La cosa pública / José Hugo Trejo
RECUPERÓ SU CRECIMIENTO Y EL NIVEL DE DESEMPEÑO ECONÓMICO Mauricio Góngora
$ 25.00
No 281
Lunes 26 de noviembre de 2012
QUINTANA ROO
estosdías 26/11/12
www.estosdias.com.mx
1
2
estosdĂas 26/11/12
No 281
Lunes 26 de noviembre de 2012
Nuestra s e mana
REVISIONES
11 Signos
Edith y la justicia pronta y expedita Salvador Montenegro
14 La loca semana
La austeridad obispal Nicolás Durán de la Sierra
15 La cosa pública JOSÉ HUGO TREJO 16 Perfiles
De amoríos y otras infidelidades Lilia Arellano
18
Praxis ¿Serán dos mejor que uno? Como aumentar el rendimiento del trabajo en equipo Francesco Zecchino
20 AD-EPHESIOS
Mariguana José Enrique Velasco
INFORMACIÓN
4
Lo mejor para conseguir recursos públicos que se traducirán en beneficios sociales es aumentar la recaudación y el Estado se ha comprometido a hacerlo sin afectar de manera directa la economía de las familias. En los últimos dos años que va de la presenta administración encabezada por Roberto Borge Angulo se han incrementado en 11 por ciento los ingresos propios. El secretario de Hacienda, Mauricio Góngora Escalante, dice que el mejor destino del gasto público es invertirlo en gasto social para beneficio directo de la gente. Esa es la línea de acción trazada por el gobernador y es por ello que en 2013 se destinarán más de 10 mil millones de pesos al gasto social. En el presupuesto del próximo año el Gobierno local prioriza la educación, salud, vivienda y protección social. Escalante también menciona que las perspectivas son buenas, y se muestra optimista ante el nuevo Gobierno que encabeza Enrique Peña Nieto.
De portada “Logramos una mayor gestión y recaudación”: Mauricio Góngora José Hugo Trejo
8
InSeguridad La indigencia y la violencia crecientes disparan la tasa de crímenes contra la mujer en el Estado Emmanuel Martínez
24
“Desarrollo” La batalla por Puerto Morelos Javier Ugalde
34
Territorios El primer gran fracaso de la reforma laboral será el turbio manejo de las cuotas del SNTE
32 Observatorio
Alertan sobre preocupante nivel de feminicidios en Honduras
44 Deportes
Inicia la cuenta regresiva para el Maratón Internacional de Cancún
46 Orbital
Error de Microsoft permite piratear Windows 8
48 Espectáculos
La Gaceta del Pensamiento en el festival de cultura del Caribe estosdías 26/11/12
3
De Portada
“LOGRAMOS UNA MAYOR GESTIĂ“N Y RECAUDACIĂ“Nâ€?: MAURICIO GĂ“NGORA Directorio Director General
Jefe de InformaciĂłn
HĂŠctor Sosa
Territorios
ProducciĂłn
Webmaster
JosĂŠ Hugo Trejo
Subdirector General
EdiciĂłn
Coordinador CancĂşn
CirculaciĂłn
Coordinador de Ventas
Salvador Montenegro
4
estosdĂas 26/11/12
Arnaldo Blanco Leal
Emmanuel MartĂnez
Javier Ugalde
AgustĂn SĂĄnchez Mirian Peraza
Mauricio Moncivaez JosĂŠ A. Roque FariĂąas
EstosdĂas es una publicaciĂłn semanal con Reserva para uso exclusivo otorgada por la DirecciĂłn de Reservas del Instituto Nacional del Derecho $XWRU HQ IDYRU GH *UXSR (GLWRULDO (VWRVGtDV 6 $ & 9 EDMR HO 1~PHUR &HUWLÂżFDGR GH OLFLWXG \ FRQWHQLGR 1R Editor responsable: JosĂŠ Hugo Trejo Figueroa. Av. Maxuxac, No. 471, entre Nizuc y SacxĂĄn, Manzana 377, Lote 06, Fraccionamiento Proterritorio, Chetumal, Quintana Roo, MĂŠxico. C.P. 77086 (983) 118-4114, 118-4115, CancĂşn: (998) 253-1328, Cel: 998 195 5814
E-mail: estosdias@gmail.com www.estosdias.com.mx
Finanzas
E
JosĂŠ Hugo Trejo
N UN MOMENTO ECONĂ“MICO COMPLICADO, DE RETOS PRESUPUESTALES, EL EStado ha incrementado sus ingresos propios en un 11 por ciento, lo TXH VH WUDGXFH HQ PiV UHFXUVRV GLVSRQLEOHV SDUD EHQHÂżFLR VRFLDO dice el secretario de Hacienda, Mauricio GĂłngora Escalante, en entrevista con EstosdĂas VREUH HO SUHVXSXHVWR AĂąade que el presupuesto del prĂłximo aĂąo asciende a mĂĄs de 22 PLO PLOORQHV GH SHVRV \ FDVL OD PLWDG PLO PLOORQHV GH SHVRV VHUi GHVWLQDGD D JDVWR VRFLDO \ VHFWRUHV SULRULWDULRV FRPR HO HGXFDWLYR LQIUDHVWUXFWXUD GH VDOXG S~EOLFD \ YLYLHQGD \ VHUYLFLRV D OD FRPXQLGDG Detalla que en los Ăşltimos seis aĂąos el presupuesto se ha duplicado, pero ante la demanda creciente de un estado en el que incrementa la poblaciĂłn D XQ ULWPR DFHOHUDGR ORV UHFXUVRV QR VRQ VXÂżFLHQWHV $GHPiV GLFH KD\ TXH tomar en cuenta que si se toma en cuenta el nĂşmero de turistas que llega OD SREODFLyQ GH OD HQWLGDG SUiFWLFDPHQWH VHUtD GH PLOORQHV GH SHUVRQDV “Somos un Estado primordialmente turĂstico, lo que provoca que el FUHFLPLHQWR SREODFLRQDO VH LQFUHPHQWH DxR FRQ DxR \ HVWR SURYRTXH PD\RU GHPDQGD GH VHUYLFLRV WDQWR SDUD ORV KDELWDQWHV GHO (VWDGR FRPR D OD SREODFLyQ Ă€RWDQWH GH PLOORQHV GH WXULVWDV TXH QRV YLVLWDQ HQ XQ DxR OR TXH GDUtD HQ UHDOLGDG XQD SREODFLyQ GH PLOORQHV GH SHUVRQDV TXH tambiĂŠn necesita servicios, usa la infraestructura local e impacta en las necesidades que el Estado tiene que cubrirâ€?. A continuaciĂłn se presentan las partes principales de la entrevista: ÂżCĂłmo estamos cerrando el aĂąo en Quintana Roo con respecto a la VLWXDFLyQ ÂżQDQFLHUD, \ TXp SHUVSHFWLYDV VH WLHQHQ SDUD HO SULPHU WULPHVWUH GHO aĂąo tomando en cuenta el cambio de titular en el Poder Ejecutivo Federal? (VWH DxR ORJUDPRV XQD PD\RU JHVWLyQ \ UHFDXGDFLyQ GH UHFXUVRV WXYLPRV XQD H[FHOHQWH SURJUDPDFLyQ GHO JDVWR \ GLVFLSOLQD SUHVXSXHVWDO FRQ OLQHDPLHQWRV GH DXVWHULGDG PX\ ÂżUPHV 3RU HVR ODV ÂżQDQ]DV S~EOLFDV GH 4XLQWDQD 5RR VH IRUWDOHFLHURQ GH PRGR TXH HO (VWDGR WLHQH KR\ FUHFLPLHQWR \ UHFXSHUy HQ JUDQ SDUWH VX QLYHO GH GHVHPSHxR HFRQyPLFR Estamos cumpliendo nuestras metas de recaudaciĂłn, aunque aĂşn falWD XQ PHV SDUD FHUUDU HO DxR \ VH GLHURQ DOJXQDV YDULDFLRQHV HQ DOJXQRV rubros de ingresos estos serĂĄn compensados con otros rubros que tendrĂĄn incremento en sus totales recaudados. En tĂŠrminos generales los montos SUHVXSXHVWDGRV SDUD HO SUy[LPR DxR VRQ HQWUH D SRUFLHQWR PiV TXH HQ HVWH (O SUR\HFWR GH SUHVXSXHVWR SRU PLO PLOORQHV GH SHVRV pVWD HQ DQiOLVLV HQ HO &RQJUHVR GHO (VWDGR GHVGH HO SDVDGR GH QRYLHPEUH \ HVWDPRV D OD H[SHFWDWLYD GH ODV REVHUYDFLRQHV TXH KDJDQ ORV diputados quintanarroenses al respecto. /DV SHUVSHFWLYDV SDUD HO DxR VRQ EXHQDV WRGRV ORV PH[LFDQRV estamos optimistas ante el nuevo gobierno del licenciado Enrique PeĂąa Nieto. Hace dos semanas el gobernador de Quintana Roo, Roberto Borge $QJXOR \ XQ VHUYLGRU QRV UHXQLPRV FRQ HO HTXLSR GH WUDQVLFLyQ HQ HO iUHD GH ÂżQDQ]DV GHO SUy[LPR SUHVLGHQWH GH 0p[LFR TXH HQFDEH]D /XLV 9LGHJDUD\ SDUD H[SOLFDUOH D GHWDOOH ORV JUDQGHV SUR\HFWRV GH LQIUDHVWUXFWXUD \ REUDV SDUD QXHVWUD HQWLGDG SRU XQ PRQWR FHUFDQR D ORV PLO PLOORQHV GH SHVRV /OHYDPRV H[SHGLHQWHV FRQ MXVWLÂżFDFLyQ DGHPiV GH TXH VH estarĂĄn presentando estos mismos ante los legisladores federales, por lo TXH FRQÂżDPRV HQ TXH HO JREHUQDGRU %RUJH REWHQJD UHFXUVRV IHGHUDOHV VLQ precedente para Quintana Roo para el prĂłximo aĂąo. En el presupuesto 2012 se contemplaron mĂĄs de 9 mil millones de pesos en obras sociales. Para el 2013, ÂżcuĂĄles serĂĄnlos principales rubros de inversiĂłn gubernamental y a cuĂĄnto ascenderĂĄ el gasto de los mismos? Estamos convencidos que el mejor destino del gasto pĂşblico es inYHUWLUOR HQ JDVWR VRFLDO SDUD EHQHÂżFLR GLUHFWR GH QXHVWUD JHQWH HVWD HV OD OtQHD GH DFFLyQ WUD]DGD SRU HO JREHUQDGRU \ ORV TXH IRUPDPRV SDUWH GH VX HTXLSR HVWDPRV SOHQDPHQWH FRQYHQFLGRV GH HVWR 3DUD HO HO presupuesto contempla un gasto asignado en Desarrollo Social de 10 mil PLOORQHV GH SHVRV ORV FXDOHV VH HQFXHQWUDQ DVLJQDGRV D 3URWHFFLyQ $PELHQWDO PLOORQHV YLYLHQGD \ VHUYLFLRV D OD FRPXQLGDG
estosdĂas 26/11/12
5
De Portada
E
stamos convencidos que el mejor destino del gasto pĂşblico es invertirlo en gasto social, para beneficio directo de nuestra gente, esta es la lĂnea de acciĂłn trazada por el gobernador, y los que formamos parte de su equipo estamos plenamente convencidos de esto.
recibe el Estado, la poblaciĂłn es un factor importante para determinar el monto que corresponde a estas, por lo que no corresponde a la realidad que se vive al momento debido a que para HO FiOFXOR GH OD IRUPXOD VH XWLOL]D LQformaciĂłn que debe ser publicada por HO ,1(*, \D VHD PHGLDQWH HO &RQWHR FDGD DxRV (12( \ FDGD DxRV del Censo. Tomando en consideraciĂłn el incremento en el crecimiento anual GH SREODFLyQ TXH WLHQH HO (VWDGR \ TXH VH HQFXHQWUD PX\ SRU HQFLPD GH OD PHGLD QDFLRQDO FUHHPRV TXH SDUD Quintana Roo, que capta innumerables recursos para la federaciĂłn, esta fĂłrmula de asignaciĂłn nos limita mucho. ÂżCuĂĄl es el comportamiento del indicador de ingresos propios del Estado en los Ăşltimos dos aĂąos y cuĂĄl serĂĄ la estrategia del Gobierno local para aumentar sus ingresos para incentivar a los contribuyentes a pagar?, toda vez que no se puede invertir dinero pĂşblico en obras de beneÂżcio para la poblaciĂłn si la gente no paga impuestos y no contribuye al Âżnanciamiento Âżscal. En los Ăşltimos dos aĂąos los ingresos propios han tenido un crecimiento del 11 por ciento, principalmente HQ LPSXHVWRV VREUH QyPLQDV \ KRVSHGDMH VLQ HPEDUJR HQ ORV GHUHFKRV VH UHĂ€HMD XQ GHFUHPHQWR HQ HO FRQFHSWR GHO 5HJLVWUR 3~EOLFR GH OD 3URSLHGDG \D TXH HQ el ejercicio 2012 se cambiĂł el esquema de cobros para homologarlo a criterios de justicia tributaria. &RPR SDUWH GH OD PRGHUQL]DFLyQ GH QXHVWUR VLVWHPD ORJUDPRV HVWH DxR OD EDQFDUL]DFLyQ \ GRPLFLOLDFLyQ de las contribuciones, a partir del uso de los medios electrĂłnicos. En Tributanet se ofrece a los ciudadanos la oportunidad de generar sus formularios de pago desGH LQWHUQHW SDJDU HQ OtQHD EDQFRV \ HPSUHVDV SDUWLFLSDQWHV OR TXH SHUPLWH D ORV FRQWULEX\HQWHV UHDOL]DU HO SDJR GH XQD PDQHUD IiFLO \ VHJXUD $O PLVPR WLHPSR OD 6HFUHWDUtD EXVFD OD DXWRPDWL]DFLyQ GHO FRQWURO GH REOLJDFLRQHV \ GH ORV SURFHVRV GH ÂżVFDOL]DFLyQ En seis aĂąos, de 2007 a 2013, el presupuesto de Quintana Roo pasĂł de 11 mil 500 millones a mĂĄs de 22 mil millones de pesos. PrĂĄcticamente se ha duplicado. Esos recursos parecen ser una cantidad elevada que alcanzarĂa para satisfacer las necesidades sociales, y sin embargo siguen manifestĂĄndose carencias de distinto tipo, como por ejemplo calles sin pavimentar, espacios inadecuados de disposiciĂłn de basura, falta de escuelas, etcĂŠtera. ÂżA quĂŠ se debe?
PLOORQHV VDOXG PLO PLOORQHV GH SHVRV UHFUHDFLyQ FXOWXUD \ RWUDV PDQLIHVWDFLRQHV VRFLDOHV PLOORQHV HGXFDFLyQ PLO PLOORQHV SURWHFFLyQ VRFLDO PLOORQHV &RPR YHV ORV UXEURV GH HGXFDFLyQ VDOXG YLYLHQGD \ SURWHFFLyQ VRFLDO VRQ IRUWDOHFLGRV HVR VLJQL¿FD EHQH¿FLR GLUHFWR D ORV FLXGDGDQRV De acuerdo con las estimaciones en el presupuesto 2013, entregado al Congreso local, se destinarån casi 7 mil millones de pesos para el sector educativo, son 2 mil millones de pesos mås que el 2012 y una tercera parte del presupuesto total del Gobierno. ¿En quÊ se estå gastando el presupuesto educativo? ¿En salarios, en escuelas, en programas? /D FREHUWXUD HVFRODU HQ 4XLQWDQD 5RR HV PX\ EXHQD DTXt WRGRV ORV QLxRV \ MyYHQHV WLHQHQ DFFHVR D OD HGXFDFLyQ S~EOLFD \ HVH HV XQ UHWR SHUPDQHQWH GH VXperación en un Estado que crece exponencialmente mes D PHV DxR FRQ DxR 3RU HVR SUHVXSXHVWDPRV OD PD\RU FDQWLGDG GH UHFXUVRV SDUD HVWH ¿Q 3RU OD FDQWLGDG GH PDHVWURV TXH KD\ HQ HO (VWDGR DO UXEUR GH VDODULRV VH destina un gran porcentaje de los recursos, otro tanWR SDUD ORV JDVWRV GH RSHUDFLyQ \ VRVWHQLPLHQWR GH ORV SODQWHOHV HVFRODUHV \ WDPELpQ LQFOX\H OD FRQVWUXFFLyQ GH HGL¿FLRV HGXFDWLYRV ¿Cuåles serån las prioridades gubernamentales de inversión pública? Como comentaba antes, por instrucciones del gobernador Roberto Borge, Êsta enfocado primordialmente al sector educativo, a infraestructura de salud públiFD \ D YLYLHQGD \ VHUYLFLRV D OD FRPXQLGDG ¿Se prevÊ contratar mås deuda para alcanzar los objetivos de inversión en 2013? No se prevÊ contratar mås deuda. Lo que tenemos DXWRUL]DGR SRU HO &RQJUHVR HV HQ FDVR QHFHVDULR OD EXUVDWLOL]DFLyQ GHO ,61 GHVGH HO Se estima que las participaciones federales ascienGDQ D PLO PLOORQHV GH SHVRV \ RWUR PRQWR VLPLODU GH aportaciones federales. ¿Corresponde eso con la reaOLGDG GHPRJUi¿FD \ VRFLRHFRQyPLFD GHO (VWDGR" ¢6RQ VX¿FLHQWHV HVRV UHFXUVRV SDUD DWHQGHU las necesidades de Municipios con altos niveles de crecimiento poblacional n los últimos dos aùos los ingresos propios han te\ QHFHVLGDGHV GH LQYHUVLyQ S~EOLFD como Solidaridad o Tulum? nido un crecimiento del 11 por ciento, principalUn anålisis objetivo me lleva a mente en impuestos sobre nóminas y hospedaje, D¿UPDU TXH ORV UHFXUVRV QR VRQ VX¿FLHQWHV QL RSRUWXQRV /DV IyUPXODV sin embargo en los derechos se refleja un decremento para asignación estån desfasadas para en el concepto del Registro Público de la Propiedad, ya un Estado con la dinåmica poblacional TXH WHQHPRV \D TXH HQ HO FiOFXOR GH que en el ejercicio 2012 se cambió el esquema de coODV SDUWLFLSDFLRQHV \ DSRUWDFLRQHV TXH bros para homologarlo a criterios de justicia tributaria.
E
6
estosdĂas 26/11/12
Finanzas Es cierto que el presupuesto, comparando los aĂąos FRQ FDVL VH KD GXSOLFDGR HVWR GHULYDGR GH que parte de estos recursos que incrementan el presupuesto se han asignado a sectores claves para el bienestar de la gente de nuestro Estado, como son los VLJXLHQWHV VHFWRU HGXFDWLYR FXOWXUD \ GHSRUWH TXH VH LQFUHPHQWR GH D HQ PLO PLOORQHV GH SHVRV VHFWRU VDOXG \ DVLVWHQFLD VRFLDO TXH UHFLEH FDVL PLO PLOORQHV PiV TXH HQ \ ORV 0XQLFLSLRV TXH GH PLO PLOORQHV HQ HO VLJXLHQWH DxR UHFLELUDQ PLO PLOORQHV XQ LQFUHPHQWR GH PLO PLOORQHV /RV UHFXUVRV VRQ LQVXÂżFLHQWHV DQWH OD GHPDQGD GH necesidades de nuevos espacios pĂşblicos ante una poblaciĂłn en crecimiento, aunado al mantenimiento que se debe a toda la infraestructura con la que en la actualidad se cuenta. Por una parte, tenemos que sostener lo TXH \D WHQHPRV \ SRU RWUR ODGR FUHDU OD LQIUDHVWUXFWXUD \ HO GHVDUUROOR GHO IXWXUR HVH HV HO JUDQ UHWR SRU HO TXH trabajamos dĂa a dĂa. ÂżPor quĂŠ si parece que el presupuesto es elevado con relaciĂłn a la poblaciĂłn de poco mĂĄs de un millĂłn 350 mil personas se sigue seĂąalando a la entidad como una de las mĂĄs endeudadas del paĂs? ÂżCuĂĄl es el factor que hace que los recursos pĂşblicos no alcancen? Somos un Estado primordialmente turĂstico, lo que provoca que el crecimiento poblacional se incremente DxR FRQ DxR \ HVWR SURYRTXH PD\RU GHPDQGD GH VHUvicios tanto para los habitantes del Estado como a la SREODFLyQ Ă€RWDQWH GH PLOORQHV GH WXULVWDV TXH QRV visitan en un aĂąo, lo que daria en realidad una poblaFLRQ GH PLOORQHV GH SHUVRQDV TXH WDPELpQ QHFHVLta servicios, usa la infraestructura local e impacta en las necesidades que el Estado tiene que cubrir. Si este dato se tomara en cuenta entonces no seriamos “de las HQWLGDGHV PDV HQGHXGDGDV´ 2WUR IDFWRU FUXFLDO IXH OD devastaciĂłn que sufriĂł la entidad en los aĂąos pasados por fenĂłmenos meteorolĂłgicos que hicieron necesario prĂĄcticamente volver a construir la infraestructura pĂşblica. La cobertura de las demandas ciudadanas no se pueden posponer ni relegar. ¢(Q HO FDVR GH ORV 0XQLFLSLRV KD\ DOJXQD GLVWLQFLyQ o diferencia presupuestal entre los que estĂĄn gobernados por la oposiciĂłn con los del PRI? 1R KD\ QLQJXQD GLVWLQFLyQ QL GLIHUHQFLD GH WUDWR D ORV $\XQWDPLHQWRV $XQTXH DOJXQDV YHFHV VH DOXGH D HVWR quiero comentar que en estos tiempos de retos en la economĂa todos estamos igual, la Ăşnica diferencia es la forma de administrar los recursos con que contamos. Quienes quieren gobernar un Municipio, un Estado o un paĂs tienen TXH VHU YDOLHQWHV \ WRPDU GHFLVLRQHV UHVSRQVDEOHV &LWR DTXt XQD IUDVH TXH DOJXQD YH] HVFXFKH ÂłHV fĂĄcil administrar la abundancia, lo difĂcil es saber cuidar los recursos cuando son limitadosâ€?. Entonces se requieren por lo menos dos aspectos en toda administraciĂłn HÂżFLHQWH SRU XQ ODGR LQFHQWLYDU OD UHFDXGDFLyQ SURSLD GHPRVWUDU D ORV FLXGDGDQRV QXHVWUD KRQUDGH] \ WUDQVparencia en el destino de los recursos que regresan en REUDV SDUD HOORV \ VHJXQGR VDEHU DSUHWDU HO FLQWXUyQ FRQ SROtWLFDV GH DXVWHULGDG \ GLVFLSOLQD SUHVXSXHVWDO /RV $\XQWDPLHQWRV WLHQHQ TXH WUDEDMDU HQ HVRV DVSHFtos, como todos los Gobiernos.
N
o hay ninguna distinciĂłn ni diferencia de trato a los Ayuntamientos. Aunque algunas veces se alude a esto, quiero comentar que en estos tiempos de retos en la economĂa todos estamos igual, la Ăşnica diferencia es la forma de administrar los recursos con que contamos. Quienes quieren gobernar un Municipio, un Estado o un paĂs tienen que ser valientes y tomar decisiones responsables.
Hacer distinciones entre Municipios es imposible DGHPiV SRUTXH HQ OR TXH VH UHÂżHUH D ODV SDUWLFLSDFLRQHV \ DSRUWDFLRQHV TXH UHFLEHQ ORV $\XQWDPLHQWRV GHO Estado, le son ministradas de acuerdo a lo que estableFH OD /H\ GH &RRUGLQDFLyQ )LVFDO GH OD )HGHUDFLyQ EDVDdo principalmente en la recaudaciĂłn federal participable \ XWLOL]DQGR YDULDEOHV GH SREODFLyQ \ FUHFLPLHQWR GH LQgresos propios sobre las cuales se determinan los porcentajes de participaciĂłn que corresponden a entidades IHGHUDWLYDV \ 0XQLFLSLRV WDPELpQ HQ OD /H\ GH &RRUGLnaciĂłn Fiscal del Estado se establecen los criterios para OD GHWHUPLQDFLyQ GH ORV FRHÂżFLHQWHV GH SDUWLFLSDFLRQHV sobre las variables de poblaciĂłn, predial, ingresos proSLRV \ H[WHQVLyQ WHUULWRULDO SRU FRQVLJXLHQWH QR H[LVWH alguna distinciĂłn o diferencia presupuestal derivadas de DÂżQLGDG SDUWLGLVWD DOJXQD Todos los Ayuntamientos, sin excepciĂłn, tienen problemas Âżnancieros. ÂżEn el presupuesto 2013 del Gobierno estatal se consideran ministraciones especiales para el rescate de los Municipios, para ayudarlos con sus Âżnanzas? Se consideraron las estimaciones de las participaFLRQHV \ DSRUWDFLRQHV TXH OHV FRUUHVSRQGHQ \ QR VH FRQsideran ministraciones adicionales. ed estosdĂas 26/11/12
7
InSeguridad
D
e 1993 a abril del 2012 en Ciudad JuĂĄrez, Estado de Chihuahua, se registraron 700 asesinatos de mujeres. El caso de esa entidad tomĂł relevancia incluso a nivel internacional porque las mujeres asesinadas fueron violadas y torturadas. En el marco del DĂa Internacional de la EliminaciĂłn de la Violencia Contra la Mujer, celebrado el domingo 25 de noviembre, un recuento de los casos de homicidios de mujeres en Quintana Roo revela que en los Ăşltimos cinco aĂąos se han registrado 410 casos, mĂĄs de la mitad del total ocurrido en el Estado de Chihuahua en casi 20 aĂąos. Los casos de violaciones, asesinatos y desapariciones de mujeres van en aumento en la entidad Caribe, hasta situarla en los primeros lugares en MĂŠxico por este tipo de delitos. Lo peor no es la cantidad de denuncias o el aumento del nĂşmero de casos, sino que casi todos los crĂmenes quedan impunes, puesto que sĂłlo el 2 por diento de las denuncias por violaciones son resueltas y la mayorĂa de los casos se quedan archivados en la FiscalĂa Especializada en Delitos Sexuales y Contra la Moral PĂşblica de la ProcuradurĂa General de Justicia del Estado. Quintana Roo tiene el campeonato nacional de ataques sexuales – tres veces arriba de la media nacional, sin considerar el campeonato nacional de prostituciĂłn infantil, que tambiĂŠn se tiene-, de premios de impunidad para los violadores -sĂłlo el 2 por ciento de las denuncias se resuelven y aĂşn asĂ la mayor cantidad de presos en las cĂĄrceles del Estado es de violadores- y de desconfianza en la justicia para denunciar el crimen. Y CancĂşn es, por lo demĂĄs, la urbe heredera de Ciudad JuĂĄrez en homicidios contra mujeres –para no hablar del crecimiento desmedido en la entidad de desapariciones y de los casos no resueltos de este delito contra ellas. 8
estosdĂas 26/11/12
E
Emmanuel MartĂnez
25 DE NOVIEMBRE SE CELEBRĂ“ EL DĂ?A INTERNACIONAL GH OD HOLPLQDFLyQ GH OD 9LROHQFLD &RQWUD ODV 0XMHUHV \ HQ Quintana Roo siete de cada 10 han sido vĂctimas de violencia fĂsica, emocional, sexual, patrimonial o sicolĂłgica. El INEGI estima que el aĂąo pasado en la entidad se registraron PiV GH PLO FDVRV GH DJUHVLyQ FRQWUD HOODV /DV PiV YXOQHUDEOHV YLYHQ HQ HO 0XQLFLSLR GH %HQLWR -XiUH] asĂ como las indĂgenas de Felipe Carrillo Puerto, JosĂŠ MarĂa MoUHORV \ /i]DUR &iUGHQDV /RV WLSRV GH YLROHQFLD PiV FRPXQHV VRQ ORV JROSHV \ HO DEXVR VH[XDO 'H KHFKR 4XLQWDQD 5RR RFXSD HO SULPHU OXJDU GH YLRODFLRQHV HQ 0p[LFR GH DFXHUGR FRQ HO 2EVHUYDWRULR GH 9LROHQFLD 6RFLDO \ GH *pQHUR GH &DQF~Q DO UHJLVWUDUVH GHOLWRV VH[XDOHV GLDULRV \ OD PD\RUtD GH ODV YtFWLPDV HV PHQRU GH DxRV 3HUR TXL]iV OR SHRU GLFH OD SUHVLGHQWD GH OD &RPLVLyQ GH Equidad de GĂŠnero en el Congreso local, la diputada Yolanda *DUPHQGLD +HUQiQGH] QR HV WDQWR OD FDQWLGDG GH GHQXQFLDV UHgistradas por crĂmenes en contra de la mujer, sino que la gran PD\RUtD GH pVWDV SRU QR GHFLU FDVL WRGDV TXHGDQ SHUGLGDV HQ ORV DUFKLYRV GH OD )LVFDOtD (VSHFLDOL]DGD HQ 'HOLWRV 6H[XDOHV \ &RQWUD la Moral PĂşblica de la ProcuradurĂa General de Justicia. “Si comĂşnmente las averiguaciones previas quedan archivadas en el olvido por los Ministerios PĂşblicos, cuando la vĂctima es una mujer la situaciĂłn es mucho mĂĄs alarmante, pues ni siquiera son tomadas en cuenta por las autoridades. Por eso impera la impunidad para los agresores. ÂĄCuĂĄntas veces no hemos escuchado de un violador, asesino o agresor L DOMINGO
LA INDIGENCIA Y LA VIOLENCIA
CRECIENTES DISPARAN LA TASA DE CR�MENES CONTRA LA MUJER EN EL ESTADO TXH TXHGD LPSXQH OXHJR GH TXH HO MXH] HQFRQWUDUD supuestas inconsistencias en su expediente! Por eso HQ 4XLQWDQD 5RR QR KD\ SD] SDUD ODV PXMHUHV \ WDPpoco justicia�, sentencia la legisladora.
