Estevan Mercury by Estevan Mercury

December 4, 2013

WEDNESDAY New Water Reservoir Opens

⇢ A4

Local Sculptor Gets Adjudicator’s Nod

⇢ B7

Friday

Saturday

Sunday

Careers .......B14-15 Church Dir........ B12 Classifieds ....B9-10 Obituaries ....... B11 Perspective........ A6

Business .......... A13 Energy ........A14-15 Services Dir. .... B13 Sports .......... B1 - 6 Community ......B7t

High -26º Low -29º High -22º Low -24º

Mailing No. 10769

Scan with your smartphone to visit The Mercury’s mobile website

Thursday

⇢ B2

St. Joe’s celebrates 75 years

⇢ A8

High -18º Low -21º High -22º Low -25º

www.estevanmercury.ca Issue 31

Norris Visits SETI

WEATHER & INDEX

Chinese Team Wins Curling Event

Sister Theresa Roddy remembers the game changing moment quite clearly. The dimunitive nun who now calls Peterborough, Ont. home, said the St. Joseph’s Hospital board meeting she attended as the executive director of the quickly aging health care facility on First Street back in the mid-1980s, was one she would probably always remember. “The news we got that day was pretty overwhelming,” she said with a slight smile. The engineers and analysts had done their job and delivered the news that a refurbishing of the existing hospital, which had already undergone four extensions and renovations, was going to cost about $44 million. But that wasn’t all. The board members also learned at that meeting that doing the necessary renovations to bring the hospital up to standards could possibly take up to eight years to complete. Building a new hospital, on the other hand, would cost about $27 million, the experts estimated. “I immediately began to think about the patients. How could we care for patients while construction workers were there every day for years. They would be working around the patients. I just couldn’t see it,” she said. The decision was obvious, and it came quickly after the news was received. Twenty-one years later, Sister Roddy was back in Estevan to help mark St. Joseph’s 75th anniversary as the primary, primary health care provider in the city and region. She and the other sisters in the order had departed the scene in 1993, shortly after the new hospital came to life. It was the Sisters of St. Joseph who saved the city by building Estevan’s first community hospital in 1938, and they were the ones who led the charge that resulted in a new hospital being officially opened in 1992, within the budget and by building huge community support in the process, that support manifested itself in over $12 million being raised on the local front to make the new facility a reality. The nearly week-long activities that led to a final afternoon community social on Nov. 28,

Sister Theresa Roddy, the former executive director for St. Joseph’s and current executive director Greg Hoffort with special anniversary cake. brought the history of St. Joseph’s Hospital to life once again as a few people in the city and surrounding rural municipalities recalled those earlier days with the old hospital and the fundraising drives that were held to either keep it going, or were directed toward the construction of a replacement. Sister Frances Baker who served at St. Joseph’s from 1971 to 1974 before moving on to provide comfort and care for HIV/AIDS sufferers in Brazil (23 years) and Africa (13 years), also made the return trip to help the community

celebrate. She recalled the conditions in the old hospital that had been reworked and revamped a number of times in an effort to keep it relevant and useful to a growing city. Current executive director, Greg Hoffort served as emcee for a brief but meaningful wind-up social in the hospital’s auditorium last Thursday afternoon, an event that attracted aabout 50 people. Hoffort paid homage to Roddy, noting that it was her dedication to the effort that ensured a Sister ⇢ A2

Council begins budget work today With council set to deliberate on the 2014 budget today, it appears a property tax increase is very likely for Estevan property owners. Unlike in past years where council has worked on the budget over a number of nights, they have set aside all of Wednesday for what is likely to be one of the more challenging sessions in years. If they do not complete the budget today they will return Thursday evening for any remaining business. In an interview Friday, Mayor Roy Ludwig said that a mill rate hike is highly likely but did not commit to how big of an increase there might be.

“In the past, we have made mistakes by thinking we were doing the right thing by going for years without mill rate increases,” Ludwig said. “I think what you are going to see going forward are incremental increases every year rather than going for years without increases and then bang, a great big one. “As long as people see that we are moving forward and doing things (with the money), increases every year are not maybe a bad thing.” Word of a potential increase will not come as a big surprise to the general public. As has been well documented, the City is running

with an overall debt between $32 and $35 million. As well, the City recently applied to the provincial government to have their debt ceiling increased to $55 million. That move was deemed necessary to help the City get its financial house in order and begin reducing the debt. With the debt a very large elephant in the room, Ludwig said council will have some tough decisions to make today. “This will be kind of a turning year for us,” he said. “Our debt is high, we are going to take our ceiling up in short term but we are absolutely determined to wrestling the debt down and year by year getting it

to a much more manageable level. “But we still have a city to run and we still have major projects that we have to do. It will be a juggling act; what projects do we move forward with and where we can cut back a little bit and still do what we have to do to have the city progress and move forward?” The man tasked with putting this year’s budget together is City treasurer and acting city manager Jeff Ward, who joined the City earlier this year. Ward said the budget process was a challenging one, but he is conﬁdent the City is moving forward in the right direction. “I think this council is

pretty united in what they want to do financially,” Ward said, “and I am pretty confident in the numbers I am presenting them and the account structure we’ve got here. The new account structure will make reporting accounts so much easier so we can consistently review the budget accurately, that was a main focus for next year.” The City of Estevan, and other municipalities in Saskatchewan, will also have to account for a three per cent reduction in municipal operating grants from the province. Ward noted that decrease will result in the City getting $75,000 less than last year.

. T IF G E R ’T N O W U O Y T THE GIF GREAT OFFERS O N VIRTUALLY ALL OF OUR MOST POPULAR MODELS

Senchuk Ford Sales Ltd.

118 Souris Ave. N., Estevan 306-634-3696

A2 December 4, 2013

Estevan Mercury

Sun Country showing slight surplus in fourth quarter Health-care centres within the Sun Country Health Region (SCHR) are making better use of the Telehealth video/audio live streaming communication system said the region’s CEO Marga Cugnet, during the region’s board meeting on Nov. 27. The health region’s chief administrator said use of the system is increasing and Sunset Haven in Carnduff recently joined the network while Moose Mountain Lodge in Carlyle and the Estevan Regional Nursing Home are waiting for infrastructure upgrades that will allow them to connect to the system. Telehealth is also used to connect SCHR health professionals and their patients with professionals in other centres to assist in such things as diagnosis and recovery checkups. John Knoch, vicepresident of corporate and financial services for SCHR, reported to the board that the region was currently experiencing a

surplus of approximately $1 million, which might sound impressive on the surface, but based on a total budget of $140 million, it meant the system would have to run very tightly and efficiently in the final quarter in order to stay out of a deficit situation. “ We w i l l n e e d t o remain vigilant,” said Knoch. Such things as managing employee attendance will be vital in maintaining a balanced budget, he said. Knoch added that higher maintenance costs have been recorded at some of the region’s 28 facilities. Those costs were associated with the construction of wheelchair ramps, ventilation improvements and asbestos removal in response to an order from the Labour Ministry. In response to a question from Estevan board representative Gary St. Onge, Knoch said that no extra money had been received yet from the provincial government to off-

Would you be supportive of a community garden in Estevan? Who besides Kory Sheets and Chris Getzlaf do you think could have been the Roughriders MVP in the Grey Cup game?

Poll Results

“We will need to remain vigilant.”

— John Knoch

set the new expenditures that were ordered. Knoch also noted that the construction of the Radville long-term care facility is behind schedule with a completion date now set for sometime in March and an expected move-in of residents beginning in April of next year.

In Redvers, the renovation and addition project has moved along on time with the addition part of the project now completed with the official opening having been held in October. The renovations, the second part of the program, will be completed by January with residents being able to move in by

Built In Central Vacuum System

This poll was posted on www.estevanmercury.ca from Nov 26- Dec 4 This week’s question: Where do you intend to do the majority of your Christmas shopping?

• No bags or ﬁlters to replace • 5 Times More Powerful than the typical portable vacuum • Removes 100% of vacuumed dirt, dust and allergens from your home • Wide variety of cleaning kits and accessories available

JOHNSON

PLUMBING & HEATING LTD. Serving Estevan & Area since 1967 1037 - 5th Street • Estevan - Ph: 306-634-5172 E-mail: jph@sasktel.net

®™ Trademarks of AIR MILES International Tradings V.V. Used under licence by Loyalty Management Group Canada, Inc. and SaskEnergy.

February, he said. As far as the new Kipling Integrated Health Centre project is concerned, Knoch was pleased to report that it was actually two weeks ahead of schedule and was proceeding well within budget at this early stage. St. Onge asked administration how things were progressing for long-term care residents who were currently residing in facilities that were not their first choice. Cugnet replied by saying that there are now fewer than 100 residents and their families seeking transfers to other facilities. That number was well over 100 two months ago, so progress has been made. She added that “some do get settled into a new site and find that they like it, so once they get into it and have stayed for awhile, they drop the transfer request.” Board member Derrill Rodine who took the lead on a series of community leadership networking sessions around the region in October and November said that while attendance was down this year, the quality of the questions were very good and the civic and rural administration representatives appeared to be pleased with the fact that they

Orpheum Theatre Downtown Estevan • 24 Hr Movie Information Line • 306-634-2321

Delivery MAn Friday, Dec. 6 Thursday, Dec. 12 At 8 pm PG Coarse & Sexual Language Watch for

The hobbiT The DesolATion oF sMAug Opening Dec. 13! The Ave Maria Centre of Peace Presents:

The TriuMph

Saturday, Dec. 7 at 10:30 am Adults $12.00 • 17 & Under $6.00

Hey I’m Juno! I am a Brindle Rottweiler male and not fixed. I am a softy and I don’t mind cats at all! Come visit me and my friend Levi!

Hello there, my name is Levi. I am a Blue Heeler/Australian Shepherd Cross. I was too high energy for my previous owners but I am fully vaccinated including rabies.

IF YOU LOVE ANIMALS... The Estevan Humane Society is seeking someone to fill a 30 hour a week permanent, part-time position. For more details or to drop off a resume or pick up an application: Ask for Marlene Moore at 306-634-3444

received direct answers to their direct questions, either during the sessions themselves, since they were well attended by administrative personnel, or they received a response shortly after. “We will have a committee meeting in January to evaluate the efficiency of these meetings, including the cost of running them,” Rodine told the board. Board member Karen Stephenson said she received feedback from the Bengough meeting that indicated the 50 or more people in attendance were pleased with the responses they received to their questions and concerns. In her CEO’s report, Cugnet made note of the fact that Sun Country had issued 50 bursaries from April 1 including 39 for students who are in registered nursing programs and one who is involved in a nurse practitioner program. There is also one occupational therapist in training and two students in primary care paramedic programs and two more in emergency medical response programs. There are also three doctors in training who have accepted bursaries from Sun Country. In the previous year, SCHR had awarded 54 bursaries. Cugnet later told the Mercury that besides the continuing need to fill nursing and physician posts, there is ongoing pressure in various facilities to fill the gaps in physiotherapy departments as well as dietary, housekeeping and maintenance. She said if those rosters could be filled out with more full-time and regular parttime employees would mean there could be less spent on overtime. The Sun Country board will meet again for a regular open business session on Jan. 29.

   

Located at 4th Avenue South Jenson Road. (The shelter is at the old Brickyard location)

Spayed and neutered pets are much happier pets.

The Estevan Humane Society reserves the right to refuse any adoption.

Thank you for your continued support!

306-634-3444

This space is sponsored by this community minded business

This powerful new documentary investigates one of the greatest mysteries in the modern world... a real-life prophecy unfolding today. See the movie that has screened to sold-out theatres across Canada and the U.S.!

PG Violence

The Perfect Gift For That Hard-To-Buy-For Person... Coffee Homestead Gift Certiﬁcate Cards Bucks for Senior Meal

           

The Old Homestead Family Restaurant Estevan Shoppers Mall • 306-634-6775

December 4, 2013

WEDNESDAY

“Sister Roddy ensured the funds were raised. She was an instrumental person in building this hospital.”

Dr. Daniel Crooks, DMD Dentist

– Mayor Roy Ludwig

New Patients Welcome!

306-634-5018 • 306-634-5515 1322 3rd Street

Hospital Foundation Gala A Success The St. Joseph’s Hospital Foundation held its first festival of trees fundraiser Saturday night at the Wylie-Mitchell Hall. (Right) The evening included a performance by Canadian musicians The Arrogant Worms. (Above) A number of beautifully decorated trees were put up for auction throughout the evening.

Sister Roddy returns for celebration ⇠ A1 new hospital was going to get built. He said the legacy left by the Sisters of St. Joseph will never go unrecognized since it was key to the survival of the city back in the Depression. That ﬁrst 40-bed hospital, he noted, was built in under six months at a total cost of $165,000, with the majority of the funding coming from the Sisters of St. Joseph, who secured the loan when the City of Estevan couldn’t and then supplied the core nursing, housekeeping and dietary staff once it was built. Hoffort also thanked the City of Estevan for the motion that approved the renaming of Woodlawn Avenue, the road that leads to the access to St. Joseph’s as Sister Roddy Road. “We’ve had the staff breakfast, special mass, auxiliary tea, wine and cheese for the board members and an alumni tea and now this celebration,” said Hoffort. “This community day is especially important because we have gone to this community time and time again, and they have always responded positively, and in the meantime, the staff goes above and beyond expectations.” Rev. Stewart Miller, pastor of Trinity Lutheran Church, spoke on behalf of the Estevan Ministerial Association, and noted how although the hospital was built within the paradigm of a Roman Catholic community, St. Joseph’s has always embraced the body, spirit and the hearts of all religions and extended privileges to all to be a part of the team that has been able to work within the healing community. “To be invited in and share in that is a pleasure and a privilege,” Miller said. “So we connect with you and that

is a joy. You have provided 75 years of great skill, work and deep faith.” Estevan Mayor Roy Ludwig also shared a few thoughts and words of thanks not only to the sisters but also the community. “Sister Roddy ensured the funds were raised. She was an instrumental person in building this hospital, and our thanks also have to go the hospital’s board of directors, past and present,” Ludwig said. He added the surrounding RMs were to be thanked for their ongoing support as well as assistance in the past, and they remained key elements in the ongoing efforts to recruit staff and funding improvements. “Then, of course, we have the St. Joe’s staff, the backbone of this whole operation,” he said. Current board chairman Don Kindopp paid tribute to past board members, including Richard Hagel, who was also present and one who has spent decades in service along with many long-serving members. Kindopp noted how vital the fundraising efforts are to this day, whether it’s being done by the auxiliary or by the hospital foundation or the South East Health Committee. “They have all seen the need, and all have responded,” Kindopp said. “Sister Roddy said earlier that their order’s mandate has always been seen as one where they went where the need was the greatest, and they chose Estevan those many years ago, and we thank them for that.” Kindopp then said there were at least three main objectives for the current St. Joseph’s to attack in the near future

as the community had to always look forward, even while enjoying the reﬂections of the past. “We would like to have this hospital serve as a centre for a medical residency training program for doctors who are in their second year of training. It would give us potential professionals. “A new Estevan Regional Nursing Home should be built soon, and it will be located here, attached to this hospital. That will be another positive addition,” he said, referring to another recent addition, a medical clinic that has already been built and occupied as an addition to the hospital. “The third is the acquisition of a CT scanner. The need for this in a community like ours is obvious, and it would help make our hospital an even more welcoming and healing place.” Tanya Nichol, a part-time pharmaceutical technician at the hospital, who provided the majority of planning and logistical support for the week-long celebration later told The Mercury she was happy to have been so involved. “Greg (Hoffort) asked me if I would be interested in helping out, and it just seemed like something I should do, and it was deﬁnitely something I liked doing. It was exciting just being a part of it,” she said. The Thursday social wound up with the cutting of two anniversary cakes by Sister Roddy and Hoffort and a round of visits that included residents from the long-term care wing, day hospital program and several staff members who wandered in and out as their work schedules allowed.

w... o n K u o ht Did Y g i l n

Select Printers & Labellers

Moo ss Savings? e n d - 11PM a M A m 8 ber 12 m

Dece , y a d s r u Th

iPad Air®

GAMES 15% & PUZZLES

15% OFF

OFF

A4 December 4, 2013

Estevan Mercury

New water reservoir officially opens to meet the needs of developing areas to supplement the existing system,” Eagles said. Mayor Roy Ludwig said Friday’s ceremony was the culmination of years of work by many at City Hall. He noted that without the reservoir, the City would have been limited in how much it could expand by. “It’s an investment in our future,” Ludwig said. “We could have had limited expansion, but more of the problem we were having is we couldn’t get the proper water pressure in certain quadrants of the city. Over by the Comp, we could only get 25 to 30 PSI, which wasn’t enough, especially in the summer time.” Water/Wastewater Treatment Plant Manager Kevin Sutter expanded on the new reservoir and some of the features. Sutter noted the facility features a geothermal heating system, which uses the treated water from the treatment plant to heat the entire building. He added that having a second reservoir also allows the City to create a two-zone pressure system. “Everything north of the tracks essentially is going to be fed from this reservoir,” Sutter said. “We can go onto the computer here and type in whatever pressure we want. The north side of the tracks will go to that pressure. We were limited to how high we could raise the pressure here, now we have two pressure zones that are independent of each other.” Sutter said residents north of the tracks will not notice an immediate increase as the pressure will be raised gradually to avoid damaging any of the water lines. Prior to the opening of the new reservoir, Sutter said the City had 1.7 million gallons of water storage. He said the new reservoir bumps them to around three million gallons, which gives them much more leeway were something to go wrong at the water treatment plant.

The City of Estevan officially opened the Wellock Road water reservoir on Friday. Souris-Moose Mountain MP Ed Komarnicki, Estevan MLA Doreen Eagles and Mayor Roy Ludwig enjoyed a glass of water from the $8.9 million reservoir, which received funding from all three levels of government.

The ribbon on the new Wellock Road water reservoir was cut on Friday. From left to right: water/wastewater treatment plant manager Kevin Sutter, MLA Doreen Eagles, Mayor Roy Ludwig and MP Ed Komarnicki.

EALG holds AGM The Estevan Area Literacy Group held its annual general meeting Nov. 18. The meeting included a review of programs held over the past year as well as the election of new executive members. The newly elected officers for the EALG are chairwoman Liz Rowley, vice-chairwoman Angela Robock and treasurer Sheila Squires. While looking back at the past, year, the board recognized a number of accomplishments for the EALG. Among the highlights were: School programs The EALG had a series of book clubs at St. Mary’s School during the 2012-2013 school year. Twenty students from Grades 5-7 participated in either the Holes or Ungifted book clubs, which were held from October to December 2012. Seventeen Grade 3 students and nine Grade 4 students took part in the Trouble with Chickens book clubs, which were held from February to April 2013. Family literacy programs C o m e R e a d Wi t h Me continues to be the EALG’s most popular family literacy program, which they modify to meet the needs of each school or community partner. Between November 2012 and October 2013, the EALG held sessions with

Hillcrest, Spruce Ridge, St. Mary’s and Sacred Heart. They held 10 sessions at Hillcrest School with 136 total participants and 50 books were given away to participating families. At Spruce Ridge School they modified the program to use it with Grade 2 students as well as kindergarten students. The EALG had nine sessions with kindergarten students and parents, with at least 127 participants and 89 books given away, and four sessions with Grade 2 students and parents, with at least 31 participants and 24 books given away. St. Mary’s and Sacred Heart each chose to have one session with their pre-K students and families. Together, the pre-K programs had 30 participants and 15 books were given away. Talk Time The EALG ran three Talk Time classes during the past year: two drop in

Gifts & Food

Galore,

and so much more!

Wrap up all your holiday shopping in one place. 9 am - 2 pm Saturday Dec. 7 & 14

Estevan Farmer’s Market Exhibition Hall at the Estevan Fair Grounds

THANK YOU!

WITH THANKS Thank you to the parents, families and the employers who helped make “Take our kids to work day” a success!

Estevan Comprehensive School

Call Today

Let Us Host For 306-634-2220 the Holidays Time to book your company party Plan your gathering or corporate event with us for a hassle-free evening and impress your guests with the ﬁnest food and service.

Downtown Estevan

Now You Know

classes and one requiring registration. Over the course of the year, 109 participants attended beginner sessions, 196 participants attended the intermediate/advanced drop in sessions, and 172 participants attended the advanced class Tuesday mornings. Children’s summer literacy programs Once again, Nature Smarts was incredibly successful. Laryssa Sawchuck and Amber Dukart were credited for the success of the program as their energy and enthusiasm enabled the EALG to put together a fun program every week. The sessions were located at Hillcrest and Royal Heights parks. Seven sessions were scheduled for each park, but one session at each had to be cancelled due to rain. In total, the EALG had 266 participants and gave away 218 books.

www.towercafe.ca

Estevan Area Home Care would like to thank the following churches, organizations, businesses, and spare drivers for their assistance with the delivery of Meals on Wheels during the months of October and November: St. Peter’s Lutheran Church St. John the Baptist Church Estevan Elks Lodge No. 113 Estevan Firefighters Kohaly, Elash & Ludwig Law Firm Meyers Norris Penny Estevan Rotary Sharon Rae Sara Bazin Sherry Wilbraham Angela Radcliffe Thank you for your continued support

NOTICE TO CREDITORS

In the estate of Gary Maurice Bailey, late of Carlyle. Saskatchewan, deceased.

All claims against the above estate, duly verified by statutory declaration and with particulars and valuation of security held, if any, must be sent to the undersigned before the 12th day of December, 2013. 1217 4th Street, Estevan, Sask.

Toll Free (888) 936-2222 Estevan’s ONLY Authorized Apple Dealer

Edwin F. Hildebrandt Hildebrandt Law Office Box 858 Moosemin, SK. S0G 3N0

www.estevanmercury.ca

One of the largest infrastructure programs undertaken by the City of Estevan in recent years has officially opened. A ceremony was held Friday to mark the opening of the Wellock Road water reservoir, which is located directly behind St. Joseph’s Hospital. The $8.9 million facility was deemed necessary for Estevan’s future growth as the system was nearing its capacity. The six million-litre reservoir will also provide residents on the north end of Estevan with much better water pressure eventually. Although the City is paying the bulk of the tab, both the federal and provincial governments are also involved in the project. The federal government is kicking in more than $1.5 million through their gas tax fund, while the province has provided a tax-free loan to the City, which will result in savings of around $1.3 million. Representatives from all three levels of government were on hand for the ceremony and touched on the importance of the project for the future of Estevan. “The completion of this project now means the City of Estevan is better equipped to meet the water needs of this rapidly growing city,” said Souris-Moose Mountain MP Ed Komarnicki, who was representing Minister of Infrastructure Denis Lebel. “(The reservoir) has got the potential to service not only the City of Estevan but potentially communities in and around Estevan. I think it is a great investment.” Estevan MLA Doreen Eagles spoke on behalf of Government Relations Minister Jim Reiter at Friday’s event and noted the reservoir will be critical for Estevan’s growth, especially in the northwest area where a handful of developments are already underway or in the planning stages. “It will help the City deliver water with the quality and quantity necessary

MORE WAYS TO STAY UP TO DATE!

Visit us on the web!!

www.estevanmercury.ca

December 4, 2013 A5

Rocking For Relief

The Third Town Band rocked the patrons at Eddie’s lounge on Saturday night. The bank, comprised mainly of Filipino musicians were raising funds for relief efforts following the devastation that was brought along in their homeland with a recent typhoon. The band consisted of Jelyne Engenio, Wesh Biballa, Jimmy Sineres, Edu Malangen and Kim Marbilla.

Physician recruitment getting more efficient There appears to be an improved flow in the physician recruitment process across the province compared with a what was happening two years ago, said Marga Cugnet, CEO of the Sun Country Health Region. In submitting her regular report to the board members on Nov. 27, Cugnet said it may have taken a couple of years to get the process moving effectively at the provincial level, but the recruitment and communication system between Saskatchewan health regions and foreign doctors, seems to be smoother and effective. “We (province and health region) are receiving several more expressions of interest,” she said, crediting the provincial body for a good deal of additional exposure. “We have more doctors becoming available, yet Regina is short of emergency room doctors,” said Audrey Trombley, a board member from the Midale area. Cugnet said physicians who work in emergency wards are required to submit to additional training to become regular ER doctors. The board heard that five doctors have received appointments as associates for staffing in the Weyburn hospital, and two were activated as general practitioners

Christmas Hamper Project

for the Family Health Clinic in Arcola while another was given status at the Oxbow Medical Clinic. Two doctors who were seeking associate status in the region were denied due to incomplete applications and will have the opportunity to reapply in the future. Cugnet also reported that between mid-October to mid-November, Sun Country hired 10 new registered nurses along with two licensed practical nurses and four out-of-scope personnel. During that same period of time, seven RNs resigned along with one out-of-scope employee. Don Ehman, vice-president for human resources, said the local health region currently has 13 physicians as possible candidates to fill positions around the region, but there were only two seats being allocated (out of a total of 30) for Sun Country at the certification examinations. He said Sun Country would have to choose the two candidates they would like to send to the certification examination sessions in April, and the remainder would still be available for selection in the next round of examinations in the summer.

Congrats to

Taylor Johnson

Christmas will soon be here. Many families will be unable to enjoy this Christmas because they cannot afford the essentials. If you know of someone who is in need you can make an application for assistance by phoning:

NOTE: The last date to make application is December 6, 2013

Display & Classified Advertising Deadlines will change Dec. 20th issue of

THE SOUTHEAST TRADER EXPRESS Will Be …

Monday Dec. 16th at 5 pm *** Dec. 25th issue of THE ESTEVAN MERCURY

Will Be... Tues. Dec 17 at 5 pm ***

Dec. 27th issue of THE SOUTHEAST TRADER EXPRESS Will Be... ***

the Jan. 1st issue of THE ESTEVAN MERCURY Will Be...

Mon. Dec 23 at NOON ***

the Jan 3rd issue of THE SOUTHEAST TRADER EXPRESS Will Be...

Please call between 9:00 am - 12 & 1 pm - 4:30 pm Commencing Nov. 6 - Dec. 6, 2013

For more information contact Char at 306-421-9182 or Heather at 306-421-2457

Due to the Holiday Season

Wed. Dec 18 at 5 pm

St. John's - 306-634-5126 United Church - 306-634-2885 Anglican Church - 306-634-4113 Salvation Army - 306-634-2074 St. Peter’s - 306-634-2024

This is a community project sponsored by the Estevan Christmas Hamper Association

EARLY DEADLINES

Tues. Dec. 24th at NOON

Convocated from SIAST with dental assisting certificate. Employed at Alpha Dental in Regina. So proud of you.

