Estevan Mercury - September 5, 2012

Page 1

International Delegation Visits Boundary Dam

⇢ A3

New Wheels The newest addition to the Estevan Fire Rescue Service’s fleet arrived Monday as the department received their new T-rex aerial fire truck. The new piece of equipment, which cost around $1.3 million, has a number of uses, most notably the ability to use the aerial unit for rescues and tackling fires in larger buildings.

NEWS PIPELINE the Saskatchewan’s

FREE

September 5, 2012

WEDNESDAY

September 2012

Jelinski Not Returning For Final Season

⇢ B2

Busy Summer For Eagles

⇢ A4

40 tion No. 400692 Canada Post Publica

thly Petroleum Mon

4 Volume 5 Issue

See you at Lloydminster Heavy Oil Show Sept. 11-13

Shake'N Bake:

www.estevanmercury.ca

ation mal Stimul Frac & Ther

Issue 18

the manifold oÄŤ the valves on HoÄŤman bleeds on Page B18. supervisor Josh h ical Services M ch See story

during a job in

fracin the hydraulic t is a new player Zinchuk hewan. Elemen Photo by Brian southeast Saskatc

⇢ Inside

Health officials on hunt for OB/GYN While Estevan continues to have a solid number of doctors practising in the city, news of an impending departure has sent local health care officials on a worldwide search. It was learned last week that Dr. Yusuf Kasim has informed both his patients and those in the health care community that he is closing his practice in early November. Kasim is currently Estevan’s only gynecologist and obstetrician specialist and his departure will leave a major void, particularly for expecting mothers. St. Joseph’s Hospital executive director Greg Hoffort said finding a replacement for Kasim is a high priority.

Dr. Yusuf Kasim “It is of concern for us and it is number one on our recruiting list,� said Hoffort. “And it’s not a short, simple process. You can identify them, but if they are out of the country there is college certification and immigration issues and they just don’t happen that quickly.

“We have some feelers out there and we hope that we can realize those and get them to the point where we can bring one in soon.� Hoffort declined to speak about why Kasim is leaving and The Mercury was unable to reach him before press time. Although the eventual departure of Kasim will leave a hole on the local physician roster, Hoffort said that on the whole, Estevan still has a strong number of doctors and is always looking for more. “We have ongoing recruiting and we have a couple of irons in the fire that we are pretty optimistic (about),� Hoffort said. “It’s a concern whenever we lose a physician,

but having said that, we are a little ahead of the game to where we were a year ago and it’s not to the point where things have to become a crisis before we spring into action. We are continually recruiting and as mentioned, we do have a couple of physicians that we are quite optimistic may be joining us soon.� While the hunt for an OB/GYN is an obvious priority, Hoffort said their other recruiting efforts are focused on general practitioners and if they also have a specialty, it’s all the better for local patients. “We have a GP who is also an anesthetist so that is of importance to us to keep that. We also have a GP who is a surgeon and those

are a couple of stable physicians. But in general (we are looking for) good quality general practitioners. We want to stay in that nine to 12 doctor range. That can do a couple of things; first, service the public well and secondly, provide the support for one another so two or three doctors don’t have to shoulder the whole load covering emergency. There can be nine to 12 doctors sharing that load and there can be a little work-life balance for them all.� Hoffort added he and the local health care committee are continuing to work with the Sun Country Health Region to bring a CT scanner to Estevan and although nothing is imminent, it also remains a top priority.

West Nile virus season is not over yet By Norm Park of The Mercury Scan with your smartphone to visit The Mercury’s mobile website

Thursday

Friday

High 19Âş Low 9Âş

High 21Âş Low 6Âş

Saturday

Sunday

High 26Âş Low 6Âş

High 25Âş Low 8Âş

Careers .......B16-19 Church Dir........ B13 Classifieds ..B11-15 Obituaries ....... B14 Perspective........ A6

Business .......... A11 Energy ........A12-13 Services Dir. B14-15 Sports ............B1-6 Community ....... B8

Mailing No. 10769

WEATHER & INDEX

There have been no cases of humans being infected with the West Nile virus in the Sun Country Health Region ... so far. Dr. Shauna Hudson, chief medical officer for the region, said there has been only one individual in the province testing positive for the virus and he showed no symptoms. The only way the infection was detected was due to the fact the man was attempting to donate blood when the virus showed up in

6HQFKXN

)RUG 6DOHV /WG

the pre-draw test. Hudson said culex tarsalis mosquitoes, the type that carry the West Nile virus, have been identified in the local health region though. She said two were caught in a trap about one week ago. The traps have been set in Sun Country for the past 11 weeks and this was the first reporting of the culex tarsalis type. “They have been trapped in very low numbers since. We’ve never had more than 100 culex tarsalis in any trap and usually it’s well below 100 which is lower than previous years and especially lower

than 2010. Last year, the count was very low around Estevan and Weyburn where we had two positive tests on West Nile in mid-August around Estevan. There was one positive test in Weyburn.� “This year it was Week 32 when we got our first positive find of this mosquito and it was Week 32 last year and Week 30 in 2010 and it was Week 25 in 2007 which was the biggest year for culex tarsalis,� said Hudson. “It seems they are now showing up later in the season and we’re usually getting 10 culex tarsalis

mosquitoes in traps overnight and some are infected with West Nile but there hasn’t been a lot of transferring to birds or horses yet,� said Hudson. But with persistent hot weather, the mosquitoes are still around so the population is not at zero risk, at least not for a little while. Those engaged in harvesting operations are warned that the mosquitoes thrive in the rural areas. Culex tarsalis are small mosquitoes that like to bite the lower body. That means the usual warnings and precautions are to be ⇢ A2

6RXULV $YH 1 (VWHYDQ 7ROO )UHH VDOHV

VHUYLFH

( PDLO VDOHV#VHQFKXN FRP ‡ ZZZ VHQFKXNIRUG FD

A2 September 5, 2012

Estevan Mercury

Back To School

Enjoying being back on the playground equipment at Westview School on Sept. 4, the first day of school, are Grade 5 students (from the left) Cody McGillicky, Kolby Kaban, Drew Fenwick and Jayden Dudas.

Aviry Culy had nothing but smiles for the camera as she discovered her desk in the Grade 1 classroom at Sacred Heart/SacrÊ Coeur School during the school’s welcome back barbecue and orientation evening on Monday.

POLL RESULTS Did you travel this summer for your vacation or stay at home?

This poll was posted on www.estevanmercury.ca from Aug. 28 - Sept. 4 This week’s poll question: Given that the Estevan area is a key economic driver for Saskatchewan, do you think the provincial government should do more financially to help the city catch up on its infrastructure projects?

The French immersion students in Grade 7 and 8 at Sacred Heart/SacrĂŠ Coeur School have taken up new and temporary quarters in the corner of the library this fall. (From the left) Celia Whitehead, Danika Poirier and Mariah LeBlanc were anxious to get settled in for the new school year.

West Nile virus still in season ⇠A1 observed such as wearing long sleeved, light coloured clothing, especially if you have to be out at dawn or dusk, using insect repellent with DEET, cleaning out eaves troughs, old tires and bird baths and any other place where there is a possibility that water can collect and remain stagnant. Philip Curry, provincial entomologist for the Health Ministry, said there have been no signs of any strict pattern of arrival or departure of the culex tarsalis other than it appears to be coming in a bit later in recent years. Last year’s floods actually helped eradicate a large

volume of mosquitoes, he said. Yes, there was a lot of standing water after the event, but the flooding actually wiped out a lot of traditional mosquito breeding territory, he said. “Larvicide programs, especially in the cities, have also helped keep the numbers down,� said Hudson and Curry. The entomologist noted though that even with over 10 years of careful scrutiny and study, there is still no human immunity to West Nile, although there has been some in birds, that are usually the first species to be infected, followed by horses and humans. “In 2003 and 2007 we had very high activity with a big buildup of mosquitoes the year before, then the years following those, the

situation was not as bad,� said Curry. Weather, of course, was a big factor although 2003 was a dry year, the infestation was high due to the build up a year earlier. Mosquito larva can easily survive over winter. “The southeast had a higher activity level in previous years. Anyone born after 2007 wouldn’t have any natural immunity and after 2003 we had cold and wet conditions in the spring that worked against the culex tarsalis.� Curry added that the work he and his staff do continues to concentrate on tracking the high mosquito counts that carry West Nile, knowing that there will always be culex tarsalis mosquitoes around so the problem will never be eradicated.

2USKHXP 7KHDWUH 'RZQWRZQ (VWHYDQ ‡ +U 0RYLH ,QIRUPDWLRQ /LQH ‡

+L P\ QDPH LV %HD , DP D VKRUW KDLUHG EODFN DQG ZKLWH IHPDOH , DP VSD\HG ZLWK P\ YDFFLQDWLRQV , KDYH YHU\ GLVWLQFW PDUNLQJV DQG , JHW DORQJ ZLWK P\ IHOLQH IULHQGV YHU\ ZHOO

0\ QDPH LV 3HDQXW SUREDEO\ EHFDXVH , DP VPDOO , DP PDOH ORQJ KDLUHG &KLKXDKXD &URVV PD\EH , DP EURZQ DQG ZKLWH EXW QRW QHXWHUHG , ZDV IRXQG DW WKH &R RS .H\ ORFN RQ $XJ 3OHDVH UHPHPEHU D 3HW LV D OLIH WLPH FRPPLWPHQW QRW D GR \RX NQRZ ZKR , WR\ \RX FDQ WKURZ DZD\ ZKHQ \RX JHW DP"" WLUHG RI LW $VN \RXUVHOI VRPH TXHVWLRQV EHIRUH JHWWLQJ D SHW 3HWV FRVW PRQH\ WDNH WLPH DQG QHHG WR EH ERDUGHG ZKLOH \RX DUH RQ KROLGD\V WKH\ QHHG WR VHH WKH YHW VRPH QHHG JURRPHUV WKH\ QHHG H[HUFLVH DQG PRVW RI DOO WKH\ QHHG ORYH ,I \RX DUH ZLOOLQJ WR DFFHSW DOO RI WKH WKRXJKWV WKHQ , DP VXUH \RX ZRXOG JLYH D SHW D JRRG IRUHYHU KRPH

0\ QDPH LV %XGG\ , DP WKH QHZHVW NLG RQ WKH EORFN , ZDV IRXQG DW +LGGHQ 9DOOH\ , DP D \RXQJ EURZQ 7DEE\ PDOH , DP D YHU\ IULHQGO\ JX\ ZKR ORYHV FXGGOHV VR , PXVW KDYH EHHQ VRPHRQHŇ‹V GR \RX NQRZ PH""

$ +8*( WKDQN \RX WR 0HO %UDG DQG WKH 3KDUPDVDYH VWDII IRU RUJDQL]LQJ WKH %%4 RQ $XJXVW 7KDQN \RX WR 3DW $EHUQDWK\ &KHU\O $QVHWK 0DULH 8QJHU IRU WKHLU KHOS (VWHYDQ +XPDQH 6RFLHW\

7KH (VWHYDQ +XPDQH 6RFLHW\ UHVHUYHV WKH ULJKW WR UHIXVH DQ\ DGRSWLRQ

7KDQN \RX IRU \RXU FRQWLQXHG VXSSRUW

PARANORMAN IN 3D Friday, Sept. 7 Thursday Sept. 13 7:00 p.m. :HG 6HSW LQ '

PG - Frightening Scenes

EXPENDABLES 2 Friday, Sept. 7 Thursday Sept. 13 9:00 p.m.

7KLV VSDFH LV VSRQVRUHG E\ WKLV FRPPXQLW\ PLQGHG EXVLQHVV

WK 6WUHHW (VWHYDQ

3KRQH ZZZ VSHFWUDFX FRP

14A - Frequent Violence

“Hot weather in summer means more people are out enjoying the weather, which, in turn, means more possibility of exposure to mosquitoes,� he said. “We need immunity to block it, but we’re not near that yet. A lot of people have never been exposed and you can’t assume that just because you’ve had mosquito bites, you’re immune,� Curry said. This summer’s early rains and high winds helped keep the mosquito count down too. “We’ve done evaluation of larvicide programs and they are effective especially in hot, dry years when the mosquitoes’ natural habitats are reduced. Programs in the cities are more effective and West Nile sites can be identified and treated. The larger the city, the better the chance of reducing mosquito counts. For instance the City of Regina has a larvicide program in all sectors within the city and for 10 kilometres outside the city limits. Mosquitoes can fly three kilometres a night, so let’s say with 27 square kilometres being treated, you have a good combat system,� Curry said. “Culex tarsalis is a rural mosquito, it likes the shallow ponds, just like you have in the Souris Valley, so you have the challenge right there, but control programs like the larvicide program you have, does work. But for the farm community, there’s just too much habitat, so I would suggest to the farmers to focus on their own farm yards and regional parks and eliminate the breeding areas there. Clean up the septic systems, get rid of old tires, water livestock away from the dugout or slough and keep the water fresh, put screens on your doors and remember the life cycle for a typical mosquito is just four weeks ... but then the next generation comes along,� Curry said in conclusion.

September 5, 2012

WEDNESDAY

“I would say there were 15 to 18 countries represented. A few of the delegates who had registered were unable to make it due to visa or some other international travel problems.”

A3

Dr. Daniel Crooks, DMD

Accepting new patients & welcoming back Doctor Blue’s and Dr. Chow s former patients 634-5018 ~ Formerly Dr. Blue’s Clinic 634-5515 ~ Formerly Dr. Chow’s Clinic

– Norm Sacuta Communications Co-ordinator PTRC

An international delegation paid a visit to Boundary Dam clean coal project and later visited the Aquastore site.

More international visitors for CO2 projects By Norm Park of The Mercury Another busload of international visitors wended their way to Estevan last Thursday as a windup for the three-day International Energy Agency (IEA), conference that was hosted by the Petroleum Technology Research Centre in Regina. The acronym for this year’s session was IEAEOR (enhanced oil recovery). Since the delegates were focused on enhanced oil recovery technology, the clean coal carbon dioxide recovery system that is being constructed at Estevan’s Boundary Dam No. 3 power generation unit addresses that topic in spades.

Using Boundary Dam’s 110 megawatt No. 3 unit as the test electrical power generator for the world’s first commercial sized project, it was expected that the event would draw a lot of international attention. “This was the 33rd annual conference for this agency. Last year’s was held in Vienna,” said Norm Sacuta, communications coordinator for PTRC. About 45 of the nearly 100 delegates who attended the conference climbed aboard the bus that brought them to Estevan to view BD3. A question and answer period followed with experts in the field of capturing and sequestering carbon dioxide underground and then reus-

ing it as an agent to retrieve even more oil from oilfields that would otherwise be considered near depletion levels. The delegates also visited the nearby Aquistore project where the CO2 will be stored miles underground until required for oil recovery, they then made their way back to the Goodwater region near Weyburn to see first-hand how current carbon dioxide gases are already being used for enhanced oil recovery at the Cenovus operated field. In this instance, the CO2 comes from a North Dakota gasification plant. “The conference in Regina saw a good mix of researchers/scientists, another

20 per cent of them were engineers and to a lesser extent there were delegates who were from the private sector along with a few organizers and administrators,” said Sacuta. “I would say there were 15 to 18 countries represented. A few of the delegates who had registered were unable to make it due to visa or some other international travel problems.” European and South American countries were well represented along with the Middle East, the PTRC spokesman said. “They are interested in all aspects of the chain ... all enhanced oil recovery methods and of course the CO2 project is the latest and of most interest,” he said.

Research papers and presentations filled up most of the delegates’ time but they did spend one full day on CO2 recovery, learning what the studies of the characterization of the gas was recovered would translate to once it was implemented. “PTRC was the host, but we had a lot of help with organizing and sponsoring this event with SaskPower being one of the big sponsors and helpers of course. The Ministry of the Economy, Cenovus and the University of Regina were other big contributors,” said Sacuta. “It was a good focus session for the academics and industrial communities and those on the industrial and production side got a

lot of solid information too,” said Sacuta. “There was a lot of discussion among the industry representatives, additional information was made available and the delegates were pretty enthusiastic over the high quality of the presentations. We had some great papers coming out of Austria and France, for instance,” he added. With interest building on the carbon capture and sequestration process, the delegates were pretty well convinced there would be even more interest building on the PTRC’s research program and the development of intellectual properties that will accompany it.

One public board trustee steps down, others seek re-election The field of candidates is getting defined in the South East Cornerstone Public School Division. This past week, the final two incumbents who had previously not made their intentions known, have now made their decisions public. Bruce Wagner, the incumbent in Subdivision 6 which includes schools in Gladmar, Oungre, Ogema, Pangman, Radville and Yellow Grass, said he is preparing to seek re-election while Daryl Harrison, the trustee representing Subdivision 3 which covers Carievale, Carnduff, and Redvers, said he will not be seeking reelection this coming Oct. 24 when civic and school board elections are held across the province. That means there will be at least one new face at the Cornerstone school board table and perhaps more, although nobody has lined up yet to take on incumbents such as Pam Currie and Janet Foord who are currently

represents Estevan and have declared their intention to hold those seats. The Weyburn city representatives, Bryan Wilson and Len Williams have also declared their intention to stay seated at the table and so far no challengers have emerged for them either. Cornerstone’s board chairwoman, Carol Flynn who represents Subdivision 1 (Moosomin, Rocanville and Wapella) is looking for re-election as is former chairwoman Audrey Trombley who represents Subdivision No. 5 that includes Fillmore, Stoughton and Midale. Harold Laich, who unseated Shelley Slykhuis in the 2009 election, is seeking re-election in Subdivision 2 (Arcola, Carlyle, Manor, Maryfield, Wawota and Parkland) and Kevin Keating who unseated former trustee Garry Hammett in the same election, is looking to return as a trustee for Subdivision 4 (Alameda, Lampman, Oxbow and Bienfait).

Harrison said there was no particular issue or event that has caused him to arrive at the decision to step down other than the fact that he has been a school trustee for more than 15 years now, and he feels it’s a good time to let someone else take over. Harrison has been a trustee for Cornerstone since its inception and had served as a trustee with the Souris Moose Mountain board prior to the amalgamation of the smaller boards into the Cornerstone configuration. “I was there for the start. We handled a little bit of turmoil at the time, but I was happy to see that our students were not negatively impacted by the changes and everyone persevered and got it done. That was the biggest hurdle,” said Harrison. “I believe the board is heading in the right direction. We serve a large region with several trading areas, so there have been disagreements at times but I have no regrets about things I said or done. We’ve had

split votes, but in the end no one ever held a grudge and I really appreciated the fact that everyone around that table was willing to share their opinions and knowledge which led to healthy discussions.” Harrison, who has two children who still attend school but not in the subdivision he has represented, said it was time to devote more attention to family. “I haven’t heard of anyone yet who is interested in stepping up to take this on, but now that the information is out there, that could happen quickly,” said Harrison who was re-elected by acclamation in 2009. “I am definitely going to miss it, not the driving mind you, but the people and the work. It’s been a great time,” Harrison said. Wagner, on the other hand, after contemplating options, said he was willing to stand for re-election. “We got things started, we’re starting some long

range planning that I’m interested in. We want to do the best for all the students. We’ve had some controversies such as with the Lyndale School (Oungre) and Pangman School, but when we’ve looked at the big picture we’ve seen that’s the only way we can go and be sustainable.” Wagner said the division can’t approach problems on a piecemeal basis and that’s why he’s interested in the long range plans. He wants to be there to ensure they are affordable and that they serve the students who are front and foremost in the equation. “At each point along the way, we have to stop and ask ourselves ‘is this good for the students?’” he said. Wagner added that he felt more “big things” are on their way in the delivery of elementary and secondary education in the province. “We had one big change with amalgamation and I think it’s safe to assume we’ll be seeing more as

things change in southeast Saskatchewan. There is an increase in population, so how do we manage that? There hasn’t been a huge increase in students ... yet, but I expect that will come too. We certainly haven’t seen a decrease in the past few years like they have in other parts of the province, so I expect we’ll be making changes to accommodate that growth.” Last year, the division that serves over 8,000 students saw enrolment grow by about 70. Wagner said the new provincial funding model does have glitches, “but that happens with any new initiative. I expect these things will be ironed out over time and I’d like to be there to help.” With one seat vacant in the Carievale, Redvers, Carnduff representation area and with the possibility of some incumbents being challenged by newcomers ... there will be some type of election action on the public school board front this fall.

INSTEAD OF CHAMPAGNE, WE’LL JUST MAKE COFFEE AND GET TO WORK. NEW STORE NOW OPEN. Located at 101 4th Street. My Personal Promise. I’m committed to my customers and my community.

Jason Pidruchney, STORE MANAGER

306.634.3637 fountaintire.com

A4 September 5, 2012

Estevan Mercury

Eagles to represent province in Sri Lanka For someone who is technically on vacation, Doreen Eagles has had herself a busy few months. Since the end of the spring sitting of the legislature in May, the Estevan MLA has been very active, speaking with constituents, attending a party retreat and making a trip to Washington D.C. And she has no plans to slow down in September as she will be travelling to Sri Lanka for an international conference. Eagles’ journey to the U.S. capital was for the Legislation Energy Horizon Institute which is an initiative through the Pacific NorthWest Economic Region, a group which Saskatchewan is a member of. The institute was created to educate legislators on the continent’s energy infrastructure and delivery system as well as other issues associated with natural gas, electricity and petroleum. Eagles said the first phase of the institute was three intensive days of sessions in Portland, Oregon in 2011, which was followed by online courses throughout the winter and spring. Eagles and her fellow classmates, among them three other Saskatch-

ewan MLAs, then wrapped up the course with the June trip to Washington. “It was very informative, I found it great,� Eagles said in an interview with The Mercury. “There were great discussions on public policy, electric power — both hydro and coal generation and the grid, harmonization of different types of electricity, the dynamics of pricing, the transportation of oil and pipeline safety and an overview of North America’s aging infrastrucuture.� Eagles said she found many of the topics particularly interesting as they had a direct correlation to the energy sector in her constituency. “They talked about coal generation and even went into the carbon capture a bit,� she said. “There were some Canadian presenters there as well, some from the United States, but we are all dealing with the same issues, the aging infrastructure and things like that.� Eagles said all participants received a certificate of completion from the University of Idaho when they completed the course and were treated to a graduation ceremony at the Canadian Embassy in Washington.

As is usually the case for MLAs during the summer months, Eagles has also been attending events throughout the constituency and speaking with local residents to hear about their concerns. She noted two of the main areas of conversation

our constituents in preparation for the retreat we held at Elk Ridge on the 13th and 14th of August. “I’ve been out to a couple of parades, I’ve been to auction sales ‌ just around the constituency talking to people and I’ve had a lot of input via

Doreen Eagles were highways in the area the telephone as well.� and health care. With respect to health “That is one of the care, Eagles said many of things the premier charged the concerns over accesus with when we left ses- sibility to doctors have sion in the spring,� Eagles subsided somewhat, but said. “He wanted us to go other issues such as adding out and gather ideas from specialists and a CT scan in

Estevan have remained at the forefront. Eagles added that she is continuing to lobby the province to bring a CT scan to St. Joseph’s Hospital and is confident it will happen in the future. “We have to consider the area that the Estevan hospital serves. It basically goes right out to the Manitoba border. I think a CT scan is desperately needed ,and I am optimistic.� After collecting the thoughts of their constituents, Eagles and her fellow Sask. Party MLAs made their way to the previously mentioned retreat at the Elk Ridge resort. She noted the MLAs were broken up into groups and then, as a group, made a presentation to caucus. “It was pretty general, the concerns out there, infrastructure particularly highways, the need for expanding communities. All of our cities are growing, our towns and villages are growing and there are water and sewer issues for the cities and towns in the province, and of course, housing was an issue.� Although summer may be winding down, Eagles isn’t slowing down as she’ll be in Sri Lanka from Sept. 9 to 15 for the 58th Commonwealth Parliamentary Conference.

The event will bring together participants from throughout the world to Sri Lanka and Eagles will be part of the three person Saskatchewan delegation along with deputy speaker Glen Hart and deputy clerk Iris Lang. Eagles was chosen to represent the province as the government caucus chairwoman. “They have many workshops ‌ some of them are tackling youth unemployment, terrorism, security, engaging political parties to approve gender responsive governments and the role of parliamentarians in conflict resolution and peace building and a lot of constitutional talks. “It’s going to be very interesting. Canada will have regional group meetings as well so we’ll be meeting to have discussions on concerns specific to Canada.â€? Eagles said she is looking forward to seeing how different countries govern, what their policies are and to the sharing of ideas. Once back in the country, Eagles said she has a handful of events to attend and will then prepare for the fall sitting of the provincial legislature, which is scheduled to begin Oct. 27.

$QQRXQFHPHQW /LVD 6RYGL %HDXOLHX

KDV PRYHG WR %ORZQ $ZD\ +DLU 6WXGLR LQ (VWHYDQ /LVD LV D -RXUQH\SHUVRQ KDLUVW\OLVW ZLWK \HDUV H[SHULHQFH DQG VSHFLDOL]HV LQ 3DXO 0LWFKHOOŠ SURGXFWV 6KH ZHOFRPHV DOO QHZ DQG H[LVWLQJ FOLHQWV WR VWRS LQ RU FDOO IRU DQ DSSRLQWPHQW VRRQ

12092DS02

*TW_V )_Ia 6RXULV $YH 0IQZ ;\]LQW (VWHYDQ 6. &RQWDFW X WRGD\ IRU \RVX )5(( ,Q +RP U &RQVXOWDWLRQ H

2)) /DID\HWWH ,OOXVLRQ 7UDQVLWLRQDO 6KDGHV ([SLUHV 6HSWHPEHU WK DW QRRQ

,OOXVLRQ 6KDGHV DUH JUDFHIXOO\ GHVLJQHG ZLWK D XQLTXH VW\OH WKDW RIIHUV \RX WKH RSWLRQ RI WRWDO SULYDF\ WKH VRIWHQHG YLHZ ZLWK D VKHHU DQG WKH RSWLRQ RI UDLVLQJ DQG ORZHULQJ VKDGHV ZLWK SULYDF\ DW HYHU\ OHYHO (VWHYDQ DQG DUHD :H\EXUQ DQG DUHD

)5(( 0,187(

&$5 ‡ WK 6W :$6+

: 2 1 ,/ 1 7 2 8137 6(

*(7 <285 2,/ &+$1*(' $7

$1' 5(&,(9( $

Keep up to date on the web! www.estevanmercury.ca

www.estevanmercury.ca

September 5, 2012 A5

Pie contest judges Don Kindopp and Audrey Loustel flank Cheryl Irvine, who produced the second and third place pies in the St. Joseph’s Top Pie contest last week. Missing from photo are first place winner Marian Huber and judge Norm Park.

The pies have it at St. Joseph’s Marian Huber makes the tastiest pie and Cheryl Irvine is right next to her in terms of taste, crust quality, texture and presentation. That was the ruling of a panel of two distinguished and one not-sodistinguished judges in the St. Joseph’s Hospital second annual Top Pie contest last week.

Seven pies, constructed by St. Joseph’s employees, reached the final taste test on Thursday afternoon in the foyer of the hospital. When all the testing and tasting was completed, Huber ’s lemon meringue offering stood just a point or two above Irvine’s pumpkin strudel pie. Irvine’s oats and hon-

ey granola pie captured third prize. The judges, Audrey Loustel of the St. Joseph’s Auxiliary, and Don Kindopp, chairman of the hospital’s board of directors, were joined by rogue, loose cannon judge Norm Park of The Mercury. After the tasting was completed and the judges’ marks tallied, it was dis-

covered that Huber’s well presented lemon meringue was a clear winner on two of the judging scoresheets and ranked a strong second on the other, while Irvine’s pumpkin strudel made it to the top of the pie pile on one judge’s scoresheet and second or third on the other two. After the ribbons were placed on the pies, it

Holy Family trustees split on intention Holy Family Roman Catholic Separate School Division’s staff and administration are hoping that this time around they’ll be able to fill all their trustee positions in one fell swoop on Oct. 24. In the last election call in the fall of 2009, not all trustee positions were filled and two or three additional calls for nominations had to be made before the final chair was claimed. Karen Melle and Bev Hickie have been filling the two seats assigned to Estevan city representatives with Hickie coming aboard as a rookie a couple of years ago while Melle is a veteran trustee, having been involved in the amalgamation process

that brought Holy Family into being about nine years ago. She was a trustee with the Estevan Roman Catholic Separate School Division before that. Both have indicated they are prepared to serve again as the local representatives on the Holy Family board, but Hickie added that he was willing to step aside if another serious candidate expresses interest in the position. “I’ll wait and see if someone steps up. If they do, I will step aside if they are seriously interested,� said Hickie. “I hate to see an empty position, so I will run again if no one else expresses this

'RQ¡W &XVV &DOO X6

&RPSOHWH 3DLQW 6HUYLFH ([SHUW &ROOLVLRQ 5HSDLU ‡ *XDUDQWHHG :RUN )DVW )ULHQGO\ 6HUYLFH ‡ &RXUWHV\ 9HKLFOHV

´&86720(5 $33529(' 5(68/76¾

675((7 $XWRERG\ WK

WK 6W (VWHYDQ 6N

interest,� Hickie, a retired Estevan principal said. Sheldon Spilchuk, who accepted one of the later nominations as a representative for the Spruce Ridge area near Estevan, has not declared his intention as yet. One attempt to reach

Spilchuk regarding his intentions to seek re-election was unsuccessful. Holy Family’s longserving chairman, Bruno Tuchscherer of Weyburn, has declared his intention to seek the nomination and a seat at the table again.

12092DS01

was noted that Huber was not available to accept her first place prize, but Irvine was present to accept her two ribbons. One honourable mention went to the St. Joe’s laboratory team for their “invisible� entry, simply listed as “Our Pi� a reference to the mathematical insignia which was presented on an empty plate. Their entry was voted as the one with most originality although sadly lacking in substance, texture and taste. Both Kindopp and Park expressed their disappointment that they were only offered teeny, tiny pieces of pie to taste and hoped that the remaining pieces from each of the worthy entries would

be consumed by diners who could appreciate the fine tastes of life, while Loustel simply sighed that she was happy to be relieved of this pressure packed selection duty. St. Joe’s executive director Greg Hoffort, who was seen lurking in the background, later refused comment on the quality of the judges as well as the pies and expressed his disappointment at not being selected for the elite role of pie tasting judge. “His credentials just weren’t there, and there is a lot that goes into proper pie-tasting,� Park said, as he rolled his tongue around his cheek. “He just hasn’t put enough into his training. Maybe next year.�

September 5, 2012

WEDNESDAY

A6 EDITORIAL

We’ll have to take their word on it It’s a long standing issue that doesn’t resonate loudly with the general public, but continues to fester a bit within certain administration communities as well as with some members of the media. We refer to the fact that several years after the amalgamation of health districts to form one health region, it’s still impossible to find out what it costs to run one of Sun Country Health Region’s largest entities ... namely the Weyburn General Hospital, probably the second largest facility in the overall group of health-care centres in southeast Saskatchewan. Basic details surrounding the financial operations of Estevan’s St. Joseph’s Hospital, an affiliated health centre, are documented and presented to the regional board of directors and public. We know that St. Joe’s takes up about $17.7 million of Sun Country’s $141 million budget. The additions and subtractions, along with other details are in the annual report. But nowhere in these documents can a taxpayer find any kind of financial detail concerning the operation of Weyburn General other than the number of surgical operations that are performed there. It has been explained that any attempt to “break out” the General’s operating expenses and separate them from the general business costs associated with the Sun Country head office operations, would be difficult and the results would be cloudy, at best. Cloudy, perhaps, because they’ve been allowed to be integrated? Repeated attempts by Estevan civic administrators to get some straight facts regarding financial comparisons between the two hospitals were stonewalled for years by Sun Country who finally relented last year. They provided some supposed “in the neighbourhood” comparisons. But it was only done at a secret in-camera meeting with the public and media excluded. Those who were in attendance were instructed not to reveal the comparisons and analysis. All were left to guess as to how accurate the numbers were. The only response we received from those who were allowed to attend this secret enclave was that “there was nothing alarming,” to pick up on. But again, if there has been no precedent, who would know what could be interpreted as alarming ... or not? We find it discouraging that financial officers ... either Sun Country’s or provincial, aren’t insisting on the provision of some performance-based data from Weyburn General ... especially now that a drive is on to build a new hospital in that community. If the efficiency or inefficiencies of the current model aren’t documented, how can their citizens know what to expect in the future? Is it enough that there are verbal assurances all is well? How can Estevan and area citizens know what they’re missing out on or not receiving? Secret meetings lend themselves to mistrust. If the current rage to climb aboard the LEAN efficiency model is to be adhered to, would one not want to start with financial accountability and a bit of transparency with the region’s second largest facility, its operations, administration and management? We find it mind-boggling that Sun Country is unable to provide accurate financial information to the public regarding this health-care centre and any that were rounded up are to be shrouded in secrecy. We are no accountants or even bookkeepers here, but it still baffles our collective minds that Sun Country Health Region is unable to track an individual health centre’s expenses. As it stands now, the public is, in essence, being told to take Sun Country’s word for it that all is well on the local health region’s financial front, at least on this one count. Based on past performances, we’re not quite ready to take that leap of faith.

Prairie Perspective MURRAY MANDRYK Murray Mandryk is a political columnist with the Leader Post

Wall’s potash reversal right thing to do So is it ever OK for a premier to seemingly switch direction and go against something he seemed to vehemently oppose and even campaigned against? Well, sometimes it’s not only all right, but it’s also the necessary and smart thing to do. Or so we may now be finding out in Premier Brad Wall’s handling of a possible review of potash royalty rates. At issue is a remark he made while reacting to the news that BHP Billiton would be delaying final approval on its $13.1-billion Jansen potash mine for at least this year because of the mining giant’s less-than-stellar most recent financial update. Wall mused that we may need a potash royalty structure “based on cost more than it is on volume.” SERVING CANADA’S SUNSHINE CAPITAL

Volume 110 Issue 18

Contact us:

Things that may, or may not be worth addressing this week All kinds of fun stuff to comment on this week kids, so let’s get at it. Charlie Sheen has a new television series. Yep, you heard it right. Apparently Charlie is to television sitcoms what GoldmanSachs and Citibank are to the financial community. Too big to fail. However, even the infallible sometimes stumble. Charlie ... meet Clint Eastwood. The Republican convention was somewhat entertaining. Watching Mitt Romney attempt to identify himself with the everyday American was excruciating. Mitt’s roots are a bit different from the masses, by about $800 million. But he made a gallant effort and almost came off as sincere. I do fear though, the U.S. leaders are having a difficult time separating church from state these days. George W. started that trend and now it seems Mitt and crew are taking it to another level. This is being written just prior to the start of the Democratic convention. I can hardly wait to see how that one flails away at reality too. But then we have our own political issues right here in Canuck land. Quebec’s residents headed to the polls yesterday and well, you know there are some Canucks there who don’t like being Canucks, so we could be back on that old separation train before too long. It seems that fight

Norm Park All Things Considered wasn’t over. So, so sad to receive the news of the death of the flag woman at the construction area along our Havoc Highway last week. I had to drive through that sector a couple of times last week and it wasn’t easy. Of course I could insert my general rant right about here ... regarding the need to have this highway twinned. But I won’t. Sadly we’ll have to let the incident statistics speak for themselves. We have to assume that the unholy stretch of No. 39 from Estevan to Macoun is next on the list to be paved. Wouldn’t it be a great idea to start the twinning project with those 20 some kilometres being built out to accommodate the actual traffic? Guess that’s too much to ask. Drive safely my friends and stay alert. Let’s finish with a happier item. I was an official taster in the St. Joe’s Top Pie contest last week. Well, somebody had to do it! We all know that the secret to good pie crusts lies with the lard. Just by saying lard ... you know it can’t be all good.

