Estevan Mercury - August 22, 2012

Page 1

Fly Like An Eagle A stunt bike rider flies through the air during a performance at the Monster Shootout Aug. 15 at Estevan Motor Speedway. The show featured monster trucks, stunt bikes and a truck obstacle course for local drivers. (Photo courtesy of Byron Fichter Fotography)

Estevan Shoppers Mall Enters New Era

August 22, 2012

WEDNESDAY

⇢ A13

Midale Celebrates Its Past

Strong Showing For Haulers At Westerns

www.estevanmercury.ca Issue 16

⇢ A3

⇢ B1

Mack family encouraged by meeting by Chad Saxon and Norm Park of The Mercury

New ICU Equipment Purchased For St. Joseph’s

⇢ B8

The family of Mary Mack says they are encouraged after meeting with officials from the Sun Country Health Region last week. The two sides held a meeting Aug. 14 to discuss concerns the family raised about Mack’s care at the Estevan Regional Nursing Home in an article that appeared in the June 6 edition of The Mercury. In the article, Mack’s daughter Maggie Dupuis outlined a number of cases of neglect and expressed concerns about possible abuse. In the days following the article, Sun Country agreed to open an investigation into the matter and said they would like to have a meeting with the family to get all of their concerns out in the open.

The family of Mary Mack and the Sun Country Health Region met last week to address the family’s concerns about her care at the Estevan Regional Nursing Home. Dupuis said she came away from that meeting, which took place in Estevan at the Super 8 Motel, feeling positive that the two sides will work together to resolve the situation. “We truly believe that good will come of it,� said Dupuis, who noted that

among the Sun Country contingent was CEO Marga Cugnet and board member Gary St. Onge. Officials from local unions, the provincial government and the independent investigator hired by the health region were also present. “We had specific re-

quests of them and so far Sun Country has met two of our immediate requests regarding our mom. Putting the anger and the hurt and everything aside, the meeting did go as planned.� Dupuis added that she came away hopeful that Sun Country will continue to

investigate the matter and took the family’s concerns to heart, a feeling she didn’t get after a previous meeting held roughly a year and a half ago. “We definitely felt that we got our concerns out there and we feel that they are really going to ⇢ A2

Istace to make second run for council seat Scan with your smartphone to visit The Mercury’s mobile website

Thursday

Friday

High 30Âş Low 13Âş

High 25Âş Low 9Âş

Saturday

Sunday

High 22Âş Low 7Âş

High 26Âş Low 10Âş

Careers .......B16-19 Church Dir........ B13 Classifieds ..B11-15 Obituaries ..B14-15 Perspective........ A6

Business .......... A13 Energy ........B14-15 Services Dir. B14-15 Sports ............B1-5 Community ....... B8

Mailing No. 10769

WEATHER & INDEX

After wrestling with the decision for the past couple of months, Councillor Chris Istace has decided not to run for mayor in this fall’s municipal election. In an interview following Monday night’s regular council meeting, Istace said although running for mayor is something he was highly interested in, the first-term councillor came to the realization he didn’t have enough time to fully

6HQFKXN

)RUG 6DOHV /WG

Chris Istace

commit to the job. He will however, run for re-election to council during the October election. “This last two months has been exceptionally busy and upper management in our company asked that I focus on our company,� Istace said. “I really, really want to, but I guess when you look at the other side of it, there are seven votes when it comes to issues in the council chamber that

everybody is deciding on. Each person has the same vote, the mayor has no more votes than a councillor. I think I can do just as much good, do what people have asked of me, from the council position.� Although he did eventually make the decision to run for a second term on council, Istace readily admits the decision was not an easy one. “I’ve honestly never

wanted to do something so much, I had such a desire to do it,â€? he said. “I’ll take that enthusiasm and funnel it back through a council chair again if the electorate so wishes.â€? Istace said if he is elected to a second term, one of his primary focuses will be trying to get more people to feel passionate about their city and will work to instill pride in the residents. ⇢ A2

6RXULV $YH 1 (VWHYDQ 7ROO )UHH VDOHV

VHUYLFH

( PDLO VDOHV#VHQFKXN FRP ‡ ZZZ VHQFKXNIRUG FD

A2 August 22, 2012

Estevan Mercury

One Injured In Accident A vehicle collision between a car and a motorcycle on Aug. 14 at the corner of Fourth Street and Ninth Avenue sent an Estevan man to hospital with severe injuries. Fourth Street was closed from Souris Avenue to Ninth for several hours. The Estevan Police Service is continuing to investigate.

Investigation into allegations will continue ⇠A1 seriously look at them and not just brush them under the table again this time,� Dupuis said. “And I think bringing it out to the public made a difference too, and we told them that at the meeting. Obviously it took us going to the media for us to be taken serious. I really believe they had their eyes opened.� Dupuis said the two sides have also pledged to keep the lines of communication open between them.

“They’ll keep us updated on their progress and the other requests we made and if they’ve been done. We are going to try and build trust again between them and us.� Cugnet said she also felt the meeting moved along fairly well as the Mack family were provided the opportunity to bring their concerns forward. “The independent reviewing officer is from Saskatchewan and has a nursing background from

POLL RESULTS Do you think the proposed merger of Spectra Credit Union and Affinity Credit Union is a good thing for the community?

This poll was posted on www.estevanmercury.ca from August 14 - 21 This week’s poll question: Did you travel this summer for your vacation or stay at home?

the provincial sector. She has conducted reviews in the past so brings some experience in these matters to the table,� said Cugnet. The meeting was busy in terms of numbers with six people on hand representing the health region, some union representation and several members of the Mack family present to help get the process moving forward.

0\ QDPH LV -XOLHW , DP &DOLFR 0DQ[ , DP D IHPDOH DQG , DP VSD\HG DQG UHDG\ IRU P\ IRUHYHU KRPH

⇠A1 “I just want more people to be passionate about the city, I want them to be proud,â€? he said. “It’s not the roads that Estevan’s lacking, it’s not the parks, it’s not the rinks, it’s not the pathways ‌ we need a real civic pride and make it so people go ‘you live in Estevan’, not ‘oh, you actually live in Estevan.’ “I want it to be the place to be, not just because it’s booming, because it’s the place to be.â€? Aside from the focus on civic pride, Istace said he will continue his work to improve the city’s parks, pathway system and green

, DP WKH QHZHVW NLWWHQ RQ WKH EORFN , ZDV IRXQG LQ :HVWYLHZ RQ WKH YDOOH\ HGJH , DP MXVW RYHU PRQWKV ROG DQG , DP D OLWWOH ER\ $UHQŇ‹W , FXWH"

5HPHPEHU RXU )DUP &DW 3URJUDP LV RQJRLQJ SKRQH GRZQ WR WKH VKHOWHU IRU PRUH LQIRUPDWLRQ WKH EHVW GHDO LQ WRZQ 7KH (VWHYDQ +XPDQH 6RFLHW\ UHVHUYHV WKH ULJKW WR UHIXVH DQ\ DGRSWLRQ

7KDQN \RX IRU \RXU FRQWLQXHG VXSSRUW 7KLV VSDFH LV VSRQVRUHG E\ WKLV FRPPXQLW\ PLQGHG EXVLQHVV

0HUFKDQWV LQ )LQH -HZHOOHU\

tators for the meeting. “It’s also too early to talk about a time line or a deadline. But I expect that once the review is complete and a report is fi led, the family and the Sun Country Health Region representatives will meet again. “But to try to guess as to how fast the review can be done, is something I can’t do at this stage. I

would think it would depend on how much digging she’ll need to do and how far back she’ll have to go and how much detail she expects to include,� said Cugnet. In the meantime, the Sun Country CEO said she had not heard anything more about the Estevan Police Service investigation into the same complaint.

Istace recently appointed to federal committee

0\ QDPH LV /LO\ , ZDV IRXQG RQ 'LHSSH E\ WKH 6DFUHG +HDUW 6FKRRO RQ WKH ORQJ ZHHNHQG 1R RQH KDV FRPH WR ORRN IRU PH , DP D 6KLK 7]X 7HUULHU FURVV IHPDOH PD\EH \HDUV ROG , DP D YHU\ JRRG OLWWOH JLUO DQG YHU\ ORYLQJ , JHW DORQJ ZLWK FDWV NLWWHQV DQG RWKHU GRJV , DP MXVW D OLWWOH VZHHWKHDUW

We would like to thank Olivia, Madison, Megan and Emma for donating their proďŹ ts made selling lemonade. Thank you very much girls!

“It’s too early to talk about making progress. This was more of an introductory meeting,� said Cugnet, describing the session. “I understood the reviewing officer wanted to speak to their family members the next morning,� Cugnet added. Chris McKee, the quality care co-ordinator, served as one of the facili-

)RXUWK 6WUHHW (VWHYDQ 6. ‡

spaces, which he feels create a healthy lifestyle for residents. If he is re-elected Istace said he also wants to be more involved in representing the city on the provincial and national level. To that end, he was recently selected to represent Saskatchewan on a Federation of Canadian Municipalities committee on municipal infrastructure. “I wanted to be on that because it deals with relationships with CP Rail and rail crossings and railways within your community as well as rural and urban relationships, because I see such a good relationship between the RM and the City,� Istace said. “I asked council if they’d support me for that and it does take the City’s support because it is tax-

payer’s dollars that are sending me because I actually do go to Quebec in September for the first meeting. There wasn’t a big representation of Saskatchewan communities and I thought we needed to change that.� Istace feels the committee appointment is an example of how he can still serve the community as a councillor. He added the experience he gained during his first term would also help him should he be re-elected. “I’ve got three years experience, I feel a little more comfortable, a little more educated. There is so much inner workings on policies and the way bylaws work and the way tendering works. Now that I have a bit of experience, I can start getting on committees and

2USKHXP 7KHDWUH 'RZQWRZQ (VWHYDQ ‡ +U 0RYLH ,QIRUPDWLRQ /LQH ‡

BOURNE LEGACY PG Violence, Coarse Language

Friday, Aug. 24 - Thursday Aug. 30 8:00 p.m. The Estevan Chamber of Commerce is sponsoring a FREE matinee on Saturday, Aug.25 @ 2 p.m. The Pirates! Band of Misfits General

things like that. “I look at Weyburn and what their mayor Deb Button has done. She is on so many federal and provincial committees and is a real highlight to her community, so if I can do the same for Estevan, I think it is a real win for the community.� Istace joins Dennis Moore as the only current members of council to declare their plans to run for re-election. Councillor Lynn Chipley said she remains undecided. Councillor Roy Ludwig remains as the only declared candidate for mayor.

Missing Estevan man found dead The search for a missing Estevan man has come to a tragic end. The RCMP announced through a press release that Derek Olson, who had reportedly been missing since Aug. 10, was found dead Monday afternoon. Earlier that same day, the members of the Estevan detachment had reached out to the public, asking for any help in locating Olson who was apparently last seen driving his green Ford Mustang. The members of Olson’s family had also reached out to the public via the social media pipeline, placing missing notices on such sites as Facebook and Twitter. Foul play is not suspected in Olson’s death but the RCMP say they are continuing to investigate. There was no information supplied on where Olson was located or what circumstances led to his death.

WEDNESDAY

August 22, 2012

“We like to entertain them with this stuff, but we wonder if they’re even interested in learning how it works?� – Pioneer echoes volunteer A3

Dr. Daniel Crooks, DMD

Accepting new patients & welcoming back Doctor Blue’s and Dr. Chow s former patients 634-5018 ~ Formerly Dr. Blue’s Clinic 634-5515 ~ Formerly Dr. Chow’s Clinic

Glen Stomp was one of the volunteers who had some fun by tossing bales onto the conveyor belt on the old-time threshing equipment.

Pioneer echoes are clear in Midale by Norm Park of The Mercury There was a renewed air of excitement encircling the 46th annual edition of the Midale Pioneer Echoes celebration this past weekend. The traditional salute to farming and ranching pioneers went forward without a hitch or glitch on Aug. 17 and 18, one month after the event had to be postponed due to unavailability of volunteers in July. This time there were enough to go around and attendance figures were strong for both days under near ideal weather conditions. Some of the more ancient farm equipment, left dormant for years due to mechanical failures, was brought back to life thanks again to volunteers and skilled mechanics such as Glen and Lyle Stomp of Griffin who were joined by others to make the big engines restart and power up once again. John Tysse of Crosby, N.D., who is instrumental in helping that community’s annual pioneer event move forward in a positive fashion, was on hand for the Midale event, a guest of Kelly Tytslandsvik, another technician with a knack for making old machinery come to life. An old and huge oil

pull Rumely tractor that had been purchased by Clyde Hall and refurbished by Lyle Stomp at his Fillmore garage was a featured piece of equipment this year after standing unused for a few years ... parked between the storage sheds on the Midale grounds. Stomp, who made his way to Midale again this year along with his father Glen, proudly displayed a 1929 McCormick-Deering 2236 tractor. Stomp is a true fan and supporter of pioneer shows and the equipment shown at them. After Midale he was off to another show in Minnesota. The Rollage show is one of the major ancient farm equipment shows in the U.S. “They hold it on 50 acres, about 40 miles east of Fargo. It’s a four day event that features locomotives as well as farm equipment and sawmills. They even have tugboats on display,� he said. One group, including Stomp, took to the fields to set a new world record for plowing with 66 bottoms of plow using five old oil pull tractors, similar in power and scope, at a similar show in Austin, Man. There was a display of 50 steam tractors that were out on the field at Rollage at the same time. They co-ordinated a one-blast whistle blow during one stage that could be heard

in Fargo. On Saturday and Sunday in Midale, the oil pull Rumely was put into action, doing a little plowing work of its own while other ancient threshing equipment was hauled out and put into action to separate the grain from the stalks, creating a small straw pile in the process. Restoring the old Rumely was a labour of love since many of the parts had to be recast to make the restoration 100 per cent authentic, said Stomp. The history behind the old tractor is also well recorded since it was purchased new for the Porter Land Co. in 1912, and that company, located near Weyburn, is still active today with great grandsons and grandsons still involved in its operation, he said. “They have pictures of it at work right around that time,� said Stomp. So preserving history and historical artifacts of previous farming practices is still alive and well, but one farm veteran said during the threshing demonstration he wondered how many more years it could continue without young people getting more involved to learn the little tricks and mechanical manipulations that needed to be made to keep the old machinery running. “We like to entertain

Lyle Stomp aboard an old Rumely oil pull tractor. them with this stuff, but we wonder if they’re even interested in learning how it works?� he said with a grin as he shuffled off to view the plowing demonstration. In the meantime, visitors to the show toured

the pioneer village, ate fried bread dough sprinkled with sugar, consumed some saskatoon pie and ice cream or simply visited the concession both for their food requirements before visiting the flea market or viewing the parade of old

$1' 5(&,(9( $

)5(( 0,187(

&$5 ‡ WK 6W :$6+

tractors and other equipment and antique automobiles. On Sunday there was an ecumenical church service on the grounds, making good use of the old church that is an integral part of the pioneer village.

: 2 1 ,/ 1 7 2 8137 6(

*(7 <285 2,/ &+$1*(' $7

A large Rumely oil pull tractor, owned and operated by Clyde Hall, made its way around a bit of field set aside for an old-time plowing demonstration on Saturday afternoon at the Midale Pioneer Echoes celebration.

A4 August 22, 2012

Estevan Mercury

Some of the volunteers who gave their energy and time to a recovery effort in Minot, N.D. last week posed for this photo shortly after participating in a shared church service involving congregations from St. Paul’s United Church and Trinity Lutheran Church. Trinity served as the host church for the Sunday celebration that focused on the Hope Village campaign. From the left: Janet Park, Pastor Stewart Miller, Linda Hanson, Wes Hanson, Isobel Pukas, Ray Moser, Susan Moser, Margaret Baniulis, Pastor Brenna Nickel, Jana Anseth and Heather Vermeersch. A total of 17 people from the two churches were in Minot for part of or all of the one week effort, joining dozens of other volunteers from around the United States who found their way to the North Dakota centre to help with the huge clean-up effort.

Congregations unite in Minot clean-up effort By Norm Park of The Mercury They call it Hope Village, but it’s hard to have hope when the area you have been sent into to clean up and restore more resembles a war zone than a dignified city on the North Dakota plains. But a sturdy team of undaunted Estevan and North Portal area volunteers didn’t let the immense scope of the task get the better of them. They waded into Minot, last week in an attempt to show a little cross-border neighbourliness by lending a hand to those who are trying to bounce back from last summer’s devastating floods that literally took out rough one-third of that city. There were just 17 of them, mostly from two Estevan area congregations who attend St. Paul’s United Church and Trinity Lutheran Church. Responding to a call from their pastors’ lecterns, the volunteers found their way to the temporary Hope Village in Minot. From there they were assigned specific tasks by team supervisors and dispersed in teams of between four and eight people

who were willing to give two to five days of intensive volunteer labour in an attempt to revitalize the most hard hit areas. Rev. Brenna Nickel of St. Paul’s said she had been introduced to Hope Village a few years ago and had kept abreast of their work through the Presbyterian Disaster Assistance programs, while Rev. Stewart Miller was familiar with the Lutheran Relief programs. So when the opportunity arose to combine forces, the two pulpit leaders decided to give it a try. The fact that these two congregations had blended forces in the past in terms of services, music and fellowship meant that it was a pretty natural thing that came together ... again. “There is always more to do to enter the kingdom of God and you do it through the love of your neighbour,� said Nickel from the pulpit last Sunday ... the pulpit at Trinity Lutheran, where the St. Paul’s congregation were instructed to visit to enjoy a celebration led by Rev. Miller. In fact both Miller and Nickel managed to find their

Estevan Minor Hockey Association (VWHYDQ 0LQRU +RFNH\ $VVRFLDWLRQ ZLOO EH KRVWLQJ WZR )HPDOH 0LGJHW $$ SURVSHFW VNDWH VHVVLRQV 7KHVH VHVVLRQV DUH RSHQ WR DOO )HPDOH SOD\HUV ERUQ 7KH SXUSRVH RI WKHVH VHVVLRQV LV WR JDXJH WKH QXPEHU RI SOD\HUV WKDW DUH FDSDEOH DQG LQWHUHVWHG LQ IRUPLQJ D )HPDOH 0LGJHW $$ WHDP

'DWHV DQG WLPHV RI WKH VNDWHV DUH DV IROORZV 6XQGD\ $XJXVW 30 DW 6SHFWUD 3ODFH )ULGD\ $XJXVW 30 DW 6SHFWUD 3ODFH

&RVW LV SHU VHVVLRQ ,I \RX DUH LQWHUHVWHG EXW FDQ QRW PDNH LW RXW WR WKH VHVVLRQV SOHDVH FRQWDFW 7LD 'XNDUW DW RU HPDLO FRU\DQGWLD#KRWPDLO FRP ,I WKHUH LV HQRXJK LQWHUHVW DW WKH VNDWHV ZH ZLOO EH UHYLHZLQJ DSSOLFDWLRQV IRU LQWHUHVWHG FRDFKHV ,I \RX DUH LQWHUHVWHG LQ FRDFKLQJ SOHDVH JR WR ZZZ HVWHYDQPLQRUKRFNH\ FRP DQG SULQW RII DQ DSSOLFDWLRQ IRUP XQGHU WKH &RDFKHV VHFWLRQ $OO DSSOLFDWLRQV PXVW EH PDLOHG LQ QR ODWHU WKDQ 0RQGD\ $XJXVW

12084MF00

way to Minot too, to join forces in doing a little dirty work for the Lord. Nickel said she was delighted with the willingness of the volunteers to get down into the muck and do a lot of tearing down, cleaning up, lifting, sweeping, weed pulling, washing, sanitizing and replacing. They met people from all over the United States who were volunteering for the Minot project. They came from Florida, California, Ohio and Washington to name a few states. They joined Saskatchewan volunteers and worked together throughout the week. “Each team had a site supervisor provided by Hope Village and they were the coolest things about this because they got it together without sounding patronizing,� said Nickel with a chuckle. She had been indoctrinated to the Hope Village work after making a trip to Mississippi for a volunteer cleanup following Hurricane Katrina a few years ago. “We’ve already heard from some of this year’s volunteers that they’d be willing to do it again next year. They dipped their toes into the situation this year and liked what they were able to do,�

said Miller. “For an instance, one guy wanted to bring his son, but wasn’t sure about the age restrictions. But I’m betting that we could get another good bunch together next summer, even though it’s tougher to do it in the summer.� Miller said because the two churches had done several things in tandem in the past, this project came together rapidly and efficiently. “We’ve always been friends, so we’re just living it out again,� Miller added. “You know, something profound comes from all of this,� said Nickel. “The bounties are many, there is the unity factor and the fact that these volunteers are getting out of the comfortable pews ... and for some it can be a make or break moment because the jobs are not easy. But they get to work straight on, there are no ego battles to worry about. Everyone is in the same boat and it’s messy and dirty.� Miller said the bonding among the volunteers is also profound. He noted that as some people arrived while others had to leave, there were usually group hugs all around. They found themselves hugging people they might otherwise not even acknowledge under easier

7KH 6RXWKHDVW 6DVNDWFKHZDQ $LUVKHG $VVRFLDWLRQ LV VHHNLQJ PHPEHUV RI WKH JHQHUDO SXEOLF LQWHUHVWHG LQ WKH DLU TXDOLW\ LQ VRXWK HDVW 6DVNDWFKHZDQ WR VHUYH RQ RXU %RDUG RI 'LUHFWRUV

circumstances. “There’s nothing like getting dirty jobs done together to break down barriers,� he said with a smile. “Yep, you have to have that trust in one another. You’re working together and everyone was holding up their end of the deal. We had the wonderful opportunity to look awful together,� said Nickel. The work that had been completed was acknowledged on Sunday with messages and music that in-

cluded an additional treat of two piano solos from celebrated musician Audrey Andrist, who “came home� to Estevan to help celebrate the occasion. There were also video testimonials from those who had been on the job sites. They were all hoping that within the next year or two, the residents of Minot who had been hit hard by the floods. would once again be able to get a glimpse of the light at the end of a very long and dark tunnel of destruction.

is Served h c n u r B

Sunday Brunch 10-2

634-3534 • Downtown Estevan

)RU 6DOH E\ 7HQGHU 50 RI &RDOĂ€HOGV 1R LV UHTXHVWLQJ VHDOHG WHQGHUV IRU WKH SXUFKDVH RI

)RUG +HDY\ 'XW\ 7DQGHP *UDYHO 7UXFN &RPSOHWH ZLWK VWHHO ER[ DQG KRLVW 7R EH VROG ´$V LV¾

:H PHHW TXDUWHUO\ LQ :H\EXUQ (VWHYDQ RU 5HJLQD 7KH WHUP LV IRU WKUHH \HDUV ,I \RX ZRXOG OLNH WR EHFRPH D SDUW RI WKH 6(6$$ %RDUG SOHDVH VHQG \RXU LQIRUPDWLRQ UHVXPH RU & 9 WR

7KRVH LQWHUHVWHG PD\ YLHZ E\ FDOOLQJ WKH RIĂ€FH DW WR DUUDQJH D WLPH +LJKHVW ELGGHU QRW QHFHVVDULO\ DZDUGHG

7HUU\ *LEVRQ ([HFXWLYH 'LUHFWRU

3OHDVH VHQG VHDOHG WHQGHUV WR 50 RI &RDOĂ€HOGV 1R %R[ %LHQIDLW 6. 6 & 0

6RXWKHDVW 6DVNDWFKHZDQ $LUVKHG $VVRFLDWLRQ DW WJ DLU#VDVNWHO QHW

7HQGHUV PXVW EH UHFHLYHG E\ $XJXVW DW QRRQ

www.estevanmercury.ca

August 22, 2012 A5

Cornerstone approves $745,000 roof project for ECS The South East Cornerstone Public School Division board members led by chairwoman Carol Flynn got right back to work on Aug. 16 following a one-month summer break. One of the first discussions entered into focused on the need to replace a

good portion of the roof at the Estevan Comprehensive School. The trustees passed a motion to accept the tender submitted by Regina-based Flynn Canada to replace three major sections of the ECS roof for $745,535. The project had received prior approval from the Ministry

of Education. The board also approved the subdivision and sale of a small piece of land currently being leased to the Town of Radville. The price was $1 in accordance with the Education Act. A pre-kindergarten/ kindergarten pilot program

Estevan to be wishless this fall With all the walks, runs and other fundraisers in the Estevan community, one that will not continue this year is the Wishmaker Walk. Organized for the Children’s Wish Foundation of Canada, the event raised money for children who have been diagnosed with a life-threatening illness. The walk was held the past two years in Estevan after the wish foundation helped local youth Riley Raynard, who has muscular dystrophy. Through the Children’s Wish Foundation, Riley, a racing fanatic who drives his hobby stock car at the Estevan Motor Speedway, received a trip down to Daytona, Florida in 2007 to see the Daytona 500.

The walks have been held across the country for eight years and in Estevan for the past two, raising $18,000 locally in that time. Last year’s walk brought in 73 participants. This year however, there was some trouble getting a co-ordinated team to organize the walk. The event scheduled for Oct. 13 has been cancelled. Tenay Diggins, the fundraising and communications co-ordinator for Saskatchewan, said it is unlikely a group of organizers will be able to get things prepared for this October, so next year is the time they are looking to host another event in the Energy City. “It’s a little bit late in the game to be planning a new walk,� said Diggins. “If someone was interest in

taking over, we’d be more than happy to work with that person, but from this point forward, I think we’re going to go ahead and cancel the walk for Estevan.� They usually look for new co-ordinators in February. A co-ordinator is responsible for finding a location, encouraging people to sign up for the Wishmaker Walk, doing all the promotions, finding donors and prizes. “We start looking for that (person) a few months after the new year,� said Diggins. She added that if anyone is interested in starting the walk back up in Estevan, they can contact her at tenay.diggins@childrenswish.ca or by contacting the Children’s Wish Foundation.

for Maryfield School was accepted by the trustees. It was reported that Maryfield was selected as one of seven schools in the province to be part of the Pre-K/K project developed by the provincial Education Ministry. The project will allow educators to analyze how pre-kindergarten children function in a kindergarten classroom. Teachers will be provided the opportunity to network with other teachers around the province. The project will begin this fall. In a housekeeping move, the trustees approved a blanket motion to dispose of all student services files for birth dates 1986 and earlier as well as all student cumulative records and marks for the same dates. Accounts payable records for 2005 and earlier will

also be disposed of as will school board election voter registrations that covered ballots and forms for 2002, 2005 and 2009. The board also approved a motion to enter into an agreement they had negotiated with the South East Cornerstone Teachers’ Association regarding local issues outside the provincially-based contract. Durintg the meeting, the board members received an updated report on school community council activities from around their system. The report outlined the various activities undertaken by the SCC groups including such things as school assessment policies and plans, an outdoor classroom project, the raising of funds for the purchase of technological equipment,

resource packages for new parents in the school attendance area, student award programs, and transition plans and orientation for new students and back to school activities that welcome new families in the community. The SCCs said they are planning a series of open house information sessions and conferences throughout the coming academic year. The SCCs will have their annual professional development session once again this fall. The board made note that their regular open business meeting in September will be moved up one-week to avoid a conflict with upcoming events. The rescheduling will see the board convene on Thursday, Sept. 13 at 1 p.m. for their general business session.

Merle Norman Cosmetics Welcomes

&KDQWDO &URLVVDQW 7DPP\ &DPSEHOO )RU 0DQLFXUHV 3HGLFXUHV *HO 1DLOV RU *HO 7RHV 3OHDVH &DOO ‡

(VWHYDQ 6KRSSHUV 0DOO .LQJ 6WUHHW (VWHYDQ 6. ‡ The Wishmaker Walk held in Estevan the past two years is on hiatus until new organizes are found

3/86 *67

3OXV *67

6T )W 6+2: +20( ‡ %HGURRPV ‡ (QVXLWH ‡ /DUJH :DON LQ FORVHW ‡ (QJLQHHUHG +DUGZRRG )ORRULQJ ‡ 9DXOWHG &HLOLQJ

ZZZ SLRQHHUKRPHV QHW

Looking to Hire?? Need Skilled Help?? We can help you find them! Call today and Book Your Career Ad! 634-2654

August 22, 2012

WEDNESDAY

A6 EDITORIAL

Looking for leadership That oil boom that we were all talking about for the past three years is now pretty well over. But that’s not to say that growth in the Energy City is coming to a halt. Not only do we have a whole lot of catching up to do, we also have to keep a steady planning and construction pace intact. The new southeast Saskatchewan mandate points to more business, more people, more traffic and more jobs. We like to put it this way ... the frantic boom is being replaced by mere frenzy. Call it a miniature slowdown or stabilization if you wish. It’s a short interlude in which we are being allowed to catch our breath while still quickly moving forward. The clean coal project at Boundary Dam No. 3 is coming along as planned with the arrival and departure of skilled tradespeople on a planned basis. For awhile there were real concerns that these tradespeople were unable to find accommodations, and rest assured, the housing situation in Estevan is still abysmal, but there is progress being made. The oil boom has settled into a mere torrid pace now. There is no longer a sense of panic, but there is a definite sense of having to be fast paced and prompt in this new era of high costs and slightly lower returns. The margins are getting thinner, so efficiencies have to be sought and deployed in the wonderful world of oil production and services. The gravy on the gravy train is not as thick as it once was just a few short months ago, but it’s still flowing. The thirsty resource and manufacturing/industrial sector will require more and more power to boost their production and earnings, so there needs to be no fear about lessening demands on the electrical power production front any time soon. That also bodes well for the local economy. Our schools are filling up, but there is still room for a few more students. Our retail business sector continues to grow unabated as do our hospitality outlets such as hotels and restaurants along with our recreational and cultural hot spots. The demands on protective services are growing exponentially. So all this being said, we get to the point we are trying to make and that is the fact that with civic elections looming on the near horizon, we see openings cropping up for local citizens to assume some leadership roles. These roles are to be found at the regional school board or local council level and there will be no room at the table for the meek and mild. These are demanding times that will require people who are used to making rapid and clearly thought out decisions. We need no procrastinators, nor do we require those who prefer to get jumbled up in red tape and bureaucratic mumbo-jumbo, pretending that they are movers and shakers while in reality being mere political deflectors and deflators. These coming elections might well be a make or break situation for the Energy City and southeast Saskatchewan and it distresses us that at this late stage in the nomination process, only a few bright lights have emerged from the darkness of public criticisms. We would love to add regional health board representation to our list of potential candidates, but as we all know now, those positions are reserved only for government appointees. But we do get the opportunity to vote for candidates who will be willing to step up and provide some leadership ... that is if enough of them come forward to provide us with a choice. In this era of huge growth and bright futures, it would be a shame to have to settle for a council or school board put in place through acclamation. That’s not how a city grows.

Prairie Perspective MURRAY MANDRYK Murray Mandryk is a political columnist with the Leader Post

The subtle art of political change It appears Premier Brad Wall’s Saskatchewan Party government has tapped into the formula for political success in the province. Or at least, the Sask. Party leader and his party have tapped into the formula of saying what people like to hear from their government and then massaging public opinion so that voters can more easily see things the government’s way. Prior to embarking last week for the government caucus’s annual summer retreat at the lovely Elk Ridge Resort, Wall explained that his MLAs recently asked their constituents the following three questions: “How do we keep growth going?” “How do we make sure people are benefiting from the growth?” “How do we deal with the challenges related to growth?” Perhaps to no one’s surprise, infrastructure - specifically, the state of Saskatchewan roads - was at the top of that list. SERVING CANADA’S SUNSHINE CAPITAL

Volume 110 Issue 16

Contact us:

Wanted, great ideas for unused space that isn’t in my head Now that the Estevan Comprehensive School has about 13,000 additional square feet of unused space, I expect the great ideas tickle trunk will be opened up for suggestions. You see about 10 or 12 years ago, unused space at ECS was rented out to the Southeast Regional College and later the Energy Training Institute chipped in by taking up some rental space too. But since those two entities have moved lock, stock and barrel over to the new Saskatchewan Energy Training whatevers ... ECS and by extension, the South East Cornerstone School Division finds itself as a landlord without a tenant. So what to do with all that space? Of course I will humbly suggest that the school board does some modest renovations to turn the newly created space into the city’s largest boarding house. What could go wrong? The cafeteria/cafetorium is right there for meals. The principal and vice-principals can be the rent collectors every week/month. The parking lot is available ... the pubs are close by. Somebody would have to do something about those gawdawful school bells signalling the

Norm Park All Things Considered end of each class though. Those getting off night shifts might not appreciate them. The students can just be reminded of a shift in classes by twitters or text messages. No need to ring bells anymore. Or ... the space could be used for a daycare centre. That would be sooo much fun. Little kids and teenagers ... just like being at home, or back in the day when one-room school houses ruled and the older kids were responsible for protecting and helping the younger ones. Maybe that’s what our midteens need ... a little shot of responsibility to go along with the new wheels, games and electronic message machines. Some good old interaction with someone who requires them to do something might prove fruitful. A somewhat novel idea, but perhaps something that requires looking into. OK, my third suggestion then, is an expansion of the ECS vocational, technical and industrial programming into

“There are more potholes than pavement right now and we have to deal with infrastructure concerns,” said Wall, whose strength may be his ability to come across as relatable and humble. He added that the two other recurring themes that emerged from the MLAs’ questionnaire were health care and debt reduction. On the surface, this would seem neither surprising nor a particularly great use of government time and energy when it comes to policy development. To have such obvious generalities like “highways”, “debt reduction” and “health care” emerge as the most pressing issues would hardly seem enlightening. But if it isn’t great policy development, it is subtle, smart politics, all about massaging voter opinion so it’s more aligned with your own philosophy. After all, it’s always good to ask people’s opinion in this province, but it’s an especially good idea to frame the question in such a way that it cross-sects the great left-right dichotomy that is Saskatchewan politics. Since the early days of this province when people risked it all for the chance of prosperity, there has always been an entrepreneurial spirit that appreciates the need for wealth creation. That said, the recognition that Saskatchewan people might not have survived this harsh climate without a highly co-operative approach plays into the notion that we should all receive a fair share from the benefits of growth. From these two contrasting ideals has emerged the tug of war that has been Saskatchewan’s political debate between the right and left ... although what’s often missed is how willingly both sides pay homage to other party’s philosophical viewpoint

PETER NG: Publisher BRANT KERSEY: General Manager CHAD SAXON AND NORM PARK: Co-Editors CINDY BEAULIEU: Advertising Sales Manager Member Canadian Community Newspapers Association. Member Saskatchewan Weekly Newspapers Association. Audited by Audit Bureau of Circulations.

