URTEKOTXOSTENA
2016
URTEKOTXOSTENA
2016
GAIAK
01 02 03 04
AURKEZPENA Nuestra prioridad, hacer para crecer 05. orria
ERANTZUN BERRIAK 07. orria
GOBERNU ORGANOAK 09. orria
PRESTAKUNTZA 19. orria
05 06 07 08
NAZIOARTEKOTZEA 25. orria LANKIDETZA ADMINISTRAZIO PUBLIKOAREKIN 35. orria
KALITATEAREKIN KONPROMISUA 51. orria
ARBITRAJE GORTEA 53. orria
09 10 11
KOMUNIKAZIOA 55. orria
AZTERLAN EKONOMIKOAK 61. orria
BIZKAIA ZIFRETAN 2016 64. orria
01 Gure lehentasuna, eginez hazi
AURKEZPENA 2016an Bilboko Merkataritza Ganberak gogoeta prozesu bat abiatu zuen, gogoeta horren bitartez definitzeko 2017-2020. urteetarako Plan Estrategikoa. Plan horren helburu nagusia da zerbitzu ematea eta erabilgarri izatea pertsonentzat, enpresentzat eta Bizkaiko gizartearentzat. Proiektatutako aldaketek eta aurreikusitako jarduerek definitzen dituzte gure helburuak, gure negozio-eredua eta gure etorkizuneko eszenatokia. Ganberak lankidetza publiko-pribatuaren aldeko apustuarekin jarraitzen du, gure herriaren erronkei aurre egiteko. Hala, topagune eta eztabaida-gune bihurtu da, proposamenak aurkezteko, proiektuak babesteko eta aurrera egiteko aurrerapen, lehiakortasun, modernitate eta ongizaterako bidean. Ganberako Jardueren Memorian laburbilduta aurkituko dituzu 2016ko ekintza garrantzitsuenak, hainbat arlotan zentratuak: erakunde eta enpresa arteko lankidetza, nazioartekotzea, prestakuntza eta ekintzailetza, enpresa-sorkuntza eta -jarraipena, eta ETE eta autonomoen premiei arreta ematea, teknologia berrien sustapena ahaztu gabe. Helburua: gure enpresen lehiatzeko gaitasuna hobetzea mundu gero eta globalizatuago honetan.
05
2016 URTEKO TXOSTENA
Orain arteko ibilbideak aukera eman digu ardatz estrategiko berriak definitzeko datorren laurtekorako: nazioartekotzea, digitalizazioa, enplegagarritasuna eta lehiakortasuna. Funtsezko lau elementu dira, enpresa komunitatearen igurikapenak markatzen dituztenak -eta markatuko dituztenak-, gure herriaren garapena eta enplegu sorkuntza bultzatzeko.
Ganberak, bere gobernu organoek, eta erakunde osoak konpromisoa hartua dugu Bizkaiaren hazkundearekin, eta uste dugu bide zuzenetik goazela gure izatea sendotzeko, erreferente izateko, gauza berriak egiteko, negozio aukerak bilatzeko, eraginkortasuna lortzeko eta konponbide hobeak garatzeko behar gaituztenentzat.
José Ángel Corres Abásolo BILBOKO MERKATARITZA GANBERAKO presidentea
Ganbera, topagunea eta elkarrizketarako foroa, aurrera egiteko aurrerapen, lehiakortasun, modernitate eta ongizaterako bidean.
Jarduera-balantzea oso positiboa da -pertsona talde handi bati esker-, eta animatu egiten gaitu erronka berriei aurre egitera, gogotik lan eginaz –eginahalean eta ilusioz beterik- eta onena bilatuz enpresa-sarearentzat eta hiritarrentzat.
2016 URTEKO TXOSTENA
06
02 2016 2016an buru eman diogu gogoeta estrategikoko prozesu bati, zeinaren helburua baita Ganberaren orientazioa eta bere hasierako zentzua egokitzea.
07
2016 URTEKO TXOSTENA
ERANTZUN BERRIAK 2016an, Ganberak, bere profesionalen ahaleginari, konpromisoari eta inplikazioari esker, asmo handiko lan-plan bat garatu du, batez ere Bizkaiko enpresa txiki eta ertainei laguntzeko. Nazioartekotze Sailean 21 merkataritza misio egin dira Afrikako, Latinoamerikako, Asiako, Ekialde Ertaineko eta Europako 20 herrialdetan –beste bi Eusko Ganberekin lankidetzan-, 278 euskal enpresaren parte-hartzearekin. Era berean, industria laguntzaileari eta azpi-kontratazioari lagundu beharrez, 3 azokatan parte hartu dugu 35 enpresarekin batera, eta 4 enpresa topaketatan ere egon gara 180 enpresarekin. Guztira, 360 kontsulta kudeatu ditugu. Gainera, elikadura industriaren sustapenari dagokionez, 3 topaketatan parte hartu dugu 139 enpresa koordinatuz. Bestalde, herrialdeei buruzko 8 mintegi antolatu ditugu, nazioartekotzeari buruzko 314 aholkularitza-kontsulta argitu ditugu, potentzial esportatzailea neurtzeko 49 diagnostiko egin ditugu, merkatuak dibertsifikatzeko 50 plan eta sektoreak dibertsifikatzeko 6 plan egin ditugu, eta 80 lankidetza kontsultari erantzun diegu. Halaber, 17 Global Training beka kudeatu ditugu, 7.860 jatorri-ziurtagiri sinatu ditugu, eta 2.730 esportazio-agiri eta 98 ATA koaderno legeztatu ditugu.
Merkataritza sektoreari dagokionez, Euskal Merkataritzaren Topaketa antolatu dugu Bizkaian 18 prestakuntza-tailerrekin, eta nazioartekotze arloan lan egin dugu, joera-misio bat antolatu dugularik New Yorkera. Lan hori osatzeko, 65 berrikuntza diagnostiko eta prestakuntza praktikoko 10 tailer antolatu ditugu, besteak beste. Testuinguru horretan, eta Eusko Jaurlaritzarekin lankidetzan, enpresen transmisiorako “Berriz enpresa� programa bultzatu dugu merkataritza, ostalaritza eta ostatatze sektoreetan, eta emaitza oso onak lortu ditugu. Famili enpresari dagokionez, 17 jarduerako ziklo bat antolatu dugu beste erakunde batzuekin elkarlanean, bai eta Famili Enpresen Erakundearen Topaketa, non mila parte-hartzaile inguru izan baitziren. Enpresa-sorkuntza zerbitzuak aholkularitza eman zien 149 konpainia sortu zituzten 475 laguni. Gainera, orain arteko ibilbideari jarraiki, Bilboko Ganberak prestakuntza-zerbitzuen katalogo zabala eskaintzen du askotariko gaiei buruz: hizkuntzak (Ganberako Hizkuntza Eskolaren bitartez); Marketin eta Enpresen Kudeaketa Gradua (University Business School zentroan); Enpresarako Etengabeko Prestakuntza, eta enpresa baten kudeaketako arlo guztiak estaltzen dituzten 8 gradu-ondoko. Korporazioak Arbitraje eta Bitartekaritza Gortea ere eskaintzen die enpresei, hamarkada luzez funtzionamendu eredugarria izan ondoren prestigio handia lortu duen erakundea, badakigulako azkartasuna eta diskrezioa zein garrantzitsuak diren merkataritza arloko gatazkak konpontzerakoan.
Juan Carlos Landeta Basterretxea BILBOKO GANBERAKO idazkari nagusia - zuzendaria
Azkenik, 2016an buru eman diogu gogoeta estrategikoko prozesu bati, zeinaren helburua baita Ganberaren orientazioa eta bere hasierako zentzua egokitzea egungo inguruabar eta premiei. Betiko galdera egin diogu geure buruari: zer egin dezakegu Bizkaiko aberastasun-sorkuntzaren eragile izateko? Galdera betikoa da, baina erantzun berriak behar ditugu. Zeren zeregin zirraragarri horrek ez baitu zerikusirik orain dela ehun urteko zereginarekin, ez eta duela urte gutxi batzuk arte egin izan dugunarekin.
2016 URTEKO TXOSTENA
08
03 09 07
2016 URTEKO TXOSTENA
GOBERNU ORGANOAK
Exekutibo Batzordea Presidentea: José Ángel Corres Abásolo jn. Presidenteorde Lehena: Juan Mª Sáenz de Buruaga Renobales jn. Presidenteorde Bigarrena: Asís Canales Abaitua jn. Diruzaina: Pello Belausteguigoita Mateache jn. Kidea: Juan Arana Uriarte jn. Kidea: Pedro Campo Iglesias jn. Kidea: Rafael de la Peña Bengoechea jn. Kidea: Ángel Tomás Gago Santamaría jn. Kidea: José Ignacio Irusta Bilbao jn. Kidea: José Manuel de la Sen Larrea jn. Idazkari Nagusia: Juan Carlos Landeta Basterretxea jn.
2016 URTEKO TXOSTENA
10
Osok Bilk
Industri Atala
Merkataritza eta Zerbitzu Atala Enpresa
Kidea
Alberto Izarzugaza
Alberto Izarzugaza Uriarte jn.
Cementos Lemona
Rafael Ellacuria Berrio jn.
Cooperativa Farmacéutica Vascongada Jon Carral Tellitu jn. Vascofar Diseño Interiorismo Informática Oficinas - Julián Gómez Huerta jn. DINOF El Corte Inglés Enrique Casado Montalbán jn.
07 11
Enpresa
Kidea
Apyasa
Leire Arteta Ocerin and.
Atlántica de Graneles y Moliendas
Ángel María Jiménez Zubiaguirre jn.
Basañez Timber Industry
Fernando Basañez Elordieta jn.
Cafés Baqué
Javier González Alonso jn.
