Katalog jaro/léto 2016 by ETA ČR

2016 jaro/lĂŠto

Tady hledejte, co uvnitř najdete Stolní mixéry

4–5

Mikrovlnné trouby

Odšťavňovače a citrusovače

6–7

Domácí pekárny

26 28–29

Parní hrnce

Kávovary a mlýnky na kávu

Svářečky fólií

Výrobníky na sodu

Kuchyňské roboty

10–15

Rychlovarné konvice

32–35

Grily

Kuchyňské váhy

Fritézy

Osobní váhy

Mlýnky na maso

Žehličky

38–41

Pečenky

Vysavače

42–48

Vařiče

Pilníky na paty

Sušičky ovoce

Zubní kartáčky

Nádobí

Vysoušeče vlasů

Šlehače

Zastřihovače

Tyčové mixéry

Žehličky na vlasy

Kulmy

Toustovače a sendvičovače

26–27

Mixuju, mixuješ, mixujeme Namixujte si zdravý životní styl MULTIFUNKČNÍ STOLNÍ MIXÉR VITAL BLEND

Podívejte se, co všechno mixér umí

• Prodlužka záruky 5 let • Dosahuje až 28 000 otáček a jeho speciální nůž se otáčí rychlostí až 420 km/h • Skvěle se hodí na přípravu smoothies, pomazánek, dětských pyré, koktejlů, zmrzlin, rostlinných mlék, oříškových másel, tekutých těst, teplých i studených polévek • Vysoce odolná objemná nádoba z Tritanu (bez BPA), který neabsorbuje chutě ani pachy • Příkon 1 600 W • Umožňuje dostat z mixovaného ovoce a zeleniny maximum vitamínů, minerálů, antioxidantů a dalších zdraví prospěšných látek • Součástí balení kniha receptů zdRAWě? hRAWě!

• ETA101190000

Namixuj a běž si zacvičit SPORTOVNÍ MIXÉR AKTIVMIX • Vhodný pro sport, na cestování i na běžné domácí použití • Ideální na přípravu ovocných, fitness & proteinových nápojů, mléčných koktejlů, míchaných alko & nealko nápojů, smoothies, ale i ledové tříště nebo ledové kávy či k drcení ledu, salsa omáček, dětských přesnídávek apod. • Nádoba na mixování slouží současně i jako láhev na pití • Součástí 2 přenosné sportovní lahve (objem 0,6 l a 0,3 l) s neoprenovým termoobalem (0,6 l) • Lahve jsou vyrobeny z vysoce odolného Tritanu™ (BPA free), který neabsorbuje chutě ani pachy • Pulzní ovládání stisknutím jednoho tlačítka • Motor s příkonem 350 W

• ETA010290000 růžová • ETA010290010 zelená • ETA010290020 černá

novinka

Zdravý nápoj jedním dotekem MULTIFUNKČNÍ STOLNÍ MIXÉR VITAL BLEND DIGI

novinka

• Prodlužka záruky 5 let • Dosahuje až 30 000 otáček • Přehledný LED displej a dotykové ovládání • 6 přednastavených programů pro jednoduchou obsluhu: smoothie, rostlinná mléka,ořechová másla, ledová tříšť, pyré a předčištění Quick Clean • Skvěle se hodí na přípravu smoothies, pomazánek, dětských pyré, koktejlů, zmrzlin, rostlinných mlék, oříškových másel, tekutých těst, teplých i studených polévek • Vysoce odolná objemná nádoba z Tritanu™ (bez BPA), který neabsorbuje chutě ani pachy • Příkon 1 800 W • Součástí 2 sportovní láhve o objemu 0,6 l s praktickým neoprenovým termoobalem • Balení obsahuje knihu receptů zdRAWě? hRAWě!