Love Mom, Dad, Brady & Kyle

102 Souris Ave

(next to Boston Pizza)

The Estevan Mercury Business Office will be Closed Wednesday, Dec. 25 Thursday, Dec. 26 and Wednesday, Jan. 1

December 4, 2013

WEDNESDAY

A6 EDITORIAL

Tough budget decisions ahead for council

Estevan’s city councillors and administrative staffers entered into the first stage of 2014 budget deliberations today. There will be a few more detail-smoothing events to follow once the questions brought up at this session are attached to answers in subsequent meetings. Estevan is entering a key period in its growth, and this council faces some very tough challenges. We trust they are aware of the potential pitfalls that will come with hesitation. Estevan has been informed the one per cent PST proceeds-sharing formula will mean a $75,000 decrease in funds coming from the province next year. That does not bode well for local deliberations. Since the city is in debt to the tune of over $35 million, council would be ill-advised to say “whoa” while entrenched in this specific mud hole. With a population that has grown by about 1,000 in the past couple of years, the demands on civic infrastructure is growing exponentially, so again, there can be no “whoa” in the mud hole. There are a number of civic-driven projects that need to be completed, sooner rather than later. The two most obvious examples are the parking lot in front of the leisure centre/Affinity Place and some city streets that simply cannot go another year without replacement, or at least, significant base repairs. It took most of last summer, but 13th Avenue was repaved, much to the relief of local motorists, but the leisure centre parking lot was not completed. A substantial section was done, and landscaping work started. After 21 years of promises, this eyesore parking lot was finally tended to, at least partially. It needs to be finished in 2014. Sixth Street, home to our “temporary” heavy truck bypass for the past 50 years, has been shredded by the big transport traffic once more and looks more like what 13th Avenue north looked like two years ago. We expect that is on the radar for a major overhaul, along with all the new streets and avenues that have to be serviced and surfaced, and the other streets that were neglected in the 1990s and early 2000s by previous councils who decided they were going to save the ratepayers some cash while winning their votes with no civic tax increases … spending the SaskPower mitigation funds instead. Well, that piggy bank was broken more than a decade ago. There is a crying need to keep moving forward on the green space front, too. After all, this is the host city for the 2016 Saskatchewan Summer Games. We can’t be saying “whoa” there either. If we intend to keep boasting about what a fast-growing, vibrant and forward-thinking community we are, then we have to be prepared to put our money where our boasts are. There is no doubt we are again facing the reality of property tax increases in the Energy City. It’s the price we have to pay if we are going to bring fresh water to north side expansion and to keep it safe and available in the rest of the community. We need to keep our airport upgraded to accommodate air traffic, something we rarely think about on coffee row, but our local commerce depends on it. We need improved parks, new street sweepers and snow graders and operators. None of these comes through wishful thinking. So, as we said at the top, the budget deliberations will be interesting this year for what they will include and what they will not.

Prairie Perspective MURRAY MANDRYK Murray Mandryk is a political columnist with the Leader Post

Health rules makes tough rural life tougher Dealing with a child’s long-term illness would be trying enough for any parent. But imagine dealing with this while also contending with the political bureaucracy and its rules and regulations that don’t always accommodate your health care reality. Now, imagine trying to contend with all this in rural Saskatchewan, where a daily three-hour round trip to see your child in care is about the shortest journey you will have had to make this year. Now, imagine having to fight with government after your child passes on over ambulance bills or hospital stays it classifies as long-term care. This has been the tough reality for Richard and Brenda Bowyer of Maple Creek — a farm family confronted with some of the worst that life can throw at you. The Bowyer’s middle child of five, 28-year-old Roxanne, SERVING CANADA’S SUNSHINE CAPITAL

Volume 111 Issue 31

Spying the Canadian way Were you like me, dear diary, when it came to not knowing Canada had a secret electronic spy agency? I knew we had RCMP who did some clandestine things. And I knew about our oxymoronic Canadian Intelligence Services or that CSIS thing. But until a couple of weeks ago, I didn’t know about CSEC (Communications Security Establishment Canada). First of all, who the heck makes up those names? John Forster is in charge. For some reason, we were supposed to be up in arms last week when that Snowden guy’s sabotaged e-mail, spy thingy stuff revealed that CSEC allowed the American National Security Agency (NSA) to tap into the communications of those bigwigs attending the G20 summit when it was held in Toronto a couple of years ago. I don’t know about you, but I just assumed that this would be done. I’ve watched enough of those Jimmy Bond movies to know that this is what is expected of any selfrespecting spy guy or gal. Forster said that CSEC does not target Canadians or those who are in Canada. Right, John. We also know spies lie for a paycheque. So approving a request from the NSA to do the job, strikes me as CSEC just being too lazy to do the job. CSEC is just there to “provide

Norm Park All Things Considered support to policymakers,” said Johnny, our version of Jimmy Bond. And Roy Rogers was a cowboy, John, so what’s the point? That’s just policymaker speak for wired rooms isn’t it? CSEC uses a system of algorithmic encryption keys, phone calls, faxes, e-mails, tweets and satellites to keep themselves informed on the comings and goings of foreign visitors, who aren’t actually in Canada. They forgot to mention post cards. Our super spy agency shares its information with the United States, Britain, Australia and New Zealand. Why New Zealand? I have no idea, but check your kiwi fruit for embedded microphones the next time you’re in the Co-op. Now, here’s the kicker in this whole semi-sordid, but mostly weird Canadian-styled spy story. CSEC is soon going to move into new digs in Ottawa. They’re checking into bright shiny new ofﬁce towers that will, no doubt, suddenly raise their proﬁle among the other spy teams. They found out they had to do this because the old 1950s-

died in June after a life-long battle with epilepsy. Diagnosed with her serious illnesses while just a baby, Roxanne was around “10 or 11 when she started to lose her functions,” Brenda Bowyer said. As any parents would under such circumstances, the Bowyers’ dedicated their life to the proper care of their child. A new home was built on their beef and grain operation to accommodate Roxanne’s access needs. With whatever help they could get through the government, the health system and care available in Maple Creek, the Bowyers did whatever they could to care for Roxanne for as long as they could. However, during the first half of this year — the final six months of Roxanne’s life — things became exceedingly difficult. In January, Roxanne’s worsening condition required longer term stays in Saskatoon, Swift Current and even Medicine Hat when there was no admitting physician available in Swift Current. Each time Roxanne was relocated for her health care needs, the Bowyers were hit with more substantial personal travel lodging and food costs. Even Roxanne’s stay in Swift Current meant substantial gas bills as they dared icy roads from Maple Creek for the daily three-hour trip to be with their daughter. Roxanne Bowyer’s final months included a tracheotomy tube to help her breathe. After stays in the Swift Current hospital, she would be admitted to the Palliser care home in Swift Current where her needs could be attended to by licensed practical nurses.

BRANT KERSEY: Publisher CHAD SAXON AND NORM PARK: Co-Editors CINDY BEAULIEU: Advertising Sales Manager Member Canadian Community Newspapers Association. Member Saskatchewan Weekly Newspapers Association. Audited by Audit Bureau of Circulations.

Phone: 634-2654 Fax: 634-3934 e-mail: editor@estevanmercury.ca 68 Souris Ave. N., Estevan By mail: Box 730, Estevan, Sask. S4A 2A6 website: www.estevanmercury.ca

Subscription Rates: In Saskatchewan - $58.26 In Canada - $63.56 In the U.S. $95.00 Over Seas - $110.00

type building they were in was in the old part of town, which didn’t have enough power supply to allow CSEC to run at more than 60 per cent of their spy capacity. It seems that when CSEC turned on their super Xbox spy gear, most of the toasters and microwaves in the neighbourhood shorted out, and that made the grandpas in furry slippers down the street, very, very angry. So CSEC, being a good neighbour, ran at 59 per cent capacity. There is an obvious civil service joke right here, but I won’t lower myself to that level. Instead of boosting the power supply though, which would be logical and cost effective for the super spies that aren’t really, they decided instead to spend tens of millions of our dollars to construct a new tree fort. Well, it’s a solution. Some guys can’t microwave their popcorn when CSEC fires up their ‘puters, so they spend money to get a new Butch Cassidy and Sundance Kid hideout close to a Tim Hortons. This is such a Canadian story, I just love it! I wonder if CSEC and CSIS have secret passwords. Do you think they pledge an oath of allegiance to Stevie Wonder that Harper boy before they have coffee in the morning? It’s just too, too exciting!

But in order to simply move her from the hospital to the nursing home in that city, the Bowyers incurred a $254 ambulance bill. An ambulance was required, Brenda Bowyer explained, because they could not have driven their special needs child themselves because of the tracheotomy tube and fear of more seizures. And even though she had to be in hospital because of the tracheotomy tube, Brenda Bowyer said the Cypress Health Region had classified her as a long-term care patient. That resulted in another $588.50 bill for that final stay in Swift Current’s hospital. The Bowyers are looking for coverage health through the province’s supplemental health coverage, but at this point they have been unsuccessful. It is frustration added to their grief. This is a tough story of parents asked to endure more than their share. But it’s also a story of bureaucratic inflexibility and little recognition that people in rural Saskatchewan might have a tougher situation than others. Brenda Bowyer said it’s not as if they don’t appreciate their care or the help from government and their community of Maple Creek that is building a new hospital. However, a family that has already endured alot should get any small breaks our health system can offer. After all, the Sask. Party government established an entire sub-department of rural health with a minister in charge to presumably deal with such issues. Yet it still seems that government or its health region don’t get what rural families like the Bowyers have to go through.

Published weekly by Prairie Newspaper Group Limited Partnership, 68 Souris Avenue N., Estevan, Saskatchewan. Postal address: Box 730 Estevan, Saskatchewan, S4A 2A6 The Estevan Mercury is owned and operated by Prairie Newspaper Group Limited Partnership, a subsidiary of Glacier Media Inc. Advertising rates are available upon request and are subject to change without notice. Conditions of editorial and advertising content: The Estevan Mercury attempts to be accurate in Editorial and Advertising content; however, no guarantee is given or implied. The Estevan Mercury reserves the right to revise or reject any or all editorial and advertising content as the newspaper’s principals see ﬁt. The Estevan Mercury will not be responsible for more than one incorrect insertion of an advertisement, and is not responsible for errors in advertisements except for the space occupied by such errors. The Estevan Mercury will not be responsible for manuscripts, photographs, negatives and other related material that may be submitted for possible publication. All of the Estevan Mercury’s content is protected by Canadian Copyright laws. Reviews and similar mention of material in this newspaper is granted on the provision that The Estevan Mercury receives credit. Otherwise, any reproduction without the permission of the publisher is prohibited. Advertisers purchase space and circulation only. Rights to any advertisement produced by The Estevan Mercury, including artwork, typography, photos, etc., remain the property of this newspaper. Advertisements or parts thereof may not be reproduced or assigned without the consent of the publisher.

We acknowledge ﬁnancial support of the Government of Canada through the Canadian Periodical Fund (CPF) for our publishing activies.

www.estevanmercury.ca

December 4, 2013 A7

Letters to the Editor

Support local business owners Please drive safe The Editor: I am the owner of Streetwear, a former ladies wear store in downtown Estevan. I am responding to the Jeers comment in the Southeast Trader Express, Nov. 15 issue, regarding a “so called city whose ladies’ shopping is so poor that a small town from out of province has to bring in their line of clothing so we have something to choose from.” I re-opened Streetwear Sept. 7, 2011 after the previous owner retired. For two years and 10 days I provided women’s clothing, boots, shoes, purses and coats as well as some maternity wear and specialty bras. In that time I was not able to take a wage from the business for myself and of the six employees that were employed through that time, I was not able to provide continuous employment due to a lack of sales. It was evident to me that customers were only too happy to travel to Regina or Minot as well as supporting the individual who came from Manitoba with Alia/Tan Jay clothing and set up shop for three days in the spring and the fall. Thanks to the federal government, who increased the allowable limit to $800 after a 48-hour trip to the U.S., the knife dug a little deeper. As well, the Canadian dollar was very strong in these two years. Yes, I had some very faithful and loyal customers to whom I am eternally grateful. Without their support the business would have folded sooner. No one other than independent business owners understand the overhead costs that are incurred while running a

business. Everything from power, gas, phone, water, city and provincial taxes, surcharges on debit/credit machine, wages, theft, freight on inventory, shipments, mortgage payments and improvements to the property all must be added to the cost of the merchandise. Banks especially must be added to the cost of business. Banks charge and re-charge the businesses through the nose for the privilege of providing the debit/credit card machines for shopping convenience as well as service charges for depositing cash and paying bills. Income tax does not spare a new and struggling business either. Advertising is another expense that a business can choose to use but if you don’t advertise that has its own downfalls. I heard the complaint over and over that there is no shoe store in Estevan. So I provided boots and shoes that were the same price as Regina shoe stores and yet I couldn’t clear the rack. As well, the two independent computer stores in the city have closed their doors. Please re-think your purchasing habits. How far are you willing to travel if all of the grocery stores closed due to lack of sales in Estevan; do you really want to go to Regina or Minot for a jug of milk? Support your local businesses and thank the owner or manager for providing a service in Estevan because once they are gone, they might be gone forever. Clara Freitag Estevan

PMO ethics scandal deeply troubling The Editor: Police documents sworn under oath show the RCMP is investigating allegations of bribery, fraud and breach of trust inside the Prime Minister’s Office (PMO). The behaviour reported to have taken place earlier this year at the highest levels of Stephen Harper’s government is deeply troubling. Far from being the work of a single rogue (i.e., PMO Chief of Staff Nigel Wright) acting all alone, a dozen or more people in the Prime Minister’s inner sanctum have been mentioned by police in an elaborate scheme to pay off the controversial expenses of Conservative Senator Mike Duffy, disrupt a forensic audit, whitewash an official Senate report –

and cover it all up. Most of these people still work for the Harper government. Some have been promoted. The Prime Minister claims he knew nothing, saw nothing, was told nothing, asked nothing and did nothing as a grotesque “deception” (as he called it) was pulled off right under his nose by his most trusted confidantes. And he refuses to answer any specific questions about what went on and why. His strategy is to deflect, deny and obfuscate, which makes Canadians even more suspicious. In a particularly troubling portion of the police documents about a deal with Duffy, Mr. Wright is quoted as saying: “I do want to speak to the PM before everything is considered

final”. A short while later his e-mails go on to say: “We are good to go from the PM.” What exactly does that mean? The Conservatives claim “good to go” meant Mr. Harper approved Duffy repaying his own expenses. But that seems nonsensical. Why would the Prime Minister have to approve that? This and so many other serious questions remain unanswered. That’s why we have called repeatedly for Mr. Harper to testify under oath. His government has lost its sense of right and wrong. Canadians deserve better. Ralph Goodale, MP Deputy Leader of the Liberal Party of Canada

The Editor: I have lived in Estevan for many years. I’ve traveled daily to North Portal. I can’t count the number of times when I have seen and experienced drivers failing to yield to oncoming traffic when they are turning left from Highway 39 to Highway 18 (by Bienfait). This is hazardous when people are turning in front of you at the last minute. Also, there have been many dangerous situations when drivers are travelling through the posted yield sign to merge with the traf-

fic from Highway 18 to 39. This intersection on Highway 39 is extremely dangerous for everyone who travels it. Drivers need to be patient and aware of the rules of the road. Do not underestimate oncoming traffic, because bad judgment could cost lives. Please think about this when traveling at this intersection because it only takes one bad decision to affect people for a lifetime. Stay safe! Dianne Knelsen, Estevan

Correction A story in the Nov. 27 edition of The Mercury contained an error. In the council briefs, it was noted that City of Estevan employee Pam Currie was retiring and that, most recently, she had been a foreman in the leisure services division. At the time of her retirement Currie was a manager for leisure services.

Walkeden Farms Complete Herd Dispersal on Friday, December 13 at 11:00 am

at the Weyburn Livestock Exchange Bred Cow Sale Selling 110 Red/RWF cows and 50 tan Char./Red Angus cows. Cows were exposed to separate fields to PB Chaolais, Red Simmental and Red Angus bulls from June 1- Sept 1. Also selling 25 Simm./ Red Angus heifers exposed to Red Angus bull May 20- July 1. Black Simm. until August 15. Most cows under 6 years of age influenced by bulls from Ashworth Simmentals, Merit and Beck Charolais, Fettes and Ippilito Red Angus and Soderglen Max bloodlines. For viewing and info call Gerald (306) 861-6849, Glenn (306) 861-7782, Jeff (306) 897-8117, Kyle (306) 861-4606 Tribune, SK

Visit us on the web!! www.estevanmercury.ca

Share Your Happy News! Announce Your Engagement in our Wedding Issue

Buy any Gift certiﬁcate and receive a

HydraFacial for $139

Submitting your announcement is easy. Just e-mail your photo and information to: classifieds@estevanmercury.ca or submit this completed form with your photo and payment to our office at 68 Souris Avenue North, Estevan, Sk.

4d w.i9th p9hoto 4 $ ly color a

OnIncludes

Brides’s Name: Groom’s Name: Wedding Date: Location:

(regular price $159)

Deadline to submit is Wednesday Jan. 22nd. Then watch for this special issue coming out Jan. 29 & 31, 2014.

Ph: 306.634.6789 Fax: 306.634.6793 3-419 Kensington, Estevan, SK S4A 2H8 (Strip Mall by Wal-Mart)

To see what people are saying about us go to: www.bellmedicalaesthetics.com and see more before and after shots.

Jane Smith & John Doe are pleased to announce their forthcoming marriage on May 27, 2014 in Estevan, Sk.

1305 6th Street, Estevan 306-636-2444 Designing One Room at a Time

The superior comfort INFUSED WITH the support and cooling touch of our of memory foam

MicroSupport™ gel

FREE DELIVERY • INTEREST FREE FINANCING AVAILABLE O.A.C. • www.roombyroomfurniture.net

A8 December 4, 2013

Estevan Mercury

Norris visits Energy Training Institute The province’s Minister of Advanced Education paid a visit to the Saskatchewan Energy Training Institute Thursday. Rob Norris was in Estevan to speak with the board and employees of the Southeast Regional College, which operates SETI. The visit allowed both parties to discuss current operations and future plans for the $14 million institute. “We talked about a range of issues,” said Norris, who noted he was making his ﬁrst visit to SETI. “The connections between learning and earning for young people here within the region of Southeast College. We’ve also been talking about some of the challenges that come with growth — obviously in this community housing is an issue — and we have been talking about First Nations and Métis education. The college has a pretty extensive region and is doing some very good work.” Norris added that another point raised at the meeting, is ensuring the institute is being maximized to its full potential. He said the college’s board of directors has some good ideas for the future and he is pleased that they are on the right path. Dion McGrath, the president and CEO of the college, said he and the board enjoyed the oppor-

Advanced Education Minister Rob Norris was in Estevan Thursday to meet with Southeast Regional College board members. Norris also took a tour of the Saskatchewan Energy Training Institute and spoke briefly with students. tunity to speak with the minister and update him on their future plans and key strategic priorities. “ We t a l k e d a b o u t where we want to take this campus in terms of some of our programming opportunities,” said McGrath. “I

think we have a tremendous opportunity to do a lot more programming to serve a lot more of the business and industry’s labour market needs to train folks to meet those employment opportunities. “We are working in

Bridal Guide Carly Fraser & Michael Berg ...........................................March 17, 2014 Maria Sinclair & Mathew Walter.........................................June 28, 2014 Amie Sehn & Kyle Whitehead .............................................July 12, 2014 Megan Glass & Stephen Lisitza ..........................................July 19, 2014 Amy Hammermeister & Bradley Belitski ...........................August 2, 2014 Jolene Pettapiece & Chris Byers ......................................August 2, 2014 Alysha Mittelholtz & Garrett Lasko ...................................August 2, 2014 Angela Braun & Kevin McNichol.....................................August 16, 2014 Breonna Alexander & Robert Graham............................August 30, 2014 Aleisha Scott & Shadoe Struble...................................November 8, 2014

E.B.’s Dining Emporium Let us look after the catering

the college to identify what those programs are based on what the labour market demands are, and we are engaging some of our partners to see how we can enhance our partnerships to do more.” McGrath said the cur-

rent Estevan housing dilemma presents a significant barrier for the college as it impacts everyone from students to teachers. During the meeting McGrath said they briefed Norris on a plan they are working on with the City of Estevan and Estevan Chamber of Commerce. The trio has taken up the idea of creating a housing complex, which would house students and also provide housing for lowincome earners in Estevan, among others. To create a business case for such an idea, a study on the economic impact of the Bakken oil play was commissioned. McGrath said they recently received the report and are assessing it with plans to make an announcement in early January. “Housing is a vital point that needs to be addressed to help release this bottleneck and increase productivity for business and industry, so they can fill some of the 1,000-plus jobs that exist in Estevan, and to help our institution attract more learners to the programming we want to do in Estevan to help fill some of the labour market needs, to help deal with some of the more community type issues like the medical residency program the City is working on to attract doctors here,” McGrath said.

e r g o t S osin l C

Everything Must Go!

Axe

Special

From large weddings to smaller intimate affairs. Let us look after the catering 104 Souris Ave., Estevan

306-634-2356

2.5 , 28” Fiberglass Handle #

Each

Reg $25/each

From large weddings to smaller intimate affairs.

can make your Special Event a Day to Remember!

“If we can work towards a viable, successful business model to do a housing project that helps meet student needs, labour market needs, community needs, then we want to take that to the private sector and see if they are interested enough to invest.” McGrath said the college held a meeting at SETI with some private sector groups to gauge the reaction and he said the reaction was positive. They are now moving forward to develop a business case to see if such a development is viable. As for the report itself, McGrath said the focus is on the economic value of the Bakken. “It talks about economic value to the region and to the province in terms of GDP, employment, revenue to the province and federal government and indicates how a small investment to help address the housing issues would produce more revenue, more employment, more economic growth and how it would align to the province’s growth plan and the federal government’s economic action plan. “This report is about growth and demonstrating the growth that the Bakken is giving the entire province and that for us to do more of a marginal investment in housing would go a long way.”

Flood Light Fixture Wobble Light

Special

150W Halogen Quartz

Each

Reg $25/each

Special

250W Metal Halide

250 Each

Reg $350/each

Ph. 306-848-1080

180 Coteau Ave. E, Weyburn, SK

• Fancy attire - Mother of Bride • Jewellery Always That Personalized Service

Appointments may be made.

To Announce Your Upcoming Wedding For Free!

Call 306-634-2654

306-634-6141

303 Kensington Ave., Estevan • Serving the Estevan Community for over 60 years

Toys for boys & girls of all ages 462 Devonian Street • (306) 634-9733

Monday - Wednesday 9-6 • Thursday & Friday 9-9 • Saturday 9-6 • Sunday 12-4

www.estevanmercury.ca

December 4, 2013 A9

Sobeys Donates to United Way

The Estevan Sobeys location donated $1,506 to the Estevan United Way Monday. Sobeys employees sold hands at the till and then the store matched all sales. Sobeys manager Mike Smith presents a cheque to United Way past president Roberta Derosier.

Book an Ad With Us Today

Call 306-634-2654

Classic Jewelers

After almost 40 years serving South East Saskatchewan, Classic Jewelers is closing forever!

L SA

Store Closing

LOW LOW LOW PRICES! Now y down ou pay to ONL Y

49¢

on the the tic dollar of keted price Inventory may be augmented for better selection, some exclusions may apply. See in store for details. Shop early for best selection.

Classic Jewelers 306-634-5338

TRUSTED... YESTERDAY, TODAY &TOMORROW

5 34•281 6 • 6 30 •Dent Repair Experts 445 - 4th Street, Estevan

•Wildlife Repair Experts •Collision Repair Experts

Estevan Shoppers Mall 400 King Street, Estevan, SK Store Hours: Mon-Wed & Fri-Sat 9:30 a.m. to 5:30 p.m. Thurs. 9:30 a.m. to 9:00 p.m. Sun. 12:00 - 5:00 p.m. (Holiday Hours Start December 8)

A10 December 4, 2013

Estevan Mercury

The Woodlawn athletics field got a little closer to completion with a donation last week that will help raise the lights, turning the field into an evening arena. Woodlawn Regional Park manager Nathan Puffalt said it’s an exciting time for the park as they enter the final push to complete all the work and restore all the Woodlawn facilities for public consumption. Puffalt is expecting to have all work complete in time for activities to begin late in the spring or early summer. There are still a few minor touch ups and accents to complete, with the installation of one of the finer points still on the table: that being the lights. “The major projects that we still want to do down at the athletic park is the lighting, a few touch ups to the fencing around there as well as eventually putting in a family playground area near that facility,” said Puffalt, who noted the play area is low on the priority list. Having the lights over the field comes before any further amenities are to be installed. “All the shaping and the grass is done and it’s taking beautifully,” Puffalt said regarding the sod that was placed on the field ear-

those facilities will play a big role in years ahead. Other facilities must be repaired or replaced leading up to the Games. A track will need to be completed at the Estevan Comprehensive School in order to run some of the events, and it will also require some fundraising from the community to build, about $300,000 in donations in order to begin construction. Puffalt said the Woodlawn field is meant for use by the entire community, not just the soccer and football leagues, and he hopes everyone in the region can claim the field as their own. “Even when you go and watch a game underneath the lights, you can’t beat it. You feel the atmosphere change instantly. Kids get excited about it, and parents get excited about seeing their kids play underneath the lights. That’s what it’s all about, giving kids the opportunity to feel like they’re in the big leagues.” P u ff a l t c a l l e d t h e Woodlawn field one of the most up-to-date and premier facilities in the province. He noted there are still lots of avenues for people who wish to donate, noting the field’s naming rights are still available.

Donation will help raise lights at Woodlawn athletics field

RBC Dominion Securities contributed $10,000 to the Woodlawn Regional Park to be put toward installing lights above the athletics field. At left, 2016 Saskatchewan Summer Games committee co-chair Brian Smith stands with Nathan Puffalt, Woodlawn Regional Park manager, who accepted the cheque from RBC’s Ward Tuttle. Sigfredo Gonzalez of the Games committee was also present. lier this year. “The football guys got on there and said it was the best it has ever been. The buildings as well we finished off over the year, the concessions and dressing rooms and showers, they’re all 100 per cent ready to go.” Last week, RBC Dominion Securities donated $10,000 to the athletic field, and Puffalt said those funds will go toward in-

stalling cement caps on the pilings. “With this $10,000, it gets us started with putting the cement caps on the piles that are already there,” he said, noting installation of all the caps is estimated to be about $25,000. He said with other donations, it’s enough to get the contractor in to complete the work.

The next steps will include preparation work for the raising of the standards and installation of the lights around the field, as well as electrical work. That part of the project will cost between $20,000 and $30,000. “We still have a bit of fundraising to do to make sure we can get those lights up by the spring,” said Puffalt, who added the goal is

to have the lights up and ready to be played under when soccer starts in 2014. He added that donations like the one from RBC Dominion Securities are vital in order to ensure all the facilities in Woodlawn Park are up and running and available for use by everyone in the southeast region. With the 2016 Summer Games recently awarded to Estevan,

Jail time delivered to drug offender A pair of drug offences sent a local man to jail during Monday provincial court proceedings in Estevan. Daniel Lowenberg appeared in court in handcuffs after spending the last few weeks in custody. The sentencing proceedings came after Judge Karl Bazin found Lowenberg guilty of drug trafficking, drug possession and some breaches of his conditions, the latest of which led to Lowenberg’s time on remand.

Lowenberg faced two charges of trafficking marijuana, but for one of the charges, Bazin found him not guilty of trafficking and instead guilty of illegal possession. Lowenberg was carrying 119 grams of marijuana and eventually acquired a licence to possess up to 90 grams. During the other incident, he was found possessing 264 grams and $1,900 in cash, and it was for that charge that Bazin found him guilty of possessing

OFFICE AND RETAIL SPACE AVAILABLE IN ESTEVAN, SK

Kensington Avenue

marijuana for the purpose of trafficking. A pre-sentence report was completed for Lowenberg, who wasn’t represented by a lawyer for his trials, though Legal Aid did argue sentencing for him on Monday. The federal Crown prosecutor, Eric Neufeld, suggested a jail term of six months would be appropriate for the offences. He said a community-based sentence would set him up for failure. Neufeld said Lowenberg has made progress since he was first arrested but told Bazin he would benefit most from treatment while in custody. Greg Wilson, acting as Lowenberg’s Legal Aid lawyer, called for a community sentence, considering Lowenberg’s rich supply of community supports and the fact he had an opportunity to work and would be living at his boss’s house, where

he would have someone to watch over him and keep him accountable. Wilson said if the judge was considering a jail term, there was lots of discretion in terms of length, calling six months in jail the high end. He suggested a three or four-month period would be a proper length. With Lowenberg’s remand time of more than a month counting toward his sentence, it would mean he would already be nearing a potential release date. Bazin decided to sentence Lowenberg to five months in jail less remand time, which counts on a 1:1 ratio. In other court proceedings on Monday, Rodney Beatty was scheduled to enter pleas to charges of fraud, theft and using a forged document. His matter was adjourned by his lawyer to Jan. 13, and on that date the matter is marked for pleas or a possible resolution to the charges.

