ZDRAVÉ ZUBY
ŽIARIVÉ AKO PERLIČKY
PRINCÍP
sonickej kefky Eta Sonetic Sonické zubné kefky ETA pracujú na princípe sonic-
niu zubov takmer bez námahy. Technológia Sonetic
kých vibrácií, ktoré vysokou rýchlosťou rozkmitajú
Move+ je šetrnejšia ako rotačno-oscilačný spôsob
štetiny a vytvoria tak účinnú zmes vody a zubnej
čistenia zubov. Sonické kefky ETA sú určené a vhodné
pasty. Vďaka kombinácii stieracieho pohybu a cirku-
aj pre užívateľov s citlivými zubami a ďasnami.
lácie prúdu tekutiny dochádza k efektívnemu čiste-
Ako správne čistiť zuby sonickou kefkou 1. Aplikácia zubnej pasty Na čistenie zubov používajte jemnú nepenivú zubnú pastu s nízkou abrazivitou, ktorá je citlivá k vašim zubom a ďasnám. Na kefku Eta Sonetic naneste iba malé množstvo pasty. 2. Polohovanie kefky Kefku prikladajte k zubom tak, aby sa hlavica dotýkala ako zubov, tak zároveň ďasien pod uhlom 45°. Na kefku príliš netlačte. Akonáhle na kefku zatlačíte, vlákna prestanú kmitať. 3. Pohyb medzi zubami Kefku najprv pomaly posúvajte z jedného zuba na druhý. Následne prejdite k jemnému stieraniu od ďasien k zubom.
4. Vnútorné plochy zubov Nezabudnite čistiť aj vnútorné plôšky zubov v hornej a dolnej čelusti. Používajte rovnaký pohyb ako pri vonkajších plochách jednotlivých zubov.
5. Predné zuby U predných zubov orientujte kefku na vnútorných plochách zvislo. Týmto plochám venujte zvlášť pozornosť, nakoľko práve tu sa neodstránený zubný povlak veľmi ľahko mení na zubný kameň.
6. Hryzacie plochy zubov Hryzacie plochy zubov čistite tiež pomalým posúvaním kefky.
7. Zadné zuby Zamerajte sa tiež na posledné stoličky a uistite sa, že čistíte aj ich zadné plôšky.
Ústne centrum Sonetic ETA270790000 Kombinácia sonickej zubnej kefky a ústnej sprchy Šetrné čistenie zubov a ďasien vďaka sonickej technológii MOVE+ (až 31 000 pohybov/min.) Veľmi dlhá výdrž (akumulátor 3,7 V Li-ion) Chytrý časovač 3 režimy čistenia: intenzívny, šetrný a masáž na lepšie prekrvenie ďasien Technológia microBUBBLES
Ústna sprcha • Vďaka silnému prúdu vody odstraňuje zubný povlak, nečistoty a baktérie z medzizubných priestorov a pozdĺž línie ďasien • Ideálna na každodennú ústnu hygienu ako doplnok čistenia zubov, na čistenie implantátov, fixných rovnátok, mostíkov a koruniek
• Masíruje a prekrvuje ďasná • Minifilter proti usadeninám vodného kameňa • Vodeodolné prevedenie IPX7 • Svetelná signalizácia prevádzky a nabíjania
Set zubných kefiek Sonetic ETA370790010
4× hlavice kefky
2 telá sonickej zubnej kefky UV sanitizér Inovatívna sonická technológia MOVE+ (až 31 000 pohybov/min.) Technológia microBUBBLES Veľmi dlhá výdrž Chytrý časovač 3 režimy čistenia
UV dezinfekcia
2x cestovné puzdro
• Časovač 2 minúty (rozdelený do 4 úsekov)
• Akumulátor 3,7 V Li-Ion
• Univerzálne napätie (100 – 240 V)
• 4x hlavice kefky
Sonická zubná kefka Sonetic ETA170790000
Farebne odlíšené kefky s kvalitnými štetinami (DuPont)
UV dezinfekcia Inovatívna sonická technológia MOVE+ (až 31 000 pohybov/min.) Technológia microBUBBLES Veľmi dlhá výdrž (akumulátor 3,7 V Li-ion) Chytrý časovač 3 režimy čistenia: intenzívny, šetrný a masáž pre lepšie prekrvenie ďasien
• Šetrné čistenie zubov a ďasien vďaka sonickej technológii MOVE+ • Technológia microBUBBLES účinne odstraňuje nečistoty aj v medzizubných priestoroch
UV sanitizér kefku účinne dezinfikuje a ničí až 99,9% baktérií
• Bezdrôtová (indukčná) technológia nabíjania • Vodeodolné prevedenie IPX7