• ETA110090000

Vyždímejte maximum z ovoce i zeleniny Zachovejte maximum vitamínů a 100 % chuti ŠNEKOVÝ ODŠŤAVŇOVAČ VITAL PRESS

novinka

• Prodlužka záruky 3 roky • Ideální pro kvalitní odšťavňování ovoce, zeleniny, bylinek a přípravu RAW stravy • Nízkootáčková spiralpress technology pro maximální výtěžnost a zachování vitamínů • Dvě nerezová sítka pro různé druhy zpracovávaných surovin • Jednoduché dotykové ovládání a světelná signalizace provozu • Zátka s funkcí DripStop zabraňuje odkapávání • Dva plnicí otvory pro rychlejší zpracování a rovnoměrné promíchání • Součástí nádoba na šťávu i na suchou dužinu a pěchovadlo

• ETA103290000

Fresh z čerstvého ovoce plný vitamínů ODŠŤAVŇOVAČ FRESHER • Prodlužka záruky 3 roky • Až 10 000 otáček za minutu a 5 rychlostí • Výborně se hodí pro přípravu šťáv z ovoce i zeleniny, které mohou také sloužit jako základ pro smoothies • Nerezové provedení vč. mikrosítka • 800 W motor reguluje výkon podle tvrdosti ovoce nebo zeleniny • Velká nádoba na zbytky po odšťavování 2 l a speciální nádobka na šťávu oddělující pěnu

• ETA003290000 6

Osvěžující šťávy z citrusů za pár minut CITRUSOVAČ LIMET • Nerezové provedení vč. síta • Příkon 100 W • Dvě velikosti lisovacího trnu • Objem nádoby na šťávu 0,7 l s uzavíratelnou výlevkou

• ETA103390000

novinka

CITRUSOVAČ LIMONO • Příkon pouze 30 W • Dvě velikosti lisovacího trnu • Nastavitelná velikost otvorů síta pro různou hustotu šťávy • Velký objem nádoby na šťávu 1 l

• ETA303790000

Žijte zdravě. Buďte Fresh! KUCHYŇSKÝ ROBOT GRATUS FRESH • Prodlužka záruky 10 let • Celokovové tělo vč. převodů a výkonný motor 1 200 W • Planetární systém míchání • Velká nerezová mísa o objemu 5,5 l • Speciálně příslušenství pro přípravu zdravých šťáv a nápojů: lis na bobuloviny, ovoce a zeleninu, citrusovač, skleněný mixér 1,4 l • Dále vybaven nástavcem na strouhání s 5 diskovými struhadly, mlýnkem na maso a příslušenstvím na přípravu těsta (šlehací, mísící metla, hnětací hák a flexi metla)

• ETA002890070 7

Vitamíny, co vás vytáhnou z rýmy Rychlé a zdravé vaření, které zvládne každý PARNÍ HRNEC CALDERON VITAL • Prodlužka záruky 3 roky • Extra rychlý způsob přípravy – o 50 % rychlejší než běžné parní hrnce • Tvorba páry již za 30 s • 3 oddělené nádoby z Tritanu™ (BPA free) s možností mytí v myčce • Možnost přípravy vajec na několik způsobů • Miska na vaření rýže a obilovin • 30 minutový časový spínač s konektorem STRIX™ • 1 800 W příkon

• ETA113490000

Napařené vaření PARNÍ HRNEC STEAMPOT • Prodlužka záruky 3 roky • 3 nádoby na vaření s celkovou kapacitou 12 l • Možnost přípravy vajec a příloh jako je rýže, brambory, knedlíky • Příkon 1 000 W • Časový spínač a světelná signalizace provozu • Možnost mytí v myčce nádobí

• ETA013490000

Podívejte se na produktové video

Už žádné slzy při krájení cibule SEKÁČEK CHOPPIC • Velká skleněná nádoba 0,9 l • Naseká led, maso, ořechy, sýr a jiné tuhé suroviny • Umí také šlehat

• ETA607890000

Prodlužte život vitamínům VAKUOVAČKA FRESHIE

Podívejte se na produktové video

• Svářečka s funkcí vakuování i samostatného svařování • Příkon 110 W a síla odsávání 1,75 bar • Plně automatické ovládání a světelná signalizace • Speciální sáčky jsou vhodné na mražení, vaření i ohřívání v mikrovlnné troubě • Součástí balení 9 ks speciálních sáčků (znovu využitelných)

• ETA176290000

Už žádné roztržené sáčky SVÁŘEČKA FÓLIÍ ELECTRONIC • Příkon 135 W • Funkce odsávání vzduchu • Světelná signalizace doby svařování a tepelná pojistka