Congratulations!

4 RetAil spAces AvAilAble

The Estevan Mercury & Southeast Trader Express would like to congratulate

Brandy & Jessica Slager winners of our $100 monthly draw for all our carriers. The Estevan Mercury and Southeast Trader Express would like to thank you, Brandy & Jessica, and all our carriers for their hard work and dedication.

minimum 1290 sq. Ft. - build to suit

Holdings Inc.

For lease or rental inFormation contact treena 306-634-6030 306-421-0252 or e-mail: thirsch@sasktel.net

SOLD

LOTS FOR SALE our e Y TROJAN NINE ld m Bui m Ho a Dre Lots Starting at

99,900

Contact the “Dream Team” Lori Gonas

Mike DeBruyne

Jamie Dyer

306-421-9884

306-421-3348

306-421-3902

www.estevanmercury.ca

December 4, 2013 A11

Fight nights in Energy City RCMP report theft from rig keep police engaged

The fights were not sanctioned by any sports governing bodies, but the Estevan Police Service (EPS) personnel were deployed as referees last week as part of their duties when three separate fights broke out at various lounges around the city. On the night of Nov. 27, police were dispatched to a local lounge in response to a report of a fight in progress. When they arrived, police discovered that the fight was over and some of the combatants had left the scene. EPS members located the individuals involved in the fracas, and in the process of checking on details, learned that same damage had been inflicted on the business. The people responsible for the damages paid for them and were sent on their way. The next night, EPS members were called out in

response to a fight that was underway at a local establishment. When they arrived, they found the fight had just ended, and a Carlyle resident was taken to hospital for treatment to minor injuries. He was released a short time later. The incident remains under investigation. Another call, that same night, brought police to a business in the central part of the city in response to a report of a group of men being engaged in a fight. As a result of this incident, two men were taken to hospital suffering from minor injuries and two other men from Ontario were arrested and lodged in cells for the night. Both men were charged with breaching conditions of a court undertaking and one of them faces an assault charge. Police also noted that this incident remains under investigation.

The Estevan detachment of the RCMP is seeking assistance in their attempts at solving a theft that occurred in the Outram area. Police noted that sometime between 6 p.m. on Nov. 29 and 6 a.m. Nov. 30, a number of fire extinguishers were stolen from an oil-rig site northwest of that community. Anyone with information regarding this incident is asked to contact the local detachment at 306-637-4400 or report anonymously through Crime Stoppers at 1-800-2228477 where your calls are not traced or recorded.

Recycle This Paper

13121MC00

Sales Service Parts Body Shop 801 13th Ave., ESTEVAN Ph: 634-3661 or 1-888-634-3661

www.murrayestevan.com

Brian Carlston

Dave Gedak

Terry SteďŹ uk

Darrin Stark

Lorne Schlemko

Ashley Schinck

Jessica Topolinsky

Phil Holzer

Lavona Dirpaul

A12 December 4, 2013

Estevan Mercury

Breakfast Program Donation

Regens Disposal made a $1,500 donation to the Hillcrest School breakfast program on Monday. Logan Baniulis of Regens (right) presented the cheque to: (from left) principal David Gillingham and Grade 4 students Jayde Sprague, Gabriel Krohn and Daryna Prysiazhniuk.

Hillcrest students share the spirit of giving with store project The Hillcrest Public School is inviting the public to donate new or gently used items to their annual Christmas Store. The Christmas Store is an in-school holiday shopping experience for students. Each child is given the chance to pick out at least one free gift for a family member. The children are taught the importance of giving and sharing through the experience. The Spirit Club will wrap the gift for the student, who will be able to take the gift home to put under their tree. Students may be given more than one opportunity to shop, depending on the generosity of the community. Students who do not celebrate the Christmas holiday

will still be able to pick out a gift to give to someone special that will be wrapped accordingly. Donations can be dropped off at the school during school hours; Monday to Friday from 8 a.m.-3:30 p.m. The school asks that all donations be in by Dec. 5. The Christmas Store teaches students why generosity is so important. Some of the students who are given the chance to shop have never shopped for another person before, so they are able to work one on one with a teacher to help pick out the perfect gift for someone special in their life. The school is looking for any sort of giftware for every age and gender. Cash donations are also graciously

accepted and will go to purchase more items for the store. The donations let the students know that the community supports the school, and the store creates an all around feeling of warmth so that students feel more comfortable in their school and their community. The store has been a tradition for three or four years. It was started by Maureen Jackiw, who wanted to give students the opportunity to pick out gifts for their loved ones and teach them lessons about giving and generosity. The Christmas Store is enthusiastically looked forward to by the student. It reinforces how important traditions are and how influential they can be to the students who attend the school.

The phone you want. The network you can rely on.

Get iPhone 5s on Canada’s most reliable* 4G network. Plus, pair it with a TELUS SharePlus Plan and get:

Unlimited nationwide talk & text†

Ability to add a line for as low as $35/mo. Shareable data‡

DEALER LOGO AND ADDRESS GO HERE 1254-7th Sk. (dotted lineStreet, doesEstevan, not print) 306-634-9994

Find out more at telusmobility.com/iPhone5s

*Based on testing of voice-call success rates, data-session completion rates and industry-standard call-quality measures against other national wireless service providers in metropolitan areas across Canada. †Premium and subscription messages are not included. Customers with devices not able to display picture or video messages will receive a text message that includes a web address for viewing. ‡Only one SharePlus Plan subscriber on the account requires a data option. That data can be shared with up to four additional devices. The first device on each TELUS SharePlus Plan must be a smartphone, Smartphone Lite or other mobile phone. Compatible phone required for BYOD option. TELUS, the TELUS logo, the future is friendly and telusmobility.com are trademarks of TELUS Corporation, used under licence. Apple, the Apple logo and iPhone are trademarks of Apple Inc. All other trademarks are the property of their respective owners. © 2013 TELUS.

December 4, 2013

WEDNESDAY

“More than half the job vacancies in Canada continue to occur in small businesses that employ less than 50 people.” – Ted Mallett, CFIB’s chief economist and vice-president

A13

Smile for the Breakfast Club

The owners of both Tim Hortons locations in Estevan donated a dollar from each Smile cookie sold during their weeklong sales, amounting to a $4,200 total, to the Hillcrest School Breakfast Club. Making the donation were Dennis and Joanne Willows, of the Fourth Street Tim Hortons; and Ryan and Mandy Irwin of the King Street location, who presented the cheque to vice-principal Amber Hillstrom and principal David Gillingham, along with students Jade Keays, Hanna Jaworski and Sara Eggen.

Saskatchewan leads in unfilled jobs The number of unfilled private sector jobs remained unchanged in the third quarter from the previous quarter (2.4 per cent), according to the Canadian Federation of Independent Business’ Help Wanted report. Saskatchewan continues to have the highest job vacancy rate in the country, which translates into 13,300 unfilled private sector jobs. Approximately 287,400 full and part-time private sector vacancies were reported in the quarter on a seasonally adjusted basis. These results are based on regular surveys of CFIB members on economic and business conditions. Findings reflect 3,098 responses between July and September 2013 and are weighted to reflect the entire private sector labour market.

“More than half the job vacancies in Canada continue to occur in small businesses that employ less than 50 people,” said Ted Mallett, CFIB’s chief economist and vice-president. “These firms have unique challenges that make finding and keeping workers with the right skill set more difficult.” From a regional perspective, Saskatchewan continues to have the highest provincial vacancy rate in the country at 4.0 per cent this quarter, up from 3.9 per cent the quarter before. The Estevan area remains among the areas in the province with the most openings. As of Friday, there were just under 1,000 postings on Saskjobs.ca which is third highest in the province behind only Saskatoon

and Regina. Alberta’s rate stayed the same (3.4), but continues, along with Newfoundland and Labrador (2.9), to be above the national average. Quebec’s job vacancy rate (2.5) has shown little fluctuation, even through the recession and recovery. Manitoba’s rate of unfilled jobs has

risen slightly back to 2.6 per cent, while B.C. has seen virtually no change (2.4). Ontario (2.1), New Brunswick (2.1), Nova Scotia (1.9) and Prince Edward Island (1.7) had lower-than-average vacancy rates. This quarter, the highest number of job openings was in the retail, hospitality

and construction sectors, with over 30,000 potential openings across the country. Overall, while most sectors have seen stable vacancy rates, transportationrelated industries have experienced slight increases, offset by a slight decline in vacancies among oil and gas sector businesses. “The economy needs

ﬂexible labour markets to help minimize the mismatch of skills with available jobs,” added Mallett. “There are several ways that governments can help to create this kind of environment, including recognition of informal training and giving employers a bigger say in addressing skills shortages.”

13121DS00

Congrats to

Brady Johnson

Convocated from U of R with degree in kinesiology • Health Sciences • Human Kinetics •Adaptive Movement Science & CEP Employed at SE Health Group, Estevan. So proud of you

Love Mom, Dad, Taylor & Kyle

Get What She

WANTS

for Christmas

Find it WRAPPED around the Trader Express 1226 - 4th Street, Estevan, SK 306.634.2215 www.jewelbase.com/a_and_a

December 4, 2013

WEDNESDAY

“I would say we are finding our new normal around here.”

YOUR QUICK LUBE SERVICE SPECIALISTS Lube Hours: Mon. - Sat. 7 am - 5 pm

– Dean Pylypuk

238 4th Street, Estevan Phone 634-6276

A14

Local oil industry finding new level of activity The southeast sector continues to lead the way when it comes to drilling for oil in this province. Statistics compiled by the Estevan-based Energy and Resources (Ministry of the Economy) offi ce, shows the drilling pace, while no longer frantic, is still very busy with an average of 39 drilling rigs active on any given day. This means that about half of the 81 locally-based drilling rigs are busily working away daily with full crew complements. The local office also issued no fewer than 149 drilling licences in October and another 146 in November, the largest volume of licences issued in recent history, which indicates that the first quarter of 2014 will be a busy one said Dean Pylypuk, area supervisor for the ministry’s Estevan field office. Statistics indicate that during the peak periods of the recent oilpatch boom a couple of years ago, there were as many as 110 rigs readied for activity with 55 or 60 being in the field on a daily rate.

“I would say we are finding our new normal around here,” said Pylypuk, when asked to comment on the drilling and well completion rate in southeast Saskatchewan. “Crescent Point has a very active drilling program. Take them out of the picture, and it might be something else,” he said, suggesting that the drilling pace would be signiﬁcantly more modest.

“There are deﬁnitely some positives to take

(A Division of Total Energy Services Ltd.)

TRUCKING

• Pickers • Bed Trucks • Winch Tractors • Texas Beds

RENTALS

• 400 BBL Tanks, Lined, Sloped, Steam Coiled, Sumped & Sour Serviced, ACID Enviro-Vac Units, Flare Tanks • Rig Mats • Invert Systems

MIDALE 306•458• 2811

Long Haul Canada/US

www.bbaxtertransport.ca • 634-3616

DRILLINGLICENSES LICENSES DRILLING Forty-two licenses issued to Friday, November 29, 2013

Eighteen new licenses issued to Thursday, May 2, 2013

13K326 Elkhorn Elcott East HZ ..................................................................................................... 3b13-11-1c5-14-2-2 13D207 CPEC Glen Ewen N Hz..................................................................................................... 2A3-3-3B10-34-3-1 13K332 ARC et al Steelman.............................................................................................................. 5A11-4C4-31-5-5 13D208 CPEC Viewfield Hz .........................................................................................................3C5-28-2D8-28-7-10 13K338 CPEC Viewfield HZ ...................................................................................................... 4D16-28-1D16-33-8-6 13D243 Red Beds Gainsborough Hz ....................................................................................... 4A16-14-3A14-13-2-30 13K339 CPEC Freestone HZ ........................................................................................................ 3A4-32-4B2-31-8-7 13E002 Kingland Auburnton Hz .....................................................................................................4D16-1-2C15-1-6-2 13K334 CPEC Viewfield ......................................................................................................... HZ1A2-22-1D15-22-9-7 13E001 Petrex et al Queensdale W Hz ........................................................................................3D8-27-2B11-27-6-2 13K327 CPEC Viewfiled HZ ........................................................................................................1A1-22-2D16-22-9-7 13K340 CPEC Viewfield HZ ......................................................................................................... 1A8-36-2A8-31-7-10 13K337 CVE et al Weyburn Unti HZ ........................................................................................... 2B3-14-3A9-14-6-13 12K076 ............................................. CPEC Viewfield Hz ...........................................6C12-2-4C12-3-8-9 13K359 Advance #4 Epping et al Kendal ........................................................................................................................ 13-1-15-13 12E169 ......................................................V40C Tableland Hz .........................................1A1-14-4D16-2-1-11 13K373 DZ #1 Renegade et al Wauchope S ............................................................................... 2HZ 2B3-26-3A12-23-6-34 13K368 Legacy Openshaw HZ.......................................................................................................6D1-16-3A1-15-2-3 13K366 Legacy Openshaw HZ.......................................................................................................2D1-16-3D1-15-2-3 13K376 RROI Ryerson Hz ............................................................................................................ Legacy Wordsworth West HZ ............................................................................................... 2A3-8-3A1-8-7-4 13B039 4B1-24-2D1-13-7-30 13K374 Shooting Star Fairlight Legacy Pinto HZ..................................................................................................................... 6A1-3A1-30-1-5 12L261 ......................................................................................................................1-20-11-30 13B239 .............................................................................................. 3B4-32-3A4-31-8-30 13K381 Questerre et al Ryerson Hz CPEC Clarilaw HZ...............................................................................................................1B3-3-1C14-3-8-5 12B395 13K364 VOC Redvers .......................................................................................................................................6-8-7-31 CPEC Viewfiled HZ ........................................................................................................... 2B2-28-3B2-21-8-6 12K341 ............................................................................................................................13-31-13-31 13K365 PBEN Moosomin CPEC Viewfield HZ ........................................................................................................... 1B3-28-4B3-21-8-6 11K442 ............................................................................................................3-15-6-31 13K375 Epping et al Bellegarde SWD CPEC Viewfiled HZ ........................................................................................................... 1A4-28-4A4-21-8-6 12K234 13K382 Highrock Lightning ..............................................................................................................................3-8-8-32 CPEC Viewfiled HZ ........................................................................................................... 1A3-25-4A3-24-8-6 11B210 13K380 Mosaic K2 Esterhazy 6 WSW .......................................................................................................12-26-19-32 CPEC Viewfield HZ ...........................................................................................................1A9-11-4C5-11-8-7 13K385 CPEC Viewfield HZ ........................................................................................................... 2B5-11-2A8-11-8-8 13K384 CPEC Viewfield HZ ........................................................................................................1B2-34-2D15-34-8-8 13K371 CPEC Viewfield HZ ....................................................................................................... 2B12-13-1B12-14-7-9 13K383 CPEC Viewfield HZ .......................................................................................................2C13-13-4C13-14-7-9 13K370 Legacy Viewfield HZ ...........................................................................................................2D9-12-3D9-7-9-9 13K388 CPEC Viewfield HZ ......................................................................................................... 2B4-36-2A1-36-7-10 13K389 CPEC Flat Lake HZ.........................................................................................................2A3-25-1D3-24-1-16 13K386 Canera Tatagwa N HZ ............................................................................................... 2A11-26-2A 16-26-6-16 13K387 Canera Tatagwa N 2HZ ..................................................................................................6A11-26-2D-26-6-16 13K393 CPEC Viewfield HZ ......................................................................................................... 3B4-31-4B4-36-6-11 13K404 CPEC Viewfield HZ .........................................................................................................2C5-31-4C5-36-6-11 13K405 CPEC Viewfield HZ .........................................................................................................4C4-31-1B5-36-6-11 13K394 CPEC Torquay HZ ......................................................................................................2C13-31-2B13-19-2-12 13K401 CPEC Oungre HZ ............................................................................................................... 2A3-8-4B3-5-1-13 13K416 Legacy Pinto HZ............................................................................................................3D16-15-2D16-22-1-5 13K419 PTS Viewfield HZ ..........................................................................................................1D8-18-2D14-17-10-7 13K425 CPEC Viewfield HZ ......................................................................................................... 1B4-22-4B12-15-9-8 13K421 CPEC Viewfield HZ ........................................................................................................... 2B1-6-3B1-31-8-10 13K417 CPEC Viewfield HZ .....................................................................................................3D16-10-2D16-15-9-10 13K422 Canera Oungre 2Hz ........................................................................................................1A1-27-6D7-26-1-13 13K426 ARC Weyburn HZ ........................................................................................................... 1B7-16-4B15-9-6-14 13K426 Canera Tatagwa N 2HZ ................................................................................................1C13-15-3C2-21-6-15

RIG REPORT

WAITING ON PROGRAM

RIG REPORT

oil found in the Bakken formations to the refineries and ports that handle this grade of crude. They have done this without having to sacrifi ce too much on the discount side of the picture. In the Bakken fi elds in neighbouring North Dakota, the wells, on average, are proving to be higher producers, but the challenge of getting their oil to refineries and ports, appears to be tougher with a much heavier reliance on rail shipments. Throughout the past three years, the southeast sector has also been a steady leader in terms of interest in Crown land purchases with the intent to drill for oil.

Quality Controlled Safety Co-ordinated

Serving the OILPATCH of WESTERN CANADA

13J208 13J193 13J033 13J422 13J069 13J097 13J437 13J054 13H186 13J430 13K076 13J031 12i200 13J429

out of the licence count. It suggests we’ll have a

pretty active ﬁrst quarter next year.” Overall, Pylypuk said it has been a good year for the local region in terms of lifting oil out of the ground and getting it into the pipeline. “Most of the producers seem to be getting product to market, and I believe the price differential has narrowed somewhat, which bodes well,” he added. Due to a strong local pipeline and delivery system, embodied by the Enbridge Pipelines system and some regional rail transportation loads heading to various reﬁneries, local producers have been able to get the traditional light, sweet crude

Precision #195 .........................................Tundra Fertile Hz ............................................ 8A8-11-2D8-14-6-30 Precision #149 .................................... NAL Gainsborough HZ.........................................3A1-24-3B9-13-2-30 Alliance #4 ................................... Spectrum et al Ingoldsby E 2HZ ...................................3B4-9-3A13-9-4-30 Canelson 22 .............................................RROI Fertile HZ ............................................. 1D1-23-3A1-24-6-30 Trinidad #12 ............................................. Tundra Ryerson ...............................................................9-21-9-30 Precision #219 ................................ Renegade Ingoldsby N V1U ...................................................12-28-4-31 Betts #3 ...............................................Highrock Lightning HZ .................................... 4D13-21-4A12-21-8-32 Advance #1 ............................................Midale Hastings HZ ........................................ 4B9-12-1C16-13-3-33 D2 Drlg #1 ............................................V40C Elcott East HZ ......................................... 3C5-24-3B14-14-2-2 Ensign #640 .....................................Petrex et al Queensdale W ................................................... 14A-27-6-2 Big Sky #602 .................................... Harvest White Bear SWD .......................................................11-36-8-2 Panther #4 ............................................ Canera Willmar 2Hz ........................................ 1C13-34-5C15-33-5-3 Casa #19 ........................................... Sundance Ochpowance .......................................................16-32-17-3 Red Dog #3 ............................................. Elkhorn Pinto Hz ................................................ 5C13-5-8B4-5-1-4

• Surface Sump Tanks • Caterpillar Loaders • Vapor Tight Equipment • Portable Flaring Equipment • Flow Back Separators • Pre-Mix Systems

Oxbow & Carlyle • 306 483 2848 Waskada • 204 673 2284 Pipestone • 204 854 2231

Providing Oilfield Services Since 1956

midale@totaloileld.ca

THE THE ESTEVAN ESTEVANMERCURY MERCURY DRILLING DRILLINGREPORT REPORT 13i308 Betts #1 ............................................. Elkhorn North Portal HZ ........................................ 2D13-24-3B4-24-1-4 10E269 Mosaic Esterhazy 2 EH .................................................................................................................12-22-19-33 13H051 Stampede #1 .....................................T Bird et al Browning HZ ......................................... 3A6-33-2A8-32-6-5 10G299 CPEC Wawota ................................................................................................................................8-13-12-33 13K098 Precision #381 .......................................CPEC Viewfield HZ .........................................4C14-23-1C14-26-8-5 12D331 Mosaic K1 Esterhazy 1 WSW ....................................................................................................... 15-13-20-33 13A079 Betts #2 ..................................................FCL Moose Valley ............................................................. 4-24-12-6 13B037 KRC Cantal South DD ..................................................................................................4D16-18-2D16-18-5-33 13J378 Panther #2 .............................................Husky Weir Hill 2Hz ............................................. 3D5-28-1A2-29-5-6 12J237 Phase et al Manor .............................................................................................................................10-11-8-1 13J403 Precision #380 .......................................CPEC Viewfield HZ ............................................. 1A2-29-3A2-20-9-8 11J193 Triwest Alameda East SWD ................................................................................................................16-9-4-2 13G255 Canelson #11 .......................................Canera Macoun 2Hz ............................................ 4B5-35-4B7-34-4-9 11H433 Kinwest 08 Alameda .........................................................................................................................11-28-3-3 13J334 Alliance #5 .............................................CPEC Viewfield HZ .........................................3C12-34-4C12-33-8-9 13C125 CPEC Viewfield Hz ..................................................................................................... 7D15-29-3D15-32-10-6 13G310 Horizon #34 ...........................................CPEC Viewfield HZ .......................................2C13-17-2D16-17-10-9 12G154 Silver Spur Viewfield Hz ...................................................................................................... 4C13-3-4B4-3-7-7 13J433 Canelson #16 .........................................Elswick Midale Hz ........................................1C14-13-2D16-13-6-10 13B299 CPEC Viewfield Hz ....................................................................................................... 3D16-23-2D16-26-9-8 05G017 Ensign #609 ..................................... Cheveyo Tableland RE HZ ....................................... 4B4-2-4B12-2-1-10 13B127 CPEC Veiwfield Hz ............................................................................................................1D1-24-2D1-19-8-8 13J435 Canelson #26 ........................................CPEC Viewfield HZ .......................................2C12-23-1C12-22-7-10 12E307 CPEC Viewfield .................................................................................................................3C4-12-3D1-12-9-9 13K120 Canelson #21 ........................................CPEC Viewfield HZ ....................................... 3B13-11-1C13-10-8-10 13C062 CPEC Viewfield ..............................................................................................................2C12-19-1C16-24-8-9 13J370 Precision #120 .......................................CPEC Viewfield HZ ....................................... 3B13-12-1C13-11-8-10 12C096 CPEC Viewfield WSW .........................................................................................................................9-10-8-9 13K160 Panther #3 .......................................... Husky Oungre East Hz ............................................ 2B4-7-3B4-6-1-11 12J173 CVE Weyburn .................................................................................................................................15-26-6-12 13J393 Lasso #1 ................................................. Arruga Griffin 2Hz ............................................ 4D14-3-4B12-3-8-11 13A034 CPEC Hoffer Hz .................................................................................................................3A4-14-4B4-2-1-13 13J103 Canelson #27 ........................................CPEC Viewfield HZ ............................................... 2C5-6-4B5-1-8-11 13A116 CVE Weyburn ..................................................................................................................................8-18-6-13 13K004 Vortex #1 ....................................... Triaxon Highrock Torquay Hz ....................................... 2A1-8-3A1-5-2-12 12J008 CVE Weyburn ...............................................................................................................................12-30T-6-13 13G118 Partner #4 ............................................... CPEC Oungre HZ .......................................... 1B4-31-1B13-19-1-12 10B263 Arc Tribune ......................................................................................................................................15-32-3-14 13B256 Canelson 312 ................................... Zargon Elswick East 2HZ..................................... 1B10-12-3B3-12-5-12 12A364 Rio Tinto Sedley ..............................................................................................................................4-20-14-16 13J171 Alliance #3 .............................................. CPEC Oungre HZ ............................................3D16-5-2D16-8-1-13 12B199 Sparton Ceylon ...............................................................................................................................16-29-6-18 13C033 Epsilon Ceylon Hz ......................................................................................................... 4C6-31-1C14-36-6-19 13B234 Precision #275 ............................ CVE et al Weyburn Unit INJ 2HZ ................................... 12B8-1-4B2-1-6-13 11K043 PBEN Pangman DD .................................................................................................... 4B16-15-2D15-15-7-20 13F151 Canelson #23 .......................................... CPEC Hoffer HZ ............................................... 1B4-12-4B4-1-1-14 13B076 Ensign #634 ......................................Painted Pony Ralph West ..................................................... 13-31-7-14 13J075 Canelson #24 ...................................Canera Flat Lake ViU 2Hz ...................................... 1B3-14-1D7-10-1-16 13K238 Ensign #604 ........................................Yancoal Southey North ..................................................... 15-15-24-19 13J216 Panther #1 .............................................Canera Hardy S Hz ............................................... 4B4-8-4B4-7-4-21 13K189 Predator Drlg #5 .......................................EMCL Harptree ............................................................... 6-21-4-26

13J308 13i179 13B239 12K341 11B210 10E269 10G299 12D331 12J237 11J193 13C162 13K043 11H433 13I284 13D145 13E100 13I016 13I057 13J224 13E258 13J113 13C079 13C217 13J204 12J173 13G120 12J008 10B263 12A364 12B199 13C033 11K043

WAITING ON PROGRAM

RROI Fertile Hz .................................................................................................................5D8-26-2D8-25-6-30 Questerre Fertile Hz ......................................................................................................7B12-35-2C10-34-6-30 Questerre et al Ryerson Hz............................................................................................... 3B4-32-3A4-31-8-30 PBEN Moosomin ............................................................................................................................ 13-31-13-31 Mosaic K2 Esterhazy 6 WSW ........................................................................................................ 12-26-19-32 Mosaic Esterhazy 2 EH .................................................................................................................. 12-22-19-33 CPEC Wawota ................................................................................................................................. 8-13-12-33 Mosaic K1 Esterhazy 1 WSW ........................................................................................................ 15-13-20-33 Phase et al Manor .............................................................................................................................. 10-11-8-1 Triwest Alameda East SWD ................................................................................................................. 16-9-4-2 FCL Carlyle DD .................................................................................................................. 2C9-19-1C9-19-8-2 Elkhorn Openshaw Hz ..................................................................................................... 4D14-1-1D14-12-2-3 Kinwest 08 Alameda .......................................................................................................................... 11-28-3-3 Legacy Pinto HZ......................................................................................................................2B4-8-3A1-6-1-5 CPEC Viewfield Hz .............................................................................................................4A8-31-3A8-32-8-8 CPEC Benson Unit Inj ........................................................................................................................ 15-23-6-9 CPEC Viewfield HZ ...............................................................................................................1B3-6-3B3-31-8-9 CPEC Viewfield HZ .........................................................................................................3B12-35-1C12-34-7-9 CPEC Viewfield Hz .........................................................................................................7B12-24-2D9-24-7-10 CPEC Viewfield Hz ...........................................................................................................3B5-11-4B5-10-8-10 CPEC Viewfield Hz ...........................................................................................................2A3-17-1C4-17-9-10 CPEC Viewfield HZ ...........................................................................................................1A8-25-3A8-30-7-10 CPEC Viewfield HZ ...........................................................................................................2A3-20-4A3-17-8-10 Husky Oungre East Hz..........................................................................................................6B2-7-3B2-6-1-11 CVE Weyburn .................................................................................................................................. 15-26-6-12 CPEC Oungre Hz ......................................................................................................... 3D13-11-2D13-14-1-13 CVE Weyburn ................................................................................................................................12-30T-6-13 Arc Tribune....................................................................................................................................... 15-32-3-14 Rio Tinto Sedley ............................................................................................................................... 4-20-14-16 Sparton Ceylon ................................................................................................................................ 16-29-6-18 Epsilon Ceylon Hz .......................................................................................................... 4C6-31-1C14-36-6-19 PBEN Pangman DD ......................................................................................................4B16-15-2D15-15-7-20

www.estevanmercury.ca

Students seek to spread holiday cheer A group of students are determined that there will be gifts for those staying at the Warm Welcome shelter this Christmas. T h e i n i t i a t i v e o rganized by students at Spruce Ridge school was inspired by a story one of the Grade 5 classes read earlier in the year, noted the class’s teacher Patricia Klein. A class discussion was struck regarding Estevan’s new shelter that provides a warm bed for those who wouldn’t have one during the winter months. The shelter program recently restarted for this winter, welcoming guests to come in from the cold on Dec. 1. Klein said the students were surprised to hear there were people in Estevan who couldn’t afford a place to stay. “We came up with the idea back in October after reading a story called Shelter Folk,” said Klein. The story chronicles a girl and her family moving

out of their apartment and into a homeless shelter because they could no longer afford their home. “Then we got discussing how Estevan has a shelter, and the kids were really surprised about that,” she added. The Warm Welcome shelter started last winter, running a few nights each week, but this year the program has been expanded to run each night to ensure nobody has to sleep outside on some of the cold Prairie nights. The students are excited about the opportunity to help out those in need and provide some goods and holiday cheer for people living in the city who are experiencing some difﬁculty during the winter months. “It’s giving them a chance to give back to the community because so many of them come from more affluent families,” said Klein. “We talked about how we all get so

Healthcare lead concern of residents It likely comes as no surprise but healthcare dominates as an issue of top concern for Saskatchewan people, with registered nurse care seen as integral to service delivery according to a province wide public opinion survey. The survey was conducted by Praxis Analytics in October (2013) on behalf of the Saskatchewan Union of Nurses. In a press release SUN said it annually conducts public research to gauge how people feel about the services provided by registered nurses in healthcare delivery, and about the system as a whole. “We know our members are critical to high quality safe patient care,” said SUN president, Tracy Zambory. “This survey is about taking the pulse of healthcare in Saskatchewan and is an important tool that helps us [SUN] identify public concerns and opportunities for improvement.” Some highlights from the 2013 survey: • Registered nurse care viewed as key to health service delivery. • Healthcare remains the top every day issue,

for most people in the province, with more than four (4) out of five (5) respondents identifying registered nurses as being important to service delivery. However, over two-thirds of respondents indicated there are too few registered nurses working in their communities at present.