Un Estado peligroso De acuerdo con el estudio Las mujeres en Quintana Roo 2011 UHDOL]DGR SRU HO ,QVWLWXWR 1DFLRQDO GH (VWDGtVWLFD *HRJUDItD H ,QIRUPiWLFD ,1(*, HO DxR SDVDGR VH UHJLVWUDURQ FHUFD GH PLO FDVRV GH YLROHQFLD FRQWUD ODV PXMHUHV SRU FLHQWR GH ORV FXDOHV IXHURQ perpetrados por sus parejas. El citado informe, disponible en el enlace http:// www.diputados.gob.mx/documentos/Congreso_Nacional_Legislativo/delitos_estados/Las_Mujeres_QuintaQDB5RR SGI UHYHOD TXH SRU FLHQWR GH ODV PLO PXMHUHV HQ HO (VWDGR HQWUH \ DxRV UHFRQRFLHURQ haber sido vĂctimas de algĂşn tipo de agresiĂłn en el hoJDU /D PD\RUtD WLHQHQ TXH YHU FRQ KXPLOODFLRQHV FRQ VHU PHQRVSUHFLDGDV RIHQGLGDV DYHUJRQ]DGDV HQ S~EOLco, golpeadas por no atender al gusto del macho los TXHKDFHUHV GRPpVWLFRV REOLJDGDV D WHQHU VH[R \ DPHQD]DGDV FRQ HO DEDQGRQR \ FRQ TXLWDUOHV D ORV KLMRV $ QLYHO QDFLRQDO OD UHODFLyQ HV GH SRU FLHQWR GH PXMHUHV que reconocen ser vĂctima de violencia familiar. Quienes la pasan peor son las mujeres de Benito -XiUH] (Q HVD GHPDUFDFLyQ GH PLO SHUVRQDV GHO VH[R IHPHQLQR SRU FLHQWR KD VXIULGR DOJ~Q WLSR GH
agresiĂłn. En 2011 el Centro de Control, Comando, CoPXQLFDFLRQHV \ &yPSXWR & DWHQGLy PLO OODPDGDV de mujeres de CancĂşn que solicitaban asesorĂa legal luego de ser vĂctimas de un acto de violencia. Sin embargo ese nĂşmero de llamadas no concuerda con el de denuncias interpuestas. Ese mismo aĂąo se interpusieron sĂłlo seis denuncias por violencia familiar en la ciudad. Laura Ivette GarcĂa Gamboa, directora general del Instituto Nacional de la Mujer en Quintana Roo, aĂąade que CancĂşn tambiĂŠn es una de las 10 ciudades del paĂs donde mĂĄs casos de violaciones contra mujeres se registran. (Q HO VH UHJLVWUDURQ GHQXQFLDV SRU GHOLWRV VH[XDOHV HQ %HQLWR -XiUH] H[SOLFD VLQ HPEDUJR VH HVWLPD TXH VyOR HO SRU FLHQWR GH HVWH WLSR GH FUtPHQHV son reportados a las autoridades. Quiere decir que el aĂąo pasado mĂĄs de 11 mil mujeres sufrieron estas agresiones. Âł3XHGH SDUHFHU XQ Q~PHUR DOWR SHUR KD\ TXH FRQsiderar que la violaciĂłn no sĂłlo se produce cuando un extraĂąo abusa de una mujer en la calle. TambiĂŠn se da cuando el novio o el esposo obligan a su pareja a tener relaciones sexuales, o cuando un jovencito emborracha a su acompaĂąante para abusar de ellaâ€?. – ÂżY por quĂŠ no son denunciadas estas agresiones? – Por la ignorancia de las vĂctimas. Por desgracia en Quintana Roo impera la sumisiĂłn de la mujer al novio o al esposo. Piensan que las mujeres son un mero REMHWR VH[XDO \ TXH HVWDPRV REOLJDGDV D WHQHU UHODFLRnes sexuales con nuestras parejas cuĂĄndo ellos asĂ lo GHVHDQ \ DXQTXH QR TXHUDPRV 7DPELpQ HVWiQ ORV FDVRV estosdĂas 26/11/12
9
InSeguridad cliente del hotel. Le insistimos en varias ocasiones pero su respuesta fue siempre negativa�.
Homicidios a la alza
donde, jovencitas sobre todo, descubren al otro dĂa de una borrachera que tuvieron sexo. Entonces por verJ HQ]D GHFLGHQ TXHGDUVH FDOODGDV “Pero ademĂĄs existe el factor del desĂĄnimo ante la falta de contundencia de las autoridades a la hora de perseguir a los agresores. En Quintana Roo sĂłlo 2 por FLHQWR GH ODV GHQXQFLDV SRU YLRODFLyQ VRQ UHVXHOWDV \ muchas veces no a favor de las vĂctimas. Claro que ĂŠsta es una cifra similar a la media nacional, pero no por ello es menos preocupante. Por eso las mujeres vejadas no GHQXQFLDQ \ HQ FLHUWD PHGLGD ODV HQWLHQGR VL GHQXQFLDQ VXIULUiQ OD YHUJ HQ]D GH VHU H[SXHVWDV DQWH OD VRFLHGDG HQIUHQWDUiQ XQ MXLFLR ODUJR \ GRORURVR TXH OHV UHFRUGDUi OD DJUHVLyQ VXIULGD \ D~Q TXHGD HO WHPRU D OD SRVLELOLGDG GH TXH HO YLRODGRU VDOJD OLEUH \ EXVTXH YHQJDUVH´ La funcionaria aĂąade que de acuerdo con las cifras RÂżFLDOHV 4XLQWDQD 5RR RFXSD HO SULPHU OXJDU HQ YLRODFLRQHV FRQ SRU FDGD PLO KDELWDQWHV OR TXH WULSOLFD la media nacional. “Y eso que no estamos tomando en cuenta aqueOODV DGROHVFHQWHV \ QLxDV VREUH WRGR HQWUH FXDWUR \ aĂąos, que son vĂctimas de la explotaciĂłn sexual. CancĂşn es considerado el paraĂso de la prostituciĂłn infantil. Por desgracia no tenemos ningĂşn dato al respecto. Es un secreto a voces en el que estĂĄn involucradas cientos de personas, desde el que ofrece a las niĂąas hasta el hoteOHUR TXH SUHÂżHUH QR GHQXQFLDU FRQGXFWDV VRVSHFKRVDV por temor a perder clientes, o simplemente porque estĂĄ coludido con los tratantes de blancasâ€?. – ÂżQuĂŠ tan grave es ĂŠste problema en la ciudad? – Demasiado. ImagĂnate, todos sabemos que exisWH OD SURVWLWXFLyQ VH[XDO LQIDQWLO FRQ ÂżQHV WXUtVWLFRV HQ Quintana Roo, desde hace aĂąos. Pero en el Estado no se ha hecho un solo arresto de algĂşn sospechoso, ni PXFKR PHQRV VH KD GHVDUWLFXODGR XQD VROD RUJDQL]DFLyQ criminal dedicada a este negocio. Hace dos aĂąos una camarera de un conocido hotel de la Zona Hotelera nos FRPHQWy D XQD FRPSDxHUD PtD \ DPLJD VX\D TXH GtDV DQWHV DO KDFHU OD OLPSLH]D KDEtD HQFRQWUDGR D XQD QLxD OORUDQGR HQ XQR GH ORV FXDUWRV \ TXH ODV ViEDQDV GH OD cama estaban manchadas de sangre. Al preguntarle a la pequeĂąa dijo que un par de hombres la habĂan atacado \ OD DPHQD]DURQ SDUD TXH QR GLMHUD QDGD &XDQGR OH pedimos a la camarera que nos diera la descripciĂłn de los sujetos, respondiĂł que no querĂa tener problemas en su trabajo ni perder su empleo por denunciar a un
10
estosdĂas 26/11/12
La ciudad de CancĂşn tambiĂŠn tiene el campeonato de PXMHUHV DVHVLQDGDV (Q HVH 0XQLFLSLR VH UHJLVWUD HO PD\RU Q~PHUR GH DVHVLQDWRV \ HQ WRGR HO (VWDGR HQ ORV ~OWLPRV cinco aĂąos se han reportado 410 casos de mujeres asesiQDGDV TXH HQ VX DEVROXWD PD\RUtD QR KDQ VLGR UHVXHOWRV De acuerdo con la diputada Yolanda Garmendia la FLIUD SXGLHUD VHU PXFKR PD\RU SXHV HQ XQD UHFLHQWH conferencia nacional que abordĂł este tema se revelĂł que estudios de la Universidad Nacional AutĂłnoma de 0p[LFR UHDOL]DGRV VREUH GDWRV RÂżFLDOHV SRU GHQXQFLDV interpuestas, de cada 10 casos de mujeres asesinadas seis nunca llegan a los Ministerios PĂşblicos. Garmendia seĂąala que antes era el norte del paĂs GRQGH KDEtD PiV DVHVLQDWRV SHUR DOJR TXH QR KD\ TXH perder de vista, dice, es que el nĂşmero estimado de PXMHUHV DVHVLQDGDV KDVWD HQ &LXGDG -XiUH] GHVGH HQHUR GH KDVWD HO IXH GH \ HQ 4XLQWDQD Roo se habla de 400 mujeres en sĂłlo cinco aĂąos, lo que VLJQLÂżFD TXH ÂłHO SUREOHPD HVWi DYDQ]DQGR PiV UiSLGR´ Lo mĂĄs grave es que frente a esta cadena de aseVLQDWRV GH PXMHUHV FX\RV GDWRV GLFH HVWiQ HQ SRGHU de la ComisiĂłn de Feminicidos del Congreso de la UniĂłn, â&#x20AC;&#x153;estamos a ciegasâ&#x20AC;?, pues poco se sabe de esos crĂmenes. Âł&RPR VRFLHGDG QR VDEHPRV TXp HVWi SDVDQGR \ las autoridades judiciales tampoco. Hasta ahora han tomado los casos como situaciones aisladas, sin que estĂŠ de por medio un estudio que permita actuar de manera preventivaâ&#x20AC;?, explicĂł la legisladora. TambiĂŠn es alarmante el aumento en las desapariFLRQHV (O SDVDGR GH RFWXEUH HO SURFXUDGRU GHO (VWDGR *DVSDU $UPDQGR *DUFtD 7RUUHV FRQÂżUPy TXH GH casos de mujeres desaparecidas que fueron reportados en 2011, sĂłlo 12 se estĂĄn investigando. En el 2009 fueURQ ODV PXMHUHV UHSRUWDGDV FRPR GHVDSDUHFLGDV < HO 2EVHUYDWRULR &LXGDGDQR 1DFLRQDO GHO )HPLQLFLdio registrĂł que de enero de 2010 a junio de 2011 desDSDUHFLHURQ PLO PXMHUHV HQ HO SDtV GRQGH 4XLQWDQD 5RR 6LQDORD \ 9HUDFUX] VH XELFDQ FRPR ODV HQWLGDGHV FRQ OD PD\RU LQFLGHQFLD GH GHVDSDULFLRQHV ed
Signos
Salvador Montenegro
Edith y la justicia pronta y expedita
E
Ä&#x2DC; Ä&#x2C6;Ä&#x2018;Ä&#x2020;Ä&#x2014;Ä&#x201D; Ä&#x2013;Ä&#x161;Ä&#x160; Ä&#x2C6;Ä&#x201D;Ä&#x201C; Ä&#x160;Ä&#x2DC;Ä&#x2022;Ä&#x160;Ä&#x2C6;Ä&#x2122;ÄĄÄ&#x2C6;Ä&#x161;Ä&#x2018;Ä&#x201D;Ä&#x2DC; Ä&#x2122;Ä&#x2020;Ä&#x201C; Ä&#x203A;Ä&#x160;Ä&#x2014;Ä&#x152;Ä&#x201D;Ä&#x201C;Ä&#x;Ä&#x201D;Ä&#x2DC;Ä&#x201D;Ä&#x2DC;
como el de la expresidenta municipal de Tulum, (GLWK 0HQGR]D 3LQR EXUOiQGRVH GHO &RQJUHVR GHO Estado para eludir un proceso de desafuero que deberĂa conducirla a la cĂĄrcel acusada de incontables IHFKRUtDV GRFXPHQWDGDV \ FRQ WHVWLJRV GH FDUJR PiV TXH VXÂżFLHQWHV FRPHWLGDV HQ DJUDYLR GHO 0XQLFLSLR TXH SUHVLGLHUD \ DO FXDO VDTXHy VLQ SXGRU \ VLQ SUHRFXSDUVH en lo mĂĄs mĂnimo por ocultar sus atracos-, cuesta creer HQ OD YLUWXG GH ODV LQVWLWXFLRQHV 3RU PiV TXH D ÂżQ GH FXHQWDV OD H[IXQFLRQDULD KD\D WHQLGR TXH SUHVHQWDUVH DQWH ODV FRPLVLRQHV SDUODPHQWDULDV UHVSHFWLYDV \ TXH HO MXLFLR SROtWLFR HQ VX FRQWUD SXHGD UHDOL]DUVH 4XHGD FLUFR SRU GHODQWH \ DVLGHURV OHJDOHV D GRQGH DVLUVH /D 6XSUHPD &RUWH GH -XVWLFLD DO ÂżQDO GH WRGRV ORV FDPLQRV OHJLVODWLYRV \ MXULVGLFFLRQDOHV WLUD GH ODV DEVWUDFFLRQHV MXUtGLFDV TXH GHÂżHQGHQ D PHQXGR ORV GHUHFKRV SROtWLFRV de una caterva de bandidos pertrechados tras las soberanĂas republicanas. estosdĂas 26/11/12
11
S
Â&#x2122; Â&#x2122; Â&#x2122; Â&#x2122; Â&#x2122;
Ä&#x161;Ä&#x160;Ä&#x2018;Ä&#x160; Ä&#x2030;Ä&#x160;Ä&#x2C6;Ä&#x17D;Ä&#x2014;Ä&#x2DC;Ä&#x160; Ä&#x2013;Ä&#x161;Ä&#x160; Ä&#x2018;Ä&#x2020; Ä&#x2039;Ä&#x161;Ä&#x2018;Ä&#x2020;Ä&#x201C;Ä&#x2020; Ä?Ä&#x2020; Ä&#x2122;Ä&#x160;Ä&#x201C;Ä&#x17D;Ä&#x2030;Ä&#x201D; Ä&#x2122;Ä&#x2020;Ä&#x201C;Ä&#x2122;Ä&#x201D;
FDUiFWHU FRPR DVWXFLD \ TXH SRU HVR ORV OHJLVODdores responsables de llamarla a cuentas â&#x20AC;&#x201C;para hacerla comparecer en el recinto parlamentario IUHQWH D DOJXQRV GH VXV DFXVDGRUHV \ GHMDUOD HQ SRGHU del Ministerio PĂşblico, que en su caso habrĂa de procesarla como a cualquier hijo de vecino, no pueden con ella. 3HUR FDUiFWHU \ DVWXFLD VRQ FDOLÂżFDWLYRV TXH OH TXHGDQ PX\ DQFKRV D HVD VHxRUD +D\ OHJLRQHV GH GHOLQFXHQWHV PXFKtVLPR PiV UHVSHWDEOHV \ VDELRV TXH HOOD \ no necesariamente mĂĄs virtuosos que cualquier ladrĂłn GH EDUDWLOORV OR TXH OD LGHQWLÂżFD DGHPiV GHO FLQLVPR \ OD YXOJDULGDG GH OD SHRU UDOHD GHOLFWLYD HV OD VXHUWH de no tener que enfrentar una legislaciĂłn pertinente e LUUHSOLFDEOH HQ PDQRV GH DXWRULGDGHV FRPSHWHQWHV \ SRGHURVDV TXH KDJDQ GHO HMHUFLFLR GH OD OH\ OR TXH GHEH VHU XQD MXVWLFLD SURQWD \ H[SHGLWD A ella su prestigio particular la tiene sin cuidado, es REYLR (V GH ODV TXH HQWLHQGHQ TXH OD SROtWLFD \ OD YLGD pĂşblica son una suerte de loterĂa que algunos afortunaGRV TXH DQGDQ FDOOHMHDQGR HQ HO RÂżFLR PiV DQWLJXR GHO PXQGR VH VDFDQ SDUD PHGUDU \ YLYLU D FRVWD GH ORV RWURV < XQD YH] TXH VXV UDSDFHV DEXVRV VX DUELWUDULHGDG \ VX GHVEDUDMXVWH DGPLQLVWUDWLYR OOHYDURQ DO 0XQLFLSLR TXH SUHVLGtD D OD LQJREHUQDELOLGDG \ OXHJR TXH GHFLdiĂł retirarse para que otros rescataran de los desperdicios de su desgobierno lo que quedaba del erario para UHDFRPRGDU HQ OR SRVLEOH ODV DVWLOODV GHO $\XQWDPLHQWR OXHJR GH HVR GHFLGLy TXH ODV OH\HV PH[LFDQDV QR VHUYtDQ SDUD QDGD PiV TXH SDUD GHVSDFKDUVH FRQ HOODV \ TXH HQ HVD FRQGLFLyQ WDQ PtVHUD \ YXOQHUDEOH GH OD OHJDOLGDG estaba entonces en todo su derecho de ser reinstalaGD HQ OD 3UHVLGHQFLD 0XQLFLSDO SRUTXH DXQTXH KXELHUD
12
estosdĂas 26/11/12
renunciado a seguir en ese encargo, entendĂa, a esa investidura soberana â&#x20AC;&#x201C;legitimada en el sufragio representativo del pueblo como una garantĂa constitucional LQDOLHQDEOH \ XQD H[SUHVLyQ GH OD FLYLOLGDG GHPRFUiWLFD \ WRGR HVH VDUWDO GH KLHUEDV GH ODV GHPRFUDFLDV HQDQDV que sĂłlo sirven en efecto para que cualquiera, como (GLWK 0HQGR]D 3LQR KDJD FHUD \ SDELOR GH HOODV QRPiV QR VH UHQXQFLD \ QDGLH SRU WDQWR GHVGH QLQJ~Q SRGHU podĂa violar los derechos polĂticos de nadie que quisiera regresar a un puesto de elecciĂłn popular por mĂĄs que KXELHVH ÂżUPDGR SRU YROXQWDG SURSLD VX GLPLVLyQ D pO 'H PRGR TXH PX\ HQ VX FODULGRVR HVWLOR GH GHVQXGDU FRQ VX SURSLR HMHPSOR \ D FRVWD GH H[KLELU ORV despojos de su propia reputaciĂłn, las inocultables porquerĂas que se asoman detrĂĄs del discurso democrĂĄtico, decidiĂł convertir los valores evidentes de su causa, por nauseabundos que fueran, en un sainete de opiniĂłn pĂşblica, convencida de que la opiniĂłn pĂşblica, como la PRUDO S~EOLFD QR WLHQH PHMRUHV YDORUHV TXH ORV VX\RV para censurarla, ni la cosa del escĂĄndalo en los medios puede pasar de eso, de un mero escĂĄndalo polĂtico mĂĄs, GRQGH QDGLH FRPR DVHJXUDED HO $OD]iQ 7RVWDR DFHUFD de la moral polĂtica, podrĂa tirar las primeras moras de OD GHFHQFLD \ OD SXOFULWXG
Y
Â&#x2122; Â&#x2122; Â&#x2122; Â&#x2122; Â&#x2122;
Ä&#x2020;Ä&#x2C6;Ä&#x2020;Ä&#x2DC;Ä&#x201D; Ä&#x2122;Ä&#x160;Ä&#x201C;Ä&#x2030;Ä&#x2014;Ĺ&#x192;Ä&#x2020; Ä&#x2014;Ä&#x2020;Ä&#x;Ĺ&#x2DC;Ä&#x201C;Ǥ Ä&#x160;Ä&#x2018;Ä&#x2018;Ä&#x2020; Ä&#x17D;Ä&#x201C;Ä&#x2122;Ä&#x160;Ä&#x201C;Ä&#x2122;Ä&#x2020;Ä&#x2021;Ä&#x2020;Ä&#x201C; Ä&#x2018;Ä&#x2018;Ä&#x160;-
varla a juicio en el Congreso del Estado por su comportamiento delictivo al frente de la comuna GH 7XOXP \ SRU WUDLFLRQDU HO PDQGDWR GH ORV electores -como la voluntad popular hecha GobierQR SRU IDOWDU DO FRQWUDWR VRFLDO \ EODVIHPDU FRQWUD VX MXUDPHQWR GH FXPSOLU \ KDFHU FXPSOLU OD &RQVWLWXFLyQ \ VXV OH\HV
¢< TXLpQ QR EODVIHPD GH HVH MXUDPHQWR \ QR WUDLFLRQD VX HQFRPLHQGD" ¢1R LJXDO TXH VXV GHVDFDWRV \ VXV UXÂżDQHUtDV KD GRFXPHQWDGR OD SUHQVD GH PDQHUD SURIXVD \ SRUPHQRUL]DGD ODV YDJDQFLDV ODV EULERQHUtDV ODV SHUYHUVLRQHV ORV TXHEUDQWRV ÂżQDQFLHURV \ ORV VDOGRV de miedo que han dejado tambiĂŠn en sus respectivos $\XQWDPLHQWRV KXQGLGRV HQ OD LQVROYHQFLD \ OD LQRSHUDQFLD ORV LPSUHVHQWDEOHV \ PX\ FDQGLGDWHDEOHV LQGLFLDGRV GH OD ÂżVFDOtD GHO IXHUR FRP~Q $XUHOLR -RDTXtQ *RQ]iOH] \ &DUORV 0DULR 9LOODQXHYD 7HQRULR DOFDOGHV SULtVWDV GH &R]XPHO \ 2WKyQ 3 %ODQFR \ 6HEDVWLiQ 8F Yam, el alcalde perredista de Felipe Carrillo Puerto? Âżâ&#x20AC;ŚY HO WDPELpQ SHUUHGLVWD *UHJ 6iQFKH]ÂŤ" ¢GH TXp SULYLOHJLRV JR]D TXH WDPSRFR VH OH KD PROHVWDGR VLTXLHUD SDUD FRPSDUHFHU LJXDO TXH HOOD (GLWK HQ HO &RQJUHVR" ¢\ los mĂĄs de doscientos cincuenta millones de pesos que OD SDVDGD /HJLVODWXUD OH DXWRUL]y \ TXH VX PDJLD HYDQJpOLFD \ VXV VDFURV GRQHV FULPLQDOHV KLFLHURQ GHVDSDUHFHU GH ODV DUFDV GHO 0XQLFLSLR WXUtVWLFR GH %HQLWR -XiUH] el mĂĄs rico de MĂŠxico hasta que el santo cristiano, que HVWXYR SUHVR EDMR FDUJRV SRU QDUFRWUiÂżFR OR GHMy HQ EDQFDUURWD \ FRQ SDUWH GH FX\R SUHVXSXHVWR VH ÂżQDQFLy su campaĂąa fallida por la gubernatura del Estado? ÂżY por quĂŠ ella sĂ estarĂa bajo un proceso polĂtico de desDIXHUR TXH GHELHUD FRQGXFLUOD D XQD FHOGD \ D VXV H[FROHJDV GH RWURV 0XQLFLSLRV VH OHV DXWRUL]DQ HQWUH WDQWR prĂŠstamos multimillonarios para solventar la borrachera de sus irrecuperables despilfarros? Es sorprendente que la exalcalde de Tulum no use esos argumentos de inequidad en sus litigios mediĂĄticos con tan poco como parece importarle exhibir su natuUDOH]D PRUDO ¢4Xp SHUR OH SRQHQ ORV GLSXWDGRV D ORV demĂĄs delincuentes en el poder, que acaso sean tanto
o mĂĄs perniciosos que ella? ÂżPor quĂŠ no reivindicar la FDOLGDG UHSUHVHQWDWLYD FRQ XQ VDQHDPLHQWR PD\RU GH OD democracia representativa?