• ETA076290000 9

Dlouholetý premiant ve své třídě Již čtvrtým rokem nejprodávanější robot na trhu** KUCHYŇSKÝ ROBOT GRATUS

Podívejte se, co všechno umí plně vybavený Gratus Maxipasta

• Prodlužka záruky 10 let • Výkonný 1 200 W motor s tichým chodem • Celokovové tělo vč. převodů • Planetární systém otáčení • Plynulá regulace otáček s funkcí PULSE pro okamžité dosažení maximálních otáček • Skleněný mixér o objemu 1,4 l pro mixování studených i teplých potravin, nově s odnímatelnou odměrkou ve víku • Velká nerezová mísa o objemu 5,5 l • Veškeré vybavení na přípravu všech druhů těsta: hnětací hák, mísící metla a balónová šlehací metla • 5 druhu struhadel pro jemné a hrubé strouhání, mletí oříšků nebo přípravu strouhanky • Bohaté příslušenství, které je součástí robotu nebo je možno ho dokoupitš

• ETA002890030 Kuchyňský robot Gratus • ETA002890060 Kuchyňský robot Gratus Max • ETA002890070 Kuchyňský robot Gratus Fresh • ETA002890080 Kuchyňský robot Gratus Maxipasta

novinka

** Na základě výsledků průzkumu nezávislé agentury GFK

SPRÁVNĚ UHNĚTENÉ TĚSTO JE ZÁKLAD

Domácí těstoviny snadno a rychle

Dejte do mísy robotu ingredience a nechejte ho pracovat 10 minut. Na každé vajíčko připadne 120 g mouky.

NÁSTAVEC NA VÁLENÍ TĚSTA ETA002894000 Nerezový nástavec na ploché těstoviny umí vyválet pláty těsta v 9 tloušťkách do šíře až 150 mm.

Recept na kopřivové lasagne

TVOŘÍTKA NA TĚSTOVINY KRÁJEČE NA NUDLE ETA002892000/3000 Dokonale rovnoměrné široké nebo úzké nudle s pomocí nerezových kráječů.

Recept na tagliatelle s pestem z medvědího česneku

ETA002897000 Vyberte si jeden z pěti nástavců na tvarované těstoviny a udělejte si penne, rigatoni nebo papardelle.

Podívejte se na návod, jak připravit penne

Odzbrojí vás svými funkcemi Šťávy plné vitamínů 365 dní v roce LIS NA BOBULOVINY, OVOCE A ZELENINU • Výborně se hodí na přípravu šťávy z rybízu, angreštu a jošty (výtěžnost až 80 %), ale i z hroznů, rajčat, šípků, pomerančů nebo jahod či malin • Plně rozebíratelný pro snadnou údržbu • Součástí je i nádoba na šťávu 0,8 l s víčkem

• ETA002898000

Stoprocentní pomerančový džus každé ráno ke snídani CITRUSOVAČ • Pro odšťavňování pomerančů, citronů a grepů • Dvě velikosti lisovacího trnu podle velikosti ovoce • Uzavíratelná výlevka zásobníku na šťávu • Možnost mytí v myčce nádobí • Pro jeho provoz je nutná převodovka ETA002899999

• ETA002898020

Namelte mák na buchty, koláče i nudle MLÝNEK NA MÁK • Dokáže namlít až 150 g máku v různé hrubosti • 2 nerezové mlecí kameny

• ETA002896000

Vyzkoušejte recept na borůvkové ravioli s makovým přelivem.

Zelenina i ořechy nasekané v okamžiku NÁSTAVEC NA STROUHÁNÍ • 5 diskových celonerezových struhadel • Plátkuje, strouhá najemno i nahrubo • Možnost mytí jednotlivých dílů v myčce • Pro jeho provoz je nutná převodovka ETA002899999 • Možno dokoupit speciální nástavec na krájení kostiček ETA002895040

• ETA002895030

Řezníkem může být každý MLÝNEK NA MASO • Až 4 mlecí destičky (pro jemné, střední, hrubé mletí a speciální trojúhelníková destička na maso do uzenin) • Namele maso, vnitřnosti i kořenovou zeleninu • Součástí jsou nástavce na výrobu domácích uzenin a Kebbe a dále tvořítko na cukroví

