La cosa pública José Hugo Trejo
El riesgo del No hay preocupación por la identificación, control y mitigación de los impactos ambientales, sociales y económicos del crecimiento desordenado.
www.estosdias.com.mx
Pr
eci o
de
$ 25.00
an
ive
rs
ar
io
No 219
Lunes 19 de septiembre de 2011
crecimiento turístico-inmobiliario
$15
FORTALECE DIF LOS VALORES CIVICOS Y LAS BUENAS COSTUMBRES: MARIANA ZORRILLA DE BORGE
L
a enseñanza de los símbolos patrios fortalece la identidad, él civismo y las buenas costumbres, afirmó la presidenta del Sistema DIF Quintana Roo, Sra. Mariana Zorrilla de Borge. En la celebración de la noche mexicana, que se llevó a cabo con los infantes de la “Casa Hogar Ciudad de los Niños”, la Presidenta honoraria indicó que rescatar las tradiciones, como lo es la celebración de las fiestas patrias, es una buena manera para recuperar las buenas costumbres que nos heredaron nuestros antepasados
Nuestra s e mana revisiones INFORMACIÓN
11 La loca semana
4 El hombre y su medio
Lo dulce y lo amargo de la stevia Juan José Morales
12 Congreso
La prioridad en el Congreso del Estado es la seguridad
18 Turismo Modelo turístico en crisis Héctor Sosa
46 Orbital
Cambio radical de interfaz en Windows 8
José Enrique Velasco
crisis financiera Marisol Huerta
Sin freno, el crecimiento de la mancha urbana de Cancún Javier Ugalde
Anonymous se apunta los ataques a páginas del gobierno federal
22 El proyecto
31 Los temores de una
24 De portada
10 Observatorio
Lo cáido, cáido… Nicolás Durán de la Sierra
32 Por dentro
¿Somos realmente muchos en el mundo? Francesco Zecchino
34 Territorios
México, un país de talacheros
43 Deportes
Realizarán carrera deportiva en pista de aeropuerto de Cancún
48 Espectáculos
Busca Miss Earth 2011 concienciar sobre cuidado del medio ambiente
La nota El fuerte proceso de urbanización en áreas costeras del litoral de Quintana Roo, que tiene como origen seguir apuntalando el auge de la industria turístico-inmobiliaria, corre el riesgo de reproducir los patrones desordenados de la configuración de las ciudades que se han caracterizado durante las últimas cuatro décadas. Al amparo de los intereses de los fraccionadores y las inmobiliarias es que se ha impulsado la creación de nuevos polígonos para el establecimiento de viviendas, yendo en contra de todo principio de sustentabilidad. estosdías 19/09/11
3
El hombre y su medio
Lo dulce y lo am
H
ojas secas de stevia. Al procesarlas, se obtienen los compuestos edulcorantes en forma de cristales parecidos a los del azĂşcar de caĂąa, pero tan dulces que no pueden emplearse directamente y se les mezcla con sustancias, como la maltodextrina, que les dan cuerpo y volumen y permiten manejarlos en la forma usual de cucharadas. 4
estosdĂas 19/09/11
El hombre y su medio
margo de la stevia De Juan José Morales
H
ay quienes consideran el cultivo de la stevia como la solución a los problemas del campo en la región y una fuente de prosperidad para los campesinos, pero las cosas no son tan sencillas como parece. El último grito de la moda en la agricultura peninsular parece ser la stevia, estevia o Stevia rebaudiana para quien prefiera el apelativo científico, cierto
arbusto originario de las selvas de Brasil y Paraguay en Sudamérica cuyas hojas han sido usadas desde tiempo inmemorial para endulzar alimentos y actualmente se procesan en escala industrial para obtener un sustituto natural del azúcar empleado sobre todo en alimentos dietéticos y para diabéticos, ya que los compuestos edulcorantes que contiene —esteviósidos y rebaudiósidos— son de 200 a 300 veces más dulces que el azúcar pero casi no contienen calorías y no afectan la concentración de glucosa en la sangre. estosdías 19/09/11
5
Observatorio
Anonymous se apunta ataques a páginas del gobierno federal
E
Anonymous se adjudicó el pasado jueves 15 de septiembre una serie de ataques bajo el nombre de #OpIndependencia, contra diversas páginas de internet del gobierno federal como protesta por la situación de violencia e inseguridad que atraviesa el país. El primer portal en ser atacado fue el de la Secretaría de Defensa Nacional, la cual sufrió Ataques de Negación de Servicio, al igual que el de la Secretaría de Seguridad Pública, mismo que hasta el cierre de esta edición estuvieron desactivados. No obstante, la Sedena, la Segob y la SSP negaron que los ataques cibernéticos contra sus páginas afectaran información sensible, aunque si bien lograron inhabilitar los portales de las dependencias clave del gabinete de seguridad nacional. Sin hacer referencia a un posible hackeo, la Sedena informó que su página de internet que sólo contiene información de carácter público, quedó momentáneamente fuera de servicio “por cuestiones técnicas”. En un comunicado indicó que los sistemas informáticos y la red de comunicación interna funcionaban “con total normalidad”. Atribuyó la inhabilitación temporal a “una saturación en el ancho de banda empleado para el servicio de la página web”. ed l grupo de hackers
Síguenos en: 10
estosdías 19/09/11
Me he portado bien: Berlusconi
E
l primer ministro de Italia,
Silvio Berlusconi, negó haber tenido comportamientos “escandalosos” y aseguró que no ha hecho nada de qué avergonzarse, por lo que reiteró que no renunciará al cargo. En respuesta al nuevo escándalo judicial que lo involucra, con frentes abiertos con las fiscalías de Nápoles, Milán y Bari, Berlusconi insistió en su inocencia en una carta publicada el pasdo viernes en la edición digital del diario Il Foglio. “Querido director, es cierto, como usted escribe, que mi comportamento, tal como es descrito por los periódicos estos días, parece escandaloso. Pero mi comportamiento no ha sido para nada como ha sido descrito. Yo confirmo que no he hecho nada de qué avergonzarme”, dijo el gobernante en la misiva. La víspera se conocieron las conclusiones de la fiscalía de Bari, que acusó a ocho personas de inducción a la prostitución y asociación delictiva, entre otros delitos, porque llevaban a Berlusconi mujeres que recibían dinero a cambio de favores sexuales. Por su parte, la fiscalía de Milán conduce cuatro procesos en contra del primer ministro por corrupción, abuso de poder, fraude fiscal, apropiación indebida y prostitución de menor. La de Nápoles lo citó a declarar en el caso de un empresario y un editor acusados de extorsionarlo para no revelar que él sabía que decenas de mujeres que iban a sus fiestas se prostituían (con él). En la carta, Berlusconi aseguró que no tiene intención de rechazar el pedido de la fiscalía napolitana para ser interrogado, pero precisó que no se presenta porque le parecía que le habían montado una “trampa político-mediática-judicial”. ed
/estosdias
La loca semana Nicolás Durán de la Sierra
Lo cáido, cáido…
E
Emiliano Novelo Rivero, el titular de la Auditoría Superior del Estado, está dispuesto a terminar de manera definitiva con las más altas tradiciones políticas del norte de Quintana Roo, en especial con las de Cancún. No es posible entender fuera de este cauce su empecinado afán por sancionar la cuenta pública del 2009 de la comuna de Benito Juárez, como si sólo en esta alcaldía se dieran porquerías. Este señor, quien hace apenas unas pocas semanas osó interrumpir de manera procaz el fértil diálogo que sostuvieran el alcalde Julián Ricalde con el ex edil Gregorio Sánchez en torno de si el primero había alterado o no la declaración de bienes del segundo; este contador, grosero hasta decir basta, pretende ahora –horror de horrores- que los implicados en el desfalco de casi 90 millones de pesos… devuelvan lo robado. No y no. De ninguna manera se debe apoyar tan infame propuesta pues entraría en grave crisis todo nuestro sistema político, desde las humildes alcaldías ratoniles hasta los altos estadios federales y estatales donde se despachan con cifras de más de seis ceros; más aún, la idea es en sí un atentado contra los dos edificios del servicio público… ¿Quién querría ser burócrata en un ámbito de limpieza desbocada? (En realidad se trata de un solo edificio, no de dos, pero El Minotauro no puede cometer la insolencia de sustraerse al ambiente de luto neoyorquino propagado por los medios electrónicos; además, citar el descalabro sufrido allende el Bravo, da un finísimo toque exótico: ¡Hombre, lo de las torres de NY fue tocado hasta en La Loca Semana!- se dirá sin duda por las calles de Carrillo Puerto, por citar sólo un ejemplo) Pero sigamos: Novelo Rivero, añejo auditor –dicen que está inventariado y que se sienta sobre su folio de registro- no puede ni debe ignorar la máxima que ha dado norte cierto a la brújula de los gobiernos que han pasado por el Municipio Benito Juárez desde el aguerrido trienio de Magaly Achach y que debiera estar escrita con letras doradas (no de oro, por las dudas) en el frontispicio del palacio municipal: n definitiva don
Lo cáido, cáido Frase señera ésta y hasta de fértil vientre, pésele a quien le pese, pues de ella han nacido verdaderas joyas del ingenio popular, como por ejemplo la pregunta ¿Crees que Francisco Alor regresará a Cancún? …Que va –dolosa respuesta- ese no regresa nada, que lo caído, cáido con todo y niños de bronce; o ¿Crees que vuelva Gregorio Sánchez? Al palacio, ni de loco, y si vuelve será por lo que no pudo llevarse… Filosofía pura.