Political staff have tried to spin these comments as no big deal and that they are perfectly consistent with what Wall has said in the past about perhaps one day having to sit down with the industry and look at the royalty rates. Certainly, when pushed on the issue in the past, Wall never completely ruled out looking at royalties some day in the future. But if you look at all the things that Brad Wall has said in recent memory, a time when the Jansen mine may be on hold and when Vale SA’s proposed Kronau mine is postponed, it would seem a dangerous time to be talking about a royalty review - or so Wall has repeatedly told us over the past couple years. During the election last October, Wall said he feared causing “royalty shock” and scaring off new investment that would hurt provincial revenues and cause job loss. “If we give them royalty shock, if we start jacking around with potash in the middle of worldwide uncertainty, I think we may lose those new mines,” Wall said. “Mr. Lingenfelter’s plan is a reckless and irresponsible gamble with taxpayers’ money, it will drive Saskatchewan into huge deficits and it will kill jobs,” Wall said on the Sask. Party website during the election campaign. “We can’t afford to go down that path.” When the former NDP leader first contemplated the idea of a royalty review in March 2011, Wall was even more adamant: “We’re on the side of royalty stability and we do believe fundamentally that changing the royalty now will kill jobs, will risk jobs in the province,”

PETER NG: Publisher BRANT KERSEY: General Manager CHAD SAXON AND NORM PARK: Co-Editors CINDY BEAULIEU: Advertising Sales Manager Member Canadian Community Newspapers Association. Member Saskatchewan Weekly Newspapers Association. Audited by Audit Bureau of Circulations.

Phone: 634-2654 Fax: 634-3934 e-mail: editor@estevanmercury.ca 68 Souris Ave. N., Estevan By mail: Box 730, Estevan, Sask. S4A 2A6 website: www.estevanmercury.ca

Subscription Rates: In Saskatchewan - $58.27 In Canada - $63.56 In the U.S. $95.00 Over Seas - $110.00

The bride is a fabulous cook and baker, but she doesn’t do pie and for that I am thankful ... but ... I have spotted a package of factory-made pie crusts in the bottom of our deep freeze. I think she inherited it from her mother’s freezer when she made a move to smaller digs a few years ago. Now it’s time to clean out our freezer and I’m afraid I’m tossing the make believe crusts with a sigh, wondering what could have been. So it was a distinct pleasure to pass judgment on these baked beauties crafted by others. Congratulations to Marian and Cheryl ... long may you reign as princesses of pastries with yum-fillings. Our former summer intern turned reporter and columnist Tonaya Marr was one of those pastry princesses (I said pastry Tonaya, not pasty). She built some pies for the entire staff here a summer ago. The fillings were wonderful combinations of fruit and stuff, so we could pretend we were eating something healthy. But Tonaya has taken her reporting and pie sculpting talents to Regina and although we can communicate through modern technology, saskatoon pies cannot be transferred via Twitter or Facebook. Even I know that! OK, that’s enough drivel for this week, dear diary. Trust you had a great Labour Day weekend. We were all happy to see the ‘Riders finally eke out a narrow victory.

Wall even went so far as to call Lingenfelter’s royalty review plans “crazy.” (He defended the use of this strong term, but instead called such a potash royalty review “reckless” on future references.) This was also Wall’s consistent message during the BHP takeover bid, telling reporters two years ago: “We’re not going to mess with that. “What I don’t want is royalty shock in this province that may impact the $6 billion mine expansion plans.” So why would Wall do this when about $16 billion of mine expansion is now in jeopardy? Well, the reality is that over-production is a serious concern that might very well affect potash prices and government revenues in the future - especially with BHP Billiton now talking about adding an immediate four million tonnes a year when the Jansen mine comes on stream. As for “royalty shock” putting those new mines at risk, it is corporate policy and a world economy that are bigger factors for the mining companies than any fears a friendly, conservative-minded government will hit them with unfair royalties. After all, with Wall’s history of opposing “royalty shock”, the industry surely has less to fear from a Brad Wall royalty rate review than what they might have. Notwithstanding Wall’s past political rhetoric, it likely makes good policy sense for the premier to rationally sit down with the industry and start talk about potash royalties.

Published weekly by Prairie Newspaper Group Limited Partnership, 68 Souris Avenue N., Estevan, Saskatchewan. Postal address: Box 730 Estevan, Saskatchewan, S4A 2A6 The Estevan Mercury is owned and operated by Prairie Newspaper Group Limited Partnership, a subsidiary of Glacier Media Inc. Advertising rates are available upon request and are subject to change without notice. Conditions of editorial and advertising content: The Estevan Mercury attempts to be accurate in Editorial and Advertising content; however, no guarantee is given or implied. The Estevan Mercury reserves the right to revise or reject any or all editorial and advertising content as the newspaper’s principals see fit. The Estevan Mercury will not be responsible for more than one incorrect insertion of an advertisement, and is not responsible for errors in advertisements except for the space occupied by such errors. The Estevan Mercury will not be responsible for manuscripts, photographs, negatives and other related material that may be submitted for possible publication. All of the Estevan Mercury’s content is protected by Canadian Copyright laws. Reviews and similar mention of material in this newspaper is granted on the provision that The Estevan Mercury receives credit. Otherwise, any reproduction without the permission of the publisher is prohibited. Advertisers purchase space and circulation only. Rights to any advertisement produced by The Estevan Mercury, including artwork, typography, photos, etc., remain the property of this newspaper. Advertisements or parts thereof may not be reproduced or assigned without the consent of the publisher.

We acknowledge financial support of the Government of Canada through the Canadian Periodical Fund (CPF) for our publishing activies.

www.estevanmercury.ca

September 5, 2012 A7

Letters to the Editor Another fatality brings highway Recreation - an investment issue to the forefront again in your community Editor ’s note: The following letter addressed to Premier Brad Wall and Minister of Highways and Infrastructure Don McMorris is being reprinted here with the permission of the writer. Hello Premier Wall and Minister McMorris: Our Time to Twin Highways 39 and 6 committee are extremely saddened to hear of the tragic death of Ashley Dawn Richards on Highway 39

last Friday near Midale. What we want investigated are the comments from a member or members of the HJR Asphalt Company. We have been told that their comments were as follows: “Highway 39 is the most dangerous highway we have worked on in the past 25 years.� Our committee has spent the last three years trying to emphasize that exact point to our Saskatchewan government.

The Estevan Mercury welcomes letters from its readership. All letters must be SIGNED to be eligible for publication and include your full name and a phone number where you can be reached during the day. All material is subject to editing. We also ask that hand written letters be legible. Send your letters to:

Box 730, Estevan SK S4A 2A6 68 Souris Ave. N., Estevan, SK e-mail: editor@estevanmercury.ca

We live here, we drive that highway, our friends and family have to drive that highway. We h a v e s e e n t o o many tragic accidents and deaths on the roads between North Portal and Regina. Please ... do the right thing and present Highway 39 and 6 from North Portal to Regina as the next highways in Saskatchewan to be completely twinned, with no use of passing lanes. The traffic is too fast and dangerous. There is too much oilfield and semi truck/trailer traffic to make passing lanes anything but a very dangerous choice for these roads, all to save some money. Thank you for your time and attention. Marge Young Co-chair Time to Twin Committee

The Editor: Recreation facilities are the heart of Saskatchewan and are an essential gathering place for healthy and vibrant communities. Parks, recreation and open space facilities are key influences on the quality of life we experience and the basis for business and individual relocation. Strengthening families, enhancing our health, improving quality of life and supporting the healthy development of children - these are just some of the many ways parks and recreation makes a difference in your community. Improved Community Image Parks and recreation facilities, programs and events bring neighbours together, encourage safer, cleaner neighbourhoods and create a livelier community atmosphere. Facilities and open spaces promote socialization and interaction among citi-

zens, which in turn creates a sense of cohesion. This connectedness strengthens community spirit and positively impacts social and emotional health among its neighbours. Increased Economic Development Quality recreation facilities attract events which can increase the economic vitality of a community. Spinoff from hosting events not only showcases the community, it generates revenue for local businesses and boosts tourism. Increases in the price of residential property are positively affected by the quality of recreation facilities and negatively affected by the distance from them. Proximity to parks and open spaces improves the visual environment and ease of access to recreate, resulting in higher prices for homes and land. Increased Health and Wellness Increased participation

in parks and recreation provides substantial returns to the public and private sectors through improved health. Even moderate regular exercise is a positive measure that significantly reduces health costs. An active lifestyle provides countless physical and mental health benefits, skill development and opportunities for socializing. Saskatchewan is growing, and recreation is essential to meeting the needs of a growing population. SPRA is looking forward to advancing the promotion, development and facilitation of parks and recreation opportunities throughout the province while providing leadership and support towards building healthy, active communities. Norm Campbell, CEO, Saskatchewan Parks and Recreation (SPRA)

(VWHYDQ 6KRSSHUV 0DOO

6SLULWV

,V 5HDG\ )RU )DOO

& Sports

“Rustle Up Some Grubâ€? 0DOO .LGV )RRG %DQN 'ULYH $XJXVW WK 6HSWHPEHU WK +HOS XV Ă€OO RXU ZDJRQ ZLWK IRRG IRU WKH 6DOYDWLRQ $UP\ \RX FRXOG ZLQ FRRO 0DOO .LGV SUL]HV

“Pamper the Parents� Draw

5ISQVO <QUM .Ta AW]Z ?Ia

6HSWHPEHU VW 6HSWHPEHU WK 0RPV 'DGV FHOHEUDWH EDFN WR VFKRRO 6KRS RXU PHUFKDQWV HQWHU WR ZLQ VRPH WUHDWV MXVW IRU \RX

:HHNO\ 6SHFLDOV :HG

7KXU

)UL

6DW

:LQJ 1LJKW

6WHDN 6DQGZLFK

5LEV &KLSV

3ULFH +DPEXUJHUV

1LJKWO\ GULQN VSHFLDOV S P WLO PLGQLJKW

?M 7NNMZ KPIZ\MZ IQZ [MZ^QKM _Q\P [INM\a IVL XI[[MVOMZ KWUNWZ\ I[ W]Z PQOPM[\ XZQWZQ\a

:H GHOLYHU XQWLO D P

(VWHYDQ 6KRSSHUV 0DOO LV D SURXG VSRQVRU RI WKH (VWHYDQ +XPDQH 6RFLHW\ÂŻV 'U +RZDUG 0HPRULDO 'RJ -RJ 7R EH KHOG 6HSWHPEHU

'RZQWRZQ (VWHYDQ

Tim Hortons Coming Soon!

Maki (Roll)

Nigiri Sushi • Salmon • Tuna • Ebi

$

• Tamago • Inari • Tai

2.00 - $3.00

• Toro • Tako • Unagi

• California Roll • Tempura Roll • Dynamite Roll • Tamago Roll Teriyaki $12.00 - $18.00 • Cucumber Roll • Tuna Roll • Tofu Teriyaki • Seafood Teriyaki • Salmon Roll • Beef Teriyaki • Prawn Teriyaki • B.C. Roll • Chicken Teriyaki • Salmon Teriyaki • Spicy Tuna Roll • Crazy Boy Roll • Crunch Roll

Buffet Prices

$

3.50 - $16.00

• Philadelphia Roll • Rainbow Roll • Dragon Roll • Caterpillar Roll • Tiger Roll • Boston Roll • Alaska Roll • Washington Roll • Volcano Roll

Lunch - $17 Supper - $25 Sunday - $25 all day

Full Menu Available for Take-Out Open Tuesday - Sunday 11:00 am - 9:00 pm Phone: 634-8061

M`KT]LM[ LZQVS[

*ZQVO \PQ[ KW]XWV _Q\P aW]

WNN

(Across from the hospital)

WNN

220 - 1175 Nicholson Road, Estevan

A8 September 5, 2012

Estevan Mercury

Letters to the Editor Growing Saskatchewan comes with a cost The Editor: Saskatchewan is growing. Our economy is robust, our population thriving. It is an exciting time to be a Saskatchewan citizen. The pride we feel for our province now serves to attract new residents. They come full of hope, seeking a fresh beginning, meaningful and rewarding work, and the chance to contribute to our shared future. They come from as near as the next province over, and as far as distant continents. They

come to settle in our urban communities, and most of them come to our cities. Like the grain elevators once did, our cities now serve as the sign to new Saskatchewan citizens that they are home. Today’s Saskatchewan has 15 cities, and in October, Warman will swell our ranks to 16. Our cities are home to 60 per cent of the province’s citizens, and each year nearly 80 per cent of migrants to Saskatchewan settle in our boundaries. Of course, not just cities are growing; the

last census showed many towns and villages, and even some rural municipalities are growing too. But without a doubt, the fastest pace of growth is in and near our cities. Why? It’s simple: people want to be close to comprehensive service centres. They want to live near schools, hospitals, post-secondary institutions, shopping malls, movie theatres, hockey and curling rinks, swimming pools and soccer fields. Our growing cities, towns, and villages attract

the best and brightest from across our province, country, and now the world. They’re attracted to our vibrant and engaging communities, to hubs of innovation, investment and prosperity. The key to unlocking sustained growth in Saskatchewan is to invest in these urban centres - the engines of our economy. Not only is it smart public policy, but it pays real dividends. Investment in urban centres creates jobs in the private sector. The people

Please slow down in construction zones The Editor: The Saskatchewan Heavy Construction Association is asking the public to SLOW DOWN when travelling through a construction work zone. Our members continue to invest heavily in safety training, support, equipment and programs to keep their employees safe, but we need the travelling public to do their part too. Transportation professionals working within the Orange Zone deserve your respect and attention. The Orange Zone is their workplace and they have a right to the same protection as professionals in any office or other workplace in the province. Major investments have been made in building

and repairing our highway and transportation system. Road construction work zones are not there to inconvenience you, but are necessary to improve the roads for everyone. Every year we work to educate motorists about the importance of paying attention and obeying the signs in the Orange Zone. The public is reminded of several points when travelling through a work zone: 1) Be alert: Expect anything to occur when entering a work zone. 2) Don’t speed: Note the posted speed limits in and around the work zones. 3) Don’t tailgate: Unexpected stops frequently occur in work zones. 4) Don’t change lanes

$QQXDO *HQHUDO 0HHWLQJ :HGQHVGD\ 6HSWPHEHU S P

/LEUDU\ ´5RRP $¾ 6RXULV 9DOOH\ $TXDWLF /HLVXUH &HQWUH

$// :(/&20( ,QIRUPDWLRQ RU

in the work zone: The time saved just isn’t worth the chance. 5) Minimize distractions: Avoid changing the radio station and using your cellphone when driving in a work zone. 6) Expect the unexpected: Keep an eye out for workers and their equip-

ment. Safety for our employees means going home at the end of the day to family and loved ones. Shantel Lipp President Saskatchewan Heavy Construction Association

127,&( 2) &$// )25 120,1$7,216 +2/< )$0,/< 520$1 &$7+2/,& 6(3$5$7( 6&+22/ ',9,6,21 12 6&+22/ ',9,6,21 (/(&7,21 3XEOLF 1RWLFH LV KHUHE\ JLYHQ WKDW QRPLQDWLRQV RI FDQGLGDWHV IRU WKH RIĂ€FH RI

filling these jobs, and the companies employing them, reinvest in the economy, creating more jobs and energizing provincial and federal tax revenues. So urban centres put provincial investment to good work; citizens and businesses prosper, and the province and federal government see a return on their investment. In other words, everyone wins. Fortunately, here in Saskatchewan, our provincial government recognizes this winning formula. That’s why this government launched the Municipal Operating Grant program - to provide direct provincial revenue sharing to all local governments. To ensure it is predictable, sustainable, and tied to growth, the premier linked the funding to the PST. Each year the province transfers 20 per cent of PST revenue from a previous year to the 786 local governments in Saskatchewan. This program was the first of its kind in Canada and

made our local governments the envy of our counterparts in other provinces. So now, five years after the launch of this revolutionary program, Saskatchewan’s cities, towns, and villages are pleased to come together and publicly thank Premier Wall and the government of Saskatchewan for their investment. We want the public to know about the great partnership that the province has built with us. We are truly Partners in Building Our Saskatchewan. For the next month, I encourage you to look and listen carefully, to learn about our partnership and why the work of our urban centres is important. Jim Scarrow, Prince Albert, Sask. (Editor’s Note: Scarrow is mayor of Prince Albert, chairman of the Saskatchewan City Mayors’ Caucus and vice-president of cities for the Saskatchewan Urban Municipalities Association.)

*2 :,7+ *21$6

Monteyne Acreage, Estevan 300 Archibald Street, Midale

%2$5' 0(0%(5 +RO\ )DPLO\ 5RPDQ &DWKROLF 6HSDUDWH 6FKRRO 'LYLVLRQ 1R

6XE GLYLVLRQ 1R ² 7RZQ RI 5DGYLOOH ² 1XPEHU WR EH (OHFWHG 6XE GLYLVLRQ 1R ² 5DGYLOOH 5XUDO ² 1XPEHU WR EH (OHFWHG 6XE GLYLVLRQ 1R ² (VWHYDQ 5XUDO ² 1XPEHU WR EH (OHFWHG 6XE GLYLVLRQ 1R ² &LW\ RI (VWHYDQ ² 1XPEHU WR EH (OHFWHG 6XE GLYLVLRQ 1R ² :H\EXUQ 5XUDO ² 1XPEHU WR EH (OHFWHG 6XE GLYLVLRQ 1R ² &LW\ RI :H\EXUQ ² 1XPEHU WR EH (OHFWHG 6XE GLYLVLRQ 1R 7RZQ RI 0LOHVWRQH 1XPEHU WR EH (OHFWHG 6XE GLYLVLRQ 1R :LOFR[ 0LOHVWRQH 5XUDO 1XPEHU WR EH (OHFWHG ZLOO EH UHFHLYHG RQ WKH WK GD\ RI 6HSWHPEHU IURP D P WR S P E\ WKH 5HWXUQLQJ 2IĂ€FHU DW WKH 2IĂ€FH RI +RO\ )DPLO\ 5 & 6 6 ' 1R UG )ORRU 6RXULV $YHQXH :H\EXUQ 6. $1' GXULQJ UHJXODU EXVLQHVV KRXUV RQ 6HSWHPEHU WK WR 6HSWHPEHU WK DW WKH RIĂ€FH RI +RO\ )DPLO\ 5 & 6 6 ' 1R UG )ORRU 6RXULV $YHQXH :H\EXUQ 6.

PLQ IURP WRZQ 1HZO\ &RQVWUXFWHG MLS# 438982 $639,900 MLS# 439709 $389,900

If you are interested in either of these 2 listings OR if you have a home to sell or would like to purchase, please call...

1RPLQDWLRQ IRUPV PD\ EH REWDLQHG DW WKH IROORZLQJ ORFDWLRQV +RO\ )DPLO\ 5 & 6 6 ' 1R UG )ORRU 6RXULV $YHQXH :H\EXUQ 6N 6W 2OLYLHU 6FKRRO 5DGYLOOH 6N 6DFUHG +HDUW 6FKRRO (FROH 6DFUp &RHXU *LEEV 5RDG (VWHYDQ 6N 6W 0DU\¡V 6FKRRO $UWKXU $YHQXH (VWHYDQ 6N 6W 0LFKDHO 6FKRRO ² WK 6W 1( :H\EXUQ 6N 6W $XJXVWLQH 6FKRRO :LOFR[ 6N '$7(' WKLV WK GD\ RI $XJXVW &DOYLQ * 0DUWLQ 5HWXUQLQJ 2IĂ€FHU

12092PA00

421-9884 Lori Gonas

www.estevanmercury.ca

September 5, 2012 A9

Money From Golf Miscues At the recent Estevan Chamber of Commerce Networking on the Greens golf tournament, mulligans were sold to the golfers with the money to be directed toward the new regional nursing home. Michel Cyrenne (right) of the chamber was able to hand over a cheque in the amount of $300 to Vern Buck, chairman of the Hearthstone campaign committee. A total of 52 golfers enjoyed the day of golfing under the C of C banner.

XLI [IIO SJ 7ITXIQFIV

Recycle This Paper

'LVSRVDO RI 6WXGHQW &XPXODWLYH 5HFRUGV 7KH 6RXWK (DVW &RUQHUVWRQH 3XEOLF 6FKRRO 'LYLVLRQ ZRXOG OLNH WR QRWLI\ WKH SXEOLF WKDW WKH\ ZLOO EH GLVSRVLQJ RI VWXGHQW FXPXODWLYH ILOHV IRU VWXGHQWV ERUQ LQ LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH 5HWHQWLRQ DQG 'LVSRVDO *XLGH GDWHG 7KH UHFRUGV ZLOO EH GLVSRVHG RI DIWHU 6HSWHPEHU

12092PP00

Brand new 3 bedroom, 3 bath 1800 sq. ft. house on 10 acres. Fully fenced with double car garage. Sunny kitchen has walk in pantry and large island. Vaulted ceilings throughout kitchen, dining room & living room. Large master bedroom with walk in closet. Basement dry walled and painted. 7 miles west on Hwy 18 and 1 1/2 miles south.

Call 634-9305 for more information.

TOWN OF MIDALE NOTICE OF CALL FOR NOMINATIONS Public notice is hereby given that nomination of candidates for the ofďŹ ce(s) of: 12092VC00

Mayor: Town of Midale Councillor: Town of Midale

Number to be elected — 1 Number to be elected — 6

Will be received by the undersigned on the 19th day of September 2012 from 9:00 A.M. to 4:00 P.M. and during regular business hours from: September 5th, 2012 - September 18th, 2012 inclusive. Nomination forms may be obtained at the following location. The Town of Midale OfďŹ ce 233 Main Street Midale, Saskatchewan Dated at Midale Saskatchewan September 5th, 2012 Linda M Dugan Returning OfďŹ cer

REGIONAL WATER PIPELINE REQUEST FOR PROPOSAL The Rafferty Regional Water Steering Committee (RRWC) is inviting proposals for the preparation of a regional water pipeline feasibility study. The (RRWC) Steering Committee is comprised of two (2) cities, one (1) town, two (2) villages, three (3) rural municipalities and one (1) regional park. The (RRWC) steering committee is seeking proposals from qualiďŹ ed consulting ďŹ rms to undertake a feasibility study that will provide advice, knowledge and cost of options for a regional potable water pipeline system. If interested, please contact Linda Dugan to receive a copy of the RFP. Town of Midale P.O. box 128 Midale, SK S0C 1S0 Attention: Linda Dugan lindugan@sasktel.net All proposals must be received no later than 5:00pm CST, on October 17th, 2012. The Rafferty Regional Water Steering Committee (RRWC) reserves the right to reject any and/or all proposals. For further information, please contact Linda Dugan at (306) 458-2400

A10 September 5, 2012

Estevan Mercury

1RWLFH RI &DOO IRU 1RPLQDWLRQV 9LOODJH RI 0DFRXQ 3XEOLF 1RWLFH LV KHUHE\ JLYHQ WKDW QRPLQDWLRQV IRU WKH FDQGLGDWHV IRU WKH RIĂ€FH RI 0D\RU 9LOODJH RI 0DFRXQ $OGHUPDQ 9LOODJH RI 0DFRXQ 1XPEHU WR EH HOHFWHG ZLOO EH UHFHLYHG E\ WKH XQGHUVLJQHG RQ WKH WK GD\ RI 6HSWHPEHU IURP D P WR S P DW WKH 9LOODJH RIĂ€FH DQG GXULQJ UHJXODU EXVLQHVV KRXUV RQ $XJXVW WK VW 6HSWHPEHU WK WK WK WK WK DQG WK DW WKH 9LOODJH RIĂ€FH 1RPLQDWLRQ IRUPV PD\ EH REWDLQHG DW WKH 0DFRXQ 9LOODJH 2IĂ€FH 'DWHG WKLV WK GD\ RI $XJXVW &DUPHQ 'RGG 9LFDU\ 5HWXUQLQJ 2IĂ€FHU

67$56 )25 6$6.$7&+(:$1

SUHVHQWV

7KH :LQQHUV¡ 7RXU &HFLOLD 4XDUWHW DQG +RQHQV /DXUHDWH *HRUJ\ 7FKDLG]H 6XQGD\ 6HSW ‡ S P

6W 3DXO¡V 8QLWHG &KXUFK (VWHYDQ $GYDQFH 7LFNHWV 6HQLRUV $GXOWV ‡ 7HHQ ‡ &KLOG 'RRU 6HQLRUV $GXOWV ‡ 7HHQ ‡ &KLOG 7LFNHWV DW +HQGHUV 'UXJV 3UHVHQW WLFNHW IRU RII DW *UDQE\¡V

Visit us on the web!! www.estevanmercury.ca

or on facebook www.facebook.com/EstevanMercury

Disputes and assaults attracted police attention on long weekend When one of the parties involved in a domestic dispute left the residence for the remainder of the evening on Aug. 29, the event was deemed to be over from a police perspective, said the Estevan Police Service (EPS) in a recently released report. The dispute had broken out in a residence in the central part of the city. That same night, EPS members were called to another disturbance on the north side of the city. This incident remains under investigation since it is believed that some threats were issued during the course of the event. A fight at a local lounge attracted police attention later that same night. One man was arrested and lodged in cells until sober. He was charged for being intoxicated in public. On the night of Aug. 31, police received information that some young people were out past their assigned curfew on two separate occasions and at two separate locations. The youths were arrested and one was remanded for a court appearance in Weyburn on Aug. 4 while

the other was released to the care of his mother under conditions. A fight in the parking lot of a local lounge led to EPS intervention on Aug. 31. Two men were arrested and charged with fighting under the city’s bylaw. One was taken to hospital where he received medical treatment for the cuts received from the fight. Police were next called to intervene in a dispute involving a weapon. EPS members arrested three men and two of them were charged with assault

1RWLFH RI &DOO IRU 1RPLQDWLRQV 5XUDO 0XQLFLSDOLW\ RI &RDOÀHOGV 1R 38%/,& 127,&( LV KHUHE\ JLYHQ WKDW QRPLQDWLRQ RI FDQGLGDWHV IRU WKH RIÀFHV RI ‡ 5HHYH ‡ &RXQFLOORU IRU 'LYLVLRQ 1R ‡ &RXQFLOORU IRU 'LYLVLRQ 1R ‡ &RXQFLOORU IRU 'LYLVLRQ 1R ZLOO EH UHFHLYHG E\ WKH XQGHUVLJQHG DW WKH PXQLFLSDO RIÀFH GXULQJ QRUPDO RIÀFH KRXUV 0RQGD\ )ULGD\ DP SP XQWLO :HGQHVGD\ 6HSWHPEHU WK DW SP ORFDO WLPH 1RPLQDWLRQ IRUPV PD\ EH REWDLQHG IURP WKH PXQLFLSDO RIÀFH ORFDWHG DW 0DLQ 6WUHHW %HLQIDLW 'DWHG WKLV WK GD\ RI $XJXVW 9DOHULH 3HOWRQ 5HWXUQLQJ 2IÀFHU

12092NE00

and one was charged with assault with a weapon. One was also charged with being in possession of a controlled substance. Two men who were wanted on warrants were arrested by city police

during the past weekend. They were both charged with being in breach of court-ordered conditions and for being intoxicated in public. They were kept in cells until sober. A report of a person running over the top of four vehicles that were parked on the street in the 1200 block of Fourth Street was checked into by police. The person in question was located, arrested and charged with mischief. EPS members were also called upon to attend to several noisy parties during the long weekend. In each instance the party hosts and/or homeowners were warned about the city’s noise bylaw. Police also spent a lot of time responding to false security alarms throughout the city during the weekend.

Tools and furniture stolen from Lampman area property Several tools were stolen from a shed located on an acreage west of Lampman during the night of Saturday, Aug. 25 and early morning hours of Aug. 26. The Estevan detachment of the RCMP said that some patio furniture was also stolen from the same property at the time. The police said that a locked door on the shed was breached, allowing the thief or thieves to gain entry. An investigation into the incident is ongoing and the RCMP are seeking the public’s assistance in solving this crime. Anyone with informa-

7KH 6RXWKHDVW 6DVNDWFKHZDQ $LUVKHG $VVRFLDWLRQ LV VHHNLQJ PHPEHUV RI WKH JHQHUDO SXEOLF LQWHUHVWHG LQ WKH DLU TXDOLW\ LQ VRXWK HDVW 6DVNDWFKHZDQ WR VHUYH RQ RXU %RDUG RI 'LUHFWRUV :H PHHW TXDUWHUO\ LQ :H\EXUQ (VWHYDQ RU 5HJLQD 7KH WHUP LV IRU WKUHH \HDUV ,I \RX ZRXOG OLNH WR EHFRPH D SDUW RI WKH 6(6$$ %RDUG SOHDVH VHQG \RXU LQIRUPDWLRQ UHVXPH RU & 9 WR

tion regarding this theft is asked to contact the local detachment at 637-4400 or report anonymously through Crimestoppers at 1-800-222-8477. A cash reward of up to $2,000 may be paid for information that leads to an arrest on this offence or on any serious crime or drug-related offence.

Correction A quote that was incorrectly attributed to Chris Henderson in last week’s article on Page A15 may have confused readers. The quote about taking the stage at the Regina Folk Festival and music now being a fulltime occupation, should have been attributed to Joel Henderson, not Chris. The two brothers were featured in the article that tracked their recent musical pursuits. The Mercury apologizes for any confusion that was caused by this error in identification.

7HUU\ *LEVRQ ([HFXWLYH 'LUHFWRU 6RXWKHDVW 6DVNDWFKHZDQ $LUVKHG $VVRFLDWLRQ DW WJ DLU#VDVNWHO QHW

VW $QQLYHUVDU\ (YHQW RQ QRZ &RPH KHOS XV FHOHEUDWH RXU VW \HDU

VDOH SULFHV WKURXJKRXW WKH VWRUH VDYH XSWR

RQ VHOHFWHG LWHPV

FRPH VHH WKH QHZ DUULYDOV IRU IDOO • FDJ • Tan Jay • Picadilly • Alia *NEW* Vangelo footwear

WK 6WUHHW (VWHYDQ

September 5, 2012

WEDNESDAY

“Reading, catching up and interaction, that’s my plan for the first few days.� A11

– Manpreet Sangha

Sangha new economic development officer by Norm Park of The Mercury The Estevan and District Chamber of Commerce and by extension, the City of Estevan, has a new economic development officer. Manpreet Sangha had her first day on the job last Thursday and spent it in a fruitful pursuit of information and visits to a couple of vital business centres. S a n g h a , o rg i n a l l y from the Punjab area of northern India, has been in Canada for two years now and holds a graduate diploma in international business management from Centennial College of Toronto. “I spent a year in Toronto but in May of last year my friends were telling me there were all kinds of opportunities for me in the west. Some of my friends had already come west and they had found things were good. They encouraged me so I was actively looking for a job that would fit what I am trained to do. I looked for about two months and I had been here in Estevan and this opening came up, so I have this great

opportunity in the Energy City, this beautiful city,� she said. Having been a resident for just a short time, Sangha said she’s still building a basic understanding of the city’s resources and infrastructure and her early visits will help her learn more about them. “I’ll be able to enhance the research being done and have more interaction with the people,� she said. She’ll also be moving forward with a strong information base left for her by Craig Johnston, who held the position before departing for a new job in Washington. “ Reading, catching up and interaction, that’s my plan for the first few days,� she said while seated at a totally clean desk containing only a laptop computer while the office still bore the look of being host to a newcomer with bare walls and just a single filing cabinet to keep her company. “ Of course I’ll initially be bothering Michel a lot for the first few days,� she said with a laugh, referring to Michel Cyrenne, the C of C’s community development manager.

Sangha said her role includes close co-operation with the tourism promotion side of the C of C, a position currently being fi lled by Kevin D’Souza who will be departing to take up new challenges in Calgary. Cyrenne told The Mercury that D’Souza’s position, which he will be leaving next month, will be filled as candidates and job assignments evolve. Sangha said her first afternoon on the job would include visits to City Hall and Spectra Place and she was also making contact with the RM of Estevan management and administration since they share common office space anyway and the two governments share a healthy working relationship. “ I will study the various categories of infrastructure we have here and then what can be done in terms of transportation, water management, basic infrastructure, solid waste management and see where steps can be taken from an economic development standpoint,� she said. “ I’m very happy. This is a great environment

Manpreet Sangha here, good working conditions, great people and I get to help develop and explore Estevan ... help make it the most popular place in Saskatchewan. This is a very interactive city so I expect it will be easy to talk with cham-

ber members to get their ideas out there and move forward.� Sangha said her mother and father live in India, but she manages to keep in contact with them almost on a daily basis thanks to Skype and her friends

here have been supportive as she enters this exciting new phase. “I don’t think I can add much more right now, this being my first day on the job. I’m still just getting used to things.� she said with a smile.

Sask. now has lowest minimum wage Saskatchewan now has the lowest minimum wage in the country and the news is not sitting well with the opposition NDP. In a press release, the NDP condemned the Sask.

Party government for allowing the province’s minimum wage to slide to dead last, which they say means thousands of workers in Saskatchewan will now work for the lowest minimum wage in

Canada. “To have the worst minimum wage in the country after years of prosperity in the province is a shameful embarrassment,� said David Forbes, NDP labour critic.

“It’s an awful fact that too many Saskatchewan people will go to work on Saturday and be earning less per hour than they would anywhere else in Canada.� The release added the

SaskTel launches infiNET Internet speeds in a number of Saskatchewan communities are about to take a jump thanks to an infrastructure upgrade by SaskTel. The Crown corporation has announced the launch of infiNET, its new fibre optic network capable of download speeds of up to 200 Mbps. infiNET is the official name for SaskTel’s Fibre to the Premises (FTTP) Program, a seven-year $670 million investment to deploy fibre directly to homes and upgrade the broadband network in the nine largest urban centers in the province - Saskatoon, Regina, Moose Jaw, Weyburn, Estevan, Swift Current, Yorkton, North Battleford

Our reputation is as solid as our service Call us for all your concrete needs!

and Prince Albert. “By deploying fibre to residences in these communities, SaskTel is not only providing Saskatchewan people with cutting edge technology, they are also proactively planning for the increased network capacity that the continued unprecedented population growth in Saskatchewan will demand,� said Don McMorris, minister responsible for SaskTel. “We have always been a leader in providing our customers with world class products and services and we are proud to invest in emerging technology that will enhance our customers’ communication experiences today, while also setting the groundwork for

CONCRETE FINISHING DIVISION All Types of Concrete Work • Residential • Commercial • Industrial • Farm • CertiďŹ ed Plant

technology enhancements in the future,� said Ron Styles, SaskTel president and CEO. “infi NET will future proof SaskTel’s network by allowing upgrades for future speed increases without replacing the fibre.� SaskTel is deploying infiNET to the provinces nine largest centres in stages and has already begun work in both Regina and Saskatoon. Customers in areas of Regina and Saskatoon where infiNET is now available are being converted to the new network, and SaskTel estimates that over 40,000 homes will be passed by fibre by the end of 2012. SaskTel will deploy infiNET to all residential

areas in the provinces nine urban centres by the end of 2017. infiNET will be the fastest communications network in Saskatchewan. Once connected, infiNET will allow customers to experience blazing fast Internet speeds of up to 200 Mbps for downloading and 60 Mbps for uploading, significantly improving the customer experience when downloading or streaming video, uploading photos and videos, or participating in real-time gaming. It will also enable Max customers to add up to seven high definition set top boxes in one home, providing customers new and enhanced possibilities for home entertainment.

