A
D L’AGEN
9
FÉVRIER 2015
S P M E T
villes où
faire le plein de culture et de loisirs
Bagnolet / Bobigny / Bondy / Le Pré Saint-Gervais / Les Lilas / Montreuil / Noisy-le-Sec / Pantin / Romainville
PROCHAIN NUMÉRO DE TEMPS LIBRES L’AGENDA : EN MARS, DANS VOTRE BOÎTE AUX LETTRES !
TIGNOUS ÉTAIT DES NÔTRES Victime de l’attentat contre Charlie Hebdo le 7 janvier, Bernard Verlhac, dit Tignous avait un lien particulier avec notre territoire. L’année dernière, il avait participé au projet « Des ados se livrent » au sein des bibliothèques d’Est Ensemble à Montreuil, où il résidait. Une série de dessins, dont celuici, en constituent la trace. Salut et encore merci l’artiste.
TEMPS LIBRES L’AGENDA est le mensuel culture et loisirs de la Communauté d’agglomération Est Ensemble regroupant les villes de Bagnolet, Bobigny, Bondy, Le Pré Saint-Gervais, Les Lilas, Montreuil, Noisy-le-Sec, Pantin et Romainville. Directeur de la publication : Gérard Cosme. Rédaction en chef : Patricia Inghelbrecht et la Direction de la communication. Rédaction : Marie-Pierre Ramos. Crédits photos : Tignous, Franck Loriou, Bintou Camara, Création graphique et mise en pages : Françoise Huguier, Canal 93, Hugues-Marie Duclos, Anthony Voisin, DR, Fotolia. Ce numéro a été imprimé à 185 000 exemplaires par Léonce Deprez sur papier labellisé et il est distribué par Champar. Pour nous contacter : lemag@est-ensemble.fr. Si vous ne recevez pas l’agenda dans votre boîte aux lettres : est-ensemble@champar.com.
2
DES EXPOSITIONS ÉCLECTIQUES Photos, affiches, archives et installations s’exposent en entrée libre sur le territoire.
✷ Bobigny
14-18 Échos, versos & graphies de batailles
Jusqu’au 10 juin Archives départementales
✷ Les Lilas
✷ Noisy-le-Sec
Jusqu’au 3 mars Centre culturel Jean-Cocteau
Jusqu’au 28 mars La Galerie
Regards maliens
Scroll infini
Exposition de Neil Beloufa, Julien Creuzet, documentation Céline Duval, Éléonore Faise, Emmanuelle Lainé. INFOS : 01 49 42 67 17 ACCÈS : Bus 105, 145, 301 Jeanne-d’Arc.
Les archives dépar tementales accueillent en résidence, pendant plusieurs mois, la photographe Catherine Poncin qui a traité le thème de la Grande Guerre par une voie détournée. ACCÈS : T.1 Hôtel-de-ville ; Bus 134, 234, 251, 301 Hôtel-de-ville ; 322 Centre-commercial-de-Bobigny.
✷ Bondy
Les Bondynois ont du talent
Du 9 au 14 février Espace Marcel-Chauzy Si vous vivez ou travaillez à Bondy, venez exposer une de vos œuvres. INFOS : 01 48 50 41 44 ACCÈS : T.1 Hôtel-de-ville ; Bus 134, 234, 251, 301 Hôtel-de-ville ; 322 Centre-commercial-de-Bobigny.
✷ Le Pré SaintGervais Portraits de services
20 janvier au 21 février La P’tite Criée Série de photographies du photographe gervaisien Jérémie Brudieux, mettant en scène les agents des services municipaux. INFOS : 01 49 42 73 62 ACCÈS : Bus 170 Mairie-du-PréSaint-Gervais ; P’tit bus du Pré Marché-Mairie.
✷ Romainville Kveta Pacovska s’affiche
Jusqu’au 14 février Médiathèque Romain-Rolland
Exposition de photographies de Françoise Huguier et Bintou Camara. INFOS : 01 48 46 07 20 ACCÈS : Bus 129 Paul-de-Kock, Till Hortensias.