De entre las tradiciones lastimadas (la estupidez no es una tradición) la impunidad sería la que habría de resultar con mucho mayor daño. Hubo un antecedente, mas al fin de la aventura el singular “Chacho” García Zalvidea, tras pagar una fianza cercana a los 93 millones de pesos de los que poco se supo después, regresó a la vida pública y ahora es- dice él- asesor del gobernador Roberto Borge. Así no se vale. Así pues, qué impertinente resulta el amago del auditor Novelo Rivero al anunciar que esta semana interpondrá senda denuncia penal contra quien resulte responsable por el citado desfalco. Además, de la acción de seguro resultará una pifia, pues el pillo grande tiene linaje nada menos que de la Casa se David y para sacarlo del penal nayarita, según dijera, intervino hasta la corte celestial. Pa` que se entere Miliano. Relección en la UNAM Con la reciente entrega del Doctorado Honoris Causa de la Uqroo al doctor José Narro Robles, el rector de la UNAM da fin a su dilatada campaña extramuros por alcanzar su reelección al frente de la máxima casa de estudios del país. Antes del galardón local, fue condecorado este mismo año por las universidades de Tabasco, Sinaloa, Durango e Hidalgo, además de recibir el premio Príncipe de Asturias. La trayectoria del rector, con doctorado en Salud Pública y seis horas por semana de clase en la Facultad de Medicina, así como su valiosa participación en la búsqueda de posibles soluciones a los conflictos que dañan al país -la universidad aporta ideas, las tácticas son del Ejecutivo- le dan el sustento preciso para continuar al frente de la UNAM por un segundo periodo a partir del próximo noviembre. “No es que la educación solucione todos los problemas del país –dijo al aceptar el doctorado en Chetumalni que la cultura haga innecesario el uso de la fuerza del Estado contra el crimen organizado, pero resulta imposible pasar por alto el hecho de que el 35 por ciento de nuestros jóvenes en edad de estudiar el bachillerato y el 70 por ciento de los que deberían cursar la educación superior, no lo pueden hacer”. De entre los logros de Narro Robles destaca su denodada lucha por evitar que la barbarie panista afecte el presupuesto del Estado Mexicano (no del gobierno de Felipe Calderón) a la UNAM, que este año ascendió a los casi 30 mil millones de pesos que se utilizan para la educación de 320 mil alumnos en trece facultades, 29 institutos, dos mil 125 edificios y 134 bibliotecas públicas y una plantilla de 37 mil profesores tanto en México como en el exterior.
xxxxx
P
or cierto, se dice en Cancún que el edil Julián Ricalde desestimó contratar para la Tesorería Municipal al cubano Yoandri Hernández Garrido (tal es su nombre y como dijo Esmaragdo, muy su gusto) alegando que significaría para todo funcionario una competencia desleal: lo dicen el 24 pues tiene seis dedos en cada mano y pie. Vive en Cuba y quiere dejar la isla, donde trabaja sacándose fotos con los turistas. Según cable informativo, el antillano está satisfecho de tener dedos extra en cada extremidad porque además de posar para la lente de los turistas –cada fotografía la cobra a diez dólares-, se le facilita trepar las palmas a cortar cocos… ed estosdías 19/09/11
11
L
a cuestión de la seguridad será el tema principal a tratar por el Congreso local en el nuevo Segundo Periodo Ordinario de Sesiones. Diputados de todos los partidos afirman que presentarán propuestas para modernizar el sistema de impartición de justicia estatal. Priístas, verde-ecologistas y perredistas ya tienen trazada su línea a seguir sobre los temas de su agenda legislativa. Los que ni siquiera se han reunido para decidir sobre qué van a trabajar son los panistas. Ya están en la segunda ronda de trabajo legislativo y los del blanquiazul siguen esperando la línea de su dirigente estatal.
La prioridad en el Congreso del Estado es la seguridad
E
n el Segundo Periodo Ordinario de la XIII Legislatura local el principal tema a tratar en el que coinciden todos los partidos es el de la seguridad. Al parecer será inevitable un incremento sustancial en el presupuesto de la Secretaría de Seguridad Pública estatal, para que el organismo contrate un mayor número de efectivos y compre mejor armamento y equipo para el combate a la delincuencia. El Partido Verde aboga por la inclusión del sistema del Mando Único Policial en el Estado. Sería la respuesta, dice el diputado de esta fracción, José de la Peña Ruíz, al problema tan común de la falta de coordinación entre los policías municipales, estatales y federales.
12
estosdías 19/09/11
El PRI, por su parte, apostará a realizar reformas que modernicen las corporaciones policiacas de la entidad. PRD y PAN aseguran que también presentarán iniciativas acordes a este tema, aunque no quisieron revelar cuáles serían. Al parecer los perredistas serán el grupo opositor más activo en el presente periodo. Planean instaurar la despenalización del aborto, modificar varios artículos a la Ley Hacendaria para incrementar la recaudación de los Municipios, e incluir en la Constitución local la figura del Estado laico, para así evitar que los Ayuntamientos donen predios de gran plusvalía a organizaciones religiosas.
Congreso
La bancada del PAN, por su parte, señala que hasta ahora no tiene ninguna iniciativa importante para presentar en el Pleno. Su coordinadora en el Congreso, la diputada Patricia Sánchez Carrillo, reconoce que ni siquiera se han reunido para discutir la línea que seguirán en este periodo de sesiones.
Mayores recursos a Seguridad Pública Los diputados de todos los partidos coinciden en que será necesario impulsar reformas para combatir
la inseguridad y violencia que se vive en Quintana Roo. Lo primordial, dicen, es otorgarle mayores recursos a la Secretaría de Seguridad Pública estatal para que se contrate un mayor número de policías, se les capacite y otorgue mejor equipamiento para enfrentar la delincuencia. “No podemos exigirle a las corporaciones policiacas que combatan a la delincuencia de manera efectiva si no tienen chalecos antibalas, armas, radios, camionetas blindadas, etcetera.”, dice el diputado del Partido Verde Ecologista de México, José de la Peña Ruíz de Chávez, y recuerda que cuando el secretario de la SSP estatal, Bibiano Villa Castillo, compareció ante el Congreso se estosdías 19/09/11
13
M
ientras las autoridades federales despilfarran tiempo y recursos discutiendo sobre cuál es el número de cuartos en la Zona Hotelera de Cancún, empresarios e investigadores dicen que es importante darse cuenta de que el modelo turístico –sobre el cual se ha basado la economía de Quintana Roo– está en crisis. Hay indicadores que señalan que la actividad ha venido perdiendo fuerza desde mediados de la década de los noventa y no se ha querido detenerse a pensar en una solución a la caida de competitividad en el sector.
Modelo turístico en crisis
L
Héctor Sosa
Universidad del Caribe (Unicaribe) iniciará el conteo de cuartos en la Zona Hotelera de Cancún. La Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) destinó poco más de un millón de pesos para que sea realizado un nuevo censo del número de habitaciones en el área, después de que ese organismo federal refutó el conteo que realizó la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) en 2009, en el cual estimó que existen por lo menos 7 mil habitaciones construidas de más. El rector de la Universidad del Caribe, Arturo Escaip Mansur, señala que se encuentran integrando los equipos y la logística y la semana entre el lunes 19 y
18
a
estosdías 19/09/11
el viernes 23 de septiembre empezarán a realizar las visitas para hacer el censo. “Es una tipología nueva que vamos a levantar en función de lo que existe, vamos a basarnos incluso de fotografías, simplemente dar una imagen clara de lo que hay”, menciona. La Universidad del Caribe se encargará de hacer el conteo total del número de cuartos que hay en la zona hotelera de Cancún, considerando lo residencial turístico, hoteles y villas. Participarán 66 personas, 36 de los cuales se encargarán de hacer el conteo de cada uno de los cuartos de la zona de playas de Cancún. “Un mínimo de doce equipos de tres personas, y luego tenemos alrededor de unas treinta involucradas en la coordinación y la captura, y están dirigidos por el que encabeza la cuestión técnica, y es precisamente el
Turismo
L
a principal característica del actual modelo turístico es la simulación, porque se agrupan todas las ofertas alrededor de un atractivo natural y cultural básico hasta que se sobredensifica, se congestiona, y empiezan a generar vicios sociales, económicos y ambientales muy peligrosos.