Phone: 634-2654 Fax: 634-3934 e-mail: editor@estevanmercury.ca 68 Souris Ave. N., Estevan By mail: Box 730, Estevan, Sask. S4A 2A6 website: www.estevanmercury.ca

Subscription Rates: In Saskatchewan - $58.27 In Canada - $63.56 In the U.S. $95.00 Over Seas - $110.00

that abandoned space. Good grief, everyone around here is looking for somebody who knows how to weld ... while quoting Shakespeare of course, but mostly welders and fi tters plus mechanics (technicians), electricians and plumbers. Let ECS be a centre of excellence for upcoming SIAST candidates. Let us be the real power centre of education. We can graduate students who can parse a sentence while fixing a door handle on a 2010 Chrysler. SIAST said last month they have a backlog of 475 students waiting to get into their classes. Gee, any ideas of what could be done? How about Estevan’s Learning Centre of Excellence? The motto could be something like “This isn’t Weyburn, we get things done here!” All right, that wasn’t nice, but I do believe you get the drift of this conversation, dear diary. What do you think should be done with all that empty space in the big building on the hill? Post your brilliant concepts to normpark@estevanmecury.ca and I’ll see to it that all the clever people within our educational systems (all three of them), get your message.

to appease the majority. For example, even Wall admits that the NDP government’s substantial income and corporate tax reductions and generous royalty holidays for potash mine expansions and oil well drilling have been critical to Saskatchewan’s economic growth these past eight years. And among the Wall government’s first order of business was to raise the income tax exemption (most benefiting the working poor) and raise allowances for seniors and disabled. Meanwhile, one can’t even begin to discuss with Wall and the Sask. Party the notion of selling money-losing STC or even public liquor stores and other major Crowns. While there is little subtlety when it comes to how the left-right political divide in Saskatchewan is played out in the legislature or on coffee row, talk radio or the Internet, there actually is a lot of subtlety when it comes to massaging people’s views so that they are more in line with government thinking. This, too, seems like a big part of the meeting in Elk Ridge as Wall talked about dealing with the “infrastructure deficit” that may need to be addressed “in more innovative ways” like partnerships with municipalities and the private sector that have the expertise “so that we can get more work done.” Gone are the days of the clumsy, bull-in-the-china-shop approach of Grant Devine’s highways minister Jim Garner who sold off government highway equipment and explained fired highways workers were being “transferred to the private sector.” Wall seems significantly more skilled at the more subtle nuances of the political game.

Published weekly by Prairie Newspaper Group Limited Partnership, 68 Souris Avenue N., Estevan, Saskatchewan. Postal address: Box 730 Estevan, Saskatchewan, S4A 2A6 The Estevan Mercury is owned and operated by Prairie Newspaper Group Limited Partnership, a subsidiary of Glacier Media Inc. Advertising rates are available upon request and are subject to change without notice. Conditions of editorial and advertising content: The Estevan Mercury attempts to be accurate in Editorial and Advertising content; however, no guarantee is given or implied. The Estevan Mercury reserves the right to revise or reject any or all editorial and advertising content as the newspaper’s principals see fit. The Estevan Mercury will not be responsible for more than one incorrect insertion of an advertisement, and is not responsible for errors in advertisements except for the space occupied by such errors. The Estevan Mercury will not be responsible for manuscripts, photographs, negatives and other related material that may be submitted for possible publication. All of the Estevan Mercury’s content is protected by Canadian Copyright laws. Reviews and similar mention of material in this newspaper is granted on the provision that The Estevan Mercury receives credit. Otherwise, any reproduction without the permission of the publisher is prohibited. Advertisers purchase space and circulation only. Rights to any advertisement produced by The Estevan Mercury, including artwork, typography, photos, etc., remain the property of this newspaper. Advertisements or parts thereof may not be reproduced or assigned without the consent of the publisher.

We acknowledge financial support of the Government of Canada through the Canadian Periodical Fund (CPF) for our publishing activies.

www.estevanmercury.ca

August 22, 2012 A7

Letter to the Editor Councillor responds to criticisms The Editor: I write in response to two letters to the editor in the last few weeks. One: on Tuesday of this week I noticed a family having lunch in the little downtown park, so I take exception to the comment that it’s a useless little park. It is often used by people to stop

and have a chat, read a book or have a bite to eat. Having said that, I understand the writer’s concern about Westview Park and I will take those comments to the Leisure Services Advisory Board. I would also encourage her to get involved, join the committee and help us make all of our parks useful areas

of the city for our citizens to enjoy. Two: if my comments regarding the tragic pedestrian accident caused offence, I do apologize. My heart goes out to the family of the victim, as well as the driver and his family; I do know first hand that a moment of poor judgment, inattention or carelessness

can result in a lifetime of regret. Having said that, I will not apologize for my belief that our streets are not as safe as they should be, and that speed and inattention (cellphone use in particular) are contributing to preventable accidents. It is our police chief, Del Block, that put forward a request for speed

reduction to 40 km on residential streets. City council has chosen to put it to referendum during this fall’s election, and I would encourage all of our citizens to pause for a moment and think about safety and the value of life before they check yes or no. There is nowhere in Estevan (unless you are stopped by

a train) that you can’t be in five to seven minutes. Does a minute one way or the other really matter if the difference might save the life of a pedestrian, cyclist or driver? Like Mr. Saxon said slow down out there. Lynn Chipley, Estevan, Sask.

Chances of an NHL season appear slim If only we could all live in the same world that the National Hockey League wants to occupy. You could buy a car, drive it for a few years and then decide you want to renegotiate the deal. You could get the best possible deal for a house, live in it for a while and then decide that you are paying too much. Even better, while you owned both properties, they doubled in value. Man, it must be good to be the NHL. Because of the ridiculous stance that Gary Bettman and his band of merry men have taken, you can be almost certain that if we have an NHL season this year — which I would contend is unlikely — it will be much less than the usual 82 games. After getting everything they wanted — namely a salary cap — in the last collective bargaining agreement, the NHL has come back to the table with the players’ association and told them they would like whatever leftovers might be available. As you likely have heard, the NHL is proposing that the players should take as much as a 25 per cent pay cut in the next CBA. Even better, they also want to push back the age when a player can become an unrestricted free agent and extend the length of entry level contracts which would essentially give owners way more control over the first few years of a young players’ career than they already have. I have also heard they want Sidney Crosby’s first-born child but haven’t been able to confirm that. And if they don’t get that, they plan to lock the players out on Sept. 15, the day training camps are scheduled to begin. Meanwhile you have the players saying they’ll take less money, but in return they expect the league to enhance revenue sharing to strengthen the weaker sisters of the NHL. Often blamed for looking out only for themselves, the players have proposed a system that would take a little bit from the richest NHL teams so that the league as a whole, will be stronger. For that, they have basically been told by the NHL to take their offer and shove it. It would be one thing if the business of the NHL were losing money. However the league has readily admitted that revenues are up. Way up in fact. Yet you still have Gary Bettman saying that the owners need to get a better

handle on salaries. Clearly something doesn’t add up here. Yes, the NHL is home to some absolutely terrible businessmen — seriously, you really wonder how these men became rich in the first place — but there is much more to the story than that. This is nothing more than pure, unadulterated greed. The NHL owners have watched revenues grow and have watched salaries grow

Chad Saxon These Things I Think along with them — which, of course, was the way they designed their beloved salary cap system to operate. And now they want more.

The stance taken by the owners isn’t because they want to save the business of the NHL. Clearly business is pretty good with the ex-

12084DS01

ception of a few teams that should just be shut down anyway. This is about putting more money in their pockets at the end of the day. They have zero interest helping the weaker teams among them, they simply want to make more money. Now, I’m not against them making more money, but why should the players be the ones to suffer? They don’t sign their own cheques, after all.

Even more importantly, why should fans suffer? •••••• I never thought I would need to issue this reminder, but certain comments over the past couple of weeks have led me to think otherwise. So here it is: the Estevan Mercury is a NEWSpaper. As such, we report the news, good, bad or otherwise. Remarkably, after over 100 years in operation, there seems to be some confusion about that matter.

A8 August 22, 2012

Estevan Mercury

Jail time for Estevan’s latest dangerous driver Another Estevan man has been sentenced to jail time after leading police on a high-speed pursuit. Evan Garrow, 22, received four months in jail for dangerous driving after previously pleading guilty to the charges.

There have been several cases to pass through Estevan provincial court in the last few weeks that involve individuals who have fled police in their vehicles and resulted in a chase down Highway 39. Judge Karl Bazin wanted

to review those decisions as well as others provided by defence and Crown counsel before reaching his decision. When comparing the matter of Justin Yakimchuk, who was recently sentenced to 18 months in

Seniors to ride for $10 in September Seniors from throughout the province will be able to ride for cheap in September. The Saskatchewan Transportation Company has announced its $10 senior seat sale for the month of September is back. Seniors 60 years of age and older will be able to ride anywhere along STC’s network for $10 per oneway trip. “We want to offer a sale that’s enticing to se-

niors,” Minister responsible for STC Don McMorris said. “By giving them the opportunity to ride the bus for such a low cost once again in September, we feel we’ve accomplished that.” The company has taken strides to improve the on-board experience of its passengers in 2012. STC’s fleet became 100 per cent Wi-Fi equipped in 2012. They also recently placed four new coaches in its fleet.

“We encourage people to give STC a try if they never have before,” STC president and CEO Shawn Grice said. “Our current customers have given STC very high satisfaction ratings. In fact, 93 per cent of our passengers rate STC’s services as good or excellent. We believe that once you experience our services, you will be eager to use us again.” STC serves 287 communities in Saskatchewan.

jail under similar but more serious circumstances than Garrow’s, Bazin noted that Garrow was facing less serious charges and didn’t injure anybody in the course of the pursuit. Bazin did say however, that the driving circumstances are nearly identical, and had previously said Garrow didn’t injure anybody thanks to “coincidence and luck.” The charges arose after Garrow stole a vehicle in June 2011, after finding a car parked with the keys in the ignition. Estevan Police Service members were alerted to Garrow by his erratic driving and attempted a traffic stop. That’s when Garrow fled in the vehicle, heading out of Estevan on Highway 39. Garrow veered into oncoming traffic on the

highway and drove without headlights. The pursuit lasted from Estevan to Weyburn, and Garrow reached speeds of around 170 kilometres per hour. The Weyburn RCMP were called to assist in the chase, and they laid out a spike belt on the highway, which the vehicle struck with its front passenger tire. That slowed Garrow’s vehicle down to about 120 kilometres per hour. The vehicle chase ended after entering Weyburn where Garrow struck two barricades, eventually becoming hung up on a water pipe that was being used to pump water across the highway. Garrow got out of the car and a chase on foot ensued, but he was quickly caught and arrested. Along with the four %HIRUH

6HH :KDW

Spa

months in jail, Garrow will be on probation for 12 months following his release and be subject to an 18-month driving prohibition. In other court proceedings, Kevin Jahn pleaded not guilty to assault causing bodily harm, forcible confinement, assault, uttering threats and mischief. The Crown is proceeding by indictment on the charges, which come with more serious penalties if there is a conviction, and Jahn elected a trial by Court of Queen’s Bench with a judge sitting alone. A preliminary inquiry was scheduled in Estevan provincial court for Oct. 1. Jahn will remain in custody while he awaits the hearing.

$IWHU

RF

&DQ GR IRU \RX

Remember when you buy a SPA RF package you receive Laser Lipo for 1/2 price. 12084DS03

$IWHU

%HIRUH

Ph: 306.634.6789 Fax: 306.634.6793 3-419 Kensington, Estevan, SK S4A 2H8 (Strip Mall by Wal-Mart) cbell@bellmedicalaesthetics.com • To see what people are saying about us go to: www.bellmedicalaesthetics.com

MORE WAYS TO STAY UP TO DATE!

Visit us on the web!!

www.estevanmercury.ca

7UHYRU .QLEEV

&KULV 2OHVKNR

%UDG 3LHUVRQ

7UDYLV 2OYHU

0DWW 0F&RUPLFN

2ZQHU

)LQDQFH 0DQDJHU

*HQHUDO 0DQDJHU

6DOHV &RQVXOWDQW

6DOHV &RQVXOWDQW

0LNH .HDWLQJ

'RQ 1DND

%UDG %HOLWVNL

/DXULH .\OH

6DOHV &RQVXOWDQW

6DOHV &RQVXOWDQW

3DUWV 0DQDJHU

)L[HG 2SHUDWLRQV 0DQDJHU

.HQVLQJWRQ $YHQXH

+RPH RI WKH 3RZHU 7HDP

/RFDOO\ RZQHG RSHUDWHG

,I \RX KDYHQ·W VKRSSHG 3RZHU 'RGJH \RX PD\ KDYH SDLG WRR PXFK

)DPLO\ 2ZQHG 2SHUDWHG 6LQFH

'RXJ 6DQGV 6DOHV 0DQDJHU

'XVWLQ 6DQGV 6DOHV &RQVXOWDQW

.\OH &RWWUHOO 6DOHV &RQVXOWDQW

(VWHYDQ 0RWRUV /WG )DPLO\ 2ZQHG DQG 2SHUDWHG 6LQFH

2QH 6WRS +HDGTXDUWHUV &RUQHU RI WK 6RXULV

www.estevanmercury.ca

August 22, 2012 A9

Celebrating A Milestone Estevan resident Dennis Zimmerman marked an impressive anniversary Monday when he donated blood for the 100th time. Zimmerman said he has been donating blood for 40 years and his only regret was that he did not start sooner. Assisting Zimmerman during the Canadian Blood Services clinic Monday is Diann Gettle.

12084UC00

A10 August 22, 2012

Estevan Mercury

Loaded revolver sends Florida couple home The Canadian Border Services Agency (CBSA) reported this past week that in July of this year, they provided a variety of services and refused entry to a number of travellers who were attempting to enter Canada. These were travellers who were attempting to enter without making truthful and clear declarations regarding the possession of, or the value of, goods they were attempting to bring into the country. They said an Alabama man arrived at the port in North Portal on July 1, claiming he was going to help a friend move to Alaska. A background check revealed that the subject had a criminal conviction record including one for driving while impaired and obstructing justice, attempting to elude police and jumping bail among other things. He was returned to the United States. The next day, CBSA officials checked a foreign national who arrived at the North Portal Port with his spouse and children. The man was attempting to ap-

ply for a work permit and presented a letter of an offer of employment. CBSA officers while attempting to verify the offer of employment learned that the person who wrote the letter no longer worked for the business noted in the letter. The traveller then admitted to being untruthful about the offer and admitted that the family planned on obtaining further status once they got into Canada. The man and his family were issued exclusion orders banning them from Canada for one year and they were required to return to the United States. On that same day, officers questioned another man who was travelling to Alaska. His background revealed that he had been convicted of trafficking cocaine and for being in possession of a weapon during the commission of a felony, aggravated assault and multiple drug-related charges. He was refused entry into Canada. On July 6, CBSA officers found a loaded revolver inside a motorhome of a Florida couple who were

seeking entry into Canada en route to Alaska. Officers seized the firearm along with the motorhome and arrested the male traveller. A $1,000 penalty was issued and upon payment the motorhome was returned to them, but both were refused entry into Canada. On July 19, officers refused entry to an Indiana resident who had been previously convicted of child seduction and sexual interference with a minor. He was returned to the United States, but the very next day he again attempted to enter Canada and was again refused entry. On July 23, an Alberta resident returning to Canada from the United States declared a vehicle that he had purchased as having a value of $60,000. During a secondary examination, CBSA officers discovered the traveller had intentionally omitted a $5,000 deposit in an attempt to undervalue the vehicle, which led to the seizure of the vehicle and the payment of a $2,781.35 penalty before it was returned to him. If he had made a

Over 44,000 travellers enter Sask. at two border points The July numbers were up substantially at the border compared with last year’s July, said officials with the Canada Border Services Agency (CBSA) in releasing the statistics regarding travellers entering Canada at two Saskatchewan border crossings. In July of this year, officers at the North Portal entry point processed 38,102 travellers which represents an increase of nearly 70 per cent over July of 2011, but that was due in

large part to the aftermath of a huge flood that rendered a good portion of Highway 39 unusable for most of that month. The travellers this year arrived in 11,238 cars or light trucks and 11,171 commercial trucks. Travellers entering Saskatchewan at the Estevan Highway port of entry numbered 6,210 in July of this year and they arrived in 3,687 vehicles. Last month, CBSA officers refused entry to 89

individuals at North Portal with 54 being rejected due to previous criminal records. The officials issued 86 work permits, eight study permits and finalized 74 permanent residence applications. At the Estevan Highway Port officers refused entry to 14 people, four of whom were sent back due to criminal backgrounds.

truthful declaration, the additional GST payment would have been $250. That same day, a commercial driver from North Carolina was refused entry after an immigration examination revealed numerous convictions for breaking and entering, theft and burglary. He was returned to the United States. Again that day, a Wisconsin resident on vacation with his family was arrested after CBSA officers found suspected child pornography on his personal computer during a secondary examination. The man was turned over to members of the Estevan detachment of the RCMP. On four separate occasions in July, CBSA officers seized over-capacity ammunition magazines from travellers. In each case the travellers were specifically asked by the officers if they had such

This revolver was found loaded and concealed in a vehicle being driven by a Florida couple who were attempting to enter Canada through the North Portal border crossing point July 6. devices in their possession. The undeclared firearms, as well as the travellers’ vehicles were seized and the vehicles were only returned after a penalty of $500 was paid. Large capacity ammunition magazines are prohibited in Canada. CBSA reminds the public that they appreciate

the public’s assistance in keeping the borders and communities safe. Anyone with information regarding suspicious cross-border activity is asked to contact the Border Watch Line at 1-888-502-9060. General information regarding border services may be obtained by contacting them at 1-800-461-9999.

Manufacturing continues rise Saskatchewan’s manufacturing industry led the nation in month-overmonth growth according to a new report released last week by Statistics Canada. Manufacturing shipments in the province were up by 8.0 per cent between May 2012 and June 2012, the highest percentage among the provinces and well ahead of the 0.4 per cent decline posted on a national basis. The eight per cent increase was the highest since May 2011.

“Products from Saskatchewan are in demand by customers around the globe which helps to create jobs and economic opportunities right here,� Economy Minister Bill Boyd said. “This is an important sector of our economy that is thriving and has great domestic and export demand.� On an annual basis, manufacturing shipments jumped by 14.5 per cent, the second highest increase in Canada and well ahead

of the 6.9 per cent national average. Manufacturing shipments in June totalled $1.22 billion, the highest ever for the month of June. “Saskatchewan continues to be an economic leader in Canada,� Boyd said. “We are working hard to make sure that the business environment in our province is competitive, and that major sectors like manufacturing continue to have a positive outlook in both the short and long term.�

)ODPH 5HVLVWDQW 3URWHFWLYH *DUPHQWV 1RPH[,,,$ ,QGXUD 8OWUDVRIW LQ SODLQ DQG +L 9LV 6WULSHG 5HJXODU DQG 7DOO VL]HV 3XUFKDVH DQG 5HQWDO DYDLODEOH 9LVLW WKH 'D\V ,QQ (VWHYDQ RQ $XJ SP WR SP DQG $XJ DP WR SP DQG DVN IRU WKH &DQDGLDQ /LQHQ 5RRP %XVLQHVV¡V DQG ,QGLYLGXDOV ZHOFRPH &UHGLW &DUG UHTXLUHG WR RUGHU &DOO 3HWHU # IRU PRUH LQIRUPDWLRQ $OVR FKHFN RXW RXU 728*+ '8&. DQG :25. .,1* /LQHV ZZZ FDQDGLDQXQLIRUP FRP

6F

W D & < G DUH no more,

/($9( &8''/(6 :,7+ 86 :+(1 <28 :$/. 287 7+( '225

All Creatures 7UDLQLQJ %RDUGLQJ

´7+(¾ 3ODFH WR 6WD\

%ULDQ &DUOVWRQ

'DYH *HGDN

801 13th Ave., ESTEVAN Ph: 634-3661 or 1-888-634-3661

7HUU\ 6WHĂ€ XN

'DUULQ 6WDUN

/RUQH 6FKOHPNR

$VKOH\ 6FKLQFN

0RQLFD :ROI

&+(9 ‡ %8,&. ‡ *0&

www.murrayestevan.com

Visit us on the Web: www.estevanmercury.ca

*HUU\ $QGHUVRQ

3HWH 7DLW

2[ERZ

2[ERZ

612 Railway Ave., OXBOW Ph: 483-2696 or 1-888-282-2221

www.estevanmercury.ca

August 22, 2012 A11

Collage looking for new ownership An event that celebrated the growing diversity of the Energy City will be missing from this year’s schedule. The Collage Multicultural Festival is looking for a new group of organizers after two successful years dedicated to the many cultures that now make up Estevan and the southeast. Previously run by the Chamber of Commerce, the festival was deemed too far outside the chamber’s mandate in order for them to continue to organize it. That doesn’t mean the chamber’s executive director Michel Cyrenne doesn’t want to see the festival return under new management. “The Chamber of Commerce feels it’s a very good event for the community and especially in light of the fact that we’ve got a growing immigrant population in the community,” said Cyrenne. “It’s definitely an event that we do want to see continue.” At the same time, he said they felt it was something that didn’t really fit into what the chamber is supposed to be doing. The organization is one that is primarily focused on

business activities and acting as a voice for the business community. They work with the City of Estevan and RM of Estevan in terms of investment attractions and tourism development, but they don’t typically handle cultural activities. “All of those factors are all really related and intertwined with business,” he said. “We do understand that the reason this immigrant population is becoming more predominant in Estevan is because of the growing business community, but this is an event that is definitely cultural in nature rather than business-oriented in nature.” Cyrenne noted that even though they will not be the sole organizer anymore, because of the role businesses play in bringing more immigrant workers to the city, they would like to have continued involvement in the festivities. “We’d like to partner on the event, just in terms of being able to promote it to the local business community,” added Cyrenne. “We do feel there is some-

12084MC00

what of a distant tie to the business community. The business community is the one bringing the people in. We definitely would like to be involved and provide assistance in any way we can.” Cyrenne said that both years the event was held, it generated a profit. He noted there are some time sensitive aspects to organizing the event, and if somebody were interested in preparing the festival for next year, the time to act is now. “If it were to be done in 2013, you definitely need to start looking at it now,” he said. “There is some urgency because there are grants that need to be put in place, and those grants are typically put in place the early part of the fall.” He said they have all the material and information from the first two events, and they would be happy to hand it all over if there is another group who wants to take it on. “We’ve got a manual that is a step-by-step guide on how to put Collage on, so that’s in place already. We

The Collage Multicultural Festival was held in Estevan for the past two years, but is now looking for a new group to take over the event planning. Grants are available, but if someone would like to organize for next year, applications for those need to be in soon. would, without any question, give that to whoever was looking after the revived event, if that were the case,” said Cyrenne. There certainly may still be a desire for Collage in Estevan, as he said they received a positive response for the first two festivals.

“The first time Collage was put on I think people were surprised, more than anything. They were impressed by what was able to happen in our small community in a quick amount of time. Just the scale of the event was quite impressive, and the learning experience

… the experience to learn how many different cultures there are in our community and how large of a group of people it really is. It’s a lot more than people might realize, and it’s amazing how many different countries and cultures we have present here in Estevan.”

A12 August 22, 2012

Estevan Mercury

Back-to-School

School starts September 4th Are You Ready?

Downtown Estevan 634-6774 Open Late • Mon. - Fri., Sun. 12-4

www.xsiv.ca

6 2 8 7 + ( $ 6 7

5($'<

H \ H F 'U 6DUDK 6OLYD DUH

6RXULV $YH (VWHYDQ

)25 6&+22/"

3HQFLOV &UD\RQV 6FLVVRUV

ZZZ VRXWKHDVWH\HFDUH FD &DOO 6RXWK (DVW (\HFDUH QRZ IRU DQ DSSRLQWPHQW WR KDYH \RXU FKLOGÒ‹V H\HV FKHFNHG EHIRUH WKH VFKRRO \HDU EHJLQV

12084LS00

*RRG 9LVLRQ 0DNH VXUH \RXU FKLOG KDV DOO RI WKH WRROV WKH\ QHHG IRU OHDUQLQJ WKLV )DOO

WK 6W (VWHYDQ

%DFN WR VFKRRO IDVKLRQ DUULYLQJ GDLO\ $UH \RX UHDG\" 6XPPHU FOHDUDQFH VDOH VWLOO RQ

RII

Find What you are looking for!

August 22, 2012

WEDNESDAY

A13

“We like where we’re heading and we’ve already come a long way. We felt it was a good idea to get the word out that there is a new look and a new attitude around this place.� – Mall manager Mike Pickering

Fresh life and attitude being injected into Estevan Shoppers Mall Revitalize, rejuvenate, refresh, renew. Pick one from the Thesaurus and use it to describe what is happening at the Estevan Shoppers Mall these past few months. With a host of new retail outlets, a repaving project underway and soon another new neighbour in the form of a Tim Hortons outlet on the eastern edge of the parking lot, you get an indication that something exciting is happening. “We’re re-excavating and repaving 64,000 square feet of the parking lot,� said mall manager Mike Pickering who added that the mall is also constructing a new access drive between them and nearby Canadian Tire. They already have the Saskatchewan Liquor Board retail store across the lot. Bumper fences are being installed in concert with the new driveways to promote traffic control and safety. “Linking the two lots will be an advantage for all of us,� said Pickering. Less than three years ago, the mall might have been described as a moribund entity sitting along King Street as a not-so-useful appendage to the city’s retail community. Not anymore. The mall’s ownership group, Commerce Capital of Winnipeg, have invested over $2.5 million in the mall, giving it a fresh new look inside as well as a lift in areas that customers don’t see such as new roofing, as well as that $700,000 in parking lot asphalt, which they do see. As a result of this additional drive, the mall, that was beginning to look tired in 2009, now has an exuberance about it thanks to 24 retail outlets that Pickering said brings it close to 100

Jane Howard, marketing director, and Michael Pickering, property manager, for the Estevan Shoppers Mall. per cent capacity. Some of the recently added outlets are national chains/franchises while others are independents. “We have the Lunch Box back in operation at the kiosk in the mall centre, Dolly Sue’s Boutique and Salon, Sport Chek which takes up over 10,000 square feet, Work Warehouse, another 10,000 square feet, Eclipse, which is a chain operation. MoneyMart is coming, and that’s just naming a few plus there is Sobey’s next door and The Brick anchoring the east side,� said Pickering. The freshened look includes all kinds of traditional as well as new promotional ideas and plans, flowing from marketing director Jane Howard, who has been exploring the mall’s community involvement for the past year. Pickering arrived on the scene in late November last year to help steer the whole program forward after a lengthy career in administration and management with Zellers and more recently with Grower Direct Flowers in Weyburn and Estevan. More traffic because

of Tim Hortons will mean more potential traffic for the mall and everyone should have ample space to either park or drive through. “We’ll be monitoring traffic around and through here after Hortons gets up and operating which will probably be around October,� said Pickering. He doesn’t foresee any traffic jams or parking dilemmas surfacing, especially after the repaving is completed. “The mall is accessible to the Comp School and Spectra Place and with new tenants, we’re excited about the retail opportunities this fall season with a growing city accompanied by our basic and cosmetic upgrades to the mall,� said Pickering. “We’re also working the social media more aggressively,� said Howard.

“We’ll have our Mall Kids program, Santa’s Breakfast again and we’re hooking up with the Estevan Humane Society to help them with next year’s Dog Jog and we’ll also partner with the local food bank. Then there is a radiothon for the St. Joseph’s Hospital Foundation and Relay for Life events ... so it’s a physical and social upgrade project too,� Howard added. “I’m seeing a lot of entrepreneurship and drive in the business world around this city.� She noted the mall is still available for homebased businesses to make a foray into leased space for prime seasons and the Jobs Fair that was held last year was very successful. Howard said they are still getting requests associated with that event. “The challenge is to make sure the attitude towards the mall is shifted for sure toward the positive and the only way we do that is by getting the word out there that this is more than a place to go and pay your phone bill,� said Pickering. There are growing pains to be sure, but Pickering and Howard said they much prefer that over the pains of seeing outlets closing doors. There are still the questions of hours of operation to sort out. Some national chains like to remain open longer and more days while the independents need to

*2 :,7+ *21$6

300 Archibald Street, Midale 638 College Avenue, Midale

1HZ /LVWLQJ 5HGXFHG WR 6HOO $499,000 MLS# 439709 $389,900 MLS# 433022

If you are interested in either of these 2 listings OR if you have a home to sell or would like to purchase, please call...

Sand & Gravel OfďŹ ce Cell: 421-3474, 421-1168

634-2741

Please Recycle This Newspaper

• Commercial • Industrial • Residential • Rural

close during some of those extended hours. “National or independents, they’ll do what they do now. Some will be open during late hours or early hours; customers will eventually dictate what happens in a 24-hour cycle,� said Pickering. “These are societal changes,� said Howard. “The city has to change, and it is evolving.� Pickering added that the mall owners and management are obviously excited about continuing growth potential for the entire city and region as Estevan becomes a true retail trading centre. “It becomes a selffeeding situation. They’re building 1,700 new homes or living units around here and we know that once you spike upward, you never ever really slide right back when there is a downturn. You may come back a bit, but never fall back as far as you had been at the start, so this is another good example of that,� said Pickering. “It’s a cultural change, a business change.� Howard said the presence of Spectra Place has already boosted Estevan’s image and cultural persona to a new level that can’t possibly recede to the old days ever again. “We’re seeing some

fresh new dynamics and young business people taking hold of Estevan with new ideas for business and community growth. Everyone is adapting to the new normal,� Howard said. “So we are a part of that change. We expect to finish out front and we’ll even celebrate that fact with a relaunch of the mall once all this work is completed. We have requests from several national retail chains ... more major players wanting to get into Estevan. The new strip mall off Kensington doesn’t hurt us, it just indicates that there is good demand. They’ll grow, we’re growing. Competition just helps you run a little faster. Downtown Estevan offers unique products and services. I see a very good mix of business and services in Estevan,� said Pickering, commenting on the geographic locations as well as the products being offered. “We like where we’re heading and we’ve already come a long way. We felt it was a good idea to get the word out that there is a new look and a new attitude around this place,� said Pickering. And with that, there is the hope or the expectation that it will continue to attract current as well as new visitors and customers.