Â&#x2122; Â&#x2122; Â&#x2122; Â&#x2122; Â&#x2122;
Ä&#x2030;Ä&#x160;Ä&#x2019;ÄĄÄ&#x2DC; Ä&#x2030;Ä&#x160; Ä&#x2C6;Ä&#x201D;Ä&#x2014;Ä&#x2014;Ä&#x160;Ä&#x152;Ä&#x17D;Ä&#x2014;Ä&#x2DC;Ä&#x160; Ä&#x2018;Ä&#x2020;Ä&#x2DC; Ä&#x2018;Ä&#x2020;Ä&#x152;Ä&#x161;Ä&#x201C;Ä&#x2020;Ä&#x2DC; Ä&#x2C6;Ä&#x201D;Ä&#x201C;Ä&#x2DC;Ä&#x2122;Ä&#x17D;Ä&#x2122;Ä&#x161;-
FLRQDOHV \ SURFHVDOHV SDUD GHVDUURSDU GH VXV disfraces de representantes populares a la pilWUDID SROtWLFD TXH OOHYD QRPEUHV \ DSHOOLGRV GH FXQD FRPR (GLWK 0HQGR]D 3LQR GHEHQ VXEVDQDUVH ODV LPSHUIHFFLRQHV \ DFWXDOL]DUVH HO UDVHUR FRQ TXH VH PLGHQ ORV SHUÂżOHV UHSUHVHQWDWLYRV TXH GHEHQ SDVDU SRU OD purga de las comparecencias parlamentarias para recibir, sin el amparo protector de la inmunidad de las urnas, la sentencia jurisdiccional que les corresponde. 6LQ OD FODULGDG OD FRQWXQGHQFLD \ OD SXQWXDOLGDG DGHFXDGDV GH ORV SURWRFRORV GHO FDVR \ VLQ OD HTXLGDG HQ ODV DFXVDFLRQHV \ ORV FDUJRV TXH GHEHQ SHVDU sobre los presuntos culpables de faltar a sus juramentos de servidores pĂşblicos elegidos por la vĂa del VXIUDJLR FLXGDGDQR OD MXVWLFLD SURQWD \ H[SHGLWD VHguirĂĄ siendo una asignatura pendiente, los delincuentes de la polĂtica seguirĂĄn mofĂĄndose de la autoridad GHO (VWDGR ORV FLXGDGDQRV VHJXLUiQ GHVFRQÂżDQGR GH OD LQWHJULGDG \ OD IRUWDOH]D GH ODV LQVWLWXFLRQHV TXH GHEHQ UHSUHVHQWDUORV \ ODV DUFDV GHO HUDULR OOHQDGDV con prĂŠstamos pagados con mĂĄs prĂŠstamos, seguirĂĄn siendo vaciadas alegremente. ed
SM
estosdias@gmail.com estosdĂas 26/11/12
13
NicolĂĄs DurĂĄn de la Sierra
La austeridad obispal
A
UNQUE NO DENTRO DE SU JORNADA LABORAL, PUES EL GESto se podrĂa tomar por irreligiosa chunga, digno de aplauso resulta el involuntario humor de don Pedro Pablo Elizondo, el mĂĄs que opulento legionario obispo de Quintana Roo, quien hace unos dĂas seĂąalara a un diario local que a ĂŠl en lo personal, no en su MDH] GH MHIH GH ORV GH VRWDQD QR OH JXVWD HQGHXGDUVH Âł\D TXH ODV GHXGDV QR GDQ SD]´ -MĂĄre OLQGR QR YD\DQ D HPEDUJDUOH OD LJOHVLD LQWHUYLHQH un guiro DO TXH KD\ TXH VLOHQFLDU SDUD SURVHJXLU FRQ HO VDQWR GLVFXUVR RELVSDO Âł3UHÂżHUR YLYLU FRQ DXVWHULGDG´ ÂąROH \ HO MXH] GH SOD]D FRQFHGH RUHMDV \ UDER ÂłJDVWDQGR OR TXH XQR WLHQH SDUD JDVWDU \ FRQ HO DOPD \ HO FRUD]yQ ELHQ WUDQTXLORV KD\ DOJXQRV TXH OHV JXVWD HVWDU LQTXLHWRV SHUR \R SUHÂżHUR HVWDU HQ SD]´ $PpQ JULWDQ ORV GH OD XOWLPD ÂżOD GH OD LJOHVLD 0DV SRU OR TXH HO FLWDGR MXH] OH GLHUD DO SUHODGR KDVWD HO SDVHtOOR GH SOD]D IXH SRU OR TXH pVWH GLMHUD HQ PLVD DO FLWDU ODV SURIHFtDV PD\DV GHO ÂżQ GHO PXQGR GH GLFLHPEUH SRU OD WDUGH SDUD QR RFXSDU OD PDxDQD HO TXH VHJ~Q VX VDEHU QR GHEH DODUPDUQRV Âł/R TXH GHEH SUHRFXSDU DO FUH\HQWH´ GLFH la nota, â&#x20AC;&#x153;es estar preparado para que, al venir JesĂşs, uno se halle listoâ&#x20AC;?. Cada cual con sus profecĂas, que pa todos KD\ÂŤ -MĂĄre gaio â&#x20AC;&#x201C;interrumpe de nuevo el guiro. Y como no KD\ VHUPyQ QL FXUD HQ SXHUWD HO VLOHQFLDUOR QR HV YiOLGR SXHV se puede caer en la majaderĂa, al tiempo que se atenta contra la pluralidad, bastiĂłn de textos decentes. AsĂ, se aceptan las YRFHV GHO U~VWLFR \ VH OH FRQFHGH HO SiUUDIR TXH VLJXH PDV FRQ ORV DYLVRV GH TXH QR VH OH GDUi PiV HVSDFLR \ GH TXH HQ lo sucesivo la columna dispondrĂĄ del servicio de un potente antiwirox, similar al que traen los BlackBerry. Vamos a ello: â&#x20AC;&#x153;Mira gaio, es una burrada que el cura ĂŠse aconseje cĂłmo no caer en las garras de Electraâ&#x20AC;? -no la de don EurĂpides, se aclara-. â&#x20AC;&#x153;Si la Iglesia tiene bien puesta OD PHVD \ QR SDJD VLTXLHUD OD OX] *DQDV GDQ GH WHQHU XQD vida tan a todas margaritas como la de los curas, aunque sĂłlo por lo de la lana, porque en lo que toca a las morras, SDVR VLQ YHU TXH ODV PRQMDV HVWiQ PX\ federicas \ ´ ÂĄAltoâ&#x20AC;Ś! Las diatribas contra la disipaciĂłn eclesial pasen, aunque con la apostilla de que los mĂĄs de los curas pasan las de CaĂn para apenas sobrevivir, pues los de piel dorada son los de arriba, que la tropa, pues tropa es. La LQWHUUXSFLyQ YD SRU OD IRUPD JURVHUD \ GHVGHxRVD TXH VH XVy SDUD UHIHULUVH D ODV PXMHUHV OR GH ODV PRQMDV SDVH tambiĂŠn, pero Âżmorras? AquĂ el Ăşnico que usa barbarismos HV HO TXH HVFULEH \ SXQWR 0DV SDUD DSURYHFKDU TXH \D HQWUDPRV HQ EDUEDULVmos, la reciente muerte en la Ciudad de MĂŠxico del niĂąo Hendrik CuacuĂĄz HO DSHOOLGR QiKXDWO HO QRPEUH QR YtFWLPD GH XQ WLUR DO D]DU OODPy OD DWHQFLyQ UHVSHFWR GHO amplio nĂşmero de bajas que han dejado las balas perdidas
14
estosdĂas 20/08/12 26/11/12
HQ HO SDtV VREUH WRGR HQ VX ]RQD QRUWH 6H KDEOD GH FLHQWRV GH PXHUWRV \ KHULGRV SHUR HQ UHDOLGDG QR VH WLHQH XQD FLIUD siquiera aproximada. No obstante, para tener idea del volumen del problema, baste con mirar hacia Colombia. SegĂşn el Centro de Recursos SDUD HO $QiOLVLV GHO &RQĂ&#x20AC;LFWR GH HVH SDtV FRQ EDVH HQ UHJLVWURV SHULRGtVWLFRV ÂłHQ ORV ~OWLPRV GLH] DxRV PXULHURQ GH PHQRV PLO SHUVRQDV SRU GLVSDURV LQGLVFULPLQDGRV HVWR HV TXH FDVL cada cuatro dĂas hubo una muerte por esta causaâ&#x20AC;?. Si ves las barbas de tu vecino arderâ&#x20AC;Ś En esa misma lĂnea del absurdo, en el otro extremo de sus posibilidades estĂĄ el tendido en el Distrito Federal, a un lado del Campo Militar Marte, del Memorial de las VĂctimas de la Violencia, financiado con el dinero federal a partir de las demandas de los grupos pacifistas \ TXH SDUD QR YDULDU VDOLy PDO /R PHQRV TXH VH KD dicho del engendro es que debiĂł llamarse Monumento a la Inseguridad Nacional. Era previsible: los defensores oficiosos GHO SUR\HFto son nada menos que Isabel Miranda de Wallace, H[FDQGLGDWD D]XO D OD -HIDWXUD GHO *RELHUQR FDSLWDOLQR \ el poeta Javier Sicilia â&#x20AC;&#x201C;que se enojĂł porque el dichoso memorial fue elevado sin los nombres de todos los caĂdos en la guerra contra el narco, incluidos los de los PLOHV GH VLFDULRV PXHUWRV \ D ORV TXH GHEtD VDFDUVH GHO anonimato para endilgĂĄrselos a la conciencia de CalderĂłn-. El secretario de GobernaciĂłn, Alejandro PoirĂŠ, dijo en nombre del gobierno panista que el espacio servirĂa para recordar que se debe â&#x20AC;&#x153;construir un Estado que garantice la prevenciĂłn del delito, que la PolicĂa cumpla VX ODERU TXH JDUDQWLFH TXH HO 0LQLVWHULR 3~EOLFR LQYHVWLJXH \ TXH´ 1L FyPR D\XGDUOH Falta que el dicho monumento lo inaugure el virtuoso \ ELHQ SHLQDGR Genaro GarcĂa Luna, el secretario de Seguridad PĂşblica, quien por cierto hace un aĂąo fuera condecorado con la Medalla al MĂŠrito CategorĂa Excepcional por el Gobierno de Colombia, siendo director de la PolicĂa Nacional de ese paĂs Ă&#x201C;scar Naranjo Trujillo, prĂłximo asesor exWHUQR HQ OD OXFKD FRQWUD HO QDUFRWUiÂżFR GH Enrique PeĂąa Nieto. ÂżAsĂ o masâ&#x20AC;Ś? Sabedor de que el fino lector ha de preguntarse por la cubana que parece espaĂąola, la que cuando respira hace gemir de placer la tela de su busto, el escriba darĂĄ aquĂ nota de ella, lo que ademĂĄs es dĂŠbito desde la columna pasada. Se encuentra en Washington, sĂ, en la capital estadounidense. Se confesĂł admiradora de Barack Obama \ DXQTXH WHQJD TXH YpUVHODV QHJUDV -dice- quiere trabajar con ĂŠl. Pobre tonta, porque tonta necesita ser una mujer para preferir la proximidad del demĂłcrata hawaiano a la de El Minotauro, quien por su parte continĂşa tan entretenido con la visita de su compadre el Centauro QuirĂłn, que no se ha enterado del nuevo uso que dio Ariadna al legendario cordĂłn de Ariadna, como le corresponde por derecho, por mĂĄs que pueda parecer una redundancia. El dicho cordĂłn, que segĂşn los cibernautas sirve como guĂa en las redes informĂĄticas, fue usado por Ariadna para atar con doble nudo a Hylonom, la centĂĄuride amante de QuirĂłn, luego de que Teseo, cansado de ser blanco de los GDUGRV GH OD FXDGU~SHGD Ă&#x20AC;HFKDGRUD DPHQD]DUD FRQ GHMDU HO GpGDOR Âł-RGHU´ GLMR ÂłTXH YD\D D Ă&#x20AC;HFKDU D VX HTXLQD PDGUH´ 1R FDEH PiV TXH GDUOH OD UD]yQ Mucho es lo que queda en el tintero, cual escribieran los romĂĄnticos, pero serĂĄ para la prĂłxima cita cuando se ventilen temas la mar de interesantes â&#x20AC;&#x201C;siguen los romĂĄnticos- como los planes electorales del apĂłstol, canWDQWH H[ SUHVLGHQWH \ H[ SUHVLGLDULR Gregorio SĂĄnchez MartĂnez, o cual fue la receta que Edith Mendoza Pino obtuvo en Xalapa, que tan bien le sentĂł a su estĂłmago. AllĂĄ arreglan entuertos, dicen. ed
Por JosĂŠ Hugo Trejo
La cosa pĂşblica Candidaturas independientes Entre la apertura a la participaciĂłn ciudadana en el juego electoral y recurso polĂtico para la lucha partidista por el poder
L
AS CANDIDATURAS INDEPENDIENTES SON UNA FIGURA JU-
rĂdico-electoral que viene a abrir las posibilidades de participaciĂłn polĂtica a quienes no encuenWUDQ ORV FDXVHV DGHFXDGRV HQ ODV RUJDQL]DFLRnes partidistas, que en muchos casos estĂĄn controlaGDV SRU IDPLOLDV \ FDPDULOODV TXH DVÂż[LDQ OD DFWXDFLyQ de quienes no estĂĄn en armonĂa con los intereses que las motivan, no obstante ĂŠstos puedan contar con un SUR\HFWR LGHROyJLFR R HO FDULVPD VXÂżFLHQWHV SDUD VHU atractivos electoralmente. La ConstituciĂłn general de la RepĂşblica, desde DQWHV GH ODV UHIRUPDV TXH UHFLHQWHPHQWH VH UHDOL]DURQ para contemplar las candidaturas independientes, contemplaba el derecho de los ciudadanos mexicanos a voWDU \ VHU YRWDGRV VyOR TXH HQ ODV OH\HV UHJODPHQWDULDV se contradecĂa este derecho al restringir el registro de las candidaturas a los partidos polĂticos. Sobre esa base, en Quintana Roo uno de los principales impugnadores de la restricciĂłn que se aplicaba al derecho constitucional de ser votado fue don Antonio 0LVHOHP $VIXUD TXLHQ KDVWD VX PXHUWH QR GHMy GH EXVFDU RtGRV TXH HVFXFKDUDQ ORV UD]RQDEOHV DUJXPHQWRV GH VX TXLMRWHVFD OXFKD SRU DOFDQ]DU HO UHgistro de alguna de las candidaturas independientes que siempre buscĂł para contender formalmente por algĂşn cargo pĂşblico en la entidad. Su primer intento fue en las elecciones para diputado federal en los tiempos GHO 7HUULWRULR SHUR QR VH OH FRQFHGLy HO UHJLVWUR 6LQ HPEDUJR IXH FDQGLGDWR D JREHUQDGRU HQ SRU el Partido Popular Socialista. Nunca dejĂł de insistir en su reclamo de participar como candidato independiente en las elecciones que se presentaran en la entidad, de ahĂ que ahora con la aprobaciĂłn de esa alternativa de participaciĂłn electoral se me venga a la memoria el luchador quijotesco que fue por la apertura a los ciudadanos independientes del juego electoral que hasta antes de las recientes reformas constitucionales haEtDQ PRQRSROL]DGR ORV SDUWLGRV SROtWLFRV La actual circunstancia polĂtica en Quintana Roo propicia que las candidaturas independientes sean vistas por los partidos de oposiciĂłn al PRI como un riesgo para las intenciones aliancistas que han manifestado SDUD OD HOHFFLyQ GH ORV *RELHUQRV PXQLFLSDOHV \ GLSXWDdos al Congreso del Estado el prĂłximo aĂąo. ÂżPor quĂŠ? Porque tal como le ha ocurrido al priĂsmo cuando alguno de sus militantes distinguidos se ha inconformado por no haber obtenido la candidatura deVHDGD \ FRPR UHDFFLyQ KD DFHSWDGR HO FRELMR GH ORV partidos opositores para contender bajo su bandera en contra de sus correligionarios, con las candidaturas independientes el PRI tiene una alternativa mĂĄs para
SXOYHUL]DU D VXV DGYHUVDULRV DOHQWDQGR OD SDUWLFLSDFLyQ independiente de quienes disienten de quienes controlan por ahora las decisiones fundamentales en los partidos opositores. Es un riesgo que puede afectar al mismo PRI, DXQTXH FXHQWD FRQ PD\RUHV UHFXUVRV SDUD FRKHVLRQDU D VXV PLOLWDQWHV SHUR VLQ GXGD HV HO SDUWLGR TXH PD\RU SURYHFKR SXHGH VDFDU GH OD GLYHUVLÂżFDFLyQ GH ofertas en una campaĂąa electoral. Y eso es precisamente lo que posibilitan las candiGDWXUDV LQGHSHQGLHQWHV XQD GLYHUVLÂżFDFLyQ GH SURSXHVtas que amplĂa, mĂĄs allĂĄ de lo que ofrecen los partidos polĂticos, las opciones que tendremos los ciudadanos para elegir a quienes nos representan en el Gobierno. De ahĂ que los partidos opositores al PRI en QuinWDQD 5RR WHQJDQ HO UHWR QR VyOR GH ORJUDU OD IRUPDOL]DFLyQ GH OD JUDQ DOLDQ]D TXH HVWiQ SODQWHDQGR SDUD SDUWLFLSDU FRQ p[LWR HQ HO SURFHVR HOHFWRUDO GH VLQR para mantener la cohesiĂłn interna que evite que desde su seno se conformen candidaturas independientes que les limiten esa posibilidad. Porque si se conforman candidaturas independientes que no provengan del seno de los partidos opositores, el riesgo de perder votos serĂĄ compartido tanto por quienes se les oponen como por quienes las estĂŠn alentando. Ya ocurriĂł en la elecciĂłn de la Presidencia MuQLFLSDO GH %HQLWR -XiUH] GH FXDQGR SRU TXHUHU FRQWUDUUHVWDU OD PDUFDGD LQĂ&#x20AC;XHQFLD TXH WHQtD HQWUH HO electorado de ese Municipio el entonces candidato peUUHGLVWD *DVWyQ $OHJUH /ySH] VH DOHQWy GHVGH HO SULtVmo la campaĂąa de Juan Ignacio GarcĂa Zalvidea con el propĂłsito de dividir el voto opositor, consiguiendo sĂłlo que este personaje no sĂłlo ganara aquellas elecciones con un partido que ni siquiera pintaba en el escenario electoral quintanarroense, el Verde Ecologista de 0p[LFR 39(0 VLQR TXH VH FRQYLUWLHUD HQ HO SULQFLSDO contendiente por la gubernatura estatal que ha tenido KDVWD DKRUD HO SDUWLGR RÂżFLDO HQ 4XLQWDQD 5RR Las candidaturas independientes son lo Ăşltimo que faltaba formalmente para una apertura democrĂĄtica plena que diera entrada a los ciudadanos a la SDUWLFLSDFLyQ SROtWLFD TXH HVWDED PRQRSROL]DGD SRU ORV partidos polĂticos. < DO LJXDO TXH ODV DOLDQ]DV SDUWLGLVWDV VH FRQYHUtirĂĄn seguramente en un recurso de los partidos para GLH]PDU \ GHUURWDU D VXV DGYHUVDULRV (VRV VRQ ORV ULHVJRV TXH HQWUDxD OD GHPRFUDFLD VRQ WDPELpQ ORV UHFXUsos con que cuentan los principales participantes en la OXFKD SRU HO SRGHU HQ GRQGH QDGD HV IRUWXLWR \ PX\ poco estĂĄ imbuido de buenas intenciones. ed
estosdĂas 26/11/12
15
Perfiles Lilia Arellano
De amorĂos y otras infidelidades
â&#x20AC;&#x153;
ES JABĂ&#x201C;N QUE NO SE GASTAâ&#x20AC;?, SUELEN EXSUHVDU DOJXQRV LQÂżHOHV DXQTXH WDPELpQ UHFXUUHQ D XQ DUJXPHQWR PX\ sobado: â&#x20AC;&#x153;los hombre salimos a buscar lo que no tenemos en casaâ&#x20AC;?. No se olvida eso de las muchas capillitas pero una sola catedral, o quĂŠ tal la expresiĂłn â&#x20AC;&#x153;tanto FDYLDU DEXUUH KD\ TXH SUREDU ORV IULMROLWRV´ 2 GLFHQ PX\ XIDQRV QRV WRFDQ FLQFR PXMHUHV D FDGD KRPEUH \ OR FLHUWR HV TXH HVR era antes porque ahora con la homosexuaOLGDG GH PRGD QRV DQGDQ WRFDQGR HQWUH \ \ QR KD\ TXH KDFHUODV VXIULU <R WHQJR para todas las que me tocan. â&#x20AC;&#x153;Amor con amor se pagaâ&#x20AC;?, dicen las LQÂżHOHV OR TXH WLHQH LGD WLHQH GH UHJUHVR MXVWLÂżFDQ ODV FDVDGDV TXH VH VLHQWHQ HQJDxDGDV DQWDxR VROtDQ DVHJXUDU TXH ODV PXMHUHV requerĂan de seis animales para ser felices: el chango para reĂr, el bĂşho para aprender, el iJXLOD SDUD YLDMDU HO EXH\ SDUD PDQWHQHU \ el burro en el ropero. Esa era la combinaciĂłn SHUIHFWD \ DO QR SRGHU UHXQLUORV HQ XQ VROR rancho se busca en los ajenos. Y, ÂżquĂŠ cualidades tiene la mujer o el hombre perfectos? De ellas dicen que la dama en la calle, HQ OD PHVD \ OD SURVWLWXWD HQ OD FDPD VREUH HOORV QR KD\ QDGD HVFULWR TXH YD\D PiV allĂĄ de la aseveraciĂłn de que son como los PDPH\HV KD\ TXH SUREDU PXFKRV SDUD HQFRQWUDU XQR EXHQR R OD GH EHVDU FLHQWRV GH sapos hasta que uno se convierta en prĂnciSH 3DUD DPERV VH[RV HO FDOLÂżFDWLYR DPDEOH es â&#x20AC;&#x153;ojo alegreâ&#x20AC;?, aunque en las cantinas les
16
estosdĂas 26/11/12
digan a algunos â&#x20AC;&#x153;la bragueta mĂĄs rĂĄpida del 2HVWH´ \ D HOODV ODV ÂłQDOJD SURQWD´ \ YD\D TXH KD\ GLVWLQJRV SRUTXH HQ WDQWR TXH ORV seĂąores son cornudos, a las mujeres nos hacen pendejas. 0H SUHJXQWR ¢TXp OH IDOWy D OD +LOODU\ para que Bill Clinton recurriera a una sesiĂłn oral con una becaria? ÂżAcaso el entonces hombre mĂĄs poderoso del Mundo sintiĂł la necesidad de una boca mĂĄs joven o la tambiĂŠn mujer mĂĄs famosa tiene mal aliento, o las muelas picadas o su educaciĂłn le impide formas diversas de hacer el amor? Fuera de esas perversiones imaginativas estarĂĄ el sentimiento tanto del que engaĂąa como de la que se sabe engaĂąada. Porque me imagino TXH VHU SRGHURVR \ IDPRVR VyOR VRQ LQJUHGLHQWHV TXH KDFHQ PXFKR PD\RU OD RIHQVD DO VDEHUVH EODQFR GH PLUDGDV \ FRPHQWDULRV GH toda Ăndole. Yo supongo que tanto hombres como PXMHUHV TXH WLHQHQ IDPD \ TXH VH GHVHQvuelven en terrenos en donde es comĂşn que el poder sea un atractivo para el sexo opuesto de manera casi permanente â&#x20AC;&#x201C;mientras pVWD VH HQFXHQWUD YLJHQWHÂą ODV LQÂżGHOLGDGHV GH XQRV \ RWUDV WHUPLQDQ SRU VHU XQ DVXQWR PHQRU \ TXH D ~QLFD SHWLFLyQ HV OD GLVFUHFLRQDOLGDG HO QR H[KLELUVH \ DTXt QR Vp VL esto surge para protecciĂłn del que lo hace R SRU HVH PLHGR DO ULGtFXOR D OD VHxDOL]DFLyQ del que se sabe engaĂąado. Ese no fue el caso GH +LOODU\ &OLQWRQ WRGR HO PXQGR VH HQWHUy PHQRV OR IXH GH /DG\ 'LDQD \ ORV DPRUtRV
GHO SUtQFLSH FRQ GRxD &DPLOD WDPSRFR KXER discreciĂłn en la ex de la familia real espaxROD \ VXV DPDQWHV ORV GH DQWHV GHVSXpV \ GXUDQWH HO PDWULPRQLR WDPSRFR OR KD VLGR GH +ROO\ 3HWUDHXV KR\ HQ HO RMR GHO KXUDFiQ por los amorĂos de su esposo David, general UHWLUDGR \ H[GLUHFWRU GH OD &,$ La sociedad admira de ellas el silencio. Aguantar calladitas lo que venga en tanto YDQ VDOLHQGR D OD OX] S~EOLFD ORV SRUPHQRUHV de los amorĂos con sus respectivas dosis de HVFiQGDOR \ YHUGDGHV DGXOWHUDGDV PDJQLÂżcadas o a medias. Solo ellas estĂĄn ciertas de TXH OR TXH OHV GLFHQ \ SURPHWHQ QR HV DEVROXWDPHQWH OD YHUGDG +ROO\ FRPR HQ VX PRPHQWR OD +LOODU\ \ GXUDQWH XQD EXHQD WHPSRrada la propia Diana guarda absoluto silenFLR QR KD KHFKR GHFODUDFLRQHV QL VLTXLHUD VH aparece en pĂşblico, tampoco ha comparecido como lo han hecho muchas otras para defender a su marido. Paula es el nombre de la biĂłgrafa que terminĂł con la intimidad de este PDWULPRQLR \ QR VH VDEH FXiO HV OD SRVLFLyQ de su marido ni lo que sus dos hijos opinarĂĄn de esta relaciĂłn. /R TXH PHQRV OH LPSRUWD D +ROO\ HV HO HQWRUQR SROtWLFR GH OD LQÂżGHOLGDG VX PDWULmonio, la vida que consideraba estable, heFKD IXHUWH FyPRGD GHMy GH H[LVWLU WRGR VH tambalea. Y en las investigaciones sobre la informaciĂłn que el general pudo haber compartido con su amante en la intimidad han llevado a que se descubra que otro general de nombre John Allen, responsable de las IXHU]DV DUPDGDV GH OD 27$1 HQ $IJDQLVWiQ tambiĂŠn sostenĂa comunicaciĂłn erĂłtica con XQD GDPD GH QRPEUH -LOO .HOOH\ TXLHQ VH
GLMR DPHQD]DGD SRU 3DXOD SRU OR TXH GHFLdiĂł revelar las relaciones de su amiga con Petraeus. $TXt HO ÂłSHOpHQVH ODV FRPDGUHV \ VDOJDQ ODV YHUGDGHV´ VH KL]R UHDOLGDG (OODV DPDQWHV GH SHUVRQDMHV FpOHEUHV \ GH JUDQ SRGHU decidieron simplemente destapar su propia FORDFD \ HQ PHGLR YROYLHURQ D TXHGDU ORV PDWULPRQLRV GHVEDUDWDGRV \ ORV SUHVWLJLRV HQ HO suelo. Bien dicen los abuelos: â&#x20AC;&#x153;jalan mĂĄs un par de tetas que las carretasâ&#x20AC;?, o un par de ÂŤ TXH XQD \XQWD GH EXH\HVÂŤ HVR Vt TXH HV lo mĂĄs claro Âżo no? Aunque de lo nacional, GH OR GH SRU DFi \D QRV RFXSDUHPRV SRUTXH tampoco para Cecilia debe haber resultado grato saber de Paula o para Margarita de PaWLĂ&#x20AC;R R SDUD GRxD (VWKHU GH OD 2OJD \ PHQRV escuchar la mariachisa de la Serrano a don *XVWDYR < D~Q KD\ PiV PXFKR PiV SRUque algunas tuvieron esa â&#x20AC;&#x153;osadĂaâ&#x20AC;? de descuEULUORV \ KDFHU S~EOLFDV ODV UHODFLRQHV GH VXV esposos en conferencias de prensa expresamente para ello. Lo invitamos a visitar nuestra pĂĄgina www.liliaarellano.com en donde podrĂĄ escuchar los programas radiofĂłnicos de â&#x20AC;&#x153;Estado de los Estadosâ&#x20AC;?, que se transmiten por Radio GH OD &DGHQD 5DVD DVt FRPR SUHVHQFLDU los programas televisivos peninsulares â&#x20AC;&#x153;EstaGR GH ORV (VWDGRV´ \ Âł)XHJR &UX]DGR´ TXH VH WUDQVPLWHQ SRU FDQDO GH &DQF~Q \ HQ FDMD GLJLWDO FDQDO GH 0pULGD \ HQ FDMD GLJLWDO \ FDQDO GH &DPSHFKH GHO VLVWHPD de cable. Esperamos tambiĂŠn sus comentarios en el correo OLOLDBDUHOODQR#\DKRR FRP DVt WDPELpQ HQ )DFHERRN FRQ /LOLD $UHOODQR R twitter: @Lilia_arellano1. ed estosdĂas 26/11/12
17
Praxis Francesco Zecchino
ÂżSerĂĄn dos mejor que uno? Como aumentar el rendimiento del trabajo en equipo
Âż
SE HAN PREGUNTADO ALGUNA VEZ POR QUĂ&#x2030; LOS jugadores de un equipo de fĂştbol son 11, los de bĂŠisbol nueve, cinco los de balonFHVWR \ VHLV ORV GH YROHLERO" ,QGHSHQGLHQWHPHQWH GH ODV UD]RQHV KLVWyULFDV \ GHSRUWLYDV TXH KDQ OOHYDGR D HVWDV UHJODV QR KD\ GXGD HQ TXH HO nĂşmero de los miembros de un equipo tiene un LPSDFWR VLJQLÂżFDWLYR HQ HO UHQGLPLHQWR ¢&XiO HV HO nĂşmero Ăłptimo de componentes en un grupo para obtener el mejor rendimiento? La ÂŤsabidurĂaÂť popular cuenta con unos dichos vĂĄlidos e inconciliaEOHV DO PLVPR WLHPSR ŠD TXLHQ VH D\XGD 'LRV OR D\XGDÂŞ \ ŠOD XQLyQ KDFH OD IXHU]DÂŞ 'HVGH ORV SULmeros aĂąos del siglo XX, la psicologĂa del trabajo KD WUDWDGR GH LQYHVWLJDU FLHQWtÂżFDPHQWH OD UHODFLyQ HQWUH HO WDPDxR GHO HTXLSR \ OD SURGXFWLYLGDG En un experimento histĂłrico que se remonta a unos 100 aĂąos atrĂĄs, el ingeniero francĂŠs Maximilien Ringelmann descubriĂł el efecto que lleva VX QRPEUH HO HIHFWR 5LQJHOPDQQ $QDOL]DQGR ORV UHVXOWDGRV GHO MXHJR GH WLUD \ DĂ&#x20AC;RMD VH REVHUYy que al aumentar el nĂşmero de jugadores no se UHĂ&#x20AC;HMDED XQ DXPHQWR HTXLYDOHQWH HQ HO Q~PHUR GH OD IXHU]DV LPSOLFDGDV (O HVIXHU]R LQGLYLGXDO HUD LQYHUVDPHQWH SURSRUFLRQDO DO WDPDxR GHO JUXSR RFKR SHUVRQDV QR WLUDEDQ FRQ PiV IXHU]D TXH FXDWUR 5LQJHOPDQQ DWULEX\y HO HIHFWR D OD GLÂżFXOWDG GH XQ JUXSR JUDQGH GH FRRUGLQDUVH GH PDQHUD HÂżFD] ORV JUXSRV PiV SHTXHxRV VHUtDQ PiV FRKHVLYRV \ mĂĄs fĂĄciles de coordinar de una manera Ăłptima. (Q ORV DxRV LQYHVWLJDGRUHV GH OD 8QLYHUVLdad de Massachusetts liderados por Alan Ingham replicaron el experimento de Ringelmann sacando a OD OX] HO IHQyPHQR OODPDGR ocio social, concepto que hace referencia a que el aumento en el tamaĂąo del grupo no sĂłlo afecta a la coordinaciĂłn, sino tambiĂŠn a la motivaciĂłn. Independientemente del tamaĂąo del
18
estosdĂas 26/11/12
JUXSR ODV SHUVRQDV WLHQGHQ D UHGXFLU HO HVIXHU]R VH VLHQWHQ PHQRV UHVSRQVDEOHV \ PHQRV LQYROXFUDGDV 3XHVWR TXH HQ XQ JUXSR HV GLItFLO GH FXDQWLÂżFDU HO rendimiento individual, el individuo tiende a reducir VX FRPSURPLVR \ DXPHQWD VX JUDGR GH LQHUFLD 3DUD UHGXFLU OD SpUGLGD GH PRWLYDFLyQ \ OLPLWDU el fenĂłmeno de la ociosidad social que consiste en OD UHGXFFLyQ GHO HVIXHU]R LQGLYLGXDO TXH VH DFWLYD cuando una persona trabaja en grupos en lugar que solo, se han propuesto diferentes soluciones. 0HQFLRQDPRV ODV TXH VH FRQVLGHUDQ PiV HÂżFDFHV Aumentar la identiÂżcabilidad: cuando se SXHGH LGHQWLÂżFDU \ SHUFLELU FODUDPHQWH OD FRQWULbuciĂłn individual, especialmente si esta puede ser REMHWR GH HYDOXDFLyQ \ PHGLFLyQ VH JHQHUD XQ aumento de la motivaciĂłn del individuo, que se considera responsable en primera persona de los UHVXOWDGRV GH VX DFWLYLGDG /D GLVSHUVLyQ \ HO RFXOtamiento de las aportaciones individuales en un WUDEDMR GH JUXSR WLHQGHQ D GLVPLQXLU HO HVIXHU]R LQGLYLGXDO SXHVWR TXH GLItFLOPHQWH XQ HVIXHU]R H[WUDRUGLQDULR VHUtD YLVLEOH \ YDORUDGR \D TXH DSDUHFHUtD GLOXLGR \ ERUURVR HQ OD SUHVWDFLyQ GH JUXSR Aumentar la participaciĂłn: los que tienden a ser ociosos, generalmente son las personas que FUHHQ TXH QR VRQ WDQ LPSRUWDQWHV \ GHFLVLYRV HQ el logro del resultado global. Creen que pueden VHU IiFLOPHQWH LQWHUFDPELDEOHV \ UHHPSOD]DEOHV Por lo tanto, para aumentar su motivaciĂłn se deberĂa intervenir en incrementar positivamente la percepciĂłn de su autoestima, lo que hace que se sientan protagonistas e indispensables en la construcciĂłn de un resultado compartido. Aumentar OD SDUWLFLSDFLyQ LQGLYLGXDO \ HO JUDGR LPSRUWDQFLD percibida del papel de cada miembro en el grupo WLHQGH D HOHYDU HO QLYHO GH SURGXFWLYLGDG \ HOHYD HO rendimiento general.