Coifure Maen-2 2005
Mari Feli Bilbao Fano and.
Construcciones Olabarri
Miren Idoia Olabarri Pereda and.
Electroctécnica Arteche Hermanos
Unai de Arteche Zubizarreta jn.
Flexix
Alfonso Madariaga Lauzurica jn.
Gran Hotel Ercilla
Agustín Martínez Bueno jn.
Guivisa
Rafael de la Peña Bengoechea jn.
Eroski
José Antonio Yela Lizarralde jn.
Hijos de León Amantegui
Luis Azparren Sacristán jn.
Ferretería Nervión
Rafael Arberas López jn.
Jon y Alain
Juan Manuel Vela Gato jn.
Iberdrola Generación
Asís Canales Abaitua jn.
José Andrés Cebrecos Goicoechea
José Andrés Cebrecos Goicoechea jn.
Imprenta Garcinuño
Jon Iñaki Garcinuño Zabala jn.
Supermercados Ercoreca
Ángel Jareño Goicoechea jn.
Indumetal Recycling
Ignacio Mª Echeberria Monteberria jn.
Eugenio Sayas Castrillo
Eugenio Sayas Castrillo jn.
Ingeniería y Técnicas de Montaje Lointek
Serafín Loroño Bilbao jn.
Aranzazu
Alberto Gutiérrez Uriarte jn.
Bilza
Héctor Sánchez Zarraga jn.
Largay
Josu Olazaran Sagardui jn.
Restaurante La Escuela
Ángel Tomás Gago Santamaría jn.
Lemona Industrial
Alberto Marín Sánchez jn.
Manufacturas Alfe
José Manuel Vivar Eguren jn.
Miltek Norte
Antonio Monasterio Hernández jn.
Petróleos del Norte
José Manuel de la Sen Larrea jn.
Pirotecnia Astondoa
Juan Luis Martínez Ordorica jn.
2016 URTEKO INFORMETXOSTENA ANUAL
Prefabricados Lemona
Enrique Gaytán de Ayala Zubiria jn.
Productos Tubulares
Eduardo Gorostiza Fernández de Villarán jn.
Sucesores de Isaías Ortega
Iván Rodríguez Calzada jn.
Tornillería Landaluce
Aitor Lago Moro jn.
Vicinay Cadenas
Francisco de Borja Vicinay Pérez jn.
Zerbitzu Atala Enpresa
Kidea
ATC Torrealday Inmobiliaria
José Antonio Cano Fernández jn.
Banco Bilbao Vizcaya Argentaria
Pello Belausteguigoitia Mateache jn.
Bilbao Bizkaia Kutxa
Juan Mª Sáenz de Buruaga Renobales jn.
Cespa Conten
Roberto Manterola Zarate jn.
Encartaciones
Patxi Acha Goti jn.
Euskaltel
Francisco Javier Allende Arias jn.
Fernando Arroquero Calzacorta
Fernando Arroquero Calzacorta jn.
Finanzia Banco de Crédito
César Escudero García jn.
Fineco Sociedad de Valores
José Ramón Alcorta Aranguren jn.
Icsa Socios Consultores
Jon Mikel Uria Eguskitza jn.
Irustaza
José Ignacio Irusta Bilbao jn.
Organización de Pascual Sarasola
Adolfo de Pascual Martínez jn.
Correduría de Seguros Sutxoin
Joseba Edorta Echebarria Garate jn.
Talde Gestión SGECR
Jon Arosa Belastegui jn.
Lehendakaria eta Ekonomi Garapeneko sailburua Eusko Ganberen presidenteekin Ajuria Enea 2016-3-8
Itsasketa Atala Enpresa
Kidea
Astilleros Murueta
Juan Arana Uriarte jn.
Atlántico Shipping
José Ángel Corres Abásolo jn.
Bergé Marítima Bilbao
Juan Aguirre Aguirrezabal jn.
Compañía de Remolcadores Ibaizabal
Francisco Garaygordobil Amorrortu jn.
Gonzalo García Miñaur
Gonzalo García Miñaur jn.
2016 URTEKO TXOSTENA
12
Osoko Bilkur
Kide laguntzaileak Bizkaiko Patronalak proposatuta aukeratutako kideak Javier Aguirregabiria González de Echavarri jn. Izaskun Astondoa Sarria and. Pedro Campo Iglesias jn. Matilde Elexpuru Soloaga and. Elisa González Iribarren and. Jesús Hermosilla Bilbao jn.
Juan Jesús Álvarez Campos jn. Luis Ramón Arrieta Durana jn. Xabier Basáñez Llantada jn. Juan Carlos Ercoreca Bilbao jn. Asier Atuxa Zalduegi jn. Cristina Echeverria Ochoa and. Patxi Ormazabal Zamakona jn. Miguel Ángel García Montoya jn.
Fernando Olmos Barrio jn.
Eusko Ganberen presidentetzaren erreleboa 2016-1-11
Marta Uriarte López and.
Kide Aholkulariak José Mª Alaña Arrinda jn. José Ángel Arrillaga Urrutikoetxea jn. Alejandro Beitia Aldamiz-Echeberria jn. Cosme Bibanko Aristarán jn. Alberto Jesús Eguía Herrán jn. Olatz Elgea López-Cano and. José Luis Erezuma Jauregui jn. Antonio Garamendi Lecanda jn. Enrique Guzmán Gandarias jn. José Ramón Martínez Poyo jn. Emilio Molina Lérida jn. Juan José Molinuevo Martínez jn. José Mª Morales Iriondo jn. Javier Ormazabal Echevarria jn. Juan Mª Ruiz Herrero jn. Ignacio Sáenz de Gorbea jn. Tomás Sánchez Díez jn. Mª José Tato Mera and. Inmaculada Ugarteche Maturana and.
07 13
2016 URTEKO INFORMETXOSTENA ANUAL
Ordezkaritza beste erakundeetan Erakundea
Ordezkaria
Erakundea
Ordezkaria
Asociación Bilbao Dendak
Mª Paz Irastorza Egusquiza and. José Manuel de la Sen Larrrea jn. Juan Arana Uriarte jn.
Escuela Superior de Hostelería Artxanda-Bilbao
José Ángel Corres Abásolo jn.
Autoridad Portuaria de Bilbao
Foro Marítimo Vasco
Juan Arana Uriarte jn.
Aparkabisa
Gonzalo García-Miñaur Rotaeche jn.
Fundación Euskoiker
José Ángel Corres Abásolo jn.
Bilbao 700 – III Milenium
Juan Carlos Landeta Basterretxea jn.
Tecnalia Corporación Tecnológica
José Manuel de la Sen Larrea jn.
Bilbao Convention Bureau
Juan Carlos Landeta Basterretxea jn.
Bilbao Exhibition Centre
José Ángel Corres Abásolo jn. Juan Mª Sáenz de Buruaga Renobales jn.
Fundación Vasca para el Fomento de la Calidad - Euskalit
José Ángel Corres Abásolo jn. Juan Carlos Landeta Basterretxea jn. Iñigo Lamana Trincado jn.
Camerfirma
Juan Carlos Landeta Basterretxea jn.
Pedro Enaola Latasa jn.
Comisión Consultiva de Comercio del País Vasco
Mª Paz Irastorza Egusquiza and.
Innobasque – Agencia Vasca para la Innovación
Juan Carlos Landeta Basterretxea jn.
Presidente Eusko Ganberak
Junta Arbitral de Transporte del País Vasco
José Antonio Yela Lizarralde jn.
Juntas Arbitrales de Consumo
Rafael Arberas López jn. Pedro Campo Iglesias jn. Mª Victoria Lázaro Ortega and.
Comisión Consultiva de Consumo de Euskadi
Mª Paz Irastorza Eguskiza and.
Consejo Asesor de Política Territorial del País Vasco
Pedro Campo Iglesias jn.
Consejo Cívico de la Villa de Bilbao
José Ángel Corres Abásolo jn. Iñaki Irusta Bilbao jn.
Junta Territorial de Expropiación Forzosa de Bizkaia
Mª Victoria Lázaro Ortega and.
Metaposta
Consejo Económico y Social Vasco
Juan Luis Martínez Ordorica jn. Izaskun Astondoa Sarria and.
Cámaras Vascas Juan Carlos Landeta Basterretxea jn.
Mesa de Turismo del País Vasco
Consejo Superior Arbitral de la Corte de
José Ángel Corres Abásolo jn.
Cámaras Vascas Ángel Tomás Gago Santamaría jn. Enrique Velasco Ruiz de Olalla jn.
Arbitraje de la Cámara Comercio Bilbao
Patxi Acha Goti jn. Juan Luis Martínez Ordorica jn. Unai de Arteche Zubizarreta jn. Emilio Molina Lérida jn. José Manuel de la Sen Larrea jn. Pedro Campo Iglesias jn. Iván Rodríguez Calzada jn. José Antonio Yela Lizarralde jn.
Museo Marítimo Ría de Bilbao
José Ángel Corres Abásolo jn.
Órgano Consultivo de Puertos y Asuntos Marítimos Vascos
Juan Arana Uriarte jn.
Sociedad para la Promoción del Aeropuerto de Bilbao
José Ángel Corres Abásolo jn. Gonzalo García-Miñaur Rotaeche jn. Juan Carlos Landeta Basterretxea jn.
Sociedad para la Transformación Competitiva, SPRI
Presidente de Eusko Ganberak: Pedro Esnaola Latasa jn.
Sociedad de Promoción Villafría Puerto Seco de Burgos
José Ángel Corres Abásolo jn.
Uniport Bilbao
Juan Carlos Landeta Basterretxea jn.
