PARTES DEL LIBRO
ESTHER CORTES CASTRO TECNÓLOGO EN GESTIÓN BIBLIOTECARIA
REGISTRAR LA INFORMACIÓN GENERAR BASES DE DATOS SENA
CONTENIDO TABLA DE ILUSTRACIONES ............................................................................................................ 3 INTRODUCCIÓN .................................................................................................................................. 4 1. EL LIBRO........................................................................................................................................ 5 2. PARTES del libro ..................................................................................................................... 6 2.1. CUBIERTAS ............................................................................................................................ 6 2.1.1. Primera cubierta .................................................................................................... 7 2.1.2. Segunda cubierta .................................................................................................... 7 2.1.3. Tercera cubierta .................................................................................................... 7 2.1.4. Cuarta de cubierta ................................................................................................ 7 2.2. CAMISA O FORRO ................................................................................................................. 9 2.3. Frontispicio o frontis .................................................................................................. 10 2.4. Portada, portada interior o página de título ............................................... 11 2.4.1. PORTADA ..................................................................................................................... 11 2.4.2. PORTADA INTERIOR ................................................................................................... 11 2.5. GUARDAS ............................................................................................................................ 12 2.6. SOLAPA................................................................................................................................ 12 2.7. PAGINA LEGAL O DE DERECHOS ..................................................................................... 13 2.8. HOJAS DE RESPETO O CORTESÍA .................................................................................... 14 2.9. INDICE GENERAL O CONTENIDO ....................................................................................... 14 2.10. AVISO ................................................................................................................................. 15 2.11. PRELIMINARES ................................................................................................................. 16 2.12. EPÍGRAFE ......................................................................................................................... 17 2.12.1. Epígrafe de Texto ............................................................................................... 17 2.12.2. Epígrafe de capitulo ......................................................................................... 18 2.13. PRÓLOGO ........................................................................................................................... 19 2.14. Dedicatoria y Agradecimientos ........................................................................... 20 2.14.1. Dedicatoria............................................................................................................ 20 2.14.2. Agradecimientos ................................................................................................. 20
2.15. CUERPO .............................................................................................................................. 21 2.16. Lomo .................................................................................................................................. 22 2.17. EPÍLOGO ............................................................................................................................ 23 2.18. Glosario.......................................................................................................................... 23 2.19. COLOFÓN ............................................................................................................................ 24 2.20. APÉNDICES O ANEXOS .................................................................................................... 25 2.21. Contraportada ........................................................................................................... 25 CIBERGRAFÍA ................................................................................................................................. 26
TABLA DE ILUSTRACIONES Ilustración 1. El Libro ............................................................................................................. 5 Ilustración 2. Partes ............................................................................................................... 6 Ilustración 3. Cubiertas .......................................................................................................... 6 Ilustración 4. Primera Cubierta .............................................................................................. 8 Ilustración 5. Segunda y Tercera Cubierta ............................................................................. 8 Ilustración 6. Cuarta Cubierta ................................................................................................ 9 Ilustración 7. Forro .............................................................................................................. 10 Ilustración 8. Frontis ............................................................................................................ 10 Ilustración 9. Portada .......................................................................................................... 11 Ilustración 10. Guardas........................................................................................................ 12 Ilustración 11. Solapas ......................................................................................................... 