Deยฟnir los objetivos: los grupos que establecen REMHWLYRV H[SOtFLWRV D PHQXGR DOFDQ]DQ ODV PHWDV SURSXHVWDV \ IUHFXHQWHPHQWH VXSHUDQ ODV H[SHFWDWLYDV LQtciales, en comparaciรณn con los grupos que se mueven SRU LQHUFLD \ TXH IiFLOPHQWH SXHGHQ FDHU HQ RFLR SRUTXH han perdido la visiรณn de sus objetivos. Establecer obMHWLYRV FODURV UHDOLVWDV \ HVSHFtยฟFRV SULPHUDPHQWH HV necesario para mejorar el proceso de producciรณn, eviWDQGR TXH VH GHMH D OD GLVFUHFLyQ \ YROXQWDG LQGLYLGXDO (Q VHJXQGR OXJDU VLUYH SDUD HQIRFDU ORV HVIXHU]RV GH ORV PLHPEURV SDUD SODQLยฟFDU \ PRQLWRUHDU FRQVWDQWHPHQWH VX SURFHVR REWHQLHQGR XQD PD\RU SUHFLVLyQ \ HยฟFLHQFLD El fenรณmeno de la inercia u ocio social elaborado SRU ,QJKDP KD DWUDtGR OD DWHQFLyQ GH ORV SVLFyORJRV \ D OR ODUJR GH ORV DxRV VH KDQ UHDOL]DGR SRU OR PHQRV RWURV HVWXGLRV TXH DQDOL]DURQ GLYHUVRV IDFWRUHV \ VLWXDFLRnes laborales. Los resultados de estas investigaciones generalmente han llegado a la conclusiรณn de que el nรบPHUR ySWLPR H LGHDO GH XQ JUXSR HV GH R PLHPEURV un grupo con menos de tres miembros es demasiado pequeรฑo para tener un rendimiento excelente, mientras que un grupo con mรกs de cinco miembros tiende a ser LQHยฟFD] R PHMRU GLFKR PHQRV SURGXFWLYR SXHVWR TXH se activa el fenรณmeno del ocio social. Una limitaciรณn de estos estudios es la imposibilidad de recrear en un contexto experimental la complejidad GH XQD VLWXDFLyQ GH WUDEDMR HVSHFtยฟFD DOJXQDV DFWLYLGDGHV HVWiQ DOWDPHQWH HVSHFLDOL]DGDV \ UHTXLHUHQ SRU VX QDWXUDOH]D D PiV GH SURIHVLRQDOHV FRQ FRQRFLPLHQWRV DYDQ]DGRV 3RU RWUD SDUWH HQ XQ HQWRUQR H[SHULPHQWDO no se pueden controlar todos los factores que intervienen HQ XQ JUXSR UHDO VDWLVIDFFLyQ HQ HO WUDEDMR FOLPD ODERUDO HVWLOR GH OLGHUD]JR FRQร LFWRV LQWHUSHUVRQDOHV HWFpWHUD
En cualquier caso, sin embargo, muestran que los equipos con un nรบmero reducido de miembros tiende a UHGXFLU HO JUDGR GH LQHUFLD VRFLDO \ VRQ PiV SURSHQVRV
D RSWLPL]DU HO UHQGLPLHQWR PHMRUDQGR OD FRRUGLQDFLyQ \ UHSDUWLHQGR HQWUH WRGRV HO VHQWLGR GH UHVSRQVDELOLGDG \ FRPSURPLVR /R LGHDO VHUtD HQWRQFHV RUJDQL]DU JUXSRV GH WUDEDMR UHGXFLGRV GH R PLHPEURV (Q FXDOTXLHU FDVR es importante reducir el fenรณmeno de la inercia social, QR VyOR SDUD DXPHQWDU OD HยฟFLHQFLD \ OD SURGXFWLYLGDG sino tambiรฉn para evitar la pรฉrdida de los mejores trabajadores. Se ha observado, de hecho, que en un grupo los mejores son los que mรกs determinan la calidad del rendimiento a verse afectados por la inercia VRFLDO QR WROHUDQ D ODUJR SOD]R HO RFLR ODERUDO GH ORV GHPiV \ JUDGXDOPHQWH UHVSRQGHQ FRQ XQD UHGXFFLyQ de la productividad, o con mรกs facilidad al abandono del grupo. Los mejores se van, los mediocres se quedan. Los empleados con elevado rendimiento tienden D GHMDU HO JUXSR VL HO VLVWHPD GH LQFHQWLYRV \ UHFRPSHQVDV QR HV FDSD] GH GLVFULPLQDU HQWUH ORV UHQGLPLHQWRV SURPHGLRV \ VXSHULRUHV 5HFRUGHPRV TXH XQ FRQWH[WR RUJDQL]DFLRQDO QR es un frรญo engranaje mecรกnico: detrรกs de las palabras ยณPLHPEURยด \ ยณJUXSRยด KD\ SHUVRQDV VHUHV KXPDQRV VHres complejos con sus propias idiosincrasias que conWULEX\HQ D OD IRUPDFLyQ GH XQ VLVWHPD PiV DPSOLR \ D VX YH] FRPSOHMR LGLRVLQFUiWLFR 8QD UHJOD JHQHUDO GH la administraciรณn dice que sรณlo lo que se puede medir VH SXHGH FDPELDU 6L DOJR QR VH SXHGH PHGLU VLJQLยฟFD que es incognoscible, o mรกs probablemente desconoFLGR 3DUD YHU FXiQWR LPSDFWR WLHQH OD LQHUFLD VRFLDO \ la falta de motivaciรณn en la productividad es necesario conocer la forma correcta de medir el rendimiento. En el siguiente artรญculo consideraremos cรณmo se miden los UHVXOWDGRV RUJDQL]DFLRQDOHV ed francescozecchino@hotmail.com
estosdรญas 26/11/12
19
AD-EPHESIOS
Mariguana JosĂŠ Enrique Velasco
Y
A MUCHA GENTE LO ANDA DICIENDO POR
DKt ÂłOR TXH SDVy HQ :DVKLQJWRQ \ HQ Colorado el dĂa de las votaciones en TXH JDQy 2EDPD IXH KLVWyULFR´ < QDdie habla del triunfo de los demĂłcratas. Cientos de miles de personas estĂĄn hablando de algo que les parece mĂĄs importanWH OD YRWDFLyQ D IDYRU GH OHJDOL]DU HO XVR UHcreativo de la Mariguana en la que el â&#x20AC;&#x2DC;sĂâ&#x20AC;&#x2122; fue el rotundo ganador. Desde hace muchos aĂąos este uso recreativo es parte del dĂa a dĂa de millones de personas en muchas ciudades de Estados Unidos. Esa recreaciĂłn no sĂłlo se queda en fuPDUOD \ SDVPDUVH WDPELpQ KD\ WRGD XQD LQGXVWULD SDUDOHOD TXH YHQGH \ FRPSUD DUWtFXORV relacionados con la â&#x20AC;&#x2DC;planta prohibidaâ&#x20AC;&#x2122;. Incluso existen festivales como el Hempfest que se desarrolla cada aĂąo en la ciudad de Seattle, en el Estado de Washington. AhĂ, la policĂa no deja TXH H[LVWD OD FRPSUD YHQWD GH OD 0DULJXDQD \ se limita a mirar a los fumadores que bailan, FDQWDQ \ WRFDQ P~VLFD HQWUH XQD QXEH FDIHVRVD TXH VDOH GH SLSDV GH FLJDUULOORV \ TXH Ă&#x20AC;RWD por encima de todos. Beau Kilmer, codirector del Centro Rand para la investigaciĂłn sobre las polĂticas de las drogas, dice que â&#x20AC;&#x153;ningĂşn paĂs moderno ha quiWDGR OD SURKLELFLyQ VREUH OD SURGXFFLyQ \ GLVWULbuciĂłn de la Mariguana para usos no mĂŠdicosâ&#x20AC;?. La medida va a entrar en vigor en Colorado a principios de diciembre. SerĂĄ legal tener JUDPRV GH 0DULJXDQD VL HO SRUWDGRU WLHQH PiV GH DxRV \ WDPELpQ VHUi OHJDO WHQHU KDVWD VHLV SODQWDV GH OD \HUED HQ OD FDVD Todo parece indicar que estos dos Estados van a entrar en un curso de colisiĂłn con el JRELHUQR IHGHUDO \ VXV SROtWLFDV DQWLQDUFyWLFRV La Agencia Antidrogas, mejor conocida como la DEA, el Servicio Federal de Impuestos o la 2ÂżFLQD GHO )LVFDO *HQHUDO WHQGUiQ PXFKR TXH REMHWDU \D TXH VRQ PXFKDV ODV YLVLRQHV H LQtereses: la seguridad nacional, el vandalismo, OD GURJDGLFFLyQ HQWUH ORV MyYHQHV OD VDOXG \ sus multimillonarios seguros mĂŠdicos, pero sobre todo la irrigaciĂłn de miles de millones de
20
estosdĂas 26/11/12
GyODUHV OHJDOHV TXH IRUWDOHFHUiQ D OD Ă&#x20AC;DFXFKD economĂa gringa. Todo esto sucede allĂĄ, en el mercado mĂĄs grande de drogas del planeta mientras UruJXD\ DO PDQGR GH VX SUHVLGHQWH -RVp 0~MLFD HVWi LQWHQWDQGR UHJXODU HO FXOWLYR \ FRQVXPR GH OD 0DULJXDQD \ RWURV SDtVHV GHO iUHD HVWiQ pensando seriamente legislar el tema. El presidente CalderĂłn dijo ante los representantes de los paĂses centroamericanos, los cuales estĂĄn interesados en regular el asunto, que la decisiĂłn de Estados Unidos es un â&#x20AC;&#x153;camELR GH SDUDGLJPD´ \ SLGLy D OD 218 \ D OD 2($ TXH ÂłFODULÂżTXHQ OD VLWXDFLyQ´ En MĂŠxico, para variar, estamos llegando tarde al asunto o no queremos enfrentarlo con VHULHGDG \ HO *RELHUQR GH (31 VHJXUDPHQWH YD a esperar el dictado de la segunda administraFLyQ 2EDPD 3DUHFH TXH VLHPSUH HVSHUDPRV D que los otros tomen decisiones en materia de nuestra propia soberanĂa. 6LQ HPEDUJR TXLHQ WRPD HO OLGHUD]JR HQ HVWH DVXQWR HV HO L]TXLHUGLVWD PH[LFDQR )HUQDQGR %HODXQ]DUiQ TXLHQ \D LQWURGXMR XQ SUR\HFWR GH OH\ HQ HO &RQJUHVR HO FXDO HV VLPLODU DO GH &RORUDGR \ TXH SRGUtD OOHYDU a la Mariguana a un patrĂłn de regulaciĂłn igual al del alcohol. $VHJXUD %HODXQ]DUiQ TXH KDEUtD TXH SUHguntarse si tiene sentido seguir con esta camSDxD PLOLWDU IURQWDO GH PXHUWH \ GHVWUXFFLyQ con el Ăşnico objetivo de impedir la entrada de una sustancia a Estados Unidos que va a estar SHUPLWLGD \ UHJXODGD /D GHFLVLyQ GH UHJXODU OD \HUED HQ ORV (VWDGRV GH :DVKLQJWRQ \ &RORUDGR \D HV YLVta como un elemento transformador de la relaciĂłn bilateral en lo que se refiere a la llamada guerra contra las drogas, aunque nadie sabe a ciencia cierta quĂŠ tanto se podrĂan afectar los ingresos de los cĂĄrteles XQD YH] TXH VH OHJDOLFH OD 0DULJXDQD /R ~QLFR VHJXUR HV TXH \D VH VHPEUy OD semilla del cambio en estas AmĂŠricas. ed e_velazco_g@hotmail.com
SE
E
FORTALECE LA DEMOCRACIA EN QUINTANA CON CANDIDATURAS INDEPENDIENTES: EDUARDO ESPINOSA ABUXAPQUI
DIPUTADO EDUARDO ESPINOSA ABUXAPQUI, PREsidente de la Gran Comisiรณn del Congreso del (VWDGR DVHJXUy TXH FRQ OD DSUREDFLyQ GH VHLV D\XQWDPLHQWRV GHO HVWDGR GH OD PLQXWD TXH FRQWLHQH OD UHIRUPD FRQVWLWXFLRQDO SRU OD TXH VH LQFOX\HQ ODV candidaturas independientes se fortalecen los derechos SROtWLFR HOHFWRUDOHV GH ORV FLXGDGDQRV \ SRU FRQVLJXLHQte, la democracia en Quintana Roo. Espinosa Abuxapqui, explicรณ que luego GHO FyPSXWR GH YRWRV \ GH OD YHULยฟFDFLyQ GH OD aprobaciรณn de la ma\RUtD GH ORV $\XQWDmientos del Estado a la minuta correspondiente, el Pleno de la XIII Legislatura del Congreso de Quintana Roo, decretรณ las reformas a la Constituciรณn Polรญtica del Estado por las que se establecen las candidaturas independientes para los procesos electorales locales. El siguiente paso dijo, es publicar la reforma a la Constituciรณn HQ HO 3HULyGLFR 2ยฟFLDO del Estado de Quintana Roo para que pueda entrar en vigor. Espinosa Abuxapqui, considerรณ que Quintana Roo cuenta con un escenario propicio para la inclusiรณn de las candidaturas independientes en los futuros procesos electorales. Cabe destacar TXH HO VHUi XQ DxR HOHFWRUDO HQ 4XLQWDQD URR SDUD HOHJLU GLSXWDGRV \ presidentes municipales. /XHJR GH HVWD DSUREDFLyQ GHO SRU FLHQWR PiV XQR GH ORV D\XQWDPLHQWRV GHO HVWDGR GH 4XLQWDQD 5RR \ OD HQWUHJD GH ODV UHVSHFWLYDV DFWDV GH VHVLRQHV GH cabildo ante el Poder Legislativo, se emite el decreto FRUUHVSRQGLHQWHV SDUD TXH XQD YH] TXH VH SXEOLTXH HQ HO 32( OD UHIRUPD HQWUH HQ YLJRU \ VH DGHFXH HO PDUFR jurรญdico electoral en el estado. Es en esta adaptaciรณn del marco jurรญdico donde se determinarรกn todos los detalles para que ciudadanos puedan postularse como candidatos a puestos de elecciรณn popular. L
ROO
En otro orden de ideas, durante la sesiรณn ordinaria Q~PHUR GHO &RQJUHVR GHO (VWDGR HO 3OHQR /HJLVODWLYR GLR OHFWXUD DO RยฟFLR HQYLDGR SRU OD &iPDUD GH 6HQDGRres del Congreso de la Uniรณn, para crear un mecanismo interparlamentario para elaborar a la brevedad iniciativas que permitan dar cumplimiento a las reformas a la Constituciรณn Polรญtica de los Estados Unidos Mexicanos HQ PDWHULD SROtWLFD \ en el que se exhorta a los Congreso de los Estados para que trabajen en las adecuaciones necesarias a sus legislaciones para dar cumplimiento al artรญculo Tercero transitorio. El Congreso del Estado dio entrada a ODV /H\HV GH ,QJUHVRV de los municipios de 2WKyQ 3 %ODQFR &R]XPHO %DFDODU \ )HOLSH Carrillo Puerto. /DV OH\HV GH LQgresos los municipios, FRQWLHQHQ VXV SUR\HFWRV GH UHFDXGDFLyQ \ los ingresos que esperan obtener durante el D WUDYpV GHO FREUR de impuestos, derechos, productos, aprovechamientos, participaciones estatales, aportaciones federales \ RWURV LQJUHVRV Asรญ, el municipio GH 2WKyQ 3 %ODQFR HVSHUD LQJUHVDU PLOORQHV PLO SHVRV HO PXQLFLSLR GH &R]XPHO HVWLPD LQJUHVRV SRU PLOORQHV PLO SHVRV HO PXQLFLSLR GH %DFDODU SUR\HFWD LQJUHVRV SRU PLOORQHV PLO SHVRV PLHQWUDV TXH HO PXQLFLSLR GH )HOLSH &DUULOOR 3XHUWR KD SUHVXSXHVWDGR PLOORQHV PLO SHVRV La Mesa Directiva que preside el diputado MaQXHO 7]DE &DVWUR WXUQy ODV LQLFLDWLYDV GH /H\ GH ,QJUHVRV D OD &RPLVLyQ GH +DFLHQGD 3UHVXSXHVWR \ &XHQWD \ D OD &RPLVLyQ GH $VXQWRV 0XQLFLSDOHV SDUD VX HVWXGLR \ DQiOLVLV Ademรกs, el Pleno de la XIII Legislatura las cuentas pรบblicas del Tribunal Electoral de Quintana 5RR 7(4522 \ GHO 3RGHU -XGLFLDO GHO (VWDGR DPbas del ejercicio fiscal 2011. ed estosdรญas 26/11/12
21
22
estosdĂas 26/11/12
PERSONAL DEL CIPI CONCLUYE CAPACITACIĂ&#x201C;N
E
Emmanuel MartĂnez
SISTEMA PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DA LA )DPLOLD ',) TXH SUHVLGH OD 6UD 0DULDQD Zorrilla de Borge, anunciĂł que el personal del Centro Integral de Primera Infancia &,3, GH HVWD FLXGDG FRQFOX\y OD FDSDFLWDFLyQ GH ODV SHUVRQDV TXH ODERUDUiQ HQ HVD LQVWDQFLD La Sra. Mariana Zorrilla de Borge dijo que siguiendo las indicaciones de su esposo, el gobernador Roberto Borge Angulo, se capacitĂł al SHUVRQDO TXH DWHQGHUi D ODV QLxDV \ QLxRV GH dĂas de nacidos hasta los cinco aĂąos de edad que serĂĄn atendidos en este centro educativo. ,QGLFy TXH HO &,3, FRQWDUi FRQ SHUVRQDV SURIHVLRQDOHV \ FDSDFLWDGDV SDUD OD DWHQFLyQ GH los menores, empleando una metodologĂa basada HQ OD ÂżORVRItD 5HJJLR (PLOLD OD FXDO UHVSHWD ORV GHUHFKRV GH ORV QLxRV VXV FDSDFLGDGHV \ SDUD HO pleno desarrollo de su potencial. 6HxDOy TXH ODV QLxDV \ QLxRV TXH DVLVWLUi D ĂŠste centro son integrantes de familias de escaL
VRV UHFXUVRV HFRQyPLFRV \ GH PDGUHV VROWHUDV trabajadoras que requieren que sus hijos tengan XQD HGXFDFLyQ \ DWHQFLyQ GH FDOLGDG La atenciĂłn a la primera infancia es una prioridad del gobierno, por lo que se trabaja con SURJUDPDV TXH FXPSODQ \ IDYRUH]FDQ HO GHVDUURllo integral de los infantes. Cabe mencionar, que el mes pasado en el PXQLFLSLR GH %HQLWR -XiUH] IXH LQDXJXUDGR HO SULPHU &,3, GHO (VWDGR \ HVWD SUy[LPR D DSHUturarse en esta ciudad el segundo de 10 que se construirĂĄn durante el presente sexenio. ExplicĂł, que estas acciones estĂĄn enmarFDGDV HQ HO 3ODQ 4XLQWDQD 5RR GHO gobernador Roberto Borge Angulo, en el cual la familia se ubica en el centro de las polĂticas pĂşblicas. )LQDOPHQWH UHDÂżUPy VX FRPSURPLVR GH continuar a la capacitaciĂłn del personal que atenGHUi HVWRV FHQWURV \ D ORV &HQWURV GH 'HVDUUROOR ,QIDQWLO &(1', SDUD EULQGDU XQ PHMRU VHUYLFLR \ FXLGDGR D OD QLxH] GH 4XLQWDQD 5RR ed
estosdĂas 26/11/12
23
“Desarrollo”
LA BATALLA POR PUERTO MORELOS El pueblo se juega su futuro en tres proyectos depredadores y un expansionismo inmobiliario que lo saturará de contaminación, de ruido, de violencia, de rezagos sociales y demandas de una marginalidad acaso más expansiva que las que devoran a Cancún y Playa del Carmen, y que le quieren imponer de una manera por demás inconsulta y arbitraria. Y mientras en el norte de la entidad se descompone cada día más el horizonte de su mercado turístico y sus áreas urbanas se convierten en un hacinamiento de inmigrantes pobres en torno de proyectos de inversión que se multiplican de manera tan nociva, en el anémico, desangelado y olvidado sur, dependiente por completo de las arcas secas y endeudadas del sector público, no se oye ni se concibe siquiera el mínimo murmullo de alguna oportunidad de inversión y de empleo significativa. Por depredadora que fuere. Ahí están en el abandono sus potencialidades fronterizas, su aeropuerto internacional, su posición internacional estratégica… Y nada… 24
estosdías 26/11/12
“Desarrollo”
E
n tres frentes distintos, por ahora, la comunidad portuaria más antigua del macizo continental en la zona norte de Quintana Roo libra una batalla por la preservación ambiental y por un equilibrado desarrollo social, turístico y urbano. Sobre Puerto Morelos se ha puesto la mira para la instalación no sólo del Dragon Mart, un gigantesco emporio comercial, urbano y habitacional, sino también una terminal de abasto de combustibles que sería la de mayor capacidad en toda la Península de Yucatán. Ambos proyectos afectarían una amplia zona de humedales y del arrecife coralino, el segundo más grande del mundo. Ambos “desarrollos” son críticos en el destino de ese sitio del Caribe mexicano; hasta ahí podría seguir contando con la diversidad y la riqueza biológica originaria que ahora lo distinguen; hasta ahí con sus amplias y bellas playas (naturales y no rellenadas y postizas, como las de Cancún y Playa del Carmen, cuyas dunas fueron víctimas de la codicia y la desmesura del desarrollo turístico). Además, el Grupo Palace Resort, de José Chapur Sahoul, pretende construir un delfinario cuya construcción y operación contribuiría a la degradación total del medio. La comunidad se revela, e incluso prepara consultas públicas para el próximo viernes 30 de noviembre, a diferencia de la magra civilidad –por llamarla de alguna manera- que ha identificado a las autoridades que aprobaron los proyectos y que de manera arbitraria y sin considerar a sus principales afectados han pretendido imponerles un desarrollo cuyos beneficiarios no viven en Puerto Morelos. Y la cosa se complica, porque en la marea de las inconformidades contra el Dragon Mart, contra la terminal de combustibles y contra el siniestro delfinario se han dejado de lado los también gravísimos riesgos del desarrollo inmobiliario que se fraguó desde que fue aprobado el impopular y peligroso Plan de Desarrollo Urbano (PDU) en 2008, promovido por Greg Sánchez como presidente municipal de Benito Juárez entonces –Municipio al que pertenece la hoy Alcaldía de Puerto Morelos, donde Greg tiene poderosos intereses territoriales- y gracias al cual, a últimas fechas, se ha empezado a concretar el paso de propiedades comunales a privadas. Más de 2 mil 500 hectáreas pasarán de ser propiedad comunal a privada para el desarrollo turístico de una zona que ya cuenta casi con la tercera parte del número total de habitaciones que en sus más de 40 años de existencia tiene Cancún, una ciudad con un crecimiento inmoderado de casi el 8 por ciento anual, de los mayores del mundo, que es saturada a diario por una de las inmigraciones de pobres también de las más altas y destructivas del mundo entero.
estosdías 26/11/12
25
â&#x20AC;&#x153;Desarrolloâ&#x20AC;?
