MEMORIA DE PROYECTOS
2015-2016
SAMBORO | EDICIร N 2017
Nueva Guatemala de la Asunciรณn | Ediciรณn 2017
1
ÍNDICE
1
Samboro una empresa guatemalteca
2
Historia de Samboro
3
Fábrica de Samboro
4
Innovación
5
Compromiso con la comunidad y el ambiente
6
Proyectos 2015 - 2016 Proyecto 1 — Centriko, zona 10 Proyecto 2 — Entre Campos El Cortijo Proyecto 3 — FABRA, Ciudad Vieja, zona 10 Proyecto 4 — Residenciales Las Palmas Proyecto 5 — Solaire Residencias Proyecto 6 — Villas Brown, zona 16 Proyecto 7 — Villas Granada II Proyecto 8 — D15 Dorms Proyecto 9 — Edificio, Plaza Guadalupe
Proyecto 10 — Panaderías San Martín Proyecto 11 — Atanasio III Proyecto 12 — Centro Comercial El Frutal Proyecto 13 — El Mirador San Isidro Proyecto 14 — Hacienda Las Flores Proyecto 15 — Mariscal Uno Uno Proyecto 16 — Oakland Mall Proyecto 17 — San Miguel Casas Proyecto 18 — San Miguel Torres Proyecto 19 — Centro Comercial Amelia, zona 14 Proyecto 20 — Centro Comercial Amelia, zona 14 Proyecto 21 — Centro Comercial Amelia, zona 14 Proyecto 22 — Centro Comercial Amelia, zona 14 Proyecto 23 — Centro Comercial Amelia, zona 14 Proyecto 24 — Centro Comercial Amelia, zona 14 Proyecto 25 — Centro Comercial Amelia, zona 14 Proyecto 26 — Centro Comercial Amelia, zona 14 Proyecto 27 — Centro Comercial Amelia, zona 14 Proyecto 28 — Centro Comercial Amelia, zona 14 Proyecto 29 — Centro Comercial Amelia, zona 14 Proyecto 30 — Centro Comercial Amelia, zona 14 Proyecto 31 — Centro Comercial Amelia, zona 14 Proyecto 32 — Centro Comercial Amelia, zona 14 Proyecto 33 — Centro Comercial Amelia, zona 14 Proyecto 34 — Centro Comercial Amelia, zona 14 Proyecto 35 — Centro Comercial Amelia, zona 14
SAMBORO | EDICIÓN 2017
SAMBORIZANDO DESDE 1991
5
SAMBORO EN LA ACTUALIDAD
Memoria de proyectos 2015—2016
UNA EMPRESA 100% GUATEMALTECA Calidad, garantía y servicio al cliente son los tres pilares sobre las cuales la marca Samboro ha construido su imagen, y bajo las cuales otorga a cada una de las áreas de la empresa en estos 26 años, para poder brindar a sus clientes productos para decorar sus ambientes y convertirlos en áreas de confort, seguridad e higiene. Actualmente contamos con 5 tiendas en la ciudad y más de 200 distribuidores toda la república de Guatemala. En 2016 presentamos un nuevo showroom para la línea exclusiva de Viterra. Viterra se presenta como un concepto integral, ampliando el mercado y ofreciendo no solo cerámica sino también tendencia, moda, arte y diseño y enfocado a llegando a un grupo objetivo más especializado que se encuentra creando espacios vanguardistas, modernos e innovadores.
Visión: Ser la empresa líder en fabricación y distribución de pisos, azulejos y fachaletas cerámicas de la región.
Filosofía empresarial: Productos de alta calidad fabricados con responsabilidad social y respeto por el medio ambiente.
Misión: Compartir con la sociedad guatemalteca el éxito de la empresa, dando trabajo y crecimiento alrededor de todas las líneas de negocio Samboro.
Oficinas Centrales y Showroom zona 7. 0 Calle A, zona 7. Ciudad de Guatemala. Teléfono: 2362-1864
HISTORIA
EL LEGADO DE LA CERÁMICA EN LA REGIÓN
6
Samboro es una empresa guatemalteca con 26 años de experiencia y liderazgo en el mercado. Cuenta con una importante participación en el segmento de pisos cerámicos al servicio de los diferentes niveles socioeconómicos, gracias a la variedad de marcas que ofrece para cubrir las demandas de cobertura de sus clientes.