✷ Montreuil Jusqu’au 4 avril L’art et le numérique
Maison populaire
ACCÈS : Bus 102, 121 Lycée-Jean-Jaurès.
TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE
Alchimie des formes et des couleurs, l’artiste expose 25 affiches où signes, lettres et nombres rythment les œuvres. INFOS : 01 71 86 60 16 ACCÈS : Bus 105 Place-du-19Mars-1962 ; 318 G.-Husson ; 129, 322 Place-Carnot.
3
Séances spéciales dans les cinémas d’Est Ensemble BOBIGNY
Magic Cinéma
Souvenirs de Manie
Le Vertige des possibles 12 février à 20h
Soirée Bande(s) à part. TARIFS : 4 à 6 € INFOS : 01 83 74 56 78 ACCÈS : T.1 Hôtel-de-ville ; Bus 134, 234, 251, 301 Hôtel-de-ville ; 322 Centre-commercial-de-Bobigny.
4 février à 14h30
PANTIN
Ciné-goûter.
Babel Cinéma
Au bonheur des dames 6 février à 20h
Ciné-concert en partenariat avec la MC 93.
6 février à 20h15 Projection de Nuit et Brouillard, film d’Alain Resnais, suivie du film Les Héritiers de Marie-Castille MentionSchaar. Débat avec la réalisatrice à l’issue de la projection.
Ciné-Arménie 8 février à 16h30
Projection de The Cut, la Blessure, film de Fatih Akin. Séance suivie d’un buffet de spécialités arméniennes.
3 février à 20h15 Ciné 104
Ciné-philo
Projection du film de Manoel de Oliveira. TARIFS : 4 à 6 € INFOS : cine104.com ACCÈS : M.5 Église-de-Pantin.
Projection du film Les Nouveaux Héros, suivie d’un débat sur le thème « La technologie et nous ». TARIFS : 4 à 6 € INFOS : 01 83 74 56 06 ACCÈS : Bus 105, 318, 322 Place-Carnot.
ROMAINVILLE
Le Trianon
Ciné-plume
1er février à 16h30 Projection du film À vol d’oiseau pour les enfants dès 3 ans. Atelier maquillage, ballons et bonbons avant la séance.
La Chevauchée fantastique
Ciné-festival
Ciné-débat
2 février à 20h30
11 février à 14h
Western de John Ford (1939) avec John Wayne et Claire Trevor.
TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE
Projection de Des hommes et de la guerre, film de Laurent Bécue-Renard.
25 février à 14h30
Spectacles BAGNOLET
Le Samovar
Huître
7 février à 20h30 8 février à 16h Spectacle sur l’idiotie et le couple. De et avec Sophie Borthwick et Pierre Pilatte.
Dernières notes Du 11 au 15 février
Spectacle de et avec Franck Dinet. TARIFS : 5 à 15 € INFOS : 01 43 63 80 79 ACCÈS : Bus 115 Rue-de-Pantin.
L’Enfant de demain Du 9 au 14 février Théâtre de l’Échangeur
D’après Souvenez-vous de moi, l’enfant de demain de Serge Amisi. TARIFS : 10 à 13 € INFOS : 01 43 62 71 20 ACCÈS : M.3 Gallieni.
BONDY
Court sucré ou long sans sucre ?
MONTREUIL
Le Droit à la paresse
Jusqu’au 8 février La Girandole
La Grande-Duchesse 15 février à 16h Salle Jacques-Brel
L’équipe des Brigands dépoussière avec vivacité et humour l’opérette d’Offenbach.
Adaptation du texte de Paul Lafargue. TARIFS : 10 à 13 € INFOS : 01 48 57 53 17 ACCÈS : M.9 Croix-de-Chavaux
NOISY-LE-SEC
Pantagruel
3 février à 20h30 Théâtre des Bergeries D’après l’œuvre de François Rabelais. TARIF : 5 à 13 € INFOS : 01 41 83 15 20 ACCÈS : Bus 105, 145, 301, 545 Jeanne-d’Arc.
PANTIN
Le 6e Jour
3 février à 20h30 Théâtre du Fil de l’eau Spectacle de clown. TARIFS : 3 à 10 € INFOS : 01 49 15 41 70 ACCÈS : M.5 Église-de-Pantin.