L
Javier Ugalde
PUERTO MORELOS LIBRA EN ESTOSDĂ?AS una dura batalla para impedir que su prodigioso entorno natural siga el camino ominoso de la depredaciĂłn que ha seguido el Caribe mexicano \ KD GHYDVWDGR \ HVWi GHVWUX\HQGR D &DQF~Q D 3OD\D GHO &DUPHQ D 7XOXP \ D WRGD OD 5LYLHUD 0D\D \ SUHVHUYH OD VXVWHQWDELOLGDG GH VX DPELHQWH \ OD ULTXH]D GH VXV UHFXUVRV ELyWLFRV GH VHOYD \ PDU FRQ XQ VHQWLGR GH desarrollo diferente, sin las desmesuras del crecimiento LQPRELOLDULR \ GHPRJUiÂżFR TXH D OD EXURFUDFLD OH JXVWD FDOLÂżFDU FRPR GHVDUUROOR HV GHFLU HO UHYHUVR MXVWR GH lo que es: degradaciĂłn quĂmicamente pura â&#x20AC;&#x201C;ecolĂłgica, VRFLDO FXOWXUDO \ PRUDO Puerto Morelos se juega ahora la posibilidad de deMDU GH WHQHU HO DPELHQWH FiOLGR EXFyOLFR DUPRQLRVR \ vecinal propio de un pueblo costero: de aromas, colores \ VDERUHV HQWUDxDEOHV TXH WRGDYtD OR FDUDFWHUL]DQ GLferente de lo que domina en la desdibujada, saturada, ruidosa, insĂpida e insegura Zona Hotelera de CancĂşn, esa colonia urbana donde se multiplican los condomiQLRV GLVWLQWR GH OR TXH SULYD HQ OD UHYHQWDGD \ IUtYROD 4XLQWD $YHQLGD GH 3OD\D GHO &DUPHQ FXQGLGD SRU OD GURJD \ DVRODGD SRU HO FULPHQ RUJDQL]DGR TXH FRQWUROD en gran medida el destino de esa urbe que, como su dePDQGD VRFLDO FUHFH GH PDQHUD LQWHUPLQDEOH \ GLVWDQWH DVLPLVPR GH OD IULDOGDG DQyQLPD \ VLQ LGHQWLGDG GH ORV enormes resorts all inclusive que se han adueĂąado del litoral caribe que se extiende hacia Tulum, la colectiviGDG TXH PiV VH GHVGREOD HQ 0p[LFR \ FX\R VXEVXHOR ÂąFUX]DGR SRU ORV UtRV VXEWHUUiQHRV PiV HVSHFWDFXODUHV del planeta Tierra- se llena de aguas negras, de quĂPLFRV PRUWDOHV GH UHVLGXRV VLFRWUySLFRV GH VX Ă&#x20AC;RWDQWH FRPXQLGDG GURJDGLFWD \ GH WRGRV ORV FRQWDPLQDQWHV OHWDOHV SURSLRV GH XQ GHVDUUROOR VLQ OH\ JREHUQDGR SRU OD LQFRPSHWHQFLD \ OD HVWXOWLFLD En el territorio de Puerto Morelos se promueven GHVGH KDFH DOJXQRV PHVHV YDULRV SUR\HFWRV GH ÂłGHVDrrolloâ&#x20AC;? que de concretarse cambiarĂan de manera radical VX QDWXUDOH]D GRQGH D GLIHUHQFLD GH ODV JUDQGHV iUHDV de recursos biĂłticos arrasados por el despliegue de la inversiĂłn turĂstica cuenta aĂşn con grandes extensiones GH PDQJODU TXH SURWHJHQ VXV OLWRUDOHV DQFKDV SOD\DV limpias â&#x20AC;&#x201C;de arenas originarias, por cierto, porque el creFLPLHQWR KRWHOHUR PDO SODQLÂżFDGR GHO &DULEH PH[LFDQR QR KD DFDEDGR FRQ VX GXQD FRVWHUD \ XQ DUUHFLIH FRUDOLQR LQWDFWR \ D~Q PX\ YLYR \ SUy[LPR D OD FRVWD 'LFKRV SUR\HFWRV VRQ HQ SDUWLFXODU HO 'UDJyQ 0DUW &DQF~Q XQ GHOÂżQDULR \ XQD SODQWD GH FRPEXVWLEOHV GH la empresa Sidersa, mismos que se suman a la consWUXFFLyQ \ DSHUWXUD GH PiV FXDUWRV KRWHOHURV \ D OD \D planteada, pero hasta ahora incipiente, expansiĂłn inPRELOLDULD HQ JUDQ HVFDOD \ HQ iUHDV GH DOWtVLPD IUDJLOLdad ambiental â&#x20AC;&#x201C;cual son todas las del Caribe mexicano, GRQGH ORV SUR\HFWRV LQPRELOLDULRV \ ODV DPSOLDFLRQHV XUEDQDV H[FHVLYDV \ VLQ ODV LQIUDHVWUXFWXUDV DGHFXDGDV GH VHUYLFLRV FRQVWLWX\HQ ODV PD\RUHV SUHVLRQHV \ VRQ ORV SHRUHV HQHPLJRV GHO PHGLR OD TXH \D FXHQWD FRQ XQD base legal tan irreversible como funesta: el Plan de De-
26
A COMUNIDAD DE
estosdĂas 26/11/12
M
ĂĄs de 2 mil 500 hectĂĄreas ejidales de la AlcaldĂa de Puerto Morelos pasarĂĄn de propiedad comunal a privada para que tengan un uso urbano y turĂstico. El proceso de saturaciĂłn inmobiliaria se empezĂł a concretar en octubre pasado, al entregar el Ejido de Puerto Morelos los primeros 47 tĂtulos de propiedad a inversionistas que les darĂĄn un uso urbano y turĂstico.
VDUUROOR 8UEDQR 3'8 GH 3XHUWR 0RUHORV DSUREDGR HQ el arranque mismo de la gestiĂłn municipal de Gregorio 6iQFKH] 0DUWtQH] SURSLHWDULR GH WHUUHQRV HVWUDWpJLFRV HQ OD ]RQD TXH VH FRPSOHPHQWD FRQ XQ GHFUHWR SUHsidencial de expropiaciĂłn de tierras que, aunque estĂĄ DFRWDGR KDVWD DKRUD SRU OD /H\ *HQHUDO GH 9LGD 6LOYHVWUH HQ SDUWLFXODU SRU OD IUDFFLyQ TXH VH UHÂżHUH DO FXLGDGR \ SUHVHUYDFLyQ GH ORV PDQJODUHV FXDOTXLHUD VDEH que es apenas un lindero tan menudo como cualquiera de las normas mexicanas que se oponen al estallido de los grandes intereses inversores. Con mĂĄs de 120 aĂąos de existencia, Puerto MoreORV HV OD FRPXQLGDG SRUWXDULD PiV DQWLJXD GHO PDFL]R FRQWLQHQWDO GHO QRUWH GH 4XLQWDQD 5RR \ KDVWD DKRUD VH KD ORJUDGR VDOYDU GH SUR\HFWRV WDQ GHYDVWDGRUHV FRPR los que han arruinado todo el entorno en las urbes veciQDV GH &DQF~Q 3OD\D GHO &DUPHQ \ VXV LQPHGLDFLRQHV
â&#x20AC;&#x153;Desarrolloâ&#x20AC;?
lo que se debe en gran medida a que tiene una poblaFLyQ FRQ DUUDLJR TXH GHÂżHQGH \ FXLGD VX OXJDU ÂąSXHV algunos de sus actuales residentes son descendientes GLUHFWRV GH ORV IXQGDGRUHV \ TXH FRQVFLHQWH GH OR TXH SRVHH HV GH OR PiV DFWLYD FRPEDWLYD \ SDUWLFLSDWLYD 3HVH D HOOR GHQWUR GHO SXHUWR \ HQ VX iUHD GH LQĂ&#x20AC;XHQFLD SUy[LPD FXHQWD \D FRQ PiV GH PLO FXDUWRV GH KRWHO \ VX DPSOLD ]RQD GH PDQJODUHV FDGD YH] HVWi PiV DPHQD]DGD SRU HO GHVDUUROOR XUEDQR D SHVDU GH TXH HV OD EDUUHUD QDWXUDO TXH KD D\XGDGR D HYLWDU TXH OD GHVPHVXUD XUEDQD KD\D KHFKR SUHVD GHO sitio, lo que ha permitido que mantenga su ambiente provincial, propio de una villa de pescadores, que WDQWR DSUHFLD HO WXULVPR TXH EXVFD OD H[FOXVLYLGDG \ HO FRQWDFWR FRQ OD QDWXUDOH]D
Recuerda que fue la comunidad de Puerto Morelos la que propuso e impulsĂł la creaciĂłn del Parque Arrecifes de Puerto Morelos. Advierte que no estĂĄn cerrados DO GHVDUUROOR VLHPSUH \ FXDQGR VH KDJD FRQ UHVSHWR D ODV QRUPDV YLJHQWHV \ D ORV OLQHDPLHQWRV EiVLFRV GH VXVWHQWDELOLGDG DPELHQWDO VRFLDO \ FXOWXUDO AsĂ es como ahora esa comunidad ha iniciado XQD QXHYD FUX]DGD SDUD HYLWDU TXH VH OHYDQWH HO 'UDJyQ 0DUW OD SODQWD GH FRPEXVWLEOHV \ HO GHOILQDULR GH &KDSRXU SUR\HFWRV TXH DOWHUDUtDQ GH IRUPD H[WUHPD \ SHUQLFLRVD OD FRQGLFLyQ DPELHQWDO GHO SXHUWR \ VXV alrededores.
Contra el Dragon Mart
os tres proyectos inversores representan un verdadero peligro para la sustentable viabilidad y el equilibrio ambiental de Puerto Morelos, en especial la realizaciĂłn en puerta del enorme complejo comercial Dragon Mart CancĂşn y la instalaciĂłn de la planta de combustibles. Ambos pondrĂan en grave riesgo de muerte a los manglares y, por tanto, al arrecife de coral, elementos bĂĄsicos para que Puerto Morelos cuente con las amplias, tranquilas y bellas playas originales que hacen del sitio uno de los pocos lugares que le quedan al Caribe mexicano con una oferta turĂstica respetuosa de la fragilidad del medio, y deseable para un tipo de visitante de alto ingreso, proclive a la exclusividad y la armonĂa provincial, y enemigo de la barata y ruidosa masividad de urbes turĂsticas plagadas de problemas de contaminaciĂłn, marginalidad y violencia como los que abruman a CancĂşn y a Playa del Carmen, y que las condenan a una agresiva, progresiva y rĂĄpida decadencia.
Para los pobladores de Puerto Morelos, luchar por la defensa de su comunidad no es un asunto nuevo. <D DQWHV VH KDQ PRYLOL]DGR FRQWUD RWUDV LQLFLDWLYDV GH desarrollo tendientes a pervertir su medio natural, tan IUiJLO FRPR OD ULTXH]D HQ ULHVJR GH VXV HVSHFLHV ~QLFDV FRPR VXV PDQJODUHV \ VX EDUUHUD DUUHFLIDO $JUXSDGRV DKRUD HQ XQD RUJDQL]DFLyQ GHQRPLQDGD 9RFHV 8QLGDV GH 3XHUWR 0RUHORV \ UHVSDOGDGRV SRU grupos ecologistas, como el Centro Mexicano de DereFKR $PELHQWDO &HPGD \ HO *UXSR (FRORJLVWD GHO 0D\DE *HPD ORV SRUWRPRUHOHQVHV \D KDQ LQLFLDGR ODV SULPHUDV EDWDOODV SDUD WUDWDU GH IUHQDU HO HQRUPH SUR\HFWR FRPHUFLDO FKLQR GHO 'UDJRQ 0DUW \ OD SODQWD GH FRPEXVWLEOHV TXH HPSLH]D D ÂżQFDUVH DGHPiV GHO GHOÂżQDULR TXH de forma soterrada pretendĂa construir el Grupo Palace Resort, de JosĂŠ Chapur Sahoul, en el hotel Moon Palace. El alcalde de Puerto Morelos, JosĂŠ Manuel GarcĂa Salas, destaca la gran capacidad que tienen los portoPRUHOHQVHV SDUD SDUWLFLSDU \ HVWDU DWHQWRV D WRGR OR TXH pueda afectar el buen desarrollo del poblado.
GarcĂa Salas
L
estosdĂas 26/11/12
27
â&#x20AC;&#x153;Desarrolloâ&#x20AC;?
R
especto de la planta de combustibles de la empresa Sidersa que se quiere instalar con el fin de â&#x20AC;&#x201C;dicen sus promoventesâ&#x20AC;&#x201C; abastecer por vĂa marĂtima la demanda de hidrocarburos de todo Quintana Roo, en las reuniones informativas que son parte la consulta pĂşblica a que fue sometido el proyecto se reconociĂł el riesgo que conlleva el manejo de tan vasto volumen de combustibles en una zona de manglar y de arrecifes de coral, pues un derrame serĂa catastrĂłfico contra el segundo arrecife coralino mĂĄs grande del mundo, que pasa frente a las playas de Puerto Morelos y corre desde las costas de Honduras hasta el sur de la PenĂnsula de YucatĂĄn.
9RFHV 8QLGDV GH 3XHUWR 0RUHORV \D KD DFWXDGR SDUD GHWHQHU ORV SUR\HFWRV (QWUH RWUDV FRVDV FRQWUD el DragĂłn Mart enviaron una carta al presidente Felipe &DOGHUyQ SDUD TXH UHYLHUWD OD LUUHVSRQVDEOH DXWRUL]DFLyQ D OD 0DQLIHVWDFLyQ GH ,PSDFWR $PELHQWDO 0,$ TXH DSUREy HO ,QVWLWXWR GH ,PSDFWR \ 5LHVJR $PELHQWDO 3DUD HO FDVR GHO SUHWHQGLGR GHOÂżQDULR \D VROLFLWDURQ TXH OD 6HFUHWDUtD GH OD )XQFLyQ 3~EOLFD DFW~H \ sancione a la delegada de la SecretarĂa del Medio AmELHQWH \ 5HFXUVRV 1DWXUDOHV 6HPDUQDW HQ 4XLQWDQD Roo, Gabriela Lima Laurents, porque de forma indebida pasĂł como una â&#x20AC;&#x153;ampliaciĂłnâ&#x20AC;? de obra lo que en realidad
28
estosdĂas 26/11/12
Lima Laurents
â&#x20AC;&#x153;Desarrolloâ&#x20AC;?
carĂan en la terminal marĂtima, donde estarĂan insWDODGDV FXDWUR OtQHDV GH UHFHSFLyQ \ WUDQVSRUWH TXH VHJXLUtDQ XQD WUD\HFWRULD KDVWD OD 7HUPLQDO GH $EDVWR \ 5HSDUWR GHO &DULEH WLHUUD DGHQWUR D NLOyPHtros, del otro lado de la carretera Chetumal-CancĂşn que divide Puerto Morelos. (VSHFLDOLVWDV GHO ,QVWLWXWR GH &LHQFLDV GHO 0DU \ LimnologĂa de la UNAM, que se ubica en el mismo PuerWR 0RUHORV H[SOLFDQ TXH GH UHDOL]DUVH HVWH SUR\HFWR DIHFWDUtD XQD DPSOLD ]RQD GH KXPHGDOHV DGHPiV GH que quedarĂa dentro del Parque Arrecifes de Puerto Morelos, dos condiciones que de entrada debieran anular cualquier posibilidad de fomentarlo.
El delÂżnario disfrazado
es todo un nuevo desarrollo costero. AsĂ se aprobĂł la instalaciĂłn de una serie de estanques para montar otro GHOÂżQDULR HQ ODV FRVWDV GH 4XLQWDQD 5RR \ HO SULPHUR HQ las inmediaciones de Puerto Morelos.
La planta de combustibles Respecto de la planta de combustibles de la emSUHVD 6LGHUVD TXH VH TXLHUH LQVWDODU FRQ HO ÂżQ GH ÂąGLcen sus promoventesâ&#x20AC;&#x201C; abastecer por vĂa marĂtima la demanda de hidrocarburos de todo Quintana Roo, en las reuniones informativas que son parte la consulta S~EOLFD D TXH IXH VRPHWLGR HO SUR\HFWR VH UHFRQRFLy el riesgo que conlleva el manejo de tan vasto voluPHQ GH FRPEXVWLEOHV HQ XQD ]RQD GH PDQJODU \ GH DUUHFLIHV GH FRUDO SXHV XQ GHUUDPH VHUtD FDWDVWUyÂżFR contra el segundo arrecife coralino mĂĄs grande del PXQGR TXH SDVD IUHQWH D ODV SOD\DV GH 3XHUWR 0RUHORV \ FRUUH GHVGH ODV FRVWDV GH +RQGXUDV KDVWD HO VXU de la PenĂnsula de YucatĂĄn. 6H WUDWD GH XQ SUR\HFWR PXOWLPLOORQDULR TXH SUHYp XQD LQYHUVLyQ GH PLOORQHV GH GyODUHV \ FX\R QRPEUH VHUtD HO GH Âł7HUPLQDO GH $EDVWR \ 5HSDUWR GHO Caribeâ&#x20AC;?. En caso de que fuese aprobado almacenarĂa PLOORQHV GH EDUULOHV GH KLGURFDUEXURV UHÂżQDGRV DO DxR JDVROLQDV 0DJQD 3UHPLXP \ WXUERVLQD FRQ OR TXH VH FRQYHUWLUtD HQ OD SODQWD GH PD\RU FDSDFLGDG en la PenĂnsula de YucatĂĄn. Los depĂłsitos de almacenaje serĂan abastecidos desde el mar por medio de buques-tanque que atra-
Hasta ahora sĂłlo en el caso de la obra que se auWRUL]y HQ HO +RWHO 0RRQ 3DODFH VH KDQ WHQLGR UHDFFLRQHV claras ante los cuestionamientos de la comunidad del puerto, pues la ProcuradurĂa Federal de ProtecciĂłn al $PELHQWH 3URIHSD KD LQLFLDGR LQYHVWLJDFLRQHV VREUH ODV REUDV TXH VH UHDOL]DQ HQ HO FRPSOHMR SegĂşn los demandantes, es del todo inviable deVDUUROODU XQ GHOÂżQDULR \ OD DPSOLDFLyQ GHO PXHOOH GHO FRPSOHMR KRWHOHUR WRGD YH] TXH FDXVDUtD GDxRV LUUHversibles al ecosistema marino del Parque Nacional Arrecife de Puerto Morelos, al ser un hĂĄbitat natural GH ODV WRUWXJDV PDULQDV \ GH DYLVWDPLHQWR GH FDUDFRO sin contar que estĂĄ dentro de ese polĂgono, por lo que tendrĂa un impacto ambiental negativo. La normatividad correspondiente precisa que no VH SXHGH UHDOL]DU QLQJ~Q WLSR GH REUD HQ XQ Ă&#x2C6;UHD 1Dtural Protegida, ademĂĄs de que, segĂşn la representante de Voces Unidas de Puerto Morelos, Rosa Elisa 5RGUtJXH] QR VyOR OD REUD DIHFWDUtD DO SDUTXH VLQR TXH OD PLVPD RSHUDFLyQ GHO GHOÂżQDULR JHQHUDUtD VHGLmentos que causarĂan daĂąos al arrecife. 3DUD (OLVD \ ORV PLHPEURV GH OD DJUXSDFLyQ ORV WUHV SUR\HFWRV LQYHUVRUHV UHSUHVHQWDQ XQ YHUGDGHUR SHOLJUR
estosdĂas 26/11/12
29
โ Desarrolloโ
SDUD OD VXVWHQWDEOH YLDELOLGDG \ HO HTXLOLEULR DPELHQWDO GH 3XHUWR 0RUHORV HQ HVSHFLDO OD UHDOL]DFLyQ HQ SXHUWD GHO HQRUPH FRPSOHMR FRPHUFLDO 'UDJRQ 0DUW &DQF~Q \ la instalaciรณn de la planta de combustibles. Ambos ponGUtDQ HQ JUDYH ULHVJR GH PXHUWH D ORV PDQJODUHV \ SRU tanto, al arrecife de coral, elementos bรกsicos para que 3XHUWR 0RUHORV FXHQWH FRQ ODV DPSOLDV WUDQTXLODV \ EHOODV SOD\DV RULJLQDOHV TXH KDFHQ GHO VLWLR XQR GH ORV SRcos lugares que le quedan al Caribe mexicano con una RIHUWD WXUtVWLFD UHVSHWXRVD GH OD IUDJLOLGDG GHO PHGLR \ deseable para un tipo de visitante de alto ingreso, proFOLYH D OD H[FOXVLYLGDG \ OD DUPRQtD SURYLQFLDO \ HQHPLJR GH OD EDUDWD \ UXLGRVD PDVLYLGDG GH XUEHV WXUtVWLFDV
Muรฑoz Rodrigo
D
ichos proyectos son en particular el Dragรณn Mart Cancรบn, un delfinario y una planta de combustibles de la empresa Sidersa, mismos que se suman a la construcciรณn y apertura de mรกs cuartos hoteleros y a la ya planteada, pero hasta ahora incipiente, expansiรณn inmobiliaria en gran escala y en รกreas de altรญsima fragilidad ambiental โ cual son todas las del Caribe mexicano, donde los proyectos inmobiliarios y las ampliaciones urbanas excesivas y sin las infraestructuras adecuadas de servicios constituyen las mayores presiones y son los peores enemigos del medio-, la que ya cuenta con una base legal tan irreversible como funesta: el Plan de Desarrollo Urbano (PDU) de Puerto Morelos, aprobado en el arranque mismo de la gestiรณn municipal de Gregorio Sรกnchez Martรญnez, propietario de terrenos estratรฉgicos en la zona, que se complementa con un decreto presidencial de expropiaciรณn de tierras que, aunque estรก acotado hasta ahora por la Ley General de Vida Silvestre, en particular por la fracciรณn que se refiere al cuidado y preservaciรณn de los manglares, cualquiera sabe que es apenas un lindero tan menudo como cualquiera de las normas mexicanas que se oponen al estallido de los grandes intereses inversores.
plagadas de problemas de contaminaciรณn, marginalidad \ YLROHQFLD FRPR ORV TXH DEUXPDQ D &DQF~Q \ D 3OD\D GHO &DUPHQ \ TXH ODV FRQGHQDQ D XQD DJUHVLYD SURJUHVLYD \ UiSLGD GHFDGHQFLD /D LQVWDODFLyQ GH ORV GRV JUDQGHV SUR\HFWRV DGYLHUWH (UQHVWR 0XxR] 5RGULJR GLUHFWRU GHO )LGHLFRPLVR de Promociรณn Turรญstica de Puerto Morelos, representarรญa la inminente desapariciรณn del turismo como actividad SULQFLSDO GHO SXHUWR GHELGR D TXH FRQ HO 'UDJRQ 0DUW \ su desmesura comercial, mรกs la terminal de combustiEOHV VH DFDEDUtD FRQ OD ULTXH]D \ OD EHOOH]D RULJLQDULD que es el atractivo del puerto, ademรกs de que traerรญa XQD FRUULHQWH PLJUDWRULD \ GH YLVLWDQWHV VLQ HPSOHR PX\ diferente a la que trajo a quienes llegaron a residir anWHV DO OXJDU (VR WDPELpQ PRGLยฟFDUtD VX URVWUR XUEDQR VRFLDO \ FXOWXUDO
30
estosdรญas 26/11/12
Negocio inmobiliario inminente A estos riesgos que acechan a Puerto Morelos se VXPD HO SRWHQFLDO \ PX\ UHQWDEOH GHVDUUROOR LQPRELOLDULR que se fraguรณ desde que fue aprobado el polรฉmico Plan GH 'HVDUUROOR 8UEDQR 3'8 HQ HQ ORV WLHPSRV GH *UHJ 6iQFKH] FRPR PXQtFLSH GH %HQLWR -XiUH] \ TXH D ~OWLPDV IHFKDV VH KD HPSH]DGR D FRQFUHWDU FRQ HO SDVR de propiedades comunales a privadas, conforme a un GHFUHWR SUHVLGHQFLDO SXEOLFDGR HQ HO 'LDULR 2ยฟFLDO GH OD )HGHUDFLyQ '2) HO GH PDU]R GH 7DO GHWHUPLQDFLyQ HVWDEOHFH TXH PiV GH PLO hectรกreas ejidales de la Alcaldรญa de Puerto Morelos pasarรกn de propiedad comunal a privada para que tengan XQ XVR XUEDQR \ WXUtVWLFR (O SURFHVR GH VDWXUDFLyQ LQPRELOLDULD VH HPSH]y
â&#x20AC;&#x153;Desarrolloâ&#x20AC;?
a concretar en octubre pasado, al entregar el Ejido de 3XHUWR 0RUHORV ORV SULPHURV WtWXORV GH SURSLHGDG D LQYHUVLRQLVWDV TXH OHV GDUiQ XQ XVR XUEDQR \ WXUtVWLFR (O FLWDGR GHFUHWR HVWDEOHFH TXH ÂłOD VXSHUÂżFLH TXH VH H[SURSLD SDUD OD FRQVWLWXFLyQ GH UHVHUYDV WHUULWRULDOHV \ iUHDV SDUD HO GHVDUUROOR XUEDQR OD YLYLHQGD \ HO WXULVPR permitirĂĄ el crecimiento de la localidad de Puerto MoreORV 0XQLFLSLR GH %HQLWR -XiUH] (VWDGR GH 4XLQWDQD 5RR asociado a la consolidaciĂłn del sector turĂstico, tanto de la QRPEUDGD ORFDOLGDG FRPR GH &DQF~Q \ GH OD 5LYLHUD 0D\D´ Al respecto, el presidente del Comisariado Ejidal GH 3XHUWR 0RUHORV 0LJXHO Ă&#x2C6;QJHO =HWLQD &XHYDV VHxDOD que luego de que el presidente Felipe CalderĂłn Hinojosa expropiara la extensiĂłn mencionada para pasar de rĂŠgiPHQ FRP~Q D SULYDGR HO HMLGR \D HQWUHJy ORV SULPHURV WtWXORV GH SURSLHGDG PiV RWURV TXH SRGUtDQ OLEHrarse antes de que termine el presente aĂąo. El presidente de la AsociaciĂłn Mexicana de ProfeVLRQDOHV ,QPRELOLDULRV $03, FDStWXOR &DQF~Q -XDQ 3DEOR 0LUDEHQW 3L]DUUR GLFH TXH VLQ GXGD 3XHUWR 0RUHORV es un lugar de interĂŠs para las inversiones, tanto turĂsticas como de desarrollo inmobiliario. (Q HVWD ]RQD \D VH HQFXHQWUDQ GHVDUUROODGRV IUDFFLRQDPLHQWRV FRPR 9LOODV /D 3OD\D 9LOODV 0RUHORV , \ 9LOODV 0RUHORV ,, 9LOODV GHO &DUPHQ \ 5HJDWWD DGHPiV de mĂĄs de 10 mil cuartos de hotel.
