aĂąo 2 #7 septiembre de 2017
Francisco 10
7
500326
253911
$
Entrevistamos a la joven promesa del diseĂąo de moda nacional.
CONTENIDO
26
EN
P O R TA DA
Francisco Aguilar A su corta edad, el diseñador mexicano ya es reconocido a nivel nacional en el mundo de la moda. Conoce algunos de sus atuendos para esta temporada.
34
Calzado Te mostramos las mejores botas y botines para cada ocasión.
Guillermo Salinas Pliego PRESIDENTE FUNDADOR Alberto Hinojosa Canales VICEPRESIDENTE FUNDADOR Rubén Jordán
ricardo gonzález
DIRECTOR GENERAL
DIRECTOR COMERCIAL ZONA NORTE
Vicente Díaz DIR. ADMINISTRATIVO
Angel González
Iván Caloca
DIRECTOR DE COMERCIAL CDMX
DIR. DE PRODUCCIÓN
Pablo Rodríguez Fernando Garza DIR. DE SISTEMAS
ricardo morales DIR. DE LOGÍSTICA
DIRECTOR DE CUENTAS CLAVE
érick guerra DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES
Valente Hernández
Hebert Garza
valente_hernandez@ elhorizonte.mx
COORDINADOR DE ESTILO
EDITOR
Aleida Salmerón aleida_salmeron@ elhorizonte.mx COEDITORA
Alejandro Santana Arlen Cortez heriberto castillo REPORTEROS
Manuel Sancho
Alejandra coronado
manuel_sancho@ elhorizonte.mx JEFE DE DISEÑO
COEDITORA WEB
Miriam Rojas COORDINADORA DE DISEÑO
Celina Collot Karen Gasif Nancy Nannuck Rosina Ramón COLABORADORES
Tania Reyes DISEÑADORA CREATIVA
04
08
Moda rápida Cambia tu estilo con el mismo guardarropa.
ESTILO
Salón de moda
MOMAD Metrópolis Fabricantes exclusivos de la moda hicieron posible uno de los acontecimientos más esperados por los ‘fashionistas’. POR: HERIBERTO CASTILLO
objetivo de exponer el trabajo de diversas firmas internacionales y sus colecciones, destacando prendas informales y confortables, marcas internacionales de gama alta y accesorios para el hombre. Entre las sorpresas del MOMAD Metrópolis 2017 destacó un considerable incremento en las líneas de moda enfocadas al hombre, como Frech Band, Celop, Camiceria Lucy di Orizio Lucia, y Williot, entre otras. Gracias a ellas se pudieron conocer las propuestas masculinas más frescas para la temporada otoño-invierno 2017. En el MOMAD Metrópolis se vivieron diferentes actividades, como las pasarelas MOMAD Catwalk y Summer Terrace, asimismo, los organizadores agradecieron la presencia de representantes de mercados estratégicos para la moda española como México, Chile y Costa Rica.
L
a última edición del Salón Internacional de Moda MOMAD Metrópolis se llevó a cabo con la presencia de 900 empresas dedicadas a la producción y comercialización textil y de calzado, en las instalaciones de la Feria de Madrid (IFEMA) del 1 al 3 de septiembre. Esta cuarta muestra estuvo compuesta por un nuevo formato en donde el tamaño compacto, la reordenación, y el rediseño de los espacios y sectores, fueron los aspectos característicos del evento; entre sus pasillos convivieron categorías como moda contemporánea, casual, espacio metro y ‘man’, estas tuvieron el
06
ESTILO
‘Fast-fashion’
‘Thrift
shopping’ EN MONTERREY
Para tener un buen estilo o cambiar el que ya se tiene, te presentamos esta alternativa de “moda rápida”.
POR: CELINA COLLOT I N S TAG R A M : @ C _ L I N A _ C O L LOT
C
uando no podemos renovar nuestro guardarropa tan constantemente como nos gustaría, estamos forzadas a ponernos creativas y que surjan las ideas. Thrift Shop Monterrey nos brinda la alternativa de renovar nuestro clóset con un bajo presupuesto. Ya sea que quieras intercambiar tu ropa en buen estado que ya no usas por otras prendas con poco uso, o quieras comprar otras a un precio accesible, estos eventos son perfectos para ti. Se le ha dado mala fama a los ‘thrift stores’ por el hecho de ser ropa de segunda mano, pero no tiene porqué ser así. Esta es ropa en buenas condiciones y de marca que ha sido utilizada poco y se le puede ofrecer un nuevo hogar para seguir aportando a un look ideal. Ya sea que busques ropa de hombre o mujer, aquí el género no es una restricción.
08
SEPTIEMBRE 2017
El pasado sábado 2 de septiembre asistí a la segunda edición de Thrift Shop Mty, solo me había enterado de su existencia esa misma semana, y decidí ir e investigar un poco. Es algo novedoso y poco visto, pero los organizadores se encargaron de hacerlo de la mejor manera posible, empezando por el lugar. Barrio Antiguo es conocido por su fachada vieja y clásica, el lugar ideal para cualquier tipo de mercado al que se le quiere dar prestigio. El evento se realizó en French Fried, un restaurante que tiene poco tiempo con sus puertas abiertas, pero que ya se ha hecho de un nombre de boca en boca. Durante el evento podías andar por los pasillos buscando ropa y accesorios, con cerveza en mano y escuchando buena música. Para el evento quedó un poco chico el lugar, pero esto no evitó que fuera un éxito. La dinámica funciona así: cualquier persona puede asistir pagando una entrada de 30 pesos y llevando sus prendas para intercambiar, pero si planeas llevar la mitad de tu clóset, existe la opción de apartar un estand personal y montar ahí toda tu ropa. Puedes decidir si quieres intercambiar o vender, dependiendo de tus intenciones y prioridades. No hay límites en lo que puedes encontrar, desde ropa casual para tus ‘outfits’
09
diarios para la escuela o el trabajo, hasta ropa de noche para no repetir ese vestido que usaste hace dos fines de semana. También hay zapatos, lentes de sol y bolsas, todo en excelentes condiciones. Yo misma participé en esta dinámica e intercambié una falda de piel –que llevaba tiempo colgada en mi clóset– y dos tops por un croptop, un vestido y unos lindos shorts. Era ropa a la cual le tenía afecto, pero que ya no se adaptaba a mi estilo y ahora sé que están en buenos hogares y se les darán el uso que se merecen. Siento que fui de compras, pero mi cartera sigue intacta. Además de tener la opción de comprar e intercambiar ropa de segunda mano, también se presentaron marcas de ropa locales como Mamacitas Store Mx, El clóset de Petronila y Trust Wear, quienes traen consigo unas prendas únicas para darte la oportunidad de un look original y, al mismo tiempo, apoyar el talento local. Sus estands son únicamente de ventas, pero su ropa es de calidad. Como mencioné es algo nuevo, pero va creciendo con la participación y cooperación de los residentes de la ciudad. En lo personal no puedo esperar para que organicen otro evento con más estands y en un lugar con más espacio. Esos 30 pesos lo valen.