127,&( 2) &$// )25 120,1$7,216 081,&,3$/ (/(&7,21

38%/,& 127,&( LV KHUHE\ JLYHQ WKDW QRPLQDWLRQV RI FDQGLGDWHV IRU WKH RIĂ€FHV RI 0D\RU 7RZQ RI %LHQIDLW &RXQFLOORU 7RZQ RI %LHQIDLW 1XPEHU WR EH HOHFWHG 6L[

ZLOO EH UHFLHYHG E\ WKH XQGHUVLJQHG RQ WKH WK GD\ RI 6HSWHPEHU IURP D P WR S P DW WKH %LHQIDLW 7RZQ 2IĂ€FH 0DLQ 6WUHHW DQG GXULQJ UHJXODU EXVLQHVV KRXUV RQ $XJXVW WR 6HSWHPEHU DW WKH %HLQIDLW 7RZQ 2IĂ€FH 0DLQ 6WUHHW 1RPLQDWLRQ IRUPV PD\ EH REWDLQHG DW WKH IROORZLQJ ORFDWLRQ %,(1)$,7 72:1 2)),&( 0$,1 675((7 'DWHG WKLV QG GD\ RI $XJXVW

421-9884 Lori Gonas

%('5220 &21'2 64 )7 $YDLODEOH LPPHGLDWHO\ PRQWK SOXV SRZHU GDPDJH GHSRVLW &RQGR IHHV LQFOXGHG LQ UHQW \HDU OHDVH UHIHUHQFHV UHTXLUHG LQGRRU SDUNLQJ VSDFH RXWGRRU SDUNLQJ DYDLODEOH QR VPRNLQJ QR SHWV QR FKLOGUHQ $SSOLDQFHV LQFOXGHG )RU PRUH LQIRUPDWLRQ RU WR DUUDQJH D YLHZLQJ SOHDVH FDOO *ZHQ DW 3RSODU 5HQWDO 3URSHUWLHV

RU HPDLO SUS#VDVNWHO QHW

/ 0 *LOUR\ 5HWXUQLQJ 2IĂ€FHU

Brand new 3 bedroom, 3 bath 1800 sq. ft. house on 10 acres. Fully fenced with double car garage. Sunny kitchen has walk in pantry and large island. Vaulted ceilings throughout kitchen, dining room & living room. Large master bedroom with walk in closet. Basement dry walled and painted. 7 miles west on Hwy 18 and 1 1/2 miles south.

Call 634-9305 for more information.

WEDNESDAY

August 22, 2012

The Estevan-Weyburn region received the most bids with sales of just over $10 million

YOUR QUICK LUBE SERVICE SPECIALISTS Lube Hours: Mon. - Sat. 7 am - 5 pm

238 4th Street, Estevan Phone 634-6276

A14

Interest in oil and gas lands in Sask. picks up again The spotlight continues to shine on southeast Saskatchewan when it comes to the sale of Crown petroleum and natural gas bearing lands according to the Crown land sale results posted Aug. 13. The Estevan-Weyburn region received the most bids with sales of just over $10 million for 120 leases sold at an average price of just over $622 per hectare. The total sale netted just under $23.3 million for the provincial coffers which included $366,000 for two exploratory licences. One of those licences focused on and area southwest of Assiniboia. In the previous sale conducted in June, the total income for the province was $10.48 million with an average of $542.64 per hectare being paid for leases and licences. In last week’s sale, 237 of the 284 leases that were offered were snapped up along with two of the four exploratory licences. The southwest region

of the province, around Swift Current, was the second most popular as far as the land purchasers were concerned. There were 21 of 47 leases picked up for $5.67 million and both licences were sold in that region for a further $366,000. The Lloydminster region in the west central part of the province attracted $5.5 million in successful bids while the Kindersley region, on the west side, fetched $1.7 million. The highest price for a single parcel was $2.4 million paid by Standard Land Company Inc., in acquiring 1,036 hectares southeast of Gull Lake in the southwest region. The highest price on a per-hectare basis was $11,151 from Ranger Land Services Ltd., who bid over $180,000 for a 16-hectare lease northeast of Turtleford. Standard Land Company Inc. was the top purchaser of acreage, spending $5.24 million for 12 lease

parcels. Gas prone regions of the province attracted bids of just under $161,000, an average of $63.69 per hectare. Parcels offering deeper rights only brought in just under $2.1 million which represented about

nine per cent of the sale with an average price of $439.64 per hectare. The top purchaser of land in the southeast area was Stomp Energy Ltd. They spent $1.8 million in acquiring 14 leases. Silver Hawk Resources Ltd. paid the top price

for a single lease at just under $1.12 million for 647.5 hectares located six kilometres north of the Ryerson Bakken-Torquay Pool which is 13 kilometres southeast of Redvers. The highest dollar per hectare in the southeast area was received from

Ranger Land Services Ltd. They paid $5,026 per hectare for a 64.75 hectare spread located within the Viewfield Bakken Pool, six kilometres northeast of Handsworth. The next sale of Crown land will be conducted on Oct. 1.

SaskPower modernizing customer service SaskPower says it is modernizing customer service delivery options across Saskatchewan this fall to ensure services are in step with current customer preferences and practices. This fall, SaskPower customer service will be enhanced to allow bill payments by credit card according to a press release. Customers will see improved web-based and Internet services, including a greater ability to interact with SaskPower through social media. The company’s ability to serve customers over the telephone will also be increased to ensure

Serving the OILPATCH of WESTERN CANADA

Long Haul Canada/US

www.bbaxtertransport.ca • 634-3616

DRILLING LICENSES

Fifteen licenses issued to Thursday, August 9, 2012 12H090 12H102 12H103 12H104 12H091 12H114 12H122 12H123 12H119 12H120 12H131 12H132 12H115 12H154 12H155 12H151 12H152 12H150 12H139 12H156 12H141 12H158 12H153 12H159 12H160 12H161

Elkhorn Elcott Hz...............................................................................................................7D16-4-6D16-9-1-3 Elkhorn Pinto East Hz ........................................................................................................... 1B2-9-4B2-4-2-3 Legacy Viewfield Hz ......................................................................................................1D16-28-2D16-27-8-5 Legacy et al Viewfield Hz ................................................................................................1C15-36-1C15-1-9-6 San Tan Weyburn SWD ................................................................................................................... 9-19-5-13 Harvest White Bear .......................................................................................................................... 13-35-8-2 PBEN Fertile Hz ..............................................................................................................1A3-17-1C9-17-6-30 PBEN Fertile Hz ............................................................................................................1A4-17-3D10-17-6-30 Legacy Pinto East Hz .......................................................................................................... 2B2-16-4A3-9-2-3 Legacy Pinto Hz .................................................................................................................. 4A4-5-4A4-32-2-3 T Bird et al Morrisview Hz .................................................................................................2B2-10-1C13-3-7-6 T Bird et al Morrisview Hz .................................................................................................3D14-3-1C7-10-7-6 Fire Sky et al Macoun North 2Hz ...................................................................................... 4A1-30-3A1-29-4-8 Admiralty Welwyn............................................................................................................................. 9-5-15-31 Admiralty Welwyn.........................................................................................................................10A-5-15-31 Mosaic Esterhazy 1 OBS DD ....................................................................................3D12-22-3D12-22-19-33 Mosaic Esterhazy 2 OBS DD ....................................................................................2D12-22-2D12-22-19-33 Highrock Manor Hz ......................................................................................................... 1A4-36-4A12-25-7-1 Elkhorn Pinto Hz ...........................................................................................................2C14-19-1B15-25-1-4 PBEN Viewfield 2Hz........................................................................................................2D1-35-2D1-36-10-7 CPEC Viewfield Hz ...........................................................................................................4D9-35-3D9-36-8-9 Painted Pony Viewfield Hz ..............................................................................................2C5-26-1C7-27-6-11 Epping Tyvan Red SWD .............................................................................................................. 15-33-13-13 PBEN Fertile Hz ..............................................................................................................4C15-8-1C8-17-6-30 PBEN Fertile Hz ............................................................................................................1D8-18-4B14-17-6-30 Painted Pony Flat Lake Hz............................................................................................4D14-7-2D14-18-1-15

12E335 12F017 12E021 12F188 12E106 12E252 12F175 12G245 12036 12F320 12G192 12A197 12G320 12C389 12D264 12G125 12G257 12F231 12B422 12G120

Champion #51 ................................ CNRL Gainsborough East Hz ................................ 3A1-22-3A3-23-2-30 Champion #51 .................................... CNRL Gainsborough Hz ..................................1C16-25-2D8-36-2-30 Savanna #24 .......................................Whitecap Ingeldsby Re ...................................................... 5-11-4-31 Alliance #5 .......................................... Renegade Redvers 2Hz .................................. 2B2-26-4B10-23-8-31 Vortex #2 ................................................Triwest Hastings Hz............................................4D8-4-3D6-3-3-33 Ensign #625.............................................Arc Hastings E Hz .....................................7D13-28-1C10-29-4-33 Advance #5........................................... Phase et al Manor Hz ....................................4C2-36-2A15-25-7-34 Alliance #1 ......................................Spectrum et al Hastings West ................................................. 11-15-4-1 Nabors #23 ..................................... Mosaic K1 Esterhazy 7 SWD.................................................. 3-20-21-1 Betts #1 ................................................ Elkhorn Northgate Hz ...................................... 1A1-32-3A10-29-1-2 Precision #156 ...........................................EOG Carlyle Hz ...........................................3D8-16-3A11-15-8-2 Betts #2 .............................................Athena Alameda West Hz ...................................6B12-32-1C7-31-3-3 Precision #219 .............................. Renegade Wordsworth East Hz ..................................6D9-7-1C15-7-7-3 Akita #15..................................................... BHPB Melville ............................................................. 1-16-21-4 Canelson #11 ....................................... Elkhorn et al Pinto Hz ..........................................2D13-3-4B2-4-1-4 Dz #1 ...................................................... VOC et al Pinto Hz.............................................4C15-4-3A1-5-1-4 Canelson #10 ........................................ Legacy Viewfield Hz .........................................2D6-28-2D6-27-8-5 Ensign #604............................................. PBEN Kisbey 2Hz ............................................. 1A1-17-3A1-8-8-5 Ensign #672........................................... PBEN Viewfield 2Hz ........................................... 4B4-12-4B4-1-7-6 Ensign #609............................................ PBEN Viewfield Hz ......................................1C16-34-1C5-11-11-6

RIG REPORT

SaskPower continues to provide best-in-class levels of service, delivered by a live person that resides in Saskatchewan. “Our customers are increasingly asking for more info online, are visiting our offices less, and are calling us more often,” said SaskPower president and CEO Robert Watson. “Customers appreciate the fact that they connect with a person when they phone SaskPower. We’ve seen noticeable increases to our contact centre traffic in recent years, while the number of customers visiting SaskPower offices has decreased by more than

40 per cent.” SaskPower has expanded contact centre hours of operation. Representatives are available for general inquiries by telephone from 8 a.m. to 7 p.m. Monday to Friday; from 8:30 a.m. to 4 p.m. on Saturday; and are available 24/7 for the reporting of power outages and emergency trouble. SaskPower will continue to respond and restore power outages safely and quickly and provide the high level of service the people of Saskatchewan are accustomed to. In most office locations across the province, all cur-

rent full-time representatives will continue in their positions and focus their efforts on contact centre activities, online services, and billing. SaskPower offers a wide range of bill payment options. Payments are accepted at any financial institution; by use of Internet and/ or telephone banking; or by signing up for SaskPower’s pre-authorized payment program. Payments can be sent by mail in the pre-addressed envelope provided with the bill and, where available, can be made at SaskTel and SaskEnergy customer service offices across the province.

THE ESTEVAN MERCURY DRILLING REPORT 12F356 12D112 12G212 12E137 12G070 12F095 12G174 12F360 12A299 11K213 12G124 12F264 11K365 12B412 12C409 12G112 12F239 12F265 12E254 12G123 12F106 12G027 12C054

Canelson #15 ........................................ Canera Viewfield Hz .....................................4C14-22-1C14-27-7-6 Ensign #677........................................... PBEN Viewfield 2Hz ...................................1A14-17-2D14-20-10-7 Canelson #21 ......................................Alden et al View Hill Hz ........................................ 2A1-283A1-21-4-8 Partner #4 .............................................. CPEC Freestone Hz .......................................4C8-26-1A14-25-8-8 Ensign #603........................................... PBEN Viewfield 2Hz .....................................1C13-35-1C13-2-10-8 Emsign #648.......................................... PBEN Viewfield 2Hz ...................................1C13-13-1C13-14-10-8 Ensign #696........................................... PBEN Viewfield 2Hz ........................................... 3A4-9-4B4-8-10-8 Nabors #60 .................................................... PTRC INJ..................................................................... 5-6-2-8 Canelson #23 ......................................... CPEC Viewfield Hz .......................................... 2B1-13-3B1-12-8-9 Precision #381 ........................................ CPEC Viewfield Hz ........................................2C4-25-3A1-25-7-10 Saxon #147 ............................................ Rio Tinto Montartre ..................................................... 13-29-15-10 Saxon #170 ....................................Williston Hunter Tableland Hz ................................2C13-9-2D16-9-1-10 Alliance #3 .............................................. CPEC Viewfield Hz ............................................ 1A1-4-4B4-4-8-10 Horizon #25 ........................................ Apache Midale Unit 2Hz ..................................3D3-21-2A10-20-6-10 Precision #275 ...............................CVE et al Weyburn Unit INJ Hz ...............................2C3-11-3B9-11-6-12 Panther #3 ............................................... Husky Oungre Hz .....................................3C14-27-2D13-34-1-13 Vortex #1 .............................................. San Tan Weyburn Hz .................................. 2B15-19-4B10-19-5-13 Crusader #1 .........................................Epping et al Tyvan 2Hz ..................................2C16-33-2A3--4-14-13 Precision #418 .......................................... Husky Ongre Hz ......................................2A16-25-2D16-36-1-13 Ensign#645............................................ Enerplus Colgate Hz .......................................4B5-19-2D9-13-5-15 Horizon #34 ...................................... Painted Pony Flat Lake Hz ................................3D16-3-2D16-10-1-16 Horizon #36 ..............................................Yancoal Southey ......................................................... 4-30-24-18 Trinidad #4........................................ Arc et al Skinner Lake 2Hz ................................ 3B12-18-4B2-13-4-18

10D050 10E269 10G299 11B210 11K178 12B457 11L193 11K442 12B258 12C068 11J193 11H433 12B096 12G149 12B171 12E226 12G062 11K229 12E058 12A094 10B263 12A364 12B199 11K043 12D032

BDOG Parkman ..............................................................................................................................15-13-9-34 Mosaic Esterhazy 2 EH .................................................................................................................12-22-19-33 Reliable Wawota .............................................................................................................................8-13-12-33 Mosaic K2 Esterhazy 6 WSW .......................................................................................................12-26-19-32 Postell et al Workman .......................................................................................................................5-21-1-31 Highrock Ryerson..............................................................................................................................4-24-9-31 Questerre et al Ryerson Hz........................................................................................... 2C12-23-2D9-23-9-31 Epping et al Bellegarde SWD..........................................................................................................13-15-6-31 Questerre at all Frys East DD ....................................................................................... 1B11-31-1C6-31-8-30 BHPB Melville ...................................................................................................................................13-2-21-2 Triwest Alameda East SWD ................................................................................................................16-9-4-2 Kinwest 08 Alameda .........................................................................................................................11-28-3-3 Spectrum et al Kisbey Hz .................................................................................................2A3-27-2A11-22-8-5 Silver Spur Viewfield Hz ...................................................................................................2A3-26-3A11-23-7-7 CPEC Viewfield Hz ....................................................................................................... 8B13-33-1C13-32-6-8 Williston Hunter Tableland Hz .................................................................................................8A1-4B4-2-1-10 Arruga Viewfield Hz....................................................................................................... 3D13-18-2D8-19-9-10 CPEC Viewfield Hz ..........................................................................................................2A4-25-4B4-24-8-10 CPEC Hoffer Hz .................................................................................................................2A2-15-3A2-3-1-14 CPEC Hoffer Hz ...............................................................................................................1B2-14-3A2-11-1-14 Arc Tribune......................................................................................................................................15-32-3-14 Rio Tinto Sedley ..............................................................................................................................4-20-14-16 Sparton Ceylon ...............................................................................................................................16-29-6-18 PBEN Pangman DD .................................................................................................... 4B16-15-2D15-15-7-20 Passport Minton Hz ..................................................................................................... 1C11-32-3A16-33-3-21

Industry Safety Training

WAITING ON PROGRAM

www.southeastcollege.org

Skid Control Training (1/2 day theory, 1/2 day practical)

ATCHEWA SK

Y

ITU TE ST

E N E RG

TR

N

SA

Our full-size SUV and a state-of-the-art SKIDCAR system is designed to evaluate your driving skills and practice different skid control maneuvers. The theory portion includes topics such as driving on gravel roads, winter roads, 4x4, fatigue management, texting, DFMM QIPOFT wildlife, collision avoidance, and substance abuse.

AI N I N G I N

SASKATCHEWAN ENERGY TRAINING INSTITUTE

To schedule a course for your employees, please contact Ken, Paula, or Faye toll-free at 1-866-999-7372

A demo of our SKIDCAR simulator can be seen on Visit www.youtube.com/user/SoutheastCollege

www.estevanmercury.ca

August 22, 2012 A15

Estevan man receives jail for driving offences An Estevan man who recently completed a jail sentence was sentenced again, this time to four months in jail. Kristofer Douglas Donald was in custody during his Estevan provincial court appearance on Monday when he pleaded guilty to several charges. It was August 2011, when Donald was sentenced to 15 months in jail. These charges stem from different incidents between June 24 and Aug. 11. The 21-year-old was first arrested in Weyburn on June 24 for impaired driving and being in pos-

session of stolen property under $5,000. The car he was driving was stolen by his passenger. That night he submitted blood-alcohol readings of 0.14 and 0.12. Donald was later arrested on Aug. 11 when he was driving on gridsroads near Boundary Dam. Crown prosecutor Andrew Davis said Donald had passengers who say he was driving at a high rate of speed and the car was fishtailing on the gravel roads. Eventually Donald lost control, rolling the vehicle into the ditch near Highway 47. He and his passengers then fled the

vehicle on foot before being apprehended by police. He was originally charged again for impaired driving but gave a sample below the legal limit when back at the police station. Since then, Donald has been in custody. Davis called for a “short and sharp� sentence, considering Donald’s record, which goes back into his youth and often involves alcohol. “He does very badly with conditions in the community,� said Davis. “There’s no real option for him but a period of incarceration at this point.�

He suggested six months in jail would be appropriate. While Donald’s Legal Aid counsel agreed that a short jail term was necessary, Greg Wilson called for a shorter term of between 30 and 60 days. He noted Donald served a lengthy jail term with his last sentence, which was for more serious offences, but said there was nothing in these most recent incidents that was particularly aggravating. Presiding Judge James Benison did have some reservations about the length of the sentence being asked

by defence, saying that offenders with alcohol problems tend to re-offend, especially if their charges involve driving. “The thing that gives me most concern is that the accused admitted issues with alcohol,� said Benison. “He is driving in one case with blood over the legal limit. He is driving in another case in a dangerous manner while having consumed alcohol.� Benison decided on a four-month jail term. He received three months for the dangerous driving charge and one month for the impaired driving of-

fence. Donald will receive 10 days credit for his time on remand and is subject to a one-year driving prohibition. In other court proceedings, Philip Arndt made his first court appearance Monday when his lawyer appeared by phone. The man from the RM of Edward in Manitoba is charged with impaired driving causing death and impaired driving causing bodily harm as well as dangerous driving causing death and bodily harm from an incident in February. The matter was adjourned to Oct. 22.

Ballet Extravaganza school completes summer program The Drewitz School of Dance’s 17th annual Ballet Summer School Extravaganza has concluded for another year, said head instructor Lorie-Gay Drewitz-Gallaway. The summer course, held in late July, attracted over 53 dancers ages 10 to 21 as well as teachers from across Western Canada. Classes were held in technique, repertoire, pointe, stretch and allegro. The guest instructor this year was Lynette Kelley from Vancouver.

A number of Estevan and area dancers found their way to the summer classes and events, including: Madison Frehlick, Kia Rosenbaum, Makenna Mack, Destiny Adams, Teagan Graham, Michala Brasseur, Becky Blackburn, Hunter Hildebrand, Kian Stepp, Kayla Brodziak and Corinn Zieglgansberger. The classes focus on ballet students studying at a vocational level who want to continue their training regime during the summer months.

Students from various centres found their way to the Drewitz School of Dance for the summer ballet classes. Photo courtesy of David Rosenbaum Photography.

Home Sweet! Home .LWFKHQHWWH 6XLWHV IRU 5HQW

Book An Ad on the Energy Page Today! Call 634-2654

&RUSRUDWH 5DWHV $YDLODEOH

‡ IXOO VL]H DSOOLDQFHV ‡ ODXQGU\ IDFLOLWLHV RQ VLWH ‡ GHFN DWWDFKHG ZLWK %%4 ‡ TXLHW ORFDWLRQ ‡ SDUNLQJ DYDLODEOH IRU \RXU FDPSHUV ERDWV WUDLOHUV HWF

Your support changes lives! ŽŜÄ‚Ć&#x;ŽŜĆ? ƚŽ the Saskatchewan ϰͲ, &ŽƾŜĚĂĆ&#x;ŽŜ ÄšĹ?ĆŒÄžÄ?ƚůLJ Ä?ĞŜĞĎƚ our youth members.

6HDVRQ &DPSVLWHV DOVR DYDLODEOH

www.4-H.sk.ca or (306) 933-7727

Sir Charles Estates )RU PRUH LQIRUPDWLRQ FDOO 6WHYH #

ELECTRICAL CONSTRUCTION, MAINTENANCE & SERVICE PLC’S, VFD’S BATTERY CONSTRUCTION TRENCHING MOTOR SALES & REPAIRS Enform COR CertiÀed 24 HOUR SERVICE

$XJXVW &RQWUDFW

(A Division of Total Energy Services Ltd.)

TRUCKING • Pickers • Bed Trucks • Winch Tractors • Texas Beds

RENTALS • 400 BBL Tanks, Lined, Sloped, Steam Coiled, Sumped & Sour Serviced, ACID Enviro-Vac Units, Flare Tanks • Rig Mats • Invert Systems

MIDALE 306•458• 2811

• Surface Sump Tanks • Caterpillar Loaders • Vapor Tight Equipment • Portable Flaring Equipment • Flow Back Separators • Pre-Mix Systems

midale@totaloilÀeld.ca

&58'( 2,/ &ORVLQJ SULFH DV RI )ULGD\ $XJXVW

6SRQVRUHG E\

86 '2//$56

62 DEVONIAN ST. ESTEVAN, SK.

PH: 637-2180 FAX: 637-2181 LOCALLY OWNED & OPERATED

g Service L.P n i r a e . Sp 483-2848

Quality Controlled Safety Co-ordinated Serving Southeast Saskatchewan, Southwest Manitoba, & North Dakota since 1956.

TRUCKS BASED OUT OF OXBOW, CARLYLE, WASKADA & PIPESTONE, MB.

"For all your OilÀeld Construction, Maintenance & Pipeline needs!" Randy: 634-5405 Cellular 421-1293

Darcy: 634-5257 Cellular 421-1425

24 Hour Service - 634-8737 LOCALLY OWNED & OPERATED FAX # 634-4575 BOX 843, ESTEVAN, SK.

2LOĂ€HOG (OHFWULFDO &RQVWUXFWLRQ 6HUYLFH ,QVWUXPHQWDWLRQ 0RWRU 6DOHV 5HZLQGV 5HSDLUV .HQVLQJWRQ $YH (VWHYDQ 6.

+285 6(59,&(

A16 August 22, 2012

Estevan Mercury

*(7 <285

9,3

7$%/(6

12:

&25'#+$5'.12&.6),*+7,1* &20

6(37(0%(5 _ (67(9$1

August 22, 2012

WEDNESDAY

SOUNDING OFF “Their quarterback was literally running for his life most of the game and that’s what I wanted. The quarterback is young and when they’re under that much pressure, they’re either sacked or they throw the ball away.� — Steelers head coach Phil Zajac on a strong defensive effort in the team’s 30-6 loss to the Regina Mounties on Saturday.

B1 (306) 634-2654 • sports@estevanmercury.ca • twitter.com/joshlewis306

“In the regular leagues, most of the time I’m the senior person. When I go to the Canada Cup, now I have the opportunity to learn from more senior, more experienced officials.�

JHW UHDG\ IRU

+2&.(< 6&+22/ $)

*5

ZZZ MOVELNHVNDWH FRP (YD 6WUHHW (VWHYDQ ‡

— Estevan umpire Kevin Culy, who worked the Baseball Canada Cup earlier this month.

Haulers narrowly miss final at Westerns An opening-day loss at the Western Canadian bantam AA baseball championship was more costly for the Estevan Sherritt Coal Haulers than they thought. The Haulers posted a 2-2 round-robin record at the weekend tournament in Morden, Man., which tied them for second place in the five-team field. The team they tied was the entry from Strathmore, Alta., which had beaten them 7-1 in the tournament opener on Friday. That victory gave Strathmore the tiebreaker and a spot in Sunday’s final, which they lost 6-5 to Chilliwack, B.C. Haulers head coach Kent Phillips said his team should have won that first game. “We definitely were a better team than they were, we just couldn’t hit the ball that game,� he said. “The runs that they scored were bloop hits that fell in. Nothing was hit hard all game. Neither side looked overly sharp. You could tell it was our first game in awhile.� It was the Haulers’ first game action since winning the provincial championship July 22 in Estevan. Carson Perkins got the start for the Haulers, with Colton Gingras coming on later in relief. The Haulers rebounded later in the day, defeating Morden 5-1 to even their record. “We started hitting

Bantam club loses tiebreaker for berth in gold medal game

Carson Perkins of the Estevan Haulers delivers to the plate during a game at the Western Canadian bantam AA baseball championship on the weekend in Morden, Man. (Submitted Photo) the ball better, but we still weren’t quite to where we were at provincials,� said Phillips. Tanner Fritzke of Swift Current, one of two players the Haulers added to their roster for Westerns, started the game on the mound. Brandon Hutt got some work in relief. A 7-3 victory over Altona, Man., on Saturday saw the team’s other import, Dustin Schill of Wawota, dominate on the hill with a complete game. “Our bats came alive, plus our pitcher was unbelievable,� said Phillips.

“He threw 86 pitches in six innings, then we had to wait an hour and a half for a rain delay, then he finished it off with seven more pitches to get three outs. He pitched unreal. He was the star of that game, that’s for sure.� Sunday’s game against Chilliwack was a must-win to advance to the final for a rematch, but the Haulers lost 11-5 to the eventual tournament champs. Estevan had a shot, too, leading 5-1 at one point. “That was the one that kind of got away from us,� Phillips said. “They switched a couple of kids

out and went to their bench. A couple of errors on our side, a couple of good hits on their side, a couple of walks and it got away from us.� Perkins got the start but struggled with control problems before giving way to Fritzke and Hutt. Phillips said the fact that the team hadn’t played in more than three weeks was evident, especially with the Chilliwack team still in the middle of a long season in B.C. “When you’ve got that long of a layoff ... it would’ve been nice if we

could’ve gone in right after provincials, because that was when we were playing our best baseball.� He said this year ’s Haulers was the best allaround team he’s coached in 14 years with Estevan Minor Baseball. “I’ve had some stronger ones at the top of my order before, but I’ve never had a complete 1-13 (batting order) before. My bottom end was better than my bottom end years ago.� The team is losing seven of its 13 players to graduation. They include Brandon Hutt, Colton Gin-

gras, Jesse Mack, Mitchel Clark, Bailey Lonsberry, Preston Hutt and Cole Piche. The season still is not over for two members of the Haulers. Perkins and Gingras have been named to this year’s Saskatchewan Baseball 15-and-under development team. The team is designed to help the provincial body scout young players who could represent Saskatchewan in the Canada Cup and other tournaments when they are older. Perkins and Gingras will play with Team Saskatchewan at a selects tournament in Winnipeg on the Labour Day weekend against teams from Alberta and Manitoba. Gingras batted at about .500 this year and had an on-base percentage around .700. Perkins accomplished the rare feat of making the team as a first-year bantam. “As a first year, to make that team is almost impossible,� Phillips said. Meanwhile, Phillips plans to mull over his future and decide whether he will return as EMB president and as a coach next summer. “I’m going to sit down over the winter and my wife and I will have a chat and see what my role with Estevan Minor Baseball will be next year, if anything.�

Steelers’ defence shines in opening day loss If the Estevan Lions Club Steelers can take anything out of Saturday’s season-opening defeat to the Regina Mounties, it’s that their defence showed a lot of promise. The bantam football club lost 30-6 in their first game of the Regina Minor Football regular season. The Steelers’ lone touchdown came on a blocked punt in the first half that was returned to the end zone. The punt came in a third-and-long situation after a sack. Steelers head coach Phil Zajac said his team was burned on three long scoring plays, but other than that felt that the teams were, at worst, on even footing. “We had one broken coverage on a pass where they scored a long touchdown, plus two long running

Estevan Steelers running back Kaleb Memory dodges a tackle during a 2011 game. (File Photo)

plays. “Other than that, we simply shut them down. They didn’t run the ball against us. They didn’t outplay us. Other than those three plays, the defence basically dominated that game.� The Steelers’ defence accounted for two interceptions and several sacks. “Their quarterback was literally running for his life most of the game, and that’s what I wanted. The quarterback is young, and when they’re under that much pressure, they’re either sacked or they throw the ball away.� The team’s offence had its opportunities, too. The Steelers fumbled and lost the ball on the Mounties’ two-yard line just before halftime, and in the second half they were picked off on the seven-yard

line shortly after an interception of their own. “It would’ve been a whole different game,� Zajac said. Regina led 16-6 at the half. Their last touchdown came with 11 seconds left in the game. Zajac said running back Levi Pick had a strong outing in particular. “We marched the ball up and down the field in the first half, but we ran out of gas in the second. “At halftime, their coach was trying to get them revved up because we were kicking their butt. I don’t think the score reflects the performance.� The Steelers’ home opener is on Sunday as the final game in a tripleheader for Penta Completions Estevan Minor Football. Kickoff time is 3 p.m.

Sunday is a GREAT day to go vehicle shopping while you’re out and about We’re Closed, but our lot is open....

Our Friendly and Knowledgeable Staff is Available Monday thru Saturday Give us a call if you see something you like!

&+(9 ‡ %8,&. ‡ *0&

801 13th Ave., ESTEVAN 612 Railway Ave., OXBOW Ph: 634-3661 or 1-888-634-3661 Ph: 483-2696 or 1-888-282-2221 www.murrayestevan.com

B2 August 22, 2012

Estevan Mercury

A bevy of monster trucks thrilled the large crowd gathered for the Monster Shootout held Aug. 15 at Estevan Motor Speedway. (Photo courtesy of Byron Fichter Fotography)

Monster trucks take centre stage at Speedway Estevan Motor Speedway was overtaken by monster truck fever last week, as the Monster Shootout attracted a large crowd to the track on Aug. 15. The program included a monster truck show, a stunt bike exhibition and a “Tuff Truck� competition

for local drivers. EMS marketing and promotions director Tracy Lewis-Miller said roughly 1,400 people showed up for the event on a windy night. “It was an excellent turnout, for the weather,� she said. The monster trucks

were a big hit with kids, in particular, as they were given a chance to take a ride in one of the enormous vehicles. That went on before and after the main event. Lewis-Miller said the bikes and truck competition were popular as well.

“They were really good, they had ramps and everything. It was awesome,� she said of the stunt bike drivers. The seven drivers that entered the tuff truck contest had to go through an obstacle course, with the fastest truck winning.

With this event coming on the heels of an enormously successful combine demolition derby last fall that attracted more than 2,000 people, Lewis-Miller said the track will continue to bring in special events that offer some variety from the normal Speedway

fare. “I’ve heard nothing but good things about it. Everybody had fun. There were tons of kids. “We’re going to keep going on that same track and the special events will hopefully bring us different crowds.�

Chargers blanked by Riders in opener Ladies classic It was a tough start to the season for the Estevan Century 21 Chargers, as the peewee football club was shut out 48-0 by the Regina Riders in their season opener Saturday in Regina. Chargers head coach Steve McLellan said not being ready to play and poor ball pursuit were two of the

areas that hurt his squad. “Overall, I think our effort was there and our commitment, I was happy there,� he said. “Overall execution is probably where we need the most improvement.� After a nightmarish first half that saw the Chargers fall behind 40-0 at the

break, the team tightened up defensively and only allowed eight more points in the second half. “Our first half was definitely challenging, then we came out in the second and got our composure together,� said McLellan, who added that his team tried not to focus on the score in the

'UVGXCP %%# 4QFGQ

in the season, but he hopes they’ll be able to compete in the Regina Minor Football peewee division after winning only one game last year. The Chargers will host the Weyburn Eagles on Sunday as part of the season opener for all three Penta Completions Estevan Minor Football teams. Kickoff time for the peewee game is 12:45 p.m.