coordinador de logística de la universidad”. Para permitir el acceso a los encargados del censo, se han apoyado de la Asociación de Hoteles de Cancún, que han pedido la colaboración de sus agremiados. Pero mientras las autoridades federales y las casas de estudio en Quintana Roo se preocupan por conocer el número de habitaciones de Cancún, con ningún otro fin justificado más que para saber cuántos cuartos hay, líderes empresariales alzan la voz para que los temas reales a discutir se enfoquen en cuestiones de fondo, como la manera en la que se puede superar la caída de la competitividad turística en el ranking mundial. “México ha perdido posicionamiento ante el mundo y caído en captación de divisas. El problema no es la crisis, la inseguridad o la influenza, sino el modelo
de desarrollo turístico actual. Este modelo simplemente no funciona y ha quedado obsoleto; nuestro producto no responde a gustos y tendencias de un mercado cada vez más exigente”, puntualizó el presidente de la Confederación Nacional Turística (CNT), Miguel Torruco Marqués, el lunes 12 de septiembre. Según Torruco, el 15 por ciento de crecimiento en el sector turístico para este año no se va alcanzar como estaba proyectado en el Acuerdo Nacional de Turismo. “Venimos con crecimiento de un 6 por ciento casi a fines de año y la tendencia dice que no superaremos el diez por ciento. Estaremos 5 puntos por debajo de la meta original del Acuerdo que se dio a conocer en Quintana Roo”. Dijo que ha caído el turismo de alto poder adquiestosdías 19/09/11
19
El proyecto José Enrique Velasco
E
Calderón sostiene que la pobreza en México ha disminuido “en términos porcentuales”, engañifas de la verborrea econométrica. Indicadores no gubernamentales lo contradicen o en otras palabras, ¿a quién le vas a creer, a tus ojos o a mí? No es de extrañar. Su ex Secretario de Hacienda y ahora ingrediente de la barbacoa panista para la Gran Silla, Ernesto Cordero, piensa que con 6 mil pesos se puede vivir una vida digna. Ni Mr. Bean puede ser tan chistoso. Eso suena al afrentoso “changarro y bocho” de Chentito Fox quien, sin pudor, nos inundó con brutas palabras, que no ideas, como aquellas famosas de “denme Chiapas y en 15 minutos se los arreglo” y ahora quiere amistarse con las mafias. También nos recuerda la frase del que fuera el Secretario de Hacienda salinista, Pedro Aspe Armella: “la pobreza en México es un gran mito”. Le costó la presidencia que ocuparía Miguel de la Madrid. Tres tragicómicos involuntarios. No es de extrañar. Presidentes, gobernadores, presidentes municipales y demás recua política –sin importar filiación o media filiación- están enfermos de triunfalismos baratos y tramposos, mientras se llenan los bolsillos con grandes salarios decretados por ellos mismos y recrean sus ocios en jugosos negocios y en desfalcos de los dineros públicos. Para muestra el nuevo millonario Germán Martínez Cázares, ex presidente del PAN que enfrenta una denuncia por haber afectado los recursos de su propio partido, de nuestros dineros. El inocente. No es de extrañar. Quizás el Ejecutivo quiere congraciar a su partido con los ejecutores de la próxima elección presidencial, desea ferviente que los inquisidores vean con buenos ojos al panista que será ungido para ‘el premio mayor sexenal’ y propone salarios millonarios para los que ya tienen salarios voluminosos: Más
22
l presidente
estosdías 19/09/11
de 5 millones los ministros de la Corte, casi 4 millones los Consejeros de la Judicatura, más de 3 millones los Consejeros electorales, el ombudsman más de 4 millones, los 128 senadores casi 2 millones y los 500 diputados federales (aunque no vayan a trabajar) un millón y medio de pesos. Paraíso anual, también fiscal. El proyecto de decreto de Presupuesto de Egresos de la Federación 2012 que ya anda en rebatingas partidistas prevé 147 mil 270 millones para combatir la delincuencia; mientras que para la UNAM y el IPN juntos se asignaron sólo 39 mil 109 millones. Los gobernadores priistas que, como decían las abuelitas no tienen llenadero, pusieron el grito en el cielo a pesar de que se incrementó en 30 mil 582 millones el presupuesto para los Estados, dando un total de 481,750 millones de pesos; entre los rubros más castigados se encuentran Turismo con sólo 4 mil 986 millones, Reforma Agraria con 4 mil 991 millones y Energía con 3 mil 201 millones. Para trabajos y actividades relacionados con el presidente electo se pidieron 150 millones y ya previendo su temprana jubilación y el agradecimiento que la Patria le debe, el presidente Calderón solicitó un incremento a su salario para llegar a los 208 mil 548 pesos mensuales, es decir, 58 mil 18 pesos más de lo que recibía al comienzo de su mandato. ¿Recuerdan que don Felipe decidió reducirse el salario como medida de austeridad y para contrastar el suyo con el del tal Chente, que era de 167 mil 255 pesos? Comienzan los tiempos en que toda la clase política corre, hace alianzas, se atrinchera, se protege. Los débiles declinan y los escogidos refulgen sin propia luz, sin ideas, sin un proyecto de nación que trabaje a favor de los otros, de todos los demás, los de a pié, los mugrosos, los que no se ven. Pagan millones para hacer brillar imagen y peinado en una sucesión de “noticias”, comerciales y promoción de imagen en los consabidos canales de televisión o en los periódicos nacionales. Una muestra de ello parece ser el llevado y traído Presupuesto de Egresos, cancha fértil para esgrima verbal y peleas callejoneras. Demostración fehaciente de enconadas luchas por el gran negocio que significa tener la presidencia en las manos. Egocentrismos del poder. En fin y sin un final feliz, los meses venideros serán de periodicazos, defensas y estrategias para llamar la atención del respetable y depauperado elector. Así que sentados, quietos, callados y a mirar el triste espectáculo. ed e_velasco_g@hotmail.com
OFRECERÁ XIII LEGISLATURA CAPACITACIÓN CONSTANTE
A
Héctor Sosa
l considerar que la capacitación debe ser una constante en cualquier institución que pretenda elevar el desempeño de sus trabajadores, el presidente de la Gran Comisión de la XIII Legislatura de Quintana Roo, Eduardo Espinosa Abuxapqui, anunció que en coordinación con Oficialía Mayor, la Dirección de Modernización y Desarrollo Administrativo y el Sindicato de Trabajadores del Congreso del Estado, se desarrollarán una serie de cursos de capacitación en diversas especialidades. Parte de los cursos de capacitación se están programando en lo que resta del presente año, indicó Espinosa Abuxapqui. En tanto que se realiza un diagnóstico al interior del Poder Legislativo para detectar las necesidades de cada dependencia y analizar cuáles son las áreas de oportunidad. El diputado Espinosa Abuxapqui, explicó que la elaboración de este análisis, permitirá optimizar y aprovechar al máximo los recursos disponibles para este rubro, además de atacar directamente las necesidades que se detecten en materia de capacitación y actualización del personal. Este lunes arrancará uno de estos programas de capacitación en donde participará personal de las direcciones de Apoyo Jurídico, Informática Legislativa,
Proceso Legislativo, Comunicación Social y Crónica legislativa, entre otras. De acuerdo con el Secretario General del Sindicato de Trabajadores del H. Congreso del Estado, Miguel Ángel Juárez Mauss, se pretende dotar a los trabajadores del Poder Legislativo de herramientas y elementos que además de lograr mejores condiciones laborales, se ofrezca un mejor servicio a la ciudadanía que a diario visita el Congreso del Estado. Cursos de actualización en materia contable; lectura y redacción; mantenimiento de equipos diversos; liderazgo; adaptación al cambio; informática entro otros, serán los que se impartan a los alrededor de 280 trabajadores del Poder Legislativo. El desarrollo de los cursos se programó de tal forma que no se afecten los trabajos de cada una de las dependencias que recibirán estos beneficios, considerando que está en pleno desarrollo el Primer Periodo Ordinario de Sesiones del Segundo Año de Ejercicio Constitucional. Tanto el presidente de la Gran Comisión como el Secretario General del Sindicato de Trabajadores del H. Congreso del Estado, invitaron a los trabajadores a aprovechar al máximo la experiencia y conocimientos de quienes impartirán los programas de capacitación. Lo anterior, para aplicarlos tanto a nivel personal como en su desempeño en el Poder Legislativo y ante los ciudadanos que cada día demandan una mejor atención. ed estosdías 19/09/11
23
De portada
E
l atractivo que desde su misma creación ha representado Cancún para quienes van en busca de un futuro más próspero, ha derivado en el perpetuo crecimiento de su zona urbana. Cada año aparecen nuevos asentamientos, irregulares o no, que ponen en apuros cualquier capacidad de planear el crecimiento. En este destino no parecen importar las condiciones que afectan a otros países en la actual crisis económica internacional y aquí, sin restricciones, se sigue fomentando uno de los principales factores que inciden en la degradación del tejido social: la expansión urbana y la edificación de cinturones de miseria.
Y de las patologías asociadas que han generado inestabilidad en las condiciones socioeconómicas de la urbe turística.
N
Javier Ugalde
inguna crisis ha logrado detener los planes
para expandir la mancha urbana de Cancún. En estos momentos existe en proceso y en proyecto la edificación de 30 mil nuevas viviendas sólo en el llamado Polígono 11, en las que se pretenden asentar un total de 25 desarrollos residenciales que sumarían 600 mil nuevos habitantes a la ciudad.