RED FASHION FASHION BLOG
POR: NANCY NANNUCK
@NANCYNANNUCK
NANCYNANNUCKBLOG
Se nos fue el verano, adiós a esos 40 grados y bueno, por fin llegó el otoño, mi estación favorita y más cómoda para disfrutar de estas hermosas tendencias que te voy a dar a conocer. Sin duda, el rojo es mi top siempre, por ello te invito a ver esta nueva línea que Givenchy lanzó este año.
‘ L E I S U R E S U I T S ’ Este estilo increíble –y mi favorito– va con lo casual hasta lo más elegante. A este se le conoce como traje adyacente. Eleva la apariencia y lo podemos utilizar con tacones.
‘ P L A I D S ’
‘ W I D E B E L T S ’
Vuelven los hermosos ‘plaid’ de los años 70, que podemos utilizar con algunos jeans. Esta impresión versátil fue confeccionada en abrigos clásicos.
El accesorio que jamás nos fallará para levantar ese ‘outfit’ son los bellísimos ‘wide belts’ que nos hacen ver mejor nuestro cuerpo. Están de regreso esta temporada.
10
CONSIGUE
UNA CARA
envidiabl Los diez mejores sec retos para mantener tu piel hidratada y protegida. POR: KAREN GASIF
I N S TAG R A M : @ K A R E N G A S I F
V
iene el otoño y con este llegan la resequedad y los cambios bruscos de temperatura. Tener una piel áspera no solo nos afecta en cómo nos vemos, sino que también nos agrega unos añitos de más. Conseguir una piel bien hidratada se vuelve todo un reto que implica tener cuidados tanto al interior como al exterior. Muchas veces puede resultar complicado lograr ese equilibrio entre la belleza y la salud. Continuamente cargamos con mucho estrés y cientos de preocupaciones, no dormimos lo suficiente, e incluso dejamos de hacer actividades que sí nos benefician como hacer ejercicio, relajarnos o comer saludablemente. Una piel impecable se trabaja de adentro hacia fuera, es un reflejo de cómo estamos a nivel físico y espiritual. ¿Suena difícil?, pues no lo es, ¿estás lista?, solo tienes que relajarte y seguir estos consejos para sacarle el máximo partido a tu rostro.
12
IDEAL
Cuidado de la piel
10 SECRETOS PARA LA PIEL
ESTILO
SEPTIEMBRE 2017
“ERES LO COMES”
A G U A P A R A T U P I E L
La comida es esencial para que nuestro cuerpo funcione correctamente. Si le damos al cuerpo cosas que no son saludables se nota. Lo mejor es incluir en la dieta alimentos ricos en antioxidantes, vitaminas y minerales, que ayuden a combatir el daño causado por los radicales libres.
Beber por lo menos ocho vasos de agua es muy importante para mantener la humedad óptima de la piel.
D I L E N O A L E S T R É S Debemos hacernos tiempo para disfrutar de nuestra familia, amigos, mascota o cualquier otra cosa que nos apasione. Si mejoramos nuestra calidad de vida, mejoraremos también nuestra salud mental y emocional.
D U E R M E Recuerda que tenemos un ciclo circadiano y el cuerpo realiza las funciones en sus tiempos. Además de recargar energía y descansar los músculos, mientras dormimos se reparan y crean nuevos tejidos y células. Por ello, si reducimos la cantidad y calidad de horas de sueño nuestro cutis lo resiente. Vete a la cama temprano. Recuerda que tenemos un ciclo circadiano y el cuerpo realiza las funciones en sus tiempos.
H A Z E J E R C I C I O
6
Toma las escaleras en lugar del elevador. Camina, corre, brinca, muévete. Ejercitarnos regularmente nutre la piel con oxígeno, mientras que sudar nos ayuda a eliminar toxinas.
‘ M A K E U P ’ C O N O X Í G E N O Para complementar los cuidados y mantener la piel saludable usa un maquillaje con propiedades hidratantes. Recomiendo el Hello Flawless Oxygen Wow! de Benefit Cosmetics que, además de ofrecer una cobertura perfecta, posee protección solar de 25 FPS.
QUE
S H E C L I M P I A T U R O S T R O E N L A M A Ñ A N A Y E N L A N O C H E Usa un jabón neutro que ayudará a mantener el pH natural de tu piel y a liberar los poros de cualquier tipo de contaminación.
U E R O I D R A T A N T E N V E Z D E R E M A
Al utilizar un suero hidratante la piel queda mejor protegida, ya que los lípidos favorecen a la reestructuración de la epidermis. Te recomiendo que pruebes mi favorito, el Serum Orchidée Impériale de Guerlain, que desaparece las microarrugas causadas por la deshidratación. Y si quieres empezar por un básico, compra el Sérum Immortelle Précieuse de L’Occitane, que contiene agentes hidratantes, vitaminas A y E, y péptidos de arroz nutritivos.
M A S C A R I L L A : U N A N E C E S I D A D
U S A P R O T E C T O R S O L A R S I E M P R E
Aplicarnos una mascarilla rica en antioxidantes de una a tres veces por semana nos ayudará a combatir los radicales libres a los que estemos expuestos. Prueba la mascarilla en crema Immortelle de L’Occitane, que además te la puedes aplicar cuando andes súper cansada o desvelada. Le va a dar un ‘boost’ a tu rostro.
Nos protegerá de nuestro peor enemigo: el sol. Debemos evitar los daños causados por los rayos UVA y UVB, así como la aparición de manchas y signos de envejecimiento. Asegúrate que el factor de protección solar o FPS sea mínimo de 30. No salgas de casa sin él.
13
ROMPER ESQUEMAS BURÓ DE MODA
ROSINARAMON.COM
POR: ROSINA RAMÓN FOTOS: RODRIGO GARZA
Años atrás estábamos acostumbrados a buscar colores exactos para hacer una combinación, respetar los brillos de lentejuelas y canutillos solo para las prendas de noche, y a cuidar que las texturas del día fueran limpias. Inconcebible pensar en un par de zapatos metálicos uno en oro y otro en plata, utilizados juntos. Cuadros, lunares y rayas como una mezcla natural que rompe esquemas de lo visualmente aceptable, esto es la “nueva incongruencia de la moda actual”, la cual rompe con los límites de lo preestablecido, permitiéndonos una libertad que no habíamos experimentado desde los sesentas. Esta moda “incongruentemente libre” nos ofrece impulsar nuestro cerebro a pensar en el poder que poseemos de crear nuestro propio estilo. Esta moda, sin tener un sentido definido, nos da la opción de reinventarnos y decir algo que, tal vez, no habíamos dicho antes, nos da esa libertad de marcar la diferencia en nuestro vestir y distorsionar a nuestro antojo ese mundo del ‘fast fashion’ proporcionado por H&M, Zara y Forever 21 –entre otras marcas– y aprender a jugar con la originalidad de nuestro ser. ¿Quién quiero ser hoy y qué quiero decir de mí en este momento? Los hombres hasta tendrán la opción de utilizar faldas, pero eso lo abordaremos en otro artículo.
