Estevan Mercury - August 29, 2012

Estevan Team Walking For Hope

⇢ A9

Football Back For Another Season

August 29, 2012

WEDNESDAY

Brantly Carson carries the ball on the opening kickoff of the Century 21 Chargers home opener Sunday. The Chargers fell 31-6 to the Weyburn Eagles and dropped to 0-2 on the season. For more on minor football see the sports section.

Smith To Join New Team In Connecticut

⇢ B2

Controversial Finish To Speedway Season

www.estevanmercury.ca Issue 17

⇢ B1

SaskPower unveils new fly ash facility Concerts On Tap In September

⇢ B7 Shortline Railroad Will Haul Grain & Oil

⇢ A9

Scan with your smartphone to visit The Mercury’s mobile website

Thursday

Friday

High 28Âş Low 11Âş

High 27Âş Low 9Âş

Saturday

Sunday

High 28Âş Low 16Âş High 24Âş Low 11Âş Careers .......B15-18 Church Dir........ B12 Classifieds ..B10-14 Obituaries ..B12-13 Perspective........ A6

Business .......... A14 Energy ........A12-13 Services Dir. B13-14 Sports ............B1-6 Community ....... B7

Mailing No. 10769

WEATHER & INDEX

Although not on the scale of the $1.2 billion clean coal plant, SaskPower unveiled another project that should have a positive impact on the environment last week.

The Crown corporation held a ceremony Aug. 21 to officially open its $21.2 million fly ash load out and storage facility, which is located next to the Boundary Dam Power Station. The new terminal will eventually allow SaskPower to more than double the amount of fly ash it is able to sell.

Lehigh Hanson Materials will handle the marketing and sale of the fly ash after signing a 10-year agreement with SaskPower earlier this year.

SaskPower CEO Robert Watson said the facility will have benefits not only for both companies but also the environment. “There came an opportunity talking with Lehigh to sell more, and of course the more we sell the less we have to store here in the ponds and it just becomes a good news story,� Watson said. “One tonne of fly ash in the use of the production of cement gives you one tonne reduction of carbon dioxide.�

On the financial side,

6HQFKXN

)RUG 6DOHV /WG

Watson said with the previous fly ash facility at BDPS, SaskPower was annually selling around 110,000 tonnes of fly ash, the fine powder created during the coal combustion process.

With the new facility they can ramp that figure up substantially. “We thought there was an opportunity to sell the fly ash and we talked to Lehigh and there is a much better opportunity to sell the fly ash even more far afield,�

Watson said. “We produce about 275,000 tonnes total of fly ash out of Boundary Dam, we sell about 110,000 now. This facility will handle all the 275,000 tonnes in the future and Lehigh will ramp up their sales to get up to selling it all.�

Watson estimated at its previous production level, SaskPower was netting an income of $6 million on Boundary Dam fly ash. With the ability to sell more fly ash, he projects they will be able to double their income and pay for the facility in “just over three years.�

Lehigh president and CEO Jim Derkatch was on hand for last week’s unveiling and congratulated SaskPower on the construction of what he called a ⇢ A2

SaskPower CEO Robert Watson said the company’s new $21 million fly ash plant, which was unveiled at an Aug. 22 ceremony, will help both SaskPower’s bottom line and the environment.

6RXULV $YH 1 (VWHYDQ 7ROO )UHH VDOHV

VHUYLFH

( PDLO VDOHV#VHQFKXN FRP ‡ ZZZ VHQFKXNIRUG FD

A2 August 29, 2012

Estevan Mercury

The Roof Is On Fire The Estevan Fire Rescue Service was called to a fire Thursday at the Tower Restaraunt. The blaze, which was accidently set by roofers, caused damage to the rear of the building and forced the business to shut down for a brief period.

Beatty to run for re-election Fatality near Midale

A third member of Estevan city council has announced plans to seek reelection.

First term Councillor Rodney Beatty informed The Mercury via e-mail that he will ask the electorate to return him to council chambers in October.

The news that Beatty plans to run again comes as somewhat of a surprise as his term has been marked by poor attendance. However,

in his e-mail Beatty said he’s been battling mental health issues which has led to his absences. “I have struggled with mental health issues for some time,� Beatty said. “It has, and continues to be, a tremendous burden for both me and my family. As a result of my illness, I have had some absence from city council, but have always voiced my opinion and exercised what I felt was the best action or

POLL RESULTS Did you travel this summer for your vacation or stay at home?

This poll was posted on www.estevanmercury.ca from August 21-28 This week’s poll question: Do you think Darian Durant should remain as the starting quarterback of the Saskatchewan Roughriders?

decision for the City.�

Although the issue of mental health is becoming a much more understood topic, Beatty said there remains a stigma attached to the disease and admitted that stigma initially kept him from seeking help. “Having been diagnosed with bipolar disorder many years ago. I know all too well the negative effects the stigma can carry,� he said. “All over our great country, people are coming forward and sharing their stories.

Mental illness affects one in five people in the country to varying degrees. For all the darkness and struggles the illness brings, when you see the fear and the judgment in people’s eyes who remain uneducated about mental illness, for me that hurts more than anything else.�

Beatty added that with the assistance of medical professionals and the prescribed medication, he is taking the necessary steps to ensure “I remain at the top of my game and continue to work toward developing the future of our fantastic city.

We will have another litter of kittens ready for their forever homes in a couple of weeks. Yes - they are cuties!

An 18-year-old woman is dead after she was struck by a vehicle while working in a construction zone on Highway 39 near Midale Friday.

According to information from Weyburn RCMP, Ashley Richards of Lakeside, N.B. was working as a flag person for a construction company eight miles northwest of Midale when she was hit by a motorist driving an SUV. Richards was transferred to Weyburn General Hospital but was pronounced dead upon arrival.

The driver of the SUV, a 44-year-old man, was reportedly arrested at the scene and was held in custody until the following day. No charges had been laid as of press time but the release from the RCMP said they are pending. Once the charges are laid, RCMP say they will release the name

of the driver.

Although details are sparse at this point, the RCMP said they received a 911 call at approximately 5:30 Friday afternoon alerting them that the worker, who was on duty at the time of the incident and was in a marked construction zone, was hit by an SUV driving in a northwesterly direction.

Weyburn RCMP are continuing to investigate the collision with the assistance of a traffic re-constructionist. Officials from Occupational Health and Safety and the provincial coroner’s office are also assisting the investigation.

The provincial government also issued a press release Monday reminding motorists that the speed limit in a construction zone is 60 km/h and to use caution when driving by workers. “First and foremost, we want to extend our deepest

$21 million price tag for facility ⇠A1 world class facility. Derkatch added that he is looking forward to their continued partnership. “We like to think that we are going to bring

some things to the table,� Derkatch said. “In our particular region, we service Western Canada and northwestern United States but our footprint

2USKHXP 7KHDWUH 'RZQWRZQ (VWHYDQ ‡ +U 0RYLH ,QIRUPDWLRQ /LQH ‡

HOPE SPRINGS PG Sexually Suggestive Scenes, Sexual Language

0\ QDPH LV =RH , DP D YHU\ KDSS\ KLJK HQHUJ\ GRJ , ORYH WR JR IRU ZDONV , ORYH SHRSOH FKLOGUHQ FDWV NLWWHQV DQG PRVW RI P\ FDQLQH IULHQGV , DP WKH SHUIHFW VL]H WR JR HYHU\ZKHUH ZLWK \RX

+L P\ QDPH LV .\D , DP D %RUGHU &ROOLH FURVV DERXW PRQWKV ROG 0\ EURWKHU DQG , ZHUH IRXQG GRZQ DW :RRGODZQ 3DUN , DP DQ DFWLYH SXSS\ DQG QHHG WR EH WDXJKW VRPH GRJJLH PDQQHUV

Remember, our Farm Program is ongoing, phone down to the shelter for more info...

7KH (VWHYDQ +XPDQH 6RFLHW\ UHVHUYHV WKH ULJKW WR UHIXVH DQ\ DGRSWLRQ

7KDQN \RX IRU \RXU FRQWLQXHG VXSSRUW 7KLV VSDFH LV VSRQVRUHG E\ WKLV FRPPXQLW\ PLQGHG EXVLQHVV

condolences to the family and friends of the young woman who died so tragically,� Highways and Infrastructure Minister Don McMorris said in the release. “This kind of accident should never happen. All it takes is for drivers to obey the law and slow down — especially in construction zones.�

In a separate accident, one person was reported dead following a two-vehicle accident north of Carnduff Monday.

The Carnduff RCMP are reporting that along with the one fatality, the seven other occupants of the vehicles were treated and transported to hospital. The STARS air ambulance was also dispatched to the scene.

The investigation into the accident had just begun as of Monday night with the assistance of a reconstruction analyst.

Friday, Aug. 31 Thursday Sept.

6 @ 6:45 p.m.

TOTAL RECALL PG Violence, Coarse Language, Nudity

Friday, Aug. 31 Thursday Sept.

6 @ 9:00 p.m.

goes across North America as well.�

Derkatch said Lehigh has traditionally moved fly ash from Boundary Dam to locations throughout Saskatchewan and Manitoba.

Since signing the deal with SaskPower, they have expanded into Alberta, B.C. and Washington state. “(Pasco, Wa.) is in the southeast corner of Washington and it’s about 2,000 kilometres by rail from here and that is where the fly ash is going right now.

So it’s starting to make its way into other parts of North America. We are going to be a good partner and we are going to work really hard to make this a huge success for everyone.�

The facility itself is an impressive structure and will allow SaskPower to keep up to 5,000 tonnes of fly ash on hand in its terminal. It is also a completely automated process and will allow trucks to fully load in “one and a half to two minutes,� said John Lebersback, SaskPower’s vice-president of power production.

While fly ash is a principal component in creating concrete, it is also used in structures such as bridge decks and pipes.

August 29, 2012

WEDNESDAY

“There is no doubt about it, capital funding takes a hit when dollars run short.�

A3

Dr. Daniel Crooks, DMD

– Marc Casavant, SE Cornerstone Director of Education

Accepting new patients & welcoming back Doctor Blue’s and Dr. Chow s former patients 634-5018 ~ Formerly Dr. Blue’s Clinic 634-5515 ~ Formerly Dr. Chow’s Clinic

This Shelby Mustang was almost unanimously considered the best car in show during the annual Pure Energy event downtown on Saturday. (above) The interior of the Mustang shows the signature of designer Carroll Shelby, who died earlier this year, above the glovebox. (right)

A wheel-standing PT Cruiser owned by Nitro Mike Kunz was on display during the show. The car is designed to stand on its back tires for the length of a drag race track, something local fans saw in person the next day.

A myriad of impressive vintage cars were lined up on Fourth St. Saturday during the annual Pure Energy car show.

The Estevan Police Service was also in attendance at Saturday’s show. Cst. Tyler MacMillen did a demonstration with the EPS’s drug dog.

Cornerstone readying for new school year The South East Cornerstone Public School Division board of trustees has not yet determined a firm course of action to take on the issue of making use of the extra space now available at the Estevan Comprehensive School following the departure of the Southeast Regional College and Energy Training Institute.

The college and energy training programs have all moved over to the new Saskatchewan Energy Training Institute which is located nearby.

The question as to what to do with about 13,000 square feet of unused space did make it to the agenda

during a strategic planning session the board held earlier this summer, but no definitive course of action has been proposed, said Marc Casavant, the division’s director of education. “It is a concern,� he said, before adding that the Ministry of Education funds only spaces that are being used and with a new funding model now in place, several capital projects have “taken a hit.�

Casavant said the new financial distribution model means that when funding capabilities are lessened and revenues take a dip it translates into a delay in funding for necessary capital works

projects in schools around the region and across the province.

He said with two of Estevan’s elementary schools now filled, there is a need for additional portable classrooms, and this might be difficult to get in a timely manner under the new funding format. “There is no doubt about it, capital funding takes a hit when dollars run short,�

Casavant said. “So we need to work with the ministry to find sustainable funding.

Otherwise there will be a lot of schools with leaking roofs or a need for additional classrooms.�

Or, in the case of ECS,

a school with lots of additional space, but no funding for renovations to accommodate more programs or equipment.

On another issue, Casavant said the subject of an Estevan school principal being charged with driving while impaired and while having over .08 per cent of alcohol in his system, was received by his office shortly after the offence occurred. “Our policy is that any employee who ends up with a criminal offence must report to me within 48 hours of the offence and that was done in this case. An investigation will be conducted and events that occur after that from the

school division perspective will be between the division administration and the employee,� Casavant said.

Another item that has come to the attention of the school division over the summer months is a potential requirement to provide more support for English as another language program throughout the system.

Casavant said the public library has contacted the school division seeking information regarding the needs that have been identified and it is felt that the public library system with its programming might be able to support projects as they have in the past.

The Education Ministry has set up a help line to provide assistance in 170 different languages for those who are newcomers to the region and who require assistance in coping with another language. These people may be needing to learn English, improve their English or are seeking assistance for youngsters who are entering the system whose first language is not English or French.

Casavant said once the new academic year gets underway, there will be a better assessment done regarding these needs as well as getting a good handle on the seats being filled in each of the division’s 38 schools.

Area Rugs Reduced starting at

$

Over 100 in Stock to choose from!

79 95

WK 6WUHHW (VWHYDQ 3KRQH 'HVLJQLQJ 2QH 5RRP DW D 7LPH

FREE DELIVERY • INTEREST FREE FINANCING AVAILABLE O.A.C. • www.roombyroomfurniture.net

A4 August 29, 2012

Estevan Mercury

Long Creek ... short line railroad makes its debut

By Norm Park of The Mercury The Long Creek Railroad is up and operating, or at least it will be very soon.

Glenn Pederson, president of the rail line entity that has 25 shareholders from the area, representing a healthy number of grain producers from southeast Saskatchewan, said he expected the line would be running its first train this week. “We have a locomotive leased from Central Canadian Rail of Ontario pulling the cars for now,� he said.

The grand opening is tentatively slated for Oct. 2 in the former community of Southall where there is a rail transloading station built and ready to transfer local oilpatch products into tanker cars for delivery to refineries. “We have 41 miles of track from Estevan to Tribune. Torq Transloading has built the transfer site at Southall for oil products. In the first phase we’ll be able to load 25 cars and there is room and allowances for up to 100 cars,� he explained.

Long Creek has partnered with Canadian Pacific Railway for the business that could see the oil being shipped to Chicago area refineries or elsewhere if required, to be processed. “We’re having no problem getting the cars, that’s their baby, we’re just the tracking company. We own

the line,� said Pederson.

Taking oil transloading facilities out of more heavily populated areas is a popular idea right now and the process can move more efficiently when there are fewer people and vehicles around. But for now, CPR is still using an Estevan-based transloading site in the heart of the city. “We wanted to get this moving along last year but because of the flooding, it just wasn’t possible,� said Pederson.

The original intent of simply loading grain cars is not lost either. That is still going to be a main commodity that will be moved by Long Creek. Plans are also in the mix to transport oilpatch pipe and sand that is used for oilfield fracturing (fracking) operations.

The Long Creek rail line hooks up with CPR .34 of a mile out on the southwest side of Estevan ... outside the city and they share track to Mile 2. Long Creek also retains about 20 acres of land south of the city that they expect to turn into a pipe storage and transportation yard under the Long Creek banner.

Pederson said a move to buy the rail line began as far back as 2008. The group of local farmers that were interested in the grain loading opportunities at that time challenged the evaluation put on the line and that negotia-

tion ended up in the Federal Court of Appeals before it was finally settled.

The actual takeover of the line was to have been in May of 2011, but some glitches with the deal with CPR in February of that year led to the delay, then the floods came so another delay was implemented until the condition of the track could be verified. For instance, Pederson said the bridge behind Rafferty reservoir was a concern, but there had been no major water flow pressure compromising it, so the deal moved slowly forward again. “We took possession of the track eight or 10 months ago after the track and bridge had been inspected,� said Pederson. “That was after we had hammered out another agreement. Then we wanted to make sure maintenance would be good and then Torq started to build the transloading site in July.�

Pederson said the original plan back in 2008 was for the local owners/operators to load up to 500 cars with grain and move them to port during harvest, saving elevation and longer trucking expenses.

That still holds, but now the consortium finds itself with the opportunity of loading oil on as many as five to 10 cars a day or about 1,500 cars or more a year.

Transloading agreements have been signed with the RM of Souris Valley No. 7. There are about 4.5 miles

of grid road to consider and crossings along Highway 35 south of Tribune and the Bromhead to Tribune line.

Pederson said the group has hired Bob Holden as their general manager to take the 25 shareholders into this new type of enterprise. “The original plan was just for grain and it was going to be a toss-up for breaking even from a corporate business sense, so oil is the bonus,� said Pederson. “It’s the same distance to the ocean as it has always been, and this (rail) is another efficient way to get products there. It’s an open market,

now with the end of the Canadian Wheat Board, so we have to look at the big picture. To get the product to market do we haul to the local elevators or load our own cars? Our rail line is closer to the farms. Each of us can save $7 to $10 a tonne on freight and even more when you consider reduced elevator storage and time. We’ve been in contact with the grain companies and making the deals. CP will drop cars off near Estevan and our leased locomotive will pick them up. They’ll get filled and moved.�

Pederson said the re-

cently refurbished rail is in good condition so won’t require major maintenance for a few more years. “The iron and ties are in good shape.

We had to do a little work at the road crossings.�

So far the lease on the locomotive extends for 18 months and it is available to Long Creek whenever they need it. After that the company will have to make a decision to either keep leasing or making a purchase or have some other arrangement in place. “We’ll see how it all pans out,� said Pederson in conclusion.

Map indicates the geographical position of the Long Creek Railroad.

Former Estevan resident receives Lifetime Award A former Estevan resident has been honoured with the University of Regina’s Lifetime Achievement Award.

Bill Knight, who now resides in Ottawa, received the award for his years of public service after he left the Energy City.

As a student at the Regina campus of the University of Saskatchewan, which would later become the University of Regina, during the 1960s, Knight thrived academically and graduated with both a bachelor of arts and bachelor of education.

After completing his education, Knight took a teaching position in Weyburn. Although it wasn’t part of his immediate plans, Knight soon found himself

drawn into the world of politics and ran for the NDP in the Assiniboia Constituency byelection and won. One year later he was re-elected.

In his early days in Ottawa, Knight was named chief party whip under NDP leader David Lewis during a period of minority government. Knight also became a member of the House of Commons finance committee.

Throughout his time in politics, Knight worked with three prominent NDP leaders Knight in Lewis, Ed Broadbent and Allan Blakeney. In the 1970s he served as principal secretary to former premier Blakeney and later as principal secretary to federal NDP leader Ed Broadbent with the federal NDP. In the 1980s, he was

the NDP’s chief electoral strategist.

In 1989, Knight left politics and entered what might be called the second phase of his professional life as he joined Credit Union Central of Canada and in 1995 became its president and CEO. He held that position until he was appointed the first commissioner of the newlycreated Financial Consumer Agency of Canada in 2001.

He served a term in that post and oversaw the market conduct of $3.25 trillion of Canadian assets. Knight continues to serve as a designated corporate director and currently serves on a number of Canadian boards.

Among the accomplishments in Knight’s im-

'UHZLW] 6FKRRO RI 'DQFH (VWHYDQ

Celebrating 30 years of Professional Dance Instruction in the Estevan Community & Area 3UH VFKRRO WKURXJK WR 0DMRU /HYHOV

Held at: 1037 2nd Street, Estevan Directed by: Lorie-Gay Drewitz-Gallaway, A.R.A.D. (Director, Teacher, Choreographer, Examiner, Adjudicator) • Registered Ballet Teacher with the Royal Academy of Dancing • Tap and Jazz Examiner for the Canadian Dance Teacher's Assoc., Sask. Branch • Ballet Examiner for the Canadian Dance Teacher's Assoc., Sask. Branch • Member and Associate of the Royal Academy of Dancing, London, England • Member of the Canadian Dance Teacher's Assoc., Sask. Branch (Stage & Ballet) • A.D.A.P.T. Syllabus Teacher in Tap & Jazz (Brian Foley) • Member of the Scottish Dance Teacher's Alliance, Highland Branch • Member of Dance Masters of America, Inc. • Stage Consultant C.D.T.A. National Board (1999-2002) • Honourary Member C.D.T.A. 2002/ A.D.A.P.T. 2005 • National C.D.T.A. Jazz Rep.

Classes Offered In * Ballet * Tap * Jazz * Musical Theatre * Highland (Examinations, Workshops, Festivals, Special Concerts, Annual Recital)

New Students Registration: Wednesday, August 29, 2012 - 1:00 - 6:00 p.m.

For further information call 634-6973 www.drewitzschoolofdance.com

U-

pressive career was his involvement in bringing about the first Election Expenses Act; the capital gains exemptions for intergenerational transfer of farmland; and the introduction of seatbelt legislation in Saskatchewan.

He also worked alongside Blakeney during the negotiations that led to the repatriation of the Canadian Constitution and the inclusion of First Nations rights in the Charter of Rights and Freedoms.

During his time in the business sector, Knight led a national initiative to strengthen credit unions and help them grow. Other highlights are his involvement in international development through the co-op and credit union models, and the challenge of bringing the financial consumers’ agency from concept to reality.

Bill Knight Although he has not province and has a number lived in Saskatchewan of family members here in for a number of years, he Estevan. In the University maintains close ties to the of Regina announcement, Knight credited his Saskatchewan roots, his par1RWLFH RI &DOO IRU 1RPLQDWLRQV ents and the university for providing him with a strong 3XEOLF QRWLFH LV KHUHE\ JLYHQ WKDW QRPLQDWLRQV RI base that served him well in FDQGLGDWHV IRU WKH RIĂ€FH V RI his career. “Even though I’ve 0D\RU 9LOODJH RI 1RUWK 3RUWDO moved beyond the borders &RXQFLOORU 9LOODJH RI 1RUWK 3RUWDO of Saskatchewan, that old

1XPEHU WR EH HOHFWHG line about how you can take the boy out of the Prairie but ZLOO EH UHFHLYHG E\ WKH XQGHUVLJQHG LQ WKH WK you can’t take the Prairie GD\ RI 6HSWHPEHU IURP DP WR SP out of the boy is, in my DW 3DUN $YHQXH DQG GXULQJ UHJXODU EXVLQHVV KRXUV RQ $XJXVW WR 6HSWHPEHU DW case, true,� Knight said in the announcement.

3DUN $YHQXH 1RPLQDWLRQ IRUPV PD\ EH REWDLQHG DW WKH IROORZLQJ ORFDWLRQ V 3DUN $YHQXH YLOODJH RIĂ€FH

Please Recycle 'DWHG WKLV QG GD\ RI $XJXVW /LQGVD\ 'DYLV 5HWXUQLQJ 2IĂ€FHU

‘EM WE MEND ‘EM Owners - Lance Mack & Yancey Hagel

Call

634-6060

www.estevanmercury.ca

August 29, 2012 A5

City gets answers on truck route The City of Estevan had the chance to express some concerns and get some clarity regarding the heavy truck bypass around Estevan last week.

City officials and members of the Ministry of Highways and Infrastructure held a conference regarding the bypass which is scheduled to start this year although issues regarding the purchase of land are threatening to delay work.

Mayor Gary St. Onge said along with getting an update on the timeline of the project, the City also had the chance to speak with the province about a couple of concerns they have. St. Onge said one worry the City has is the future of Highway 39 as it passes through Estevan. He noted that Fourth Street is considered a highway and as such the province pays for the costs of repaving

the road.

However, St. Onge said the City is worried that if the bypass becomes the principal route around Estevan, they might be on the hook for the costs of repaving in the future. “We thought originally that this was going to be just a truck route and a dangerous goods route, but they are talking that they are looking at this more as a complete bypass and that down the road everyone would go around,� St. Onge said. “(The route) would be Highway 39 and if you wanted to go through the city, you would actually be going on 39A.�

St. Onge said if something along those lines were to take place, it could have financial consequences for the City. “Using Highway 47 for example, (the province) looks at all the highways

that go through cities and they determine what percentage of that is a highway and what percentage of that is a street. So for 47, the north section coming up to Fourth Street, 57 per cent is a highway, the bottom part is 53. So when we rehabilitate, which we were planning to do they would pay 57 and we would pay 43. “Now Fourth Street they had said was a full highway, 100 per cent theirs, so they would pay the full cost. So obviously if that is not the highway, we are going to have to pay a bigger share when it goes to rehabilitate it.�

St. Onge acknowledged that if more people are going around Estevan, there would be much less traffic on Fourth Street and consequently much less wear and tear. “I suppose I don’t know if you can have your

cake and eat it too.�

St. Onge said the purpose of raising the issue at the meeting was to get some assurances that Highway 39 will not be completely offloaded on the City and the two sides will need to have future discussions to iron out the matter.

The City’s other concern somewhat ties into the possibility of Highway 39 becoming a complete bypass around Estevan. St. Onge said the City was anticipating that there would be entrances onto the truck route from Kensington Avenue north and Sister Roddy Road. However the province informed them the current plan only calls for four points of entry because they do not want to interrupt traffic flow along the route.

As for the timeline, St. Onge said they were informed that the land purchase is still ongoing. In an

Gary St. Onge article earlier this month, he ing the meeting he learned suggested that if the process there are a number of steps continued to drag out, the that will have to take place province should consider before any expropriation expropriating the land. Dur- could begin.

Council Briefs News and notes from the August 20 regular meeting of Estevan city council Council approved a request from the Estevan Exhibition Association that the City become a silver sponsor for the upcoming CCA Rodeo on Sept. 7 and 8. •••••• Responding to the passage of the meeting minutes for the Estevan Municipal

Airport Liaison Committee, Councillor Brian Johnson said there is significant interest in the airport from the business sector and that there are opportunities for continued development.

It was also noted that any development at the airport is paid for by the parties responsible.

•••••• In his report, city manager Jim Puffalt said the Simple Plan concert held earlier this month at Spectra Place was a great show and thanked the many volunteer groups whose members worked in different capacities.

P u ff a l t a d d e d t h e

next two big events on the schedule are both Hard Knocks MMA cards with the first scheduled for Sept.

14. Puffalt said the City is also working on a major show for December tand it will be announced when details are finalized. •••••• SaskTel has purchased

a .05 hectare piece of land adjacent to the City Cemetery where they plan to construct a new public communications monopole structure. •••••• A rezoning bylaw to construct a new building at the corner of the 800 block of First Street was defeated

Elm tree pruning ban ends Friday The annual restriction on pruning all types of elm trees is over as of Aug. 31.

Homeowners are encouraged to prune their elms, beginning Sept. 1.

Each year, pruning of elm trees is prohibited from April 1 to Aug. 31 to reduce the risk of Dutch elm disease (DED).

The elm bark beetles that spread the deadly disease are most active during this period and fresh cuts attract them.

Regular pruning, outside the ban period, helps

keep trees healthy and better able to resist all types of diseases, including Dutch elm disease.

Removing dead wood also makes trees less attractive to elm bark beetles.

The late summer and early fall can be a good time for tree maintenance, with generally more pleasant and predictable weather than in the early spring.

The leaves on the trees also make it easier to spot and remove dead or unhealthy branches.

Provincial regulations

require commercial pruners of elm trees to complete a recognized training program or be under the supervision of someone who has. Improper pruning techniques can contribute to the spread of many tree diseases, including Dutch elm disease.

Due to the risk of spreading DED, transporting or storing elm firewood is illegal. Any elm wood should be disposed of promptly by burning or burying it in a location approved by the municipality. If you require additional information

regarding designated disposal areas and methods in your area, contact your local municipal authority.

For more information about Dutch elm disease or to report a suspicious tree, call 1-800-SASK ELM or your local municipal office.

38%/,& 127,&( LV KHUHE\ JLYHQ WKDW QRPLQDWLRQ RI FDQGLGDWHV IRU WKH RIĂ€FHV RI

‡ 5HHYH

‡ &RXQFLOORU IRU 'LYLVLRQ 1R

‡ &RXQFLOORU IRU 'LYLVLRQ 1R

‡ &RXQFLOORU IRU 'LYLVLRQ 1R ZLOO EH UHFHLYHG E\ WKH XQGHUVLJQHG DW WKH PXQLFLSDO RIÀFH GXULQJ QRUPDO RIÀFH KRXUV 0RQGD\ )ULGD\ DP SP XQWLO :HGQHVGD\ 6HSWHPEHU WK DW SP ORFDO WLPH 1RPLQDWLRQ IRUPV PD\ EH REWDLQHG IURP WKH PXQLFLSDO RIÀFH ORFDWHG DW 0DLQ 6WUHHW %HLQIDLW 'DWHG WKLV WK GD\ RI $XJXVW 9DOHULH 3HOWRQ 5HWXUQLQJ 2IÀFHU

Book Your ad today!

Call 634-2654 &$7(5,1*

)URP ODUJH ZHGGLQJV WR VPDOOHU LQWLPDWH DIIDLUV ( % ¡V 'LQLQJ (PSRULXP /HW XV ORRN DIWHU WKH FDWHULQJ FDQ PDNH \RXU 6SHFLDO (YHQW D 'D\ WR 5HPHPEHU

Bridal Guide

)URP ODUJH ZHGGLQJV WR VPDOOHU LQWLPDWH DIIDLUV /HW XV ORRN DIWHU WKH FDWHULQJ

1RWLFH RI &DOO IRU 1RPLQDWLRQV 5XUDO 0XQLFLSDOLW\ RI &RDOĂ€HOGV 1R

at the meeting.

It was noted that B&S Construction, the local company which proposed to build a multi-family residence on the site, had received opposition from residents in the area and made the decision to not pursue the project any further.

&KDQQ\ +RXVH $DURQ 0DFN 6HSWHPEHU -LOO 0DF'RQDOG 7\OHU 6HON 6HSWHPEHU $O\FLD 5DQGDO &OHDUZDWHU (YDQ 'RQDOG 0XUUD\ 6HSWHPEHU -HQQD +HLGLQJHU .\OH /XF 6HSWHPEHU $PDQGD /XKU &KDG 0XQUR 6HSWHPEHU 7UDFH\ 'RQDLV -HII :DUG 6HSWHPEHU 7UDF\ 7\WODQGVYLN 5REHUW %ORZDWW 6HSWHPEHU &KULVWLQD 'RUZDUG -HUHP\ 6WURQJ 6HSWHPEHU /DFH\ *LOO 6FRWW 6\NHV 6HSWHPEHU -DPLH &DPSEHOO .HYLQ 0F&XUG\ 6HSWHPEHU $GULHQQH 'DZVRQ %UDG 'L[RQ 6HSWHPEHU $PEHU )OHFN -DVRQ .XFKLQND 1RYHPEHU 0HLJDQ *HGDN 6KDZQ :LOKHOP 1RYHPEHU 6KHODJK %DQJVXQG $DURQ (VNUD 'HFHPEHU 6WHSKDQLH +DOEHUW 'DYH 9DWDPDQLXFN )HEUXDU\

&DOO WR $QQRXQFH <RXU 8SFRPLQJ :HGGLQJ )RU )UHH

6RXULV $YH (VWHYDQ

)$6+,21 &RWHDX $YH ( :H\EXUQ 6.

3K

Â&#x2021; %HDXWLIXO JRZQV IRU WKH JUDGXDWH Â&#x2021; )DQF\ DWWLUH 0RWKHU RI %ULGH Â&#x2021; -HZHOOHU\ 7LDUDV $OZD\V 7KDW 3HUVRQDOL]HG 6HUYLFH $SSRLQWPHQWV PD\ EH PDGH

INSTEAD OF CHAMPAGNE, WEâ&#x20AC;&#x2122;LL JUST MAKE COFFEE AND GET TO WORK. NEW STORE NOW OPEN. Located at 101 4th Street.

My Personal Promise.

Iâ&#x20AC;&#x2122;m committed to my customers and my community.

Jason Pidruchney, STORE MANAGER

306.634.3637 fountaintire.com

August 29, 2012

WEDNESDAY

A6 EDITORIAL

Making progress Estevan still may not be that pretty, but we’re certainly gaining ground and making the right moves.

There may have been some stumbles in the past, but our city’s green spaces and getaway spots are now ubiquitous.

Strategically placed walking paths are part of our lives now and we welcome them and notice they are being well used.

Our playparks are well kept and well used, pretty well year round now as even a good dump of snow can’t keep small kids away from swings and slides, it seems.

Estevan’s ball diamonds, soccer pitches and football fields are looking much better now that some recovery work has been carried out following last summer’s devastating floods. Even the hard-hit Woodlawn Regional Park and it’s Phase 2 cousin, Woodlawn 2 at Boundary Dam, are coming along nicely in terms of recovery and reconstruction as is the Woodlawn Golf Club. We wish them well in their efforts and that includes the necessary fundraising efforts.

The plans for these traditional getaway facilities are extensive and impressive. We can hardly wait, but we also have to understand that bouncing back from Mother Nature’s temper tantrum requires time as well as attention. But rest assured, the natural beauty, enhanced by helping human hands, will allow these parks and golf course to come back even better than before.

We have a tiny quiet space in the heart of downtown that came up for some recent criticism due to its lack of use, but in this instance, the park is a welcomed addition compared with what was there before and it does see some use as does the traditional rest spot, the courthouse lawn that isn’t too far away.

The City of Estevan even launched a weed eradication project, attempting to defeat the unwanted growth that was cropping up between the cracks in the curbs, pavement and those walking paths. That is to be applauded.

More frequent street sweeping has helped keep the cap on flying dust this summer.

An ambitious mosquito eradication program has kept those pesky insects pretty much at bay too.

The grass has been cut, the trees have been trimmed, Spectra Place parking lot may finally be paved and the planters and flowers along our main boulevards are a welcome sight. The fact that the spindly saplings that were planted along these boulevards about 15 years ago are now stately trees, helps create a more scenic city.

A neighbourhood is only as good as its occupants and its ability to have them enjoy a little air time outside and to do that, you need a local park or green zone that will take them away from traffic.

All this is being accomplished without additional provincial or federal assistance and it is being done during a period of rapid growth in our city. That should be applauded because it would be so easy to forgo these beautification mandates by using growth as an excuse. Our city hasn’t done that and that should be recognized.

We’re beginning to understand that it’s just not economics that make things spin in the Energy City. We’ve learned that esthetics ... some of the nicer things in life ... our cultural and recreational spaces and programs are just as important as the business events when it comes to attracting and keeping people. We’ve learned that we can have it both ways. We can be a big resource and business hub while maintaining a pleasant and presentable city for a growing population.

Prairie Perspective MURRAY MANDRYK Murray Mandryk is a political columnist with the Leader Post

Is Sask.’s boom on hold for a while?

The notion that Saskatchewan’s eight-year boom may be coming to end is disturbing to people who have faced all too many economic ups and downs.

But before we start dwelling on this too much, let us take into account a couple of things. We can’t say for certain that our run of economic good fortune is over and it may be a little while before we can; and, even if it is over, we should remember that we’ve survived worse downturns.

In fact, the new mantra in next-year country might very well be that these are short-term blips for a province whose natural resources are so vast and valued that we won’t be down for long.

To suspect that we have stepped into Saskatchewan’s latest economic quagmire requires us to look past that and SERVING CANADA’S SUNSHINE CAPITAL

Volume 110 Issue 17

Contact us:

He’s just doing his job, I guess OK, I’ll have to admit it and I’m sure it will shock both of you readers, but I’m not a huge Gary Bettman fan right now. I know, I know, that is surprising. It’s as if NHL team owners really, really wants to not have an NHL season, and I just don’t get it. OK, I get why they really don’t want an NHL season around Phoenix and maybe Carolina ... but honestly, the billionaires club has other things to keep themselves occupied whereas the NHL players have little else but themselves to worry about and if they don’t get to play, they don’t get paid, or they get some pay, or maybe some will be paid for awhile. I don’t know how their contracts work, but the NHLPA has a lot more to lose in the pending lockout than do the owners.

So having said I’m not a Bettman fan, I have to give the guy some credit because after all, he did find his way to Estevan a few years ago at the behest of Brian Burke and others to give a big boost to the local fundraising effort that resulted in the opening of Spectra Place, which may soon be renamed Affinity Place. He didn’t disappoint.

When Spectra was officially opened the first time (I believe we had three openings that qualified as being official openings), I thought back to those with big names in hockey and the sports world who were willing to come here and lend us some support in getting our showpiece facility

Norm Park All Things Considered built and Bettman was among the first along with Yzerman, Burke, et al. They didn’t have to, but they choose to do so.

Just a little quiet moment here now ... in defence of Gary Bettman.

Following the media conference in Estevan he was slated to be at another venue on short notice but his ride was held up so I accidentally ended up strolling down a corridor at ECS engaged in a rather pleasant off the record chat with the guy. We then stood in the foyer at ECS for another five to 10 minutes and continued our chat.

Since the tiny event was off the record, I can’t say what we discussed business-wise, but I think Mr. Bettman would allow me to share a few thoughts regarding what transpired.

First, he comes off as appearing rather arrogant while he’s on his game and in front of the microphones. Well, away from the notebooks and microphones, he still has that look, that demeanour and it’s really not that threatening.

He’s a lawyer ... so he’s required to look that way. Hey, I’m allowed one cheap shot lawyer reference in each column, it’s in my contract!

I can say that Gary Bettman loves to be with his extended family, but finds his work doesn’t

instead look at a few signs that suggest the economy is still strong. In many parts of the province, we seem headed for a bumper crop that should be in the bins long before fall frosts and rains - always one of the first key indicators of good economic fortune in Saskatchewan.

In addition, job creation, construction activity and population growth also suggest this is a province that continues to benefit from its prosperity.

That said, critical numbers that dictate how well our budget is doing suggest we aren’t doing very well.

The first-quarter report for the 2012-13 budget offered the foreboding news of a quarter-billion-dollar drop in resource revenues, largely driven by falling oil revenue ($159 million less) and oil/gas land sales ($92 million less).

While one might think falling oil prices are a temporary economic glitch somewhat dictated by world economic conditions, far more unnerving is the news that Rio de Janeiro-based mining company Vale SA is postponing a $3-billion potash project near Kronau.

Economic Development Minister Bill Boyd downplayed this as “one company with some challenges” and that the overall potash industry has a rosy future. There is some credence to this explanation.

The industry magazine, Potash and Phosphate, acknowledges the Vale postponement and the PotashCorp’s temporary halting of production at Lanigan will not be great in the short-term. But when it comes to the medium- and long-term prospects for potash, things continue to look rather rosy.

PETER NG: Publisher BRANT KERSEY: General Manager CHAD SAXON AND NORM PARK: Co-Editors CINDY BEAULIEU: Advertising Sales Manager Member Canadian Community Newspapers Association.

Member Saskatchewan Weekly Newspapers Association.

Audited by Audit Bureau of Circulations.

Phone: 634-2654 Fax: 634-3934 e-mail: editor@estevanmercury.ca 68 Souris Ave. N., Estevan By mail: Box 730, Estevan, Sask. S4A 2A6 website: www.estevanmercury.ca

Subscription Rates: In Saskatchewan - $58.27 In Canada - $63.56 In the U.S. $95.00 Over Seas - $110.00

allow him much time with them so when he does find that time, he likes to isolate himself with them ... doing things where others can’t interfere or interrupt. For instance, he likes to do a little canoeing or boating. He enjoys time in upstate New York when he can get away.

He doesn’t mind tough questions and rarely tees off. He is pretty good at retaining his composure. He’s been at the game long enough to know how to do that without even thinking about it.

He learned to enjoy the game of hockey, he keeps in contact with his friend David Stern who does similar work with the NBA. After all, the circle of major league sports commissioners is a pretty slight and tight one.

In other words, Bettman is kinda like the rest of us, only richer.

I know that doesn’t help you like him any more than you did two minutes ago, but when I see Gary Bettman at the podium, displaying that little curled mouth sneer while answering questions in a rather off-handed manner, I think back to our chat in the hallways of ECS a few years ago and try to give him some leeway in my mind.

He’s just a guy doing his job and he has a group of 29 or 30 rich crazy guys as his boss, which can’t be easy. So I hearken back to our quiet one on one off the record chat about normal things in life.

Sometimes it works. Not always, but sometimes.

For example, even the recent drought in United States means an increase in prices. In turn, farmers will want to take advantage of these high prices next spring by growing as much crop as they can. That will result in even more potash sales next year.

Of course, such notions are often better in theory than in practicality. This is the lesson we should have learned from 2009 when the previous year’s economic boom was supposed to have resulted in skyrocketing prices. Angered by the prospects of North American companies gouging them, the Chinese simply stopped buying Canadian potash.

And now China is more aggressively looking for its own source of potash.

But with an ever-growing middle class in China and India, there are more people who can pay for quality western food, requiring more Saskatchewan potash to feed them.

Coupled with the likelihood that the world will want our oil and gas in the future, things still look pretty good for Saskatchewan’s two economic drivers in the coming years.

So is Saskatchewan’s great, eight-year boom really over? Yes? No? Maybe? But it could also just be a one-year blip. Certainly, we do have new-found budget problems largely revolving around lower oil prices and less potash development/production than anticipated.

What also seems obvious is that long-term demand for Saskatchewan oil and potash will mean any economic downturn shouldn’t last for long - and even if this boom may be over, a new one might be right around the corner.

Published weekly by Prairie Newspaper Group Limited Partnership, 68 Souris Avenue N., Estevan, Saskatchewan. Postal address: Box 730 Estevan, Saskatchewan, S4A 2A6 The Estevan Mercury is owned and operated by Prairie Newspaper Group Limited Partnership, a subsidiary of Glacier Media Inc. Advertising rates are available upon request and are subject to change without notice.

Conditions of editorial and advertising content: The Estevan Mercury attempts to be accurate in Editorial and Advertising content; however, no guarantee is given or implied. The Estevan Mercury reserves the right to revise or reject any or all editorial and advertising content as the newspaper’s principals see fit. The Estevan Mercury will not be responsible for more than one incorrect insertion of an advertisement, and is not responsible for errors in advertisements except for the space occupied by such errors.

The Estevan Mercury will not be responsible for manuscripts, photographs, negatives and other related material that may be submitted for possible publication.

All of the Estevan Mercury’s content is protected by Canadian Copyright laws. Reviews and similar mention of material in this newspaper is granted on the provision that The Estevan Mercury receives credit. Otherwise, any reproduction without the permission of the publisher is prohibited.