24
estosdías 19/09/11
La expansión en el Polígono 11 se genera sin considerar otros polígonos habitacionales ya existentes y aprobados para su desarrollo urbano, como son el Poniente, el Paraíso y el Sur, además de la proyectada Ciudad Mujeres, que nacerá ya conurbada al norte de Cancún, en el vecino Municipio de Isla Mujeres. Las intenciones de frenar el crecimiento horizontal de Cancún y volverlo vertical, se topan con fuertes intereses inmobiliarios, los cuales siguen adelante con los
Cancún
Sin freno, el crecimiento de la mancha urbana de Cancún
planes de abrir más áreas para nuevos fraccionamientos, tanto de los llamados “huevitos” masivos de interés social, como los residenciales y de interés medio. Todo a pesar de que en la ciudad entera abundan los letreros de venta o renta de inmuebles, así como la cantidad de casas abandonadas. En los últimos años las autoridades municipales han servido para sentar las bases de esta expansión sin freno e irracional de la mancha urbana, a pesar de que las instancias responsables de dotar de los servicios públicos, como la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado (CAPA), junto con la concesionaria Aguakán, se han cansado de advertir que no se cuenta con la capacidad suficiente para dotar de energía eléctrica y agua potable suficiente a nuevos proyectos habitacionales.
Organizaciones de profesionistas, como el Colegio de Arquitectos, han cuestionado el que las autoridades municipales aprueben la apertura de nuevos polígonos cuando todavía hay áreas en las que existen superficies con capacidad para ser desarrolladas. Tal es el caso del Polígono Poniente, el cual fue aprobado por el Cabildo el trienio pasado y al final del mismo fue objeto de una severa polémica, debido a que el decreto correspondiente para que pueda llevarse a cabo no se había publicado en el Diario Oficial del Estado, por lo que no era válido; incluso algunos regidores propusieron que fuera echado abajo y otros, por el contrario, empujaron a favor de que se completara el trámite para validarlo. El presidente municipal Julián Ricalde Magaña se ha pronunciado a favor de frenar el desarrollo horiestosdías 19/09/11
25
DIRECCIÓN DE COMUNICACIÓN SOCIAL
¿SABÍAS QUE… 1. Nadie puede discriminarte por tu edad, sexo o estado civil? 2. Nadie puede marginarte por estar embarazada? 3. Nadie puede segregarte por tu raza, color de piel, procedencia étnica, el idioma que hablas o tu religión? 4. Nadie puede excluirte por tu ideología, orientación sexual, nacionalidad, origen o posición social? 5. Nadie puede hacer distingos por tu trabajo o profesión, posición económica, características físicas, discapacidad o estado de salud? 6. Nadie puede provocar o incitar al odio o a la violencia en tu contra? 7. Nadie puede negarte, sin justificación razonable, la prestación de un servicio al que tengas derecho? 8. Nadie puede negarte o restringirte tus derechos laborales?
¡Nadie puede atentar contra tu dignidad humana! ¡Hacerlo es un delito! ¡Denúncialo!
¡LA CDHEQROO TE DEFIENDE! Teléfono sin costo para todo el estado: 01 800 506 1906 www.derechoshumanosqroo.org.mx correo@derechoshumanosqroo.org.mx Comisión de Derechos Humanos del Estado de Quintana Roo Organismo Público Autónomo
estosdías 19/09/11
21
Los temores de una crisis financiera Marisol Huerta
T
ras el feriado por las fiestas patrias, los mercados financieros en México abrirán esta semana a la expectativa de los acuerdos que se hayan dado a conocer en Europa, en particular en el tema de Grecia, aunado a la expectativa de la reunión de la FED el 20 y 21 de septiembre. Y es que al cierre de la semana anterior existía mucho optimismo con respecto a los acuerdos que pudieran lograrse en la reunión celebrada por el Consejo de Asuntos Económicos y Financieros de la Unión Europea (Ecofin), celebrada el viernes, y en la que participaron además de los ministros de finanzas del continente Europeo, el secretario del Tesoro de Estados Unidos y funcionarios del gobierno Chino.
Lo importante para los mercados es que tras el llamado del Banco Mundial a resolver el problema de Grecia de manera integral, se observa una mayor participación de líderes de las diferentes economías por encontrar una solución. Lo anterior ha venido inyectando confianza a los inversionistas de que no se dejará quebrar a una economía como Grecia, y menos cuando esto implica una quiebra sistemática del sistema financiero mundial, claro que se entiende que no se le puede extender un cheque en blanco sin que existan compromisos fiscales, así que veremos que sucede en este tema Por lo pronto se especula que los líderes mundiales están trabajando un paquete de apoyo a Grecia que comprendería la quita de cuando menos el 50 por ciento del principal de la deuda soberana de Grecia. Lo anterior generaría un gran alivio. Aunque también se cree que la unión europea este tramitando la autorización de la emisión de bonos del Fondo de Estabilidad Financiera (EFSC, por sus siglas en inglés), para capitalización de los bancos, con lo que neutralizarían las pérdidas, sobre todo en los franceses, con el fin de que se dé “ordenado” de Grecia. Lo que hagan los Gobiernos financieros en este sentido, sin duda para los inversionistas es una señal positiva lo que se vería reflejada sin duda en las operaciones bursátiles, de no encontrarse salidas la situación seguiría de mal en peor. Otro tema importante es la reunión de la FED el 20 y 21 de septiembre, en la que hemos repetido se esperan anuncios relacionados con expansión monetaria que pueda beneficiar el crecimiento de la economía de Estados Unidos. Veamos que nos depara esta semana en los mercados. ed marsol_h@yahoo.com
estosdías 19/09/11
31
Por dentro ¿Somos realmente muchos en el mundo? Francesco Zecchino
T
ONU sobre el Cambio Climático de Copenhague en 2009 y Cancún en el 2011 estamos asistiendo a un retorno a las inquietantes posiciones maltusianas que ven en el control de la población la solución de los problemas del planeta. El control de la población, la planificación familiar, o sea la drástica reducción en la tasa de natalidad implicaría una reducción de la población, por lo tanto reduciría el consumo de los recursos naturales y disminuiría la contaminación del medioambiente. La política del hijo único, como en China, si se aplicara a nivel mundial, llevaría a reducir a la mitad la población mundial en 2075. Este modelo económico se remonta a 1798 cuando el economista inglés Thomas Malthus publicó el Ensayo sobre el principio de población, donde argumentaba que la población está creciendo a un ritmo exponencial, mientras que la producción de bienes y servicios crecen de forma aritmética. La revolución industrial del siglo XIX, sin embargo, refutó las previsiones de dicha teoría, ya que los países más industrializados sufrieron una caída de la población: la fecundidad cayó en Francia, Gran Bretaña, en el resto de Europa y América del Norte. Este mismo proceso también está ocurriendo en nuestros tiempos en los países en desarrollo y con mayor intensidad. Si Gran Bretaña vio pasar la tasa de fecundidad de 5 a 2 hijos por mujer en un arco temporal de 130 años, desde 1800 hasta 1930, en Corea del Sur han sido suficientes 20 años, de 1965 a 1985. Lo mismo ha ocurrido en México, donde la tasa de fecundidad bajó de 6.8 en los años setenta a dos en nuestros días. En los años noventa en México cada año se incorporaban a las filas de los trabajadores un millón de jóvenes, hoy se han reducido a 800 mil y en 2030 se espera que tan sólo serán 300 mil. La tasa de fecundidad para asegurar la estabilidad de la población humana, que equilibren el número de muertes y reemplacen la generación anterior es de 2.1 por mujer. Más de la mitad de los países del mundo están por debajo de este umbral. Brasil, China, India e Indonesia, los países más poblados y tradicionalmente considerados como más sobrepoblados, están viendo la ras las cumbres de la
32
estosdías 19/09/11