14
ROSINA RAMÓN BURÓ DE MODA
BELLEZA
‘‘Underline’ Underline’
TÉCNICA DE
maquillaje La nueva forma de darle luz a tus ojos ya la presumen las celebridades.
L
POR: HERIBERTO CASTILLO
del parpado con cualquier tono suave, tales como azul, rosa y verde, entre otros. Es importante tomar en cuenta la tonalidad, pues entre más ligera sea, el resultado será cien por ciento mejor de lo esperado. Algunas celebridades ya se sumaron a esta tendencia, tal es el caso de la actriz Paris Jackson, quien decidió delinearse sus ojos con un color verde y complementó su párpado inferior con la misma sombra. Con esta técnica logró captar la atención de sus seguidores, pues sus ojos generaron un contraste espectacular. Con esta innovación el pigmento de ojos no importa, pues lo primordial es saber cuál es tu tono complementario para poder resaltarlos y lucir radiante en cualquier situación. Si los ojos son claros, se aconseja utilizar luminosidades verdes o azules, en caso contrario, es mejor aplicar un tono vino o azul, con la finalidad de crear un contraste interesante. Para aquellas mujeres que no están familiarizadas con otros matices, la buena noticia es que con el negro también se puede hacer el efecto y obtener excelentes resultados. El ‘look’ será un poco más intenso si optas por el estilo ‘smokey’, el cual se logra solo aplicándolo en la parte interna del párpado de abajo y difuminar; existe la posibilidad de combinarlo con sombreados de gama crema o rosa para darle luz al ojo.
as mujeres siempre buscan lucir un rostro impecable a través de un maquillaje ideal, con el objetivo de verse bien en la oficina, alguna reunión, fiesta o bien, solo en la vida cotidiana. Esto puede ser posible con la ayuda de los colores y productos que se utilizan para llevar a cabo el proceso de acicalar. Si se desea captar la atención a través de partes muy específicas de la cara, se puede comenzar por los ojos y cejas, estas últimas se recomienda tenerlas delineadas con volumen, así como con buena dimensión, pero sin caer en la exageración. En cuanto a los ojos, los tonos de las sombras podrían ser claros, sin embargo, depende casi completamente de la ocasión. Cuando de delinear se trata, está por demás mencionar los matices, pues la mayoría de las féminas recurren al color negro para obtener un ‘cateye’ perfecto, pero esta tendencia tuvo su momento y ahora le toca el turno a la moda del ‘underline’, también conocida como delineado. La técnica del ‘underline’ consiste en darle vida a la parte de abajo
16
SEPTIEMBRE 2017
17
ESTILO
JAIME IBIZA Diseño + filosofía
El diseñador de bolsos y accesorios tapatío nos comparte el secreto detrás de su rotundo éxito. 18
SEPTIEMBRE 2017
POR:
ALEIDA SALMERÓN
A
F OTO S : M I G U E L L E Y VA Y C O R T E S Í A
demás de plasmar su creatividad en los diseños de sus bolsos y accesorios, Jaime Ibiza imprime en cada uno de ellos su filosofía de vida. Después de un profundo rediseño de la marca en el 2011, el diseñador tapatío ha hecho de la misma un referente en la industria de la moda en México, basado en el significado de su icónico logotipo Stitch, el cual fue creado a partir de las lecciones que le dejó una época difícil a nivel personal y empresarial. “Precisamente fue en enero, en el arranque del 2011, y fue de tal magnitud que me veo en la necesidad de tomar un alto y rediseñarnos totalmente porque esto ya era un caos, y bendito el momento en que despertamos, porque afortunadamente en cinco años hemos colocado la firma entre los líderes del mercado, lo que no pudimos hacer en 20 años atrás, es increíble”, contó Jaime. “Fue a partir de ese momento en que digo ‘vamos a empezar a hacer las cosas bien, vamos a cumplir con todos los compromisos que se vayan adquiriendo y vamos realmente a colgarnos de la señal que nos manda el mercado’”, agregó. Al hacer esto se creó una atmósfera nueva, tanto para la marca como para el diseñador, y los resultados comenzaron a ser favorables para ambos. “Cuando tienes un acierto, (este) te lleva a otro y luego a otro, y entras a una dinámica de inercia positiva; esa es realmente parte de la filosofía de nuestro Stitch. Son dos ochos engarzados y el ocho es el número de la prosperidad y la abundancia en la cultura asiática, además son dos infinitos a la vez, y el signo de más (en la parte superior) es para sumar siempre en nuestras vidas”, explicó el diseñador. “Esta es la filosofía que queremos compartir con toda la gente que nos sigue por medio de nuestros diseños, y te voy a decir una cosa, es muy diferente el resultado cuando además de un diseño padre e interesante, compartes filosofía. Se vuelve aún más poderoso”, añadió.
19
ESTILO
TALENT O NAT O
Proveniente de una familia dedicada a la marroquinería, Jaime Ruiz Velazco –nombre de pila del diseñador– nació en Guadalajara, Jalisco en 1964, heredando el talento que lo llevaría a sobresalir en esta profesión. “Yo soy ya la tercera generación de marroquineros, desde mi abuelo y mi padre, somos de Guadalajara, y bueno, realmente me tocó nacer en esta industria tan bonita que es la marroquinería, y de manera natural me fue gustando el tema”, contó. “Recuerdo que me llevaban a trabajar muy a fuerzas desde que estaba chavo, pero con el tiempo me fue gustando. Por ahí en los inicios se me ocurre sacar una colección y proponérsela a mi padre, que era el director en ese momento, y le dio luz verde a esa línea. Ahí fue donde dije ‘de aquí somos’”. Fue en 1982 que el patriarca de la familia, Don Jaime Ruiz Velazco Flores, fundó Grupo Ibiza en la capital tapatía. A pesar de tener la instrucción de sus antecesores, Jaime decidió especializarse en el Instituto de Formación Profesional de Marroquinería y Peletería (AFRAM), en Florencia, Italia, cuna del arte de manufacturar artículos de piel. El programa lo realizó en dos etapas, ya que continuó trabajando en la empresa y, a la edad de 18 años, se hizo cargo del área de producción y diseño. “Ahí aprendimos muchas técnicas en toda esta parte de la producción, y bueno, del tema del diseño qué te puedo decir, es lo que más disfruto desde chavo, se me ha dado de manera natural y, afortunadamente, el mercado dice que no lo hacemos tan mal. Así que toda la vida hemos estado en esto, y la verdad es que nos divertimos mucho con este ‘hobbie’, es muy divertido el trabajo, afortunadamente”, dijo entre risas. “Creo que la clave realmente está en ese ejemplo de mi padre y de mi abuelo de hacer las cosas bien, de ser comprometido y cumplir. Y uno de los temas más importantes que siempre le observé es que él estaba muy atento a la reacción del mercado. Creo que esa parte ha sido uno de los grandes secretos en los que hemos podido lograr infiltrarnos de una manera importante. Después de muchos años ya muy metidos, se te desarrolla una habilidad para, precisamente, ir viendo lo que el mercado te va pidiendo”, agregó. Tal como Jaime Ibiza se involucró en la empresa familiar, sus hijos también han seguido sus pasos. “La cuarta generación ahí viene. De hecho aquí en la empresa están dos de mis hijos muy involucrados. Está Maru, mi hija, en la parte de logística y me apoya mucho en el tema de diseño también; y en el área comercial está Andrés, mi hijo, él está concretamente en la parte de los ‘corners’ dentro de las tiendas departamentales. Ellos están ahí con todo, trabajando fuerte. Esperemos que les guste de igual manera y poder continuar con este legado de mi abuelo y mi padre”, declaró. Con más de dos décadas en el mercado, la firma Jaime Ibiza no solo tiene presencia a nivel nacional, sino también a nivel internacional. Ha participado en eventos fuera del país, exportando a Costa Rica y Chile, además de tener presencia en España, Argentina y El Salvador. “Afortunadamente muchos medios como ustedes, que nos han abierto las puertas, han provocado que nos vea gente de fuera, y esa ha sido la manera como nos hemos contactado con distribuidores en el extranjero”, expresó el diseñador. “Ahora estamos ya en cuatro países, con la experiencia que nos da el trabajo continuo”, puntualizó Ibiza.