Consorcio Vasco de Internacionalización Depósito Franco de Bilbao
Elkargi, SGR
José Ángel Corres Abásolo jn. Juan Carlos Landeta Basterretxea jn. Ignacio Mª Echeberria Monteberria jn. Juan Luis Martínez Ordorica jn. Iñaki Irusta Bilbao jn. Juan Mª Sáenz de Buruaga Renobales jn. Juan Mª Sáenz de Buruaga Renobales jn.
2016 URTEKO TXOSTENA
14
15
José Ángel Corres Abásolo jn.
Estrategia eta Azpiegiturak / Estrategia e Infraestructuras
Juan Mª Sáenz de Buruaga Renobales jn.
Finantza eta Instituzio gaiak / Asuntos Financieros e Institucionales
Asís Canales Abaitua jn.
Juridiko eta Prestakuntza gaiak / Asuntos Jurídicos y Formación
Pello Belausteguigoitia Mateache jn.
Enpresentzako zerbitzuak / Servicios a Empresas
Juan Arana Uriarte jn.
Itsasketa eta Garraio gaiak / Navegación y Transporte
Pedro Campo Iglesias jn.
Lurralde-antolaketa eta Ingurumena / Ordenación del Territorio y Medio Ambiente
Ángel Gago Santamaría jn.
Merkataritza, Ostalaritza eta Turismo / Comercio, Hostelería y Turismo
Iñaki Irusta Bilbao jn.
Autonomo eta Mikroenpresak / Autónomos y Microempresas
Rafael de la Peña Bengoechea jn.
Kanpo merkataritza eta Internazionalizazioa / Comercio Exterior e Internacionalización
José Manuel de la Sen Larrea jn.
Industria eta Berrikuntza / Industria e Innovación
2016 URTEKO INFORMETXOSTENA ANUAL
Estatuko Merkataritza idazkariaren bisita, Jaime García Legaz 2016-2-26
soko ilkura
Exekutibo Batzorde Atalaren Kontseilariak
Osoko Bilkuraren Aholkularitza Batzordeak Familia-Enpresarako Batzordea
Merkataritza, Ostalaritza eta Irudi Pertsonalaren Kontsultarako Batzordea Presidentea: Ángel Gago Santamaría jn. Presidenteordea: Juan Carlos Ercoreca Bilbao jn. Idazkaria: Mª Paz Irastorza Egusquiza and. Rafael Arberas López jn. Alejandro Beitia Aldamiz-Echebarria jn. Cosme Bibanko Aristarán jn. Mari Feli Bilbao Fano and. Pedro Campo Iglesias jn. Enrique Casado Montalbán jn. José Andrés Cebrecos Goicoechea jn. Julián Gómez Huerta jn. Alberto Gutiérrez Uriarte jn. Alberto Izarzugaza Uriarte jn. Ángel Jareño Goicoechea jn. José Ramón Martínez Poyo jn. Emilio Molina Lérida jn. Juan José Molinuevo Martínez jn. Antonio Monasterio Hernández jn. Eugenio Sayas Castrillo jn. Tomás Sánchez Díez jn. Héctor Sánchez Zarraga jn. Juan Manuel Vela Gato jn. José Antonio Yela Lizarralde jn.
Lehendakaria: Unai de Arteche Zubizarreta jn. Presidenteordea: Antonio Monasterio Hernández jn. Idazkaria: Luis Siles Ojeda jn. Juan Arana Uriarte jn. Rafael Arberas López jn. Leire Arteta Ocerin and. Izaskun Astondoa Sarria and. Alejandro Beitia Aldamiz-Echebarria jn. Cosme Bibanko Aristarán jn. José Antonio Cano Fernández jn. Juan Carlos Ercoreca Bilbao jn. Jon Iñaki Garcinuño Zabala jn. Julián Gómez Huerta jn. Jesús Hermosilla Bilbao jn. Alberto Izarzugaza Uriarte jn. Aitor Lago Moro jn. Serafín Loroño Bilbao jn. Agustín Martínez Bueno jn. Miren Idoia Olabarri Pereda and. Javier Ormazabal Echevarria jn. Héctor Sánchez Zarraga jn. Marta Uriarte López and. Juan Manuel Vela Gato jn. Pedro Velarde Revilla jn. Francisco de Borja Vicinay Pérez jn.
Internazionalizazio Batzordea
Bilboko Kontsulak Priorea: José Ángel Corres Abásolo jn. Joaquín Almunia Amann jn. Juan Manuel Arana Arechabala jn. José Mª Arriola Arana jn. Unai de Arteche Zubizarreta jn. Alejandro Aznar Sainz jn. Jon Imanol Azua Mendia jn. José Ignacio Berroeta Echevarria jn. Ricardo Díez Hochleitner jn. Ignacio Mª Echeberria Monteberria jn. Mario Fernández Pelaz jn. José Antonio Garrido Martínez jn. Frank O. Gehry jn. Xabier de Irala Estévez jn. Eneko Landaburu Illarramendi jn. José Ignacio López de Arriortua jn. Selma de Lotbinière Huxley and. Paloma O`Shea Artiñano and. Rafael Ossa Echaburu jn. José Miguel de la Rica Basagoiti jn. José Ángel Sánchez Asiaín jn. Ignacio Sánchez Galán jn. Jorge Sendagorta Gomendio jn. Miguel de Unzueta Uzcanga jn. Pedro Luis Uriarte Santamaría jn. Emilio de Ybarra y Churruca jn. Miguel Zugaza Miranda jn.
Presidentea: Rafael de la Peña Bengoechea jn. Idazkaria: Mikel Arieta-araunabeña Bustinza jn. José Manuel de la Sen Larrea jn. Eduardo Gorostiza Fernandez de Villarán jn. Iñaki Irusta Bilbao jn. Aitor Lago Moro jn. Juan Carlos Landeta Basterretxea jn. Antonio Monasterio Hernández jn. Javier Ormazabal Echevarria jn. Ignacio Sáenz de Gorbea jn. Inmaculada Ugarteche Maturana and. Jon Mikel Uria Eguskiza jn. Francisco de Borja Vicinay Pérez jn.
2016 URTEKO TXOSTENA
16
Bizkaiko ordezkaritza Boiseko alkatearekin, Dave Bieter 2016-5-9
17
2016 URTEKO TXOSTENA
Osoko Bilkura
Mundura Begira Bilbao 2016-3-16
“La Europa cosmopolita� hitzaldia 2016-11-8
Merkataritza Ganberaren, Deustuko Unibertsitatearen eta Bilboko Koralaren 130. urteurrena 2016-9-22
EAEko eta Burgoseko Ganberek eta udalek AHT azkartzea eskatu dute Vitoria - Gasteiz 2016-12-13
2016 URTEKO TXOSTENA
18
PRESTAKUNTZA Enpresa Kudeaketa eta Marketineko Graduko ikasleek laneratze-maila bikainak lortu dituzte
19
2016 URTEKO TXOSTENA
04
4
Bilboko Ganberaren eta ESICen diploma-banaketa ekitaldia 2016-2-26
2016 URTEKO TXOSTENA
20
ENPRESA PRESTAKUNTZA
Ganberaren jarduera, etengabe garatzen dena, gure inguruko erakundeetan lanean ari diren profesional aktiboei zuzenduta dago eta kudeaketan oinarritzen da, baina, hori bai, kudeaketa oso zentzu zabalean ulertuta.
Hoy es Marketing 2016 Bilbao 2016-6-2
Ekintza horietako batzuk funtzio desberdinak dituzten erdi-mailako aginte karguei eta zuzendaritza-karguei zuzentzen zaizkie. Eskainitako jardueren artean aipatzekoak dira “Executive Education” lerroa, ESIC Business&Marketing School erakundearekin batera garatu dena, eta baita ere Mondragon Unibertsitatearekin lankidetzan eskainitako goi-mailako espezializazio programak. 2014-2015 ekitaldian CERTINET abiarazi da, erabiltzaile nahiz profesionalen aplikazioetako IKT gaitasunetan prestatzeko eta gaitasun horiek egiaztatzeko proiektua, horretarako erabiltzen direlarik metodologia presentzialak, telepresentzialak, on-linekoak edo blended direlakoak; bestalde, eskaintzan integratzen dira fabrikatzaile marka garrantzitsuenak eta eskarian, aldiz, Estatuko Merkataritza Ganbera garrantzitsuenak. Zerbitzu osagarri gisa “Etengabeko prestakuntzarako kreditu kudeaketa” eskaintzen da, enpresek finantzaketa jaso dezaten beren profesionalei prestakuntza emateko.
21
2016 URTEKO TXOSTENA
B-Venture ekimenaren aurkezpena. Ezkerretik eskuinera Ángel Cavadas, Santiago López, Carmen Manrique, Antón Barrena, Gorka Cabañas 2016-9-9
GRADU-ONDOKOA Gradu-ondoko eskaintzaren bereizgarritasuna da etengabe egokitzen zaiola eskariari. 2015/2016 ikasturtean zortzi programa burutu dira; horietatik seik “master” formatua izan dute (400 ikastordu baino gehiago) eta beste hirurek “goi-mailako programa” formula baliatu dute (iraupen txikiagoa). Sei programa ESIC Business & Marketing School erakundearekiko aliantzari esker garatu dira. Nobedade bezala aipatzekoak dira Nazioarteko Merkataritzarako Zuzendaritza Masterra eta Marketin Digitaleko Goi-mailako Programa. Bestalde, Operazioen Zuzendaritzako Executive Masterra (MDO) Mondragon Unibertsitatearekin elkarlanean garatzen da.
“La transformación digital de las empresas” hitzaldia Jesús Hernández 2016-6-28
Eta, azkenik, Zerga Aholkularitzako Masterra, Administrazio Publikoetako edo aholkularitza arloko gure inguruko profesionalez osatutako talde bikain baten eskutik garatzen dena.