13 Ilustración 12. Copyright ...................................................................................................... 13 Ilustración 13. Cortesía ......................................................................................................... 14 Ilustración 14. Contenidos ..................................................................................................... 15 Ilustración 15. Advertencia ................................................................................................... 15 Ilustración 16. En desuso ...................................................................................................... 16 Ilustración 17. De texto ........................................................................................................ 17 Ilustración 18. De capítulo ................................................................................................... 18 Ilustración 19. Prólogo ......................................................................................................... 19 Ilustración 20. Te la dedico .................................................................................................. 20 Ilustración 21. Gracias ......................................................................................................... 20 Ilustración 22. La historia.................................................................................................... 21 Ilustración 23. El lomo ......................................................................................................... 22 Ilustración 24. Generalidades Ilustración 25. Términos ........................................ 23 Ilustración 26. Impresión .................................................................................................... 24 Ilustración 27. Anexo ........................................................................................................... 25 Ilustración 28. Contraportada.............................................................................................. 25
INTRODUCCIÓN Los libros en formato códice llevan muchos siglos entre nosotros, pero no siempre tenemos del todo claro cómo se llaman sus partes. Es bastante frecuente, por ejemplo, confundir la cubierta con la portada. Esto se debe a que los libros antiguos, como los actuales, tenían el título y el autor en la portada, pero se vendían sin encuadernar. (Llera, 2015) El libro es hoy uno de los representantes más claros y aún más importantes de la cultura, pese al avance de diferentes soportes tecnológicos que le han hecho perder parte de su popularidad. El libro es sin duda alguna una de las creaciones más relevantes del ser humano no sólo en lo que hace a la conservación sino también a la transmisión de la cultura, de la ciencia, de la historia, de la filosofía, etc. Esto es así ya que el libro aparece como una de las formas más comunes de registro de datos, información y otros numerosos elementos que en definitiva hacen a la identidad del ser humano como parte de la civilización. (Todo Sobre la Importancia, 2016) Es por ello que los usuarios deben estar en completo conocimiento no solo del contenido de los libros sino también de todo lo que concierne a estos. Para ello en el presente documento se muestra una guía básica sobre las partes físicas que contiene un libro.
1. EL LIBRO El libro (del latín liber, libri, ‘membrana’ o ‘corteza de árbol’) es una obra impresa, manuscrita o pintada en una serie de hojas de papel, pergamino u otros soportes, encuadernadas y protegidas con tapas, que también se pueden llamar cubiertas. Según la Unesco un libro debe poseer 49 o más páginas (25 hojas o más). Desde cinco hasta 48 páginas sería un folleto (desde tres hasta 24 hojas). Desde una hasta cuatro páginas se consideran hojas sueltas (una o dos hojas). También se llama “libro” a una obra de gran extensión publicada en varios libros, llamados “tomos” o “volúmenes”. Otras veces se llama también “libro” a cada una de las partes de una obra. (Eva, 2012)
Ilustración 1. El Libro
2. PARTES del libro
Ilustración 2. Partes
2.1. CUBIERTAS Las cubiertas son las tapas del libro, los planos y el lomo de papel con que se forma la parte exterior del libro. En la cubierta, que puede llamarse también portada exterior, se imprime el título del libro, el nombre del autor y la casa editorial que lo publicó.
Ilustración 3. Cubiertas
2.1.1. Primera cubierta Es lo que usualmente se confunde con el nombre de portada. Es el lugar en donde se escriben el nombre del libro y del autor. También aparecen el sello editorial y el nombre de la colección, cuando así procede. Cuando la cubierta se diseña a todo color, a menudo también se emplea una fotografía o ilustración alusiva al texto para llamar la atención del lector, especialmente en los estantes de la librería (física o virtual). El diseño de la cubierta es delicado por tratarse de la primera ventana al libro: llama a sus compradores o los repele, todo en una sola mirada.
2.1.2. Segunda cubierta Es el reverso de la primera de cubierta. Usualmente va en blanco. En las ediciones de pasta dura, también puede ser que aquí peguen las guardas del libro.
2.1.3. Tercera cubierta Es la parte del forro que pega con la última página del libro. Al igual que la segunda de cubierta, usualmente está en blanco o tiene una guarda.
2.1.4. Cuarta de cubierta Es lo que a menudo se confunde con el nombre de contraportada, por tratarse de la parte de atrás del libro. Esta zona del libro se aprovecha a menudo para colocar información clave que pueda llevar al comprador a adquirir la obra, como un resumen sucinto, breve y atractivo de la obra o los comentarios aduladores de los críticos. Algunas editoriales ponen aquí también la información biográfica del autor, aunque esta debería reducirse al mínimo necesario para que el lector se interese en la obra. El currículum completo del autor no interesa en esta sección. (Ruiz, 2008)
Ilustraciรณn 4. Primera Cubierta
Ilustraciรณn 5. Segunda y Tercera Cubierta
Ilustración 6. Cuarta Cubierta
2.2. CAMISA O FORRO La camisa es una cubierta suelta de papel con la cual se protege el libro. En ella se imprime, generalmente a color, la portada del libro o el nombre de éste. Es un forro de papel u otra materia que protege el libro y no está adherido a él. No tiene valor de fuente de información, salvo en el caso que no se cuente con otra.