1991
1997 2007 2016
El inicio
Nuevos productos
Internacional
Viterra
Tras ser una fábrica de teja, se funda la nueva fábrica de piso cerámico.
Ampliación de la fábrica con nuevos formatos, hornos e impresoras para piso cerámico.
Samboro expande su distribución al extranjero.
Construcción e ignauración de showroom de Viterra.
SAMBORO | EDICIÓN 2017
UN UNIVERSO DE CERÁMICA jornadas laborales, encargados de la supervisión y control de calidad final de los productos. Esto permite producir 35,000 metros cuadrados de cerámica diarios, el equivalente a la superficie de 3 canchas de fútbol, poniéndonos en la lista de las fábricas más modernas y productivas de Centroamérica y el Caribe.
FÁBRICA SAMBORO
En el inicio de sus operaciones Samboro producía 2,000 metros cuadrados al día y sólo se ofrecía un tamaño de piso. Actualmente, la planta de producción cuenta con 182,000 metros de terreno y máquinas con tecnología italiana automatizadas trabajando 24 horas, los 365 días del año. Además en ella laboran 300 operadores especializados, que dividen sus turnos en 3
CONCIENCIA SOCIAL Y AMBIENTAL Samboro contribuye con el ornato de la ciudad de Guatemala mediante la instalación de mosaicos en murales ubicados en pasos a desnivel como los de la entrada a Villa Nueva; IGSS Pamplona, Serpiente y Acueducto, Puente Tecún Umán y Plaza El Amate de la ciudad capital, que además de contribuir con el ornato, brinda una ciudad más limpia y libre de grafitis, ya que la cerámica es de fácil limpieza.
Samboro comprende la importancia del cuidado del medio ambiente. Por ello, comprometidos con la conservación del entorno. Adicional a esto, el proceso para secar la arcilla, que es materia prima en nuestro proceso de producción, se hace por medio de vapor, es decir, no quemamos ningún tipo de material o combustible que genere gases que contaminen.
Contamos con una planta de tratamiento de aguas residuales que devuelve un 90% limpio el recurso hídrico que utilizamos en la fabricación de nuestros productos.
COMPROMISO CON LA COMUNIDAD Y EL AMBIENTE
Vista de planta de la Fábrica Samboro, ubicada en la 8va Calle Final, Barrio Marianita, Villa Nueva, Guatemala Teléfono: 2449-5800
7
Memoria de proyectos 2015—2016
INNOVACIÓN
SEGUIMOS REINVENTÁNDONOS Dentro de las innovaciones más destacadas, se encuentra la adaptación de la tecnología de molienda húmeda, también la implementación de la tecnología de fabricación más moderna y confiable de Italia y por último, impresoras digitales que permiten tener diseños exclusivos más realistas y acortar tiempos de producción. Además de los más de 300 modelos que ofrece Samboro al mercado. Ha desarrollado una fachaleta higiénica esmaltada para resolver los problemas de humedad que se da en diferentes áreas geográficas de cada país. Este producto es ideal para las construcciones cercanas al mar y donde hay humedad, ya que en estas áreas hay muchos problemas de corrosión y alto costo de mantenimiento.
Esta fachaleta cerámica resuelve los problemas tradicionales sin perjudicar la apariencia deseada. Se debe ofrecer como una mejora de construcción y permite diferenciarse de la competencia.
8
Entre las ventajas que este innovador producto ofrece están: • Mantiene la apariencia por largo tiempo. • No presenta las manchas blancas tradicionales (eflorescencia) ni moho. • No absorbe elementos como el smog. • No dan problemas de diferencias agudas. • Se instala igual que es revestimiento cerámico con adhesivo cerámico, lo que reduce el costo de materiales y facilita la instalación. • Ofrece un mejor control del consumo de materiales, ya que hay menos desperdicio. • Ayuda a disminuir el peso de edificio. • El producto, por su naturaleza cerámica, es aislante térmico. • Tiene menor absorción de agua. • Su transporte tiene menor costo porque pesa menos que el ladrillo tradicional.