• Maximálna hygiena - dezinfekcia kefky pomocou UV sanitizéra ničí až 99,9 % baktérií
• Vhodná tiež pre osoby s citlivými zubami a ďasnami náchylnými na krvácanie, pomáha udržovať ďasná zdravé
• Časovač 2 minúty (rozdelený do 4 úsekov)
• Svetelná signalizácia prevádzky a nabíjania
Sonická zubná kefka s nabíjacím puzdrom s UV sanitáciou Sonetic
Farebne odlíšené kefky s kvalitnými štetinami (DuPont)
ETA470790000 UV dezinfekcia Inovatívna sonická technológia MOVE+ (až 31 000 pohybov/min.) Technológia microBUBBLES Veľmi dlhá výdrž (akumulátor 3,7 V Li-ion) Chytrý časovač 3 režimy čistenia: intenzívny, šetrný a masáž na lepšie prekrvenie ďasien
UV sanitizér v puzdre dezinfikuje hlavy kefky a ničí baktérie
• Nabíjacie puzdro a stojan s UV sanitizérom • Šetrné čistenie zubov a ďasien vďaka sonickej technológii MOVE+ • Technológia microBUBBLES účinne odstraňuje nečistoty aj v medzizubných priestoroch • Časovač 2 minúty (rozdelený do 4 úsekov)
• Bezdrôtová (indukčná) technológia nabíjania • Vodeodolné prevedenie kefky IPX7 • Vhodná tiež pre osoby s citlivými zubami a ďasnami náchylnými na krvácanie, pomáha udržovať ďasná zdravé
Set zubných kefiek Sonetic ETA870790000 Inovatívna sonická technológia MOVE+ (až 31 000 pohybov/min.) Technológia microBUBBLES 3,7 V Li-ion batéria Chytrý časovač 3 režimy čistenia
Cestovné puzdro
• Technológia microBUBBLES účinne odstraňuje nečistoty aj v medzizubných priestoroch • 3 režimy čistenia: intenzívny, šetrný a masáž pre lepšie prekrvenie ďasien • Časovač 2 minúty (rozdelený do 4 úsekov) • Bezdrôtová (indukčná) technológia nabíjania
Farebne odlíšené kefky s kvalitnými štetinami (DuPont)
• Vodeodolné prevedenie IPX7 • Vhodné pre osoby s citlivými zubami a ďasnami náchylnými ku krvácaniu, pomáha zlepšovať a udržovať ďasná zdravé
Set zubných kefiek Sonetic ETA270990000 Inovatívna sonická technológia MOVE+ (až 40 000 pohybov/min.) 5 režimov čistenia Extra dlhá výdrž Vodeodolný (IPX7) Chytrý časovač
Cestovné puzdro
• Technológia microBUBBLES účinne odstraňuje nečistoty aj v medzizubných priestoroch • 5 režimov čistenia: štandardný/normálny, šetrný, bielenie, masáž a leštenie • Časovač 2 minúty (rozdelený do 4 úsekov) • Bezdrôtová (indukčná) technológia nabíjania
Farebne odlíšené kefky s kvalitnými štetinami (DuPont)
• Vodeodolné prevedenie IPX7 • Vhodné pre osoby s citlivými zubami a ďasnami náchylnými ku krvácaniu, pomáha zlepšovať a udržovať ďasná zdravé
Sonická zubná kefka Sonetic ETA970790000/10 Tlakový senzor
Technológia microBUBBLES Extrémne dlhá vydrž 5 režimov čistenia
Cestovné puzdro • Technológia microBUBBLES účinne odstraňuje nečistoty aj v medzizubných priestoroch • Snímač tlaku (na šetrnú a efektívnu starostlivosť o chrup, pomôže optimalizovať techniku čistenia a upozorní na prílišné tlačenie pri čistení) • Časovač 2 minúty (rozdelený do 4 úsekov) • Bezdrôtová (indukčná) technológia nabíjania
ETA970790010
Inovatívna sonická technológia MOVE+ (až 40 000 pohybov/min.)
ETA970790000
Tlakový senzor
Farebne odlíšené kefky s kvalitnými štetinami (DuPont)
• Vodeodolné prevedenie IPX7 • Vhodné pre osoby s citlivými zubami a ďasnami náchylnými ku krvácaniu, pomáha zlepšovať a udržovať ďasná zdravé
Sonická zubná kefka Sonetic ETA170990000/10
5 režimov čistenia Extra dlhá výdrž Vodeodolná (IPX7)
ETA170990010
ETA170990000
Inovatívna sonická technológia MOVE+ (až 40 000 pohybov/min.)