Ilustración 7. Forro
2.3. Frontispicio o frontis Es la portada cuando va orlada o decorada tipográficamente con grabados o alegorías. También se suele denominar frontis a la contraportada cuando va orlada e ilustrada.
Ilustración 8. Frontis
2.4. Portada, portada interior o página de título 2.4.1. PORTADA Página sobresaliente del libro; especifica de forma más extensa el título de la obra, el nombre del autor, nombre del prologuista, méritos del autor o cualquier otra explicación interesante de resaltar, el lugar de la impresión, el nombre del impresor y la fecha. 2.4.2. PORTADA INTERIOR Recto de la hoja que precede a la portada de un libro, en la que generalmente se imprime el título del libro en caracteres abreviados o menores que el de la portada. También se llama portadilla.
Ilustración 9. Portada
2.5. GUARDAS Las guardas son las denominadas hojas de papel que coloca el encuadernador dobladas por la mitad para unir el libro y la tapa. Generalmente son de papel distinto al usado en el cuerpo del libro, tanto en el cuerpo como en el gramaje y en el color.
Ilustración 10. Guardas
2.6. SOLAPA También reciben el nombre de solapilla o aleta. Algunas obras incluyen solapas como extensiones de las cubiertas, fabricadas en el mismo material y dobladas hacia adentro. Estas zonas le dan mucha elegancia al libro y permiten incluir información adicional que sirva para vender la obra. Usualmente en una de ellas se sitúa la fotografía del autor, una biografía breve y sus otras obras. En la otra solapa, la editorial puede poner otros títulos de la colección o de su catálogo, para invitar al lector a seguir comprando sus obras. La solapa es una prolongación lateral de la camisa o de la cubierta (si esta es de papel delgado) que se dobla hacia adentro y en la que se imprimen, generalmente, los datos del autor, la foto, otras obras publicadas, etc.
Ilustración 11. Solapas
2.7. PAGINA LEGAL O DE DERECHOS Es la página que está en la cara posterior a la portada, donde se anotan los derechos de la obra: el número de la edición y el año, número de reimpresión, el nombre del traductor (si es una obra originalmente escrita en otro idioma), el año en que se reservaron los derechos, representados por el signo © (copyright), el lugar de impresión, la casa editorial, el International Standard Book Number (número internacional normalizador de libros) conocido como ISBN, etc.
Ilustración 12. Copyright
2.8. HOJAS DE RESPETO O CORTESÍA Hojas en blanco que se colocan al principio y al final del libro. En ediciones de lujo o especiales se colocan dos o más hojas de cortesía. Índices y listados Pueden ser analíticos, temáticos; onomásticos, cronológicos, geográficos, de mapas, de ilustraciones, de gráficas, de fotografías, etc. y generalmente suelen ir al final de la obra.
Ilustración 13. Cortesía
2.9. INDICE GENERAL O CONTENIDO El índice es básicamente la relación esquemática del contenido del libro. Puede ir al principio o al final (en las obras científicas, al principio y en las literarias, al final). Los índices cronológicos, geográficos, de láminas, etc., suelen ir al final de la obra.
Ilustraciรณn 14. Contenidos
2.10. AVISO El aviso o advertencia labras se usa cuando se advierte o se pone de manifiesto algo que debe tenerse en cuenta antes de empezar a leer el libro. Cuando se trata de una reimpresiรณn, el autor o el editor aclaran si la obra conserva la estructura de la anterior o si hay alteraciones o ampliaciones notables.