G Force Diesel has

December 4, 2013 A15

Farmer’s Market Resumes

With Christmas just around the corner, the Estevan Farmer’s Market is back in action at the Exhibition Hall. Along with the usual baking and crafts, exhibitors also sold items such as remote control helicopters.

much at Christmas and there are some people who don’t, who don’t even have homes to live in, which is a shame in Estevan. It’s such a well off area. So, they’re really excited about it.” Klein contacted organizers of the Warm Welcome program and learned what they need most are a selection of toiletries. The class is looking to prepare about 24 shoeboxes stuffed with goods to donate to the shelter. “What we’re going to do is also make Christmas cards for them and write jokes and cheery messages for them and put them in there. We’ll wrap them like presents and deliver them to the Salvation Army,” said Klein. The students have already begun bringing in shoeboxes to prepare for stuffing, and the week prior to Christmas, before the students retire for their holiday break, the gifts will be delivered to the Salvation Army.

december Contract

Crude oil Closing price as of Monday, December 2, 2013

Making Time Fly Your Way

We Offer charter air service with safety and passenger comfort as our highest priority!

1-306-786-3352

Midale

• Souris Valley Pipeline Limited operates a High Pressure Carbon Dioxide Pipeline in Southeast Saskatchewan, a component of the gas is Hydrogen Sulde (H2S). • As a member of Sask 1st Call, Souris Valley Pipeline would like to remind you to call Sask 1st Call at 1-866828-4888. • Statistics show that a signicant cause of pipeline ruptures is due to third party damage.

For pipeline safety concerns or emergencies call toll free 1-866-PIPELINE (1-866-7473546) Before excavating call Sask 1st Call at 1-866-828-4888 for a free locate. SOURIS VALLEY PIPELINE LTD. 24 HOUR PHONE SERVICE

1-866-747-3546

SOURIS VALLEY PIPELINE LIMITED 26 12th Street, N.E. Weyburn, Sk. Canada S4H 1K2 Phone: 306-848-0206 Fax: 306-848-0293

NEW LOCATION

EXPANDED 108 Perkins St. Estevan, SK to meet your needs!

$ Sponsored by

63 US dollarS

Oilfield Electrical Construction & Service

*Instrumentation * Motor Sales, Rewinds & Repairs 310 Kensington Ave., Estevan, SK

306-634-5617

24 HOuR SERvICE

Branches in Estevan, Carnduff and Brandon

ELECTRICAL CONSTRUCTION, MAINTENANCE & SERVICE PLC’S, VFD’S BATTERY CONSTRUCTION GENSET RENTALS TRENCHING MOTOR SALES & REPAIRS

Enform COR Certiﬁed 24 HOUR SERVICE 62 DEVONIAN ST. ESTEVAN, SK. PH: 637-2180 FAX: 637-2181 LOCALLY OWNED & OPERATED

www.powertech-Industries.com

NOW COMPLETING

• Install power take off’s (PTO) • Install GForce locking hose trays • Install emergency engine shutdowns • Able to perform T & E pump rebuild on the unit & full pump services • Install hydraulic drive/coolers for T & E pumps • Now doing complete heavy truck full services, oil changes, brakes, batteries, driveline repair, etc.

108 Perkins Street, Estevan, SK (Behind Petro Canada)

306-636-5050

A16 December 4, 2013

Estevan Mercury

Great Canadian Oil Change & Estevan Shoppers Mall present:

Trees for Growth

Family Night & Auction December 11th at 7pm at the Estevan Shoppers Mall Purchase one of twenty 6 foot pre lit Christmas Trees and help schools, day cares and service organizations grow and give back! Your tree could help students and families in Oxbow, Alameda, Carievale, Macoun, Stoughton, Oungre, Bienfait and Estevan.

FREE pictures with Santa and face painting Local vendors and more!

Buy a tree and make a difference.

Estevan Shoppers Mall www.bhgressestevan.ca

306•634•5900 #14-1437 1st Street

$299,900 MLS®# 476315

1015 Hillcrest Drive $310,000 MLS®# 478358

119 Carrol Street

#201-1214 3rd Street $304,900 MLS®# 479629

1514 4th Street

$268,000 MLS®# 469876

371 O’Connor Ave, Macoun

$239,500

$224,900

MLS®# 473328

MLS®# 469068

306 Taylor street, Bienfait

205 Main Street, Midale

$189,000 MLS®# 480385

190 Morley Street, Kisbey

$90,000 MLS®# 480464

Lori Gonas REALTOR® 306-421-9884

Meigan Wilhelm REALTOR® 306-421-3982

Melanie Peters REALTOR® 306-421-6279

Lisa Monteyne REALTOR® 306-421-7445

$384,900 MLS®# 478712

1469 Nicholson Road

1829 Dieppe Crescent

$339,500 MLS®# 478691

$379,900 MLS®# 481499

Jamie Dyer REALTOR® 306-421-3902

1438 Nicholson Road

1525 1st Street

1471 Nicholson Road

414 Doerr Street, Bienfait

$529,900 MLS®# 479090

$385,000 MLS®# 482043

$425,000 MLS®# 464900

$379,000 MLS®# 470744

372 Petterson Drive

$325,000 MLS®# 482315

1701 2nd Street

1562 Dieppe Crescent

Jackie Fitzsimmons REALTOR® 306-421-6636

834 Isabelle Street

16 Royal Heights Mobile Home Park $85,000 MLS®# 481003

$468,000 MLS®# 479383

$138,900 MLS®# 469914

Mike DeBruyne REALTOR® 306-421-3348

Joan Selk REALTOR® 306-421-6425

Charlotte Roettger REALTOR® 306-722-7411

$329,900 MLS®# 478722

Vijay Chandora REALTOR® 306-461-6363

Christine Brown REALTOR® 306-575- 8267

Josh LeBlanc REALTOR® 306-421-6778 (part time)

Ken Rowan REALTOR® 306-461-9282 (part time)

* Information is deemed reliable, but is not guaranteed. Subject to omissions, prior sale, change or withdrawl without notice. Not intended to solicit properties already listed for sale.*

Week by Week, Year by Year...

We’ve Always Been There

December 4, 2013

WEDNESDAY

SOUNDING OFF “It’s definitely going to be a shakeup in the room, to send a message to the guys that there’s a certain way to do things and when the team’s not following suit, there’s going to be consequences.”

Hockey equipment

Sale on now

mini Hockey StickS

now in Stock, great for cHriStmaS

— Bruins head coach and GM Chris Lewgood on Sunday’s five-player trade with the La Ronge Ice Wolves.

(306) 634-2654 • sports@estevanmercury.ca • twitter.com/joshlewis306

“The players are growing, they’re developing into smarter players too, seeing the floor a lot better. They played like a team and that’s what I needed.” — ECS senior girls basketball coach Jessie Smoliak on her team’s improved showing against Weyburn at their Shoot For A Cure tournament.

#2 - 938 Eva Street, Estevan • 306-634-8006

www.jlsbikeskate.com

Bruins swing major trade

Alaina Boughton of the ECS Elecs looks for a teammate to pass to during a 63-32 win over Melville in the consolation final on Sunday.

ECS girls win hoops consolation final Elecs raise over $3,000 to fight cancer Although they lost their first game, the Estevan Comprehensive School senior girls basketball team ﬁnished their Shoot For A Cure tournament on a strong note Saturday, dominating the Melville Cobras 6332 in the consolation ﬁnal. The Elecs led 32-14 at the half and continued to pile up points in the second half. Elecs head coach Jessie Smoliak said playing as a team was a big reason for the win, particularly with four Grade 9s and three new Grade 10s on the team. “Everybody contributed to the game and that’s all I could ask for, especially with a young team. Getting them all in the game and then having them contribute was awesome,” said Smoliak. The Elecs started the tournament with a 47-42 loss to the Weyburn Eagles on Friday night. Although that sent them to the consolation side, Smoliak noted it was a big improvement on last year, when Estevan lost by 20 points or more each time they played Weyburn. “I think we’re equal with Weyburn this year, so I think it’ll be a really good McLeod Series between them and us.” Smoliak said the much closer

game against the rival Eagles was due to the players improving from last year. “The players are growing, they’re developing into smarter players too, seeing the fl oor a lot better. They played like a team, and that’s what I needed.” She added that her team played a little scared against Weyburn, pointing out that it was the first high school game ever for the four Grade 9 players. To get to the consolation final, the Elecs had to play a second game on Saturday morning, where they hammered Swan River 64-25. Smoliak said there were several standouts for the Elecs over the weekend. “Kristen Skjonsby played really, really well. Sarah (Kulczar) was more composed and so she showed a lot of leadership and control with the ball. Macy Earl had an outstanding defensive game. She took the majority of our rebounds. Our Grade 12s really came through with playing really good defence.” The Lumsden Angels defeated the Swift Current Ardens 63-39 in the final, while Weyburn edged the Central Cyclones 66-61 in the thirdplace game.

Most Productive Agents in Canada*

Lorna Pylychaty Broker/Owner

902 - 4th St., Estevan

306-421-6847 306-634-2628 * based on 2011 closed transactions source CREA and RE/MAX International data

• 2 Bdrm • 2 Bath • 1204 sq. ft. Like new 2 bdrm townhouse style home. Open concept living with patio. Move in ready! • 3 Bdrm • 1 Bath • 716 sq. ft. Great starter home or investment property. Some new windows, kitchen cupboards, central air and laminate!

As usual, the tournament was used to raise money to fight cancer, with a total of $3,400.65 being raised. Some of the proceeds will benefit ECS teacher Lindsay Collins, who is battling cancer. $1,000 of that total came from an anonymous donor, while the Swift Current team donated $100. The Elecs held a hat day and a quilt raffle, among other events, to raise money. It was the Elecs’ fi rst tournament of the year, and Smoliak said the team is working on its offensive and transition game. The coach said the four Grade 9 players are dedicated and will make for strong additions to the squad. “There’s definitely potential with them. I’m really surprised with the athleticism. My two posts, Kourtney Kobitz and Kalee Donovan, they just have a really wide wingspan and they’ve got good positioning. They just need to get more hands on the ball, more experience to become better players. Smoliak added that Allie Butler “does really well with the ball and holds it really well” and described Jenna Grube as a go-getter. “They all bring something to the team that helps us, that we were lacking last year.” 113 Horizon Ave., Oxbow

MLS 479297

306 Carbon Ave., Bienfait

MLS 482363

www.estevanlistings.com

The Estevan Bruins have exchanged a pair of veterans for some promising youth in a trade they hope will shake up a struggling club. At the Dec. 1 SJHL cutdown deadline on Sunday, the Bruins shipped centre Hudson Morrison and defenceman Tanner Clark to the La Ronge Ice Wolves for brothers Jason and Ryan Duret, both Hudson Morrison forwards, and the list rights to 16-year-old defenceman Ryan Melnyk. Jason Duret is an 18-year-old rookie, while his 17-year-old brother is playing in midget AAA with the Prince Albert Mintos. “It’s definitely going to be a shakeup in the room, to send a message to the guys that there’s a certain way to do things and when the team’s not following suit, there’s going to be consequences,” said Bruins head coach and general manager Chris Lewgood. “I think we get a little younger, a little more enthusiasm in the room, a little less complacent.” Morrison, 19, had been struggling this season to replicate his success as a rookie, managing five goals and nine points in 23 games, after a strong 32-point showing last season. Clark, 20, had been acquired from the MJHL’s OCN Blizzard a month ago as the futures in the Roger Tagoona trade last year. He had four points in eight games in Estevan. Lewgood said the rationale for the trade was a combination of looking to move Morrison and a chance to add some youth. “With Hudson, it was time that he found a new home. He just needs a fresh start I think, and La Ronge is going to offer him an opportunity to go up there and play a significant role and be a big part of their team,” Lewgood said, adding that he had gotten inquiries about Clark from the day he was acquired. Jason Duret was third in the Saskatchewan Midget AAA Hockey League last year with 19 goals and 67 points for the Mintos. This year, Ryan has 12 goals and 23 points in 23 games. Lewgood said he believes the elder Duret can step in and centre the Bruins’ second line. He has six points in 20 games so far between La Ronge and the Camrose Kodiaks. “He’s going to chip in offensively. Hudson was an offensive guy in a slump, and we don’t feel we’re going to have a drop off in that position. We feel he can jump onto the second line and he’s going to play some special teams,” Lewgood said, adding he feels Duret is capable of producing at a 30-point pace over the rest of the season. “He’s not a real big player, but he doesn’t shy away. He’s very creative with the puck, a good skater, really dangerous around the net. Ryan’s a lot alike, a little taller, a little slimmer in physical stature. They’re both offensive-minded, but they go in all three zones. They have good character. They’re quality people we feel will help us on the ice and, long-term, will add to the value in the dressing room,” said Lewgood, noting Jason was the Mintos’ captain last year. The plan is for Ryan to stay with the Mintos for the rest of the year, though Lewgood said that could change if his family feels differently. Lewgood said he’s excited about the team’s future up front with the Durets in the fold, along with 18-year-olds Keegan Allison and Chris Thorimbert and 17-year-olds Lynnden Pastachak and prospect Chase McKersie. “I just think it bodes well for our long-term offensive game,” he said. “I think our team’s excited about the change and excited about moving forward.” 1402 2nd Street

MLS 476450

1241 Nicholson Road

MLS 475720

407 1st Ave East

MLS 481773

806 Phillips Place

MLS 481832

Each office individually owned & operated

B2 December 4, 2013

Estevan Mercury

Chinese rink wins Estevan world tour event Top rinks from across Saskatchewan and beyond came to the Power Dodge Curling Centre on the weekend for the Weatherford Curling Classic, a stop on the Asham World Curling Tour. Liu Rui of China defeated Bruce Korte of Saskatoon 5-2 in the tournament final on Sunday. Liu’s rink, which hails from Harbin, will represent China at the Sochi Olympics next year and was the lone team from outside Canada. The foursome also includes Jialiang Zang (third), Xiaoming Xu (second) and Dexin Ba (lead). They lost only one game in the spiel. “The way our team works, every year (we) come (to) Canada for training, games tournaments (to get better),” said coach Hong Chen Li. The team also receives instruction from former Randy Ferbey lead Marcel Rocque, who is now a coach

with the Chinese national program. The Liu rink has seven or eight tournaments on its schedule for this season and has already played the likes of Glenn Howard, Kevin Martin, Mike McEwen and Kevin Koe, Li said. The turning point in Sunday’s final may well have been the sixth end, which saw the only deuce of the game. Korte’s third, Dean Kleiter, made a triple takeout to mostly clear the house, but Korte later wrecked on a guard during a takeout attempt on his last shot, allowing Liu to draw for two. That gave the Chinese side a 4-1 lead. Korte only managed a single with the hammer in the seventh end, which put him in tough in the eighth. With his last shot, Korte attempted a thin double, but he only got one, leaving Liu with shot rock. Liu did not

throw his last stone. Li said patience and playing their own strategy were keys to the victory. “(We had) lots of talking, lots of communication.” Li said he felt “the other teams were also strong” and that “the ice was a little bit straight.” With 16 teams and a total purse of $32,000, the tournament used a triple-knockout format, with eight teams from the A, B and C draws advancing to the playoffs. Liu defeated Scott Manners of North Battleford, a former provincial Tankard champion, 5-4 in one semifinal. Korte knocked off Brandon’s Steve Irwin 5-4 in the other, stealing a point in an extra end. The other playoff rinks were Randy Woytowich of Saskatoon, Joel Jordison of Moose Jaw, Scott Bitz of Regina and Josh Heidt of Kerrobert.

With three straight losses, the CanElson Drilling Estevan Bruins’ success on the road this year came to an abrupt halt on the weekend. The Bruins went winless on a three-game swing to La Ronge, Battlefords and Kindersley, extending their losing streak to five games. “Our all-around play was shaky. We were not the team that we normally are. It wouldn’t be fair to pin it on our defencemen, but I’d say our defensive play was (lacking). Our work ethic has to

improve,” head coach Chris Lewgood said of a trip that saw the Bruins surrender 15 goals in three games. The trip began with a 6-4 loss to the Ice Wolves on Friday. The Bruins then fell 4-2 to the North Stars on Saturday and 5-1 against the Klippers on Sunday. They sat at 10-112-2 entering last night’s game against Humboldt. “We’ve got a lot of injuries right now and our guys are starting to wear down a little bit. We’ve got nicks and bruises and other guys out of

the lineup,” Lewgood said, noting that aside from injured forwards Ben Johnstone and Lynnden Pastachak and goalie Brett Lewchuk, several other players were playing hurt on the weekend. On Friday, left winger Austin Daae led the Bruins with a hat trick against the Wolves, with all three goals coming in the third period, but it wasn’t enough. La Ronge got goals from Cole Golka, Michael Sagen and Sebastien Beauregard in the first five minutes of the

Liu Rui delivers a stone during the sixth end of the Weatherford Curling Classic final on Sunday.

Bruins lose all three on Northern road trip

The Work Wear Store Ltd.

our own net” didn’t help. “The honest truth is we deserved a little better that night, but when you play a good team like Battlefords, or any team with the parity in the league this year, if you make mistakes, they’ll hurt you.” The North Stars led 2-1 after the first period, with Nick Fountain and Kyle Schmidt scoring power play goals. Schmidt’s marker with 16 seconds left put the Stars on top after Daae tied it midway through the frame. Tanner Froese tied it 2-2 five minutes into the second on a power play goal. The deadlock remained until late in the third period, when Braden Lacoursiere

For all of your concrete needs Gift

Certificates

We carry sizes for the Big and Tall Dare to Compare but see us last!!! 202 MAIN CARLYLE

Available

112 2ND ST. 1210 4TH ST. WEYBURN ESTEVAN

306-453-6167 306-842-3006 306-634-8232

Distinctive Gifts for Christmas

CSA Approved - Certified Plant - Certified Concrete

Estevan, Sk. • Plant Manager: 634-8910

GIFT CERTIFICATES

HOME DECOR

Like us on

The Hussy™ Gift Set includes a limited-edition Hussy Shower Gel, a full-size Hussy Eau de Parfum and a gift-sized Hussy Body Cream.

• purses • jewelry • Harley Davidson • candles • baby gifts • Roughrider items • travel bags • wall decor • warm buddy products • lotions • texting mittens • & much more

Don’t forget about your tan for that winter holiday ~ tanning packages available

n a T e s i d a Par 1202 - 3rd Street Estevan, Sk. 306-634-7855

and Latrell Charleson scored less than two minutes apart to give the home side some breathing room. The Bruins outshot the Stars 39-38. On Sunday, Austin Roesslein had Estevan’s lone goal at 4:21 of the third period on a power play, as the Klippers romped to a blowout win. Kindersley scored the first four goals of the game, with Colby Daniels potting two and Eric Pouliot and Stefan Seel adding singles. Seel scored his second of the game later in the third. Daniels led the Klippers with four points. The shots were 31-29 for Kindersley. Daae and Froese led the Bruins offensively with six and four points respectively on the weekend, but Lewgood said the club needs more secondary scoring and has to do a better job of capitalizing on their scoring chances. With Humboldt in town last night and a road trip to Melfort and Flin Flon on Friday and Saturday, Lewgood said his team has to win more battles for the puck and raise its compete level in order to get back on track. “We’ve gotta put more pucks on the net and drive hard to the net for rebounds,” he added.

Studio Name Address

Merle Norman Phone Number Estevan Shoppers Mall Business Hours 306-636-1555

M E R LE NOR MAN .COM

306-634-6600

E S I Z I N G A N D C U S TO M I Z I N G I N S T R U C T I O N S 98 Souris Ave. *Rreceive a free individual 2 topping pizza - limited time offer. A clear zone of 1/2 the height of the logo must be maintained as shown below. No text or graphic elements can appear in this clear zone. Logo and tagline may not be stretched or manipulated in any way.

Estevan

Winter 2013 Hussy Ad Slick 69-1611

RON’S

game, and that proved to be the difference. Keegan Allison got the Bruins on the board four minutes into the second period, but Wolves forward Rhett Kehoe got that one back 54 seconds later to make it 4-1, and Golka scored again 21 seconds after that. Daae tallied three times in a span of seven minutes in the third period to get the Bruins back in it. Jared Iron had the Wolves’ last goal midway through the third. The Bruins outshot the Wolves 44-36. Lewgood said Saturday’s loss to the Stars was his team’s best effort of the weekend, but putting “two pucks in

www.estevanmercury.ca

December 4, 2013 B3

Banner weekend for Apex Bruins Midget AA club wins three games in as many nights Winning three games in three nights is a hard feat to accomplish, even at home, but the Estevan Apex Bruins managed to do just that. The midget AA squad defeated the Notre Dame Hounds 6-3 on Friday, the Weyburn Wings 6-3 on Saturday and the Yorkton Terriers 6-4 on Sunday. The Bruins (8-4-3) are now undefeated in six games. All three opponents are below .500 in the South Saskatchewan Minor Hockey League standings. “This was huge. We looked at this a couple of weeks ago saying this was going to be a big weekend,” said Apex Bruins head coach Dalton Giblett, adding that getting some players back from injury helped. On Sunday, Kolten Ganson scored the winner with 2:28 to play in a game that was back and forth to the end. “We didn’t quit. We forced them really well and caused turnovers,” said Giblett. “We had lots of chances earlier in the game to pull away from them, we just didn’t score. We got a couple of breaks toward the end which helped us out. That was probably the key, we just didn’t quit working.” Caleb Sutter drew first blood for the Terriers (4-11-2) less than two minutes in. Kaelan Holt and Blaine Herzberg responded later in the period to put the Bruins ahead 2-1 after 20 minutes. Yorkton tied it two minutes into the second on a Grayson Neufeld goal and Brendan Dzuba put them ahead at 6:32. Ganson knotted the score at 3-3 with his first of the game halfway through the period. The Bruins regained the lead less than three minutes into the third, as Dylan Lay converted a centring feed from Holt on a power play, shortly after Estevan had killed off a 5-on-3 disadvantage.

The Terriers tied it once more at the 7:12 mark, courtesy of a Colton Dudar goal. Ganson’s winner came on a power play, as he tucked the rebound of a point shot into the net. Mitchell Morrison added an insurance tally with 47 seconds left, taking a feed from Kyle Salaway on a 2-on-1 set up or advantage. Giblett said Lay, Salaway, Morrison and Ganson were among the players who led the way on Sunday. On Saturday, the Bruins doubled up the last-place Wings (2-9-1). “It was closer than it should have been. Nothing against Weyburn, but we just didn’t bury our chances to put them away early,” said Giblett. The Bruins led 2-1 after 20 minutes, with Kale Little and Ryley Giblett scoring two minutes apart. Nick Zerie replied for Weyburn with three minutes left in the period. Morrison extended the Bruins’ cushion 48 seconds into the second, with Morgan Gallais and Holt exchanging goals 68 seconds apart later in the period to make it 4-2 Estevan. Colton Winton and Ganson scored for the Bruins in the third, with Karsen Szczecinski netting Weyburn’s third goal. On Friday, facing their toughest competition of the weekend, the Bruins scored three unanswered goals in the third period to skate away from the Hounds (7-9-1). “It was back and forth, but the third period is when we stepped it up and pulled away from them,” said Giblett. There were five goals in the first period, as the Bruins emerged with a 3-2 lead. Matt Bill, Ganson and Lay had the Estevan goals in the period, while Dylan Haney and Patrick Normandeau scored for the Hounds. Normandeau’s second of the night

Spiritual Blockbuster Movie

A powerful new documentary ﬁlm that investigates one of the world’s greatest mysteries in our present day - a real-life prophecy unfolding today.

was the lone goal of the second period, coming with 4:14 left. Preston Hutt scored the eventual winner for the Bruins at 2:32 of the third. Blaine Herzberg, midway through the period, and Bill, with 73 seconds left, added some insurance. Giblett said the successful homestand was important after a middling start to the season.

“The guys are pretty happy. It was a big weekend and everybody feels it, so hopefully we can just build on that.” He added that there are still things to work on, including the power play. The Bruins will return to action this weekend. They host the powerhouse Swift Current Hurricanes on Saturday at 8 p.m. at Affinity Place. On Sunday, they visit the Regina Capitals.

Apex Bruins forward Kolten Ganson wins a face-off from a Yorkton player during Sunday’s 6-4 win.

WANT YOU TO

FIND THE FAN!

Is thIs your face (cIrcled) at an estevan BruIn hockey game?

Free!

If it is take this picture to eB's dining emporium and you'll receive a gift certificate for a

THIS FILM IS RATED PG

ORPHEUM THEATRE SATURDAY DEC. 7, 2013, 10:30 AM TICKETS: ADULT $12 YOUTH/STUDENT $6

S E N S AT I O N A L S M O R G S Sunday Supper Smorg Daily Lunch Buffet Thursday Supper Smorg Sunday Brunch

TICKETS: ADULT $10 CHILDREN FREE

Michael O’Brien former rock’n roll artist and nonpracticing Catholic whose life and music took a turn after a pilgrimage to a Marian Shrine. He is loved by all ages.