Chytrý časovač
Cestovné puzdro
• Technológia microBUBBLES účinne odstraňuje nečistoty aj v medzizubných priestoroch • 5 režimov čistenia: štandardný/normálny, šetrný, bielenie, masáž a leštenie • Časovač 2 minúty (rozdelený do 4 úsekov) • Bezdrôtová (indukčná) technológia nabíjania
Farebne odlíšené kefky s kvalitnými štetinami (DuPont)
• Vodeodolné prevedenie IPX7 • Vhodné pre osoby s citlivými zubami a ďasnami náchylnými ku krvácaniu, pomáha zlepšovať a udržovať ďasná zdravé
Ústna sprcha AquaCare Plus
3 x ústne trysky
ETA170890000 Nádržka na vodu o objeme 500 ml
5
5 režimov čistenia Veľmi kvalitný 3,7 V Li-Ion akumulátor Výdrž akumulátora až 60 minút Otočné čistiace hlavice o 360 ˚
Ochranné puzdro • Šetrný a účinný systém čistenia chrupu a medzizubných priestorov • Vďaka silnému prúdu vody odstraňuje zubný povlak, nečistoty a baktérie z medzizubných priestorov a spod ďasien • Ideálna na každodennú ústnu hygienu ako doplnok čistenia zubov, na čistenie implantátov, fixných strojčekov, mostíkov a koruniek • Ultrajemný prietok vody (vodný lúč 0,6 mm)
• Prevádzkový tlak čerpadla 0,68–6,89 bar • Bezpečnostná funkcia automatického vypnutia po 2,5 minútach • Svetelná signalizácia (vybitie, nabíjanie, nabitie a funkcia) • Doba nabíjania 4,5 hodín • Krytie IPX7 (chránené proti ponoreniu do vody)
Ústna sprcha AquaCare II ETA470890000 360° otočná čistiaca hlavica 4 režimy čistenia (Clean, Soft, Pulse, DIY - vlastné nastavenie) Kvalitná Li-ion batéria Vodeodolný IPX7 design Nádržka na vodu 250 ml
• Vďaka silnému prúdu vody až 8,3 barov odstraňuje zubný povlak, nečistoty a baktérie z medzizubného priestoru a spod ďasien
• Až 50 minút prevádzky na jedno nabitie
• Zvolený režim môžete pohodlne meniť aj počas čistenia
• Súčasťou balenia sú 2× klasické ústne trysky a 1× ortodontická tryska na fixné strojčeky
Ústna sprcha AquaCare Power ETA270890000
3 režimy čistenia Kvalitný Li-ion akumulátor Vodeodolný IPX7 design Nádržka na vodu 200 ml Možnosť dokúpenia ortodontickej trysky
Jednoduché ovládanie Nádržka na vodu 200 ml
• Vďaka silnému a koncentrovanému tlaku vody až 6,9 barov odstraňuje zubný povlak, nečistoty aj baktérie z medzizubných priestorov a spod ďasien • Zvolený režim môžete pohodlne meniť aj počas čistenia
• Až 80 minút prevádzky na jedno nabitie
• Ústna sprcha sa pýši vodeodolnosťou so stupňom ochrany IPX7
• Súčasťou balenia sú 2 klasické ústne trysky, ktoré sa jednoducho nasadzujú a vymieňajú
Sonická zubná kefka Sonetic ETA070990000/10 Inovatívna sonická technológia MOVE+ (až 22 000 pohybov/min.) Technológia microBUBBLES Extrémne dlhá výdrž Chytrý časovač 2 režimy čistenia: intenzívny a šetrný
• Šetrné čistenie zubov a ďasien vďaka sonickej technológii MOVE+ • Technológia microBUBBLES účinne odstraňuje nečistoty aj v medzizubných priestoroch
Farebne odlíšené kefky s kvalitnými štetinami (DuPont)
• Chytrý dvojminútový časovač • Vodeodolné prevedenie • Vhodná tiež pre osoby s citlivými zubami a ďasnami náchylnými na krvácanie, pomáha udržovať ďasná zdravé • Prevádzka na 1 ks batérie AAA
Ergonomická pogumovaná rukoväť
Detská zubná kefka Sonetic Kids ETA070690000/10 Inovatívna sonická technológia MOVE+ (až 42 000 pohybov/min) Technológia microBUBBLES
Chytrý časovač Akumulátor 3,7 V Li-ion
• Šetrné čistenie zubov a ďasien vďaka sonickej technológii MOVE+ (až 42000 pohybov/min.) • Technológia microBUBBLES účinne čistí nečistoty aj v medzizubných priestoroch • Chytrý 2 minútový časovač - na rovnomerné čistenie jednotlivých častí úst každých 30 sekúnd upozorní na prechod k ďalšej časti
• Farebne odlíšené hlavice s kvalitnými štetinami (DuPont nylon) • Veľmi dlhá výdrž až 80 minút • Nabíjanie cez mikro USB pripojenie
ETA070690010
4 režimy čistenia
ETA070690000
4
Detská sonická zubná kefka Sonetic ETA071090000/10
Technológia microBUBBLES Extrémne dlhá niekoľkomesačná výdrž Chytrý časovač
ETA071090010
Inovatívna sonická technológia MOVE+ (až 16 000 pohybov/min.)