127,&( 2) &$// )25 120,1$7,216

7KH 5XUDO 0XQLFLSDOLW\ RI &DPEULD 1R 3XEOLF QRWLFH LV KHUHE\ JLYHQ WKDW QRPLQDWLRQ RI FDQGLGDWHV IRU WKH RIĂ€FHV RI 5HHYH &RXQFLOORU IRU 'LY 1R 2QH &RXQFLOORU IRU 'LY 1R 7KUHH &RXQFLOORU IRU 'LY 1R )LYH ZLOO EH UHFHLYHG E\ WKH XQGHUVLJQHG DW WKH PXQLFLSDO RIĂ€FH GXULQJ QRUPDO RIĂ€FH KRXUV XQWLO :HGQHVGD\ 6HSWHPEHU DW S P ORFDO WLPH

Sask. Party government has refused to increase the minimum wage despite the fact that other provinces are enacting increases to keep up to inflation and the cost of living. With Alberta’s minimum hourly wage increasing to $9.75 on Sept. 1, Saskatchewan fell behind every other province and territory. “The Sask. Party’s freeze on the minimum wage defies common sense,� said Forbes. “By accepting a bottom-of-the-barrel minimum wage after sharp cost-

of-living increases, the Sask. Party is letting families fall into poverty.� “Having the worst minimum wage in the country is a clear case of the Sask. Party putting ideology ahead of common sense,� said Forbes. “Raising the minimum wage is good for both our economy and a competitive job market.� Forbes said New Democrats will continue to call for a minimum wage to be indexed to Statistics Canada’s low-income threshold.

&$// )25 7(1'(5 )25 &20021 $5($ )/225,1* 6HDOHG WHQGHUV IRU FRPPRQ DUHD Ă RRULQJ DW WZR VHQLRU EXLOGLQJV LQ (VWHYDQ 6. ZLOO EH UHFHLYHG DW WKH RIĂ€FH (VWHYDQ +RXVLQJ $XWKRULW\ WK $YHQXH (VWHYDQ 6. 6 $ ( $WWHQWLRQ 'LDQH 7KXO 0DQDJHU 7HQGHU ELGV ZLOO FORVH RQ 6HSWHPEHU DW QRRQ

7KH ORZHVW RU DQ\ WHQGHU ZLOO QRW QHFHVVDULO\ EH DFFHSWHG 7KH RZQHU UHVHUYHV WKH ULJKW WR UHMHFW WHQGHUV IURP SDUWLHV ZLWKRXW UHDVRQDEOH DFTXDLQWDQFH ZLWK WKH FODVV RI ZRUN VSHFLĂ€HG 7KHVH UHVHUYDWLRQV VKDOO DSSO\ HTXDOO\ WR VXE FRQWUDFWRUV

R001320869.pdf

)RU 7HQGHU 6FKXOWH ;+ PRZHU 6HQG 6HDOHG 7HQGHUV WR 7KH 5 0 RI &DPEULD %R[ 7RUTXD\ 6. 6 & / %\ 6HSWHPEHU DW SP

1RPLQDWLRQ IRUPV PD\ EH REWDLQHG IURP WKH PXQLFLSDO RIĂ€FH

OfďŹ ce: 634-5224 • Cell: 421-7119

'DWHG WKLV QG GD\ RI $XJXVW

0RQLFD :KHHOHU 5HWXUQLQJ 2IĂ€FHU

)RU GHWDLOV FDOO WKH 50 6KRS DW

September 5, 2012

WEDNESDAY

“It only takes a moment to forget, and when people are working hard and under pressure, it’s easy for accidents to happen”

YOUR QUICK LUBE SERVICE SPECIALISTS Lube Hours: Mon. - Sat. 7 am - 5 pm

– Robert Watson SaskPower President and CEO

A12

238 4th Street, Estevan Phone 634-6276

Watch for overhead power lines during harvest With swathing and combining dominating the thoughts of Saskatchewan farmers at this time of year, SaskPower asks farmers to remember the overhead power lines crossing fields and farm yards. While Saskatchewan’s farmers know their land like the backs of their hands, farmers need to

always stay mindful of the power lines on their property, according to SaskPower president and CEO Robert Watson. “It’s important to remember that this is a risk that never goes away,” Watson said in a company press release. “It only takes a moment to forget, and when people are working

hard and under pressure, it’s easy for accidents to happen.” To make sure the farming season is safe and productive, SaskPower urges farmers to keep the following safety tips in mind: • Plan a safe route around overhead lines and power poles, and make sure everyone working with you

is aware of the route and the location of potential dangers. • Use a safety spotter to help watch for power lines when moving equipment. • Lower equipment before moving it and watch out for power lines when constructing grain bins and carrying tall equipment

like ladders. • If your vehicle contacts a power line, stay inside of the vehicle and call SaskPower at 310-2220. Call 9-1-1 for help if someone is injured. Remember to carry a communication device on you at all times when out in the field. For more information about electrical safety on

the farm, visit saskpower. com/safety/farm and view the animated farm safety video titled You’ve Got a Lot on the Line. Customers are also encouraged to look for a safety decal in the Sept. 13 issue of the Western Producer, and in the September issue of the Ministry of Agriculture publication Agriview.

Wages continue to rise Nominations open for medal Statistics Canada released June 2012 figures for average weekly earnings last week that show a rise of 6.6 per cent in wages for Saskatchewan workers from last June - the second highest percentage increase in the nation, and a record for the month of June. Average weekly earnings in June were reported to be $914.27. Saskatchewan’s aver-

age percentage is more than double the national increase of 3.0 per cent. “The report is very good news,” Economy Minister Bill Boyd said. “With a strong economy, the job opportunities have improved, and workers in the province have been able to take advantage of finding better-paying, higher-skilled work.” On a monthly basis,

earnings were up 1.7 per cent, the second highest among the provinces, and well above the national average of 0.6 per cent. “ We e k l y e a r n i n g s are an important measure of our economy and are positive indications that there is more money in the marketplace that supports businesses in communities right across the province,” Boyd said.

Serving the OILPATCH of WESTERN CANADA

Long Haul Canada/US

www.bbaxtertransport.ca • 634-3616

DRILLING LICENSES

Nineteen licenses issued to Thursday, August 30, 2012 12H230 12H235 12H222 12H221 12H174 12H236 12H243 12H253 12H252 12H241 12H268 12H265 12H266 12H267 12H272 12H274 12H279 12H284 12H283

Chinook et al Winmore Hz ................................................................................................ 2B1-18-3A1-7-2-30 CPEC Viewfield Hz ........................................................................................................... 2B1-29-3B1-20-8-5 BHPB Melville .................................................................................................................................. 8-18-22-6 Longview View Hill Hz ....................................................................................................... 4A1-28-4A3-27-4-8 PBEN Viewfield 2Hz............................................................................................................ 3A4-9-4B4-8-10-8 CPEC Viewfield Hz ............................................................................................................... 1A9-8-2A9-9-9-9 PBEN Carlyle Hz ..........................................................................................................................1B16-11-8-3 Questerre Wildcat Hill ...................................................................................................................... 13-8-49-6 Questerre Wildcat Hill ...................................................................................................................... 15-5-49-7 Longview Viewfield Hz ................................................................................................3A15-28-1C13-28-8-10 Arc Florence South Hz ..................................................................................................3C15-22-2D8-27-1-34 CVE Roche Percee Hz.......................................................................................................... 2B5-7-3A1-7-2-6 CVE Roche Percee Hz.......................................................................................................... 6B5-7-3A8-7-2-6 CVE Roche Percee Hz..................................................................................................3D16-28-1C16-33-1-7 Omatius et al Viewfield Hz ............................................................................................2D8-21-1D16-21-7-11 Elkhorn Northgate Hz ..........................................................................................................5C13-5-8B4-5-1-3 Elkhorn Northgate Hz ........................................................................................................1D14-6-2D14-7-1-3 CPEC Viewfield Hz ........................................................................................................... 1A3-35-4A3-26-9-7 Husky Oungre Hz ........................................................................................................1D16-22-3D16-27-1-13

12H040 12C082 12F290 12H290 12G046 12H167 12H036 12C087 12H044 12G153 12A257 12E196 12H059 12G134 12B095 12G216 12G132 12G072 12G155 12D007 12D328

Canelson #22 .......................................... RR01 RyersonHz......................................1D16-13-1C13-13-8-30 Vortex #2 ..................................................FCL Hastings Hz ......................................3C12-22-4C10-21-3-33 Ensign #625............................................Arc Glen Ewen 2Hz ......................................2D15-10-1B13-10-3-1 Ensign #651............................................. Legacy Manor Hz..........................................2C7-24-1C15-24-7-1 Alliance #5 .......................................... Renegade Redvers 2Hz .................................. 2B1-26-3A10-23-8-31 Canelson #16 ......................................... Highrock Manor Hz ........................................2D13-23-1D6-25-7-1 Nabors #23 ..................................... Mosaic K1 Esterhazy 7 SWD.................................................. 3-20-21-1 Akita #15..................................................... BHPB Melville ............................................................. 16-1-21-3 Betts #1 ................................................ Elkhorn Northgate Hz ..........................................3C16-3-4A2-3-1-3 Canelson #11 ....................................... Elkhorn Northgate Hz ........................................3D16-4-2D16-9-1-3 D2 #1 .................................................VOC et al North Portal Hz .....................................3C4-14-4C4-15-1-4 Ensign #677..........................................PBEN Clarilaw W 2Hz ........................................ 3A2-32-2A2-29-7-5 Canelson #10 ....................................... Legacy et al Viewfield .......................................... 1A1-6-3A1-31-8-5 Boart L #32 ........................................... Questerre Wildcat Hill ....................................................... 5-30-50-5 Alliance #1 .......................................... Spectrum et al Viewfield ......................................................... 9-4-6-6 Canelson #15 ........................................ Canera Viewfield Hz ......................................... 1A8-15-2A8-14-8-6 Ensign #609............................................ PBEN Viewfield Hz .......................................... 3A1-8-3A3-10-11-6 Ensign #604........................................... PBEN Viewfield 2Hz .....................................1C15-16-1C15-21-7-7 Canelson #25 ................................... Silver Spurs Viewfield 2Hz.................................1C15-16-1C15-21-7-7 Ensign #696........................................... PBEN Viewfield 2Hz ......................................... 3A1-3-2A2-34-10-7 Ensign #672........................................... PBEN Viewfield 2Hz ......................................... 4A1-25-4A1-30-7-8

RIG REPORT

Saskatchewanians have a couple of months to nominate a deserving person for the provincial Volunteer Medal. The government has announced that the public has until Oct. 18 to nominate individuals for the Saskatchewan Volunteer Medal. The Volunteer Medal recognizes individuals who have provided outstanding volunteer service or exceptional community involvement. “Saskatchewan’s great-

est strength is our capable and generous volunteers,” Lieutenant-Governor Vaughn Solomon Schofield said. “I encourage everyone to consider nominating a deserving individual to receive our highest volunteer award, the Saskatchewan Volunteer Medal, so that we can publicly thank our most outstanding volunteers.” Any Canadian citizen who is a current or former long-term resident of Saskatchewan is eligible. Nomi-

nations cannot be accepted for sitting members of Parliament, the Legislature or judiciary. Groups or organizations cannot be nominated. Posthumous nominations are not accepted. Since its inception in 1995, 148 people have received the Saskatchewan Volunteer Medal. Additional information, nomination forms and a list of previous recipients can be found online at www.ops.gov.sk.ca/svm or call toll-free 1-877-427-5505.

THE ESTEVAN MERCURY DRILLING REPORT 12F280 12C225 12F360 12F034 11I336 11L125 12I217 12C055 12E222 12F112 12G115 12G038 12G042 12G009 12F265 12D317 12E053 12E330

Ensign #648........................................... PBEN Viewfield 2Hz .....................................2D16-31-2D16-32-7-8 Ryder #1 ............................................ CPEC Viewfield Re SWD ....................................................2D6-7-8-8 Nabors #60 .................................................... PTRC INJ..................................................................... 5-6-2-8 Partner #4 ............................................... CPEC Viewfield hz.........................................10C4-29-4C4-30-7-9 Canelson #23 ......................................... CPEC Viewfield Hz ..........................................4D1-35-3D1-36-8-9 Precision #381 ........................................ CPEC Viewfield Hz ....................................2C12-35-1C12-34-7-10 Alliance #3 .............................................. CPEC Viewfield Hz ............................................ 3B5-3-3A8-3-8-10 Canelson #24 ........................................ Longview Froude Hz .....................................2D9-32-3D16-29-8-10 Panther #2 ......................................Williston Hunter Tableland Hz .................................... 4A1-2-3A1-1-1-10 Canelson #21 ........................................... Alson Midale Hz....................................... 2B12-14-3B10-15-5-11 Ensign #603........................................... PBEN Viewfield 2Hz ........................................... 4B4-1-4B4-2-9-11 Panthers #3 ............................................. Husky Oungre Hz ......................................... 2B3-27-4B1-22-1-13 Precision #275 .............................. CVE et al Weyburn Unit Inj 2Hz............................. 3A4-29-4B10-29-5-13 Precision #418 ......................................... Husky Oungre Hz .....................................2C16-27-2D15-34-1-13 Crusader #1 .........................................Epping et al Tyvan 2Hz ..................................2C16-33-2A3--4-14-13 Ensign #607...............................................Arc Oungre 2Hz .......................................4C16-27-1C16-34-2-14 Horizon #34 ...................................... Painted Pony Flat Lake Hz .................................. 1A1-27-4B4-27-1-16 Ensign #645......................................Enerplus Skinner Lake 2Hz ..................................1B16-9-2D9-10-4-17

10D050 10E269 10G299 11B210 12B457 11K442 12F017 12B258 12C068 11J193 11H433 12B096 11I340 12F264 12E226 12G062 11K229 12E058 12A094 10B263 12A364 12B199 11K043 12D032

BDOG Parkman ..............................................................................................................................15-13-9-34 Mosaic Esterhazy 2 EH .................................................................................................................12-22-19-33 Reliable Wawota .............................................................................................................................8-13-12-33 Mosaic K2 Esterhazy 6 WSW .......................................................................................................12-26-19-32 Highrock Ryerson..............................................................................................................................4-24-9-31 Epping et al Bellegarde SWD..........................................................................................................13-15-6-31 CNRL Gainsborough Hz ............................................................................................... 1C16-25-2D8-36-2-30 Questerre at all Frys East DD ....................................................................................... 1B11-31-1C6-31-8-30 BHPB Melville ...................................................................................................................................13-2-21-2 Triwest Alameda East SWD ................................................................................................................16-9-4-2 Kinwest 08 Alameda .........................................................................................................................11-28-3-3 Spectrum et al Kisbey Hz .................................................................................................2A3-27-2A11-22-8-5 CPEC Viewfield hz ............................................................................................................ 4D1-19-1A8-20-8-7 Williston Hunter Tableland .............................................................................................. 2C13-9-2D16-9-1-10 Williston Hunter Tableland Hz .................................................................................................8A1-4B4-2-1-10 Arruga Viewfield Hz....................................................................................................... 3D13-18-2D8-19-9-10 CPEC Viewfield Hz ..........................................................................................................2A4-25-4B4-24-8-10 CPEC Hoffer Hz .................................................................................................................2A2-15-3A2-3-1-14 CPEC Hoffer Hz ...............................................................................................................1B2-14-3A2-11-1-14 Arc Tribune......................................................................................................................................15-32-3-14 Rio Tinto Sedley ..............................................................................................................................4-20-14-16 Sparton Ceylon ...............................................................................................................................16-29-6-18 PBEN Pangman DD .................................................................................................... 4B16-15-2D15-15-7-20 Passport Minton Hz ..................................................................................................... 1C11-32-3A16-33-3-21

WAITING ON PROGRAM

Industry Safety Training

www.southeastcollege.org

Skid Control Training (1/2 day theory, 1/2 day practical)

ATCHEWA SK

Y

ITU TE ST

E N E RG

TR

N

SA

Our full-size SUV and a state-of-the-art SKIDCAR system is designed to evaluate your driving skills and practice different skid control maneuvers. The theory portion includes topics such as driving on gravel roads, winter roads, 4x4, fatigue management, texting, DFMM QIPOFT wildlife, collision avoidance, and substance abuse.

AI N I N G I N

SASKATCHEWAN ENERGY TRAINING INSTITUTE

To schedule a course for your employees, please contact Ken, Paula, or Faye toll-free at 1-866-999-7372

Looking for Skilled Help??

A demo of our SKIDCAR simulator can be seen on Visit www.youtube.com/user/SoutheastCollege

Call today and Book Your Career Ad!

634-2654

www.estevanmercury.ca

September 5, 2012 A13

BBB warns of credit card scam The Saskatchewan Better Business Bureau is warning about a new and

clever credit card scam making its way around the world and is likely to show up in Saskatchewan. This one is so simple that consumers all too frequently find themselves victimized. This is how the scam works: Vi c t i m r e c e i v e s a phone call from a “courier service� asking if they are going to be home because there is a package that would be delivered to them within an hour. An hour later, a delivery person shows up with a basket of flowers and wine. When asked who

sent it, the delivery person’s reply is that they are only delivering the gift but allegedly a card would be sent separately. No card arrives, but there is a consignment note with the gift. The delivery person explains that because the gift contains alcohol, there’s a $3.50 “delivery charge� as proof that the delivery person actually delivered the package to an adult. The payment is to be made by credit or debit card only. The victim is asked to swipe their card on a small mobile card machine which has a

small screen and keypad where the victim is asked to enter the card’s PIN and security number. Within a few days, the victim finds out a large sum of money has been charged/withdrawn from their credit/debit account at various ATM machines. The “mobile credit card machine� that the delivery person carries collects all the necessary information from the victim’s card and is now able to make a “dummy� card. Be wary of accepting any “surprise gift or package,� which you neither

expected nor personally ordered, especially if it involves any kind of payment as a condition of receiving the gift or package. Also, never accept anything if you do not personally know them or there is no proper identification of who the sender is. If you or someone you know has been a victim of this scam, report it to the BBB at 1-306-352-7601 or 1-888-352-7601 or by e-mail to info@bbbsask. com. The BBB also asks you to report it to the Canadian Anti-Fraud Centre

at 1 (888) 495-8501 or its website at www.antifraudcentre-centreantifraude.ca Information on companies (members and nonmembers) and educational publications can be accessed by calling the Better Business Bureau of Saskatchewan at 1-306-3527601 or by e-mail at info@ bbbsask.comor visit us on the web at www.sask.bbb. org. The Better Business Bureau of Saskatchewan is a non-profit organization funded by over 1,200 business members throughout the province.

Mack named CSA director An Estevan area farmer is one of three new directors of the Canadian Simmental Association. Wes Mack was selected for the position during the CSA’s 44th annual general meeting Aug. 25 in Truro, Nova Scotia. According to a CSA press release,

Simmental breeders and guests from across Canada and the United States were welcomed by the Maritime Simmental Association. The three open director positions were filled by Mack and returning directors Randy Mader of Carstairs, Alta. and John

Sullivan of Kazabazua, Que. The Board re-elected their 2012-13 executive. Returning are Ron Nolan, president; Fraser Redpath; first vice-president, and Randy Mader as second Vice-president. “It is a great time to be in the cattle business

and an even better time to be in the Simmental business,� said Nolan. “I look forward to working with this year’s CSA Board and staff to continue to position Canadian Simmental as the leader in genetic improvement for the Canadian beef industry.�

"For all your OilÀeld Construction, Maintenance & Pipeline needs!" Randy: 634-5405 Cellular 421-1293

Darcy: 634-5257 Cellular 421-1425

24 Hour Service - 634-8737 LOCALLY OWNED & OPERATED FAX # 634-4575 BOX 843, ESTEVAN, SK.

Estevan area farmer Wes Mack, back row, second from right, has been named a director of the Canadian Simmental Association.

ring Service L.P. a e p S 483-2848

(A Division of Total Energy Services Ltd.)

TRUCKING

Quality Controlled Safety Co-ordinated

• Pickers • Bed Trucks • Winch Tractors • Texas Beds

Serving Southeast Saskatchewan, Southwest Manitoba, & North Dakota since 1956.

TRUCKS BASED OUT OF OXBOW, CARLYLE, WASKADA & PIPESTONE, MB.

RENTALS • 400 BBL Tanks, Lined, Sloped, Steam Coiled, Sumped & Sour Serviced, ACID Enviro-Vac Units, Flare Tanks • Rig Mats • Invert Systems

MIDALE 306•458• 2811

• Surface Sump Tanks • Caterpillar Loaders • Vapor Tight Equipment • Portable Flaring Equipment • Flow Back Separators • Pre-Mix Systems

midale@totaloilÀeld.ca

Need to sell something?? Classifieds will get it done!

Call Today to Book • 634-2654

Midale

• Souris Valley Pipeline Limited operates a High Pressure Carbon Dioxide Pipeline in Southeast Saskatchewan, a component of the gas is Hydrogen SulÀde (H2S). • As a member of Sask 1st Call, Souris Valley Pipeline would like to remind you to call Sask 1st Call at 1-866828-4888. • Statistics show that a signiÀcant cause of pipeline ruptures is due to third party damage.

For pipeline safety concerns or emergencies call toll free 1-866-PIPELINE (1-866-7473546) Before excavating call Sask 1st Call at 1-866-828-4888 for a free locate. SOURIS VALLEY PIPELINE LTD. 24 HOUR PHONE SERVICE

1-866-747-3546 4-H Saskatchewan is an award-winning, youth development Ć‰ĆŒĹ˝Ĺ?ĆŒÄ‚Ĺľ ŽčÄžĆŒĹ?ĹśĹ? hands-on learning! Find out more at

www.4-H.sk.ca

SOURIS VALLEY PIPELINE LIMITED 26 12th Street, N.E. Weyburn, Sk. Canada S4H 1K2 Phone: 306-848-0206 Fax: 306-848-0293

ELECTRICAL CONSTRUCTION, MAINTENANCE & SERVICE PLC’S, VFD’S BATTERY CONSTRUCTION TRENCHING MOTOR SALES & REPAIRS Enform COR CertiÀed 24 HOUR SERVICE 62 DEVONIAN ST. ESTEVAN, SK.

PH: 637-2180 FAX: 637-2181 LOCALLY OWNED & OPERATED

Book An Ad on the Energy Page Today! Call 634-2654

$XJXVW &RQWUDFW

&58'( 2,/ &ORVLQJ SULFH DV RI )ULGD\ $XJXVW

6SRQVRUHG E\

86 '2//$56

2LOĂ€HOG (OHFWULFDO &RQVWUXFWLRQ 6HUYLFH ,QVWUXPHQWDWLRQ 0RWRU 6DOHV 5HZLQGV 5HSDLUV .HQVLQJWRQ $YH (VWHYDQ 6.

+285 6(59,&(

A14 September 5, 2012

Estevan Mercury

National Trucking Week Keeping Canadian businesses rolling.

The truckers in our lives What do your weekly groceries, fuel for your car, and clothing purchases have in common? They are all made possible by the hard work of Canada’s 400,000 truck drivers who work year

round to make sure these things are available when we need them. Their seldom-noticed participation in our daily lives will be highlighted again this year during National Trucking Week, September 2 to 8.

The Canadian Trucking Alliance is the driving force behind this week of recognition and encouragement. “National Trucking Week salutes the men and women who form the backbone of the

trucking industry,� notes CTA CEO David Bradley. “Without you the country would literally stop!� In past years, appreciation has been shown to these valuable workers in word and in deeds,

3URXG WR EH 3DUW RI DQ ,QGXVWU\ 7KDW 0RYHV 2XU (FRQRP\

͝ 6$/(6 ‡ 3$576 ‡ 6(59,&( ‡ /($6,1*

September 2 - 8, 2012 whether it’s an executive who washes and fuels a rig for a driver, breakfasts and barbecues in their honour, or complementary coffee or treats at truck stops. This year, similar activities will also recognize their contributions. This is only fair, since truckers are often willing to give their time to others. Trucking associations have participated in programs like the National Food Sharing System. In 2005, Canada’s transportation industry rallied to the call to ship about ten million pounds of food to provincial distribu-

tion centres of the Canadian Association of Food Banks. The advantages of trucking as a means of transportation are services that are flexible, timely, reliable and efficient. That’s how our fruits and vegetables arrive, fresh and tasty, during the middle of Canadian winters. Whether it’s for a big trucking company, a smaller private business, or as an owner-operator, truck drivers get us moving with the more than 600,000 trucks of all sizes travelling our streets and highways every year.

(VWHYDQ ‡ 6DVNDWRRQ ‡ 5HJLQD ‡ :LQQLSHJ (VFDQD 6WUHHW (VWHYDQ 6N

3KRQH

MUPLOOHU #JPDLO FRP

7ROO )UHH

6 H U Y L Q J W K H 2,/3$7&+ R I :(67(51 &$1$'$

6$/87,1* 1$7,21$/ 758&.,1* :((.

6LQFH

/RQJ +DXO &DQDGD 86

7UXFNLQJ (VWHYDQ /WG

‡ )XOO 6HUYLFH 7UXFNLQJ &RPSDQ\ ‡ 7RS 4XDOLW\ 5LJ 0RYLQJ ([SHULHQFH

'HYRQLDQ 6WUHHW (VWHYDQ 6. 3K KU ‡ )D[ ZZZ EED[WHUWUDQVSRUW FD ‡

ZZZ VDPVWUXFNLQJ FD )URQWLHU 3HWHUELOW 6DOHV

)URQWLHU 6WUHHW (VWHYDQ 6. 3 _ ZZZ IURQWLHUSHWHUELOW FRP

&HOHEUDWLQJ

<HDUV

Proud to recognize the trucking industry as a vital component of our economy!

Swayze Concrete Ltd.

Swayze Concrete Ltd.

Dennis • 861-1186

Randy • 482-7647

1531 Railway Ave., Weyburn, SK Hwy 318 North, Carnduff, SK

Fax: 306-842-0414

Fax: 306-482-3350

Ph: 306-842-6558

Ph: 306-482-3617

Call our toll free number to book! 1-888-222-7649

3URXG WR 6DOXWH 1DWLRQDO WUXFNLQJ ZHHN

LQ WKH LQGXVWU\

www.annugas.com

3KRQH

$OLGD 6DVNDWFKHZDQ

COMPRESSION

CONSULTING

LTD. Toll Free

1.866.ANNUGAS

:25.6 21 %27+ *$6 ',(6(/ ,QFUHDVH LQ RFWDQH E\ SRLQWV ,QFUHDVH LQ FHWDQH E\ SRLQWV 2UJDLQLF IXHO HQKDQFHU WKDW SDFNV D SXQFK

63(&,$/,=,1* ,1 5,* 029,1* 2,/ ),(/' 029,1*

'($/(56 :$17(' 0F.HQ]LH /DQH 0RRVH -DZ

%R[ &DUQGXII 6DVN 6 & 6 3KRQH

$872 63$ ‡ ‡

)25 $// <285 9$&880 758&. 1(('6 7$1'(0f75, $;/(f6(0, 9$& 81,76f&20%2 81,76f7$1. 758&.6

3528' 72 6(59( 7+( 758&.,1* ,1'8675<

$872 (/(&75,& <RXU 2LOĂ€ HOG 6XSSO\ 6WRUH

f f 25 f f

3URXG WR UHFRJQL]H 1DWLRQDO WUXFNLQJ ZHHN

+86.<

75$9(/ &(175(

‡ :(/',1* 6833/,(6 ‡ 38036 &2035(66256 (1*,1(6 (7& ‡ 722/6 WK 6W (VWHYDQ ‡

WK 6WUHHW (VWHYDQ 6. ‡ 3K

www.estevanmercury.ca

September 5, 2012 A15

Prairie Winds Hold Annual Ride The Prairie Winds Motorcycle Club held their annual fund run Sunday. The 35 particiapnts helped the club raise $760 for Trina McKercher Trust Fund. McKercher was injured earlier this year in a motorcycle accident near Bienfait and is continuing her recovery in Regina. Here husband Dustin was on hand to accept the money raised Sunday. From left to right: Louise Harrison-Lee, Pam Currie, Raylene Fieber, Gloria Threinen, Dustin McKercher, Jan Gross, Tanya Threinen and Rowan Matthewson.

Thirty-five people took part in the annual run and drove through Lampman and Arcola before heading to Stoughton where they stopped for a bite to eat and refreshments.

Local teaching staffs augmented by newcomers It’s a new school year and the elementary and high schools in southeast Saskatchewan are brimming with returning students, freshly arrived youngsters and several new faces in the teaching community. The Holy Family Roman Catholic Separate School Division with its slightly more than 1,000 students housed in six facilities throughout the region is welcoming six new teachers to the fold

in Estevan schools. There are four newcomers in the staff room at St. Mary’s, namely Bryan Famulak, Amber MacLean, Melanie Park-Ciepliski and Agnes Plourde-Do. Sacred Heart has just two new teachers, and they are Nancy Bourbonnais and Megan Vanstone. The Estevan Comprehensive School, the largest facility in the South East Cornerston Public School Division, has added five

new teachers to its roster with Jenilee Wall, Heather Findlay, Robert Toews, Troy Ruzicka and Stephen Froese joining forces with the returning staff there. South East Cornerstone claims about 8,000 students in its 38 schools scattered throughout the region. In Cornerstone’s elementary schools in Estevan, it is noted that Hillcrest School is adding two new faces in Catherine Costa

and David Gillingham. At Pleasantdale School there is just one newcomer to the teaching ranks, Todd Butler. Spruce Ridge School has three newcomers on their staff with Meagan Miller, Linda Risdale and Sharon Graff while Westview School adds Breanne Kelly. In the nearby schools, the public school division sees four new names at Lampman School, with

Lewis, Shannon Burnett and Jason Peterson joining forces with the returning teaching staff. Stoughton’s Central School has Gordon Loberg and Nicole Vancaeseele as their newest educators. Weldon School in Bienfait, with its kindergarten to Grade 8 program, has newcomers Melanie Halborg and Leslie Dwyre. Regular classes began on Sept. 4 in all schools across the province.

their kindergarten to Grade 12 program. Those newcomers include Stacey Lang, Michael Caravaggio, Tara Jess and Maegan Biss. Ly n d a l e S c h o o l in Oungre has one new teacher in Alison Wiks and Midale Central School has Erika Helfrick and Jade Ivan, while Macoun welcomes Katelyn Leblanc. Oxbow’s Prairie Horizon School, another kindergarten to Grade 12 facility, sees newcomers Angela

National Trucking Week Keeping Canadian businesses rolling. Who’s driving those big wheels? We’ve all been there, hot frustration roiling within as we trail an 18-wheeler, labouring slowly up a hill on a two-lane highway. Rarely do we think about what is in that truck or who is driving it. It might be Mike Bockus, a long-distance truck driver based in Central Canada, up there at the wheel. “People tend to forget that everything you eat, everything you wear, and everything in your home came in a truck,� Mike says about the role of the trucking industry. “Even if people don’t want them driving down their streets, trucks make their lifestyles possible.� Mike drives around 5,500 km a week to bring fresh produce and frozen foods to distribution centres all over the continent. When he runs a west coast trip, he might not get a day off until he does over 6,000 km. As an owner-operator, he

has to keep focused on his revenues; it can cost almost $1,000 to fill up a truck. On top of that, Mike’s obligations to the road mean that he misses a lot of things back home. “Being on the road can take a toll on relationships,� he explains. “I’m usually away for three or four weeks at a time. That’s hard for everybody.� September 2-8 is the Canadian Trucking Alliancesponsored National Trucking Week. It’s the perfect time to offer a little drive-by salute to the truckers you share the road with. Remember, too, that trucks have several blind spots that make it hard for them to see you at all times. Mike concludes, “When car drivers get annoyed, they cut us off or jam on the breaks. They’re not thinking of their own safety when they do that. We are big and slow and we need lots of space. Playing tricks with the big trucks, you never win.�

6HUYLQJ 6RXWKHDVW 6DVNDWFKHZDQ 6RXWKZHVW 0DQLWRED 1RUWK 'DNRWD

3URXGO\ SURYLGLQJ WUDLQHG SHUVRQQHO DQG VSHFLDOL]HG HTXLSPHQW WR WKH LQGXVWU\ VLQFH

3URXG WR EH 3DUW RI WKH 7UXFNLQJ ,QGXVWU\

‡ &UDQHV

0,'$/( &$5/</( 3K ‡ ‡ 3K ‡ ‡ )D[ ‡ ‡ )D[ ‡ ‡ PLGDOH#WRWDORLOÀHOG FD FDUO\OH#WRWDORLOÀHOG FD

1DWLRQDO 7UXFNLQJ :HHN 6HSW 3URXG 7R %H 3DUW 2I 7KH ,QGXVWU\

‡ &UXGH 2LO 6DOWZDWHU 7UDQVIHUV

‡ 0DWWLQJ 5HQWDOV

‡ %HG 7UXFNV

3URXG 7R 5HFRJQL]H 7KH &RQWULEXWLRQV 7KLV 3URXG 7R 5HFRJQL]H 7KH &RQWULEXWLRQV 7KLV ,QGXVWU\ 0DNHV 7R 2XU &RPPPXQLWLHV ,QGXVWU\ 0DNHV 7R 2XU &RPPPXQLWLHV

:<$77 758&.,1* &253

3URYLGLQJ ‡ :LQFK 7UXFNV

September 2 - 8, 2012

‡ 3LFNHUV

6HUYLQJ WKH 6DVNDWFKHZDQ 2LO (QHUJ\ ,QGXVWU\

6LQFH

‡ +RW )UHVK :DWHU ‡ $FFHVV 7R )UHVK :DWHU $YDLODEOH ‡ )UHVKZDWHU +DXOLQJ ‡ 6HUYLFH :RUN

A16 September 5, 2012

Estevan Mercury

Harvest moving quickly in southeast swathed or ready to straight combine. Harvest progress varies across the province. The southwest has 49 per cent combined and 20 per cent swathed or ready to straight combine. The east-central region has 10 per cent combined and 28 per cent swathed or ready to straight combine; the west-central region has eight per cent combined and 28 per cent swathed or ready to straight combine. In the northeast, five per cent of the crop is combined and 35

per cent is swathed or ready to straight combine, and in the northwest, four per cent is combined and 33 per cent swathed or ready to straight combine. Here in the southeast, farmers are ahead of the provincial average as producers now have 32 per cent of the 2012 crop harvested, up from 20 per cent last week. Twenty-seven per cent of the crop is swathed or ready to straight combine. Ninety-seven per cent of the winter wheat and fall rye, 19 per cent of the

7KLV (VWHYDQ FOLHQW ORVW D WRWDO RI LQFKHV XVLQJ D FRPELQDWLRQ RI 63$ 5) DQG ODVHU OLSR DQG \RX FDQ WRR &DOO WRGD\ IRU \RXU FRQVXOWDWLRQ 3XUFKDVH RU DUHDV IRU WKH 63$ 5) DQG UHFHLYH WKH /DVHU OLSR WUHDWPHQW IRU SULFH

$IWHU

%HIRUH

$ 6$9,1*6 2)

Ph: 306.634.6789 Fax: 306.634.6793 3-419 Kensington, Estevan, SK S4A 2H8 (Strip Mall by Wal-Mart)

spring wheat and durum, 23 per cent of the barley, 58 per cent of the lentils, 78 per cent of the field peas, 29 per cent of the chickpeas, 30 per cent of the canola and 24 per cent of the mustard have been combined. Forty-nine per cent of the canola and 39 per cent of the mustard has been swathed. Crop conditions and staging vary throughout the region, depending on seeding date, the impact of disease and the excess moisture in the spring. The region received small amounts of precipitation this past week which has helped harvest progress. The Frobisher area received two mm of rain, the Rocanville area five mm, the Grenfell area 10 mm, the Odessa area 24 mm, the Vibank area 20 mm, the Moose Jaw area seven mm and the Marquis area six mm. Crop districts 2A and 3ASE reported receiving no rain this past week. Since April 1, rainfall in the region has ranged from 190 mm (Radville area) to 532 mm (Tantallon area). Radville has the lowest cumulative rainfall in the province. Topsoil moisture ratings on cropland are reported as one per cent surplus, 63 per cent adequate, 35 per cent short and one per cent very

To see what people are saying about us go to: www.bellmedicalaesthetics.com

Now even lower prices.

THE

BIG DEAL Look for the Plus logo through out the store for all the advantages of shopping at Sobeys.

fresh

2/ 00 Raspberries

4

BUY ONE $2.29 ea

170 g Clamshell, Imported or Blackberries, Product of Canada or USA, 6 oz Clamshell, No. 1 Grade

GUARANTEED All our fresh products are guaranteed to be the freshest available.