441 4th Street, Estevan

Sponsored by

Michael O’Brien Tuesday Dec. 10 at 7pm St. Paul’s United Church

Pizza

Try one of EB's

PURCHASE TICKETS AT THE DOOR OR PAY IN ADVANCE BY CALLING THIS TOLL FREE NUMBER 1-800-663-6279 OR PURCHASE ONLINE AT WWW.THETRIUMPH.NET

Christmas Concert

Large Triple Topping

104 Souris Ave, Estevan Ph. 306-634-2356

See our classified ad for pricing 306-634-7977

Call Us Today

B4 December 4, 2013

Estevan Mercury

Bantam AAs split with Storm, Monarchs

The Estevan TS&M Bruins power play, with the Monarchs remain at the .500 mark after going 1-for-9. splitting a pair of games on Friday On Friday, the Bruins led and Saturday. the first-place Storm (13-0) after The bantam AA squad two periods, but couldn’t hang dropped a 5-3 decision against on in the third, allowing three the Prairie Storm in Emerald unanswered goals. Park Friday, then defeated the Davis scored first for EsteRegina Monarchs 6-4 at home van four minutes into the game. the next day. Tanner Manz replied with The Bruins (7-7-2) are tied a power play goal at the 14:31 for third in the South Division mark, but Cole Fonstad restored of the Saskatchewan Bantam AA the Bruins’ lead barely a minute Hockey League, though they have later, putting them ahead 2-1 after played more games than any other one period. team in the division. The Bruins stretched their On Saturday, four straight lead at 8:20 of the second courtepower play goals late in the first sy of a power play goal by Davis. period were the difference for the Thalon Kress got the Storm Bruins, as the Monarchs (3-10-1) back within one on a power play ran into some extreme penalty with five minutes to go in the trouble. frame. Brady Long opened the scorThe Storm roared back in ing for Estevan at 4:20 of the first, the third, scoring three times in followed by quick goals from TS&M Bruins forward Brady Long, right, sends a pass to teammate Preston Brodziak in front barely five minutes to keep their Dyson Nordwick-Chan and Tyler of the net during the team’s win over the Regina Monarchs. undefeated record intact. Lees to put the Monarchs ahead. Tyson Manz scored his In the last six and a half club’s third power play marker ler gave the Bruins the lead with 3:23 man advantage in the second period. Ty minutes of the period, the Monarchs took left and Josh Skjonsby found the net 25 Acoose got the Monarchs within a pair of the game six minutes in, followed by two penalties for checking from behind, seconds later. at the 13:36 mark. Bruins defenceman a Tanner Manz goal less than two minutes one for hooking, one for a hit to the head A Jayden Davis goal with 80 seconds Brayden Pachal countered with less than later to give the Storm the lead. and a bench minor, giving the Bruins a left in the period completed the power three minutes to go in the period, giving Jacob Piller’s goal at the 11:15 mark smorgasbord of power play time. They play barrage, with the Bruins scoring Estevan a 6-3 lead. added some insurance. pounced on the opportunity. The Bruins don’t play again in league four times in a span of 3:37 to take a 5-2 Lees scored the only goal of the third Long’s second of the game tied it lead after one. period with five minutes left in regulation. action until Dec. 16, when they host with five minutes to play. Hayden CutThere were two more goals with the The Bruins went 5-for-10 on the Weyburn.

Protect the Net

Estevan Raiderettes goalie Kelsie Jackiw and defender Casey DeRosier watch Odessa’s Abigail Lenz behind the net during a tournament on Saturday at the Icon Centre. A total of 12 midget and juvenile teams from Estevan, Odessa, Bruno and Big River took part in the tournament, including four Raiderettes teams. Estevan broomball is still looking for more players from age 11-15.

Headed to Provincials

Colby Fessler of Estevan plays third on the Dean Jaeb team that recently qualified for the junior boys’ curling provincials next month. From left: Jaeb, Fessler, Justin Hanmer, Chad Cardiff, Kent Hanmer (coach). (Submitted photo)

STOCKING STUFFERS DEWALT RETRACTABLE FOLDING UTILITY KNIFE

GENERAL-THE HEAT SEEKER

5408737

Non-contact infrared thermometer

1599

STANLEY 3 IN 1 TRIPOD LED FLASHLIGHT

we have all her favorite things!

076174951554

Like Us

1225 4th St., Estevan • 306-634-1033

DECEMBER 10 - 14 All purses and select accessoriess

2000

MINTCRAFT

Until December 19th with each purchase you will receive an entry form for a $100 Lenny & Eva gift certificate.

Unit 7 - 419 Kensington Ave. 306-634-6647 for weekly sales

O’KEEFE’S HAND or FOOTCREAM

• Guaranteed for dry hands or feet that crack and split.

950

"Thinking windows? Shop and compare!"

11 piece ratchet screwdriver bit set

Free Gift Wrapping!

Check out

Now stocking various lengths of Galvalume & white/white metal. Farm and industrial, galvanized, galvalume and coloured. 26, 28, 29 & 30 gauge metal ordered to suit your size and needs. Phone for pricing with your individual requirements!

10-50% 30% off

* some exceptions apply.

7901

Many types & proﬁles available.

Weekly Sale Items

Save

TASK 22 PIECE COMBINATION WRENCH SET

Metal Cladding

Livefree Activewear’s Kick Off to Christmas Sale!

DECEMBER 3 - 8 Pick your discount week

3899

Insist on CWD windows and doors.

PVC Windows - Metal clad windows Patio and garden doors - Insulated steel doors

Call for comparative pricing!

FOR THE HARD TO BUY FOR PERSON... A WOOD COUNTRY GIFT CERTIFICATE

WOOD COUNTRY Ph: (306) 634-5111 407 Kensington Avenue, Estevan ESTEVAN

MCLEAN

TISDALE

www.estevanmercury.ca

December 4, 2013 B5

Bruins add lots of potential in trade Sports briefs Hear Me Out tough year. But Morrison got off to a very slow start this year, and while he was starting to turn it around recently, wasn’t able to produce at the same level he did as a rookie. The 19-year-old has all kinds of skill and can certainly be a top player in this league, but his attitude didn’t always match that. Tanner Clark, meanwhile, joined the Bruins in early November after a long battle to obtain his rights from the OCN Blizzard. The 20-year-old rearguard took some undisciplined penalties, with 24 minutes in eight games, and didn’t seem to make

the impact expected of a player with his history in the SJHL. In Jason and Ryan Duret, the Bruins receive two forwards who have torn up the minor hockey ranks and excelled at every level they’ve played at. Jason, 18, will join the team immediately and slot in at second line centre, while Ryan, 17, will likely stay in midget with the Prince Albert Mintos for the rest of the year. These are the kind of players you build your offence around, so it will be interesting to see what they’re capable of at the Junior A level once they get older. We’ll also have to wait and see what kind of an impact Jason will make this year. Lewgood said he doesn’t expect any drop-off from Morrison’s play to

what Duret will provide, and he feels he could score at a 30-point pace over the rest of the year, which would be a nice rookie season to build on. Duret is joining his third team already this season, as he started out with the Camrose Kodiaks, where he had three assists in 11 games. He also had three points in nine games with the Ice Wolves. The trade is a gamble, but if the Duret brothers play to their potential over the next few years, it will pay off in spades. Contact Josh Lewis at 306-634-2654 or sports@estevanmercury. ca. Can anyone explain why Canada wouldn’t want a bruising 6-foot-5 pointper-game defenceman like Darnell Nurse on the World Junior team?

Senior boys basketball team kicks off season The Estevan Comprehensive School senior boys basketball team is beginning a new season with a new coaching staff. Shane Ross takes over from Nathan Wilhelm as head coach, with Mike Grobbink and Landon Barr serving as assistant coaches and Luann Charles taking over as team manager. The Elecs played in their first tournament in Melville on the weekend, finishing third. They dominated Melville in their first game, flying to a 20-2 lead after the first quarter and winning 68-38. Matt Haux was Estevan’s top scorer with 18 points. Next, ECS had their toughest test of the tournament against Yorkton Regional, with Ross saying it was a battle of arguably the top two teams in the tournament. It was a twopoint game back and forth until the fourth quarter, when the Elecs took a four-point lead with 10 minutes left, but they couldn’t hang on, losing 58-54. “Ultimately, a couple of mental breakdowns and we lost by four in an extremely close match that we hope to play again in the near future to get some revenge,” Ross said. The Elecs won their last game 68-57 over Moosomin to earn third place. The team had record numbers at their tryouts this year, with more than 45 players showing up. Ross said he expects big things from Grade 12 athletes

Robert Garchinski, Vince Dela Pina and Keiron Gallipeau, who will be expected to be leaders. Mitchel Clark and Matt Haux, a pair of returning Grade 11 students, will also be called upon to play valuable minutes. Ross said walk-on Grade 12 player Austin Kuchinka “has been earning minutes with his toughness and hustle already.” The roster also includes Dallas Dowhanuik, Reagan Wallewein, Carter Kuchinka, Stephen Pacunayen, J.R. Lontoc, Mark Alburo, Josh Jeensen and Kolby Dyck, who is currently injured. “We plan on playing a high pace run-and-gun style of basketball, which will benefit us as we’ve got some great athletes on our team,” Ross said. “Worst case scenario, these kids will be in the best shape of their lives at the end of the season.” The team has six tournaments between now and February, and could add one or two more. Their season began with a tournament in Melville last weekend and will play at Moose Jaw Vanier this weekend. Their home tournament is slated for Jan. 10-11. Ross also thanked Wilhelm, former assistant Rob Gallaway and former manager Evanne Wilhelm for helping make the program what it is today.

Combination of grass and tame hay land. Barbed wire fenced. Close to Long Creek. Easy access to property.

TERMS: 10% non-refundable down payment due sale day - balance due in 30 days

306-634-9512 • P.L. 311962 www.mackauctioncompany.com

Shop early for the beSt Selection! Follow us at

@2Xsiv

We have 2013 GREY CUP CHAMPIONSHIP merchandise!

Xs-iv Boardshop

on your list?

for daily deals!

Rider Fan

WHERE THE

Combination of grass and tame hay land. Partial fencing of land. Scenic view of Boundary Dam Lake. Easy access to property from well maintained road. One of the most scenic pieces of land in the southeast.

BIKE ▪ BOARD ▪ MOTO ▪ BIKE ▪ BOARD

BEST

NW 05-01-08W2-159.67 ACRES

The Estevan Panthers will be holding a bake sale on Dec. 11 at the Estevan Shoppers Mall from 6-9 p.m. The proceeds will be used to buy Christmas presents after the team members pick angels off the Salvation Army’s angel tree, which allows people to buy gifts for local children who otherwise may not have as good of a Christmas.

DEALS

SE 09-01-08W2-120.15 ACRES

***

HANG OUT

LAND AUCTION

2 parcels of land that would be well suited for agriculture, residential or recreation in the RM of Estevan!

The Estevan Sharks water polo club sent bantam and cadet teams to Regina on the weekend for a tournament. The boys cadet team placed third out of five teams, while the bantam girls team posted a 2-2 record and also finished third after defeating Weyburn. All Sharks teams will attend the Saskatchewan Water Polo winter provincials this weekend in Saskatoon.

BIKE ▪ BOARD ▪ MOTO ▪ BIKE ▪ BOARD ▪ MOTO ▪ BIKE ▪ BOARD ▪ MOTO ▪ BIKE ▪ BOARD ▪ MOTO ▪ BIKE ▪ BOARD ▪ MOTO ▪ BIKE ▪ BOARD ▪ MOTO ▪ BIKE ▪ BOARD ▪ MOTO ▪ BIKE ▪ BOARD ▪ MOTO

Josh Lewis

The Estevan Bruins and La Ronge Ice Wolves made arguably the biggest splash at the SJHL’s Dec. 1 cutdown deadline, swinging a five-player trade on Sunday. The deal sees the Bruins ship away a pair of veterans, one struggling and one having just been acquired a month earlier, in exchange for two very promising youngsters. Bruins head coach and general manager Chris Lewgood indicated on Monday that Hudson Morrison was going to be moved either way. In a story all too familiar for the Bruins in recent years, Morrison had a stellar rookie season last year, posting 21 goals and 36 points and bringing a physical edge to the rink. He was one of the only players who excelled in a

BIKE ▪ BOARD ▪ MOTO ▪ BIKE ▪ BOARD

1239 5th Street Estevan • Pharmacy 306-637-3802 Checkout 306-637-3801 • Toll Free 1-888-637-3882

Visit us on the web!! www.estevanmercury.ca

B6 December 4, 2013

Estevan Mercury

Peewee AAs lose pair to Yorkton Although the Yorkton Terriers peewee AA team has fallen back to earth a bit by their standards this year, they managed to overpower the Estevan Sherritt Coal Bruins in both of their games on the weekend. The Bruins lost 8-2 to the Terriers on Saturday and 5-1 on Sunday. Both games were played at Affinity Place. The Terriers (8-1-1) are in first place in the South Saskatchewan Minor Hockey League, while the Bruins (2-7-1) sit in fifth place out of six teams. Mason Strutt had the Bruins’ lone goal on Sunday in the second period. Yorkton scored four goals in the first to put the game away after 20 minutes. Kaeden Korczak

opened the scoring at the 8:28 mark and Zach McIntyre made it 2-0 less than four minutes later. It was the first of two goals on the night for each player. Korczak struck again with 75 seconds to go in the period, and Jackson Berezowski’s goal 15 seconds later extended the Terriers’ lead to four. Strutt’s goal with 1:25 to play in the second period made it 4-1. McIntyre’s second of the game came on a power play with three minutes left in regulation to restore the Terriers’ four-goal lead. On Saturday, meanwhile, the Terriers stormed out to a 7-0 lead after two periods. Ethan Evanovich and Kishaun Gervais each had a

pair of goals for the visitors, with Berezowski, Aiden Bulych, Tanner Hoffman and Ryder Korczak adding singles. Yorkton scored three times in the first period and added four more in the second, including three goals in less than two minutes early in the frame. In the third, Strutt got the Bruins on the board at 7:23 and Kersey Reich added a power play goal barely a minute later. Gervais closed out the scoring for the Terriers at the 14:37 mark. The Bruins are back at home this weekend for a pair of games against the Swift Current Broncos. They play Saturday at 2:45 p.m. and Sunday at noon. Both games are at Affinity Place.

Coalers hand Huskies first loss of season Five games in, the Bienfait Coalers and Oxbow Huskies have been the top teams in the Big Six Hockey League so far this season. The Coalers ran their first-place record to 5-0 with a pair of high-scoring wins last week, as they defeated the Midale Mustangs 8-5 on Wednesday before hammering the Huskies 9-2 on Saturday, sending them to their first loss. Oxbow (4-1) had gone undefeated until that point, including a 6-1 win over Midale on Friday. Also on Friday, the Arcola-Kisbey Combines edged the Wawota Flyers 3-2. In other action on Saturday, the Flyers beat the Carnduff Red Devils 6-4 and Arcola got past the Redvers Rockets 4-3.

The Combines (3-1-1) are sitting in third place in the standings, followed by Midale (2-2), Carnduff (2-3), Wawota (1-3-1) and Redvers (0-3-2). Coalers forward Chris Hammett leads the league in scoring with four goals and 11 points, followed closely by teammate Brennan Wrigley, who has four goals and 10 points. The league has a busy weekend coming up, with seven games. On Friday, Redvers is at Wawota, Bienfait is at Midale and Arcola is at Oxbow. On Saturday, Carnduff visits Arcola, Wawota heads to Redvers and Midale is in Oxbow. Sunday’s lone game sees the Coalers visit the Red Devils.

Tristan Seeman of the Sherritt Coal Bruins goes after a loose puck along with a Yorkton player during Saturday’s loss.

ARCHERY SCORES Estevan Archery Club Junior Olympic Program Scores Nov. 25 Name Jace Carlisle Jaelyn Carlisle Hunter Chipley Donovan Dyer Kylan Fichter Tierra Fichter Cassy Folkerts Adam George Jaice Gibson Randy Hamilton Shayna Hamilton Connor Hanson Maxim Hiske Kyle Johnson Chelsea Kramer Rachel Kramer Braiden Longney Regan MacMurchy Logan Marshall Myles McKenzie Alaina McKinnon Kyle McMunn Chase McNabb Jaslyn McNabb Nathan Mus

Distance 10m 10m 18m 10m 10m 10m 15m 18m 10m 18m 18m 10m 10m 18m 10m 10m 8m 18m 10m 15m 18m 18m 15m 10m 10m

Santa Lunch & Kid’s Day!

Score 125 77 206 102 207 4 180 281 161 84 214 242 160 246 69 119 227 197 102 121 152 176 234 183 189

Hunter Perkins 10m Braden Piper 18m Cyrus Rooks 18m Spencer Schindel 18m Brayden Shebaylo-Lajoie 15m Jessica Shebaylo-Lajoie 15m Gage Stepp 10m Carisa Wock 10m Paige Wock 10m Tate Wrubleski 18m

84 134 96 248 150 171 86 78 140 254

Nov. 28 Name Brodie Biggs Griffin Boivin Mathew Chapman Darian Dickie Davis Dietze Mya Fladeland Reagan Gibbons Jaiden Jocelyn Ayden Kavalench Carson Kavalench Parker Lavoie Kyle Lawrence Brandon Miller Connor Trobert

Score 211 161 254 86 168 89 149 179 157 181 201 154 201 25

Distance 15m 18m 18m 10m 15m 10m 10m 15m 15m 15m 18m 15m 18m 10m

Justin Trobert Lucas Wallewein Reagan Wallewein

10m 18m 18m

25 223 247

Nov. 29 Name Kaylee Carlson Kristen Carlson Ryder Dyer 10m Rex Eagles Ty Eagles Jesse Gibson Brayden Hall Colton Hall Dylan Hall Cassidy Klatt Cheyanne Klatt Bridgette Neb Jesse Neb Shelby Piper Sierra Piper Damian Rohatyn Ethan Rohatyn Kade Skuce Kaitlyn Skuce Logan Skuce MacKenzie Skuce

Distance 15m 10m 6 10m 10m 10m 10m 10m 10m 10m 10m 10m 10m 10m 10m 10m 10m 10m 10m 10m 15m

Score 95 153 42 43 38 182 81 184 149 88 111 33 106 18 101 78 25 24 140 205

Don’t Cuss! Call uS!

Saturday, December 7th 10am - 1pm Estevan Shoppers Mall Join us for hotdogs, fries, a drink and a treat for just $3! All the proceeds go to Envision counseling and Support Center. Provided by The Old Homestead Family Restaurant.

Other Events Include: • Pictures with Santa • Pro Life Cookie Parade • Chamber of Commerce Crafts for Kids

Nothing Lights up the Holidays like a diamond Dancing Diamonds Holiday Collection Now in Stock

Complete Paint Service Expert Collision Repair • Guaranteed Work Fast Friendly Service • Courtesy Vehicles

“Customer Approved results”

STREET Autobody th

601 - 5th St., Estevan, Sk.

306-634-7101

1223 Fourth Street, Estevan SK • 306-637-4006 "Merchants in Fine Jewellery"

many in-stor e specials

December 4, 2013

WEDNESDAY

“I commend all these artists for putting themselves out there in public.” B7

• Carpet • Linoleum • Laminate • Hardwood • Ceramic Tiles • Paint • Window Coverings • Granite Professional Installations - Free Estimates 104 - Hwy. 47 South EStEvan, SK 634-5588 Bay #1 - Hwy. 13 CaRLYLE, SK Ph: 453-2519

— Judy Swallow

Aaron Solomon with a piece of his sculpture that was judged at the top at the Estevan Arts Council’s annual adjudicated art show.

Emerging artist earns approving nod at adjudicated art show The adjudicator for the 35th annual Estevan Arts Council’s art show was very impressed with the quality of work that was presented for her assessment over the past week. Judy Swallow, the guest artist and presenter who performed the critique duties for this year’s exhibit that is displayed in the Estevan Art Gallery and Museum (EAGM), said all 12 artists, who were required to provide ﬁve pieces of common theme work for judging, went well beyond her expectations. Swallow said when it came to sharing insightful moments with each of the artists and within a group setting, “the artists were most co-operative and insightful. There was some great artistic exchanges going on.” The Alameda-based artist said she gave each one an opportunity to talk about their work, what was behind it and what motivated them. “There was a wonderful quality among all the work. There was variety, and I noticed there was a wide variety in ages from someone who was in her 80s to one who was 14 years old and there was a good balance of men and women,” Swallow said. Aaron Solomon, a self-trained sculpture artist, earned ﬁrst-place status in the Estevan show, and the nod he received from Swallow when the announcements were made on Saturday night caught him by total surprise. “I’ve only been at this for about six months,” he said, still shaking his head in disbelief while surrounded by family and friends who had made their way to the gallery to see the exhibits that attracted over 70 people for the Nov. 30 event. The recent loss of his mother prompted Solomon to pay homage to her and with some grinders, chisels and other hand tools

and learning about the different hardness of materials the hard way, he hand chiseled and sanded a granite and alabaster memorial sculpture entitled Mom’s Last Years. It is the primary piece in his five-piece collection now in the gallery. The native of Saltcoats, an employee of Wil-tech Industries, said he just started with some regular Saskatchewan field rocks gathered at the family farm. A few days after his mother’s death, he started reading and researching, finding a way he could pay her tribute with his new found interest. The results are now on display in the EAGM until the end of December, and Solomon and other artists whose works were singled out by Swallow, may now apply to have their work advance to a provincial adjudication level and perhaps be included in a travelling exhibit that goes on tour for about a year, courtesy of the Organization of Saskatchewan Arts Councils (OSAC). Colourful and meaningful collage work using a variety of materials assembled by Marleen Vickary earned second-place status while Byron Fichter’s photography earned third-place honours. Honourable mentions were issued to Eileen McKersie for her quilt work and Julie-Anne Wallewein for her gourd sculptures. All five have earned the right to have their work critiqued at the provincial level. “The art here is obviously the artists’ lifelines and the creativity, originality, techniques, expression and communication is outstanding. I commend all these artists for putting themselves out there in public,” Swallow said during her remarks that preceded the announcement as to whose works could advance to the next stage. “Artists know that the heart and the mind need to connect if they are going to

Judy Swallow, adjudicator for the annual Estevan Arts Council art show. create, and I saw that in all the work,” she Council, served as emcee for the program, added. noting that the EAGM has played host to Vickary said her collage work con- the annual art show every year. sisted of a lot of watercolours, coloured Amber Andersen, director of the pencil work and montages from all media. EAGM, said they were pleased to provide The ﬁve exhibit pieces she had submitted the space and logistics for the event and for the show absorbed a couple of years noted that the gallery was celebrating its of effort. 35th anniversary this year. Evans also thanked Shirley Andrist, the Fichter and Wallewein were unable to attend the event due to previous com- lead sponsor for the show and event as well as Swallow for taking on the signiﬁcant mitments. Joyce Evans of the Estevan Arts commitment as adjudicator.

2014 Is Your Year to Lose the Weight! Diabetes • High Blood Pressure • Weightloss • Cellulite Reduction • Medically Derived Protocols

Seasons Greetings to you and your family 306-637-2570

Charlies

Weight Control for Wellness The Protein Solution

#100 1176 - Nicholson Rd (St. Joseph’s Hospital) Estevan, SK S4A 2V6 Email: charliesweightcontrol@sasktel.net Web: charliesdietcentre.com

B8 December 4, 2013

Estevan Mercury

60 and over club notes Christian Shirley Graham Correspondent A lady speeding down the highway was stopped by a traffic cop. As he was writing out her ticket, he said “ I waited all day for you.” “Well,” she replied, “I got here as fast as I could.” Bridge played on Wednesday and we had these winners: Helen Parish in first place, Joan DeRosior taking second and Lorna Stubel coming in third. Thursday’s cribbage winners were: Peter Wall in first place, Grace Carlson in second place and third went to Dennis Zimmerman. Just a reminder, the meeting will be held on Dec. 5 at 12:30 with cribbage to follow. The jam session is on Sunday, Dec. 8, beginning at 2 p.m. See you there!

A trucker came into a truck stop cafe and placed his order. He said, “ I want three flat tires, a pair of headlights and a pair of running boards.” The brand new blonde waitress, not wanting to appear stupid, went to the kitchen and said to the cook, “This guy out there just ordered three flat tires, a pair of headlights and a pair of running boards. What does he think this place is, an auto parts store?” “No,” the cook said. Three flat tires means three pancakes, a pair of headlights is two eggs sunny side up and running boards are two slices of crisp bacon.” “Oh, OK!” said the blonde. She thought about it for a moment and then spooned up a bowl of beans and gave it to the customer. The trucker asked, “ What are the beans for, blondie?” She replied, “ I thought while you were waiting for the flat tires, headlights and running boards you might want to gas up!”

Traffic blitz results in 247 tickets

Almost 250 Saskatchewan residents have another reason to Hang Up and Buckle Up. SGI has announced that law enforcement issued nearly 250 tickets during a recent traffic safety blitz, half of them to motorists who failed to either hang up or buckle up. The blitz took place province-wide on Nov. 19 and 20, in conjunction with National Day of Remembrance for Road Crash Victims on Nov. 20, and targeted cellphone use while driving and improper or non-seatbelt use. It total, it resulted in 247 tickets, including: • 61 seatbelt violations • 61 cellphone violations • 56 tickets for speeding • 29 tickets for failing to stop at stop sign/red light • 40 various other charges The Estevan Police Service took part in the blitz and issued 54 tickets, many of them for cellphone use or not wearing a seatbelt.

Recycle This Paper

Women’s After Five Club Angela Tucker Correspondent

Our November meeting was held on the 20th and a good time was had by all! We had 47 ladies in attendance. Congrats to our door prize winners, Joanne Bill and Pat Thompson. Jennifer Obleman, a recent graduate of linguistics from Belarus State University, was the most enthusiastic, and youngest guest speaker we have had at our Estevan gathering. She was a newspaper reporter, whose job took her underground in a uranium mine and to the Arctic Ocean. The musical guests,

Lianna and Shayla Lynn Gill along with Bob Olson who filled in with very little notice, were fantastic. Margaret Duncan was our local presenters and the story she shared about how the life skills class in the Estevan Comprehensive School came to fruition was interesting. Her passion for teaching is evident. The roast beef supper provided by EB's was delicious. Our December supper meeting will be held on Dec. 11, at the Living Hope Community Church, 100 King Street (parking lot entrance off Kensington Avenue). Tickets are $18.

Katie Weinrauch(centre) recently received the Conservatory Canada Medal Of Excellence.

Outram-Torquay news Lampman piano student wins award A Lampman resident has been honoured for her prowess at the piano. Eleven-year-old Katie Weinrauch was recently awarded the Conservatory Canada Medal of Excellence for obtaining the highest mark in Saskatchewan on her Grade 3 piano exam, which was held in June 2013. Katie and her family attended the awards banquet and recital, which was held in London, Ont., on Nov. 9. Katie also performed a selection from her exam program that evening. Katie is a student of Jane Heska of Estevan and the daughter of Dave and Tina Weinrauch.

p Dash in for u $ 100 bonus a to t c e l e s n o t gif . s e n o h p t r a sm 1

Betty Ribling Correspondent Donald and Faye Mantei had a very enjoyable holiday. They left November 16 for a vacation at Puerto Morelos near Cancun, Mexico. They enjoyed spending time at the pool and also enjoyed some tours. They returned home November 23rd. Sympathy is extended to the family of the late Ivy Schmidt (née Friess) of Carolville. Funeral service was held November 19 at Williston, N. D. Ivy was born in Estevan but grew up at Torquay with a family of five brothers and six sisters. Donald and Faye Mantei attended the Christmas party sponsored by the Sherrit Coal Mines. Many people in the community enjoyed the festival of trees to support St. Joeseph’s Hospital Foundation. The trees were beautifully decorated.