SAMBORO | EDICIÓN 2017
PROYECTOS 2015 - 2016
9
Memoria de proyectos 2015—2016
CENTRIKO, ZONA 10 CONTARÁ CON 10 VIVIENDAS UBICADOS EN UN SECTOR PRIVILEGIADO
PROYECTO — 1
Cerca de todos los servicios necesarios y cerca del área financiera y comercial más importante de la ciudad. Cada unidad habitacional incluirá un parqueo que se encontrará a nivel de la calle en el 1er nivel del edificio, el acceso será por medio de la recepción general ubicada también en el 1er nivel y dará acceso a los 5 siguientes niveles donde están ubicados los apartamentos.
El área social del proyecto se ubica en el último nivel del mismo, a continuación una descripción más detallada de los ambientes, características y acabados del edificio.
10
SAMBORO | EDICIÓN 2017
NOMBRE Color
Colección: ----------Formato: 31x31cm Tipo de pieza: ------Acabado: ------------
Pisos y azulejos Samboros que se integran a los herrajes europeos con control térmico y de sonido.
11
Memoria de proyectos 2015—2016
ENTRE CAMPOS EL CORTIJO EL SECTOR MÁS EXCLUSIVO DE SAN JOSÉ PINULA.
PROYECTO — 2
Entre Campos El Cortijo es un complejo habitacional en el municipio de San José Pinula, conformado por 35 casas de tres tipos de casas diferentes. Ofrece seguridad, garita, cámaras, áreas verdes, salón de usos múltiples y canchas multi-funcional.
Entre Campos el Cortijo tiene 3 diferentes y un total de 35 viviendas modelos desde 153 mts, todas con 3 habitaciones, sala familiar, baño de visitas, bodega.
12
SAMBORO | EDICIÓN 2017
Samboro está presente en cada rincón de este proyecto, desde la sala hasta los dormitorios y baños.
NOMBRE Color
Colección: ----------Formato: 31x31cm Tipo de pieza: ------Acabado: ------------
13
Memoria de proyectos 2015—2016
FABRA, CIUDAD VIEJA PENSADOS PARA LA NUEVA VIDA EN LA CIUDAD
PROYECTO — 3
FABRA cuenta con un estilo moderno, industrial y urbano, en una excelente ubicación céntrica. Gracias a su enfoque de estilo y arquitectura, apunta a un mercado de adultos jóvenes y los hace excelentes apartamentos de inversión.
FABRA Ciudad Vieja, contará con 91 apartamentos de 1, 2 y 3 dormitorios distribuidos en 10 niveles. El diseño de los apartamentos permite maximizar el uso de los espacios, creando ambientes acogedores y eficientes.
14
SAMBORO | EDICIÓN 2017
NOMBRE Color
Colección: ----------Formato: 31x31cm Tipo de pieza: ------Acabado: ------------
Samboro le suma a los ambientes eficientes, modernos, diseñados para el mercado joven de Guate.
15
Memoria de proyectos 2015—2016
RESIDENCIALES LAS PALMAS UNA RESIDENCIAL TRADICIONAL EN LA URBE GUATEMALTECA
PROYECTO — 4
Residenciales Las Palmas cuenta con una urbanización de primera que incluye Pozo de Agua propio para garantizar el suministro de agua potable las 24 horas del día, garita de acceso, muro perimetral, paredes individuales, construcción tradicional, Ventanería de PVC, piso cerámico de primera calidad, circuito cerrado de televisión y calles de concreto.
Todas las unidades son construidas bajo un sistema de construcción tradicional y cuentan con una ubicación privilegiada por su localización topográfica, lo que permite un ambiente fresco y vistas a la ciudad.
16
SAMBORO | EDICIÓN 2017
Un proyecto tradicional también requiere una selección especial en piso cerámico, gracias a Samboro revitalizamos sus ambientes.