2/ 00

1

199

299 lb

short. On hay land and pasture, topsoil moisture is rated as 55 per cent adequate, 43 per cent short and two per cent very short. Crop District 1A is reporting that 75 per cent of cropland, hay land and pasture are short of moisture. Pasture conditions across the region are rated as one per cent excellent, 54 per cent good, 39 per cent fair and six per cent poor. Ninetyseven per cent of livestock producers have indicated that they have adequate supplies of water for their animals. The majority of crop damage this past week was due to wind, disease, heat stress and hail. Strong winds during the week blew many swaths across fields and shelled standing pulse and canola crops. Hail was also reported in many areas and damage varies. Reported canola yields continue to be disappointing due to high incidences of aster yellows and sclerotinia. Cereal and pulse yields vary, depending on seeding date, heat stress

and disease. Many crop producers are spraying flax and cereal crops for pre-harvest weed control. Some livestock producers are considering taking a second cut of hay. There have been reports of wildlife feeding on crops. Producers are desiccating, swathing, combining and hauling bales. Elsewhere in the province, pasture conditions across the province are rated as nine per cent excellent, 57 per cent good, 27 per cent fair, six per cent poor and one per cent very poor. Ninety-six per cent of livestock producers have indicated that they have adequate supplies of water for their livestock. Across the province, topsoil moisture on cropland is rated as seven per cent surplus, 67 per cent adequate, 21 per cent short and five per cent very short. Hay land and pasture topsoil moisture is rated as four per cent surplus, 61 per cent adequate, 26 per cent short and nine per cent very short.

CFIB launching Small Business Saturday The Canadian Federation of Independent Business has launched a new campaign to celebrate the role of small businesses in our society. The campaign, which is sponsored by Interac, aims to encourage consumers to shop at local, independent businesses and help entrepreneurs promote their businesses online. “All across Canada, small business owners tell me they’re looking for new ways to reach out to customers - particularly online - to promote the importance of shopping at local small firms, instead of a big box, giant online or cross-border business,� said CFIB president Dan Kelly. “After all, if we all shop small, we can make a big difference.� Business owners and consumers are encouraged to register on-line at www. shopsmallbiz.ca. The process is fast, easy and completely free. Businesses will be encouraged to offer a special promotion or discount on Small Business Saturday in order to attract new custom-

ers. Consumers will benefit by learning of unique offerings and great deals right in their own backyard or from small online businesses. “We’re pleased to be the sponsor for Canada’s first Small Business Saturday,� said Mark O’Connell, President and CEO, Interac Association and Acxsys Corporation. “Small businesses are the backbone of Canada’s economy, and we’re happy to provide merchants with convenient and economical payment options like Interac Debit that help keep their costs down and their customers happy.� “One Saskatchewan small business owner who is already getting ready to hit the ground running is Sarah Nichols, the owner of Pure Clothing, a clothing store that has been in Regina for two years,� said Marilyn Braun-Pollon, CFIB’s vicepresident, Prairie and Agribusiness. “Sarah knows that October 20 is going to be the start of something big for hard-working entrepreneurs here in Saskatchewan.�

Estevan Campus

September Courses

Satisfaction

HUMD 100 Child & Adolescent Development – 45 hr 'DWHV 6HSW ² 7LPH )UL SP 6DW DP ² SP 6XQ SP 7XLWLRQ 0DWHULDOV

GUARANTEED Great service, friendly staff with less line ups and great selection.

Digital SLR Basics Photography – 6 hr 'DWHV 6HSW 2FW 7LPH SP 7XLWLRQ 0DWHULDO

Sampling every day Try before you buy. Sampling every day in our stores.

Coca-Cola or Pepsi Products

Pillsbury Lean Ground Pizza Pops Ground FreshBeef Daily

Minis or Toaster From Western Strudels, Selected Canadian Beef, Selected Variety, 1 L, Varieties, Frozen, 326 Value Pack, $6.59/kg Limit 15, After Limit g - 400 g 99¢

Great rewards

COMM 291 Interpersonal Communication – 30 hr 'DWHV 6HSW ² 2FW 7LPH 7KXU DP ² SP 7XLWLRQ 0DWHULDOV MS Word 2010 Level I – 6 hr 'DWHV 6HSW 7LPH SP 7XLWLRQ 0DWHULDOV

Earn Club Sobey’s points for free groceries and more with your Club Sobey’s card.

5HJLVWHU WROO IUHH

Prices effective Friday, August 31 to Thursday, September 6, 2012

31 Fri

1 Sat

2

3

Sun Mon

4 Tue

5

6

Wed Thur

Sobeys Estevan 440 King Street, Estevan SK Ph: 306-637-2550 Proud to be a 100% Canadian Company.

ZZZ VRXWKHDVWFROOHJH RUJ

&OLS 6DYH

Saskatchewan farmers are wasting little time in getting their crops in the bin. According to the province’s weekly crop report, 21 per cent of the 2012 crop is combined and 27 per cent is swathed or ready to straight combine. The five-year (20072011) provincial average for this time of year is 17 per cent combined and 24 per cent swathed or ready to straight combine. Last year at this time, 21 per cent had been combined and 27 per cent

September 5, 2012

WEDNESDAY

SOUNDING OFF “The way these guys responded to last year’s flooding, they didn’t mope and groan or anything like that, they just got to work ... that was motivation for us to want to get behind these guys.� — TS&M regional manager Dan Pratt on the company’s $500,000 agreement for the naming rights to the Woodlawn golf course.

B1 (306) 634-2654 • sports@estevanmercury.ca • twitter.com/joshlewis306

JHW UHDG\ IRU

+2&.(< 6&+22/ $)

*5

“It was two evenly matched teams, we just didn’t score when we needed to score. It’s a game we should have won. That’s the frustrating part.�

ZZZ MOVELNHVNDWH FRP (YD 6WUHHW (VWHYDQ ‡

— Estevan Steelers head coach Phil Zajac on Saturday’s 30-0 loss to the Regina Renegades.

Elecs ready to face Weyburn in opener O n S a t u r d a y, t h e Moose Jaw High School Football League will kick off with the first instalment of what is sure to become the next big rivalry between Estevan and Weyburn. For the Estevan Comprehensive School Elecs, it will mark the beginning of their fourth season. On the other hand, it will be the first game in the MJHSFL for the Weyburn Eagles, who left the Regina Intercollegiate Football League during the off-season. “We’re really excited that Weyburn is in our league. I think it’s great for the Estevan-Weyburn rivalry. We’re going to be ready,� said Elecs head coach Mark Schott. Kick-off time is 5 p.m. The game will conclude a full day of football, with the three minor teams playing earlier. Former Saskatchewan Roughriders Don Narcisse and Scott Schultz will also be on hand. The Elecs are expected to add a few more bodies once school starts and they get some players from schools they are affiliated with, such as in the Carlyle area, but the offensive picture is already coming

Elecs rookie running back Kaleb Memory, right, takes a handoff from quarterback Kolby Fleury during a set of offensive drills at the team’s training camp on Friday. together. Second-year quarterback Kolby Fleury leads a group that also includes fullback Tyler Hodgson, rookie running back Kaleb Memory and receivers Evan Tarnes, Ian Ferguson and Austin Garchinsky. “Our skilled positions on offence are all back,� said Schott. “Granted, we did lose some from those

positions last year, but we have guys returning at all of those positions. So I think we should be pretty strong at the skilled spots. We do need more linemen on both sides of the ball, but from an offensive standpoint, we should be good.� Schott is expecting more out of Fleury this year after getting his feet wet at the high school level.

“He’ll be huge for us this year. He’s got a strong arm, he’s really smart and he’s a great athlete,� Schott said. “He’s a lot more confident this year. I think he was a little unsure as to what to expect at the high school level. He’s got one year under his belt and he just seems more comfortable. That’s a huge thing

from the quarterback position, to have somebody with some confidence and we’re hoping that translates to some more success out on the field.� Memory, who was a standout with the bantam Steelers last season, has impressed in camp. “He’s really athletic, strong on his feet, he’s hard to bring down and that’s ex-

actly what you want out of a running back,� said Schott. Defensively, Schott said some players are still being moved around to try to find the best positions for them. There are a few returning players in particular that the Elecs will key on. “Nolan Tide, he’s going to be a big stud for us on the defensive line. (Linebackers) Isaac Elder and Jeremy Godfrey will be making lots of tackles for us out there,� said Schott. The Elecs are coming off a 2-4 season that saw them lose 42-3 to the powerhouse Vanier Vikings in the semifinals. Although the team lost close to 20 players from last year, Schott said enough veterans are back that it didn’t take long to establish fundamentals and system play in this year’s camp. “Our guys are really smart out here. They’re catching on really fast,� he said. “I’d say we’re further along at this point than we were last year, where we had a lot of rookies last year and a lot of our key guys, especially on offence, are returning, so we’re able to speed things up a bit.�

Woodlawn sells naming rights to TS&M Supply A linchpin of the sports world and a staple of the business community have come together to ensure that golf in Estevan continues to thrive. The Estevan Woodlawn Golf Club announced Aug. 29 that it has sold the naming rights to the course to TS&M Supply for a sum of $500,000 to be divided evenly over 10 years. The course will now be known as the TS&M Woodlawn Golf Club. “It’s a huge day in the history of the golf course,� said Woodlawn general manager Brian Dueck. “It’s very important to our financial situation with our corporate community coming to the forefront and helping us out.� The course also received a $50,000 grant from the Spectra Community Foundation recently, along with a number of commitments to sponsor hole signs — worth $25,000 over five years — and bench signs, which are for $5,000. With the club juggling its financial situation — including a large loan from Spectra Credit Union —

Local company commits $500,000 over a decade while rebuilding the back nine and recovering from the decimated 2011 season, Dueck said all of this will “keep golf affordable in Estevan.� He added: “If you’ve travelled anywhere out and about, you know that for our type of facility that we do have here, you pay quite a bit more money than you do in Estevan to play golf.� Dueck said the deal came together very quickly after Woodlawn advertised an opportunity to buy hole signs, bench signs and naming rights, the latter having no price tag on it. “They came forth when they saw that, and a couple of e-mails back and forth to the right people and before you know it we had a deal.� TS&M regional manager Dan Pratt said the matter was discussed amongst himself and general manager Doug Hunt as well as Chris Irwin and Chris Davidson, both in the fibreglass division of the company. “We were all fairly

Representatives of the Woodlawn Golf Club and TS&M Supply pose with a cheque for $50,000, the first instalment of a 10-year, $500,000 agreement for the naming rights to the course. unanimous right off the start that we wanted to get behind something like that and support something like that,� Pratt said. “We met with Brian and his guys. It was fairly open-ended. We said, ‘What can we do to see Woodlawn continue to flourish?’ They got dealt a pretty bad hand

of cards last year with the flooding and whatnot.� Pratt said the agreement “just made sense� considering the company is based in Estevan, often sponsors local sports teams and that Woodlawn responded to the disaster in the right way. “The way these guys responded to last year’s

flooding, they didn’t mope and groan or anything like that, they just got to work at rebuilding that back nine and making the course even better than it was before ... that was motivation for us to want to get behind these guys and help them in their cause.� Hunt added that the financial commitment was “a

quick, easy decision� and “it was just a matter of working out the mechanics.� Hunt said part of the agreement is an annual tournament that TS&M will sponsor. No details have been arranged yet, but the first one next year will coincide with the company’s 40th anniversary.

&+(9 ‡ %8,&. ‡ *0&

www.murrayestevan.com 801 13th Ave., ESTEVAN Ph: 634-3661 or 1-888-634-3661

612 Railway Ave., OXBOW Ph: 483-2696 or 1-888-282-2221

B2 September 5, 2012

Estevan Mercury

Bruins’ captain foregoes final year of junior Dylan Smith is not the only impact player who won’t bet returning to the Estevan Bruins. Team captain Josh Jelinski has decided to skip his last year of junior eligibility and continue working in his family’s electric company. The Avonlea native had informed the Bruins earlier this summer that he was considering the decision, and more recently he made it official. Jelinski could not be reached for comment. It was not a good summer for the 20-year-old, who pleaded guilty to and was convicted of impaired driving after he was pulled over the morning after the Bruins’ year-end party. He also lost a pair of close family in a short period of time. Bruins head coach and

general manager Keith Cassidy said the team tried to give Jelinski enough time to make a strong decision. “Some things in life are more important than hockey and I respect his decision. We endeavoured to give him time over the summer to think about it and just make sure he was comfortable with that decision. A lot of guys (in that situation) ... the season rolls around and they’re chomping to play. “I think Josh is mature enough to know which way he wants to go with it.� Jelinski’s particular brand of impact came in his ability to set the physical tone in games and devastate opponents with open-ice hits. But Cassidy said that filling the void off the ice is the bigger priority. “What I’m more con-

cerned about is he was a pretty positive voice in the dressing room. “When we decided to go with a younger captain last year, the reason we

did that is we were hoping he’d be around for a year or two.� Cassidy added that Jelinski did “a tremendous job� learning on the fly as a

Josh Jelinski

Bruins’ training camp begins Friday The Estevan Bruins’ road to the Canalta Cup starts on Friday as the SJHL club begins its 2012-13 training camp at Spectra Place. Among the roughly 80 players in camp will be defenceman Patrick Hurley, who was acquired from the Wisconsin Wilderness of the Superior International Junior Hockey League on Aug. 28 for future considerations. Hurley, 20, is listed at 6-foot-3, 216 pounds and

has two years of NCAA Division 3 college hockey under his belt at Gustavus Adolphus College. The Duluth, Minn., native had two goals and eight points in 17 games with Wisconsin last year, along with four goals and 10 points in 14 playoff games. Meanwhile, 19-yearold left winger Austin Daae was cut by the Regina Pats and will be in camp. The Estevan native recorded six assists in five games with the Bruins last year. He spent

Congratulations

Dream Vacation Lottery Winners!

the rest of the season with the Prince George Cougars. In addition, 17-yearold forward Wyatt Johnson will be here after going to camp with the Vancouver Giants. Johnson, who broke the point-per-game barrier as a 16-year-old in midget AAA, was acquired in the Ryan Ostertag trade last season. Following registration and orientation on Friday, scrimmage action will begin with White playing Gold at 6:30 p.m. and Red facing Black at 8. Those two games will feature 4-on-4 play. There are four intrasquad games on Saturday:

6HSWHPEHU 'UDZV 'RXJ KDV ZRQ KLV FKRLFH RI D WULS WR 1HZ <RUN 6DQ )UDQFLVFR &KLFDJR +RQROXOX

0LFKDHO KDV ZRQ D RQH QLJKW VWD\ DW WKH 5HJLQD ,QQ DQG WLFNHWV WR WKH $SSODXVH 'LQQHU 7KHDWUH

7LFNHWV DUH VWLOO DYDLODEOH &RQWDFW -DQHOOH DW

1HZ 3DUWLFLSDQWV

(VWHYDQ $UFKHU\ &OXE <RXWK 3URJUDP 5HJLVWUDWLRQ 3OHDVH FDOO 0RQDL DW /LPLWHG 6SDFH

The Estevan Strippers struck out in their bid for a medal at the Canada 55-plus Games held in Sydney, N.S. last week. After capturing the bronze medal in the last three Games, the Strippers ran into serious opposition. They were soundly defeated 7-1 by Brampton, Ont., in their opener. Brampton, a team that holds tryouts, came into the tournament having won 50 games in a row.

! & %) !& $ ! % ! !( $ !! $ # ) !# ! % ! $ !# "# $ % % ' # % ! & %) #$

%) %! #& %! ! "# $ % % ' # % ! & %) # # %$ ! $%& %$ #! % $ !! & " # %$ ( ! ! !% # $ ( % % %% # ! % ( ! # !# %!#$ % % # $ ( % % $ !! %% # $ !! $ "#!' $ ! $ $" ) ! !% % !# # $%# % % % ! !# " #% " % ! '!% ! " # %$ ( ! ) " !) ) % $ !! ' $ ! ' $%& %$ %% % " #% & # $ !! !# $ # ' % $ !! &$% # %&# %! % $ !! &# # & # ! % !

! !&#$ ) % % ! % & % & % !# % ! !( !! ! & %) !& $ ( ! ' % % ! !( $ !! $ #$ &

# ( $ "

! !" # & " #$ % # ( !$ "

! # $ % # ( $ "

! !"% % # ( $ "

! #$& ' % # ( $ "

! $ ! % % )!&# $ !! "# " !#

chael Hengen needs another knee surgery that will keep him out nine months and goalie Tyler Ross is with Muskegon of the United States Hockey League. Defenceman-turnedwinger Eric Baldwin requested a trade and the club agreed that it was time for him to move on. Cassidy said when MacLellan was acquired at the trade deadline, “that was part of his deal, he was going to finish out the season and go to school the following year.� He added that the setback for Hengen, who missed nearly the entire 2010-11 season with the original injury, came as a bit of a surprise. “I don’t envy him trying to go through possible reconstructive surgery again.�

Strippers lose bronze in N.S.

$# "# ! !"# % "

3RRO % 7ULS 'RXJ 9DQ 'H .HUFNKRYH

6HFRQGDU\ 3UL]H 0LFKDHO 'HGPDQ

9 a.m., Gold vs. Red; 10:45 a.m., Black vs. White; 4 p.m., Red vs. White; 6 p.m. Gold vs. Black. There is also a goaltender session, including eight shooters, scheduled for 12:30 p.m. that day. Cuts will be made following Saturday’s action and the remaining players will be organized into Team Black and Team Gold. The two squads will practise Sunday morning, followed by the annual Black and Gold Game at 3 p.m. For full updates on training camp, visit the Bruins Banter blog at estevanmercury.ca/bruinsbanter.

19-year-old captain, something that isn’t always easy. “He had some hiccups along the way, but all in all he did a solid job for us and I can’t thank him enough for that.� There has been no decision made or timeline set for naming the Bruins’ next captain. Cassidy mentioned defenceman Connor Milligan and forwards Cole Olson and Calder Neufeld as players expected to lead the way. “I’m not going to say that one person’s going to be a Josh Jelinski, because he’s a pretty unique individual.� Jelinski is one of six eligible returnees who will not suit up in the black and gold this year. Aside from him and Smith, defenceman Zach MacLellan is going to school, right winger Mi-

!# % ! # # !! ! & %) !& $

Terry Rohatyn had the Strippers’ lone goal. The second game saw the Strippers earn their only victory with a 7-1 win over the Northwest Territories. Estevan led 3-0 after the first period and outscored the Territories 4-1 in the second period. Bob Lausch scored twice, with singles from Darcy Rohatyn, Tim Bangsund, Rod Boll, Neil Unger and Don Dayman. Goaltender Jerry Sinclair, 76, picked up the win in net. The Strippers lost their third game 7-3 to Windsor, N.S. They fell behind 3-0 early before rallying to close the gap to 4-3. Conditioning took over late in the game, as Windsor scored the next three goals. The Stripper goals were scored by Brian Flaman (2) and Lausch. Sydney Casino laid a bad beating on the team in the fourth game, defeating them 11-3. Flaman scored two again, with Lausch adding one. The Strippers’ 1-3 record qualified them for the bronze medal game, where they were again defeated by Windsor, 6-0. The team faced very stiff competition in the Games, but made use of their time by visiting many sites in Cape Breton.

Letters to the Editor Today & in the Past estevanmercury.ca

3VVRPUN MVY H :<7,9 -<5 7(9; ;04, 16)&& >HU[ [V IL WHY[ VM ¸;/, :/6>š PU ,Z[L]HU&

;OL )Y\PUZ 5LLK @V\

) ) $ 7 6 < $ ' ( 0 $ * * 1 , 5 , + :( $5(

*HTLYH VWLYH[VYZ ‹ ;PJRL[ )VV[O :HSLZ ;PJRL[ ;HRLYZ ‹ 0JL ;LHT 4LTILYZ ‹ 4HZJV[ &$// 72 $33/< 25 )25 025( ,1)250$7,21 0867 %( <($56 25 2/'(5

www.estevanmercury.ca

September 5, 2012 B3

Miners’ offence gets on the board in defeat The Estevan Sherritt Coal Miners’ offence showed some signs of life in the atom team’s 40-15 loss to the Regina Kats on

Saturday. The club was very much in the game throughout the first half before falling behind in the sec-

ond. “The kids played well. They went hard and then about the middle of the third quarter, they

started to lose some gas,� said Miners coach Garth Deitz. The drive that led to the Miners’ first touchdown of the season gobbled up eight and a half minutes of the first quarter as the visitors ran the ball consistently. “We got first downs on anything other than penalties. We sustained our first downs, scored our first touchdown (of the year), our first convert,� said Deitz. Cameron Jones did the deed on a quarterback option. “The whole side opened up and he ran in from about 10 yards out,� Deitz said. “(Then Regina) scored right away on that sweep again. They ended up scoring a couple of touchdowns on us, then Tanner Carson, left, of the Estevan Miners takes down a Regina Bombers player during a recent game. (File Photo)

Steelers blanked in Labour Day weekend tilt The Estevan Lions Club Steelers felt more like the Winnipeg Blue Bombers than the Saskatchewan Roughriders following their Labour Day weekend matchup against the Regina Renegades. The Steelers dropped to 0-3 with a 30-0 loss in Regina on Saturday. The Renegades led 7-0 after one quarter and 14-0 at the half. Steelers head coach Phil Zajac said there was no reason his team shouldn’t have beaten the 1-2 Renegades or at least been competitive to the end. “It was two evenly

matched teams, we just didn’t score when we needed to score,� he said. “ I t ’s a g a m e w e should’ve won. That’s the frustrating part.� The Steelers nearly broke the shutout bid late in the game. “They stopped us three times at the goal line in the fourth quarter, (which was) aggravating, then they scored a meaningless touchdown with a minute left,� Zajac said. He said the Steelers’ defence “played pretty well� overall, aside from some big plays that cost them. “We wanted to start to

eliminate some penalties we took last week, and we did better on that,� he added. Running back Levi Pick accounted for roughly 100 yards on the day, and safety/cornerback Evan Stabenow had roughly 10 individual tackles. Prestin Bergen had an interception for the Steelers. Zajac said the plan now is to repeat the plays until they stick. “What I’m planning to do this week is simply repetition and execution. We’re not going to add any plays on offence or defence, we’re just going to review, review, review and rerun,

rerun, rerun until we perfect our execution. We’ve got the right people in the right spots, we just have to do the plays right.� Meanwhile, the Estevan Century 21 peewee Chargers were in action on Monday against the Regina Patriots. The score was not available at press time. All three Penta Completions Estevan Minor Football teams will be in action on home turf Saturday. The Miners host the Regina Cardinals at 11 a.m., the Chargers host the Regina Thunder at 12:45 and the Steelers play the Junior Griffins at 3 p.m.

we got another one before half.� The Miners’ second major came on a 65-yard sweep by Kade Bachorcik, who was playing his first game at running back. “It looked like it was stopped, then all of a sudden he took off out of nowhere,� Deitz said. The Miners trailed 20-15 at the half. Deitz said the club was able to run inside on a regular basis and marched the ball well. “Everything just clued in with them. We ran the inside and they could not stop it. We got between five and eight yards per carry. They’d score on the quick hit, we’d drive down the field, they’d score a quick one.� He added that while it was “nice to score some points,� there’s still a long

way to go. “We’re going to work on the good stuff, finetune it, work on stuff with the defence and I think we’ll be ready to go.� Following the game, the Miners got a visit from Kats coach Fred Perry, the former Roughrider and two-time CFL All-Star at defensive end. “Their coach Fred Perry came over and talked to the kids about stopping the sweeps.� Meanwhile, Deitz said he is stepping down as the Miners’ head coach, saying he was tired of “politics� following a combative Penta Completions Estevan Minor Football meeting recently. Associate coach Evan Helfrick will take over the reins, with Deitz remaining on the staff in a smaller role.

WK $QQXDO 3DUHQW &KLOG *ROI 7RXUQDPHQW 6XQGD\ 6HSWHPEHU :RRGODZQ *ROI &RXUVH 6KRWJXQ 6WDUW SP (YHU\RQH :HOFRPH (QWU\ )HH SHU FRXSOH 12 *5((1 )(( 'RQDWLRQ WR -XQLRU *ROI 3OHDVH 3UH 5HJLVWHU DW WKH 3UR 6KRS 7URSKLHV IRU DOO MXQLRUV )UHH KRW GRJV LFH FUHDP DQG SRS 6SRQVRUHG E\ (VWHYDQ 7URSK\ DQG (QJUDYLQJ 3RZHU7HFK %ODFNVPLWK 5HVRXUFHV /WG $OOLHG &DWKRGLF 6HUYLFHV 'D\PDQ 7UXFNLQJ &URZQ $GYHUWLVLQJ 6XQ &RXQWU\ :HOO 6HUYLFLQJ

(VWDWH /RWV )RU 6DOH OFFICIAL SALES LAUNCH EVENT )ULGD\ 6HSW WK D P

-(403@

*64

5,> -09, /(

$ /

67 &+$1&( 6

(//,1* ) $67

&RQGRV IURP 8QGHUJURXQG SDUNLQJ DSSOLDQFHV LQFOXGHG

029( ,1 7+,6 )$//

ZZZ WULPRXQW FD

/RWV 6WDUWLQJ )URP 6WDUW %XLOGLQJ <RXU 'UHDP +RPH 7KLV )DOO &$// 7RGD\ 7R 5HVHUYH <RXU /RW

B4 September 5, 2012

Estevan Mercury

Time to cowboy up for Estevan Rodeo The Estevan CCA Rodeo is fast approaching and the local rodeo grounds have a new look to them this year. The rodeo is scheduled for Sept. 7 to 9 this year and everyone can expect some changes at the rodeo grounds. Competitors will be happy with the changes as the Estevan Exhibition Association has redone the grounds and replaced all the perimeter fencing. Fans will also be happy as the west side bleachers have had all their planks replaced. Dallas Spencer, Estevan Exhibition Association president, said he is looking forward to another successful rodeo this year. Last year the event was moved from July to September, due to the flooding, and Spencer said they were looking to return to the summer for this year. “We wanted to move the rodeo back to the summer this year, but we had trouble booking a stock contractor for the dates we wanted,� he said. “Hopefully next year, we will be back to running in the summer.� Although they didn’t get the date they originally wanted, Spencer is optimistic about the rodeo this year. “Last year we were really happy with the rodeo,� he said. “We lucked out with some great weather and had one of our best audiences ever.� Last year attendance was over 400, Spencer said. He is hoping to see similar numbers this year at the gate. In addition to having

Colter Bannow of Marsden hangs on for dear life during his saddle bronc ride at the 2011 Estevan Rodeo. (File Photo) another good audience this year, Spencer said the benefit of having the rodeo in the fall is that it is one of the last ones of the year. “We are expecting a good turnout for competitors as there is only one other rodeo that weekend,� he said. “And being one of the last rodeos of the year, people are anxious to get out and get their last rides in.� The rodeo will start Sept. 7 with a parade at 4 p.m. The cowboys and cowgirls in the Canadian Cowboys Association (CCA)

Estevan Minor Hockey AA Tryouts 3HH :HH ´$$¾ )ULGD\ 6HSWHPEHU SP &LYLF 6DWXUGD\ 6HSWHPEHU SP 6SHFWUD 6XQGD\ 6HSWHPEHU SP 6SHFWUD %DQWDP ´$$¾ 0RQGD\ 6HSWHPEHU SP 6SHFWUD 7XHVGD\ 6HSWHPEHU SP 6SHFWUD :HGQHVGD\ 6HSWHPEHU SP &LYLF 0LGJHW ´ $$¾ 0RQGD\ 6HSWHPEHU SP 6SHFWUD 7XHVGD\ 6HSWHPEHU SP 6SHFWUD :HGQHVGD\ 6HSWHPEHU SP &LYLF &RVW LV *XDUDQWHHG WZR LFH WLPHV

will then start to compete Friday (Sept. 7) and continue on Saturday. As always, the weekend will wrap up with the Ranchers Rodeo Sept. 9. It has been a busy year for the Estevan Exhibition Association as they have been planning the rodeo since March. Throw into the mix all the renovations the group has done, and it has

required a lot of dedicated volunteers. Spencer said the work at the grounds has taken up a lot of time. “We get the same people out here every year helping out,� he said. “I don’t know what will happen if any of them ever leave.� The changes to the grounds will be great, but

the association has made other changes to the rodeo this year. During intermission at the rodeo, there will be a trick rider to entertain the fans. Spencer said they have had one in previous years and decided to bring it back. There will also be a food vendor open at the exhibition grounds to feed all the

hungry fans and participants. Spencer is hoping for another great crowd at the rodeo this year. For those new to town, the rodeo includes such events as bareback riding, saddle bronc, team roping and bull riding. “Come out and enjoy the weekend,� said Spencer. “And get in one last summer weekend.�

Minor hockey association holds fall meeting Estevan will not have a peewee A minor hockey team this season. That bit of news was among the items discussed at the Estevan Minor Hockey Association’s annual fall meeting on Aug. 29. Minor hockey president Kelly Kjersem said the loss of the peewee club is due to a Hockey Regina ruling that will accept no out-of-town teams more than 80 kilometres from the capital city. The decision affects all A divisions from peewee down. Kjersem said the association explored having a peewee A team in another

league, but that was shut down by the Saskatchewan Hockey Association. There will be a provincial squad though. Meanwhile, the issue of improving the associated player system had been discussed at the EMHA’s spring meeting and was added to the fall agenda. Kjersem said usage of APs will be handled on a case-by-case basis. “We’re monitoring how many each team can have, and they can’t be used in practices. They can only be used when they absolutely need them,� he said. The association had

been in need of a treasurer following the spring meeting. That position has now been filled by Scott Dryden. The EMHA was not able to find a learn-toskate co-ordinator and that program has been replaced with a Sunday afternoon program for four-year-old players. In terms of the AA program, Tim Lequyer had been confirmed to return to the Apex Bruins, but he has since stepped down as his son Branden, a mainstay on the team’s back end last year, is recovering from a serious accident. “Our thoughts are for

)RU DOO RI \RXU FRQFUHWH QHHGV

&6$ $SSURYHG &HUWLILHG 3ODQW &HUWLILHG &RQFUHWH

(VWHYDQ 6N ‡ 3ODQW 0DQDJHU

Tim Lequyer and his family,� said Kjersem. Dalton Giblett has been named his replacement. Trevor Morrison will coach the bantam AA club, Jeff Pierson is the new coach for the peewee AAs and Trent Bell is leading the atom AA squad.

United win city soccer title The Estevan senior men’s city soccer final was held Aug. 28 at the soccer facility at Cactus Park. United came out on top, earning a clean sheet in a 2-0 victory over the XS-iV Yellow Youngfellas. Patrick Miklaszewski and Nathan Schnell struck for United in a game that was completed just before darkness took over. XS-iV had defeated United 3-0 in a game a week earlier.

'UVGXCP %%# 4QFGQ 'XGPVU (TKFC[ 5CVWTFC[ 5WPFC[ 5GRV

3DUDGH )ULGD\ 6HSW WK SP 5RGHR )ULGD\ 6HSW WK SP 6DWXUGD\ 6HSW WK SP (VWHYDQ /LJKW +RUVH 6KRZ 6DWXUGD\ 6HSW WK DP )LUHZRUNV 6KRZ 6DWXUGD\ 6HSW WK DW ([KLELWLRQ *URXQGV SP 5DQFK 5RGHR 6XQGD\ 6HSW WK SP $ *RRG ZLOO RIIHU ZLOO EH WDNHQ %HHU *DUGHQV DOO GD\V RSHQ DW SP *DWH 3ULFHV $GXOWV RYHU SHU GD\ 6WXGHQWV SHU GD\ &KLOG SHU GD\ <RXWK XQGHU )UHH

6SRQVRUHG E\ WKH (VWHYDQ ([KLELWLRQ $VVRFLDWLRQ

www.estevanmercury.ca

September 5, 2012 B5

Some mea culpas may be in order At lower levels of hockey, particularly in Junior A, it’s important for reporters and coaches to develop a healthy working relationship. The team and the media both need each other, and the sooner both sides realize that, the better. Still, beat reporters have to remember that there are 20-some players in the locker room who usually have their own take on things. It’s easy — and I’ve seen this all over the Junior A ranks — for the coach’s quotes to dominate a story, particularly when it’s about a road trip that the reporter didn’t have the benefit of watching, or a story where it’s tough to track down the relevant player. I say this knowing that some of our readers probably see the words “Cassidy said� when they go to sleep on Wednesday

nights in the winter. I try to engage players in our Bruins coverage as much as possible, but I can do better. We ran two stories recently about prominent Bruins leaving the team — captain Josh Jelinski this week, leading scorer Dylan Smith last week. In both cases I was unable to reach the player to give their thoughts or side of the story. Who knows what the circumstances were, but at the end of the day it boils down to the fact that their point of view wasn’t represented in print. I wanted to get their side. I felt uncomfortable running stories with only the team’s comments. But ultimately you can only do what you can with what is available to you. It’s one of the annoying things about journalism: that one phone

Josh Lewis Hear Me Out call that never comes can change everything. *** Here’s another thing that needs to improve: soccer coverage. Soccer, in this case, is a stand-in for every less-mainstream sport that doesn’t get the exposure it should. Roller derby, lacrosse, wakeboarding, you name it. People in my position have an obligation to promote and give these sports the coverage they deserve. It may not be listed in the job description, but

it’s a responsibility not to be taken lightly. Since I arrived at the Mercury 16 months ago, you can probably count the number of soccer items we’ve printed on

one hand. I haven’t received much information about the goings-on of the beautiful game in this town, but that’s not an excuse to stop trying. I love soccer. Granted, my watching is mostly limited to World Cups, Euro, Champions League and Major League Soccer, but you won’t find me whining about the sport because of diving. It’s called the beautiful game for a reason, diving or no diving.

Athletes like Christine Sinclair can inspire a generation of young kids, but we have to hold up our end of the bargain by giving sports poised for a breakthrough the appropriate coverage. Josh Lewis can be re a c h e d b y p h o n e a t 634-2654, by e-mail at sports@estevanmercury. ca, on Twitter at twitter. com/joshlewis306 or on his Bruins blog at estevanmercury.ca/bruinsbanter. So, uh... Joe Mack?

5),-<RX4773 7KH )LUVW UXOH RI DGYHUWLVLQJ LV FDWFKLQJ WKHLU H\H 7KH 6HFRQG LV VXVWDLQHG UHSHDWHG DGYHUWLVLQJ $GYHUWLVLQJ 'RHVQ W &RVW LW 3D\V

Watch for the annual

Estevan Bruins and SJHL 2012/2013 Preview Issue Detailing all that's new about the SJHL teams this season. Featuring local interviews and stories.

Deadline to book advertising space: Thursday, September 6, 2012

Woodlawn Junior League The Woodlawn Junior Summer League Windup Scramble champions were, from left, Jordan Hoffos, Brayden Pachal, Erik McKersie and Cale Adams. The team shot a one-under 35 to win the final event of the summer league. The windup was sponsored by Price Property Management.

:( 6(// (1*,1( 75$160,66,21 +<'5$8/,& $1' *($5 2,/ $6 :(// $6 9$562/ $1' *5($6(

2YHU GLVWULEXWLRQ 'LVWULEXWLRQ WDUJHWLQJ WKH RLO LQGXVWU\ LQ 6DVNDWFKHZDQ 0DQLWRED DQG $OEHUWD

2FWREHU ,VVXH (GLWRULDO )RFXV LV

"TOP 10"

'HDGOLQH WR DGYHUWLVH 6HSWHPEHU

(662 02%,/ 352'8&76 12: $9$,/$%/( $7

3XEOLFDWLRQ 'DWH )ULGD\ 6HSWHPEHU

'HDGOLQH WR ERRN DGYHUWLVLQJ VSDFH 7KXUVGD\ 6HSWHPEHU

Creative Marketing Ideas That Get Results Speak with one of our advertising specialists today to find out how to make the most important impact on your customers

3KRQH (EHO 5RDG :H\EXUQ 6.