You’ll cle ar your Tab in 24 mont hs, or less!

reat deals g e r o m d n fi And nes! on other pho

HTC Desire™ Nexus 4

Samsung Galaxy Ace ll™ x

Offer ends December 31, 2013.

Come see us for details! (1) Bonus gift will vary by store location. See store for full details. Bonus gift available with new activations only. While quantities last.

Signal Direct Communications Ltd.

#1 1254 7th Street, Estevan (306) 634-9994

December 4, 2013

Wednesday

634-9898

In MeMorIaM

Andrew Deren February 13, 1926 December 9, 2009 It isn’t what I write It isn’t what I say It’s how I feel deep inside As I think of you today Your presence I miss Your memory I treasure, Loving you always, Forgetting you never. - Sadly missed and forever loved, June.

Carle Sheane June 11, 1930December 2, 2003 Our hearts are full of memories, With pride we speak your name. Though life goes on without you It will never be the same. -Lovingly remembered by Cathie, Carla, Colleen, Carolyn & families

DAAE:Remembering with love a dear sister and aunt, Lilah Daae, who passed away, December 06,2012 The angels sang, “Amazing Grace” The Lord Came down and touched her face. He held her hand and whispered low “Come with me. It’s time to go”. The angels lined up side by side As Heavens gate opened wide A special gift was on it’s way The day God took her away. we cherish the memories And envision your face, Smiling down on us From a far greater place. -Loved, missed, and never forgotten, Verna, Ray and family

Remember Your Loved Ones with a Memorial Tribute in The Mercury

In Loving Memory of William (Bill) Graham Who passed away December 8th, 2004 and Ricky Graham Who passed away July 12, 1981 I need to say goodbye although you’re with me. I stand beside your grave, yet you are here. I miss you terribly and hope you miss me, But when I turn to you, you’re always near. I talk to you as though you lived within me, Not changed but simply moved in from outside. I know each day you must a little leave me, But here, as always, you must be my guide. You were and are and will be, just as ever, In many minds and hearts, not only in mine. No physical event can such love sever, Death is a dimension, not a line. And so goodbye does not mean you are gone; So as long as I still love you, you live on. - Lovingly remembered by wife Shirley; Norm and Sandra, Pat and Winnifred, Duane and Sandy, and Randy and Melanie and Their Families. Kenneth Cairns In Loving Memory of a Dear Husband, Father, and Grandfather, who passed away December 2, 1988. Twenty five sad and lonely years have passed, Since our great sorry fell. Memories are like threads of gold, They never tarnish or grow old, Just as you were You will always be. Treasured forever in memory. Lovingly remembered and sadly missed by your wife Audrey, sons Jim and Doug and their families. Shawn, Teresa, Dianna and Michael

Coming EvEnts ERNH Ladies Auxiliary CHRISTMAS TEA & BAKE SALE Friday December 6th, 2013 From 2:00pm to 3:30 pm at Estevan Regional Nursing Home

HealtH ServiceS Family Physician Required: Current busy medical office for physician(s) available for lease immediately in downtown Prince Albert. For more information: Terry- 306922-2090; pa.pharmas a v e @ s h a w. c a ; w w w. m e d i cross.com

Psychics TRUE PSYCHICS For Answers CALL NOW 24/7 Toll FREE! 1-877-342-3032 Mobile: #4486 www.truepsychics.ca

NOTICE

Travel

ApArtments/Condos for rent

Experience our…

PARK PLACE 402 PERKINS STREET FOR RENT: 1, 2 BR Apartments. Air conditioning, 5 Appliances. Fireplace in suites; Security doors. No Pets!! For more information, Phone 306-634-4010 between 8 a.m. and 8 p.m. only, or see our Web site @ www.apartmentsestevan.ca

Senior’s Health Getaway Includes an Overnight stay, Arthritis Society Aquatic Program, Water Yoga And full access to the Soothing Mineral Waters www.templegardens.sk.ca

*Some restrictions apply See website for details 1-800-718-SPAS (7727)

Renos & Home ImpRovement METAL ROOFING, SIDING, AND TRIMS. 36” Tuff-Rib/Low-Rib Colo re d 8 3 ¢ / s q . ft . G a lva l u m e 72¢/sq.ft. Largest Color Selection. Custom Trims Manufactured Inhouse 40 Year Warrant y. Call MEL-VIEW METAL 1-306-7524219.

Houses for sale ONLY A FEW UNITS LEFT! 55 P L U S A D U LT C O M M U N I T Y Ground Level Ranchers. www.diamondplace.ca 306 241 0123 Warman, SK

ApArtments / Condos-For sAle C O N D O F O R S A L E : 2 012 U p graded one bedroom plus den. Located at Petterson Point, Estevan. C/W, fridge,stove, dishwasher, washer, dr yer, microwave, and A/C. Immediate possession available. $222,000.00 Please phone 306-421-7993

Out Of tOwn

ProLife Estevan & Area ANNUAL COOKIE PARADE Saturday , Dec. 7, 2013 Estevan Shopper’s Mall Middle Entrance (Sold out in 20 minutes in 2011!!! Come early not to be disappointed) Sale Starts @ 10 AM Sharp. DROP OFF YOUR BEAUTIFUL CHRISTMAS COOKIES & BAKING Donations @ 9 am at Mall or call Marj @ 306-634-6533 to make other arrangements. Buy $5, $10 or $20 containers and fill with homemade Christmas Baking $$$ Cash only please $$$ VOLUNTEERS ALWAYS NEEDED!! Call the Pro-Life office @ 306-634-3735 Consider annual membership with Pro-Life - $25

Winnona Johner

www.estevanrealestate.com

In MeMorIaM

Diane Jocelyn

1228 4th St

FOR SALE: In Stoughton: New modular home on own lot. 3 Bedrooms, 2 baths. Vacant. $8,000 d ow n ; Pay m e n t s $ 8 0 0 / m o n t h . Must have good credit and be able to bank qualify. Phone 1-587-4348525.

ApArtments/Condos for rent Brand new 2 bedroom , one bath fully furnished condos, leather reclining sofas, 50” satellite TV, queen size beds with hotel linens and towels. Kitchen includes all small wares and utensils. Weekly housekeeping. Electrified parking. All utilities included Two people occupying, $3500. monthly. Call 306-222-5213. For rent 2 bedroom apartment, fully furnished, equipped kitchen. Weekly housekeeping, linens. All amenities including laundry, Wi Fi plasma TV, Net Flex, parking. $3,000,00 per month per month or $1500.00 per room Call 306-4619981 HARVEST HEIGHTS 542 Bannatyne Avenue 1 & 2 Bedroom Units. Utilities included. A/C, fridge, stove and laundromat. Parking with plug-ins. Security entrance. No pets. For More Info Go to: www.apartmentsestevan.ca For Apar tment Availability and Pricing e-mail us: harvestheightsteam@gmail.com

Want ads... the Inexpensive Way to shop

At the Estevan Mercury Pay Full Price for a CLASSIFIED in

Estevan

Mercury www.estevanmercury.ca

Houses For rent

Repeat the Same Ad in the

EXPRESS

MACOUN 2011 HOUSE RENTAL: $2250 per month, only 13 min. from Estevan, 3 bedrooms OR FOR SALE $165,000 Phone 306421-3749

SOUTHEAST TRADER

For

Mobile/Pads Mobile Home For Rent: Available December 1st . Phone after 10 am 306-634-6015

Mobile/ Manufactured FOR SALE: RT M - 17 0 4 s q ft Framed and Shingled. Choose Interior and Exterior Finish. Summer 2014 Delivery. Phone or Email for More Details 204- 556- 2301 wcfriesen@hotmail.com

Real estate seRvices CANCEL YOUR TIMESHARE. No RISK program. STOP Mortgage & Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee. FREE Consultation. Call us NOW. We can Help! 1-888-356-5248

Business OppOrtunities Established Motorcycle Dealership located in the Fraser Valley. Excellent location and facility. Contact via email: valleyyamaha@shawbiz.ca HOME BASED Embroidery Business for less than $10,000. Get started in the promotional products industry. Work from home on your schedule. Call Nicolle at 1-866890-9488.

Office/Retail For Rent:Office and shop space in Estevan. New constr uction. 3000 sq. ft.. Available immediately. Call 306-421-3499 or 306-4213955

Feed & Seed HEATED CANOLA WANTED!! - GREEN CANOLA - SPRING THRASHED - DAMAGED CANOLA FEED OATS WANTED!! - BARLEY, OATS, WHT - LIGHT OR TOUGH - SPRING THRASHED HEATED FLAX WANTED!! HEATED PEAS HEATED LENTILS "ON FARM PICKUP" Westcan Feed & Grain 1-877-250-5252 Buying/Selling FEED GRAINS heated / damaged CANOLA/FLAX Top price paid FOB FARM

Western Commodities 877-695-6461 Visit our website @

www.westerncommodities.ca

1/2 Price!

Our Classied Sale Never Ends!

Estevan Mercury & Southeast Trader Express CLASSIFIED INDEX

Engagements Wedding Annivers. Anniversaries Birthdays Announcements Prayer Corner In Memoriam Cards of Thanks Coming Events Garage Sales Memorial Services Personals Health/Beauty Lost Found Introduction Services Readings Psychics Travel Health Spas Tickets Childcare Available Childcare Wanted

SERVICES Accounting/ Bookkeeping Appliance Repairs Auctioneers Bricklaying Building/Contracting Building Supplies Drywalling Building/Contracting Electrical Handyperson Hauling Cleaning Janitorial Landscaping Lawn & Garden Moving Painting/Wallpaper Renos/Home Improvement Roofing Snow removal Services for Hire Vacuum Services

LEGAL Notices to Creditors Assessment Rolls Tax Enforcement Tenders Notices/Nominations Legal/Public Notices Judicial Sales Houses for Sale Apts./Condos for Sale Out of Town Cabins/Cottages/ Country Homes Apts./Condos for Rent Duplexes for Rent Houses for Rent Mobiles/Pads Housesitting Wanted to Rent Rooms for Rent Room & Board Shared Accomm. Mobile/Mft. Homes for Sale Recreational Property Revenue Property Garages Real Estate Services Investment Opport. Business Opportunities Hotels/Motels Business Services Financial Services Industrial/Commercial Storage Space for Lease Office/Retail for Rent Warehouses Farms for Sale Farms/Acreages for Rent Land/Pastures for Rent Mineral Rights Farm Implements Livestock Horses & Tack

Farm Services Feed & Seed Hay/Bales for Sale Certified Seed for Sale Pulse Crops/Grain Wanted Steel Buildings/ Granaries Farms/Real Estate Antiques For Sale/Miscellaneous Furniture Musical Instruments Computers/Electronics Firewood Sports Equipment Farm Produce Hunting/Firearms Plants/Shrubs/Trees Pets Wanted to Buy Auctions Adult Personals Domestic Cars Trucks & Vans Parts & Accessories Automotive Wanted RVs/Campers/Trailers Boats Snowmobiles Motorcycles ATVs/Dirt Bikes Utility Trailers Oilfield/Wellsite Equip. Heavy Equipment Career Opportunities Professional Help Office/Clerical Skilled Help Trades Help Sales/Agents General Employment Work Wanted Domestic Help Wanted Career Training Tutors Memorial Donations Obituaries

CLASSIFIED DEADLINE: FRIDAY AT 4:00 P.M.

PAYMENT FOR CLASSIFIED ADVERTISING MUST BE MADE IN ADVANCE Prepaid Classied Advertising Rates – $7.95 per Week for up to 20 Words Over 20 Words Please Add 20¢ per word REMEMBER TO ADD 5% GST!

Estevan

Mercury www.estevanmercury.ca

Box 730, Estevan, SK S4A 2A6

or e-mail: classieds@estevanmercury.ca Business Ofce Located at 68 Souris Avenue North in Estevan (Across from the Water Tower) Phone 634-2654 for further information Ofce Hours: 8:00 a.m. to 5:00 p.m. Monday through Friday

Note: No Refunds are issued for Cancelled Classied Ads – If you cancel your ad before expiry, Credit will be given which may be applied to future advertising ***** CHECK YOUR ADS We will only accept responsibility for Errors the First Time an Ad appears.

PLEASE NOTE

Rewording or changing an ad after it has appeared in the paper requires Payment for a NEW AD No Credits are issued for ads that are Changed Cancellations Must be received by 4:00 p.m. Friday for the Mercury and 3:00 p.m. Wednesday for the Trader

Name ____________________________________________ Address __________________________________________

MAIL YOUR ADS TO: The Estevan Mercury Box 730, Estevan, SK S4A 2A6 or e-mail: classieds@estevanmercury.ca with payment or card number included Please Select Your Category from the Classied Index Remember: Each Abbreviation Counts as One Word (You don’t save money by abbreviating … You just make your ad more difcult to read PLEASE PRINT

_____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________

Telephone No. _____________________________________

_____________________________________________________

Number of Weeks ___________________________________

_____________________________________________________

Amount Enclosed ___________________________________ VISA/MC No. _______________________________________ Card Expiry Date ____________________________________

_____________________________________________________ _____________________________________________________

B10 December 4, 2013 Domestic cars

Domestic cars

FARMLAND WANTED

FARM AND PASTURE LAND AVAILABLE TO RENT

PURCHASING: SINGLE TO LARGE BLOCKS OF LAND. LAND. PREMIUM PRICES PAID WITH QUICK QUICK PAYMENT. YMENT. RENT BACK AVAILABLE Call DOUG 306-955-2266 saskfarms@shaw.ca

LAND WANTED Wanted All Wild fur, old traps & antlers. Phone Bryon (306) 2787756 or Phil (306) 278-2299

Steel BuildingS / granarieS S T E E L B U I L D I N G S / M E TA L BUILDINGS 60% OFF! 20x28, 30x40, 40x62, 45x90, 50x120, 60x150, 80x100 sell for balance o w e d ! C a l l 1- 8 0 0 - 4 5 7- 2 2 0 6 www.crownsteelbuildings.ca

NO MORE THAN A 2x6

STEEL BUILDINGS/METAL BUILDINGS UP TO 60% OFF! 30x40, 40x60, 50x80, 60x100, 80x100. Sell for balance owed! Call: 1-800-457-2206 www.crownsteelbuildings.ca

STEEL BUILDING...” THE BIG YEAR END CLEAR OUT!” 20X22 $4,259. 25X24 $4,684. 30X34 $6,895. 35X36 $9,190. 40X48 $12,526. 47X70 $17,200. One End wall included. Pioneer Steel 1-800-668-5422. www.pioneersteel.ca

For Sale - MiSc

Adver tisements and statements contained herein are the sole responsibility of the persons or entities that post the advertisement, and the Saskatchewan Weekly Newspaper Association and membership do not make any warranty as to the accuracy, completeness, truthfulness or reliability of such advertisements. For greater information on advertising conditions, please consult the Association’ s Blanket Advertising Conditions on our website at www.swna.com. Butcher Supplies, Leather + Craft Supplies and Animal Control Products. Get your Halfords 128 page FREE CATALOGUE. 1-800-353-7864 or E-mail: order@halfordhide.com Visit our Web Store: www.halfordsmailorder.com

HOT TUB (SPA) COVERS. Best Price, Best Quality. All Shapes & Colors Available. Call 1-866-652-6837 www.thecoverguy.com/newspaper

Auto Sales & Service Since 1970 www.longcreekmotors.carpages.ca Family Owned Dealership Since 1937 1021 - 4th STREET, ESTEVAN PHONE: 306-634-3629

USED CARS

2012 CHRYSLER 300 LTD Loaded, 19,600 kms ........................... $33,900 2010 CHRYSLER 300C AWD Loaded.............................................$26,995 2010 CHEV COLBALT LT 57,000 kms .......................................... $12,395 2008 DODGE CHARGER 88,000 kms .............................................. SOLD 2003 CAViLiER 4 dr........................................................................ $3,995

USED TRUCKS/VANS

2013 RAM 1500 SPORT QUAD CAB Fully Loaded, Gray ................ SOLD 2013 DODGE QUAD CAB BiG HORN 9,800 kms, Gray................ $42,900 2012 DODGE 3500 MEGA CAB LARAMiE diesel, 121,000 kms .. $46,900 2012 DODGE 3500 CREW CAB 122,000 kms ................................. SOLD 2012 RAM 1500 LONGHORN Fully Loaded, Black ........................ $44,900 2012 RAM 1500 LARAMiE Fully Loaded, White ............................ $39,995 2012 RAM 1500 LARAMiE Fully loaded, Black ................................. SOLD 2011 DODGE 1500 CREW CAB SPORT 35,000 kms, Flame red ... SOLD 2011 DODGE 1500 CREW CAB LARAMiE White, 55,000 kms .... $34,900 2011 GRAND CHEROKEE LTD Loaded, 73,000 kms ................... $33,900 2011 DODGE CREW CAB 80,000 kms, Silver ............................... $33,900 2011 RAM 1500 SPORT LOADED red ............................................ SOLD 2011 GRAND CARAVAN 83,000 kms ........................................... $18,900 2010 3500 CREW CAB LONG BOX 49,000 kms ........................... $39,500 2010 RAM 1500 SPORT Loaded.....................................................$27,995 2010 1500 QUAD CAB 46,000 kms, Gray ..................................... $26,995 2010 RAM 2500 5.7 Hemi SLT ....................................................... $25,995 2010 FORD EXPLORER EDDY BAUER Loaded, 61,000 kms ...... $24,995 2010 JEEP PATRiOT 105,000 kms ................................................... SOLD 2009 RAM 1500 LARAMiE..............................................................$27,995 2009 DODGE JOURNEY RT Loaded, red ...................................... $24,900 2009 FORD XLT EXT. CAB 98,500 kms, Mint ............................... $19,900 2008 RAM 3500 SLT Black, Loaded................................................$29,900 2008 DODGE 2500 LARAMiE DiESEL .......................................... $28,995 2008 HONDA RiDGELiNE 63,500 kms ......................................... $18,995 2008 DODGE GRAND CARAVAN SXT ......................................... $15,995 2008 GRAND CARAVAN SXT ....................................................... $12,900 2007 TOWN AND COUNTRY ......................................................... $12,995

Used Cars

2013 Dodge Avenger SXT Grey, 7,245 kms .................................$21,900 2013 Dodge Avenger SXT Red, 11,950 kms .................................$21,900 2012 Mazda Mazda3 GS White, 25,462 kms..................................$18,900 2007 Chrysler Sebring Black, 67,161 kms.....................................$10,900

Used Trucks, Suvs & Vans

2013 GMC Sierra 1500 SLT Red, 23,170 kms ...............................$40,900 2013 Ram 1500 Sport Crew Cab White, 21,712 kms ....................$39,900 2012 Jeep Grand Cherokee Laredo White, 66,160 kms ..............$30,900 2011 Ram 1500 Sport Crew Cab Silver, 70,123 kms ....................$35,900 2011 Jeep Grand Cherokee Laredo Black, 88,123 kms ...............$27,900 2011 Ford F150 XLT Super Crew Silver, 91,908 kms ..................$24,900 2011 Dodge Grand Caravan Red, 65,300 kms .............................$19,900 2010 Ram 1500 Sport Quad Cab Black, 69,352 kms ....................$28,900 2010 Nissan Frontier PRO-4X Red, 61,540 kms...........................$25,900 2010 Buick Enclave CX Silver, 100,493 kms.................................$25,900 2009 Cadillac SRX AWD Silver, 80,109 kms .................................$24,900 2008 GMC Yukon SLT Silver, 135,799 kms ..................................$22,900

HOME OF THE POWER TEAM!

LOCAL HOOKUPS BROWSE4FREE 1-888-628-6790 or #7878 Mobile **************** HOT LOCAL CHAT 1-877-290-0553 Mobile: #5015 **************** Find Your Favourite CALL NOW 1-866-732-0070 1-888-544-0199 18+

Hunting for the best buys? Try the Want Ads!

PHONE COLLECT FOR KEN 634-7231

AFTER HOURS: Cell: 461-7805

421 - 4th Street – Estevan, Sask.

www.longcreekmotors.carpages.ca e-mail: saleslongcreekmotors@sasktel.net Utility trailers

Utility trailers

441 - 4th Street - Estevan 306-634-7977 highenergy@sasktel.net www.highenergytrailers.ca

2008 GMC YUKON

4 WD, LOADED, LEATHER SEATS 142,000 KMS

$18,000

Used Trucks, SUVs & Vans

Senchuk Ford Sales Ltd.

Your home of after sales service 118 Souris Avenue North – Estevan, Sask.

306-634-3696

HEART & STROKE

Foundation of Saskatchewan

Finding answers. For life.

CRIMINAL RECORD? Don’t let your past limit your career plans! Since 1989 Confidential, Fast Affordable A+BBB Rating EMPLOYMENT & TRAVEL FREEDOM. Call for FREE INFO BOOKLET. 1-8-NOW-PARDON (1-866-972-7366) www.RemoveYourRecord.com

Days Inn is now hiring servers and housekeepers. Please fax resume to 306.634.8733

HELP WANTED-LOCAL PEOPLE NEEDED!!! Simple & Flexible Online Work. 100% Genuine Opportunity. F/T & P/T. Internet Needed. Very Easy... No experience Required. Income is Guaranteed! www.ezComputerWork.com

HELP WANTED! Make $1000 a week mailing brochures From HOME! Genuine Opportunity. NO experience required. Start immediately! www.themailinghub.com

ST. JOSEPH’S HOSPITAL FOUNDATION (ESTEVAN) St. Joseph’s Hospital relies on donations to fund equipment purchases. Your Memorial Gift honours your loved one and makes it possible for our hospital to continue providing quality care for Estevan and area residents. A letter will be sent to the family acknowledging your gift; please include their name and address as well as your own. You will receive an income tax receipt.

Please send your donation to:

St. Joseph’s Hospital Foundation Box 5000-203, Estevan, SK S4A 2V6

Phone: 306-637-2474 DKing@schr.sk.ca

TRAILERS

2014 Haulmark 85 X 20 v-nose 2-5200 axle, alum Wheels.........$10,500 2014 Haulmark 85 x 27 v-nose.........................................................call 2013 rainbow 6x10 3500 axle flip up ramp....................................$3,400 2013 rainbow 6x12 3500 axle flip up ramp .....................................call 2013 rainbow 6x14 3500 axle flip up ramp .....................................call 2013 Haulmark 20ft, 85x20.............................................................$10,500 2013 Haulmark transport v-nose 6x12, 2-3500 axle ..............reduced 2013 Big tex 7x14 utility................................................................. $2,599 2012 rainbow 18’ car Hauler 7000 gvW ....................................... $3,400 2012 newman 10ft. aluminum 13” Wheels, v-front ...................... $2,500

WE HAVE RENTALS

rentals for Business, leisure, Weddings or school sports teams.

Used Cars

General employment

New Trailers Arriving Daily

Senchuk’s Super Deals!

Domestic cars Guaranteed approval drive away today! We lend money to everyone. Fast approvals, best interest rates. Over 500 vehicles sale pr iced for immediate deliver y OAC. 1-877-796-0514. www.yourapprovedonline.com.

Prices Reduced! ~ We Take Trades Reasonable Offers Considered

Flatdecks, enclosed trailers, cars, trucks & 15 passenger vans.

2013 LINCOLN MKX AWD 17,000 kms.........................................$47,995 2013 EXPLORER LTD AWD 10,000 kms.......................................$47,995 2012 LINCOLN NAVIGATOR L 4x4 22,000 kms...............................SOLD 2012 F150 HARLEY DAVIDSON 4x4 64,000 kms.............................SOLD 2012 E450 CUBE VAN 29,000 kms ................................................$33,995 2012 FORD F150 SUPER CAB XLT 4x4 33,000 kms....................$22,900 2011 F250 XLT CREW CAB 4x4 6.2L V8 40,000 kms...................$32,995 2011 CHEVROLET SILVERADO CREW CAB 4x4 27,000 kms ....$29,995 2011 F150 SUPER CAB XLT 4x4 78,000 kms................................$21,950 2011 EDGE SEL AWD 102,000 kms...............................................$23,995 2011 DODGE JOURNEY RT AWD 24,000 kms..............................$25,995 2010 FORD LARIAT SUPERCREW 4x4 95,000 kms .......................SOLD 2010 F250 CABELA CREW CAB 4x4 6.4L diesel 184,000 kms...$25,950 2010 CHEVROLET TAHOE LTZ 4x4 156,000 kms........................$24,995 2010 CHEVROLET CREW CAB LT 4x4 80,000 kms.....................$21,995 2010 F150 XTR SUPER CAB 4x4 57,000 kms...............................$21,900 2008 LINCOLN NAVIGATOR L 4x4 92,000 kms............................$32,995 2008 F150 LARIAT CREW CAB 4x4 125,000 kms ........................$21,995 2008 EDGE SEL AWD 82,000 kms ................................................$18,995 2008 F150 XTR SUPERCREW 4x4 106,000 kms ..........................$18,995 2008 F350 LARIAT CREW CAB 4x4 6.4L diesel ..............................SOLD

Adult PersonAl MessAges

Most of Our Vehicles are Covered by Lubrico Powertrain Warranty

409 Kensington Avenue ~ Estevan, Sask. Phone: 306-634-3221 If you haven’t shopped POWER DODGE you may have paid too much!

LARGE FERTILIZER TANKS on year end sale! 5000 gal only $2800.00. Made in Saskatchewan. Phone 306 253 4343.

LAND AUCTION Thursday, January 23, 7p.m. R.M. Of Estevan #5 SE 09-01-08 W2 and NW 05-01-08 W2. Mack Auction Company 306-634-9512 PL#311962

TRUCKS, VANS & SUV’s

13 Jeep Compass North 4x4 Factory warranty, 25,948 km ....................$23,995 13 Jeep Patriot Sport North 4x4 Factory warranty 23,120 km................$23,995 11 Chev Equinox LT AWD factory warranty.............................................$23,995 10 Chev Silverado LT Crew/Cab 4x4 Z-71 factory warranty, Flexfuel $25,995 10 Dodge Journey R/T 7 Passanger AWD factory warranty...................$23,995 09 Chev Silverado LT E/Cab 4x4 Z-71 warranty .....................................$20,995 09 Dodge Grand Caravan Sto-N-Go warranty ........................................$14,995 09 GMC Sierra SLE Crew/Cab SLT 4x4 factory warranty.......................$21,995 08 Pontiac Montana SVC 7 Pass warranty, 62,215 km ..........................$11,995 07 Dodge Ram 1500 Quad/Cab 4x4 SLT warranty..................................$15,995 04 Pontiac Montana 7 Pass warranty, 138,800 km ...................................$6,995 03 Ford Ranger Reg Cab Short Box Stepside warranty..........................$6,995 99 Ford F150 Super Cab warranty.............................................................$4,995

2009 SUNNY BROOK 5TH WHEEL 34 ft, 3 slides, Fire Place, Central Vac, Loaded ...........................................................$39,500 *PLUS APPLiCABLE TAXES*

2013 FORD TAURUS SEL 16,000 kms ..........................................$25,995 2010 MAZDA 6 69,000 kms ............................................................$15,995 2010 FORD FOCUS SE 80,000 kms ..............................................$14,995

Auctions

CARS

11 Chev Impala LT 4dr factory warranty 71,117 kms ..............................$16,995 09 Dodge Caliber SXT 4dr factory warranty, 53,981 km .........................$12,995 09 Toyota Corolla factory warranty 76,200 km ........................................$12,995 08 Chev Cobalt LT 2dr warranty, 100,900 km, 5 spd, was $9,995 .........................................................................................Reduced to sell $7,900 08 Dodge Avenger R/T AWD 4dr warranty..............................................$15,995 07 Chev Malibu LT 4dr warranty, 126,800 km ...........................................$9,995 07 Buick Lucerne CX 4dr, loaded, warranty..............................................$9,450 07 Pontiac G6 GT 2dr warranty................................................................$11,995 07 Pontiac G5 SE 4dr warranty .................................................................$8,995 06 Pontiac Grand Prix SE 4dr warranty.....................................................$6,995 98 Ford Escort ZX2 2dr Auto warranty .......................................................SAVE

TRAILERS/MOTORHOMES/RVs

ICE FISHING HUTS on sale now! Hold-on large huts are ready for pick up. We sell out every year. Made in Canada. Phone 306 253 4343.