NOMBRE Color
Colección: ----------Formato: 31x31cm Tipo de pieza: ------Acabado: ------------
17
Memoria de proyectos 2015—2016
SOLAIRE RESIDENCIAS PROYECTO EXCLUSIVO DE LA MÁS ALTA PLUSVALÍA
PROYECTO — 5
Cuenta con únicamente con 24 casas, de 233mts cuadrados de construcción hasta 263mts cuadrados, estacionamiento para 4 vehículos en cada residencia, pérgola en el jardín, 6 paneles solares, calentador solar e iluminación Led en toda la propiedad.
El Proyecto Residencias solaire, está ubicado a 500mts del Boulevard principal en unos de los sectores de mayor plusvalía de ciudad San Cristóbal, zona 8 de Mixco.
18
SAMBORO | EDICIร N 2017
NOMBRE Color
Colecciรณn: ----------Formato: 31x31cm Tipo de pieza: ------Acabado: ------------
Acabados de primera calidad gracias a la impecable instalaciรณn Samboro, Sistema Smart Home.
19
Memoria de proyectos 2015—2016
VILLAS BROWN, ZONA 16 EXCLUSIVO CONDOMINIO DE 16 CASAS EN ACATAN, ZONA 16
PROYECTO — 6
Complejo residencial rodeado de naturaleza y espacios que permiten ejercitarse al aire libre; diseñadas con ambientes amplios y funcionales, adaptables a las necesidades de cada familia.
Construcción de 290 vs2. Sala, comedor, cocina, baño de visitas, área de servicio, área de lavandería y habitación principal.
20
SAMBORO | EDICIÓN 2017
Villas Brown es un proyecto que resuelve con un estilo casual el diseño de interior.
NOMBRE Color
Colección: ----------Formato: 31x31cm Tipo de pieza: ------Acabado: ------------
21
Memoria de proyectos 2015—2016
VILLAS GRANADA II AQUÍ COMIENZAN LOS BUENOS RECUERDOS
PROYECTO — 7
Excelentes acabados, lindas vistas a la ciudad, y un entorno rodeado de bosques y áreas verdes. Contamos con varias amenidades que harán de este un hogar perfecto para la familia!
Villas Granada 2 es un proyecto residencial desarrollado por Desarrolladora Bloque en la Cuchilla del Carmen, Santa Catarina Pinula. Cuenta con 6 torres de 7 niveles cada una. 4 apartamentos de 70mts por piso.
22
SAMBORO | EDICIÓN 2017
NOMBRE Color
Colección: ----------Formato: 31x31cm Tipo de pieza: ------Acabado: ------------
Área para despensa Ventana con balcón Lavandería con pila, Pequeños detalles que marcan la diferencia.
23
Memoria de proyectos 2015—2016
D15 DORMS UNA VIDA INDEPENDIENTE Y SEGURA
PROYECTO — 8
En D15 Dorms puedes ir al gimnasio, al banco, hacer súper, sacar impresiones o ir a comer sin salir del dorm. D15 es arquitectura innovadora con 5 niveles de dormitorios equipados, resbaladero gigante que conecta con las áreas sociales, y un sistema de seguridad de última tecnología.
El estudiante tendrá a su alcance un área de conveniencia con salas de estudios, áreas recreativas, centro de emprendimiento, caminamientos ecológicos. Todas las áreas de D15 Dorms están diseñadas para que el alumno se sienta cómodo, libre y seguro.
24
SAMBORO | EDICIÓN 2017
Gracias a la cuidadosa selección Samboro, cada ambiente tiene lo suyo, baño, estudio, sala, balcón, comedor, cocina.
NOMBRE Color
Colección: ----------Formato: 31x31cm Tipo de pieza: ------Acabado: ------------
25
Memoria de proyectos 2015—2016
EDIF. PLAZA GUADALUPE ESTILO INDEPENDIETE Y SEGURO.
PROYECTO — 9
El corazón de este proyecto es el lugar de trabajo, el diseño se concentra en crear un espacio representativo, elegante pero sin la rigidez que la caracteriza. Sistema de seguridad contra incendios, seguridad con circuito cerrado de televisión las 24 horas.
TOTAL ENERGY SYSTEM. El sistema que provee de energía Eléctrica a todas las oficinas con todos sus servicios incluyendo elevadores y aire acondicionado, en caso de fallo en el suministro eléctrico exterior.