Mirabent Pizarro
Los peligros del actual PDU (QWUH \ ORV KDELWDQWHV GH 3XHUWR 0RUHORV SDUWLFLSDURQ HQ ODV LQ~WLOHV UHXQLRQHV \ FRQVXOtas que se hicieron entonces para establecer el PDU del sitio, pues a toda costa intentaron evitar que las superficies donde se encuentran los manglares puGLHUDQ VHU VXVFHSWLEOHV GH GHVDUUROOR \ WDPELpQ DUgumentaron con estudios la necesidad de mantener una baja densidad en los predios del puerto, dada su gran fragilidad ambiental. Puerto Morelos es una comunidad que es sede de dos de tres importantes centros de investigaciĂłn que DKt VH HVWDEOHFLHURQ HO ,QVWLWXWR 1DFLRQDO GH 3HVFD \ HO &HQWUR GH /LPQRORJtD \ &LHQFLDV GHO 0DU GH OD 81$0 DGHPiV GH TXH DKt UDGLFy HO \D GHVDSDUHFLGR &HQWUR GH ,QYHVWLJDFLRQHV GH 4XLQWDQD 5RR &LTURR TXH SULPHUR VH PXGy D &DQF~Q \ OXHJR D &KHWXPDO GRQGH FDPELy de nombre para llamarse Colegio de la Frontera Sur, el Ecosur, como se llama ahora. La presencia de esas instituciones ha marcado al puerto, precisa el exdelegado municipal Francisco MenGR]D 5H\QD TXLHQ DÂżUPD TXH HVR SHUPLWLy TXH D OD IHcha el lugar tenga en su comunidad a una gran cantidad de biĂłlogos e investigadores, los que en buena medida han promovido la conciencia ambiental que permea a la FRPXQLGDG \ TXH KD KHFKR GH ORV KDELWDQWHV DJXHUULGRV defensores de su entorno biĂłtico, en especial de sus KXPHGDOHV \ GHO DUUHFLIH FRUDOLQR TXH VH XELFD HQIUHQWH 5HFXHUGD 0HQGR]D 5H\QD TXH GXUDQWH PiV GH GRV aĂąos los porteĂąos participaron con entusiasmo en las QXPHURVDV UHXQLRQHV TXH VH UHDOL]DURQ SDUD DQDOL]DU ORV
tĂŠrminos en que querĂan que quedarĂĄ el PDU del lugar, pues no estaban dispuestos a permitir que se estableciera un plan que terminara con el medio ambiente del VLWLR \ FRQ OD WUDQTXLOLGDG HQ TXH VH YLYH HQ HO SXHUWR En los trabajos, aĂąade, participaron los especiaOLVWDV TXH YLYHQ HQ 3XHUWR 0RUHORV \ TXH KDQ UHDOL]DGR durante aĂąos estudios e investigaciones de los ecosistemas del lugar, por lo que la orientaciĂłn del desarrollo que se quiere es clara: en favor, desde luego, de manteQHU OD VDOXG \ HO HTXLOLEULR GHO HQWRUQR QDWXUDO (VD SRVWXUD GH ORV SREODGRUHV VH UDGLFDOL]y UHFXHUda, cuando la propuesta del PDU de la autoridad muniFLSDO GH %HQLWR -XiUH] GLIHUtD GH OD YROXQWDG GH ORV SREODGRUHV \ VH HQIRFDED PiV D SURPRYHU XQ FUHFLPLHQWR GHVDIRUDGR \ DOWDPHQWH GHSUHGDGRU GRQGH LQFOXVR VH permitĂa el relleno del manglar entre otros tantos despropĂłsitos que matarĂan la salud del sitio. $O ÂżQDO DÂżUPD VH HQJDxy D OD SREODFLyQ \ VH LPpuso el PDU vigente, que de llevarse a cabo generarĂĄ la devastaciĂłn del puerto. Sin embargo ahora la comunidad estĂĄ demasiado RFXSDGD HQ WUDWDU GH IUHQDU ORV WUHV HQRUPHV SUR\HFWRV GH PRGD TXH KXQGLUtDQ HO HQWRUQR QDWXUDO \ XUEDQR GH 3XHUWR 0RUHORV \ HQ PHGLR GH HVD EDWDOOD HVWiQ SRVtergando por ahora el otro de los grandes peligros que los acechan: el desarrollo inmobiliario sustentado en el 3'8 \ HQ HO FLWDGR GHFUHWR SUHVLGHQFLDO XQ WHPD GHO TXH SRU HO PRPHQWR QR VH HVWiQ RFXSDQGR \ TXH KDEUi GH poner tambiĂŠn contra la pared la sobrevivencia sustentable de Puerto Morelos. ed estosdĂas 26/11/12
31
Observatorio ALERTAN SOBRE PREOCUPANTE NIVEL DE FEMINICIDIOS EN HONDURAS
P
RODUCTO DEL QUEBRANTO ECONÓMICO QUE SUFRE EL ESTAdo,
la administración de Fausto Vallejo admitió que enfrentará problemas para cubrir sueldos y aguinaldos de empleados gubernamentales en diciembre próximo. El mandatario estatal dijo que al no haber recibido la entidad “un solo cinco” de la Federación para su rescate financiero, se tendrá que hacer un esfuerzo mayúsculo para cubrir salarios, prestaciones y aguinaldos. “Tendremos que hacer nosotros nuestro esfuerzo, no sabemos si estará en posibilidades el nuevo gobierno de facilitarnos, llegando, pero lo que sí les digo es que tendremos problemas para pagar hasta quincenas y aguinaldos”, advirtió. La administración estatal requiere de casi cuatro mil millones de pesos para cubrir los compromisos económicos de fin de año con los empleados sindicalizados y de confianza, así como con personal operativo, mandos medios y superiores. El sector que más recursos requiere es el de la educación, en donde se tendrán que erogar por concepto de quincenas, aguinaldos y primas vacacionales más de tres mil millones, indicó. El resto de los recursos se distribuyen en burócratas de los tres poderes, mandos medios y superiores y Sector Salud. Vallejo Figueroa confió en que la administración del presidente electo, Enrique Peña Nieto, ayude económicamente al estado, pues indicó que la entidad no está en posibilidades de solicitar un crédito más. ed
32
estosdías 26/11/12
A
LREDEDOR DE DOS MIL MUJERES FUERON ASESINADAS EN
Honduras durante los últimos cinco años sin que los victimarios fueran remitidos a los juzgados, denunció el Movimiento de Mujeres por la Paz Visitación Padilla. La organización feminista realizó este viernes un plantón frente al Congreso Nacional para exigir sean castigados a los responsables de los feminicidios. Participaron alrededor de unas 400 mujeres vestidas con camisetas de color morado y portando pancartas alusivas a sus demandas, en las cuales incluyeron la solicitud de un desarme general. Argumentan que las armas de fuego, en un 80 por ciento, son utilizadas al asesinar a una mujer. Una actividad similar se llevó a cabo este viernes en la norteña ciudad de San Pedro Sula, para recordar que el domingo próximo se celebrará la Jornada Contra la Violencia hacia las Mujeres, convocada por Naciones Unidas (ONU). “Se reporta que ni el 1 por ciento de los responsables de estos crímenes contra las mujeres han sido puestos ante los tribunales de justicia”, se podía leer en una de las pancartas. ed
ENFRENTA MICHOACÁN PROBLEMAS PARA CUBRIR SUELDOS Y AGUINALDOS
Observatorio
PRESENTA SFP MÓDULO DE
E
INFORMACIÓN DE COMPRAS GUBERNAMENTALES
L SECRETARIO DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (SFP), RAFAEL MOR-
PIDEN A GUERRILLAS COLOMBIANAS
L
LIBERAR SECUESTRADOS ANTES DE NAVIDAD
A DIRECTORA EJECUTIVA DE LA FUNDACIÓN PAÍS LIBRE, CLARA
Rojas, pidió a las guerrillas colombianas de las FARC y el ELN que liberen antes de Navidad a los civiles que tienen en su poder. “Así como las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) liberaron a estos ciudadanos chinos, esperamos que se sigan produciendo liberaciones”, dijo Rojas, quien estuvo mas de seis años en poder de este grupo insurgente. La fundación País Libre saludó la liberación esta semana de los ciudadanos chinos Zhau Hong, Yang Ping, Tang Guo Fu y Juan Shang, y el traductor Jiang Shang, quienes fueron secuestrados por las FARC en junio del 2011. Rojas afirmó que ojalá “antes de Navidad, todas las personas que están vivas y secuestradas en poder de las FARC, el Ejército de Liberación Nacional (ELN) o los grupos de delincuencia común recobren su libertad”. La organización no gubernamental, asimismo, agradeció los buenos oficios al Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) para lograr la liberación de los ciudadanos chinos. Las autoridades locales, por otra parte, informaron este viernes que el jefe guerrillero Nelson Ruiz, alias “Gonzalo Gondola”, se entregó por presión del Ejército. Ruiz, de 37 años, era el comandante del frente “Abelardo Romero” de las FARC y llevaba 21 años en las filas de ese grupo insurgente, a cuyos combatientes llamó a desmovilizarse porque “es el mejor camino que le pueden brindar a sus familias y al pueblo colombiano”. El ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, invitó a quienes aún están en las FARC a que tomen “el camino de la desmovilización porque no hay que esperar más, no hay derecho a que sigan entregando sus vidas por una causa que ya no tiene sentido”. ed
gan Ríos, encabezó la presentación del Módulo de Información e Inteligencia de Mercado para las contrataciones públicas, dentro del portal Compranet. El secretario destacó que este módulo es una herramienta que constituía una tarea pendiente para un acceso oportuno y ordenado par conocer cómo utiliza el gobierno sus recursos, a través de información confiable que también ayudará a las empresas y gobiernos locales a la toma de decisiones. Destacó que con este módulo, el sistema compranet se transforma en un instrumento ciento por ciento transaccional a través del cual se pueden realizar licitaciones públicas y compras directas de manera electrónica para los más de 79 mil 700 proveedores registrados. Dijo que esta es una de las transformaciones trascendentes para la vida pública del país y los logros alcanzados no se detendrán y “seguramente tomará nuevas rutas para explotar”. Morgan Ríos indicó que en la actualidad la SFP tiene en proceso 170 mil 658 procedimientos de contratación en 320 entidades y dependencias de gobierno, para lo cual trabajan ocho mil 478 operadores certificados. Por su parte, el subsecretario de Responsabilidades Administrativas y Contrataciones Públicas, Max Kaiser Aranda, dijo que el nuevo módulo es una herramienta poderosa en donde se puede conocer toda la información de las compras que realiza el gobierno federal, los montos, a quién las hace, así como la “lista negra” de los proveedores sancionados. Resaltó que con esta información “ya nada se queda en lo oscurito” pues contiene datos de fácil acceso catalogados en diferentes rubros como tipo de contratación, entidad federativa o por dependencia ed
estosdías 26/11/12
33
Territorios
L
a reforma laboral aprobada por la Cámara de Diputados cerró toda posibilidad de democracia sindical y de rendición de cuentas en los sindicatos. Y para muestra un botón: según una solicitud de acceso a la información, la Secretaría de Educación Pública entregó al SNTE mil 138 millones de pesos por concepto de retención de cuotas sindicales en la última década, mientras que informes reseñados por la prensa nacional mencionan que sólo en los últimos 10 meses se habrían entregado mil 129 millones de pesos por el mismo concepto. No se sabe cuál es la cifra real, pero cualquiera es el equivalente para la transformación de 2 mil 500 planteles en Escuelas de Tiempo Completo funcionales, o para mejorar infraestructura física en más de 3 mil escuelas. Lo peor del asunto es que un informe del propio Comité Ejecutivo Nacional del SNTE reporta que se recaudan 6.5 millones de pesos al día, por lo que en un año ese organismo, según sus mismas cifras, recibiría de los maestros 2 mil 372 millones de pesos.
El sindicato mexicano de maestros es el más rico de los gremios magisteriales del mundo. Triplica los ingresos de los dos gremios más poderosos de los Estados Unidos. Los gobiernos panistas le dieron más recursos que los priístas, y La Maestra seguirá disponiendo de todo el dinero a su entera discreción. 34
estosdías 26/11/12
C
SINDICATO NACIONAL DE TRABAJADORES DE la Educación recibe en sus arcas un promedio GH PLOORQHV GH SHVRV SRU FRQFHSWR GH FXRWDV VLQGLFDOHV /D 2UJDQL]DFLyQ SDUD OD &RRSHUDFLyQ \ HO 'HVDUUROOR (FRQyPLFRV 2&'( VHxDOD HQ HO documento Educación y sindicatos: hacia un análisis del sistema de trabajadores de la enseñanza, que el mexicano es el gremio que más ingresos registra en todo HO FRQWLQHQWH \ HV WDPELpQ HO PHQRV WUDQVSDUHQWH D OD hora de explicar el destino de esos recursos que descuentan directamente a sus agremiados. El mismo Francisco Arriola Urbina, miembro del &ROHJLDGR GH )LQDQ]DV \ $GPLQLVWUDFLyQ GHO 617( \ ADA DÍA EL
Corrupciรณn
EL PRIMER GRAN FRACASO
DE LA REFORMA LABORAL SERร EL TURBIO MANEJO DE LAS CUOTAS DEL SNTE
tambiรฉn exesposo de su lรญder sindical, Elba Esther Gordillo, revelรณ que en una dรฉcada el organismo ha recibiGR PiV GH PLO PLOORQHV GH SHVRV SRU FRQFHSWR GH cuotas sindicales. Y advirtiรณ que con base en el derecho GH DXWRQRPtD VLQGLFDO GHO TXH JR]D HO JUHPLR QR HVWi obligado a detallar en quรฉ se gasta ese dinero. Lo รบnico que dijo fue que se invirtiรณ โ de manera raFLRQDO FRQJUXHQWH \ HTXLOLEUDGD HQ SDJRV GH FRPLVLRnados, viajes, hoteles, rentas, eventos, mantenimiento \ FRQVHUYDFLyQ GH LQPXHEOHV DVt FRPR HQ DOLPHQWDFLyQ GXUDQWH ORV FXUVRV \ WDOOHUHV HQ FRPSHQVDFLRQHV D ORV GHOHJDGRV GH VX HVWUXFWXUD JUHPLDO \ DO SHUVRQDO DGPLQLVWUDWLYR \ RSHUDFLRQDO TXH D\XGD D ODV WDUHDV GH OD
VHFFLyQ HQ DVHVRUtDV HVWXGLRV H LQYHVWLJDFLyQ GH DQiOLVLV SROtWLFRV \ HQ OLTXLGDFLRQHV GHPDQGDV \ ODXGRVยด
Un sindicato rico y poderoso (O SDVDGR PHV GH PDU]R )UDQFLVFR $UULROD 8UELQD UHYHOy SRU SULPHUD YH] FXiQWR ยฑVHJ~Q pOยฑ UHFDXGDED HO SNTE por cuotas sindicales retenidas a mรกs de un millรณn \ PHGLR GH PDHVWURV GH HGXFDFLyQ EiVLFD \ WUDEDMDGRUHV GH DSR\R TXH ODERUDQ HQ ODV HVFXHODV GH SUHHVFRODU SULPDULD \ VHFXQGDULD 6yOR HQ VH UHFDXGDURQ millones de pesos, segรบn el titular del Colegiado de FiQDQ]DV \ $GPLQLVWUDFLyQ GHO JUHPLR GH PDHVWURV estosdรญas 26/11/12
35
Territorios
A
todos los asistentes al congreso donde reeligieron a Elba Esther, de las arcas del SNTE se les regalĂł una computadora Laptop HP, que sumando 4 mil mĂĄquinas a un valor unitario promedio de 8 mil pesos â&#x20AC;&#x201C;segĂşn las cifras de Artemio Ortiz, maestro disidente y exdirigente del SNTEâ&#x20AC;&#x201C; alcanzarĂa los 32 millones de pesos. TambiĂŠn hablan del pago a 900 efectivos de seguridad que habrĂan resguardado el evento del sindicato de maestros, alojados en el mismo hotel BarcelĂł, que por su estancia y el pago de un salario de 5 mil pesos diarios habrĂan representado 22.6 millones.
El Estatuto del Sindicato Nacional de TrabajadoUHV GH OD (GXFDFLyQ HQ VXV DUWtFXORV IUDFFLRQHV ,9 \ XVIII, se advierte el porcentaje que cubren los miemEURV SRU FRQFHSWR GH FXRWD (V REOLJDWRULR \ FRUUHVponde al 1 por ciento del total de su sueldo. SegĂşn la fracciĂłn IV del citado artĂculo â&#x20AC;&#x153;se debe contribuir al sostenimiento del organismo sindical, aportando las cuotas que se acuerden o aceptando las deducciones que por este concepto se les haganâ&#x20AC;?. (VWLPDFLRQHV GH RUJDQL]DFLRQHV FLYLOHV LQGLFDQ TXH KD\ FRPLVLRQDGRV TXH FREUDQ PLO SHVRV PHQVXDles pero no dan clases. En tanto, el salario promedio GHO SURIHVRU HV GH PLO SHVRV DXQTXH KD\ GRFHQWHV TXH FREUDQ KDVWD PLO SHVRV PHQVXDOHV DO JR]DU GHO EHQHÂżFLR GH WHQHU ÂłGREOH SOD]D´ \ HVWDU HQ OD F~VSLGH GHO SURJUDPD Âł&DUUHUD 0DJLVWHULDO´ (VWR VLJQLÂżFD TXH HO 617( UHFLEH PiV R PHQRV SHVRV GLDULRV SRU FDGD XQR de su millĂłn 400 mil agremiados. (O SDVDGR GH RFWXEUH OD 2&'( SXEOLFy XQ LQIRUme donde revelaba el poder econĂłmico de cada sindicaWR GH PDHVWURV GH VXV SDtVHV PLHPEURV R DVRFLDGRV En el primer lugar se encontraba el SNTE, al recaudar PiV GH PLO PLOORQHV GH SHVRV HQ DxRV (Q HO VHJXQGR \ WHUFHU OXJDU VH HQFRQWUDEDQ OD )HGHUDFLyQ $PHULFDQD GH 0DHVWURV $)7 \ OD $VRFLDFLyQ 1DFLRQDO GH (GXFDFLyQ 1($ GRV GH ORV VLQGLFDWRV PiV JUDQGHV en los Estados Unidos. Ambos apenas lograron ingresar HQ VXV DUFDV HQ OD ~OWLPD GpFDGD PLOORQHV GH GyODUHV SRFR PiV GH PLOORQHV GH SHVRV
Dinero â&#x20AC;&#x153;bienâ&#x20AC;? gastado
AdemĂĄs se dijo que durante los sexenios panistas el SNTE aumentĂł el monto de las cuotas recaudadas: HQ HO LQJUHVDURQ D VXV DUFDV PLOORQHV GH SHVRV XQ DxR GHVSXpV GXSOLFDURQ VXV LQJUHVRV D PLOORQHV GH SHVRV (Q HO REWXYLHURQ PLOORQHV PLHQWUDV TXH HQ ORV DxRV \ ORV PDHVWURV DSRUWDURQ DSHQDV \ PLOORQHV GH SHVRV HQ SURPHGLR (Q WRWDO GHO DO HO 617( UHFLELy PLO millones de pesos â&#x20AC;&#x153;por las aportaciones de sus agremiadosâ&#x20AC;?. Tan sĂłlo en el gobierno de CalderĂłn â&#x20AC;&#x201C;con el FRUWH KDVWD VHSWLHPEUH HV GHFLU VLQ FRQWDELOL]DU HO ~OWLPR WULPHVWUH GH HVWH DxRÂą OD RUJDQL]DFLyQ TXH GLULJH (OED (VWKHU *RUGLOOR 0RUDOHV REWXYR PLOORQHV PLO SHVRV &RQ 9LFHQWH )R[ REWXYR PLOORQHV PLO SHVRV
36
estosdĂas 26/11/12
â&#x20AC;&#x153;Es mucho dinero, es cierto, pero es porque somos PXFKRV WUDEDMDGRUHV SHUR WDPELpQ VRQ PXFKRV ORV HJUHVRV SXHV KD\ HYHQWRV GHSRUWLYRV FXOWXUDOHV DUWtVWLFRV KD\ FRQJUHVRV GH ODV VHFFLRQHV VLQGLFDOHV´ GLMR -XDQ 0DQXHO $UPHQGiUL] 5DQJHO GHO &ROHJLDGR 1DFLRQDO GH 9LQFXODFLyQ 6RFLDO GHO &RPLWp (MHFXWLYR 1DFLRQDO &(1 GHO 617( en entrevista con Notimex el pasado 2 de noviembre. Âł+D\ SOHQRV VHFFLRQDOHV GRQGH HO &(1 GHO 617( FXEUH HO KRVSHGDMH \ OD DOLPHQWDFLyQ GH ORV GHOHJDGRV TXH YDQ DO FRQJUHVR WDPELpQ KD\ FRQJUHVRV QDFLRQDOHV \ las cantidades que se gastan no son menores. Entonces pudiera interpretarse como que es mucho el ingreso, pero la verdad es que es mucho el egresoâ&#x20AC;?, expresĂł.
E
lba Esther Gordillo gastĂł un aproximado de 153.3 millones de pesos sĂłlo para realizar su VI Congreso Nacional Extraordinario, celebrado del 18 al 21 de octubre en la Riviera Maya, donde la propia lĂder sindical supervisĂł la modificaciĂłn de los estatutos de ese organismo para reelegirse como â&#x20AC;&#x153;consejera supremaâ&#x20AC;? por no menos de seis aĂąos mĂĄs.