Executive - MBA Marketineko eta Merkataritza Kudeaketako Zuzendaritza Masterra – GESCO Finantzetako Zuzendaritza Masterra - MDF Nazioarteko Merkataritza Zuzendaritzako Masterra - MDCI Operazioen Zuzendaritzako Executive Masterra - MDO Zerga Aholkularitzako Masterra - MAF Salmenta Zuzendaritzako Goi-mailako Programa – PSDV Marketin Digitaleko Goi-mailako Programa - PSMD
2016 URTEKO TXOSTENA
22
HIZKUNTZA ESKOLA Merkataritza Ganberako Hizkuntza Eskola esparru honetako erreferente bihurtu da bere irakaskuntzak ospea eta izen ona duelako eta eskaintza zabala duelako, bai modalitateetan (urteroko zein hiruhileroko ikastaroak edo udako ikastaro trinkoak) eta bai maila eta ordutegietan. Bestalde, “in company� prestakuntza formatuari esker, profesional askok bere antolakundean bertan jasotzen dute prestakuntza. Era berean eta osagarri gisa, Atzerriko Ikastaroak eskaini dira nola taldean (bereziki gazteentzat) hala indibidualki (egokiagoak publiko profesionalarentzat) Irlandan, Britainia Handian, Estatu Batuetan, Maltan, Frantzian eta Alemanian. Nabarmentzekoa da halaber itzal handiko antolakundeen zentro aztertzaile ofiziala dela, besteak beste, hauena: Cambridge ESOL (University of Cambridge), Goethe Institut edo Chambre de Commerce et d’Industrie de Paris. Hala, ikasleek hizkuntzen ezagutzari buruzko nazioarteko ziurtagiri ezagunenak eskuratu ditzakete.
23
2016 URTEKO TXOSTENA
UNIBERTSITATE ESKOLA Bilboko Merkataritza Ganberako Unibertsitate Eskola Euskal Herriko Unibertsitateari atxikitako zentro ofiziala da eta Enpresen Kudeaketa eta Marketineko Gradua eskaintzen du.
Ikasketa Planak bere baitan hartzen ditu derrigorrezkoak diren enpresa-praktikak, ikasleei beren lehen esperientzia profesionala izateko aukera ematen dietenak.
Gradu honek hainbat bereizgarri ditu: ikuspegi bikoitza (batetik, Enpresen Kudeaketari buruzko ikuspegi orokorra eta, bestetik, Marketinari buruzko ikuspegi espezialistagoa), atzerriko bi hizkuntza ikasketa programan sartu izana, orientazio guztiz praktikoa, enpresek eskatutako baloreak eta gaitasunak sustatzen dituen estiloa eta nazioarteko orientazio nabarmena.
Aipatzekoak dira Nazioarteko Mugikortasun programak, zeintzuei esker ikasleek beste herrialde batzuetako (Alemaniako, Frantziako, Britainia Handiko eta Irlandako) unibertsitateetan egin baitezakete azken ikasturtea. Elementu horiek denak konbinatuz, gure zentroko ikasleek laneratze maila bikaina lortzen dute.
III Universidad Empresa GO! jardunaldia 2016-5-6
2016 URTEKO TXOSTENA
24
05
NAZIOARTEKOTZEA
25
2016 URTEKO TXOSTENA
Enpresak lehiakor izango badira, gaitasun handia izan behar dute, besteak beste, merkatu globaletan lehiatzeko. Eta merkatu horiek etengabe hazten ari dira, nahiz eta azken hamarkadetan baino motelago. Bilboko Ganberak nazioarteko hedapena sustatzen jarraitzen du, eta horretarako, askotariko jarduerak garatu ditu, ez soilik hurbileko merkatuetan, baita ere gure industriarentzat ezezagunak zirenetan. Hauek dira Ganberako nazioarteko jardueraren helburuak: enpresa txikienei eta esportatzaile berriei laguntzea atzerrira ateratzen, konpainia esportatzaileei laguntzea merkatu berrietara sartzen, eta sentsibilizatzeko jarduerak garatzea nazioartekotzearen inguruan. Era berean, enpresen premiak identifikatzen ditugu, aholkularitza eta orientazioa ematen dizkiegu, erantzukizuna partekatzen dugu eta kasuan kasuko ekimenak proposatzen dizkiegu Administrazio Publikoei, enpresen atzerriko sustapena eta lehiakortasuna hobetzeko.
MERKATARITZA MISIOAK ETA AZOKAK Eusko Ganberek Eusko Jaurlaritzako Ekonomiaren Garapen eta Lehiakortasun Sailarekin batera eginiko ekintzak
EUROPA
• Serbia eta Errumania • Errusia • Georgia eta Armenia
ASIA
• Txina • India • Indonesia, Thailandia eta Filipinar uharteak • Kazajstan eta Uzbekistan
EKIALDE ERTAINA
• Arabia Saudita • Iran • Arabiar Emirerri Batuak eta Qatar
IPAR AMERIKA • Estatu Batuak
LATINOAMERIKA • Brasil • Txile • Mexiko • Peru eta Kolonbia
AFRIKA
• Hegoafrika, Namibia eta Mozambike • Maroko • Aljeria • Ekuatore Ginea eta Kamerun
Bilboko Ganberak Bizkaiko Foru Aldundiarekin batera eginiko jarduerak • Enpresa-misioa eta misio instituzionala Idahora
Sektore anitzetako azokak • Fihav - Habanako Nazioarteko Azoka - Kuba 2016an, 278 euskal enpresak parte hartu zuten 20 herrialdetan antolatutako 21 jarduera horietan.
2016 URTEKO TXOSTENA
26
BIZKAIEXT 2016an Ganberak eta Bizkaiko Foru Aldundiak enpresen 314 kontsulta erantzun dituzte nazioarteko merkataritzari buruz, Bizkaiext aholkularitza zerbitzuaren bitartez.
DIAGNOSTIKOAK Portugali buruzko jardunaldia. Enbaxadorea, Francisco Ribeiro 2016-2-3
Eusko Jaurlaritzako Ekonomiaren Garapen eta Lehiakortasun Sailarekin lankidetzan, Bizkaiko enpresetan 99 diagnostiko egin dira 2016an, beren potentzial esportatzailea identifikatzen laguntzeko eta beren esportazio merkatu potentzialak zeintzuk diren jakiteko. Gainera, dibertsifikazio sektorialeko 3 diagnostiko eta 3 dibertsifikazio plan egin dira, nazioarteko merkatuetara iristen laguntzeko.
49
50 3
2016 URTEKO TXOSTENA
Merkatu dibertsifikazioko diagnostikoak
Dibertsifikazio sektorialeko diagnostikoak
3 27
Potentzial esportatzailearen diagnostikoak
Dibertsifikazio sektorialeko 2. faseko diagnostikoak
Idahoko gobernadore-ordea, Brad Little, Mikelekin Arieta-araunabeĂąa 2016-5-9
Armeniako enbaxadorea Avet Adonts 2016-3-22
Kolonbiako enbaxadorea Alberto Furmanski 2016-5-17
Irlandako enbaxadorea David Coonell 2016-4-20
2016 INFORME ANUAL
28
Herrialdeei buruzko mintegiak
29
PARTE-HARTZAILEAK
Uruguai
Negozio eta inbertsio aukerak ekainak 10
50
PARTE-HARTZAILEAK
Portugal 98
PARTE-HARTZAILEAK Nola saldu atzerrian merkatu elektronikoen bitartez ekainak 15
Afrikako PALOP merkatuetara sartzeko plataforma otsailak 3
115
18 PARTE-HARTZAILEAK Topaketa AEBetako enbaxadarekin Idahon negozio aukerak identifikatzeko martxoak 10 72 PARTE-HARTZAILEAK Nazioartekotzeari laguntzeko programak eta zerbitzuak Martxoak 7
29
GUZTIRA
426
2016ko jardunaldi eta mintegiak
PARTE-HARTZAILEAK Negozio aukerak eta merkataritza-harremanen esparru berria apirilak 14
2016 URTEKO TXOSTENA
21 PARTE-HARTZAILEAK Erosketen kudeaketa Alemaniako enpresetan. Nazioarteko Lankidetzari buruzko mintegia irailak 29 23 PARTE-HARTZAILEAK Necessary elements of successfully doing business in the USA urriak 4
AZPI-KONTRATAZIO INDUSTRIALEKO POLTSA - SUBCONTEX Subcontex Bilbao-k taldekako hiru parte-hartze izan zituen azoka hauetan: Industrie, Hannover-Alemania Makina-erremintaren Bienala, Bilbo Southern Manufacturing, Farnborough-Erresuma Batua Guztira 35 enpresak parte hartu zuten. Bilboko Azpi-kontratazio Poltsa Subcontex sareko (Merkataritza Ganberetako Azpi-kontratazio Poltsen Sarea) kide da, eta gure demarkazioko 30 enpresak 10 azoka industrialetan parte hartu zuten sare horren bidez.
ENPRESA TOPAKETAK Era berean, Bizkaiko 30 enpresak bilerak izan zituzten Europa osoko 150 balizko eroslerekin hainbat topaketatan: • Stuttgart • Donostia • Vigo • Bilbo Guztira, 180 enpresak parte hartu zuten. Bestalde, azpi-kontratazio kontsultak atzemateko stand bat instalatu zen azoka hauetan: Midest, Paris-Frantzia Grand Ouest, Nantes-Frantzia Siane, Toulouse-Frantzia Micronora, Besançon-Frantzia Alihankinta, Tampere-Finlandia Medica-Compamed, Düsseldorf-Alemania Subcon, Birmingham-Erresuma Batua Azpikontratazio Poltsak azpikontratazio industrialerako 360 fabrikazio-aukera tramitatu zituen.