*(7 <285 3(7 3+2726 5($'<

'XGPVU (TKFC[ 5CVWTFC[ 5WPFC[ 5GRV

3DUDGH )ULGD\ 6HSW WK SP 5RGHR )ULGD\ 6HSW WK SP 6DWXUGD\ 6HSW WK SP (VWHYDQ /LJKW +RUVH 6KRZ 6DWXUGD\ 6HSW WK DP )LUHZRUNV 6KRZ 6DWXUGD\ 6HSW WK DW ([KLELWLRQ *URXQGV SP 5DQFK 5RGHR 6XQGD\ 6HSW WK SP $ *RRG ZLOO RIIHU ZLOO EH WDNHQ %HHU *DUGHQV DOO GD\V RSHQ DW SP *DWH 3ULFHV $GXOWV RYHU SHU GD\ 6WXGHQWV SHU GD\ &KLOG SHU GD\ <RXWK XQGHU )UHH

second half and just focused on playing well. McLellan said running backs Colein Poole and Donny Mortenson, quarterback Cameron Rioux, offensive lineman Lane Newell and safety Jordan Nykiforuk were among the players who stood out for the Chargers. McLellan said he’s not completely sure what to expect from his club this early

6SRQVRUHG E\ WKH (VWHYDQ ([KLELWLRQ $VVRFLDWLRQ

g Amaizzi*ne!

Pr *

:$7&+ )25 '(7$,/6

The Estevan Woodlawn Golf Club held its annual Ladies Classic on Aug. 11. Diane Thul was the overall winner, shooting a score of 89. Donna Coulter was second with a 93, and Donna Bonokoski of Carnduff took third place with a 96. In the scramble event, it was the team of Beverly Senchuk, Ashley Senchuk, Cheryl Kendall and Angela Krieger taking top honours with a 73. Meanwhile, in the Legion junior tournament held Aug. 8, Dylan Lay was the overall winner and won the 16-and-under division with a round of 82. Arcola’s Walker Hengen won the 14-and-under division with 89. Jace Carlisle won the 12-and-under division with a score of 49 for nine holes.

'2 <28 +$9( <285 6($621 7,&.(7 <(7"

WKH\ DUH UHDG\ DUH \RX"

^^^ LZ[L]HUIY\PUZ JVT

www.estevanmercury.ca

August 22, 2012 B3

Miners get first taste of game action The theme for the Estevan Sherritt Coal Miners was learning during the team’s first game of the season on Saturday. The atom squad lost 65-0 to the Regina Thunderbirds in its Regina Minor Football opener in the Queen City. Regina quickly built a lead and were ahead 39-0 at the half.

“The start of the game, they ran the sweep on us and that pretty much did us in,� said Miners head coach Garth Deitz. “They had three touchdowns in three possessions from running the sweep. We stopped the inside. They tried to run inside on us right at the start of the game and they lost yards.� Deitz said the team

had a better second half, particularly the defensive line. “The defensive ends started to understand what we were trying to show them. At the start of the game, they’d get around and then cut inside, and the quarterback would just run outside on them.� He added that the linebackers and secondary

Three locals headed to wakeboarding nationals Along with 2012 Wakestock champion Taylor Johnson, two other wakeboarders from Estevan are headed to the national championship this weekend. Sage Dayman and Marv Blue both qualified for nationals through the provincial championship held Aug. 1011 in Saskatoon, where they were part of a group of four from the Energy City. Dayman won the wakeskate and wakeboard categories for the junior men’s division, while Blue was the only competitor in the masters division and earned a pass to nationals. Storm Dayman and Mya Battersby also went to provincials, with Battersby

earning a bronze medal. Blue said he was happy with his runs at provincials. “I was actually banged up in the weeks leading into it, so I hadn’t trained much. I was just glad I didn’t hurt myself.� Blue was planning to leave yesterday for the national championship, which begins Thursday in St. Zotique, Que. “I’m really going into it with an open mind. Everything I’ve heard about it is that there’s great people there. It’s just the experience of it. Who wouldn’t like to come home with a medal, but I could be in tough and probably in over my head. I’m just going for fun and the

Bruins acquire forward The Estevan Bruins added some experience to their roster on the weekend. The SJHL club acquired forward Nick Weiss from the Grande Prairie Storm of the Alberta Junior Hockey League for future considerations. Weiss, 20, compiled 11 goals and 25 points, along with 97 penalty minutes, in 51 games with the Storm last season.

The Port Hope, Ont., native spent the previous season with the Ontario Junior Hockey League’s Cobourg Cougars and Whitby Fury, putting up 10 points in 30 games. Weiss, who is listed at six feet and 179 pounds, spent two seasons in the Notre Dame midget AAA program and played two games for the Junior A Hounds in 2009-10.

experience,� he said. Blue said the younger riders and their families are the ones who deserve the credit for putting wakeboarding on the map in Estevan. “I ride once every couple of weeks whereas the others are out every week and they’re the ones that really kept this going. “Some of these kids that are at nationals, they’re awesome riders and for some of those young kids to see that and get a hold of it, some of them just wouldn’t get the opportunity (otherwise).�

showed an ability to track down ball carriers properly. “The one thing we noticed is the kids pursue very well, they’ve got good angles. That’s a tough thing to learn. “The improvement will be there for the next game. We’ll work on stuff like better blocking and getting the kids to know who they’re supposed to block. Ball security, we lost a lot of fumbles and that contributes to the high score. I was impressed that the kids went hard from start to finish. Even their coach said, ‘Your kids didn’t quit.’� Deitz added that improved conditioning and more speed on the offen-

A member of the Estevan Miners stiff-arms an opponent during a 2011 game against the Regina Alouettes. (File Photo) sive side of the ball will also be priorities to work on. The Miners have about 12 returnees from last year’s team, with the rest of the squad being mostly

new to the sport. T h e t e a m ’s h o m e opener is Sunday at 11 a.m., kicking off a tripleheader of football action at Estevan Comprehensive School.

JUSTIN MEDLER Driver Age: 22 City: Minot, ND Car Number: 75 Class: Hobby Stock Chassis: Larson Sponsors: ME Crew: Darren Medler Highlight of Season: Just having a good year of racing! Favorite Track: Williston, because its short and fast. Rival: Every driver on the race track! Goals: Win some races in Minot.

EB V

',1,1* (0325,80

WANT YOU TO

FIND THE RACE FAN!

127,&( 2) &+$1*( 2) 0((7,1* '$7( 7$.( 127( 7+$7 WKH 5HJXODU 3XEOLF 0HHWLQJ RI WKH %RDUG RI (GXFDWLRQ RI 6RXWK (DVW &RUQHUVWRQH 3XEOLF 6FKRRO 'LYLVLRQ SUHYLRXVO\ VFKHGXOHG IRU 7KXUVGD\ 6HSWHPEHU KDV EHHQ UHVFKHGXOHG WR 7KXUVGD\ 6HSWHPEHU FRPPHQFLQJ DW 30 DW WKH VFKRRO GLYLVLRQ RIILFH ORFDWHG DW $ WK 6WUHHW 1 ( :H\EXUQ 6.

For all of your concrete needs

,6 7+,6 <285 )$&( &,5&/(' $7 7+( (67(9$1 02725 63((':$<" ,I LW LV WDNH WKLV SLFWXUH WR (% V 'LQLQJ (PSRULXP DQG \RX OO UHFHLYH D JLIW FHUWLILFDWH IRU D

/DUJH 7ULSOH 7RSSLQJ

Pizza

CSA Approved - Certified Plant - Certified Concrete 7U\ RQH RI (% V

S E N S AT I O N A L S M O R G S Estevan, Sk. • Plant Manager: 634-8910

EB V

6SRQVRUHG E\

6XQGD\ 6XSSHU 6PRUJ 7KXUVGD\ 6XSSHU 6PRUJ

'DLO\ /XQFK %XIIHW 6XQGD\ %UXQFK

',1,1* (0325,80

6RXULV $YH (VWHYDQ ‡ 3K

B4 August 22, 2012

Estevan Mercury

Two Tornados picked up for Westerns Two members of the Estevan Tornados will be playing at the Western peewee AAA championship this week in Saskatoon. Pitchers Carter Kuchinka and Brett MacMurchy were added by Saskatoon teams for the four-day event. Kuchinka will be with the Saskatoon Cardinals and MacMurchy will suit up for the Saskatoon Blue Jays. Both pitchers starred for the Tornados this season in the Regina peewee AAA league and the team’s head coach, Landon Lafrentz, said he isn’t surprised they’re getting a chance to compete at a

higher level. “I’m just really happy for them. I had a feeling that it would probably happen. They were two of the more dominant pitchers in the whole league, even in the AAA league,� he said. “They’re both really hard workers and they both deserve to play at the highest level they can.� Lafrentz said both pitchers are intelligent enough to mix up their pitches and get the results they want. “They’re both really ball smart and they know how to pitch, how to approach a batter. Anyone can go up there and throw hard, but if you don’t have

the brains to know when to throw an off-speed pitch ...� Kuchinka and MacMurchy stood out for the Tornados at the provincial championship in Estevan, where they made a surprise run to the semis. Both of them pitched in a semifi nal game that saw them lose to heavily favoured Lloydminster by only one run. “Neither of them are ever affected by pressure at all. Brett, he was ready and he wanted to get in there and pitch (in the semifinal). They both live for it,� said Lafrentz. The tournamnt begins tomorrow and wraps up on Monday.

Carter Kuchinka

Estevan umpire works fifth national tournament Although Kevin Culy is no stranger to working at the national level, the local baseball umpire added a new experience to his resume earlier this month. Culy was one of 12 umpires selected to work the Baseball Canada Cup in London, Ont., Aug. 8-12. The Canada Cup showcases the top 17-and-under players in the country. Estevan’s Austin Orsted was also there, as a member of Team Saskatchewan. It was the fifth national championship for Culy, but his first Canada Cup. He has previously been chosen for two midget championships, one bantam and one peewee. “In the regular leagues, most of the time I’m the senior person. When I go to the Canada Cup, now I have the opportunity to learn from more senior, more experienced officials,� Culy said of the experience. He normally does West-

ern Major Baseball League games based out of Weyburn. “You graduate through the provincial program and once you meet the criteria, there’s a written exam and on-field evaluation, and then your name goes in the hat for (national events),� Culy said. He worked nine games at the five-day tournament, including the bronze medal game between Quebec and Manitoba on Aug. 12, where he was the first base umpire. Culy was part of a threeman rotation with umpires at home plate, third base and first base. According to Baseball Canada’s National Officials Certification Program, the Canada Cup is considered a major national championship, while Culy’s previous tournaments were considered minor ones. He said working the Canada Cup gives him an opportunity to advance even

further up the ladder. “The major difference (from the WMBL) is the supervision and evaluation. At a national tournament, you’ve got a supervisor evaluating your performance and based on your performance, that opens new doors,� he said. “It’s an opportunity for umpires to earn international checkmarks, and what that means is based on performance at a major tournament, once a guy has earned three checkmarks, then his name is now eligible for international tournaments.’ Culy hasn’t had any involvement with the international process to date, but added, “If I continue forward with it, that would be nice.� Culy noted that his impressive achievements to date could be beneficial for Estevan’s own umpire program. “I think it could put a bit of a spotlight on umpire recruiting and development.�

Brett MacMurchy

'UHZLW] 6FKRRO RI 'DQFH (VWHYDQ

Celebrating 30 years of Professional Dance Instruction in the Estevan Community & Area 3UH VFKRRO WKURXJK WR 0DMRU /HYHOV

Held at: 1037 2nd Street, Estevan Directed by: Lorie-Gay Drewitz-Gallaway, A.R.A.D. (Director, Teacher, Choreographer, Examiner, Adjudicator) • Registered Ballet Teacher with the Royal Academy of Dancing • Tap and Jazz Examiner for the Canadian Dance Teacher's Assoc., Sask. Branch • Ballet Examiner for the Canadian Dance Teacher's Assoc., Sask. Branch • Member and Associate of the Royal Academy of Dancing, London, England • Member of the Canadian Dance Teacher's Assoc., Sask. Branch (Stage & Ballet) • A.D.A.P.T. Syllabus Teacher in Tap & Jazz (Brian Foley) • Member of the Scottish Dance Teacher's Alliance, Highland Branch • Member of Dance Masters of America, Inc. • Stage Consultant C.D.T.A. National Board (1999-2002) • Honourary Member C.D.T.A. 2002/ A.D.A.P.T. 2005 • National C.D.T.A. Jazz Rep.

Classes Offered In * Ballet * Tap * Jazz * Musical Theatre * Highland (Examinations, Workshops, Festivals, Special Concerts, Annual Recital)

New Students Registration: Wednesday, August 29, 2012 - 1:00 - 6:00 p.m. For further information call 634-6973 www.drewitzschoolofdance.com

$77(17,21 02725,676 e Unit 7 - 419 K

ve. A n o nsingt

EW!! N One Tooth Activewear

‡ 6KRUWV &DSULV :RUNRXW 7RSV ‡ LI ZH GRQ¡W KDYH ZKDW \RX¡UH ORRNLQJ IRU ZH¡G EH KDSS\ WR EULQJ LW LQ IRU \RX

NEW Melie Bianco Purses

&KRRVH IURP EHDXWLIXO &RORXUV 6W\OHV IRU IDOO

50% OFF the Entire Store SALE FRQWLQXHV XQWLO WKH HQG RI $XJXVW H[FOXGHV QHZ DUULYDOV /HQQ\ (YD DQG 'DQFH WLJKWV

/RQJ &UHHN 5DLOURDG ZRXOG OLNH WR DGYLVH PRWRULVWV LQ WKH 7ULEXQH %URPKHDG 7RUTXD\ 2XWUDP DQG (VWHYDQ DUHDV WKDW WUDLQ WUDIĂ€F ZLOO FRPPHQFH LQ $XJXVW 7UDLQV ZLOO EH FURVVLQJ +Z\ DW 2XWUDP DQG 7RUTXD\ +Z\ DW 7RUTXD\ DQG +Z\ DW 7ULEXQH 7UDLQV ZLOO DOVR EH FURVVLQJ QXPHURXV JULG URDGV LQ 50 6RXULV 9DOOH\ 50 &DPEULD DQG 50 (VWHYDQ

3(7 3+272 &217(67

Greate! Pri*z

&20,1* 6221

‡ :$7&+ )25 '(7$,/6 ‡

www.estevanmercury.ca

August 22, 2012 B5

Races wide open entering EMS finale The fates (OK, rain) have conspired to set up a wild finish at Estevan Motor Speedway this weekend as drivers race on back-to-back nights to decide the three season points champions. Friday’s race program is being made up after it was rained out earlier this season. Saturday is Championship Night, which always brings an extra tingle in the air as drivers know it’s all on the line. The season got off to a very slow start as four straight race nights fell victim to bad weather, at times not setting in until the last possible minute. No one will be approaching any track records for season points, but the slate has rolled right along since then, with six events in the books and two to come. With two features to 90, and two of the class leaders being ahead by fewer than 10 points, all bets are

off. But here’s a look at the landscape anyway. Hobby stock driver Blaine Durward has the best chance of hanging onto his current lead and taking home the hardware. The Trenton, N.D., native has 216 points, 12 ahead of Gary Goudy Sr. and Rod Pickering (17 back). Brad King (18 back) and Eric Sinness (19 back) also have an outside shot but will need to be near-perfect to be in the running. Durward is on top despite not having won this season, recording one second-place finish and five others in the top six. In the modified standings, Estevan’s Aaron Turnbull leads the pack with 151 points. That puts him eight ahead of Allen Kent, with no one else within 20 points. After running eighth in the season opener, Turnbull kicked it into high gear, finishing second, first and sec-

Josh Lewis Hear Me Out

*** ond in the next three races. Kent improved as the year progressed too, rebounding from a 10th place finish in the season opener to take third place twice and fifth spot once. In the stock class, twotime defending champion Rocky Alexander has 158 points, which is six more than Kelly Henderson. Gregg Mann (10 back) and Austin Daae (15 back) are also in the running. Alexander has been the model of consistency, placing second, first, first and second, in that order. He is the undisputed man to

Baldwin vs. Jimenez to highlight Hard Knocks 28 Eight fighters from Estevan are scheduled to enter the ring at Hard Knocks 28 next month at Spectra Place. The card for the Sept. 14 event, the fourth held in the Energy City by the Hard Knocks Fighting Championship, was released recently. The headliner fight will feature local fighters Wade Baldwin and Felix Jimenez. Baldwin and Jimenez both hold career records of 1-2, each having won their first career bout at Hard Knocks 24 in June. There are currently 17 fights on the card. Other local fighters on the card are Kurt Bailey, Derek Daku, Denis Papineau, Mike Geib, Matthew McCormick and Craig Gaudry. McCormick will be making his debut in the cage. He had been scheduled to fight at the June card, but his opponent was

injured. Daku (2-1) will be looking to bounce back from his loss to Devon Smith at Hard Knocks 24, taking on Kyle Domino of Vancouver in the third-last fight of the night. Domino possesses a 4-0 career record. Bailey (9-6) will be in the next fight, facing Corey Atkinson (4-4-1). Papineau (3-2) will fight for the second time with Hard Knocks in Estevan, taking on Mitch Creighton (4-3) of Lethbridge, Alta. Geib (0-2) will fight midway through the card, going up against Kevin Taylor of Brandon. McCormick will be a few fights before that, with his opponent being Saskatoon’s Mitchell Balaberda (0-1), who is making his second trip to Estevan. Gaudry (2-1) will kick off the evening with a bout against former Estevan Bruin Lee Ruff, who had

his first race of the year on Aug. 10 and before that had finished fourth, third and fourth. Both nights are sure to be full of excitement as drivers use Friday to try to position themselves for a run at the title Saturday.

to pull out of Hard Knocks 24 with an injury. Other fights include Saskatoon’s Tyler Waldner (1-1) facing Sandy Lake’s Ian Abbott (1-0), Saskatoon’s Levi Bray (2-1) taking on Winnipeg’s Ryan Starkell (2-1), Christian Olson (2-1) of La Ronge going up against Nic Grandbois (1-3) of Kenora, Ont., Miguel Tock (0-1) of Lethbridge against Harold Brun (0-1-1) of Kenora, Prince Albert’s Trevor Anderson (4-0) against Khalil Azizi (3-2) of Lethbridge, Richard Heffer (no record) of Saskatoon facing John Wapioke (no record) of Kenora, Ethan Cornect (10) of Brandon against Chris Wilson (0-1) of Calgary, Brandon’s Derek Lapierre (1-0) taking on Kenora’s Madison Mejia (2-0), Joshua Ferguson (no record) of Brandon against Curtis Richard (0-1) of Thunder Bay, and Justin Hill (no record) of Calgary against Cody Puls (0-1) of Kenora.

MORE WAYS TO STAY UP TO DATE! Visit us on the web!!

beat at the track these days, although he certainly is not unbeatable. Henderson, the most successful stock driver in EMS history, has been no slouch himself. He won

Two Estevan golfers shot holes-in-one on the weekend. Ellis Robertson shot an ace on the 180-yard eighth hole at Woodlawn on Sun-

day. Meanwhile, 12-yearold Ryder Pierson had a hole-in-one on the 97-yard fifth hole at Hidden Valley Golf Resort on Saturday. His playing partner was Cole Fonstad. Josh Lewis can be reached by phone at 6342654, by e-mail at sports@ estevanmercury.ca or on Twitter at twitter.com/joshlewis306. Will anyone have an ounce of sympathy for NHL owners if they force another lockout?

5),-<RX4773 7KH )LUVW UXOH RI DGYHUWLVLQJ LV FDWFKLQJ WKHLU H\H 7KH 6HFRQG LV VXVWDLQHG UHSHDWHG DGYHUWLVLQJ $GYHUWLVLQJ 'RHVQ W &RVW LW 3D\V

Greate! Pri*z

3(7 3+272 &217(67 &20,1* 6221

‡ :$7&+ )25 '(7$,/6 ‡

:,1

',11(5 IRU D YEAR! Match the restaurant to the dish they are best known for. Drop off your entry form at the Estevan Mercury and you could win $600 in dining gift certiďŹ cates!

'HDGOLQH WR HQWHU LV $XJXVW # 1221

www este www.estevanmercury.ca &RQWDFW X WRGD\ IRU \RVX )5(( ,Q +RP U &RQVXOWDWLRQ H

)5(( 8SJUDGH 5HDO :RRG %OLQGV

3XEOLFDWLRQ 'DWH )ULGD\ 6HSWHPEHU

'HDGOLQH WR ERRN DGYHUWLVLQJ VSDFH 7KXUVGD\ 6HSWHPEHU

Creative Marketing Ideas That Get Results

Speak with one of our advertising specialists today to find out how to make the most important impact on your customers

IRU WKH SULFH RI

)DX[ :RRG %OLQGV ([SLUHV $XJXVW VW DW QRRQ

5HDO :RRG YV )DX[ :RRG ,V WKHUH D GLIIHUHQFH" $EVROXWHO\ 2XU UHDO ZRRG EOLQGV DGG VRSKLVWLFDWLRQ WR DQ\ URRP )DX[ ZRRG EOLQGV DUH PRUH HFRQRPLFDO DQG KDYH D VLPLODU ORRN WR UHDO ZRRG +RZHYHU UHDO ZRRG LV PXFK OLJKWHU VWURQJHU DQG SURYLGHV PRUH LQVXODWLRQ WKDQ IDX[ ZRRG 2XU VHOHFWLRQ RI UHDO ZRRG EOLQGV DOVR KDV D ZLGHU YDULHW\ RI FRORXU RSWLRQV DQG À QLVKHV 2XU 6LJQDWXUH 6HULHV IDX[ DQG UHDO ZRRG EOLQGV DOVR KDYH WKH DELOLW\ WR EH FRUGOHVV ZKLFK LQ DGGLWLRQ WR EHLQJ D FKLOG IHDWXUH LV DOVR PRUH HVWKHWLFDOO\ SOHDVLQJ

(VWHYDQ DQG DUHD :H\EXUQ DQG DUHD

Cindy Beaulieu

Deanna Tarnes

Candace Wheeler

Teresa Hrywkiw

Kristen O’Handley

3KRQH (PDLO DGVDOHV#HVWHYDQPHUFXU\ FD

B6 August 22, 2012

Estevan Mercury

Social housing changes on the way Saskatchewan citizens facing the greatest housing need will soon have better access to social housing thanks to program changes announced recently. “It is our responsibility to make sure that Saskatchewan people with the greatest housing need, such as those fleeing domestic violence, or those struggling with homelessness, low-income, or a permanent disability, have better access to the social housing program,” Social Services Minister

June Draude said in a press release. “These changes will help make room in our social housing for those truly in need by encouraging people with adequate resources to move into the private market.” “ S a s k a t c h e w a n ’s social housing program hasn’t significantly changed since the 1950s,” Saskatchewan Housing Corporation Board Chair Keith Hanson said. “These changes are necessary when you consider how m u c h S a s k a t c h e w a n ’s housing market has

evolved over the past several years and factor in our record-level population growth.” New social housing tenants will be selected based upon a more balanced approach that considers more than their financial circumstances, such as the safety, condition and crowding of their existing home. Consideration will also be given to those who are homeless or victims of domestic violence. Other changes to the social housing program

include transparent eligibility criteria that better targets people most in need, and fair rents for people accessing the program. Taken together, these changes make Saskatchewan’s social housing policies more consistent with other provinces in Western Canada. Saskatchewan currently has the most social housing units per capita in Western Canada. “We want to ensure that our most vulnerable citizens have access to safe, adequate and af-

fordable housing, and we must do whatever it takes to make this happen,” Draude said. Program changes will be introduced this fall in the largest urban centres. Over the course of the next year, the program changes will be introduced throughout the rest of the province and discussions will take place with local housing authorities in smaller and northern communities to develop a solution to address the specific housing needs of seniors.

For further details on the new social housing policies, contact the Saskatchewan Housing Corporation toll-free at 1-800-667-7567.

Recycle This Paper

Now even lower prices. THE

BIG DEAL

Look for the Plus logo through out the store for all the advantages of shopping at Sobeys.

fresh

GUARANTEED All our fresh products are guaranteed to be the freshest available.

SunRype Pure Apple Juice

.88 49

2 lb

19

1 lb

1L, Limit 12, After Limit $1.29 This item not included in the buy One Get One Free event. Plus Deposit, Enviro Charge or Levy Where Applicable

99

9

Satisfaction GUARANTEED Great service, friendly staff with less line ups and great selection.

Sampling every day Try before you buy. Sampling every day in our stores.

Lean Ground Beef Ground Fresh Daily From Western Canadian Beef, Value Pack, $5.49/kg, Limit 2 packages

Seedless Grapes Red, Green or Blue Black,US, No. 1 $2.62/kg

Tide Laundry Detergent Liquid, 2.95 L or Powder, 3.1 kg - 3.2 kg, Selected Varieties, Limit 2, After Limit 14.99

Great rewards Earn Club Sobey’s points for free groceries and more with your Club Sobey’s card.

Prices effective Friday, August 17 to Thursday, August 23, 2012

17 18 19 20 21 22 23 Fri

Sat

Sun Mon

Tue

Wed Thur

Sobeys Estevan 440 King Street, Estevan SK Ph: 306-637-2550 Proud to be a 100% Canadian Company.

www.estevanmercury.ca

August 22, 2012 B7

Harvest underway in province Harvest is underway according to Saskatchewan Agriculture’s weekly crop report. Four per cent of the 2012 crop has been combined while seven per cent is swathed or ready to straight combine. The five-year provincial average for this time of year is three per cent combined and six per cent swathed or ready to straight combine. Fifty-two per cent of the winter wheat, 47 per cent of the fall rye, two per cent of the barley, seven per cent of the mustard, 13 per cent of the lentils and 22 per cent of the field peas have been combined. Eleven per cent of the canola, 13 per cent of the mustard,

six per cent of the lentils, four per cent of the winter wheat and 18 per cent of the fall rye has been swathed. Here in the southeast, issues such as high humidity has delayed harvest operations. Precipitation ranged from trace amounts to 22 mm for the week. The Rocanville area recorded 22 mm, the Windthorst area 7 mm, the Manor area eight mm, the Kisbey area three mm, the Weyburn area 10 mm, the Odessa area 18 mm, the Moose Jaw area 11 mm, the Marquis area two mm, the Radville area nine mm and the Ceylon area 10 mm. According to the precipitation information, the Tantallon area

has the second highest cumulative rainfall in the province since April 1 at 529 mm. In contrast, the Weyburn area has the lowest cumulative rainfall in the province at 208 mm. Harvest is progressing despite the recent rain showers in some parts of the southeast. Five per cent of the 2012 is harvested while 13 per cent is swathed or ready to straight combine. Fifty-eight per cent of the winter wheat, 43 per cent of the fall rye, five per cent of the barley, four per cent of the lentils and 22 per cent of the peas have been combined. Twenty-six per cent of the canola and 39 per cent of the mustard has been swathed.

Crop conditions and staging vary throughout the region, depending on the spring’s excess moisture and seeding date. Crop reporters have indicated that hay yields are variable across the region. Estimated average hay yields are as follows: dry land alfalfa 1.4 tons per acre, alfalfa/ brome 1.6 tons per acre, other tame hay 1.5 tons per acre, wild hay 1.1 tons per acre and greenfeed two tons per acre. Topsoil moisture ratings on cropland are reported as eight per cent surplus, 78 per cent adequate and 14 per cent short. On hay land and pasture, topsoil moisture is rated as two per cent surplus, 85

per cent adequate and 13 per cent short. Crop District 2A is reporting that 33 per cent of cropland has surplus moisture. The majority of crop damage this past week was due to disease, insects, wind, hail and localized flooding. There are indications that sclerotinia, aster yellows and bertha armyworms will reduce canola yield in some parts of the region. There have also been reports of grasshoppers in flax crops. Peas and lentils may grade less than expected in some areas due to excess moisture. Crops are quickly ripening and some will need additional moisture to help them mature.

=VLMZ 6M_ 5IVIOMUMV\

Handmade authentic Japanese cuisine Sushi & Japanese hot food buffet Full menu available for take out Lunch Buffet 11:30 a.m. - 2:00 p.m. Tuesday - Sunday Supper Buffet 11:00 a.m. - 9:00 p.m. 5:00 p.m. - 9:00 p.m.

OPEN

1LFKROVRQ 5RDG (VWHYDQ $FURVV IURP WKH KRVSLWDO

WNN

M`KT]LM[ LZQVS[

*ZQVO \PQ[ KW]XWV _Q\P aW]

WNN

3KRQH

August 22, 2012

WEDNESDAY

“Seventy-four years ago, 25 women from Estevan decided to form a ladies’ auxiliary and thank goodness they did,” he said. “I wonder if they could ever imagine what it’s become and how successful it has become.”

B8

• Carpet • Linoleum • Laminate • Hardwood • Ceramic Tiles • Paint • Window Coverings • Granite Professional Installations - Free Estimates 104 - Hwy. 47 South ESTEVAN, SK 634-5588 Bay #1 - Hwy. 13 CARLYLE, SK Ph: 453-2519

– Greg Hoffort, St. Joseph’s executive director

The members of the St. Joseph’s Hospital Health Care Auxiliary and hospital staff members pose for a photo during an appreciation tea held last Thursday at St. Joe’s.

Hospital Auxiliary makes $80k donation On the same day they were honoured for their 74 years of support, the St. Joseph’s Hospital Health Care Auxiliary further burnished their legacy with another substantial donation. It was announced during an appreciation tea

Thursday that the auxiliary recently made an $80,000 contribution to the hospital. Those funds have been used to purchase three bedside monitors for the intensive care unit as well as three ICU beds and three overbed tables. In a press release

about the upgrades to the ICU, St. Joseph’s executive director Greg Hoffort said with healthcare technology continuing to change every day, the purchases are very important for the future of the hospital. “We cannot stress

enough how important it is to keep up with the technological changes in health care to permit our health care team to perform to the peak of their skills and we are blessed with the tremendous support of the auxiliary to help in this regard.”

The most recent donation of $80,000 will be used to purchase much needed items for the intensive care unit. From left to right: registered nurses in the ICU unit Jundale Batbatan and Carissa Keyes, auxiliary president Audrey Loustel, nursing manager Cheryl Harrison and St. Joe’s executive director Greg Hoffort.

Do you remember? TEN YEARS AGO: Rain throuv ghout the week of Aug. 14 to 21 had slowed up harvest operations in the region. Colin Beaulieu, local agrologist with Saskatchewan Agriculture and Food, told The Mercury that because some the fields had been lying in the swath for while in wet conditions, there was some concern about crop deterioration. High numbers of grasshoppers were also causing problems, and Beaulieu noted that some farmers could see extensive damage and yield loss as a result. Estevan residents had the opportunity to check out the new-look Northwest Mounted Police Museum on Aug. 9. The facility, located next door to the Estevan Art

Gallery and Museum, held a launch party in recognition of the facelift the facility had received. Kids attending the party took part in activities including bobbing for apples, face painting and navigating an RCMP obstacle course, while the adults were entertained by a live fiddle band and had the chance to toss a few horseshoes. The Estevan Co-op and the Art Gallery and Museum supplied a complimentary barbecue for all attendees. The Saskatchewan government officially announced that the deadly West Nile virus had found its way into the province. Final test results received from Health Canada confirmed that a dead magpie found in Regina had been

infected with the West Nile virus. TWENTY YEARS AGO: tcially observe the 50th anniversary of the Dieppe Raid, which took place Aug. 19, 1942, were held Aug. 19-22. Hosted by the Estevan Branch No. 60 Royal Canadian Legion, a parade was held the evening of Aug. 19 with veterans of the raid, along with local army and air cadets marching from the Legion Memorial Hall to the cenotaph on the Estevan Court House grounds. A ceremony was then held that included wreath laying, flag raising, and lighting and rededicating the monument in memory of those who had lost their

lives in the historical raid. A banquet was also held on Aug. 22 for Dieppe survivors, widows and families, which featured presentation of a plaque that cited local Dieppe veterans, and a choir singing the regimental song of the South Saskatchewan Regiment. Historian John Archer of Regina delivered the keynote address on the significance of the Dieppe Raid. There was good news for Estevan area anglers. After those who liked to fish expressed concern about the lack of access to the west side of Boundary Dam reservoir, SaskPower, in co-operation with Prairie Coal Ltd. and the Estevan Coal Corporation, agreed to provide a controlled access to the area so that people could fish near the warm water outlet. Cindy-Lyn Pigeon’s first-ever experience at a body building competition

Mary Anne Veroba, the director of care at St. Joe’s, added that patients in the intensive care unit require constant monitoring and this new equipment will help hospital staff carry out that important task. “Patient monitoring, respiratory and cardiac support, emergency resuscitation devices and other life support equipment are designed to care for patients who are seriously injured or have a critical life threatening illness or have undergone major surgical procedures,” she said in the release. “These patients require 24-hour care and monitoring and these upgrades to our equipment will allow this to continue at a high level.” During Thursday’s event, Hoffort also paid tribute to the auxiliary and their 74 years of work at the hospital. “Seventy-four years ago, 25 women from Estevan decided to form a ladies’ auxiliary and thank goodness they did,” he said. “I wonder if they could ever imagine what it’s become and how successful it has become and what an integral part of St. Joseph’s Hospital you are.”