TARIFS : 3 à 18 € INFOS : 01 49 15 41 70 ACCÈS : M.7 Aubervilliers-PantinQuatre-Chemins ; Bus 170, 249, 330 Quatre-Chemins ; Vélib’.
ROMAINVILLE
Rendez-vous gare de l’Est
12 février à 19h Médiathèque Romain-Rolland La vie d’une femme maniaco-dépressive. TARIF : Gratuit INFOS : 01 49 15 55 26 ACCÈS : Bus 105 Place-du-19Mars-1962 ; 318 G.-Husson ; 129, 322 Place-Carnot.
6 février à 20h30 Salle André-Malraux
Vaudeville mis en scène par Jean-Luc Moreau. TARIFS : 14,70 à 18 € INFOS : 01 48 50 54 68 ACCÈS : Bus 105, 303, 346, 616 TUB Église-de-Bondy ou Blanqui-Carnot. TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE
5
Jeune public BAGNOLET
Médiathèque
Les matins poussins 7 février à 10h30
Sélection de livres et lectures pour les enfants de 0 à 3 ans et leurs parents.
Do, ré, mi, fa, l’oiseau m’a dit 11 février à 10h30
Comptines, histoires et jeux de doigts à partir de 2 ans. TARIF : Gratuit INFOS : 01 49 93 60 90. ACCÈS : M.3 Gallieni ; Bus 76, 102, 122, 318, 351 La Poste.
BOBIGNY
Bibliothèque Elsa-Triolet
Philoz’enfant 4 février à 15h
Atelier destiné aux 8-12 ans autour de questions sur la vie et sur le monde.
Petit déjeuner du livre 7 février à 10h15
Les tout-petits et leurs parents sont invités à partager des moments autour d’albums et d’histoires racontées. TARIF : Gratuit INFOS : 01 48 95 20 56 ACCÈS : T.1 Libération ; Bus 134, 234, 251, 301 Conservatoire-Jean-Wiener.
BONDY
Salle André-Malraux
Bobineaux pour bambins 13 février à 20h
Spectacle jeune public où seront joués les répertoires de Claude Nougaro, Hugues Aufray et Michel Bernard. Dès 6 ans. TARIFS : 6,80 à 8,30 € INFOS : 01 48 50 41 50
La Baba Yaga
17 février à 10h et 14h30 Théâtre jeune public dès 4 ans. TARIFS : 6,90 à 8,40 € INFOS : 01 48 50 54 68 ACCÈS : Bus 105, 303, 346, 616 TUB Église-de-Bondy ou Blanqui-Carnot.
LE PRÉ SAINT-GERVAIS
Les Renzo
7 février à 11h La P’tite Criée Ce duo circassien raconte une nouvelle aventure : Bonhomme rouge et Bonhomme vert font leur spectacle ! TARIF : Gratuit INFOS : 01 49 42 73 62 ACCÈS : Bus 170 Mairie-du-PréSaint-Gervais ; P’tit bus du Pré Marché-Mairie.
MONTREUIL
Les Roches
Macbeth – Barbaque tragédie 7 février à 14h30, 15h30 et 16h30
Théâtre d’objets à partir de 9 ans. TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE
Sucre d’orge et pomme d’amour
7 février à 14h30 Spectacle de danse dès 3 ans. TARIF : Gratuit INFOS : 01 49 88 39 56 ACCÈS : Bus 102 Rue-des-Roches.
Richard, le Polichineur d’écritoire 7 février à 17h30
Richard se prétend professeur de littérature et raconte trois chefs-d’œuvre de Shakespeare. Dès 7 ans.
NOISY-LE-SEC
Au pays des grenouilles
7 février à 10h30 Médiathèque Roger-Gouhier Lulu la grenouille s’ennuie et part à la recherche du pays des grenouilles. Dès 3 ans. TARIF : Gratuit INFOS : 01 49 42 67 19 ACCÈS : Bus 105, 145, 301, 545 Jeanne-d’Arc.
Mais il est ici le bonheur !