PROVINCE-WIDE CLASSIFIEDS. Re a c h ove r 5 5 0 , 0 0 0 re a d e rs weekly. Call this newspaper NOW or 306-649.1400 for details.

Domestic cars

LONG CREEK MOTORS

NO FEES OR COMMISSIONS! SUMMARY OF SOLD PROPERTIES Central - 66 1/4’s South Central - 18 1/4’s East Central - 74 1/4’s South - 70 1/4’s South East - 22 1/4’s South West - 58 1/4’s North - 6 1/4’s North West - 12 1/4’s East - 55 1/4’s

Domestic cars

We are just a call aWay! Parts & accessories GREAT PRICES on new, used a n d re m a nu fa c t u re d e n g i n e s, parts and accessories for diesel pickups. Large inventory, engines can be shipped or installed. give us a call or check us out at www.thickettenginerebuilding.ca. Thickett Engine Rebuilding. Ph. 204-532-2187 Russell, MB.

Wrecking auto-trucks... Parts to fit over 500 trucks. Lots of dodge... gmc... ford... imports... We ship anywhere. Lots of dodge, diesel, 4x4 stuff... (Lloydminster) Reply 780-875-0270..... North-East Recyclers truck up to 3tons

Career OppOrtunities HOME BUILDING CENTRE, Red Deer. Building supplies Estimator/Salesperson for mostly residential construction. Building supplies experience essential. Familyowned business for 40 years. Call Rob 403-343-6422. Email: rob@executivehbc.com. J O U R N E Y M A N AU TO M OT I V E Service Technician(s) in Hanna Alberta. Hanna Chrysler Ltd. offers competitive wages from $32/hour, negotiable depending on experience. Bright, modern shop. Fulltime per manent with benefits. Friendly town just 2 hours from major urban centres. More info at: hannachrylser.ca. Fax 403-8542845; Email: chrysler@telusplanet.net.

Career OppOrtunities Administrative Associate/Bookkeeper for operation in the $5 million range located in Prince Albert Area. Candidate should have Accounting major with extensive Office Administration experience. G e n e r a l re s p o n s i b i l i t i e s a n d qualifications available on request. Position offers progressive career, comprehensive training, flexibility and comprehensive benefits package. Criminal Record Check required. Interested qualified candidates send resume to: office@groenenaccounting.com or fax to 306-747-3592.Salary based on Experience & Education Closing Date: DECEMBER 20th, 2013

Attention Semi Operators! Are you looking to downsize? Haul RVs from USA to western Canada! 5-6 day round trip. Looking for 1 ton O/O. 1-800-867-6233; www.roadexservices.com

Tarnes Electric Kindersley, SK are requiring labourers, electricians & apprentices for various projects in Kindersley, Kerrober t and surrounding areas. Fax resume to 306-463-6550 or email tarnes.electric@sasktel.net TJ LOGGING of Whitecourt, Alberta is now taking resumes for 2013 - 2014 logging season. Experienced buncher/skidder/limber/process operators required. Please fax resume to 780-7782428.

Checkout the career section starting on B14

LAND FOR SALE

Estevan Mercury

www.estevanmercury.ca Obituaries

December 4, 2013 B11 Obituaries

Obituaries

Gladys Mary Stromgren 1930 - 2013 Gladys passed away peacefully with her family by her side on Sunday, November 24, 2013 at St. Joseph’s Hospital, Estevan at the age of 83 years. She leaves to mourn her children, Gloria (Joe) Trobert, Gordon (Joann) Stromgren and Debbie (Ralph) Olson; one special granddaughter Teresa (Darren) Benning; 9 grandchildren; 21 great grandchildren; brothers, August Domoslai, Frank Domoslai, Emile Domoslai, Andrew Domoslai and Albert Dolan; sister Rose Farkas, as well as numerous nieces and nephews. She was predeceased by her husband Wilfred; daughter Darlene Malaryk; parents, August & Mary Domoslai; brothers, Albert, Laddie and Tony; sisters, Alice Kershaw and Erma Wong. Gladys will be remembered for her beautiful, caring nature and bright smile. She took great pride in caring for others whether it be her grandchildren, great grandchildren or the residents she looked after at the Estevan Regional Nursing Home where she worked for 25 years. After her retirement she enjoyed Bingo, playing cards and the odd trip to the casino. She also loved to bake for her family and we always looked forward to seeing what she had made for us every week. In August 2010 she moved to the Creighton Lodge where she continued to enjoy life. Bingo and choir practice were highlights of her week. She loved her home at the Creighton Lodge and all the many friends that she had there. In July 2013 she moved to Mainprize Manor in Midale where she resided until her passing. Gladys taught us all to live by the Golden Rule. Her smile and gentle guidance will be greatly missed and cherished by us all. A Memorial Service for Gladys was held on Wednesday, November 27, 2013 at 2:00 p.m. at St. Peter’s Lutheran Church, Estevan, with Rev. Randy Kleemola officiating. Interment will take place at Souris Valley Memorial Gardens, Estevan, at a later date. If friends so desire, donations in Gladys’ memory can be made to the New Estevan Regional Nursing Home, 1201 – 2nd Street, Estevan, SK, S4A 0M1. Funeral arrangements were entrusted to Hall Funeral Services, Estevan.

Donald William McLean September 10, 1922 – November 12, 2013 Donald was born on the farm north of Alameda on September 10, 1922. He attended school at Holbrooke and later Alameda. He lived through the “dirty thirties” in his youth and it was an experience that would shape his entire life. Donald had a passion for farming. He helped his father on the family farm and eventually took over the family homestead. He grew grain and raised cattle. His favourite times of year were spring, seeding and fall harvest. Donald met Esme Gadd while she was teaching at Holbrooke School. Donald and Esme were married on December 19, 1951. They had three children, Ken, Murray and Donalda (DJ). As the family grew, the grandchildren were a large part of Donald’s life. He shared life on the farm and his experiences of the land. He shared his life’s passion with the next generations. Donald continued to help out on the farm well into his eighties, driving tractors and working the land. He enjoyed going for a drive and checking the crops. If there was a sick cow he would be right there treating is back to health. Donald passed away on Tuesday, November 12, 2013 at Galloway Health Centre, Oxbow after a short battle with pneumonia. The Funeral Service was held on Monday, November 18 at 2:00 p.m. at the Alameda United Church with Jack van’t Voort officiating and delivering the eulogy. Donald was laid to rest in the Alameda Cemetery. Funeral arrangements were entrusted to Hall Funeral Services, Estevan. Donald is survived by his children, Ken (Diana) McLean (Tyler, Ryan, Lisa), Murray (Jana) McLean (son, Danny and granddaughter, Thrissa) and Donalda (DJ) McLean (Michael Larocque and their daughter Kathryn); special family friend Willie (Michelle) Wilbraham (April, Dana); sister, Edith Veitch; brother, Jack McLean, as well as numerous nieces and nephews. Donald was predeceased by his wife, Esme McLean; parents, Stuart and Pearl McLean; brotherin-law, Jim Veitch; sister-in-law, Donna McLean. His life-long passion for the family farm continues with the next generations he has inspired. After a full life doing what he loved, with hard work and perseverance, he now is able to rest. God Bless.

Thank You

We, the McLean family would like to thank Dr. Botha, Dr. Hyman, and the staff at the Galloway Health Centre for their care. Hall Funeral Services for their help and guidance. Jackie van’t Voort, Anita Warriner and the Alameda United Church for the lovely service and lunch. Grant, Lorne, Reg, Larry, Bill and Bob for helping deliver Donald to his final resting place. We are grateful to all the neighbours and friends for all the cards, visits, food and flowers. Everything was much appreciated. Thank You. Sincerely, Ken, Diana, Tyler, Ryan Lisa; Murray, Jana, Dan, Thrissa; Donalda, Mike, Kathryn

Allan Brown 1935 - 2013 It’s with heartfelt sorrow we announce the passing of George “Allan” Brown on Wednesday, November 20th, 2013 after an 18 year battle with Parkinson’s Disease. Allan was born in Kamsack, SK on January 27th, 1935. After graduating from the Kamsack Collegiate, Allan joined SaskTel working for 36 years, retiring as a Technical Service Supervisor in Estevan, SK. Allan met Simonne (Simmie) Charlebois, a teacher in Kamsack and they were married July 2nd, 1956 in Estevan, SK. The Brown’s resided in Kamsack until 1958 then they were transferred to Moosomin, SK and in 1967 to Estevan, SK. Allan enjoyed all sports but his passions were curling and golfing. Although he seldom boasted, he did shoot an Albatross on the #18 hole at Woodlawn Golf Course. Allan’s favourite place was Madge Lake. In the spring of 1949, at the age of 14, he would pedal his bicycle every day after school 19 km’s to help build the Brown family cottage. For the next 64 summers he would be at Madge Lake with family and friends golfing and fishing. In 1998 Allan was diagnosed with Parkinson’s Disease. Over the many years he participated in five different research programs that involved new medications or genetic research. His last contribution was the donation of his brain to Dr. Rajput’s Genetic Research and Movements Disorder Program at the University of Saskatchewan. Although Parkinson’s Disease limited his abilities, he seldom gave up and always tried to do his best. Allan is survived by his loving wife, Simmone; children, Debbie (Scott) Sears, Shelley (Lynn) Pion and Todd (Monique) Brown; 10 grandchildren, 8 great grandchildren; siblings, Chuck (Shirley) Brown and Pat (Al) Munholland; brother-in-law Paul (Cec) Charlebois. He was predeceased by his parents, George & Mary Brown; siblings, Doreen (Bob) Bannister; inlaws, Arthur & Beatrice Charlebois, Lawrence (Yvonne) Charlebois and Rose Boyle. In our hearts we shall treasure his life and in our memories he shall live forever. Rest in peace, Allan. The Funeral Liturgy was held at 11:00 a.m. on Monday, November 25, 2013 at St. John the Baptist R.C. Church, Estevan, with Rev. Brian Meredith officiating. Interment will be held in the Summer of 2014 at Riverview Cemetery, Kamsack, SK. If friends so desire, donations may be given to Rajput Parkinson Related Disease Research Endowment, Royal University Hospital Foundation, 103 Hospital Drive, Saskatoon, SK, S7N 0W8 . Funeral arrangements were entrusted to Hall Funeral Services, Estevan. The family of the late Allan Brown wish to say “Thank You” to Father Brian, Deacon Lynn Pion, the church choir, video technician, and the altar servers for the beautiful memorial service, which was held on Monday, Nov 25th at St. John the Baptist Church. We also extend our thanks to our many family and friends who through their thoughtful words and actions provided support and comfort; to those who visited, phoned, emailed, sent food, flowers or cards, had masses said, donated to charities in Allan’s name, Hall Funeral Services, especially Allan Styre and to the C.W.L. for the delicious lunch. A very special “Thank You” to Garnet Wilhelm for his part in the services. To each and every one of you “God Bless”.

Mr. “Sam” Samuel Joseph Kinart Samuel passed away at the Santa Marie Care Home, Regina, on Saturday, November 23, 2013 at the age of 54. Sam is survived by his mother, Liz Kinart; three sisters, Dorothy (Larry) Connell, Linda Astrope, and Bev Kinart; brother-in-law Don Weber; nieces and nephews, Amy (Lloyd) Sabas, Adam (Erin) Connell, Jamie (Rob) Lupanko, Dallas Astrope, Aaron Weber, and Jessica Weber; two great nieces, two great nephews, numerous aunts, uncles, cousins, and friends. He was predeceased by his father, Alf Kinart, sister, Christine Weber, and nephew, Tyler Astrope. There was a time of fellowship and refreshments at the Glen Ewen Communiplex, Glen Ewen, SK. on Thursday, November 28, 2013 at 11:30am. The Funeral Service began at 1:00pm. Interment followed at the Glen Ewen Cemetery. Donations may be given to the Glen Ewen Cemetery Fund, G/D Glen Ewen, SK. S0C 1C0 or to the Canadian Cancer Society Southeast Unit 114-3rd St. N.E. Weyburn, SK. S4H 0W2. Arrangements in care of Redpath Funeral Home - Oxbow (483-2401), Neil Redpath & Kurt Ardron. To send condolences to the family, please visit: www.redpathfuneralhome.com

Kathleen Almerine Grimes September 14, 1922 – November 17, 2013 On Sunday, November 17, 2013, Kathleen Grimes, late of Estevan, SK, and formerly of Lampman, SK, passed away at the age of 91 years. Kathleen is survived by her children, Gary (Bev) Grimes, Judy Gingras, Mel Grimes, Barbara (Bryan) Forseth, and Karen (Ralph) Harris; sisters, Evelyn Johnson, Marie Gheyssen, and Joey Sweeney; as well as numerous grandchildren, great grandchildren, nieces, and nephews. She was predeceased by her husband, Clayton Grimes; parents, Joseph and Katherine Veroba; sisters, Isabelle McClement and Veronica Lawrence; son in law, Robert Gingras; daughter in law, Margaret Grimes; grandson, Clinton Grimes. A Memorial service took place on Wednesday, November 20, 2013, at the Chapel of Hall Funeral Services, Estevan, SK, at 2:00 p.m. with Doug Third officiating. Interment followed in Our Lady of Seven Sorrows R.C. Parish Cemetery Lampman, SK. Those so wishing to make donations in Kathleen’s memory may do so directly to Hillview Manor Activities Fund. Funeral arrangements were entrusted to Hall Funeral Services, Estevan.

Fern Audrey MacPherson May 22, 1927 – November 28, 2013 Fern MacPherson passed away at her home in Estevan, SK on Thursday, November 28, 2013 at the age of 86 years. Fern is survived by her children, Myrna, John, Allan (Donna), Grant (Elaine), Keith, Corrine (Wayne) and Corrlis (Ed); sonin-law Allan; daughter-in-law Joanie; brother Jack (Myrna); 31 grandchildren, 39 great grandchildren and 7 great great grandchildren. She was predeceased by her 1st husband Johnny Walkom; 2nd husband Cliff MacPherson; sons, Conrad and Marshall; infant son Blaine; daughter Dorene; grandson Russell and 11 siblings. Mom was strong in her Lutheran faith and humbly served the Lutheran Women's Mission League and in earlier years the Lutheran Women's Mission Circle. She enjoyed playing cards, the Blue Jays had a faithful fan, and she enjoyed her monthly lunches with her Crown Jewels friends. Our much loved mom, grandmother, aunt and sister will be missed by all of us! A Memorial Service for Fern was held on Tuesday, December 3, 2013 at 11:00 a.m. at St. Peter's Lutheran Church, Estevan, with Rev. Randy Kleemola officiating. Interment will take place at the Estevan City Cemetery at a later date. Those wishing to make donations in Fern's memory may do so directly to St. Peter's Lutheran Church, 130 Souris Avenue N., Estevan, SK, S4A 1J6, the New Estevan Regional Nursing Home, 1201 - 2nd Street, Estevan, SK, S4A 0M1 or the Canadian Cancer Society, 114 - 3rd Street NE, Weyburn, SK, S4H 0G6. Funeral arrangements were entrusted to Hall Funeral Services, Estevan. Thank You The family of Fern would like to thank all the friends and families who attended, brought food, visited and called, made memorial donations, sent flowers and well wishes and everyone who surrounded us with love and shared memories of our mom, grandmother, aunt and sister. Special thanks to Rev. Randy Kleemola for a meaningful service, Edna Irwin for the music and the ladies of St. Peter’s Lutheran Church for the luncheon. We would also like to extend special thanks to Dustin and Shirley of Hall Funeral Services for everything they do. We are very thankful for all the love and support during this difficult time. Karen Olaug Rundberg, (nee Svorkdal) April 9, 1930 – Estevan, SK November 22, 2013 – Calgary, AB Karen Olaug Rundberg of Calgary passed away on Friday, November 22, 2013 at the age of 83 years. She is survived by her loving daughter Kathryn Watson, her only grandson John Watson (Amanda), and her great-grandson Jack. Also mourning her loss is her sister Sylvia Kemp and her family; and Johan’s wife Evelyn Svorkdal and her family. She was predeceased by her parents Josef and Signe Svorkdal, her son in-law Doug Watson, her brother Johan Svorkdal and brother-in-law Earl Kemp. Memorial Services to be held at Trinity Lutheran Church, Estevan, SK at a later date. Please forward condolences through www.hffs.com. Flowers gratefully declined; memorial tributes can be made to your local SPCA.

Babies of 2013

Example

Win a Baby Photo Shoot!

Be Entered to win a free Baby Professional Photo Shoot & Photo Package with CR Photography Braylon Charles Christensen Aug 24, 2013 - Son of Lacey Christensen & Jordan Fieber

Parent’s names: Phone: Baby’s name: Date of birth:

Deadline to Participate is Friday, Dec. 27, 2013

A special “Babies of 2013” section will appear in the January 8, 2014 issue of The Estevan Mercury. You can be a proud parent, grandparent, aunt, uncle and show off the newest member of your family born in 2013.

FOR ONLY

$39.99

PLEASE PRINT CLEARLY

Remember Your Loved Ones with a Memorial Tribute in The Mercury

+GST

Photo & information can be emailed to: classiﬁeds@estevanmercury.ca Emailed digital pictures must be high resolution. Or Drop by Or Send your entries to: “Babies of 2013” Box 730, 68 Souris Ave. N. Estevan, SK. S4A 2A6

Boy

Girl

Babies of 2012

The family of Gladys Stromgren would like to thank all of our family and friends who sent flowers, food, cards, phone calls, e-mails and donations in Gladys’ memory. Thank you for holding up our family in your prayers at this difficult time. Thank you to Allan Styre, Dustin Hall and Shirley Petterson for your gentle guidance. It is very much appreciated. Thank you to Rev. Randy Kleemola for the church services and also to the ladies of St. Peter’s Lutheran Church for providing the lunch after the memorial service. Thank you to the staff and residents of Creighton Lodge and Mainprize Manor for making Gladys’ last years very happy. She loved every single one of you. She will be missed.

Thank You

B12 December 4, 2013

Estevan Mercury

ST. JOSEPH’S HOSPITAL FOUNDATION (ESTEVAN)

Born to Cole Dunville and Crystal Duhamel on October 29, 2013 a daughter, Hailey Marie Dunville. Proud grandparents are Ron and Katie Dunville.

Published weekly by the Prairie Newspaper Group L.P., a subsidiary of Glacier Media Inc. The Glacier group of companies collects personal information from our customers in the normal course of business transactions. We use that information to provide you with our products and services you request. On occasion we may contact you for purposes of research, surveys and other such matters. To provide you with better service we may share your personal information with our sister companies and also outside, selected third parties who perform work for us as suppliers, agents, service providers and information gatherers. Our subscription list may be provided to other organizations who have products and services that may be of interest to you. If you do not wish to participate in such matters, please contact us at the following address: The Estevan Mercury, Box 730, Estevan, Saskatchewan, S4A 2A6; or phone (306) 634-2654. For a complete statement of our privacy policy, please go to our Web site at: www. estevanmercury.ca The Estevan Mercury is owned and operated by Prairie Newspaper Group L.P., a subsidiary of Glacier Media Inc.

St. Joseph’s Hospital relies on donations to fund equipment purchases. Your Memorial Gift honours your loved one and makes it possible for our hospital to continue providing quality care for Estevan and area residents. A letter will be sent to the family acknowledging your gift; please include their name and address as well as your own. You will receive an income tax receipt.

Please send your donation to:

St. Joseph’s Hospital Foundation Box 5000-203, Estevan, SK S4A 2V6 Phone: (306) 637-2474

CHARGED CLASSIFIED ADVERTISING RATES

Businesses/Private Parties placing Classied Advertising (Want Ads) in either The Estevan Mercury or the Southeast Trader Express and requesting these ads to be BILLED TO AN ACCOUNT WILL BE CHARGED THE FOLLOWING RATE: $9.95 for the First 20 Words + 20¢ for Each Additional Word ALL PRICES SUBJECT TO 5% GST Please remember … Each Abbreviation Counts as One Word (You don’t save money by abbreviating, you just make your ad more difcult to read) Web Sites (i.e. www.world.ca) count as three words

Your Guide to Area Estevan Gospel Chapel

St. Peter’s Lutheran Church

“Equipping God’s people to think biblically, to live godly, and to serve effectively – inﬂuencing our world for Christ”

Isabelle & Souris Reverend Randy Kleemola Phone: 306-634-2024 email: st.peters@accesscomm.ca

1202 - 2nd Street Phone: 306-634-3761

Pastor: Josh Permann Sunday:Worship 11:00 a.m. Weekly: Prayer Meeting

www.estevangospelchapel.ca An Associated Gospel Church

St. John the Baptist Roman Catholic Church Corner 12th Avenue & 2nd Street

Phone: 306-634-2190

Fax: 306-634-6845

Pastor: Father Brian Meredith MASSES: Saturday: 7:00 p.m. Sunday: 9:00 & 10:30 a.m.

St. Giles

Anglican Church Parish of Estevan 317-12th Avenue

Sunday Worship: 8:00 & 10:00 am September - May Children’s Sunday School: 10:00 am The Rev. Mark Osborne ALL ARE WELCOME! Church Ofﬁce: 306-634-4113 www.estevananglican.com

Faith Lutheran Church Nicholson Centre, Estevan

LC-C

Sunday Worship

9:30 a.m. - Bible Study 10:30 a.m. - Divine Service with Holy Communion Sunday School A Congregation of LUTHERAN CHURCH - CANADA

100 Kin g St ree t Est evan , Sa sk (306) 63 4 -81 33 www.livinghope-ca.org NOW 2 Sunday services to choose from NOW 2 Sunday choose * 9:00 am and 11:00 services am * Withtocoff ee in from between Only one at 10:30 oncoffee Dec. 22nd & 29th 9:00 amservice and 11:00 am am With in between

REAL LIFE LIFE REAL REALPEOPLE PEOPLE REAL REALGOD GOD

LIVE RUSSIAN RUSSIAN TRANSLATION LIVE TRANSLATION during the 11:00 am service during the 11:00 am service

Free Clothing Outlet

First & Third Thursday of Each Month - 6:30 to 8:00 p.m.

THE SALVATION ARMY

Phone: 306-634-2074

ESTEVAN COMMUNITY CHURCH 1107 - 4th Street

Pastors: Lieuts. Brian & June Bobolo SUNDAY: 11:00 a.m. Worship Service

ALL WELCOME!

1920 Wellock Road, Estevan • (306) 634-7955 www.estevancog.com Estevan Church of God

Coffee Fellowship Before Church

WELCOME!

MINISTER: REV. BRENNA NICKEL Email: stpaulsuc@sasktel.net Website: stpaulsestevan.ca

Trinity Lutheran Church E.L.C.I.C.

SUNDAY WORSHIP AND SUNDAY SCHOOL 10:00 a.m. Coffee and fellowship after worship Pastor Stewart Miller

Come and Worship With Us

ALL ARE WELCOME email: trinity.luth@sasktel.net • www.etlc.ca

St. Joseph’s Prayer Centre

His Glory Bible Church

306-634-9191

Sunday Services:

Bible Class - 10:00 a.m. – Worship - 11:00 a.m. Evening Worship - 7 p.m. Wednesday Meeting - 7 p.m.

SUNDAY WORSHIP & SUNDAY SCHOOL - 11 AM

Corner of 14th Avenue & 3rd Street Phone: 306-634-2885 – Fax: 306-636-2611

Pastors: Danny Krauss & Joshua Lowe Phone: 306-634-3773 Cell: 306-471-8130 Brad McKenzie- Youth Leader

1033 3rd Street Estevan

Tim Pippus

Ofﬁce: 306-634-3116

Church of God

738 - 2nd Street, Estevan

2 - 4 pm Monday - Friday Series topics change monthly Call for more information

1302 - 8th Street, Estevan

ST. PAUL’S UNITED CHURCH

Sunday Worship & Sunday School 10:30 a.m.

Everyone welcome to join our daily prayers, inspirational Bible DVD viewings and lively discussions

CHURCH OF CHRIST

Church Office: 306-634-5684

(Light of Life Ministries International) Join us in Glorious Praise and Worship With: Pastors Dr. and Mrs. Jimi Akinsete Where: St. Joseph Bookstore 1033 4th Street, Estevan S4A 0W4 (opposite court house) When: 10am on Sundays Experience Healing, Deliverance and Breakthroughs

Pursuing God Building Relationships Impacting Lives

10:30 a.m. Sunday Worship with Children’s Ministries & Nursery.

7:30 p.m. Fridays theGROVE Youth Ministries

Please call us or visit our website for more information about other ministries and events.

www.estevanmercury.ca

December 4, 2013 B13

Legal BILLESBERGER LAW FIRM

Kohaly, Elash & Ludwig Law Firm LLP

BARRISTER AND SOLICITOR JOHN J. BILLESBERGER, B.A., LL.B.

1017 Third Street Estevan, Saskatchewan S4A 0R4

Branch Ofﬁces:

LAMPMAN: Fridays • R.M. Building • 306-487-2880 MIDALE: Tuesdays • 233 Main Street • 306-458-2277

Barristers & Solicitors Paul D. Elash, B.A., LL.B. Aaron Ludwig, B.Sc., LL.B.

Dustin Hall - Owner/Funeral Director Allan Styre - Funeral Director Jeff Sully - Funeral Director

1312 - 4th Street, Estevan

Real Estate

Telephone: 306-634-3631 Fax: (306) 634-6901

Phone: (306) 637-3710 Fax: (306) 637-3719

Funeral Directors

1506 4th Street, Estevan (306) 634-8233 12 Warren Street, Redvers (306) 452-6020 www.hallfuneralservices.ca

RS C

Gainsborough: Carnduff: Thursday a.m. Thursday p.m. Phone: 306-685-2250 Phone: 306-482-3731

Border Real Estate Service

REALTOR

TROBERT LAW FIRM

ORLOWSKI LAW OFFICE Barrister & Solicitor

Stephen J. Orlowski, B.Ed., LL.B. 1215 - 5th Street, Estevan

Phone: 306-634-3353

James F. Trobert

Fax: 306-634-7714

orlowski.law@sasktel.net

Branch ofﬁces at: Arcola Redvers Carnduff Arcola Agencies Carlsen Bldg. Carnduff Agencies Bldg. Wednesday A.M. Wednesday P.M. Thursday P.M. Phone: 306-455-2277 Phone: 306-452-3377 Phone: 306-482-4077

Estevan Wicklow Centre

Insurance & Investments Services

Ph: 306-634-2616 Fax: 306-634-9881

Reynold Bert Certiﬁed Financial Planner

Ron Areshenkoff Mutual Fund Advisor Life Insurance Representative

FINANCIAL

403B 9th Avenue, Estevan, SK S4A 2V4 PH: (306)634-7979 Toll Free: (877)779-0948 info@spectraﬁnancial.ca Insurance Offered Through Spectra Financial

Manulife Securities Investments Services Inc. is a Member MFDA IPC.