Hoffort said the auxiliary has shown their support in a variety of ways from running the gift shop at the hospital, visiting patients, providing scholarships for local youth interested in working in the health care industry and assisting with hospital functions. “Anywhere along the way when you have been asked, you’ve been there,” he said. With respect to their financial support, Hoffort said Thursday’s contribution brings the auxiliary’s total to roughly $700,000 over their 74 years in operation. “In 1940, the ladies’ auxiliary purchased a bed along with a lamp, some furnishings for the children’s ward and a payment on the X-ray machine, all for $1,700. Today you are purchasing three beds and each of those beds comes with a price tag in excess of $7,000. “So a lot has changed in 74 years, but one thing that hasn’t changed is the absolute care, dedication and determination (in how) you go about your business of supporting St. Joseph’s Hospital and for that we are here to thank you today.”

proved to be a very successful one for the Estevan resident as she won the ladies’ overall title at the Minot State Body Building Championships. Pigeon, as the only entrant in the lightweight division, automatically advanced to the overall event where she defeated the entrants from all other weight divisions.

ways and Transportation for surfacing of Highway 18 from three kilometers west of the junction with Highway 47 to near Outram (21.91 km). Gravel crushing for the project was to begin this month, with actual work on the roadway beginning in September. Construction was expected to be completed by the end of October. Estevan’s Martha MacQuarrie, who was 81-yearsold, had taken her hobby to a new level when she recently finished knitting her 1000th pair of slippers for various organizations in the community. MacQuarrie had been knitting for St. Joseph’s Hospital, the Estevan Regional Nursing Home, Bienfait 55 and Over Club Inc., and other service clubs for more than a decade. The groups supplied her with the materials, while she donated her time and talent.

THIRTY YEARS AGO: Swathing of springseeded crops was becoming general in the Estevan area, partly because of early seeding but mainly due to the heat that had caused early maturation. Crop yields for the province were expected to be excellent this year on the whole, however yield in the southeast were forecast to be lower because of the very dry conditions experienced throughout the growing season. A contract was awarded by Saskatchewan High-

www.estevanmercury.ca

August 22, 2012 B9

Outram-Torquay news Saskatchewanderer By Betty Ribling Outram-Torquay Correspondent Sandra Hooper from Horsham, West Sussex, England was a visitor at the home of her mother, Lorna Fiest (Mantei). She also visited her sister, Donna (Brian) Wenzel and with Don and Faye Mantei and family. They also went to visit Farah and Travis Klatt and family at Bienfait on Aug. 8. Sandra returned to England on Thursday, Aug. 9. Happy birthday to: Brendan Sovdi, July 12; Faye Mantei, July 13; Julia Klatt, July 20; and Colleen Sovdi, July 25.

Don and Faye Mantei along with Julia and Morgan Klatt recently visited at Austin, Manitoba. While there, they attended the threshing days and a fashion show and they also went to the Peace Gardens. Happy birthday to Wi l l i a m D u n c a n w h o turned another year older on July 28. A party was held later at the Duncan home with aunts, uncles, cousins, friends and grandma attending. Happy birthday to Laurel Holmgren who celebrated another year on Aug. 5. Don and Faye Mantei attended the rodeo at Kennedy, Sask.

Happy birthday to Jeff Pyra who had a birthday Aug. 8. Sarah Pyra had a birthday on August 11 and she had two parties. One was held in Estevan at the splash park with Bruce and Margaret Duncan and family, grandma Betty Ribling, Tara John and Alexa, Lee and Simone Mantei and family, and Uncle Albert attending. The other party was held at the Pyra farm on Saturday with Grandma and Grandpa Pyra from North Battleford, Grandma Betty, Uncle Albert, Great Aunty Dorothy Sabin and Randy and Violet Sabin helping to celebrate.

• Born to Eric and Tara (nÊe Fornwald) Shier, 417 Maple Bay, Estevan, on July 18, 2012, a son, Braxton Edgar. Proud grandparents are Ross and Sherry Shier, and Danny and Colleen Fornwald. • Born to Jonathon and Stacy (nÊe Murphy) Dickin, Estevan, on July 19, 2012, a son, Anderson Cooper. Proud grandparents are Gerald and Denise Dicken, and Alan and Pat Murphy. • Born to Josh and Melissa (nÊe Gabriel) Klatt, 105 - 2201 Newcombe Drive, Estevan, on July 26, 2012, a daughter, Gabrielle Elizabeth, weighing 8 lb. 4 oz., 20� long. Proud grandparents are Ivan and Sandi Klatt, and Brian and Maureen Gabriel.

wraps up summer The Saskatchewanderer has wrapped up another year of promoting the province’s tourism destinations. Jeff Stock recently finished off his summer of wandering the province by jumping out of a plane. “Skydiving was incredible,� Stock said. “Right before I jumped, I was terrified, but it was awesome. It was an amazing experience and it capped off a fantastic summer of discovering Saskatchewan.� Stock was hired by the Ministry of Parks, Culture and Sport to travel around Saskatchewan and blog about everything that makes the province special. He then shared all of his experiences through Facebook and Twitter, gaining about 1,000 followers throughout the summer and receiving dozens of comments on his photos and posts. One of Stock’s photos - of the only lighthouse in Saskatchewan, built in

1988 and located at the Resort Village of Cochin, received national attention. The photo was shared on Facebook by the Canadian Tourism Commission, and within days 42 people had shared the photo and more than 100 “liked� it. “Part of our ministry’s mandate is to celebrate and build pride in Saskatchewan,� Parks, Culture and Sport Minister Kevin Doherty said. “The Saskatchewanderer project is a unique way to do that. Jeff has been a great ambassador for our province - he’s up for anything, from extreme sports, to visiting local museums and he is genuinely appreciative of every experience.� This summer, Stock tried kiteboarding near Regina, scuba diving in a pool, and whitewater canoeing on the Churchill River. He visited communities and parks around the province including Estevan, Wey-

burn, Prince Albert, Moose Mountain Provincial Park, Cypress Hills Interprovincial Park, Watrous, Ogema, Regina, Saskatoon, Moose Jaw, La Ronge and Stanley Mission. Stock is now travelling to Richmond, B.C., to study graphic design and marketing at Kwantlen Polytechnic University in September. “This job has been an incredible experience,� Stock said. “I’ve travelled all over the world, but I had never explored my home province until now. It is beautiful, the people are so friendly, and there is more to do and experience than I knew.� This is the second year of the Saskatchewanderer project. You can check out Stock’s adventures at www. saskatchewanderer.ca, and if you missed it, you can still read and watch the 2011 Saskatchewanderer’s adventures there as well.

North Portal happenings By Betty Baniulis North Portal Correspondent Lorna Story and her mother, MaryLou Audet of Estevan, spent two weeks in Moquegua, Peru, South America. While there they joined the celebration of Sr. Loretta Bonokoski’s 60th anniversary as a nun in the Order of Sisters of

Our Lady of the Missions. MaryLou is a sister to Sr. Loretta. Sr. Loretta founded Hogar Belen, a home for the homeless. Lorna and MaryLou stayed at Hogar for their duration in Peru. On Friday, Aug. 17, Bette MacDonald hosted a party for her friend, Norma Barber, who celebrated her 91st birthday in

July. Norma’s son, Barry, is here from Thailand. Everyone wishes you all the best, Norma. Bette MacDonald, Dorothy Fuchs, Elsie Earl and Norma Barber, all friends of Doreen Maxwell who resides at Yardley Place in Estevan, helped her celebrate her birthday on Saturday, Aug. 18 by taking her out to lunch.

SOUTH EAST CORNERSTONE SCHOOL DIVISION #209 2012-2013 SCHOOL BUS SCHEDULE (Routes and Times Subject to Change) %86 180%(5 $SSUR[LPDWH 3LFN XS 7LPH 6358&( 5,'*( (67(9$1 &2035(+(16,9( 6&+22/ 3OHDVH DUULYH PLQXWHV HDUO\ 'ULYHU %HY 6FKPLGW D P URXWH 3RSODU %D\ %DQQDW\QH $YH +HQU\ 6WUHHW $UWKXU $YH +HQU\ 6WUHHW (YD 6WUHHW $OH[DQGULD $YH (GZDUG 3ODFH $OH[DQGULD $YH 'UDGHU 6WUHHW (&6 6SUXFH 5LGJH 6FKRRO D P URXWH S P URXWH

:(679,(: (/(0(17$5< 6&+22/ 'ULYHU -XOLH 0LOIRUG 5R\DO +HLJKWV 7UDLOHU 3DUN QG 6WUHHW &RUQHU RI QG WK $YH QG 6WUHHW &RUQHU RI QG 6WUHHW 6RXULV $YH 9DOOH\ 6WUHHW &RURQDWLRQ 6WUHHW WK $YH 9DOOH\ 6WUHHW VW 6WUHHW WK $YH VW 6WUHHW WK $YH VW 6WUHHW :HVWYLHZ 3ODFH 6WRS 6LJQ :RRGODZQ $YH :HVW 9DOOH\ (GJH QG 6WUHHW $ $OLFH 5RDG :HVWYLHZ 6FKRRO S P URXWH LV LQ UHYHUVH RUGHU WR WKH DERYH

$SSUR[LPDWH 3LFN XS 7LPH

D P URXWH S P URXWH D P URXWH S P URXWH

:(679,(: $5($ (67(9$1 &2035(+(16,9( 6&+22/ 'ULYHU -XOLH 0LOIRUG :HVWYLHZ 6FKRRO WK $YH QG 6WUHHW WK $YH VW 6WUHHW WK $YH QG 6WUHHW WK $YH QG 6WUHHW WK $YH QG 6WUHHW 6RXULV $YH QG 6WUHHW &RUQHU RI 6RXULV $YH 9DOOH\ 6WUHHW (&6 S P URXWH LV LQ UHYHUVH RUGHU WR WKH DERYH 3/($6$17'$/( (/(0(17$5< 6&+22/ 'ULYHU 3DXODQQ %RXOGLQJ 6HDO\ )DUP 3OHDVDQWGDOH 6WXGHQWV 2QO\ WK 6WUHHW WK $YH EHVLGH HPSW\ ORW (VWHYDQ 'D\ &DUH &XQGDOO 'ULYH .LQJ 6WUHHW FURVVZDON &RUQHU RI 1LFKROVRQ 5RDG 1HZFRPEH 'ULYH 1LFKROVRQ 5RDG 9HWHUDQV &UHVFHQW ZKLWH IHQFH 1LFKROVRQ 5RDG *UXQGHHQ &UHVFHQW EHVLGH WRZQ KRXVHV 3OHDVDQWGDOH 6FKRRO SP URXWH LV LQ UHYHUVH RUGHU WR WKH DERYH

$SSUR[LPDWH 3LFN XS 7LPH

D P URXWH

6358&( 5,'*( (67(9$1 &2035(+(16,9( 6&+22/ $SSUR[LPDWH 3LFN XS 7LPH 'ULYHU 3DXODQQ %RXOGLQJ 3OHDVDQWGDOH 6FKRRO &RUQHU RI 1LFKROVRQ 5RDG 1HZFRPEH 'ULYH 1LFKROVRQ 5RDG 9HWHUDQV &UHVFHQW ZKLWH IHQFH 1LFKROVRQ 5RDG *UXQGHHQ &UHVFHQW EHVLGH WRZQ KRXVHV :HOORFN 5RDG 0D\IDLU %D\ VWRS VLJQ &XQGDOO 'ULYH WK 6WUHHW 'D\V ,QQ VWHS WK 6WUHHW 6RXULV $YH VWRS VLJQ (&6 6SUXFH 5LGJH

$SSUR[LPDWH 3LFN XS 7LPH

D P URXWH

+,//&5(67 (/(0(17$5< 6&+22/ $SSUR[LPDWH 3LFN XS 7LPH 'ULYHU /DUU\ -RKQVRQ QG $YH 3HUNLQV 6WUHHW WK $YH WK 6WUHHW WK $YH DOOH\ EHWZHHQ WK WK VWUHHW WK $YH QG 6WUHHW WK $YH QG 6WUHHW WK $YH QG 6WUHHW +LOOFUHVW 6FKRRO +LOOFUHVW &RPS VWXGHQWV ZLOO WUDQVIHU WR $QQHWWH +DVHOKDQ¡V EXV DW +LOOFUHVW

D P URXWH

6358&( 5,'*( &2035(+(16,9( 6&+22/ 'ULYHU /DUU\ -RKQVRQ 0LOQH &UHV 0LOQH &UHV $UWKXU $YH 6PLWK 6WUHHW *HRUJH 6WUHHW *HRUJH 6WUHHW 6SUXFH 5LGJH (&6

D P URXWH

+,//&5(67 (/(0(17$5< +,//&5(67 $5($ &203 6&+22/ $SSUR[LPDWH 3LFN XS 7LPH 'ULYHU $QQHWWH +DVHOKDQ 9DOOH\ 6WUHHW &RURQDWLRQ 6WUHHW 6XQ 9DOOH\ 'ULYH 6HUYLFH 5RDG $FURVV IURP +LJKZD\ :LOORZ 3DUN *UHHQV :LOORZ 3DUN *UHHQV :LOORZ 3DUN *UHHQV 6HUYLFH 5RDG $FURVV IURP +LJKZD\ +LOOFUHVW 6FKRRO 3LFNXS (&6 VWXGHQWV IURP %XV IRU (&6 0XUUD\ $YH WK $YH 3HUNLQV 6WUHHW WK $YH QG 6WUHHW WK $YH UG 6WUHHW (&6

D P URXWH S P URXWH

6358&( 5,'*( (67(9$1 &2035(+(16,9( 6&+22/ 'ULYHU /\QQ +LOGDKO 5RRQH\ 5RDG 5RVV &RXUW 6HUHJHOOD 5RDG 3HWWHUVRQ 'ULYH 3HWWHUVRQ 'ULYH +ROJUHP %D\ 3HWWHUVRQ 'ULYH 0RVV $YH 3HWWHUVRQ 'ULYH &ODVN\ 'ULYH %URRNV 5RDG &ODVN\ 'ULYH %URRNV 5RDG 6SUXFH 5LGJH (&6 S P URXWH LV LQ WKH UHYHUVH RUGHU WR WKH DERYH

$SSUR[LPDWH 3LFN XS 7LPH

$SSUR[LPDWH 3LFN XS 7LPH

$Q\ TXHVWLRQV RU FRQFHUQV SOHDVH FRQWDFW 'DQ *HGDN DW

B10 August 22, 2012

Estevan Mercury

Home plan of the week GREAT FOR A GROWING FAMILY Plan No. 3-2-358 Thanks to its unfinished basement, this twobedroom home with den would suit either a growing family or anyone who wants a mortgage-helping basement suite. At the home’s heart is the great room. It flows into the dining area and kitchen, creating a multifunction space where family members can pursue their own activities but still stay in touch. The corner fireplace will provide a focus for family activities during the cooler months. The dining room features an optional built-out buffet and is adjacent to a covered deck, the perfect spot for the barbecue. With sliding doors to the sundeck that overlooks the back garden, serving al fresco meals during the summer will be a breeze. The spacious kitchen includes an L-shaped prep-island with a raised eating bar on one side for casual meals and snacks, as well as a pantry. The U-shaped counter configuration will save steps for the cook. The three-piece, bayed-out ensuite attached to the master bedroom includes a towel cupboard, and there’s a generous walk-in closet. Also on the main floor

is the second bedroom. From the nearby laundry room, stairs lead to the double garage. From the foyer, french doors open on to a den. A dormer window above lights the stairway to the unfinished basement, where a threepiece bathroom is roughed in. The exterior features decorative Tudor-style wooden braces on the three gables, wood siding and stone-based pilasters. This 1,600-squarefoot home measures 42 feet wide and 50 feet deep. Plans for design 3-2358 are available for $664 (set of five), $745 (set of eight) and $792 for a super set of 10. Also add $30 for Priority Post charges within B.C. or $55 outside of B.C. Please add 12 or 13 per cent HST or fi ve per cent GST (where applicable) to both the plan price and Priority charges. Our 44th edition of the Home Plan Catalogue containing over 300 plans is available for $13.50 (includes taxes, postage and handling). Make all cheques and money orders payable to “Home Plan of the Week� and mail to: Home Plan of the Week, c/o The Estevan Mercury, Unit 7, 15243 - 91st Avenue, Surrey, BC, V3R 8P8; or see our web page order form on: www.jenish.com and e-mail your order to: homeplans@jenish.com

ALL DESIGNS, PLANS AND RENDERINGS Š COPYRIGHT JENISH HOUSE DESIGN LIMITED

MAIN FLOOR PLAN 1600 SQ. FT. (148.6 M2)

BASEMENT FLOOR PLAN WIDTH - 42'-0" (12.8M) DEPTH - 60'-0" (18.3M)

PLAN NO. 3-2-358 TOTAL 1600 SQ. FT. (148.6 M2 )

JENISH HOUSE DESIGN LIMITED

EVENT

S

Friday, August 24: *Stock Car Races - Estevan Motor Speedway - 7:30 p.m. Saturday, August 25: *Pure Energy Show and Shine - Fourth Street, Downtown Estevan - 10 a.m. to 1:30 p.m. *Trackside Motocross Races - Trackside MX Park - Morning & Afternoon Programs. *Stock Car Races (Championship Night) Estevan Motor Speedway - 7:30 p.m. Sunday, August 26: *Estevan Drag Racing Association - 2nd Annual Season Final - Estevan Airport. Racer Gates Open - 8 a.m.; Time Trials - 10 a.m.; Racing Starts - 1:30 p.m. Nitro Mike’s Standing PT Cruiser will make an appearance. *Estevan Mermaids - All Events at Souris Valley Aquatic & Leisure Centre: Try Synchro Ages 5-8: 4 to 5:30 p.m.; Ages 9-12: 5:45 - 7:15 p.m.; Try Diving - Ages 9-12: 4 to 5:30 p.m.; Ages 13+: 5:45 to 7:15 p.m.; Registration for Mermaids and Mini Mermaids - 6 to 8 p.m. *Estevan Minor Hockey Association Female Midget AA Prospect Skate Session (For females born 1995-97) - Spectra Place - 7 to 8:30 p.m. Monday, Tuesday, & Wednesday, Aug. 27, 28 & 29: *Pro-Life Estevan & Area - Garage Sale - St. John’s Parish Gym. Monday - Drop Off donated items, 9 a.m. to 8 p.m; Tuesday - Sale from Noon to 8 p.m.; Wednesday - Sale from 9 a.m. to Noon.

Stay Cool!

5(:$5' 0,66,1* ´%RXOGHU¾

3XUHEUHG 2OG (QJOLVK %XOOGRJ \U ROG

Call today for a quote or book an appointment for your A/C check up!

,I IRXQG SOHDVH FDOO 7DPP\ #

JOHNSON

PLUMBING & HEATING LTD. Serving Estevan & Area since 1967 1037 - 5th Street • Estevan - Ph: 634-5172 E-mail: jph@sasktel.net

TRILEVEL

Ž™ Trademarks of AIR MILES International Tradings V.V. Used under licence by Loyalty Management Group Canada, Inc. and SaskEnergy.

'LVWLQJXLVKLQJ PDUNV ‡ EURZQ FLUFOH RQ WRS RI KLV KHDG DQG DURXQG KLV WDLO

August 22, 2012

WEDNESDAY

To view our Classifieds online visit: www.estevanmercury.ca

B11 IN MEMORIAM

IN MEMORIAM

COMING EVENTS

HOUSES FOR SALE

HIGH SCHOOL RODEO ASSOCIATION RODEO August 31 September 1 Arcola Fairgrounds Friday: 10 a.m. Saturday: 8:30 a.m. Admission: $5 6 & Under: Free Food Available Everyone Welcome!

HOUSE FOR SALE: In Hillside. Approx. 1,180 sq. ft. Bungalow. 2 Bedrooms up, 2 bedrooms down; 1 bathroom, central air, all appliances included - fridge, stove, washer/dryer, dishwasher, freezer, 2 TVs. Taxes $1,200/yr. 50 by 120 foot mature lot. Asking $289,500. Extensive renovations inside and out. To view, call 461-6906.

At the Estevan Mercury Pay Full Price for a CLASSIFIED in

Estevan

Mercury www.estevanmercury.ca

APARTMENTS / CONDOS-FOR SALE

ANNE COOLEY July 19, 1916 August 25, 2009 A little tear falls from my eye I swallow hard, try not to cry I think of you so far away Three years ago you died today Still sometimes when I’m all alone I hope and pray to hear the phone To hear you say just one more time That I am loved and you are fine. But on life’s road there’s no return So now I must try hard to learn To learn to live and love and do The very way you taught me to But Mother dear, remember this You for me are truly missed. - From your loving son, Doug.

In Loving Memory of Kenn Beggs Who Passed Away August 24, 2011 You never said, “I’m leaving,” You never said, “Goodbye.” You were gone before we knew it, And only God knows why. A million times you’ve been there for us, And even when we cried, If love alone could have saved you, You never would have died. In life we loved you dearly, In death we love you still. In our hearts you hold a special place No one can ever fill. It broke our hearts to lose you But you didn’t go alone, For part of us went with you, That day God called you home. - Deeply missed and always remembered by Joyce, the Noble and Bateman families.

Dear Dad (Papa) Vic Eagles How much we miss your smile, And your laughter in our ears. Your absence leaves a hole in us, We’re filling with our tears. You taught us how to be our best, To, in the moment live. To never hold a grudge for long, And loyal friendship give. Your presence was a light and joy, We never realized would someday end. Just like the brilliant falling star That curved round heaven’s bend. And though we cannot understand, The reasons God took you now, We do our best to accept this loss, To carry on somehow ... Dad, it is so hard without you We can’t bear to say goodbye, But you wouldn’t want us mourning in distress. So we’ll smile through these falling tears, Counting our times with you very blessed. We will remember you forever. For you, our hearts will always have room. We love you more than you will ever know, We feel you left us way too soon! - All our love, Trish, Toog, Beau and Bailee.

In Loving Memory of my husband, Vic Eagles, Who passed away 4 years ago - August 25, 2008 When I look back on our lives together One of the things that makes me glad Is that you chose me to share with you The precious years we had. Loved you then, love you still Always have - always will. - Dino

HARD In Loving Memory of a Life-long Friend, MAE, Who passed away August 24, 2011. Missing You - Beryl.

Buy and Sell in The Mercury Classifieds

In Memory of Our Son Scott McBride August 22, 2011 Nothing can ever take away The love a heart holds dear. Fond memories linger every day, Remembrance keeps him near. - Love Mom, Dad, Connie, Melo, Bonnie, Rick, Jaide, Mason and Brook. Karen Stephen December 11, 1960 August 21, 2006 Time passes and the memories burn bright, I miss your smiling face day and night. My joy is knowing that you go to reunite with Darrell, Sandra, Harry and Mike. - Forever in my heart, Reg.

FOR SALE. WARMAN 55 PLUS A C T I V E A D U LT L I F E S T Y L E Large Ground Level Townhomes 3 0 6 2 4 1 012 3 w w w. d i a m o n d place.ca You are cordially invited to a Come and Go Tea in honour of Lois Collier-Hughes’ 75th Birthday on Sunday, September 2nd, 2012 at St. Peter’s Lutheran Church from 2:00 p.m. to 4:00 p.m. Let your presence be your gift.

OUT OF TOWN FOR SALE: 1986 Bungalow, 235 Broadway, Carievale. 1,176 sq. ft., Garage, deck, 2 bedrooms, 3rd basement, 2 baths, main floor laundry. Phone 1-306-482-7017.

HEALTH SERVICES

FOR SALE In Stoughton: New modular home on own lot. 3 Bedrooms, 2 baths. Vacant. $8,000 d ow n ; Pay m e n t s $ 8 0 0 / m o n t h . Must have good credit and be able to bank qualify. Phone 1-587-4348525.

CAS H BAC K - $ 10 fo r eve r y pound you lose. Lose weight quickly and safely and keep it off, results guaranteed! Call Herbal Magic today! 1-800-854-5176.

FOR SALE: Near Cromer, Manitoba - Completely refurbished 1 1/2 Storey house to be moved. Would make great lake cottage. Must be seen to be appreciated. Woodland Construction, 204-662-4051.

GET PAID TO LOSE WEIGHT. $5,000 For Your Success Story. Personal Image TV Show. Call to Q u a l i f y : 1. 8 8 8 . 7 7 1. 7 6 0 7 AVA @ m e r to n t v. c a . w w w. m e rtontv.ca.

HOUSE FOR SALE in Bienfait, 409 Walsh. Three bedrooms, 1.5 bathrooms, Living space 1,450 square feet. Asking $253,000. Please contact Danielle for viewing: 1-306-421-8419.

Go to www.anguscampbellcentre.ca for infor mation on Saskatchewan’s premier fee for service alcohol & drug treatment and detox centre. Choose 7 to 42 days to start your recovery. Call now!

LOST LOST 4KM South of Kindersley. “Bear” Bernese Mountain Dog. 7 Months Old, Weighs Approx 60 lbs. Missing Since August 7th, 2012. $2,000 Reward 306-4638532 306-463-3118.

TRUE Advice! TRUE Clarity! TRUE PSYCHICS 1-877-342-3032 or 1-900-528-6256 or Mobile #4486 (18+) $3.19/min. www.truepsychics.ca

TRAVEL

A very special thanks to family and friends for all the work that was done for our 60th Anniversary. A special thank you to the immediate family who worked very hard for this occasion. Thanks to Pastor Krauss for his prayer and blessing, and all that came from “Faith Lutheran.” A special thanks for the enter tainment, cards and gifts which we received. We appreciate this greatly. We love you all and May God Bless you richly. - Alvin and Joyce Biberdorf.

CLASSIFIED ADS WORK!

SOUTHEAST TRADER

EXPRESS For

TOWNHOUSES FOR SALE

PSYCHICS

CARD OF THANKS

Repeat the Same Ad in the

FOR RENT: Sept. 1 - 1 Bedroom Suite. Private entrance, private driveway. All utilities paid. Fully furnished. No laundry facilities. Single occupant. $1,200/month. No pets. Contact 421-2821.

APARTMENTS/CONDOS FOR RENT FOR RENT: 1 Bedroom basement suite in newly built house. 600 sq. ft., Separate entrance. Utilities inc l u d e d . $ 1 , 2 0 0 . N o Pe t s, N o Smoking. Phone 421-9012. FOR RENT: 2 Bedroom basement suite. Appliances and utilities included. Non-smoking; No Pets. References required. Phone 6342527. HARVEST HEIGHTS APARTMENTS 1 & 2 Bedroom Units. Utilities included. Air conditioning, fridge and stove, laundry facilities in building. Ample parking and plug-ins. Security entrance. No pets. See our Web Site at: harvestheightsteam @gmail.com Call 634-5800 110 - 542 Bannatyne Avenue PARK PLACE 402 PERKINS STREET FOR RENT: 1, 2 BR Apartments. Air conditioning, 5 Appliances. Fireplace in suites; Security doors. No Pets!! For more information, Phone 634-4010 between 8 a.m. and 8 p.m. only, or see our Web site @ www.apartmentsestevan.ca

ROOMS

Classifieds … One stop shopping

ROOMS FOR RENT - Uptown Motel. Singles - $400 + Tax weekly; Doubles - $500 + Tax Weekly. All rooms have cable, microwave, fr idge, free wireless Inter net. Kitchenettes also available. Bus D e p o t Ac c e s s. M o n t h ly ra te s available upon request. Phone 634-2624.

Find it all in the Classifieds …

1/2 Price! Our ClassiÀed Sale Never Ends!

Estevan Mercury & Southeast Trader Express CLASSIFIED INDEX

Engagements Wedding Annivers. Anniversaries Birthdays Announcements Prayer Corner In Memoriam Cards of Thanks Coming Events Garage Sales Memorial Services Personals Health/Beauty Lost Found Introduction Services Readings Psychics Travel Health Spas Tickets Childcare Available Childcare Wanted

SERVICES Accounting/ Bookkeeping Appliance Repairs Auctioneers Bricklaying Building/Contracting Building Supplies Drywalling Building/Contracting Electrical Handyperson Hauling Cleaning Janitorial Landscaping Lawn & Garden Moving Painting/Wallpaper Renos/Home Improvement Roofing Snow removal Services for Hire Vacuum Services

LEGAL Notices to Creditors Assessment Rolls Tax Enforcement Tenders Notices/Nominations Legal/Public Notices Judicial Sales Houses for Sale Apts./Condos for Sale Out of Town Cabins/Cottages/ Country Homes Apts./Condos for Rent Duplexes for Rent Houses for Rent Mobiles/Pads Housesitting Wanted to Rent Rooms for Rent Room & Board Shared Accomm. Mobile/Mft. Homes for Sale Recreational Property Revenue Property Garages Real Estate Services Investment Opport. Business Opportunities Hotels/Motels Business Services Financial Services Industrial/Commercial Storage Space for Lease Office/Retail for Rent Warehouses Farms for Sale Farms/Acreages for Rent Land/Pastures for Rent Mineral Rights Farm Implements Livestock Horses & Tack

Farm Services Feed & Seed Hay/Bales for Sale Certified Seed for Sale Pulse Crops/Grain Wanted Steel Buildings/ Granaries Farms/Real Estate Antiques For Sale/Miscellaneous Furniture Musical Instruments Computers/Electronics Firewood Sports Equipment Farm Produce Hunting/Firearms Plants/Shrubs/Trees Pets Wanted to Buy Auctions Adult Personals Domestic Cars Trucks & Vans Parts & Accessories Automotive Wanted RVs/Campers/Trailers Boats Snowmobiles Motorcycles ATVs/Dirt Bikes Utility Trailers Oilfield/Wellsite Equip. Heavy Equipment Career Opportunities Professional Help Office/Clerical Skilled Help Trades Help Sales/Agents General Employment Work Wanted Domestic Help Wanted Career Training Tutors Memorial Donations Obituaries

CLASSIFIED DEADLINE: FRIDAY AT 4:00 P.M. NOTICE

PAYMENT FOR CLASSIFIED ADVERTISING MUST BE MADE IN ADVANCE Prepaid ClassiÀed Advertising Rates – $7.95 per Week for up to 20 Words Over 20 Words Please Add 20¢ per word REMEMBER TO ADD 5% GST!

Estevan

Mercury

Note: No Refunds are issued for Cancelled ClassiÀed Ads – If you cancel your ad before expiry, Credit will be given which may be applied to future advertising ***** CHECK YOUR ADS We will only accept responsibility for Errors the First Time an Ad appears.

MAIL YOUR ADS TO: The Estevan Mercury Box 730, Estevan, SK S4A 2A6 or e-mail: classiÀeds@estevanmercury.ca with payment or card number included Please Select Your Category from the ClassiÀed Index

PLEASE NOTE

Remember: Each Abbreviation Counts as One Word (You don’t save money by abbreviating … You just make your ad more difÀcult to read

Rewording or changing an ad after it has appeared in the paper requires Payment for a NEW AD No Credits are issued for ads that are Changed Cancellations Must be received by 4:00 p.m. Friday for the Mercury and 3:00 p.m. Wednesday for the Trader

PLEASE PRINT _____________________________________________________ _____________________________________________________

www.estevanmercury.ca

Name ____________________________________________

Box 730, Estevan, SK S4A 2A6 or e-mail: classiÀeds@estevanmercury.ca Business OfÀce Located at 68 Souris Avenue North in Estevan (Across from the Water Tower) Phone 634-2654 for further information OfÀce Hours: 8:00 a.m. to 5:00 p.m. Monday through Friday

Address __________________________________________

_____________________________________________________

Telephone No. _____________________________________

_____________________________________________________

Number of Weeks ___________________________________

_____________________________________________________

Amount Enclosed ___________________________________ VISA/MC No. _______________________________________ Card Expiry Date ____________________________________

_____________________________________________________ _____________________________________________________

B12 August 22, 2012 MOBILE/ MANUFACTURED

Estevan Mercury FARM IMPLEMENTS

FOR SALE - MISC

FOR SALE - MISC

FOR SALE: 7 Tube Kwike Clean; 2 - 3 HP Bin Fans; 1 Labtronics Grain Tester; 590 John Deere 30’ Swather with pickup reels. Phone 421-3374.

DOMESTIC CARS

DOMESTIC CARS

,/.' #2%%+ -/4/23 !QPK 3=HAO 3ANRE?A 3EJ?A

ZZZ ORQJFUHHNPRWRUV FDUSDJHV FD FEED & SEED

&$56 &KHY $YHR /7 GU 7HDP &DQDGD (GLWLRQ IDFWRU\ ZDUUDQW\ %XLFN $OOXUH &;/ GU OHDWKHU IDFWRU\ ZDUUDQW\ &KHY &REDOW /7 GU VXQURRI IDFWRU\ ZDUUDQW\ 3RQWLDF 3XUVXLW GU ZDUUDQW\ +RQGD $FFRUG (; GU ZDUUDQW\ ORDGHG &KHY 0RQWH &DUOR 66 GU 'DOH (DUQKDUGW -U 6HULHV ZDUUDQW\ &KU\VOHU 37 &UXLVHU GU ZDUUDQW\ &KHY ,PSDOD /6 GU ZDUUDQW\

758&.6 9$16 689·V

HEATED CANOLA WANTED!! - GREEN CANOLA - SPRING THRASHED - DAMAGED CANOLA FEED OATS WANTED!! - BARLEY, OATS, WHT - LIGHT OR TOUGH - SPRING THRASHED HEATED FLAX WANTED!! HEATED PEAS HEATED LENTILS "ON FARM PICKUP" Westcan Feed & Grain 1-877-250-5252

LAND WANTED

C U S T O M B U I LT R E A D Y T O MOVE HOMES: R. Barkman Cons t r u c t i o n , C ro m e r, M a n i to b a . Quality workmanship and materials. Please Phone Randy at 204662-4561 for Estimates and Design or Stop In to Visit Our Homes.