Cindy Beaulieu

Deanna Tarnes

Candace Wheeler

Teresa Hrywkiw

Kristen O’Handley

3KRQH (PDLO DGVDOHV#HVWHYDQPHUFXU\ FD

B6 September 5, 2012

Estevan Mercury

Gather Around Elecs football head coach Mark Schott, left, speaks to players following a practice at training camp on Friday. The team will play its season opener against the Weyburn Eagles on Saturday.

Roller derby team hosting game Saturday The Hillbilly Hurt are hosting their second night of roller derby in Estevan on Saturday. Southeast Saskatchewan’s roller derby team will play the NorSask DiefenBreak-Hers from Prince Albert in an event dubbed “Necessary Roughness.� It will be the first bout for that club. Doors open at the Icon

ing killer outfits with wicked roller skating skills and sporting nicknames like GhostBustHer and Arson Fire, and you’ll get the idea,� she said. “There are hard hits and big blocks, tough attitudes, and an abundance of aggression. The sport has once again become a phenomenon, and the women of the Hillbilly Hurt want

Centre at 6:30 p.m., with the game starting at 7:30. Tickets are $10 at the door and the event will be licensed, meaning minors must be accompanied by a parent or guardian. Hillbilly Hurt member Lorelei Lachambre explained a few things for those who aren’t familiar with the current-day sport. “Picture women rock-

southeast Saskatchewan women to know the fun and fulfilment of the sport they are dedicated to and passionate about. It is the most inclusive, adrenaline-pumping, and empowering sport there is.� Lachambre said derby has been revived in many areas and that it is a welcoming sport. “ T h e s p o r t i n c o r-

EB V

',1,1* (0325,80

WANT YOU TO

FIND THE RACE FAN!

,6 7+,6 <285 )$&( &,5&/(' $7 7+( (67(9$1 02725 63((':$<" ,I LW LV WDNH WKLV SLFWXUH WR (% V 'LQLQJ (PSRULXP DQG \RX OO UHFHLYH D JLIW FHUWLILFDWH IRU D

/DUJH 7ULSOH 7RSSLQJ

Pizza

EB

6SRQVRUHG E\

7U\ RQH RI (% V

S E N S AT I O N A L S M O R G S 6XQGD\ 6XSSHU 6PRUJ 7KXUVGD\ 6XSSHU 6PRUJ

'DLO\ /XQFK %XIIHW 6XQGD\ %UXQFK

V

',1,1* (0325,80

6RXULV $YH (VWHYDQ ‡ 3K

porates athleticism and competitiveness in a team environment, while at the same time encouraging individuality and selfexpression. Roller derby is for everyone and all body types are welcome. Both large and small are assets to the team, as you need them all to block, to jam, to play.� Roller derby is a full contact sport. A game, or a bout, is comprised of two 30-minute periods, in which the teams skate as many two-minute jams as possible in the time limit. The objective of a jam is to score as many points as possible, done only by the jammer from each team. That person tries to breach and pass through the pack, which includes

a pivot and three blockers from both teams. A point is earned for each opposing player passed. Safety is a priority in roller derby. Mandatory gear includes a helmet, mouthguard, wrist guards, knee pads and elbow pads. Each woman also must pass comprehensive written and on-track testing to ensure they are fully ready to get on the track. Penalties are called by up to seven officials and can land a skater a minor or major penalty. A minor penalty sees the team skate one player short until the one-minute ban is served. Any males or females interested in officiating in the future are asked to attend to get a better picture of what the sport involves.

Low turnout for female program The outlook is not good for a potential female midget AA hockey program in Estevan this season. A skate was held on Aug. 26 to gauge interest in a team, and with 18 skaters and one goalie showing up, the turnout was disappointing. Another skate was scheduled to be held last Friday. Estevan Minor Hockey Association female director Tia Dukart said she was expecting at least a handful more players to come for the second event, but she added that wouldn’t be enough. “We need a lot more than that. We just didn’t have the numbers ... and I think some people use that as a free skate (to help get in shape),� she said. “We definitely didn’t have the numbers and the interest and the capability

we were looking for.� Dukart said she wanted to see about 40 players come out to ensure a stable and competitive program. “I don’t think that’s going to happen; it’s highly unlikely. So I’m not holding my breath.� On the heels of a lot of success for the city’s female A teams in recent years — including a league championship and provincial final appearance last year — a AA program would be the next step in growing the sport for girls in the Energy City. “Estevan would be making a milestone. Our girls, they’ve climbed for so many years to get to where they’re at. If we could get to play at that level, I think it would be an eye-opener for the younger divisions that they could have that opportunity. It’s more intense hockey.�

Visit us on the web!! www.estevanmercury.ca

or on facebook www.facebook.com/EstevanMercury

www.estevanmercury.ca

September 5, 2012 B7

The entries are in ... it’s time for

Estevan to Vote Go to the Estevan Mercury Facebook page at www.facebook.com/EstevanMercury & choose your favourite. The photo with the most likes will win the table for 7 to Hardknocks 28 Live MMA Action in Estevan on September 14. Voting starts at 5 pm Friday, August 31 and ends Monday, September 10 at noon.

)XUQLVK \RXU HQWLUH KRPH ZLWK D WULS WR 6KROWHU (FRQR

6+23 5$*6 UHJ

ER[ +$59(67 63(&,$/

'HVLJQLQJ 2QH 5RRP DW D 7LPH

‡ %UDQG QDPH IXUQLWXUH DSSOLDQFHV ‡ 2QVLWH DSSOLDQFH VHUYLFH PDQ

:22' &28175< (67(9$1 ‡ 0&/($1 ‡ 7,6'$/(

+LJKZD\ (DVW

WK 6WUHHW (VWHYDQ 3KRQH

3K ‡ )D[ .HQVLQJWRQ $YHQXH (VWHYDQ 0RQ )UL D P S P 6DW D P S P

WK 6WUHHW (VWHYDQ 3KRQH www.roombyroomfurniture.net

www.wood-country.com

&RZWRZQ (VWHYDQ 1HVELWW 'ULYH

Spoil Your Dog

& Save Money! %X\ D .RQJ 7R\ *HW D )UHH 7HQQLV %DOO

5RJ] 7RVV )HWFK 7R\

&ODZ 3DZ

2QO\ 3UDLULH $QLPDO +HDOWK &HQWUH RI (VWHYDQ DQG :H\EXUQ 3UDLULH 3HW 5HVRUW DQG 'D\FDUH

(VWHYDQ :H\EXUQ

Pet ruined your carpet?

7KH UHQRYDWLRQV DUH DOPRVW FRPSOHWH VWRS LQ WR FKHFN RXW RXU QHZ VSDFH Âł :H KDYH GRXEOHG LQ VL]H 0DQ\ RWKHU XSJUDGHV IRU \RXU SHW WR HQMR\ LQFOXGLQJ D PLVWLQJ V\VWHP LQ WKH GRJ UXQ

All Creatures 7UDLQLQJ %RDUGLQJ

´7+(¾ 3ODFH WR 6WD\

1RZ RIIHULQJ GHELW ‡ +($/,1* 6721(6 ‡ $1*(/ '(&.6 ‡ &+$.5$ 7($6 ‡ &/27+,1* ‡ %22.6 &'¡6 '9'¡6 ‡ '(&25 025(

Phone: (306) 637-2180 62 Devonian Street,Estevan, SK.

NOW HIRING JOURNEYMAN ELECTRICIANS & APPRENTICES :H DUH \RXU IULHQG IRU OLIH WRR

0(17,21 7+,6 $' *(7 2)) RIIHU H[SLUHV 6HSW

+Z\ 6RXWK (67(9$1 6. %D\ +Z\ &$5/</( 6. 3K

5QWN *KFGQWV ̉ ÂŒ )^MV]M -[\M^IV

MXVW DURXQG WKH FRUQHU IURP RXU ROG ORFDWLRQ

These guys make These guys make your rooms your rooms HAIRY... NOT HAIRY!

&DOO WRGD\ IRU \RXU IUHH RQH RQ RQH FRQVXOWDWLRQ

ZZZ FKDUOLHVGLHWFHQWUH FRP 6XLWH ‡ 1LFKROVRQ 5G (VWHYDQ

HUGE

SELECTION OF

GIFTWARE

7KXUVGD\ ‡ )ULGD\ ‡ 6DWXUGD\ ‡ 6XQGD\

Serving SE Sask. for 27 years! 445 - 4th Street, Estevan • 634-2815

1RERG\ %XW 1RERG\ %HDWV 7KH %ULFN (VWHYDQ 6KRSSHUV 0DOO .LQJ 6W (VWHYDQ ‡ ZZZ WKHEULFN FRP

&ODVVLF -HZHOHUV )LQH -HZHOHU\ *LIWV IRU DOO 2FFDVLRQV 2SHQ 6XQGD\V ‡ ZZZ FODVVLFMHZHOHUV FD

Go to the Estevan Mercury Facebook page at www.facebook.com/EstevanMercury & choose your favourite.

September 5, 2012

WEDNESDAY

“We’re right back to 1910, when they pulled down that elevator in Tribune.”

• Carpet • Linoleum • Laminate • Hardwood • Ceramic Tiles • Paint • Window Coverings • Granite Professional Installations - Free Estimates 104 - Hwy. 47 South ESTEVAN, SK 634-5588

– Dennis Zackrisson

Bay #1 - Hwy. 13 CARLYLE, SK Ph: 453-2519

B8

Pat Breckon’s truck awaits unloading, parked beside the newly refurbished locomotive.

Long Creek Railroad loads its first car And it’s not wheat going in right away By Brian Zinchuk for The Mercury Bromhead — The fine dust of harvest was in the air on Aug. 30 as massive combines all around gobbled up one of the earliest harvests in a long time. A few farmers gathered beside a railroad car and engine, waiting for trucks to arrive. But this rail car wasn’t a hopper car, and there was no auger to load it. Instead, several tanker trucks full of crude turned up, to be hooked up in turn to a transloader which would meter oil as it was pumped into the rail car. For the farmers, this was a little different than what they expected when they first got involved in resurrecting a rail line. They figured the first rail car would be filled with grain. That’s still coming. But for now, it’s oil. Janice Ashworth brought out her new camera to get some pictures of the affair. She, along with her husband Kelly and sons, Owen, 16 and Kyle, 19, farm 9,800 acres and have 250 purebred Simmentals. They are one of the farm families who invested in the rail line as a way to reduce their shipping costs. All came out to see the show. “We farm at Oungre and have land at Brom-

head,” she said. “The initial goal was to haul our grain. Since then we’ve expanded to oil, and later grain.” “We’re right back to 1910, when they pulled down that elevator in Tribune,” said Dennis Zackrisson, another farmer and investor in the railroad who was on hand for the first loading. He and his son Brennan farm 3,500 acres. “Your great-grandfather had to haul bags of grain to Halbrite. It took two days,” Zackrisson told Owen and Kyle. There are now plans to load grain out of Tribune, Janice said. “This rail track goes through the middle of my land. We’re using a thing that was here,” Zackrisson said. Janice added, “We’re creating jobs.” Indeed, the railroad has two staff members so far. Ric Boxell is one of those two workers for the new railroad. He used to mine nickel in Thompson, Man., working both aboveground and underground, prior to retiring earlier this year. He had a little experience with underground railroads in the mine, he said, “but nothing like this stuff.” When general manager Bob Holden needed help, Boxell came. Theyy have a

The transloader in the middle car is a metering and filtering system. The pump on the truck is used to push the oil onto the rail car.

family connection, and besides, retirement isn’t quite his thing just yet, said the 54-year-old. “I’ve got lots of years left.” Holden is also retired, having superannuated a little over a year ago. He spent 36 years with Canadian Pacific. “I was a maintenance foreman. I worked out of Bienfait; I worked in the Brandon division ... it ends in Estevan.”

In all those years, oil simply wasn’t a commodity they dealt with. Lots of coal, potash and grain, yes, but oil, no. It’s a new thing, Holden explained. As for retirement, he agrees with Boxell. “It’s not all it’s cracked up to be.” This first car is likely a portent for many more to come. Torq Transloading, the Shaunavon-based company that is doing the transfer of crude from truck

to rail car, would eventually like to load unit trains of crude oil on this line. It took seven years for Canadian Pacific to sell the line to the new shortline. It has been a long time since the track that now belongs to Long Creek Railroad saw any action - so long in fact, that neither Ashworth nor Zackrisson could remember the last train. She recalled school trips riding on the train, with students

Torq Transloading will use transloaders that fill rail cars from the bottom.

either in the caboose or engine. Kyle is in a different type of school these days, as he is in his second year of an agriculture business diploma program at the University of Saskatchewan. Asked what he thought of being farmers in control of their own railroad, he said, “It improves your bottom line. Anything to keep your costs down, because expenses aren’t going down.”

www.estevanmercury.ca

September 5, 2012 B9

Martin Janovsky and Henri Loiselle will perform in Estevan as part of Stars for Saskatchewan next April.

Loiselle and Janovsky to perform in Estevan Estevan music fans will be treated to the hits of broadway at a show in April. It has been announced that Henri Loiselle and Martin Janovsky will be performing as part of the

Stars for Saskatchewan series on April 12, 2013 at St. Paul’s United Church. Moving freely from Broadway show tunes to music of the ‘40s to the ‘60s, Loiselle and Janovsky present a show

that is as amazingly diverse as it is unique. Loiselle’s bass-baritone voice takes his audience on a musical journey with familiar songs such as Tennessee Waltz, It’s Now or Never and Wonderful

Midale happenings By Catrina Moldenhauer Midale Correspondent The Midale Museum will remain open through September. They welcome you to come and have a coffee and bring your summer guests and see the great displays. The sixth annual Black Gold Bullnanza will be held Saturday, Sept. 8 at 1:30 p.m. on the sports grounds north of Midale Central School. The gate will open at 12:30. There will be up to 25 bull riders and six junior bull riders. New this year is mutton bustin’ that will be open to the first 14 kids who are aged eightand-under and weigh less than 70 pounds. The mutton bustin’ will take place in between the long and short go rounds. There will be a beer gardens on the grounds until 7 p.m. when they will

shut things down and move to the Harry O’ Memorial Arena for the cabaret featuring Alex Runions. The cabaret begins at 9 p.m. and goes until 2 a.m. The Midale Public Library wrapped up their TD Summer Reading Program on Aug 22. The library appreciates Andrea Piper and Maggie Peters for facilitating the program and the Community Initiatives Fund for the grant money that made the program possible. The theme was Imagination and the young participants enjoyed the stories, crafts and games featured each week. Readers received points for every book read and got to enter their name for Scholastic gift certificates for $75, $50 and $25. The respective lucky winners were Tina M., Brendan V. and Kadyn V. Thanks to all our young readers for

participating! The Midale and Area Recreation Board’s annual fowl supper will be held on Sunday, Oct. 14. If anybody is donating any vegetables this year, please call Catrina at home at 458-2887 or on the rink cellphone at 4587555 and let her know. The rec board is hoping to have the ice in the rink around the middle of October this year. Keep your eyes open for posters placed around town and for information in the school newsletter regarding the Midale Minor Hockey registration meeting and Midale Skating Club registration. Information will be put in this column as it becomes available. Please remember to call Catrina at 458-2887 if you have any news you would like others to know about.

World; Leonard Cohen’s Hallelujah, and his signature If I Were A Rich Man. Janovsky’s virtuoso keeps the audience spellbound with renditions of his favourite compositions such as Hooked on Classics, Twelfth Street Rag or Frank Mills’ Music Box Dancer. Having very successful individual careers, their obvious joy in performing together is evident in the fun and camaraderie they share on stage. Together they treat their audiences to

$PDQGD /XKU &KDG 0XQUR 6HSWHPEHU 7UDFH\ 'RQDLV -HII :DUG 6HSWHPEHU 7UDF\ 7\WODQGVYLN 5REHUW %ORZDWW 6HSWHPEHU &KULVWLQD 'RUZDUG -HUHP\ 6WURQJ 6HSWHPEHU /DFH\ *LOO 6FRWW 6\NHV 6HSWHPEHU -DPLH &DPSEHOO .HYLQ 0F&XUG\ 6HSWHPEHU $GULHQQH 'DZVRQ %UDG 'L[RQ 6HSWHPEHU $PEHU )OHFN -DVRQ .XFKLQND 1RYHPEHU 0HLJDQ *HGDN 6KDZQ :LOKHOP 1RYHPEHU 6KHODJK %DQJVXQG $DURQ (VNUD 'HFHPEHU 6WHSKDQLH +DOEHUW 'DYH 9DWDPDQLXFN )HEUXDU\

&DOO WR $QQRXQFH <RXU 8SFRPLQJ :HGGLQJ )RU )UHH

part of Saskatchewan community life, and vital funding from Saskatchewan Lotteries, Saskatchewan Arts Board, and Canadian Heritage. Saskatchewan Lotteries benefits more than 12,000 sport, culture, and recreation organizations around the province. Each year 600,000 people participate in programs ,and from activities initiated by these organizations, over $1 billion of economic activity is generated, and 23,000 jobs are sustained.

&RQJUDWXODWLRQV Steven Rohatyn, son of Mel and the late Sandra Rohatyn of Medicine Hat, AB was called to the Bar of AB on August 17, 2012 in Edmonton, AB. He is currently practising with the ďŹ rm of Parlee McLaw in Edmonton. Steven is the grandson of Lorraine Rohatyn and Pat Stang. Proud of you — Love your family

www.estevanmercury.ca &$7(5,1*

Bridal Guide

superb renditions of the classics, delighting new listeners and having fans returning for a thoroughly enjoyable evening of fun and nostalgic trips down memory lane. The Organization of Saskatchewan Arts Councils annually presents over 300 live community and school performances, attended by a total audience of approximately 75,000. This is possible because of a dedicated network of volunteers committed to making culture an integral

)URP ODUJH ZHGGLQJV WR VPDOOHU LQWLPDWH DIIDLUV ( % ¡V 'LQLQJ (PSRULXP /HW XV ORRN DIWHU WKH FDWHULQJ FDQ PDNH \RXU 6SHFLDO (YHQW D 'D\ WR 5HPHPEHU )URP ODUJH ZHGGLQJV WR VPDOOHU LQWLPDWH DIIDLUV /HW XV ORRN DIWHU WKH FDWHULQJ 6RXULV $YH (VWHYDQ

$POHSBUVMBUJPOT 5SJOB .PTFS

)$6+,21 &RWHDX $YH ( :H\EXUQ 6. 3K

‡ %HDXWLIXO JRZQV IRU WKH JUDGXDWH ‡ )DQF\ DWWLUH 0RWKHU RI %ULGH ‡ -HZHOOHU\ 7LDUDV $OZD\V 7KDW 3HUVRQDOL]HG 6HUYLFH $SSRLQWPHQWV PD\ EH PDGH

ZKR JUDGXDWHG IURP 0LQRW 6WDWH 8QLYHUVLW\ ZLWK D %DFKHORU RI 6RFLDO :RUN GHJUHH %HVW ZLVKHV ZLWK \RXU IXWXUH HQGHDYRUV :H DUH YHU\ SURXG RI \RX /RYH 0RP 'DG 5HHFH :HQG\ 'HYLQ /LVD %UDG 0HOLVVD DQG DOO \RXU QLHFHV DQG QHSKHZV

B10 September 5, 2012

Estevan Mercury

ALL DESIGNS, PLANS AND RENDERINGS Š COPYRIGHT JENISH HOUSE DESIGN LIMITED

THIS DESIGN INCLUDES AN UNFINISHED BASEMENT

MAIN FLOOR PLAN 1744 SQ. FT. (162.0 M2) 9'-0" CEILING HEIGHT

WIDTH - 42'- 0" (12.8M) DEPTH - 65'- 6" (19.9M)

PLAN NO. H1-3-646 TOTAL 1744 SQ. FT. (162.0 M2 )

STRAIGHT ENTRY

JENISH HOUSE DESIGN LIMITED

Home plan of the week THREE-BEDROOM CHARMER Plan No. 1-3-646 This three-bedroom charmer, designed for a lot that slopes to the back, includes an unfinished basement that will provide room for future expansion. The covered entry leads to a foyer with a coat closet on the right. To the left, a den or third bedroom features french doors that open onto

the veranda at the front of the home. A two-piece powder room is conveniently located nearby. Directly ahead is the great room, with a dramatic vaulted ceiling, as well as a gas fireplace. Floor-toceiling windows overlook a sundeck and the back garden. The dining area also overlooks the back garden, and sliding glass doors open to the sundeck. The kitchen

is separated from the great room by an archway, and from the dining area by a work island and eating bar, so the cook will never feel isolated. A roomy pantry is located at one end of the kitchen, and the L-shaped counter configuration will save steps. The master suite occupies its own built-out area, accessible through both a doorway and an arch, and features a vaulted ceiling.

Congratulations! The Estevan Mercury would like to congratulate

Mason Roche winner of our $100 monthly draw for all our carriers. The Estevan Mercury and Southeast Trader Express would like to thank you, Mason and all our carriers for their hard work and dedication.

The ensuite’s soaker tub has a tiled surround and its own window, for a touch of spalike luxury, in addition to double basins and a shower stall. A roomy walk-in closet completes the amenities. The second bedroom overlooks the side garden and is adjacent to a threepiece bath. The nearby linen closet serves both the master suite and the second bedroom. The laundry room,

where access to the double garage allows it to double as a mudroom, includes a coat closet. The broom cupboard is situated near the laundry room entrance. Ceilings measure nine feet high throughout. Exterior finishes include horizontal wooden siding, with shingles and decorative woodwork in the gables. Wooden pilasters with stone bases set off the veranda, and stone accents

/HQQR[ PDNHV \RXU KRPH

$ %(77(5 3/$&( 'HVLJQHG WR GHOLYHU UHOLDEOH DQG HFRQRPLFDO ZDUPWK

*DV IXUQDFHV WKDW DUH XS WR HQHUJ\ HIĂ€FLHQW

-2+1621

3/80%,1* +($7,1* /7' 6HUYLQJ (VWHYDQ $UHD VLQFH WK 6WUHHW ‡ (VWHYDQ 3K ( PDLO MSK#VDVNWHO QHW

Ž™ Trademarks of AIR MILES International Tradings V.V. Used under licence by Loyalty Management Group Canada, Inc. and SaskEnergy.

flank the garage doors. This home measures 42 feet wide and 65 feet, six inches deep for a total of 1744 square feet. Plans for design 1-3646 are available for $664 (set of five), $745 (set of eight) and $792 for a super set of 10. Also add $30 for Priority Post charges within B.C. or $55 outside of B.C. Please add 12 or 13 per cent HST or five per cent GST (where applicable) to both the plan price and Priority charges. Our 44th edition of the Home Plan Catalogue containing over 300 plans is available for $13.50 (includes taxes, postage and handling). Make all cheques and money orders payable to “Home Plan of the Week� and mail to: Home Plan of the Week, c/o The Estevan Mercury, Unit 7, 15243 91st Avenue, Surrey, B.C. V3R 8P8; or see our web page order form on: www. jenish.com and e-mail your order to: homeplans@jenish.com

September 5, 2012

WEDNESDAY

To view our Classifieds online visit: www.estevanmercury.ca

B11

IN MEMORIAM

IN MEMORIAM

Brooke Duckarmie In Loving Memory of My Precious Daughter Brooke Who passed away September 5, 2010 Two years have passed Since I’ve seen that smile Kissed your soft cheek Held you in my arms I miss you every single day That will never change There is a vast empty space In my heart that constantly aches I wish that you could have stayed longer But I’m so thankful to have known you You were the light of my life You’ll always be my daughter, My best friend and my angel. I’ll see you in heaven. We miss you Brookie - All our love, Mom, Toog, Beau and Bailee.

Terry Troendle August 3, 1959 September 8, 1996 Every day in some small way Memories of you come our way. Though absent, you are always near Still missed, loved and always dear. - Miss you Dad, Love Shannon, Chelsie, Cole and Brooke.

In Loving Memory of Bertha Irene “Joyce” Holmes Sept. 1, 1941 - Sept. 3, 2008 Death leaves a heartache No one can heal, Love leaves a memory, No one can steal. - Husband Stan, Susan, Judy, William and their families. In Loving Memory of My Darling Granddaughter Brooke Duckarmie Who passed away September 5, 2010 I know there are Angels I held one in my arms Then she gently flew away from me Two years ago today. I love and miss you, Brookie. - Gramma Doreen.

PERSONAL MESSAGES

HOUSES FOR SALE HOUSE FOR SALE: In Hillside. Approx. 1,180 sq. ft. Bungalow. 2 Bedrooms up, 2 bedrooms down; 1 bathroom, central air, all appliances included - fridge, stove, washer/dryer, dishwasher, freezer, 2 TVs. Taxes $1,200/yr. 50 by 120 foot mature lot. Asking $289,500. Extensive renovations inside and out. To view, call 461-6906.

Repeat the Same Ad in the

EXPRESS

FOR SALE In Stoughton: New modular home on own lot. 3 Bedrooms, 2 baths. Vacant. $8,000 d ow n ; Pay m e n t s $ 8 0 0 / m o n t h . Must have good credit and be able to bank qualify. Phone 1-587-4348525.

APARTMENTS/CONDOS FOR RENT FOR RENT: Sept. 1 - 1 Bedroom Suite. Private entrance, private driveway. All utilities paid. Fully furnished. No laundry facilities. Single occupant. $1,200/month. No pets. Contact 421-2821.

The family of DOLLY BACKMAN would like to thank all of you who gave her enormous help and happiness always, especially in her last months. You are: her family at Trinity Lutheran; Isobel, Dolores, Melodye, Blair, Gerr y and the aides and nurses from Home Care, Drs. Naidu, Grobler, Horri and Al-Hayki. Mom was so grateful to you all and so are we.

HARVEST HEIGHTS APARTMENTS 1 & 2 Bedroom Units. Utilities included. Air conditioning, fridge and stove, laundry facilities in building. Ample parking and plug-ins. Security entrance. No pets. See our Web Site at: harvestheightsteam @gmail.com Call 634-5800 110 - 542 Bannatyne Avenue

COMING EVENTS

PARK PLACE 402 PERKINS STREET FOR RENT: 1, 2 BR Apartments. Air conditioning, 5 Appliances. Fireplace in suites; Security doors. No Pets!! For more information, Phone 634-4010 between 8 a.m. and 8 p.m. only, or see our Web site @ www.apartmentsestevan.ca

HEALTH SERVICES CAS H BAC K - $ 10 fo r eve r y pound you lose. Lose weight quickly and safely and keep it off, results guaranteed! Call Herbal Magic today! 1-800-854-5176.

PSYCHICS TRUE Advice! TRUE Clarity! TRUE PSYCHICS 1-877-342-3032 or 1-900-528-6256 or Mobile #4486 (18+) $3.19/min. www.truepsychics.ca

ROOMS ROOMS FOR RENT - Uptown Motel. Singles - $400 + Tax weekly; Doubles - $500 + Tax Weekly. All rooms have cable, microwave, fr idge, free wireless Inter net. Kitchenettes also available. Bus D e p o t Ac c e s s. M o n t h ly ra te s available upon request. Phone 634-2624.

VACATION RENTALS

SERVICES FOR HIRE OFFERING - BOOKKEEPING SERVICES: Call Crystal at 6343458. Please leave a message.

:KHQ WKLQJV JHW WRXJK \RX FDQ WDNH D ELWH RXW RI LQÁDWLRQ LQ WKH &ODVVLÀHGV

For

1/2 Price! Our ClassiÀed Sale Never Ends!

Estevan Mercury & Southeast Trader Express CLASSIFIED INDEX

Engagements Wedding Annivers. Anniversaries Birthdays Announcements Prayer Corner In Memoriam Cards of Thanks Coming Events Garage Sales Memorial Services Personals Health/Beauty Lost Found Introduction Services Readings Psychics Travel Health Spas Tickets Childcare Available Childcare Wanted

SERVICES Accounting/

TRAVEL

The Mercury Classifieds Are Blooming with Great Buys!

SOUTHEAST TRADER

FOR RENT: 1 Bedroom Apar tment in a senior housing unit. 1 year lease. Available Sept. 1. Phone 306-923-2124.

Saskatoon Gun Show Buy, Sell, Trade. Sept 15 10-5, Sept 16 10-4. Nor th Ridge Communit y Centre, 901 3rd Street N. Martensville, SK. www.smlc.ca Murray 306-933-2587. Tyler Fedyk May 24, 1987 September 5, 2010 There will always be A heartache, a silent tear Always precious memories Of the days he was here. Although we smile and seem carefree No one misses him more than we. We laugh, we smile, we play the part But behind it all are broken hearts We hold our tears when People speak his name, But the ache in our hearts Remains the same. To us he was special What more can we say Except to wish with all our hearts That he was here with us today. Love you always and forever Ty! - Mom, Dad, Shayla and Lisa.

Mercury

OUT OF TOWN

THANK YOU D r. Pu l o s k i a n d h i s te a m a t McGuire Tower Foothills Hospital, Calgary and everyone on Unit 54. To all who came to visit, thanks. Prairie Mines & Royalty, Terry and Sharon McClelland, Barry and Carole Olson, the flowers were beautiful. To my sister June, my Mom and good friend Shirley Peterson who got us to and from the airport. To our cousins Barb and Aron of Calgary, we couldn’t have done it w i t h o u t yo u . D o n t h a n k s h i s friends for their many visits, cards and continued support as he battles this terrible disease. - God Bless You All, Bev and Don Holinaty.

ESTEVAN MS FOCUS GROUP Thursday, September 6, 2012 6:30 - 7:30 p.m. To register, contact Laurie Murphy at the Multiple Sclerosis Society Toll-free 1-800-268-7582 or laurie.murphy@mssociety.ca

Estevan

www.estevanmercury.ca

CARD OF THANKS

Estevan Arts Council Stars for Saskatchewan Presents THE WINNERS’ TOUR CECILIA QUARTET AND HONENS LAUREATE GEORGY TCHAIDZE Sunday, September 23, 2012 2:30 p.m. St. Paul’s United Church - Estevan Advance Tickets: Seniors/Adults $20 Teen $15 Child $7 Door: Seniors/Adults $25 Teen $18 Child $8 Tickets at Henders Drugs Present ticket for 10% off at Granby’s

At the Estevan Mercury Pay Full Price for a CLASSIFIED in

Call The Estevan Mercury at 634-2654 to place your ad today!

Bookkeeping Appliance Repairs Auctioneers Bricklaying Building/Contracting Building Supplies Drywalling Building/Contracting Electrical Handyperson Hauling Cleaning Janitorial Landscaping Lawn & Garden Moving Painting/Wallpaper Renos/Home Improvement Roofing Snow removal Services for Hire Vacuum Services

LEGAL Notices to Creditors Assessment Rolls Tax Enforcement Tenders Notices/Nominations Legal/Public Notices Judicial Sales Houses for Sale Apts./Condos for Sale Out of Town Cabins/Cottages/ Country Homes Apts./Condos for Rent Duplexes for Rent Houses for Rent Mobiles/Pads Housesitting Wanted to Rent Rooms for Rent Room & Board Shared Accomm. Mobile/Mft. Homes for Sale Recreational Property Revenue Property Garages Real Estate Services Investment Opport. Business Opportunities Hotels/Motels Business Services Financial Services Industrial/Commercial Storage Space for Lease Office/Retail for Rent Warehouses Farms for Sale Farms/Acreages for Rent Land/Pastures for Rent Mineral Rights Farm Implements Livestock Horses & Tack

Farm Services Feed & Seed Hay/Bales for Sale Certified Seed for Sale Pulse Crops/Grain Wanted Steel Buildings/ Granaries Farms/Real Estate Antiques For Sale/Miscellaneous Furniture Musical Instruments Computers/Electronics Firewood Sports Equipment Farm Produce Hunting/Firearms Plants/Shrubs/Trees Pets Wanted to Buy Auctions Adult Personals Domestic Cars Trucks & Vans Parts & Accessories Automotive Wanted RVs/Campers/Trailers Boats Snowmobiles Motorcycles ATVs/Dirt Bikes Utility Trailers Oilfield/Wellsite Equip. Heavy Equipment Career Opportunities Professional Help Office/Clerical Skilled Help Trades Help Sales/Agents General Employment Work Wanted Domestic Help Wanted Career Training Tutors Memorial Donations Obituaries

CLASSIFIED DEADLINE: FRIDAY AT 4:00 P.M. NOTICE

PAYMENT FOR CLASSIFIED ADVERTISING MUST BE MADE IN ADVANCE Prepaid ClassiÀed Advertising Rates – $7.95 per Week for up to 20 Words Over 20 Words Please Add 20¢ per word REMEMBER TO ADD 5% GST!

Estevan

Mercury

Note: No Refunds are issued for Cancelled ClassiÀed Ads – If you cancel your ad before expiry, Credit will be given which may be applied to future advertising ***** CHECK YOUR ADS We will only accept responsibility for Errors the First Time an Ad appears.

MAIL YOUR ADS TO: The Estevan Mercury Box 730, Estevan, SK S4A 2A6 or e-mail: classiÀeds@estevanmercury.ca with payment or card number included Please Select Your Category from the ClassiÀed Index

PLEASE NOTE

Remember: Each Abbreviation Counts as One Word (You don’t save money by abbreviating … You just make your ad more difÀcult to read

Rewording or changing an ad after it has appeared in the paper requires Payment for a NEW AD No Credits are issued for ads that are Changed Cancellations Must be received by 4:00 p.m. Friday for the Mercury and 3:00 p.m. Wednesday for the Trader

PLEASE PRINT _____________________________________________________ _____________________________________________________

www.estevanmercury.ca

Name ____________________________________________

Box 730, Estevan, SK S4A 2A6 or e-mail: classiÀeds@estevanmercury.ca Business OfÀce Located at 68 Souris Avenue North in Estevan (Across from the Water Tower) Phone 634-2654 for further information OfÀce Hours: 8:00 a.m. to 5:00 p.m. Monday through Friday

Address __________________________________________

_____________________________________________________

Telephone No. _____________________________________

_____________________________________________________

Number of Weeks ___________________________________

_____________________________________________________

Amount Enclosed ___________________________________ VISA/MC No. _______________________________________ Card Expiry Date ____________________________________

_____________________________________________________ _____________________________________________________

B12 September 5, 2012 MOBILE/ MANUFACTURED

Estevan Mercury FEED & SEED

FOR SALE - MISC

HEATED CANOLA WANTED!! - GREEN CANOLA - SPRING THRASHED - DAMAGED CANOLA FEED OATS WANTED!! - BARLEY, OATS, WHT - LIGHT OR TOUGH - SPRING THRASHED HEATED FLAX WANTED!! HEATED PEAS HEATED LENTILS "ON FARM PICKUP" Westcan Feed & Grain 1-877-250-5252

ECI STEEL INC.

CERITIFIED CDC BUTEO Red Winter Wheat. Available Now! Big Dog Seeds Inc., 306-483-2963, Oxbow.

LAND WANTED Ducks Unlimited Canada continues to oer Conservation Programs in your area. If you are interested in leasing or selling lands, converting lands to forage or seeding winter wheat, call Bob at (306) 634-7071 or on cell at (306) 741-6324. DUC is looking for habitat restoration opportunities on cultivated land. See how your lands qualify.

PRINCE ALBERT, SK. HWY # 3 E & 48 ST (306)922-3000

GUARANTEED BEST

PRICE

LARGE QUANTITIES OF SQUARE

&

RECTANGLE

TUBING AVAILABLE FOR FOR DETAILS

2005-2007 Peterbilt 387’s- up to 19 to choose from-Various engines-Cummins ISX, Cat C-13, & C-15 with various trans- 13 & 18 Speed Fuller Man, Meritor A/T, Fuller A/T, Odometer 1.2-1.6M KM. Well maintained, just off fleet, operated-Can/USA maj highways, Spec/build sheets avail-mid $20’smid $30’K depending on cond/miles/config. Some identical(if need to purchase multiple units). Located in MB w/del possible. Contact: Gerald: cell 204227-0469, Len 204-227-4117, dalew@arnoldbros.com Adver tisements and statements contained herein are the sole responsibility of the persons or entities that post the advertisement, and the Saskatchewan Weekly Newspaper Association and membership do not make any warranty as to the accuracy, completeness, truthfulness or reliability of such advertisements. For greater information on advertising conditions, please consult the Association’ s Blanket Advertising Conditions on our website at www.swna.com.