Advertisers purchase space and circulation only. Rights to any advertisement produced by The Estevan Mercury, including artwork, typography, photos, etc., remain the property of this newspaper. Advertisements or parts thereof may not be reproduced or assigned without the consent of the publisher.

We acknowledge financial support of the Government of Canada through the Canadian Periodical Fund (CPF) for our publishing activies.

www.estevanmercury.ca

August 29, 2012 A7

SUMA-province relationship has many benefits The Editor: For years, urban governments operated within tight budgets with very little money from the province.

Cities found creative ways to maintain infrastructure and to provide for our citizens. Legislation prevents local governments from running deficits, and we tax no more than we need to in order to deliver the infrastructure, programs, and services our citizens expect. The municipal operating grant, launched by

the provincial government in 2009, helped relieve some o f the pressure on municipal pocket books, but we still work hard to innovate and provide the best for our citizens.

As the mayor of Estevan, I can attest to the benefits of the partnership urban governments have built with the government of Saskatchewan. In our city, we have been able to enhance our recreation facilities, pathways and green spaces to make Es-

tevan a beautiful and enjoyable place to live. We have directed additional resources to support further growth through land development and engineering and to address the issues that come from growth such as increased policing, road maintenance and street sweeping. In addition, Estevan is a growing community and in order to attract and retain people we need to promote our city. The money we receive has allowed us to market

Raise the minimum wage The Editor: Recent Saskatchewan government news releases trumpet record numbers for wholesale trade, building permits and exports. But as Labour Day approaches, we should consider that many Saskatchewan workers do not share in the prosperity they create.

I n p a r t i c u l a r, o u r province now has the embarrassing distinction of Canadaâ&#x20AC;&#x2122;s lowest minimum wage. Today, Albertaâ&#x20AC;&#x2122;s hourly minimum rose to $9.75, leaving Saskatchewan in last place at $9.50.

Our province should instead aspire to lead the nation with Canadaâ&#x20AC;&#x2122;s best minimum wage. Specifically, we propose phasing in a minimum wage of $11, which would match Nunavut as the highest of any province or territory. The government should then index this amount to inflation to help protect low-income earners from having their buying power eroded over time by Saskatchewanâ&#x20AC;&#x2122;s rising cost of living.

Some of the benefits of a fair minimum wage are obvious. It means more much-needed income in the hands of low-paid working people. Increasing the wages of workers at the lowest end of the income spectrum would also add to consumer spending in the province, helping local businesses and other participants in the economy.

More than any other group, low-income earners spend their money in their communities. For example, they are far less likely to make foreign investments or to travel abroad. Increasing Saskatchewanâ&#x20AC;&#x2122;s minimum wage would bolster the provincial economy.

Of course, opponents of a higher minimum wage argue that it would reduce

employment. Ironically, the same conservative politicians and business lobbyists who characterize employment as being vulnerable to any improvement in the minimum wage often brag about the strength of Saskatchewanâ&#x20AC;&#x2122;s job market and complain about â&#x20AC;&#x153;labour shortages.â&#x20AC;?

Better wages would help encourage more people to enter the workforce.

Claims that minimum wages reduce employment have no empirical support.

Economics professors from the universities of Massachusetts (Amherst), North Carolina (Chapel Hill) and California (Berkeley) recently compared adjacent U.S. counties along the borders of states with different minimum wages.

Their conclusion was published in the November 2010 edition of The Review of Economics and Statistics: â&#x20AC;&#x153;For cross-state contiguous counties, we find strong earnings effects and no employment effects of minimum wage increases.â&#x20AC;?

In other words, boosting the minimum wage succeeded in raising pay without reducing employment, even when neighbouring jurisdictions maintained a lower minimum.

We know from our own provinceâ&#x20AC;&#x2122;s history that there is no contradiction between a strong minimum wage and a strong job market. During Allan Blakeneyâ&#x20AC;&#x2122;s premiership, Saskatchewan enjoyed Canadaâ&#x20AC;&#x2122;s highest minimum wage and lowest unemployment rate.

But even if raising the minimum wage reduced employersâ&#x20AC;&#x2122; demand for labour, it would still benefit employees. The vast majority of minimum-wage work is in areas like fast food and retail, which have variable

shifts and hours. If these employers want less labour, they cut back hours rather than laying off workers.

We propose to phase in a 16 per cent increase in Saskatchewanâ&#x20AC;&#x2122;s minimum wage.

In reality, a fast food restaurant would likely require the same amount of labour since it could not substitute robots or other capital equipment for workers.

But for argumentâ&#x20AC;&#x2122;s sake, imagine that the restaurant responded by cutting paid hours by 16 per cent. Its employees would still earn the same total income as before and gain more free time, with the wage increase offsetting the decrease in hours worked.

Opponents of a higher minimum wage cannot get away with simply suggesting that it might somehow slightly reduce demand for labour at the margin. They would have to prove that paid hours would fall by a larger percentage than the increase in wages. And that is not what the evidence indicates.

While bragging about the relative strength of Saskatchewanâ&#x20AC;&#x2122;s labour market, the government has allowed every other Canadian province and territory to surpass our minimum wage. Restoring Saskatchewan to a position of leadership would benefit those workers who most need a raise and strengthen the wider provincial economy.

Editorâ&#x20AC;&#x2122;s Note: Hubich is president of the Saskatchewan Federation of Labour and Weir is president of the Progressive Economics Forum.

www.facebook.com/EstevanMercury

%HIRUH

Try our new Skin Barrier Breakthrough technology for treating stretch marks, scars and skin rejuvination

$IWHU

Fortunately, the key to building sustainable growth in Saskatchewan is clear â&#x20AC;&#x201C; investing in urban centres.

When the province invests in cities and smaller communities, these governments take that investment and turn it into the foundation for growth. That foundation â&#x20AC;&#x201C; things like clean and safe drinking water, better roads, police and fire services, transit, and recreation â&#x20AC;&#x201C; works to power real growth by attracting citizens and businesses.

"Thank you once again for making my life so much easier. I love the results and the difference in color and texture is amazing. I am more confident now walking down the street in shorts than I have been for the last three years. I am so thankful for you and your staff!"

- Client testimonial, Female Age 21

"Actual Estevan Client's results after one treatment!"

Ph: 306.634.6789 Fax: 306.634.6793 3-419 Kensington, Estevan, SK S4A 2H8 (Strip Mall by Wal-Mart)

cbell@bellmedicalaesthetics.com To see what people are saying about us go to: www.bellmedicalaesthetics.com

This growth powers our provincial economy and produces a considerable financial return for the provincial government through higher income and sales tax revenue. In this model, everyone does their part, and everyone wins. Investing in cities just makes sense.

Thatâ&#x20AC;&#x2122;s why our city is one of the Partners in Building our Saskatchewan.

Gary St. Onge Mayor, City of Estevan

Youngster issues public apology Editorâ&#x20AC;&#x2122;s note: The following letter has been written by a young man who is issuing a public apology for spray painting two local schools. The young man has already apologized to the schools, but realizes he affected not only the schools and himself, but the community as well.

Calista Spencer, coordinator for the Alternative Measures Program in Estevan, has verified the authenticity of the letter and its author since the terms of the Young Offendersâ&#x20AC;&#x2122; Act do not allow for his name to appear in public.

Since the young man wanted to take the opportunity to issue a public apology, The Mercury has agreed to let the letter appear without the usual requirement of a signature at the bottom.

Spencer noted in her remarks that â&#x20AC;&#x153;he truly regrets his actions and has learned a lesson.â&#x20AC;?

To the People of Estevan: I am sorry.

At around 11 p.m. on the night of April 1, I was arrested alongside five of my friends for spray painting St. Maryâ&#x20AC;&#x2122;s and Spruce Ridge Schools.

In hindsight, I regret that night almost every single day. Dealing with the daily thought of managing restitution money and vehicle repair ... I am con-

stantly thinking about how much money it was and Iâ&#x20AC;&#x2122;m always making sure I would have enough to pay it.

I always regret (actions) that night, but however much I regret them, it doesnâ&#x20AC;&#x2122;t change them.

Therefore, I took some wisdom away from it. I learned that every action has consequences. In my case I spray painted two schools. The consequence is $670 of restitution payments, a now lifted curfew, removal of privileges ... a punishment to fit the crime from my father, as well as this letter to the people of Estevan who I have harmed indirectly.

By spray painting the schools, my friends and I exposed young kids to

idiotic filth.

How would parents have reacted when their kid(s) asked them about what they had seen? Add that to my guilt as well.

One regret that wracks my mind is what I would say if a parent confronted me about it. I could honestly say Iâ&#x20AC;&#x2122;m still baffled about what had come over me that possessed me to do such an idiot thing.

I can honestly say, if I could turn back time, the only thing I would change with my actions, I wouldâ&#x20AC;&#x2122;ve walked that night, but because I canâ&#x20AC;&#x2122;t turn back time, Iâ&#x20AC;&#x2122;ll settle with strengthening my resolve to never do anything like it again.

Sincerely, Anonymous

1RWLFH RI &DOO IRU 1RPLQDWLRQV 0XQLFLSDO (OHFWLRQV

38%/,& 127,&( LV KHUHE\ JLYHQ WKDW QRPLQDWLRQV RI FDQGL GDWHV IRU WKH RIĂ&#x20AC;FH V RI 0D\RU 9LOODJH RI 5RFKH 3HUFHH &RXQFLOORU 9LOODJH RI 5RFKH 3HUFHH 1XPEHU RI &RXQFLOORUV WR EH HOHFWHG ZLOO EH UHFHLYHG E\ WKH XQGHUVLJQHG RQ WKH WK GD\ RI 6HSWHPEHU IURP D P WR S P DW WKH 5RFKH 3HUFHH 9LOODJH 2IĂ&#x20AC;FH DQG GXULQJ UHJXODU EXVLQHVV KRXUV RQ HDFK ZHGQHVGD\ IURP $XJXVW WR 6HSWHPEHU DW WKH 5RFKH 3HUFHH 9LOODJH 2IĂ&#x20AC;FH 1RPLQDWLRQ IRUPV PD\ EH REWDLQHG DW WKH 5RFKH 3HUFHH 9LOODJH 2IĂ&#x20AC;FH 'DWHG WKLV WK GD\ RI $XJXVW /\QGRQ 6WDFKRVNL 5HWXUQLQJ 2IĂ&#x20AC;FHU

Larry Hubich and Erin Weir

Like us on facebook!

o t a g Le

Estevan as a great place to live and an excellent place to host events.

There is still a lot more to do, as our cities are the key to building a stronger economy. Today, 60 per cent of all Saskatchewan citizens live in a city and nearly 80 per cent of all new residents to the province move to a city. Cities contribute more than $1.2 billion per year to the provincial economy. These staggering figures cannot be ignored.

12085DS01

A8 August 29, 2012

Estevan Mercury

Some people need their social media privileges revoked I have a big love-hate relationship with social media.

I can see the benefits of it â&#x20AC;&#x201D; the ability to get news out quickly, to receive information just as quickly, the chance to stay in touch with friends who you might otherwise never hear from again, a little bit of humour. These are the reasons I think sites such as Facebook and Twitter were created.

But what I hate, on a level that makes my brain smoke, is what far too many people have turned these sites into â&#x20AC;&#x201D; in particular the festering, rotting hole that has become Facebook.

Some of it is harmless stuff that falls under the pet peeves category. The people who have to update the world on the minutiae of their existence. Chances are youâ&#x20AC;&#x2122;re friends with one of these people â&#x20AC;&#x201D; or more likely dozens of them.

Insert name here: I just went for a walk!!!!

I actually had a â&#x20AC;&#x153;friendâ&#x20AC;? post that. First off, what the hell is the point of a post like that?

Was it your first walk?

Was it a particularly tough walk? Did you at least see something interesting on the walk? Might you be a rampant narcissist?

If a person is that starved for attention, they

Chad Saxon These Things I Think donâ&#x20AC;&#x2122;t need Facebook, they need a life. If you are this person, please stop it.

How about the person whose messages are so distorted and hard to read youâ&#x20AC;&#x2122;d think they came from another planet?

Insert name here: You know what really â&#x20AC;Ś makes me mad!!!?!! When people .. â&#x20AC;&#x201D; look a squirrel â&#x20AC;&#x201D; donâ&#x20AC;&#x2122;t pick up there â&#x20AC;Ś I am going to the movie tonight.

Now yes, I did make that one up, but admit it, youâ&#x20AC;&#x2122;ve seen something just like it. What is up with these people? I have seen hieroglyphics that are easier to follow. Iâ&#x20AC;&#x2122;m aware itâ&#x20AC;&#x2122;s not an English test and social media is pretty informal. But for the love of all things good and decent, would it kill you to complete a thought or use grammar? If you are this person, please stop it.

THE ALL CAPS PEOPLE. I have to tread carefully here because I have some family members who I love that are

1RWLFH RI &DOO IRU 1RPLQDWLRQV 0XQLFLSDO (OHFWLRQV

38%/,& 127,&( LV KHUHE\ JLYHQ WKDW QRPLQDWLRQV RI FDQGLGDWHV IRU WKH RIĂ&#x20AC;FH V RI 0D\RU 9LOODJH RI 5RFKH 3HUFHH &RXQFLOORU 9LOODJH RI 5RFKH 3HUFHH 1XPEHU RI &RXQFLOORUV WR EH HOHFWHG ZLOO EH UHFHLYHG E\ WKH XQGHUVLJQHG RQ WKH WK GD\ RI 6HSWHPEHU IURP D P WR S P DW WKH 5RFKH 3HUFHH 9LOODJH 2IĂ&#x20AC;FH DQG GXULQJ UHJXODU EXVLQHVV KRXUV RQ HDFK ZHGQHVGD\ IURP $XJXVW WR 6HSWHPEHU DW WKH 5RFKH 3HUFHH 9LOODJH 2IĂ&#x20AC;FH 1RPLQDWLRQ IRUPV PD\ EH REWDLQHG DW WKH 5RFKH 3HUFHH 9LOODJH 2IĂ&#x20AC;FH 'DWHG WKLV WK GD\ RI $XJXVW /\QGRQ 6WDFKRVNL 5HWXUQLQJ 2IĂ&#x20AC;FHU

ALL CAPS offenders.

Insert name here: HI!!!! HOW ARE YOU TODAY??? I HOPE YOU HAVE A GOOD DAY!!!

If your keyboard is broken, please accept my apologies. Otherwise, what the heck? Itâ&#x20AC;&#x2122;s really kind of unnerving. If you are this person, please stop.

There are lots of others: the person who constantly posts inspirational photos; chronic like button users â&#x20AC;&#x201D; nobody can like that many things; people whose life is one big photo shoot â&#x20AC;&#x201D; these are the ones who have to pose for every single item that is able to take a picture.

Like I said, these are just pet peeve types of things and are actually kind of funny for the most part.

However, there are some other Facebook habits that are not harmless

and the people behind these should be banned from the Internet altogether.

The fi rst is the constant complainer. We all have our things that piss us off, but what separates the 99 per cent of us from the rest is we donâ&#x20AC;&#x2122;t feel the need to express every single one of them on Facebook.

Iâ&#x20AC;&#x2122;ve written this before and Iâ&#x20AC;&#x2122;ll say it again â&#x20AC;&#x201D; these people generally contribute nothing positive and they do nothing more than bring down the morale of people who are actual contributors to their community.

To these people, I say: believe it or not, but wherever you live you will have to wait in line at the grocery store, they might not have everything you are looking for, there will be potholes on the streets, there will be things the city does you wonâ&#x20AC;&#x2122;t like, you will have to pay taxes and likely pay more than you want to.

There is also another group that is especially bad and they are the ones who create unnecessary panic in the community.

Over the past couple of weeks, postings have

been going around Facebook about an attempt to abduct an Estevan child from their yard.

Like everything that comes across on Facebook you really donâ&#x20AC;&#x2122;t know what to believe. I do know this though, the Estevan Police Service has said theyâ&#x20AC;&#x2122;ve not received any reports about an attempted abduction and would issue a public notice if they did.

So colour me skeptical.

If there is some merit to this, I would ask the parents to give us a call.

If not, I would tell whomever is behind it to take a serious look in the mirror and maybe reevaluate your life because clearly something is more than slightly wrong with you.

That is a horrible thing to do and there should be a law against it. There might actually be one.

What was even more bothersome about one posting was the comment that â&#x20AC;&#x153;these people are ones that have come here from another country and they will get a girl if they want her using any means possible.â&#x20AC;?

This is when my brain starts smoking. There are so many things wrong about that statement, Iâ&#x20AC;&#x2122;m

not sure where to start.

Itâ&#x20AC;&#x2122;s racist, itâ&#x20AC;&#x2122;s xenophobic and it paints anyone who moved to Estevan from another country â&#x20AC;&#x201D; the majority of whom are good, honest people and great additions to the community â&#x20AC;&#x201D; as someone out to kidnap a child. It displays a level of ignorance that I hoped did not exist in our city, which of course is naĂŻve on my part. And even if the incident that started this talk is true, it does not give anyone the right to post that kind of crap on the Internet. And letâ&#x20AC;&#x2122;s not forget the unnecessary panic something like this creates for parents in our community.

If you are that person, not only should you stop it, you should take your computer, unplug it, pour water on it, place it in the garbage and never touch a computer again. You are not responsible enough to own one.

Sites like Twitter, and to a much, much lesser level, Facebook are nice additions and certainly play a role in our changing world. But that doesnâ&#x20AC;&#x2122;t mean we should forget to act like civilized people just because we are sitting at a keyboard.

Rotavirus vaccine to be made available in Saskatchewan The provincial government has announced it is expanding its infant immunization program by adding a rotavirus vaccine to its routine childhood immunization schedule this fall.

ROTARIX is a twodose oral vaccine series that will be given to infants between six weeks and eight months of age. â&#x20AC;&#x153;Immunizations play an important role in protecting the population against disease and we are pleased to offer this new vaccine to some of our youngest residents,â&#x20AC;?

Health Minister Dustin Duncan said.

The vaccine will be offered starting Nov. 1, at the regular two and four month immunization appointments, in addition to the current publicly-funded vaccines for infants that are routinely offered by public health nurses. â&#x20AC;&#x153;Rotavirus is a highly communicable, common diarrheal illness that affects all ages but is most prevalent in infants and young children,â&#x20AC;? Chief Medical Health Officer Dr. Saqib Shahab said. â&#x20AC;&#x153;Children under two years face the most severe complications, and the vaccine is a safe and effective way to protect them against rotavirus infection.â&#x20AC;?

In Saskatchewan, it is estimated that rotavirus

results in 9,000 episodes of illness in infants on a yearly basis, with 1,400 physician visits, 800 emergency room visits and 200 hospitalizations.

Rotavirus causes inflammation of the stomach and intestines and is sometimes called gastroenteritis. Symptoms of rotavirus illness generally include several days of vomiting, diarrhea and fever. Loss of body fluids often results in dehydration that may require hospitalization. Rotavirus is spread easily from children who are infected to other children, often through contaminated hands and objects such as toys. â&#x20AC;&#x153;Because there is a narrow time window in which the vaccine can be

administered, we wanted to inform parents in advance so that they can book an appointment for their children with their public health office,â&#x20AC;? Shahab said.

The two dose vaccine series needs to be completed by eight months, with the first dose given by 15 weeks of age. Children receiving their two month routine immunizations starting in November will be eligible for the first rotavirus vaccine dose.

For more information on the Rotavirus vaccine program visit the Ministry of Health website at www.health.gov.sk.ca.

Additional information on rotavirus and symptoms of the disease is available at Healthline Online www. healthlineonline.ca.

$QG WKH ZLQQHU RI

',11(5 IRU D YEAR! LV 'DUOHQH *XLOOHPLQ &RQJUDWXODWLRQV <RX KDYH ZRQ JLIW FHUWLILFDWHV RQH IURP HDFK RI WKH SDUWLFLSDWLQJ UHVWDXUDQWV %RQ $SSHWLW

www.estevanmercury.ca

August 29, 2012 A9

Walk of Hope gains new ground with Estevan area team Theyâ&#x20AC;&#x2122;re out to make a difference while raising awareness of ovarian cancer.

The Teal Team, made up mostly of Estevan and area walkers, will be heading to Regina Sept. 9 to participate in the Walk of Hope that will start from the Rick Hanson Centre.

The walkers will include Estevan ovarian cancer survivor Mary Antonenko and her good friendâ&#x20AC;&#x2122;s husband, Leonard Drebnicki, who is willing to let his long hair be shaved off that day in exchange for more pledges that will lead to more education, early detection and treatment of women who have been challenged with this disease. Mary and Leonardâ&#x20AC;&#x2122;s wife Stacey formed a friendship through their membership in the Estevan Quota Club.

Antonenko, who overcame huge odds to beat her cancer that was first diagnosed in December of 2010, is leading the Estevan contingent. A couple of Reginabased women, who have been involved in that cityâ&#x20AC;&#x2122;s annual Walk of Hope, were moved enough by her story to make the trip to Estevan to help raise awareness with a media conference and education afternoon in the Estevan Shoppers Mall last Thursday. â&#x20AC;&#x153;Our team has raised over $5,000,â&#x20AC;? said Antonenko and most of that was gained through small individual and business donations. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;ve done it through straight pledges, sale of keychains and cookbooks and our team provided security at the Speedway one night in exchange for a pledge,â&#x20AC;? she said.

The 22-member Teal Warrior team includes people from Manitoba and Moose Jaw who are joining the Estevan group in Regina.

Drebnicki will have his

The Teal Team from Estevan, who will be making their way to Regina for the Walk of Hope on Sept. 9. The team consists of 22 members in all and they have raised over $5,000 so far. Pictured here with Rita Grant, co-chair of the walk and Ann Chase, a Walk of Hope director (back row, second and third from the left) are Nathan North, Riley North, Michelle Lowe, Danielle Lowe, Hayley Lowe, Zabrina Carter and Tyrae Carter-North. head shaved at the end of the walk.

Antonenko said she had to take her six extreme chemo treatments of six to seven hours each in Regina following a couple of surgeries for her Stage 4 cancer. Because the survival rate of those in advanced stages is not that good, she must make frequent return trips to see cancer specialists. So far, so good.

This will be just the third walk staged in Regina for the cause. There is another in Saskatoon that same day. This year the Saskatchewan walk has attained official national status. The official national walk, held in Toronto, will be in its 10th year.

Ann Chase, a director on the board of Ovarian Cancer Canada, is a 14-year survivor and she admitted, â&#x20AC;&#x153;there are not a lot of us around, so itâ&#x20AC;&#x2122;s my job to help other survivors and keep raising awareness because if it isnâ&#x20AC;&#x2122;t diagnosed until Stage 3 or 4, the chance of survival is around 15 per cent. If it can be detected at Stage 1, the survival rate is better,

127,&( 2) &$// )25 120,1$7,216 585$/ 081,&,3$/,7< 2) %(1621 12 3XEOLF QRWLFH LV KHUHE\ JLYHQ WKDW QRPLQDWLRQV RI FDQGLGDWHV IRU WKH RIĂ&#x20AC;FHV RI

Â&#x2021; 5HHYH

Â&#x2021;&RXQFLOORU IRU 'LYLVLRQ 1R

Â&#x2021;&RXQFLOORU IRU 'LYLVLRQ 1R

Â&#x2021;&RXQFLOORU IRU 'LYLVLRQ 1R ZLOO EH UHFLHYHG E\ WKH XQGHUVLJQHG DW WKH PXQLFLSDO RIĂ&#x20AC;FH GXULQJ QRUPDO RIĂ&#x20AC;FH KRXUV XQWLO :HGQHVGD\ 6HSWHPEHU DW S P ORFDO WLPH 1RPLQDWLRQ IRUPV PD\ EH REWDLQHG IURP WKH PXQLFLSDO RIĂ&#x20AC;FH 'DWHG WKLV WK GD\ RI $XJXVW /DXUHHQ .HDWLQJ 5HWXUQLQJ 2IĂ&#x20AC;FHU 1RWLFH RI &DOO IRU 1RPLQDWLRQV 38%/,& 127,&( LV KHUHE\ JLYHQ WKDW QRPLQDWLRQV RI FDQGLGDWHV IRU WKH RIĂ&#x20AC;FH V RI %RDUG 0HPEHU 6RXWK (DVW &RUQHUVWRQH 3XEOLF 6FKRRO 'LYLVLRQ 1R IRU 6XEGLYLVLRQ 1RV ZLOO EH UHFHLYHG E\ WKH XQGHUVLJQHG RQ WKH WK GD\ RI 6HSWHPEHU IURP D P WR S P DW WKH %RDUG 2IĂ&#x20AC;FH $² WK 6WUHHW 1 ( :H\EXUQ $1' GXULQJ UHJXODU EXVLQHVV KRXUV RQ 6HSWHPEHU WR 6HSWHPEHU DW WKH %RDUG 2IĂ&#x20AC;FH $² WK 6WUHHW 1 ( :H\EXUQ 1RPLQDWLRQ IRUPV PD\ EH REWDLQHG DW WKH IROORZLQJ ORFDWLRQ V

7KH %RDUG :HEVLWH ZZZ FRUQHUVWRQHVG FD 7KH %RDUG 2IĂ&#x20AC;FH DW $² WK 6WUHHW 1 ( :H\EXUQ 'DWHG WKLV WK GD\ RI $XJXVW 6KHOOH\ 7RWK 5HWXUQLQJ 2IĂ&#x20AC;FHU 3OHDVH QRWH WKDW &DOOV IRU 1RPLQDWLRQ IRU VFKRRO ERDUG PHPEHUV WR UHSUHVHQW WKH VXEGLYLVLRQV ZLWKLQ WKH &LW\ RI (VWHYDQ DQG WKH &LW\ RI :H\EXUQ DUH GRQH LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK WKRVH PXQLFLSDOLWLHV ,I \RX UHTXLUH IXUWKHU LQIRUPDWLRQ SOHDVH FRQWDFW WKH &LW\ RI :H\EXUQ RU WKH &LW\ RI (VWHYDQ

at between 70 and 80 per cent,â&#x20AC;? Chase said. â&#x20AC;&#x153;So you see where Mary is our rock star here. â&#x20AC;&#x153;But there is still no early detection test. Theyâ&#x20AC;&#x2122;re still working on developing a good test so until they do, itâ&#x20AC;&#x2122;s very important to have the awareness programs out there. We have two of them at work. One is known as Knowledge is Power for well women to give them information and the other is for the education of the medical community itself, to help them better understand and detect this cancer.â&#x20AC;?

Chase added, â&#x20AC;&#x153;theyâ&#x20AC;&#x2122;re trying different chemo therapies, but thereâ&#x20AC;&#x2122;s not a lot of progress being made in saving lives, so that keeps me going.â&#x20AC;?

Rita Grant, national cochairwoman for the Walk of Hope, said the Regina event will begin around 1:20 p.m. on Sept. 9. There will be musical entertainment provided during the registration period and the walkers will include some

recent survivors who will be embarking on a shorter walk while the others will take out on either a 2.5 km or five km course from the Hanson Centre. After the walk, â&#x20AC;&#x153;Leonard will have his hair cut, there will be a story from a survivor and Dr. L. Hickie will talk to us a bit about treatments for

ovarian cancer and weâ&#x20AC;&#x2122;ll gather information from other fundraisers and give out prizes for the three top fundraising teams from our walk,â&#x20AC;? said Grant. â&#x20AC;&#x153;Last year Reginaâ&#x20AC;&#x2122;s walk raised $53,000 and $2.7 million was made Canada-wide. There are now 45 official Walks of

Hope across Canada, so itâ&#x20AC;&#x2122;s growing,â&#x20AC;? she said. There are just the two walks in Saskatchewan. â&#x20AC;&#x153;My sister was diagnosed with ovarian cancer in 2008, so when I went out there to get information they directed me to Ann (Chase) and Iâ&#x20AC;&#x2122;ve been involved ever since. I lost my sister to this disease this year, so as co-chair, Iâ&#x20AC;&#x2122;m so happy to see weâ&#x20AC;&#x2122;ve graduated to national walk status this year. The loss of my sister brought me to this point where I want to see better education for women in recognizing the symptoms. We need an early detection tool for the medical community. There isnâ&#x20AC;&#x2122;t one yet and itâ&#x20AC;&#x2122;s just too hard to beat once it gets to Stages 3 or 4,â&#x20AC;? said Grant.

She said often an early sign of ovarian cancer is mis-diagnosed as something else, which is what happened in her sisterâ&#x20AC;&#x2122;s case. By the time a correct diagnosis can be made, the cancer will have advanced, making the chances of survival more remote. â&#x20AC;&#x153;We need to beat it,â&#x20AC;? she said in conclusion.

Mary Antonenko with Leonard Drebnicki. He will be losing his hair in support of the annual Walk of Hope which is held to raise awareness of women who are fighting ovarian cancer.

12085VC00

A10 August 29, 2012

Estevan Mercury

School Starts September 4th, Are You Ready??

%$&. 72 6&+22/ 63(&,$/ :HUH \RX GULYLQJ RQ GXVW\ URDGV DOO VXPPHU"

(QJLQH $LU )LOWHU &KDQJH

6WDUWLQJ DW

,QVWDOODWLRQ LQFOXGHG

100 Souris Ave N Estevan, SK 634-6858

0HUOH 1RUPDQ &RVPHWLFV (VWHYDQ 6KRSSHUV 0DOO

Mon-Fri 8am-6pm Saturday 9am-5pm ´9RWHG 2LO &KDQJH E\ -' 3RZHU DQG $VVRFLDWHV¾

0I X 9 *SV *EPP

] H E 7GL W +IX =S Y 6I

7TSVXW

K S SP ( R M X E ERGI 7O ARRIV

VW $QQLYHUVDU\ (YHQW RQ QRZ &RPH KHOS XV FHOHEUDWH RXU VW \HDU

EX\ JHW

SULFH

ING SO

y suits ance bod d t c le e s â&#x20AC;˘ tights â&#x20AC;˘ skating ll shorts â&#x20AC;˘ volleyba s er â&#x20AC;˘ leg warm

ON

â&#x20AC;˘ new ship bodys uits & ment of dance tights

50% off

â&#x20AC;˘ new a rrivals f rom L bubble hoodie imeapple inclu s, d headwa pants,rufďŹ&#x201A;e tig ing r hts, mers & â&#x20AC;˘ new Desigual Fall Collection has arrived mitts * Come in early for best selection *

VWRUHZLGH

FRPH VHH WKH QHZ DUULYDOV IRU IDOO â&#x20AC;˘ FDJ â&#x20AC;˘ Tan Jay â&#x20AC;˘ Picadilly â&#x20AC;˘ Alia *NEW* Vangelo footwear

50%

remember off the entire store * excludes New arrivals, Lenny & Eva & dance tights

Unit 7 - 419 Kensington Ave. 634-6647

WK 6WUHHW (VWHYDQ

Maki (Roll)

Nigiri Sushi â&#x20AC;˘ Salmon â&#x20AC;˘ Tuna â&#x20AC;˘ Ebi

$

â&#x20AC;˘ Tamago â&#x20AC;˘ Inari â&#x20AC;˘ Tai

2.00 - $3.00

â&#x20AC;˘ Toro â&#x20AC;˘ Tako â&#x20AC;˘ Unagi

â&#x20AC;˘ California Roll â&#x20AC;˘ Tempura Roll â&#x20AC;˘ Dynamite Roll â&#x20AC;˘ Tamago Roll Teriyaki $12.00 - $18.00 â&#x20AC;˘ Cucumber Roll â&#x20AC;˘ Tuna Roll â&#x20AC;˘ Tofu Teriyaki â&#x20AC;˘ Seafood Teriyaki â&#x20AC;˘ Salmon Roll â&#x20AC;˘ Beef Teriyaki â&#x20AC;˘ Prawn Teriyaki â&#x20AC;˘ B.C. Roll â&#x20AC;˘ Chicken Teriyaki â&#x20AC;˘ Salmon Teriyaki â&#x20AC;˘ Spicy Tuna Roll â&#x20AC;˘ Crazy Boy Roll â&#x20AC;˘ Crunch Roll

Buffet Prices

$

3.50 - $16.00

â&#x20AC;˘ Philadelphia Roll â&#x20AC;˘ Rainbow Roll â&#x20AC;˘ Dragon Roll â&#x20AC;˘ Caterpillar Roll â&#x20AC;˘ Tiger Roll â&#x20AC;˘ Boston Roll â&#x20AC;˘ Alaska Roll â&#x20AC;˘ Washington Roll â&#x20AC;˘ Volcano Roll

Lunch - $17 Supper - $25

Full Menu Available for Take-Out Open Tuesday - Sunday 11:00 am - 9:00 pm Phone: 634-8061

M`KT]LM[ LZQVS[

*ZQVO \PQ[ KW]XWV _Q\P aW]

WNN

(Across from the hospital)

WNN

220 - 1175 Nicholson Road, Estevan

www.estevanmercury.ca

August 29, 2012 A11

No lack of variety and events for Estevan Police Service on the weekend Estevan Police Service members had no shortage of events or variety in their work during the past weekend since local lawbreakers found a number of ways to keep them occupied.

Beginning on the night of Aug. 24, EPS members were asked to check into a report of a missing teenage girl. The 14-year-old returned to her home a short time after the report was filed so no further action was required.

A report of a fight that had broken out at a lounge in the north central part of the city attracted police that same night. Two men were seen leaving the lounge as police arrived.

After talking with the two, police discerned that no assaults had occurred.

A loud party on the east side of the city prompted a call to police that same evening. The home owner was warned of the cityâ&#x20AC;&#x2122;s noise bylaw and other rules regarding the use of a firepit.

An intoxicated 35-year-old man from Manitoba was the next item on the police list Friday night. The man was located on the east side of the city and was taken to his local residence by police.

A report of a disturbance at a lounge on the east side of the city brought EPS members to the scene where they located a 47-year-old man who had been offensive and aggressive toward other patrons of the bar.

He was transported to his residence and no further action was required.

was turned off.

Police were asked to attend to a residence in the northwest part of the city to help keep the peace while two people went about the task of dividing property.

The next call for police led them to a lounge in the central part of the city where they assisted

A report of a large fight was filed with police from a local convenience store in the north central part of the city. Upon arrival, several men were spoken to and everyone was sent on their separate ways.

On the night of Aug. 25, a report of fireworks being set off within the city was filed with police who made their way to the south side where they found a 34-year-old Estevan man who admitted to setting off the fireworks.

He was warned about the cityâ&#x20AC;&#x2122;s bylaw that prohibits this activity without proper licensing.

A report of a missing 14-year-old girl was cancelled shortly after the young girl returned home.

Another report of a 37-year-old Estevan man refusing to leave a lounge in the central part of the city after being asked to do so, led to police intervention. The man left the premises on his own, but he was warned about his

actions by police.

A dispute between the residents of a home on the west side of the city led to police intervention on two separate occasions Saturday night. The dispute eventually died down, matters were resolved and EPS members felt their attendance would no longer be required.

As a result of several fights breaking out at a bar in the west central part of the city on Aug. 25, five men between the ages of 19 and 30 were arrested and lodged in cells until sober.

A 33-year-old Alberta man was arrested for driving while impaired and was issued a 24-hour suspension of his driverâ&#x20AC;&#x2122;s licence. He was lodged in cells until sober.

On the night of Aug. 26, police received a loud music complaint coming from an area in the north central part of the city.

A 22-year-old man was warned about the cityâ&#x20AC;&#x2122;s noise bylaw. The music

in removing a man who was reluctant to leave the premises.

Another loud music complaint was registered with police on the night of Aug. 26. The music was coming from a loud party that was ongoing in the south central part of Estevan. The partyâ&#x20AC;&#x2122;s hosts were warned about the

noise bylaw so they turned the music off.

Police next heard a report of several men knocking on the doors of a lounge on the east side of the city. When police arrived, one man was located and arrested on outstanding warrants and was released later with a scheduled court date.

5),-<RX4773 7KH )LUVW UXOH RI DGYHUWLVLQJ LV FDWFKLQJ WKHLU H\H 7KH 6HFRQG LV VXVWDLQHG UHSHDWHG DGYHUWLVLQJ $GYHUWLVLQJ 'RHVQ W &RVW LW 3D\V

Watch for the annual

Estevan Bruins and SJHL 2012/2013 Preview Issue Detailing all that's new about the SJHL teams this season. Featuring local interviews and stories.

Deadline to book advertising space: Thursday, September 6, 2012

Be wary of students returning to school With summer vacation coming to an end and children returning to school, drivers are being reminded to slow down and be extra aware of children on foot, on bicycles, near buses and in school zones.

According to Safe Kids Canada, pedestrian injuries are one of the leading causes of injury-related deaths for children 14 years and younger in Canada. â&#x20AC;&#x153;Children have not yet developed the skills they need to judge the speed or distance of traffic. They can also be easily distracted, especially when around their friends,â&#x20AC;? said Lisa Wilson-Sturm, director of communications with CAA Saskatchewan. â&#x20AC;&#x153;As drivers, we need to be especially cautious around schools and playgrounds to help keep our children safe.â&#x20AC;?

Drivers should follow these important tips: â&#x20AC;˘ Slow down to the posted limit in school zones. â&#x20AC;˘ Be prepared to stop for safety patrols at intersections and crosswalks. â&#x20AC;˘ Always stop for school buses that are loading or unloading students. â&#x20AC;˘ Obey â&#x20AC;&#x153;No Stoppingâ&#x20AC;? zones in front of schools.

Use designated drop-off and pick-up areas only. â&#x20AC;˘ Watch for children

darting out from between parked cars, school buses or buildings.

CAA also encourages parents to teach their children to always stop, look

both ways and listen before crossing the street, and to wait for the signal of the school safety patroller when crossing the street near schools.

+RO\ )DPLO\ 5&66' ZHOFRPHV VWXGHQWV VWDII DQG IDPLOLHV WR WKH QHZ VFKRRO \HDU )LUVW GD\ IRU VWXGHQWV LV 6HSWHPEHU WK

2YHU GLVWULEXWLRQ 'LVWULEXWLRQ WDUJHWLQJ WKH RLO LQGXVWU\ LQ 6DVNDWFKHZDQ 0DQLWRED DQG $OEHUWD

2FWREHU ,VVXH (GLWRULDO )RFXV LV

"PROFILING TOP 10 JOBS"

'HDGOLQH WR DGYHUWLVH 6HSWHPEHU

6W 0DU\Ň&#x2039;V 6FKRRO $UWKXU $YH 3ULQFLSDO 'DYLG 0XUSK\ 6DFUHG +HDUW 6DFUp &RHXU *LEEV 5RDG 3ULQFLSDO 0DU\ (OOHQ %DUUHWK

5RRWHG LQ &KULVW 6HUYLQJ LQ /RYH

3XEOLFDWLRQ 'DWH )ULGD\ 6HSWHPEHU

'HDGOLQH WR ERRN DGYHUWLVLQJ VSDFH 7KXUVGD\ 6HSWHPEHU

Creative Marketing Ideas That Get Results Speak with one of our advertising specialists today to find out how to make the most important impact on your customers

Cindy Beaulieu

Deanna Tarnes

Candace Wheeler

Teresa Hrywkiw

Kristen Oâ&#x20AC;&#x2122;Handley

3KRQH (PDLO DGVDOHV#HVWHYDQPHUFXU\ FD

Estevan Mercury

August 29, 2012

WEDNESDAY

A12 August 29, 2012

â&#x20AC;&#x153;This is an exciting time for apprenticeship in Saskatchewan.â&#x20AC;?

YOUR QUICK LUBE SERVICE SPECIALISTS Lube Hours: Mon. - Sat. 7 am - 5 pm

â&#x20AC;&#x201D; CEO Jeff Ritter

238 4th Street, Estevan Phone 634-6276

A12

New CEO for apprenticeship commission The Saskatchewan Apprenticeship and Trade Certification Commission has a new CEO. SATCCâ&#x20AC;&#x2122;s board of directors announced Monday that Jeff Ritter has been named chief executive officer of the Commission, effective September 1.

In a government press release it was noted that Ritter has extensive experience in strategy development, finance and organizational performance management in Saskatchewanâ&#x20AC;&#x2122;s public service. He is currently responsible

for delivering PRIME, the Saskatchewan Ministry of the Economy Process Renewal and Infrastructure Management Enhancement project, which is a multiyear, multi-project, multimillion dollar program to renew the ministryâ&#x20AC;&#x2122;s oil and gas business processes and supporting technology. â&#x20AC;&#x153; T h e S AT C C h a s experienced exponential growth in the number of apprentices registered and trained in the past five years and we anticipate continued demand for skilled tradespeople to

meet Saskatchewanâ&#x20AC;&#x2122;s labour market development needs,â&#x20AC;? SATCC board of directors chair Garry Kot said. â&#x20AC;&#x153;I look forward to working closely with Mr. Ritter to assess training needs and deliver apprenticeship training that meets the demands of Saskatchewanâ&#x20AC;&#x2122;s growing economy.â&#x20AC;?

The SATCC board of directors established a board sub-committee to conduct the national search for a CEO. The board was pleased to offer the position to Ritter, who calls Saskatchewan home.

â&#x20AC;&#x153;An extensive and thorough search process was undertaken,â&#x20AC;? SATCC board of directors vicechair Doug Christie said. â&#x20AC;&#x153;The board is pleased to continue its record of strong leadership at the commission with the appointment of Jeff Ritter.

Mr. Ritterâ&#x20AC;&#x2122;s skills and experience in designing, developing, implementing and administering programs will lead to continued success and advancement of the apprenticeship program.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;This is an exciting

time for apprenticeship in Saskatchewan,â&#x20AC;? SATCC incoming CEO Jeff Ritter said. â&#x20AC;&#x153;I look forward to working with the board of directors, senior management, staff of the SATCC, our partners and stakeholders to continue building a more efficient, effective and adaptable organization that delivers outstanding service to our clients.â&#x20AC;?

Ritter will succeed current CEO, Joe Black who has led the SATCC during a period of exceptional growth and innovation over the past five

years by generating greater awareness of the apprenticeship system. Black will facilitate the transition over the next several months.