ETA071090000
Pre deti 3 – 10 rokov
Farebné podsvietenie • Šetrné čistenie zubov a ďasien vďaka sonickej technológii MOVE+ • Technológia microBUBBLES účinne odstraňuje nečistoty aj v medzizubných priestoroch
Kefky sú opatrené kvalitnými jemnými DuPont štetinami
• Chytrý dvojminútový časovač na rovnomerné čistenie jednotlivých častí úst každých 30 sekúnd upozorní na prechod k ďalšej časti • Protišmykové a vodeodolné prevedenie • Súčasťou balenia sú 2 zubné kefky (1x pre deti 3 – 6 rokov, 1x 7 – 10 rokov) • Prevádzka na 1 ks batérie AAA
Farebné svetlo pre zábavnejšie čistenie a upútanie pozornosti dieťaťa
Detská zubná kefka Zubnička ETA129490070/80 Časovač 2 min. 2 x AAA batérie
ETA129490080
Náhradné kefky na dokúpenie
ETA129490070
Obrázkové samolepky
• Šetrné čistenie zubov a ďasien vďaka sonickej technológii MOVE+ • Technológia microBUBBLES účinne odstraňuje nečistoty aj v medzizubných priestoroch
• Presýpacie hodiny s motýlikom (cca 2 minúty)
• Vodeodolné prevedenie
• Prevádzka na 2 ks batérie AAA
TIPY A RADY
rodičom 1
Z každodenného čistenia si urobte rituál. Buďte svojim deťom príkladom a čistite si zuby spo-
5
Na prvú zubnú prehliadku choďte s vaším dieťaťom hneď, ako sa objaví prvý zúbok. Zubné-
ločne, ideálne do veku 10 rokov. Najprv ho nechajte,
ho lekára navštevujte so svojím dieťaťom každých
aby si zuby vyčistilo samostatne. Nezabudnite mu
6 mesiacov a nezabudnite ani na dentálnu hygienu.
potom zuby ešte dočistiť.
2
Od útleho veku dieťaťa sa starajte denne tiež
6
7 Pokiaľ si nie ste istí, že sú zúbky dieťaťa čisté a bez baktérií, môžete si v lekárni kúpiť povla-
kové tabletky, ktoré zafarbia zvyšný povlak.
4
siace. S opotrebením sa jej efektivita znižuje.
o jeho medzizubné priestory.
3
Hlavicu na zubnej kefke meňte každé 3 me-
Naučte piť deti čistú vodu a vyhýbať sa sladkým potravinám a nápojom aspoň hodinu pred
spaním. Po večernom čistení nepodávajte deťom nič iné okrem čistej vody.
Motivujte vaše dieťa k čisteniu hrou a nezabudnite ho vždy pochváliť za spoluprácu.