20
ESTILO
P RIM E R A BO U T I Q U E E N M O N TE R R EY
Aunque Guadalajara es su ciudad natal y donde se encuentra la sede de la marca Jaime Ibiza, el diseñador decidió abrir su primera boutique a nivel nacional en Monterrey, debido al potencial que tiene la ciudad en cuanto a moda se refiere. “Monterrey es una plaza en la que nos va muy bien en las departamentales, concretamente en Liverpool, y es una ciudad de las más importantes del país, sobre todo en economía, entonces al tener ese potencial creímos que era muy importante arrancar aquí, le tenemos mucha fe”, manifestó. “Vemos que las chavas están con lo último de la moda, que hay mucho gusto por la marca, y por eso queremos estar fuertes en Monterrey; luego nos iremos a Guadalajara, Ciudad de México y poco a poco a las diferentes ciudades del país. Posteriormente, podemos empezar a inaugurar nuestras boutiques en el extranjero, esa es la idea”, agregó. El pasado 31 de agosto Jaime Ibiza visitó la ciudad para realizar la inauguración oficial de su primera boutique, ubicada en el segundo piso de Fashion Drive, acompañado de la actriz Luz Elena González, quien fungió como madrina de apertura. “Vamos a utilizar nuestra boutique como plataforma de lanzamientos, prácticamente la intención es tener lo último de las colecciones, tener lo más nuevo”, dijo el diseñador. En esta tienda se pueden encontrar maletas, bolsos, carteras, cinturones, ‘charms’ y cosmetiqueras, en tonos neutros y coloridos.
“En la entrada de nuestra boutique tenemos nuestra principal colección, a la que hemos llamado Chocolate. La hemos diseñado con los multi-Stitch, que es nuestro logotipo, y vienen en tonos chocolate y chocolate blanco, que es un tono beige muy interesante. Es uno de nuestros fuertes en la firma y por eso está en la parte más importante de la tienda”.
NUEVAS COLECCIONES
Aventura es el nombre de una de la más recientes colecciones de Jaime Ibiza, en la que se le ha dado énfasis a las ‘bagpacks’ y a las ‘minibags’. “Realmente, esta colección la hemos llamado Aventura precisamente empatando con la época de vacaciones, en la que se viven aventuras interesantes, y la ‘bagpack’, tipo mochila, es una de las formas a la que le damos todo el protagonismo”, expresó. “Por otro lado, también tenemos con mucha fuerza el tema de las ‘minibags’, que están muy en tendencia, es una de las formas importantes para esta temporada, ya que te permiten tener manos libres con sus asas largas como ‘crossbody’, y bueno, obviamente los básicos de Jaime Ibiza que no pueden faltar, como su clásica 323”. “En las ‘minibags’ traemos mucho color, tonos amarillos, rojos, azules, verdes y los beige, que se vuelven básicos. Viene muy interesante esta temporada”, finalizó. Cada dos meses la marca lanza una nueva colección, así que recientemente dio a conocer sus nuevas creaciones bajo el nombre de Infalible.
22
STREET STYLE
@ESTILODEALEX
Juanpa Zurita
UN JOVEN ‘INFLUENCER’
Con tan solo 21 años de edad este joven ya ha desfilado para Dolce & Gabbana. P O R : A L E J A N D R O S A N TA N A
Lo que iniciara como un simple juego en Vine (aplicación para hacer videos) y sin imaginar lo que podía lograr con ello, ha llevado al mexicano Juanpa Zurita a convertirse en uno de los ‘influencers’ más importantes del mundo. A su corta edad ya puede contar sobre sus grandes experiencias. Saltó a la fama cuando comenzó a grabar videos humorísticos, ahora tiene 21 años y es toda una personalidad en el mundo del Internet, sus más de 12 millones de seguidores en Instagram, 5 millones en YouTube, 5.8 millones en Facebook y más de 3 millones en Twitter lo avalan. Entre sus ocupaciones están el ser ‘vlogger’, ‘influencer’ y modelo, esto último lo pudimos ver cuando en enero de este año desfiló para Dolce & Gabbana durante la Semana de la Moda en Milán, Italia. Posteriormente apareció en la portada de GQ Italia junto a tres ‘millennials’ más. Seis meses después posó para Vogue México.
P R E M I O S Ha logrado diferentes nominaciones como 6 Segundos de fama y Mi artista tropical en los Premios Juventud (2016); Instagrammer mexicano del año en los MTV Millennial Awards y Estrella latina favorita en los Nickelodeon Kid’s Choice Awards (ambos en 2017). Además cuenta con otros cinco reconocimientos: 2015 MTV Millennial Awards como Ícono digital del año MTV Millennial Awards como Viner del año 2016 MTV Millennial Awards como Snapchatter mexicano del año MTV Millennial Awards por Mejor rendimiento en una aplicación 2017 MTV Millennial Awards como Ícono digital del año
Sígue a Juanpa Zurita en sus redes sociales Instagram: eljuanpazurita Facebook: Juanpa Zurita Twitter: @ElJuanpaZurita
24
ESTILO
Francisco Aguilar
OBSTINAD
MODA DE LA
Entrevistamos a una de las promesas del diseĂąo nacional. Descubre su trayectoria, asĂ como una serie de sus atuendos seleccionados para la temporada que apenas inicia.