The SATCC manages and administers the apprenticeship system within Saskatchewan. Apprenticeship is a workplace based mentorship training model which combines workplace training and technical training in Saskatchewanâ&#x20AC;&#x2122;s 47 designated trades and 23 sub-trades. Currently, SATCC serves more than 10,000 apprentices in the skilled trades.

Drive safe and save this long weekend As travellers prepare to hit the road for the final long weekend of the summer, drivers are being reminded of some important tips to help them stay safe on the road and save money at the gas pumps. â&#x20AC;&#x153;Drivers should remember that being a safe driver can also save you money and help the environment,â&#x20AC;? said Lisa Wi l s o n - S t u r m , d i r e c tor of communications

with CAA Saskatchewan. â&#x20AC;&#x153;Slow down, drive less aggressively and ensure your vehicle is in top condition.

Youâ&#x20AC;&#x2122;ll be safer on the road and use less fuel.â&#x20AC;?

To drive safely and save money, follow these tips: â&#x20AC;&#x153;Ensure your vehicle is in top shape with properly inflated tires. A poorly maintained vehicle can use up to 50 per cent more fuel. Under-infl ated tires

also reduce safety and fuel efficiency. â&#x20AC;&#x153;Buckle up and ensure children are properly secured in their safety seats. â&#x20AC;&#x153;Donâ&#x20AC;&#x2122;t speed. Itâ&#x20AC;&#x2122;s dangerous, and driving above 90 km/h decreases your fuel efficiency exponentially. â&#x20AC;&#x153;Slow to 60 km/h in construction zones and when passing tow trucks and emergency vehicles assisting motorists. Fail-

ing to do so is not only unsafe, but could also cost you a fine. â&#x20AC;&#x153;Use cruise control.

Youâ&#x20AC;&#x2122;ll save fuel by keeping your speed constant. â&#x20AC;&#x153;Donâ&#x20AC;&#x2122;t drive aggressively. Jackrabbit starts and hard braking can increase fuel use up to 40 per cent. â&#x20AC;&#x153; Eliminate driver distractions such as cellphones, eating, drinking, adjusting radio dials and

/RQJ +DXO &DQDGD 86

ZZZ EED[WHUWUDQVSRUW FD Â&#x2021;

1LQHWHHQ OLFHQVHV LVVXHG WR )ULGD\ $XJXVW + + + + + + + + + + + + + + + + + +

+LJKURFN 0DQRU +] ' ' 7ULZHVW :LOOPDU :HVW 3%(1 9LHZĂ&#x20AC;HOG +] $ ' 5HQHJDGH 5\HUVRQ 5HQHJDGH HW DO 5\HUVRQ +] $ $ 3%(1 9LHZĂ&#x20AC;HOG +D % % 3%(1 9LHZĂ&#x20AC;HOG +] & & 3%(1 9LHZĂ&#x20AC;HOG +] ' /DNHYLHZ :H\EXUQ +] $ & &3(& )ODW +] % % (ONKRUQ (OFRWWH ( +] % % 6RXWKHUQ :RUGVZRUWK +] & & 3%(1 9LHZĂ&#x20AC;HOG +] & % 7 %LUG HW DO %URZQLQJ +] % ' 7 %LUG HW DO %URZQLQJ +] % & 7XQGUD )HUWLOH +] $ ' 3%(1 :RUGVZURWK 1 +] ' & /HJDF\ HW DO .LVEH\ +] % % /RQJYLHZ 0DFRXQ +] % %

* ( ( ) + + ( + + ) $ - & & % ) * * ,

$OOLDQFH 5HQHJDGH 5HGYHUV +] % $ 9RUWH[ 7ULZHVW +DVWLQJV +] % & $OOLDQFH 6SHFWUXP HW DO /LJKWQLQJ 6RXWK (QVLJQ $UF )ORUHQFH 6RXWK &DQHOVRQ +LJKURFN 0DQRU +] ' ' 1DERUV 0RVDLF . (VWHUKD]\ 6:' 3UHFLVLRQ 5HQHJDGH HW DO &U\VWDO +LOO +] $ $ %HWWV (ONKRUQ 1RUWKJDWH +] & $ &DQHOVRQ (ONKRUQ 1RUWKJDWH +] ' ' &UXVDGHU 3%(1 $UFROD +] ' ' ' 92& HW DO 1RUWK 3RUWDO +] & & (QVLJQ /HJDF\ 6WHHOPDQ +] % % $NLWD %+3% 0HOYLOOH %RDUW /RQJ 4XHVWHUUH :LOGFDW +LOO (QVLJQ 3%(1 9LHZĂ&#x20AC;HOG +] % % &DQHOVRQ &DQHUD 9LHZĂ&#x20AC;HOG +] & & (QVLJQ 3%(1 9LHZĂ&#x20AC;HOG +] & & &DQHOVRQ 6LOYHU 6SXUV 9LHZĂ&#x20AC;HOG +] & & &DQHOVRQ &3(& 9LHZĂ&#x20AC;HOG +] ' $

5,* 5(3257

<RXU &RPPXQLW\ 1HZVSDSHU 6LQFH :HHN E\ ZHHN \HDU E\ \HDU Âą ZHÂśYH DOZD\V EHHQ WKHUH VWHY HYDQ ( H 0HUFXU\

7+( (67(9$1 0(5&85< '5,//,1* 5(3257

6 H U Y L Q J W K H 2,/3$7&+ RI :(67(51 &$1$'$

'5,//,1* /,&(16(6

smoking. â&#x20AC;&#x153;Donâ&#x20AC;&#x2122;t drive if youâ&#x20AC;&#x2122;re overtired, and stop for regular breaks. â&#x20AC;&#x153;And, of course, donâ&#x20AC;&#x2122;t drink and drive,â&#x20AC;? said Wilson-Sturm. â&#x20AC;&#x153;SGI statistics show that drinking and driving remains the number one contributing factor in fatal collisions in Saskatchewan. CAA Saskatchewan urges drivers to be responsible and stay sober behind the wheel.â&#x20AC;?

' ' ) ) ( . . * * ) % ) * + ) ' * (

' ( * % % . ) % & - + % ( * . ( $ % $ % . '

(QVLJQ 3%(1 9LHZĂ&#x20AC;HOG +] $ $ (QVLJQ 3%(1 9LHZĂ&#x20AC;HOG +] $ ' (PVLJQ 3%(1 9LHZĂ&#x20AC;HOG +] & & 1DERUV 375& ,1- 3DQWKHU :LOOLVWRQ +XQWHU 7DEOHODQG +] $ $ 3UHFLVLRQ &3(& 9LHZĂ&#x20AC;HOG +] % ' $OOLDQFH &3(& 9LHZĂ&#x20AC;HOG +] $ $ (QVLJQ 3%(1 9LHZĂ&#x20AC;HOG +] % % 6D[RQ 5LR 7LQWR 0RQWDUWUH 6D[RQ :LOOLVWRQ +XQWHU 7DEOHODQG +] & ' +RUL]RQ $SDFKH 0LGDOH 8QLW +] ' $ &DQHOVRQ $OGRQ 0LGDOH +] % ' 3UHFLVLRQ +XVN\ 2XQJUH +] & ' 9RUWH[ 6DQ 7DQ :H\EXUQ 6:' &UXVDGHU (SSLQJ HW DO 7\YDQ +] & $ (QVLJQ $UF 2XQJUH +] & & (QVLJQ (QHUSOXV &ROJDWH +] % ' +RUL]RQ 3DLQWHG 3RQ\ )ODW /DNH +] $ %

:$,7,1* 21 352*5$0

%'2* 3DUNPDQ 0RVDLF (VWHUKD]\ (+ 5HOLDEOH :DZRWD 0RVDLF . (VWHUKD]\ :6: +LJKURFN 5\HUVRQ (SSLQJ HW DO %HOOHJDUGH 6:' &15/ *DLQVERURXJK +] & ' 4XHVWHUUH DW DOO )U\V (DVW '' % & %+3% 0HOYLOOH 7ULZHVW $ODPHGD (DVW 6:' .LQZHVW $ODPHGD 6SHFWUXP HW DO .LVEH\ +] $ $ :LOOLVWRQ +XQWHU 7DEOHODQG +] $ % $UUXJD 9LHZĂ&#x20AC;HOG +] ' ' &3(& 9LHZĂ&#x20AC;HOG +] $ % &3(& +RIIHU +] $ $ &3(& +RIIHU +] % $ $UF 7ULEXQH 5LR 7LQWR 6HGOH\ 6SDUWRQ &H\ORQ 3%(1 3DQJPDQ '' % ' 3DVVSRUW 0LQWRQ +] & $

Industry Safety Training

www.southeastcollege.org

Skid Control Training (1/2 day theory, 1/2 day practical)

ATCHEWA SK

Y

ITU TE ST

E N E RG

TR

N

SA

Our full-size SUV and a state-of-the-art SKIDCAR system is designed to evaluate your driving skills and practice different skid control maneuvers. The theory portion includes topics such as driving on gravel roads, winter roads, 4x4, fatigue management, texting, DFMM QIPOFT wildlife, collision avoidance, and substance abuse.

AI N I N G I N

SASKATCHEWAN ENERGY TRAINING INSTITUTE

To schedule a course for your employees, please contact Ken, Paula, or Faye toll-free at 1-866-999-7372

A demo of our SKIDCAR simulator can be seen on Visit www.youtube.com/user/SoutheastCollege

www.estevanmercury.ca

August 29, 2012 A13

Lampman native explores Sudan in novel A Saskatchewan author formerly from Lampman held a reading from her first novel on Saturday at the Estevan Public Library.

Melanie Schnellâ&#x20AC;&#x2122;s novel, While the Sun is Above Us, is inspired by and modelled on her experiences in Sudan.

The work of fiction got its beginnings in 2000 when Schnell was transfixed by an article in MacLeanâ&#x20AC;&#x2122;s magazine about women and children in South Sudan (which is now independent) being taken as slaves by the North.

Twelve years and two trips to the African nation later, Schnellâ&#x20AC;&#x2122;s debut novel is on the shelves. â&#x20AC;&#x153;I always knew I was going to be a writer, ever since I was about six. It took me a long time to actually commit to the writing life because itâ&#x20AC;&#x2122;s very hard in a lot of ways,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;After I read this article, I became rather obsessed with what was happening there, and then these characters walked into my head and I soon realized that this was going to be my first novel. I was writing it on and off for a couple of years and then I realized Iâ&#x20AC;&#x2122;d need to go to Sudan.â&#x20AC;?

Schnell went to South Sudan in 2003 and again in 2005-06 to research and get an up-close feel for what the people were going through.

She got into the country by volunteering with Canadian Aid for South Sudan. â&#x20AC;&#x153;Obviously I needed to research the background as best as I could to give it as authentic of a feel as I could,â&#x20AC;? she said.

Author Melanie Schnell, formerly of Lampman, read from her new novel, While the Sun is Above Us, on Saturday at the Estevan Public Library. â&#x20AC;&#x153;In 2003 the war was still happening, but in 200506 theyâ&#x20AC;&#x2122;d signed the peace accord. There was still some violence happening, as there always has been there ever since.â&#x20AC;?

Schnell said she needed to take breaks from writing every now and then, particularly when she came back from Sudan, when she said she felt post-traumatic stress. She went as long as two years without touching

the book at times.

During her stay, Schnell interviewed returned slaves, families who had lost loved ones to slavery, widows of war and former child soldiers.

She also stayed with a South Sudanese family in their hut for a period of time.

The family consisted of a former commander in the South Sudan Liberation Movement along with his five wives and their children.

The women could not speak English for the most part, but Schnell hired a translator to help them communicate. â&#x20AC;&#x153;You take two steps and you meet a travesty there.

Theyâ&#x20AC;&#x2122;ve been in intense war for decades,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;I just absorbed myself as much as I could, physically, emotionally, mentally, into that world so I could tell the story of the Dinka woman who was taken as a slave.â&#x20AC;?

While the Sun is Above Us is told through the eyes of two narrators, one being an ethnic Dinka woman named Adut from South Sudan, and the other a Canadian named Sandra. â&#x20AC;&#x153;Their narratives are intertwined. Theyâ&#x20AC;&#x2122;re speaking to each other. They have a meeting, and this meeting changes both of their lives permanently and irrevocably,â&#x20AC;? said Schnell. â&#x20AC;&#x153;The things that happen

to (Sandra) are influenced by some of the events that happened to me when I was there. I saw a lot of traumatic things that changed me permanently.â&#x20AC;?

While the Sun is Above Us is available online from Amazon and Chapters as well as at local independent bookstores.

For more information on the novel or on Sudan, visit Schnellâ&#x20AC;&#x2122;s website at melanieschnell.com.

Humane Society dog jog set for September It has been held during the spring in previous years, but this yearâ&#x20AC;&#x2122;s Humane Society Dog Jog is scheduled in the fall this time around ...

Sunday, Sept. 23 to be more precise.

The Estevan Humane Society has also announced that the annual jog will now be held as a memorial event in memory of Dr. Neil How-

ard, who had graciously donated time and talent to the society for many years prior to his death in 2005. â&#x20AC;&#x153;He was a founding member of the society and for 23 years provided veterinary care to the animals of the Estevan area. Dr. Howard took great pride in the work of the EHS and his family and friends wish to ensure

the shelterâ&#x20AC;&#x2122;s continued success,â&#x20AC;? said a recent release issued by the Society.

The jog, a one day event, pledges and corporate sponsorships for the walk sees dogs join their owners and friends who are either walking with them, jogging with them, pushing or carrying them over a designated route, starting

from the Estevan Humane Society shelter that is located just south of the former brick plant and near Woodlawn Regional Park.

As in the past, there will be prizes for best trick, best costume and for most pledges collected. There will be a barbecue and other events scheduled following the walk.

Charitable tax receipts are available for corporate sponsors willing to chip in with donations of $25 or more ... cash or prizes.

The Estevan Humane Society came to life in 1994 with a handful of compassionate volunteers showing that they cared for the well being of the animals that were housed in a very

cramped and not well organized impound facility. Their work led to the creation of an animal shelter regime and civic bylaw and eventually a new and much larger shelter which also serves as the cityâ&#x20AC;&#x2122;s pound. The shelter relies heavily on volunteer assistance and local donations to keep moving forward for animals in need.

(A Division of Total Energy Services Ltd.)

TRUCKING

Hwy. 361, Lampman, SK Phone (306) 487-2525 Cell (306) 487-0528

"For all your OilĂ&#x20AC;eld Construction, Maintenance & Pipeline needs!"

Randy: 634-5405 Cellular 421-1293

Darcy: 634-5257 Cellular 421-1425

â&#x20AC;˘ 400 BBL Tanks, Lined, Sloped, Steam Coiled, Sumped & Sour Serviced, ACID Enviro-Vac Units, Flare Tanks â&#x20AC;˘ Rig Mats â&#x20AC;˘ Invert Systems

MIDALE 306â&#x20AC;˘458â&#x20AC;˘ 2811

â&#x20AC;˘ Surface Sump Tanks â&#x20AC;˘ Caterpillar Loaders â&#x20AC;˘ Vapor Tight Equipment â&#x20AC;˘ Portable Flaring Equipment â&#x20AC;˘ Flow Back Separators â&#x20AC;˘ Pre-Mix Systems

midale@totaloilĂ&#x20AC;eld.ca

24 Hour Service - 634-8737 LOCALLY OWNED & OPERATED FAX # 634-4575 BOX 843, ESTEVAN, SK.

ring Service L.P. a e p S

$XJXVW &RQWUDFW

&58'( 2,/ &ORVLQJ SULFH DV RI )ULGD\ $XJXVW

483-2848

Quality Controlled Safety Co-ordinated

Serving Southeast Saskatchewan, Southwest Manitoba, & North Dakota since 1956.

TRUCKS BASED OUT OF OXBOW, CARLYLE, WASKADA & PIPESTONE, MB.

RENTALS

â&#x20AC;˘ Pickers â&#x20AC;˘ Bed Trucks â&#x20AC;˘ Winch Tractors â&#x20AC;˘ Texas Beds

6SRQVRUHG E\

86 '2//$56

ELECTRICAL CONSTRUCTION, MAINTENANCE & SERVICE PLCâ&#x20AC;&#x2122;S, VFDâ&#x20AC;&#x2122;S BATTERY CONSTRUCTION TRENCHING MOTOR SALES & REPAIRS Enform COR CertiĂ&#x20AC;ed 24 HOUR SERVICE 62 DEVONIAN ST. ESTEVAN, SK.

PH: 637-2180 FAX: 637-2181 LOCALLY OWNED & OPERATED

2LOĂ&#x20AC;HOG (OHFWULFDO &RQVWUXFWLRQ 6HUYLFH ,QVWUXPHQWDWLRQ 0RWRU 6DOHV 5HZLQGV 5HSDLUV .HQVLQJWRQ $YH (VWHYDQ 6.

+285 6(59,&(

WEDNESDAY

August 29, 2012

â&#x20AC;&#x153;We should open up with all 18 holes early in the spring.â&#x20AC;?

A14

â&#x20AC;&#x201D; Woodlawn professional Brian Dueck

Spectra Foundation donates to Woodlawn The rebuilding efforts of the Woodlawn Golf Club received a muchneeded financial shot in the arm last week.

The Spectra Community Foundation announced Wednesday that it was contributing $50,000 to the club. Woodlawn professional Brian Dueck said the money, which will go towards the recovery of the back nine holes, is great news for the club which was hit hard by flooding in 2011. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s very important,â&#x20AC;?

Dueck said. â&#x20AC;&#x153;Any donations, but when you get them in the size of $50,000 in one lump some, is fantastic to our cash

flow especially with losing money last year and just trying to break even this year and get us through to next year when weâ&#x20AC;&#x2122;ll get up on our feet and get going.â&#x20AC;?

Dueck added the recovery of the back nine is proceeding well. â&#x20AC;&#x153;Mother Nature could help us out with a little bit of rain. But as far as the seeding, we really didnâ&#x20AC;&#x2122;t get a lot of interruptions with bad weather. Everything was seeded as of Aug. 2 and last year, our front nine, the fi rst seed didnâ&#x20AC;&#x2122;t go in until Aug. 4. â&#x20AC;&#x153;We should open up with all 18 holes early in the spring.â&#x20AC;?

The Spectra Community Foundation made a $50,000 donation to the Woodlawn Golf Club last week. From left to right: Spectra CEO Tim Schroh, foundation chairman Garry Hammett, Woodlawn club professional Brian Dueck, and foundation member Tami Scott.

Economy showing positive signs Although there has been talk that the Saskatchewan boom is coming to an end or at the very least taking a slight pause, there are reports the economy remains very strong.

Last week, Statistics Canada released a report on retail figures that show Saskatchewan consumers increased their spending in June a government release said. According to the report, retail sales jumped by 5.3 per cent in June 2012 over June 2011, the second highest percentage increase in Canada and more than three times the national average. Retail sales were up by 1.7 per cent nationally over the same period. â&#x20AC;&#x153;Average salaries are increasing in the province and that means thereâ&#x20AC;&#x2122;s more money for families,â&#x20AC;? Econ-

omy Minister Bill Boyd said. â&#x20AC;&#x153;Confidence in the overall direction of the economy is helping to drive the higher retail sales today, and thatâ&#x20AC;&#x2122;s definitely good for Saskatchewan businesses.â&#x20AC;?

O n a m o n t h - o v e rmonth basis, retail sales were steady, up by 0.1 per cent between May 2012 and June 2012. On a monthly basis, retail sales dropped by 0.4 per cent in Canada.

The $1.44 billion in retail sales was also a provincial record for the month of June. â&#x20AC;&#x153;Record wholesale figures go hand-in-hand with the positive retail results in the report,â&#x20AC;? Boyd said. â&#x20AC;&#x153;This positive news confirms we continue to make solid economic gains that transform into real job and

business opportunities for the people of Saskatchewan.â&#x20AC;?

The provinceâ&#x20AC;&#x2122;s wholesale trade numbers are also strong according to a different report from Statistics Canada.

Wholesale numbers for June posted a monthly record according to the report. Wholesale trade totalled $1.96 billion in June, the highest ever recorded for that month. â&#x20AC;&#x153;When an economy is making steady gains, wholesale trade typically rises to meet the needs of business and consumers,â&#x20AC;?

Boyd said. â&#x20AC;&#x153;This is a very solid improvement over last year, and really shows how strong our economy is as we reach the mid-way point of 2012.â&#x20AC;?

On an annual basis,

wholesale trade was up 7.1 per cent over last June, the second highest percentage increase among provinces and better than the 6.3 per cent rise nationally. â&#x20AC;&#x153; S a s k a t c h e w a n â&#x20AC;&#x2122;s Global Transportation Hub continues to expand, and is contributing to growth in the provinceâ&#x20AC;&#x2122;s wholesale sector,â&#x20AC;? Boyd said. â&#x20AC;&#x153;This will likely continue as more businesses move into the hub and as the busy Saskatchewan economy creates more demand for products.â&#x20AC;?

Visit us on the web!! www.estevanmercury.ca

)RU DOO RI \RXU FRQFUHWH QHHGV

&6$ $SSURYHG &HUWLILHG 3ODQW &HUWLILHG &RQFUHWH

(VWHYDQ 6N Â&#x2021; 3ODQW 0DQDJHU

:( 6(// (1*,1( 75$160,66,21 +<'5$8/,& $1' *($5 2,/ $6 :(// $6 9$562/ $1' *5($6(

CFIB worried about pensions The Canadian Federation of Independent Business is warning that with enrolments in public sector pension plans growing at twice the rate of growth for private sector employment levels, Canadians could face higher taxes and reduced government services unless action is taken soon.

The findings are laid out in a new report, Public Sector Pensions: a Runaway Train? released last week by the CFIB. â&#x20AC;&#x153;Canadians have witnessed a rapid growth of the public sector over the past decade, all of which has made the public sector pension system even more unsustainable,â&#x20AC;? said Ted Mallett, CFIBâ&#x20AC;&#x2122;s chief economist. â&#x20AC;&#x153;Governments must get serious about reining in their costs, by bringing public sector wages back

in line with private sector norms, pushing back the age at which full pension entitlements are earned, and moving from a â&#x20AC;&#x2DC;defi ned benefi tâ&#x20AC;&#x2122; to â&#x20AC;&#x2DC;defi ned contributionâ&#x20AC;&#x2122; approach to pension entitlements.â&#x20AC;?

At the beginning of 2011, there were 3.14 million members of public sector plans - an increase of 26.6 per cent since 2001 - while private sector pension levels remained flat.

Total contribution levels are not the problem. CFIB research shows that public sector plans are underfunded by more than $300 billion, despite a generous $10,000 per year being put aside for the average public servant in employer and employee premiums. â&#x20AC;&#x153;The escalating costs of government pension plans are seriously eroding

the ability to deliver fundamental public services,â&#x20AC;? said CFIB president Dan Kelly. â&#x20AC;&#x153;The implications are starting to be felt. For example, the City of Montrealâ&#x20AC;&#x2122;s pension plan now eats up 13 per cent of its operating budget - even more than the amount devoted to public transit.â&#x20AC;?

The study is the second in a series of CFIB reports that will examine the problem of unfair and unsustainable public sector pensions. Last year, CFIB launched the Pension Tension campaign to call for transparency of public sector pension liabilities and fairness for taxpayers. Since then, 50,000 small-and-medium-sized businesses have signed â&#x20AC;&#x153;action alertâ&#x20AC;? petitions demanding public sector pension reforms.

See career ads online!

www.estevanmercury.ca

(662 02%,/ 352'8&76 12: $9$,/$%/( $7

3KRQH (EHO 5RDG :H\EXUQ 6.

www.estevanmercury.ca

August 29, 2012 A15

Those Henderson guys are blazing new trails

By Norm Park of The Mercury The Henderson guys are on a musical roll.

Both Chris and Joel Henderson have been booked to perform on the Saskatchewan hospitality stage that is being set up to welcome visitors, delegates and musicians to the annual Canadian Country Music Awards in Saskatoon, Sept.

7 to 10.

Joel, the youngest of the two siblings by a year, goes by the stage moniker of Poor Nameless Boy. He gives his music a different treatment than his older and more experienced brother Chris, who is pure country and loving it. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s a small opening, but itâ&#x20AC;&#x2122;s really welcomed,â&#x20AC;? said Joel, who quickly adopted the stage name since he didnâ&#x20AC;&#x2122;t want to be per-

ceived as the young guy riding the coattails of his father and older brother who had already forged out a musical persona. â&#x20AC;&#x153;When I had expressed this situation to my dad, his response was, then what was I going to call myself, a Poor Nameless Boy? I thought that sounded not so bad,â&#x20AC;? he said with a laugh. So thatâ&#x20AC;&#x2122;s it. â&#x20AC;&#x153;The name sort of speaks to my music too,â&#x20AC;? he added.

Joel Henderson is off to a good start in the music business after giving up some other jobs to concentrate on his writing, guitar playing and singing in more serious fashion.

He produced an extended play (EP) recording last November and has booked several appearances at a variety of venues around the province and has produced a music video along with

six more songs that are now being prepped for an album that he hopes will be out next year. â&#x20AC;&#x153;But Iâ&#x20AC;&#x2122;m not like Chris, Iâ&#x20AC;&#x2122;m not country, Iâ&#x20AC;&#x2122;m more folk ... indie, a little rhythm and blues,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s a completely different genre, but Chris and I talk to each other and help each other out. Weâ&#x20AC;&#x2122;ve talked about doing something together some day, but itâ&#x20AC;&#x2122;s just talk so far. For now, heâ&#x20AC;&#x2122;s booked on the welcome stage at Country Music Week on different days than me.â&#x20AC;?

Chris said he was pleased to take the stage at the recent Regina Folk Festival as one of the Saskatchewan Sampler acts. â&#x20AC;&#x153;Music is full-time for me now. Iâ&#x20AC;&#x2122;ve been hard at it since July. Itâ&#x20AC;&#x2122;s the priority. I believe in my writing so Iâ&#x20AC;&#x2122;m giving it an honest try.â&#x20AC;?

As for getting together musically with his brother, it might happen on an Estevan stage this fall ... like maybe at the Estevan United Way Telethon where heâ&#x20AC;&#x2122;s already booked for a volunteer appearance while Chris is hoping to find his way here too, if he can do some juggling with a few bookings. â&#x20AC;&#x153;Iâ&#x20AC;&#x2122;ve been invited to help close this yearâ&#x20AC;&#x2122;s telethon in Estevan and Iâ&#x20AC;&#x2122;m trying to arrange it. I might not be able to bring the full band, but I want to do it in Estevan,â&#x20AC;? said Chris. â&#x20AC;&#x153;And if Joel and I could work something out ... do separate sets and then get together for something near the end, that could be fun,â&#x20AC;? said the elder brother.

In the meantime, Chris Henderson will be on the Saskatchewan Music Platform on Thursday at 3 p.m. prior to the Canadian Coun-

Chorus rehearsals underway next week Theyâ&#x20AC;&#x2122;re off and singing for the 42nd straight year.

The rehearsals for the annual celebration of Christmas music by the Northwest/ Southeast Chorus get underway on Tuesday, Sept. 4 beginning at 7 p.m. (CDT) in the Divide County Elementary School gymnasium.

The rehearsal times will remain constant even when the official time changes occur in North Dakota in November.

The chorus, which blends the voices of singers

from southeast Saskatchewan with those from northwest North Dakota and northeastern Montana, will again be offering their Christmas musical magic to audiences in Estevan and Crosby, N.D. on Saturday, Dec. 1 at 7 p.m. at St. Paulâ&#x20AC;&#x2122;s United Church in Estevan and Sunday, Dec. 2 at 4 p.m. at Concordia Lutheran Church in Crosby. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s difficult to believe the time is already here to start preparations for the Christmas season, no less,â&#x20AC;? said Ed Retzer, lead director.

The theme for the 2012 concert will be Awaken and Prepare. â&#x20AC;&#x153;Most of the music is new and I feel it is exciting with some selections a bit challenging,â&#x20AC;? he said.

Retzer said he has something else up his sleeve for the opening of the performance at each venue.

Danielle Evanson of Estevan and Vicki Lee of Crosby will serve as accompanists, while Harlan Johnson will again join Retzer to assist with the directing

duties.

With the announcement of the beginning of rehearsals, the chorus invites any singers who might be interested in joining this unique international team of music makers and also invites former members to return to the fold to have some fun and experience a rewarding musical adventure.

Car pooling schedules are often arranged for the Estevan singers who make their way to Crosby each week for the practice sessions.

%DP] 3HW 6DORQ DQG +RWHO %LJ RU VPDOO ZH JURRP WKHP DOO

)ODPH 5HVLVWDQW 3URWHFWLYH *DUPHQWV 1RPH[,,,$ ,QGXUD 8OWUDVRIW LQ SODLQ DQG +L 9LV 6WULSHG 5HJXODU DQG 7DOO VL]HV 3XUFKDVH DQG 5HQWDO DYDLODEOH 9LVLW WKH 'D\V ,QQ (VWHYDQ RQ $XJ SP WR SP DQG $XJ DP WR SP DQG DVN IRU WKH &DQDGLDQ /LQHQ 5RRP %XVLQHVV¡V DQG ,QGLYLGXDOV ZHOFRPH &UHGLW &DUG UHTXLUHG WR RUGHU &DOO 3HWHU # IRU PRUH LQIRUPDWLRQ $OVR FKHFN RXW RXU 728*+ '8&. DQG :25. .,1* /LQHV ZZZ FDQDGLDQXQLIRUP FRP

&DOO WRGD\ WR

Z PDNH \RXU 1H QWV DSSRLQWPHQW H H L O F FRP O ZH

3HW %RDUGLQJ

'RQ¡W ZRUU\ WKHLU SDZV DUH LQ JRRG KDQGV

Chris Henderson try Music Awards and again on Friday, mid-morning at T.C. Place where all the action is going to be including appearances by Taylor Swift along with top Canadian C & W talent.

Just back from the Big Valley Jamboree in Camrose, where the band was booked, but couldnâ&#x20AC;&#x2122;t appear due to a vicious storm that knocked out the outdoor festival schedule on the final night, Chris said heâ&#x20AC;&#x2122;s launched his newest single, Donâ&#x20AC;&#x2122;t Miss Your Kiss, Goodbye, which he co-wrote. â&#x20AC;&#x153;Iâ&#x20AC;&#x2122;ve been booked into quite a few gigs, getting a lot more studio time now, and I need it. Itâ&#x20AC;&#x2122;s tough to record when youâ&#x20AC;&#x2122;re on the road all the time,â&#x20AC;? he said with a big laugh. This will lead to a new album with all new songs by mid-summer

2013, he figures.

In the meantime, as far as his brother is concerned, â&#x20AC;&#x153;I stay out of his way, but also give him some heads-up on certain things he needs to know about the business so he wonâ&#x20AC;&#x2122;t make the same mistakes I did when I was starting out,â&#x20AC;? Chris said.

In the meantime, Poor Nameless Boy will be on CTVâ&#x20AC;&#x2122;s Morning Live Aug. 30, perhaps offering up a couple of his latest recordings like Forgotten the Moon and Rush Me An Ambulance. â&#x20AC;&#x153;Iâ&#x20AC;&#x2122;m doing pretty well so far.â&#x20AC;?

And then there is that opportunity to join that established country and western performer named Chris at the Estevan United Way Telethon in October ... maybe. Who knows what could or will happen there?

1RWLFH RI &DOO IRU 1RPLQDWLRQV 5XUDO 0XQLFLSDOLW\ RI &\PUL 1R 3XEOLF QRWLFH LV KHUHE\ JLYHQ WKDW QRPLQDWLRQV RI FDQGLGDWHV IRU WKH RIĂ&#x20AC;FHV RI Â&#x2021; 5HHYH Â&#x2021; &RXQFLOORU 'LYLVLRQ Â&#x2021; &RXQFLOORU 'LYLVLRQ Â&#x2021; &RXQFLOORU 'LYLVLRQ ZLOO EH UHFHLYHG E\ WKH XQGHUVLJQHG DW WKH PXQLFLSDO RIĂ&#x20AC;FH GXULQJ QRUPDO RIĂ&#x20AC;FH KRXUV XQWLO :HGQHVGD\ 6HSWHPEHU DW S P ORFDO WLPH 1RPLQDWLRQ IRUPV PD\ EH REWDLQHG IURP WKH PXQLFLSDO RIĂ&#x20AC;FH 'DWHG WKLV WK GD\ RI $XJXVW *ZHQ -RKQVWRQ 5HWXUQLQJ 2IĂ&#x20AC;FHU

12085PA00

A16 August 29, 2012

r e n n i W

Estevan Mercury

Pet Photo Contest! *

e for 7 l b a t a s get cks 28 o n k d r a to H AL BETRAY tion Ac A M M e v Li , 2012 4 1 . t p e S an! in Estev *

In Includes ssupper upp

Send us a picture of the one friend who would never betray you â&#x20AC;&#x201C; your pet!

To enter to win, email your funny or cute pet photo to rkelso@estevanmercury.ca or drop off at 68 Souris Avenue N before Friday, August 31 at noon.

All Creatures 7UDLQLQJ %RDUGLQJ

Pet ruined your carpet?

´7+(¾ 3ODFH WR 6WD\

%2$5',1* )((6 'RJ GD\ &DW GD\

'HVLJQLQJ 2QH 5RRP DW D 7LPH

$VN DERXW SULFLQJ IRU RWKHU DQLPDOV

WK 6WUHHW (VWHYDQ 3KRQH

+Z\ 6RXWK (67(9$1 6.

%D\ +Z\ &$5/</( 6.

3K

www.roombyroomfurniture.net

1RZ RIIHULQJ GHELW )XUQLVK \RXU HQWLUH KRPH ZLWK D WULS WR 6KROWHU (FRQR

HUGE SELECTION OF ANIMAL GIFTWARE

Â&#x2021; %UDQG QDPH IXUQLWXUH DSSOLDQFHV Â&#x2021; 2QVLWH DSSOLDQFH VHUYLFH PDQ

+LJKZD\ (DVW

Phone: (306) 637-2180 62 Devonian Street,Estevan, SK.

NOW HIRING JOURNEYMAN ELECTRICIANS & APPRENTICES

&ODVVLF -HZHOHUV

WK 6WUHHW (VWHYDQ 3KRQH

2))

)LQH -HZHOHU\ *LIWV IRU DOO 2FFDVLRQV 2SHQ 6XQGD\V Â&#x2021; ZZZ FODVVLFMHZHOHUV FD

These guys make These guys make your rooms your rooms HAIRY...

NOT HAIRY!

$// 62/$5 /,*+76

0(17,21 7+,6 $' RIIHU H[SLUHV *(7 2)) 6HSW

:+,/( 48$17,7,(6 /$67

:22' &28175< (67(9$1 Â&#x2021; 0&/($1 Â&#x2021; 7,6'$/(

7KXUVGD\ Â&#x2021; )ULGD\ Â&#x2021; 6DWXUGD\ Â&#x2021; 6XQGD\ 1RERG\ %XW 1RERG\ %HDWV 7KH %ULFN

3K Â&#x2021; )D[

.HQVLQJWRQ $YHQXH (VWHYDQ 0RQ )UL D P S P 6DW D P S P

(VWHYDQ 6KRSSHUV 0DOO .LQJ 6W (VWHYDQ Â&#x2021; ZZZ WKHEULFN FRP

www.wood-country.com

Â&#x2021; KHDOLQJ VWRQHV Â&#x2021; DQJHO GHFNV Â&#x2021; FKDNUD WHDV Â&#x2021; FORWKLQJ Â&#x2021; ERRNV FG¡V GYG¡VÂ&#x2021; GHFRU 025(

5QWN *KFGQWV Â&#x2020;Â&#x2020;

Â&#x2020;

Ě&#x2030; Â&#x152; )^MV]M -[\M^IV

MXVW DURXQG WKH FRUQHU IURP RXU ROG ORFDWLRQ

:H DUH \RXU IULHQG IRU OLIH WRR

&RZWRZQ (VWHYDQ 1HVELWW 'ULYH

Spoil Your Dog

& Save Money! %X\ D .RQJ 7R\ *HW D )UHH 7HQQLV %DOO

5RJ] 7RVV )HWFK 7R\

&ODZ 3DZ

2QO\ 3UDLULH $QLPDO +HDOWK &HQWUH RI (VWHYDQ DQG :H\EXUQ 3UDLULH 3HW 5HVRUW DQG 'D\FDUH

(VWHYDQ :H\EXUQ

&DOO WRGD\ IRU \RXU IUHH RQH RQ RQH FRQVXOWDWLRQ

Serving SE Sask. for 27 years!

ZZZ FKDUOLHVGLHWFHQWUH FRP

445 - 4th Street, Estevan â&#x20AC;˘ 634-2815

6XLWH Â&#x2021; 1LFKROVRQ 5G (VWHYDQ

The general public will be voting for their favourite picture on the Estevan Mercuryâ&#x20AC;&#x2122;s Facebook page.

The photo with the most â&#x20AC;&#x153;likesâ&#x20AC;? wins!

www.estevanmercury.ca

August 29, 2012 A17

Repaving work continues on Highway 39 The pace of traffic along Highway 39 between Estevan and Weyburn will remain slow as the Ministry of Highway continues with repaving.

The $2.2 million project, which began earlier this month, will see 15 kilometres of road between

Midale and Halbrite being repaved. Work is expected to be completed some time this week. Traffic may be reduced to one lane in the area and drivers are asked to obey flag persons and expect minor delays.

“We have dozens of repaving projects actively

underway across Saskatchewan,” Highways and Infrastructure Minister Don McMorris said. “These types of projects are important in terms of safety and creating efficiency for shippers.”

The weekly provincial highway construction update is posted to the High-

way Hotline Facebook page at www.facebook.com/SaskatchewanHighwayHotline and Tweeted @SKGovHwyHotline. Pictures of various construction projects and other maintenance activities can be found in a photo gallery on the ministry’s website at www.highways.

gov.sk.ca/constructionseason2012.

Additional travel information about emergency road closures, the status of ferries and barges along with other road activities can also be found on the Highway Hotline at www.highways. gov.sk.ca/road-conditions.

It’s also available by calling 306-787-7623 in Regina, 306-933-8333 in Saskatoon, the SaskTel cellular network at *ROAD, toll-free across Canada at 1-888-335-7623 and via the Highway Hotline mobile website at http:// hotline.gov.sk.ca/sk/map/ mobile/.

Now even lower prices.

THE

BIG DEAL

Look for the Plus logo through out the store for all the advantages of shopping at Sobeys.

fresh

GUARANTEED All our fresh products are guaranteed to be the freshest available.

SunRype Pure Apple Juice

.88 49

2 lb

1L, Limit 12, After Limit $1.29 This item not included in the buy One Get One Free event.

Plus Deposit, Enviro Charge or Levy Where Applicable

19

99

1 lb

9

Satisfaction GUARANTEED Great service, friendly staff with less line ups and great selection.

Sampling every day Try before you buy.

Sampling every day in our stores.

Lean Ground Beef Ground Fresh Daily From Western Canadian Beef, Value Pack, $5.49/kg, Limit 2 packages

Seedless Grapes Red, Green or Blue Black,US, No. 1 $2.62/kg

Tide Laundry Detergent Liquid, 2.95 L or Powder, 3.1 kg - 3.2 kg, Selected Varieties, Limit 2, After Limit 14.99

Great rewards Earn Club Sobey’s points for free groceries and more with your Club Sobey’s card.

Prices effective Friday, August 17 to Thursday, August 23, 2012

17 18 19 20 21 22 23 Fri

Sat

Sun Mon

Tue

Wed Thur

Sobeys Estevan 440 King Street, Estevan SK Ph: 306-637-2550 Proud to be a 100% Canadian Company.

CHECK US OUT ON THE WEB www.estevanmercury.ca

A18 August 29, 2012

Estevan Mercury

Warm weather helping harvest progress Saskatchewan farmers are taking advantage of the warm and dry weather that has blanketed the province to make significant harvesting progress.

The weekly crop report noted that 11 per cent of the 2012 crop has been harvested and 18 per cent is swathed or ready to straight combine.

The five-year (20072011) average for this time of year is eight per cent combined and 15 per cent swathed or ready to straight combine. Last year at this time, nine per cent had been combined and 18 per cent swathed or ready to straight combine.

Seventy-nine per cent of the winter wheat, 78 per cent of the fall rye, four per cent of the spring

wheat, seven per cent of the durum, six per cent of the barley, five per cent of the canola, 22 per cent of the mustard, 36 per cent of the lentils and 41 per cent of the field peas have been combined. Thirty-two per cent of the canola, 26 per cent of the mustard, 15 per cent of the winter wheat, 12 per cent of the fall rye, 20 per cent of the lentils and 21 per cent of the field peas are swathed or ready to straight combine.

The southeast region received very little precipitation over the past few days; at four mm, the Moose Jaw area received the greatest amount of rain. The Odessa and Indian Head areas received two mm and the Wilcox area three mm. According

to Crop Report precipitation information, the Tantallon area has the second highest cumulative rainfall in the province since April 1 (531 mm). In contrast, the Radville area has the lowest cumulative rainfall in the province (190 mm).

Producers in the region have 20 per cent of the 2012 crop harvested, up from five per cent last week. Twenty-six per cent of the crop is swathed or ready to straight combine.

Eighty-three per cent of the winter wheat, 78 per cent of the fall rye, 12 per cent of the spring wheat, 13 per cent of the durum, 10 per cent of the barley, 40 per cent of the lentils, 54 per cent of the field peas, five per cent of the chickpeas, 14 per cent of

the canola and two per cent of the mustard have been combined. Fifty per cent of the canola and 46 per cent of the mustard has been swathed. Crop conditions and staging vary throughout the region, depending on the excess moisture in the spring, seeding date and the impact from disease.

Many crop reporters are indicating that it is difficult to assess yields at this time on uncombined crops due to the variable crop staging, disease and heat stress damage. Most crop yield estimates have decreased in the past few weeks. Average yields for the region are predicted as follows: winter wheat 54 bu/ac, spring wheat 35 bu/ ac, durum 36 bu/ac, oats

64 bu/ac, barley 54 bu/ ac, fall rye 47 bu/ac, flax 21 bu/ac, canola 28 bu/ac, mustard 840 lb./ac, sunflowers 1650 lb./ac, lentils 1250 lb./ac, peas 32 bu/ac, canaryseed 1014 lb./ac and chickpeas 2066 lb./ac.