305 1133 4th St. Estevan SK S4A 0W6

Trailblazer Scooter

OPEN THURS: 12:00 - 8:00 CALL: 306-483-2430 TOLL FREE: 1-800-472-5063

• 13 in. Black Tires • Full Suspension • Deluxe Light Package Serving Estevan’s Area From • 1.2 HP @ 8 MPH 616 Beharrel St. • Power Seat or Lge. Batteries Oxbow, Sk .

Car Sales Mike Keating Sales Consultant

409 Kensington Ave. Ph: 306.634.3644 C: 306.461-6457

www.powerdodge.ca

www.century21.ca/ronisue.coulter

ronisue.coulter@century21.ca

For all your real estate needs

GO WITH GONAS

306-421-9884 Lori Gonas

Email: trobertlaw@sasktel.net

Selling Estevan & Area for 10 years...

Equipment Rental

Let my experience work for you

FOR RENT • • • • • •

RUBBER & TRACK SKID STEERS MINI TRACK HOES PORTA POTTIES MINI SKID STEER CAR HAULER TRAILER FLAT DECK TRAILERS • 5500lb TELEHANDLER • DOOSAN LOADER

FRESH WATER AVAILABLE FOR FRAC WATER, DRILLING RIG, ETC.

Health & Mobility Aids LIFT CHAIRS WALKERS, ELECTRIC BEDS AND MUCH MORE

Sales Representative

B.A., LL.B. Barrister & Solicitor

Financial Planning

“In the business of creating , enhancing and insuring client’s net worth”

Roni Sue Coulter

B 306-634-1020 F 306-634-0088 C 306-421-3441

Pongo Holdings Ltd.

306-421-9576 or 306-421-2244

31/2 miles South of Estevan on Hwy 47 (35 of 1 of 8, West of the 2nd)

Safety CR Safety Ltd. Classroom

CLIFF REANEY

Winnona Johner • Owner/Sales 306.421.5725 | 306.634.9898 www.estevanrealestate.com

Arizona Luxury Homes & Horse Properties For Sale

Doug Ketterling

Ph. 480-263-0079 E-mail- doug.ketterling@russlyon.com

P: 306.861.9966 64-3 St. N.E. E: creaney@sasktel.net Weyburn, Sk “We can come to you!” On-site Service RD

•CANADA SAFETY COUNCIL DEFENSIVE DRIVING COURSE/ PROFESSIONAL DRIVER IMPROVEMENT COURSE •ST JOHN AMBULANCE FIRST AID/CPR/AED • WHIMIS IN VEHICLE DRIVER EVALUATION

Roofing Ove ALL W We hav Call us r 10 ORK e you for snow yea GUA r rooﬁ rs e RAN ng n removal xpe TEED eeds Now Booking rien | FR “cove ce • EE ES red!” for Spring & Res TIMA ide TES Summer 2014 Roofs ntia l

TNT ROOFING

306.421.2512

10% Discount For Seniors

Insured and WCB Covered

A Space For You!

Dwight Thompson

Sales Representative Cell: 306-421-7516 dwight.thompson@century21.ca

BOOK THIS SPACE Call 306-634-2654 or email: adsales@estevanmercury.ca

B14 December 4, 2013

Estevan Mercury

Employment Opportunities Brady

Provides a broad range of services related to the production of oil and other fluids in SE Sask. We utilize specially designed tank trailers, pressure trucks and vacuum trucks

Join Our Team

Local car dealership needs to ﬁll these full time positions:

• Autobody Technician • Automotive Mechanic

3A Drivers Required Weyburn, Halbrite and surrounding area Competitive Wages and Generous Benefit Package Oilfield Safety Certificates an Asset but not necessary Mail or Fax Resume and Drivers Abstract P.O. Box 271 Midale, Sask. S0C 1S0 Fax: (306) 458-2768 resumes@brady.sk.ca

Full beneﬁts and group medical offered. Email resume to: dustin@estevanmotors.com or apply in person to:

Estevan Motors Ltd. 1021 - 4th STREET, ESTEVAN

EXPRESS SOUTHEAST TRADER

is looking for a

Carrier for The Hillcrest Area including McDonald Rd., Duncan Rd.,

Galloway St., McLeod Ave., Rooks Ave. and Perry Cres. 183 papers. Earn 49.00 per week. Papers are delivered to your door Thursday for Thursday or Friday Delivery to customers. All our carriers are eligible for a $100 monthly draw.

If interested please call Gayle at The Estevan Mercury

306-634-2654

Oilfield Services LP.

is looking for a

Carrier

for the 500-900 blocks of King Street, it includes 75 papers. We are also needing a carrier for Abbott Bay, Brooks Road, and Petterson Drive area for a total of 160 Papers. Papers are delivered to your door Thursday for Thursday or Friday Delivery to customers. All our carriers are eligible for a $100 monthly draw.

If interested please call Gayle at The Estevan Mercury

306-634-2654

Requires

Safety Personnel and Shop Personnel

Carson Safety is currently looking for full time employment out of the Lampman office for safety personnel. Duties and requirements of the individual will include Duties: • Pulling and setting up air trailers. • Providing on site safety supervision. • Providing confined space supervision • Servicing fire extinguishers. • Maintaining and cleaning safety equipment. Requirements: • Must have a valid class 5 license. • Must have good leadership skills. • Must be very organized. • Valid safety tickets. • Heavy lifting involved • Willing to work weekends Previous oilfield experience would be an asset. Please forward all resumes to Carson Safety Services. Fax resumes attention: Troye Carson Carson Energy Service Ltd. PO Box 160 Lampman, Saskatchewan S0C 1N0 Fax: (306) 487-3101 Or email TroyeCarson@flintenergy.com

Canyon is the fastest growing fracturing company in North America. We deliver quality customized pressure pumping and service solutions to the oil and gas industry, improving our industry one job at a time. If you’re looking for a career with a leading organization that promotes Integrity, Relationships, Innovation and Success, then we’re looking for you.

Now hiring the following positions in Fracturing, Nitrogen, Coiled Tubing and Cement & Acid:  

Applicant Requirements:  Self-motivated  Willing to work flexible hours  15 / 6 and contract 22 / 13 schedules  Safety-focused  Team oriented  Clean Class 1 Drivers abstract

Account Representative Is needed. Any work experience can apply. Must be accurate, computer literate, have good typing skills and have a good sense of communication. Will earn $3,800 monthly.

Class 1 Drivers/Operators – all Divisions Supervisors—all Divisions

Why Canyon?  Dynamic and rapidly growing company  Premium compensation package  New equipment  Paid technical and leadership training  Career advancement opportunities  RRSP matching program

To apply for the above positions, in confidence, please email or fax your resume and a copy of a current drivers abstract. We thank all applicants; however only those selected for an initial interview will be contacted.

Email at: johnlongneckersupply@gmail.com for application

How to apply: email: hr@canyontech.ca fax: (403) 356-1146 website: www.canyontech.ca

Book An Ad on

The

Energy Page

Today! Call 306-634-2654

101 Supreme St. (Shand access road)

SERVICE RIG PERSONNEL Class 1A & 3A Preferred Above Industry Wages Benefits Packages Opportunity for Advancement Please email or fax resume to:

Email: sleibel@suncountrywellservicing.ca Fax 306 634 1200 • Cell 306 421 3418

Visit us on the Web: www.estevanmercury.ca

Employment Opportunities

www.estevanmercury.ca

WOOD COUNTRY is currently accepting resumes for the following positions at their Estevan location:

Truck Drivers

Full and part time positions available. Must possess a class 1A license with air endorsement and be capable of driving a tandem truck or single axle for deliveries. Weekends off. Company benefits available for both positions & salary based on experience and qualifications. Interested applicants can fax resume to Brian at Wood Country at 306-634-8441 or email resume to brianwoodcountry.estevan@sasktel.net No phone calls please.

COOKS We are looking for 5 full time cooks. Must be able to work until 1 AM nightly 2 years cooking experience preferred but not necessary, will train if needed. Wage is $13.00/hr Duties: • Prepare and cook meals for a full menu • Oversee kitchen operations • Work with minimal supervision • Monitor supplies • Supervise kitchen helpers • Follow safety and sanitation requirements • Ensure food quality • Clean kitchen & work area

To apply contact: Nick Sereggela, Manager In Person Fax: 306-634-5636 Email: nsereggela@sasktel.net

1124A - 4th St., Estevan, SK

December 4, 2013 B15

Prairie Mud Service “Serving Western Canada With 24 Hour Drilling Mud Service”

Environmental Technologist/Technician The successful candidate will hold a diploma in Environmental Technology/ Sciences and/or have experience in the field of drilling waste management, exposure to oilfield work is a definite asset but not required. You must be an accountable individual who enjoys multi-tasking and working on his/her own as this position requires good time management skills and self-discipline. Your role will mainly be responsible for the Drilling Waste Management in the immediate and surrounding Estevan. Weyburn, Stoughton, Carlyle, Redvers, Carnduff and Oxbow areas. The candidate will be required to travel. Responsibilities will include but not limited to: • Following the current Saskatchewan GL 99-01 Guidelines; • Soil and water sampling/analysis; • Landowner Land use and water source negotiation: • Drilling waste sampling, analysis and treatment; • Report preparation; • Earthen Sump Sampling; • GPS Mapping of drilling waste areas Start Date: As soon as possible Salary: Depending on Education and Experience To apply for this position please send your resume to Prairie Mud Service via email or fax:

Bus: 306-634-3411 Fax: 306-634-1951 Cell: 306-421-7858 Email: loran.thue@prairiemud.ca

WOOD COUNTRY is currently accepting resumes for the following positions at their Estevan location.

Yard & Warehouse personnel Part & full time positions available. Forklift and lumber experience would be an asset. Willing to train the right candidate. Comprehensive health package available & salary based on experience and qualifications. Interested applicants can fax resume to Brian at Wood Country at 306-634-8441 or email resume to brianwoodcountry.estevan@sasktel.net No phone calls please.

For more information on the position below visit For more information on the position below visit www.cornerstonesd.ca www.cornerstonesd.ca

Permanent Full Time Information Systems Permanent Time Information TechnicalFull Analyst - East ServiceSystems Area Technical Service Area Full Benefit Analyst Package -&East Employer Defined Full Benefit & Employer Pension Plan Package - Salary Range $26.27Defined - $31.95 Pension Plan - Salary Range $26.27 - $31.95 For more information on the position below visit www.cornerstonesd.ca

Permanent Full Time Information Systems Apply today! Technical Analyst - East Service Area Full Benefit Package & Employer Defined Pension Plan - Salary Range $26.27 - $31.95

W WW1342

A CAREER OPPORTUNITY AWAITS! Member Service Representative $1200/week Guaranteed Farm Business Consultants Inc., Canada’s Small Business and Rural Tax Specialist requires motivated individuals to collect ﬁnancial information from our clients. You will be: • A good communicator • Proﬁcient with numbers • Able to travel within Rural Saskatchewan • Own reliable transportation We offer: • Guaranteed weekly minimum pay of $1200 • Ongoing training and development Please submit your cover letter and resume to: Saskatoon and Area: smarkewich@fbc.ca Regina and Area: regrec@fbc.ca Please visit our website: www.fbc.ca

has immediate openings for the following positions • operators • pipe Yard loader operator • lathe operator • 1a driver/repair operator wages negotiable based upon experience.

Interested IndIvIduals can fax resume to (306) 634-8025

Journeymen Electricians and Apprentices PowerTech Industries Ltd. in Estevan is seeking Journeymen Electricians and Apprentices for work in the Estevan and Carnduff areas. Experience: Safety Certificates are needed. 1st Aid/CPR, H2S. Applicants must have a valid driver’s license. Full benefits packages and RSP plan. Duties: Day to day electrical construction and maintenance in the oilfield. Wage/Salary Info: Depending on experience & qualifications. To Apply: Fax: (306) 637-2181, e-mail sschoff.pti@sasktel.net or drop off resume to 62 Devonian Street, Estevan, SK.

Senchuk Ford Service Department has the following full time position available

Technician Automotive and computer knowledgeable, as well as, experience and ADP training an asset but willing to train. 13121BS00

If you have a solid work ethic and take pride in your work, make sure to forward your resume immediately to Chris Hortness at

chris@senchuk.com or call 306.636.6465

Your Opportunity Awaits

Senchuk

Ford Sales Ltd.

Book your career ad today! Call us at 306-634-2654

118 Souris Ave. N., Estevan • 634-3696

B16 December 4, 2013

Estevan Mercury

Winter weights in effect in Sask. Time to adjust for winter conditions The provincial government has announced that winter weights went into effect as of Sunday. “Trucking is a vital aspect of our export-based economy, particularly in a province that continues to grow,” Highways and Infrastructure Minister Don McMorris said. “Shippers can haul heavier loads during colder winter months, which results in fewer trips and cost savings.” When a roadbed is frozen, secondary weight highways contain the same strength as primary weight highways, which support the heaviest legal loads on Saskatchewan roads. Since it allows efficient movement of goods from secondary to primary weight highways, shippers using secondary weight highways benefit from winter. Winter weights are typically removed on March 15,

but shippers need to check the status regularly. As in the past, when temperatures rise and roadbeds remain soft, the ministry may remove winter weights in some areas. To find the latest road restriction orders online, go to www.highways.gov.sk.ca/restrictions or call the Highway Hotline: Regina and area at 306-787-7623; Saskatoon and area at 306-933-8333; toll free across Canada at 1-888335-7623; and the SaskTel Cellular Network at *ROAD. For technical and regulatory information, shippers in Saskatchewan can also phone the Commercial Vehicle Enforcement (formerly Transport Compliance Branch) Inquiry Line weekdays from 8:30 a.m. to 4:30 p.m. at 1-866-933-5290. Outside of Saskatchewan, commercial carriers can call 306-933-5290.

BOOK NOW & SAVE! Get the lowest price of the season. * Sale ends Dec. 23 * some conditions apply

WOOD COUNTRY (306) 634-5111 407 Kensington Avenue, Estevan

MCLEAN TISDALE

CITY PAGE

use turn signals well in advance and allow extra room to stop. • Avoid using cruise control on slippery roads. • Plan your route in advance. Allow extra time for travel and let others know your route and estimated time of arrival. • Carry a fully charged phone and a phone car charger should you need to call for help. • Wear warm clothing and footwear, no matter how far you are travelling. • Pack an emergency vehicle kit that contains non-perishable food, water, blankets, extra clothing, flashlight, candle and lighter or matches and tin can, first aid supplies, booster cables, and a shovel. Visit your local CAA Saskatchewan office or shop online for a deluxe or standard roadside emergency kit.

ESTEVAN THE ENERGY CITY

CAREER OPPORTUNITIES

At The Library...

Children’s Programs FREE! call 306-636-1621 for preregistration unless otherwise indicated. Fund-Raising Raffle: Stress-Free Christmas Basket Programs are FREE! Basket of goodies will include a new Sony E-Reader, bottle of wine and glasses, homemade spa essentials and more! Tickets are 1/$5 or 5/$20 from November 12- December 13 with the draw taking place on December 13 at the Library. Do yourself a favour during the busiest time of the year! Keep it for yourself or re-gift for a special someone! Toddler Time: January 7-February 12 Ages 18 months - 3 years Tuesday or Wednesday @ 10:00-10:30am Stimulate your child’s imagination and pre-literacy skills by participating in action rhymes, songs, crafts and great stories! Story Time: January 7-February 13 Ages 3 - 5 years Tuesday @ 10:45-11:30am or Wednesday or Thursday @ 1:302:15pm. Stories, fingerplays, songs and crafts make up this fun program that highlights early literacy skills and encourages reading readiness. Baby Time: Thursday, December 12 @ 10:30-11:00am or Monday, December 9 @ 7:00-7:30pm For babies up to 18 months & their caregivers. Songs and rhymes, bounces and books! This is a fun, interactive parent-child program that ends with a baby-inspired craft. Melt and Pour Gift Soaps: Saturday, December 7 @3:30-5:00 Ages 8+ (children 5-7 yrs. may come with an adult helper only) Make unique and adorable little soaps for gifts during the holidays using glycerine soap base, colour and scent. Caution: This program involves hot wax so an adult will do the actual pouring. Teen & Adult Programs - FREE! Hello Computer! Monday, December 16th @ 3:00 or 4:00PM*. *alternate times can be arranged case-by-case. Computers are complicated, but don’t let them get you down. Come and get answers to your computer questions in 30 minute ‘one-on-one sessions.’ Bring your laptop or use a public computer. To register, please call Krista at 306-636-1621 and indicate what you would like to learn. Mobile Device Advice. Monday, December 9th @ 3:00 or 4:00PM. Tablets, e-readers and smart phones – oh my! If you’re feeling a little overwhelmed by your mobile device, we are here to help! Join Krista for a 30 minute one on one tutoring session on your device. To register, please call 306-636-1621 and let us know which device you require assistance with. Crafter’s Circle. Tuesday, December 17th @ 5:30PM Do you knit, crochet or just enjoy crafting? Enjoy the company of others crafters like yourself. All experience levels welcome. A great opportunity for ongoing support; share your knowledge or benefit from the advice of other crafters. Just bring your own materials and come join the circle. No pre-registration required. Ages 15 and up. WHAT’S HAPPENING

Join our team at the City of Estevan! We are currently seeking people who have the desire to grow with us, and serve your community. We work at rock concerts, hockey games, maintain the Parks, operate Zambonis and all forms of heavy equipment. We make a difference to your friends, family and neighbors every day. • Tired of working 12 hour shifts or longer? • Working long stretches without a day off? • Routinely miss your kids’ sporting events? • Can’t stand to miss another family function? Openings exist for Laborers, Events staff, Executive Assistant, Facility Managers, Foreman and an Electrician. We offer a competitive wage, benefits and great pension plan. Enjoy stability and opportunity for a strong work-life balance.

For further information, please contact:

Whether we like it or not, it’s official: winter is here to stay. To help drivers stay safe during the winter months, here are some important safety tips from CAA Saskatchewan: • Check weather and travel conditions before heading out. If conditions are poor, delay travel if possible. • Consider putting winter tires on your vehicle. Rubber in all-season tires start to lose elasticity and harden at around seven degrees Celsius, significantly reducing the tire’s ability to grip the road. • Adjust your speed to weather and road conditions and make sure you have a full tank of fuel. • Slow down at intersections and pay special attention in school zones. • Leave a safe distance between vehicles,

Kelvin Pillipow - Human Resources 1102 – 4th Street, Estevan, SK S4A 0W7 Email – hr@estevan.ca

COMMUNICATIONS OFFICER (Dispatcher)

Duties and Responsibilities: The successful candidate will demonstrate excellent interpersonal communication skills. This person will handle incoming telephone calls, general public inquiries and complaints, and will communicate via radio transmissions with members on patrol. Must be able to work independently under stress as well as produce a high degree of accuracy. Application packages can be picked up at the Estevan Police Service or mailed out upon request. Only successful candidates will be contacted. Please return the completed package with an updated resume in a sealed envelope to: Chief of Police Estevan Police Service 301-11th Ave.Estevan, Sask. S4A 1C7

AT THE ESTEVAN ARTS COUNCIL? Library will be closed December 24, 25, 26, 28, 29 & 31 & “promoting the arts in OUR community” January 1 for the holidays. ENERGY CITY FILM CIRCUIT Next Film: Cas & Dylan - January 25, 2014

WHAT’S HAPPENING KONCERTS FOR KIDS AT THE ESTEVAN ARTS COUNCIL?

“Doodlebugs” – Part Time Play Care Facilitator

Fubuki Daiko – March 11, 2014 7:00 pm at Estevan Comprehensive School (Sponsored by the Dayman Trucking) “promoting arts in OUR community”

Massive Munsch – April 10, 2014 7:00 pm at Westview School Leisure Services, as part of a healthy community initiative has an opening for a Play care Facilitator. by CIRCUIT Sherritt Coal) WHAT’S HAPPENINGENERGY(Sponsored CITY FILM Typical hours run from 9:00 am to 1:00 pm – Monday to Friday ENERGY CITY FILM CIRCUIT Next Film: Cas & Dylan January 25, 2014 This position is ideal for; AT THE ESTEVAN ARTS COUNCIL? STARSNext FOR SASKATCHEWAN Film: Cas & Dylan - January 25, 2014 A stay at home parent looking to work while the kids are at school, or KONCERTS FOR7:30 KIDS Music Intima – January 30, 2014 pm at St. Paul’s United Church “promoting the arts in OUR community” A retired individual Elmer Iseler Singers – February 6, 2014 7:30 pm at St.KIDS Paul’s United Church KONCERTS FOR Fubuki Daiko – March 11, 2014 7:00 pm at Estevan Comprehensive School (Sponsored by Dayman Ballet Jorgen Romeo and Juliet – February 18, 2014 7:30 pm at E.C.S. The instructors are able to look after the children, while the parents or guardians are free to enjoy Guy – and Nadina – April 12, pm 2014 7:30 pm pm atSchool St. United Church Trucking) Massive Munsch April 10, 2014 7:00 at Westview (Sponsored by SherrittSchool Coal) Fubuki Daiko – March 11, 2014 7:00 at Paul’s Estevan Comprehensive personal time in our facility fitness Centre, swimming pool, multi-purpose room and/or tennis/squash ENERGY CITY FILM CIRCUIT (Sponsored by Enbridge) (Sponsored by Dayman Trucking) Everything Fitz – May 4, 2014 2:30 pm at E.C.S. Massive Munsch – April 10, 2014 7:00 pm at Westview School courts, focusing on their physical and mental health. STARS FOR SASKATCHEWAN

Next Film: Cas & Dylan - January 25, 2014

(Sponsored by Enbridge) (Sponsored by Sherritt Coal)

Music Intima – January 30, 2014 7:30 pm at St. Paul’s United Church Elmer Iseler Singers – February 6, VISUAL ARTS STARS FOR SASKATCHEWAN 2014 7:30 pm atFOR St. Paul’s United Church Ballet Jorgen Romeo and Juliet – February 18, 2014 7:30 pm KONCERTS KIDS at E.C.S. Guy and Nadina – April 12, 2014 7:30 pm at St. Church (Sponsored byChurch Enbridge) Inspiring Your Creativity Workshop – December 2013United Music Intima – January 30,Paul’s 2014 United 7:30 pm at St.1, Paul’s Kelvin Pillipow, Human Resources Co-ordinator, 1102 – 4th Street Estevan, SK S4A Fubuki 0W7 Daiko – March 11, 2014 7:00 pm Instructor: Judy Elmer Iseler Singers – February 6,Swallow 2014 7:30 pmby at Enbridge) St. Paul’s United Church Everything Fitz –Comprehensive May 4, 2014 2:30 pm atCost: E.C.S. (Sponsored at Estevan School Ages 13 + $20.00 Ballet Jorgen Romeo and Juliet – February 18, 2014 7:30 pm at E.C.S. Ph: (306) 634-1842 • F: (306) 634-9790 • hr@estevan.ca (Sponsored by Dayman Trucking) Guy and Nadina – April 12, 2014 7:30 pm at St. Paul’s United Church Massive Munsch – April 10, 2014 7:00 pm at Westview School (Sponsored by Enbridge) VISUAL ARTS To The Public Open Invitation (Sponsored by Sherritt Coal) Everything Fitz – May 4, 2014 2:30 pm at E.C.S. We thank all applicants for their interest, however only those selected for further consideration will be Annual ArtJudy Show Inspiring Your Creativity Workshop2013 – December 1,Adjudicated 2013 Instructor: Swallow Ages 13 + Cost: (Sponsored by Enbridge) Public contacted. $20.00 Open InvitationReception To The Public Saturday, November 30th STARS FOR SASKATCHEWAN VISUAL ARTS 7:00 pm at the Estevan Art Gallery & Museum Open Invitation To The Public Come and view art work from Local –Artists 2014 Supply of Water Treatment Chemicals Music Intima – January 30, 2014 7:30 pm at St. Paul’s United Church Inspiring Your Creativity Workshop December 1, 2013 2013 Annual Adjudicated ArtJudy Show Instructor: Swallow Elmer Paul’s United Church Tender opening Tuesday Dec 10, 2013 3:00 PMIseler Singers – February 6, 2014 7:30 pm at St. Ages 13 + Cost: $20.00 Ballet Jorgen Romeo andPublic Juliet – February 18, November 2014 7:30 pm7:00 at E.C.S. Reception Saturday, 30th pm at the Estevan Art Gallery & Museum Come and City Hall Lower board room Guy and Nadina – April 12, 2014 7:30 pm Contact at St. Paul’s United Church us for more information on our programs view art work from Local Artists Open Invitation To The Public The City of Estevan is looking for companies to supply the following NSF (Sponsored by Enbridge) 306-634-3942 Everything Fitz – May 4, 2014 2:30 pm at E.C.S. 2013 Annual Adjudicated Art Show certified water treatment chemicals for the year 2014. Public Reception www.estevanartscouncil.com (Sponsored Contact us by forEnbridge) more information on our programs 306-634-3942 Saturday, November 30th Chlorine liquefied gas in tonner containers www.estevanartscouncil.com 7:00 pm at the Estevan Art Gallery & Museum VISUAL ARTS Liquid Aluminium Sulphide (Alum) derived by tanker truck Come and view art work from Local Artists Hydrofluorisilic Acid (HFS) in poly drums Inspiring Your Creativity Workshop – December 1, 2013 Caustic 50% in tote tanks Instructor: Judy Swallow Contact us for more information on our programs Ammonium Sulphate in bags Ages 13 + Cost: $20.00 306-634-3942 Potassium Permanganate Crystals in 25Kg drums www.estevanartscouncil.com Open Invitation To The Public Complete details and tender packages are available at: 2013 Annual Adjudicated Art to Show Invites interested citizens sit on The Estevan Board of Police Commissioners. If you Legislative Services Business Division, Main Floor City Hall Public Reception th are interested, please notify the following in writing by December 1, 2013: 1102, 4th Street, Estevan, Saskatchewan S4A 0W7 Saturday, November 30 For further information, please contact:

TENDER

The City of Estevan

If there are any questions, please contact Mr. Kevin Sutter, WT/WWT Manager at 306-634-1822.

7:00 pm at Acting the Estevan Art Gallery & Museum City Manager, 1102 - 4th Street, Estevan Come and view art work from Local Artists

SK S4A 0W7

Ph: 306-634-1802; Fax: 306-634-9790 • email: executive.assistant@estevan.ca

THE LOWEST OR ANY TENDER NOT NECESSARILY ACCEPTED.

ConstruCtion BuLLEtin

Construction site could be dangerous. If you have children, please ask them to keep a safe distance from the www.estevanartscouncil.com site. We will take every precaution to ensure public safety, but we need your assistance to constrain the natural

Highway 47 North Sanitary Sewer Crossing The City of Estevan is undertaking Construction of Sanitary Sewer across Highway 47 N nearby Hwy 47 Lift Station Construction on: Highway 47 - (Wellock Road to North City Limits) This work would require closure of immediate areas of excavation and may necessitate parking restriction in adjacent areas. This work will commence on date October 29, 2013 and expected to be complete on November 15, 2013 (subject to weather condition).

curiosity of younger children. Please DO NOT attempt to go close to areas of open excavation.

Theft or Vandalism If you see any act of vandalism, theft or anyone suspiciously tampering with equipment, signage or barricades please contact (306) 421-6934, the Site Foreman or after hours call Police. Questions and Concerns The City of Estevan, Engineering Services apologize for any inconveniences that this work may cause and thank you in advance for your cooperation patience. If you have any question or concerns, please call at (306) 634-1800