26
SEPTIEMBRE 2017
DO
A
27
ESTILO
POR: ARLEN CORTEZ COORDINACIÓN: ARLEN CORTEZ FOTOGRAFÍA: AARÓN SOLÍS G UA R DA R RO PA : F RA N C I S CO AG U I L A R MODELO: JOSABETH MEDINA M AQ U I L L A J E : DAV I D M A R T Í N E Z
inámico, creativo y desinhibido son algunas de las palabras que pueden describir la personalidad de Francisco Aguilar, diseñador regiomontano que superó los desafíos de un apasionado de la moda al escalar en este segmento. Para esta edición de Hype platicamos con Francisco Aguilar y organizamos un ‘photo shoot’ con piezas únicas que llevan su sello y encajan a la perfección con las tendencias de otoñoinvierno 2017.
PR IMEROS PASOS A sus 27 años recién cumplidos, Francisco Aguilar ha logrado posicionar su nombre dentro de la escena de la moda en México. La aventura comenzó hace cuatro años cuando despertó su inquietud por crear diseños para él, sin embargo, el destino y su fascinación por la materia lo envolvieron y se formó como diseñador de modas en el Instituto di Moda, en Italia. “El querer diseñarme ropa a mí mismo fue lo que me inspiró a estudiar esta carrera, pero cuando comencé mi plan de estudios incluía moda para la mujer, entonces no me quedó de otra más que diseñar para mi hermana y de ahí surgieron pedidos de sus amigas también”, señaló Aguilar. Los diseños que Francisco realizó en un principio para su familia y conocidos fueron todo un éxito, tanto que su talento en la creación de piezas únicas se divulgó por la ciudad y en redes digitales, fue por este medio como atrajo las miradas de varios ‘fashion bloggers’, quienes describen sus modelos como innovadores y originales pero al mismo tiempo realistas, siempre listos para dominar el ‘street style’. Francisco colaboró con creativos de este sector –fotógrafos y ‘bloggers’– con el fin de tener mayor alcance y que sus propuestas se exhibieran en la industria, fue así como la marca fue tomando fuerza. Otro de los logros de Francisco Aguilar fue su presencia en el programa de televisión “México Diseña by ELLE”, un ‘reality’ en el que participan diseñadores emergentes mexicanos. Mostrar sus diseños a nivel latinoamericano le ayudó a asentar su firma y a mantenerse relevante en la escena. “A raíz del ‘reality’, que salió al aire en el 2016 y que ahora se encuentra también en la plataforma de Netflix, se han sumado más seguidores de diferentes países a mis redes en Internet, los cuales aprecian mis trabajos y en algunas ocasiones me han pedido algún diseño personalizado”, comentó Aguilar.
28
SEPTIEMBRE 2017
T I P
D E
M O D A
“Es indispensable tener en la recámara o vestidor un espejo grande donde se pueda observar el cuerpo completo, esto ayudará a ver los detalles, identificar las partes que se pueden resaltar y las que se pueden mejorar usando las prendas adecuadas”, aconsejó Francisco Aguilar.
Me gusta ilustrar mis ideas, crear arte y plasmarlo en las prendas.” –Francisco Aguilar, diseñador de modas
29
ESTILO
Para algo más arriesgado y llamativo en esta temporada, los colores como el amarillo y morado son una buena opción. El morado da un toque divertido con mucha femineidad y sofisticación.” –Francisco Aguilar, diseñador de modas
INSPIR ACIÓ N Francisco Aguilar es una marca que representa femineidad. La firma de este talento emergente viste a la mujer con el estilo que se atreve a experimentar. “Mis diseños van dirigidos a personas que les gusta dar de qué hablar, por ejemplo, una ‘socialite’ que asiste a eventos de arte, de cultura o de moda, que le encanta ser el centro de atención, estar siempre proponiendo, que le fascina le critiquen su ‘outfits’; su intención es que hablen de ella, de su estilo y estar bajo los reflectores es su máximo”, explicó. El diseñador regiomontano agregó que una de las características que se refleja en su trabajo es tener los pies en la tierra, innovar y tomar riesgos, pero siempre enfocado en prendas que se puedan usar y no solo ser dignas de exhibición.
PROPUESTA DE TEMPORADA Francisco Aguilar describió los atuendos que presentamos en esta sección como una revelación de colores, un cambio a lo que estamos acostumbrados a ver en la estación. “Este conjunto de ‘outfits’ es definitivamente el otoño-invierno, donde se sabe que la presencia del color negro es un ‘must’; pero esto no quiere decir que en todo el invierno se tengan que usar colores oscuros, al contrario, hasta se puede usar el blanco o hacer una combinación de tonos color tierra como el beige, el café, entre otros de la gama, donde todos ellos son ideales para conseguir un estilo neutro y elegante”, explicó.
30
OBJETO DEL DESEO
@ESTILODEARLEN
¡HOLA OTOÑO! Trench coat
POR: ARLEN CORTEZ
Las sorpresas climáticas son un factor constante en esta estación del año, por lo que las más ‘fashionistas’ tienen que prever sus ‘outfits’ de entretiempo. Una pieza clave en este otoño son las gabardinas abotonadas, tal como las han presentado las casas de alta costura como Burberry, Coach y Carolina Herrera en sus colecciones otoño-invierno 2018. Esta prenda básica te evitará ser víctima de la naturaleza y lucir un estilo sofisticado. Mezcla las gabardinas con faldas largas, croptops y accesorios que se distingan a lo lejos.
32
ESTILO
Kitten heels
Military
Calzado
DE BOTAS
Y BOTINES Conoce algunas alternativas de calzado que a tu clóset no le deberían de faltar.
Knee boots
34
SEPTIEMBRE 2017
Platform boots
Utilitarian
Over the knee
Knife
L
POR: HERIBERTO CASTILLO
a temporada otoñoinverno 2017 ya está aquí y es necesario preparar el armario con la ropa, calzado y accesorios necesarios. Si ya tienes los ‘outfits’ y accesorios ideales vas por buen camino, pero no olvides incluir botas y botines en tu calzado. Existen muchos materiales de calzado, pero el terciopelo sobresale por su calidad y estilo. Si deseas lograr un atuendo más ‘edgy’, el estilo militar es la mejor opción, sin embargo, las botas más cómodas y aún vigentes para la temporada entrante son las de estilo calcetín. Si no sabes qué botas escoger, aquí te presentamos diferentes alternativas para toda ocasión. Sock
35
ESTILO
Mancandy
LOCO Y DESATADO DISEÑO Conoce al mexicano que conquistó en la Semana de la Moda de Nueva York al presentar su más reciente colección.