26
SAMBORO | EDICIÓN 2017
NOMBRE Color
Colección: ----------Formato: 31x31cm Tipo de pieza: ------Acabado: ------------
Proyecto en fase de construcción, pero en ciertas áreas ya con instalación de piso cerámico.
27
Memoria de proyectos 2015—2016
PANADERÍAS SAN MARTÍN ¡CADA UNA CON SU ESTILO, PERSONALIDAD Y MAGIA!.
PROYECTO — 10
En cada tienda San Martín se vive lo que llamamos la “Experiencia San Martín”, ya que somos una cadena de tiendas únicas ¡cada una con su estilo, personalidad y magia! Además, contamos con restaurantes muy acogedores, con buena música, mobiliario de primera y donde la limpieza y la calidad de nuestros ingredientes se ve a través de nuestras cocinas modernas y abiertas de primera y donde la limpieza y la calidad de nuestros ingredientes se ve a través de nuestras cocinas modernas y abiertas.
Nuestros primeros años fueron de crecimiento e innovación, impactando positivamente en el estilo de vida y las costumbres de los guatemaltecos relacionadas con el consumo del pan.
28
SAMBORO | EDICIÓN 2017
San Martín en cada tienda pretende que sus clientes vivan la “Experiencia San Martín”, gracias a Samboro esto es posible.
NOMBRE Color
Colección: ----------Formato: 31x31cm Tipo de pieza: ------Acabado: ------------
29
Memoria de proyectos 2015—2016
ATANASIO III RESIDENCIAS INTELIGENTES QUE CRECEN.
PROYECTO — 11
Atanasio3 ha desarrollado un concepto de residencia inteligente pensando en sus necesidades de espacio y comodidad, ofreciendo residencias que crecen a un bajo costo y lo mejor de todo, sin sacrificar su bello diseño y arquitectura.
Tipo de construcción: Concreto fundido en obra. Área para lavandería cerrada con pila e instalación para lavadora. Cuenta con 1 Parqueo para vehículo de los residentes y parqueo para visitas.
30
SAMBORO | EDICIร N 2017
NOMBRE Color
Colecciรณn: ----------Formato: 31x31cm Tipo de pieza: ------Acabado: ------------
Atanasio III es un proyecto que busca darle a un sector medio bajo una alta calidad en vivienda.
31
Memoria de proyectos 2015—2016
C.C. EL FRUTAL PROPORCIONAR ENTRETENIMIENTO Y DIVERSIÓN A LAS FAMILIAS
PROYECTO — 12
Todos lo que necesitas en un solo Lugar, El Frutal Complejo Comercial, es un centro de variedad de marcas para todo todos los gustos, contamos con una fuente musical y pronto con Cinepolis.
Realiza todas tus compras en el Centro Comercial El Frutal, no solo encontrarás todo lo que necesitas, también podrás disfrutar de diversas actividades dentro del comercial.
32
SAMBORO | EDICIÓN 2017
Con más de 14 años de trayectoria El Frutal Complejo Comercial ha evolucionado con pisos y azulejos Samboro.
NOMBRE Color
Colección: ----------Formato: 31x31cm Tipo de pieza: ------Acabado: ------------
33
Memoria de proyectos 2015—2016
EL MIRADOR SAN ISIDRO DISFRUTE DE UN CONFORT INCOMPARABLE.
PROYECTO — 13
Mirador esta integrado por 39 residencias diseñadas por el arquitecto guatemalteco Alfredo Saravia, ofrece la opción de casas contemporáneas integradas perfectamente con la naturaleza dando la sensación de elegante intimidad en sus cómodos ambientes.
Mirador es un desarrollo urbano de lujo que le da la oportunidad de vivir en la casa de sus sueños en un entorno privado y sereno.
34
SAMBORO | EDICIร N 2017
NOMBRE Color
Colecciรณn: ----------Formato: 31x31cm Tipo de pieza: ------Acabado: ------------
Amplios dormitorios, bien iluminados, piso cerรกmico Samboro perfectamente integrado con el espacio.
35
Memoria de proyectos 2015—2016
HACIENDA DE LAS FLORES UNA MEJOR VIDA PARA TU FAMILIA.