TRUCKS & VANS

FOR SALE: 2000 GMC Jimmy 4X4, 193,000 km, black, hood scoop, Euro tail lights, Westin chrome bars, Viper Command and alarm system. Runs great - $4,000 O.B.O. Phone 461-9163.

PROVINCE-WIDE CLASSIFIEDS. Re a c h ove r 5 5 0 , 0 0 0 re a d e rs weekly. Call this newspaper NOW or 306-649.1405 for details.

PARTS & ACCESSORIES REMANUFACTURED Diesel Engines: GM 6.5L, $4750 installed; Ford/IH 7.3L, $4950 installed; New 6.5L engines, $6500; 24v 5.9L Cummins $7500 installed; GM Duramax 6.6L-Ford 6.0L, $8500 installed. Other New/Used/and Reman Diesel Engines available, can ship or install. Call 204-532-2187, 8:00 a.m. to 5:30 p.m., Mon. to Fri. Thickett Engine Rebuilding, Binscarth, Manitoba.

RVS/CAMPERS/TRAILERS CJAY TRAILERS - Located in Moose Jaw - Offers full line service, repairs and par ts for all makes and models of RV trailers. We handle SGI claims for any type of damages including hail and wind damage. Let the experts at CJay Trailers take care of all your RV trailer needs. Call 306-6915474.

Estate Auction Sale for Long Time Collector of Phonographs & Antiques Saturday September 15, 2012 @ 9:00AM, Sunday September 16, 2012 @ 10:00AM. Cosmo Civic Centre, Sasktoon, SK. SATURDAY SELLING ANTIQUES: SUNDAY SELLING ALL MUSIC RELATED ITEMS Live Internet Bidding @ 1:00PM 1-877-4942437, www.bodnarusauctioneering.com PL#318200

Look in Today’s Mercury for the Best Deals on Wheels!

DOMESTIC CARS

DOMESTIC CARS

AUCTIONS

LAND FOR SALE: RM of Cymri #36. Accepting offers until Sept. 26 for three quarters of farm land 5 miles southeast of Midale, Sask. S 1/2 of 9-5-10W2, NE 1/4 of 4-510W2. Cultivated acres - 440, Pasture - 30. All cultivated acres seeded to alfalfa/alfalfa pasture mix. Dilapidated house has water, power, sewer and telephone buried to basement. Quonset 32x40, complete with cement floor. Highest or any offer not necessarily accepted. For more information or site inspection, contact Matt Messer at 306-458-2536 or cell 306458-7739.

Guaranteed approval drive away today! We lend money to everyone. Fast approvals, best interest rates. Over 500 vehicles sale pr iced for immediate deliver y OAC. 1-877-796-0514. www.yourapprovedonline.com.

FOR SALE: New ATV Wagons. Great for farm, play, hunting, etc. Ta n d e m wa l k i n g b e a m a x l e s. Made from 14 gauge checkerplate. $1700 each. e-mail: rcnordin@hotmailcom or call 306-4832239.

WOODEN SHOP for sale. 48’x28’x12’. Other amenities included. Moved or disassembled. Near Oungre. Contact 306-7562406.

FOR SALE: Acreage in Kennedy, 5.4 acres. 1,400 sq. ft. 4 Bedroom, 2 bathroom, 3 garages + outbuildi n g s . A c c e p t i n g o ff e r s o v e r $240,000. Call Kevin: 1-780-7424846.

CAR FOR SALE: 2006 Chev Epica LTZ, Loaded, sunroof, leather interior. Low mileage - 57,354 km. Asking $9,500 OBO. Call 4213486. Can be seen at 2221 Newcombe Drive, Estevan.

FOR SALE: 2000 Dodge Ram 3500 Cube Van. Cummins 24 valve motor, turbo diesel, shelves in back of van, sleeper (next to cab), 295,507 km. $15,000 or Best Offer. Phone 634-5568.

HOT TUB (SPA) COVERS Best Price, Best Quality. All Shapes & Colours Available. Call 1-866-652-6837 www.thecoverguy.com/newspaper

LOTS & ACREAGES FOR SALE

DOMESTIC CARS

DISCONNECTED PHONE? ChoiceTel Home Phone Service. No One Refused! Low Monthly Rate! Calling Features and Unlimited Long Distance Available. Call C h o i c e Te l To d ay ! 1- 8 8 8 - 3 3 3 1405. www.choicetel.ca.

FUNDRAISING? Grey Cup pool tickets customized, booked and ready to sell. An easy way to raise funds for your group or organization. 780-453-2778 www.programmedpromotions.com

LAND FOR SALE

LOCAL HOOKUPS BROWSE4FREE 1-888-628-6790 or #7878 Mobile **************** HOT LOCAL CHAT 1-877-290-0553 Mobile: #5015 **************** Find Your Favourite CALL NOW 1-866-732-0070 1-888-544-0199 18+

IMMEDIATE SALE.

CALL

FOR SALE: New Firewall coveralls, 3 XLarge, 1 - 2XLarge $75/each; Mastercraft snowblower, 10.5 HP, 30� wide sweep, like new - $600; Honda lawn mower, like new - $300; 4 cu. ft. Danby stainless steel-look refrigerator $175; large fish tank and accessories, 48� x 18� x 12� wide - $175. Phone 634- 5568.

C U S TO M B U I LT R E A DY TO MOVE HOMES: R. Barkman Cons t r u c t i o n , C ro m e r, M a n i to b a . Quality workmanship and materials. Please Phone Randy at 204662-4561 for Estimates and Design or Stop In to Visit Our Homes.

ADULT PERSONAL MESSAGES

REAL ESTATE SERVICES )DPLO\ 2ZQHG 'HDOHUVKLS 6LQFH WK 675((7 (67(9$1 3+21(

CANCEL YOUR TIMESHARE NO RISK program. STOP Mortgage & Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee. Free Consultation. Call us Now. We can Help! 1-888-356-5248

86(' &$56 &+5<6/(5 & $:' /RDGHG OLNH QHZ NPV 0$='$ &; NP 6(%5,1* 7285,1* 9HU\ QLFH FDU '2'*( &+$5*(5 NPV 9: 1(: %((7/( &219(57,%/( NPV &+5<6/(5 6(%5,1* 2QO\ NPV

FARM IMPLEMENTS

86(' 758&.6 9$16

FOR SALE: 7 Tube Kwike Clean; 2 - 3 HP Bin Fans; 1 Labtronics Grain Tester; 590 John Deere 30’ Swather with pickup reels. Phone 421-3374.

FEED & SEED

STEEL BUILDINGS / GRANARIES FOR SALE: Grain Bins - Westeel Rosco on wood floor. 1 of 3350 bushel and 2 of 1650 bushel. $1.2 per bushel. Nor th of Torquay. Phone 306-861-4592.

)25' ) &5(: &$% NPV 72:1 &28175< '2'*( &5(: &$% %,* +251 NPV 5$0 63257 &5(: &$% '2'*( -2851(< 57 $:' /RDGHG '2'*( -2851(< 57 $:' )25' ;/7 683(5 &$% )25' 63257 758&. $'5(1$/,1 5$0 'LHVHO 6/7 '2'*( &5(: &$% ; +(0, 6/7 '2'*( &$/,%(5 '2'*( -2851(< 57 /RDGHG -((3 3$75,27 /7' )25' (6&$3( '2'*( *5$1' &$5$9$1 6;7 '2'*( 721 '8$//< /$5$0,( 72:1 $1' &28175< &+(9 (;7 &$% ; '2'*( 4 & 6/7 NPV '2'*( 5$0 6/7 4 & ; 'LHVHO

75$,/(56 02725+20(6 59V 75$9(/ $,5 02725+20( )W 52&.:22' )7 75$,/(5 DLU DZQLQJ VOLGH

3/86 $33/,&$%/( 7$;(6

DOMESTIC CARS

DOMESTIC CARS

6HQFKXNÂŻV 6XSHU 'HDOV

8VHG &DUV

/,1&2/1 0.6 ORDGHG Z SRZHU URRI QDYLJDWLRQ NP /,1&2/1 0.= $:' ORDGHG ZLWK QDYLJDWLRQ DQG PRRQURRI NPV 7$8586 6( ORDGHG RQO\ NPV 6$7851 ,21 GRRU DXWR RQO\ NPV 62/'

8VHG 7UXFNV 689V 9DQV

5$3725 683(5&5(: [ RQO\ NPV *0& 6/7 &5(: &$% ; / 'XUDPD[ 'LHVHO NPV ) ;/7 &5(: &$% NPV '2'*( 63257 48$' &$% ; ORDGHG ZLWK QDYLJDWLRQ SRZHU PRRQURRI NPV *0& 6/( &5(: &$% ; ORDGHG NPV 62/' ) /$5,$7 &5(: &$% ; QDYLJDWLRQ PRRQURRI NPV (6&$3( ;/7 ; ORDGHG ZLWK NPV '2'*( *5$1' &$5$9$1 6;7 ORDGHG ZLWK RQO\ NPV ) 683(5&5(: ; ORDGHG NPV ) /$5,$7 &5(: &$% ; ORDGHG NPV ) ); / ',(6(/ &5(: &$% ; NPV (;3(',7,21 /,0,7(' 0$; [ IXOO\ ORDGHG ZLWK NPV ) &5(: &$% ',(6(/ ; NPV *0& 6,(55$ 6/( &5(: &$% ; NPV 5$1*(5 63257 683(5&$% ; NPV (6&$3( ;/7 ; / ORDGHG ZLWK NPV ) +$5/(< '$9,'621 &5(: &$% ; ORDGHG ZLWK QDYLJDWLRQ DQG SRZHU URRI RQ\ NPV (;3(',7,21 ('',( %$8(5 [ OHDWKHU SRZHU PRRQURRI NPV (;3/25(5 /,0,7('7 ; ORDGHG ZLWK QDYLJDWLRQ 62/' +800(5 + ; )5((67</( /,0,7(' $:' )25' 5$1*(5 683(5&$% :' 9 VSHHG RQO\ NPV 62/'

6HQFKXN )RUG 6DOHV /WG

@V\Y OVTL VM HM[LY ZHSLZ ZLY]PJL 6RXULV $YHQXH 1RUWK ² (VWHYDQ 6DVN

634-3696

801 13th Ave., ESTEVAN Ph: 634-3661 or 1-888-634-3661

SOUTHEAST SASK USED CAR SUPERSTORE CARS

2010 CHRYSLER 300 white diamond, 34,500 kms....................................... $18,900 2009 CADILLAC CTS AWD, local trade, black, 82,500 kms ............................. $29,700 2009 PONTIAC VIBE auto, p.w., p.l., air, only 53,700 kms............................ $14,990 2009 CHEV COBALT 2 door, 5 speed, power roof, yellow, only 42,000 kms ..... $13,900 2009 CHEV MALIBU 2LT heated seats, 69,000 kms .................................... $13,900 2008 CADILLAC CTS AWD, 3.6L, 66,700 kms .............................................. $28,700 2008 CADILLAC CTS AWD, 3.6L, 48,000 kms .............................................. $26,700 2008 CHEV COBALT 4 door, sport red, 56,840 kms ...................................... $11,900 2007 CHEV MAILBU LT Local trade, 77,000 kms ......................................... $10,981 2006 PONTIAC SOLSTICE CONVERTIBLE 5 speed, 23,000 kms ................ $15,900 2005 CHEV MALIBU LS local trade, 134,200 kms ......................................... $8,700

TRUCKS, SUVS, VANS 2011 CHEV TAHOE hybrid, loaded, rated at 27 mpg city, 4,000 kms ............... $54,900 2011 FORD F350 KING RANCH CREW 6.7L diesel, pw roof, nav, 109,000 kms .......................................................................................... $44,900 2011 CHEV CREW LONG BOX 4X4 6.0L, 43,000 kms ............................. $34,900 2010 CADILLAC ESCALADE AWD 6.2L, loaded, 22� rim pkg, 42,500 kms ... $59,700 2010 GMC 1 TON CREW CAB DURAMAX 163,000 kms ......................... $28,700 2010 CHEV EQUINOX LTZ 4cyl, leather, pw roof, 8 way pr. seat, 73,700 kms $26,900 2010 GMC CREW 1500 5.3L, red, WOW - 30,000 kms ............................... $26,900 2010 GMC TERRAIN htd seats, rear camera, 47,700 kms ............................. $24,900 Coming Soon 2010 GMC CANYON CREW 4x4, silver metallic, 61,600 kms ................................................................................................... $21,700 2009 BUICK ENCLAVE AWD CXL2 leather, 7pass, excellent,174,300 kms ... $19,981 2009 FORD ESCAPE XLT 4X4 62,000 kms ............................................... $19,900 2009 CHEV AVALANCHE LTZ roof, D.V.D., local trade, 225,000 kms, clean ...................................................................NOW ONLY $18,900 2009 CADILLAC SRX 4.6 V8 SPORT power roof, 58,7000 kms ................. $32,700 2008 GMC YUKON DENALI XL AWD black, loaded, 66,000 kms ............... $38,900 2008 CHEV TAHOE cloth buckets, 7 pass., power roof, 54,900 kms ................ $32,900 2008 DODGE RAM QUAD CAB black, leather, 108,000 kms....................... $22,900 2008 CHEV SILVERADO CREW 4x4, local trade, 101,000 kms ................... $21,900 2008 SATURN VUE AWD A/C, cruise, tilt, pw, pl, 78,000 kms ..................... $17,700 2008 JEEP COMPASS black, 87,000 kms.................................................... $12,700 2007 INFINITI FX35 AWD white, leather, 82,000 kms ................................ $26,900 2007 CHEV CREW 1500 CLASSIC 4x4, black, 112,400 kms ..................... $18,981 2007 CHEV COLORADO CREW 4x4, ame yellow, pr. roof, 57,600 kms ...... $18,900 2007 JEEP LIBERTY 4X4 leather, local trade,123,000 kms ........................... $13,900 2005 HUMMER H2 black, leather, 92,000 kms ............................................ $24,900 2002 GMC 1 TON DUALLY REG CAB duramax diesel only 157,000 kms ..... $11,900

THE GM OPTIMUM ADVANTAGE • Manufacturer’s Warranty • Exchange Privilege • 150+ Point Inspection • 24hr Roadside Assistance

Find Your New Vehicle in today’s Estevan Mercury Classifieds!

www.estevanmercury.ca DOMESTIC CARS

September 5, 2012 B13 DOMESTIC CARS

,/.' #2%%+ -/4/23 !QPK 3=HAO 3ANRE?A 3EJ?A

ZZZ ORQJFUHHNPRWRUV FDUSDJHV FD

&$56 'RGJH &KDUJHU 6;7 GU PRRQURRI NPV IDFWRU\ ZDUUDQW\ 'RGJH $YHQJHU 6;7 GU IDFWRU\ ZDUUDQW\ /2: .0¡V &KHY &REDOW /7 GU VXQURRI IDFWRU\ ZDUUDQW\ 3RQWLDF 3XUVXLW GU ZDUUDQW\ +RQGD $FFRUG (; GU ZDUUDQW\ ORDGHG &KHY 0RQWH &DUOR 66 GU 'DOH (DUQKDUGW -U 6HULHV ZDUUDQW\ 0D]GD GU ZDUUDQW\ %XLFN 5HJDO /6 GU ZDUUDQW\ VXQURRI OHDWKHU

758&.6 9$16 689¡V 7R\RWD 5$9 6SRUW :' GU IDFWRU\ ZDUUDQW\ VXQURRI &KHY 6LOYHUDGR /7 &UHZ &DE [ = NP IDFWRU\ ZDUUDQW\ 'RGJH 'DNRWD &UHZ FDE 6;7 [ NP IDFWRU\ ZDUUDQW\ 7R\RWD 5$9 $:' GU IDFWRU\ ZDUUDQW\ &KHY 6LOYHUDGR /7 &UHZ &DE [ = IDFWRU\ ZDUUDQW\ )RUG (VFDSH ;/7 :' GU NP IDFWRU\ ZDUUDQW\ &KHY 7UDLOEOD]HU [ NPV IDFWRU\ ZDUUDQW\ *0& 6LHUUD &UHZ &DE 6/7 [ WRQ ZDUUDQW\ OHDWKHU VXQURRI *0& 6LHUUD 6/( ([W FDE = [ / 9 ZDUUDQW\ )RUG ) ;/7 6XSHU &DE [ ORDGHG ZDUUDQW\ -HSS *UDQG &KHURNHH /DUHGR 7UDLOUDWHG GU ; ZDUUDQW\ %XLFN 5HQGH]YRXV $:' &;/ GU SDVV ZDUUDQW\ &KHY 9HQWXUH 9DQ (;7 SDVV NP ZDUUDQW\ 'RGJH 'DNRWD 6/7 ( &DE [ WRSSHU ZDUUDQW\ &KHY 7UDFNHU /;7 6SRUW GU [ ZDUUDQW\ *$6 6$9(5 )RUG ([SHGLWLRQ ;/7 [ = ZDUUDQW\ &KHY 9HQWXUH 9DQ GU ZDUUDQW\ )RUG 5DQJHU 6WHSVLGH 6/7 ZDUUDQW\

Most of Our Vehicles are Covered by Lubrico Powertrain Warranty

3ULFHV 5HGXFHG a :H 7DNH 7UDGHV 5HDVRQDEOH 2IIHUV &RQVLGHUHG

DOMESTIC CARS

DOMESTIC CARS

8VHG &DUV

8VHG 7UXFNV 689V 9DQV

5$0 63257 &5(: %ODFN /RDGHG NPV *0& 6,(55$ 5HG NPV '2'*( 1,752 &$',//$& (6&$/$'( :KLWH NPV &+(9< 7$+2( NPV -((3 3$75,27 6LOYHU NPV *0& 6,(55$ '(1$/, EODFN ORDGHG NPV &+(9< 6,/9(5$'2 NPV UHJ FDE VKRUW ER[ 62/' 5$0 &5(: /21* %2; 7DQ NPV 62/' 72<27$ 9(1=$ NPV JUH\ &+(9 75$,/%/$=(5 OHDWKHU EOXH NPV -((3 *5$1' &+(52.(( 657 NPV 5HG 5RFN )25' (6&$3( ;/7 5HG NPV -((3 3$75,27 5HG NPV -((3 3$75,27 63257 NPV '2'*( *5$1' &$5$9$1 5HG NPV )25' (6&$3( ;/7 NPV '2'*( *5$1' &$5$9$1 62/' &+(9 $9$/$1&+( /6 7DQ NPV 62/' '2'*( 1,752 NPV VLOYHU 62/' )25' (6&$3( ;/7 5HG NPV 5$0 0(*$ &$% 5HG &+5<67/(5 $63(1 /,0,7(' EXUJDQG\ ORDGHG NPV '2'*( '$.27$ NPV '2'*( 5$0 48$' &$% 'LHVHO EOXH NPV

WK 6WUHHW ² (VWHYDQ 6DVN ZZZ ORQJFUHHNPRWRUV FDUSDJHV FD H PDLO VDOHVORQJFUHHNPRWRUV#VDVNWHO QHW

(VWHYDQ *RVSHO &KDSHO QG 6WUHHW 3KRQH

´(TXLSSLQJ *RG¡V SHRSOH WR WKLQN ELEOLFDOO\ WR OLYH JRGO\ DQG WR VHUYH HIIHFWLYHO\ ² LQà XHQFLQJ RXU ZRUOG IRU &KULVW¾

3DVWRU -RVK 3HUPDQQ 6XQGD\ :RUVKLS D P :HHNO\ 3UD\HU 0HHWLQJ

ZZZ HVWHYDQJRVSHOFKDSHO FD $Q $VVRFLDWHG *RVSHO &KXUFK

+20( 2) 7+( 32:(5 7($0

.HQVLQJWRQ $YHQXH a (VWHYDQ 6DVN 3KRQH ,I \RX KDYHQ¡W VKRSSHG 32:(5 '2'*( \RX PD\ KDYH SDLG WRR PXFK

MOTORHOME FOR SALE: Flair/Fleetwood 30’, 2000, 7.4L engine, only 13,600 miles, fully loaded with awnings, Onan power plant, TV, VCR, satellite dish, etc. Well maintained by couple with no children. Asking $38,500. Leave message please: 306- 585-1131 or 800-546-3354.

CAREER OPPORTUNITIES A L B E RTA BAS E D C O M PA N Y looking for qualified & experienced: Equipment Operators, Mulcher, Feller Buncher & Processor Operators. Out of town & camp work. Safety tickets & drivers abstract required. Email resume: jobs@commandequipment.com. Fax 780-488-3002. CERTIFIED ELECTRICIANS WANTED for growing nor ther n company. Competitive wages and benefits. Safety tickets needed. Fax 250-775-6227 or email: info@torqueindustrial.com. Apply online: www.torqueindustrial.com. TH Vac Services, Kindersley SK is now hiring Vac Truck drivers and HydroVac/Combo Vac Truck Drivers. Class 3A or 1A drivers license re q u i re d . Co m p e t i t i ve wa g e s, benefits package, scheduled days off. Tickets an asset. Email resume to thvacs@sasktel.net or fax 306-463-3219. Call Don or Tim @ 306-463-7720.

Think Results! THINK CLASSIFIED!

6W 3HWHU¡V /XWKHUDQ &KXUFK

#(52#( /& #(2)34 WK 6WUHHW (VWHYDQ

/ & ² & ,VDEHOOH 6RXULV &KXUFK 2IĂ€ FH 5HYHUHQG 5DQG\ .OHHPROD :256+,3 6&+('8/( D P %LEOH 6WXG\ D P 'LYLQH 6HUYLFH ZLWK +RO\ &RPPXQLRQ DQG 6XQGD\ 6FKRRO

7LP 3LSSXV 2IĂ€ FH 6XQGD\ 6HUYLFHV %LEOH &ODVV D P ² :RUVKLS D P (YHQLQJ :RUVKLS S P :HGQHVGD\ 0HHWLQJ S P

)UHH &ORWKLQJ 2XWOHW

&DULQJ $ERXW 3HRSOH ÂĽ 6KDULQJ $ERXW *RG

)LUVW 7KLUG 7KXUVGD\ RI (DFK 0RQWK WR S P

7+( 6$/9$7,21 $50<

6W -RKQ WKH %DSWLVW 5RPDQ &DWKROLF &KXUFK &RUQHU WK $YHQXH QG 6WUHHW 3KRQH )D[

CAREER OPPORTUNITIES

&+5<6/(5 NPV $ZG 5HG 3217,$& 9,%( 5HG NPV '2'*( &$/,%(5 62/' 3217,$& *5$1' 35,; *7 6XSHU FKDUJHG EURQ]H NPV 0,768%,6+, /$1&(5 %ODFN NPV

3+21( &2//(&7 )25 .(1 $)7(5 +2856 &HOO

RVS/CAMPERS/TRAILERS

6XQGD\ 0RUQLQJ 6HUYLFH 1RZ RIIHULQJ 5XVVLDQ WUDQVODWLRQ RI VHUYLFHV

(67(9$1 &20081,7< &+85&+

0$66(6 6DWXUGD\ S P

.LQJ 6WUHHW (VWHYDQ 6DVN

3DVWRUV /LHXW %ULDQ -XQH %REROR 681'$< D P :RUVKLS 6HUYLFH

6XQGD\ D P

ZZZ OLYLQJKRSH FD RUJ

3DVWRU -XDQLWR 9DUJDV $VVRFLDWH 3DVWRUV 5HYHUHQG 3HWHU 1LMVVHQ )DWKHU 7KRPDV 0XWDYDQDWKX

67 *,/(6 $1*/,&$1 &+85&+ 3DULVK RI (VWHYDQ %LHQIDLW

´ WLPHV RI UHIUHVKLQJ VKDOO FRPH IURP WKH 3UHVHQFH RI WKH /RUG ¾

&RUQHU RI WK $YHQXH UG 6WUHHW 3KRQH ² )D[

6W *LOHV (VWHYDQ WK $YH D P D P ZLWK 6XQGD\ 6FKRRO

6800(5 :256+,3 681'$< 6&+22/ $0

$// $5( :(/&20( &KXUFK 2IĂ€ FH ZZZ HVWHYDQDQJOLFDQ FRP

Faith Lutheran Church 1LFKROVRQ &HQWUH (VWHYDQ

6XQGD\ :RUVKLS 6XQGD\ 6FKRRO D P (YHQLQJ :RUVKLS S P 3DVWRUV -RVKXD /RZH 'DQQ\ .UDXVV &DOHE 5LHJHU 3KRQH &HOO &KHFN 2XW 2XU :HEVLWH ZZZ HVWHYDQIDLWKOXWKHUDQ FRP

&RPH DQG :RUVKLS :LWK 8V

WK 6WUHHW

$// :(/&20(

67 3$8/Ň‹6 81,7(' Church of God &+85&+

6XQGD\ :RUVKLS 7LPHV

5HY 0DUN 2VERUQH

3KRQH

6HQLRU 3DVWRU *HRII 7KLHVVHQ

ZZZ HVWHYDQFRJ FRP

&RIIHH )HOORZVKLS %HIRUH &KXUFK

6XQGD\ 6HUYLFHV

:(/&20(

D P :RUVKLS 6HUYLFH ZLWK &KLOGUHQ¡V &KXUFK $JHV ‡ 1XUVHU\ 3URYLGHG

0,1,67(5 5(9 %5(11$ 1,&.(/ (PDLO VWSDXOVXF#VDVNWHO QHW :HEVLWH VWSDXOVLQWHUQDWLRQDO VDVNWHOZHEVLWH QHW

:HOORFN 5RDG ²

Trinity Lutheran Church E.L.C.I.C.

738 - 2nd Street, Estevan Church Office: Phone: 634-5684

Pastor Stewart Miller

SUNDAY WORSHIP 10:00 a.m. - Family Worship ALL ARE WELCOME email: trinity.luth@sasktel.net • www.etlc.ca

Sunday Worship 10:30 a.m. 1XUVHU\ SURYLGHG WR DJHV PRQWKV 7UHDVXUH 6HHNHUV IRU DJHV &DUDZD\ 6WUHHW SURJUDPV IRU DJHV JUDGH

Pastors Rev. Christopher Smith Pastor Waylon Klix

6XQGD\ 6FKRRO IRU DOO DJHV DP

5HOHYDQW 7HDFKLQJ 0HDQLQJIXO :RUVKLS &DULQJ &RPPXQLW\ .LQJ 6WUHHW (VWHYDQ &KHFN RXW RXU ZHEVLWH DW ZZZ HVWHYDQDOOLDQFHFKXUFK FRP )RU FRPLQJ HYHQWV UHFHQW PHVVDJHV DQG LQIRUPDWLRQ DERXW SURJUDPV DQG PLQLVWULHV -RLQ XV RQ IDFHERRN DW IDFHERRN FRP HVWHYDQDOOLDQFH

ZZZ HVWHYDQDOOLDQFHFKXUFK FRP

Sell Your Unwanted Items with an Ad in The CLASSIFIEDS! Phone 634-2654 Today!

B14 September 5, 2012

Estevan Mercury

CAREER OPPORTUNITIES

GENERAL EMPLOYMENT

GENERAL EMPLOYMENT

C E R T I F I E D M I L LW R I G H T S NEEDED for growing nor ther n company. Competitive wages and benefits. Safety tickets necessary. Fax resume to 250-775-6227 or email: info@torqueindustrial.com. Online: www.torqueindustrial.com.

ESTEVAN DQ GRILL N CHILL ORANGE JULIUS. JOB TITLE: Front Counter Attendant /Kitchen Helper. # OF POSITIONS: 10 FT positions DUTIES: * Take guest orders * Operate cash register / accept payment * Prepare and pack food for takeout guest * Serve prepared food for inside guest * Clean, chop, slice prep food and bottle condiments using manual electrical appliances * Prepare menu food items such as: chicken, burgers, fries, salads, sandwiches, and soft-serve product, etc. * Wash work area and guest areas (clean tables, floors, windows, counter tops, condiment containers, appliances etc.) * Miscellaneous responsibilities. WAGE/SALARY INFO: $11.01/hr. EDUCATION: Some Secondar y schooling preferred. EXPERIENCE: Willing to work shift work alternating days, evenings, weekends, split shifts; Experience preferred but not required. HOW TO APPLY: Please send resume by fax, mail or e-mail to: ADDRESS: 901 13th Ave. Estevan, SK. S4A 2L9 FAX: 306-634-4168 EMAIL: estevandq@gmail.com CONTACT NAME: Lorette Zohner.

Job Title: Food Counter Attendant (Crew Member). Location: ESTEVAN. Details: Apply today! Food Counter Attendant - 10 Full-time Vacancies!! Job Description: - Take customer orders - Accept payment/operate cash register - Clean & clear dining/work tables, counters & trays U n p a ck s u p p l i e s i n s to r a g e . $11.01/hour depending on experience; some secondary schooling preferred. We provide full training! Benefits include Medical/Dental/Vision/, Platinum Discount Card, Free Uniforms. Wage/Salary Info: $11.01/ hour depending on experience. # of Positions: 10. Employment Ter ms: Full Time. Employment Length: permanent. Requirements, Education: Completed at least some secondary school. Application Information, How to Apply: Fax resume to 6341969 or e-mail resume to tim.jenish@post.mcdonalds.ca. Employer Name: McDonald’s (2 Locations). Employer Address: 1310 - 6TH ST R E E T E ST E VA N , S K . S 4 A 1B3; 413 KENSINGTON AVE. ESTEVAN SK. S4A 2T5. Contact Name: Tim or Chris Jenish. Contact Fax: (306) 634-1969. Contact Email: tim.jenish@post.mcdon a l d s . c a ; E m p l oye r We b s i te : www.worksforme.ca

TRADES HELP A&B PIPELINERS is immediately recruiting for a large pipeline construction project in the Bengough, Sask. area: Foremen, Lead Hands, Labourers, HE Operators, Journeyman Welders and Pipefitters. Visit http://www.abpipeliners.com for more infor mation. Send resumes to: Fax 780-3842402 or e-mail: hr@abpipeliners.com CORAM CONSTRUCTION is hiring Carpenters and concrete finishers to work PCL sites in Sask a t c h e w a n . $ 3 1. 6 0 , G o o d benefits, 3-5 years experience. Join, fit and install form work. Email: iknibbs@coram.ca Fax: 306525-0990 Mail: 205-845 Broad Street Regina, SK S4R 8G9.

GENERAL EMPLOYMENT #1 IN PARDONS Clear Your Criminal Record! Start TODAY for ONLY $49.95/mo. Our Accredited Agency offers FASTEST, GUARANTEED Pardon. For FREE Consultations, Call 1-866-416-6772. www.ExpressPardons.com HUSKY HOUSE JOB TITLE: Food & Beverage Ser vers .NUMBER OF POSITIONS: 5 F-T positions. D U T I E S : - G re e t c u s to m e rs ; Present menus - Make recommendations - Serve food and beverages - Clear, clean and set tables Present bill to customers and accept payment. SALARY: $11.00 per hour. EDUCATION: Some Secondary Schooling. EXPERIENCE: Experience preferred but not required; Work rotating shifts. HOW TO APPLY - By fax, mail, or drop off resume in person at: LOCATION: 201- 4th Street, Estevan Sk. S4A 0T5 FAX: 1-306-6347888 CONTACT: WANDA.

HELP WANTED!!! Make up to $1000 a week mailing brochures from home! FREE Supplies! Helping Home-Workers since 2001! Genuine Opportunity! No experience required. Start Immediately! www.TheMailingHub.com INTERIOR HEAVY EQUIPMENT OPERATOR SCHOOL No Simulators. In-the-seat training. Real world tasks. Weekly start dates. Job board! Funding options. Apply online www.iheschool.com 1-866-399-3853

The Mercury Classifieds Are Blooming with Great Buys!

CAREER TRAINING L E A R N F RO M H O M E . E A R N FROM HOME. Medical Transcriptionists are in demand. Lots of jobs! Enrol today for less than $95 a m o n t h . 1- 8 0 0 - 4 6 6 - 1 5 3 5 www.canscribe.com admissions@canscribe.com

Find your New Career in Today’s Mercury Classifieds

OBITUARIES

OBITUARIES Ida Elizabeth Harris

September 23, 1916 - August 21, 2012 Ida Harris, late of Estevan, Sask. and formerly of North Portal, Sask. passed away in Estevan on Tuesday, August 21, 2012 at the age of 95 years. Ida was predeceased by her parents, Andrew and Ida Olsen; husband, Oliver Roddick Harris; siblings, Ella Olsen, Peter (Ethel) Olsen, Harry (Hilda) Olsen, Oscar (Alice) Olsen, Mary (Douglas) Thomas, Anna (John) Wood and Frances Olsen; and sisters-in-law, Lois Thomas, Libby MacKenzie Fox and Tressa Fox. She is survived by her loving family: sons, Rodney, Estevan, Barry (Fay), North Portal and Don (Marcia), Raymore, Sask.; daughters, Gwenn (Reg) Ronyk, Regina, Sask. and Michele (Dale) Milne, North Portal; 13 grandchildren, Jeffrey, Sara; Gillian (Chris), Andrew, Nathan; Carla, Brandon (Andrea), Vaughn; Evan (Monica), Brittany (Ryan), Keith; Kristopher (Amy) and Julia (Nathan); 4 great grandchildren, Abigail, Dale, Egan and Katherine, as well as numerous nieces and nephews. A service to celebrate Ida’s life was held on Saturday, August 25, 2012 at 2:00 p.m. in St. Paul’s United Church, Estevan, with Rev. Brenna Nickel officiating. Interment took place in the North Portal Cemetery. Those so wishing may make donations to the New Estevan Regional Nursing Home, c/o 1201 - 2nd Street, Estevan, SK, S4A 0M1 in Ida’s memory. Funeral arrangements were entrusted to Hall Funeral Services, Estevan.

Thank You The family of Ida Harris would like to express their thanks for the kindness and support from relatives and friends, the memorial donations, and flowers. Thank you to Dr. Christie and the staff at St Joseph’s Hospital and at the Estevan Regional Nursing Home. The support and guidance from Hall Funeral Services and Rev Brenna Nickel is much appreciated. Also thank you to the UCW for serving lunch.

Remember Your Loved Ones with a Memorial Tribute in The Mercury

Contractors Contact us for ALL of your renovation needs

• Windows & Doors • Fascia • Soffit • Decks & Fences • Seamless Eaves • Siding • Metal Cladding

+DUGZRRG ,QVWDOODWLRQ 5HĂ€ QLVKLQJ

• New Construction & Renovation • Commercial & Residential • All types of roofing • Metal Buildings & Garage Packages Warren Seeman

Published weekly by the Boundary Publishers Ltd., a subsidiary of Glacier Ventures International Corp. The Glacier group of companies collects personal information from our customers in the normal course of business transactions. We use that information to provide you with our products and services you request. On occasion we may contact you for purposes of research, surveys and other such matters. To provide you with better service we may share your personal information with our sister companies and also outside, selected third parties who perform work for us as suppliers, agents, service providers and information gatherers. Our subscription list may be provided to other organizations who have products and services that may be of interest to you. If you do not wish to participate in such matters, please contact us at the following address: The Estevan Mercury, Box 730, Estevan, Saskatchewan, S4A 2A6; or phone (306) 634-2654. For a complete statement of our privacy policy, please go to our Web site at: www.estevanmercury.ca The Estevan Mercury is owned and operated by Boundary Publishers Ltd., a subsidiary of Glacier Ventures International Corp.

Real Estate

6D[RQ &RQVWUXFWLRQ 5HVLGHQWDO &RPPHUFLDO %XLOGLQJV .LWFKHQ %DWK 5HQRYDWLRQV :LQGRZV 'RRUV ² 9LQ\O 6LGLQJ 6RIĂ€ W )DVFLD

Be Kind to the Environment – Please Recycle this Newspaper!