H
P O R : A L E J A N D R O S A N TA N A
ace unos días, el 6 de este mes para ser exactos, dio inicio uno de los eventos más importantes dentro de la industria de la moda, el Nueva York Fashion Week 2018, un festival lleno de arte y diseño, donde marcas como Tom Ford, Calvin Klein, Victoria Beckham, Oscar de la Renta y Carolina Herrera, entre otras, presentaron su colección para esta temporada. El talento de los diseñadores se dejó ver en cada prenda, y es por ello que para esta ocasión la noticia es la propuesta completamente urbana que mostró Mancandy como parte de su colección primavera-verano 2018. Andrés Jiménez, diseñador de la marca, se ha distinguido por crear material para nuevos mercados, y es por ello que fue invitado a presentar su línea “Loco”, misma que está conformada por diversidad, colores, formas, siluetas y su sello personal. Con esta, el diseñador pretende mostrar un poco de lo que se encuentra en México. Entre sus prendas se hayan pantalones que simulan traer globos en los glúteos, mismos que asemejan a los payasos callejeros, así como camisas y chamarras para hombre. Aunque vive una excelente etapa dentro de esta industria, el diseñador ha incursionado en la música con temas como “Loco” y “Dispuesto a ti”, demostrando su talento musical. Por otro lado, es importante destacar que, de acuerdo con Jiménez, Mancandy hace saber que su ropa es divertida, sexy, propositiva, arriesgada y atrevida.
36
SEPTIEMBRE 2017
Un parque para el futuro
EL ‘STEAMPUNK’ DE Conoce cómo estará compuesto el nuevo centro de atracciones temático de París.
LVMH
E
P O R : A L E J A N D R O S A N TA N A
l Jardin d’Acclimatation que comenzó como un zoológico en el año de 1860, ahora está por convertirse en el nuevo parque temático de LVMH, mismo que pretende ser el segundo o tercero más grande de París. Con solo saber que el proyecto está a cargo de la multinacional que se ocupa de Fendi, Marc Jacobs y Louis Vuitton, entre otros, estamos seguros de que el resultado será más que satisfactorio, y como garantía de ello, la inversión para este desarrollo es de 70 millones de dólares. Desafortunadamente, la temática no se tornará
37
a la industria de la moda, no veremos bolsos gigantes, coronas de oro o tiendas de joyas y ropa de los diseñador, en cambio, el parque estará inspirado en la estética ‘steampunk’ de obras de ciencia ficción como la serie británica Doctor Who y la cinta ‘Mad Max’. Los organizadores ya cuentan con los permisos especiales de planificación, con lo que se planea la apertura del parque para el verano del próximo año. El que será el nuevo centro de atracciones de la capital francesa ya prometió los primeros 17 juegos mecánicos, esperando que sean más. Por otro lado, contará con pista de patinaje sobre hielo, piscina, establos y aviario, estos dos últimos ya se encuentran en el Jardin d’Acclimatation, pero serán restaurados.
JETSET
Calvin Klein
Lentes
VISTA CON
clase
Conoce algunas opciones de armazones oftálmicos que se acoplan a tu personalidad.
POR: HERIBERTO CASTILLO
L
a vista es el sentido más importante del ser humano, por ello es primordial siempre actualizar la graduación de los lentes oftálmicos, ya que con el tiempo esta va aumentando o bien, disminuyendo. Dichos cambios se presentan paulatinamente, pero sobre todo si tu ocupación principal es frente a un equipo de cómputo. Usar lentes no te deja fuera de las tendencias en el mundo de la moda, pues muchas marcas reconocidas a nivel internacional le apostaron a la vista masculina a través de dichos artículos; asimismo, algunas compañías deportivas lanzaron armazones deportivos para el día a día. A continuación te presentamos algunos modelos de alta calidad, con finos detalles y para todos los gustos. ¡Seguro te encantarán!
38
SEPTIEMBRE 2017
Ralph Lauren
BVLGARI
Emporio Armani
Gucci
Tommy Hilfiger Burberry
Prada Rossa Dolce&Gabbana
39
JETSET
Tecnología de lujo
STYLE + TECHNOLOGY Marcas de lujo de la industria de la moda lanzan sus nuevas colecciones de relojes inteligentes.
L
POR: ALEIDA SALMERÓN
a combinación de los diseños sofisticados de las marcas de lujo y el software de las grandes empresas de Silicon Valley ha dado como resultado una nueva generación de ‘smartwatches’ irresistibles para los amantes de la moda y la tecnología. Entre las firmas más exclusivas que lanzaron recientemente sus apuestas para este mercado en crecimiento se encuentran Michael Kors, Louis Vuitton, Emporio Armani, Hugo Boss y Hermès. En la última edición del prestigioso Salón Mundial de la Relojería y Joyería, conocido como Baselworld, y que se lleva a cabo anualmente en marzo, se dieron a conocer algunos adelantos de estos esperados lanzamientos, toda una tendencia en ambas industrias. Desde principios de septiembre, los nuevos relojes inteligentes de Michael Kors, Access Sofie y Access Grayson, están disponibles al público. Ambos poseen pantallas táctiles AMOLED de colores, Android Wear 2.0 –la versión más reciente de Android Wear de Google–, y procesador Snapdragon Wear 2100 de Qualcomm. Dicho sistema
operativo tiene su propia tienda de aplicaciones, asistente digital de Google y caras de reloj personalizables, en el que incluso puedes utilizar una foto de tu cuenta de Instagram. En cuanto a diseño, Access Sofie se describe como elegante y femenino, con un cuerpo delgado y ligero, además de una serie de incrustaciones y una pantalla redondeada que viene en cuatro colores diferentes: dorado, rosa, café y plata. Por su parte, Access Grayson, con una apariencia más deportiva, posee un dial completo con un botón de corona giratoria, con el cual se pueden desplazar las listas y menús de Android Wear. Este modelo está disponible en cuatro colores: azul marino, plata, negro y dorado. Su precio va desde los 350 dólares. En tanto, Louis Vuitton presentó en julio su Tambour Horizon, cuyo precio inicial es de 2 mil 490 dólares. Su caja de acero inoxidable y pantalla táctil AMOLED con ultradefinición le dan ese toque distintivo de la marca. Está disponible en tres colores y puedes elegir entre más de 60 estilos diferentes de correas Louis Vuitton premium. Funciona con Android Wear 2.0, que también rastrea tu actividad física y te alerta de las notificaciones de tu ‘smartphone’. Cabe destacar que este modelo es compatible con teléfonos iPhone y Android.