caída de su tasa de fecundidad de manera significativa. Es cierto que la población ha aumentado durante el siglo XX, duplicándose entre 1950 y 1991, y actualmente alcanza casi los 7 mil millones. Sin embargo este crecimiento de la población no se debe al aumento de nacimientos sino al aumento de la expectativa promedio de vida por un mejoramiento de las condiciones sanitarias, económicas y sociales. En realidad, la humanidad está experimentando una implosión demográfica. El año 1994 se considera como la culminación del crecimiento de la población: desde entonces la población está disminuyendo; la tasa de natalidad es inferior a la de mortalidad. A partir de 2030, la humanidad asistirá a una disminución incesante de la población. De acuerdo con la División de Población de las Naciones Unidas muchos países no podrán sustituir a la población en la próxima generación. Más de 80 países, que representan el 40 por ciento de la población mundial, no serán capaces de reemplazar a la población. En 15 de estos se fabrican más ataúdes que cunas. La población mundial está envejeciendo: la diminución de la tasa de fecundidad, el aumento de la planificación familiar, el aumento de la longevidad ha llevado a una época histórica en que la próxima componente mayoritaria de la sociedad serán las personas mayores y ancianas. Si en 1975 la edad promedio de la humanidad era de 22 años, en el año 2050 será de 38 años. Europa, Corea del Sur y Japón sufrirán el mayor impacto de este cambio. Según un informe de las Naciones Unidas, los países de Europa verán su población reducirse hasta en un 33 por ciento en 2050. Por ejemplo, se estima que en Italia la población pasará de los actuales 60 millones a 20 millones en 2050. La misma situación afectará a España, Alemania y Francia, a pesar de que los países europeos ofrecen incentivos económicos para las familias que planean tener hijos. Solo el aumento de la migración, que frecuentemente encuentra la oposición de los grupos xenófobos y racistas, puede detener esta caída en el crecimiento de la población. Así que cabe preguntarse: ¿somos realmente muchos en el mundo? La sobrepoblación y el hacinamiento del planeta son un mito, una distorsión ideológica que se ha desarrollado a partir de los años setenta. De hecho, teniendo en cuenta la densidad demográfica, la población humana ocupa sólo el 1 por ciento de la superficie terrestre. Si pudiéramos imaginar una ciudad como Nueva York o el Distrito Federal que albergara la totalidad de la población mundial, dicha ciudad tendría una extensión igual a dos tercios de la República mexicana; si se tratara de una ciudad con las densidades que tiene Los Ángeles toda la población humana podría vivir en un área equivalente a todo México y California; si viviéramos en una inmensa París, la ciudad abarcaría la extensión de la Península de Yucatán, Tabasco y Chiapas. Por tanto, es claro que quedarían continentes enteros totalmente vacíos. ¿Por qué entonces se ha creado y fomentado el mito de la superpoblación y se ha puesto el énfasis en el tema de la planificación familiar y control demográfico? Esta alarma fatalista se originó a mediados de los
setenta, a raíz de la crisis energética de aquellos años. En 1974, el Departamento de Estado de los Estados Unidos elaboró un documento secreto publicado seis años después, conocido como Informe Kissinger, que vio en el aumento de la población de los países en desarrollo un peligro para la economía y la seguridad de ese país. El aumento de la población representaba una amenaza para la voraz economía estadounidense que entraría muy pronto en competición con otros países por los recursos energéticos y materiales. Los Estados Unidos vieron el control de la población en los países pobres como una garantía de estabilidad de su economía, la posibilidad de tener bajo control la futura competencia para el acceso a las materias primas no renovables. Por supuesto, el informe mismo señaló las posibles acusaciones de imperialismo racial y económico, así que se hicieron los preparativos para disfrazar el control demográfico como un medio para alcanzar la prosperidad y el progreso primeramente en los países subdesarrollados. Se promovieron grandes campañas de planificación familiar llevadas a cabo por organizaciones vinculadas a las Naciones Unidas y financiadas principalmente por el Gobierno de los Estados Unidos, Europa y varias fundaciones de los grandes capitalistas americanos (Rockefeller, Ford, Bill Gates, Turner, etc.). A los países en desarrollo se impusieron medidas extremas de control de la población: se ofreció la reducción de la deuda exterior a cambio de la reducción de la población. El Fondo de Población de la Naciones Unidas (UNFPA), la Agencia para el Desarrollo Internacional (AID), la Organización Mundial de la Salud (OMS), el UNICEF y la UNESCO han sido los principales promotores de las campañas para controlar (o sea reducir) las poblaciones de los países pobres. China ha implementado el plan de control de la población más estricto y severo, apoyada por los fondos recibidos de organizaciones de la ONU: el precio pagado es la masacre de las niñas (son frecuentes los casos de asesinato de niñas de 2 o 3 años si una madre china está embarazada de un niño). Corea del Sur y China tienen una población con una progresiva y preocupante disminución de las niñas: actualmente el 60 por ciento de los infantes son varones. En México se han dado numerosos casos de esterilización forzada de mujeres pobres a las cuales han sido implantados sin su consentimiento el dispositivo intrauterino, de acuerdo con las directrices del gobierno y la acción de MEXFAM, la principal organización que promueve la planificación familiar. En el Perú ofrecen 25 kilos de alimentos a las mujeres pobres que aceptan someterse a ligadura de trompas; además, los médicos peruanos están bajo presión para practicar por lo menos 6 esterilizaciones certificadas al mes con el riesgo de perder sus puestos de trabajo si no cumplen con dicho objetivo. Es significativo que desde el 1996, el UNICEF, la Asociación de Naciones Unidas para la protección y defensa de la infancia, ya no cuenta con el apoyo económico del Vaticano que ha criticado las campañas a favor del aborto llevada a cabo por esta asociación en algunos países como Ruanda y Zaire. Este alarmismo de una preocupante explosión demográfica, desde los setenta, ha fomentado las campañas a favor del aborto,
una efectiva medida para el control demográfico puesto que logra cada año reducir de unos 50 millones la población humana, sin contar las mujeres que son víctimas de las complicaciones medicas de esta práctica. El control de la población es, por lo tanto, inspirado no tanto al problema de la sobrepoblación, que en realidad está disminuyendo, sino es una medida destinada a garantizar la explotación del planeta solo a los países más ricos, quienes están tratando de compensar su estilo de vida mediante la financiación de programas de contracepción en los países pobres. La reducción de la población permitiría a los países ricos seguir contaminando el planeta a la misma velocidad. Según los cálculos de la Fundación británica Optimum Population Trust, las 10 toneladas de dióxido de carbono emitidas por un vuelo de Londres a Sydney se verían compensadas por un niño menos en África. El mismo grupo publicó un informe en 2009 con el tema: Reducir las emisiones de carbono mediante la inversión en planificación familiar. El análisis de costos / beneficios indica que resulta más económico y viable promover el control demográfico que implementar tecnologías de baja emisión. Incluso las Naciones Unidas a través de la UNFPA (Fondo de Población) insiste en la promoción de la salud reproductiva, facilitar el acceso a los condones, anticonceptivos y aborto. Parece que la ONU está dispuesta a enfrentar las amenazas del cambio climático a través del uso de condones. De hecho, el temor egoísta de los países ricos está justificado: hay demasiada gente por la fragilidad del ecosistema de la tierra. Los pobres de África, Asia y América Latina producen en promedio 0.1 toneladas de CO2 al año, mientras que cada estadunidense para mantener su estilo de vida produce alrededor de 20 toneladas. Hasta hace dos décadas, los Estados Unidos consumían aproximadamente una tercera parte de los recursos naturales del mundo, ahora un país como China consume más recursos excepto el petróleo. Pero el gigante asiático consume 3 veces el carbón que los norteamericanos, 4 veces el acero, el 25 por ciento más de los cereales y el doble de carne. Si el crecimiento de China alcanzara el nivel de Estados Unidos para el año 2035 consumiría el 70 por ciento de los cereales producidos actualmente en la tierra, el 80 por ciento del papel y contaría con 1.1 millones de automóviles (en la actualidad hay cerca de mil millones de autos en todo el mundo). En ese momento China necesitaría 85 millones de barriles de petróleo al día, y actualmente la producción de petróleo del mundo es de aproximadamente 86 millones de barriles. Por supuesto, hablamos sólo de China, sin considerar que cuatro quintas partes de la humanidad sueña con vivir un día su American Dream, tratando de llegar a los niveles de riqueza y consumo de los países más ricos del planeta. Nuestra generación debe pensar en un nuevo modelo de desarrollo sustentable si quiere sobrevivir, la mera reducción de la población no será de ninguna ayuda si no cambiaran las premisas del modelo económico dominante, inexorablemente destinado a la implosión y autodestrucción en los próximos años. ed estosdías 19/09/11
33
Territorios
M
ás de 7 millones de jóvenes en México no estudian ni trabajan. Son los llamados “ninis”. Y la mayoría son mujeres, al menos en nuestro país, dice la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE). El Gobierno federal responde: no es que sean “ninis”, es que son amas de casa potenciales que se dedicarán exclusivamente a las labores del hogar. Y los especialistas afirman: muy pocos quieren estudiar en el país, porque saben que una licenciatura o un posgrado no garantiza un empleo bien remunerado.