6]LY `LHYZ VM JVTIPULK 9LHS ,Z[H[L ,_WLYPLUJL Diane Jocelyn, CRES Owner/ Broker/ Sales 306.421.3170

5HVLGHQ

WLDO ‡ &RPPH U

Winnona Johner Owner/ Sales 306.421.5725

FLDO ‡ )DU PV ‡ $

FUHDJH

/(6 6$;21

%XV )D[ -XELOHH 3ODFH ² (VWHYDQ

/LFHQVHG 7LOH 1DWXUDO 6WRQH 6HWWHU

Springwood Homes

2YHU \HDUV ([SHULHQFH

634-9898 ~ 24 hours

ZZZ HVWHYDQUHDOHVWDWH FRP

Optometrist

PEODNH #JPDLO FRP

'U 6DUDK 6OLYD 2SWRPHWULVW 6RXULV $YH (VWHYDQ 6.

Call to advertise with us 634-2654

ZZZ VRXWKHDVWH\HFDUH FD

0XUUD\ %ODNH ‡

3KRQH

Insulation & Drywall

A Space For You!

Nutritionist

)25%(6 )2$0,1*

%RRN 7KLV 6SDFH IRU

,V *URFHU\ 6KRSSLQJ 0HDO 3ODQQLQJ $ *XHVVLQJ *DPH" &DOO 1XWULWLRQLVW -HVVLH :RFN %6F$+1

21/< D PRQWK &DOO

&XVWRP 0HDO 3ODQV )RU 9DULRXV +HDOWK &RQGLWLRQV

‡ 5HVLGHQWLDO ‡ &RPPHUFLDO Foam rs o t la u s n I ‡ 2LOÀ HOG

Spray

‡ *URFHU\ 6WRUH 7RXUV ‡ 6KRSSLQJ $GYLFH ‡ &RRNLQJ /HVVRQV )RU $SSRLQWPHQWV 3OHDVH &DOO

/RFDOO\ 2ZQHG 2SHUDWHG &DOO IRU D TXRWH

RU HPDLO DGVDOHV#HVWHYDQPHUFXU\ FD

1RZ VHHLQJ FOLHQWV LQ (VWHYDQ LQ :H\EXUQ DW 7RWDO (IIHFWV 'D\ 6SD

ZZZ IDFHERRN FRP SDJHV 0RUH WKDQ )RRG

www.estevanmercury.ca

September 5, 2012 B15

Plenty to consider when hiring a contractor With so much activity in the area, finding a contractor is becoming tougher than ever. Despite that shortage, people should not settle for just anyone when it comes to their projects. The Saskatchewan Better Business Bureau recently released some information to help anyone looking to hire a contractor in an effort to help them avoid any potential headaches. The release noted that whether you are planning a small repair project, like repaving your driveway, or a more extensive project, like adding a family room to your home, it pays to look beyond the lowest bid when selecting a contractor. Right from the start, you can eliminate less-thanreputable contractors by considering a list of traits common to rip-off artists. ¡ Do your research. Check with your own insurance company about your policy coverage and how it may relate to your home improvement project.

¡ Get multiple quotes and shop around. For all projects take the time to obtain three to four estimates including references of customers the contractor has already served. Ensure quotes are reflect virtually identical specifications, materials, project completion timelines, and details you can quantify and identify. Reject ballpark estimates that are too general as these tend to result in dissatisfaction and disputes. ¡ Check references. Check the references provided in the quotes, and specifically inquire with customers who had work done that is at least one year old. Visit the work sites and observe the quality of workmanship and similarity to your project. ¡ Confirm licensing. Always verify that the contractor is properly licensed to undertake the work. Check with municipal offices to determine what building permits and technical inspections are required and obtain guidelines around

the timing of inspections. Building and technical inspectors may need to view some work before interior finishing is started. ¡ Confirm contractor’s insurance coverage. This is essential for your protection and should include confirmation that bonding is in place when required. Confirm that workman’s compensation coverage is current, and that liability insurance is carried at adequate levels. View actual copies of insurance polices if possible. Make short phone calls to the appropriate offices if you can’t see actual documents. You can even check the contractor’s history of compliance with occupational health and safety regulations. ¡ Stay calm. While you may be anxious to get things back to normal, avoid letting your emotions get the better of you. Don’t be pressured into making an immediate decision with a long-term impact. It is your project and home so be pro-active in selecting a

company and not re-active to sales solicitations. ¡ Avoid high-pressure sales tactics. Be wary of door-to-door workers who claim to have materials left from a job “down the streetâ€? and can fix something right away. Reject businesses that do not have a permanent place of business. If sales people go door-to-door then a direct sellers licence is required and sales people should be able to produce it. Call the BBB or consumer protection office for confirmation of this licence. ¡ Consider the price. If one estimate seems much lower than the others and it sounds too good to be true, it probably is. Contractors’ below-cost bids seem attractive, but these contractors often are less skilled and may provide a lower quality of workmanship. There is a direct correlation between the price paid and the quality of the outcome. Remember that quality of workmanship cannot be regulated.

¡ Ask questions. Discuss options with contractors before contracting the work. Clarity and understanding about what is possible and financially affordable adds to satisfaction. Also, get everything in writing. It is your right to require a written contract agreement. Be sure their name, address, licence numbers, and phone numbers are included in the contract. Read and understand the contract in its entirety, including the fine print.

Never sign a blank contract, and make sure you get a copy of the signed contract at the time of signature. Remember you will be bound by the terms of the contract as will the contractor. All changes agreed to and made as the project progresses should be recorded either on all copies of the original contract or as an addendum to the original contract. Written addendums should clearly reference the original contract date, number, amount and signatories.

CHARGED CLASSIFIED ADVERTISING RATES Businesses/Private Parties placing ClassiĂ€ed Advertising (Want Ads) in either The Estevan Mercury or the Southeast Trader Express and requesting these ads to be BILLED TO AN ACCOUNT WILL BE CHARGED THE FOLLOWING RATE: $9.95 for the First 20 Words + 20¢ for Each Additional Word ALL PRICES SUBJECT TO 5% GST Please remember ‌ Each Abbreviation Counts as One Word (You don’t save money by abbreviating, you just make your ad more difĂ€cult to read) Web Sites (i.e. www.world.ca) count as three words

Legal 3WPITa IVL -TI[P 4I_ .QZU %DUULVWHUV 6ROLFLWRUV

%DUULVWHU 6ROLFLWRU

6WHSKHQ - 2UORZVNL % (G // %

3DXO ' (ODVK % $ // % $DURQ /XGZLJ % 6F // %

WK 6WUHHW (VWHYDQ 3KRQH )D[

WK 6WUHHW (VWHYDQ

RUORZVNL ODZ#VDVNWHO QHW

7HOHSKRQH )D[ &DUQGXII 7KXUVGD\ S P 3KRQH

*DLQVERURXJK 7KXUVGD\ D P 3KRQH

25/2:6., /$: 2)),&(

´,Q WKH EXVLQHVV RI FUHDWLQJ HQKDQFLQJ DQG LQVXULQJ FOLHQWŇ‹V QHW ZRUWKÂľ 5H\QROG %HUW &HUWLĂ€ HG )LQDQFLDO 3ODQQHU

$UFROD $UFROD $JHQFLHV :HGQHVGD\ $ 0 3KRQH

&DUQGXII 5HGYHUV &DUQGXII $JHQFLHV &DUOVHQ %OGJ %OGJ :HGQHVGD\ 3 0 7KXUVGD\ 3 0 3KRQH 3KRQH

7LP 0F*HRXJK % $ // % /LVD =HSLFN % $ // %

6WRXJKWRQ %UDQFK 2IĂ€ FH 7KXUVGD\ $IWHUQRRQV

&DUO\OH %UDQFK 2IĂ€ FH :HGQHVGD\ $IWHUQRRQV

Funeral Directors

),1$1&,$/

-2+1 - %,//(6%(5*(5 % $ // %

7KLUG 6WUHHW (VWHYDQ 6DVNDWFKHZDQ 6 $ 5 3KRQH )D[

WK 6WUHHW (VWHYDQ 6. 6 $ = 3K ‡ )D[ (PDLO P]ODZ#VDVNWHO QHW

5RQ $UHVKHQNRII 0XWXDO )XQG $GYLVRU /LIH ,QVXUDQFH 5HSUHVHQWDWLYH

%$55,67(56 $1' 62/,&,7256

%UDQFK RIĂ€ FHV DW

Financial Planning ,QVXUDQFH ,QYHVWPHQWV 6HUYLFHV

%,//(6%(5*(5 /$: ),50

%UDQFK 2IÀ FHV /$030$1 )ULGD\V ‡ 5 0 %XLOGLQJ ‡ 0,'$/( 7XHVGD\V ‡ 0DLQ 6WUHHW ‡

752%(57 /$: ),50 -DPHV ) 7UREHUW % $ // %

%DUULVWHU 6ROLFLWRU (VWHYDQ :LFNORZ &HQWUH WK 6W (VWHYDQ 6. 6 $ : 3K )D[ (PDLO WUREHUWODZ#VDVNWHO QHW

Health & Mobility Aids

% WK $YHQXH (VWHYDQ 6. 6 $ 9 3+ 7ROO )UHH LQIR#VSHFWUDĂ€ QDQFLDO FD ,QVXUDQFH 2IIHUHG 7KURXJK 6SHFWUD )LQDQFLDO

/,)7 &+$,56 :$/.(56 (/(&75,& %('6 $1' 08&+ 025(

0DQXOLIH 6HFXULWLHV ,QYHVWPHQWV 6HUYLFHV ,QF LV D 0HPEHU 0)'$ ,3&

Carpentry /RRNLQJ IRU D UHOLDEOH FUDIWVPDQ" 7( /$0,1$

+$5 ': 22'

7,/ 5. (:2 6721

(:

25

.

&DOO $GDP 7RGD\

Dustin Hall - Owner/Funeral Director Allan Styre - Funeral Director Jeff Sully - Funeral Director 1506 4th Street, Estevan (306) 634-8233 12 Warren Street, Redvers (306) 452-6020 www.hallfuneralservices.ca

7UDLOEOD]HU 6FRRWHU ‡ LQ %ODFN 7LUHV ‡ )XOO 6XVSHQVLRQ ‡ 'HOX[H /LJKW 3DFNDJH ‡ +3 # 03+ ‡ 3RZHU 6HDW RU /JH %DWWHULHV 23(1 7+856 6XLWH WK $YH (VWHYDQ VW GRRU 6RXWK RI &,%& &$// IRUPHUO\ 6XQ /LIH %OGJ

72// )5((

)RU LQIRUPDWLRQ RQ ERRNLQJ \RXU DG &DOO RU HPDLO DGVDOHV#HVWHYDQPHUFXU\ FD

B16 September 5, 2012

Estevan Mercury

CAREER OPPORTUNITIES 'HQWDO 5HFHSWLRQLVW 6HHNLQJ IXOO WLPH KU ZHHN UHFHSWLRQLVW IRU GHQWDO RIĂ€FH 'HQWDO H[SHULHQFH QRW QHFHVVDULO\ UHTXLUHG $SSOLFDQW PXVW EH DEOH WR ZRUN LQGHSHQGHQWO\ DQG KDYH VWURQJ RUJDQL]DWLRQDO DQG LQWHUSHUVRQDO VNLOOV

3OHDVH GURS UHVXPH RII DW WK 6WUHHW (VWHYDQ 6.

12: +,5,1*

"# "$ !$

Norette

',63$7&+(5

requires an....

OILFIELD SERVICES (2005) INC.

2LO $FLG 'LYLVLRQ

Experienced Hot Oil Operator • Class 1 with Q Endorsement • 2-5 years Hot Oiling Experience • Applicable Safety Tickets • Competitive Wages & BeneďŹ ts • Residence within 20 minutes of Drayton Valley QualiďŹ ed candidates please submit your resumes & drivers’ abstracts by:

Fax: (780) 542-2664 Mail: Box 6307, Drayton Valley, AB T7A 1R8 website: www.norette.ca

‡ 0XVW KDYH H[FHOOHQW RUJDQL]DWLRQDO VNLOOV ‡ $ OLFHQVH UHTXLUHG ‡ 'UXJ 6FUHHQLQJ UHTXLUHG ‡ &RPSXWHU .QRZOHGJH SUHIHUUHG

FOOD SERVICE WORKERS (PDLO RU )D[ 5HVXPH ‡ YHUQ F#VRQLFRLOÀHOG FRP

We are accepting resumes for part & full time positions. Duties include: Food preparation, stock and inventory, serving customers, some baking, making sandwiches, operate cash register and be able to give proper change as well as general cleaning and equipment maintenance

Starting wage - $11.01/hr. If you are interested in joining our team apply in person with resume or call: Margaret - Subway 517 - 4th Street, Estevan • 634-6616

ÂŽ

)$50 /$%285(5 :$17(' :H RIIHU D SHUPDQHQW IXOO WLPH SRVLWLRQ LQ WKH %HLQIDLW 6. DUHD ZLWK Ă H[LEOH KRXUV DQG EHQHĂ€WV 0XVW KDYH D YDOLG GULYHUV OLFHQVH :DJHV 1HJRWLDEOH

)D[ 5HVXPH WR UHTXLUHV D IXOO WLPH

'5,9(5 0LQLPXP 4XDOLÀFDWLRQV ‡ * OLFHQVH ‡ 2LOÀHOG WLFNHWV LQFOXGLQJ + 6 $OLYH VW $LG &35 ‡ /LYH LQ RU ZLWKLQ PLQXWHV RI (VWHYDQ

:H DUH VHHNLQJ FDQGLGDWHV ZLWK DQ RLOĂ€HOG EDFNJURXQG DQG RU FXVWRPHU VHUYLFH H[SHULHQFH :H ZLOO WUDLQ WKH ULJKW LQGLYLGXDO :H RIIHU H[FHOOHQW FRPSHQVDWLRQ DQG Ă H[LEOH GD\V RII &DOO &OLQWRQ DW PDLO UHVXPH WR %R[ (VWHYDQ 6 $ $ RU H PDLO PLVVLRQKRWVKRW#VDVNWHO QHW

101 Supreme St. (Shand access road)

Sun Country Well Servicing Inc. is currently seeking experienced Service Rig Personnel. Preference will be given to Class 1A and 3A applicants. Interested individuals can submit a resume via email or fax to Shannon Leibel at:

6287+($67 75$'(5

(;35(66 is looking for a

Carrier for a small, 75 paper route. 500 to 900 King Street. $20.25 per week, all carriers are entered into a $100.00 monthly draw

,QWHJULW\ 0DLQWHQDQFH

Email: sleibel@suncountrywellservicing.ca Fax 306 634 1200 • Cell 306 421 3418

LV ORRNLQJ IRU

/DERXUHUV

2LO $FLG 'ULYHUV

0XVW KDYH YDOLG WLFNHWV

‡ 'UXJ 6FUHHQLQJ UHTXLUHG

3OHDVH ID[ UHVXPH WR $WWQ 0DUN 6O\NKXLV 2U FDOO

‡ ([SHULHQFH DQ DVVHW EXW ZLOOLQJ WR WUDLQ

‡ $ OLFHQVH UHTXLUHG

‡ )XOO EHQHÀWV DIWHU PRQWKV ‡ 6FKHGXOHG GD\V RII ‡ &RPSHWLWLYH ZDJHV

If interested call Gayle (PDLO RU )D[ 5HVXPH ‡ YHUQ F#VRQLFRLOÀHOG FRP

634-2654

&DUHHU ZKHHOV VSLQQLQJ EXW JHWWLQJ QRZKHUH" 3XW \RXUVHOI LQ WKH GULYHU¡V VHDW DQG JHW VRPH WUDFWLRQ ZLWK )RXQWDLQ 7LUH :H DUH FXUUHQWO\ ORRNLQJ IRU &RPPHUFLDO DQG $XWRPRWLYH 7LUH 7HFKV DQG 6HUYLFH 7UXFN 'ULYHUV $OO DSSOLFDQWV PXVW KDYH D YDOLG &ODVV GULYHUV OLFHQFH ([SHULHQFH DSSUHFLDWHG EXW QRW PDQGDWRU\ 3OHDVH ID[ UHVXPH WR H PDLO UHVXPH WR ) #IRXQWDLQWLUH FRP RU GURS E\ WK 6WUHHW (VWHYDQ

Looking for Skilled Help??

5HTXLUHV

6XSHUYLVRUV )RUHPDQV :H KDYH LPPHGLDWH RSHQLQJV IRU IXOO WLPH HPSOR\PHQW 7KHVH SRVLWLRQV ZLOO EH EDVHG RXW RI /DPSPDQ &DUVRQ (QHUJ\ UHTXLUHV LQGLYLGXDOV ZKR DUH VHOI VWDUWLQJ ZLWK SRVLWLYH DWWLWXGHV ZLOOLQJ WR DVN TXHVWLRQV DQG OHDUQ $ GULYHUŇ‹V OLFHQVH ZRXOG EH DQ DVVHW 6DIHW\ WLFNHWV ZRXOG EH DQ DVVHW EXW QRW D QHFHVVLW\ 3OHDVH ID[ RU H PDLO UHVXPHV DWWHQWLRQ %UHWW 0HOOH ² EPHOOH#Ă LQWHQHUJ\ FRP RU ID[ WR &DUVRQ (QHUJ\ 6HUYLFHV /WG 32 %R[ /DPSPDQ 6DVNDWFKHZDQ 6 & 1 )D[

Call today and Book Your Career Ad!

634-2654

www.estevanmercury.ca

September 5, 2012 B17

60 and Over Club notes Submitted by Shirley Graham Club Secretary Overheard at the mall check-out: “I’ve been standing here so long I’m going to miss my show.� Clerk: “Oh, you’ll m a k e i t , l a d y, w i t h a strong tail wind and a ‘new broom!’� The club members are

looking forward to a very busy fall season. Along with canasta, bridge and cribbage, there will be tournaments, jam sessions and potluck suppers. More information will be available after our meeting that is slated for Thursday at 1 p.m. I’ll keep you posted, so stay tuned. Winners of the bridge

on Wednesday, Aug. 29 were: Carrie Leptick, first; Joan Derosier, second; and Frieda Hirsch, third. Cribbage on Thursday, Aug. 30 had the following as winners: First went to Adele and Louis Belanger, second to Dick Willows and Jake Fichter, and taking third were Dennis Zimmerman and

Jim Ward. A man in jail wrote his wife: “Don’t plant the potatoes, that’s where I buried the money.� The wife wrote her husband: “The sheriff censored your letter and they dug up the whole back yard.� The husband wrote back: “Now you can plant the potatoes.�

COMING EVENTS

Wednesday, September 5: *Fall City-wide Registration - Icon Centre - 5:30 to 9 p.m. (Registrations for Estevan Leisure Centre Services programs.) Friday, Saturday & Sunday, September 7, 8 & 9: *Estevan CCA Rodeo - Estevan Exhibition Grounds. Friday: Parade - 4 p.m.; Rodeo - 7 p.m. Saturday: Rodeo - 7 p.m.; Fireworks - 9:30 p.m. Sunday: Ranch Rodeo - 2 p.m. Beer Gardens opens at 2:30 p.m. all three days. Wednesday, September 12: *Estevan Arts Council - Annual General Meeting - Library Room “A�, Souris Valley Aquatic & Leisure Centre - 7 p.m. *Estevan Bruins vs. Weyburn Red Wings - Spectra Place - 7:30 p.m.

CAREER OPPORTUNITIES (QURO LQ RXU 7D[ 7UDLQLQJ 6FKRRO WKH PRVW FRPSUHKHQVLYH WD[ WUDLQLQJ SURJUDP LQ &DQDGD DQG VWDUW D FDUHHU WKDW OHWV \RX OLYH OLIH \RXU ZD\

/($51 HAVE A )520 7+( LIFE AND 3526 MAKE 7+(1 %( 21( A LIVING.

$V RQH RI RXU WD[ SURIHVVLRQDOV \RX FRXOG HQMR\ WKH EHQHĂ€WV RI VHDVRQDO IXOO RU SDUW WLPH ZRUN DQG Ă H[LEOH KRXUV &ODVVHV VWDUW PLG 6HSWHPEHU

Flexiblehours. hou Flexible We’rehiring. hiring We’re

(QUROPHQW UHVWULFWLRQV PD\ DSSO\ (QUROPHQW LQ RU FRPSOHWLRQ RI WKH + 5 %ORFN 7D[ 7UDLQLQJ 6FKRRO LV QHLWKHU DQ RIIHU QRU D JXDUDQWHH RI HPSOR\PHQW 7KLV FRXUVH LV QRW LQWHQGHG IRU QRU RSHQ WR DQ\ SHUVRQV ZKR DUH HLWKHU FXUUHQWO\ HPSOR\HG E\ RU VHHNLQJ HPSOR\PHQW ZLWK DQ\ SURIHVVLRQDO WD[ SUHSDUDWLRQ FRPSDQ\ RU RUJDQL]DWLRQ RWKHU WKDQ + 5 %ORFN ‹ + 5 %ORFN &DQDGD ,QF

5HJLVWHU DW KUEHVWHYDQ#VDVNWHO QHW RU FDOO 6HH RXU ZHEVLWH DW ZZZ KUEORFN FD

REQUIRES

A1 TANK TRUCK DRIVER • Competitive wages • Scheduled days off • Health & dental plan

Accommodations Available

PLEASE FAX RESUME AND ABSTRACT TO 457-2735 OR EMAIL TO kraynard@frenchtransport.ca OR CALL 457-3774 FOR MORE INFO

Learn more! Scan with QR reader on your smart phone.

FUEL YOUR

AMBITION

0LOOHQQLXP LV D QHZ DQG SURJUHVVLYH IUDFWXULQJ FRPSDQ\ WKDW LV VWDUWLQJ RSHUDWLRQV LQ WKH (VWHYDQ DUHD :H DUH ORRNLQJ IRU HPSOR\HHV ZKR DUH LQWHUHVWHG LQ D JURXQG IORRU RSSRUWXQLW\ ZLWK D G\QDPLF DQG HPSOR\HH IRFXVHG FRPSDQ\

LOOKING FOR:

Station Manager for Estevan SK, IRU WKH PDQDJHPHQW RI GD\ WR GD\ DFWLYLWLHV QUALIFICATIONS:

\UV RI 2LO *DV 2SHUDWLRQV H[SHULHQFH VWURQJ LQWHUSHUVRQDO VNLOOV KLVWRU\ RI GHGLFDWLRQ WR HPSOR\HU VDOHV H[S DQ DVVHW

3RVLWLRQV ZH DUH ORRNLQJ WR ILOO DUH x x x x x x x x x x x x

6HUYLFH 0DQDJHU 0DLQWHQDQFH 0DQDJHU +6( 0DQDJHU $GPLQLVWUDWLYH +5 &RRUGLQDWRU 6HUYLFH 6XSHUYLVRUV IRU )UDF DQG &RLO )UDF DQG &RLO (TXLSPHQW 2SHUDWRUV 0HFKDQLFV (OHFWURQLF 7HFKV %XON 3ODQW 0DQDJHU DQG RSHUDWRUV %XON 'ULYHUV /DE 7HFKV

ensignjobs.ca 1-888-367-4460 Fax: 780-955-6160 %XLOGLQJ /HDGHUV 'ULYLQJ 6XFFHVV ZZZ Ă LQWHQHUJ\ MREV

$OO DSSOLFDQWV PXVW KDYH D FOHDQ GULYLQJ UHFRUG 3OHDVH ( PDLO UHVXPH WR +5#PLOOHQVWLP FD 9LVLW XV DW ZZZ PLOOHQVWLP FD 2QO\ VXFFHVVIXO FDQGLGDWHV ZLOO EH FRQWDFWHG

Administrative Assistant – Estevan CNRL has a full-time Administrative Assistant position available in its Estevan ofďŹ ce. The role will be for handling paperwork and correspondence relating to Operations and Surface Land issues: UĂŠ *Ă€ÂœĂ›Âˆ`iĂŠL>VÂŽĂ•ÂŤĂŠĂŒÂœĂŠĂ€iViÂŤĂŒÂˆÂœÂ˜ĂŠĂœÂ…ÂˆVÂ…ĂŠÂˆÂ˜VÂ?Ă•`iĂƒĂŠ>Â˜ĂƒĂœiĂ€ÂˆÂ˜}ĂŠÂŤÂ…ÂœÂ˜iĂƒ]ĂŠvĂ€ÂœÂ˜ĂŒĂŠ`iĂƒÂŽĂŠĂƒiVĂ•Ă€ÂˆĂŒĂž]ĂŠ distributing mail and sending mail UĂŠ *Ă€ÂœĂ›Âˆ`iĂŠ VVÂœĂ•Â˜ĂŒĂŠ*>Ăž>LÂ?iĂŠ>ĂƒĂƒÂˆĂƒĂŒ>˜Vi UĂŠ >ÂˆÂ˜ĂŒ>ÂˆÂ˜ĂŠ - -ĂŠÂˆÂ˜`iĂ?iĂƒĂŠ>˜`ĂŠLˆ˜`iĂ€Ăƒ UĂŠ ,Ă•Â˜ĂŠÂľĂ•iĂ€ÂˆiĂƒĂŠÂˆÂ˜ĂŠ VVՓ>ÂŤĂŠ>˜`ĂŠ Â˜ĂŒiĂ€ÂŤĂ€ÂˆĂƒi"˜iĂŠ­vÂœĂ€Â“iĂ€Â?ÞÊ `Ăœ>Ă€`ĂƒÂŽ UĂŠ Â˜ĂŒiĂ€ĂŠĂŒÂˆÂ“iĂƒÂ…iiĂŒĂƒĂŠÂˆÂ˜ĂŠ / ĂŠ>˜`ĂŠĂ›iĂ€ÂˆvĂžÂˆÂ˜}ĂŠÂˆÂ˜vÂœĂ€Â“>ĂŒÂˆÂœÂ˜ĂŠĂœÂˆĂŒÂ…ĂŠ ÂœĂ€i“i˜ UĂŠ ĂƒĂƒÂˆĂƒĂŒĂŠÂˆÂ˜ĂŠĂŒÂ…iʓ>˜>}ˆ˜}ĂŠÂœvĂŠ ĂŠĂƒĂŒ>ĂŒĂ•ĂƒĂŠĂ€iÂŤÂœĂ€ĂŒĂƒ /Â…iĂŠ>ÂŤÂŤÂ?ˆV>Â˜ĂŒĂŠĂ€iÂľĂ•ÂˆĂ€iĂƒ\ UĂŠ /ĂžÂŤÂˆV>Â?Â?ÞÊÓÊÞi>Ă€ĂƒĂŠÂœvĂŠĂ€iÂ?>ĂŒi`ĂŠÂˆÂ˜`Ă•ĂƒĂŒĂ€ĂžĂŠiĂ?ÂŤiĂ€Âˆi˜ViĂŠĂœÂˆĂŒÂ…ĂŠ Ă€>`iĂŠÂŁĂ“ĂŠÂœĂ€ĂŠ

&DUVRQ (QHUJ\ 6HUYLFHV LV DQ LQGXVWU\ OHDGHU LQ RLOĂ€HOG VHUYLFHV E\ SURYLGLQJ WKH KLJKHVW TXDOLW\ VHUYLFH DQG VDIHW\ ZKHQ LW FRPHV WR SLSHOLQH FRQVWUXFWLRQ RLOĂ€HOG PDLQWHQDQFH IDFLOLW\ IDEULFDWLRQ ZHOGLQJ HQYLURQPHQWDO ZRUN VLWH SUHSDUDWLRQ WUXFNLQJ VDIHW\ DQG KRUL]RQWDO GLUHFWLRQDO GULOOLQJ :H DUH FXUUHQWO\ VHHNLQJ DSSOLFDQWV IRU WKH IROORZLQJ IXOO WLPH SRVLWLRQV $GPLQLVWUDWLYH $VVLVWDQW ² +DOEULWH 6. /RFDWLRQ $V $GPLQLVWUDWLYH $VVLVWDQW \RX DUH UHVSRQVLEOH IRU SURYLGLQJ JHQHUDO FOHULFDO DQG DGPLQLVWUDWLYH VXSSRUW WR WKH +DOEULWH 2SHUDWLRQ &HQWHU 0DQDJHPHQW 7HDP 6SHFLĂ€F GXWLHV LQFOXGH $QVZHULQJ SKRQHV GUDIWLQJ ZULWWHQ FRUUHVSRQGHQFH PDLQWDLQLQJ URXWLQH UHFRUGV GDWD HQWU\ DQG RWKHU DGPLQLVWUDWLYH GXWLHV DV UHTXLUHG 7KH LGHDO FDQGLGDWH ZLOO KDYH D PLQLPXP KLJK VFKRRO GLSORPD \HDUV RIĂ€FH H[SHULHQFH DQG LV VNLOOHG LQ XVLQJ 06 2IĂ€FH SURJUDPV (QYLURQPHQW +HDOWK DQG 6DIHW\ (+6 $GYLVRU ² &DUO\OH 6. /RFDWLRQ $V (+6 $GYLVRU \RX DUH UHVSRQVLEOH IRU SURYLGLQJ ´KDQGV RQÂľ DQG VLWH OHYHO (+6 WHFKQLFDO H[SHUWLVH <RX VHHN FRQWLQXRXV LPSURYHPHQW RI (+6 SURFHVVHV DQG PDLQWDLQ D ULVN EDVHG DSSURDFK WR VXSSRUW D FRPSDQ\ FXOWXUH WKDW ´DOO LQFLGHQWV FDQ EH SUHYHQWHGÂľ 7KH LGHDO FDQGLGDWH ZLOO KDYH SRVW VHFRQGDU\ FHUWLILFDWLRQ D &62 RU ZRUNLQJ WRZDUGV D GHVLJQDWLRQ DQG D PLQLPXP \HDUV H[SHULHQFH LQ DQ (+6 FRRUGLQDWLRQ FDSDFLW\ LQ D UHODWHG LQGXVWU\ :H RIIHU &RPSHWLWLYH ZDJHV %HQHĂ€WV DQG 5563 SDFNDJH 5RRP IRU DGYDQFHPHQW IRU TXDOLĂ€HG FDQGLGDWH

UĂŠ ÂœĂ€Â“>Â?ĂŠÂœvwViĂŠ>`Â“ÂˆÂ˜ÂˆĂƒĂŒĂ€>ĂŒÂˆÂœÂ˜ĂŠĂŒĂ€>ˆ˜ˆ˜}ĂŠ>Â˜ĂŠ>ĂƒĂƒiĂŒ - word processing and spreadsheet applications Â‡ĂŠĂœÂœĂ€ÂŽÂˆÂ˜}ĂŠÂˆÂ˜ĂŠ>ĂŠÂ…Âˆ}Â…Â‡Ă›ÂœÂ?ՓiĂŠĂ€ÂœÂ?iĂŠĂœÂ…ÂˆVÂ…ĂŠĂ€iÂľĂ•ÂˆĂ€iĂƒĂŠĂžÂœĂ•ĂŠĂŒÂœĂŠÂŤĂ€ÂˆÂœĂ€ÂˆĂŒÂˆĂƒiĂŠĂœÂœĂ€ÂŽÂ?Âœ>`ĂŠivviVĂŒÂˆĂ›iÂ?Ăž Please apply online at www.cnrl.com/careers No telephone inquiries please We thank all applicants for submitting their resume; however, only those candidates selected for an interview will be contacted.

2XU EHQHĂ€WV SDFNDJH DQG WUDLQLQJ DQG GHYHORSPHQW SURJUDPV DUH RQH RI WKH NH\ UHDVRQV ZK\ FDQGLGDWHV FKRRVH &DUVRQ DV WKHLU ŇŠHPSOR\HU RI FKRLFHŇ‹ &DUVRQ (QHUJ\ 6HUYLFHV SURYLGHV HPSOR\HHV ZLWK DOO RI WKH WRROV WKH\ QHHG WR JURZ DQG H[FHO ERWK SHUVRQDOO\ DQG SURIHVVLRQDOO\ $33/< 12: DW ZZZ Ă LQWHQHUJ\ MREV FDOO /LRQHO DW RU H PDLO GNZRFKND#Ă LQWHQHUJ\ FRP 7KDQN \RX WR DOO ZKR DSSO\ RQO\ VKRUW OLVWHG FDQGLGDWHV ZLOO EH FRQWDFWHG

728*+ 75867(' $1'

UĂŠ >“ˆÂ?ˆ>Ă€ÂˆĂŒĂžĂŠĂœÂˆĂŒÂ…ĂŠ>˜`ĂŠĂ•Â˜`iĂ€ĂƒĂŒ>˜`ˆ˜}ĂŠÂœv\

B18 September 5, 2012

Estevan Mercury

CAREER OPPORTUNITIES Journeymen Electricians and Apprentices PowerTech Industries Ltd. in Estevan is seeking Journeymen Electricians and Apprentices for work in the Estevan and Carnduff areas. Experience: Safety Certificates are needed. 1st Aid/CPR, H2S. Applicants must have a valid driver’s license. Full benefits packages and RSP plan. Duties: Day to day electrical construction and maintenance in the oilfield. Wage/Salary Info: Depending on experience & qualifications. To Apply: Fax: (306) 637-2181, e-mail sschoff.pti@sasktel.net or drop off resume to 62 Devonian Street, Estevan, SK.

;<< '! $( )/ () + $/ (! ) , $ > : > %$ 1 5=:?6 ?=>4@<B: -1 5=:?6 ?=>4@<A<

:;; & #' (. '( * #. ' ( + # = 9 = $# 0 4<9>5 ><=3?;A9 ,0 4<9>5 ><=3?;@;

/ 0

-RXUQH\PDQ (OHFWULFLDQV

.