Michael Kors Access Grayson
Michael Kors Access Sofie
40
SEPTIEMBRE 2017
La Semana de la Moda de Milán, en junio pasado, fue el marco perfecto para que Emporio Armani diera a conocer su primera colección de ‘smartwatches’ con pantalla táctil. Esta forma parte de los 300 modelos de relojes inteligentes que Grupo Fossil lanzará este año. Al igual que otros ‘smartwatches’ Android Wear de Grupo Fossil orientados a la moda, la colección de Emporio Armani tendrá sus propias caras de reloj personalizables para complementar la estética de la marca. También ofrecerá ocho correas intercambiables para este accesorio. Su precio inicial en la tienda en línea de la marca es de 395 dólares. Por su parte, el nuevo reloj inteligente de Hugo Boss, que igualmente cuenta con la tecnología Android Wear, está orientado al público masculino y es una perfecta representación de la marca: clásico y elegante. Asimismo, cuenta con NFC para realizar pagos móviles a través de Android Pay. El ‘smartwatch’ de la marca tiene un costo que ronda los 400 dólares. Otro de los relojes inteligentes a destacar es el Apple Watch Hermès, el cual es considerado como una pieza de relojería exclusiva diseñada con el equilibrio perfecto entre utilidad y belleza. La colección más reciente combina correas de piel de la firma de lujo elaboradas artesanalmente, además de incluir la exclusiva correa deportiva en el icónico color naranja de la marca, así como carátulas diseñadas por Apple basadas en los icónicos relojes Clipper, Cape Cod y Espace de Hermès. Este modelo tiene un GPS integrado, resistencia al agua hasta 50 metros y procesador de doble núcleo que provee una rápida velocidad de respuesta. Su precio oscila entre los mil 149 y mil 499 dólares en la tienda en línea.
Emporio Armani Touchscreen Smartwatch ART5002
Hugo Boss Touch
Apple Watch Hermès Double Tour 38 mm
41
GASTRONOMÍA
Personalidad rebelde
RENUEVAN
ELEVEN MADISON PARK El mejor restaurante del mundo sufrirá cambios drásticos. Pretende capturar comensales de alma desobediente y ‘fashionista’ que desfilan por la Gran Manzana.
42
SEPTIEMBRE 2017
E
POR: ARLEN CORTEZ
leven Madison Park llegó este 2017 al puesto número uno de la lista ‘The World’s 50 Best Restaurants’, gracias a su sofisticado y espléndido menú basado en la alta cocina contemporánea, sin embargo, en verano de este mismo año los propietarios, Daniel Humm y Will Guidara, decidieron cerrar las puertas del punto gastronómico neoyorkino para reinventarlo, dando pie a una versión casual. En sus casi veinte años en la escena gastronómica de la ciudad de Nueva York, Eleven Madison Park logró posicionarse como uno de los sitios predilectos por los amantes del buen comer y de la moda. Exquisito y elegante son adjetivos que a menudo usaron los afortunados que probaron bocado en este lugar icónico que ahora se encuentra en un proceso de renovación completa, la cual concluirá en la temporada de otoño. El pasado 9 de junio, Daniel Humm y Will Guidara organizaron una gran fiesta repleta de estilo para despedir al restaurante clásico, y así darle la bienvenida al nuevo concepto que se inclinará a un ambiente informal. La transformación incluirá cambios en el espacio, en el diseño y el arte, así como la creación de un nuevo bar. “Acabamos de firmar un nuevo contrato de arrendamiento y si vamos a estar asentados aquí durante dos décadas más, pensamos que era el momento adecuado para reinvertir en Eleven Madison Park. Además, el restaurante fue inaugurado en 1998, así que la cocina tiene 20 años. ¡Es hora de darle un poco de amor! Queremos coincidir más con la experiencia que servimos en él”, explicó Will Guidara para el sitio LaVanguardia.com.
M Á S D E E L E V E N M A D I S O N P A R K - Daniel Humm y Will Guidara son reconocidos en Nueva York como la ‘power couple’. Daniel llegó a la cocina del Eleven Madison Park en 2006 y fue en el 2010 cuando se asoció con Will Guidara para comprar el prestigioso restaurante. - La impactante vista hacia el Madison Square Park es el atractivo principal de este establecimiento. - La clausura temporal fue celebrada con “lluvia de champaña”, un Dj amenizando y cerdo asado para degustar. - Tras el cierre del restaurante se decidió por vender los objetos que formaron parte de la historia del Eleven Madison Park. El letrero de la entrada fue vendido por 10 mil dólares. - Los propietarios e invitados cubrieron las paredes con grafitis durante la fiesta que celebraba el inicio de una nueva etapa. - El número uno en la lista en ‘The World’s 50 Best Restaurants’ posee tres estrellas Michelin, cuatro estrellas New York Times y seis Premios de la Fundación James Beard.
43
CÓMO USAR: ELLA
@ESTILODEALEX
D Í A
Sombreros
EL ACCESORIO
PERFECTO
ALEXANDER MCQUEEN
CHLOÉ
APIECE APART
T A R D E
P O R : A L E J A N D R O S A N TA N A
Hace algunos días escuchamos a alguien decir: “Qué horror usar sombrero” y, al escucharlo, te quisimos traer opciones para usar este accesorio de la manera correcta para crear un ‘outifit’ perfecto. Muchas veces no importa el estilo que tengas, pues un sombrero le dará ese toque especial a tu atuendo del día para lucir radiante. En ocasiones no sabemos cómo combinar al protagonista de este artículo, y es entonces cuando pensamos que vestir un sombrero no es apropiado. Pero la idea es aprender a llevarlo y saber que cualquiera que sea la forma que elijas para portarlo, nunca hay que olvidar usar collares, pulseras, reloj, anillos, ‘pashmina’, cinto, ‘blazer’ o gafas.
ZIMMERMANN
SAINT LAURENT
ISABEL MARANT ÉTOILE
N O C H E
DOLCE & GABBANA
CHRISTIAN LOUBOUTIN
44
BALMAIN
CÓMO USAR: ÉL
‘PASHMINA’
@ESTILODEHERI
D Í A
Moda masculina
GIVENCHY
POR: HERIBERTO CASTILLO
Ya se acerca la temporada otoño-invierno y las prendas cambian conforme las tendencias lo van marcando, pero esta situación no se presenta únicamente en las mujeres sino también en los hombres, pues es sencillo, ellos también desean verse bien y lucir ‘in’ en la moda. Para todos aquellos que busquen agregar un accesorio adecuado a su ‘outfit’, aquí te mostramos una ‘pashmina’, la cual podrán portar en diversas combinaciones aptas para cualquier ocasión.
RALPH LAUREN
ALEXANDER MCQUEEN
T A R D E
FAHERTY
FERETI
FENDI
N O C H E
BALENCIAGA
GUCCI
45
BURBERRY
VIAJES
Singapur
LA CIUDAD
de los
LEONES POR: HERIBERTO CASTILLO
Conoce los detalles mรกs importantes para vacacionar en este destino del continente asiรกtico. 46
SEPTIEMBRE 2017
C A P I T A L
L U G A R
Ciudad de Singapur
Orchard Road
I C Ó N I C O
El centro comercial Orchard Road es la calle más famosa de Asia porque
I D I O M A
es donde los turistas y habitantes recurren a hacer sus compras sobre las tendencias de temporada, además cuenta con restaurantes y hoteles.
Inglés, tamil, malayo y chino mandarín
La longitud de este punto de venta es de poco más de dos kilómetros.