PROYECTO — 14
Tener un hogar es un elemento que cumple con las necesidades de una persona, pero este tema ha adquirido un significado distinto al punto de tener en mente más que un sitio para vivir, ahora se busca un lugar con la correcta iluminación natural, razones para darle a tu familia un estilo de vida único con tranquilidad.
Acabados realizados con materiales de alta calidad, espacios amplios y que además se puede adaptar perfectamente a tus necesidades. En Hacienda de las Flores esto es posible
36
SAMBORO | EDICIÓN 2017
Acabados de alta calidad para los interiores, piso, azulejos y grifería de Samboro que reflejan la exclusividad del proyecto.
NOMBRE Color
Colección: ----------Formato: 31x31cm Tipo de pieza: ------Acabado: ------------
37
Memoria de proyectos 2015—2016
MARISCAL UNO UNO SE VALE VIVIR CON TUS PROPIAS REGLAS.
PROYECTO — 15
Somos un proyecto que cubre las necesidades de las familias jóvenes, trayendo lo mejor del pasado adaptado al presente con visión de futuro.
Mariscal Uno Uno te ofrece no solo un apartamento, sino una experiencia de vida para ti y tu familia, donde SE VALE vivir por tus propias reglas.
38
SAMBORO | EDICIร N 2017
NOMBRE Color
Colecciรณn: ----------Formato: 31x31cm Tipo de pieza: ------Acabado: ------------
Samboro no le ofrece a este proyecto piso cerรกmico, sino una experiencia de vida para el consumidor final
39
Memoria de proyectos 2015—2016
OAKLAND MALL EXCEPCIONAL TIME.
PROYECTO — 16
Oakland Mall es moderno en su diseño y arquitectura, tiene luz natural, áreas verdes, sonidos naturales, curvas arquitectónicas, fuente interactiva, estructuras recubiertas con aluminio rústico con vidrio, rotondas de fino acabado y tecnología aplicada.
Oakland Mall cuenta con una mezcla comercial única con entretenimiento para grandes y chicos a través de sus más de 200 conceptos comerciales, que lo convierten en el centro comercial ideal para que puedas visitar y compartir con la familia y amigos.
40
SAMBORO | EDICIร N 2017
Fachada de Oakland Mall revestida de azulejo para exterior Samboro.
NOMBRE Color
Colecciรณn: ----------Formato: 31x31cm Tipo de pieza: ------Acabado: ------------
41
Memoria de proyectos 2015—2016
SAN MIGUEL CASAS SUS HABITANTES VIVEN TRANQUILOS.
PROYECTO — 17
Hemos diseñado un proyecto habitacional que llenará tus expectativas de vivir en un lugar seguro, urbanizado de manera que cubra tus necesidades y te de más de lo esperado.
89 M2 Sala – Comedor Cocina con desayunador Baño de visitas Dormitorio principal con walk – in closet y baño privado 2 dormitorios secundarios con un baño compartido Área para estudio Balcón Área de lavandería 2 parqueos en sótano
42
SAMBORO | EDICIร N 2017
NOMBRE Color
Colecciรณn: ----------Formato: 31x31cm Tipo de pieza: ------Acabado: ------------
Acabados de interior propios de la personalidad del proyecto, familiar y social.
43
Memoria de proyectos 2015—2016
SAN MIGUEL TORRES ORGULLOSOS DE PERTENECER A LA MISMA FAMILIA.
PROYECTO — 18
TORRES DE SAN MIGUEL es un proyecto diseñado y urbanizado pensando a futuro, donde las familias podrán crecer en un ambiente sano, además de contar con una urbanización con varias amenidades.
85 M2 Sala – Comedor Cocina con desayunador Baño de visitas Dormitorio principal con walk – in closet y baño privado 2 dormitorios secundarios con un baño compartido Área para estudio Balcón Área de lavandería 2 parqueos en sótano
44
SAMBORO | EDICIร N 2017
Una instalaciรณn convecional de piso cerรกmico Samboro, pero que pretende reflejar un espacio acogedor y moderno.
NOMBRE Color
Colecciรณn: ----------Formato: 31x31cm Tipo de pieza: ------Acabado: ------------
45
Memoria de proyectos 2015—2016
46