Náhradné hlavice a trysky Náhradná tryska Aquacare Plus | ETA170890100 Náhradná tryska Aquacare Plus | ETA170890200 Náhradná tryska | ETA270790100 Náhradná ortodontická tryska | ETA270790200 Náhradné trysky
Náhradný nadstavec na čistenie jazyka | ETA270790300 Náhradná tryska Aquacare Power | ETA270890100 Náhradná tryska Aquacare Power | ETA270890200 Náhradná tryska Aquacare II | ETA470890100 Náhradná tryska Aquacare II | ETA470890200
Stredne tvrdé
Mäkké
Mäkké
Masážne
Mäkké
FlexiClean | ETA070790100 WhiteClean | ETA070790400 RegularClean | ETA070790500 SoftClean | ETA070790600 RegularClean | ETA070790200 SoftClean | ETA070790300 ETA070990100 ETA070990200 ETA070990300 ETA070990400 ETA070690100
Detské
ETA071090100 ETA071090200 ETA129490700
• •
Náhradné hlavice k ústnej sprche ETA170890000 Aquacare Plus. Odstraňujú zubný povlak, nečistoty a baktérie z medzizubných priestorov a spod ďasien. Náhradné hlavice k ústnej sprche ETA170890000 Aquacare Plus. Sada ortodontickej trysky na odstraňovanie zubného povlaku a tryska vhodná na ošetrovanie periodontálnych káps.
•
Odstraňuje zubný povlak, nečistoty a baktérie z medzizubných priestorov a spod ďasien.
•
Vhodná pre fixné strojčeky. Odstraňuje zubný povlak, nečistoty a baktérie z priestoru medzi fixným strojčekom a zubami, z medzizubných priestorov a spod ďasien. Pre pocit čistejšieho jazyka a dlhšieho sviežeho dychu. Vhodný na čistenie mäkkého a pórovitého povrchu jazyka. Náhradná hlavica k ústnej sprche ETA270890000 AquaCare Power. Odstraňuje zubný povlak, nečistoty a baktérie z medzizubných priestorov a spod ďasien. Náhradná hlavica k ústnej sprche ETA270890000 AquaCare Power. Sada ortodontickej trysky na odstraňovanie zubného povlaku a trysky vhodnej na ošetrovanie periodontálnych vreciek. Náhradná hlavica k ústnej sprche ETA470890000 AquaCare. Odstraňuje zubný povlak, nečistoty a baktérie z medzizubného priestoru a spod ďasien Náhradná hlavica k ústnej sprche ETA470890000 AquaCare. Sada ortodontickej trysky na odstraňovanie zubného povlaku a trysky vhodné na ošetrenie periodontálnych vreciek. Kefka s guľatejším tvarom a väčšou hlavicou je vhodná na stály chrup s väčšími medzizubnými priestormi, z ktorých dôkladne odstráni všetky nečistoty. Vhodná pri pigmentácii zubov. Vybieli zuby bez poškodenia ďasien, zrezanie vlákien umožní kopírovanie tvaru zubov a odstránenie nečistôt z medzizubných priestorov. Kefka s mäkkými vláknami je skvelý doplnok na čistenie zubov s fixným aparátom, na mliečny chrup a tiež na bežné čistenie zubného povlaku. Kefka s mäkkými vláknami, zrezanými podľa tvaru zubov. Je vhodná na citlivé ďasná, odhalené krčky a v prípade parodontitídy. Kefka s mäkkými vláknami je skvelý doplnok k čisteniu zubov s fixným aparátom, na mliečny chrup a tiež na bežné čistenie zubného povlaku. Kefka s mäkkými vláknami, zrezanými podľa tvaru zubov. Je vhodná na citlivé ďasná, odhalené krčky a v prípade parodontitídy. Kefka so stredne tvrdými vláknami vhodná na stály chrup s väčšími medzizubnými priestormi a na masáž ďasien. Farba biela/modrá. Kefka so stredne tvrdými vláknami vhodná na stály chrup s väčšími medzizubnými priestormi a na masáž ďasien. Farba biela/mätová. Kefka s mäkkými vláknami vhodná na citlivé ďasná, odhalené krčky a v prípade parodontitídy. Farba biela/modrá. Kefka s mäkkými vláknami vhodná na citlivé ďasná, odhalené krčky a v prípade parodontitídy. Farba biela/mätová. Náhradná hlavica k detským sonickým zubným kefkám ETA0706. Hlavica je ideálna na udržovanie žiarivých zúbkov aj u tých najmenších. Vhodná pre deti od 3 do 6 rokov. Jemne čistí prvé zúbky a napomáha správnemu vývoju dočasného chrupu detí. Vhodná pre deti od 7 do 10 rokov. Jemne čistí zuby a medzizubné priestory detí, znižuje riziko vzniku zubného kazu a napomáha správnemu vývoju detského chrupu. Náhradná hlavica k detským sonickým zubným kefkám ETA1294. Hlavice sú ideálne na udržovanie žiarivých zúbkov aj u tých najmenších.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
ETA - Slovakia, spol. s r.o. | Stará Vajnorská 8 | www.eta.sk | info@eta.sk Sledujte nás:
831 04 Bratislava