S
Education at Glance 2011, (Panorama de la Educación 2011), que la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) dio a conocer en Paris el pasado 14 de septiembre, México es uno de los países con la mayor proporción de personas jóvenes que ni estudian ni trabajan: 7 millones. Peor aún: los pocos que se aventuran a cursar una licenciatura o un posgrado tienen menos oportunidades de insertarse en el mercado laboral del país que una persona con niveles educativos básicos (primaria y secundaria). La razón se debe a que el modelo de desarrollo egún el estudio
34
estosdías 19/09/11
México, un mexicano es incapaz de asimilar al personal altamente calificado. Según el organismo internacional, somos una economía de trabajadores informales, cajeros, repartidores de pizza y obreros de bajo nivel. “Un 18.4 por ciento de los adolescentes entre 15 y 19 años, y una cuarta parte de los jóvenes entre 25 y 29 años en México no están recibiendo educación y están desempleados”, cita el estudio, y señala que sobre la población joven que se mantiene inactiva, es decir, que ni trabaja ni estudia (ninis) la proporción entre las mujeres es 3.6 veces superior a la de los hombres. “La mayor propensión a la inactividad entre las mujeres en México
Economía
n país de talacheros casi duplica a la de Brasil y es la más alta entre los países representados en Panorama de la Educación 2011.” El organismo internacional reconoció que el esfuerzo presupuestario realizado por México en gasto educativo es el más alto entre los 34 países que integran la OCDE: en diez años México aumentó en casi un punto porcentual el gasto educativo como proporción del PIB, a 5.8 por ciento en 2009, muy cerca del promedio del organismo de 6.1 por ciento. El problema es cómo se gasta este presupuesto. El 80 por ciento se destina a pagar salarios y prestaciones de los docentes miembros del Sindicato Nacional de
los Trabajadores de la Educación. De ahí que el gasto anual por estudiante para todos los niveles educativos en México es de poco más de dos mil 700 dólares, casi la cuarta parte de los ocho mil 800 dólares para el promedio de la OCDE. Y si bien es cierto que el porcentaje de los jóvenes mexicanos con educación media superior y superior se ha duplicado en México en los últimos 50 años, y que casi todos aquellos en edad de 5 a 14 años están matriculados en escuelas, la OCDE aclaró que la tasa de graduación en el país en edades avanzadas es de las más bajas entre los países miembros del organismo: sólo el 45 por ciento de estosdías 19/09/11
35
Territorios
E
l pasado 11 de septiembre, más del 70 por ciento del electorado guatemalteco acudió a las urnas para elegir al sucesor del actual presidente Álvaro Colom. Se trató de la mayor afluencia jamás registrada en una elección en el país centroamericano. Sin embargo, debido a que ningún candidato superó el 50 por ciento de la votación, se irán a una segunda vuelta el 6 de noviembre. En la elección los votantes también decidirán la estrategia para combatir la inseguridad, pero no hay grandes diferencias en las propuestas del exgeneral Otto Pérez Molina y el abogado Manuel Baldizón: apuestan por las armas. Lo que ambos candidatos no han dicho es cómo, además de la lucha armada, enfrentarán la raíz de la violencia: la pobreza, la falta de oportunidades laborales, acceso a una educación de calidad, la escasez de recursos públicos, obra pública e infraestructura. Además quien sea el próximo presidente deberá enfrentar una reforma fiscal que no puede postergarse por más tiempo.
38
estosdías 19/09/11
S
6 de noviembre cuando se conozca al sucesor de Álvaro Colom en Guatemala, luego de que ninguno de los candidatos presidenciales alcanzara el 50 por ciento de los votos en la primera vuelta celebrada el pasado 11 de septiembre. Por primera vez en décadas se registró una masiva participación en las urnas: más del 70 por ciento del electorado votó. Y la razón se debe a que el país no sólo decide quién ocupará los principales cargos de elección popular, sino también la estrategia para combatir a la inseguridad y violencia que azota cada vez más a la población guatemalteca. En la segunda vuelta se enfrentarán un candidato exmilitar contra uno etiquetado como “populista”. Sin embargo ambos aspirantes han hecho del combate a la delincuencia el principal eje de sus respectivas campañas. En los últimos meses se ha declarado Estado de sitio en varios departamentos del país debido a la presenerá hasta el próximo
Guatemala
Guatemala:
En el combate a la delincuencia los presidenciales apuestan por las armas cia de cárteles mexicanos, principalmente Los Zetas, y de maras salvadoreños, aterrorizando a la población. También se han triplicado las cifras de muertes violentas relacionadas con el crimen organizado. Otto Pérez Molina, un exmilitar guatemalteco entrenado en la Escuela de las Américas y que ha participado en dos golpes de Estado durante la década de los ochenta y noventa, ofrece un modelo de combate a la delincuencia que él mismo califica como “similar” al del colombiano Álvaro Uribe: mano dura contra los crimina-
les. Dice que recurrirá al Ejército, pero antes fortalecerá las instituciones democráticas para “evitar cometer el mismo error de México que se lanzó a una guerra sin la estrategia correcta”. Por otro lado se encuentra el abogado Manuel Baldizón, quien ha señalado que llevará “una mano en la Biblia y la otra en la Constitución”, es decir, defenderá la vida de los guatemaltecos y castigará con todo el peso de la ley a los criminales. A pesar de ser considerado un izquierdista, Baldiestosdías 19/09/11
39
Grandioso espectáculo en el estadio “Jolopo”
E
Héctor Sosa
n una comunión de esfuerzos para demostrar su compromiso por el medio ambiente, futbolistas estrellas y bellezas ofrecieron la noche del 16 de septiembre una exhibición en el estadio de fútbol “José López Portillo”, ante un lleno que fanáticos que se dio cita para admirar a legendarios deportistas del continente y las mujeres más hermosas del país. Así, promovido por el Ayuntamiento de Othón P. Blanco, que encabeza Carlos Mario Villanueva Tenorio, las Leyendas de México se enfrentaron a las de Sudamérica por el medio ambiente, donde la convivencia familiar y el cuidado de nuestro entorno fueron los factores principales, egún diría en su intervención el primer edil. Por su parte, como preámbulo de la gran final del concurso nacional de “Miss Earth 2011, bellezas por el medio ambiente”, desfilaron las 32 guapas chicas que buscarán convertirse en representantes de nuestro país en el concurso internacional, que con la participación de cerca de un centenar de competidoras, se realizará en diciembre próximo en Tailandia. Con gritos y porras desde un repleto graderío, las jóvenes engalanaron con su presencia el exitoso espectáculo deportivo de los ídolos del fútbol Acompañado de su esposa, la presidenta del sistema municipal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), Velina Odette Villafaña de Villanueva, así como de los hijos de ambos, munícipe destacó que este tipo de proyectos surgen para la diversión y sana conviven-
cia entre las familias, así como para el fomento del deporte y prevención de adicciones entre la juventud. En punto de las 19 horas, el primer edil y jugadores acompañaron a las 32 bellezas de Miss Earth, que convivieron con la afición y enviaron un mensaje con causa en favor de la ecología, tras lo cual Villanueva Tenorio se tomó la foto oficial con los equipos y dio la patada inicial del partido ante gran ambiente en las tribunas. Las Leyendas de México saltaron a la grana con Jesús Ramírez como director técnico y los jugadores Adolfo Ríos, “El Matador” Luis Hernández, Manuel Negrete, Guadalupe Castañeda, Juan Hernández, Gerardo Galindo, Efraín “El Cuchillo” Herrera, Juan Parra, Fabián “El Ruso” Peña, Luis Flores y Misael Espinosa, mientras que por los Sudamericanos lo hicieron Antonio Carlos Santos, Fabián Estay, Claudio “El Diablo” Núñez, José Damaseno “Tiba” Adrián Chávez, Eduardo Bacas y Mario Mota Bahía, entre otros. Al medio tiempo los futbolistas entregaron 10 reconocimientos simbólicos a los niños que participaron en las clínicas de futbol y que, llevadas a cabo durante dos días, incluyó niños con capacidades diferentes de escuelas especiales, los cuales convivieron y aprendieron técnicas deportiva de grandes jugadores que se comprometieron a darle seguimiento al proyecto para seguir fomentado el deporte en OPB. El partido finalizó con un marcador de 3-2 a favor de los mexicanos, en una jornada en la que los futbolistas convivieron con los aficionados y firmaron autógrafos. ed estosdías 19/09/11
43
Directorio
estosdías El semanario de Quintana Roo
Director general José Hugo Trejo Subdirector general Salvador Montenegro Jefe de información Héctor Sosa Edición Ulises Arroyo Asistente de edición Emmanuel Martínez Coordinador Cancún Javier Ugalde Producción Agustín Sánchez Circulación Mirian Peraza Webmaster Mauricio Moncivaez
Estosdías es una publicación semanal con Reserva para uso exclusivo otorgada por la Dirección de Reservas del Instituto Nacional del Derecho Autor en favor de Grupo Editorial Estosdías, S.A. C.V. bajo el Número 04-2010-041313580100-102. Certificado de licitud y contenido en trámite.