13 février à 19h30 Annexe du Londeau Le bonheur… comment ça marche ? Où le trouve-t-on ? Dès 8 ans. TARIF : Gratuit INFOS : 01 41 71 16 04 ACCÈS : Bus 143, 145, 346 Brément.
PANTIN
Létée
4 février à 15h 5 février à 19h30 Salle Jacques-Brel Létée est une petite fille qui disparaît à la fin de l’été et fait revivre des souvenirs. Dès 8 ans. TARIFS : 3 à 10 € INFOS : 01 49 15 41 70 ACCÈS : M.7 Aubervilliers-PantinQuatre-Chemins.
ROMAINVILLE
Danse BONDY
Entrez dans la danse
NOISY-LE-SEC
Ce que le jour doit à la nuit
11 février à 20h30 Théâtre des Bergeries
7 février à 17h Salle des fêtes
Soirée intergénérationnelle avec les élèves des conservatoires communautaires. TARIF : Entrée libre INFOS : 01 48 50 53 40 ACCÈS : Bus 105, 303, 346, 616 TUB Église-de-Bondy ou Blanqui-Carnot.
LES LILAS
Cabaret Bobo/Bal
8 février à 15h30 Théâtre du Garde-Chasse Le Cabaret Bobo est un orchestre unique réunissant des musiciens africains.
La fourmi ayant chanté tout l’été
Création d’Hervé Koubi qui s’inspire du roman éponyme de Yasmina Khadra. TARIFS : 5 à 24 € INFOS : 01 41 83 15 20 ACCÈS : Bus 105, 145, 301 Jeanne-d’Arc.
4 février à 15h Médiathèque Romain-Rolland Contes du mercredi dès 5 ans. TARIF : Gratuit INFOS : 01 71 86 60 16 ACCÈS : Bus 105 Place-du-19Mars-1962 ; 318 G.-Husson ; 129, 322 Place-Carnot.
TARIF : 6,50 € INFOS : 01 43 60 41 89 ACCÈS : M.11 ; Bus 105, 129 Mairiedes-Lilas ; Vélib’.
TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE
7
Dans les bibliothèques d’Est Ensemble BONDY
LES LILAS
Bibliothèque Denis-Diderot
Bibliothèque André-Malraux
Dézelle Opié
7 février à 16h30 Spectacle rythmé et poétique.
Du 3 au 24 février Exposition de sculptures sonores de l’association Philémoi. INFOS : 01 48 50 53 40 ACCÈS : Bus 105, 303, 346, 616 TUB Église-de-Bondy ou Blanqui-Carnot.
LE PRÉ SAINT-GERVAIS
Ateliers pour les enfants Du 14 au 28 février Bibliothèque François-Mitterrand
Activités favorisant l’éveil culturel autour et au travers du livre durant les vacances d’hiver. INFOS : 01 48 44 69 96 ACCÈS : Bus 61 Jean-Jaurès.
Jusqu’au 28 février Toutes les bibliothèques De Chypre à Gibraltar, 10 photographes du collectif Tendance floue ont sillonné les routes européennes. Rencontre avec le photographe Gilles Coulon le 3 février à la bibliothèque Jules-Verne.
L’Europe et ses limites
14 février à 10h et 11h
Des formes et des sons
Nationale zéro
INFOS : 01 49 15 45 04
Initia’sons
Découverte des instruments et des objets sonores pour les enfants de 1 à 3 ans.
PANTIN
L’histoire de l’Afrique 7 février à 18h
Conférence de Catherine CoqueryVidrovitch, historienne, spécialiste de l’Afrique.
Lecture à haute voix 11 février à 19h30
Atelier animé par le comédien Armel Veilhan. Récit de voyage de Sirafily Diango. INFOS : 01 48 46 64 78 ACCÈS : Bus 129 Paul-de-Kock, Till Hortensias.
Histoires d’Afrique 14 février à 10h30 Espace Louise-Michel
Lecture en musique dès 5 ans. INFOS : 01 48 46 64 78 ACCÈS : Bus 105, Till Joseph-Depinay.
TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE
4 février à 18h30 Bibliothèque Elsa-Triolet
Rencontre avec le géographe Yann Richard. INFOS : 01 49 15 45 04 ACCÈS : M.5 Église-de-Pantin.