CorrupciĂłn
Cuando le preguntaron por quĂŠ eran tanto los HJUHVRV UHVSRQGLy TXH OD UD]yQ HUD TXH HO 617( HV ÂłJLJDQWHVFR VRQ PXFKRV ORV WUDEDMDGRUHV D ORV TXH KD\ TXH DWHQGHU \ GHVGH OXHJR VRQ PXFKRV ORV HJUHVRV que se destinan para poder atenderlosâ&#x20AC;?. $UPHQGiUL] QR TXLVR UHYHODU FLIUDV GH D FXiQWR DVcienden los egresos ni en quĂŠ se invierten ĂŠstos, pues â&#x20AC;&#x153;por respeto a la autonomĂa sindical, los datos sĂłlo pueden ser revelados a los integrantes del gremio que asĂ lo solicitenâ&#x20AC;?. Sin embargo trascendiĂł en una nota del pasado 14 de noviembre de Notimex, que segĂşn informaciĂłn ÂżOWUDGD SRU PDHVWURV GLVLGHQWHV (OED (VWKHU *RUGLOOR JDVWy XQ DSUR[LPDGR GH PLOORQHV GH SHVRV VyOR SDUD UHDOL]DU VX 9, &RQJUHVR 1DFLRQDO ([WUDRUGLQDULR FHOHEUDGR GHO DO GH RFWXEUH HQ OD 5LYLHUD 0D\D
en los Ăşltimos 10 meses el sindicato de maestros recibiĂł mil 129 millones de pesos por concepto de cuotas sindicales. Ambos periĂłdicos catalogaron a los docentes como una fuente inagotable de recursos para Elba Esther. Reforma publicĂł: â&#x20AC;&#x153;De acuerdo con los dos Ăşltimos LQIRUPHV GHO &ROHJLDGR GH $GPLQLVWUDFLyQ \ )LQDQ]DV del SNTE, durante los primeros tres meses del aĂąo el Gobierno federal, junto con las administraciones estataOHV FREUy SDUD OD F~SXOD GHO 6LQGLFDWR PLOORQHV SRU FRQFHSWR GH FXRWDV JUHPLDOHV \ GHO GH DEULO DO GH RFWXEUH PLOORQHV´ 'H DFXHUGR FRQ HO LQIRUPH GH ÂżQDQ]DV TXH $UULROD Urbina presentĂł en el Sexto Congreso Nacional Extraordinario del Sindicato Nacional de Trabajadores de la EducaciĂłn, en los Ăşltimos seis meses la cĂşpula magisterial
E
l pasado 24 de octubre la OCDE publicĂł un informe donde revelaba el poder econĂłmico de cada sindicato de maestros de sus 50 paĂses miembros o asociados. En el primer lugar se encontraba el SNTE, al recaudar mĂĄs de mil 500 millones de pesos en 10 aĂąos. En el segundo y tercer lugar se encontraban la FederaciĂłn Americana de Maestros (AFT) y la AsociaciĂłn Nacional de EducaciĂłn (NEA), dos de los sindicatos mĂĄs grandes en los Estados Unidos. Ambos apenas lograron ingresar en sus arcas, en la Ăşltima dĂŠcada, 45 millones de dĂłlares, poco mĂĄs de 580 millones de pesos. GRQGH OD SURSLD OtGHU VLQGLFDO VXSHUYLVy OD PRGLÂżFDFLyQ de los estatutos de ese organismo para reelegirse como â&#x20AC;&#x153;consejera supremaâ&#x20AC;? por no menos de seis aĂąos mĂĄs. $ORMDGRV HQ HO OXMRVR +RWHO %DUFHOy 0D\D ORV FiOFXlos hablan de 9 mil pesos por persona por concepto de hospedaje, correspondiente a cuatro noches por cada uno bajo la categorĂa de â&#x20AC;&#x153;todo incluidoâ&#x20AC;?, que comprende DOLPHQWRV \ EHELGDV VLQ FRVWR H[WUD OR TXH GD XQ WRWDO GH PLOORQHV GH SHVRV (Q FXDQWR D WUDQVSRUWH VH JDVWy PLOORQHV GH pesos mĂĄs un monto por viĂĄticos a cada integrante del Congreso, a quienes llaman los â&#x20AC;&#x153;subordinadosâ&#x20AC;? de Âł'RxD (OED´ TXH VXPDUtDQ PLOORQHV A todos los asistentes, de las arcas del SNTE se les regalĂł una computadora Laptop HP, que sumando 4 mil PiTXLQDV D XQ YDORU XQLWDULR SURPHGLR GH PLO SHVRV Âą VHJ~Q ODV FLIUDV GH $UWHPLR 2UWL] PDHVWUR GLVLGHQWH \ H[GLULJHQWH GHO 617(Âą DOFDQ]DUtD ORV PLOORQHV GH SHVRV TambiĂŠn hablan del pago a 900 efectivos de seguridad que habrĂan resguardado el evento del sindicato de maestros, alojados en el mismo hotel BarcelĂł, que SRU VX HVWDQFLD \ HO SDJR GH XQ VDODULR GH PLO SHVRV GLDULRV KDEUtDQ UHSUHVHQWDGR PLOORQHV
Las cifras de los medios (Q GLVWLQWRV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ VH KDQ ÂżOWUDGR durante las Ăşltimas semanas los ingresos que obtiene HO 617( D WUDYpV GH ODV FXRWDV VLQGLFDOHV 5HIRUPD \ /D &UyQLFD SRU HMHPSOR SXEOLFDURQ HO GH QRYLHPEUH TXH
JDVWy PLOORQHV PLO SHVRV 'H HVRV UHFXUVRV VH GLVWULEX\HURQ PLOORQHV GH SHVRV D ODV VHFFLRQHV La CrĂłnica seĂąalĂł que a las compensaciones que les paga el sindicato a los lĂderes de las secciones, asĂ como a los integrantes del ComitĂŠ Ejecutivo Nacional, KD\ TXH DJUHJDU TXH FDGD XQR FREUD VX VXHOGR tQWHJUR SRU VHU PDHVWUR FRQ FRPLVLyQ VLQGLFDO \ TXH GH DFXHUGR FRQ OD RUJDQL]DFLyQ 0H[LFDQRV 3ULPHUR WLHQHQ XQ FRVWR DQXDO GH PLO PLOORQHV GH SHVRV ed estosdĂas 26/11/12
37
Territorios
E
l pasado 20 de noviembre mĂĄs de 700 mil argentinos se pusieron en huelga general en protesta, dijeron los organizadores, contra la inseguridad, la inflaciĂłn y el intento de Cristina FernĂĄndez de reformar la ConstituciĂłn para permitirse un tercer mandato. Los crĂticos del movimiento aseguran que los manifestantes son manipulados por los poderosos lĂderes sindicales del paĂs, que ya no ven en el Gobierno a un aliado sino a un enemigo que es necesario derrocar. La presidenta, por su parte, asegura que no se rendirĂĄ, se mantendrĂĄ firme, aunque ello podrĂa significarle perder las elecciones nacionales intermedias del 2013 y con ello su esperanza de volver a reelegirse en 2016.
38
estosdĂas 26/11/12
EL CLARĂ?N,
LA DERECHA Y SINDICALISTA SE CAMBIARO DE BANDO SE LANZAN SOBR CRISTINA
M
700 MIL ARGENTINOS INUNDARON EL PASAdo 20 de noviembre las principales calles de Buenos Aires en protesta por la presumible elevada inseguridad, la supuesta intenciĂłn del Gobierno de reformar la ConstituciĂłn para promoYHU XQ WHUFHU PDQGDWR GH &ULVWLQD )HUQiQGH] \ ODV PHQWLUDV TXH OH HQGLOJDQ DO UpJLPHQ \ OH OOHYDQ D PHGLU XQD LQĂ&#x20AC;DFLyQ GHO SRU FLHQWR FXDQGR WRGDV ODV HVWLmaciones de organismos internacionales la sitĂşan en DOUHGHGRU GHO SRU FLHQWR Ă S DE
Argentina
Y LOS AS QUE ON
RE Âł$UJHQWLQD DPDQHFLy KR\ VLQ SHULyGLFRV VLQ VHUYLFLR de recoja de basura, sin trenes, camiones ni vuelos naFLRQDOHV \ FRQ FDQFHODFLRQHV HQ ORV LQWHUQDFLRQDOHV /RV hospitales pĂşblicos atendieron sĂłlo en urgencias, las estaciones de combustible quedaron cerradas, los bancos LQRSHUDQWHV \ PiV GH SDWUXOODV FRUWDURQ HO WUiÂżFR HQ ODV SULQFLSDOHV FDUUHWHUDV \ DYHQLGDV (Q HVH VHQWLGR HO paro nacional de 24 horas promovido por dos de los cinco SULQFLSDOHV VLQGLFDWRV GHO SDtV KD VLGR XQ p[LWR´ UHÂżULy HO diario El ClarĂn en su ediciĂłn del 21 de noviembre.
1R KD\ SUHFHGHQWHV GH XQD KXHOJD VLPLODU GHVGH TXH 1pVWRU .LUFKQHU \ &ULVWLQD )HUQiQGH] FRPHQ]DURQ D JREHUQDU HQ 6LQ HPEDUJR DO GtD VLJXLHQWH GH OD PDnifestaciĂłn, la presidenta pronunciĂł un discurso en el que ademĂĄs de no mencionar la protesta se permitiĂł menospreciarla diciendo que esa semana ocurrieron â&#x20AC;&#x153;dos hechos importantĂsimosâ&#x20AC;?: uno fue la elecciĂłn del presidente de (VWDGRV 8QLGRV \ RWUR OD GHVLJQDFLyQ GHO SUHVLGHQWH GH China. La mandataria habĂa aclarado horas antes de aqueOOD SURWHVWD TXH QR SHQVDED ÂłDĂ&#x20AC;RMDU´ < QR DĂ&#x20AC;RMy estosdĂas 26/11/12
39
Territorios
C
ristina ya dejĂł claro que no piensa renunciar a su polĂtica. En un acto pĂşblico frente a decenas de jĂłvenes seguidores horas despuĂŠs de que se decretara terminada la huelga general el 20 de noviembre, la presidenta aludiĂł a los manifestantes y recordĂł una vez mĂĄs a su difunto esposo, NĂŠstor Kirchner, que muriĂł en 2010: â&#x20AC;&#x153;Estoy segura que de poder haber elegido una forma de partir, hubiera sido ĂŠsta, de pie, como siempre y luchando. Eso fue lo que me transmitiĂł a mĂ, no aflojar nunca. No aflojar jamĂĄs. Ni en los peores momentosâ&#x20AC;?.
Âł(VWR\ GH DFXHUGR FRQ HO GHUHFKR D KXHOJD 3HUR QR FRQ HO FRUWH FRQ HO EORTXHR FRQ OD DPHQD]D FRQ OD SUHVLyQ FRQ LPSHGLU TXH RWURV YD\DQ D WUDEDMDU´ VHxDOy 'HFODUy TXH OD PHGLGD VROR DIHFWy D OD FDSLWDO \ QR al resto del paĂs. Y advirtiĂł: â&#x20AC;&#x153;A mĂ no me corre nadie, PXFKR PHQRV FRQ DPHQD]DV \ DJUHVLRQHV´ GLMR
Los inconformes Apenas habĂan transcurrido 12 dĂas desde que en OD QRFKH GHO GH QRYLHPEUH FLHQWRV GH PLOHV GH SHUVRnas salieron a las calles de Buenos Aires con cacerolas para demostrar su repudio al Gobierno, cuando el pasado 20 de noviembre, ademĂĄs del paro nacional, los opositores volvieron a reunirse para protestar, dijeron, FRQWUD OD LQVHJXULGDG OD LQĂ&#x20AC;DFLyQ \ HO VXSXHVWR GH XQ SUR\HFWR GH UHIRUPD FRQVWLWXFLRQDO HQ JHVWDFLyQ TXH
40
estosdĂas 26/11/12
SHUPLWLUtD XQ WHUFHU PDQGDWR GH &ULVWLQD 'HVGH FXDQGR FRPHQ]y D JREHUQDU 1pVWRU .LUFKQHU QR VH KDbĂa producido una protesta masiva en Argentina. /D PD\RU DJORPHUDFLyQ VH SURGXMR HQ HO 2EHOLVFR de la Avenida 9 de Julio de la capital del paĂs, donde la DJHQFLD RÂżFLDO 7pODP FDOFXOy ÂłXQDV PLO SHUVRQDV´ /D PolicĂa Metropolitana, dependiente del alcalde conserYDGRU 0DXULFLR 0DFUL LQIRUPy TXH HQWUH HO 2EHOLVFR \ OD 3OD]D GH 0D\R KDEtD XQDV PLO SHUVRQDV \ HQ ORV barrios de la capital otras 200 mil. Macri, que pretende convertirse en presidenciable RSRVLWRU SDUD GHÂżQLy OD PXHVWUD GH GHVFRQWHQWR FRPR XQD ³¿HVWD FtYLFD VLQ SUHFHGHQWHV´ SDUD ÂłHPRFLRQDUVH´ \ DGYLUWLy D OD SUHVLGHQWD TXH GHEH ÂłHVFXFKDU´ ORV UHFODPRV \ ÂłFDPELDU´ SRUTXH ÂłOD JHQWH QR TXLHUH esperar tres aĂąos mĂĄsâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;La presidenta defraudĂł a la gente porque el men-
Argentina
saje de campaĂąa del aĂąo pasado era conciliador, era un mensaje que decĂa que entrĂĄbamos en una etapa GLDORJXLVWD \ OR TXH YROYLPRV D YHU HV XQD DJHQGD PiV FRQIURQWDWLYD TXH QXQFD TXH LQFOX\H D ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ D ORV MXHFHV \ D OD RSRVLFLyQ´ ODPHQWy â&#x20AC;&#x153;Calcularlo era sumamente difĂcil porque la protesWD TXH VH IXH RUJDQL]DQGR D OR ODUJR GH YDULDV VHPDQDV HQ ODV UHGHV VRFLDOHV FRQ HO DSR\R H[SOtFLWR \ ORJtVWLFR de varios partidos opositores, no tuvo un solo punto de HQFXHQWUR ÂżQDO /D QRFKH HUD PX\ FDOXURVD HQ %XHQRV $LUHV \ HQ OXJDU GH TXHGDUVH FRQFHQWUDGRV HQ HO 2EHOLVFR R HQ OD 3OD]D GH 0D\R ORV PDQLIHVWDQWHV RSWDEDQ SRU GHVSOD]DUVH GH XQDV FDOOHV D RWUDV /D PD\RUtD GH ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ \ IXHQWHV RÂżFLDOHV SDUHFHQ coincidir en que el 20 por ciento de la poblaciĂłn capitalina estuvo fuera de sus casas manifestĂĄndoseâ&#x20AC;?, revelĂł TĂŠlam el pasado 21 de noviembre.
El pasado miĂŠrcoles el diario afĂn al gobierno, PĂĄgina 12, publicĂł en su portada la foto de dos seĂąoras rubias con gafas de sol en plena noche blandiendo sus cacerolas bajo el tĂtulo de: â&#x20AC;&#x153;MĂĄs de los mismos. No KD\ TXH GHMDUVH HQJDxDU´ El diario espaĂąol El PaĂs publicĂł que si bien es cierto que en las calles de Buenos Aires se vio gente de todas las edades, no eran de todas las clases sociales. Âł/RV PDQLIHVWDQWHV HQ VX JUDQ PD\RUtD SHUWHQHFtDQ D XQD FODVH PHGLD PX\ GLYHUVD HQ Vt PLVPD SHUR PX\ GLVWLQWD WDPELpQ GH OD JHQWH PiV SREUH (Q ORV OXgares mĂĄs humildes del conurbano, allĂĄ donde mĂĄs elecWRUHV VH DFXPXODQ \ GRQGH &ULVWLQD .LUFKQHU FRQVLJXLy XQ PD\RU FDXGDO GH YRWRV HQ EDUULRV FRPR *RQ]iOH] &DWiQ o Villa Fiorito, donde naciĂł el futbolista Diego Armando Maradona, no se escuchĂł ni un solo gritoâ&#x20AC;?, escribiĂł Jorge Ă&#x2C6;YDORV FRUUHVSRQVDO GHO URWDWLYR HVSDxRO HQ $UJHQWLQD
â&#x20AC;&#x153;
Desde el Gobierno se tiene la convicciĂłn de que a Moyano sĂłlo le mueve su ambiciĂłn polĂtica. Cuando FernĂĄndez lo atacĂł frontalmente en su discurso de asunciĂłn de la Presidencia el aĂąo pasado, advirtiendo que no iba a aceptar ningĂşn chantaje, luego de que ĂŠste exigiera para sus aliados la dirigencia de los cinco principales sindicatos del paĂs, Moyano fue desenterrando lentamente el hacha de guerra. EmpezĂł concediendo entrevistas en los canales televisivos del Grupo ClarĂn, a quien tanto criticĂł en su dĂa cuando caminaba hombro con hombro con el expresidente NĂŠstor, y en junio convocĂł la primera concentraciĂłn en la Plaza de Mayo de un sindicato peronista contra la polĂtica de Cristina FernĂĄndez. Y desde entonces no ha cesado de atacar al Gobiernoâ&#x20AC;?, explicĂł Sergio Berensztein, dueĂąo de PoliarquĂa Consultores y director de la MaestrĂa de PolĂticas PĂşblicas de la Universidad Di Tell, de Buenos Aires, en entrevista con la agencia de noticias BBC Mundo el pasado 19 de noviembre. estosdĂas 26/11/12
41
Territorios
â&#x20AC;&#x153;
Los manifestantes, en su gran mayorĂa, pertenecĂan a una clase media muy diversa en sĂ misma, pero muy distinta tambiĂŠn de la gente mĂĄs pobre. En los lugares mĂĄs humildes del conurbano, allĂĄ donde mĂĄs electores se acumulan y donde Cristina Kirchner consiguiĂł un mayor caudal de votos, en barrios como GonzĂĄlez CatĂĄn, o Villa Fiorito, donde naciĂł el futbolista Diego Armando Maradona, no se escuchĂł ni un solo gritoâ&#x20AC;?, escribiĂł Jorge Ă valos, corresponsal del rotativo espaĂąol en Argentina.
Cristina no se rendirĂĄ Hasta ahora todas las manifestaciones han sido convocadas por dos ramas de la ConfederaciĂłn General GHO 7UDEDMR &*7 \ OD IDFFLyQ RSRVLWRUD GH OD &HQWUDO GH 7UDEDMDGRUHV GH $UJHQWLQD &7$ LQWHJUDGD VREUH WRGR por trabajadores estatales. Estos sindicatos reclaman la reducciĂłn de impuesWRV \ VREUH WRGR HO DXPHQWR GHO VDODULR PtQLPR GHVGH ORV GyODUHV PHQVXDOHV GH DKRUD D 6LQ HPEDUJR HO JRELHUQR \ OD PD\RUtD GH ORV SULQFLSDOHV DQDOLVWDV GHO SDtV VHxDODQ FRPR HO JUDQ DUWtÂżFH GH OD KXHOJD D +XJR 0R\DQR HO KRPEUH D TXLHQ 1pVWRU .LUFKQHU SURmoviĂł a las altas esferas del poder sindical. â&#x20AC;&#x153;Desde el Gobierno se tiene la convicciĂłn de que a 0R\DQR VyOR OH PXHYH VX DPELFLyQ SROtWLFD &XDQGR )HUQiQGH] OR DWDFy IURQWDOPHQWH HQ VX GLVFXUVR GH DVXQciĂłn de la Presidencia el aĂąo pasado, advirtiendo que
42
estosdĂas 26/11/12
no iba a aceptar ningĂşn chantaje, luego de que ĂŠste exigiera para sus aliados la dirigencia de los cinco prinFLSDOHV VLQGLFDWRV GHO SDtV 0R\DQR IXH GHVHQWHUUDQGR OHQWDPHQWH HO KDFKD GH JXHUUD (PSH]y FRQFHGLHQGR entrevistas en los canales televisivos del Grupo ClarĂn, a quien tanto criticĂł en su dĂa cuando caminaba homEUR FRQ KRPEUR FRQ HO H[SUHVLGHQWH 1pVWRU \ HQ MXQLR FRQYRFy OD SULPHUD FRQFHQWUDFLyQ HQ OD 3OD]D GH 0D\R de un sindicato peronista contra la polĂtica de Cristina )HUQiQGH] < GHVGH HQWRQFHV QR KD FHVDGR GH DWDFDU DO *RELHUQR´ H[SOLFy 6HUJLR %HUHQV]WHLQ GXHxR GH 3ROLDUTXtD &RQVXOWRUHV \ GLUHFWRU GH OD 0DHVWUtD GH 3ROtWLFDV PĂşblicas de la Universidad Di Tell, de Buenos Aires, en entrevista con la agencia de noticias BBC Mundo el pasado 19 de noviembre. El que es considerado uno de los analistas polĂticos PiV LQĂ&#x20AC;X\HQWHV GH $UJHQWLQD VHxDOD TXH DXQ \ FXDQGR ORV LQWHUHVHV TXH PXHYHQ D OD KHWHURJpQHD \ FUHFLHQWH clase media del paĂs pueden ser distintos a los de los VLQGLFDOLVWDV RSRVLWRUHV DO *RELHUQR KD\ XQ SXQWR FODYH HQ HO TXH FRQĂ&#x20AC;X\HQ OD LQĂ&#x20AC;DFLyQ â&#x20AC;&#x153;Aunque el Gobierno sostiene que la inflaciĂłn es del 10 por ciento, tanto los sindicatos como los economistas independientes la sitĂşan por encima del 20 por ciento. Y en funciĂłn de esa cifra se negociaban los convenios salariales. Hasta el aĂąo pasado, el Gobierno siempre accediĂł a promover aumentos en torQR DO SRU FLHQWR 6H SRGUtD GHFLU TXH OD LQIODFLyQ subĂa imparable por unas escaleras mecĂĄnicas pero el Gobierno se le anticipaba metiendo los salarios en el ascensor. Ahora parece imposible sostener ese ritmo. Se estĂĄ gastando el margen de maniobra de Cristina )HUQiQGH] <D QR WLHQH ORV UHFXUVRV VXILFLHQWHV SDUD hacer frente a los embates de la crisis econĂłmica. Los programas sociales se estĂĄn gastando, los serviFLRV S~EOLFRV VRQ GHILFLHQWHV SRUTXH \D QR KD\ GLQHUR SDUD LQYHUWLU HQ HOORV \ HVWR HO FLXGDGDQR OR VLHQWH ÂżQuĂŠ viene ahora? Si Cristina no se abre al diĂĄlogo \ FRQWLQ~D FRQ VX SROtWLFD GH FHUR WROHUDQFLD SRGUtD perder las elecciones intermedias del prĂłximo aĂąo, asĂ como la oportunidad de reformar la ConstituciĂłn para permitirle un tercer mandato. Vamos, ni siquieUD SRGUi LPSRQHU D XQ DOOHJDGR VX\R HQ ODV SUy[LPDV eleccionesâ&#x20AC;?, sentenciĂł. 3RU VX SDUWH &ULVWLQD \D GHMy FODUR TXH QR SLHQVD renunciar a su polĂtica. En un acto pĂşblico frente a decenas de jĂłvenes seguidores horas despuĂŠs de que se decretara terminada la huelga general el 20 de noviembre, la presidenta aludiĂł a los manifestantes \ UHFRUGy XQD YH] PiV D VX GLIXQWR HVSRVR 1pVWRU .LUFKQHU TXH PXULy HQ Âł(VWR\ VHJXUD TXH GH poder haber elegido una forma de partir, hubiera sido pVWD GH SLH FRPR VLHPSUH \ OXFKDQGR (VR IXH OR TXH PH WUDQVPLWLy D Pt QR DĂ&#x20AC;RMDU QXQFD 1R DĂ&#x20AC;RMDU jamĂĄs. Ni en los peores momentosâ&#x20AC;?. 0LHQWUDV WDQWR DOJXQRV OtGHUHV VLQGLFDOLVWDV \D KDQ DGYHUWLGR TXH VL &ULVWLQD )HUQiQGH] VLJXH VLQ DWHQGHU VXV UHFODPRV HO SUy[LPR SDUR VHUi GH KRUDV \ VH UHDOL]DUi HO GH GLFLHPEUH ed
EN PROFESIONALIZACIĂ&#x201C;N CONSTANTE EL PERSONAL DEL TRIBUNAL ELECTORAL DE QUINTANA ROO
E
HĂŠctor Sosa
TRIBUNAL ELECTORAL DE 4XLQWDQD 5RR 7HTURR 9tFWRU 9HQDPLU 9LYDV 9Lvas, inaugurĂł las actividades que conformaron la â&#x20AC;&#x153;Primera Semana de Derecho Electoralâ&#x20AC;?, que pVWH yUJDQR MXULVGLFFLRQDO FRQ HO DSR\R GHO &HQWUR GH CapacitaciĂłn Judicial Electoral del Tribunal Electoral del Poder judicial de la FederaciĂłn, programaron para desaUUROODU HQ VHVLRQHV PDWXWLQDV \ YHVSHUWLQDV GXUDQWH OD segunda semana de noviembre de 2012. L MAGISTRADO PRESIDENTE DEL
Al dar la bienvenida, el magistrado Vivas Vivas, acompaĂąado por los magistrados Sandra Molina BerP~GH] \ -RVp &DUORV &RUWpV 0XJiUWHJXL OHV VHxDOy D ORV DVLVWHQWHV OD LPSRUWDQFLD GH OD DFWXDOL]DFLyQ GH FRQRFLmientos jurisprudenciales en el contexto electoral ante OD FHUFDQtD GHO SURFHVR HOHFWRUDO ORFDO GH Los trabajos abarcaron, por un lado, la capacitaciĂłn dirigida al personal del Teqroo, en el horario PDWXWLQR FRQ ORV WHPDV -XVWLFLD LQWUDSDUWLGLVWD 3URSDJDQGD JXEHUQDPHQWDO SROtWLFD \ HOHFWRUDO UHEDVH GH ORV WRSHV GH SUHFDPSDxD \ FDPSDxD FRQWURO GH FRQVWLWXFLRQDOLGDG \ GH FRQYHQFLRQDOLGDG \ GHUHFKR administrativo sancionador electoral. Y en el aspecto de divulgaciĂłn, en el horario vesSHUWLQR HQ DFFLRQHV DELHUWDV \ JUDWXLWDV SDUD HO S~EOLFR HQ JHQHUDO UHDOL]DGDV HQ HVSDFLRV GH OD &DVD GH OD &XOtura JurĂdica en Chetumal de la SCJN, se abarcarĂĄn los WHPDV -XVWLFLD LQWUDSDUWLGLVWD \ HTXLGDG GH JpQHUR GHUHFKRV SROtWLFR HOHFWRUDOHV GH ORV LQGtJHQDV FLQH GHEDWH