Topsoil moisture ratings on cropland are reported as two per cent surplus, 80 per cent adequate and 18 per cent short.

On hay land and pasture, topsoil moisture is rated as one per cent surplus, 76 per cent adequate and 23 per cent short. Crop District 3ASE is reporting that 35 per cent of cropland and 47 per cent of hay land and pasture are short moisture.

The majority of crop damage this week is due to wind, localized flood-

ing, animals, insects and disease. Aster yellows, sclerotinia, fusarium, lodging and Julyâ&#x20AC;&#x2122;s high temperatures will affect yields. Many producers in the region are indicating that yields on harvested crops are less than had been anticipated. There have been reports of grasshoppers in standing fl ax fields and wildlife feeding on crops. Some swathed pea crops are sprouting and producers are reporting that some pulse crops are coming off tough. At this time, four per cent of forage crops have not been cut or baled due to excess moisture or drought.

Producers are desiccating pulses, cleaning corrals and swathing and combining crops.

Read for 15 Challenge back The Estevan Area Literacy Group is encouraging the public to again throw its support behind the Read for 15 Challenge.

Sept. 8 is International Literacy Day and the EALG is recognizing the event by challenging Estevan residents to pick up a book, read a newspaper, or share a story

$QQXDO *HQHUDO 0HHWLQJ :HGQHVGD\ 6HSWPHEHU S P

/LEUDU\ ´5RRP $¾ 6RXULV 9DOOH\ $TXDWLF /HLVXUH &HQWUH

$// :(/&20( ,QIRUPDWLRQ RU

with a child for at least 15 minutes. The goal for this year is to accumulate 25,000 minutes.

People are asked to encourage their family, friends, and co-workers to read during their coffee break, lunch hour, or at home. Reading at work and school counts too.

The public can follow

the EALG on Facebook or www.estevanliteracy. weebly.com to see what prizes are available.

They can also e-mail, Facebook, phone or fax their names and the time they spent reading to Kathryn Roberton by 8 p.m. on Sept. 14th for a chance to win. Prizes will be awarded for the follow-

ing categories: child (ages five-12), adult, business/ organization with the most participants, and business/ organization with the most minutes read.

Roberton can be reached at EALGlitcoordinator@live.ca while the EALGâ&#x20AC;&#x2122;s website can be found at estevanliteracy. weebly.com.

SOUTH EAST CORNERSTONE SCHOOL DIVISION #209 2012-2013 SCHOOL BUS SCHEDULE (Routes and Times Subject to Change) %86 180%(5

$SSUR[LPDWH 3LFN XS 7LPH

6358&( 5,'*( (67(9$1 &2035(+(16,9( 6&+22/ 3OHDVH DUULYH PLQXWHV HDUO\

'ULYHU %HY 6FKPLGW D P URXWH 3RSODU %D\

%DQQDW\QH $YH +HQU\ 6WUHHW

$UWKXU $YH +HQU\ 6WUHHW

(YD 6WUHHW $OH[DQGULD $YH

(GZDUG 3ODFH $OH[DQGULD $YH

'UDGHU 6WUHHW

(&6 6SUXFH 5LGJH 6FKRRO

D P URXWH

S P URXWH

:(679,(: (/(0(17$5< 6&+22/ 'ULYHU -XOLH 0LOIRUG 5R\DO +HLJKWV 7UDLOHU 3DUN QG 6WUHHW &RUQHU RI QG WK $YH QG 6WUHHW &RUQHU RI QG 6WUHHW 6RXULV $YH 9DOOH\ 6WUHHW &RURQDWLRQ 6WUHHW WK $YH 9DOOH\ 6WUHHW VW 6WUHHW WK $YH VW 6WUHHW WK $YH VW 6WUHHW :HVWYLHZ 3ODFH 6WRS 6LJQ :RRGODZQ $YH :HVW 9DOOH\ (GJH QG 6WUHHW $ $OLFH 5RDG :HVWYLHZ 6FKRRO S P URXWH LV LQ UHYHUVH RUGHU WR WKH DERYH

$SSUR[LPDWH 3LFN XS 7LPH

D P URXWH

S P URXWH

D P URXWH

S P URXWH

:(679,(: $5($ (67(9$1 &2035(+(16,9( 6&+22/ 'ULYHU -XOLH 0LOIRUG :HVWYLHZ 6FKRRO WK $YH QG 6WUHHW WK $YH VW 6WUHHW WK $YH QG 6WUHHW WK $YH QG 6WUHHW WK $YH QG 6WUHHW 6RXULV $YH QG 6WUHHW &RUQHU RI 6RXULV $YH 9DOOH\ 6WUHHW (&6 S P URXWH LV LQ UHYHUVH RUGHU WR WKH DERYH

3/($6$17'$/( (/(0(17$5< 6&+22/ 'ULYHU 3DXODQQ %RXOGLQJ 6HDO\ )DUP 3OHDVDQWGDOH 6WXGHQWV 2QO\ WK 6WUHHW WK $YH EHVLGH HPSW\ ORW

(VWHYDQ 'D\ &DUH &XQGDOO 'ULYH .LQJ 6WUHHW FURVVZDON

&RUQHU RI 1LFKROVRQ 5RDG 1HZFRPEH 'ULYH 1LFKROVRQ 5RDG 9HWHUDQV &UHVFHQW ZKLWH IHQFH

1LFKROVRQ 5RDG *UXQGHHQ &UHVFHQW EHVLGH WRZQ KRXVHV

3OHDVDQWGDOH 6FKRRO SP URXWH LV LQ UHYHUVH RUGHU WR WKH DERYH

$SSUR[LPDWH 3LFN XS 7LPH

D P URXWH

6358&( 5,'*( (67(9$1 &2035(+(16,9( 6&+22/ $SSUR[LPDWH 3LFN XS 7LPH 'ULYHU 3DXODQQ %RXOGLQJ

3OHDVDQWGDOH 6FKRRO

&RUQHU RI 1LFKROVRQ 5RDG 1HZFRPEH 'ULYH

1LFKROVRQ 5RDG 9HWHUDQV &UHVFHQW ZKLWH IHQFH

1LFKROVRQ 5RDG *UXQGHHQ &UHVFHQW EHVLGH WRZQ KRXVHV

:HOORFN 5RDG 0D\IDLU %D\ VWRS VLJQ

&XQGDOO 'ULYH

WK 6WUHHW 'D\V ,QQ VWHS

WK 6WUHHW 6RXULV $YH VWRS VLJQ

(&6 6SUXFH 5LGJH

$SSUR[LPDWH 3LFN XS 7LPH

D P URXWH

+,//&5(67 (/(0(17$5< 6&+22/ $SSUR[LPDWH 3LFN XS 7LPH 'ULYHU /DUU\ -RKQVRQ QG $YH 3HUNLQV 6WUHHW

WK $YH

WK 6WUHHW

WK $YH DOOH\ EHWZHHQ WK WK VWUHHW

WK $YH QG 6WUHHW

WK $YH QG 6WUHHW

WK $YH QG 6WUHHW

+LOOFUHVW 6FKRRO

+LOOFUHVW &RPS VWXGHQWV ZLOO WUDQVIHU WR $QQHWWH +DVHOKDQ¡V EXV DW +LOOFUHVW

D P URXWH

6358&( 5,'*( &2035(+(16,9( 6&+22/ 'ULYHU /DUU\ -RKQVRQ 0LOQH &UHV 0LOQH &UHV $UWKXU $YH 6PLWK 6WUHHW *HRUJH 6WUHHW *HRUJH 6WUHHW 6SUXFH 5LGJH (&6

D P URXWH

+,//&5(67 (/(0(17$5< +,//&5(67 $5($ &203 6&+22/ $SSUR[LPDWH 3LFN XS 7LPH 'ULYHU $QQHWWH +DVHOKDQ 9DOOH\ 6WUHHW &RURQDWLRQ 6WUHHW

6XQ 9DOOH\ 'ULYH

6HUYLFH 5RDG $FURVV IURP +LJKZD\

:LOORZ 3DUN *UHHQV

:LOORZ 3DUN *UHHQV

:LOORZ 3DUN *UHHQV

6HUYLFH 5RDG $FURVV IURP +LJKZD\

+LOOFUHVW 6FKRRO 3LFNXS (&6 VWXGHQWV IURP %XV IRU (&6

0XUUD\ $YH

WK $YH 3HUNLQV 6WUHHW

WK $YH QG 6WUHHW

WK $YH UG 6WUHHW

(&6

D P URXWH

S P URXWH

6358&( 5,'*( (67(9$1 &2035(+(16,9( 6&+22/ 'ULYHU /\QQ +LOGDKO 5RRQH\ 5RDG 5RVV &RXUW 6HUHJHOOD 5RDG 3HWWHUVRQ 'ULYH 3HWWHUVRQ 'ULYH +ROJUHP %D\ 3HWWHUVRQ 'ULYH 0RVV $YH 3HWWHUVRQ 'ULYH &ODVN\ 'ULYH %URRNV 5RDG &ODVN\ 'ULYH %URRNV 5RDG 6SUXFH 5LGJH (&6 S P URXWH LV LQ WKH UHYHUVH RUGHU WR WKH DERYH

$SSUR[LPDWH 3LFN XS 7LPH

$SSUR[LPDWH 3LFN XS 7LPH

$Q\ TXHVWLRQV RU FRQFHUQV SOHDVH FRQWDFW 'DQ *HGDN DW

Visit us on the web!! www.estevanmercury.ca

www.estevanmercury.ca

August 29, 2012 A19

Bikers getting ready for two fundraising rides Get ready to ride.

Motorcyclists from Estevan and area are being invited to enjoy a couple of late summer group events while raising some cash to assist others in need.

The Prairie Winds, a group of female riders who have been enjoying an annual ride for charitable causes for several years now, will be holding their 11th annual Fund Run on Sunday, Sept. 2 beginning with registration at the Souris Valley Aquatic and

Leisure Centre around 1 p.m. with the ride to commence at 1:30.

Cash donations will be accepted with the money being forwarded to the Trina McKercher trust fund.

The second ride, will be the 14th annual event in aid of Ronald McDonald House of Saskatoon that will begin from the parking lot at Estevan’s Sixth Street McDonald’s restaurant on Sunday, Sept. 9.

The Prairie Riders,

embracing all motorcyclists of every description, will gather in the parking lot at McDonald’s beginning at 2 p.m. with the ride beginning at 3.

The $20 registration fee paid by each rider will be forwarded to Ronald McDonald House and the riders will enjoy a ride that will take them from Estevan on to Lampman and Arcola and eventually up to Stoughton where they will enjoy beef on a bun and brief program at the

Crossroads Inn before a return trip to the Energy City or home. The program in Stoughton is scheduled for around 4:30.

Anyone with questions about either of these rides is asked to contact Pam or Paul at 634-4069 in the evening.

The Prairie Winds Motorcycle Club will be holding their annual ride September 2. (File Photo)

A20 August 29, 2012

Estevan Mercury

12085MF00

August 29, 2012

WEDNESDAY

SOUNDING OFF â&#x20AC;&#x153;We actively tried to find him a place where he would feel comfortable. This is what itâ&#x20AC;&#x2122;s come to, I suppose.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201D; Bruins head coach and GM Keith Cassidy on the departure of Dylan Smith.

B1

JHW UHDG\ IRU

+2&.(< 6&+22/ $)

*5

â&#x20AC;&#x153;Nobody wants to be the guy who didnâ&#x20AC;&#x2122;t get the last push or shove in. It started Friday night, but I think it started many races before that.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201D; Estevan Motor Speedway past-president David Mack on a feud between Aaron

ZZZ MOVELNHVNDWH FRP (YD 6WUHHW (VWHYDQ Â&#x2021;

Turnbull and Joey Galloway that boiled over during Saturdayâ&#x20AC;&#x2122;s feature.

(306) 634-2654 â&#x20AC;˘ sports@estevanmercury.ca â&#x20AC;˘ twitter.com/joshlewis306

Devin Raynard escapes from his vehicle after a rollover during the race program at Estevan Motor Speedway on Friday night.

Incident costs Turnbull modified title Tyson Turnbull wins Speedway championship after brother DQâ&#x20AC;&#x2122;d Aaron Turnbull had the Estevan Motor Speedway modified championship locked up.

And then he lost it.

An incident involving Turnbull, Joey Galloway and Mason Big Eagle during Saturdayâ&#x20AC;&#x2122;s feature led to all three drivers being disqualified.

In an ironic twist, that meant that Turnbullâ&#x20AC;&#x2122;s brother, Tyson, won the season points title.

In a feud that spilled over from Fridayâ&#x20AC;&#x2122;s races, Turnbull and Galloway collided hard on the front stretch. Turnbull then rammed Gallowayâ&#x20AC;&#x2122;s car, followed by Big Eagle slamming into Turnbull from behind.

Big Eagle and Galloway both race out of the same operation in Manor. â&#x20AC;&#x153;Nobody wants to be the guy who didnâ&#x20AC;&#x2122;t get the last push or shove in,â&#x20AC;? said Speedway past-president David Mack. â&#x20AC;&#x153;It started Friday night, but I think (the feud) started many races before that.â&#x20AC;?

Neither side was willing to comment on the incident. â&#x20AC;&#x153;Iâ&#x20AC;&#x2122;ve got nothing

good to say, so Iâ&#x20AC;&#x2122;ll just keep my mouth shut,â&#x20AC;? said Turnbull.

Mack explained that the disqualifications were standard procedure for the infractions that took place. â&#x20AC;&#x153;In a nutshell, the three cars were DQâ&#x20AC;&#x2122;d.

Think of it as five minutes for fighting and a game misconduct. Everybody that was involved got the same penalty,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;ll send a report to the IMCA (International Motor Contest Association) and if they want to take supplemental action, thatâ&#x20AC;&#x2122;ll be up to the governing body.â&#x20AC;?

Ed Turnbull won the feature in a walk, grabbing the lead early on and taking the checkered flag by nearly half a lap. â&#x20AC;&#x153;I didnâ&#x20AC;&#x2122;t see who was behind me at all, so I didnâ&#x20AC;&#x2122;t know what kind of a margin I had,â&#x20AC;? said Ed. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;ve had an excellent season. I think thatâ&#x20AC;&#x2122;s around 15 wins between the three of us. I donâ&#x20AC;&#x2122;t think weâ&#x20AC;&#x2122;ve ever had a year like this before.â&#x20AC;?

Tyson Turnbull entered the night in third place in the standings, 31 points behind his brother

â&#x20AC;&#x201D; mathematically eliminated by a country mile under normal circumstances.

Allen Kent was second at the start of the evening but didnâ&#x20AC;&#x2122;t start the feature.

Aaron Turnbull wound up tied for second with Mike Hagen, eight points behind Tyson. â&#x20AC;&#x153;It was definitely a bit of a surprise, yeah,â&#x20AC;? Tyson said. â&#x20AC;&#x153;Honestly, I hadnâ&#x20AC;&#x2122;t looked at the points all year until the end of the race Saturday, when they told me there was a possibility I might end up with the championship.â&#x20AC;?

He started Saturdayâ&#x20AC;&#x2122;s feature in dead last, 25th, and managed to scamper all the way up to second. â&#x20AC;&#x153;I just found the right holes to get around those guys. Usually Iâ&#x20AC;&#x2122;m real patient, but I really didnâ&#x20AC;&#x2122;t waste any time with anybody,â&#x20AC;? Tyson said. â&#x20AC;&#x153;Usually Iâ&#x20AC;&#x2122;m not real good through traffic like that, thatâ&#x20AC;&#x2122;s kind of my brotherâ&#x20AC;&#x2122;s specialty.â&#x20AC;?

He added that it wasnâ&#x20AC;&#x2122;t the way heâ&#x20AC;&#x2122;d prefer to win, but heâ&#x20AC;&#x2122;ll take it. â&#x20AC;&#x153;Iâ&#x20AC;&#x2122;d definitely rather be winning all the races and cleaning house all the

time and winning it in a dominating fashion. (But) the record book doesnâ&#x20AC;&#x2122;t show how you get them, I guess.â&#x20AC;?

Rocky Alexander hung on to win his third straight stock car championship, finishing second in Saturdayâ&#x20AC;&#x2122;s feature. Challenger Kelly Henderson, who wound up six points behind, was right on his tail in third place.

Alexander and Henderson started the race in 11th and 12th, respectively, but quickly worked their way up. Henderson passed Alexander on the ninth lap, but he needed to finish at least six spots ahead to win the championship and Alexander stuck to him like glue, fi nally passing him with two laps to go.

Robby Rosselli won the race, taking the lead after J.J. Barnstable lost control on the 12th lap.

In the hobby stock class, it was Gary Goudy Sr. claiming the season championship, overcoming a seven-point defi cit to take the title away from Blaine Durward.

Goudy finished sixth

in the feature, which was won by Brock Beeter for the second straight night.

Durward did not finish and placed 19th.

On Friday night, Tyson and Aaron Turnbull finished one-two in the mod feature. â&#x20AC;&#x153;Iâ&#x20AC;&#x2122;m pretty sure everybody else we race

against is getting awful sick of us,â&#x20AC;? Tyson laughed, referring to the back-toback one-two finishes for the family.

Jim Harris ran third on Friday and fifth on Saturday.

Tanner Matthewson won Fridayâ&#x20AC;&#x2122;s stock car feature.

Here are the top five drivers in each race class from the programs at Estevan Motor Speedway on Friday and Saturday:

SATURDAY

FRIDAY

Modified 1. Ed Turnbull, #10EH 2. Tyson Turnbull, #10T 3. Chris Hortness, #17H 4. Mike Hagen, #27X 5. Jim Harris, #117

Modified 1. Tyson Turnbull, #10T 2. Aaron Turnbull, #21 3. Jim Harris, #117 4. Chris Hortness, #17H 5. Joren Boyce, #67

Stock Car 1. Robby Rosselli, #0 2. Rocky Alexander, #99 3. Kelly Henderson, #24 4. Tanner Matthewson, #12 5. Sterling LaBatte, #51

Stock Car 1. Tanner Matthewson, #12 2. Gregory Gutt, #620 3. Kelly Henderson, #24 4. Rocky Alexander, #99 5. Austin Daae, #17

Hobby Stock 1. Brock Beeter, #48B 2. Mike Wilson, #27 3. Rod Pickering, #22 4. Chris Dukart, #20 5. Cody Kravanya, #7C

Hobby Stock 1. Brock Beeter, #48B 2. Gary Goudy Sr., #7 3. Mike Wilson, #27 4. Dylan Crozier, #8D 5. Chris Dukart, #20

Johnson, Dayman win gold at nationals A pair of Estevan wakeboarders each came home from the Canadian wakeboarding championship with gold medals on the weekend.

Taylor Johnson won her third consecutive national junior title at the event, held in St. Zotique, Que. She also earned a bronze medal in the womenâ&#x20AC;&#x2122;s open category.

Sage Dayman earned gold in the junior boysâ&#x20AC;&#x2122; division and added a bronze in the amateur wakeskate category.

The third Estevan wakeboarder at nationals, Marv Blue, added to a strong showing for the Energy City by finishing fourth in his division.

Johnson said repeating back-to-back-to-back in the junior division

wasnâ&#x20AC;&#x2122;t hard, although there were nine girls com-

peting, which is more than usual.

Estevan wakeboarder Sage Dayman performs a run at the national wakeboard championship on the weekend in St. Zotique, Que. Dayman came home with a gold in the boysâ&#x20AC;&#x2122; division and a bronze in amateur wakeskate. (Photo submitted)

â&#x20AC;&#x153;The gold (medal run) went really good. For junior women, me and another girl were the only ones who were able to do flips, so that was easy,â&#x20AC;? she said.

Although the win was somewhat expected, she said itâ&#x20AC;&#x2122;s a unique thing to be able to call herself a three-time national champ. â&#x20AC;&#x153;Yeah, that feels pretty good.â&#x20AC;?

In the open division, Johnson pulled off a front roll to secure the bronze. â&#x20AC;&#x153;I landed a trick that Iâ&#x20AC;&#x2122;ve only done once in my life,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;It was good competition, so it actually showed how good of a rider I was.â&#x20AC;?

Johnson started school at SIAST this week and is now done for the 2012 wakeboarding season.

Against the Wind Byron Mantei (27) and Stephen Saban fly over the front portion of the track during the races at Trackside MX on Saturday. See more on page B3.

B2 August 29, 2012

Estevan Mercury

Smith bolts Bruins for EJHL team in Connecticut With training camp less than 10 days away, the Estevan Bruins are suddenly without the services of their leading scorer from last season.

Right winger Dylan Smith has left the team to join the expansion Connecticut Oilers of the Eastern Junior Hockey League, a Tier 3 Junior A league based in the northeastern United States.

Smith, 20, led the Bruins with 37 goals and 74 points last year, although only 14 of those points came after Christmas. In three years with the Bruins, he tallied 79 goals and 167 points.

Smith could not be reached for comment on Monday.

Bruins head coach and general manager Keith Cassidy said Smith feels he will receive more exposure to NCAA schools by playing on the eastern seaboard. â&#x20AC;&#x153;This coming about is certainly not a shock to myself or the organization.

Cassidy: â&#x20AC;&#x153;We were certainly prepared for itâ&#x20AC;?

Dylan Smith We were certainly prepared for it at the end of last year.

He made his desires very

well-known throughout last year in terms of where he wanted to be,â&#x20AC;? Cassidy

said. â&#x20AC;&#x153;I think itâ&#x20AC;&#x2122;s been something thatâ&#x20AC;&#x2122;s been ongoing over the summer. His wish to find better exposure, in his mind, was something he thought a lot about and I guess he decided that in Connecticut he would receive that.â&#x20AC;?

Cassidy said the team had been trying to find Smith a home elsewhere in the Canadian Junior A ranks, but the Big River native decided to head south. â&#x20AC;&#x153;We actively tried to find him a place where he would feel comfortable.

This is what itâ&#x20AC;&#x2122;s come to, I suppose.â&#x20AC;?

The EJHL is not generally regarded as a highcalibre junior league and Cassidy said the Bruins gave Smith opportunities to move on to college hockey. â&#x20AC;&#x153;In terms of level of play, I donâ&#x20AC;&#x2122;t think the EJHL is anywhere near what the

SJHL is, but I think from his point of view heâ&#x20AC;&#x2122;s looking at it as heâ&#x20AC;&#x2122;s playing on the eastern seaboard and thereâ&#x20AC;&#x2122;s lots of schools there. â&#x20AC;&#x153;He certainly got his fair share of looks here and we certainly talked to a lot of scouts about him.â&#x20AC;?

The Bruins will receive $4,000 in return, which is the standard compensation fee when a Canadian junior club loses a player to an American junior team.

S m i t h â&#x20AC;&#x2122;s d e p a r t u r e leaves room for several players to increase their offensive output, including the likes of 20-yearold Tyler Paslawski and sophomores Taylor Reich, Tanner Froese and Matt Brykaliuk. â&#x20AC;&#x153;This will certainly provide someone with an opportunity to step up and we feel very confident that we can replace that kind of

scoring,â&#x20AC;? said Cassidy.

Meanwhile, Cassidy is expecting 19-year-old defenceman Austin Yano to return to the team.

Yano was drafted by the Lincoln Stars in the United States Hockey League draft earlier this summer and had been unclear about whether he would get an opportunity to play there.

Cassidy said he spoke with the offensive rearguard recently and got the impression that â&#x20AC;&#x153;heâ&#x20AC;&#x2122;s ready to come back and is excited about it.â&#x20AC;?

The Bruins had two trades in the works Monday that had not yet been completed. One involved the team acquiring an American defenceman and Cassidy described the other as a â&#x20AC;&#x153;minor trade.â&#x20AC;?

Check out estevanmercury.ca for more information on the trades when they are official.

Steelers keep it close against Sun Devils With eight minutes left in the fourth quarter, the Estevan Lions Club Steelers trailed by only one point in their home opener against the Regina Sun Devils.

But it quickly became apparent that the bantam team didnâ&#x20AC;&#x2122;t have enough stamina left to hang in the game, and they would lose 49-24 Sunday at Estevan Comprehensive School.

All three Estevan touchdowns came on the ground, with Levi Pick accounting for two and Matt Haux picking

up the other. â&#x20AC;&#x153;Levi played an outstanding game. Ran the ball hard. He literally punished defensive players as they tried to tackle him,â&#x20AC;? said Steelers head coach Phil Zajac.

The Sun Devils got on the board first in the opening quarter, scoring on a 63-yard romp one play after the Steelers fumbled on a hand-off.

They added a short field goal early in the second quarter to take an 11-0 lead.

The Steelers would respond later in the quarter.

2-12â&#x20AC;? Family Pizzas :( '(/,9(5

ZZZ WRZHUFDIH FD

9RWHG (VWHYDQŇ&#x2039;V )DYRXULWH 3L]]D 'RZQWRZQ (VWHYDQ

Pick ran the ball about 30 yards to the Estevan 41 and there was also a 10-yard penalty to Regina on the play. Pick then found room for another outburst to the five-yard line.

Haux rolled right on the next play and squeaked into the end zone. The Steelers trailed 11-8 at the half.

But the Sun Devils took control again with backto-back touchdowns in the first few minutes of the third quarter, coming on runs of 32 and one yard respectively.

The latter major came after the visitors fumbled in the end zone but recovered it.

That put the Sun Devils ahead 25-8.

Pick closed out a flaglittered third quarter with a one-yard plunge to get the Steelers within nine. â&#x20AC;&#x153;We took a lot of penalties and unfortunately they

Matt Haux of the Estevan Steelers inches over the line for a touchdown during the second quarter of a 49-24 loss to the Regina Sun Devils. were timely penalties that cost us. Thatâ&#x20AC;&#x2122;s something weâ&#x20AC;&#x2122;re just going to have to work on,â&#x20AC;? said Zajac.

The Steelers drew within one point with eight minutes left when Kolby Dyck caught a 32-yard pass down to the Regina 27, followed

(;35(66 Early

+2/< )$0,/< 520$1 &$7+2/,& 6(3$5$7( 6&+22/ ',9,6,21 12

DEADLINES

3XEOLF 1RWLFH LV KHUHE\ JLYHQ WKDW QRPLQDWLRQV RI FDQGLGDWHV IRU WKH RIĂ&#x20AC;FH RI %2$5' 0(0%(5 +RO\ )DPLO\ 5RPDQ &DWKROLF 6HSDUDWH 6FKRRO 'LYLVLRQ 1R

6XE GLYLVLRQ 1R ² 7RZQ RI 5DGYLOOH ² 1XPEHU WR EH (OHFWHG 6XE GLYLVLRQ 1R ² 5DGYLOOH 5XUDO ² 1XPEHU WR EH (OHFWHG 6XE GLYLVLRQ 1R ² (VWHYDQ 5XUDO ² 1XPEHU WR EH (OHFWHG 6XE GLYLVLRQ 1R ² &LW\ RI (VWHYDQ ² 1XPEHU WR EH (OHFWHG 6XE GLYLVLRQ 1R ² :H\EXUQ 5XUDO ² 1XPEHU WR EH (OHFWHG 6XE GLYLVLRQ 1R ² &LW\ RI :H\EXUQ ² 1XPEHU WR EH (OHFWHG 6XE GLYLVLRQ 1R 7RZQ RI 0LOHVWRQH 1XPEHU WR EH (OHFWHG 6XE GLYLVLRQ 1R :LOFR[ 0LOHVWRQH 5XUDO 1XPEHU WR EH (OHFWHG ZLOO EH UHFHLYHG RQ WKH WK GD\ RI 6HSWHPEHU IURP D P WR S P E\ WKH 5HWXUQLQJ 2IĂ&#x20AC;FHU DW WKH 2IĂ&#x20AC;FH RI +RO\ )DPLO\ 5 & 6 6 ' 1R UG )ORRU 6RXULV $YHQXH :H\EXUQ 6. $1' GXULQJ UHJXODU EXVLQHVV KRXUV RQ 6HSWHPEHU WK WR 6HSWHPEHU WK DW WKH RIĂ&#x20AC;FH RI +RO\ )DPLO\ 5 & 6 6 ' 1R UG )ORRU 6RXULV $YHQXH :H\EXUQ 6.

1RPLQDWLRQ IRUPV PD\ EH REWDLQHG DW WKH IROORZLQJ ORFDWLRQV +RO\ )DPLO\ 5 & 6 6 ' 1R UG )ORRU 6RXULV $YHQXH :H\EXUQ 6N 6W 2OLYLHU 6FKRRO 5DGYLOOH 6N 6DFUHG +HDUW 6FKRRO (FROH 6DFUp &RHXU *LEEV 5RDG (VWHYDQ 6N 6W 0DU\¡V 6FKRRO $UWKXU $YHQXH (VWHYDQ 6N 6W 0LFKDHO 6FKRRO ² WK 6W 1( :H\EXUQ 6N 6W $XJXVWLQH 6FKRRO :LOFR[ 6N '$7(' WKLV WK GD\ RI $XJXVW &DOYLQ * 0DUWLQ 5HWXUQLQJ 2IĂ&#x20AC;FHU

ing is something that needs to be worked on and should get easier once the weather cools off. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s a hot day and with the tough-fought game, itâ&#x20AC;&#x2122;s tough to get all the way through without getting tired at the end. â&#x20AC;&#x153;Once we get this hot weather gone, itâ&#x20AC;&#x2122;ll be easier for us to condition them a little harder in practice, but we canâ&#x20AC;&#x2122;t gas them during the week.â&#x20AC;?

The Steelers are back on the road on Saturday against the Regina Renegades.

6287+($67 75$'(5

127,&( 2) &$// )25 120,1$7,216

6&+22/ ',9,6,21 (/(&7,21

by Pickâ&#x20AC;&#x2122;s second touchdown of the day.

The Sun Devils quickly pulled away after that though, aided by a 25-yard penalty against the Steelers. They would score three touchdowns in the final eight minutes. â&#x20AC;&#x153;In the fourth quarter we had a couple of bad breaks, a big penalty for 25 yards and an ejection of one of our better players. That really hurt us. It was kind of a turning point where unfortunately we lost momentum,â&#x20AC;? said Zajac.

He added that condition-

$V 0RQGD\ 6HSW LV /DERXU 'D\ 7KH (VWHYDQ 0HUFXU\Ň&#x2039;V %XVLQHVV 2IĂ&#x20AC;FH ZLOO EH &ORVHG 0RQGD\ 6HSW WR PDUN WKH VWDWXWRU\ KROLGD\ DQG WKLV ZLOO UHVXOW LQ

DGYHUWLVLQJ GHDGOLQH FKDQJHV IRU WKH

:HGQHVGD\ 6HSWHPEHU (VWHYDQ 0HUFXU\

ClassiďŹ ed Advertising )RU 7+( (67(9$1 0(5&85< 7KH 'HDGOLQH :LOO %H ÂŤ

7KXUVGD\ $XJ DW S P

Display Advertising )RU WKH (VWHYDQ 0HUFXU\ 7KH 'HDGOLQH :LOO %H ÂŤ

7KXUVGD\ $XJ DW S P

6SRUW 6HOI 'HIHQFH 'LVFLSOLQH 3K\VLFDO 0HQWDO &RQGLWLRQLQJ DQG 0HGLWDWLRQ DUH DOO WDXJKW WKURXJK

9,/&8¡6 .$5$7( ./8% 5(*,675$7,21 &/$66

:('1(6'$< 6(37(0%(5 $1' :('1(6'$< 6(37(0%(5 5HJLVWUDWLRQ 30 1LFKROVRQ &HQWUH &+, *81* +($/,1* 7$, &+, .$5$7(

,16758&725 0DVWHU +DUROG 9LOFX 0DVWHU LQ WKH :RUOG 0DUWLDO $UWV $VVRFLDWLRQ WK 'HJUHH %ODFN %HOW WKH &DQDGLDQ *LQJ :X $VVRFLD WLRQ ,QGXFWHG LQWR WKH &DQDGLDQ 2SHQ 0DUWLDO $UWV $V VRFLDWLRQ +DOO 2I )DPH

Â&#x2021; *LQJ :X .DUDWH 7DL &KL RYHU \HDUV PDUWLDO DUWV H[SHULHQFH

)RXQGLQJ 0HPEHU RI WKH 6DVNDWFKHZDQ 0DUWLDO $UWV $VVRFLDWLRQ

&217$&7 6HQVHL 'HQD DIWHU 30

(9(5<21( :(/&20(

www.estevanmercury.ca

August 29, 2012 B3

Weather wreaks havoc at Trackside MX Everything was looking good for the Southeast Corner Racing Circuit leading up to Saturdayâ&#x20AC;&#x2122;s races at Trackside MX Park, until the one element organizers couldnâ&#x20AC;&#x2122;t control turned on them.

A very windy day prevented riders from getting much air and helped to reduce the size of the crowd as well.

Trackside president Chris Istace described the weather as â&#x20AC;&#x153;the absolute worst conditions weâ&#x20AC;&#x2122;ve ever had for our race trackâ&#x20AC;? save for cancellations. â&#x20AC;&#x153;The wind was horrendous. You canâ&#x20AC;&#x2122;t do the jumps and all that fun stuff.

We worked hard all week on the track. The track was perfect. We were prepping it Friday night. It was set to be an awesome race day,â&#x20AC;? he said.

More than 100 riders entered for the fourth stop on the SCRC schedule this

Reise Nemez (83) and a group of other riders cut through the track during Saturdayâ&#x20AC;&#x2122;s race day at Trackside MX. It was the fourth stop on the Southeast Corner Racing Circuit. year.

Istace said the weather, the Pure Energy car show downtown and a pair of other races in the region all likely contributed to a lower number of entries and smaller audience than usual.

The last three dates on the SCRC slate are Sept.

9 in Weyburn, Sept. 15 in Carlyle and the season finale Sept. 29 at Trackside.

The first stop in Estevan is usually held earlier in the year and Istace said the circuit will look

at moving it up next year, although holding an event on Pure Energy Weekend is a priority. â&#x20AC;&#x153;We want to make sure we keep in line with the Pure Energy Weekend. We want to support that. Itâ&#x20AC;&#x2122;s a good thing in town,â&#x20AC;? he

said.

Here are the top three finishers in each class on Saturday: 125 Class: 1. Kade Anderson, 2. Darren Haupstien, 3. Greg Miller.

Open A: 1. Bryce Reynolds, 2. Tyson Wall,

3. Bryce Freiss.

Open B: 1. Brett Foster, 2. Jamie Copithorn, 3.

Tyler Slimmon.

Open C: 1. Jeff Morgan, 2. Brandon Tessier, 3.

Christian Douan.

Vet: 1. Bryce Reynolds, 2. Randy Franke, 3.

Josh Mantei.

Women: 1. Kate Lees, 2. Judy Istace, 3. Andrea Sernick.

Youth: 1. Tyson Wall, 2. Jason Loewen, 3. Bryce Freiss.

Beginner: 1. Jericho Rachul, 2. Dylan Mitchell, 3. Rhys Jones.

Super mini: 1. William Merrett, 2. Kayden Hjorteland, 3. Travis King.

85 cc: 1. William Merrett, 2. Kayden Hjorteland, 3. Cole Hastings.

65 cc: 1. Jordan Hillrich, 2. Matthew Hutt, 3.

Matthew Stokes.

50 cc: 1. Noah Jacobson, 2. Matthew Stokes, 3.

Zaden Batty.

Estevan drag racers host final races of season The Estevan Drag Racing Association held its third and final race day of the season on Sunday at the Estevan Municipal Airport.

The grandstands were packed as vehicles of all types went head-to-head in the associationâ&#x20AC;&#x2122;s five race classes.

The star attraction of the day was Nitro Mike Kunz and his unique 2003 PT Cruiser. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s what they call an exhibition wheel-stander.

Itâ&#x20AC;&#x2122;s designed to go down a quarter-mile track on the back tires,â&#x20AC;? said Kunz. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s a 25.1 chassis, 446 cubic inch Chrysler (engine)

blown injected on alcohol.â&#x20AC;?

Kunz said heâ&#x20AC;&#x2122;d always been into motorsports and was intrigued by the wheelstander. â&#x20AC;&#x153;This seemed interesting. (I thought) two wheels would be a lot of fun.â&#x20AC;?

Kunz set the Guinness world record two weeks ago, driving for 2,505 feet on the back wheels. â&#x20AC;&#x153;We get a lot of crowd response from it. A lot of fans come by and congratulate you.â&#x20AC;?

Here are the results from Sundayâ&#x20AC;&#x2122;s races: Quick 16: 1. Bryon Ludlam, Reston, Man.; 2.

Skip Zentner, Russell, Man.

Estevan couple fifth at mixed provincials The husband and wife team of Daryl Donovan and Meghan Betnar was in the mix at the top of the field at the provincial mixed golf championship held on the weekend at Elmwood Golf and Country Club in Swift Current.

Donovan and Betnar finished at even par for the tournament, which tied them for fifth place.

The tournament was played in a modified alternate shot format.

The local duo shot a 36-hole total of 142, which put them eight shots off the lead. That included a 70 on Saturday and a 72 on Sunday.

The winners were Ian Larocque and Kathy Ziglo of Saskatoon.

Fifty-nine teams competed in the tournament.

Two cars rip down the track during the Estevan Drag Racing Associationâ&#x20AC;&#x2122;s season finale Sunday at the Estevan Municipal Airport.

A Event: 1. Jake McCaw, Bienfait; 2. Brad Huszar, Regina.

Street Class: 1. Ron Frayn, Weyburn; 2. Austin Veysey, Carlyle.

Bikes and Sleds: 1.

Glen Schiml, Pilot Butte; 2.

Dave Krahn, Estevan.

Junior Dragster: 1.

Amanda Wilson, Bienfait; 2. Alyssa Doerr, Bienfait.

EB V

',1,1* (0325,80

WANT YOU TO

FIND THE RACE FAN!

Estevan Comprehensive School Registration for 2012/2013 school year Friday, August 31 and Tuesday, September 4

Grade 9: 9:00 am - 12:00 pm Friday, August 31 - Report to Cafeteria

Grade 10: 9:00 am - Tuesday, September 4 - Report to Gym

Grade 11: 11:00 am - Tuesday, September 4 - Report to Gym

Grade 12: 1:30 pm - Tuesday, September 4 - Report to Gym It is imperative that students arrive at the designated time for Registration and Student Pictures Registration Fees - $30 Yearbooks will be ordered at registration time.

Cost - $30 An ECS Phys Ed uniform is required for all those students taking Phys Ed. Uniforms can be purchased from school store.

Regular classes for all grades start Wednesday, September 5.

,6 7+,6 <285 )$&( &,5&/(' $7 7+( (67(9$1 02725 63((':$<" ,I LW LV WDNH WKLV SLFWXUH WR (% V 'LQLQJ (PSRULXP DQG \RX OO UHFHLYH D JLIW FHUWLILFDWH IRU D

/DUJH 7ULSOH 7RSSLQJ

Pizza

EB V

6SRQVRUHG E\

7U\ RQH RI (% V

S E N S AT I O N A L S M O R G S 6XQGD\ 6XSSHU 6PRUJ 7KXUVGD\ 6XSSHU 6PRUJ

'DLO\ /XQFK %XIIHW 6XQGD\ %UXQFK

',1,1* (0325,80

6RXULV $YH (VWHYDQ Â&#x2021; 3K

B4 August 29, 2012

Estevan Mercury

Slow start sinks Chargers in home opener The Estevan Century 21 Chargers managed their first touchdown of the season on Sunday, but the peewee football club went down to defeat 39-6 against the Weyburn Eagles in their home opener.

T h e t e a m â&#x20AC;&#x2122;s l o n e touchdown came midway through the third quarter when Ethan Pick ran into the end zone on a lineman hand-off. â&#x20AC;&#x153; We w e r e a b l e t o march pretty much the whole field on that one,â&#x20AC;? said Chargers head coach Steve McLellan.

Weyburn led 19-0 at the half. â&#x20AC;&#x153;We started a little slow,â&#x20AC;? said McLellan.

â&#x20AC;&#x153;Our first play of the game was an interception, which is always tough to overcome. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s unfortunate, the outcome, but I think it wouldâ&#x20AC;&#x2122;ve been a much different game if we started differently,â&#x20AC;? he added.

The Chargers did step up their game in the second half, being outscored 12-6. â&#x20AC;&#x153;I think we increased our intensity a bit, got our momentum back and started playing the way we should be playing,â&#x20AC;? said McLellan.

The Chargers are on the road for the long weekend, taking on the Regina Patriots on Monday.

Estevan Chargers receiver Brantly Carson tries to shake off a tackler during the teamâ&#x20AC;&#x2122;s 39-6 loss to the Weyburn Eagles on Sunday.

Minersâ&#x20AC;&#x2122; loss a tale of two halves Elecs start

The Estevan Sherritt Coal Miners found themselves behind 44-0 at halftime in their home opener on Sunday.

They then held the Regina Bombers scoreless for most of the second half, allowing only one touchdown early in the fourth quarter en route to a 51-0 loss. â&#x20AC;&#x153;The kids played awesome in the second half and Iâ&#x20AC;&#x2122;m happy with the job they did,â&#x20AC;? said head coach Garth Deitz. â&#x20AC;&#x153;We told them that you gotta do what youâ&#x20AC;&#x2122;re told to do. We gotta get (the opponentâ&#x20AC;&#x2122;s) guys wide, we gotta stop the sweeps. We have really good inside tackling and they started doing that. â&#x20AC;&#x153;Once they saw that they could stop the sweep and (the Bombers) started to the inside, they were collapsing better. We got burned on a couple of long passes, but itâ&#x20AC;&#x2122;s minor foot-

ball. Itâ&#x20AC;&#x2122;s going to happen.â&#x20AC;?

The Bombers scored 22 points apiece in the first two quarters, including a pair of running touchdowns in the last two minutes of the half.

Although the Miners showed promise defensive-

ly in the second half, there is much work to do on the offensive side of the ball. â&#x20AC;&#x153;We gotta get them firing off the ball better. Thatâ&#x20AC;&#x2122;s the big thing. Once you fire off the ball, the plays work,â&#x20AC;? said Dietz. â&#x20AC;&#x153;And I gotta get my

running backs to run forward instead of backwards.