Collier de comptines Comptines et jeux chantés par le duo Colibri et Laurent Turpault. Dès 6 ans.
20 février à 16h Bibliothèque Jules-Verne
INFOS : 01 49 15 45 20 ACCÈS : M.7 Aubervilliers-PantinQuatre-Chemins.
21 février à 11h Bibliothèque Elsa-Triolet INFOS : 01 49 15 45 04 ACCÈS : M.5 Église-de-Pantin.
21 février à 15h30 Bibliothèque Romain-Rolland INFOS : 01 49 15 37 20
MONTREUIL
Bibliothèque Robert-Desnos
Elzbieta – Histoires de papier et sculptures habitées Jusqu’au 14 mars
Elzbieta est une artiste plasticienne et une illustratrice pour la jeunesse. Dans cette exposition, elle dévoile son regard sur le monde de l’enfance.
Lékri Dézados 7 février à 15h Club de lectures pour les adolescents de 11 à 17 ans.
DJ set
14 février à 16h30 Gérard Cosme vs Patrice Bessac : la battle ! INFOS : 01 48 70 69 04 ACCÈS : M.9 Mairie-deMontreuil ; Bus 102, 115, 129, 322 Mairie-de-Montreuil.
Contes en stock La Grande Histoire de Blanca-Flor et autres contes d’Espagne 17 février à 15h Bibliothèque Paul-Eluard INFOS : 01 48 70 60 03 ACCÈS : M.9 Robespierre.
Trois pommes ont poussé
18 février à 15h Bibliothèque Daniel-Renoult INFOS : 01 48 70 60 01 ACCÈS : Bus 122 Le-Morillon.
Le mardi pardi !
NOISY-LE-SEC
Opéra-archipel, danses païennes et corps critiques
31 janvier à 16h Médiathèque Roger-Gouhier Conférence et performances proposées par Julien Creuzet. TARIF : Gratuit INFOS : 01 49 42 67 19 ACCÈS : Bus 105, 145, 301, 545 Jeanne-d’Arc.
ROMAINVILLE
25 février à 10h30 Bibliothèque Colonel-Fabien
Histoire moderne
Petite lentille
Thème : Rumeurs et critères autour de la notion de célébrité. INFOS : 01 71 86 60 20 ACCÈS : Bus 105 Place-du-19Mars-1962 ; 318 G.-Husson ; 129, 322 Place-Carnot.
INFOS : 01 48 70 60 02 ACCÈS : Bus 129 La-Boissière.
Extravacanza
25 février à 15h Bibliothèque de La Noue
Animations durant les vacances scolaires. INFOS : 01 48 70 69 04
Le Dattier du sultan de Zanzibar
Du 14 au 28 février Toutes les bibliothèques
Rencontres
INFOS : 01 48 70 69 88 ACCÈS : Bus 115 Général-de-Gaulle.
28 février à 15h Bibliothèque Robert-Desnos INFOS : 01 48 70 69 04 ACCÈS : M.9 Mairie-deMontreuil ; Bus 102, 115, 129, 322 Mairie-de-Montreuil.
6 février à 11h Médiathèque Romain-Rolland
Café-philo
21 février à 15h30 Bar du Trianon Thème : La passion des passions. INFOS : 01 71 86 60 20 ACCÈS : Bus 129, 105, 318, 322 Place-Carnot.
Toutes ces animations sont gratuites TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE
9
Musique BAGNOLET
12 février à 19h Médiathèque
PRÉSENTE
DU 02 FEVRIER AU 15 MARS
Festival Terre(s) Hip-Hop
Du 2 février au 15 mars Canal 93 INFOS : 01 49 91 10 50 ACCÈS : T.1 Libération ; Bus 301 Louise-Michel ; 322 JeanJaurès ; 147 La-Folie
CONCERTS . SALON . RENCONTRES . OPEN MIC
KOHNDO ROCCA DADDY LORD C BLACK M ASOCIAL CLUB GEORGIO HIPPOCAMPE FOU BIG FLO & OLI LA CANAILLE MZ BILLIE BRELOK
RPZ A2H VALD SIANNA PHASES CACHÉES HEXALER D-BANGERZ NOUVEL R …
Canal 93 > Bobigny Musiques - SIRET 442 225 397 000011 - Licences spectacles : 1051088 / 1051089 / 1051090 - Ne pas jeter sur la voie publique
La danse dans la musique ancienne
BOBIGNY
WWW.CANAL93.NET
Concert de l’atelier musique ancienne du conservatoire Erik-Satie. TARIF : Gratuit INFOS : 01 49 93 60 90 ACCÈS : M.3 Gallieni.