2016 URTEKO TXOSTENA
30
2016an, Eenbasque Euskal Partzuergoaren webean (Bilboko Ganbera partzuergo horretako kide da), Europa mailako lankidetza komertziala eskaintzen eta eskatzen duten enpresen 63.919 profil zabaldu dira. Argitalpen orokor horrez gain, beren jarduera-sektorearen arabera pertsonalizatutako profil interesgarriak igorri zaizkie Bizkaiko 50 enpresa baino gehiagori. Bizkaiko 43 enpresa erregistratu ziren Ganberan zuzeneko informazioa jasotzeko, eta 46 alerta sortu ziren. Aldi berean, Europako 16 enpresak interesa agertu dute Enterprise sarearen bidez zabaldutako Bizkaiko ETEen lankidetza profiletan. Beste 20 euskal enpresak ere Bilboko Ganberarekin parte hartu zuten hainbat enpresa topaketatan: Elikadura Azoka (Bartzelona), Supply Azoka Industriala (Hannover), Meetind (Gipuzkoa), SeanEnergy (Miarritze) eta Manheim (Alemania). Bestalde, merkataritza arloko lankidetza errazteko, zerbitzu pertsonalizatua eman zitzaien 80 enpresa baino gehiagori, dela merkaturen bati buruzko informazio interesgarria eskainiz edo interes espezifikoekin bat zetozen profilak bidaliz. Ondorioz, hainbat enpresak merkataritza arloko harremanak sortu zituzten, eta 4 lankidetza akordio sinatu ziren.
31
2016 URTEKO TXOSTENA
ELIKAGAIEN INDUSTRIAREN SUSTAPENA AZOKAK CONXEMAR | Itsasoko produktuen eta produktu izoztuen azoka Vigo, urriak 4-6 Erakusketariak: 588 enpresa Bisitariak: 30.000 profesionaletik gora Euskal enpresak: 9 ALIMENTARIA | Elikadura sektoreko azoka Bartzelona, apirilak 25-28 Erakusketariak: 4.000 enpresa Bisitariak: 140.000 profesional baino gehiago Euskal enpresak: 64 (36 elikagaienak eta 28 upategienak). GUSTOKO AZOKA – Alderantzizko misioa | Gourmet eta km 0 produktuen azoka Bilbo, otsailak 12-14 B2B bileretan parte hartu duen erakusketari kopurua: 66 enpresa B2B bileretan parte hartu duen erosle profesionalen kopurua: 27 enpresa
Hannoverreko azoka 2016-4-28
Bartzelonako Elikadura azoka 2016 -4-25
Conxemar Vigo 2016-10-4
2016 URTEKO TXOSTENA
32
Mundura Begira Bilbao 2016-3-16
GLOBAL TRAINING 2016 BEKAK Eusko Jaurlaritzak sustatutako beka hauen helburua da goi-mailako titulatuek (gradua eta lanbide heziketa) 8 eta 12 hilabete bitarteko praktikak egin ditzatela atzerriko enpresa edo erakundeetan, euskal enpresa-sarea aberasten laguntzeko. Bilboko Ganberak 17 beka kudeatu zituen guztira, jomuga hauetarako: Norvegia (1), Belgika (6), Erresuma Batua (2), Italia (2), Mexiko (2), Peru (1) eta Kolonbia (3).
Misioa Kolonbiara 2016-6-14
33
2016 URTEKO TXOSTENA
Topaketa Almaty hiriko Ganberako zuzendariarekin Tleumuratov Yuri 2016-5-16
PROFEX Eusko Jaurlaritzak sustatutako programa honen helburua da ETEen nazioartekotze-gaitasuna handitzea, eta horretarako, laguntza ematen du, aldi-baterako esportazio sustatzaile baten bitartez, enpresan esportazio departamendu bat sortzeko eta nazioarteko merkataritza plan bat egiteko. Profex programaren iraupena 18 hilabetekoa da. 2016an, Ganberak 26 enpresa koordinatu zituen.
Irani buruzko jardunaldia 2016-4-14
ESPORTAZIORAKO DOKUMENTAZIOA Jatorri ziurtagiriak: 7.860 Legalizazioak: 2.730 ATA koadernoak: 98 ICCAT ZIURTAGIRIAK: 133
2016 URTEKO TXOSTENA
34
06 LANKIDETZA ADMINISTRAZIO PUBLIKOEKIN
35
2016 URTEKO TXOSTENA
MERKATARITZA, OSTALARITZA ETA IRUDI PERTSONALA KONGRESUA BERTARATUAK
220
Eusko Jaurlaritzaren, Udalaren, Bilbao Dendak elkartearen eta Ganberaren Idazkaritzaren artean sinatutako “Bilboko hiri merkataritza-guneetako gerenteak” programa (2013ko abenduan berritua) gauzatzeko lankidetza-hitzarmena dela eta, hainbat segimendu-batzorde egin ziren otsailean eta maiatzean. Bestalde, Ganberak Euskadiko Kontsumoaren eta Merkataritzaren Kontsulta Batzordean parte hartzen du. Erakunde kolaboratzaile izan da Eusko Jaurlaritzak antolatzen duen Euskal Merkataritzaren Sariak 2016 lehiaketa kudeatzeko eta zabaltzeko lanetan, eta epaimahai kalifikatzaileko kide ere bai. Eusko Ganberek eta Eusko Jaurlaritzako Ekonomi Garapen eta Lehiakortasun Sailak elkarrekin garatu dituzten ekintzen artean, aipatzekoak dira Euskal Merkataritzaren XVIII. Topaketa (maiatzak 3 - ekainak 16), “MARKA ezazu zure saltokiaren nortasuna!” lelopean, baita ere Bilbon eginiko Kongresua (220 parte-hartzaile) eta prestakuntza praktiko eta espezializatuko 46 tailer, denak ere hiriko saltokiei zuzenduak, non hiru Lurralde Historikoetako 913 enpresarik parte hartu baitzuten. Bizkaian 18 tailer eman ziren merkatari elkarteekin, merkataritzako bulego teknikoekin eta udalekin lankidetzan, eta 347 saltokik parte hartu zuten guztira.
18 PRESTAKUNTZA-TAILERRAK
BIZKAIAN
347 PARTE HARTU DUTEN ESTABLEZIMENDUAK
65
42
BERRIKUNTZA DIAGNOSTIKOAK
ARAU PROFESIONALAREKIN ZERTIFIKATUTAKO ESTABLEZIMENDUAK
MERKATARITZA TXIKIZKARIAREN
IRUDI PERTSONALEKO
2016 URTEKO TXOSTENA
36
Euskal Merkataritzaren Topaketa 2016-5-3
Euskadiko ordezkaritza Washingtoneko udaleko, 'Think local Firts'zinegotziarekin 2016-6-30
07 37
2016 URTEKO INFORMETXOSTENA ANUAL
Bilbao-Bizkaia Action Group 2016-4-7
Bizkaiko Irudi Pertsonaleko enpresen topaketa 2016-6-20
Beste ekintza bateratu batzuk 1. Enpresa Komertziala nazioartekotzea Zehazki, joera komertzialak eta negozio-eredu berriak aztertzeko bisita bat programatu zen Washington D.C. eta New York hirietara (ekainaren 28tik uztailaren 5era). Washingtonerako bisitarekin batera, Eusko Jaurlaritzak eta Foru Aldundiek antolatutako misio instituzional bat egin zen, Smithsonian museo nazional amerikarrak programatutako Folklife kultur jaialdian parte hartzeko. 2. Elkarteen errolda eta Euskadiko Merkatari Elkarteen Federazioa, Eusko Jaurlaritzak sortua eta Eusko Ganberek egina. Bizkaian 77 erakunde daude erroldatuta. 3. “Merkataritza jarduerako joera berriak� izeneko jardunaldi teknikoa (Donostia, abenduak 13), Big Data-ren aplikazioei eta merkataritza arloko adimen artifizialari buruzkoa. Merkataritza Txikizkariaren Lehiakortasunari laguntzeko Plan Integralaren markoan, Espainiako Merkataritza Ganberarekin batera, Bilboko Merkataritza Ganberak ETE eta mikroETEei zuzendutako eta Estatuko Merkataritza Idazkaritzak eta FEDERek finantzatutako hamar prestakuntza tailer antolatu zituen, merkataritza txikizkariaren kudeaketa hobetzeko. Honako gaiak landu zituzten: merkataritza elektronikoa, ekintzaileentzako arreta eta kudeaketa arloko beste hainbat gai. Era berean, 65 diagnostiko egin ziren Bizkaiko 20 udalerritako establezimenduetan merkataritza arloko berrikuntza sustatzeko.
Irudi Pertsonaleko sektorean, 2016an ere jarraitu dugu Bizkaiko ile-apainketako edota estetikako profesionalen eta zerbitzu horien erabiltzaileen artean Irudi Pertsonaleko Arau Profesionala zabaltzen eta arau hori ezartzen. Lan horretarako, Foru Aldundiaren eta BIPE, IPB ordezkaritza elkarteen laguntza jaso genuen. Testuinguru horretan, bi topaketa egin ziren Arau honen araberako ziurtagiria jaso duten enpresak baloratzeko eta sustatzeko; Arauari buruzko tailer bat eman zen, bi hedapen-jardunaldi egin ziren sektoreko profesionalentzat Barakaldon eta Lekeition; eta gainera, Eskuliburu bat egin zen Bizkaiko ile-apainketa eta estetika-zentroei aplikatzekoa den legeria biltzeko. Balantzean, 28 establezimenduk berritu zituzten Arau Profesionalaren betepen-auditoriak, eta 14 establezimenduk lehen aldiz ezarri zuten araua. Araua presente dago Arrigorriagan, Astrabudua-Erandion, Barakaldon, Basaurin, Bilbon, Derion, Ermuan, Galdakaon, Getxon, Igorren, Leioan, Lekeition, Mungian eta Portugaleten.