M O N E D A Dólar de Singapur
R E L I G I Ó N Budismo
D O C U M E N T O S Pasaporte Tip: Los habitantes y turistas recurren a las bicicletas, autobuses, tren y taxis para transportarse. El más utilizado es el taxi, pues su costo es más
H O T E L B AY S I N G A P U R E
barato.
S A N D S
El hotel de cinco estrellas se caracteriza por la longitud de sus ventanales,
A E R O P U E R T O
gracias a ellos los huéspedes pueden disfrutar de una hermosa vista de toda la ciudad. Posee una piscina “infinita” situada en la terraza del hotel,
Aeropuerto Internacional de Singapur también conocido como Aeropuerto Changi.
calificada como la más grande y larga de todo el mundo. La piscina tiene una extensión de 150 metros y es el único hotel con dicha atracción en la
C L I M A
azotea.
Diciembre a febrero Min: 23° C Max: 30° C Marzo a mayo Min: 24° C Max: 32° C Junio a agosto Min: 24° C Max: 31° C
Min: 24° C
C O N D O M I N I U M T R E E H O U S E
Max: 31° C
El inmueble de departamentos está compuesto por una superficie
Septiembre a noviembre
de dos mil 289 metros cuadrados distribuidos en 24 pisos. El famoso Condominium Tree House se encuentra en la colina de Bukit Timah y
Z O N A
H O R A R I A
se destaca por su jardín vertical, y amenidades como gimnasio, alberca, cancha de tenis, parque infantil y pista para correr, entre otras. Como
GMT +8
resultado de su tamaño, obtuvo un récord Guinness en el 2014.
13 horas más tarde que Monterrey
47
VIAJES
Toscana
LA ‘DOLCE VITA’
italiana
Te presentamos las ciudades más encantadoras de esta región, con paisajes de ensueño y un extraordinario patrimonio artístico.
P
POR: ALEIDA SALMERÓN
ara conocer la verdadera esencia de Italia, donde se puede experimentar la ‘dolce vita’ al recorrer sus innumerables atractivos naturales y arquitectónicos, conocer sus extraordinarias obras de arte y degustar su exquisita gastronomía, te invitamos a adentrarte a la Toscana, en el corazón del país, y vivir las maravillas que ofrecen cinco ciudades de esta región idílica.
FL F LO ORENCIA R E NC I A La capital de la Toscana, que inspiró a grandes figuras como Miguel Ángel y
48
Maquiavelo, es una joya de la arquitectura renacentista italiana, la cual posee majestuosos palacios, imponentes catedrales y una de las colecciones de arte más importantes del mundo, por lo que es considerada un auténtico museo al aire libre y cuyo centro histórico es patrimonio de la humanidad. Entre sus puntos de interés destacan la catedral Duomo Santa María del Fiore, las Puertas del Paraíso del Baptisterio de San Juan, el Palazzo Vecchio en la Plaza de la Signoria y la Galería de la Accademia, donde se encuentra la famosa escultura original de El David. Además, cuenta con otros atractivos como boutiques de diseño, talleres artesanales, cafés y restaurantes con terraza.
SEPTIEMBRE 2017
S I E N A Se dice que es uno de los lugares más bellos y mejor conservados de la región. Para los amantes de las ciudades medievales una visita es imprescindible. Ubicada entre colinas, la ciudad parece inmune al paso del tiempo, cuyo patrimonio histórico y arquitectónico evoca al siglo XIII, cuando comenzó a enriquecerse de magníficos monumentos que al día de hoy se pueden apreciar en todo su esplendor, como la Catedral, el Palacio Público y la Torre del Mangia. La Plaza del Campo, donde cada año se realiza la tradicional carrera de caballos conocida como Palio, está repleta de bares y restaurantes que invitan a disfrutar de su cocina mientras se contemplan los edificios que la rodean. Al perderse entre sus callejones se pueden encontrar diversas tiendas con productos de artesanía local y degustar unos auténticos cantuccinis toscanos acompañados de un vino santo.
P I S A Además de la ya conocida Torre Inclinada, en la Piazza dei Miracoli, declarada patrimonio de la humanidad, se sitúan impresionantes edificaciones como el Duomo y el Baptisterio. Otro de los lugares más emblemáticos de la ciudad es el Ponte di Mezzo, donde anualmente se celebra la Batalla del Puente, en el que participan dos barrios de la ciudad separados por el río Arno. Asimismo, la Piazza dei Cavalieri, que antiguamente era el centro de Pisa, reúne edificios centenarios de gran valor histórico como el Palazzo dell’Orologio y la Torre dei Gualandi. En contraste, calles como la Corso Italia ofrecen numerosos escaparates de tiendas de moda, librerías y cafés, que le dan un toque moderno.
A R E Z Z O Es una pequeña ciudad situada al sur de la Toscana, que al estar alejada de los circuitos turísticos de la región, mantiene un estilo auténtico. Las tiendas y restaurantes están pensados para la gente local y ofrecen exquisitos platillos a precios asequibles. Aquí se filmaron muchas escenas de la película “La vida es bella”, dirigida y protagonizada por Roberto Benigni, así como en la Piazza Grande. Asimismo, Arezzo cuenta con un vasto patrimonio artístico, sobre todo de la Edad Media, cuyas iglesias conservan importantes piezas de arte de la época, como las obras de Piero della Francesca. El primer sábado de cada mes se realiza el tradicional mercado de antigüedades.
49
VIAJES
L U C C A Al igual que otras ciudades, Lucca resulta atractiva para los viajeros al contar con itinerarios artísticos, naturales y gastronómicos. Desde la Piazzale Verdi, donde se ubica un imponente edificio de ladrillo rojo que desde hace décadas es la central de la tabacalera Toscana, pasando por el Palacio Ducal, de estilo renacentista, hasta el Museo del Cómic. El paseo por la muralla es de los más recomendados, ya que está perfectamente conservada y desde lo alto se puede gozar de una gran vista de la ciudad, así como de la campiña y sus alrededores.
¿ C Ó M O
L L E G A R ?
Puedes tomar un vuelo con escalas, cuyo destino final sea Florencia o Pisa, ya que son las únicas dos ciudades de la Toscana que cuentan con aeropuerto. Se recomienda alquilar un coche para realizar los diferentes recorridos, o bien, en autobús y tren.
A T E N E R C U E N T A
E N
Documentos: pasaporte (no se requiere visa para estancias menores a 90 días) Idiomas: italiano Moneda: euro
M Á S I N F O R M A C I Ó N ¿ Q U É
P R O B A R ?
Entradas: tostadas con una mezcla de hígados de pollo y bazo, panzanella y embutidos, así como sopa de habas, la famosa ribollita o los picis. Plato fuerte: bistec a la florentina, carne de gallineta y cerdo, además del popular cacciuco y el stoccafisso, un pescado seco a la livornerse. Postre: castagnaccio, buccellato y los cantucci. Vinos: chianti, vino Nobile di Montepulciano, Brunello di Montalcino y vino santo.
50