BONDY
LES LILAS
Quasinemo Land
For ever Mozart
Concert du dimanche matin
12 février à 20h La Lutherie urbaine
Nous sommes en 2345 et l’empire Disney chancelle. TARIFS : 5 à 8 € INFOS : 01 43 63 85 42 ACCÈS : M.3 Gallieni.
10 février à 20h Auditorium A.et-R.-Tribouilloy
Concert consacré à Mozart. Les élèves de la classe de chant du conservatoire et de la maîtrise de Radio France interpréteront des extraits de l’opéra Les Noces de Figaro. INFOS : 01 83 74 57 50 ACCÈS : Bus 105 Pierre-Brossolette.
LE PRÉ SAINT-GERVAIS
1er février à 11h Théâtre du Garde-Chasse
Voyage sur les routes du jazz des années 1920 à aujourd’hui. INFOS : 01 48 46 90 80 ACCÈS : M.11 Mairie-des-Lilas ; Bus 105, 129 Mairie-des-Lilas ; Vélib’.
MONTREUIL
The Haunting Orchestre de chambre de Paris Melody Jusqu’au 14 février
1er février à 16h Église de la Sainte-Famille
Un trio à vents propose un programme autour de Beethoven, Schubert, Mozart et Rossini. INFOS : 01 49 42 73 62 ACCÈS : Bus 170 d’Estienne-d’Orves. TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE
Nouveau Théâtre de Montreuil Spectacle musical. TARIF : 11 € INFOS : 01 48 70 48 90 ACCÈS : M.9 Mairie-de-Montreuil.
Jo Dahan/Mellino 6 février à 20h30 Café La Pêche
Rock français. TARIFS : 6 à 10 € INFOS : 01 56 63 07 20 ACCÈS : M.9 Mairie-de-Montreuil ; Bus 102, 121 Lycée-Jean-Jaurès.
Découverte musicale du XIXe au XXe siècle
Comment l’entendez-vous ? 10 février à 20h Le Chinois de Montreuil Invité Alain Gluckstein. TARIF : Gratuit INFOS : 01 48 57 65 86
PANTIN
Jeanne Cherhal
18 février à 20h30 Salle JacquesBrel
6 février à 12h30 8 février à 11h Conservatoire
TARIF : Gratuit INFOS : 01 48 57 65 86 ACCÈS : M.9 Croix-de-Chavaux.
Chanson française. TARIFS : 3 à 18 € INFOS : 01 49 15 41 70 ACCÈS : M.7 Aubervilliers-Pantin-Quatre-Chemins.
TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE
ROMAINVILLE
Ludwig van Beethoven
3 février à 20h Palais des fêtes Concert d’Orch’Est Ensemble (photo). TARIF : Gratuit INFOS : 01 49 15 55 26 ACCÈS : Bus 105 Place-du-19Mars-1962 ; 129, 318 Mairie-deRomainville ; 322 Place-Carnot.
Slam poésie
14 février de 16h à 18h Médiathèque Romain-Rolland TARIF : Gratuit INFOS : 01 71 86 60 16 ACCÈS : Bus 105 Place-du-19Mars-1962 ; 318 G.-Husson ; 129, 322 Place-Carnot.