2016 URTEKO TXOSTENA
38
BERRIZ ENPRESA Enpresen Transmisiorako Programa 2016an 104 egokitasun analisi egin zaizkie saltzaileei. Sektoreka, Bizkaian merkataritza da alde handiz transmisio-eskaera gehien sortzen dituena: %70,19. Ostalaritza dago bigarren postuan, %27,88rekin, eta ondoren, ostatuen sektorea dator eskaera guztien %1,92rekin. Transmititzaileen adin profila anitza da, baina gehienak 60 urtetik gorako pertsonak dira (%63,5) eta ondoren datoz 40-50 urte bitartekoak (%18). Gainera, salmenta-txostenak eta balorazio ekonomikoak egin dira 47 enpresarentzat. Txosten horien %67,38 merkataritza sektorearentzat izan dira, eta %32,62 ostalaritza establezimenduentzat. Guztira, zazpi transmisio itxi dira: bi Bilbon, bi Getxon eta beste bana Galdakaon, Barakaldon eta Santurtzin. Transmititutako negozio guztiek lokal alokatua dute, beren tamaina 22 eta 100 metro koadro bitartekoa da, eta hauek izan dira transmisioagatik ordaindutako prezioak: bost kasutan 20.000€ baino gutxiago, batean 20.000€ eta 50.000€ bitartean, eta beste batean 50.000€ eta 100.000€ bitartean.
39
2016 URTEKO TXOSTENA
BERRIZ ENPRESA – BIZKAIKO 2016ko ADIERAZLEAK I. FASEA – KOMUNIKAZIOA ETA SENTSIBILIZAZIOA Koordinazio ekintzak Bilerak 5 Sentsibilizazio eta sustapen ekintzak Jardunaldiak 3
II. FASEA – EXEKUZIOA Saltzailearentzako zerbitzuak Egokitasun analisia Enpresaren txostena Enpresaren baloraziorako laguntza Transmisioa ixteko aholkularitza Eroslearentzako zerbitzuak Egokitasun analisia Salgai dagoen negozioa aztertzeko laguntza Enpresa plana Transmisioa ixteko aholkularitza
104 47 43 7 114 29 26 7
III. FASEA – LAGUNTZA Laguntza 1. finkatze urtean
6
Enpresen Transmisioari buruzko jardunaldi informatzailea 2016-1-11
BARRIXE %30,7 Barrixe – Bizkaiko Berrikuntza Behatokiaren helburua da Bizkaiko enpresen berrikuntza aztertzea, hari buruzko informazioa ematea, eta enpresek denboran zehar duten bilakaera analizatzea. Informazio guztia www.barrixe.com web orrian kontsultatu daiteke: Bizkaiko enpresetako berrikuntzaren egoerari buruzko azterlanak, laguntzen deialdiak, Bizkaian, Euskadin, Estatuan eta Europan deitzen diren berrikuntza arloko diru-laguntzak eta lizitazioak, berrikuntzari buruzko albiste interesgarriak, joerak, eta ikastaro-, hitzaldi- nahiz mintegi-agenda zabala. Webaz gain, zabalkunde-lana egiten da buletinen, alerten, RSSen eta sare sozialen (Twitter, Facebook, Youtube, GooglePlus) bidez, eta baita ere Issue edo SlideShare gisako plataformen bitartez.
Enpresen %30,7k berrikuntza maila handia edo oso handia du.
%67,2 Enpresen %67,2aren iritziz arrakastatsua izan da berritzeko hartu duten erabakia.
%53 Norabidea
Enpresen %53k berrikuntzaren bat egin du azken lau urteotan.
2.013 enpresa inkestatu Laburpen exekutibo 1 8 txosten Bakarkako Berrikuntza Diagnostikoak: 500 diagnostiko beste hainbeste enpresatan.
Hainbat azterlan eta txosten egiten dira Bizkaiko berrikuntzaren errealitatea aztertzeko
2016 URTEKO TXOSTENA
40
Aurretik (Eustat-en datuen azterketa) Laburpen exekutibo 1 Txosten 1: 250 grafiko
Hamar langile edo gehiagoko enpresen datu garrantzitsuenak
%96,7
IRITZIZ, BERRIKUNTZAK ONDORIO GARRANTZITSUAK DITU BEREN JARDUERAN
%22,6
BERRIKUNTZA JARDUERAREN BAT EGIN ZUTEN 2014AN
%16,8
PRODUKTUAN BERRITU ZUTEN
%19,2
PROZESUAN BERRITU ZUTEN
Bizkaiko Kanpo Merkataritza Txosten 1 produktuen maila teknologikoari buruz
Bizkaiko esportazioen %34,3 eta inportazioen %42,3 maila teknologiko ertain-altuko produktuak izan ziren
41
2016 URTEKO TXOSTENA
Patenteak eta markak 2 txosten
948 marka
46 patente
32 diseinu industrial
BIZKAIARI BURUZKO DATU NABARMENAK 2016AN
45 erabilgarritasun eredu
2016 URTEKO TXOSTENA
42
FAMILI ENPRESA 2016an zehar Ganberak, UPV/EHUko Famili enpresaren Katedrak, CEBEK zentroak eta Bizkaiko Foru Aldundiak elkarrekin garatutako lanari esker, 17 jardunaldi eskaini dira elkarlanean eta modu koordinatuan (jardunaldiak, tailerrak eta hitzaldiak), eta 890 lagunek parte hartu dute horietan. Zehazki, sei jardunaldi izan dira, eta gai hauek hartu dituzte hizpide: famili enpresen plan estrategikoa, Euskal Zuzenbide Zibil berria, tamaina handitzeko premia, famili enpresetako exekutiboen ordainsari ereduak edota horrelako enpresetan eragina duten gai fiskalak. Era berean, hiru tailer egin dira: lidergorako gaitasunen garapena indartzeko tailerra; famili enpresen ohiko arazoak modu praktikoan konpontzeko tailerra; eta famili enpresarako balorazio teknikei buruzko tailerra. Horrez gain, zortzi hitzaldi eman ziren famili enpresentzat eta unibertsitateko ikasleentzat interesgarriak diren zenbait gairi buruz. Bestalde, azaroaren 4an, Gasteizek ostatatutako Famili Enpresen Erakundearen IX. Urteroko Topaketan, 100dik gora famili enpresari bildu ziren. Bertan izan zen Josep Tapies irakaslea eta hizpide hartu zituen, besteak beste, famili ETEetako administrazio kontseiluen alderdi praktikoak, Euskal Zuzenbide Zibil berria, zuzenbide zibil berriak famili enpresen jarraipenean izan dezakeen eragina eta ekarriko dituen ondorio fiskalak.
43
2016 URTEKO TXOSTENA
EFKO ZIKLO DATUAK 2016
17
EKINTZAK
890
PARTEHARTZAILEAK
Famili Enpresari buruzko jardunaldia Jesús Hermosilla (Cebek), Unai Arteche (Cámara Comercio), Manuel Pavón (Garrigues), Txomin Iturralde (UPVEHU) 2016-3-9
Famili Enpresa Zikloaren aurkezpena Mikel Alberdi 2016-05-18
Famili Enpresa Erakundearen topaketa Vitoria - Gasteiz 2016-11-4
2016 URTEKO TXOSTENA
44
GISLUR: JARDUERA EKONOMIKOKO ESPAZIOAK @Gislur
Gislur zerbitzuak Bizkaiko Foru Aldundiko Ekonomi Garapen eta Lurralde Sailaren eta Bilboko Ganberaren laguntza jasotzen du 2006tik. 2016an berriren berri definitu dira datozen lau urteetan gauzatuko diren ekintzak. Helburutzat hartu da onlineko plataforma berritzea, plataforma horrek aukera ematen dielako erabiltzaileei informaturik egoteko enpresa-proiektuak kokatzeko dauden espazioei buruz, hobeto ezagutzeko ekonomi jarduerarako espazioetan instalatutako konpainiak eta gogoeta eta ezagutzarako elementuak edukitzeko enpresa-proiektuaren garapenari buruz erabakiak hartzeko orduan.
Aurreikusi diren lanak:
Onlineko plataforma honek aukera ematen du informazioa eskuratzeko enpresa proiektuen kokapenerako Bizkaiko espazioei buruz.
45
2016 URTEKO TXOSTENA
• Plataformaren kudeaketarekin eta administrazioarekin lotutako ekintzak. • Edukiak eguneratzea. • Koordinazio-, mantenimendu- eta komunikazio-lanak inplikatutako agenteekin. • Plataforma hobetzea: ingurune teknologiko berria, responsive (webaren diseinua) eta interfaze grafikoa. • Laguntza teknikoa Ekonomi Garapen eta Lurralde Sailari eta Azpiegiturak Sau erakundeari.Azpiegiturak Sau
PICE – Kalifikazio eta Enplegu Programa Integrala
Gazteen langabezia murriztea da gaur egungo erronka garrantzitsuenetako bat. Zentzu horretan, Gazteen Berme estrategiaren helburu nagusia da gazteen kontratazioa bultzatzea, lanpostuen kalitatea eta eginkortasuna hobetzea, eta aldi berean, aukera berdintasuna eta enpresa jarduera handiagoa lortzea. 2016an, Bilboko Ganberak 400 gazte inskribatu ditu Gazteen Berme Sistema Nazionalean; horietatik 126k PICE – Kualifikazio eta Enplegu Programa Integralean parte hartu dute, eta denei egin zaie beren bokazioaren orientazio txostena.
Konpromisoa gazteentzako kalitatezko enplegu egonkorrarekin
Bestalde, Ganberak 22 prestakuntza-saio antolatu zituen gai hauei buruz: ingelesa, enplegagarritasuna eta gaitasun sozialak, oratoria, denboraren kudeaketa, mindfulness (oroimena) eta pertsona arteko harremanak.