Av. Maxuxac, No. 471, entre Nizuc y Sacxán, Manzana 377, Lote 06, Fraccionamiento Proterritorio, Chetumal, Quintana Roo, México. C.P. 77086 (983) 118-4114, 118-4115 Cancún: (998) 253-1328 Nextel id: 52*1008250*3 www.estosdias.com.mx E-mail: estosdias@gmail.com
44
estosdías 19/09/11
Realizarán carrera deportiva en pista de aeropuerto de Cancún
L
Oficina de Visitantes y Convenciones de Cancún (OVC) informó que el próximo 1 de octubre se llevará a cabo la tercera edición de la carrera “Levantemos Vuelo”, que organiza el grupo Aeropuertos del Sureste (Asur). El director del Aeropuerto Internacional de Cancún, Carlos Trueba Coll, y el director de comercialización de Asur, Manuel Gutiérrez Sola, previeron la participación de unos dos mil 800 competidores nacionales y extranjeros, en categorías de cinco y 10 kilómetros. a
De acuerdo con un comunicado, Trueba Cool anticipó que el evento deportivo tendrá lugar en la segunda pista de la terminal área, con motivo del aniversario de esa vía, misma que en breve recibirá aviones provenientes de la nueva ruta París-Cancún. Desde su inauguración hace dos años, la pista recibe vuelos de Perú, Miami, Londres, Francia y Madrid, entre otros lugares. Los competidores participarán en la rifa de boletos de avión para diferentes destinos nacionales e internacionales. ed
Deportes
Se dan a conocer nominados para galardón Roberto Clemente 2011
E
lanzador de Yanquis de Nueva York, CC Sabathia, y el primera base de Cardenales de San Luis, Albert Pujols, encabezan la lista de nominados a recibir el Premio Roberto Clemente, que otorga la Liga Mayor de Beisbol estadounidense (MLB). La MLB dio a conocer los 30 nominados para recibir el citado galardón, el cual premia a un jugador de las Grandes Ligas por los aportes que realice fuera y dentro del diamante. Las Mayores y su patrocinador, una conocida marca de autos, dieron a conocer este día a un representante por equipo para pelear por el reconocimiento que lleva el nombre del jugador, el cual fue conocido por sus aportaciones al prójimo y ayuda humanitaria. Clemente jugó para Piratas de Pittsburgh de 1955 a 1972, fue seleccionado al Juego de Estrellas 12 l
veces y pereció en un accidente aéreo mientras viajaba rumbo a Nicaragua para ayudar con víveres a las víctimas de un fuerte sismo, el 31 de diciembre de 1972. El premio que lleva el nombre del fallecido jardinero derecho fue otorgado el año anterior al pitcher Tim Wakefield, de Medias Rojas de Boston, y este Sabathia y Pujols se cuentan entre los favoritos para adjudicarse el nombramiento. Lista completa de los nomi-
nados al premio Roberto Clemente 2011: Diamantes de Arizona, Joe Saunders; Cerveceros de Milwaukee, LaTroy Hawkins; Bravos de Atlanta, Tim Hudson, Mellizos de Minnesota, Michael Cuddyer; Orioles de Baltimore, Adam Jones; Mets de Nueva York, Mike Pelfrey; Medias Rojas de Boston, David Ortiz; Yanquis de Nueva York, CC Sabathia; Cachorros de Chicago, Ryan Dempster; Atléticos de Oakland, Josh Willingham; Medias Blancas de Chicago, Juan Pierre; Filis de Filadelfia, Ryan Howard; Rojos de Cincinnati, Jay Bruce; Piratas de Pittsburgh, Jeff Karstens; Indios de Cleveland, Justin Masterson; Cardenales de San Luis, Albert Pujols; Rockies de Colorado, Troy Tulowitzki; Padres de San Diego, Orlando Hudson, y Tigres de Detroit, Justin Verlander. Gigantes de San Francisco, Jeremy Affeldt; Marlins de Florida, Gaby Sánchez; Marineros de Seattle, Félix Hernández; Astros de Houston, Jason Bourgeois; Rayas de Tampa Bay, James Shields; Reales de Kansas City, Billy Butler; Rangers de Texas, Michael Young; Angelinos de Los Angeles, Torii Hunter; Azulejos de Toronto, Ricky Romero; Dodgers de Los Angeles, Clayton Kershaw, y Nacionales de Washington, Ian Desmond. ed
estosdías 19/09/11
45
Orbital
Aplicación para iPhone desata polémica en Francia
U
na aplicación para los te-
léfonos iPhone de Apple llamada “¿Judío o no judío?” y que clasifica a celebridades de la música, el cine o la política en función de si son o no judíos ha desatado un aluvión de criticas en Francia, donde acusan al gigante estadounidense de las comunicaciones de violar el Código Penal. Se trata de una aplicación desarrollada por el ingeniero británico Johann Lévy, residente en Marsella, que solo puede instalarse en los teléfonos de Apple por 0,79 euros (1,08 dólares) y que permite clasificar a las personas en función de si son judíos de madre, de padre o conversos.
La controvertida aplicación ha llevado a la asociación SOS Racisme a anunciar que denunciará ante la Justicia a su creador y a solicitar al fabricante estadounidense de teléfonos móviles -que valida las aplicaciones antes de incluirlas en su tienda virtual- que la retire del mercado. En función de la reacción de Apple, esa asociación podría también emprender acciones legales
contra la marca de la manzana mordida, informó el vespertino “Le Monde” . SOS Racisme, a cuyas críticas se ha sumado la Liga internacional contra el Racismo y el Antisemitismo (Licra) , entiende que se vulnera el artículo 226-19 del Código Penal francés, que prohíbe crear o mantener listados informáticos donde se clasifique a personas en función de su adscripción religiosa. ed
al público femenino saldrá una versión en color rojo. La sucesora de la DSi pretende superar los 16 millones de unidades antes de final de año, aunque todavía no ha llegado a la mitad de dicha cifra. En Europa acaba de alcanzar el primer millón. La campaña de Navidad será clave para la consecución de esta meta. Para entonces contará con un catálogo más
amplio y, lo más esperado, con los personajes clásicos de Nintendo. El 18 de noviembre se estrenará el primer Mario en tres dimensiones: Super Mario 3D Land. El clásico juego de carreras con aire desenfado llegará al mercado el 2 de diciembre bajo el nombre de Mario Kart 7. En 2012 se reforzarán los títulos con la familia del fontanero y amigos: Mario Tennis, Paper Mario, Luigi’s Mansion. Otros juegos ya conocidos pero con la función inmersiva en 3D por explotar serán Kid Icarus y Animal Crossing. Sonic, el antiguo enemigo de Mario, mascota de Sega, se estrenará en esta consola. Por otra parte, Nintendo ha anunciado que regalará un juego de Zelda a los usuarios de DSi, DSi XL y 3DS. Lo hace con la intención de celebrar los 25 años de esta serie de aventuras. La descarga de The Legend of Zelda: Four Swords comenzará el 28 de septiembre y será gratis durante un tiempo limitado. ed
Nintendo 3DS grabará vídeo en tres dimensiones
E
n menos de un año desde su
lanzamiento la nueva portátil de Nintendo ha sufrido varios cambios. El más drástico fue una bajada de precio de más del 30 por ciento. El nuevo se anunció anoche en Japón, en una conferencia previa a la inauguración de la feria de videojuegos de Tokio. En noviembre, sufrirá una puesta al día. Una actualización permitirá que la consola no solo haga fotos en tres dimensiones sin gafas como hasta ahora, sino también vídeos. El aspecto social para compartir juegos con amigos que compartan el aparato también se verá reforzado. Además, con intención de llegar
46
estosdías 19/09/11
Orbital
Cambio radical de interfaz en Windows 8
E
Windows menos Windows. Algo más de dos horas de charlas y demostraciones han bastado a Microsoft para mostrar al mundo a través de Internet que su próximo sistema operativo es distinto. Viene con dos interfaces, la tradicional y Metro, un mosaico de iconos, dinámicos y amoldables en talla, que funcionará en móviles, tabletas, ultraminiportátiles (ultrabooks) y en los clásicos ordenadores personales. El usuario podrá cambiar de un interfaz a otro en función del aparato que esté usando o la tarea que esté realizando. Microsoft acaba de mostrar las primeras pinceladas de Windows 8 a los desarrolladores en Los Ángeles (California), que podrán descargar la versión preview del futuro sistema esta misma noche a través de este enlace. Del vigente sistema operativo, la compañía fundada por Bill Gates ha vendido 450.000 unidades en tres años, y presume también de que mensualmente 542 millones de personas acceden a sus servicios Windows Live. Steven Sinofsky, máximo responsable de la división Windows, ha sido el maestro de ceremonias en un acto por cuyo escenario han ido circulando sus colegas mostrando las principales características de Windows 8. Un sistema que aspira l
a dar respuesta a las “tendencias” que reclama el mercado, lo táctil y la movilidad, según el responsable de Windows, Steven Sinofsky. Metro es el cambio más destacable de lo visto ayer. El nuevo interfaz se gobierna con el dedo, con un bolígrafo digital; con el ratón o desde el teclado así como con los gestos, incorporando la tecnología de Kinect. La rapidez con que la máquina responde a las órdenes es un dato inédito en las anteriores versiones de Windows. De hecho, durante la presentación, Microsoft ha mostrado la velocidad de arranque de Windows 8 en distintas máquinas, una tableta Samsung, un ordenador de sobremesa táctil de HP y un ultraminiportátil con corazón Intel. Los nuevos iconos de Metro, a los que Microsoft denomina Tiles, se actualizan y avisan desde la recepción de un correo electrónico a un nuevo contacto. Este inter-
