ESTEYCO · gernika · energia· colombiA · MEXICO · CHILE · ALGERIE
esteyco
ESTEYCO, IN PROGRESS
ESTEYCO, IN PROGRESS
fundacion
ESTEYCO, IN PROGRESS
PRESENTATION In order to share ESTEYCO’s projects in hand with all of you, we have updated our previous book “ESTEYCO IN PROGRESS” which is given to you together with the Esteyco Foundation’s latest publication “CARTAGENA DE INDIAS”. This book includes our latest projects which allow us to easily and quickly observe that things are changing and evolving in our times. Although Esteyco has always had international presence and we have carried out projects all over the world, we have recently expanded into new markets by setting up permanent offices in Colombia, Mexico, Chile and Algeria. Furthermore, we have strengthened our team by incorporating valuable professionals and thus empowering different departments such as ITC, Energy, Project Structuring and Urban Planning, while enhancing the traditional ones. However, regardless of these changes and evolutions, we are proud to state that our original essence has remained the same: providing special care and attention to our Projects and being aware of our responsibility to take it to the construction stage: “Designing to build”. At last but not least, we would like this book to be a tribute of gratitude to our clients who every day entrust to us their projects which are, after all, their future goals, and hence, ours too. December 2013
Marciano LIMONES International Manager of ESTEYCO
PRESENTACIÓN Con el ánimo de compartir con todos vosotros los proyectos que actualmente estamos desarrollando en Esteyco, retomamos este año el formato “ESTEYCO IN PROGRESS”, que os entregamos junto con el libro “Cartagena de Indias” que publica la Fundación. De una forma rápida, vemos a través de los últimos proyectos, que muchas cosas están cambiando y evolucionando en estos tiempos. Si bien Esteyco siempre tuvo vocación internacional, desarrollando proyectos por todo el mundo, en los últimos años nos estamos abriendo a nuevos mercados, con la implantación en Colombia, México, Chile y Argelia. Reforzando nuestro equipo con incorporaciones de gran valía que potencian las áreas de Tecnología, Energía, Estructuración de proyectos y Planificación de ciudades, además de las tradicionales de Esteyco. Pese a todos estos cambios y evoluciones, nos enorgullece afirmar que la esencia de Esteyco sigue siendo la misma que en sus orígenes, el cuidado y atención del Proyecto. Siendo conocedores de la responsabilidad que tenemos al llevarlo a la etapa de construcción: “proyectar para construir”. Por último, nos gustaría que este libro fuera de homenaje y agradecimiento a nuestros clientes, quienes ponen a diario en nuestras manos el desarrollo de sus proyectos, que al fin y al cabo son sus propósitos de futuro y los nuestros. Diciembre de 2013
Marciano LIMONES Director Internacional de ESTEYCO
SANT ANTONI MARKET REHABILITATION, BARCELONA
Ravetllat i Ribes
BIMSA
SANT ANTONI MARKET REHABILITATION, BARCELONA
Ravetllat i Ribes
BIMSA
ROAD ACCESS TO THE PORT OF BERMEO
Direcci贸n Puertos Gobierno Vasco
PARKING AT PORT OF BERMEO
Direcci贸n Puertos Gobierno Vasco
INFORMATIVE STUDY
OF ELCHE ARTERIAL NETWORK, ALICANTE
Mยบ FOMENTO
TELDE RAILWAY STATION TENDER, LAS PALMAS G. C.