PICE programako diplomak banatzeko ekitaldia 2016-7-8
2016 URTEKO TXOSTENA
46
“Biltegi eta Orgatilen Kudeaketa” ikastaroa eskaini zen Barakaldon eta 20 gazte bertaratu ziren. Ikastaro horren diplomak uztailaren 8an entregatu ziren ekitaldi batean, zeinetan parte hartu baitzuen Daniel Sola Fuentes, Ogasun, Ondare eta Kontratazio zinegotzi eta Inguraldeko presidenteak. Abenduan, “Transpaleten manipulazioa eta bezeroarentzako oinarrizko arreta” izeneko ikastaroa eskaini zen Santurtzin, non 14 lagunek parte hartu baitzuten. Urte osoan, 113 ikaslek parte hartu dute PICE programaren bidez eskainitako prestakuntzan; horietatik 15ek lanetik aparteko praktikak egin zituzten 13 enpresatan, La Caixa Gizarte Lanak emandako beka bat dela medio.
47
2016 URTEKO TXOSTENA
126
22
113
PICE programan parte hartu duten gazteak
Prestakuntza saioak
Bertaratutako ikasleak
Emakumeei zuzendutako Enpresa-laguntzarako programa - PAEM Prestakuntzari gagozkiola, emakume ekintzaileen 131k unibertsitateko ikasketak zeuzkan, 60k goi mailako prestakuntza zikloren bat, 29k batxilergoko ikasketak, 19k erdi mailako prestakuntza zikloren bat eta 14k aurrekoek baino maila baxuagoko ikasketak.
2016an, Emakumeei zuzendutako Enpesa-laguntzarako Programak (PAEM) 352 aholku eman zituen, horietatik 253 emakumezko ekintzaileei eta 99 emakumezko enpresariei. Aholkuen %22,44 enpresa bihurtu ziren, guztira 79 enpresa sortu zirelarik. Emakume ekintzaileei buruzko lan egoerari dagokionez, 117 langabezian zeuden 12 hilabete baino gutxiagoz, 56 inoren konturako langileak ziren, 35 norbere konturakoak, 25 langabezian zeuden bi urte baino gehiagoz eta 19 urtebete eta bi urte bitartean.
Enpresen jarduera sektoreei dagokienez, aipatzekoak dira: txikizkako merkataritza 22 aholkurekin, enpresentzako zerbitzuak 19rekin eta, azkenik, profesionalak 15ekin. Zehazki, 8 establezimendu ireki ziren zerbitzu profesionalen esparruan, eta 6 ostalaritza eta hotelen arloan. 5 enpresak industri arloko jardueretan ziharduten, 2k prestakuntzan eta beste 2k handizkako merkataritzan.
Adinari dagokionez, ekintzaileen %86,56k 25 eta 54 urte bitartean zituen, %10,28k 25 urte baino gutxiago eta %3,16k 54 urte baino gehiago.
278
Emakume enpresariak
Azken 15 urteotan kudeatutako 2.708 proiektutatik 1.281 enpresa bihurtu ziren, 785ek martxan jarri zuten negozioa eta 174 ez dira enpresa izatera iritsi edo bazterrean geratu dira.
289 231
Emakume ekintzaileak
2003-2016 epealdian Emakume Ekintzailearentzako Laguntza Teknikoko Kabineteak 3.002 erabiltzaile atenditu zituen eta 3.105 aholku eman zituen, 2.656 emakume ekintzaileei eta 279 emakume enpresariei. Guztira, 782 enpresa sortu dira.
253
138
94
113
0
3
6
2010
2011
2012
27
31
2013
2014
50
2015
99
2016
PAEM 2010-2016 2016 URTEKO TXOSTENA
48
Ekintza instituzionaleko beste jarduera batzuk Ganberak, Bizkaiko Foru Aldundiak eta Bizkaian akreditatutako Kontsul-etxeak urteroko Erakunde arteko Topaketa ospatu zuten 2016ko azaroaren 28an. Unai Rementeriak, Bizkaiko ahaldun nagusiak, harrera-ekitaldi bat antolatu zuen Foru Jauregian, eta bisita bat ere bai Euskaltel telekomunikazio-enpresak Derion dauzkan instalazioetara. Euskaltel da Estatuko iparraldeko telekomunikazio talde liderra, eta konpromiso eta sustrai sendoak ditu Euskadin eta Galizian. Konpainiak bost miloi laguneko merkatu bati eskaintzen dizkio bere zerbitzuak, eta guztira 715.000 bezero dauzka, norbanako eta enpresen artean. Gainera, Euskaltel enpresak bere ekarpena egiten die Euskadiko aberastasunari eta enpleguari. Azken hamarkadan, 2.500 milioi euroko kontratuak egin ditu Euskadiko hornitzaileekin, eta 100 milioi eurotik gora bideratu ditu I+G+B-ra.
Bilboko Kontsul-etxeak Euskaltel enpresara eginiko bisita 2016-11-28
49
2016 URTEKO TXOSTENA
Kontsul-etxearen Erakunde Arteko Topaketa - Cรกmara de Bilbao - Diputaciรณn Foral de Bizkaia 2016-11-28
2016 URTEKO TXOSTENA
50
KONPROMISOA KALITATEAREKIN
51
2016 URTEKO TXOSTENA
Bilboko Merkataritza Ganberan Kalitatearen Kudeaketa Sistema ezarri dugu, eta sistema horren bidez frogatu ahal izan dugu gai garela gure bezeroen premiak asetzen dituzten produktu eta zerbitzuak eskaintzeko. Era berean, sistema horrek aukera eman digu jarduerak kontrolatuko dituen metodologia eraginkor bat barneratzeko eta etengabeko hobekuntzaren kultura ezartzeko. Urteko ziurtagiriek Ganberaren lan ona erakusten dute eta, gainera, indartu egiten dute bikaintasuna bilatzeko gure kultura eta kalitatearen aldeko apustua elementu bereizgarri gisa. Ganberaren zereginak dira, besteak beste, Bizkaiko enpresen interes orokorrak ordezkatzea, sustatzea eta defendatzea, haien lehiatzeko gaitasuna hobetzeko zerbitzuak ematea, eta Lurralde Historikoaren garapen sozio-ekonomikoan laguntzea. Ganberak kudeaketa sistema eraginkor bat aplikatzen du zeregin horiek betetzeko, helburu hauekin
Kalitatea estrategia-instrumentu izan dadila lehiakortasuna eta errentagarritasuna lortzeko, eta erakundearen etorkizuna ziurtatzea. Bezeroarenganako orientazioa. Pertsonen inplikazioa.
2016an gure kudeaketa sistema eguneratzen eta eraginkorrago egiten jarraitu dugu, eta ISO 9001:2008 Arauaren ziurtagiria berritu dugu. Zehazki, jarduera hauek dute ziurtagiria:
Enpresa eta hizkuntza prestakuntzaren diseinua eta kudeaketa. Enpresen aholkularitza eskabideei erantzutea eta enpresen sorrera tramitatzea. Kontsulta eginkizuna. Ziurtagiriak, ATA koadernoak ziurtagiriak ematea, eta komertzialak legeztatzea.
eta jatorri dokumentu
Merkataritza misioak antolatzea eta azoketan parte-hartzea. Arbitrajearen kudeaketa. Ondoko titulu akademikoen diseinu eta prestakuntza: Enpresen Kudeaketa eta Marketin Graduatua (Universidad del PaĂs Vasco - Euskal Herriko Unibertsitatearen titulu ofiziala). Funtsean, kalitatea da gure lehentasunetako bat, eta, hori argi ikusten da Bilboko Merkataritza Ganberak pertsona nahiz enpresen premiak asetzeko eta haien asebetetzea lortzeko egiten dituen ekintza guztietan.
Bezeroekiko, legezkotasunarekiko eta etengabeko hobekuntzarekiko konpromisoak betetzea.
2016 URTEKO TXOSTENA
52
ARBITRAJE GORTEA Enpresen arteko gatazkei aurre hartzeko, arazoak prebenitzeko eta konpontzeko bide baliagarri eta modernoak eskaintzen ditu Bilboko Ganberak. Bizitza ekonomikoak berekin dakartzan benetako arazoentzat konponbide malgu eta egokituak ematen dizkie antolakundeei, alderdiek aukeratzen baitute kasu bakoitza ebazteko teknika egokiena.
53
2016 URTEKO TXOSTENA
08
ARBITRAJEA Arbitraje Gortearen Batzorde Iraunkorrak 15 bilera egin zituen hamar eskari berri eta hamar laudo onartzeko. Tramitatutako gaiak honela sailkatu daitezke: %20 sozietateei buruzko gaiak, %50 errentamenduak, eta gainerakoak hainbat kontratu motari buruzkoak. Erreklamatutako kopuruak, bestalde, hamabost mila eta lau milioi euro bitartekoak izan ziren. Arbitrajean parte hartu duten alderdien egoitzari dagokionez, salatzaileen %20k Bizkaian dute egoitza, eta salatuen %10ek bakarrik dute egoitza lurralde historikotik kanpo. Horrez gain, Arbitraje Gorteak jarduera hauek garatu zituen: Kanpo Merkataritza ikastaroa, Prozeduraren alderdi praktikoak�.
“Arbitraje
Abokatutzan sartzeko Unibertsitate Masterra. Arbitrajea. (UPV/EHU, Abokatuen Elkargoko Praktika Juridikoko Eskola).
BITARTEKARITZA 2016ko bitartekaritza-jarduerari dagokionez, aipatzekoa da nazioarteko bitartekaritza-prozedura bat administratu zela. Prozedura horretako alderdietako batek ere ez du egoitza Bizkaian, baina Bilboko Ganbera aukeratu zuten beren gatazka ebazteko. Prozedura alderdien arteko akordio batekin bukatu zen, eta parte-hartzaileak oso gustura gelditu ziren Ganberaren jarduerarekin.