LOTS & ACREAGES FOR SALE FOR SALE: Acreage in Kennedy, 5.4 acres. 1,400 sq. ft. 4 Bedroom, 2 bathroom, 3 garages + outbuildi n g s . A c c e p t i n g o ff e r s o v e r $240,000. Call Kevin: 1-780-7424846.

RECREATIONAL PROPERTY

LAND FOR SALE

Classifieds: Little Ads – BIG RESULTS! DOMESTIC CARS

DOMESTIC CARS

6HQFKXN¯V 6XSHU 'HDOV

8VHG &DUV

/,1&2/1 0.6 ORDGHG Z SRZHU URRI QDYLJDWLRQ NP /,1&2/1 0.= $:' ORDGHG ZLWK QDYLJDWLRQ DQG PRRQURRI NPV )2&86 6(/ ORDGHG ZLWK OHDWKHU RQO\ NPV 62/' 7$8586 6( ORDGHG RQO\ NPV 6$7851 ,21 GRRU DXWR RQO\ NPV

8VHG 7UXFNV 689V 9DQV

5$3725 683(5&5(: [ RQO\ NPV (6&$3( ;/7 ; ORDGHG ZLWK NPV ) ;/7 &5(: &$% NPV ) 3/$7,180 683(5&5(: ; ORDGHG ZLWK QDYLJDWLRQ DQG SRZHU URRI NPV '2'*( *5$1' &$5$9$1 6;7 ORDGHG ZLWK RQO\ NPV (6&$3( /,0,7(' ; ORDGHG OHDWKHU QDYLJDWLRQ NPV 62/' 5$1*(5 63257 683(5&$% ; NPV &$',//$& (6&$/$'( (;7 ORDGHG ZLWK NPV 62/' ) &5(: &$% ',(6(/ ; NPV *0& 6,(55$ 6/( &5(: &$% ; NPV (;3(',7,21 /,0,7(' 0$; [ IXOO\ ORDGHG ZLWK NPV ) +$5/(< '$9,'621 &5(: &$% ; ORDGHG ZLWK 1DYLJDWLRQ DQG SRZHU URRI RQ\ NPV (;3(',7,21 ('',( %$8(5 [ OHDWKHU SRZHU PRRQURRI NPV (;3/25(5 63257 75$& ;/7 ; ORDGHG NPV 62/' (;3/25(5 /,0,7('7 ; ORDGHG ZLWK QDYLJDWLRQ +800(5 + ; )25' 5$1*(5 683(5&$% :' 9 VSHHG RQO\ NPV

6HQFKXN )RUG 6DOHV /WG

@V\Y OVTL VM HM[LY ZHSLZ ZLY]PJL 6RXULV $YHQXH 1RUWK ² (VWHYDQ 6DVN

634-3696

801 13th Ave., ESTEVAN Ph: 634-3661 or 1-888-634-3661 REAL ESTATE SERVICES

SOUTHEAST SASK USED CAR SUPERSTORE CARS

2011 FORD FUSION SEL AWD leather, pr. roof, V6, only 17,000 kms .......... $24,900 2009 CADILLAC CTS AWD, local trade, black, 82,500km................................ $29,700 2009 PONTIAC VIBE auto, p.w., p.l., air, only 53,700 kms............................ $14,990 2009 CHEV COBALT 2 door, 5 speed, power roof, yellow, only 42,000 kms ..... $13,900 2009 CHEV MALIBU 2LT heated seats, 69,000kms ..................................... $13,900 2008 CHEV COBALT 4 door, sport red, 56,840 kms ...................................... $11,900 2008 CADILLAC CTS AWD, 3.6L, 66,700 kms .............................................. $29,700 2007 CHEV MAILBU LT Local trade, 77,000 kms ......................................... $10,981 2006 PONTIAC SOLSTICE CONVERTIBLE 5 speed, 23,000kms ................. $19,900 2005 CHEV MALIBU LS local trade, 134,200km ............................................ $8,700 2004 CHEV CORVETTE CONVERTIBLE auto, leather, chrome wheels, 8,600 kms................................................................................................... 62/'.. $29,983

TRUCKS, SUVS, VANS

2011 FORD F350 KING RANCH CREW 6.7l diesel, pw roof, nav, 109,000 kms ......................................................................................... $44,900 2011 CHEV TRAVERSE AWD, LT, quad, buckets, 43,400 kms, Was 62/' $29,900... $26,900 2010 CHEV EQUINOX LTZ 4cyl, leather, pw roof, 8 way pr. seat, 73,700 kms $26,900 Coming Soon 2010 GMC CANYON CREW 4x4, silver metallic, 61,600 kms .................................................................................................. $21,700 2010 GMC 1 TON CREW CAB DURAMAX 163,000 kms ......................... $28,700 2009 BUICK ENCLAVE AWD CXL2 leather, 7pass, excellent,174,300 kms ... $19,981 2009 CHEV AVALANCHE LTZ roof, D.V.D., local trade, 225,000 kms, clean ...................................................................NOW ONLY $18,900 2009 CADILLAC SRX 4.6 V8 SPORT power roof, 58,7000 kms ................. $32,700 2008 CHEV TAHOE cloth buckets, 7 pass., power roof, 54,900 kms ................ $32,900 2008 SATURN VUE AWD A/C, cruise, tilt, pw, pl, 78,000 kms ..................... $17,700 2007 CHEV CREW 1500 CLASSIC 4x4, black, 112,400 kms ..................... $18,981 2007 CHEV COLORADO CREW 4x4, flame yellow, pr. roof, 57,600 kms ...... $18,900 2007 JEEP LIBERTY 4X4 leather, local trade,123,000 kms ........................... $13,900 2005 ACURA MDX leather, power roof, only 102,000 kms was $17,900 ................................................................................................ 62/' $15,900 2005 HUMMER H2 black, leather, 92,000 kms ............................................ $27,900

THE GM OPTIMUM ADVANTAGE STEEL BUILDINGS / GRANARIES BUSINESS SERVICES NEED A HOME PHONE? Cable TV or High Speed Internet? We Can Help. Ever yone Approved. Call Today. 1-877-852-1122 Protel Reconnect

STEEL BUILDING HUGE CLEARA N C E SA L E ! 2 0 X 2 4 $ 4 , 6 5 8 . 25X28 $5,295. 30X40 $7,790. 32X54 $10,600. 40X58 $14,895. 47X78 $19,838. One end wall included. Pioneer Steel 1-800-6685422. www.pioneersteel.ca.

• Manufacturer’s Warranty • Exchange Privilege • 150+ Point Inspection • 24hr Roadside Assistance

0LWVXELVKL 595 6( GU :' NP IDFWRU\ ZDUUDQW\ &KHY 6LOYHUDGR /7 &UHZ &DE [ = NP IDFWRU\ ZDUUDQW\ 'RGJH 'DNRWD &UHZ FDE 6;7 [ NP IDFWRU\ ZDUUDQW\ &KHY 6LOYHUDGR /7 &UHZ &DE [ = IDFWRU\ ZDUUDQW\ 'RGJH -RXUQH\ 6;7 $:' SDVV ORDGHG ZDUUDQW\ )RUG (VFDSH ;/7 :' GU NP IDFWRU\ ZDUUDQW\ &KHY 7UDLOEOD]HU [ NPV IDFWRU\ ZDUUDQW\ *0& 6LHUUD &UHZ &DE 6/7 [ WRQ ZDUUDQW\ OHDWKHU VXQURRI *0& 6LHUUD 6/( ([W FDE = [ / 9 ZDUUDQW\ )RUG ) ;/7 6XSHU &DE [ ORDGHG ZDUUDQW\ 'RGJH 5DP 4XDG &DE / +HPL [ ZDUUDQW\ %XLFN 5HQGH]YRXV $:' &;/ GU SDVV ZDUUDQW\ &KHY 9HQWXUH 9DQ (;7 SDVV NP ZDUUDQW\ 'RGJH 'DNRWD 6/7 ( &DE [ WRSSHU ZDUUDQW\ &KHY 7UDFNHU /;7 6SRUW GU [ ZDUUDQW\ *DV 6DYHU )RUG ([SHGLWLRQ ;/7 [ = ZDUUDQW\ -HHS &KHURNHH 6SRUW GU [ ZDUUDQW\ )RUG 5DQJHU 6WHSVLGH 6/7 ZDUUDQW\

Most of Our Vehicles are Covered by Lubrico Powertrain Warranty

3ULFHV 5HGXFHG a :H 7DNH 7UDGHV 5HDVRQDEOH 2IIHUV &RQVLGHUHG

3+21( &2//(&7 )25 .(1

$)7(5 +2856 &HOO

WK 6WUHHW ² (VWHYDQ 6DVN ZZZ ORQJFUHHNPRWRUV FDUSDJHV FD H PDLO VDOHVORQJFUHHNPRWRUV#VDVNWHO QHW

)DPLO\ 2ZQHG 'HDOHUVKLS 6LQFH WK 675((7 (67(9$1 3+21(

86(' &$56 &+5<6/(5 & $:' /RDGHG OLNH QHZ NPV 0$='$ &; NP 6(%5,1* 7285,1* 9HU\ QLFH FDU '2'*( &+$5*(5 NPV 9: 1(: %((7/( &219(57,%/( NPV &+5<6/(5 6(%5,1* 2QO\ NPV

86(' 758&.6 9$16 )25' ) &5(: &$% NPV 72:1 &28175< *5$1' &+(52.(( 62/' '2'*( &5(: &$% %,* +251 NPV 5$0 63257 &5(: &$% '2'*( -2851(< 57 $:' /RDGHG )25' ;/7 683(5 &$% *0& 6,(55$ &5(: &$% NPV 62/' '2'*( &$/,%(5 5$0 'LHVHO 6/7 '2'*( &5(: &$% ; +(0, 6/7 '2'*( -2851(< 57 /RDGHG -((3 3$75,27 /7' )25' (6&$3( '2'*( *5$1' &$5$9$1 6;7 -((3 /,%(57< 63257 62/' 72:1 $1' &28175< +800(5 + /RDGHG '2'*( 4 & 6/7 NPV '2'*( 5$0 6/7 4 & ; 'LHVHO )25' ) ;/7

75$,/(56 02725+20(6 59V 75$9(/ $,5 02725+20( )W

3/86 $33/,&$%/( 7$;(6

8VHG &DUV

&+(9 &2%$/7 /7 NPV ZKLWH &+(9 &$0$52 66 EODFN NPV 3217,$& *5$1' 35,; *7 6XSHU FKDUJHG EURQ]H NPV 3217,$& * *73 5HG NPV 0,768%,6+, /$1&(5 %ODFN NPV

8VHG 7UXFNV 689V 9DQV 5$0 63257 &5(: %ODFN /RDGHG NPV 62/' &$',//$& (6&$/$'( :KLWH NPV &+(9< 7$+2( NPV -((3 3$75,27 6LOYHU NPV *0& 6,(55$ '(1$/, EODFN ORDGHG NPV -((3 *5$1' &+(52.(( /$5('2 1257+ ORDGHG NPV 5$0 63257 5DP ER[HV EOXH NPV 62/' &+(9< 6,/9(5$'2 NPV UHJ FDE VKRUW ER[ 5$0 &5(: /21* %2; 7DQ NPV 72<27$ 9(1=$ NPV JUH\ )25' ) 5(* &$% ;/ NPV -((3 *5$1' &+(52.(( 657 NPV 5HG 5RFN -((3 &200$1'(5 63257 /HDWKHU NPV )25' (6&$3( ;/7 5HG NPV -((3 3$75,27 5HG NPV -((3 3$75,27 63257 NPV '2'*( *5$1' &$5$9$1 5HG NPV )25' (6&$3( ;/7 NPV &+(9 $9$/$1&+( /7 VXQURRI '9' ZKLWH NPV )25' ('*( /7' NPV &+(9 $9$/$1&+( /6 7DQ NPV '2'*( 1,752 NPV VLOYHU )25' (6&$3( ;/7 5HG NPV &+5<67/(5 $63(1 /,0,7(' EXUJDQG\ ORDGHG NPV '2'*( '$.27$ NPV '2'*( 5$0 48$' &$% 'LHVHO EOXH NPV 72<27$ 781'5$ NPV &+(9 665 NPV EOXH 62/'

+20( 2) 7+( 32:(5 7($0

.HQVLQJWRQ $YHQXH a (VWHYDQ 6DVN 3KRQH ,I \RX KDYHQ·W VKRSSHG 32:(5 '2'*( \RX PD\ KDYH SDLG WRR PXFK

www.estevanmercury.ca FOR SALE - MISC

ECI STEEL INC. PRINCE ALBERT, SK. HWY # 3 E & 48 ST (306)922-3000

GUARANTEED BEST

PRICE

LARGE QUANTITIES OF SQUARE

&

RECTANGLE

TUBING AVAILABLE FOR IMMEDIATE SALE.

CALL

FOR DETAILS

Adver tisements and statements contained herein are the sole responsibility of the persons or entities that post the advertisement, and the Saskatchewan Weekly Newspaper Association and membership do not make any warranty as to the accuracy, completeness, truthfulness or reliability of such advertisements. For greater information on advertising conditions, please consult the Association’ s Blanket Advertising Conditions on our website at www.swna.com. DISCONNECTED PHONE? ChoiceTel Home Phone Service. No One Refused! Low Monthly Rate! Calling Features and Unlimited Long Distance Available. Call C h o i c e Te l To d ay ! 1- 8 8 8 - 3 3 3 1405. www.choicetel.ca. FOR SALE: New ATV Wagons. Great for farm, play, hunting, etc. Ta n d e m wa l k i n g b e a m a x l e s. Made from 14 gauge checkerplate. $1700 each. e-mail: rcnordin@hotmailcom or call 306-4832239. HOT TUB (SPA) COVERS Best Price, Best Quality. All Shapes & Colours Available. Call 1-866-652-6837 www.thecoverguy.com/newspaper PROVINCE-WIDE CLASSIFIEDS. Re a c h ove r 5 5 0 , 0 0 0 re a d e rs weekly. Call this newspaper NOW or 306-649.1405 for details. WOODEN SHOP for sale. 48’x28’x12’. Other amenities included. Moved or disassembled. Near Oungre. Contact 306-7562406.

August 22, 2012 B13 ADULT PERSONAL MESSAGES

RVS/CAMPERS/TRAILERS

CANCEL YOUR TIMESHARE. NO RISK program. STOP Mortgage & Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee. Free Consultation. Call us Now. We can Help! 1-888-356-5248

CJAY TRAILERS - Located in Moose Jaw - Offers full line service, repairs and par ts for all makes and models of RV trailers. We handle SGI claims for any type of damages including hail and wind damage. Let the experts at CJay Trailers take care of all your RV trailer needs. Call 306-6915474.

A&B Pipeliners is immediately recruiting for a large pipeline construction project in the Bengough, SK area: Foremen, Lead Hands, Labourers, HE Operators, Journeymen Welders and Pipefitters. Visit http://www.abpipeliners.com for more information. Send resumes to: Fax 780.384.2402 email hr@abpipeliners.com.

LOCAL HOOKUPS BROWSE4FREE 1-888-628-6790 or #7878 Mobile **************** HOT LOCAL CHAT 1-877-290-0553 Mobile: #5015 **************** Find Your Favourite CALL NOW 1-866-732-0070 1-888-544-0199 18+

FOR SALE: 2005 Forest River Cardinal 31 ft. travel trailer. Double slide-out, furnace, air, large awning, winterized holding tanks.Sleeps 6. Great shape and ready to use. E-mail for photos, c a l l p h o n e fo r m o re i n fo. jkwelsh@goinet.ca; 204-523-8683.

A L B E RTA BAS E D C O M PA N Y looking for qualified & experienced: Equipment Operators, Mulcher, Feller Buncher & Processor Operators. Out of town & camp work. Safety tickets & drivers abstract required. Email resume: jobs@commandequipment.com. Fax 780-488-3002.

CAREER OPPORTUNITIES

TRADES HELP

The Town of Rosetown is seeking an experienced business professional to fill the newly-created position of Community and Business Development Manager. Reporting to the Town Administrator, the Community and Business Development Manager plans, organizes, directs, controls and evaluates the business plan and operating resources necessary to implement and evaluate the multi-year strategic plan, as it relates to Community and Business Development, approved by Town Council. A complete job descr iption is available upon request. Salary will be commensurate with education and experience. A comprehensive benefit plan and pension plan is available. Candidates should submit a cover letter, resume, salary expectations and three (3) references to: Steven Pier mantier, B.Comm, RMA, Town Administrator, Box 398, Rosetown, SK S0L 2V0. E-mail: administrator.rosetow n @ s a s k te l . n e t A p p l i c a t i o n deadline: Friday, August 31, 2012.

CORAM CONSTRUCTION is hiring Carpenters and concrete finishers to work PCL sites in Sask a t c h e w a n . $ 3 1. 6 0 , G o o d benefits, 3-5 years experience. Join, fit and install formwork. Email: iknibbs@coram.ca Fax: 306525-0990 Mail: 205-845 Broad Street Regina, SK S4R 8G9.

DOMESTIC CARS

CAR FOR SALE: 2006 Chev Epica LTZ, Loaded, sunroof, leather interior. Low mileage - 57,354 km. Asking $9,500 OBO. Call 4213486. Can be seen at 2221 Newcombe Drive, Estevan. FOR SALE: 2006 Grand Marquis In good condition, mechanically and tires. Phone 634-6966 days; 634-4809 evenings. Guaranteed approval drive away today! We lend money to everyone. Fast approvals, best interest rates. Over 500 vehicles sale pr iced for immediate deliver y OAC. 1-877-796-0514. www.yourapprovedonline.com.

Estevan Mercury Classified Ads Work!

(VWHYDQ *RVSHO &KDSHO QG 6WUHHW 3KRQH

´(TXLSSLQJ *RG¡V SHRSOH WR WKLQN ELEOLFDOO\ WR OLYH JRGO\ DQG WR VHUYH HIIHFWLYHO\ ² LQà XHQFLQJ RXU ZRUOG IRU &KULVW¾

3DVWRU -RVK 3HUPDQQ 6XQGD\ :RUVKLS D P :HHNO\ 3UD\HU 0HHWLQJ

ZZZ HVWHYDQJRVSHOFKDSHO FD $Q $VVRFLDWHG *RVSHO &KXUFK

CAREER OPPORTUNITIES

CAREER OPPORTUNITIES

Buying or Selling A Vehicle? BUSY WELDING SHOP located in Brooks, Alberta looking for fulltime Welders. Call 403-362-7311; 403-362-1870 cell or fax resume to 403-362-7611. Dave’s Electric Ltd. Meadow Lake, Sk. Full time journeyman or 4th year apprentice. We do residential, commerial, industrial. Apply by: Email daves.elec@sasktel.net or Fax 1-306-236-2390

Call The Estevan Mercury at 634-2654 to place your ad today!

TH Vac Services, Kindersley SK is now hiring Vac Truck drivers and HydroVac/Combo Vac Truck Drivers. Class 3A or 1A drivers license re q u i re d . Co m p e t i t i ve wa g e s, benefits package, scheduled days off. Tickets an asset. Email resume to thvacs@sasktel.net or fax 306-463-3219. Call Don or Tim @ 306-463-7720.

6W 3HWHU¡V /XWKHUDQ &KXUFK

The Mercury Classifieds will get you on the road!

Phone 634-2654 Today!

#(52#( /& #(2)34 WK 6WUHHW (VWHYDQ

/ & ² & 9$&$7 ,21 ,VDEHOOH 6RXULV %,%/( 6&+2 &KXUFK 2IĂ€ FH 2/ -XO\ 5HYHUHQG 5DQG\ .OHHPROD S P S :256+,3 6&+('8/( P D P %LEOH 6WXG\ D P 'LYLQH 6HUYLFH ZLWK +RO\ &RPPXQLRQ DQG 6XQGD\ 6FKRRO

7LP 3LSSXV 2IĂ€ FH 6XQGD\ 6HUYLFHV %LEOH &ODVV D P ² :RUVKLS D P (YHQLQJ :RUVKLS S P :HGQHVGD\ 0HHWLQJ S P

)UHH &ORWKLQJ 2XWOHW

&DULQJ $ERXW 3HRSOH ÂĽ 6KDULQJ $ERXW *RG

)LUVW 7KLUG 7KXUVGD\ RI (DFK 0RQWK WR S P

7+( 6$/9$7,21 $50<

6W -RKQ WKH %DSWLVW 5RPDQ &DWKROLF &KXUFK &RUQHU WK $YHQXH QG 6WUHHW 3KRQH )D[

CAREER OPPORTUNITIES

6XQGD\ 0RUQLQJ 6HUYLFH 1RZ RIIHULQJ 5XVVLDQ WUDQVODWLRQ RI VHUYLFHV

(67(9$1 &20081,7< &+85&+

0$66(6 6DWXUGD\ S P

.LQJ 6WUHHW (VWHYDQ 6DVN

3DVWRUV /LHXW %ULDQ -XQH %REROR 681'$< D P :RUVKLS 6HUYLFH

6XQGD\ D P

ZZZ OLYLQJKRSH FD RUJ

3DVWRU -XDQLWR 9DUJDV $VVRFLDWH 3DVWRUV 5HYHUHQG 3HWHU 1LMVVHQ )DWKHU 7KRPDV 0XWDYDQDWKX

67 *,/(6 $1*/,&$1 &+85&+ 3DULVK RI (VWHYDQ %LHQIDLW

´ WLPHV RI UHIUHVKLQJ VKDOO FRPH IURP WKH 3UHVHQFH RI WKH /RUG ¾

&RUQHU RI WK $YHQXH UG 6WUHHW 3KRQH ² )D[

6W *LOHV (VWHYDQ WK $YH D P D P ZLWK 6XQGD\ 6FKRRO

6800(5 :256+,3 681'$< 6&+22/ $0

$// $5( :(/&20( &KXUFK 2IĂ€ FH ZZZ HVWHYDQDQJOLFDQ FRP

Faith Lutheran Church 1LFKROVRQ &HQWUH (VWHYDQ

6XQGD\ :RUVKLS 6XQGD\ 6FKRRO D P (YHQLQJ :RUVKLS S P 3DVWRUV -RVKXD /RZH 'DQQ\ .UDXVV &DOHE 5LHJHU 3KRQH &HOO &KHFN 2XW 2XU :HEVLWH ZZZ HVWHYDQIDLWKOXWKHUDQ FRP

&RPH DQG :RUVKLS :LWK 8V

WK 6WUHHW

$// :(/&20(

67 3$8/Ň‹6 81,7(' Church of God &+85&+

6XQGD\ :RUVKLS 7LPHV

5HY 0DUN 2VERUQH

3KRQH

6HQLRU 3DVWRU *HRII 7KLHVVHQ

ZZZ HVWHYDQFRJ FRP

&RIIHH )HOORZVKLS %HIRUH &KXUFK

6XQGD\ 6HUYLFHV

:(/&20(

D P :RUVKLS 6HUYLFH ZLWK &KLOGUHQ¡V &KXUFK $JHV ‡ 1XUVHU\ 3URYLGHG

0,1,67(5 5(9 %5(11$ 1,&.(/ (PDLO VWSDXOVXF#VDVNWHO QHW :HEVLWH VWSDXOVLQWHUQDWLRQDO VDVNWHOZHEVLWH QHW

:HOORFN 5RDG ²

Trinity Lutheran Church E.L.C.I.C.

738 - 2nd Street, Estevan Church Office: Phone: 634-5684

Pastor Stewart Miller

SUNDAY WORSHIP 10:00 a.m. - Family Worship ALL ARE WELCOME email: trinity.luth@sasktel.net • www.etlc.ca

Sunday Worship 10:30 a.m. 1XUVHU\ SURYLGHG WR DJHV PRQWKV 7UHDVXUH 6HHNHUV IRU DJHV &DUDZD\ 6WUHHW SURJUDPV IRU DJHV JUDGH

Pastors Rev. Christopher Smith Pastor Waylon Klix

6XQGD\ 6FKRRO IRU DOO DJHV DP

5HOHYDQW 7HDFKLQJ 0HDQLQJIXO :RUVKLS &DULQJ &RPPXQLW\ .LQJ 6WUHHW (VWHYDQ &KHFN RXW RXU ZHEVLWH DW ZZZ HVWHYDQDOOLDQFHFKXUFK FRP )RU FRPLQJ HYHQWV UHFHQW PHVVDJHV DQG LQIRUPDWLRQ DERXW SURJUDPV DQG PLQLVWULHV -RLQ XV RQ IDFHERRN DW IDFHERRN FRP HVWHYDQDOOLDQFH

ZZZ HVWHYDQDOOLDQFHFKXUFK FRP

B14 August 22, 2012 GENERAL EMPLOYMENT CRIMINAL RECORD? YOU CAN BE ARRESTED, JAILED OR DEPORTED if you enter the United States with a criminal record. A waiver clears you for entry. Call now, toll free: (1-8-NOW-PARDON) 1-866-972-7366. www.RemoveYourRecord.com In business since 1989. DRIVERS WANTED AZ, DZ, 3 or 1: Terrific career oppor tunity with outstanding growth potential to learn how to locate rail defects using non-destructive testing. Plus extensive paid travel, meal allowance, 4 weeks vacation and benefits pkg. Skills Needed - Ability to travel 3 months at a time, valid licence, High School Diploma or GED. Apply online at www.sperryrail.com under careers. Click here to apply, keyword: Driver. DO NOT FILL IN CITY OR STATE. EOE. FOOD & BEVERAGE SERVERS (3 Positions are available). Completion of secondary school is preferred. Training will be provided, but experience is a definite asset. Speaking English is required. Speaking Korean is an asset. Greet patrons, present menus; Answer questions regarding food and beverages; Take orders; Ser ve food and beverages; and present bills to patrons and accept payments; Clear and clean tables and c o u n te rs. 4 0 h rs / w, $ 10 - 12 / h r. Send resume to: essoestevan@gmail.com Shogun Japanese Buffet Restaurant, 220 - 1175 Nicholson Rd., Estevan, SK.

HIRING DRIVERS!! Now hiring drivers who own 1-ton pick-up trucks with 2 years experience pulling trailers. Must be 25 years of age. Needed to deliver RVOs from Goshen, Indiana to dealers in all provinces of Canada. Passports are required. Contact Connie @866-497-2961. www.starfleettrucking.com csmead@starfleettrucking.com

Estevan Mercury GENERAL EMPLOYMENT HELP WANTED!!! Make up to $1000 a week mailing brochures from home! FREE Supplies! Helping Home-Workers since 2001! Genuine Opportunity! No experience required. Start Immediately! www.brochure-mailing.com INTERIOR HEAVY EQUIPMENT OPERATOR SCHOOL No Simulators. In-the-seat training. Real world tasks. Weekly start dates. Job board! Funding options. Apply online www.iheschool.com 1-866-399-3853

CAREER TRAINING M E D I CA L T R A N S C R I P T I O N RATED #2 FOR AT-HOME JOBS. Start training today. Graduates are in demand! Enroll now. Take advantage of low monthly payments. 1- 8 0 0 - 4 6 6 - 1 5 3 5 w w w . c a n s c r i b e. c o m a d m i s s i o n s @ c a n scribe.com FOR INTEREST or career opportunities, take an online eight-week Renewable Energy and Conservation course from Lakeland College. September 4 - Basic Energy Principles; Energy and the Environment. October 29 - Introduction to Wind Power; Energy Audits a n d C o n s e r va t i o n Pr a c t i c e s ; www.lakelandcollege.ca. 1-800661-6490.

OBITUARIES

OBITUARIES

Lois Mary Madden passed away peacefully on Saturday, August 11, 2012 at the age of 81 years. She had been in palliative care at the Red Deer Regional Hospital for a week, but had resided happily at West Park Lodge since September 2011. Lois was born in Torquay, Saskatchewan, on July 29, 1931, to Bernice and Theodore Shelstad. She was the first of 9 children. After high school, she trained to be a nurse at Moose Jaw Union Hospital and was working in her chosen profession when she met Raymond Madden. They married on October 8, 1955 and lived and raised a family of 4 children in Saskatchewan until 1968, when they moved to Red Deer. Lois was predeceased by her daughter, Judy, in January 2006; and her husband of 54 years, Ray, in October 2009. She leaves, to miss her sweet smile, a wealth of family and friends including her daughter, Janet (Curt) Baker; sons, Doug (Edie) Madden and Mike (Bonnie) Madden. She was a beloved grandmother to 14 and great-grandmother to 10. Her brothers and sisters and Ray’s brother and sisters and their families will miss her dearly. Funeral Service for Lois was held at the Lutheran Church of the Good Shepherd (40 Holmes Street, Red Deer) on Thursday, August 16 at 11 a.m. with Reverend Marc Jerry officiating. She will rest with Ray and Judy at Alto-Reste Memorial Garden. In lieu of flowers, memorial donations in Lois’s honour may be made directly to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, #202, 5913 - 50 Avenue, Red Deer, Alberta, T4N 4C4. Condolences may be forwarded to the family by visiting: www.eventidefuneralchapels.com Arrangements entrusted to EVENTIDE FUNERAL CHAPEL 4820 - 45th Street, Red Deer. Phone (403) 347-2222.

Contractors

• Windows & Doors • Fascia • Soffit • Decks & Fences • Seamless Eaves • Siding • Metal Cladding

+DUGZRRG ,QVWDOODWLRQ 5HĂ€ QLVKLQJ

• New Construction & Renovation • Commercial & Residential • All types of roofing • Metal Buildings & Garage Packages Warren Seeman

OBITUARIES

Lois Mary Madden

The Mercury Classifieds Sell Your Unwanted Items Are with an Ad in Blooming The CLASSIFIEDS! with Great Buys! Phone 634-2654 Today!

Contact us for ALL of your renovation needs

OBITUARIES

Dolly Backman November 7, 1916 August 12, 2012 Dolly Backman, late of Estevan, Sask. passed away peacefully at St. Joseph’s Hospital in Estevan on Sunday, August 12, 2012 at the age of 95 years. Dolly was predeceased by her husband Roy; daughter Cathy; parents, Gus and Mae Gesell; all of her siblings, Tillie Sanderson, Rose Gesell, Ed Gesell, Helen Gent, Klara Lee, Emilie Backman and Ruth Fiest; and son-in-law Gerry Arndt. She is survived by her daughter, Donna; son, Lyle (Trudi) and Lisa May and Ryan and Devan Wiancko; sisters-in-law, Lilly Berger and Elsa Dallin; and all of the incredible nieces and nephews - you know who you are! Mom’s 95 years were defined by an amazing strength, energy and zest for life. These traits were well demonstrated in all of her endeavours: wife and mother, teacher and librarian, and above all, a mentor and great example to all. Mom’s indomitable spirit and infectious laugh embraced all of her many and varied interests, including her beloved family, reading books, food, music, crafts, nature, her church and her many great friends. Mom, yours was a life well lived! Funeral Service will be held on Thursday, August 23, 2012 at 2:00 p.m. in Trinity Lutheran Church, Estevan, with Pastor Stewart Miller officiating. Interment will follow in Souris Valley Memorial Gardens, Estevan. Those so wishing may make donations to Trinity Lutheran Church, Estevan, in Dolly’s memory. Funeral arrangements are entrusted to Hall Funeral Services, Estevan.

Remember Your Loved Ones with a Memorial Tribute in The Mercury

Real Estate

6D[RQ &RQVWUXFWLRQ 5HVLGHQWDO &RPPHUFLDO %XLOGLQJV .LWFKHQ %DWK 5HQRYDWLRQV :LQGRZV 'RRUV ² 9LQ\O 6LGLQJ 6RIĂ€ W )DVFLD

6]LY `LHYZ VM JVTIPULK 9LHS ,Z[H[L ,_WLYPLUJL Diane Jocelyn, CRES Owner/ Broker/ Sales 306.421.3170

Winnona Johner Owner/ Sales 306.421.5725

WLDO ‡ &RPPH 5HVLGHQ UFLDO ‡ )D UPV ‡ $FUHDJH

/(6 6$;21

%XV )D[ -XELOHH 3ODFH ² (VWHYDQ

/LFHQVHG 7LOH 1DWXUDO 6WRQH 6HWWHU

Springwood Homes

2YHU \HDUV ([SHULHQFH

634-9898 ~ 24 hours

ZZZ HVWHYDQUHDOHVWDWH FRP

Optometrist

PEODNH #JPDLO FRP

'U 6DUDK 6OLYD 2SWRPHWULVW 6RXULV $YH (VWHYDQ 6.