pWLFD MXGLFLDO FRQ OD SUR\HFFLyQ GH OD SHOtFXOD Âł6HFFLyQ (VSHFLDO´ WUDQVSDUHQFLD \ DFFHVR D OD LQIRUPDFLyQ HQ HO 7(3-) \ OD SUHVHQWDFLyQ GHO OLEUR Âł'HPRFUDFLD *pQHUR \ -XVWLFLD (OHFWRUDO HQ 0p[LFR´ ÂżQDOL]DQGR pVWDV MRUQDGDV con el tema: Jurisprudencia en materia electoral. Al concluir ĂŠsta â&#x20AC;&#x153;Primera Semana de Derecho Electoralâ&#x20AC;?, el Magistrado Vivas Vivas seĂąalĂł la importancia GH TXH OD FLXGDGDQtD FRQR]FD OD PDWHULD HOHFWRUDO \ SRU ello se congratulĂł de que en Quintana Roo se reciba este LPSXOVR GH FDSDFLWDFLyQ \ GLIXVLyQ GH OD FXOWXUD GH OD democracia a travĂŠs de instituciones como el Tribunal (OHFWRUDO GHO 3RGHU -XGLFLDO GH OD )HGHUDFLyQ 7(3-) \ OD 6XSUHPD &RUWH GH -XVWLFLD GH OD 1DFLyQ 6&-1 D WUDYpV GH ODV FDVDV GH OD &XOWXUD -XUtGLFD HQ &KHWXPDO \ &DQF~Q En fecha posterior, entre otras actividades, el MaJLVWUDGR 9LYDV 9LYDV KL]R OD GHFODUDWRULD LQDXJXUDO GH un curso de Derecho Electoral en la Universidad de Quintana Roo, mismo que se impartirĂĄ los dĂas martes GH FDGD VHPDQD HQ KRUDULR GH D KRUDV FRQFOX\HQGR HQ HQHUR GH RIUHFLGR SRU HO ,QVWLWXWR Electoral de Quintana Roo, el Tribunal Electoral del PoGHU -XGLFLDO GH OD )HGHUDFLyQ \ HO SURSLR 7ULEXQDO (OHFWRral de Quintana Roo. AhĂ seĂąalĂł el Magistrado Vivas que estas acFLRQHV GH FRUWH DFDGpPLFR \ RWUDV PiV TXH VH KDQ YHQLGR UHDOL]DGR VH HQFXDGUDQ HQ OD FHOHEUDFLyQ GH 10 aĂąos de justicia electoral en el estado a travĂŠs GH ODV DXWRULGDGHV DGPLQLVWUDWLYD \ MXULVGLFFLRQDO autĂłnomas, regidas por los principios constitucionales fundamentales, destacando: â&#x20AC;&#x153;juntos hemos ido FRQVWUX\HQGR \ IRUWDOHFLHQGR HVWD GHPRFUDFLD TXH HV la democracia de todo Quintana Rooâ&#x20AC;?. Y el pasado 22 de noviembre el Magistrado Vivas Vivas entregĂł seis volĂşmenes del compendio â&#x20AC;&#x153;Estudios Electoralesâ&#x20AC;? al licenciado EfraĂn Villanueva Arcos titular del Instituto de AdministraciĂłn PĂşblica GHO (VWDGR GH 4XLQWDQD 5RR ,$34522 FRQ HO REjeto de que sean integrados al acervo de libros de consulta de la biblioteca de ĂŠste instituto. El licenciado Villanueva Arcos agradeciĂł la donaFLyQ \ GHVWDFy DQWH HO 0DJLVWUDGR 9LYDV 9LYDV OD GLVSRQLELOLGDG GHO ,QVWLWXWR SDUD UHDOL]DU DFFLRQHV HQ FRQMXQWR \ SDUD IDFLOLWDU OD HMHFXFLyQ GH DFWLYLGDGHV HQ VXV LQVWDODFLRQHV SRUTXH ÂłHV QHFHVDULR FRQWLQXDU UHIRU]DQGR OD HGXFDFLyQ \ FXOWXUD GH OD GHPRFUDFLD FRPR OR KDFHQ ORV Ăłrganos electorales estatalesâ&#x20AC;? -apuntĂł-. ed estosdĂas 26/11/12
43
Deportes
Inicia la cuenta regresiva para el
MaratĂłn Internacional de CancĂşn
C
MARATĂ&#x201C;N INternacional de CancĂşn. Corredores de varias SDUWHV GHO PXQGR \ OD 5HS~EOLFD 0H[LFDQD VH alistan para la gran aventura. /D HGLFLyQ GHO 0DUDWyQ ,QWHUQDFLRQDO GH &DQF~Q VH OOHYDUi D FDER HO GRPLQJR GH GLFLHPEUH \ VH espera la participaciĂłn de 2 mil corredores de distintas partes del mundo. Los que obtengan mejores tiempos tendrĂĄn acceso directo a las competencias de Boston \ 1XHYD <RUN +DEUi XQD EROVD GH PLO pesos en premios. El MaratĂłn de CancĂşn romperĂĄ rĂŠFRUG GH DVLVWHQFLD \ promociĂłn, hasta el momento corredores de ĂŠlite estĂĄn intereVDGRV HQ FRPSHWLU \ buscar imponer nueva marca. Dejando la tradicional noche, este HYHQWR VH FRQYLHUWH HQ PDWXWLQR SDUD GDUOH XQ PD\RU UHDOFH \ TXH OD FRPXQLGDG TXLQWDQDUURHQVH GLVIUXWH GH HVWD ÂżHVWD GHSRUWLYD OD PiV LPSRUWDQWH GHO DxR Miguel Moreno, director del Instituto Municipal del Deporte, mencionĂł que â&#x20AC;&#x153;estamos convencidos de que HVWH HYHQWR VHUi WRGR XQ p[LWR \ VH FRQWDUi FRQ SDUWLFLOMENZĂ&#x201C; LA CUENTA REGRESIVA PARA EL
44
estosdĂas 26/11/12
paciĂłn de varios corredores del mundoâ&#x20AC;?. Âł6HUi OD SULPHUD YH] TXH VH UHDOLFH HQ HO GtD XQ evento que es el segundo maratĂłn mĂĄs longevo del SDtV ORV SUHPLRV VH LQFUHPHQWDQ \ OD ORJtVWLFD HVWDUi mejor ubicadaâ&#x20AC;?, indicĂł. Para este maratĂłn se espera la participaciĂłn de PiV GH GRV PLO FRUUHGRUHV LQFOX\HQGR D DOJXQRV GH ORV FDPSHRQHV TXH \D han impuesto su marca en este tradicional evento. Âł'HÂżQLWLYDPHQWH VHUi XQD ÂżHVWD SDUD todos los cancunenses, la ruta es perfecWD \ HVWi FHUWLÂżFDGD D nivel internacional, un recorrido que los competidores disfrutarĂĄn muchĂsimoâ&#x20AC;?, comentĂł Juan Antonio Casarrubias, director general del evento. AdemĂĄs de la competencia, habrĂĄ muchas sorpresas para los partiFLSDQWHV \ DVLVWHQWHV DO PDUDWyQ XQD YHUGDGHUD ÂżHVWD TXH reunirĂĄ a las familias de Quintana Roo. Hasta el momento la pĂĄgina de Internet especial SDUD OD GLIXVLyQ GHO HYHQWR WLHQH PLOHV GH YLVLWDV \ ODV VROLFLWXGHV \D FRPHQ]DURQ D OOHJDU SDUD QR TXHGDUVH fuera de esta fiesta. ed
Deportes
P
REOCUPANTE LA SITUACIĂ&#x201C;N DE DOPING EN EL
bĂŠisbol mexicano, el presidente ejecutivo de los Tigres de Quintana Roo, CuauhtĂŠPRF 5RGUtJXH] DÂżUPD TXH HV SHUMXGLFLDO SDUD ORV HTXLSRV \ HO RUJDQLVPR HQ JHQHUDO ManifestĂł que es importante seguir con el FRQWURO \ TXH ODV SUXHEDV VRQ QHFHVDULDV \D TXH D SHVDU GH ORV HVIXHU]RV SRU RULHQWDU D ORV peloteros de no usar sustancias prohibidas, siguen habiendo casos. La Liga Mexicana de BĂŠisbol no se ha tenWDGR HO FRUD]yQ HQ ORV UHVXOWDGRV \ KD FDVWLJDGR FRQ SDUWLGRV D ORV TXH VDOHQ SRVLWLYR VLQ HPbargo considera que se debe seguir insistiendo HQ QR XWLOL]DU FRVDV SURKLELGDV Âł(Q YHUGDG PH HV PX\ PROHVWR TXH HQ ORV resultados que nos emite la liga a travĂŠs de los laboratorios de la Conade salgan positivos nuestros jugadores, nosotros como club en todo momento mantenemos informados a los beisbolistas mediante los trainers, la gerencia deportiva H LQFOXVLYH FRQ ORV GRFWRUHV DXWRUL]DGRV FRQVtantemente los hacemos consientes sobre cĂłmo ORV SHUMXGLFD \ SHUMXGLFD DO EpLVERO´ FRPHQWy 7DPELpQ LQGLFy TXH HQ HO EpLVERO RUJDQL]Ddo al cual pertenece la Liga Mexicana de BĂŠisERO HV PX\ FODUR HQ ODV VDQFLRQHV TXH HPLWH D los jugadores que salen positivos en los exĂĄmeQHV DQWLGRSDMHV FRPR VRQ OD VXVSHQVLyQ GH MXHJRV VLQ JRFH GH VXHOGR OD SULPHUD YH] VL HV reiterativo 100, en donde si vuelve a pasar por WHUFHUD RFDVLyQ VXVSHQVLyQ LQGHÂżQLGD â&#x20AC;&#x153;Los jugadores ponen en riesgo su carrera por no acatar estas medidas, incluso constantemente los equipos han hecho hasta lo imposible para que los jugadores estĂŠn enterados, pero no entiendenâ&#x20AC;?, sostuvo. (Q ORV ~OWLPRV GRV DxRV OD RUJDQL]DFLyQ felina ha tenido desgraciadamente casos positivos en los exĂĄmenes antidoping como son HO FDVR GH 0DULR 0H]D -DLPH 7UHMR \ DKRUD $OH[ 5RPHUR \ (VWHEDQ 4XLUR] ed
Preocupa casos de doping en la Liga Mexicana de BĂŠisbol
estosdĂas 26/11/12
45
Orbital
ERROR DE MICROSOFT
PERMITE PIRATEAR WINDOWS 8
L
WINDOWS SABRร N QUE Microsoft brinda una versiรณn de prueba de su sistema operativo, que luego puede ser renovaGD SHUR TXH SDUD DFFHGHU D OD FRSLD ยฟQDO GHEHQ pagar cierta cantidad de dinero. Sacando provecho de esta situaciรณn, los piratas inIRUPiWLFRV FRPHQ]DURQ D RIUHFHU copias falsas de Windows, con las que no era necesario renovar la licencia. Para hacerle frente, la compaรฑรญa de Redmond preparรณ con :LQGRZV un sistema mรกs resistente a los falsiยฟFDGRUHV Pero no todo saliรณ como se esperaba. De acuerdo con el portal The Verge, Microsoft cometiรณ un error. A A MAYORร A DE LOS USUARIOS DE
ยฟQDOHV GH DJRVWR DOJXQDV SHUVRQDV TXH SXGLHURQ DFFHGHU D XQD YHUVLyQ ยฟQDO GHO VLVWHPD RSHUDWLYR TXH SHUPLWtD XWLOL]DU FyGLJRV GH DFWLYDFLyQ GH RWUDV FRPSDxtDV SDUD GHWHUPLQDGRV VHUYLFLRV \ DVt disponer de Windows GH IRUPD WHPSRUDO. Segรบn reporta el sitio, a determinados usuarios se OHV DXWRUL]y DFWXDOL]DU HO 0HGLD &HQWHU GH :LQGRZV 3UR KDVWD HQHUR GH con un cรณdigo. Los piratas descubrieron que dicho cรณdigo activaba de maneUD FRPSOHWD OD FRSLD GH :LQGRZV 'H HVWH PRGR IXH posible descargar una FRSLD LOHJtWLPD GH :LQGRZV , DFWLYDUOD FRQ ORV FyGLJRV IDOVRV \ GHVSXpV DFWXDOL]DU D OD versiรณn original mediante el Media Center. ed
LINE, OPONENTE QUE AMENAZA
E
L SERVICIO DE MENSAJERร A INSTANTร NEA JA-
ponรฉs Line FXHQWD FRQ PiV PLOORQHV de usuarios registrados desde su ODQ]DPLHQWR KDFH GLH] PHVHV La aplicaciรณn, como WhatsApp, es graWXLWD \ HV FRPSDWLEOH FRQ OD PD\RUtD GH ORV dispositivos mรณviles: iPhone, Android, BlacNEHUU\ \ :LQGRZV 3KRQH 7DPELpQ VH SXHGH instalar en el escritorio de una PC, con WinGRZV R 0DF 26 ; Una de las grandes diferencias con resSHFWR D :KDWV$SS HV TXH SHUPLWH UHDOL]DU
46
estosdรญas 26/11/12
EL DOMINIO DE WHATSAPP llamadas gratis a travรฉs de internet, con coQH[LyQ :L )L R * FRPR 6N\SH Al igual que WhatsApp, ofrece chats de JUXSR IRQGRV GH SDQWDOOD HQYtRV GH DUFKLYRV \ cambios de estado. Ademรกs, permite agregar nuevos contactos con un cรณdigo QR. El programa ofrece, por otro lado, dos servicios tambiรฉn gratuitos: Line Camera SDUD UHWRFDU IRWRV \ /LQH &DUG SDUD UHDOL]DU SRVWDOHV $PERV GLVSRQLEOHV GLVSRQLEOHV SDUD L3KRQH \ $QGURLG ed
Orbital
ONU PREVĂ&#x2030; EL
FINAL DEL SIDA
U
NACIONES UNIDAS (ONU) indicĂł que la erradicaciĂłn del virus de OD LQPXQRGHÂżFLHQFLD KXPDQD R 9,+ estaba cerca, gracias a un mejor acFHVR D PHGLFDPHQWRV TXH SXHGHQ WUDWDU \ SUHYHQLU HO VLGD TXH FDXVD OD HQIHUPHGDG \ KDVWD KR\ HV FRQVLGHUDGR LQFXUDEOH El progreso llevado a cabo a lo largo de la Ăşltima dĂŠcada ha provocado una disminuciĂłn GH OD WDVD GH PXHUWHV \ D\XGy D HVWDELOL]DU HO nĂşmero de personas infectadas con el VIH, dijo 2186,'$ HQ VX LQIRUPH DQXDO El ĂŠxito en la lucha contra la enfermedad en la Ăşltima dĂŠcada permitiĂł que â&#x20AC;&#x153;se establecieran los fundamentos para una eventual eliminaciĂłn del sidaâ&#x20AC;?, al recortar la cantidad de YtFWLPDV PRUWDOHV \ D\XGDU D HVWDELOL]DU DO Q~mero de personas infectadas por la pandemia, VHxDOy HO LQIRUPH GH 2186,'$ SegĂşn las cifras contenidas en el texto diIXQGLGR HQ VH LQIHFWDURQ PLOORQHV GH personas con el VIH, un 20% menos que en 2001. En los paĂses al sur del Sahara se contaJLDURQ XQ PHQRV TXH HQ (Q WRGR HO PXQGR YLYHQ XQRV PLOORQHV GH VHURSRVLWLYRV VHJ~Q 2186,'$ 'HVGH ORV WUDWDPLHQWRV IDUPDFROyN INFORME DE
gicos contra el sida, conocidos como terapia antirretroviral, salvaron 14 millones de aĂąos de YLGD HQ ORV SDtVHV PiV SREUHV LQFOX\HQGR PLOORQHV HQ Ă&#x2C6;IULFD VXEVDKDULDQD GLMR HO LQIRUPH GLYXOJDGR 8QRV PLOORQHV GH SHUVRQDV HVWDban recibiendo tratamientos con medicamentos FRQWUD HO VLGD DO ÂżQDO GHO YHFHV PiV TXH OD FLIUD GHO /D 218 HVWDEOHFLy XQD PHWD SDUD HOHYDU HVD FLIUD D PLOORQHV GH SHUVRQDV SDUD HO 6LQ HPEDUJR HO GLUHFWRU GH OD RÂżFLQD GH 2186,'$ SDUD $PpULFD /DWLQD &pVDU 1~xH] GHFODUy TXH /DWLQRDPpULFD GHEH RSWLPL]DU HO XVR GH ORV UHFXUVRV GLVSRQLEOHV \ UHIRU]DU OD SUHYHQFLyQ para continuar su avance en la lucha contra el VIH. De acuerdo al organismo internacional, GH ODV PLO SHUVRQDV LQIHFWDGDV SRU HO VIH en Brasil desconoce que tienen el virus. La red pĂşblica de salud atiende en Brasil D PLO SDFLHQWHV \ HO PLQLVWHULR VHJ~Q HO WLWXODU GH OD FDUWHUD LQWHQVLÂżFDUi ODV FDPSDxDV GH SUHYHQFLyQ SXHV HO GH ORV LQIHFtados que buscan atenciĂłn mĂŠdica llegan con XQ HVWDGR DYDQ]DGR GH OD HQIHUPHGDG (QWUHtanto, un panel de expertos estadounidenses UHFRPHQGy UHDOL]DU SUXHEDV UXWLQDULDV SDUD OD detecciĂłn temprana del VIH. ed
estosdĂas 26/11/12
47
EspectĂĄculos
LA GACETA DEL PENSAMIENTO EN EL FESTIVAL DE CULTURA DEL CARIBE
D
ENTRO DE LAS JORNADAS LITERARIAS DEL
Segundo Festival de Cultura del &DULEH HO SDVDGR GH QRYLHPEUH GHVWDFDGRV HVFULWRUHV \ SRHtas de Quintana Roo presentaron en CancĂşn el mĂĄs reciente nĂşmero de la Gaceta del Pensamiento, que celebra los tres aĂąos de circulaciĂłn, asĂ como Seis caminos, Cuaderno de la Gaceta de la autorĂa de AgustĂn Labrada. En la presentaciĂłn en la Casa de la Cultura de CancĂşn, participaron el acaGpPLFR 5D~O $UtVWLGHV 3pUH] $JXLODU ORV SRHWDV -DYLHU (VSDxD \ 5DPyQ ,YiQ 6XDUH] &DDPDO TXLHQ HQ VX FRPHQWDULRV VRbre la vida de la gaceta destacĂł â&#x20AC;&#x153;el trabajo editorial de Zita Finol, su directora, \ GH 1LFROiV 'XUiQ GH OD 6LHUUD FRRUGLnador editorial, que se demuestra con la FDOLGDG HQ VX SUHVHQWDFLyQ \ OD H[FHOHQcia de su contenido editorialâ&#x20AC;?. Âł&DGD YH] TXH OD UHYLVWD VDOH DO S~blico, aĂąadiĂł el poeta, ĂŠsta nos depara VRUSUHVDV JUDWLÂżFDQWHV SXHV DSDUWH GH contar con un cuaderno que promueve la difusiĂłn de obras de escritores de casa, sus pĂĄginas se embellecen con pinturas, LOXVWUDFLRQHV \ IRWRJUDItDV \ TXH GDQ D FRnocer el catĂĄlogo de arte visual de los artistas de la regiĂłnâ&#x20AC;?. Por su parte, a nombre de la revista, DurĂĄn de la Sierra seĂąalĂł que la Gaceta del pensamiento â&#x20AC;&#x153;en el ĂĄmbito estatal SULPHUR \ OXHJR HQ ORV HVWDGLRV QDFLRQDO H LQWHUQDFLRQDO ÂąKD\ LQWHUFDPELRV FRQ &XED \ (VSDxD KD WHQLGR XQ JUDQ p[LWR FRPR OR HYLGHQFLD OD UDSLGH] FRQ TXH VH DJRWD FDGD HGLFLyQ DSHQDV VDOLGD \ TXH muchos de los lectores conserven los ejemplares en sus bibliotecasâ&#x20AC;?. DetallĂł asimismo que de manera paralela a la revista, a modo de suplemento, se publica cada bimestre un Cuaderno de la gaceta, una plaquette que por su formato en diversas ocasiones ha sido equivalente a un volumen de poco mĂĄs de cien pĂĄginas en tamaĂąo media carta. â&#x20AC;&#x153;Nos hemos convertido en una opciĂłn real \ YLDEOH DJUHJy SDUD TXH ORV DXWRUHV GHO estado publiquen sus librosâ&#x20AC;?. ed
48
estosdĂas 26/11/12
EspectĂĄculos
S
ALMA HAYEK ADVIRTIĂ&#x201C; QUE SUS COMIENZOS EN HOLLYWOOD FUEURQ PX\ GXURV SRU VX IDOWD GH H[SHULHQFLD HQ OD LQGXVWULD \ VX HVFDVR GRPLQLR GHO LQJOpV GRV IDFWRUHV TXH VH XQHQ a los prejuicios que, en su opiniĂłn, existĂan sobre la comunidad latina en el mundo del espectĂĄculo. /D DFWUL] \ SURGXFWRUD YHUDFUX]DQD GH DxRV UHFRQRFLy KDEHU VXIULGR HQ SULPHUD SHUVRQD HO UHFKD]R TXH UHFLEHQ PXchas personas por el hecho de ser diferente, lo que incidiĂł en VX \D SURIXQGD LQVHJXULGDG Âł$WHUULFp HQ /RV Ă&#x2C6;QJHOHV FRQ DxRV FDVL VLQ KDblar inglĂŠs. Lo poco que habĂa aprendido en la escuela lo tenĂa casi olvidado. No tenĂa carnet de conducir, ni agente, ni conocĂa absolutamente nada de cĂłmo se hacĂan negocios aquĂ. No sabĂa cĂłmo podrĂa meter FDEH]D HQ HVWD LQGXVWULD â&#x20AC;&#x153;Yo siempre habĂa sido una chica insegura, deSULPLGD SRU HO DFQp \ SUHRFXSDGD SRU PL WHQGHQFLD D JDQDU SHVR DVt TXH WDPSRFR D\XGy HO UHFKD]R TXH WRGDYtD H[LVWtD KDFLD ORV ODWLQRV 8QD YH] PH GLMHURQ que mi acento recordarĂa al pĂşblico a sus asistentas mexicanasâ&#x20AC;?, confesĂł Salma en el diario The Sun, segĂşn publica el sitio web excelsior.com.
â&#x20AC;&#x153;Desperadoâ&#x20AC;?, su puerta
Sin embargo, la mexicana aprovechĂł al mĂĄximo la oportunidad que le ofreciĂł el cineasta RoEHUW 5RGULJXH] TXLHQ OH FRQWUDWy SDUD OD SHOtFXOD 'HVSHUDGR \ DFDEy FRQTXLVWDQGR DO S~EOLFR \ D OD crĂtica con su papel de mujer fatal. Aunque en la famosa pelĂcula irradia sensualidad, Salma reconoce ahora que las escenas de FDPD TXH SURWDJRQL]y FRQ $QWRQLR %DQGHUDV OH hicieron â&#x20AC;&#x153;llorarâ&#x20AC;?. Âł'R\ ODV JUDFLDV D 5REHUW 5RGULJXH] SRU LPpulsar mi carrera, aunque sufrĂ de lo lindo cuando rodĂŠ Desperado. De hecho, llorĂŠ cuando tuve que desnudarme en frente de la cĂĄmara en la escena de sexo con Antonio Banderas. Solo podĂa pensar en PLV SDGUHV \ OR TXH GLUtDQ GH Pt´ FRPHQWy
Agradecida con sus mujeres
&RQ ORV DxRV +D\HN KD LGR DGTXLULHQGR OD FRQILDQ]D \ OD VHJXULGDG HQ Vt PLVPD GH ODV TXH FDUHFtD D VX OOHJDGD D /RV Ă&#x2C6;QJHOHV \ DJUDGHFH por ello el ejemplo que le transmitieron su madre \ VX DEXHOD SXHV OD PH[LFDQD VHxDOy TXH VXV antecesoras fueron dos mujeres adelantadas a su tiempo que, sin embargo, acabaron renunciando a sus sueĂąos por la presiĂłn social. â&#x20AC;&#x153;He tenido la enorme suerte de contar con mujeres fuertes a mi alrededor. Mi madre ha sido siemSUH XQR GH ORV JUDQGHV SLODUHV GH PL YLGD \ GHVGH pequeĂąa me animĂł a soĂąar a lo grande. Aunque ella tuvo que renunciar a su propia carrera como FDQWDQWH VH DVHJXUy GH TXH \R QR KLFLHUD DOJR DVt \ VLHPSUH WUDWy GH LQVXĂ&#x20AC;DUPH OD FRQÂżDQ]D HQ Pt misma que nunca tuve. !Mi abuela fue tambiĂŠn alguien excepcioQDO XQD SRHWLVD \ FDQWDXWRUD TXH DGHPiV estaba interesada en la quĂmica. Le obligaron a casarse con alguien a quien no querĂa, \ WHUPLQy DEDQGRQDQGR D VX PDULGR \ mudĂĄndose a la gran ciudad. En los DxRV HVR HUD DOJR LPSHQVDEOH´ FRQFOX\y ed
Hollywood no querĂa a
Salma Hayek
por ser mexicana
estosdĂas 26/11/12
49
EspectĂĄculos
Benicio del Toro se transforma en Pablo Escobar
U
N NUEVO VILLANO SE ACUMULARĂ AL CURRĂ?CULUM DEL
actor puertorriqueĂąo Benicio del Toro: el capo colombiano Pablo Escobar HQ HO ÂżOPH Paradise Lost. Del Toro, ganador del Ă&#x201C;scar por 7UDIÂżF FRPHQ]DUi HO WUDEDMR HQ PDU]R GH HQ 3DQDPi D\XGDQGR D FRQWDU OD KLVWRULD GH XQ MRYHQ VXUÂżVWD TXH YLYH XQ HQDmoramiento con la sobrina de Escobar. 'H UDVJRV GXURV \ XQ URVWUR PX\ SHFXOLDU HO LVOHxR KD REWHQLGR JUDFLDV D VX ÂżVRQRPtD P~OWLSOHV RIHUWDV SDUD LQWHUSUHWDU YLOODQRV FRPR KL]R HVWH DxR HQ 6DOYDjes, pero dice no tener problemas con ello. â&#x20AC;&#x153;Si piensan que me veo como villano, o dicen TXH VR\ VH[\ ÂŁSXHV HV OR TXH KD\ +DEUi TXH FXOSDU D OD PDPi \ DO SDSi´ GLFH UHVXHOWR HQ HQWUHYLVWD telefĂłnica desde Los Angeles. Aunque acepta que tiene un tipo fĂsico que magneWL]D FLHUWR WLSR GH SDSHOHV HO DFWRU GH DxRV H[SOLFD que no tolera que a los latinos siempre se les busque HQFDVLOODU HQ +ROO\ZRRG Âł/D VLWXDFLyQ GH ORV DFWRUHV ODWLQRV KD FDPELDGR XQ SRFR GHVGH TXH \R HPSHFp HQ HVWR SHUR FDPELDUi
50
estosdĂas 26/11/12
en verdad cuando existan mĂĄs escritores latinos, mĂĄs directores latinos que no sigan poniendo al actor latino como el vendedor de droga, o como el jardineroâ&#x20AC;?. Por ello, asegura, ĂŠl mismo, tras una carrera hisWULyQLFD GH DxRV GHFLGLy TXH HUD PRPHQWR GH WRPDU XQD FiPDUD \ DSRUWDU OR VX\R (O SUR\HFWR FRUDO GH FRUWRPHWUDMHV 'tDV HQ /D Habana, donde tambiĂŠn participan cineastas como Julio 0HGHP R /DXUHQW &DQWHW \ TXH OOHJDUi D ORV FLQHV PH[LFDQRV HQ IXH OD FDUWD GH SUHVHQWDFLyQ GHO SURWDgonista del dĂptico ChĂŠ, con el que obtuvo el galardĂłn de Mejor Actor en Cannes. Âł(UD LQHYLWDEOH HVWH SDVR VDOWDU D OD GLUHFFLyQ ´ FRQVLGHUD Âł&RPR DFWRU KH WHQLGR OD VXHUWH de tener una gran escuela, de trabajar con algunos GH ORV PHMRUHV GLUHFWRUHV GHO PXQGR 6WHYHQ 6RGHUEHUJK 2OLYHU 6WRQH 7HUU\ *LOOLDP <R WHQtD HVWD idea de estar detrĂĄs de la cĂĄmara desde hace tres o cuatro aĂąosâ&#x20AC;?. %HQLFLR HVWUHQDUi HQ ORV SUy[LPRV PHVHV -LPP\ Picard, una historia sobre los trastornos de la mente dirigida por el galo Arnaud Desplechin.
estosdĂas 26/11/12
51
EL GOBIERNO DE QUINTANA ROO
CONCLUYE 10 OBRAS DE AGUA POTABLE PARA LA ZONA RURAL DE BACALAR
E
l Gobierno del Estado a través de la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado (CAPA) invirtió más de 30 millones de pesos en infraestructura hidráulica en distintas comunidades del Municipio de Bacalar. Las obras benefician a más de 6 mil 749 habitantes. Las acciones fueron realizadas dentro del Programa de Infraestructura Básica para las Comunidades Indígenas (PIBAI). Se terminaron los trabajos en las comunidades de La Pantera, Caan Lumil, Divorciados, Miguel Hidalgo, Buena Fe, San Román, Buena Esperanza, Jesús Martínez Ross y San Fernando; mientras que por parte del Programa de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento en Zonas Rurales (APASZR) de la Conagua, se concluyó la respectiva obra en Margarita Maza de Juárez.
52
estosdías 26/11/12