2016 URTEKO TXOSTENA
54
KOMUNIKAZIOA
09
74
EKITALDI KORPORATIBOAK
4.794 BERTARATUAK
55
2016 URTEKO TXOSTENA
1.234 PRENTSAN IZANDAKO INPAKTUA
Komunikazioa helburu estrategikoa da Bizkaiko gizarteak Bilboko Ganberaren berri izan dezan, eta garatzen dituen jarduerak ezagutu ditzan. Bere funtzioa da elkarrekin konektatzea, alde batetik, enpresak, administrazioak, antolakunde publiko zein pribatuak eta partikularrak eta, bestetik, Korporazioaren ekintzak, horretarako garatuz informazio-politika eraginkor bat. 2016an Ganberak presentzia mediatiko handiagoa izan du, jarduera trinko eta anitza garatu duelako instituzio gisa eta kalitatezko zerbitzu interesgarriak eskaintzen dituen erakunde gisa, eta, horrezaz gain, orobat identifikatu eta detektatu ditu enpresen eta hiritarren premiak eta aukerak. Zehazki, indartu da arlo digitalean duen presentzia, Interneteko eta sare sozialetako onlineko trafikoa handitzeko eta leialtzeko, eduki esanguratsuen eta programa espezifikoen bidez (prestakuntzarako, nazioartekotzerako, enpresa sorkuntzarako edo enpresa jarraipenerako programak). Azaroaren 14an aurkeztu zen marka berria: CĂ MARABILBAO. Aldaketa hori 2017-2020 Plan Estrategikoaren garapenean berretsiko da. Nortasun korporatibo berriari esker irmotasun handiagoa erakusten da Ganberaren komunikazioetan, baina erakundearen esanahi tradizionala eta instituzionala galdu gabe. Gainera, marka aldatu egin da Ganberak berak ere eboluzionatu egin duelako, orain prestatzen ari delarik etorkizunean Bizkaiko pertsonei, enpresei eta gizarteari zuzendutako posizionamendu berri bat lortzeko.
1980
1998
2017
2016 URTEKO TXOSTENA
56
BALANTZEA
57
2016
11
67
47
PRENTSA KABINETEA
PRENTSAURREKOAK
PRENTSA OHARRAK
ELKARRIZKETAK
2016 URTEKO TXOSTENA
5
1234
130
IRITZI ARTIKULUAK
GANBERAKO ALBISTEEN TXOSTENA
INFORMAZIO ESKAERAK
(IZENBURUAK) PRENTSA OHARRAK – GANBERAREN WEBETIK IZANDAKO SARRERAK 1391
GUZTIRA: 4399
Sarrera kopurua
431
415 245
417
305
312
305 187
URTARRILA
OTSAILA
MARTXOA
APIRILA
MAIATZA
EKAINA
UZTAILA
ABUZTUA
IRAILA
231
URRIA
160
AZAROA
ABENDUA
BERTARATU KOPURUA GUZTIRA: 4794 / 74 766 731 Ekitaldi kopurua
599
614 468
456 577
189 169
Gertakari kopurua
4
6
8
URTARRILA
OTSAILA
MARTXOA
8
8
9
APIRILA
MAIATZA
EKAINA
146
4
UZTAILA
4
ABUZTUA
IRAILA
8
URRIA
13
79 2
AZAROA
ABENDUA
2016 URTEKO TXOSTENA
58
Emiliano López Atxurra, Petronor enpresako presidentea Ganberako ostiralak 2016-3-11
Ardo eta mahastien turismo sektoreko 2017ko BEST OF sariak Villabuena de Álava 2016-9-29
59
2016 URTEKO INFORMETXOSTENA ANUAL
Bilboko Ganberaren eta Sabadell bankuaren arteko hitzarmen sinadura José Angel Corres - Pedro Sánchez 2016-9-22
Bilboko Ganberaren eta Kutxabank bankuaren arteko hitzarmen sinadura Fernando Irigoyen y Juan Carlos Landeta 2016-5-18
Geoffrey Smith, COD MacAndrews Ganberako ostiralak 2016-7-8
2016ko abagune ekonomikoari eta 2017ko perspektibei buruzko prentsa oharra 2016-12-21
Javier Sotil, Mondragon Korporazioko presidentea Ganberako ostiralak 2016-5-20
JosĂŠ Antonio Jainaga, Sirenor enpresako kontseilari delegatua Ganberako ostiralak 2016-9-30
Topaketa Estatuko Merkataritza idazkari Jaime GarcĂa Legazekin 2016-2-26
2016 URTEKO TXOSTENA
60
10
AZTERLAN EKONOMIKOAK Abaguneari buruzko 2 inkesta, perspektibei buruzko 2 azterlan, Bizkaiko ekonomiari buruzko 6 txosten eta informazio ekonomikorako 100 txio
61
2016 URTEKO TXOSTENA
2016an Merkataritza Ganberako Azterlan Ekonomikoen Zerbitzuak Lurralde Historikoko egoera ekonomikoari buruzko azterlanak egin ditu; azterlan horietako datuen bidez posible dugu adierazleak egitea, egoera aztertzea eta informazio eguneratua eskuratzea ekonomia orokorraren bilakaerari buruz edota Bizkaiko aldagai ekonomiko nagusiei buruz.
Industri Abagunearen Inkesta
6
4.320
OLDE
INDUSTRIA INKESTATU
6 TXOSTEN
Gainera, zerbitzu horrek nazioarteko, Espainiako, Euskadiko eta bereziki Bizkaiko ekonomiaren marko ekonomikoari eta jarduerari buruzko informazioa -propioa eta beste iturri batzuetakoa- bildu eta aztertu du.
Merkataritza Abagunearen Inkesta
Enpresekiko zuzeneko harremana da –inkestetan jasotako datuen bidez- azterketa horietarako informazio iturri nagusia, eta Bilboko Ganbera gainerakoengandik bereizten duena.
6
900
OLDE
SALTOKI INKESTATU
6 TXOSTEN
Europako Azterlan Ekonomikoa. 2016-2017ko Perspektiben Inkesta.
3.500
6
SEKTORE GUZTIETAKO 3.500 ENPRESA INKESTATU
TXOSTEN
2016 URTEKO TXOSTENA
62
Bizkaiko enpresen prestakuntza eta kontratazio premiei buruzko azterlana
7.875
1
SEKTORE GUZTIETAKO 7.875 ENPRESA INKESTATU
TXOSTEN
Prentsa oharrak
14
Egoera-Bizkaiko ekonomia
Twitterren informazio ekonomikoa emateko egindako txioak
6
100
TXOSTEN
Bizkaiko ekonomiari buruzko 2016. urteko azterketa eta 2017rako perspektibak (uztaila eta abendua)
63
2016 URTEKO INFORMETXOSTENA ANUAL
BIZKAIA ZIFRETAN 2016
11 2016 URTEKO TXOSTENA
64
Bizkaiko BPGren bilakaera
2,9
Urte arteko tasa
3,2
3,4
3,3
3,2
3,0 2,8
2,5 2,2 1,9
0,4
I-14
1,2
II-14
III-14
IV-14
I-15
II-15
III-15
IV-15
I-16
II-16
III-16
IV-16
Merkataritzako salmenta bolumena TXIKIAGOA: %47,2
TXIKIAGOA: %42,5
2016
2015
BERDINA: %23,0
65
2016 URTEKO INFORMETXOSTENA ANUAL
HANDIAGOA: %34,5
BERDINA: %29,3
HANDIAGOA: %23,5
Industriako salmenta bolumena TXIKIAGOA: %31,0
TXIKIAGOA: %27,0
2016
2015
BERDINA: %36,0
HANDIAGOA: %33,0
HANDIAGOA: %39,0
BERDINA: %34,0
Bizkaiko etxebizitza salerosketa Urteroko urtarril-abendua bitartean
6000
2014
5000
2015
4000
2016
6732
7000
5861 4136
3000 2000
1668
1852
1751
1000 0
BERRIA
ERABILITAKOA
2016 URTEKO TXOSTENA
66
Enpresen dinamismoa
1753 1753 2015
765 734
2016
SORTUTAKO SOZIETATEAK
DESEGINDAKO SOZIETATEAK
Bizkaiko langabezia-tasa
%14,0 IV TRIM. 2016
LANGABE
67
2016 URTEKO INFORMETXOSTENA ANUAL
LANGILEAK
Sartu diren bidaiariak 157748 147700
2015
137454 129315
119376 119376 107818
150403
97780
2016
138497 114000
68314
99647
63574
125637
93468 123000
111231 88300
81595 61000
U
88633
86200
68314
O
M
A
M
E
U
A
I
U
A
A
Kanpo merkataritza MILAKA EURO
150000
2014 2015 2016
11593 100000
9468
9045
7986
9904
8376
5000
0
ESPORTAZIOAK
INPORTAZIOAK
2016 URTEKO TXOSTENA
68
Bilbao-Loiu aireportuko bidaiari trafikoa
NAZIONAL 4277430
2585780
1787368 1991064
4588265
2015 2016
2464304 GUZTIRA
NAZIOARTEKO
URTE BAKOITZEKO URTARRIL-ABENDUA BITARTEAN
Bilboko portuko merkatu-gai trafikoa 30,1 2013
MILIOI TONA
32,9 2015
32,1 2016
*URTE BAKOITZEKO URTARRIL-ABENDUA BITARTEAN
69
2016 URTEKO INFORMETXOSTENA ANUAL
30,1 2014
URTEKOTXOSTENA
2016
Alameda Rekalde 50 - 48008 Bilbao Tel. 94 470 65 00 www.camarabilbao.com