faz está pensado para una nueva generación de aplicaciones, más inmersivas y que ocupan toda la pantalla. Las aplicaciones se ejecutan tanto sobre la arquitectura de los procesadores de Intel como los de ARM. Con pocos ajustes trabajan sobre distintos lenguajes lo que facilita el trabajo de sus creadores, tanto para desarrollar en PC, móvil o tableta. Durante la presentación, en la que han creado la aplicación PhotoDoodle escribiendo en tiempo real sus 58 líneas de código, se han visto detalles de la futura tienda de aplicaciones de Microsoft, donde los compradores podrán probar durante siete días las aplis antes de adquirirlas. Windows 8 es totalmente compatible con su antecesor. Todas las aplicaciones actuales continuarán funcionando en el nuevo sistema operativo, que también consume menos memoria y arranca en solo 8 segundos, según Microsoft. ed
estosdías 19/09/11
47
Espectáculos
Busca Miss Earth 2011 concienciar sobre cuidado del medio ambiente
E
Roberto Borge Angulo, destacó que Miss Earth 2011, lejos de ser un concurso de belleza, es una forma de concientizar a los ciudadanos sobre la preservación y cuidado del ambiente, donde todas las concursantes tienen ese propósito. “Quiero felicitarlas porque pocos se interesan por el medio ambiente, que no sólo es responsabilidad de las autoridades. Con un concurso como Miss Earth estamos generando una cultura y conciencia sobre el cuidado de nuestro medio ambiente”, manifestó, al recibir a las 32 participantes del concurso nacional. l gobernador
Síguenos en: 48
estosdías 19/09/11
Explicó que Quintana Roo es uno de los estados con mayor biodiversidad. “Siempre lo digo, el medio ambiente no es un tema de moda, es un tema de conservación, preservación de nuestro entorno, de nuestra naturaleza, de nuestras costas, nuestros manglares y nuestros grandes pulmones”. Dijo que Quintana Roo, Yucatán y Campeche tienen el segundo macizo forestal más importante de América, después del Amazonas: Las reservas de Sian Ka’an y Calakmul, además de que los bosques tropicales de la región hacen de la Península un pulmón para el país y en el estado se cuenta con la se-
gunda barrera de arrecifes más importante del mundo. A su vez, felicitó a los organizadores por creer en Quintana Roo, en el municipio de Othón P. Blanco y en las bellezas del sur de Quintana Roo. Por su parte, el presidente municipal de Othón P. Blanco, Carlos Mario Villanueva Tenorio, agradeció al gobernador el apoyo brindado para la realización del concurso. La final del certamen se realizó el día 17 de septiembre en el Centro de Negocios y Convenciones de esta ciudad, en evento conducido por Ninel Conde y en el que se presentó Reyli. ed
facebook.com/estosdias
Regresa Miranda! a la escena musical con “Magistral”
L
Miranda! está de regreso en la escena musical con su nuevo material discográfico “Magistral”, con el que pretende mostrar madurez y que continúa con el estilo que la caracteriza. A la venta a partir del pasado martes, Ale Sergi (voz), Juliana Gattas (coros y voz), Lolo Fuentes (guitarra) y Monoto (bajo) plasmaron en este material la esencia de sus inicios, 10 años atrás, cuando el grupo comenzó a tomar vida en la zona Oeste de Buenos Aires. “Son canciones muy concretas y muy directas. De alguna manera trae la esencia del primer disco y el golpe directo de esas canciones, temas con potencial de ´hit´. Estamos experimentando con teclados, con cosas virtuales y orgánicas muy potentes”, explicó Lolo. “Me parece que el álbum continúa perfectamente la saga de nuestra discografía. Estamos contentos porque quedó buenísimo, tiene un montón de canciones que se van a agregar al show; estamos muy contentos a banda argentina
con el resultado”, agregó Ale Sergi. De acuerdo con Monoto, de todos sus discos, el sonido logrado en este es el más extremista, al contener temas bailables “muy discotequeros” y las canciones románticas “más sentimentales”. El nombre del álbum, según el bajista, fue tomado de una marca de productos de limpieza que existió hace algunos años en su país natal, y que refleja justo lo que quieren proyectar. Fue grabado en Buenos Aires, Argentina, una parte en el estudio de Miranda! y la otra en el del productor “Cachorro” López, con quien
el cuarteto había trabajado en sus dos discos anteriores. “Somos amigos de ´Cachorro´, vivimos en la misma ciudad y nos manejamos con los mismos códigos, nos entendemos a la perfección. Además, admiramos muchísimo su carrera desde que fue bajista de Los Abuelos de la Nada, y hasta el último disco que ha producido. “A nosotros nos aporta una seguridad y certeza que a veces no tenemos. Él siempre tiene muy claro en la mente lo que quiere y nos ayuda a saber hacia dónde vamos; es una persona muy completa y segura”, coincidió la banda. ed
estosdías 19/09/11
49
Espectáculos
Festeja Tommy Lee sus 65 años con rodaje de “Hombres de negro 3”
E
l
actor
estadunidense
Tommy Lee Jones, quien participa en el reciente filme de “Capitán América” festejó el pasado jueves 65 años de vida con el rodaje de la tercera parte de “Hombres de negro”, además de otro proyecto fílmico. En esta tercera entrega el actor volverá a interpretar el personaje de “J”, al igual que Will Smith como “K”, bajo las ordenes de Barry Sonnenfeld, quien fuera director de las dos primeras entregas. La producción de la película presentó problemas por lo que las grabaciones se detuvieron, pero después se reanudó la filmación. Por otra parte, Lee Jones participará en una película que estará dirigida por Steven Spielberg, “Lincoln”, que tratará sobre la vida del presidente Abraham Lincoln; también actuarán Daniel-Day Lewis y Sally Field; el filme se estrenará en 2012. Tommy Lee Jones, recordado también por películas como “El fugitivo”, “Volcán”, “Alerta máxima” y “Desapariciones”, entre otras, nació en San Saba, Texas, el 15 de septiembre de 1946. Decidió incursionar en el ámbito actoral en 1969, donde debido a su complexión atlética con gesto malencarado todo indicaba que sería encasillado de por vida a los dramas y papeles de duro y sin escrúpulos, pero él desechó tal presagio labrándose un nombre en la Meca del Cine a lo largo de su carrera. En ese contexto, el histrión desafiaba los “casting”, donde se llegaba a pensar que era otro sureño más que probaba fortuna en la industria del espectáculo. Graduado con honores de la Universidad de Harvard, Lee Jones fue compañero de cuarto durante toda la carrera del ex vicepresidente de Estados Unidos, Al Gore, quien
50
estosdías 19/09/11
influyó de manera definitiva en su inclinación política hacia la corriente demócrata. Tommy Lee Jones inauguró su filmografía en 1970 con “Love story”, al lado de Ryan O´Neal. Empero, pronto empezó a frecuentar roles menos positivos. Los hombres de la América rural, taciturnos y a veces brutales, nutrieron la agenda del artista, quien desde el primer momento optó por regir su trabajo con una consigna: Jamás rechazar un papel por mala que fuera la película. De esta forma, entre miniseries de televisión y adaptaciones de obras teatrales mostró su talento, que es lo que lo ha consolidado como un versátil actor que lo mismo interpreta papeles serios como cómicos. En 1982, con “La canción del verdugo”, se hizo acreedor a un premio Emmy de televisión. Más tarde, al lado del controvertido director Oliver Stone logró su primera nominación al Oscar, en 1991 con “JFK”. Dos años después “El fugitivo” le otorgó fama mundial y la ansiada estatuilla dorada. En su filmografía destacan también las películas: “La celda de la violación” (1976), “El expreso de Corea” (1977), “Ojos” (1978), “Alerta máxima” (1992), “El fugitivo” (1993), “El cliente” (1994), “Batman forever” (1995), “Doble traición”(1999), “Space Cowboys” (2000) y “The man of the house” (2005), entre otras.
En 2008, colaboró en el documental “Harvard beats Yale 29-29” y al año siguiente protagonizó el filme “In the electric mist”, basado en la novela homónima de James Lee Burke. En dicha producción Lee Jones da vida al detective de la policía de Louisiana, “Dave Robicheaux”. Este filme, sólo fue estrenado en el Festival Internacional de Cine de Berlín, y no se exhibió en las salas cinematográficas de Estados Unidos, sino exclusivamente en Europa y Asia. En 2010 Lee Jones actuó en “The company men”, donde trabajó al lado de Ben Affleck, kevin Costner y Chris Cooper. El largometraje estuvo a cargo de John Wells y marco su debut como director. Luego se confirmó el rodaje de la tercera parte de “Hombres de negro”, que comenzó a grabarse a mediados de ese año, pero para febrero de 2011 fue detenida por problemas de producción y un mes después se retomó el rodaje. Para este año participó además en películas como “The first Avenger: Captain America”, en la que da vida al personaje del coronel “Chester Phillips”, actúa junto con Chris Evans y Hugo Weaving. En otro aspecto destacado de su carrera, dirigió la adaptación para telefilme de “The sunset limited”, una obra de teatro escrita por Cormac McCarthy; los protagonistas fueron el propio Lee Jones y Samuel L. Jackson. ed
PRESIDE EL GOBERNADOR DESFILE CÍVICO-MILITAR CONMEMORATIVO DEL 201 ANIVERSARIO DEL INICIO DE LA GUERRA DE INDEPENDENCIA
E
l gobernador Roberto Borge Angulo presidió el pasado viernes 16 de septiembre el desfile conmemorativo del 201 aniversario del inicio de la Guerra de Independencia, en el que participaron 97 contingentes. Desde el balcón central del Palacio de Gobierno, el jefe del Ejecutivo saludó el paso de los agrupamientos de escuelas de los diversos niveles, personal de Seguridad Pública y elementos del Ejército y la Armada, los cuales dieron muestra de disciplina, marcialidad y orden