/

,QVWUXPHQWDWLRQ 7HFKV

*) ( $ "* *) ' $%) " # ) )%0

)( ' # !) )( & #$( ! " ( ($/

$ *()' "3 +. %## ' " " )' " %$()'* ) %$ $ # $) $ $ $)%' $ 3(*& '+ ( $ &&' $) ( $ &'%#%) $ ( ). &'% ' # $) ' ) $ , ) $()'*# $) ) %$ $ %##*$ ) %$ ( $) $ $ 3 )% $ " $) () $ ' (

/HYHO $SSUHQWLFHV

' #2 $#'(&) ( $#2" #( # # $ * & $)' ! (&$# . !) . " # !. %# )" ( # + & ! '' * ' # '-'( "' #($& # 2')% &* ' # %%& #( ' # %&$"$( # ' (- %&$ & " #( & ( # + ( ! (& #' # $"")# ( $# ' #( # # 2 ($ # ! #( '( # & '

,QVWUXPHQWDWLRQ $SSUHQWLFHV

*) ( $ "* *) ' $%) " # ) )%0

)( ' # !) )( & #$( ! " ( ($/

(( () $ %*'$ .# $ , ) "" %$()'* ) %$ $ # $) $ $ ) (!( ' $ )% ( ). &'% ' # '$ $ $ + "%& $ (! ""( $ (( '. )% %#&" ) &&' $) ( & (( () $ # $)%' $ *$ %' &&' $) " )' $( " ( ' (&%$ )% #&"%.# $)7 $ *()' " " )' 2

'' '( # # #' + ( !! $#'(&) ( $# # " #( # # ( ' ' & # ($ ' (- %&$ & " &# # # * !$% # ' !!' # '' &- ($ $"%! ( %%& #( ' % ! ' & '%$# ($ "%!$-" #(6 # )'(& ! ! (& 1 & & # + !! * # ($ ( $' + ( )&& #( ; # &'( 2 (& # # 1

' ' $ , "" + $ )% ) %( , ) *'' $) < $ '() 3 )' $ $ 2 %* , "" $ %. ,%'! $ %' # ". ( %#& $. &'%+ $ &' # *# $ )( $

$) + !! # $- +$& # $& " !- ' $"% #- %&$* # %& " )" # (' # %&$ ( ' & %&$ & "'. + ( # , !! #( ' (- & $& # !) # &( ( $#1

&'% ) ( ' &'% ' #(/ , ) $ - "" $) ( ). ' %' $ "* $ ') ) %$2

7UL DOWD 2LOÀHOG ,QGXVWULHV /WG ORFDWHG LQ (VWHYDQ 6DVNDWFKHZDQ LV DQ HVWDEOLVKHG RLOÀHOG PDQX IDFWXULQJ FRPSDQ\ VXSSO\LQJ URG SXPS SDUWV DQG DFFHVVRULHV WR WKH RLO LQGXVWU\ :H DUH ORRNLQJ WR H[SDQG RXU FXUUHQW RSHUDWLRQV DQG DUH FXUUHQWO\ DFFHSWLQJ UHVXPHV IURP TXDOLÀHG DSSOLFDQWV IRU WKH IROORZLQJ SRVLWLRQV LQ RXU IDFLOLW\ 7UXFN 'HOLYHU\ 'ULYHU 7KH LGHDO FDQGLGDWH ZLOO KDYH H[SHULHQFH LQ KLJKZD\ GULYLQJ DQG GHOLYHU LQJ IUHLJKW 'XWLHV ZLOO LQFOXGH PRYLQJ IUHLJKW EHWZHHQ (GPRQWRQ $% DQG (VWHYDQ 6. PDN LQJ URXWLQH GHOLYHULHV WR FXVWRPHU ORFDWLRQV DQG XQORDGLQJ VRUWLQJ IUHLJKW LQ RXU (VWHYDQ ZDUH KRXVH 7KLV SHUVRQ ZLOO ZRUN ZLWK WKH PDQDJHU LQ D VKRS VHWWLQJ WR HQVXUH RXU FXVWRPHU UHTXLUH PHQWV DUH PHW 5HTXLUHPHQWV LQFOXGH &ODVV OLFHQVH ZLWK $LU %UDNHV HQGRUVHPHQW DQG FOHDQ GULYLQJ UHFRUG 7KLV SHUVRQ PXVW EH ZLOOLQJ WR ZRUN ZHHNHQGV DQG QLJKWV 7UDLQLQJ IRU 6DIHW\ 7LFNHWV ZLOO EH SURYLGHG 7UL DOWD RIIHUV D ZLGH DUUD\ RI EHQHÀWV LQFOXGLQJ KHDOWK GHQWDO DQG OLIH LQVXUDQFH DORQJ ZLWK YHU\ FRPSHWLWLYH VDODULHV 6HL]H WKLV H[FHOOHQW RSSRU WXQLW\ WR JURZ \RXU FDUHHU ZLWKLQ D WKULYLQJ VPDOO ÀUP LQ WKH KHDUW RI &DQDGD

12092BS00

5HSO\ E\ ID[ RQO\ WR $WWQ 0DQDJHU

WHERE ENERGY MEETS +DV DQ RSHQLQJ LQ WKHLU

3URGXFWLRQ 'HSDUWPHQW 7KH (VWHYDQ 0HUFXU\ UHTXLUHV D IXOO WLPH DG EXLOGHU LQ WKHLU SURGXFWLRQ GHSDUWPHQW $SSOLFDQWV PXVW EH DEOH WR PXOWL WDVN LQ D IDVW SDFHG GHDGOLQH GULYHQ HQYLURQPHQW +H VKH PXVW EH D WHDP SOD\HU ZLWK DQ H\H IRU GHWDLO .QRZOHGJH RI 0DF &RPSXWHUV DQG $GREH &UHDWLYH 6XLWH LV DQ DVVHW EXW ZH DUH ZLOOLQJ WR WUDLQ WKH ULJKW DSSOLFDQW 7KH SRVLWLRQ LV 0RQGD\ WR )ULGD\ DP SP 2XU FRPSDQ\ RIIHUV D KHDOWK EHQHĂ€ W SDFNDJH 3OHDVH PDLO RU H PDLO UHVXPH WR

0HODQLH 7ULELJHU 3URGXFWLRQ 0DQDJHU SUHSUHVV#HVWHYDQPHUFXU\ FD 7KH (VWHYDQ 0HUFXU\ %R[ (VWHYDQ 6. 6 $ $

Book Your Career ad today!

Call6 34-2654

Talented people keep Enbridge moving forward. At Enbridge, we recognize that it is the talent and inspiration of our dedicated team that have positioned us as a leader in the safe and reliable delivery of energy in North America. Innovation and vision have secured our standing as one of the ‘Global 100 Most Sustainable Corporations in the World’. A company focused on growth, we value the contributions of every employee and support each of them in reaching their full potential. At Enbridge, we build, celebrate and grow together. Join our ESTEVAN, SK team in one of these rewarding roles:

SENIOR FINANCIAL ADVISOR – JOB ID # 19870 As the Senior Financial Advisor, you will work with the Enbridge Pipelines (Saskatchewan) Inc. Accounting, Commercial and Business Services teams to enable the execution of project planning and ďŹ nancial activities for new and existing business initiatives.

SUPERVISOR, ACCOUNTING – JOB ID # 19745 As the Supervisor, Accounting, you will oversee the accounting functions for the Enbridge Pipelines (Saskatchewan) Inc. group of companies. You will be responsible for analyzing and communicating earnings performance, oversight of cost allocation processes, ensuring accounting compliance with shipper agreements and the supervision and development of staff. For further details and to apply prior to September 18th, please visit jobs.enbridge.com and search for the Job ID # above. Enbridge was named one of Canada’s Top 100 Employers and Alberta’s Top 55 Employers for 2012. Enbridge is an equal opportunity employer.

www.estevanmercury.ca

CAREER OPPORTUNITIES

September 5, 2012 B19

SUCCESS STARTS HERE ADMINISTRATIVE CLERK LAMPMAN AND ESTEVAN, SK

The Administrative Clerk is responsible for processing accounts receivable/accounts payable, preparing communication materials, assisting in product logistics, assisting in grain sampling, providing excellent customer service and performing general ofďŹ ce duties.

,PPHGLDWH )XOO 7LPH 3RVLWLRQV $YDLODEOH

‡ 3UHVVXUH :HOGHUV ‡ 6WUXFWXUDO :HOGHUV ‡ /DERXUHUV ‡ 7KH VXFFHVVIXO DSSOLFDQWV PXVW KDYH YDOLG GULYHUV OLFHQFH + 6 $OLYH VW $LG &35 DQG )DOO $UUHVW VDIHW\ FRXUVHV ‡ 0XVW SDVV GUXJ DQG DOFRKRO WHVWLQJ ‡ +HDOWK EHQHILWV DQG 5563 SODQ RIIHUHG ‡ :DJHV EDVHG RQ H[SHULHQFH

The ideal candidate will possess an Administrative CertiďŹ cate/Diploma, or equivalent experience in an administrative role; knowledge of bookkeeping, general ofďŹ ce practices, and Microsoft applications; experience in word-processing and/or data entry; excellent organizational and communication skills and have a strong understanding of customer service. An agriculture background is considered an asset.

LOCATION ASSISTANT WEYBURN AND ESTEVAN, SK

Location Assistants contribute to the safe, efďŹ cient and proďŹ table operation of a grain handling and/or crop input facility. SpeciďŹ c responsibilities include the storage and shipping of Western Canadian grains; operational support and assistance to location staff and customers; the operation of facility equipment and controls; and providing excellent customer service. The ideal candidate will possess a strong work ethic, proven communication and interpersonal skills, ambition and organizational skills, an orientation to accuracy and detail and excellent customer service skills. While not required, an agriculture background would be considered an asset. Richardson International provides an excellent compensation package consisting of competitive salary, pension, a exible beneďŹ ts plan and training and career development opportunities. Interested candidates should apply online by visiting nd www.richardson.ca to upload their cover letter and rĂŠsumĂŠ before September 14, 2012.

‡ 1RQ ORFDO DSSOLFDQWV PXVW EH ZLOOLQJ WR UHORFDWH 3OHDVH DSSO\ WR -RDQQH E\ HPDLO ID[ RU LQ SHUVRQ

HPDLO MVFKXOWH#EUHQWJHGDNZHOGLQJ FRP RU E\ )D[ WR ² /DPRUR 6WUHHW +Z\ :HVW RI (VWHYDQ ZZZ EUHQWJHGDNZHOGLQJ FRP

Richardson International is a worldwide handler and merchandiser of major Canadian-grown grains and oilseeds. We sell crop inputs and related services through our western network of Ag Business Centres and actively participate in canola processing as one of North America’s largest suppliers of canola oil and meal. In all areas of our business, Richardson continues to provide high-quality products and superior customer service.

For more information on these positions and other career opportunities visit www.richardson.ca

&,7< 3$*(

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

(67(9$1 7+( (1(5*< &,7<

$UH \RX ORRNLQJ IRU VRPHWKLQJ WR GR" 7LUHG RI 79 DV DQ DFWLYLW\" :DQW WR PDNH D GLIIHUHQFH DQG EH SDUW RI VRPHWKLQJ ELJJHU

STREET SWEEPING

(VWHYDQ )LUH 5HVFXH 6HUYLFHV LV DFFHSWLQJ DSSOLFDWLRQV IRU 3$,' 21 &$// ),5(),*+7(56 WKHVH DUH QRW IXOO WLPH SRVLWLRQV

&DQ \RX DQVZHU \HV WR WKH IROORZLQJ TXHVWLRQV" ‡ $UH \RX ORRNLQJ WR KHOS \RXU FRPPXQLW\ VWD\ VDIH" ‡ 'R \RX OLNH WR KHOS SHRSOH WKDW DUH LQ QHHG" ‡ $UH \RX D WHDP SOD\HU" ‡ 'R \RX ZDQW WR EH SDUW RI D QREOH SURIHVVLRQ"

/RRNLQJ WR JHW ULG RI DQ ROG GHUHOLFW YHKLFOH"

NORTH WEST June 4th – June 8th September 4th – September 7th

7KH Âż UH GHSDUWPHQW LV ZLOOLQJ WR SLFN XS DQ\ MXQNHG PRWRU YHKLFOHV WKDW FRXOG EH XVHG IRU )LUH 7UDLQLQJ SXUSRVHV

NORTH EAST May 14th – May 18th August 13th – August 17th

3OHDVH FRQWDFW

5RQ 7RFNHU )LUH &KLHI ‡ SOUTH WEST

+1<A 7. -;<->)6 <-6,-:

<PM +Q\a WN -[\M^IV QV^Q\M[ \MVLMZ[ NWZ ZWWN ZMXTIKMUMV\ I\ \PM -[\M^IV 5][M]U IVL )Z\ /ITTMZa ;XMKQĂ… KI\QWV[ IZM I^IQTIJTM I\ 4MQ[]ZM ;MZ^QKM[ 7NĂ… KM ;W]ZQ[ )^MV]M .WZ N]Z\PMZ QVNWZUI\QWV ZMOIZLQVO \PQ[ \MVLMZ XTMI[M KWV\IK\ 8IU +]ZZQM WZ *ZIL /QTJMZ\ I\ " 8PWVM" ̉ ̉ WZ .I` ̉ ̉ 1V\MZM[\ML XIZ\QM[ IZM QV^Q\ML \W ZM[XWVL Ja NWZ_IZLQVO [MITML MV^MTWXM[ UIZSML š-[\M^IV 5][M]U IVL )Z\ /ITTMZa :WWN :MXIQZÂş \W \PM NWTTW_QVO Ja " 85 <]M[LIa ;MX\MUJMZ \P "

+Q\a WN -[\M^IV 4MQ[]ZM ;MZ^QKM[ ,Q^Q[QWV ;W]ZQ[ )^M -[\M^IV ;3 ; ) < 8]JTQK WXMVQVO WN \MVLMZ[ [PITT \ISM XTIKM I\ " 85 ;MX\MUJMZ \P + ; < QV \PM 4MQ[]ZM ;MZ^QKM[ *WIZLZWWU ;W]ZQ[ )^M -;<->)6 ;I[SI\KPM_IV 4W_M[\ WZ IVa \MVLMZ VW\ VMKM[[IZQTa IKKMX\ML

May 28th – June 1st August 27th – August 31st

SOUTH EAST May 22nd– May 25th August 20th – August 24th

&216758&7,21 7KHUH ZLOO EH FRQVWUXFWLRQ RI DVSKDOW RYHUOD\ VWDUWLQJ 6HSWHPEHU RQ ‡ %ORFN RI UG 6WUHHW ‡ 6HUHJJHOD 3ODFH

3OHDVH H[SHFW GHWRXUV LQ WKHVH DUHDV

38%/,& 127,&( 352326(' ',6&5(7,21$5< 86( 3XEOLF 1RWLFH LV KHUHE\ JLYHQ WKDW WKH &LW\ RI (VWHYDQ KDV UHFHLYHG DQ DSSOLFDWLRQ IRU WKH GHYHORSPHQW RI ´6HFRQGDU\ UHVLGHQWLDO VXLWH GHWDFKHG Âľ RQ WKH IROORZLQJ SURSHUW\ /HJDO 'HVFULSWLRQ /RW %ORFN 5HJ¡G 3ODQ , &LYLF $GGUHVV +HQU\ 6WUHHW 7KH DERYH QRWHG SURSHUW\ LV ]RQHG 5HVLGHQWLDO /RZ 'HQVLW\ 0L[ 5 LQ ZKLFK WKH SURSRVHG GHYHORSPHQW ZRXOG EH FODVVLĂ€ HG DV D GLVFUHWLRQDU\ XVH LQ WKH GLVWULFW DQG LV WKHUHIRUH RQO\ SHUPLWWHG VXEMHFW WR WKH DSSURYDO RI &LW\ &RXQFLO 3ULRU WR WKH DSSOLFDWLRQ GHYHORSPHQW EHLQJ FRQVLGHUHG DQ\ SHUVRQ FDQ UHYLHZ PDNH ZULWWHQ VXEPLVVLRQV DQG RU PDNH UHSUHVHQWDWLRQ WR &RXQFLO RQ WKH SURSRVDO $Q\ VXFK LQWHQWLRQV RU TXHVWLRQV LQ UHJDUG WR WKH GHYHORSPHQW SURSRVDO VKRXOG EH GLUHFWHG WR /DQG 'HYHORSPHQW 6HUYLFHV )RXUWK 6WUHHW (VWHYDQ 6DVNDWFKHZDQ 6 $ : >WHO @ >HPDLO HEMRUJH#HVWHYDQ FD@ RQ RU EHIRUH WKH WK 'D\ RI 6HSWHPEHU LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

B20 September 5, 2012

Estevan Mercury

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

&RQVWUXFWLRQ %XOOHWLQ 7KH &LW\ RI (VWHYDQ LV XQGHUWDNLQJ FRQFUHWH ZRUN DQG URDG ZRUNV DW 'XQFDQ 5RDG ² 3HUU\ &UHVFHQW WR 0F'RQDOG 5RDG 7KH SXUSRVH RI WKLV ZRUN LV WR SURYLGH WLPHO\ DQG FRVW HIIHFWLYH UHSODFHPHQW RI H[LVWLQJ FDVW LURQ ZDWHU PDLQ ZLWK 39& SLSH UHSODFHPHQW RI H[LVWLQJ ZDWHU DQG VDQLWDU\ VHZHU VHUYLFHV IURP ZDWHU VHZHU PDLQ XS WR WKH SURSHUW\ OLQH DQG VXUIDFH UHVWRUDWLRQ 7KLV ZRUN ZRXOG UHTXLUH FORVXUH RI LPPHGLDWH DUHDV RI H[FDYDWLRQ DQG PD\ QHFHVVLWDWH SDUNLQJ UHVWULFWLRQ LQ DGMDFHQW DUHDV 7KLV ZRUN ZLOO FRPPHQFH GXULQJ WKH ZHHN RI -XQH DQG ZLOO WDNH DSSUR[LPDWHO\ (LJKW WR 7HQ :HHNV WR FRPSOHWH VXEMHFW WR ZHDWKHU *OHQ 3HWHUVRQ &RQVWUXFWLRQ /WG ZLOO SHUIRUP WKLV ZRUN ZLWKLQ WKH FXUUHQW %\ODZ UHJXODWLRQV :RRGODZQ 5HVHUYRLU 7KH &LW\ RI (VWHYDQ LV XQGHUWDNLQJ FRQVWUXFWLRQ RI D 7UHDWHG 'ULQNLQJ :DWHU 5HVHUYRLU 7KH DIIHFWHG DUHD LQFOXGHV 7KH :RRGODZQ $YHQXH 5LJKW RI :D\ 1RUWK RI WKH 6W -RVHSK·V +RVSLWDO 7KLV 5LJKW RI :D\ LV QRW D WKRXJK URDG DQG QR WUDIÀF ZLOO EH DOORZHG LQ WKH DUHD WKDW LV QRW LQYROYHG ZLWK WKH UHVHUYRLU FRQVWUXFWLRQ 7KLV ZRUN ZLOO FRPPHQFH 0DUFK DQG ZLOO WDNH DSSUR[LPDWHO\ WHQ PRQWKV WR FRPSOHWH /HGFRU &RQVWUXFWLRQ /WG DQG -9 0 &RQVWUXFWRUV ,QF ZLOO SHUIRUP WKLV ZRUN ZLWKLQ WKH FXUUHQW %\ODZ UHJXODWLRQV DQG VSHFLÀFDWLRQV &RQVWUXFWLRQ RQ D$OH[DQGUD $YHQXH .LQJ 6WUHHW WR +HQU\ 6WUHHW

7KLV ZRUN ZRXOG UHTXLUH FORVXUH RI LPPHGLDWH DUHDV RI H[FDYDWLRQ DQG PD\ QHFHVVLWDWH SDUNLQJ UHVWULFWLRQ LQ DGMDFHQW DUHDV 7KLV ZRUN ZLOO FRPPHQFH GXULQJ WKH ZHHN RI -XO\ DQG ZLOO WDNH DSSUR[LPDWHO\ WKUHH WR ZHHNV WR FRPSOHWH VXEMHFW WR ZHDWKHU 6DIHW\ &RQVWUXFWLRQ VLWH FRXOG EH GDQJHURXV ,I \RX KDYH FKLOGUHQ SOHDVH DVN WKHP WR NHHS D VDIH GLVWDQFH IURP WKH VLWH :H ZLOO WDNH HYHU\ SUHFDXWLRQ WR HQVXUH SXEOLF VDIHW\ EXW ZH QHHG \RXU DVVLVWDQFH WR FRQVWUDLQ WKH QDWXUDO FXULRVLW\ RI \RXQJHU FKLOGUHQ 3OHDVH '2 127 DWWHPSW WR JR FORVH WR DUHDV DIIHFWHG 7KHIW RU 9DQGDOLVP ,I \RX VHH DQ\ DFW RI YDQGDOLVP WKHIW RU DQ\RQH VXVSLFLRXVO\ WDPSHULQJ ZLWK HTXLSPHQW VLJQDJH RU EDUULFDGHV SOHDVH FRQWDFW FDOO 3ROLFH 4XHVWLRQV DQG &RQFHUQV 7KH &LW\ RI (VWHYDQ (QJLQHHULQJ 6HUYLFHV DSRORJL]H IRU DQ\ LQFRQYHQLHQFHV WKDW WKLV ZRUN PD\ FDXVH DQG WKDQN \RX LQ DGYDQFH IRU \RXU FRRSHUDWLRQ DQG SDWLHQFH ,I \RX KDYH DQ\ TXHVWLRQ RU FRQFHUQV SOHDVH FDOO DW RU DSSURDFK WKH VXSHUYLVRU RU IRUHPDQ RQ VLWH ´'XULQJ DVSKDOW DQG SDYLQJ RI URDGV FRXOG DOO FLWL]HQV SOHDVH EH UHVSHFWIXO RI FRQVWUXFWLRQ VLWHV DQG REVHUYH EDUULFDGHV DQG VLJQDJH IRU WKHLU RZQ VDIHW\ )LQHV ZLOO EH LVVXHG WR DOO SHRSOH QRW REH\LQJ WKH UXOHV µ

0XQLFLSDO RU 6FKRRO 'LYLVLRQ (OHFWLRQV

38%/,& 127,&( LV KHUHE\ JLYHQ WKDW QRPLQDWLRQV RI &DQGLGDWHV IRU WKH RIÀFH V RI 0$<25 &LW\ RI (VWHYDQ &281&,//25 &LW\ RI (VWHYDQ 1XPEHU WR EH (OHFWHG 6L[

%2$5' 0(0%(5 6RXWK (DVW &RUQHUVWRQH 6FKRRO 'LYLVLRQ 1R 1XPEHU WR EH (OHFWHG IURP (VWHYDQ 'LYLVLRQ 7ZR

ZLOO EH UHFHLYHG E\ WKH XQGHUVLJQHG RQ WKH WK GD\ RI 6HSWHPEHU IURP D P WR S P DW WKH &LW\ &OHUN·V 2IÀFH &LW\ +DOO WK 6WUHHW (VWHYDQ DQG GXULQJ UHJXODU EXVLQHVV KRXUV D P S P RQ 6HSWHPEHU WR 6HSWHPEHU DW WKH &LW\ RI (VWHYDQ &LW\ &OHUN·V 2IÀFH WK 6WUHHW (VWHYDQ 1RPLQDWLRQV IRUPV PD\ EH REWDLQHG DW WKH &LW\ &OHUN·V 2IÀFH &LW\ +DOO WK 6WUHHW (VWHYDQ 'DWHG WKLV WK GD\ RI $XJXVW -XG\ 3LOORXG 5HWXUQLQJ 2IÀFHU Approval: City of Estevan Road Construction & Drainage Improvements; Watermain Replacement & Road Restoration Estimated. Cost - $3,854,684 Application was received from council of the City of Estevan for approval to undertake local improvement(s); road construction & drainage improvements; watermain replacement & road restoration on the following location(s) at an estimated cost of $3,854,684 pursuant to section 5 (1) (b) of The Local Improvements Act, 1993:

It was decided to grant approval to undertake work(s) on the above mentioned location(s). Furthermore, in accordance with the subsections in 8(2)(a) and (b) of The Local Improvements Act, 1993, the Local Government Committe confirms that the work benefits the land to be specially assessed and approves the proposed financial arrangements as set out in council’s report adopted by the resolution on July 10, 2012.

At The Library.....

&,7< 2) (67(9$1 127,&( People are reminded that boulevards cannot be used for parking of any private property such as but not limited to the following:

• Boats • Campers • Trailers • Fishing Shacks • Vehicles • Skidoos • Quads As well, people are reminded that City property cannot be used for any purpose such as storing construction materials, dirt or materials while working on your own property without permission from the City and that permits are required from Engineering Division for any work being done on City Property . For further information contact 306-634-1800 and your co-operation is appreciated.

32/,&( &2167$%/( 7KH (VWHYDQ 3ROLFH 6HUYLFH ZDV HVWDEOLVKHG LQ DQG KDV EHHQ EXLOW RQ D WUDGLWLRQ RI H[FHOOHQFH 7KH &LW\ RI (VWHYDQ KDV H[SHULHQFHG D JUHDW GHDO RI JURZWK LQ WKH SDVW WKUHH \HDUV HVSHFLDOO\ LQ WKH HQHUJ\ VHFWRU LQFOXGLQJ RLO FRDO PLQLQJ DQG SRZHU JHQHUDWLRQ 7KLV JURZWK DQG HFRQRPLF ERRP KDV FUHDWHG VHYHUDO FKDOOHQJHV ZLWKLQ WKH &LW\ RI (VWHYDQ LQFOXGLQJ WKH 3ROLFH 6HUYLFH 7KH (VWHYDQ 3ROLFH 6HUYLFH LV LQFUHDVLQJ WKH VL]H RI WKH 3ROLFH 6HUYLFH DQG FXUUHQWO\ KDV WZR YDFDQFLHV IRU WKH SRVLWLRQ RI &RQVWDEOH 7KH (VWHYDQ 3ROLFH 6HUYLFH KDV D ULJRURXV DSSOLFDWLRQ SURFHVV KRZHYHU WKLV SURFHVV LV WR HQVXUH WKDW WKH SHRSOH ZH KLUH WR ZHDU WKH (VWHYDQ 3ROLFH 6HUYLFH XQLIRUP DUH WKH ULJKW SHRSOH IRU WKH MRE ,I \RX DUH KLUHG DV D QHZ UHFUXLW \RX ZLOO HQWHU D ULJRURXV WUDLQLQJ SHULRG RI ZHHNV 7KH ÀUVW ZHHNV ZLOO EH DW WKH 6DVNDWFKHZDQ 3ROLFH &ROOHJH LQ 5HJLQD 6DVNDWFKHZDQ ZKHUH \RX ZLOO UHFHLYH LQVWUXFWLRQ LQ FULPLQDO ODZ RIÀFHU VDIHW\ VHOI GHIHQFH ÀUHDUPV UHSRUW ZULWLQJ DQG FURVV FXOWXUDO WUDLQLQJ $IWHU JUDGXDWLQJ IURP WKH 3ROLFH &ROOHJH \RX ZLOO UHFHLYH D IXUWKHU ZHHNV RI ÀHOG WUDLQLQJ XQGHU WKH JXLGDQFH RI D )LHOG 7UDLQLQJ 2IÀFHU ([SHULHQFHG PHPEHUV DUH HQFRXUDJHG WR DSSO\ 7KH (VWHYDQ 3ROLFH 6HUYLFH RIIHUV DQ H[FLWLQJ FDUHHU LQ ODZ HQIRUFHPHQW ZLWK H[FHOOHQW EHQHÀWV DQG D FRPSHWLWLYH VDODU\

COMMUNICATIONS OFFICER (Dispatcher) Duties and Responsibilities: The successful candidate will demonstrate excellent interpersonal communication skills. This person will handle incoming telephone calls, general public inquiries and complaints, and will communicate via radio transmissions with members on patrol. Must be able to work independently under stress as well as produce a high degree of accuracy.

7R DSSO\ RU UHFHLYH IXUWKHU LQIRUPDWLRQ SOHDVH VHH FRQWDFW LQIRUPDWLRQ EHORZ $SSOLFDWLRQ SDFNDJHV FDQ EH SLFNHG XS DW WKH (VWHYDQ 3ROLFH 6HUYLFH RU PDLOHG RXW XSRQ UHTXHVW 3OHDVH UHWXUQ WKH FRPSOHWHG SDFNDJH ZLWK DQ XSGDWHG UHVXPH LQ D VHDOHG HQYHORSH WR

(VWHYDQ 3ROLFH 6HUYLFH

'HO %ORFN ² &KLHI RI 3ROLFH (VWHYDQ 3ROLFH 6HUYLFH

6$6.$7&+(:$1 /277(5,(6 &20081,7< *5$17 352*5$0

Only successful candidates will be contacted.

7KH &LW\ RI (VWHYDQ /HLVXUH 6HUYLFHV 'LYLVLRQ LV DFFHSWLQJ DSSOLFDWLRQV IURP RUJDQL]DWLRQҋV ZLWKLQ WKH &LW\ RI (VWHYDQ ZKR DUH LQYROYHG LQ VSRUW FXOWXUH DQG UHFUHDWLRQ DQG DUH VHHNLQJ ÀQDQFLDO DVVLVWDQFH 1RQ SURÀW RUJDQL]DWLRQҋV ZKRVH VROH SXUSRVH LV WR SURYLGH VSRUW FXOWXUH DQG UHFUHDWLRQDO SURJUDPPLQJ PD\ EH HOLJLEOH IRU IXQGLQJ 7KH JUDQW PXVW EH XVHG IRU SURJUDP GHYHORSPHQW

5RVHPDOLQJ 6FDQGLQDYLDQ DUW VW\OH RI SDLQWLQJ RQ ZRRG

ZLWK &KHU\O $QGULVW ² 2FWREHU :RRGFDUYLQJ ZLWK 'RULV 6KHOGRQ ZZZ FRWWDJHFRXQWU\FDUYLQJ FRP ² 1RY 3RWWHU\ :RUNVKRSV ZLWK 'DUOHQH 0DUWLQ .LGV WHHQV DQG DGXOWV 1RY 'HF

7KH $SSOLFDWLRQ 'HDGOLQH LV )ULGD\ 6HSWHPEHU DW SP IRU SURJUDPV RU SURMHFWV KHOG IURP 2FWREHU WKURXJK 0DUFK

%HJLQQLQJ LQ 6HSWHPEHU &RQFHUW 6HULHV 6WDUV IRU 6DVNDWFKHZDQ .RQFHUWV IRU .LGV DQG )LOP SUHVHQWDWLRQV 9,68$/ $576 FODVVHV ZRUNVKRSV 5RVHPDOLQJ :RRGFDUYLQJ 3RWWHU\

)ROORZ XV RQOLQH DW ZZZ HVWHYDQDUWVFRXQFLO FRP )RU GHWDLOV SOHDVH FDOO RXU RIÀFH DW DQG RU YLVLW RXU ZHEVLWH

ZZZ HVWHYDQDUWVFRXQFLO FRP

)RU IXUWKHU LQIRUPDWLRQ RU WR UHFHLYH D JUDQW DSSOLFDWLRQ SOHDVH FRQWDFW WKH /HLVXUH 6HUYLFHV 2IÀFH DW

&LW\ RI (VWHYDQ /HLVXUH 6HUYLFHV 'LYLVLRQ 6RXULV $YHQXH (VWHYDQ 6DVNDWFKHZDQ 6 $ 7 OHLVXUH RIÀFH#HVWHYDQ FD

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

$QQXDO $GMXGLFDWHG $UW 6KRZ $QG -HZHOOHU\ 0DNLQJ :RUNVKRS 1RYHPEHU 'HWDLOV $1' (QWU\ IRUP 21/,1( 5HJLVWUDWLRQ GHDGOLQH 2FWREHU SLHFHV RI $UW GHOLYHUHG WR ($*0 E\ 2FWREHU

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

:+$7ҋ6 +$33(1,1* $7 7+( (67(9$1 $576 &281&,/

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

WK $YH (VWHYDQ 6DVNDWFKHZDQ 6 $ & RU FDOO <RX FDQ DOVR HPDLO VFKDUWUDQG#HVWHYDQSROLFH FD RU MSLHUVRQ#HVWHYDQSROLFH FD

0RQGD\ 6HSWHPEHU # SP ± +HOOR &RPSXWHU ± &RPH DQG JHW DQVZHUV WR \RXU FRPSXWHU TXHVWLRQV LQ RQH RQ RQH VHVVLRQV %ULQJ \RXU ODSWRS RU XVH D SXEOLF FRPSXWHU :KHQ UHJLVWHULQJ SOHDVH LQGLFDWH ZKDW \RX ZRXOG OLNH WR OHDUQ 7XHVGD\ 6HSWHPEHU # SP ± &UDIWHU¶V &LUFOH ± 'R \RX NQLW RU FURFKHW" (QMR\ WKH FRPSDQ\ RI RWKHUV ZLWK WKH VDPH LQWHUHVW %HJLQQHUV DGYDQFHG DQG PDVWHU NQLWWHUV DUH DOO ZHOFRPH $ JUHDW RSSRUWXQLW\ IRU RQJRLQJ VXSSRUW VKDUH \RXU NQRZOHGJH RU EHQH¿W IURP WKH DGYLFH RI RWKHU FUDIWHUV -XVW EULQJ \RXU RZQ PDWHULDOV DQG FRPH MRLQ WKH FLUFOH 1R SUH UHJLVWUDWLRQ UHTXLUHG $GXOWV RQO\ :HGQHVGD\ 6HSWHPEHU # SP ± %UHDNDZD\ %RRN /DXQFK ± &RPH FHOHEUDWH ORFDO DUWLVW 0DXUHHQ 8OULFK¶V ODWHVW DFKLHYHPHQW 6KH ZLOO EH UHDGLQJ IURP %UHDNDZD\ WKH ODVW ERRN LQ KHU -HVVLH 0DF WULORJ\ 5HIUHVKPHQWV SURYLGHG &RSLHV DYDLODEOH IRU VDOH WKDW GD\ $OO DJHV ZHOFRPH ,I \RX ZRXOG OLNH D µUHPLQGHU FDOO¶ SULRU WR WKH HYHQW SUH UHJLVWHU DW 7KXUVGD\ 6HSWHPEHU # SP ± 6HUYH <RXU *XHVWV ZLWK 6W\OH *ODVV (WFKLQJ ± 'RHV \RXU VHUYLQJ ZDUH ODFN DHVWKHWLF DSSHDO" &RPH OHDUQ WR XVH 0DUWKD 6WHZDUW VWHQFLOV WR HWFK DQG SDLQW JODVV (PEHOOLVKLQJ PDWHULDOV ZLOO EH SURYLGHG EXW SDUWLFLSDQWV PXVW EULQJ RZQ PDWHULDOV WR HPEHOOLVK L H 0XVW EH FOHDU GULQNLQJ JODVVHV PDGH RI JODVV $GXOWV RQO\ 6DWXUGD\ 6HSWHPEHU # SP ± &XWOHU\ DV -HZHOOHU\ «" ± 5HOXFWDQW WR JHW ULG RI GDWHG HFOHFWLF VLOYHUZDUH" 5HVW\OH LW LQWR VRPHWKLQJ XVHIXO &RPH OHDUQ WR PDNH XQLTXH SHQGDQWV DQG NH\ FKDLQV RXW RI \RXU ROG VLOYHUZDUH ± 3DUWLFLSDQWV PXVW EULQJ WZR SLHFHV RI VLOYHUZDUH 7XHVGD\ 6HSWHPEHU # SP ± 'H VWUHVV :LWK 'LVWUHVV ± :DQWLQJ WR RUJDQL]H DQG EHDXWLI\ \RXU VXPPHU SKRWRV" -RLQ 1DQF\ )XPHUWRQ DW WKH OLEUDU\ IRU D VHVVLRQ RQ GLVWUHVV VFUDSERRNLQJ 7HDU &UXPSOH DQG FXW WR GH VWUHVV DQG FUHDWH D SHUVRQDOL]HG ZRUN RI DUW ± 3DUWLFLSDQW PXVW EULQJ SKRWRV :HGQHVGD\ 6HSWHPEHU # SP ± )DPLOLDU ZLWK )DFHERRN" ± 'R \RX KDYH D )DFHERRN DFFRXQW" &RPH DQG JHW DQVZHUV WR \RXU )DFHERRN UHODWHG TXHVWLRQV LQ RQH RQ RQH KDOI KRXU VHVVLRQV 8VH D SXEOLF FRPSXWHU RU EULQJ \RXU RZQ ODSWRS $OO DJHV ZHOFRPH 3DUHQWDO FRQVHQW UHTXLUHG IRU SDWURQV XQGHU \HDUV RI DJH 1RWH <RX PXVW KDYH DQ H[LVWLQJ )DFHERRN DFFRXQW WR WDNH SDUW 7KXUVGD\ 6HSWHPEHU # SP ± 6HUYH <RXU *XHVWV ZLWK 6W\OH 3DLQWLQJ *ODVVZDUH ± 'RHV \RXU VHUYLQJ ZDUH ODFN DHVWKHWLF DSSHDO" &RPH OHDUQ WR XVH 0DUWKD 6WHZDUW VWHQFLOV WR HWFK DQG SDLQW JODVV (PEHOOLVKLQJ PDWHULDOV ZLOO EH SURYLGHG EXW SDUWLFLSDQWV PXVW EULQJ RZQ PDWHULDOV WR HPEHOOLVK L H 0DWHULDO PD\ EH FRIIHH FXSV JODVVHV ERZOV RU SODWHV $GXOWV RQO\ 3OHDVH SUH UHJLVWHU IRU DOO SURJUDPV XQOHVV RWKHUZLVH LQGLFDWHG 7R UHJLVWHU FDOO $OO SURJUDPV DUH )5(( 7KH /LEUDU\ ZLOO EH FORVHG 6HSWHPEHU 1HZ 6XQGD\ KRXUV ± SP

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

127,&( 2) &$// )25 120,1$7,216

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

(67(9$1 7+( (1(5*< &,7< LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY! LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

&,7< 3$*(

LET’S CLEAN UP OUR COMMUNITY!

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.