That was part of it. We have one good play and then lose 15 yards because they ran backwards. But itâ&#x20AC;&#x2122;s coming.

Slow but sure, itâ&#x20AC;&#x2122;s coming.â&#x20AC;?

The Miners visit the Regina Kats on Saturday.

Cameron Jones of the Estevan Miners recovers the teamâ&#x20AC;&#x2122;s own fumble during a 51-0 loss to the Regina Bombers on Sunday.

%DFN WR 6FKRRO %DUEHTXH

training camp With 10 days to go before their season opener, the Estevan Comprehensive School Elecs are in the midst of training camp.

The football team began camp on Friday and will continue with practices until the teamâ&#x20AC;&#x2122;s opener Sept. 8 against the Weyburn Eagles. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s been going great.

Itâ&#x20AC;&#x2122;s been a good chance for us to see the type of talent we have out here and get a chance to see where some players might slot in position-wise,â&#x20AC;? said head coach Mark Schott.

Although attendance has been low so far â&#x20AC;&#x201D; 28 players showed up Friday and 24 came on Monday â&#x20AC;&#x201D; Schott expects that to change once class is back in session. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;re hoping those numbers will bump up once school starts,â&#x20AC;? he said, adding he expects there will be roughly 3540 players.

There are six or seven players who are completely new to football and 1015 new faces in total. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s great to see. We enjoy having the new kids out,â&#x20AC;? Schott said.

With almost 20 players to replace due to graduation, figuring out who will step up into the vacated slots is a priority this week. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;ve been starting to put guys into positions.

The first two days of camp were basically intro days.

We did a lot of basic skills and contact. (On Monday) we finally started slotting guys into positions and whoâ&#x20AC;&#x2122;s going to play where. â&#x20AC;&#x153;This week is huge for system implementation,â&#x20AC;? he continued. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;re less than two weeks to our first game, so itâ&#x20AC;&#x2122;s really important that we drive home our offensive, defensive and special teams systems so that weâ&#x20AC;&#x2122;re ready to go for Weyburn on the 8th.â&#x20AC;?

Thank You

6SHFLDO 2O\PSLFV (VWHYDQ ZRXOG OLNH WR RQFH DJDLQ WKDQN WKH RUJDQL]HUV RI WKH 7KXQGHU LQ 2XQJUH EDOO WRXUQDPHQW :H ZRXOG DOVR OLNH WR WKDQN WKH EXVLQHVVHV ZKR FRQWULEXWHG WR RXU DXFWLRQ IXQGUDLVLQJ

6SUXFH 5LGJH 6WXGHQWV )DPLOLHV

Â&#x2021; -XPS FD Â&#x2021; /LYH )UHH $FWLYH :HDU Â&#x2021; %HOO Â&#x2021; 7DQ )[ Â&#x2021; 'ROO\ 6XHŇ&#x2039;V Â&#x2021; 5LFNLŇ&#x2039;V Â&#x2021; 7KH %ULFN Â&#x2021; &ODVVLF -HZHOOHUV Â&#x2021; 0XUUD\ *0 Â&#x2021; .DVK Â&#x2021; +DOOLEXUWRQ Â&#x2021; 76 0 Â&#x2021; 3RZHU 'RGJH Â&#x2021; 05& Â&#x2021; ,QGHSHQGHQW 3XPS Â&#x2021; 6DPŇ&#x2039;V 7UXFNLQJ Â&#x2021; %HUW %D[WHU 7UDQVSRUW

DUH LQYLWHG WR MRLQ XV IRU OXQFK EULQJ \RXU VFKRRO VXSSOLHV PHHW \RXU WHDFKHU DQG HQMR\ D KRW GRJ

)ULGD\ $XJXVW VW D P S P

Â&#x2021; 3HQQ:HVW Â&#x2021; (QVLJQ Â&#x2021; 'XFH (OHFWULF Â&#x2021; 5RFNHW 6DOHV 6HUYLFH Â&#x2021; 6N\OLIW Â&#x2021; $ $ -HZHOOHU\ Â&#x2021; .UDPHU Â&#x2021; .XGX Â&#x2021; 7LP +RUWRQV Â&#x2021; (QEULGJH Â&#x2021; &KDPQH\ &UXVKLQJ Â&#x2021; 'DQD 0F*LOOLV Â&#x2021; 0F*LOOLFN\Ň&#x2039;V Â&#x2021; &DUVRQ (QHUJ\ Â&#x2021; (VWHYDQ 0RWRUV Â&#x2021; $OOLHG &DWKRGLF

Local photos from around your community www.estevanmercury.ca

&RQJUDWXODWLRQV

Steven Rohatyn, son of Mel and the late Sandra Rohatyn of Medicine Hat, AB was called to the Bar of AB on August 17, 2012 in Edmonton, AB. He is currently practicing with the ďŹ rm of Parlee McLaw in Edmonton. Steven is the grandson of Lorraine Rohatyn and Pat Stang.

Proud of you â&#x20AC;&#x201D; Love your family

Brand new 3 bedroom, 3 bath 1800 sq. ft. house on 10 acres. Fully fenced with double car garage. Sunny kitchen has walk in pantry and large island. Vaulted ceilings throughout kitchen, dining room & living room. Large master bedroom with walk in closet. Basement dry walled and painted. 7 miles west on Hwy 18 and 1 1/2 miles south.

Call 634-9305 for more information.

www.estevanmercury.ca

August 29, 2012 B5

High drama marks end of Speedway season A run-in on the track that sent sparks flying, literally and figuratively, ended up disqualifying Aaron Turnbull, Joey Galloway and Mason Big Eagle from Saturdayâ&#x20AC;&#x2122;s season finale at Estevan Motor Speedway.

Turnbull entered the evening with the season modified championship all sewn up, as long as he started the feature and didnâ&#x20AC;&#x2122;t get a DQ. Youâ&#x20AC;&#x2122;d think the M.O. under those circumstances would be to avoid trouble at all costs, and anyone whoâ&#x20AC;&#x2122;s followed Turnbullâ&#x20AC;&#x2122;s career has seen this kind of thing before.

But as every one of us knows, our tempers are powerful and usually irrational.

For the second time in three years, an incident involving Aaron resulted,

Josh Lewis Hear Me Out

Alexander by that much when he rarely finishes outside the top three.

Both drivers started well back, but very quickly weaved their way forward and were never more than three cars apart in the process. ***

directly or indirectly, in his brother Tyson winning the season championship.

Itâ&#x20AC;&#x2122;s a bit funny, because Tyson cares a lot more about winning races than taking home the championship. Yet here he is with two of them now, just by being in the mix when the top man on the totem pole falls off.

There was also some drama earlier in the night when two hobby stock drivers nearly got in a fistfight had it not been for a track

official standing nearby to break it up.

Back to racing. It was a pleasure to watch Rocky Alexander and Kelly Henderson, two skilled veteran street stock drivers, go at it with their championship on the line.

Henderson has proven over the years at EMS that heâ&#x20AC;&#x2122;s a hell of a driver, and Iâ&#x20AC;&#x2122;m sure he would have made up the five-point spread had it been anyone else.

But itâ&#x20AC;&#x2122;s tough to beat

Estevan Bruins leading scorer Dylan Smith has left the team to play in the little-known Eastern Junior Hockey League in the U.S. Although the move to that league is a bit puzzling, his departure from the Bruins is not a major surprise.

Smith was, frankly, awful after Christmas last season and there have been indications that he wasnâ&#x20AC;&#x2122;t the best teammate off the ice.

His name surfaced in

Strippers at Canada 55-plus Games The Estevan Strippers oldtimersâ&#x20AC;&#x2122; hockey club is in Sydney, N.S., this week representing Saskatchewan at the Canada 55-plus Games.

The Games begin today and end on Saturday.

Roughly 1,800 athletes will compete in more than 25 events, including ice hockey.

This is the fourth consecutive time that the Strippers will represent

the province in this event, which is held every two years.

The Strippers won bronze medals the previous three times they have competed, in Portage la Prairie, Man., Dieppe, N.B., and Brockville, Ont. Estevan will compete in the 55plus division. There is also a 65-plus division.

The Strippersâ&#x20AC;&#x2122; roster includes goalie Jerry Sinclair, defencemen

Guy Mehler, Leroy Schlamp, Dale Fox, Vance Pollock, Doug Court and Bob Haines, and forwards Tim Bangsund, Bob Abernethy, Neil Unger, Darcy Rohatyn, Terry Rohatyn, Rick Rohatyn, Brian Flaman, Don Dayman, Bob Lausch and Rod Boll.

There are two other Estevan competitors going to Cape Breton, as Frank John and Ed Demas will represent Saskatchewan in golf.

trade discussions at least one time last season and that ramped up this summer when it seemed likely he would leave one way or the other.

Smith is a natural goal scorer who was one of the most talented players in the SJHL, but the effort and all-around game just didnâ&#x20AC;&#x2122;t seem to be there on many nights last year.

It wonâ&#x20AC;&#x2122;t be easy for the Bruins to replace his production, particularly the kind of numbers he put up early last season, but there are lots of candidates to step up, including Tyler Paslawski, Matt Brykaliuk, Taylor Reich, Tanner Froese and Ben Johnstone.

Smith was taken off the first unit with Calder Neufeld and Cole Olson for quite a stretch last season in a message-sending exercise. A few players were given a shot in his regular spot.

Now itâ&#x20AC;&#x2122;s time to see if that pays dividends.

Josh Lewis can be reached by phone at 6342654, by e-mail at sports@ estevanmercury.ca, on Twitter at twitter.com/joshlewis306 or on his Bruins Banter blog at estevanmercury.ca/bruinsbanter. He will most likely be quoting The Newsroom for the next 10 months while waiting for Season 2.

STATISTICAL STORY All statistics are accurate as of Tuesday afternoon.

AUTO RACING Here are the final season standings for each race class at Estevan Motor Speedway (top 10 drivers only): Modified 1. Tyson Turnbull, 198 T2. Aaron Turnbull, 190 T2. Mike Hagen, 190 4. Jim Harris, 188 T5. Allen Kent, 187 T5. Joren Boyce, 187 7. Ed Turnbull, 180 8. Travis Hagen, 177 9. Richie Mann, 175 10. Chris Hortness, 169 Stock Car 1. Rocky Alexander, 234 2. Kelly Henderson, 228 3. Gregg Mann, 215 4. Austin Daae, 205 5. Tanner Matthewson, 188 6. Geoff Mann, 187 7. Alvin Dube, 185 8. Jordan Durward, 181 9. Sterling LaBatte, 169 10. James Frayn, 168 Hobby Stock 1. Gary Goudy Sr., 279 2. Blaine Durward, 273 3. Rod Pickering, 263 4. Gary Goudy Jr., 259

5. Cole Bourassa, 250 6. Cory Evans, 248 7. Chris Dukart, 247 8. Leevi Runge, 234 9. Cody Kravanya, 224 10. Brad King, 221 MOTOCROSS Here are the top three drivers in each class on the Southeast Corner Racing Circuit this season: 125 Class: 1. Worthy Pierce, 2.

Greg Miller, T3. Jacob Silzer and Kade Anderson.

Open A: 1. Cole Jacobson, 2. Randy Franke, 3. Mason Henderson.

Open B: 1. Bryson Mayer, 2. Tyler Slimmon, 3. Josh Mantei.

Open C: 1. Kate Lees, 2. James Maltais, 3. Jeff Morgan.

Vet: T1. Chris Istace and Randy Franke, 3. Josh Mantei.

Women: 1. Kate Lees, 2. Judy Istace, 3. Tory Franke.

Youth: 1. Bryce Freiss, 2. Cole Jacobson, 3. Bryson Mayer.

Beginner: 1. Blake Kirkup, 2.

Dante Nelson, 3. Alex Kerr.

Super mini: 1. Travis King, 2.

William Merrett, 3. Jacob Silzer.

85 cc: 1. William Merrett, 2.

Travis King, 3. Brandon Istace.

65 cc: 1. Jordan Hillrich, Matthew Hutt, Cordel Larson.

50 cc: 1. Noah Jacobson, 2.

Zaden Batty, 3. Kaedin Slykhuis.

$77(17,21 $OO )DPLOLHV DQG 6WXGHQWV RI 6DFUHG +HDUW 6FKRRO eFROH 6DFUp &RHXU <RX DUH LQYLWHG WR DWWHQG WKH DQQXDO 813$&. <285 %$&.3$&. %%4

We Meet Again Brett MacMurchy takes a lead as first baseman Carter Kuchinka watches the pitch during a game between the Saskatoon Blue Jays and Saskatoon Cardinals at the peewee AAA western championship this weekend.

The Blue Jays won silver. MacMurchy and Kuchinka were teammates with the Estevan Tornados this season.

(Photo submitted)

2Q 0RQGD\ 6HSWHPEHU UG IURP SP WR SP DW WKH 6DFUHG +HDUW 6FKRRO eFROH 6DFUp &RHXU IR\HU 'RQDWLRQV JUDWHIXOO\ DFFHSWHG

'2 <28 +$9( <285 6($621 7,&.(7 <(7"

WKH\ DUH UHDG\ DUH \RX"

^^^ LZ[L]HUIY\PUZ JVT

B6 August 29, 2012

Estevan Mercury

Vehicles slug it out in the mud pits A very unique event was held Saturday for those who arenâ&#x20AC;&#x2122;t afraid to get a little â&#x20AC;&#x201D; make that a lot â&#x20AC;&#x201D; dirty.

A spectacle called Mud Mayhem saw all-terrain vehicles and a handful of other vehicles race through a mud pit. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s pretty well drag racing through a mud pit,â&#x20AC;? said Jerrod Tedford, who hosted the event on his acreage just south of Hitchcock and helped build two mud pits for the occasion.

The main event pit was 180 feet long and 43 feet wide, alongside a

smaller second pit that was 100 feet long. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s going to be an annual event. We did it as a test run and it went over quite, quite well,â&#x20AC;? said Tedford.

About 30 ATVs took part, along with a couple of side-by-sides and three trucks.

The vehicles were classed into CC (cubic centimetre) sizes. â&#x20AC;&#x153; We r a n g r u d g e matches after as well and that was open to anybody.â&#x20AC;?

Tedford said an unexpected crowd of more than 200 people showed up to watch the festivities.

Jeff Dickson rips through the mud pit at Mud Mayhem on Saturday near Hitchcock. Dickson won the 650 cc and 850 cc classes at the event, which saw drivers drag race through the mud. (Photo courtesy of Byron Fichter Fotography)

Handley plays at second Founders Cup Estevan lacrosse player Rhett Handley competed at the Founders Cup for the second straight year earlier this month.

The Founders Cup is the national Junior B lacrosse championship. It was held Aug. 14-19 in Hagersville, Ont., by the Six Nations of the Grand River Territory.

The province was represented by the Saskatchewan SWAT, a club team that plays in the Alberta-based

Learning the Basics Grace Christensen and Bailey Watts pay close attention during a clinic put on by the Estevan Mermaids Sunday night to gauge interest in the synchronized swimming club. More than 60 kids showed up. The Mermaids also held registration that night and received more than 70 entries, with that number expected to surpass 80.

.,$1$ 67(33 'ULYHU $JH &DU 1XPEHU ' &ODVV +REE\ 6WRFN &KDVVLV 2OGVPRELOH 6SRQVRUV %* 'HQWXUH &OLQLF &UHZ &KXFN 6WHSS +LJKOLJKW RI 6HDVRQ )LQLVKLQJ DOO UDFHV )DYRULWH 7UDFN (VWHYDQ 0RWRU 6SHHGZD\ LWŇ&#x2039;V WKH RQO\ RQH , KDYH HYHU UDFHG RQ 5LYDO 7KH RWKHU IHPDOH GULYHUV *RDOV 0DNH D WRS Ă&#x20AC;QLVK

(VWHYDQ 6KRSSHUV 0DOO ,V 5HDG\ )RU )DOO â&#x20AC;&#x153;Rustle Up Some Grubâ&#x20AC;?

0DOO .LGV )RRG %DQN 'ULYH $XJXVW WK 6HSWHPEHU WK +HOS XV Ă&#x20AC;OO RXU ZDJRQ ZLWK IRRG IRU WKH 6DOYDWLRQ $UP\ \RX FRXOG ZLQ FRRO 0DOO .LGV SUL]HV

â&#x20AC;&#x153;Pamper the Parentsâ&#x20AC;? Draw 6HSWHPEHU VW 6HSWHPEHU WK 0RPV 'DGV FHOHEUDWH EDFN WR VFKRRO 6KRS RXU PHUFKDQWV HQWHU WR ZLQ VRPH WUHDWV MXVW IRU \RX

4 Generations!

Back left to right: Twyla Widger, Brenda Mosley Seated: Jean Oshmak with Tessa Widger (age: 5 weeks)

Rocky Mountain Lacrosse League. The SWAT picked up Handley for the tournament. â&#x20AC;&#x153;Last year I was kind of a transitioning guy but focused more on offence.

This year I was a transition guy focused more on defence, breaking the ball out (up the floor),â&#x20AC;? said Handley. â&#x20AC;&#x153;It was surprising, I really liked it. It was a lot of fun. I got a lot of floor time,â&#x20AC;? he said.

Tim Hortons Coming Soon!

445 - 4th Street, Estevan 634-2815 Courtesy Cars SGI Accredited

Serving SE Sask. for 27 years!

Estevan Minor Hockey Association (VWHYDQ 0LQRU +RFNH\ $VVRFLDWLRQ ZLOO EH KRVWLQJ WZR )HPDOH 0LGJHW $$ SURVSHFW VNDWH VHVVLRQV 7KHVH VHVVLRQV DUH RSHQ WR DOO )HPDOH SOD\HUV ERUQ 7KH SXUSRVH RI WKHVH VHVVLRQV LV WR JDXJH WKH QXPEHU RI SOD\HUV WKDW DUH FDSDEOH DQG LQWHUHVWHG LQ IRUPLQJ D )HPDOH 0LGJHW $$ WHDP

'DWHV DQG WLPHV RI WKH VNDWHV DUH DV IROORZV 6XQGD\ $XJXVW 30 DW 6SHFWUD 3ODFH )ULGD\ $XJXVW 30 DW 6SHFWUD 3ODFH

&RVW LV SHU VHVVLRQ ,I \RX DUH LQWHUHVWHG EXW FDQ QRW PDNH LW RXW WR WKH VHVVLRQV SOHDVH FRQWDFW 7LD 'XNDUW DW RU HPDLO FRU\DQGWLD#KRWPDLO FRP

(VWHYDQ 6KRSSHUV 0DOO LV D SURXG VSRQVRU RI WKH (VWHYDQ +XPDQH 6RFLHW\ÂŻV 'U +RZDUG 0HPRULDO 'RJ -RJ 7R EH KHOG 6HSWHPEHU

:ULQNOH 5HPRYDOV &RPSOHWH 0DNHRYHUV %RG\ 7XFNV :H 'R Âś(P $OO

Saskatchewan posted a 1-3 record in the roundrobin and advanced to the final of the consolation side, losing 11-6 to Nova Scotia.

The SWAT opened the tournament with an 8-5 victory over Quebec, followed by a 15-7 loss to Ontario and a 19-17 defeat against the Onondaga Red Hawks.

They lost to the Red Hawks again the next day, 22-14.

They then defeated Manitoba 11-8 in the consolation semis. â&#x20AC;&#x153;It was a way bigger tournament this year and I thought the teams were better. The whole environment was pretty amazing,â&#x20AC;? said Handley, who scored one goal in five games.

The host Six Nations Rebels went on to win the tournament.

,I WKHUH LV HQRXJK LQWHUHVW DW WKH VNDWHV ZH ZLOO EH UHYLHZLQJ DSSOLFDWLRQV IRU LQWHUHVWHG FRDFKHV ,I \RX DUH LQWHUHVWHG LQ FRDFKLQJ SOHDVH JR WR ZZZ HVWHYDQPLQRUKRFNH\ FRP DQG SULQW RII DQ DSSOLFDWLRQ IRUP XQGHU WKH &RDFKHV VHFWLRQ $OO DSSOLFDWLRQV PXVW EH PDLOHG LQ QR ODWHU WKDQ 0RQGD\ $XJXVW

'UVGXCP %%# 4QFGQ 'XGPVU (TKFC[ 5CVWTFC[ 5WPFC[ 5GRV

3DUDGH )ULGD\ 6HSW WK SP 5RGHR )ULGD\ 6HSW WK SP 6DWXUGD\ 6HSW WK SP (VWHYDQ /LJKW +RUVH 6KRZ 6DWXUGD\ 6HSW WK DP )LUHZRUNV 6KRZ 6DWXUGD\ 6HSW WK DW ([KLELWLRQ *URXQGV SP 5DQFK 5RGHR 6XQGD\ 6HSW WK SP $ *RRG ZLOO RIIHU ZLOO EH WDNHQ %HHU *DUGHQV DOO GD\V RSHQ DW SP *DWH 3ULFHV $GXOWV RYHU SHU GD\ 6WXGHQWV SHU GD\ &KLOG SHU GD\ <RXWK XQGHU )UHH

6SRQVRUHG E\ WKH (VWHYDQ ([KLELWLRQ $VVRFLDWLRQ

Visit us on the Web: www.estevanmercury.ca

August 29, 2012

WEDNESDAY

B7

For more information on these upcoming events contact the Estevan Arts Council

• Carpet • Linoleum • Laminate • Hardwood • Ceramic Tiles • Paint • Window Coverings • Granite Professional Installations - Free Estimates 104 - Hwy. 47 South ESTEVAN, SK 634-5588 Bay #1 - Hwy. 13 CARLYLE, SK Ph: 453-2519

Cecilia String Quartet

Full slate of shows planned for the fall Estevan residents will have no shortage of entertainment this fall as the Organization of Saskatchewan Arts Councils has announced three different shows for the city.

The Missoula Children’s Theatre, Winners Tour and Little Opera on the Prairie will all be making stops in the Energy City over the next couple of months.

Up first will be the Missoula Theatre which will perform on Sept. 22 at 2 and 7 p.m. at Westview School.

The MCT is the nation’s largest touring children’s theatre and has been touring extensively for 35 years now from Montana to Japan. It will visit more than 1,200 communities this year alone with 36 teams of tour actor/directors. Each stop includes a tour team arrives in a given town with a set, lights, costumes, props and makeup, everything it takes to put on a play while the cast is comprised of local performers.

The team will hold an open audition and cast 50 to 60 local students to perform in the production.

The show is rehearsed throughout the week and two public performances are presented on Saturday. All MCT shows are original adaptations of classic children’s stories and fairytales with a twist on the classic stories.

For more information on the MCT stop in Estevan, contact Brenda Lyons of the Estevan Arts Council at 634-2584.

The Winners Tour, which is comprised of the Cecila Quartet and Honens Laureate Georgy Tchaidze, will be performing in five different communities including Estevan on Sept. 23 at St. Paul’s United Church

beginning at 2:30 p.m.

The event will offer a rare chance to hear the top prize winners of two of the world’s most respected international music competitions. Calgary’s Honens International Piano Competition and the Banff International String Quartet Competition combine forces of their respective laureates for a musical mash-up. Russian pianist Georgy Tchaidze will partner with the Canadian Cecilia String Quartet for a shared program of solo and chamber music.

For more information contact Marguerite Gallaway at 634-9316.

Estevan children will also have the chance to see some top entertainment as A Little Opera on the Prairie presents Isis and the Seven Scorpions Sept. 27 at Spruce Ridge School.

The performance will be the first touring production for the group. Isis and the Seven Scorpions, which is the creation of composer Dean Burry, is part of L.O.O.P.’s vision to create shows that will appease a young audience, as well as complement and enhance the current school curriculum.

The artists involved are: Kathleen Lohrenz Gable, Artist Director, Susan Schmidt Goerz, stage director; and Kerry Agnew, pianist. The cast of Isis includes: Anastasia Winterhalt, Alicia Woynarski, Justin Gerhard and Jeremiah Scott.

Based on ancient Egyptian mythology, the story is designed to intrigue and inspire elementary school age children.

Set in the present day Egyptian desert, Isis follows a group of archaeology students and their professor, searching for the Lost Temple of Isis.

Calamity strikes when

the professor is stung by a scorpion and left near death with his students desperate to save him.

Their only hope is to call upon Isis, the goddess of magical healing. In doing so, the students learn of Isis’ own story of survival, fraught with deception and betrayal, as well as hope and charity. Isis and the Seven Scorpions is based on an ancient Egyptian myth and is perfect to grab the attention of young people.

Although these myths were written thousands of years ago, they illuminate emotions and feelings that are universal to the human experience. It is why a story from 4,000 years ago can be relevant.

Burry feels that children are often not given enough credit for what they can absorb and that works written for them tend to be one-dimensional and happy-go-lucky. You definitely need the all-important “cool” factor to keep them engaged.

OSAC annually presents over 300 live community and school performances, attended by a total audience of approximately 75,000.

This is possible because of a dedicated network of volunteers committed to making culture an integral part of Saskatchewan community life, and vital funding from Saskatchewan Lotteries, Saskatchewan Arts Board, and Canadian Heritage.

Saskatchewan Lotteries benefits more than 12,000 sport, culture, and recreation organizations around the province. Each year 600,000 people participate in programs and from activities initiated by these organizations, over $1 billion of economic activity is generated, and 23,000 jobs are sustained.

GeorgyTchaidze

Dean Burry

B8 August 29, 2012

Estevan Mercury

Midale community happenings

By Catrina Moldenhauer Midale Correspondent Congratulations to everyone involved with the Souris Valley Antique Association (Midale Museum) for a job well done as the Aug. 18 and 19 Pioneer Echoes and threshing demonstration was a very successful event. Harvest weather and pioneer echoes were enjoyed by the town and area faithful who attended.

The attendees enjoyed the pancake breakfasts at the museum on Main Street.

At noon, Heritage Village opened with a large flea market with Esther Sturgeon and Lois Hughes in charge at the Heritage Hall. Gail Prawdzik and her helpers served saskatoon pie and ice cream in the Kittleson

house, and visitors to the Lindbom house were served fried bread dough by Carla New and helpers.

All the buildings, Quonsets and the Bunse barn were open for the public to browse through. A straw bale was brought for a quarter scramble for the kids game. There were two piles for two age groups.

This was run by Suzzane Stomp of Griffin. There was also music provided on Saturday afternoon.

At 11 a.m. Sunday, an ecumenical church service with Garth Holman presiding was held at the church in Heritage. Pastor Michael White delivered the sermon. Bob and Betty Lou Olsen, their daughter Luanna Gill and granddaughter Shayla presented the congregation

with special music. They also played music outside late in the day.

On both Saturday and Sunday, there was a parade of old tractors, machinery and antique cars down the village street. The parade was led by Keith McGregor driving the flag tractor. The fire engine, a new edition to the parade was driven by Dennis Mohr of Regina.

On Saturday, the Midale museum men involved with the Pioneer Echoes Days rode on the back and the Midale museum women, in their long pioneer dresses, enjoyed a turn on Sunday.

The threshing each day was done at the north end of the village with Clyde Hall from Fillmore, Glen Stomp of Griffin and Jerry, Matt and Hugh Brunen from Weyburn working the

antique machinery while several other men helped out.

The grocery hamper was won by Dorothy Trenamen of Griffin.

The museum on Main Street was open to the public with no admission charged during the Pioneer Echoes weekend. The museum will remain open through September. They welcome you to come and have a coffee and bring your summer guests and see Midale’s great museum.

The library reading program has wrapped up for another year and the winners were as follows: First to Tina Macknak who received a $75 Scholastic gift certificate, second place went to Brendon VanAlstyne who received a $50 gift certificate and third

went to Kayden VanAlstyne who received a $25 gift certificate. Congratulations to everyone who attended the programs and to those who read all summer!

The sixth annual Black Gold Bullnanza will be held Saturday, Sept. 8 at 1:30 p.m. on the sports grounds at the north end of town behind Midale Central School. The gate will open at 12:30 p.m. The event was moved this year and it will be outside rather than in the hockey arena. It is also being held in the afternoon in order to accommodate Estevan’s CCA Rodeo the same evening. There will be up to 25 bull riders, six junior bull riders and new this year is mutton bustin’.

It is open to the first 14 kids who are eight years of age and under and who weigh

less than 70 pounds. The mutton bustin’ will take place in between the long and short go rounds. There will be a beer gardens on the grounds until 7 p.m. when they will shut things down and move to the Harry O’ Memorial Arena for a cabaret featuring Alex Runions. The cabaret begins at 9 p.m. and will conclude at 2 a.m.

School resumes after the long weekend and many of the teachers are already working to get their classrooms ready for the year ahead. The children around town are sad summer is coming to an end and wish it lasted longer.

Please remember to call Catrina at 458-2887 if you would like to put any news in this column.

North Portal news

By Betty Baniulis North Portal Correspondent Sympathy from the community is extended to the family of Ida Harris.

Ida passed away on Aug. 21 at the Estevan Regional Nursing Home. Her funeral was held Saturday, Aug. 25 at St. Paul’s United Church in Estevan with interment following at the North Portal cemetery.

Bette MacDonald and Dorothy Fuchs drove to

Regina on Tuesday, Aug. 21 for an appointment, and then went on to Indian Head to visit with Walter and Audrey Dorwart. On Wednesday, they met with some friends and had lunch in Wolseley, and while en route home, they visited with friends, Red and Bernice Hoskins in Broadview.

Doug and Cheryl Fair drove to Camrose, Alta., the weekend of Aug. 25 where they visited their daughter and son-in-law, Chelsea and Curtis Berg-

strom and children.

Betty Baniulis received word on Wednesday, Aug. 22 that her aunt, Neta Skelton of Melita, Man., had passed away from a heart attack. She was 83 years of age.

Scott and Dorna MacDonald, Blair and Declan spent a week in Yellowstone. They returned home on Sunday.

Ian and Cathy MacDonald and Brianne recently spent a week in Bermuda.

• Born to Jonathon and Stacy (née Dickin) Murphy, Estevan, on July 19, 2012, a son, Anderson Cooper.

Proud grandparents are Gerald and Denise Dickin, and Alan and Pat Murphy.

Outram-Torquay happenings

By Betty Ribling Outram-Torquay Correspondent Vacation Bible School was held in Torquay at Trinity Lutheran Church from Aug. 20 to 24 with 27 students registered. They were taught Bible stories, had a memory work contest, played games and did crafts. Activities ended on Friday with hot dogs and ice cream. The school was co-ordinated and organized

by Cindy Daae with help from many of the parents.

The teacher, Kelsey Rude, was provided by Child Evangelism Fellowships (CES). VBS was open to all children ages four to 12.

Congratulations to Cindy and Darwin Daae on the birth of a their baby boy, Andrew Darwin, on July 27. He is a brother for

Keith. Proud grandparents are Rae and Verna Daae and Lorenz and Audrey Strauch.

Torquay Play School will begin on Thursday, Oct. 4 at the Torquay Community Centre for children ages two to four years. A parent or guardian is also required to attend, Play school will be held every Thursday until the end of May from 9:30 to 11 a.m.

For further information, contact Cindy Daae at 9232221.

Wayne and Marlene Dolinsky were visitors at the home of Marlene’s mother, Dorothy Sabin.

Also visiting Dorothy were her granddaughter, Jennifer Dolinsky and great granddaughter, Ilyana Russell, both from England. They came on Monday and left on Thursday.

Estevan - put your heart into it!

Volunteer now!

1-888-473-4636

Keep up to date on the web! www.estevanmercury.ca

www.estevanmercury.ca

August 29, 2012 B9

ALL DESIGNS, PLANS AND RENDERINGS © COPYRIGHT JENISH HOUSE DESIGN LIMITED

MAIN FLOOR PLAN 2126 SQ. FT. (197.5 M2) 9'-0" CEILING HEIGHT

WIDTH - 83'- 8" (25.5M) DEPTH - 68'- 0" (20.7M)

PLAN NO. 5-3-656 TOTAL 2126 SQ. FT. (197.5 M2 )

NON BASEMENT

JENISH HOUSE DESIGN LIMITED

Home plan of the week RUSTIC THREE-BEDROOM BUNGALOW Plan No. 5-3-656 Unpainted wood trim and gables with cross-bracing, plus stained wood siding, lend this well-planned three-bedroom bungalow an air of rustic charm.

The welcoming covered porch is flanked by wooden pilasters set on stone bases. The foyer, which contains a handy coat cupboard, boasts a

vaulted ceiling and reveals a glimpse of the great room through an archway where decorative columns echo the porch’s design.

To the right of the foyer is the dining area, partly open to the great room, which also has a vaulted ceiling. The fireplace will make this room a focal point for family activities during the cooler months.

In summer, when access to a covered patio and the back garden beyond prove their value, this room will

be ideal for entertaining and al fresco meals.

No cook will ever feel isolated in the spacious kitchen. Also open to the great room, the kitchen enjoys access to a covered deck, perfect for the barbecue. Both guests and family members will love hanging out at the raised eating bar that separates the kitchen from the breakfast nook.

The L-shaped counter configuration promises to save steps, and a large walk-in pantry provides extra stor-

Wednesday, August 29: *Junior Summer League Windup - Scramble Format - Estevan Woodlawn Golf Club. Range balls - 9:30 a.m.; Start - 10 a.m.

Friday, August 31: *Spruce Ridge Back to School Barbecue for S T N EVE Students and Families - Bring your school supplies, meet your teacher, enjoy a hot dog - 11 a.m. to 1 p.m. *Estevan Minor Hockey Association - Female Midget AA Prospect Skate Session (For females born 1995-97) - Spectra Place - 8:30 to 10 p.m.

Monday, September 3: *Sacred Heart/Sacré Coeur School - Unpack Your Backpack Barbecue - 5 to 7 p.m. - School Foyer.

Wednesday, September 5: *Fall City-wide Registration - Icon Centre - 5:30 to 9 p.m. (Registrations for Estevan Leisure Centre Services programs.)

age.

Convenient to the kitchen is the laundry room, with a coat cupboard and two-piece powder room with linen closet nearby.

Connecting to this area is the double garage, cleverly set at an angle to save space on the lot.

The master bedroom boasts a window seat that looks out over the back garden, as well as access to the patio and a well-lit make-up area. The generous en suite features a soaker tub as well as a shower stall, and double basins will ease the stress of morning ablutions.

A large walk-in closet will be roomy enough for even

the most committed fashion mavens.

The second and third bedrooms both have access to a split bathroom, featuring double basins and a make-up table. Nearby is a second linen closet, as well as a storage space.

Ceilings throughout are nine feet high.

Totalling 2,126 square feet, this home measures 83 feet, eight inches deep, and 68 feet wide.

Plans for design 5-3656 are available for $746 (set of five), $835 (set of eight) and $890 for a super set of 10. Also add $30 for Priority Post charges within B.C. or $55 outside of B.C.

The First Name in Sprinkler Systems • Save water, time & money!

• Customized sprinkler design

• Parts & service

JOHNSON

PLUMBING & HEATING LTD. Serving Estevan & Area since 1967 1037 - 5th Street • Estevan - Ph: 634-5172 E-mail: jph@sasktel.net

®™ Trademarks of AIR MILES International Tradings V.V. Used under licence

by Loyalty Management Group Canada, Inc. and SaskEnergy.

Please add 12 or 13 per cent HST or five per cent GST (where applicable) to both the plan price and Priority charges.

Our 44th edition of the Home Plan Catalogue containing over 300 plans is available for $13.50 (includes taxes, postage and handling). Make all cheques and money orders payable to “Home Plan of the Week” and mail to: Home Plan of the Week, c/o The Estevan Mercury, Unit 7, 15243 - 91st Avenue, Surrey, BC, V3R 8P8; or see our web page order form on: www.jenish.com and e-mail your order to: homeplans@jenish.com

August 29, 2012

WEDNESDAY

To view our Classifieds online visit: www.estevanmercury.ca

B10 HOUSES FOR SALE

COMING EVENTS

IN MEMORIAM

MOBILE/ MANUFACTURED

At the Estevan Mercury Pay Full Price for a CLASSIFIED in

Estevan

Mercury

NICE 3 BEDROOM Bungalow on corner lot. Detached garage. Hobby building. Asking $280,000 firm.

Phone 421-1628 or 634-3314.

www.estevanmercury.ca

Repeat the Same Ad in the TOWNHOUSES FOR SALE

Estevan Mercury & Southeast Trader Express CLASSIFIED INDEX

FOR SALE: Near Cromer, Manitoba - Completely refurbished 1 1/2 Storey house to be moved. Would make great lake cottage. Must be seen to be appreciated. Woodland Construction, 204-662-4051.

Engagements Wedding Annivers.

Anniversaries Birthdays Announcements Prayer Corner In Memoriam Cards of Thanks Coming Events Garage Sales Memorial Services Personals Health/Beauty Lost Found Introduction Services Readings Psychics Travel Health Spas Tickets Childcare Available Childcare Wanted

HOUSE FOR SALE in Bienfait, 409 Walsh. Three bedrooms, 1.5 bathrooms, Living space 1,450 square feet. Asking $253,000.

Please contact Danielle for viewing: 1-306-421-8419.

HEALTH SERVICES CAS H BAC K - $ 10 fo r eve r y pound you lose. Lose weight quickly and safely and keep it off, results guaranteed! Call Herbal Magic today! 1-800-854-5176.

GET PAID TO LOSE WEIGHT. $5,000 For Your Success Story.

Personal Image TV Show. Call to Q u a l i f y : 1. 8 8 8 . 7 7 1. 7 6 0 7 AVA @ m e r to n t v. c a . w w w. m e rtontv.ca.

PSYCHICS

APARTMENTS/CONDOS FOR RENT EXECUTIVE HOME & 2 Bedroom Apar tment for rent from Nov. 1 through March 31, 2013. Only mature responsible people apply.

Phone 634-4866 after 4 p.m.

FOR RENT: Sept. 1 - 1 Bedroom Suite. Private entrance, private driveway. All utilities paid. Fully furnished. No laundry facilities.

Single occupant. $1,200/month.

No pets. Contact 421-2821.

HARVEST HEIGHTS APARTMENTS 1 & 2 Bedroom Units. Utilities included. Air conditioning, fridge and stove, laundry facilities in building.

Ample parking and plug-ins. Security entrance. No pets. See our Web Site at: harvestheightsteam @gmail.com Call 634-5800 110 - 542 Bannatyne Avenue

TRUE Advice! TRUE Clarity!

TRUE PSYCHICS 1-877-342-3032 or 1-900-528-6256 or Mobile #4486 (18+) $3.19/min. www.truepsychics.ca

TRAVEL

PARK PLACE 402 PERKINS STREET FOR RENT: 1, 2 BR Apartments.

Air conditioning, 5 Appliances.

Fireplace in suites; Security doors.

No Pets!! For more information, Phone 634-4010 between 8 a.m. and 8 p.m. only, or see our Web site @ www.apartmentsestevan.ca

COMING EVENTS HIGH SCHOOL RODEO ASSOCIATION RODEO August 31 September 1 Arcola Fairgrounds Friday: 10 a.m.

Saturday: 8:30 a.m.

Admission: $5 6 & Under: Free Food Available Everyone Welcome!

ROOMS

SERVICES FOR HIRE NEED A HOME PHONE? Cable TV or High Speed Internet? We Can Help. Ever yone Approved.

Call Today. 1-877-852-1122 Protel Reconnect

HOUSES FOR SALE HOUSE FOR SALE: In Hillside.

Approx. 1,180 sq. ft. Bungalow. 2 Bedrooms up, 2 bedrooms down; 1 bathroom, central air, all appliances included - fridge, stove, washer/dryer, dishwasher, freezer, 2 TVs. Taxes $1,200/yr. 50 by 120 foot mature lot. Asking $289,500.

Extensive renovations inside and out. To view, call 461-6906.

ROOMS FOR RENT - Uptown Motel. Singles - $400 + Tax weekly; Doubles - $500 + Tax Weekly.

All rooms have cable, microwave, fr idge, free wireless Inter net.

Kitchenettes also available. Bus D e p o t Ac c e s s. M o n t h ly ra te s available upon request. Phone 634-2624.

1/2 Price!

Our ClassiÀed Sale Never Ends!

FOR SALE In Stoughton: New modular home on own lot. 3 Bedrooms, 2 baths. Vacant. $8,000 d ow n ; Pay m e n t s $ 8 0 0 / m o n t h .

Must have good credit and be able to bank qualify. Phone 1-587-4348525.

MOVING AWAY GARAGE SALE 721 KATRUSIK AVENUE BIENFAIT Friday, August 31 Noon - 8 p.m.

Saturday, Sept. 1 9 a.m. - 3 p.m.

Remember Your Loved Ones with a Memorial Tribute in The Mercury

For

OUT OF TOWN

GARAGE SALES

Isabel Holstiene April 21, 1940 September 5, 2010 In memory of a caring wife, an inspirational mother, a giving sister, a cherished grandmother No one knows how much we miss you, No one knows the bitter pain We have suffered since we lost you, Life has never been the same.

In our hearts your memory lingers, Sweetly tender, fond and true, There is not a day, dear mother, That we do not think of you.

- Love Roy, Donna (Ron), Chandra, Betty (Curt), Henry, Laurie.

EXPRESS

FOR SALE. WARMAN 55 PLUS A C T I V E A D U LT L I F E S T Y L E Large Ground Level Townhomes 3 0 6 2 4 1 012 3 w w w. d i a m o n d place.ca

You are cordially invited to a Come and Go Tea in honour of Lois Collier-Hughes’ 75th Birthday on Sunday, September 2nd, 2012 at St. Peter’s Lutheran Church from 2:00 p.m. to 4:00 p.m.

Let your presence be your gift.

In Loving Memory of Shirley LeBlanc Who passed away August 27, 1999 We thought of you today But that is nothing new, We thought about you yesterday And days before that too.

We think of you in silence We often speak your name, All we have are our memories And your picture in a frame.

Your memory is our keepsake With which we will never part, God has you in His keeping We have you in our hearts.

- Love, Your Family

SOUTHEAST TRADER

SERVICES LOTS & ACREAGES FOR SALE FOR SALE: Acreage in Kennedy, 5.4 acres. 1,400 sq. ft. 4 Bedroom, 2 bathroom, 3 garages + outbuildi n g s . A c c e p t i n g o ff e r s o v e r $240,000. Call Kevin: 1-780-7424846.