• ETA002891000 (s nerezovou násypkou) • ETA002891010 (s plastovou násypkou)

Recept na masovou směs k lasagním

Toto příslušenství je kompatibilní se všemi roboty ETA Gratus, Gustus, Gratussino, Mezo a mlýnky na maso Ambo 13

KUCHYŇŠTÍ ROBOTI GRATUS MAXIPASTA

novinka

GRATUS FRESH

GRATUS MAX

GRATUS

00289/70

00289/60

00289/30

10 let

celokovové

1 200 W

5× disková struhadla

3× disková struhadla

00289/80

PARAMETRY Prodlužka záruky Barva Provedení Příkon Planetární systém míchání

FUNKCE / PŘÍSLUŠENSTVÍ Hnětací hák Šlehací metla Mísící metla Flexi metla Tvořítko na cukroví Nástavec na strouhání Nástavec na krájení kostiček Mlýnek na maso (počet mlecích destiček)

(4×)

(3×)

Nástavec na výrobu uzenin a Kebbe Mlýnek na mák Nástavec na válení těsta Kráječ na nudle (úzké/ široké)

Tvořítka na těstoviny (5 ks) Lis na bobuloviny, ovoce a zeleninu Citrusovač Nádoba na mixování Pracovní mísa Srpovitý nůž

DALŠÍ PARAMETRY Plynulá regulace otáček Tlačítko TURBO/PULSE Stabilizátor otáček Bezpečnostní pojistky Prostor pro navinutí kabelu

1,4 l (sklo)

5,5 l (nerez)

GRATUSSINO MAXO

GRATUSSINO BRAVO

MEZO GALAXY

CENTRINO

00239/50

00239/40

0033/10

0029

5 let

3 roky

5 let

plast (kov. převody)

plastové

700 W

1 000 W

4x bubínková struhadla

6× disková struhadla

1,2 l (plast) 4,5 l (nerez)

4,5 l (nerez)

4 l a 0,8 l (plast) 2×

Pečeme, smažíme, grilujeme… Grilovací sezóna s elektrickými grily po celý rok VITAL

CONTACT

GRADO

ETA116290000

ETA615590000

ETA216290000

3 roky

Příkon

2 000 W

1 800 W

1 300 W

Povrch

litinový a grilovací kámen

antiadhezní

keramický

23,5 × 36,5 cm

25,2 × 23,6 cm

25 × 36 cm

2 výměnné desky

LED displej, časovač a možnost otevření na 180°

Keramický povrch s jednoduchou údržbou

Prodlužka záruky

Rozměry grilovací desky Odkapní miska Plynulá regulace teploty Největší benefit

Není nad pořádně vypečenou husičku PEKÁČ S VÍKEM TITANIUM PLUS • Prodlužka záruky 10 let • Nádobí české výroby • Vynikající teplená vodivost • Speciální antiadhezní vrstva s příměsí titanu • Neabsorbuje pachy • Víko lze současně použít jako grilovací pánev

• ETA696690000 (pekáč) • ETA696790000 (víko)

Když chcete zhřešit a dát si hranolky a smažený sýr FRITÉZA FRICOOL • Prodlužka záruky 3 roky • Plynulé nastavení teploty od 130 do 190 °C • Vyjímatelná celosmaltová nádoba s objemem 3,5 l • Opravdu jednoduché čištění díky vyjímatelnému topnému tělesu • Příkon 1 965 W

• ETA117290000

Výkonný stroj, bez kterého se při vaření neobejdete MLÝNEK NA MASO AMBO • Prodlužka záruky 3 roky • Výkonný motor 1 300 W s funkcí revers • Je vybaven nerezovými mlecími destičkami, nástavcem na výrobu uzenin a Kebbe, tvořítkem na cukroví • Součástí nástavec na strouhání se 4 struhadly (pouze ETA207590000) • Možno dokoupit nástavce na výrobu domácích těstovin (nástavec na válení těsta, kráječe na úzké a široké nudle, tvořítka na těstoviny), lis na bobuloviny, ovoce a zeleninu, citrusovač nebo mlýnek na mák