Ferrocarriles de Gran Canaria
ENVIRONMENTAL ROAD LA CALERA-BOGOTÁ, COLOMBIA
Cemex
LAS CHILCAS REST AREA, CHILE
FCC Chile
EIA. SUPERPUERTO PROJECT IN BOCAS DE CENIZA Ph.1, COLOMBIA
SPBC
DECONSTRUCTION OF LAS GLORIAS SQUARE
BIMSA
THE GLORIAS ROAD TUNNELS, BARCELONA
BIMSA
LES FORQUES WIND FARM, TARRAGONA
Gamesa
PROPOSALS FOR ELECTRIC TOWERS TENDER
RED ELÉCTRICA ESPAÑOLA
FUNDACIÓN ESTEYCO PUBLICATIONS
Ayuntamiento de Medellín
MEDELLÍN RIVER PARK TENDER, COLOMBIA
IMB · A+U · Esteyco · Basoinsa
PRESERVATION OF BRIDGES IN THE MADRID- BARCELONA HS RAILWAY LINE
ADIF
URBANIZATION OF CAPMANY STREET, BARCELONA
Sergi Godia. Esteyco
BR
URBANIZATION OF THE SANTS STATION ACCESS, BCN
Sergi Godia. Esteyco
Bimsa
LA SERENA- OVALLE ROAD, CHILE
Sacyr Chile
RESOLUTION OF CRITICAL POINTS, COLOMBIA
FERROCARRIL DEL PACÍFICO
Delegaci贸n Itzapalapa
URBAN DEVELOPMENT OF ITZAPAALPA, MEXICO
Ravellat i Ribes
REMODELLING OF
DELICIAS NEIGHBORHOOD IN IBAGUÉ, COLOMBIA
Alcaldía de Ibagué
MASTER PLAN OF BUENAVENTURA, COLOMBIA
FINDETER
THE MARINA PRAT VERMELL URBAN DEVELOPMENT, BCN
Bagursa
REMODELLING OF THE ESTATUT SQUARE, BCN
Ayuntamiento de Barcelona
URBANIZATION OF RIUMAR SQUARE TENDER, TARRAGONA
Dragados
HEATING&COOLING OF GLORIAS AREA, BCN
Districlima
REHABILITATION OF AZITAIN VIADUCT, VIZCAYA
Bidegui
WIND FARM OF NOUAKCHOTT, MAURITANIA
ELECNOR
CASTILLEJOS - DIAGONAL, BARCELONA
Bimsa
COGENERATION
BIOMASS PLANT OF VIELLE St. GIRONS, FRANCE
Altuna y Uría
ACCESS TO THE PORT OF BARCELONA
Port of Barcelona
TOLOSA-HERNIALDE, BASQUE COUNTRY
PROJECT MANAGEMENT HIGH-SPEED RAILWAY
ETS
BRIDGE PRESERVATION, BCN
Diputaci贸 de Barcelona
MONTERÍA PEDESTRIAN BRIDGE, COLOMBIA
Alcaldía de Montería
MOBILITY STUDY
RAILACCESS TO THE POR T OF STA MARTA, COLOMBIA
SPSM
ROAD IMPROVEMENT IN PEREIRA, COLOMBIA
Cemex
INTEROCEANIC RAILWAY NETWORK, COLOMBIA
Mariverdo
IMPLEMENTATION STUDIES OF
SOLAR FARMS IN CHILE
PACÍFICO & CEBADA WIND FARMS, CHILE
Vestas Chile
LOS CURUROS WIND FARM, CHILE
Vestas Chile
TRAIRI WIND FARM, BRAZIL
Siemens
Ferrocarriles de Gran Canaria
JINAMAR RAILWAY STATION TENDER, LAS PALMAS G.C.
Elisabet Clar贸. Esteyco
C-16 ROAD PRESENTATION. BERGA - BAGÀ; BCN
Generalitat de Catalunya
Goods siding in ARASUR PLATAFORM, ÁRABA
ETS
Queensferry CROSSING ROAD BRIDGE, SCOTLAND
Transport Scotland / FCBC / Dragados
OFF-SHORE
R+D+i
Bimsa
LAS GLORIAS SQUARE INTERNATIONAL TENDER, BCN
?
FUNDACION
ESTEYCO
© © © ©
2013 2013 2013 2013
Fundación ESTEYCO ESTEYCO Photographs: Adriá GOULA, ESTEYCO & FCBC Infographics: Dortoka & Rupert MAURUS
Contents and Graphic Design: Laura March, Andreu Estany & Pilar Carrizosa
fundacion
esteyco
Photocomposition, Phototypeset & Prints: Estugraf, S.L. Edited by Fundación ESTEYCO. Menéndez Pidal, 17. 28036 Madrid Printed in Spain Catalog card number: M-35581-2013 1st Edition. December 2013
ESTEYCO · gernika · energia· colombiA · MEXICO · CHILE · ALGERIE
esteyco
ESTEYCO, IN PROGRESS
ESTEYCO, IN PROGRESS
fundacion