RECREATIONAL PROPERTY

MOBILE/ MANUFACTURED C U S T O M B U I LT R E A D Y T O MOVE HOMES: R. Barkman Cons t r u c t i o n , C ro m e r, M a n i to b a .

Quality workmanship and materials. Please Phone Randy at 204662-4561 for Estimates and Design or Stop In to Visit Our Homes.

FARM IMPLEMENTS

,W·V DV FOHDU DV WKH ZULWLQJ RQ WKH ZDOO &ODVVLÀHGV 6HOO

FOR SALE: 7 Tube Kwike Clean; 2 - 3 HP Bin Fans; 1 Labtronics Grain Tester; 590 John Deere 30’ Swather with pickup reels. Phone 421-3374.

Accounting/ Bookkeeping Appliance Repairs Auctioneers Bricklaying Building/Contracting Building Supplies Drywalling Building/Contracting Electrical Handyperson Hauling Cleaning Janitorial Landscaping Lawn & Garden Moving Painting/Wallpaper Renos/Home Improvement Roofing Snow removal Services for Hire Vacuum Services

LEGAL Notices to Creditors Assessment Rolls Tax Enforcement Tenders Notices/Nominations Legal/Public Notices Judicial Sales Houses for Sale Apts./Condos for Sale Out of Town Cabins/Cottages/ Country Homes Apts./Condos for Rent Duplexes for Rent Houses for Rent Mobiles/Pads Housesitting Wanted to Rent Rooms for Rent Room & Board Shared Accomm.

Mobile/Mft. Homes for Sale Recreational Property Revenue Property Garages Real Estate Services Investment Opport.

Business Opportunities Hotels/Motels Business Services Financial Services Industrial/Commercial Storage Space for Lease Office/Retail for Rent Warehouses Farms for Sale Farms/Acreages for Rent Land/Pastures for Rent Mineral Rights Farm Implements Livestock Horses & Tack

Farm Services Feed & Seed Hay/Bales for Sale Certified Seed for Sale Pulse Crops/Grain Wanted Steel Buildings/ Granaries Farms/Real Estate Antiques For Sale/Miscellaneous Furniture Musical Instruments Computers/Electronics Firewood Sports Equipment Farm Produce Hunting/Firearms Plants/Shrubs/Trees Pets Wanted to Buy Auctions Adult Personals Domestic Cars Trucks & Vans Parts & Accessories Automotive Wanted RVs/Campers/Trailers Boats Snowmobiles Motorcycles ATVs/Dirt Bikes Utility Trailers Oilfield/Wellsite Equip.

Heavy Equipment Career Opportunities Professional Help Office/Clerical Skilled Help Trades Help Sales/Agents General Employment Work Wanted Domestic Help Wanted Career Training Tutors Memorial Donations Obituaries

CLASSIFIED DEADLINE: FRIDAY AT 4:00 P.M. NOTICE

PAYMENT FOR CLASSIFIED ADVERTISING MUST BE MADE IN ADVANCE Prepaid ClassiÀed Advertising Rates – $7.95 per Week for up to 20 Words Over 20 Words Please Add 20¢ per word REMEMBER TO ADD 5% GST!

Estevan

Mercury

Note: No Refunds are issued for Cancelled ClassiÀed Ads – If you cancel your ad before expiry, Credit will be given which may be applied to future advertising ***** CHECK YOUR ADS We will only accept responsibility for Errors the First Time an Ad appears.

MAIL YOUR ADS TO: The Estevan Mercury Box 730, Estevan, SK S4A 2A6 or e-mail: classiÀeds@estevanmercury.ca with payment or card number included Please Select Your Category from the ClassiÀed Index

PLEASE NOTE

Remember: Each Abbreviation Counts as One Word (You don’t save money by abbreviating …

You just make your ad more difÀcult to read

Rewording or changing an ad after it has appeared in the paper requires Payment for a NEW AD No Credits are issued for ads that are Changed Cancellations Must be received by 4:00 p.m. Friday for the Mercury and 3:00 p.m. Wednesday for the Trader

PLEASE PRINT _____________________________________________________ _____________________________________________________

www.estevanmercury.ca

Name ____________________________________________

Box 730, Estevan, SK S4A 2A6 or e-mail: classiÀeds@estevanmercury.ca Business OfÀce Located at 68 Souris Avenue North in Estevan (Across from the Water Tower) Phone 634-2654 for further information OfÀce Hours: 8:00 a.m. to 5:00 p.m.

Monday through Friday

Address __________________________________________

_____________________________________________________

Telephone No. _____________________________________

_____________________________________________________

Number of Weeks ___________________________________

_____________________________________________________

Amount Enclosed ___________________________________ VISA/MC No. _______________________________________ Card Expiry Date ____________________________________

_____________________________________________________ _____________________________________________________

www.estevanmercury.ca FARM IMPLEMENTS

August 29, 2012 B11 FOR SALE - MISC

DOMESTIC CARS

RVS/CAMPERS/TRAILERS

FOR SALE: IH 1482 Combine with pick-up header and feeder reverser. Always shedded. Phone 701377-2984.

DOMESTIC CARS

DOMESTIC CARS

FOR SALE: 17â&#x20AC;&#x2122; Camper Trailer.

Has stove and fridge, Sleeps six.

Insulated. Would be great for hunte rs - H a s g o o d t i re s. A s k i n g $2,000. Phone 634-4365.

FEED & SEED CAREER OPPORTUNITIES H EATED CANOLA WANTED!!

- GREEN CANOLA - SPRING THRASHED - DAMAGED CANOLA FEED OATS WANTED!!

- BARLEY, OATS, WHT - LIGHT OR TOUGH - SPRING THRASHED HEATED FLAX WANTED!!

HEATED PEAS HEATED LENTILS "ON FARM PICKUP" Westcan Fee d & Grain 1-877-250-5252

CAR FOR SALE: 2006 Chev Epica LTZ, Loaded, sunroof, leather interior. Low mileage - 57,354 km.

Asking $9,500 OBO. Call 4213486. Can be seen at 2221 Newcombe Drive, Estevan.

DISCONNECTED PHONE? ChoiceTel Home Phone Service.

No One Refused! Low Monthly Rate! Calling Features and Unlimited Long Distance Available. Call C h o i c e Te l To d ay ! 1- 8 8 8 - 3 3 3 1405. www.choicetel.ca.

FOR SALE: New ATV Wagons.

Great for farm, play, hunting, etc.

Ta n d e m wa l k i n g b e a m a x l e s.

Made from 14 gauge checkerplate. $1700 each. e-mail: rcnordin@hotmailcom or call 306-4832239.

LAND WANTED

HOT TUB (SPA) COVERS Best Price, Best Quality.

All Shapes & Colours Available. Call 1-866-652-6837 www.thecoverguy.com/newspaper PROVINCE-WIDE CLASSIFIEDS. Re a c h ove r 5 5 0 , 0 0 0 re a d e rs weekly. Call this newspaper NOW or 306-649.1405 for details.

WOODEN SHOP for sale.

48â&#x20AC;&#x2122;x28â&#x20AC;&#x2122;x12â&#x20AC;&#x2122;. Other amenities included. Moved or disassembled.

Near Oungre. Contact 306-7562406.

AUCTIONS

STEEL BUILDINGS / GRANARIES STEEL BUILDING HUGE CLEARA N C E SA L E ! 2 0 X 2 4 $ 4 , 6 5 8 .

25X28 $5,295. 30X40 $7,790.

32X54 $10,600. 40X58 $14,895.

47X78 $19,838. One end wall included. Pioneer Steel 1-800-6685422. www.pioneersteel.ca.

FOR SALE - MISC

ACREAGE SALE For MERVIN AND KAY WOLGRAM Saturday, September 8, 2012 10 A.M. Benson, Sask.

Sale Located 3.5 Miles South of Benson on #47 Highway, 3 Miles East, 1/4 Mile South or 12 Miles North of Estevan on #47 Highway, 3 Miles East, 1/4 Mile South Includes: VEHICLES: 1998 GMC 1/2 Ton Diesel truck; 1967 IHC 3 ton w/box & hoist (NR); 1967 IHC Ton Truck w/hoist & water tank (NR); 1984 Nissan 18â&#x20AC;&#x2122; Motorhome (roof & awning redone); 14â&#x20AC;&#x2122; boat & t r a i l e r. S H O P / YA R D / E Q U I PMENT: 1110 Flexicoil air seeder w/24â&#x20AC;&#x2122; Case cultivator; Gleaner L 2 combines (for parts); 2 - 2900 bu.

Bins, 1650 bu. Bin, 1500 bu. Hopper bottom - all w/air tubes; 2 Aeration fans; 2 - Antique grain wagons; Antique 3 furrow IHC plow; Bohlen riding lawn mower w/grass catcher & tiller; rear tine rototiller; yard sprayer; 6â&#x20AC;&#x2122; 3 PTH Cultivator; Outdoor fireplace & furn i t u r e ; Po w e r & h a n d t o o l s .

HOUSEHOLD: China cabinet; large wood table w/8 chairs; pedestal table w/drop leaves; large oak & glass case w/sage grouse; 27â&#x20AC;? TVS, flat screen (approx. 5 yrs.); 10 gal. Crock; butter churn; household fur niture & Misc.

GUEST CONSIGNOR: Horse rake & mower wheels; antique gas cans; New 16x6-50-8 tires & rims; new Sak auger belts; cream separator & pails; copper tub & stand.

For further information check our website: keymauctions.com or Phone Dellan Mohrbutter 306-4523815 Key â&#x20AC;&#x153;Mâ&#x20AC;? Auction Services Auctioneer Dellan Mohrbutter A.L. #304543

ADULT PERSONAL MESSAGES

ECI STEEL INC. PRINCE ALBERT, SK. HWY # 3 E & 48 ST (306)922-3000

GUARANTEED BEST

PRICE

LARGE QUANTITIES OF SQUARE

&

RECTANGLE

TUBING AVAILABLE FOR IMMEDIATE SALE.

CALL

FOR DETAILS

86(' 758&.6 9$16

RVS/CAMPERS/TRAILERS

BOSCH 6.5 Qt. Mixer - $449 no waiting for a 2nd rise! Vita Mix Blender - $539; Grain mills - $279; Bunn 3 Min. Coffee Makers. Call Hometech, Regina: 1-888-6926724.

CERITIFIED CDC BUTEO Red Winter Wheat. Available Now! Big Dog Seeds Inc., 306-483-2963, Oxbow.

86(' &$56 &+5<6/(5 & $:' /RDGHG OLNH QHZ NPV 0$='$ &; NP 6(%5,1* 7285,1* 9HU\ QLFH FDU '2'*( &+$5*(5 NPV 9: 1(: %((7/( &219(57,%/( NPV &+5<6/(5 6(%5,1* 2QO\ NPV

Guaranteed approval drive away today! We lend money to everyone. Fast approvals, best interest rates. Over 500 vehicles sale pr iced for immediate deliver y OAC. 1-877-796-0514. www.yourapprovedonline.com.

Adver tisements and statements contained herein are the sole responsibility of the persons or entities that post the advertisement, and the Saskatchewan Weekly Newspaper Association and membership do not make any warranty as to the accuracy, completeness, truthfulness or reliability of such advertisements. For greater information on advertising conditions, please consult the Associationâ&#x20AC;&#x2122; s Blanket Advertising Conditions on our website at www.swna.com.

LOCAL HOOKUPS BROWSE4FREE 1-888-628-6790 or #7878 Mobile **************** HOT LOCAL CHAT 1-877-290-0553 Mobile: #5015 **************** Find Your Favourite CALL NOW 1-866-732-0070 1-888-544-0199 18+

The Mercury Classifieds Are Blooming with Great Buys!

CJAY TRAILERS - Located in Moose Jaw - Offers full line service, repairs and par ts for all makes and models of RV trailers.

We handle SGI claims for any type of damages including hail and wind damage. Let the experts at CJay Trailers take care of all your RV trailer needs. Call 306-6915474.

DOMESTIC CARS

DOMESTIC CARS

801 13th Ave., ESTEVAN Ph: 634-3661 or 1-888-634-3661

SOUTHEAST SASK USED CAR SUPERSTORE CARS

2011 FORD FUSION SEL AWD leather, pr. roof, V6, only 17,000 kms ..........62/' $24,900 2009 CADILLAC CTS AWD, local trade, black, 82,500km................................ $29,700 2009 PONTIAC VIBE auto, p.w., p.l., air, only 53,700 kms............................ $14,990 2009 CHEV COBALT 2 door, 5 speed, power roof, yellow, only 42,000 kms ..... $13,900 2009 CHEV MALIBU 2LT heated seats, 69,000kms ..................................... $13,900 2008 CHEV COBALT 4 door, sport red, 56,840 kms ...................................... $11,900 2008 CADILLAC CTS AWD, 3.6L, 66,700 kms .............................................. $29,700 2007 CHEV MAILBU LT Local trade, 77,000 kms ......................................... $10,981 2006 PONTIAC SOLSTICE CONVERTIBLE 5 speed, 23,000kms ................. $19,900 2005 CHEV MALIBU LS local trade, 134,200km ............................................ $8,700

TRUCKS, SUVS, VANS 2011 FORD F350 KING RANCH CREW 6.7l diesel, pw roof, nav, 109,000 kms ......................................................................................... $44,900 2010 GMC 1 TON CREW CAB DURAMAX 163,000 kms ......................... $28,700 2010 CHEV EQUINOX LTZ 4cyl, leather, pw roof, 8 way pr. seat, 73,700 kms $26,900 2010 GMC CREW 1500 5.3l, red, WOW - 30,000 kms ................................ $26,900 Coming Soon 2010 GMC CANYON CREW 4x4, silver metallic, 61,600 kms .................................................................................................. $21,700 2009 BUICK ENCLAVE AWD CXL2 leather, 7pass, excellent,174,300 kms ... $19,981 2009 CHEV AVALANCHE LTZ roof, D.V.D., local trade, 225,000 kms, clean ...................................................................NOW ONLY $18,900 2009 CADILLAC SRX 4.6 V8 SPORT power roof, 58,7000 kms ................. $32,700 2008 CHEV TAHOE cloth buckets, 7 pass., power roof, 54,900 kms ................ $32,900 2008 SATURN VUE AWD A/C, cruise, tilt, pw, pl, 78,000 kms ..................... $17,700 2007 CHEV CREW 1500 CLASSIC 4x4, black, 112,400 kms ..................... $18,981 2007 CHEV COLORADO CREW 4x4, ďŹ&#x201A;ame yellow, pr. roof, 57,600 kms ...... $18,900 2007 JEEP LIBERTY 4X4 leather, local trade,123,000 kms ........................... $13,900 2005 HUMMER H2 black, leather, 92,000 kms ............................................ $27,900

THE GM OPTIMUM ADVANTAGE â&#x20AC;˘ Manufacturerâ&#x20AC;&#x2122;s Warranty â&#x20AC;˘ Exchange Privilege â&#x20AC;˘ 150+ Point Inspection â&#x20AC;˘ 24hr Roadside Assistance

6HQFKXNÂŻV 6XSHU 'HDOV

)DPLO\ 2ZQHG 'HDOHUVKLS 6LQFH WK 675((7 (67(9$1 3+21(

8VHG &DUV

/,1&2/1 0.6 ORDGHG Z SRZHU URRI QDYLJDWLRQ NP /,1&2/1 0.= $:' ORDGHG ZLWK QDYLJDWLRQ DQG PRRQURRI NPV 7$8586 6( ORDGHG RQO\ NPV 6$7851 ,21 GRRU DXWR RQO\ NPV

8VHG 7UXFNV 689V 9DQV

5$3725 683(5&5(: [ RQO\ NPV *0& 6/( &5(: &$% ; ORDGHG NPV ) 683(5&5(: ; ORDGHG NPV (6&$3( ;/7 ; ORDGHG ZLWK NPV ) ;/7 &5(: &$% NPV ) 3/$7,180 683(5&5(: ; ORDGHG ZLWK QDYLJDWLRQ DQG SRZHU URRI NPV 62/' '2'*( *5$1' &$5$9$1 6;7 ORDGHG ZLWK RQO\ NPV 5$1*(5 63257 683(5&$% ; NPV ) &5(: &$% ',(6(/ ; NPV *0& 6,(55$ 6/( &5(: &$% ; NPV (;3(',7,21 /,0,7(' 0$; [ IXOO\ ORDGHG ZLWK NPV ) +$5/(< '$9,'621 &5(: &$% ; ORDGHG ZLWK 1DYLJDWLRQ DQG SRZHU URRI RQ\ NPV (;3(',7,21 ('',( %$8(5 [ OHDWKHU SRZHU PRRQURRI NPV (;3/25(5 /,0,7('7 ; ORDGHG ZLWK QDYLJDWLRQ +800(5 + ; )25' 5$1*(5 683(5&$% :' 9 VSHHG RQO\ NPV

6HQFKXN )RUG 6DOHV /WG

@V\Y OVTL VM HM[LY ZHSLZ ZLY]PJL 6RXULV $YHQXH 1RUWK ² (VWHYDQ 6DVN

634-3696

)25' ) &5(: &$% NPV 72:1 &28175< *5$1' &+(52.(( 62/' '2'*( &5(: &$% %,* +251 NPV 5$0 63257 &5(: &$% '2'*( -2851(< 57 $:' /RDGHG )25' ;/7 683(5 &$% *0& 6,(55$ &5(: &$% NPV 62/' '2'*( &$/,%(5 5$0 'LHVHO 6/7 '2'*( &5(: &$% ; +(0, 6/7 '2'*( -2851(< 57 /RDGHG -((3 3$75,27 /7' )25' (6&$3( '2'*( *5$1' &$5$9$1 6;7 -((3 /,%(57< 63257 62/' 72:1 $1' &28175< +800(5 + /RDGHG 62/' '2'*( 4 & 6/7 NPV '2'*( 5$0 6/7 4 & ; 'LHVHO )25' ) ;/7

75$,/(56 02725+20(6 59V 75$9(/ $,5 02725+20( )W 52&.:22' )7 75$,/(5 DLU DZQLQJ VOLGH

3/86 $33/,&$%/( 7$;(6

,/.' #2%%+ -/4/23 !QPK 3=HAO 3ANRE?A 3EJ?A

ZZZ ORQJFUHHNPRWRUV FDUSDJHV FD

&$56 'RGJH &KDUJHU 6;7 GU PRRQURRI WNPV IDFWRU\ ZDUUDQW\ 'RGJH $YHQJHU 6;7 GU IDFWRU\ ZDUUDQW\ /2: .0¡V %XLFN $OOXUH &;/ GU OHDWKHU IDFWRU\ ZDUUDQW\ &KHY &REDOW /7 GU VXQURRI IDFWRU\ ZDUUDQW\ 3RQWLDF 3XUVXLW GU ZDUUDQW\ +RQGD $FFRUG (; GU ZDUUDQW\ ORDGHG &KHY 0RQWH &DUOR 66 GU 'DOH (DUQKDUGW -U 6HULHV ZDUUDQW\ &KU\VOHU 37 &UXLVHU GU ZDUUDQW\

758&.6 9$16 689¡V 0LWVXELVKL 595 6( GU :' NP IDFWRU\ ZDUUDQW\ &KHY 6LOYHUDGR /7 &UHZ &DE [ = NP IDFWRU\ ZDUUDQW\ 'RGJH 'DNRWD &UHZ FDE 6;7 [ NP IDFWRU\ ZDUUDQW\ &KHY 6LOYHUDGR /7 &UHZ &DE [ = IDFWRU\ ZDUUDQW\ )RUG (VFDSH ;/7 :' GU NP IDFWRU\ ZDUUDQW\ &KHY 7UDLOEOD]HU [ NPV IDFWRU\ ZDUUDQW\ *0& 6LHUUD &UHZ &DE 6/7 [ WRQ ZDUUDQW\ OHDWKHU VXQURRI *0& 6LHUUD 6/( ([W FDE = [ / 9 ZDUUDQW\ )RUG ) ;/7 6XSHU &DE [ ORDGHG ZDUUDQW\ -HSS *UDQG &KHURNHH /DUHGR 7UDLOUDWHG GU ; ZDUUDQW\ %XLFN 5HQGH]YRXV $:' &;/ GU SDVV ZDUUDQW\ &KHY 9HQWXUH 9DQ (;7 SDVV NP ZDUUDQW\ 'RGJH 'DNRWD 6/7 ( &DE [ WRSSHU ZDUUDQW\ &KHY 7UDFNHU /;7 6SRUW GU [ ZDUUDQW\ *DV 6DYHU )RUG ([SHGLWLRQ ;/7 [ = ZDUUDQW\ &KHY 9HQWXUH 9DQ GU ZDUUDQW\ )RUG 5DQJHU 6WHSVLGH 6/7 ZDUUDQW\

Most of Our Vehicles are Covered by Lubrico Powertrain Warranty

3ULFHV 5HGXFHG a :H 7DNH 7UDGHV 5HDVRQDEOH 2IIHUV &RQVLGHUHG

3+21( &2//(&7 )25 .(1

$)7(5 +2856 &HOO

WK 6WUHHW ² (VWHYDQ 6DVN ZZZ ORQJFUHHNPRWRUV FDUSDJHV FD H PDLO VDOHVORQJFUHHNPRWRUV#VDVNWHO QHW

8VHG &DUV

&+5<6/(5 '2'*( &$/,%(5 3217,$& *5$1' 35,; *7 6XSHU FKDUJHG EURQ]H NPV 0,768%,6+, /$1&(5 %ODFN NPV

8VHG 7UXFNV 689V 9DQV 5$0 63257 &5(: %ODFN /RDGHG NPV

'2'*( 1,752 &$',//$& (6&$/$'( :KLWH NPV &+(9< 7$+2( NPV -((3 3$75,27 6LOYHU NPV *0& 6,(55$ '(1$/, EODFN ORDGHG NPV &+(9< 6,/9(5$'2 NPV UHJ FDE VKRUW ER[ 5$0 &5(: /21* %2; 7DQ NPV 72<27$ 9(1=$ NPV JUH\ -((3 *5$1' &+(52.(( 657 NPV 5HG 5RFN )25' (6&$3( ;/7 5HG NPV -((3 3$75,27 5HG NPV -((3 3$75,27 63257 NPV '2'*( *5$1' &$5$9$1 5HG NPV )25' (6&$3( ;/7 NPV '2'*( *5$1' &$5$9$1 )25' ('*( /7' NPV &+(9 $9$/$1&+( /6 7DQ NPV '2'*( 1,752 NPV VLOYHU )25' (6&$3( ;/7 5HG NPV 5$0 &+5<67/(5 $63(1 /,0,7(' EXUJDQG\ ORDGHG NPV '2'*( '$.27$ NPV '2'*( 5$0 48$' &$% 'LHVHO EOXH NPV

+20( 2) 7+( 32:(5 7($0

.HQVLQJWRQ $YHQXH a (VWHYDQ 6DVN 3KRQH ,I \RX KDYHQ¡W VKRSSHG 32:(5 '2'*( \RX PD\ KDYH SDLG WRR PXFK

Find Your New Vehicle in the Mercury Classifieds!

B12 August 29, 2012

Estevan Mercury

CAREER OPPORTUNITIES

TRADES HELP

GENERAL EMPLOYMENT

A L B E RTA BAS E D C O M PA N Y looking for qualified & experienced: Equipment Operators, Mulcher, Feller Buncher & Processor Operators. Out of town & camp work. Safety tickets & drivers abstract required. Email resume: jobs@commandequipment.com. Fax 780-488-3002.

CORAM CONSTRUCTION is hiring Carpenters and concrete finishers to work PCL sites in Sask a t c h e w a n . $ 3 1. 6 0 , G o o d benefits, 3-5 years experience.

Join, fit and install formwork. Email: iknibbs@coram.ca Fax: 306525-0990 Mail: 205-845 Broad Street Regina, SK S4R 8G9.

Daveâ&#x20AC;&#x2122;s Electric Ltd. Meadow Lake, Sk. Full time journeyman or 4th year apprentice. We do residential, commercial, industrial. Apply by: Email daves.elec@sasktel.net or Fax 1-306-236-2390

GENERAL EMPLOYMENT

FOOD & BEVERAGE SERVERS (3 Positions are available). Completion of secondary school is preferred. Training will be provided, but experience is a definite asset.

Speaking English is required.

Speaking Korean is an asset.

Greet patrons, present menus; Answer questions regarding food and beverages; Take orders; Ser ve food and beverages; and present bills to patrons and accept payments; Clear and clean tables and c o u n te rs. 4 0 h rs / w, $ 10 - 12 / h r.

Send resume to: essoestevan@gmail.com Shogun Japanese Buffet Restaurant, 220 - 1175 Nicholson Rd., Estevan, SK.

The Town of Rosetown is seeking an experienced business professional to fill the newly-created position of Community and Business Development Manager. Reporting to the Town Administrator, the Community and Business Development Manager plans, organizes, directs, controls and evaluates the business plan and operating resources necessary to implement and evaluate the multi-year strategic plan, as it relates to Community and Business Development, approved by Town Council. A complete job descr iption is available upon request. Salary will be commensurate with education and experience. A comprehensive benefit plan and pension plan is available. Candidates should submit a cover letter, resume, salary expectations and three (3) references to: Steven Pier mantier, B.Comm, RMA, Town Administrator, Box 398, Rosetown, SK S0L 2V0. E-mail: administrator.rosetow n @ s a s k te l . n e t A p p l i c a t i o n deadline: Friday, August 31, 2012.

TH Vac Services, Kindersley SK is now hiring Vac Truck drivers and HydroVac/Combo Vac Truck Drivers. Class 3A or 1A drivers license re q u i re d . Co m p e t i t i ve wa g e s, benefits package, scheduled days off. Tickets an asset. Email resume to thvacs@sasktel.net or fax 306-463-3219. Call Don or Tim @ 306-463-7720.

Find it all in the Classifieds!

CRIMINAL RECORD? YOU CAN BE ARRESTED, JAILED OR DEPORTED if you enter the United States with a criminal record. A waiver clears you for entry.

Call now, toll free: (1-8-NOW-PARDON) 1-866-972-7366. www.RemoveYourRecord.com In business since 1989.

ESTEVAN DQ GRILL N CHILL ORANGE JULIUS. JOB TITLE: Front Counter Attendant /Kitchen Helper. # OF POSITIONS: 10 FT positions DUTIES: * Take guest orders * Operate cash register / accept payment * Prepare and pack food for takeout guest * Serve prepared food for inside guest * Clean, chop, slice prep food and bottle condiments using manual electrical appliances * Prepare menu food items such as: chicken, burgers, fries, salads, sandwiches, and soft-serve product, etc. * Wash work area and guest areas (clean tables, floors, windows, counter tops, condiment containers, appliances etc.) * Miscellaneous responsibilities.

WAGE/SALARY INFO: $11.01/hr.

EDUCATION: Some Secondar y schooling preferred. EXPERIENCE: Willing to work shift work alternating days, evenings, weekends, split shifts; Experience preferred but not required. HOW TO APPLY: Please send resume by fax, mail or e-mail to: ADDRESS: 901 13th Ave. Estevan, SK. S4A 2L9 FAX: 306-634-4168 EMAIL: estevandq@gmail.com CONTACT NAME: Lorette Zohner.

CLASSIFIED ADS WORK!

(VWHYDQ *RVSHO &KDSHO QG 6WUHHW 3KRQH

´(TXLSSLQJ *RG¡V SHRSOH WR WKLQN ELEOLFDOO\ WR OLYH JRGO\ DQG WR VHUYH HIIHFWLYHO\ ² LQà XHQFLQJ RXU ZRUOG IRU &KULVW¾

3DVWRU -RVK 3HUPDQQ 6XQGD\ :RUVKLS D P :HHNO\ 3UD\HU 0HHWLQJ

ZZZ HVWHYDQJRVSHOFKDSHO FD $Q $VVRFLDWHG *RVSHO &KXUFK

HELP WANTED!!!

Make up to $1000 a week mailing brochures from home!

FREE Supplies! Helping Home-Workers since 2001!

Genuine Opportunity!

No experience required.

Start Immediately! www.TheMailingHub.com HUSKY HOUSE JOB TITLE: Food & Beverage Ser vers .NUMBER OF POSITIONS: 5 F-T positions.

D U T I E S : - G re e t c u s to m e rs ; Present menus - Make recommendations - Serve food and beverages - Clear, clean and set tables Present bill to customers and accept payment. SALARY: $11.00 per hour. EDUCATION: Some Secondary Schooling. EXPERIENCE: Experience preferred but not required; Work rotating shifts.

HOW TO APPLY - By fax, mail, or drop off resume in person at: LOCATION: 201- 4th Street, Estevan Sk. S4A 0T5 FAX: 1-306-6347888 CONTACT: WANDA.

GENERAL EMPLOYMENT Job Title: Food Counter Attendant (Crew Member). Location: ESTEVAN. Details: Apply today! Food Counter Attendant - 10 Full-time Vacancies!! Job Description: - Take customer orders - Accept payment/operate cash register - Clean & clear dining/work tables, counters & trays U n p a ck s u p p l i e s i n s to r a g e . $11.01/hour depending on experience; some secondary schooling preferred. We provide full training!

Benefits include Medical/Dental/Vision/, Platinum Discount Card, Free Uniforms. Wage/Salary Info: $11.01/ hour depending on experience. # of Positions: 10.

Employment Ter ms: Full Time.

Employment Length: permanent.

Requirements, Education: Completed at least some secondary school. Application Information, How to Apply: Fax resume to 6341969 or e-mail resume to tim.jenish@post.mcdonalds.ca. Employer Name: McDonaldâ&#x20AC;&#x2122;s (2 Locations).

Employer Address: 1310 - 6TH ST R E E T E ST E VA N , S K . S 4 A 1B3; 413 KENSINGTON AVE. ESTEVAN SK. S4A 2T5. Contact Name: Tim or Chris Jenish. Contact Fax: (306) 634-1969. Contact Email: tim.jenish@post.mcdon a l d s . c a ; E m p l oye r We b s i te : www.worksforme.ca

CAREER TRAINING L E A R N F RO M H O M E . E A R N FROM HOME. Medical Transcriptionists are in demand. Lots of jobs! Enrol today for less than $95 a m o n t h . 1- 8 0 0 - 4 6 6 - 1 5 3 5 w w w. c a n s c r i b e . c o m a d m i s sions@canscribe.com

OBITUARIES

Elizabeth â&#x20AC;&#x153;Ellieâ&#x20AC;? Rose Sully May 11 - August 8, 2012 It is with broken hearts that we announce the sudden passing of our precious little waif, Elizabeth â&#x20AC;&#x153;Ellieâ&#x20AC;? Rose Sully in Estevan, Sask. on Wednesday, August 8, 2012 at the age of 2 months, 28 days.

Ellie will be forever missed and remembered by her parents, Jeff and Lesley Sully; big brother Smith Sully; grandparents, Dennis and Blanche Sully and Don Gardner and Cathy Makelki; uncles, Evan Gardner, Mark Gardner and Scott Sully; auntie Kathy Gardner, as well as numerous extended family and friends.

A private family graveside service was held on Monday, August 13, 2012 at 10:30 a.m. at Riverside Memorial Park Cemetery, Regina, Sask., with Very Rev. Lorne D. Crozon, V.G. officiating.

Funeral arrangements were entrusted to Hall Funeral Services, Estevan.

There are no words, verses, or poems that can bring you back or heal this hole in my heart. Nothing will put the pieces back together because now a piece is missing. Love you forever, like you for always.

- Mommy

Thank You We would like to extend a sincere thank you to Estevan Victim Services and Estevan Police Service for their care and concern, Estevan EMS for their efforts, Fr. Lorne for a beautiful service and Hall Funeral Services for their assistance. Thank you from the bottom of our hearts to our family and friends who shared their love by the gifts, food and flowers during this heartbreaking time.

- Sully family

Look in Todayâ&#x20AC;&#x2122;s Mercury for the Best Deals on Wheels!

6W 3HWHU¡V /XWKHUDQ &KXUFK

OBITUARIES

Remember Your Loved Ones with a Memorial Tribute in The Mercury

#(52#( /& #(2)34 WK 6WUHHW (VWHYDQ

/ & ² & ,VDEHOOH 6RXULV &KXUFK 2IĂ&#x20AC; FH 5HYHUHQG 5DQG\ .OHHPROD :256+,3 6&+('8/( D P %LEOH 6WXG\ D P 'LYLQH 6HUYLFH ZLWK +RO\ &RPPXQLRQ DQG 6XQGD\ 6FKRRO

7LP 3LSSXV 2IĂ&#x20AC; FH 6XQGD\ 6HUYLFHV %LEOH &ODVV D P ² :RUVKLS D P (YHQLQJ :RUVKLS S P :HGQHVGD\ 0HHWLQJ S P

)UHH &ORWKLQJ 2XWOHW

&DULQJ $ERXW 3HRSOH ÂĽ 6KDULQJ $ERXW *RG

)LUVW 7KLUG 7KXUVGD\ RI (DFK 0RQWK WR S P

7+( 6$/9$7,21 $50<

6W -RKQ WKH %DSWLVW 5RPDQ &DWKROLF &KXUFK &RUQHU WK $YHQXH QG 6WUHHW 3KRQH )D[

6XQGD\ 0RUQLQJ 6HUYLFH 1RZ RIIHULQJ 5XVVLDQ WUDQVODWLRQ RI VHUYLFHV

(67(9$1 &20081,7< &+85&+

0$66(6 6DWXUGD\ S P

.LQJ 6WUHHW (VWHYDQ 6DVN

3DVWRUV /LHXW %ULDQ -XQH %REROR 681'$< D P :RUVKLS 6HUYLFH

6XQGD\ D P

ZZZ OLYLQJKRSH FD RUJ

3DVWRU -XDQLWR 9DUJDV $VVRFLDWH 3DVWRUV 5HYHUHQG 3HWHU 1LMVVHQ )DWKHU 7KRPDV 0XWDYDQDWKX

67 *,/(6 $1*/,&$1 &+85&+ 3DULVK RI (VWHYDQ %LHQIDLW

´ WLPHV RI UHIUHVKLQJ VKDOO FRPH IURP WKH 3UHVHQFH RI WKH /RUG ¾

&RUQHU RI WK $YHQXH UG 6WUHHW 3KRQH ² )D[

6W *LOHV (VWHYDQ WK $YH D P D P ZLWK 6XQGD\ 6FKRRO

6800(5 :256+,3 681'$< 6&+22/ $0

$// $5( :(/&20( &KXUFK 2IĂ&#x20AC; FH ZZZ HVWHYDQDQJOLFDQ FRP

Faith Lutheran Church 1LFKROVRQ &HQWUH (VWHYDQ

6XQGD\ :RUVKLS 6XQGD\ 6FKRRO D P (YHQLQJ :RUVKLS S P 3DVWRUV -RVKXD /RZH 'DQQ\ .UDXVV &DOHE 5LHJHU 3KRQH &HOO &KHFN 2XW 2XU :HEVLWH ZZZ HVWHYDQIDLWKOXWKHUDQ FRP

&RPH DQG :RUVKLS :LWK 8V

WK 6WUHHW

$// :(/&20(

67 3$8/Ň&#x2039;6 81,7(' Church of God &+85&+

6XQGD\ :RUVKLS 7LPHV

5HY 0DUN 2VERUQH

3KRQH

6HQLRU 3DVWRU *HRII 7KLHVVHQ

ZZZ HVWHYDQFRJ FRP

&RIIHH )HOORZVKLS %HIRUH &KXUFK

6XQGD\ 6HUYLFHV

:(/&20(

D P :RUVKLS 6HUYLFH ZLWK &KLOGUHQ¡V &KXUFK $JHV Â&#x2021; 1XUVHU\ 3URYLGHG

0,1,67(5 5(9 %5(11$ 1,&.(/ (PDLO VWSDXOVXF#VDVNWHO QHW :HEVLWH VWSDXOVLQWHUQDWLRQDO VDVNWHOZHEVLWH QHW

:HOORFN 5RDG ²

Trinity Lutheran Church E.L.C.I.C.

738 - 2nd Street, Estevan Church Office: Phone: 634-5684

Pastor Stewart Miller

SUNDAY WORSHIP 10:00 a.m. - Family Worship ALL ARE WELCOME email: trinity.luth@sasktel.net â&#x20AC;˘ www.etlc.ca

Sunday Worship 10:30 a.m.

1XUVHU\ SURYLGHG WR DJHV PRQWKV 7UHDVXUH 6HHNHUV IRU DJHV &DUDZD\ 6WUHHW SURJUDPV IRU DJHV JUDGH

Pastors Rev. Christopher Smith Pastor Waylon Klix

6XQGD\ 6FKRRO IRU DOO DJHV DP

5HOHYDQW 7HDFKLQJ 0HDQLQJIXO :RUVKLS &DULQJ &RPPXQLW\ .LQJ 6WUHHW (VWHYDQ &KHFN RXW RXU ZHEVLWH DW ZZZ HVWHYDQDOOLDQFHFKXUFK FRP )RU FRPLQJ HYHQWV UHFHQW PHVVDJHV DQG LQIRUPDWLRQ DERXW SURJUDPV DQG PLQLVWULHV -RLQ XV RQ IDFHERRN DW IDFHERRN FRP HVWHYDQDOOLDQFH

ZZZ HVWHYDQDOOLDQFHFKXUFK FRP

www.estevanmercury.ca

August 29, 2012 B13

OBITUARIES

OBITUARIES

BBB warns of computer ransom scam

Vera Smyth December 28, 1927 August 22, 2012 Vera Smyth, late of Bienfait, Sask., passed away in Regina, Sask. on Wednesday, August 22, 2012 at the age of 84 years.

Vera will be lovingly remembered by her family: sons, Brian (Candy) Smyth, Terry (Sharon) Smyth, Pat Smyth and Richard (Charmaine) Smyth; grandchildren, Misty (Dallas) Hall (children Macie and Tanner); Dusty (Kristen) Smyth (daughter Ella); Lucas Smyth; Christopher (Shannon) Smyth and Jesse (Courtenay) Smyth (daughter Abbigail); and sister-in-law, Diane Prescott.

She was predeceased by her parents, Percy and Sarah Prescott; husband, George (Shorty) Smyth; granddaughter, Kristy Hoffort and siblings, Hilda (George) Carlson and Harry Prescott.

A memorial service for Vera was held on Saturday, August 25, 2012 at 10:30 a.m. in St. Giles Anglican Church, Estevan, with Rev. Mark Osborne officiating. Interment followed in the Bienfait Cemetery.

Those so wishing may make donations to the St. Josephâ&#x20AC;&#x2122;s Hospital Foundation, Estevan, or St. Giles Anglican Church, Estevan, in Veraâ&#x20AC;&#x2122;s memory.

Funeral arrangements were entrusted to Hall Funeral Services, Estevan.

Thank You We, Veraâ&#x20AC;&#x2122;s family would like to extend our gratitude to the staff of St. Josephâ&#x20AC;&#x2122;s Hospital, Estevan and the Regina General Hospital for caring for our mom. Thanks to Rev. Mark Osborne for leading a lovely service, those that provided music and the Bienfait Legion for the luncheon. Last but not least, we are so grateful for the support of our friends and wonderful community - we will forever remember all of your expressions of sympathy, whether it was food, flowers, cards, or simply your kind words. Thank you all so very much!

- Brian & Candy; Terry & Sharon; Pat; Richard & Charmaine & families.

Call The Estevan Mercury at 634-2654 to place your ad today!

The Saskatchewan branch of the Better Business Bureau is warning the public of a computer scam underway in the province.

In July, the Canadian Anti-Fraud Centre issued a ransomware scam warning about new malware that locks or freezes computers. Subsequently the Internet Crime Complaint Center in the United States confirmed that this scam is thriving and persisting in the marketplace.

The IC3 has indicated that this is a relatively new Citadel malware platform that delivers ransomware named Reveton. The ransomware lures the victim to a drive-by download website, at which time the ransomware is installed on the userâ&#x20AC;&#x2122;s computer.

Once installed, the computer freezes and a screen displays a warning that the user has violated some Federal Law. The message further declares the userâ&#x20AC;&#x2122;s IP address was identified by the RCMP or other government agency as being involved in the violation of copyright law, visiting child pornography sites, or participating in some other illicit Internet-based activity.

To unlock the computer, the user is instructed to pay a fine to some fictitious government agency using prepaid money card services. The geographic location of the userâ&#x20AC;&#x2122;s IP address determines what payment services are to be used. In addition to the ransomware, the Citadel malware continues to operate on the compromised computer and can be used to commit online banking and credit card fraud.

This is an attempt to extort money with the additional possibility of the victimâ&#x20AC;&#x2122;s

Casino Express toâ&#x20AC;ŚCLUB

OCT. 5, 9 NOV. 2, 27

For more information ...

â&#x20AC;˘ Windows & Doors â&#x20AC;˘ Fascia â&#x20AC;˘ Soffit â&#x20AC;˘ Decks & Fences â&#x20AC;˘ Seamless Eaves â&#x20AC;˘ Siding â&#x20AC;˘ Metal Cladding

+DUGZRRG ,QVWDOODWLRQ 5HĂ&#x20AC; QLVKLQJ

â&#x20AC;˘ New Construction & Renovation â&#x20AC;˘ Commercial & Residential â&#x20AC;˘ All types of roofing â&#x20AC;˘ Metal Buildings & Garage Packages Warren Seeman

99

$

3 DAYS - 2 NIGHTS WEYBURN/REGINA ENROUTE

puter professional who can remove the malware.

Businesses and consumers should regularly update their anti-virus, spyware and firewall protection software packages.

If you or someone you know has been a victim of this scam, report it to the BBB at 1-306-352-7601 or 1-888-352-7601 or by e-mail to info@bbbsask. com. The BBB also asks you to report it to the Canadian Anti-Fraud Centre at 1-888-495-8501 or its website at www.antifraudcentre-centreantifraude.ca

REGENT HOTEL/CASINO

WINâ&#x20AC;ŚWINNâ&#x20AC;ŚWINNIPEG

WEYBURN/ESTEVAN

00

p/p d.o.