Ilustraciรณn 15. Advertencia
2.11. PRELIMINARES Portada o portadas de una publicación juntamente con el verso de cada portada y las páginas que preceden a la portada o portadas. Antiguamente se utilizaba una página anterior al texto e incluía Censuras, Loas, Privilegios, etc. Modernamente está en desuso o bien se utiliza en caso de existir algún texto de agradecimiento.
Ilustración 16. En desuso
2.12. EPÍGRAFE El epígrafe es el texto, en general muy breve que se ubica entre el título y el inicio del texto. Existen dos tipos de epígrafe, uno que hace referencia al texto completo y el otro que hace referencia a un capítulo del texto. Los epígrafes pueden considerarse un tipo especial de cita. La referencia que este haga al texto puede variar según sea; Incluir o no epígrafes depende del gusto y criterio del quien escribe. A continuación encontrará una definición más precisa de los tipos de Epígrafe:
2.12.1. Epígrafe de Texto En el caso de los escritos académicos hay ciertas pautas específicas. Conviene elegir un epígrafe que funcione como un avance del texto; es decir, la pertinencia temática es una exigencia mayor que en otros géneros. Puede escogerse en la misma bibliografía empleada en la escritura; en ese caso, se buscará el fragmento que más se acerque a una idea-resumen de la totalidad.
Memoria y olvido son indisociables en la enunciación de lo político. (Courtine) Conocemos al otro por medio de nosotros, pero también a nosotros por medio del otro. (T. Todorov)
Ilustración 17. De texto
2.12.2. Epígrafe de capitulo Para realizar este epígrafe que corresponde sólo a un capítulo de una tesis o un libro, el texto elegido deberá ser más específico que en el caso del texto entero. Las palabras seleccionadas pueden servir como un complemento del texto; pueden incluso contener información que no será desarrollada como contenido del capítulo. (Catedra Arnoux Semiología - Elvira Navaja de Arnoux, s.f.)
Un inglés que no esté lleno de estima y admiración por la sublime manera en que una de las más importantes revoluciones que el mundo ha conocido se está ahora efectuando debe de estar muerto para todo sentimiento de virtud y de libertad. Ninguno de mis compatriotas que haya tenido la buena fortuna de presenciar las transacciones de los últimos tres días en esta ciudad dirá que mi lenguaje es exagerado. Del Morning Post (21 de julio de 1789, sobre la toma de la Bastilla)
Ilustración 18. De capítulo
2.13. PRÓLOGO El prólogo puede conocerse también como prefacio, y consiste en una introducción o texto previo al cuerpo del libro. Este puede ser escrito por el autor, el editor o un experto en el tema del cual trata la obra. Un prólogo introduce el alcance de la obra o aborda alguna otra cuestión interesante, además permite agradecer a aquellos que han contribuido con la publicación del libro. En el prólogo, el autor habla cara a cara con el lector. (Smith, 2016)
Ilustración 19. Prólogo
2.14. Dedicatoria y Agradecimientos 2.14.1. Dedicatoria En este texto el autor hace una alusión a alguien especial a quien desea ofrendar la obra, esta se coloca en el anverso de la hoja que sigue después de la portada.
Ilustración 20. Te la dedico 2.14.2. Agradecimientos En este texto el autor agradece a quienes hicieron parte de la hechura de la obra, ya sea en la publicación, investigación y elaboración de esta.
Ilustración 21. Gracias
2.15. CUERPO El texto del libro con sus páginas enumeradas y dividido en partes que se denominan unidades o capítulos que a su vez pueden tener títulos independientes, algunas veces contiene notas al pie o explicaciones que van enumeradas. (Biblioteca Angel C. Silva , 2010) En si el cuerpo del libro es el texto mismo, la historia o la obra, el desarrollo de esta.