11
BOBIGNY
39 42 41 PANTIN
16 LE PRÉ SAINT-GERVAIS
10
BONDY
NOISY-LE-SEC
11 14 12 13
9
43 40 44
ROMAINVILLE
35
46
18 17
7
8
LES LILAS
22 21
BAGNOLET
1
45
19 20
38 47
7 6 3 4 2
MONTREUIL
27 26
28
23 34
Est Ensemble est votre Communauté d’agglomération depuis le 1er janvier 2010. Elle regroupe neuf villes de l’Est parisien, dont lawww.est-ensemble.fr vôtre : Bagnolet, Bobigny, Bondy, Le Pré Saint-Gervais, Les Lilas, Montreuil, Noisy-le-Sec, Pantin, Romainville.
37
36 30
15
31 24
33 29
25
32
BAGNOLET 1 Conservatoire – 36 rue Pierre-et-Marie-Curie 2 Médiathèque – 1 rue Marceau 3 Théâtre de l’Échangeur – 59 avenue du Général-de-Gaulle 4 Le Colombier – 20 rue Marie-Anne-Colombier 5 Le Samovar – 165 avenue Pasteur 6 La Lutherie urbaine – 59 avenue du Général-de-Gaulle BOBIGNY 7 Magic Cinéma – Centre commercial Bobigny 2 8 Bibliothèque Elsa-Triolet – 4 rue de l’Union 9 Canal 93 – 63 avenue Jean-Jaurès 10 Archives départementales – 18 avenue du Président-Salvador-Allende BONDY 11 Espace Marcel-Chauzy – Hôtel de ville, esplanade Claude-Fuzier 12 Cinéma/salle André-Malraux – 25 cours de la République 13 Bibliothèque Denis-Diderot – 23 rue Roger-Salengro 14 Salle des fêtes – Hôtel de ville, esplanade Claude-Fuzier 15 Auditorium Angèle-et-Roger-Tribouilloy – 75 avenue Henri-Barbusse LE PRÉ SAINT-GERVAIS 16 La P’tite Criée/Marché – 11-13 rue Jean-Baptiste-Sémanaz 17 Bibliothèque François-Mitterrand – 46 avenue JeanJaurès 18 Église de la Sainte-Famille – 8 rue Paul-de-Kock LES LILAS 19 Bibliothèque André-Malraux – 35 place Charles-de-Gaulle 20 Espace culturel d’Anglemont – 35 place Charles-de-Gaulle 21 Espace Louise-Michel – 38 boulevard du Général-Leclerc 22 Cinéma/Théâtre du GardeChasse – 181 bis rue de Paris MONTREUIL 23 Bibliothèque Desnos – 14 boulevard Rouget-de-Lisle 24 Bibliothèque Colonel-Fabien – 118 avenue du Colonel-Fabien 25 Bibliothèque Daniel-Renoult – 22 place Le Morillon 26 Bibliothèque Paul-Eluard – 10 rue Valette 27 Bibliothèque de La Noue – 1 rue Joliot-Curie 28 Conservatoire – 13 avenue de la Résistance 29 Nouveau Théâtre de Montreuil – 10 place Jean-Jaurès 30 Théâtre Les Roches – 10 rue des Roches 31 Maison populaire – 9 bis rue Dombasle 32 La Girandole – 4 rue Édouard-Vaillant 33 Café la Pêche – 16 rue Pépin 34 Le Chinois de Montreuil- 6 place Jean-Lurçat NOISY-LE-SEC 35 Médiathèque Roger-Gouhier – 3 rue Jean-Jaurès 36 Annexe du Londeau – 10 rue Paul-Verlaine 37 Théâtre des Bergeries – 5 rue Jean-Jaurès 38 La Galerie, centre d’art contemporain – 1 rue Jean-Jaurès PANTIN 39 Salle Jacques-Brel – 42 avenue Édouard-Vaillant 40 Bibliothèque Elsa-Triolet – 102 avenue Jean-Lolive 41 Bibliothèque RomainRolland – Avenue des Courtillières 42 Bibliothèque Jules-Verne – 73 avenue Édouard-Vaillant 43 Théâtre du Fil de l’eau – 20 rue Delizy 44 Ciné 104 – 104 avenue Jean-Lolive ROMAINVILLE 45 Médiathèque Romain-Rolland – Rue Albert-Giry 46 Cinéma Le Trianon – 71 place Carnot 47 Palais des fêtes – 28 rue Paul-Vaillant-Couturier TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE