Winter I S S U E
THE UNIVERSALISM OF JEWISH PARTICULARISM BY RABBI CHAIM STEINMETZ
THERE IS A JEWISH TRADITION DATING BACK TO THE BOOK OF JEREMIAH1 TO PRAY ON BEHALF OF THE LOCAL GOVERNMENT. TODAY, MOST CONTEMPORARY SIDDURIM CONTAIN A TEXT KNOWN AS HANOTEN TESHUAH, WHICH IS A PRAYER ON BEHALF OF THE GOVERNMENT.
IN T HI S I S S U E RABBI CHAIM STEINMETZ
1
RABBI ELIE WEINSTOCK
4
RABBI MEYER LANIADO
6
RABBI HASKEL LOOKSTEIN
8
RABBI DR. JEREMY WIEDER
11
IN THE COMMUNITY
14
CLASSES 21 HOLIDAY HIGHLIGHTS
22
WITHIN OUR FAMILY
27
BNEI MITZVAH
30
SCHEDULE OF SERVICES
32
VO LU M E L X X X I X , N U M B E R 2 DECEMBER 3, 2019 | 5 KISLEV 5780
One of the earliest records of this prayer,2 in translation, is found in a 1655 pamphlet written by Mennaseh ben Israel entitled To His Highnesse the Lord Protector of the Common-wealth of England, Scotland, and Ireland the humble addresses of Menasseh ben Israel, a divine, and doctor of physick, in behalfe of the Jewish nation. Jews had been expelled from England in 1290, and Menasseh ben Israel wrote this pamphlet, addressed to Oliver Cromwell, to advocate for their return. Concerned that the Expulsion from Spain 160 years earlier might imply that Jews had been disloyal to the Spanish crown, Menasseh ben Israel offers proof of Jewish patriotism by quoting the Hanoten Teshuah prayer in English translation. He added that every Jewish community prays for the local government, even before praying for their own community. Menasseh is engaging in what is called apologetics, in this case a defense 1 Jeremiah 29:7 2 See “Hanoten Teshua' The Origin of the Traditional Jewish Prayer for the Government,” by Barry Schwartz, Hebrew Union College Annual, Vol. 57 (1986), pp. 113-120
of the Jews against accusations hurled at them. Apologetics is one of the recurring themes in Jewish History; and in the modern era, a fair amount of Jewish apologetics have been about loyalty and patriotism. One powerful example of apologetics is a pamphlet printed by the Reichsbund jüdischer Frontsoldaten, The Reich Federation of Jewish Front-Line Soldiers, in 1920, detailing the Jewish sacrifices for Germany. To the German mothers! 12,000 Jewish soldiers fell on the field of honor for the fatherland. Christian and Jewish heroes fought side by side and rest side by side in foreign land. 12,000 Jews were killed in action! Furious party hatred does not stop at the graves of the dead. German women, do not tolerate that a Jewish mother is scorned in her grief.3 Jews in Germany felt the pressure to prove themselves as patriots, and volunteered for front line duty in World War I in a far higher percentage 3 nypl.org/blog/2015/02/12/jews-and-wwi