SEPT. 8-10 CALL ABOUT OUR

SEPT. 18 OCT. 16 NOV. 13

BANJO BOWL SPECIAL!

STAGECOACH TOURS & CHARTERS 42 10th St., Weyburn, Sask. S4H 2W5

Must have 2 pieces of ID with address or picture ID.

1-306-842-8900

*One mandatory shuttle to McPhillips Station Casino

Toll Free 1-866-879-2191

The Mercury Classifieds Are Bursting With Great Buys!

Contractors Contact us for ALL of your renovation needs

computer being used to participate in online bank fraud, identity theft, or some other subsequent illegaly activity.

The RCMP advises that no government agency and no division or branch of the RCMP would ever hijack a computer to obtain money. If you experience this, or something similar, do not follow payment instructions as your computer will not be unlocked.

Any business or consumer that experiences such an event should immediately seek the help of a com-

Real Estate

6D[RQ &RQVWUXFWLRQ 5HVLGHQWDO &RPPHUFLDO %XLOGLQJV .LWFKHQ %DWK 5HQRYDWLRQV :LQGRZV 'RRUV ² 9LQ\O 6LGLQJ 6RIĂ&#x20AC; W )DVFLD

6]LY `LHYZ VM JVTIPULK 9LHS ,Z[H[L ,_WLYPLUJL Diane Jocelyn, CRES Owner/ Broker/ Sales 306.421.3170

Winnona Johner Owner/ Sales 306.421.5725

WLDO Â&#x2021; &RPPH 5HVLGHQ UFLDO Â&#x2021; )D UPV Â&#x2021; $FUHDJH

/(6 6$;21

%XV )D[ -XELOHH 3ODFH ² (VWHYDQ

/LFHQVHG 7LOH 1DWXUDO 6WRQH 6HWWHU

Springwood Homes

2YHU \HDUV ([SHULHQFH

634-9898 ~ 24 hours

ZZZ HVWHYDQUHDOHVWDWH FRP

Optometrist

PEODNH #JPDLO FRP

'U 6DUDK 6OLYD 2SWRPHWULVW 6RXULV $YH (VWHYDQ 6.

Call to advertise with us 634-2654

ZZZ VRXWKHDVWH\HFDUH FD

0XUUD\ %ODNH Â&#x2021;

Equipment Rental )25 5(17 Â&#x2021; 6.,' 67((56 Â&#x2021; 0,1, 75$&. +2(6 Â&#x2021; 3257$ 3277,(6 Â&#x2021; 0LQL 6NLG 6WHHU )5(6+ :$7(5 $9$,/$%/( )25 )5$& :$7(5 '5,//,1* 5,* (7&

3RQJR +ROGLQJV /WG RU

31/2 miles South of Estevan on Hwy 47 (35 of 1 of 8, West of the 2nd)

3KRQH

Appraisals /-% /DZUHN -RKQVRQ %LUG 5HDO (VWDWH $SSUDLVDOV &RQVXOWLQJ 0HPEHU RI $SSUDLVDO ,QVWLWXWH RI &DQDGD

Commercial and farm land appraisals Serving Eastern Saskatchewan and Western Manitoba Robin Johnson, M.A. Econ., AACI, P.App

Nutritionist ,V *URFHU\ 6KRSSLQJ 0HDO 3ODQQLQJ $ *XHVVLQJ *DPH" &DOO 1XWULWLRQLVW -HVVLH :RFN %6F$+1

&XVWRP 0HDO 3ODQV )RU 9DULRXV +HDOWK &RQGLWLRQV Â&#x2021; *URFHU\ 6WRUH 7RXUV Â&#x2021; 6KRSSLQJ $GYLFH Â&#x2021; &RRNLQJ /HVVRQV

2126 Rose Street â&#x20AC;˘ Regina, Saskatchewan â&#x20AC;˘ S4P 2A4

)RU $SSRLQWPHQWV 3OHDVH &DOO

Direct: (306) 721-5525 Cell: (306) 529-3236 Email: johnsonr@accesscomm.ca www.ljbappraisals.com

1RZ VHHLQJ FOLHQWV LQ (VWHYDQ LQ :H\EXUQ DW 7RWDO (IIHFWV 'D\ 6SD

ZZZ IDFHERRN FRP SDJHV 0RUH WKDQ )RRG

B14 August 29, 2012

Estevan Mercury

CWB moves into canola market Canadian farmers can now sell their canola to a familiar face.

CWB announced last week that it has begun selling farmersâ&#x20AC;&#x2122; canola, the first time in 63 years that a new crop has been added to its marketing mix. Canola, the secondlargest crop grown in Canada, now joins wheat, durum and barley as products marketed around the world through CWBâ&#x20AC;&#x2122;s farmer pools according to a press release. â&#x20AC;&#x153;Farmers have been telling us they want CWB to run canola pools to help manage their price risk and provide them with reliable returns through a system they can trust,â&#x20AC;? said CWB president and CEO Ian White who added that farmer sign-up is now open for the new CWB canola pool. â&#x20AC;&#x153;The farmer benefits of pooling apply just as successfully to canola as to wheat. Farmers retain all the profits generated

from their grain sales, instead of simply taking a flat price at the elevator.

It also means they can spend more time on their crops instead of chasing the commodity futures markets.â&#x20AC;?

CWB weather and crop experts are anticipating a record-sized canola harvest on the Prairies this year, up by more than five per cent from last year to over 15 million tonnes (about 30 per cent above the five-year average).

Canola is the first new crop to be marketed by CWB since 1949, when oats and barley were added to its wheat-selling mandate. CWB says it is the only company offering farmers the popular pooled approach to grain marketing for the 201213 crop year, which began Aug. 1 under a new open-market model. Under pooling, all revenue is deposited into a single pool and participants are paid the average achieved

across the entire marketing period, allowing highly effective price-risk management and a strategic approach to the sales process.

Initial payments for canola are expected to be announced by early September. CWBâ&#x20AC;&#x2122;s first Pool Return Outlook for canola, is $640 per tonne (basis in-store Vancouver or Thunder Bay).

Farmers can deliver the canola they contract with CWB to 42 delivery points across Western Canada (see list below).

Additional delivery locations are expected to be added. White said producers can participate in the risk management benefits of a canola pool while retaining the flexibility of dealing with whatever handling company they choose. â&#x20AC;&#x153;A big advantage to contracting with CWB is that farmers can sign first and choose their grain handler later. That means

they can shop their grain around to get the best possible deal on handling and elevation fees.â&#x20AC;?

White said farmers who choose CWB as their marketing partner can be assured their grain will be sold into the worldâ&#x20AC;&#x2122;s best markets. CWB customers around the globe continue to value a sales relationships built up over 75 years, based on a longstanding reputation for quality and service, and a prized international brand, he said. â&#x20AC;&#x153;CWB has strong long-term relationships with many of the worldâ&#x20AC;&#x2122;s largest canola importers, who look forward to adding canola to the list of other grains they plan to buy from CWB,â&#x20AC;? White said. â&#x20AC;&#x153;Our overall sales objective is to focus on buyers by serving them well, and to capture the best possible sales prices for farmers through the pool over the entire marketing year.â&#x20AC;?

Published weekly by the Boundary Publishers Ltd., a subsidiary of Glacier Ventures International Corp. The Glacier group of companies collects personal information from our customers in the normal course of business transactions. We use that information to provide you with our products and services you request. On occasion we may contact you for purposes of research, surveys and other such matters. To provide you with better service we may share your personal information with our sister companies and also outside, selected third parties who perform work for us as suppliers, agents, service providers and information gatherers. Our subscription list may be provided to other organizations who have products and services that may be of interest to you. If you do not wish to participate in such matters, please contact us at the following address: The Estevan Mercury, Box 730, Estevan, Saskatchewan, S4A 2A6; or phone (306) 634-2654. For a complete statement of our privacy policy, please go to our Web site at: www. estevanmercury.ca The Estevan Mercury is owned and operated by Boundary Publishers Ltd., a subsidiary of Glacier Ventures International Corp.

CHARGED CLASSIFIED ADVERTISING RATES Businesses/Private Parties placing ClassiĂ&#x20AC;ed Advertising (Want Ads) in either The Estevan Mercury or the Southeast Trader Express and requesting these ads to be BILLED TO AN ACCOUNT WILL BE CHARGED THE FOLLOWING RATE: $9.95 for the First 20 Words + 20¢ for Each Additional Word ALL PRICES SUBJECT TO 5% GST Please remember â&#x20AC;Ś Each Abbreviation Counts as One Word (You donâ&#x20AC;&#x2122;t save money by abbreviating, you just make your ad more difĂ&#x20AC;cult to read) Web Sites (i.e. www.world.ca) count as three words

Visit us on the web!! www.estevanmercury.ca

or on facebook www.facebook.com/EstevanMercury

Legal 3WPITa IVL -TI[P 4I_ .QZU %DUULVWHUV 6ROLFLWRUV

%DUULVWHU 6ROLFLWRU

6WHSKHQ - 2UORZVNL % (G // %

3DXO ' (ODVK % $ // % $DURQ /XGZLJ % 6F // %

WK 6WUHHW (VWHYDQ 3KRQH )D[

WK 6WUHHW (VWHYDQ

RUORZVNL ODZ#VDVNWHO QHW

7HOHSKRQH )D[

&DUQGXII 7KXUVGD\ S P 3KRQH

*DLQVERURXJK 7KXUVGD\ D P 3KRQH

25/2:6., /$: 2)),&(

´,Q WKH EXVLQHVV RI FUHDWLQJ HQKDQFLQJ DQG LQVXULQJ FOLHQWŇ&#x2039;V QHW ZRUWKÂľ 5H\QROG %HUW &HUWLĂ&#x20AC; HG )LQDQFLDO 3ODQQHU

$UFROD $UFROD $JHQFLHV :HGQHVGD\ $ 0 3KRQH

&DUQGXII 5HGYHUV &DUQGXII $JHQFLHV &DUOVHQ %OGJ %OGJ :HGQHVGD\ 3 0 7KXUVGD\ 3 0 3KRQH 3KRQH

7LP 0F*HRXJK % $ // % /LVD =HSLFN % $ // %

6WRXJKWRQ %UDQFK 2IĂ&#x20AC; FH 7KXUVGD\ $IWHUQRRQV

&DUO\OH %UDQFK 2IĂ&#x20AC; FH :HGQHVGD\ $IWHUQRRQV

Funeral Directors

),1$1&,$/

-2+1 - %,//(6%(5*(5 % $ // %

7KLUG 6WUHHW (VWHYDQ 6DVNDWFKHZDQ 6 $ 5 3KRQH )D[

WK 6WUHHW (VWHYDQ 6. 6 $ = 3K Â&#x2021; )D[ (PDLO P]ODZ#VDVNWHO QHW

5RQ $UHVKHQNRII 0XWXDO )XQG $GYLVRU /LIH ,QVXUDQFH 5HSUHVHQWDWLYH

%$55,67(56 $1' 62/,&,7256

%UDQFK RIĂ&#x20AC; FHV DW

Financial Planning ,QVXUDQFH ,QYHVWPHQWV 6HUYLFHV

%,//(6%(5*(5 /$: ),50

%UDQFK 2IĂ&#x20AC; FHV /$030$1 )ULGD\V Â&#x2021; 5 0 %XLOGLQJ Â&#x2021; 0,'$/( 7XHVGD\V Â&#x2021; 0DLQ 6WUHHW Â&#x2021;

752%(57 /$: ),50 -DPHV ) 7UREHUW % $ // %

%DUULVWHU 6ROLFLWRU (VWHYDQ :LFNORZ &HQWUH WK 6W (VWHYDQ 6. 6 $ : 3K )D[ (PDLO WUREHUWODZ#VDVNWHO QHW

Health & Mobility Aids

% WK $YHQXH (VWHYDQ 6. 6 $ 9 3+ 7ROO )UHH

LQIR#VSHFWUDĂ&#x20AC; QDQFLDO FD ,QVXUDQFH 2IIHUHG 7KURXJK 6SHFWUD )LQDQFLDO

/,)7 &+$,56 :$/.(56 (/(&75,& %('6 $1' 08&+ 025(

0DQXOLIH 6HFXULWLHV ,QYHVWPHQWV 6HUYLFHV ,QF LV D 0HPEHU 0)'$ ,3&

Carpentry /RRNLQJ IRU D UHOLDEOH FUDIWVPDQ" 7( /$0,1$

+$5 ': 22'

7,/ 5. (:2 6721

(:

25

.

&DOO $GDP 7RGD\

Dustin Hall - Owner/Funeral Director Allan Styre - Funeral Director Jeff Sully - Funeral Director 1506 4th Street, Estevan (306) 634-8233 12 Warren Street, Redvers (306) 452-6020 www.hallfuneralservices.ca

7UDLOEOD]HU 6FRRWHU Â&#x2021; LQ %ODFN 7LUHV Â&#x2021; )XOO 6XVSHQVLRQ Â&#x2021; 'HOX[H /LJKW 3DFNDJH Â&#x2021; +3 # 03+ Â&#x2021; 3RZHU 6HDW RU /JH %DWWHULHV 23(1 7+856 6XLWH WK $YH (VWHYDQ VW GRRU 6RXWK RI &,%& &$// IRUPHUO\ 6XQ /LIH %OGJ

72// )5((

)RU LQIRUPDWLRQ RQ ERRNLQJ \RXU DG &DOO RU HPDLO DGVDOHV#HVWHYDQPHUFXU\ FD

www.estevanmercury.ca

August 29, 2012 B15

Career Opportunities

WHERE ENERGY MEETS

Looking to Hire??

We can help you find them!

Call today and Book Your Career Ad!

634-2654

Talented people keep Enbridge moving forward.

WÄ&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161; ŽĨ Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; WĆ&#x152;Ä&#x17E;Ä?Ĺ?Ć?Ĺ?ŽŜ Ć&#x152;Ĺ?ĹŻĹŻĹ?ĹśĹ? ĨÄ&#x201A;ĹľĹ?ĹŻÇ&#x2021;Í&#x2022; WĆ&#x152;Ä&#x17E;Ä?Ĺ?Ć?Ĺ?ŽŜ tÄ&#x17E;ĹŻĹŻ ^Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ĺ?Ä?Ĺ?ĹśĹ? Ĺ?Ć? Ä&#x201A;ĹśÄ&#x201A;Ä&#x161;Ä&#x201A;Í&#x203A;Ć? ĹŻÄ&#x201A;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161; Ç Ä&#x17E;ĹŻĹŻ Ć?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ĺ?Ä?Ĺ?ĹśĹ? Ä?ŽŜĆ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä?Ć&#x161;Ĺ˝Ć&#x152; Ç Ĺ?Ć&#x161;Ĺ&#x161; Ä&#x201A;Ć&#x2030;Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ç&#x2020;Ĺ?ĹľÄ&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÇ&#x2021; ϭϾϏ Ć?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ĺ?Ä?Ä&#x17E; Ć&#x152;Ĺ?Ĺ?Ć? Ĺ˝Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ĺ?ĹśĹ? ĨĆ&#x152;Žž Ä?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć? Ĺ?Ĺś DÄ&#x201A;ĹśĹ?Ć&#x161;Ĺ˝Ä?Ä&#x201A;Í&#x2022; ^Ä&#x201A;Ć?ĹŹÄ&#x201A;Ć&#x161;Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ç Ä&#x201A;ĹśÍ&#x2022; ĹŻÄ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x161;Ä&#x201A; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ć&#x152;Ĺ?Ć&#x161;Ĺ?Ć?Ĺ&#x161; ŽůƾžÄ?Ĺ?Ä&#x201A;Í&#x2DC;

tÄ&#x17E; Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ĺ&#x161;Ĺ?Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ? Ä&#x201A; WÄ&#x17E;Ć&#x152;Ć?ŽŜŜÄ&#x17E;ĹŻ ZÄ&#x17E;Ä?Ć&#x152;ĆľĹ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; ĨŽĆ&#x152; ŽƾĆ&#x152; Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś ĹŻĹ˝Ä?Ä&#x201A;Ć&#x161;Ĺ?ŽŜÍ&#x2DC; dĹ&#x161;Ä&#x17E; WÄ&#x17E;Ć&#x152;Ć?ŽŜŜÄ&#x17E;ĹŻ ZÄ&#x17E;Ä?Ć&#x152;ĆľĹ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ĺ?Ć? Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ć&#x2030;ŽŜĆ?Ĺ?Ä?ĹŻÄ&#x17E; ĨŽĆ&#x152; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä?Ć&#x152;ĆľĹ?Ć&#x161;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ć?Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x17E;Ä?Ć&#x161;Ĺ?ŽŜ ŽĨ Ä?Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ĺ?Ä&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć? ĨŽĆ&#x152; Ć&#x152;Ĺ?Ĺ? Ä?Ä&#x201A;Ć?Ä&#x17E;Ä&#x161; Ć&#x2030;Ĺ˝Ć?Ĺ?Ć&#x161;Ĺ?ŽŜĆ? Ä&#x201A;Ä?Ć&#x152;Ĺ˝Ć?Ć? Ä&#x201A;ĹśÄ&#x201A;Ä&#x161;Ä&#x201A; Ĺ?ĹśÄ?ĹŻĆľÄ&#x161;Ĺ?ĹśĹ? Ć?Ä?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹśĹ?ĹśĹ?Í&#x2022; Ĺ?ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ĺ?Ä&#x17E;Ç Ĺ?ĹśĹ?Í&#x2022; Ć&#x152;Ä&#x17E;ĨÄ&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹśÄ?Ä&#x17E; Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä?ĹŹĹ?ĹśĹ? Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x17E;ͲÄ&#x17E;ĹľĆ&#x2030;ĹŻĹ˝Ç&#x2021;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ĺ?ĹśĹ?Í&#x2DC; WĆ&#x152;Ä&#x17E;Ä?Ĺ?Ć?Ĺ?ŽŜ ŽĨĨÄ&#x17E;Ć&#x152;Ć? Ä&#x201A; Ä?ŽžĆ&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x161;Ĺ?Ć&#x161;Ĺ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ć?Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x201A;Ć&#x152;Ç&#x2021; Î&#x2DC; Ä?Ä&#x17E;ĹśÄ&#x17E;ĨĹ?Ć&#x161;Ć? Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ä?ĹŹÄ&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ć? Ä&#x17E;Ç&#x2020;Ä?Ä&#x17E;ĹŻĹŻÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ĺ˝Ć&#x2030;Ć&#x2030;Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x161;ƾŜĹ?Ć&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Ć? ĨŽĆ&#x152; Ä&#x161;Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹŻĹ˝Ć&#x2030;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161;Í&#x2DC;

dĹ˝ Ä&#x201A;Ć&#x2030;Ć&#x2030;ĹŻÇ&#x2021;Í&#x2022; Ć&#x2030;ĹŻÄ&#x17E;Ä&#x201A;Ć?Ä&#x17E; Ć?ĆľÄ?ĹľĹ?Ć&#x161; Ç&#x2021;ŽƾĆ&#x152; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?ƾžÄ&#x17E; ŽŜůĹ?ĹśÄ&#x17E; Ć&#x161;Ĺ˝ ĹŻĆ&#x161;Ć&#x152;Ĺ?ĨĨŽÎ&#x203A;Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä?Ĺ?Ć?Ĺ?Ĺ˝ĹśÇ Ä&#x17E;ĹŻĹŻĆ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ĺ?Ä?Ĺ?ĹśĹ?Í&#x2DC;Ä?Žž Ĺ˝Ć&#x152; Ä?Ç&#x2021; ĨÄ&#x201A;Ç&#x2020; Ć&#x161;Ĺ˝ Ď°ĎŹĎŻÍ&#x2DC;ώϏϲÍ&#x2DC;ώϲϏϳ Ĺ˝Ć&#x152; Ĺ?Ĺś Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?ŽŜ Ä&#x201A;Ć&#x161; Ď°ĎŽĎ­ DĹ?Ć?Ć?Ĺ?Ć?Ć?Ĺ?Ć&#x2030;Ć&#x2030;Ĺ?Ä&#x201A;Ĺś Ć&#x152;Ĺ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ĺ?Ĺś Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;ĹśÍ&#x2DC;

At Enbridge, we recognize that it is the talent and inspiration of our dedicated team that have positioned us as a leader in the safe and reliable delivery of energy in North America. Innovation and vision have secured our standing as one of the â&#x20AC;&#x2DC;Global 100 Most Sustainable Corporations in the Worldâ&#x20AC;&#x2122;. A company focused on growth, we value the contributions of every employee and support each of them in reaching their full potential. At Enbridge, we build, celebrate and grow together. Join our Estevan, SK team in one of these rewarding roles:

ELECTRICAL TECHNICIAN â&#x20AC;&#x201C; JOB ID # 20339 As the Electrical Technician, you will provide technical direction and expertise to maintain upkeep of the facility and troubleshoot all mainline electrical and gathering equipment. You will perform electrical upgrades and coordinate all activities associated with the new installation of various equipment within the system. You will also be responsible for all mainline substations to include transformer monitoring and testing.

Deadline for applications is September 8th.

OPERATIONS TECHNICIAN â&#x20AC;&#x201C; JOB ID # 20340 As the Operations Technician, you will be responsible for the monitoring and maintenance of all mainline pumping equipment. This includes all booster pumps and mainline block valves. You will ensure the current preventative maintenance program is reviewed and all necessary changes implemented as per Company standards and regulations. You will also coordinate all activities and tasks for each unit which includes the removal and installation of pumps and motors, vibration analysis, laser alignments, seals and bearing changes, and reconditioning of valves.

Deadline for applications is September 4th.

101 Supreme St. (Shand access road)

Sun Country Well Servicing Inc. is currently seeking experienced Service Rig Personnel. Preference will be given to Class 1A and 3A applicants.

Interested individuals can submit a resume via email or fax to Shannon Leibel at:

For further details and to apply, please visit jobs.enbridge.com and search for the Job ID # listed above.

Enbridge was named one of Canadaâ&#x20AC;&#x2122;s Top 100 Employers and Albertaâ&#x20AC;&#x2122;s Top 55 Employers for 2012.

Enbridge is an equal opportunity employer.

Email: sleibel@suncountrywellservicing.ca Fax 306 634 1200 â&#x20AC;˘ Cell 306 421 3418

',63$7&+(5 2LO $FLG 'LYLVLRQ Â&#x2021; 0XVW KDYH H[FHOOHQW RUJDQL]DWLRQDO VNLOOV Â&#x2021; $ OLFHQVH UHTXLUHG Â&#x2021; 'UXJ 6FUHHQLQJ UHTXLUHG Â&#x2021; &RPSXWHU .QRZOHGJH SUHIHUUHG

(PDLO RU )D[ 5HVXPH Â&#x2021; YHUQ F#VRQLFRLOĂ&#x20AC;HOG FRP

FOOD SERVICE WORKERS

:;; & #' (. '( * #. ' ( + # = 9 = $# 0 4<9>5 ><=3?;A9 ,0 4<9>5 ><=3?;@;

We are accepting resumes for part & full time positions.

.

/

,QVWUXPHQWDWLRQ 7HFKV

Duties include: Food preparation, stock and inventory, serving customers, some baking, making sandwiches, operate cash register and be able to give proper change as well as general cleaning and equipment maintenance

)( ' # !) )( & #$( ! " ( ($/ ' #2 $#'(&) ( $#2" #( # # $ * & $)' ! (&$# . !) . " # !. %# )" ( # + & ! '' * ' # '-'( "' #($& # 2')% &* ' # %%& #( ' # %&$"$( # ' (- %&$ & " #( & ( # + ( ! (& #' # $"")# ( $# ' #( # # 2 ($ # ! #( '( # & '

Starting wage - $11.01/hr.

If you are interested in joining our team apply in person with resume or call:

,QVWUXPHQWDWLRQ $SSUHQWLFHV )( ' # !) )( & #$( ! " ( ($/

Margaret - Subway 517 - 4th Street, Estevan â&#x20AC;˘ 634-6616

'' '( # # #' + ( !! $#'(&) ( $# # " #( # # ( ' ' & # ($ ' (- %&$ & "

&# # # * !$% # ' !!' # '' &- ($ $"%! ( %%& #( ' %

ÂŽ

! ' & '%$# ($ "%!$-" #(6 # )'(& ! ! (& 1 & & # + !! * # ($ ( $' + ( )&& #( ; # &'( 2 (& # # 1 $) + !! # $- +$& # $& " !- ' $"% #- %&$* # %& " )" # (' # %&$ ( ' & %&$ & "'. + ( # , !! #( ' (- & $& # !) # &( ( $#1

([SHULHQFHG :HOGHU )LWWHUV 5HTXLUHG $UH \RX D SHUVRQ ZLWK SDVVLRQ IRU ZKDW \RX GR" $UH \RX PRWLYDWHG DQG VHHNLQJ WR DGYDQFH \RXU FDUHHU" 'R \RX KDYH \HDUV RI WUDGH H[SHULHQFH" &RQVLGHU MRLQLQJ RXU JURZLQJ )DEULFDWLRQ 7HDP LQ 6 ( 6DVNDWFKHZDQ RIIHULQJ KRXUO\ UDWHV RI WR IRU :HOGHUV '2( DQG IRU )LWWHUV '2( +HDOWK %HQHĂ&#x20AC;WV DQG UHLPEXUVHPHQW RI SHUVRQDO WUDYHO H[SHQV HV WR UHORFDWH

UHTXLUHV D IXOO WLPH

'5,9(5 0LQLPXP 4XDOLĂ&#x20AC;FDWLRQV

Â&#x2021; * OLFHQVH

Â&#x2021; 2LOĂ&#x20AC;HOG WLFNHWV LQFOXGLQJ

+ 6 $OLYH VW $LG &35

Â&#x2021; /LYH LQ RU ZLWKLQ PLQXWHV RI

(VWHYDQ

:H DUH VHHNLQJ FDQGLGDWHV ZLWK DQ RLOĂ&#x20AC;HOG EDFNJURXQG DQG RU FXVWRPHU VHUYLFH H[SHULHQFH :H ZLOO WUDLQ WKH ULJKW LQGLYLGXDO :H RIIHU H[FHOOHQW FRPSHQVDWLRQ DQG Ă H[LEOH GD\V RII &DOO &OLQWRQ DW PDLO UHVXPH WR %R[ (VWHYDQ 6 $ $ RU H PDLO PLVVLRQKRWVKRW#VDVNWHO QHW

:HŇ&#x2039;UH ORRNLQJ IRU HQWKXVLDVWLF DPELWLRXV JR JHWWHUV ,I WKLV VRXQGV OLNH \RX SOHDVH IRUZDUG \RXU TXDOLĂ&#x20AC;FDWLRQV E\ ID[ WR

2U HPDLO KU#VDVNDUF FRP

;<< '! $( )/ () + $/ (! ) , $ > : > %$ 1 5=:?6 ?=>4@<B: -1 5=:?6 ?=>4@<A<

/ 0

-RXUQH\PDQ (OHFWULFLDQV *) ( $ "* *) ' $%) " # ) )%0 $ *()' "3 +. %## ' " " )' " %$()'* ) %$ $ # $) $ $

$)%' $ 3(*& '+ ( $ &&' $) ( $ &'%#%) $ ( ). &'% ' # $) ' ) $ , ) $()'*# $) ) %$ $ %##*$ ) %$ (

$) $ $ 3 )% $ " $) () $ ' (

/HYHO $SSUHQWLFHV *) ( $ "* *) ' $%) " # ) )%0 (( () $ %*'$ .# $ , ) "" %$()'* ) %$ $ # $) $ $ ) (!( ' $ )% ( ). &'% ' # '$ $ $ + "%& $ (! ""( $ (( '. )% %#&" ) &&' $) ( & (( () $ # $)%' $ *$ %' &&' $) " )' $( " ( ' (&%$ )% #&"%.# $)7 $ *()' " " )' 2 ' ' $ , "" + $ )% ) %( , ) *'' $) < $ '() 3 )' $ $ 2 %* , "" $ %. ,%'! $ %' # ". ( %#& $. &'%+ $ &' # *# $ )( $ &'% ) ( ' &'% ' #(/ , ) $ - "" $) ( ). ' %' $ "* $ ') ) %$2

B16 August 29, 2012

Estevan Mercury

Journeymen Electricians and Apprentices

,QWHJULW\ 0DLQWHQDQFH LV ORRNLQJ IRU

/DERXUHUV

PowerTech Industries Ltd. in Estevan is seeking Journeymen Electricians and Apprentices for work in the Estevan and Carnduff areas.

0XVW KDYH YDOLG WLFNHWV

Experience: Safety Certificates are needed.

1st Aid/CPR, H2S. Applicants must have a valid driverâ&#x20AC;&#x2122;s license. Full benefits packages and RSP plan.

3OHDVH ID[ UHVXPH WR $WWQ 0DUN 6O\NKXLV 2U FDOO

Duties: Day to day electrical construction and maintenance in the oilfield.

Wage/Salary Info: Depending on experience & qualifications.

To Apply: Fax: (306) 637-2181, e-mail sschoff.pti@sasktel.net or drop off resume to 62 Devonian Street, Estevan, SK.

SRI Homes in Estevan, SK is looking to hire 1 Permanent Full-Time Pre-Fabricated Housing Assembler Foreman

Kitchen Helpers/ Short Order Cooks Tower Cafe is looking for 2 cooks for permanent full-time employment Prepare & cook pizzas, salads, sandwiches as ordered. Set up & stock line to maintain proper levels of ingredients required. Train new staff.

Use proper weights & measurements to make/prepare consistent product. Clean equipment & clean line & work area as required. Must be available to work until midnight. $13.00 per hour permanent full time available.

2LO $FLG 'ULYHUV Â&#x2021; $ OLFHQVH UHTXLUHG Â&#x2021; 'UXJ 6FUHHQLQJ UHTXLUHG Â&#x2021; ([SHULHQFH DQ DVVHW EXW ZLOOLQJ WR WUDLQ Â&#x2021; )XOO EHQHĂ&#x20AC;WV DIWHU PRQWKV Â&#x2021; 6FKHGXOHG GD\V RII Â&#x2021; &RPSHWLWLYH ZDJHV

Apply in person with resume to

Job Description: NOC 9227 Duties and Responsibilities: â&#x20AC;˘ Supervise 20 to 40 production personnel â&#x20AC;˘ Plan capacity requirements â&#x20AC;˘ Plan and manage inventory requirements â&#x20AC;˘ Blueprint reading and interpreting â&#x20AC;˘ Communication of requirements to employees â&#x20AC;˘ Responsible for department safety â&#x20AC;˘ Discipline â&#x20AC;˘ Quality Management Working Hours: 8 hour per day, 40 hours per week Wage: $18.00 per hour plus benefits Education: Some secondary education required Experience: 5 years construction or equivalent

How to Apply: Mail, Drop off and Fax: P.O. Box 845 #200 Hwy. 18 West, Estevan, SK S4A 2A7 E-mail: jobs.shelter@gmail.com Phone: 306-634-7255 Fax: 306-634-7597

1124 4th Street Estevan

,PPHGLDWH 2SHQLQJ (VWHYDQ 6. %UDQFK :H DUH DFWLYHO\ VHHNLQJ D TXDOLĂ&#x20AC;HG LQGLYLGXDO IRU WKH IROORZLQJ SRVLWLRQ

(PDLO RU )D[ 5HVXPH Â&#x2021; YHUQ F#VRQLFRLOĂ&#x20AC;HOG FRP

&8672',$1 )XOO WLPH SRVLWLRQ

3XUFKDVLQJ :DUHKRXVH $VVRFLDWH 5HTXLUHV Â&#x2021; 3XUFKDVLQJ H[SHULHQFH Â&#x2021; .QRZOHGJH RI RLOĂ&#x20AC;HOG 39) Â&#x2021; 6WURQJ FRPSXWHU VNLOOV Â&#x2021; 6WURQJ FRPPXQLFDWLRQ VNLOOV Â&#x2021; $ELOLW\ WR KDQGOH SK\VLFDO ODERU Â&#x2021; &ODVV GULYHUV OLFHQVH

$SSO\ LQ SHUVRQ ZLWK UHVXPH WR 3HWH 6WDUWLQJ ZDJH KU

,QWHUHVWHG FDQGLGDWHV FDQ HPDLO UHVXPHV WR EODLQH FKUHVW#PUFFDQDGD FRP RU ID[ WR :DON LQV FDQ FRPH WR .HQVLQJWRQ $YH (VWHYDQ 6.

$ WK 6WUHHW Â&#x2021; 'RZQWRZQ (VWHYDQ

ZZZ EHVWIRRGLQHVWHYDQ FD

Permanent Full-Time

5HTXLUHV

:HOGLQJ 6KRS /DERXUHU :H KDYH DQ LPPHGLDWH RSHQLQJ IRU IXOO WLPH :HOGLQJ VKRS /DERXUHU HPSOR\PHQW 7KLV SRVL WLRQ ZLOO EH EDVHG RXW RI /DPSPDQ $ SRVLWLYH DWWLWXGH ZRXOG EH UHTXLUHG WR DVVLVW ZLWK ZHOGHUV RUJDQL]DWLRQ RI VKRS \DUG PDWHULDOV YHVVHO VNLG SDFNDJLQJ SLSH IDEULFDWLRQ DQG JHQHUDO VKRS PDLQWHQDQFH 6DIHW\ WLFNHWV ZRXOG EH DQ DVVHW EXW QRW D QHFHVVLW\ $ YDOLG OLFHQVH ZLOO EH UHTXLUHG $WWHQWLRQ *OHQ 0LOOHU JPLOOHU#Ă LQWHQHUJ\ FRP

RU %ODLU 3RXOLRW ESRXOLRW#Ă LQWHQHUJ\ FRP

&DUVRQ (QHUJ\ 6HUYLFHV /WG 32 %R[ /DPSPDQ 6DVNDWFKHZDQ 6 & 1 )D[

Penta Completions requires a

Warehouse/Yard Assistant for our Estevan operation.

Duties Include

5HTXLUHV

6XSHUYLVRUV )RUHPDQV :H KDYH LPPHGLDWH RSHQLQJV IRU IXOO WLPH HPSOR\PHQW 7KHVH SRVLWLRQV ZLOO EH EDVHG RXW RI /DPSPDQ &DUVRQ (QHUJ\ UHTXLUHV LQGLYLGXDOV ZKR DUH VHOI VWDUWLQJ ZLWK SRVLWLYH DWWLWXGHV ZLOOLQJ WR DVN TXHVWLRQV DQG OHDUQ $ GULYHUŇ&#x2039;V OLFHQVH ZRXOG EH DQ DVVHW 6DIHW\ WLFNHWV ZRXOG EH DQ DVVHW EXW QRW D QHFHVVLW\ 3OHDVH ID[ RU H PDLO UHVXPHV DWWHQWLRQ %UHWW 0HOOH ² EPHOOH#Ă LQWHQHUJ\ FRP RU ID[ WR

Visit us on the web!! www.estevanmercury.ca

$V RQH RI RXU WD[ SURIHVVLRQDOV \RX FRXOG HQMR\ WKH EHQHĂ&#x20AC;WV RI VHDVRQDO IXOO RU SDUW WLPH ZRUN DQG Ă H[LEOH KRXUV &ODVVHV VWDUW PLG 6HSWHPEHU

Flexiblehours. hou Flexible Weâ&#x20AC;&#x2122;rehiring. hiring Weâ&#x20AC;&#x2122;re

(QUROPHQW UHVWULFWLRQV PD\ DSSO\ (QUROPHQW LQ RU FRPSOHWLRQ RI WKH + 5 %ORFN 7D[ 7UDLQLQJ 6FKRRO LV QHLWKHU DQ RIIHU QRU D JXDUDQWHH RI HPSOR\PHQW 7KLV FRXUVH LV QRW LQWHQGHG IRU QRU RSHQ WR DQ\ SHUVRQV ZKR DUH HLWKHU FXUUHQWO\ HPSOR\HG E\ RU VHHNLQJ HPSOR\PHQW ZLWK DQ\ SURIHVVLRQDO WD[ SUHSDUDWLRQ FRPSDQ\ RU RUJDQL]DWLRQ RWKHU WKDQ + 5 %ORFN Â&#x2039; + 5 %ORFN &DQDGD ,QF

Requirements â&#x20AC;˘ Valid Class 5 drivers licence â&#x20AC;˘ Computer experience would be an asset â&#x20AC;˘ Successful candidate will earn a current WHMIS and TDG certiĂ&#x20AC;cate

Submit resume including references to:

&DUVRQ (QHUJ\ 6HUYLFHV /WG 32 %R[ /DPSPDQ 6DVNDWFKHZDQ 6 & 1 )D[

(QURO LQ RXU 7D[ 7UDLQLQJ 6FKRRO WKH PRVW FRPSUHKHQVLYH WD[ WUDLQLQJ SURJUDP LQ &DQDGD DQG VWDUW D FDUHHU WKDW OHWV \RX OLYH OLIH \RXU ZD\

/($51 HAVE A )520 7+( LIFE AND 3526 MAKE 7+(1 %( 21( A LIVING.

â&#x20AC;˘ Shipping & Receiving â&#x20AC;˘ Inventory control â&#x20AC;˘ Invoicing â&#x20AC;˘ Some on call work is required

5HJLVWHU DW KUEHVWHYDQ#VDVNWHO QHW RU FDOO 6HH RXU ZHEVLWH DW ZZZ KUEORFN FD

Learn more!

Scan with QR reader on your smart phone.

FUEL YOUR

AMBITION

Penta Completions Supply & Services Ltd. 58 Devonian Street P.O. Box 667 Estevan, Sk. S4A 2A6 Fax: 1-306-634-6989 or Email: lhaukeness@pentarods.com

LOOKING FOR:

Station Manager for Estevan SK, IRU WKH PDQDJHPHQW RI GD\ WR GD\ DFWLYLWLHV QUALIFICATIONS:

\UV RI 2LO *DV 2SHUDWLRQV H[SHULHQFH VWURQJ LQWHUSHUVRQDO VNLOOV KLVWRU\ RI GHGLFDWLRQ WR HPSOR\HU VDOHV H[S DQ DVVHW

ensignjobs.ca 1-888-367-4460 Fax: 780-955-6160

Career Opportunities

www.estevanmercury.ca

August 29, 2012 B17

Equal Opportunity Employer

%LHQIDLW 0HPRULDO $UHQD

All applications are welcome

,V VHHNLQJ D PDLQWHQDQFH ]DPERQL SHUVRQ IRU WKH VHDVRQ 7KLV LV D FRQWUDFW SRVLWLRQ IURP 2FWREHU WR 0DUFK

Currently seeking â&#x20AC;¢ Cathodic Protection Technicians â&#x20AC;¢ General Labourers â&#x20AC;¢ Journeyman Electricians

7R DSSO\ RU IRU PRUH LQIRUPDWLRQ FRQWDFW 0DXUHHQ DW

Experience an asset but willing to train Competitive wages

Apply today with resume at: 937 Henry Street, Estevan, SK S4A 1N5 Ph: 306-634-1917 Fax: 306-634-1918 www.cat-tek.com

Be Part of &$7 7(.·6 TEAM! Recycle This Paper +DV DQ RSHQLQJ LQ WKHLU

3URGXFWLRQ 'HSDUWPHQW 7KH (VWHYDQ 0HUFXU\ UHTXLUHV D IXOO WLPH DG EXLOGHU LQ WKHLU SURGXFWLRQ GHSDUWPHQW $SSOLFDQWV PXVW EH DEOH WR PXOWL WDVN LQ D IDVW SDFHG GHDGOLQH GULYHQ HQYLURQPHQW +H VKH PXVW EH D WHDP SOD\HU ZLWK DQ H\H IRU GHWDLO .QRZOHGJH RI 0DF &RPSXWHUV DQG $GREH &UHDWLYH 6XLWH LV DQ DVVHW EXW ZH DUH ZLOOLQJ WR WUDLQ WKH ULJKW DSSOLFDQW 7KH SRVLWLRQ LV 0RQGD\ WR )ULGD\ DP SP 2XU FRPSDQ\ RIIHUV D KHDOWK EHQHÃ&#x20AC; W SDFNDJH 3OHDVH PDLO RU H PDLO UHVXPH WR

SRI Homes in Estevan, SK is seeking a Modular Home Production Supervisor Duties and Responsibilities: â&#x20AC;¢ Supervise 40 to 60 production personnel (including daily meeting) in a Union Environment â&#x20AC;¢ Plan capacity requirements â&#x20AC;¢ Maintain section performance records â&#x20AC;¢ Plan and manage inventory â&#x20AC;¢ Blueprint reading and interpreting â&#x20AC;¢ Communication or requirements to employees â&#x20AC;¢ Responsible for Section safety, discipline â&#x20AC;¢ Quality management Requirements: â&#x20AC;¢ Some secondary education required â&#x20AC;¢ 5 years construction experience or equivalent â&#x20AC;¢ Understanding of Lean Manufacturing Techniques â&#x20AC;¢ Familiar with MS Excel, Word and Outlook Salary: â&#x20AC;¢ Competitive Salary plus incentives and benefits

How to Apply: Mail, Drop off and Fax: Philip Nault P.O. Box 845, Hwy 18 West Estevan, SK S4A 2A7 E-mail: jobs.shelter@gmail.com Phone: 306-634-7255 Fax: 306-634-7597

0HODQLH 7ULELJHU 3URGXFWLRQ 0DQDJHU SUHSUHVV#HVWHYDQPHUFXU\ FD 7KH (VWHYDQ 0HUFXU\ %R[ (VWHYDQ 6. 6 $ $

'HQWDO 5HFHSWLRQLVW 6HHNLQJ IXOO WLPH KU ZHHN UHFHSWLRQLVW IRU GHQWDO RIÃ&#x20AC;FH 'HQWDO H[SHULHQFH QRW QHFHVVDULO\ UHTXLUHG $SSOLFDQW PXVW EH DEOH WR ZRUN LQGHSHQGHQWO\ DQG KDYH VWURQJ RUJDQL]DWLRQDO DQG LQWHUSHUVRQDO VNLOOV

3OHDVH GURS UHVXPH RII DW WK 6WUHHW (VWHYDQ 6.