Call to advertise with us 634-2654

ZZZ VRXWKHDVWH\HFDUH FD

0XUUD\ %ODNH ‡

Equipment Rental )25 5(17 ‡ 6.,' 67((56 ‡ 0,1, 75$&. +2(6 ‡ 3257$ 3277,(6 ‡ 0LQL 6NLG 6WHHU )5(6+ :$7(5 $9$,/$%/( )25 )5$& :$7(5 '5,//,1* 5,* (7&

3RQJR +ROGLQJV /WG RU

31/2 miles South of Estevan on Hwy 47 (35 of 1 of 8, West of the 2nd)

3KRQH

Appraisals /-% /DZUHN -RKQVRQ %LUG 5HDO (VWDWH $SSUDLVDOV &RQVXOWLQJ 0HPEHU RI $SSUDLVDO ,QVWLWXWH RI &DQDGD

Commercial and farm land appraisals Serving Eastern Saskatchewan and Western Manitoba Robin Johnson, M.A. Econ., AACI, P.App

Nutritionist ,V *URFHU\ 6KRSSLQJ 0HDO 3ODQQLQJ $ *XHVVLQJ *DPH" &DOO 1XWULWLRQLVW -HVVLH :RFN %6F$+1

&XVWRP 0HDO 3ODQV )RU 9DULRXV +HDOWK &RQGLWLRQV ‡ *URFHU\ 6WRUH 7RXUV ‡ 6KRSSLQJ $GYLFH ‡ &RRNLQJ /HVVRQV

2126 Rose Street • Regina, Saskatchewan • S4P 2A4

)RU $SSRLQWPHQWV 3OHDVH &DOO

Direct: (306) 721-5525 Cell: (306) 529-3236 Email: johnsonr@accesscomm.ca www.ljbappraisals.com

1RZ VHHLQJ FOLHQWV LQ (VWHYDQ LQ :H\EXUQ DW 7RWDO (IIHFWV 'D\ 6SD

ZZZ IDFHERRN FRP SDJHV 0RUH WKDQ )RRG

www.estevanmercury.ca OBITUARIES

August 22, 2012 B15 LEGAL/PUBLIC NOTICES

LEGAL/PUBLIC NOTICES

LEGAL/PUBLIC NOTICES

12084DS00

Published weekly by the Boundary Publishers Ltd., a subsidiary of Glacier Ventures International Corp. The Glacier group of companies collects personal information from our customers in the normal course of business transactions. We use that information to provide you with our products and services you request. On occasion we may contact you for purposes of research, surveys and other such matters. To provide you with better service we may share your personal information with our sister companies and also outside, selected third parties who perform work for us as suppliers, agents, service providers and information gatherers. Our subscription list may be provided to other organizations who have products and services that may be of interest to you. If you do not wish to participate in such matters, please contact us at the following address: The Estevan Mercury, Box 730, Estevan, Saskatchewan, S4A 2A6; or phone (306) 634-2654. For a complete statement of our privacy policy, please go to our Web site at: www. estevanmercury.ca The Estevan Mercury is owned and operated by Boundary Publishers Ltd., a subsidiary of Glacier Ventures International Corp.

CHARGED CLASSIFIED ADVERTISING RATES Businesses/Private Parties placing ClassiĂ€ed Advertising (Want Ads) in either The Estevan Mercury or the Southeast Trader Express and requesting these ads to be BILLED TO AN ACCOUNT WILL BE CHARGED THE FOLLOWING RATE: $9.95 for the First 20 Words + 20¢ for Each Additional Word ALL PRICES SUBJECT TO 5% GST Please remember ‌ Each Abbreviation Counts as One Word (You don’t save money by abbreviating, you just make your ad more difĂ€cult to read) Web Sites (i.e. www.world.ca) count as three words

Helen Olga Banford July 7, 1935 - August 11, 2012 On Saturday, August 11, 2012 our mother Helen Olga Banford left this earth plain in joy, to be joined with our dear father Earl. She is received lovingly into the arms of her husband and God whom she dearly loved. We are happy to have been the lucky children: Brenda (Russ), Gail, Brian and Daren. Mom leaves her precious six grandchildren and three great-grandchildren. “And ever has it been known that love knows not its own depth until the hour of separation.� A private family Memorial Service will be held. A special thank you to all who cared for mom, in the past years, at the Allen Gray Care Centre.

Classifieds ‌

Think Results! THINK CLASSIFIED!

Find it all in the

Classifieds ‌

The Ultimate Network for People Services

Legal 3WPITa IVL -TI[P 4I_ .QZU %DUULVWHUV 6ROLFLWRUV

%DUULVWHU 6ROLFLWRU

6WHSKHQ - 2UORZVNL % (G // %

3DXO ' (ODVK % $ // % $DURQ /XGZLJ % 6F // %

WK 6WUHHW (VWHYDQ 3KRQH )D[

WK 6WUHHW (VWHYDQ

RUORZVNL ODZ#VDVNWHO QHW

7HOHSKRQH )D[ &DUQGXII 7KXUVGD\ S P 3KRQH

*DLQVERURXJK 7KXUVGD\ D P 3KRQH

25/2:6., /$: 2)),&(

´,Q WKH EXVLQHVV RI FUHDWLQJ HQKDQFLQJ DQG LQVXULQJ FOLHQWŇ‹V QHW ZRUWKÂľ 5H\QROG %HUW &HUWLĂ€ HG )LQDQFLDO 3ODQQHU

$UFROD $UFROD $JHQFLHV :HGQHVGD\ $ 0 3KRQH

&DUQGXII 5HGYHUV &DUQGXII $JHQFLHV &DUOVHQ %OGJ %OGJ :HGQHVGD\ 3 0 7KXUVGD\ 3 0 3KRQH 3KRQH

7LP 0F*HRXJK % $ // % /LVD =HSLFN % $ // %

6WRXJKWRQ %UDQFK 2IĂ€ FH 7KXUVGD\ $IWHUQRRQV

&DUO\OH %UDQFK 2IĂ€ FH :HGQHVGD\ $IWHUQRRQV

Funeral Directors

),1$1&,$/

-2+1 - %,//(6%(5*(5 % $ // %

7KLUG 6WUHHW (VWHYDQ 6DVNDWFKHZDQ 6 $ 5 3KRQH )D[

WK 6WUHHW (VWHYDQ 6. 6 $ = 3K ‡ )D[ (PDLO P]ODZ#VDVNWHO QHW

5RQ $UHVKHQNRII 0XWXDO )XQG $GYLVRU /LIH ,QVXUDQFH 5HSUHVHQWDWLYH

%$55,67(56 $1' 62/,&,7256

%UDQFK RIĂ€ FHV DW

Financial Planning ,QVXUDQFH ,QYHVWPHQWV 6HUYLFHV

%,//(6%(5*(5 /$: ),50

%UDQFK 2IÀ FHV /$030$1 )ULGD\V ‡ 5 0 %XLOGLQJ ‡ 0,'$/( 7XHVGD\V ‡ 0DLQ 6WUHHW ‡

752%(57 /$: ),50 -DPHV ) 7UREHUW % $ // %

%DUULVWHU 6ROLFLWRU (VWHYDQ :LFNORZ &HQWUH WK 6W (VWHYDQ 6. 6 $ : 3K )D[ (PDLO WUREHUWODZ#VDVNWHO QHW

Health & Mobility Aids

% WK $YHQXH (VWHYDQ 6. 6 $ 9 3+ 7ROO )UHH LQIR#VSHFWUDĂ€ QDQFLDO FD ,QVXUDQFH 2IIHUHG 7KURXJK 6SHFWUD )LQDQFLDO

/,)7 &+$,56 :$/.(56 (/(&75,& %('6 $1' 08&+ 025(

0DQXOLIH 6HFXULWLHV ,QYHVWPHQWV 6HUYLFHV ,QF LV D 0HPEHU 0)'$ ,3&

Carpentry /RRNLQJ IRU D UHOLDEOH FUDIWVPDQ" 7( /$0,1$

+$5 ': 22'

7,/ 5. (:2 6721

(:

25

.

&DOO $GDP 7RGD\

Dustin Hall - Owner/Funeral Director Allan Styre - Funeral Director Jeff Sully - Funeral Director 1506 4th Street, Estevan (306) 634-8233 12 Warren Street, Redvers (306) 452-6020 www.hallfuneralservices.ca

7UDLOEOD]HU 6FRRWHU ‡ LQ %ODFN 7LUHV ‡ )XOO 6XVSHQVLRQ ‡ 'HOX[H /LJKW 3DFNDJH ‡ +3 # 03+ ‡ 3RZHU 6HDW RU /JH %DWWHULHV 23(1 7+856 6XLWH WK $YH (VWHYDQ VW GRRU 6RXWK RI &,%& &$// IRUPHUO\ 6XQ /LIH %OGJ

72// )5((

)RU LQIRUPDWLRQ RQ ERRNLQJ \RXU DG &DOO RU HPDLO DGVDOHV#HVWHYDQPHUFXU\ FD

B16 August 22, 2012

Estevan Mercury

Surgery wait list continues to shrink The provincial government says it is continuing to pare the surgical wait list. In a press release the government says patients are receiving surgery faster, thanks to a concerted effort by Saskatchewan’s health system, new data confirms. First quarter results for the 2012-13 year show 97 per cent of patients have surgery within 12 months and 89 per cent within six months. Information posted to

www.sasksurgery.ca also indicates there were 2,225 fewer patients waiting for surgery in Saskatchewan on June 30 than on the same date in 2011, a reduction of nine per cent. Since November 2007, the number of patients waiting more than a year for surgery has dropped 83 per cent. During that same time, the number waiting more than six months has dropped 58 per cent. The release added that the Saskatchewan Surgi-

cal Initiative continues to make incremental progress toward its goal of providing all patients an offer of surgery within six months by March 31, 2013, and within three months by March 31, 2014. “The collaborative approach that Saskatchewan is taking to address surgical wait times is working because everyone involved has a stake in success,� Health Minister Dustin Duncan said. “We’re making it easier

for people to find the right surgeon, we’re expanding surgical capacity across the province, and we’re using multidisciplinary clinics to provide faster, more holistic care for people with a range of health issues that normally lead to surgery.� More information about the Surgical Initiative can be found at www. health.gov.sk.ca/surgicalinitiative. Wait time data and other information for patients is available at www.sasksurgery.ca.

&$7(5,1* )URP ODUJH ZHGGLQJV WR VPDOOHU LQWLPDWH DIIDLUV ( % ¡V 'LQLQJ (PSRULXP /HW XV ORRN DIWHU WKH FDWHULQJ FDQ PDNH \RXU 6SHFLDO (YHQW D 'D\ WR 5HPHPEHU

Bridal Guide

)URP ODUJH ZHGGLQJV WR VPDOOHU LQWLPDWH DIIDLUV /HW XV ORRN DIWHU WKH FDWHULQJ

&KDQQ\ +RXVH $DURQ 0DFN 6HSWHPEHU -LOO 0DF'RQDOG 7\OHU 6HON 6HSWHPEHU $O\FLD 5DQGDO &OHDUZDWHU (YDQ 'RQDOG 0XUUD\ 6HSWHPEHU -HQQD +HLGLQJHU .\OH /XF 6HSWHPEHU $PDQGD /XKU &KDG 0XQUR 6HSWHPEHU 7UDFH\ 'RQDLV -HII :DUG 6HSWHPEHU 7UDF\ 7\WODQGVYLN 5REHUW %ORZDWW 6HSWHPEHU &KULVWLQD 'RUZDUG -HUHP\ 6WURQJ 6HSWHPEHU /DFH\ *LOO 6FRWW 6\NHV 6HSWHPEHU -DPLH &DPSEHOO .HYLQ 0F&XUG\ 6HSWHPEHU $GULHQQH 'DZVRQ %UDG 'L[RQ 6HSWHPEHU $PEHU )OHFN -DVRQ .XFKLQND 1RYHPEHU 0HLJDQ *HGDN 6KDZQ :LOKHOP 1RYHPEHU 6KHODJK %DQJVXQG $DURQ (VNUD 'HFHPEHU 6WHSKDQLH +DOEHUW 'DYH 9DWDPDQLXFN )HEUXDU\

&DOO WR $QQRXQFH <RXU 8SFRPLQJ :HGGLQJ )RU )UHH

6RXULV $YH (VWHYDQ

)$6+,21

&Ĺ˝ĆŒ žŽĆŒÄž Ĺ?ŜĨŽĆŒĹľÄ‚ĆšĹ?ŽŜ ŽŜ ƚŚĞ ƉŽĆ?Ĺ?ĆšĹ?ŽŜ Ä?ÄžĹŻĹ˝Ç Ç€Ĺ?Ć?Ĺ?Ćš

Ç Ç Ç Í˜Ä?Ĺ˝ĆŒĹśÄžĆŒĆ?ĆšŽŜÄžĆ?Ě͘Ä?Ä‚ hW ĎŹĎŻ WÄžĆŒĹľÄ‚ĹśÄžĹśĆš &ƾůůͲdĹ?žĞ ĚƾÄ?Ä‚ĆšĹ?ŽŜÄ‚ĹŻ Ć?Ć?Ĺ?Ć?ƚĂŜƚ Ć?ƚĞǀĂŜ ŽžĆ‰ĆŒÄžĹšÄžĹśĆ?Ĺ?ǀĞ͕ Ć?ƚĞǀĂŜ͕ ^< hW ĎŹĎ° WÄžĆŒĹľÄ‚ĹśÄžĹśĆš &ƾůůͲdĹ?žĞ ĚƾÄ?Ä‚ĆšĹ?ŽŜÄ‚ĹŻ Ć?Ć?Ĺ?Ć?ƚĂŜƚ Ć?ƚĞǀĂŜ ŽžĆ‰ĆŒÄžĹšÄžĹśĆ?Ĺ?ǀĞ͕ Ć?ƚĞǀĂŜ͕ ^< Ć?Ć?Ĺ˝Ä? ĎŹĎ­ dÄžĹľĆ‰Ĺ˝ĆŒÄ‚ĆŒÇ‡ &ƾůůͲdĹ?žĞ ĚƾÄ?Ä‚ĆšĹ?ŽŜÄ‚ĹŻ Ć?Ć?Ĺ?Ć?ƚĂŜƚ >ĂžƉžĂŜ ^Ä?ĹšŽŽůÍ• >ĂžƉžĂŜ͕ ^ĹŹ Ć?Ć?Ĺ˝Ä? ĎŹĎŽ dÄžĹľĆ‰Ĺ˝ĆŒÄ‚ĆŒÇ‡ &ƾůůͲdĹ?žĞ ĚƾÄ?Ä‚ĆšĹ?ŽŜÄ‚ĹŻ Ć?Ć?Ĺ?Ć?ƚĂŜƚ >ĂžƉžĂŜ ^Ä?ĹšŽŽůÍ• >ĂžƉžĂŜ͕ ^< ^ /h ĎŹĎ´ WÄžĆŒĹľÄ‚ĹśÄžĹśĆš &ƾůů dĹ?žĞ ĚƾÄ?Ä‚ĆšĹ?ŽŜÄ‚ĹŻ Ć?Ć?Ĺ?Ć?ƚĂŜƚ ,Ĺ?ĹŻĹŻÄ?ĆŒÄžĆ?Ćš ^Ä?ĹšŽŽůÍ• Ć?ƚĞǀĂŜ͕ ^< ^ /h ĎŹĎľ WÄžĆŒĹľÄ‚ĹśÄžĹśĆš &ƾůů dĹ?žĞ ĚƾÄ?Ä‚ĆšĹ?ŽŜÄ‚ĹŻ Ć?Ć?Ĺ?Ć?ƚĂŜƚ ,Ĺ?ĹŻĹŻÄ?ĆŒÄžĆ?Ćš ^Ä?ĹšŽŽůÍ• Ć?ƚĞǀĂŜ͕ ^<

,PPHGLDWH 2SHQLQJ (VWHYDQ 6. %UDQFK :H DUH DFWLYHO\ VHHNLQJ D TXDOLÀHG LQGLYLGXDO IRU WKH IROORZLQJ SRVLWLRQ 3XUFKDVLQJ :DUHKRXVH $VVRFLDWH 5HTXLUHV ‡ 3XUFKDVLQJ H[SHULHQFH ‡ .QRZOHGJH RI RLOÀHOG 39) ‡ 6WURQJ FRPSXWHU VNLOOV ‡ 6WURQJ FRPPXQLFDWLRQ VNLOOV ‡ $ELOLW\ WR KDQGOH SK\VLFDO ODERU ‡ &ODVV GULYHUV OLFHQVH ,QWHUHVWHG FDQGLGDWHV FDQ HPDLO UHVXPHV WR EODLQH FKUHVW#PUFFDQDGD FRP RU ID[ WR :DON LQV FDQ FRPH WR .HQVLQJWRQ $YH (VWHYDQ 6.

&RWHDX $YH ( :H\EXUQ 6. 3K

‡ %HDXWLIXO JRZQV IRU WKH JUDGXDWH ‡ )DQF\ DWWLUH 0RWKHU RI %ULGH ‡ -HZHOOHU\ 7LDUDV $OZD\V 7KDW 3HUVRQDOL]HG 6HUYLFH $SSRLQWPHQWV PD\ EH PDGH

&8672',$1

Career Opportunities

)XOO WLPH SRVLWLRQ

SUCCESS STARTS HERE

$ WK 6WUHHW ‡ 'RZQWRZQ (VWHYDQ ZZZ EHVWIRRGLQHVWHYDQ FD

We currently have an opening at our Richardson Pioneer Ag Business Centre located in Estevan, SK.

LOCATION ASSISTANT 101 Supreme St. (Shand access road)

Location Assistants contribute to the safe, efďŹ cient and proďŹ table operation of a grain handling and/or crop input facility. SpeciďŹ c responsibilities include the storage and shipping of Western Canadian grains; operational support and assistance to location staff and customers; the operation of facility equipment and controls; and providing excellent customer service. The ideal candidate will possess proven communication and interpersonal skills; ambition and organizational skills; an orientation to accuracy and detail and excellent customer service skills. An agriculture background is an asset. Richardson International provides an excellent compensation package consisting of competitive salary, pension, a exible beneďŹ ts plan and training and career development opportunities.

Sun Country Well Servicing Inc. is currently seeking experienced Service Rig Personnel. Preference will be given to Class 1A and 3A applicants. Richardson International is a worldwide handler and merchandiser of major Canadian-grown grains and oilseeds. We sell crop inputs and related services through our western network of Ag Business Centres and actively participate in canola processing as one of North America’s largest suppliers of canola oil and meal. In all areas of our business, Richardson continues to provide high-quality products and superior customer service.

Interested individuals can submit a resume via email or fax to Shannon Leibel at: Email: sleibel@suncountrywellservicing.ca Fax 306 634 1200 • Cell 306 421 3418

2LO $FLG 'ULYHUV ‡ $ OLFHQVH UHTXLUHG ‡ 'UXJ 6FUHHQLQJ UHTXLUHG ‡ ([SHULHQFH DQ DVVHW EXW ZLOOLQJ WR WUDLQ

Interested candidates should forward their rĂŠsumĂŠ and cover letter by August 31, 2012 to:

‡ )XOO EHQHÀWV DIWHU PRQWKV

Richardson Pioneer Box 850 Estevan, SK S4A 2A4 Fax: (306) 634-0000 Online: www.richardson.ca

‡ 6FKHGXOHG GD\V RII ‡ &RPSHWLWLYH ZDJHV

For more information on this position and other career opportunities visit www.richardson.ca

Now Hiring

DRIVER FOR TAKE-OUT ORDERS Resumes can be dropped off at: The Black Grasshopper Pub Attention: Chris

$SSO\ LQ SHUVRQ ZLWK UHVXPH WR 3HWH 6WDUWLQJ ZDJH KU

FOOD SERVICE WORKERS We are accepting resumes for part & full time positions. Duties include: Food preparation, stock and inventory, serving customers, some baking, making sandwiches, operate cash register and be able to give proper change as well as general cleaning and equipment maintenance

Starting wage - $11.01/hr. If you are interested in joining our team apply in person with resume or call:

96 King St. Estevan, SK

Margaret - Subway 517 - 4th Street, Estevan • 634-6616

ÂŽ

(PDLO RU )D[ 5HVXPH ‡ YHUQ F#VRQLFRLOÀHOG FRP

Looking to Hire?? Need Skilled Help?? We can help you find them! Call today and Book Your Career Ad! 634-2654

www.estevanmercury.ca

August 22, 2012 B17

Career Opportunities

([SHULHQFHG :HOGHU )LWWHUV 5HTXLUHG $UH \RX D SHUVRQ ZLWK SDVVLRQ IRU ZKDW \RX GR" $UH \RX PRWLYDWHG DQG VHHNLQJ WR DGYDQFH \RXU FDUHHU" 'R \RX KDYH \HDUV RI WUDGH H[SHULHQFH" &RQVLGHU MRLQLQJ RXU JURZLQJ )DEULFDWLRQ 7HDP LQ 6 ( 6DVNDWFKHZDQ RIIHULQJ KRXUO\ UDWHV RI WR IRU :HOGHUV '2( DQG IRU )LWWHUV '2( +HDOWK %HQHĂ€WV DQG UHLPEXUVHPHQW RI SHUVRQDO WUDYHO H[SHQV HV WR UHORFDWH :HŇ‹UH ORRNLQJ IRU HQWKXVLDVWLF DPELWLRXV JR JHWWHUV ,I WKLV VRXQGV OLNH \RX SOHDVH IRUZDUG \RXU TXDOLĂ€FDWLRQV E\ ID[ WR 2U HPDLO KU#VDVNDUF FRP

Permanent Full-Time Penta Completions requires a

5HTXLUHV

Warehouse/Yard Assistant

:HOGLQJ 6KRS /DERXUHU

for our Estevan operation.

:H KDYH DQ LPPHGLDWH RSHQLQJ IRU IXOO WLPH :HOGLQJ VKRS /DERXUHU HPSOR\PHQW 7KLV SRVL WLRQ ZLOO EH EDVHG RXW RI /DPSPDQ $ SRVLWLYH DWWLWXGH ZRXOG EH UHTXLUHG WR DVVLVW ZLWK ZHOGHUV RUJDQL]DWLRQ RI VKRS \DUG PDWHULDOV YHVVHO VNLG SDFNDJLQJ SLSH IDEULFDWLRQ DQG JHQHUDO VKRS PDLQWHQDQFH 6DIHW\ WLFNHWV ZRXOG EH DQ DVVHW EXW QRW D QHFHVVLW\ $ YDOLG OLFHQVH ZLOO EH UHTXLUHG

Duties Include • Shipping & Receiving • Inventory control • Invoicing • Some on call work is required

Requirements • Valid Class 5 drivers licence • Computer experience would be an asset • Successful candidate will earn a current WHMIS and TDG certiÀcate

$WWHQWLRQ *OHQ 0LOOHU JPLOOHU#Ă LQWHQHUJ\ FRP RU %ODLU 3RXOLRW ESRXOLRW#Ă LQWHQHUJ\ FRP

Submit resume including references to:

&DUVRQ (QHUJ\ 6HUYLFHV /WG 32 %R[ /DPSPDQ 6DVNDWFKHZDQ 6 & 1 )D[

is currently looking for a full-time permanent Administrative Assistant • Working within a small team, the applicant will perform office Administration duties for a private oil and gas production company. • Applicant will provide administrative assistance to Management & Staff as required. • Applicant must exhibit excellent oral and written communication, customer service, and a strong understanding of MS Applications. • Applicants with an office administration certificate and/or prior experience in office administration will be preferred • Applicants with oilfield administration experience will be preferred

Please send resume to: 200, 1329 3rd Street Estevan, SK S4A 0S1 Attention: Tracey Donais OR E-Mail: tdonais@sasktel.net OR Fax: 634-3751

Penta Completions Supply & Services Ltd. 58 Devonian Street P.O. Box 667 Estevan, Sk. S4A 2A6 Fax: 1-306-634-6989 or Email: lhaukeness@pentarods.com

;<< '! $( )/ () + $/ (! ) , $ > : > %$ 1 5=:?6 ?=>4@<B: -1 5=:?6 ?=>4@<A<

/ 0

-RXUQH\PDQ (OHFWULFLDQV *) ( $ "* *) ' $%) " # ) )%0 $ *()' "3 +. %## ' " " )' " %$()'* ) %$ $ # $) $ $ $)%' $ 3(*& '+ ( $ &&' $) ( $ &'%#%) $ ( ). &'% ' # $) ' ) $ , ) $()'*# $) ) %$ $ %##*$ ) %$ ( $) $ $ 3 )% $ " $) () $ ' (

/HYHO $SSUHQWLFHV *) ( $ "* *) ' $%) " # ) )%0 (( () $ %*'$ .# $ , ) "" %$()'* ) %$ $ # $) $ $ ) (!( ' $ )% ( ). &'% ' # '$ $ $ + "%& $ (! ""( $ (( '. )% %#&" ) &&' $) ( & (( () $ # $)%' $ *$ %' &&' $) " )' $( " ( ' (&%$ )% #&"%.# $)7 $ *()' " " )' 2

Journeymen Electricians and Apprentices

' ' $ , "" + $ )% ) %( , ) *'' $) < $ '() 3 )' $ $ 2 %* , "" $ %. ,%'! $ %' # ". ( %#& $. &'%+ $ &' # *# $ )( $ &'% ) ( ' &'% ' #(/ , ) $ - "" $) ( ). ' %' $ "* $ ') ) %$2

PowerTech Industries Ltd. in Estevan is seeking Journeymen Electricians and Apprentices for work in the Estevan and Carnduff areas. Experience: Safety Certificates are needed. 1st Aid/CPR, H2S. Applicants must have a valid driver’s license. Full benefits packages and RSP plan. Duties: Day to day electrical construction and maintenance in the oilfield. Wage/Salary Info: Depending on experience & qualifications. To Apply: Fax: (306) 637-2181, e-mail sschoff.pti@sasktel.net or drop off resume to 62 Devonian Street, Estevan, SK.

:;; & #' (. '( * #. ' ( + # = 9 = $# 0 4<9>5 ><=3?;A9 ,0 4<9>5 ><=3?;@;

.

/

,QVWUXPHQWDWLRQ 7HFKV

SRI Homes in Estevan, SK is looking to hire 1 Permanent Full-Time Pre-Fabricated Housing Assembler Foreman Job Description: NOC 9227 Duties and Responsibilities: • Supervise 20 to 40 production personnel • Plan capacity requirements • Plan and manage inventory requirements • Blueprint reading and interpreting • Communication of requirements to employees • Responsible for department safety • Discipline • Quality Management Working Hours: 8 hour per day, 40 hours per week Wage: $18.00 per hour plus benefits Education: Some secondary education required Experience: 5 years construction or equivalent

How to Apply: Mail, Drop off and Fax: P.O. Box 845 #200 Hwy. 18 West, Estevan, SK S4A 2A7 E-mail: jobs.shelter@gmail.com Phone: 306-634-7255 Fax: 306-634-7597

Prairie Mud Service ´6HUYLQJ :HVWHUQ &DQDGD :LWK +RXU 'ULOOLQJ 0XG 6HUYLFH¾

/DERUDWRU\ 0DQDJHU

)( ' # !) )( & #$( ! " ( ($/ ' #2 $#'(&) ( $#2" #( # # $ * & $)' ! (&$# . !) . " # !. %# )" ( # + & ! '' * ' # '-'( "' #($& # 2')% &* ' # %%& #( ' # %&$"$( # ' (- %&$ & " #( & ( # + ( ! (& #' # $"")# ( $# ' #( # # 2 ($ # ! #( '( # & '

,QVWUXPHQWDWLRQ $SSUHQWLFHV )( ' # !) )( & #$( ! " ( ($/ '' '( # # #' + ( !! $#'(&) ( $# # " #( # # ( ' ' & # ($ ' (- %&$ & " &# # # * !$% # ' !!' # '' &- ($ $"%! ( %%& #( ' % ! ' & '%$# ($ "%!$-" #(6 # )'(& ! ! (& 1 & & # + !! * # ($ ( $' + ( )&& #( ; # &'( 2 (& # # 1

3UDLULH 0XG 6HUYLFH KDV DQ RSHQLQJ IRU D /DERUDWRU\ 0DQDJHU 7KH TXDOLÀHG DSSOLFDQW ZLOO EH LQ FKDUJH RI ODERUDWRU\ VXSSO\ DQG PDQDJHPHQW VRLO DQG GULOO VROLGV DQG à XLGV DQDO\VLV VDPSOH SUHSDUDWLRQ DQG GRFXPHQWD WLRQ 3UHYLRXV H[SHULHQFH ZRXOG EH DQ DVVHW KRZHYHU QRW UHTXLUHG WUDLQLQJ DYDLODEOH 7KH VXFFHVVIXO FDQGLGDWH ZLOO KROG D GLSORPD RU GHJUHH LQ &KHPLVWU\ RU /DE 0DQDJHPHQW DQG RU KDYH H[SHUL HQFH LQ WKH ÀHOG RI HQYLURQPHQWDO FKHPLVWU\ RU RWKHU VFLHQFHV <RX DUH DQ LQGLYLGXDO ZKR HQMR\V PXOWL WDVNLQJ DQG ZRUNLQJ RQ KLV KHU RZQ DV WKLV SRVLWLRQ UHTXLUHV JRRG WLPH PDQDJHPHQW VNLOOV DQG VHOI GLVFLSOLQH <RX DUH D IRUZDUG RXWVLGH WKH ER[ WKLQNHU ZLWK WKH DELOLW\ WR NHHS FXUUHQW FOLHQWV KDSS\ DQG GHYHORS QHZ RSSRUWXQLWLHV

$) + !! # $- +$& # $& " !- ' $"% #- %&$* # %& " )" # (' # %&$ ( ' & %&$ & "'. + ( # , !! #( ' (- & $& # !) # &( ( $#1

$UH \RX ORRNLQJ IRU D ORQJ WHUP SRVLWLRQ ZLWK D FRPSDQ\ WKDW KDV D VROLG WUDFN UHFRUG RI FRQWLQXRXV JURZWK"

6DODU\ 'HSHQGLQJ RQ HGXFDWLRQ DQG H[SHULHQFH 7R DSSO\ IRU WKLV SRVLWLRQ SOHDVH VHQG \RXU UHVXPH WR 3UDLULH 0XG 6HUYLFH YLD HPDLO RU ID[

'XH WR LQWHUQDO SURPRWLRQV ZH KDYH RSHQLQJV IRU 3URMHFW 0DQDJHUV WR MRLQ RXU FORVH NQLW WHDP GXULQJ RXU QH[W SKDVH RI JURZWK LQ RXU VT IW IDFLOLW\ :H RIIHU FRPSHWLWLYH FRPSHQVDWLRQ FRQVLVWLQJ RI ZNV DQQXDO YDFDWLRQ +HDOWK %HQHÀW 3ODQ 3HUIRUPDQFH ,QFHQWLYHV 563 &RQWULEXWLRQV <RX ZLOO EH UHTXLUHG WR GHPRQVWUDWH D ZRUNLQJ NQRZO HGJH RI WKH VWHHO IDEULFDWLRQ LQGXVWU\ DV ZHOO DV IDEULFD WLRQ EOXHSULQW UHDGLQJ DELOLWLHV $V D KLJKO\ RUJDQL]HG LQGLYLGXDO \RX ZLOO EH UHVSRQVLEOH WR PDQDJH VWHHO IDEUL FDWLRQ SURMHFWV IURP WKH DZDUG GDWH WKURXJK WR FRPSOH WLRQ <RX PXVW PDLQWDLQ DFFXUDWH HOHFWURQLF DQG SDSHU MRE ÀOHV WKDW ZLOO UHVXOW LQ KLJK TXDOLW\ SURGXFWV WKDW KDYH EHHQ EXLOW LQ D WLPHO\ HIÀFLHQW DQG SURÀWDEOH PDQQHU <RX ZLOO EH LQYROYHG LQ FRRUGLQDWLQJ GDLO\ ZRUN VFKHG XOHV ZRUNLQJ ZLWK 3XUFKDVLQJ DQG /RJLVWLFV FRRUGLQDW LQJ TXDOLW\ FRQWUROV VXEFRQWUDFW ZRUN DQG DVVLVWLQJ WKH (VWLPDWRU DV UHTXLUHG ,I \RXU VWURQJ ZULWWHQ DQG YHUEDO FRPPXQLFDWLRQV VNLOOV ZLOO DOORZ \RX WR GHDO ZLWK RXU YDOXHG FXVWRPHUV DQG \RX DUH XS WR WKH FKDOOHQJH WKHQ SOHDVH IRUZDUG \RXU UHVXPH DQG FUHGHQWLDOV WR KU#VDVNDUF FRP

6WDUW 'DWH 6WDUWLQJ LPPHGLDWHO\

)LHOG +DQG ² (VWHYDQ 3DFNHUV 3OXV (QHUJ\ 6HUYLFHV LV WKH SLRQHHU RI RSHQ KROH PXOWL VWDJH KRUL]RQWDO IUDFWXULQJ V\VWHPV DQG SURYLGHV WHFKQRORJ\ EDVHG VROXWLRQV WR WKH RLO DQG JDV LQGXVWU\ DURXQG WKH ZRUOG 6WDIIHG ZLWK VRPH RI LQGXVWU\Ň‹V EHVW FRPSOHWLRQV SHUVRQQHO 3DFNHUV 3OXV FDQ HQJLQHHU DQG H[HFXWH WKH PRVW FKDOOHQJLQJ FRPSOHWLRQV ZKHWKHU GHHS FULWLFDO VRXU RU H[WHQGHG UHDFK KRUL]RQWDO

%XV )D[ &HOO (PDLO ORUDQ WKXH#SUDLULHPXG FD

:H DUH XQOLNH DQ\ RWKHU FRPSOHWLRQV FRPSDQ\ ,QJHQXLW\ LQ SURGXFW GHVLJQ FRPELQHG ZLWK VHUYLFH TXDOLW\ DQG NQRZOHGJH RI WKH QHHGV RI SURGXFHUV VHWV XV DSDUW IURP WKH SDFN :H DUH FXUUHQWO\ KLULQJ UHOLDEOH KDUG ZRUNLQJ DQG PRWLYDWHG ÀHOG KDQGV LQ WKH (VWHYDQ DUHD $ PLQLPXP RI \HDUV H[SHULHQFH ZLWK ÀHOG RSHUDWLRQV LV UHTXLUHG 3DFNHUV 3OXV RIIHUV FRPSHWLWLYH SD\ H[FHOOHQW ER QXVHV DQG FRPSUHKHQVLYH EHQHÀW SODQV $UH \RX LQWHUHVWHG LQ MRLQLQJ WKH 3DFNHUV 3OXV WHDP" $SSO\ RQOLQH DW FDUHHUV#SDFNHUVSOXV FRP TXRWLQJ WKLV MRE SRVLWLRQ LQ WKH VXEMHFW OLQH

MORE WAYS TO STAY UP TO DATE! Visit us on the web!! www.estevanmercury.ca

B18 August 22, 2012

Estevan Mercury

Career Opportunities Equal Opportunity Employer all applications are welcome Currently seeking 12084DS04

• Cathodic Protection Technicians • General Labourers • Journeyman Electricians Experience an asset but willing to train Competitive wages

Apply today with resume at: 937 Henry Street, Estevan, SK S4A 1N5 Ph: 306-634-1917 Fax: 306-634-1918

Be Part of &$7 7(.·6 TEAM!