Ilustración 22. La historia
2.16. Lomo Esta es una pequeña área en medio de las dos cubiertas, propiamente el rectángulo que se forma al cubrir los cuadernillos del libro. Aclara Martínez de Sousa que “cuando el libro se encuaderna en media pasta, la piel o tela que se coloca en el lomo, recubriéndolo, se llama lomera, y si esta se decora con profusión de hierros dorados se llama lomera cuajada”. (Sousa, 1998) El ancho del lomo depende de la cantidad de páginas del libro y del grosor del papel. Libros con menos páginas impresas en papeles gruesos producen lomos más grandes. Aquí se anotan típicamente solo tres datos: nombre de la obra, autor y sello editorial (sin el nombre). Si la obra está formada por varios tomos, también se indica el número de volumen y, opcionalmente, los temas o letras que cubre (en el caso de diccionarios enciclopédicos). Cuando las obras son lo suficientemente gruesas (más de mil páginas), usualmente hay espacio suficiente para situar el nombre de la obra de manera horizontal, con lo que se facilita su lectura.
Ilustración 23. El lomo
2.17. EPÍLOGO El epílogo es la parte que se añade al final de una obra en donde se toma en cuenta los hechos que a los cuales no se les dio una conclusión, y se hace un paneo general de esta.
2.18. Glosario En esta parte se hace una definición de términos que fueron utilizados en la obra y que podrían resultar difíciles de entender.
Ilustración 24. Generalidades
Ilustración 25. Términos
2.19. COLOFÓN En los libros es la nota que aparece en la última página indicando lugar, fecha de finalización del trabajo y nombre de la imprenta, cualquier otra información, dibujo o frase en latín. Hoy en día el colofón es tomado como una curiosidad bibliográfica, guiño del editor, incluso recordatorio del tema del cual trata la obra leída aunque en él puedan figurar datos de interés; es debido a que desde el s.XVI su información se indica en la portada o en la actual página de derechos, quedando el colofón como complemento a lo ya dicho o como marca del impresor. (Bibliofilacio, 2012)
Ilustración 26. Impresión
2.20. APÉNDICES O ANEXOS Son los documentos que hacen de complemento para el libro, sean datos importantes, raros o cuadros
Ilustración 27. Anexo
2.21. Contraportada Es la página que se está en la cara posterior a la portadilla, con el nombre de la serie a que pertenece el libro y otros detalles si este hace parte de una serie o colección, o puede también ir en blanco.
Ilustración 28. Contraportada
CIBERGRAFÍA http://www.bibliofiloenmascarado.com/2009/01/27/anatomia-de-un-libro/ https://blognisaba.wordpress.com/2010/09/16/partes-del-libro-la-cubierta/ http://www.bibliodigital.udec.cl/index.php?option=com_content&task=view&id=47&Itemid=9 http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/ayudadetareas/comunicacion/libro#Epilogooultilogo
Bibliofilacio. (2 de Abril de 2012). Bibliofiliana. Obtenido de El Colofón: http://bibliofiliana.blogspot.com.co/2012/04/el-colofon.html Biblioteca Angel C. Silva . (8 de Noviembre de 2010). slideshire. Obtenido de Partes del libro: http://es.slideshare.net/basilin/partes-del-libro Catedra Arnoux Semiología - Elvira Navaja de Arnoux. (s.f.). Catedras. Obtenido de Grupos de investigación : http://www.escrituraylectura.com.ar/semiologia/n_epigrafe.php Eva. (3 de Junio de 2012). Alquibla. Obtenido de Una mirada al mundo de las bibliotecas: http://www.alquiblaweb.com/2012/06/03/el-libro-su-significado-partes-y-tipologia-13/ Llera, A. (18 de Marzo de 2015). Libreria Llera Pacios. Obtenido de Libreria Llera Pacios: https://libreriallerapacios.com/partes-de-un-libro/ Ruiz, R. Z. (2008). El libro y sus orillas . Ciudad de Mexico: UNAM. Smith, N. (26 de Enero de 2016). Ehow en español. Obtenido de Cultura y Ciencia: http://www.ehowenespanol.com/proposito-del-prologo-libro-info_239361/ Sousa, J. M. (1998). En J. M. Sousa. Todo Sobre la Importancia. (30 de ABRIL de 2016). IMPORTANCIA. Obtenido de UNA GUIA DE AYUDA: http://www.importancia.org/libro.php