7UL DOWD 2LOÃ&#x20AC;HOG ,QGXVWULHV /WG ORFDWHG LQ (VWHYDQ 6DVNDWFKHZDQ LV DQ HVWDEOLVKHG RLOÃ&#x20AC;HOG PDQX IDFWXULQJ FRPSDQ\ VXSSO\LQJ URG SXPS SDUWV DQG DFFHVVRULHV WR WKH RLO LQGXVWU\ :H DUH ORRNLQJ WR H[SDQG RXU FXUUHQW RSHUDWLRQV DQG DUH FXUUHQWO\ DFFHSWLQJ UHVXPHV IURP TXDOLÃ&#x20AC;HG DSSOLFDQWV IRU WKH IROORZLQJ SRVLWLRQV LQ RXU IDFLOLW\ 7UXFN 'HOLYHU\ 'ULYHU 7KH LGHDO FDQGLGDWH ZLOO KDYH H[SHULHQFH LQ KLJKZD\ GULYLQJ DQG GHOLYHU LQJ IUHLJKW 'XWLHV ZLOO LQFOXGH PRYLQJ IUHLJKW EHWZHHQ (GPRQWRQ $% DQG (VWHYDQ 6. PDN LQJ URXWLQH GHOLYHULHV WR FXVWRPHU ORFDWLRQV DQG XQORDGLQJ VRUWLQJ IUHLJKW LQ RXU (VWHYDQ ZDUH KRXVH 7KLV SHUVRQ ZLOO ZRUN ZLWK WKH PDQDJHU LQ D VKRS VHWWLQJ WR HQVXUH RXU FXVWRPHU UHTXLUH PHQWV DUH PHW 5HTXLUHPHQWV LQFOXGH &ODVV OLFHQVH ZLWK $LU %UDNHV HQGRUVHPHQW DQG FOHDQ GULYLQJ UHFRUG 7KLV SHUVRQ PXVW EH ZLOOLQJ WR ZRUN ZHHNHQGV DQG QLJKWV 7UDLQLQJ IRU 6DIHW\ 7LFNHWV ZLOO EH SURYLGHG 7UL DOWD RIIHUV D ZLGH DUUD\ RI EHQHÃ&#x20AC;WV LQFOXGLQJ KHDOWK GHQWDO DQG OLIH LQVXUDQFH DORQJ ZLWK YHU\ FRPSHWLWLYH VDODULHV 6HL]H WKLV H[FHOOHQW RSSRU WXQLW\ WR JURZ \RXU FDUHHU ZLWKLQ D WKULYLQJ VPDOO Ã&#x20AC;UP LQ WKH KHDUW RI &DQDGD

5HSO\ E\ ID[ RQO\ WR $WWQ 0DQDJHU

$UH \RX ORRNLQJ IRU D ORQJ WHUP SRVLWLRQ ZLWK D FRPSDQ\ WKDW KDV D VROLG WUDFN UHFRUG RI FRQWLQXRXV JURZWK" 'XH WR LQWHUQDO SURPRWLRQV ZH KDYH RSHQLQJV IRU 3URMHFW 0DQDJHUV WR MRLQ RXU FORVH NQLW WHDP GXULQJ RXU QH[W SKDVH RI JURZWK LQ RXU VT IW IDFLOLW\ :H RIIHU FRPSHWLWLYH FRPSHQVDWLRQ FRQVLVWLQJ RI

ZNV DQQXDO YDFDWLRQ

+HDOWK %HQHÃ&#x20AC;W 3ODQ

3HUIRUPDQFH ,QFHQWLYHV

563 &RQWULEXWLRQV <RX ZLOO EH UHTXLUHG WR GHPRQVWUDWH D ZRUNLQJ NQRZO HGJH RI WKH VWHHO IDEULFDWLRQ LQGXVWU\ DV ZHOO DV IDEULFD WLRQ EOXHSULQW UHDGLQJ DELOLWLHV $V D KLJKO\ RUJDQL]HG LQGLYLGXDO \RX ZLOO EH UHVSRQVLEOH WR PDQDJH VWHHO IDEUL FDWLRQ SURMHFWV IURP WKH DZDUG GDWH WKURXJK WR FRPSOH WLRQ <RX PXVW PDLQWDLQ DFFXUDWH HOHFWURQLF DQG SDSHU MRE Ã&#x20AC;OHV WKDW ZLOO UHVXOW LQ KLJK TXDOLW\ SURGXFWV WKDW KDYH EHHQ EXLOW LQ D WLPHO\ HIÃ&#x20AC;FLHQW DQG SURÃ&#x20AC;WDEOH PDQQHU <RX ZLOO EH LQYROYHG LQ FRRUGLQDWLQJ GDLO\ ZRUN VFKHG XOHV ZRUNLQJ ZLWK 3XUFKDVLQJ DQG /RJLVWLFV FRRUGLQDW LQJ TXDOLW\ FRQWUROV VXEFRQWUDFW ZRUN DQG DVVLVWLQJ WKH (VWLPDWRU DV UHTXLUHG ,I \RXU VWURQJ ZULWWHQ DQG YHUEDO FRPPXQLFDWLRQV VNLOOV ZLOO DOORZ \RX WR GHDO ZLWK RXU YDOXHG FXVWRPHUV DQG \RX DUH XS WR WKH FKDOOHQJH WKHQ SOHDVH IRUZDUG \RXU UHVXPH DQG FUHGHQWLDOV WR KU#VDVNDUF FRP

B18 August 29, 2012

Estevan Mercury

60 and over club happenings Submitted by Shirley Graham Club Secretary A well-known politician asked one of the opposition to lend him a quarter. â&#x20AC;&#x153;I want to call one of my friends.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Hereâ&#x20AC;&#x2122;s 50â&#x20AC;?,â&#x20AC;? offered the other, â&#x20AC;&#x153;call all of them!â&#x20AC;?

We are having a wonderful summer at the senior centre. We have welcomed many new members for canasta, as well as for crib-

bage and bridge.

Our â&#x20AC;&#x153;jam sessionsâ&#x20AC;? have also been very well attended, with over 60 people at each one. There is lots of good music and good food, of course. The next session will be held on Sunday, Sept. 9.

The next monthly meeting will be held on Thursday, Sept. 6 at 12:30 p.m., with cribbage to follow.

And now for the reason I got this job in the first

place: Bridge was played on Wednesday, Aug. 22 with the following as winners: Al Fellner took first place, second went to Yvonne Brown, and coming third was Margaret Sawyer.

Cribbage was played on Thursday, Aug. 23 with first place going to Dick Willows and Jake Fichter, Colin Renwick and Al Fellner took second place, while Angie Friesen and Bertha Andries finished third.

When we play cribbage, we also have a 50-50 draw. Well, one very lucky fellow drew his own name three times in a row! He also received some goodnatured ribbing.

At the regular Scout meeting, the scoutmaster asked each boy who had done a good deed to raise his hand. All did except one little boy.

The scoutmaster told him to leave, and not to come back until he had done

a good deed. Soon after, the boy returned and he was all beaten up. â&#x20AC;&#x153;Did you do a good deed?â&#x20AC;? asked the scoutmaster. â&#x20AC;&#x153;Yes.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Well, what was it?â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;I helped an old lady across the street.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Well, what happened to you?â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;She didnâ&#x20AC;&#x2122;t want to go.â&#x20AC;?

Great to be back. See you next week.

At The Library.....

0RQGD\ 6HSWHPEHU # SP Âą +HOOR &RPSXWHU Âą &RPH DQG JHW DQVZHUV WR \RXU FRPSXWHU TXHVWLRQV LQ RQH RQ RQH VHVVLRQV %ULQJ \RXU ODSWRS RU XVH D SXEOLF FRPSXWHU :KHQ UHJLVWHULQJ SOHDVH LQGLFDWH ZKDW \RX ZRXOG OLNH WR OHDUQ 7XHVGD\ 6HSWHPEHU # SP Âą &UDIWHUÂśV &LUFOH Âą 'R \RX NQLW RU FURFKHW" (QMR\ WKH FRPSDQ\ RI RWKHUV ZLWK WKH VDPH LQWHUHVW %HJLQQHUV DGYDQFHG DQG PDVWHU NQLWWHUV DUH DOO ZHOFRPH $ JUHDW RSSRUWXQLW\ IRU RQJRLQJ VXSSRUW VKDUH \RXU NQRZOHGJH RU EHQHÂż W IURP WKH DGYLFH RI RWKHU FUDIWHUV -XVW EULQJ \RXU RZQ PDWHULDOV DQG FRPH MRLQ WKH FLUFOH 1R SUH UHJLVWUDWLRQ UHTXLUHG $GXOWV RQO\ :HGQHVGD\ 6HSWHPEHU # SP Âą %UHDNDZD\ %RRN /DXQFK Âą &RPH FHOHEUDWH ORFDO DUWLVW 0DXUHHQ 8OULFKÂśV ODWHVW DFKLHYHPHQW 6KH ZLOO EH UHDGLQJ IURP %UHDNDZD\ WKH ODVW ERRN LQ KHU -HVVLH 0DF WULORJ\ 5HIUHVKPHQWV SURYLGHG &RSLHV DYDLODEOH IRU VDOH WKDW GD\ $OO DJHV ZHOFRPH ,I \RX ZRXOG OLNH D ÂľUHPLQGHU FDOOÂś SULRU WR WKH HYHQW SUH UHJLVWHU DW 7KXUVGD\ 6HSWHPEHU # SP Âą 6HUYH <RXU *XHVWV ZLWK 6W\OH *ODVV (WFKLQJ Âą 'RHV \RXU VHUYLQJ ZDUH ODFN DHVWKHWLF DSSHDO" &RPH OHDUQ WR XVH 0DUWKD 6WHZDUW VWHQFLOV WR HWFK DQG SDLQW JODVV (PEHOOLVKLQJ PDWHULDOV ZLOO EH SURYLGHG EXW SDUWLFLSDQWV PXVW EULQJ RZQ PDWHULDOV WR HPEHOOLVK L H 0XVW EH FOHDU GULQNLQJ JODVVHV PDGH RI JODVV $GXOWV RQO\ 6DWXUGD\ 6HSWHPEHU # SP Âą &XWOHU\ DV -HZHOOHU\ ÂŤ" Âą 5HOXFWDQW WR JHW ULG RI GDWHG HFOHFWLF VLOYHUZDUH" 5HVW\OH LW LQWR VRPHWKLQJ XVHIXO &RPH OHDUQ WR PDNH XQLTXH SHQGDQWV DQG NH\ FKDLQV RXW RI \RXU ROG VLOYHUZDUH Âą 3DUWLFLSDQWV PXVW EULQJ WZR SLHFHV RI VLOYHUZDUH 7XHVGD\ 6HSWHPEHU # SP Âą 'H VWUHVV :LWK 'LVWUHVV Âą :DQWLQJ WR RUJDQL]H DQG EHDXWLI\ \RXU VXPPHU SKRWRV" -RLQ 1DQF\ )XPHUWRQ DW WKH OLEUDU\ IRU D VHVVLRQ RQ GLVWUHVV VFUDSERRNLQJ 7HDU &UXPSOH DQG FXW WR GH VWUHVV DQG FUHDWH D SHUVRQDOL]HG ZRUN RI DUW Âą 3DUWLFLSDQW PXVW EULQJ SKRWRV :HGQHVGD\ 6HSWHPEHU # SP Âą )DPLOLDU ZLWK )DFHERRN" Âą 'R \RX KDYH D )DFHERRN DFFRXQW" &RPH DQG JHW DQVZHUV WR \RXU )DFHERRN UHODWHG TXHVWLRQV LQ RQH RQ RQH KDOI KRXU VHVVLRQV 8VH D SXEOLF FRPSXWHU RU EULQJ \RXU RZQ ODSWRS $OO DJHV ZHOFRPH 3DUHQWDO FRQVHQW UHTXLUHG IRU SDWURQV XQGHU \HDUV RI DJH 1RWH <RX PXVW KDYH DQ H[LVWLQJ )DFHERRN DFFRXQW WR WDNH SDUW 7KXUVGD\ 6HSWHPEHU # SP Âą 6HUYH <RXU *XHVWV ZLWK 6W\OH 3DLQWLQJ *ODVVZDUH Âą 'RHV \RXU VHUYLQJ ZDUH ODFN DHVWKHWLF DSSHDO" &RPH OHDUQ WR XVH 0DUWKD 6WHZDUW VWHQFLOV WR HWFK DQG SDLQW JODVV (PEHOOLVKLQJ PDWHULDOV ZLOO EH SURYLGHG EXW SDUWLFLSDQWV PXVW EULQJ RZQ PDWHULDOV WR HPEHOOLVK L H 0DWHULDO PD\ EH FRIIHH FXSV JODVVHV ERZOV RU SODWHV $GXOWV RQO\ 3OHDVH SUH UHJLVWHU IRU DOO SURJUDPV XQOHVV RWKHUZLVH LQGLFDWHG 7R UHJLVWHU FDOO $OO SURJUDPV DUH )5(( 7KH /LEUDU\ ZLOO EH FORVHG 6HSWHPEHU 1HZ 6XQGD\ KRXUV Âą SP

LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

(67(9$1 7+( (1(5*< &,7< $UH \RX ORRNLQJ IRU VRPHWKLQJ WR GR" 7LUHG RI 79 DV DQ DFWLYLW\" :DQW WR PDNH D GLIIHUHQFH DQG EH SDUW RI VRPHWKLQJ ELJJHU (VWHYDQ )LUH 5HVFXH 6HUYLFHV LV DFFHSWLQJ DSSOLFDWLRQV IRU 3$,' 21 &$// ),5(),*+7(56 WKHVH DUH QRW IXOO WLPH SRVLWLRQV

&DQ \RX DQVZHU \HV WR WKH IROORZLQJ TXHVWLRQV" Â&#x2021; $UH \RX ORRNLQJ WR KHOS \RXU FRPPXQLW\ VWD\ VDIH" Â&#x2021; 'R \RX OLNH WR KHOS SHRSOH WKDW DUH LQ QHHG" Â&#x2021; $UH \RX D WHDP SOD\HU" Â&#x2021; 'R \RX ZDQW WR EH SDUW RI D QREOH SURIHVVLRQ"

/RRNLQJ WR JHW ULG RI DQ ROG GHUHOLFW YHKLFOH" 7KH Âż UH GHSDUWPHQW LV ZLOOLQJ WR SLFN XS DQ\ MXQNHG PRWRU YHKLFOHV WKDW FRXOG EH XVHG IRU )LUH 7UDLQLQJ SXUSRVHV

3OHDVH FRQWDFW 5RQ 7RFNHU )LUH &KLHI Â&#x2021;

(VWHYDQ /LRQ¡V &OXE 3UHFLVLRQ :HOO 6HUYLFLQJ 6RXWKHDVW 5HJLRQDO &ROOHJH 0F*LOOLFN\ 2LOĂ&#x20AC; HOG &RQVWUXFWLRQ :DOPDUW 7KH )ORRU 6WRUH ,QGHSHQGHQW :HOO 6HUYLFLQJ /WG &DWKHGUDO ,QVXUDQFH %URNHUV 'LDPRQG DQG /RZ +ROGLQJV ,QF %RE¡V (OHFWULF &RQWUDFWLQJ /WG (QEULGJH 3LSHOLQHV (VWHYDQ 5RWDU\ &OXE (VWHYDQ 6DQG %ODVWLQJ $5& 5HVRXUFHV (VWHYDQ 0RWRU 6SHHGZD\ 6SHFWUD &UHGLW 8QLRQ 3HDYH\ 0DUW 6RXWKHUQ 3ODLQV &R RS . :DWHU 6XSSO\ /WG &HQWXU\ %RUGHU 5HDO (VWDWH .RKDO\ (ODVK /DZ )LUP

&DQDGLDQ 7LUH 5R\DO +HLJKWV &KLURSUDFWLF &HQWUH 5R\DO 3XUSOH RI &DQDGD ² (VWHYDQ %UDQFK 5R\DO &DQDGLDQ /HJLRQ ² (VWHYDQ %UDQFK 6WUHDP )OR ,QGXVWULHV /WG 6HUHJJHOD +ROGLQJV ,QF 3DUNZD\ 6HUYLFH DQG 5HSDLU ,QF 6W 0DU\¡V 6FKRRO 6WDU 'U\ZDOO ,QVXODWRUV /WG 5R\DO %DQN RI &DQDGD (VWHYDQ $OOLDQFH &KXUFK .QLJKWV RI &ROXPEXV 1R 0 0 0HDW 6KRSV 6REH\V 3DFNHU¡V 3OXV 0LOHV +DXNHQHVV

LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

Thank You

SJ JYR ERH GSYPH RSX GSRXMRYI XS VYR [MXLSYX XLIMV WYTTSVX

3ODWLQXP 6SRQVRUV

*ROG 6SRQVRUV

6LOYHU 6SRQVRUV

%URQ]H 6SRQVRUV

LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

4PE]4EVOW [SYPH PMOI XS 8LERO XLMW WIEWSR¡W WTSRWSVW ;I LEH E WYQQIV JYPP

LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

&,7< 3$*(

Call 634-2654 LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

Book Your Career ad today!

LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

www.estevanmercury.ca

August 29, 2012 B19

LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

1 2 , 7 $ 5 7 6 , * ( 5

/ / $ )

6HSW SP SP ,FRQ &HQWUH

'( * # )&! # !)

!,0%,65 74/,1* 28 62 (& 71'$;5 ;($4 2/'5 62 30 0$:,070 3$46,&,3$165

;($4 2/'5 62 30 0$:,070 3$46,&,3$165 ((

28,&( 78(1,/( 74/,1* .,// $0( (8(/230(16 &6 (%

4$'(5 30 30 0$:,070 3$46,&,3$165 ((

'7/6 (6 6$46(' ,1 74/,1* 1)240$6,21 $1' 4(*,564$6,21 9,// $/52 %( $8$,/$%/( $6 ,6; ",'( 4(*,564$6,21

74/(45 1((' 62 9($4 &/($1 ,1'224 5+2(5 74/(45 $4( 62 9($4 64$&. 3$165 24 564(6&+; 3$165 2 -($15 $//29(' /7% 9,// 3428,'( %42205 $1' 5/,'(45 %76 3/($5( )((/ )4(( 62 %4,1* ;274 291

24 024( ,1)240$6,21 &$// $7/,1( $6

24

(VWHYDQ %URRPEDOO $VVRFLDWLRQ

" ! ! $ # ! ! $ ! !% " ! $$$ ! # "

(VWHYDQ 6NDWLQJ &OXE

" )( &-( % "'#( $( $*(3 5/'(2 ((3

%(*,15 ($4/; &62%(4 )24 &+,/'4(1 $*(5 ;45 $1' 73

21'$;5 $1' !+745'$;5 30 62 30

*+ %"# ( &-( % "'#( $( $*(3

((3

", % % &$ % $*(3 $/' 06(2 (( ,8(' 4($. 1-$93 ,/ 4+( (*,/$ ($*5( $.(3 0/ !5/'$93 ,/ (*,/$

2$&4,&( 4,.(3 7,-- %( $//05/&(' 0/4$&4 "2,3+

&+225( 21( 24 %26+ 1,*+65

((5 62 %( $11271&(' $6 ,6; ",'(

24 024( ,1)240$6,21 &$// #7/,;$

(VWHYDQ 6WXGHQW %DVNHWEDOO $VVRFLDWLRQ

6 ( 6DVN 5ROOHU 'HUE\ $VVRFLDWLRQ

$// (55,21 &62%(4 < 28(0%(4 21'$;5

30 4$'(5 $1' 30 4$'(5 $1'

30 4$'(5 $1'

",16(4 (55,21 $17$4; < $4&+

2 &/$55 (%47$4;

30 30 4$'(5 $1' 30 30 4$'(5 $1' 30 30 4$'(5 $1'

256 5(55,21 (55,215 $4( +(/' $6 /($5$16'$/( &+22/

/RRNLQJ IRU ZRPHQ DQ\ VL]H VKDSH RU DWKOHWLF DELOLW\ 5HIHUHHV UHTXLUHG 6NDWHV DQG SDGV DYDLODEOH WR WU\ LW RXW 1H[W KRPH JDPH 6DW 6HSW WK DW ,FRQ &HQWUH 5HFUXLWPHQW GD\ 6XQ 6HSW WK DW ,FRQ &HQWUH S P S P &RQWDFW 5HQH DW RU V H VDVNUROOHUGHUE\#KRWPDLO FRP

*+ - & #.'& ' **' " +"'&

(VWHYDQ 0LQRU +RFNH\

" ' /5 6 #$.$,#(,& -, &$ &/-2. ,# *$ &2$ 0"'$#2*$

$+' # &!' &$)%' (+!(1 ,(1( 1(-, 5$ / -*#0 -3("$ 5$ / -*#0 1-+ 5$ / -*#0 $$ $$ 5$ / -*#0 ,1 + 5$ / -*#0 (#&$1 5$ / -*#0

) "&"&! *+ )+* (+ % ) "&"0* ,& / )'% (% (% ! * '*+ * **"'&

!"&& ) / )* ,( ,& / & * / )'%

&+ )% " + ,$+ ,& / & * / )'% (% (% '&+ + /& )'.&

') )"&

&# ($ ( 01$3 , (,-/ -")$5 -%%$/0 $ /, 1- ) 1$ ./-&/ + %-/ &(/*0 ,# !-50 5$ /0 -*# # ' +' &$" , ( (

'( * # & ' ( & $!$

-#" ") ! ## "' )(

$*"-+$ 4(++$/0 &$0 5/0 ,# 2.

-,1 "1 *-/(

%-/ +-/$ (,%-

. '&$&)"%

## %" ##

! " " +, % ,3

!

! 0 # 1 ! 1!+/ % 3!+/

! ),/$

&- '! )//$

/03#21+, /.*#-303

! ( "

0XVLF IRU <RXQJ &KLOGUHQ

! ! "

!

$ 0-, /2,0 %/-+ $.1$+!$/ 1- /"' $3$/5 2,# 5 2$0# 5 ,# '2/0# 5 $3$,(,&

"+( 0/-9 &+,-' &(/4(2(' .53,& -($2/,/* 3934(. 4+$4 ,/4(*2$4(3 1,$/0 &2($4,6( .06(.(/4 2+94+. 3,/*,/* ($2 42$,/,/* 3,*+4 2($',/* .53,& 4+(029 $/' &0.103,4,0/ -$33(3 $6$,-$%-( ,/ 34(6$/ $/' ,'$-( )02 $*(3 40 $'5-4 02 .02( ,/)02.$4,0/ 6,3,4 53 $4 4+( ,49 7,'( 2(*,342$4,0/ 02 &$-- 0$//$

/,4$

/'2($

(VWHYDQ WK *URXS 6FRXWV ($6(23 923 5%3 923 !&0543

923 $2(/4 ($'(23 #(-&0.(' !" " !(33,0/ !(14 12,-

)! ')( "% () + % % ' .

"! %'& "% & ' %& "% & ' * ! &( %'& ! % + '+

% ( ' " % '" &' ) ! ! &(%%"(! ! " (! ' & $( '+ "! %'& ! %' & " %& # #%" % ( ' %' & "*

! ! ! !' %! ' "! & ! && & *"% & "#& ! ' %'& # & ' ! * ' % "% ! "(% +"( '" "(' "(% * & ' "% " # ' ' & *** &' ) ! %'& "(! " "(% " '

3 4 /- *) ! **&

*, (*,! %)"*,( .%*) '' %- .

*,

!-.!0 )#2() -.% - - -&.!' )!.

Fall City Wide Registration Wednesday September 5

from 5:30pm â&#x20AC;&#x201C; 9pm at the Icon Centre.

LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

5HJLVWUDWLRQV ZLOO EH WDNHQ IRU &LW\ RI (VWHYDQ /HLVXUH 6HUYLFHV 3URJUDPV 6ZLPPLQJ /HVVRQV )LWQHVV &ODVVHV (VWHYDQ 0LQRU +RFNH\ (VWHYDQ 6NDWLQJ &OXE (VWHYDQ &XUOLQJ &OXE %RUGHUWRZQ 0DUWLDO $UWV (VWHYDQ 6KDUNV :DWHU 3ROR (VWHYDQ 6WXGHQW %DVNHWEDOO (VWHYDQ *\PQDVWLFV (VWHYDQ %URRPEDOO 5ROOHU 'HUE\ (VWHYDQ 7DHNZRQ 'R WK *URXS 6FRXWV 0XVLF IRU <RXQJ &KLOGUHQ :\OLH 0LWFKHOO $LU &DGHWV 6 ( 6DVN (VWHYDQ $UWV &RXQFLO

LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

&LW\ :LGH 5HJLVWUDWLRQ

LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

(67(9$1 7+( (1(5*< &,7< LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

&,7< 3$*(

LETâ&#x20AC;&#x2122;S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

B20 August 29, 2012

Estevan Mercury

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

7R DSSO\ RU UHFHLYH IXUWKHU LQIRUPDWLRQ SOHDVH VHH FRQWDFW LQIRUPDWLRQ EHORZ $SSOLFDWLRQ SDFNDJHV FDQ EH SLFNHG XS DW WKH (VWHYDQ 3ROLFH 6HUYLFH RU PDLOHG RXW XSRQ UHTXHVW 3OHDVH UHWXUQ WKH FRPSOHWHG SDFNDJH ZLWK DQ XSGDWHG UHVXPH LQ D VHDOHG HQYHORSH WR

(VWHYDQ 3ROLFH 6HUYLFH WK $YH (VWHYDQ 6DVNDWFKHZDQ 6 $ & RU FDOO <RX FDQ DOVR HPDLO VFKDUWUDQG#HVWHYDQSROLFH FD RU MSLHUVRQ#HVWHYDQSROLFH FD 'HO %ORFN ² &KLHI RI 3ROLFH (VWHYDQ 3ROLFH 6HUYLFH Only successful candidates will be contacted.

Bert Baxter Transport Ltd. Darryl Shirley and Gail Shirley Independent Pumps Mike Beaudoin South East Cornerstone School Division 127,&( 2) &$// )25 120,1$7,216 0XQLFLSDO RU 6FKRRO 'LYLVLRQ (OHFWLRQV

38%/,& 127,&( LV KHUHE\ JLYHQ WKDW QRPLQDWLRQV RI &DQGLGDWHV IRU WKH RIÀ FH V RI 0$<25 &LW\ RI (VWHYDQ &281&,//25 &LW\ RI (VWHYDQ 1XPEHU WR EH (OHFWHG 6L[

:+$7ҋ6 +$33(1,1* $7 7+( (67(9$1 $576 &281&,/

%2$5' 0(0%(5 6RXWK (DVW &RUQHUVWRQH 6FKRRO 'LYLVLRQ 1R 1XPEHU WR EH (OHFWHG IURP (VWHYDQ 'LYLVLRQ 7ZR

5RVHPDOLQJ 6FDQGLQDYLDQ DUW VW\OH RI SDLQWLQJ RQ ZRRG

ZLWK &KHU\O $QGULVW ² 2FWREHU :RRGFDUYLQJ ZLWK 'RULV 6KHOGRQ ZZZ FRWWDJHFRXQWU\FDUYLQJ FRP ² 1RY 3RWWHU\ :RUNVKRSV ZLWK 'DUOHQH 0DUWLQ .LGV WHHQV DQG DGXOWV 1RY 'HF

ZLOO EH UHFHLYHG E\ WKH XQGHUVLJQHG RQ WKH WK GD\ RI 6HSWHPEHU IURP D P WR S P DW WKH &LW\ &OHUN·V 2IÀ FH &LW\ +DOO WK 6WUHHW (VWH YDQ DQG GXULQJ UHJXODU EXVLQHVV KRXUV D P S P RQ 6HSWHPEHU WR 6HSWHPEHU DW WKH &LW\ RI (VWHYDQ &LW\ &OHUN·V 2IÀ FH WK 6WUHHW (VWHYDQ

$QQXDO $GMXGLFDWHG $UW 6KRZ $QG -HZHOOHU\ 0DNLQJ :RUNVKRS 1RYHPEHU 'HWDLOV $1' (QWU\ IRUP 21/,1( 5HJLVWUDWLRQ GHDGOLQH 2FWREHU SLHFHV RI $UW GHOLYHUHG WR ($*0 E\ 2FWREHU %HJLQQLQJ LQ 6HSWHPEHU &RQFHUW 6HULHV 6WDUV IRU 6DVNDWFKHZDQ .RQFHUWV IRU .LGV DQG )LOP SUHVHQWDWLRQV 9,68$/ $576 FODVVHV ZRUNVKRSV 5RVHPDOLQJ :RRGFDUYLQJ 3RWWHU\

)ROORZ XV RQOLQH DW ZZZ HVWHYDQDUWVFRXQFLO FRP 6HH 8V DW &,7< :,'( 5(*,675$7,21 6HSWHPEHU WK ² ,&21 &HQWUH ² ² SP IRUPHUO\ /LJQLWH 0LQHUV &HQWUH

6LJQ 8S IRU D FODVV ZRUNVKRS 9LVXDO $UWV

3XUFKDVH D VHDVRQ FRQFHUW VXEVFULSWLRQ 6WDUV IRU 6DVNDWFKHZDQ RIIHULQJ ´21( '$< 21/<µ (DUO\ %LUG VXEVFULSWLRQ SULFH (QWHU GUDZV IRU WLFNHWV ZRUNVKRS FHUWLÀ FDWHV )RU GHWDLOV SOHDVH FDOO RXU RIÀ FH DW DQG RU YLVLW RXU ZHEVLWH /,.( 86 21 ZZZ HVWHYDQDUWVFRXQFLO FRP

6$6.$7&+(:$1 /277(5,(6 &20081,7< *5$17 352*5$0 7KH &LW\ RI (VWHYDQ /HLVXUH 6HUYLFHV 'LYLVLRQ LV DFFHSWLQJ DSSOLFD WLRQV IURP RUJDQL]DWLRQҋV ZLWKLQ WKH &LW\ RI (VWHYDQ ZKR DUH LQYROYHG LQ VSRUW FXOWXUH DQG UHFUHDWLRQ DQG DUH VHHNLQJ À QDQFLDO DVVLVWDQFH 1RQ SURÀ W RUJDQL]DWLRQҋV ZKRVH VROH SXUSRVH LV WR SURYLGH VSRUW FXOWXUH DQG UHFUHDWLRQDO SURJUDPPLQJ PD\ EH HOLJLEOH IRU IXQGLQJ 7KH JUDQW PXVW EH XVHG IRU SURJUDP GHYHORSPHQW 7KH $SSOLFDWLRQ 'HDGOLQH LV )ULGD\ 6HSWHPEHU DW SP IRU SUR JUDPV RU SURMHFWV KHOG IURP 2FWREHU WKURXJK 0DUFK )RU IXUWKHU LQIRUPDWLRQ RU WR UHFHLYH D JUDQW DSSOLFDWLRQ SOHDVH FRQWDFW WKH /HLVXUH 6HUYLFHV 2IÀ FH DW

&LW\ RI (VWHYDQ /HLVXUH 6HUYLFHV 'LYLVLRQ 6RXULV $YHQXH (VWHYDQ 6DVNDWFKHZDQ 6 $ 7

OHLVXUH RIÀ FH#HVWHYDQ FD

3XEOLF RSHQLQJ RI WHQGHUV VKDOO WDNH SODFH DW 30 6HSWHPEHU WK & 6 7 LQ WKH /HLVXUH 6HUYLFHV %RDUGURRP 6RXULV $YH (67(9$1 6DVNDWFKHZDQ

/RZHVW RU DQ\ WHQGHU QRW QHFHVVDULO\ DFFHSWHG

7KH &LW\ RI (VWHYDQ LV XQGHUWDNLQJ FRQFUHWH ZRUN DQG URDG ZRUNV DW 'XQFDQ 5RDG ² 3HUU\ &UHVFHQW WR 0F'RQDOG 5RDG 7KH SXUSRVH RI WKLV ZRUN LV WR SURYLGH WLPHO\ DQG FRVW HIIHFWLYH UHSODFHPHQW RI H[LVWLQJ FDVW LURQ ZDWHU PDLQ ZLWK 39& SLSH UHSODFHPHQW RI H[LVWLQJ ZDWHU DQG VDQLWDU\ VHZHU VHUYLFHV IURP ZDWHU VHZHU PDLQ XS WR WKH SURSHUW\ OLQH DQG VXUIDFH UHVWRUDWLRQ 7KLV ZRUN ZRXOG UHTXLUH FORVXUH RI LPPHGLDWH DUHDV RI H[FDYDWLRQ DQG PD\ QHFHVVLWDWH SDUNLQJ UHVWULFWLRQ LQ DGMDFHQW DUHDV 7KLV ZRUN ZLOO FRPPHQFH GXULQJ WKH ZHHN RI -XQH DQG ZLOO WDNH DSSUR[LPDWHO\ (LJKW WR 7HQ :HHNV WR FRPSOHWH VXEMHFW WR ZHDWKHU *OHQ 3HWHUVRQ &RQVWUXFWLRQ /WG ZLOO SHUIRUP WKLV ZRUN ZLWKLQ WKH FXUUHQW %\ODZ UHJXODWLRQV :RRGODZQ 5HVHUYRLU 7KH &LW\ RI (VWHYDQ LV XQGHUWDNLQJ FRQVWUXFWLRQ RI D 7UHDWHG 'ULQNLQJ :DWHU 5HVHUYRLU 7KH DIIHFWHG DUHD LQFOXGHV 7KH :RRGODZQ $YHQXH 5LJKW RI :D\ 1RUWK RI WKH 6W -RVHSK·V +RVSLWDO 7KLV 5LJKW RI :D\ LV QRW D WKRXJK URDG DQG QR WUDIÀ F ZLOO EH DOORZHG LQ WKH DUHD WKDW LV QRW LQYROYHG ZLWK WKH UHVHUYRLU FRQVWUXFWLRQ 7KLV ZRUN ZLOO FRPPHQFH 0DUFK DQG ZLOO WDNH DSSUR[LPDWHO\ WHQ PRQWKV WR FRPSOHWH /HGFRU &RQVWUXFWLRQ /WG DQG -9 0 &RQVWUXFWRUV ,QF ZLOO SHUIRUP WKLV ZRUN ZLWKLQ WKH FXUUHQW %\ODZ UHJXODWLRQV DQG VSHFLÀ FDWLRQV &RQVWUXFWLRQ RQ $OH[DQGUD $YHQXH .LQJ 6WUHHW WR +HQU\ 6WUHHW

7KLV ZRUN ZRXOG UHTXLUH FORVXUH RI LPPHGLDWH DUHDV RI H[FDYDWLRQ DQG PD\ QHFHVVLWDWH SDUNLQJ UHVWULFWLRQ LQ DGMDFHQW DUHDV 7KLV ZRUN ZLOO FRPPHQFH GXULQJ WKH ZHHN RI -XO\ DQG ZLOO WDNH DSSUR[LPDWHO\ WKUHH WR ZHHNV WR FRPSOHWH VXEMHFW WR ZHDWKHU

6DIHW\ &RQVWUXFWLRQ VLWH FRXOG EH GDQJHURXV ,I \RX KDYH FKLOGUHQ SOHDVH DVN WKHP WR NHHS D VDIH GLVWDQFH IURP WKH VLWH :H ZLOO WDNH HYHU\ SUHFDXWLRQ WR HQVXUH SXEOLF VDIHW\ EXW ZH QHHG \RXU DVVLVWDQFH WR FRQVWUDLQ WKH QDWXUDO FXULRVLW\ RI \RXQJHU FKLOGUHQ 3OHDVH '2 127 DWWHPSW WR JR FORVH WR DUHDV DIIHFWHG 7KHIW RU 9DQGDOLVP ,I \RX VHH DQ\ DFW RI YDQGDOLVP WKHIW RU DQ\RQH VXVSLFLRXVO\ WDPSHULQJ ZLWK HTXLSPHQW VLJQDJH RU EDUULFDGHV SOHDVH FRQWDFW FDOO 3ROLFH 4XHVWLRQV DQG &RQFHUQV 7KH &LW\ RI (VWHYDQ (QJLQHHULQJ 6HUYLFHV DSRORJL]H IRU DQ\ LQFRQYHQLHQFHV WKDW WKLV ZRUN PD\ FDXVH DQG WKDQN \RX LQ DGYDQFH IRU \RXU FRRSHUDWLRQ DQG SDWLHQFH ,I \RX KDYH DQ\ TXHVWLRQ RU FRQFHUQV SOHDVH FDOO DW RU DSSURDFK WKH VXSHUYLVRU RU IRUHPDQ RQ VLWH ´'XULQJ DVSKDOW DQG SDYLQJ RI URDGV FRXOG DOO FLWL]HQV SOHDVH EH UHVSHFWIXO RI FRQVWUXFWLRQ VLWHV DQG REVHUYH EDUULFDGHV DQG VLJQDJH IRU WKHLU RZQ VDIHW\ )LQHV ZLOO EH LVVXHG WR DOO SHRSOH QRW REH\LQJ WKH UXOHV µ

&,7< 2) (67(9$1 127,&( People are reminded that boulevards cannot be used for parking of any private property such as but not limited to the following:

Ø Boats Ø Campers Ø Trailers

Ø Fishing Shacks Ø Vehicles

Ø Skidoos Ø Quads

As well, people are reminded that City property cannot be used for any purpose such as storing construction materials, dirt or materials while working on your own property without permission from the City and that permits are required from Engineering Division for any work being done on City Property .

For further information contact 306-634-1800 and your co-operation is appreciated.

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

&LW\ RI (VWHYDQ /HLVXUH 6HUYLFHV 'LYLVLRQ 6RXULV $YH (VWHYDQ 6.

6 $ 7

&RQVWUXFWLRQ %XOOHWLQ

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

7KH &LW\ RI (VWHYDQ LQYLWHV WHQGHUV IRU URRI UHSODFHPHQW DW WKH (VWHYDQ 0XVHXP DQG $UW *DOOHU\

6SHFLÀ FDWLRQV DUH DYDLODEOH DW /HLVXUH 6HUYLFHV 2IÀ FH 6RXULV $YHQXH )RU IXUWKHU LQIRUPDWLRQ UHJDUGLQJ WKLV WHQGHU SOHDVH FRQWDFW 3DP &XUULH RU %UDG *LOEHUW DW 3KRQH RU )D[

,QWHUHVWHG SDUWLHV DUH LQYLWHG WR UHVSRQG E\ IRUZDUGLQJ VHDOHG HQYHORSHV PDUNHG ´(VWHYDQ 0XVHXP DQG $UW *DOOHU\ 5RRI 5HSDLUµ WR WKH IROORZLQJ E\ 30 7XHVGD\ 6HSWHPEHU WK

'DWHG WKLV WK GD\ RI $XJXVW -XG\ 3LOORXG 5HWXUQLQJ 2IÀ FHU

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

&,7< 2) (67(9$1 7(1'(5

1RPLQDWLRQV IRUPV PD\ EH REWDLQHG DW WKH &LW\ &OHUN·V 2IÀ FH &LW\ +DOO WK 6WUHHW (VWHYDQ

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

COMMUNICATIONS OFFICER (Dispatcher)

Duties and Responsibilities: The successful candidate will demonstrate excellent interpersonal communication skills. This person will handle incoming telephone calls, general public inquiries and complaints, and will communicate via radio transmissions with members on patrol. Must be able to work independently under stress as well as produce a high degree of accuracy.

The Art in Life Committee would like to thank the following for their contributions to “... and the Band Played On”

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

32/,&( &2167$%/( 7KH (VWHYDQ 3ROLFH 6HUYLFH ZDV HVWDEOLVKHG LQ DQG KDV EHHQ EXLOW RQ D WUDGLWLRQ RI H[FHOOHQFH 7KH &LW\ RI (VWHYDQ KDV H[SHULHQFHG D JUHDW GHDO RI JURZWK LQ WKH SDVW WKUHH \HDUV HVSHFLDOO\ LQ WKH HQHUJ\ VHFWRU LQFOXGLQJ RLO FRDO PLQLQJ DQG SRZHU JHQHUDWLRQ 7KLV JURZWK DQG HFRQRPLF ERRP KDV FUHDWHG VHYHUDO FKDOOHQJHV ZLWKLQ WKH &LW\ RI (VWHYDQ LQFOXGLQJ WKH 3ROLFH 6HUYLFH 7KH (VWHYDQ 3ROLFH 6HUYLFH LV LQFUHDVLQJ WKH VL]H RI WKH 3ROLFH 6HUYLFH DQG FXUUHQWO\ KDV WZR YDFDQFLHV IRU WKH SRVLWLRQ RI &RQVWDEOH 7KH (VWHYDQ 3ROLFH 6HUYLFH KDV D ULJRURXV DSSOLFDWLRQ SURFHVV KRZHYHU WKLV SURFHVV LV WR HQVXUH WKDW WKH SHRSOH ZH KLUH WR ZHDU WKH (VWHYDQ 3ROLFH 6HUYLFH XQLIRUP DUH WKH ULJKW SHRSOH IRU WKH MRE ,I \RX DUH KLUHG DV D QHZ UHFUXLW \RX ZLOO HQWHU D ULJRURXV WUDLQLQJ SHULRG RI ZHHNV 7KH À UVW ZHHNV ZLOO EH DW WKH 6DVNDWFKHZDQ 3ROLFH &ROOHJH LQ 5HJLQD 6DVNDWFKHZDQ ZKHUH \RX ZLOO UHFHLYH LQVWUXFWLRQ LQ FULPLQDO ODZ RIÀ FHU VDIHW\ VHOI GHIHQFH À UHDUPV UHSRUW ZULWLQJ DQG FURVV FXOWXUDO WUDLQLQJ $IWHU JUDGXDWLQJ IURP WKH 3ROLFH &ROOHJH \RX ZLOO UHFHLYH D IXUWKHU ZHHNV RI À HOG WUDLQLQJ XQGHU WKH JXLGDQFH RI D )LHOG 7UDLQLQJ 2IÀ FHU ([SHULHQFHG PHPEHUV DUH HQFRXUDJHG WR DSSO\ 7KH (VWHYDQ 3ROLFH 6HUYLFH RIIHUV DQ H[FLWLQJ FDUHHU LQ ODZ HQIRUFHPHQW ZLWK H[FHOOHQW EHQHÀ WV DQG D FRPSHWLWLYH VDODU\

(67(9$1 7+( (1(5*< &,7< LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

&,7< 3$*(

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!