$SSOLHG ,QGXVWULDO 7HFKQRORJLHV /3 D JURXS RI LQGXVWULDO GLVWULEXWLRQ FRPSDQLHV ORFDWHG WKURXJKRXW &DQDGD DQG ZH DUH FXUUHQWO\ VHHNLQJ TXDOLÀHG LQGLYLGXDOV WR ÀOO WKH SRVLWLRQ RI

6KLSSHU 5HFHLYHU (VWHYDQ 6DVNDWFKHZDQ 7KH VXFFHVVIXO FDQGLGDWH ZLOO EH UHVSRQVLEOH IRU Æ’ 5HFHLYLQJ DQG VKLSSLQJ DOO EUDQFK SURGXFW LQ DQ DFFXUDWH DQG WLPHO\ PDQQHU Æ’ 6RUW PDWHULDO VWRFN VKHOYHV SLFN RUGHUV SDFNDJH DQG ODEHO PDWHULDOV Æ’ +DQGOH ORVW VKLSPHQWV DV DQ HQKDQFHPHQW WR FXVWRPHU VHUYLFH Æ’ 2UJDQL]H DQG PDLQWDLQ DOO DSSOLFDEOH UHFRUGV DQG ÀOHV Æ’ 0DLQWDLQ XS WR GDWH NQRZOHGJH RI WKH FRPSDQ\·V VHUYLFH RIIHULQJV Æ’ 0DLQWDLQ FRRSHUDWLYH DQG SURGXFWLYH LQWHU GHSDUWPHQWDO UHODWLRQVKLSV WR GHOLYHU H[FHSWLRQDO FXVWRPHU VHUYLFH Æ’ 7DNH SHUVRQDO UHVSRQVLELOLW\ IRU DQG DFWLYHO\ HQJDJH LQ SURGXFW V\VWHPV DQG VNLOO WUDLQLQJ DQG GHYHORSPHQW 3UHIHUHQFH ZLOO EH JLYHQ WR FDQGLGDWHV ZKR SRVVHVV WKH IROORZLQJ TXDOLÀFDWLRQV Æ’ &XVWRPHU VHUYLFH GULYHQ Æ’ ([SHULHQFH LQ VKLSSLQJ DQG UHFHLYLQJ Æ’ )RUNOLIW RSHUDWLRQ H[SHULHQFH Æ’ 3URÀFLHQW FRPSXWHU VNLOOV Æ’ 'HWDLO RULHQWHG Æ’ 2UJDQL]HG Æ’ %DVLF PDWKHPDWLFDO DSWLWXGH Æ’ 6HOI PRWLYDWHG Æ’ &DQ ZRUN LQGHSHQGHQWO\ RU LQ D WHDP HQYLURQPHQW $SSOLHG ,QGXVWULDO 7HFKQRORJLHV RIIHUV FRPSHWLWLYH VDODU\ FRPSDQ\ VSRQVRUHG 5563 '363 FDUHHU GHYHORSPHQW RSSRUWXQLWLHV DQG D IXOO EHQHÀW SDFNDJH 3OHDVH VXEPLW UHVXPH LQ FRQÀGHQFH YLD HPDLO WR DLWKLUH#DLWFDQDGD FRP RU ID[ WR DWWQ &KULV %DE\DN

www.estevanmercury.ca

Career Opportunities

August 22, 2012 B19

',63$7&+(5

Kitchen Helpers/ Short Order Cooks Tower Cafe is looking for 2 cooks for

2LO $FLG 'LYLVLRQ ‡ 0XVW KDYH H[FHOOHQW RUJDQL]DWLRQDO VNLOOV ‡ $ OLFHQVH UHTXLUHG ‡ 'UXJ 6FUHHQLQJ UHTXLUHG ‡ &RPSXWHU .QRZOHGJH SUHIHUUHG

permanent full-time employment Prepare & cook pizzas, salads, sandwiches as ordered. Set up & stock line to maintain proper levels of ingredients required. Train new staff. Use proper weights & measurements to make/prepare consistent product. Clean equipment & clean line & work area as required. Must be available to work until midnight. $13.00 per hour permanent full time available. Apply in person with resume to

1124 4th Street Estevan

(PDLO RU )D[ 5HVXPH ‡ YHUQ F#VRQLFRLOÀHOG FRP

+DV DQ RSHQLQJ LQ WKHLU

3URGXFWLRQ 'HSDUWPHQW 7KH (VWHYDQ 0HUFXU\ UHTXLUHV D IXOO WLPH DG EXLOGHU LQ WKHLU SURGXFWLRQ GHSDUWPHQW IRU RQH PDWHUQLW\ OHDYH SRVLWLRQ

7UL DOWD 2LOÀHOG ,QGXVWULHV /WG ORFDWHG LQ (VWHYDQ 6DVNDWFKHZDQ LV DQ HVWDEOLVKHG RLOÀHOG PDQX IDFWXULQJ FRPSDQ\ VXSSO\LQJ URG SXPS SDUWV DQG DFFHVVRULHV WR WKH RLO LQGXVWU\ :H DUH ORRNLQJ WR H[SDQG RXU FXUUHQW RSHUDWLRQV DQG DUH FXUUHQWO\ DFFHSWLQJ UHVXPHV IURP TXDOLÀHG DSSOLFDQWV IRU WKH IROORZLQJ SRVLWLRQV LQ RXU IDFLOLW\ 7UXFN 'HOLYHU\ 'ULYHU 7KH LGHDO FDQGLGDWH ZLOO KDYH H[SHULHQFH LQ KLJKZD\ GULYLQJ DQG GHOLYHU LQJ IUHLJKW 'XWLHV ZLOO LQFOXGH PRYLQJ IUHLJKW EHWZHHQ (GPRQWRQ $% DQG (VWHYDQ 6. PDN LQJ URXWLQH GHOLYHULHV WR FXVWRPHU ORFDWLRQV DQG XQORDGLQJ VRUWLQJ IUHLJKW LQ RXU (VWHYDQ ZDUH KRXVH 7KLV SHUVRQ ZLOO ZRUN ZLWK WKH PDQDJHU LQ D VKRS VHWWLQJ WR HQVXUH RXU FXVWRPHU UHTXLUH PHQWV DUH PHW 5HTXLUHPHQWV LQFOXGH &ODVV OLFHQVH ZLWK $LU %UDNHV HQGRUVHPHQW DQG FOHDQ GULYLQJ UHFRUG 7KLV SHUVRQ PXVW EH ZLOOLQJ WR ZRUN ZHHNHQGV DQG QLJKWV 7UDLQLQJ IRU 6DIHW\ 7LFNHWV ZLOO EH SURYLGHG 7UL DOWD RIIHUV D ZLGH DUUD\ RI EHQHÀWV LQFOXGLQJ KHDOWK GHQWDO DQG OLIH LQVXUDQFH DORQJ ZLWK YHU\ FRPSHWLWLYH VDODULHV 6HL]H WKLV H[FHOOHQW RSSRU WXQLW\ WR JURZ \RXU FDUHHU ZLWKLQ D WKULYLQJ VPDOO ÀUP LQ WKH KHDUW RI &DQDGD

5HSO\ E\ ID[ RQO\ WR $WWQ 0DQDJHU

SRI Homes in Estevan, SK is seeking a Modular Home Production Supervisor Duties and Responsibilities: • Supervise 40 to 60 production personnel (including daily meeting) in a Union Environment • Plan capacity requirements • Maintain section performance records • Plan and manage inventory • Blueprint reading and interpreting • Communication or requirements to employees • Responsible for Section safety, discipline • Quality management Requirements: • Some secondary education required • 5 years construction experience or equivalent • Understanding of Lean Manufacturing Techniques • Familiar with MS Excel, Word and Outlook Salary: • Competitive Salary plus incentives and benefits

How to Apply: Mail, Drop off and Fax: Philip Nault P.O. Box 845, Hwy 18 West Estevan, SK S4A 2A7 E-mail: jobs.shelter@gmail.com Phone: 306-634-7255 Fax: 306-634-7597

Please recycle this paper!

$SSOLFDQWV PXVW EH DEOH WR PXOWL WDVN LQ D IDVW SDFHG GHDGOLQH GULYHQ HQYLURQPHQW +H VKH PXVW EH D WHDP SOD\HU ZLWK DQ H\H IRU GHWDLO .QRZOHGJH RI 0DF &RPSXWHUV DQG $GREH &UHDWLYH 6XLWH LV DQ DVVHW EXW ZH DUH ZLOOLQJ WR WUDLQ WKH ULJKW DSSOLFDQW 7KH SRVLWLRQ LV 0RQGD\ WR )ULGD\ DP SP 2XU FRPSDQ\ RIIHUV D KHDOWK EHQHÀ W SDFNDJH 3OHDVH PDLO RU H PDLO UHVXPH WR

0HODQLH 7ULELJHU 3URGXFWLRQ 0DQDJHU SUHSUHVV#HVWHYDQPHUFXU\ FD 7KH (VWHYDQ 0HUFXU\ %R[ (VWHYDQ 6. 6 $ $

LV VHHNLQJ D

+($9< '87< 0(&+$1,& $GYDQFH 'ULOOLQJ D OHDGLQJ GULOOLQJ FRPSDQ\ LV ORRNLQJ IRU D +HDY\ 'XW\ 0HFKDQLF ORFDWHG LQ (VWHYDQ 6DVNDWFKHZDQ 7KH VXFFHVVIXO FDQGLGDWH ZLOO EH D OLFHQVHG PHFKDQLF ZLWK H[SHULHQFH SURYLGLQJ SUHYHQWDWLYH PDLQWHQDQFH DQG UHSDLUV WR GLHVHO PRWRUV WUDLOHUV DQG SHUIRUPLQJ LQVSHFWLRQV DQG VDIHWLHV ,Q GHSWK NQRZOHGJH RI K\GUDXOLF V\VWHPV GLHVHO HQJLQHV $ELOLW\ WR GLDJQRVH DQG WURXEOHVKRRW $EOH WR SHUIRUP FRPSOHWH UHSDLU DQG RYHUKDXO IXQFWLRQV :LOOLQJQHVV WR ZRUN RYHUWLPH ZKHQ UHTXLUHG 0DLQWDLQ D FOHDQ GULYLQJ UHFRUG &OHDQ 'ULYHU·V DEVWUDFW DQG YDOLG 'ULYHU·V /LFHQVH $EOH WR OLIW OEV &DQGLGDWHV PXVW EH DEOH WR ZRUN LQGHSHQGHQWO\ PDLQWDLQ D VDIH DQG FOHDQ ZRUN DUHD $GYDQFH 'ULOOLQJ RIIHUV DQ H[FHOOHQW EHQHÀW DQG ZDJH SDFNDJH WKRXJK WKH VXFFHVVIXO DSSOLFDQW VKRXOG EH SUHSDUHG WR VXSSO\ WRROV IRU WKH SRVLWLRQ

,QWHUHVWHG FDQGLGDWHV GURS UHVXPH RII DW 'HYRQLDQ 6WUHHW 32 %R[ (VWHYDQ 6DVNDWFKHZDQ 6 $ + (PDLO N DXEHUW#PH FRP 3KRQH )D[ 3OHDVH QRWH 7KDQN \RX LQ DGYDQFH IRU DOO WKDW KDYH VXEPLWWHG UHVXPHV EXW RQO\ WKRVH ZKR KDYH EHHQ FKRVHQ IRU DQ LQWHUYLHZ ZLOO EH FRQWDFWHG GLUHFWO\

Talented people keep Enbridge moving forward. At Enbridge, we recognize that it is the talent and inspiration of our dedicated team that have positioned us as a leader in the safe and reliable delivery of energy in North America. Innovation and vision have secured our standing as one of the ‘Global 100 Most Sustainable Corporations in the World’. A company focused on growth, we value the contributions of every employee and support each of them in reaching their full potential. At Enbridge, we build, celebrate and grow together. Join our Estevan, SK team in one of these rewarding roles:

ELECTRICAL TECHNICIAN – JOB ID # 20339 As the Electrical Technician, you will provide technical direction and expertise to maintain upkeep of the facility and troubleshoot all mainline electrical and gathering equipment. You will perform electrical upgrades and coordinate all activities associated with the new installation of various equipment within the system. You will also be responsible for all mainline substations to include transformer monitoring and testing. Deadline for applications is September 8th.

OPERATIONS TECHNICIAN – JOB ID # 20340 As the Operations Technician, you will be responsible for the monitoring and maintenance of all mainline pumping equipment. This includes all booster pumps and mainline block valves. You will ensure the current preventative maintenance program is reviewed and all necessary changes implemented as per Company standards and regulations. You will also coordinate all activities and tasks for each unit which includes the removal and installation of pumps and motors, vibration analysis, laser alignments, seals and bearing changes, and reconditioning of valves. Deadline for applications is September 4th. For further details and to apply, please visit jobs.enbridge.com and search for the Job ID # listed above. Enbridge was named one of Canada’s Top 100 Employers and Alberta’s Top 55 Employers for 2012. Enbridge is an equal opportunity employer.

B20 August 22, 2012

Estevan Mercury

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

COMMUNICATIONS OFFICER (Dispatcher)

Duties and Responsibilities: The successful candidate will demonstrate excellent interpersonal communication skills. This person will handle incoming telephone calls, general public inquiries and complaints, and will communicate via radio transmissions with members on patrol. Must be able to work independently under stress as well as produce a high degree of accuracy.

$XJXVW ZLOO EH 6SDFH ,QYDGHUV DW WKH 3OD\3DUNV

7KH ODVW GD\ RI 3OD\3DUNV LV )ULGD\ $XJXVW WK 5XVW\ 'XFH 0RQGD\ ² 0RUQLQJ 6ZLP 7XHVGD\ ² 0DUEOH 6ZLP :HGQHVGD\ ² *OLWWHU 6ZLP 7KXUVGD\ ² 'LUW 'HVVHUW )ULGD\ ² <HDU (QG 3DUW\ +LOOFUHVW 0RQGD\ ² :DWHU )LJKW 7XHVGD\ ² 1LJKW 6ZLP SP :HGQHVGD\ ² %XEEOH 'D\ 7KXUVGD\ 7ZLQ 'D\ )ULGD\ ² <HDU (QG 3DUW\ +LOOVLGH 0RQGD\ ² 'UHVV DV <RXU )DYRXULWH 6XSHUKHUR 'D\ :HGQHVGD\ ² 1LJKW 6ZLP SP 7KXUVGD\ ² /LPER &RQWHVW &KXUFKLOO 0RQGD\ ² *OLWWHU 6ZLP 7XHVGD\ ² :DWHU %DOORRQ )LJKW :HGQHVGD\ ² 0RUQLQJ 6ZLP 7KXUVGD\ ² $XJXVW %LUWKGD\ &HOHEUDWLRQ )ULGD\ ² <HDU (QG 3DUW\ 7URMDQ 3DUN 0RQGD\ ² 6SDFH -XLFH 'D\ 7XHVGD\ ² %XEEOH 'D\ :HGQHVGD\ ² 6SDFH +DLU 'D\ 7KXUVGD\ ² )UHH]LH 6DOH )ULGD\ ² <HDU (QG 3DUW\ :H DUH ORRNLQJ IRU 9ROXQWHHUV IRU WKLV HYHQW LI \RX FDQ KHOS XV RXW SOHDVH FRQWDFW /LLVD .OHHPROD )RU DOO WKH ODWHVW 3OD\3DUN XSGDWHV VHQG \RXU HPDLO DGGUHVV WR SOD\SDUNV#HVWHYDQ FD DQG FKHFN RXW WKH IXOO VFKHGXOHV RQ ZZZ HVWHYDQ FD

7R DSSO\ RU UHFHLYH IXUWKHU LQIRUPDWLRQ SOHDVH VHH FRQWDFW LQIRUPDWLRQ EHORZ $SSOLFDWLRQ SDFNDJHV FDQ EH SLFNHG XS DW WKH (VWHYDQ 3ROLFH 6HUYLFH RU PDLOHG RXW XSRQ UHTXHVW 3OHDVH UHWXUQ WKH FRPSOHWHG SDFNDJH ZLWK DQ XSGDWHG UHVXPH LQ D VHDOHG HQYHORSH WR

(VWHYDQ 3ROLFH 6HUYLFH WK $YH (VWHYDQ 6DVNDWFKHZDQ 6 $ & RU FDOO <RX FDQ DOVR HPDLO VFKDUWUDQG#HVWHYDQSROLFH FD RU MSLHUVRQ#HVWHYDQSROLFH FD 'HO %ORFN ² &KLHI RI 3ROLFH (VWHYDQ 3ROLFH 6HUYLFH Only successful candidates will be contacted.

Ever wonder what happens at a major event? Do you want to make extra money? No plans for the weekend? We are searching for Events staff to assist with the set-up/tear down, seating and parking for events held at Spectra Place.

We offer: • Opportunity to meet great people • Flex scheduling • Chance to be part of the show experience

:+$7Ò‹6 +$33(1,1* $7 7+( (67(9$1 $576 &281&,/

Do you: • Have an attention to detail • Thrive in a fast paced environment • Work well under pressure • Enjoy tight deadlines

Be part of a great team, apply to: Kelvin Pillipow, Human Resources Manager 1102 4th Street, Estevan, SK S4A 0W7 E-mail: hr@estevan.ca Phone (306)461-5905

/,.( 86 21

‡ 5RVHPDOLQJ 6FDQGLQDYLDQ DUW VW\OH RI SDLQWLQJ RQ ZRRG ZLWK &KHU\O $QGULVW ² 2FWREHU ‡ :RRGFDUYLQJ ZLWK 'RULV 6KHOGRQ ZZZ FRWWDJHFRXQWU\FDUYLQJ FRP ² 1RY ‡ 3RWWHU\ :RUNVKRSV ZLWK 'DUOHQH 0DUWLQ .LGV WHHQV DQG DGXOWV 1RY 'HF $QQXDO $GMXGLFDWHG $UW 6KRZ 1RYHPEHU 'HWDLOV $1' (QWU\ IRUP 21/,1( 5HJLVWUDWLRQ GHDGOLQH 2FWREHU SLHFHV RI $UW GHOLYHUHG WR ($*0 E\ 2FWREHU &RQFHUW 6HULHV 6WDUV .RQFHUWV IRU .LGV DQG )LOP SUHVHQWDWLRQV EHJLQ WKLV )$// )ROORZ XV RQOLQH DW ZZZ HVWHYDQDUWVFRXQFLO FRP 6HH 8V DW &,7< :,'( 5(*,675$7,21 6HSWHPEHU WK ² ,.21 &HQWUH ² ² SP IRUPHUO\ /LJQLWH 0LQHUV &HQWUH

9LVLW RXU ZHEVLWH IRU IXUWKHU LQIRUPDWLRQ RQ WKLV DQG RWKHU FODVVHV )RU GHWDLOV SOHDVH FDOO RXU RIÀ FH DW DQG RU YLVLW RXU ZHEVLWH ZZZ HVWHYDQDUWVFRXQFLO FRP

Fall City Wide Registration will take place on

Wednesday, September 5th 5:30 pm - 9 pm at the Icon Centre Watch for Details!

At The Library..... Monday & Wednesday, August 27, 29 @ 3:00, 3:30 & 4:00 pm – Hello Computer! – Come and get answers to your computer questions in ‘one-on-one’ thirty minute sessions. Bring your own laptop or use a public computer. When registering please indicate what you would like to learn. There will be no Baby Time, Toddler Time or Story Time Programs for July & August. Regular sessions will start in September.

Effective 17 June, we will be closed Sundays during the summer months. Please pre-register for all programs unless otherwise indicated. Call 636-1621.

&RQVWUXFWLRQ %XOOHWLQ

7KH &LW\ RI (VWHYDQ LV XQGHUWDNLQJ FRQFUHWH ZRUN DQG URDG ZRUNV DW 'XQFDQ 5RDG ² 3HUU\ &UHVFHQW WR 0F'RQDOG 5RDG 7KH SXUSRVH RI WKLV ZRUN LV WR SURYLGH WLPHO\ DQG FRVW HIIHFWLYH UHSODFHPHQW RI H[LVWLQJ FDVW LURQ ZDWHU PDLQ ZLWK 39& SLSH UHSODFHPHQW RI H[LVWLQJ ZDWHU DQG VDQLWDU\ VHZHU VHUYLFHV IURP ZDWHU VHZHU PDLQ XS WR WKH SURSHUW\ OLQH DQG VXUIDFH UHVWRUDWLRQ 7KLV ZRUN ZRXOG UHTXLUH FORVXUH RI LPPHGLDWH DUHDV RI H[FDYDWLRQ DQG PD\ QHFHVVLWDWH SDUNLQJ UHVWULFWLRQ LQ DGMDFHQW DUHDV 7KLV ZRUN ZLOO FRPPHQFH GXULQJ WKH ZHHN RI -XQH DQG ZLOO WDNH DSSUR[LPDWHO\ (LJKW WR 7HQ :HHNV WR FRPSOHWH VXEMHFW WR ZHDWKHU *OHQ 3HWHUVRQ &RQVWUXFWLRQ /WG ZLOO SHUIRUP WKLV ZRUN ZLWKLQ WKH FXUUHQW %\ODZ UHJXODWLRQV :RRGODZQ 5HVHUYRLU 7KH &LW\ RI (VWHYDQ LV XQGHUWDNLQJ FRQVWUXFWLRQ RI D 7UHDWHG 'ULQNLQJ :DWHU 5HVHUYRLU 7KH DIIHFWHG DUHD LQFOXGHV 7KH :RRGODZQ $YHQXH 5LJKW RI :D\ 1RUWK RI WKH 6W -RVHSK·V +RVSLWDO 7KLV 5LJKW RI :D\ LV QRW D WKRXJK URDG DQG QR WUDIÀ F ZLOO EH DOORZHG LQ WKH DUHD WKDW LV QRW LQYROYHG ZLWK WKH UHVHUYRLU FRQVWUXFWLRQ 7KLV ZRUN ZLOO FRPPHQFH 0DUFK DQG ZLOO WDNH DSSUR[LPDWHO\ WHQ PRQWKV WR FRPSOHWH /HGFRU &RQVWUXFWLRQ /WG DQG -9 0 &RQVWUXFWRUV ,QF ZLOO SHUIRUP WKLV ZRUN ZLWKLQ WKH FXUUHQW %\ODZ UHJXODWLRQV DQG VSHFLÀ FDWLRQV &RQVWUXFWLRQ RQ $OH[DQGUD $YHQXH .LQJ 6WUHHW WR +HQU\ 6WUHHW

7KLV ZRUN ZRXOG UHTXLUH FORVXUH RI LPPHGLDWH DUHDV RI H[FDYDWLRQ DQG PD\ QHFHVVLWDWH SDUNLQJ UHVWULFWLRQ LQ DGMDFHQW DUHDV 7KLV ZRUN ZLOO FRPPHQFH GXULQJ WKH ZHHN RI -XO\ DQG ZLOO WDNH DSSUR[LPDWHO\ WKUHH WR ZHHNV WR FRPSOHWH VXEMHFW WR ZHDWKHU

6DIHW\ &RQVWUXFWLRQ VLWH FRXOG EH GDQJHURXV ,I \RX KDYH FKLOGUHQ SOHDVH DVN WKHP WR NHHS D VDIH GLVWDQFH IURP WKH VLWH :H ZLOO WDNH HYHU\ SUHFDXWLRQ WR HQVXUH SXEOLF VDIHW\ EXW ZH QHHG \RXU DVVLVWDQFH WR FRQVWUDLQ WKH QDWXUDO FXULRVLW\ RI \RXQJHU FKLOGUHQ 3OHDVH '2 127 DWWHPSW WR JR FORVH WR DUHDV DIIHFWHG 7KHIW RU 9DQGDOLVP ,I \RX VHH DQ\ DFW RI YDQGDOLVP WKHIW RU DQ\RQH VXVSLFLRXVO\ WDPSHULQJ ZLWK HTXLSPHQW VLJQDJH RU EDUULFDGHV SOHDVH FRQWDFW FDOO 3ROLFH 4XHVWLRQV DQG &RQFHUQV 7KH &LW\ RI (VWHYDQ (QJLQHHULQJ 6HUYLFHV DSRORJL]H IRU DQ\ LQFRQYHQLHQFHV WKDW WKLV ZRUN PD\ FDXVH DQG WKDQN \RX LQ DGYDQFH IRU \RXU FRRSHUDWLRQ DQG SDWLHQFH ,I \RX KDYH DQ\ TXHVWLRQ RU FRQFHUQV SOHDVH FDOO DW RU DSSURDFK WKH VXSHUYLVRU RU IRUHPDQ RQ VLWH ´'XULQJ DVSKDOW DQG SDYLQJ RI URDGV FRXOG DOO FLWL]HQV SOHDVH EH UHVSHFWIXO RI FRQVWUXFWLRQ VLWHV DQG REVHUYH EDUULFDGHV DQG VLJQDJH IRU WKHLU RZQ VDIHW\ )LQHV ZLOO EH LVVXHG WR DOO SHRSOH QRW REH\LQJ WKH UXOHV µ

(QMR\ ‡ *UHDW ZRUN HQYLURQPHQW ‡ &RQWLQXRXV OHDUQLQJ RSSRUWXQLWLHV ‡ 2XWVWDQGLQJ EHQHÀ W SDFNDJH ‡ :RUNLQJ ZLWK JUHDW SHRSOH

‡ ,QVWUXFW OHVVRQV IRU FKLOGUHQ DQG DGXOWV DOLNH ‡ $GPLQLVWHU )LUVW $LG LQ WKH HYHQW RI DQ HPHUJHQF\ ‡ .HHS HQYLURQPHQW FOHDQ DQG IUHH RI KD]DUGV

$SSO\ WR .HOYLQ 3LOOLSRZ +XPDQ 5HVRXUFHV )RXUWK 6WUHHW (VWHYDQ 6. 6 $ : 3KRQH ‡ )D[ (PDLO KU#HVWHYDQ FD

Ø Boats Ø Campers Ø Trailers

Ø Fishing Shacks Ø Vehicles

Ø Skidoos Ø Quads

As well, people are reminded that City property cannot be used for any purpose such as storing construction materials, dirt or materials while working on your own property without permission from the City and that permits are required from Engineering Division for any work being done on City Property . For further information contact 306-634-1800 and your co-operation is appreciated. LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

&,7< 2) (67(9$1 127,&( People are reminded that boulevards cannot be used for parking of any private property such as but not limited to the following:

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

5HTXLUHPHQWV ‡ &XUUHQW &HUWLÀ FDWLRQ LQ ‡ 1DWLRQDO /LIHJXDUGLQJ 6HUYLFHV %URQ]H &URVV 0HGDOOLRQ

‡ $VVLVWDQW :DWHU 6DIHW\ ,QVWUXFWRU :6, ‡ )LUVW $LG &35 ‡ (QVXUH WKH VDIHW\ RI $TXDWLF &HQWUH *XHVWV

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

/,)(*8$5'6 0RUH WKDQ D JUHDW SD\FKHTXH D FDUHHU ZLWK D GLIIHUHQFH 3HUPDQHQW )XOO 7LPH 3RVLWLRQV

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

4PE]4EVOW

32/,&( &2167$%/( 7KH (VWHYDQ 3ROLFH 6HUYLFH ZDV HVWDEOLVKHG LQ DQG KDV EHHQ EXLOW RQ D WUDGLWLRQ RI H[FHOOHQFH 7KH &LW\ RI (VWHYDQ KDV H[SHULHQFHG D JUHDW GHDO RI JURZWK LQ WKH SDVW WKUHH \HDUV HVSHFLDOO\ LQ WKH HQHUJ\ VHFWRU LQFOXGLQJ RLO FRDO PLQLQJ DQG SRZHU JHQHUDWLRQ 7KLV JURZWK DQG HFRQRPLF ERRP KDV FUHDWHG VHYHUDO FKDOOHQJHV ZLWKLQ WKH &LW\ RI (VWHYDQ LQFOXGLQJ WKH 3ROLFH 6HUYLFH 7KH (VWHYDQ 3ROLFH 6HUYLFH LV LQFUHDVLQJ WKH VL]H RI WKH 3ROLFH 6HUYLFH DQG FXUUHQWO\ KDV WZR YDFDQFLHV IRU WKH SRVLWLRQ RI &RQVWDEOH 7KH (VWHYDQ 3ROLFH 6HUYLFH KDV D ULJRURXV DSSOLFDWLRQ SURFHVV KRZHYHU WKLV SURFHVV LV WR HQVXUH WKDW WKH SHRSOH ZH KLUH WR ZHDU WKH (VWHYDQ 3ROLFH 6HUYLFH XQLIRUP DUH WKH ULJKW SHRSOH IRU WKH MRE ,I \RX DUH KLUHG DV D QHZ UHFUXLW \RX ZLOO HQWHU D ULJRURXV WUDLQLQJ SHULRG RI ZHHNV 7KH À UVW ZHHNV ZLOO EH DW WKH 6DVNDWFKHZDQ 3ROLFH &ROOHJH LQ 5HJLQD 6DVNDWFKHZDQ ZKHUH \RX ZLOO UHFHLYH LQVWUXFWLRQ LQ FULPLQDO ODZ RIÀ FHU VDIHW\ VHOI GHIHQFH À UHDUPV UHSRUW ZULWLQJ DQG FURVV FXOWXUDO WUDLQLQJ $IWHU JUDGXDWLQJ IURP WKH 3ROLFH &ROOHJH \RX ZLOO UHFHLYH D IXUWKHU ZHHNV RI À HOG WUDLQLQJ XQGHU WKH JXLGDQFH RI D )LHOG 7UDLQLQJ 2IÀ FHU ([SHULHQFHG PHPEHUV DUH HQFRXUDJHG WR DSSO\ 7KH (VWHYDQ 3ROLFH 6HUYLFH RIIHUV DQ H[FLWLQJ FDUHHU LQ ODZ HQIRUFHPHQW ZLWK H[FHOOHQW EHQHÀ WV DQG D FRPSHWLWLYH VDODU\

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

(67(9$1 7+( (1(5*< &,7< LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

&,7< 3$*(

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.