• ETA207590000/20 17

Vypečené léto Nově umí Pečenka i grilovat ELEKTRICKÝ PEČÍCÍ HRNEC PEČENKA MAX • Prodlužka záruky 5 let • Maximalizujeme funkce Pečenky díky novému příslušenství: grilovací mřížka, grilovací jehly (5 ks), středová forma na moučníky a ochranné víko a podnos v jednom • Díky nízkému příkonu 475 W je až o 80 % úspornější než běžná trouba • Textilní přívodní kabel v délce 1,5 m • Nádoba o objemu 4,3 l s nepřilnavým povrchem

• ETA13390010

Jako od maminky ELEKTRICKÝ PEČÍCÍ HRNEC PEČENKA • Prodlužka záruky 5 let • Výrobek s tradicí více než 50 let • Vaření, pečení, dušení, zapékání, ohřívání • Díky nízkému příkonu 478 W úspora až 80 % oproti běžné troubě

• ETA13390000

Podívejte se na produktové video

Chataření se neobejde bez vaření novinka

Do podnájmu nebo na chalupu INDUKČNÍ VAŘIČ INDUKTA • Příkon 1 800 W • Sklokeramická deska o rozměru 280 × 340 mm s indukční zónou o průměru až 20 cm • Možnost nastavení teploty a její udržování v rozsahu 60–240 °C • Časovač do 180 minut • Automatické vypnutí při odstavení nádobí • Přehledný LED displej a dotykové ovládání • Napájecí kabel s délkou 1,25 m

• ETA011190000

Tradiční vařič pro každý druh nádobí ELEKTRICKÝ VAŘIČ • Litinové plotny o průměru 180 mm a 145 mm • Příkon 2 500 W (2 plotýnky) a 1 500 W (1 plotýnka) • Plynulá regulace teploty se světelnou signalizací • 1 m dlouhý napájecí kabel

• ETA311990010/01 dvouplotýnkový vařič – nerez/smalt • ETA310990050/10 jednoplotýnkový vařič – nerez/smalt

Usušte si svůj houbařský úlovek novinka

SUŠIČKA OVOCE DARIA A MARIANA • Příkon motoru s tichým chodem 400 W • Vhodná k sušení ovoce, ale i zeleniny, hub, bylinek a květů • Síta z BPA free materiálu o průměru 30 cm • Možno využít až 9 sušících sít, která jsou výškově nastavitelná • Speciální síto na bylinky v základním vybavení • 2 stupně regulace teploty proudění vzduchu (ETA4301)

• ETA430190000 (9 sušících sít) • ETA330190000 (5 sušících sít)

Usušte si ovoce ze zahrádky SUŠIČKA NA OVOCE KARINA • Prodlužka záruky 3 roky • Příkon motoru s tichým chodem 400 W • Možnost využít až 9 sušících sít o průměru 32 cm • 3 stupně proudění vzduchu • Vhodná k sušení ovoce ale i zeleniny, hub, bylinek a květů

• ETA030190000

Vařte multifunkčně a jednoduše ELEKTRICKÉ VÍCEÚČELOVÉ PÁNVE PIESTA A FESTA • Prodlužka záruky 3 roky • Vhodné na pečení, smažení, dušení, zapékání • Lze je použít na běžné vaření (nádoba s vařičem v jednom) • Možnost regulace teploty až do 200 °C • Nepřilnavý povrch nano ceramic (bez PTFE) • Termostat lze jednoduše odejmout, nádobu lze použít na servírování a mýt v myčce • Tepelně izolovaná držadla zajišťují bezpečnou manipulaci

• ETA21609000 s rozměrem nádoby 38 × 30 × 7 cm a objemem 5,5 l • ETA016190000 s rozměrem nádoby 28 × 28 × 4,5 cm a objemem 3 l 21

Nedělní oběd nejlépe chutná z českého nádobí • Prodlužka záruky 10 let • Výjimečná tepelná vodivost • Speciální povrchová vrstva pro vaření bez tuku • Speciální antiadhezní vrstva s příměsí titanu • Použité materiály neobsahují zdraví škodlivé PFOA • Lze použít i v troubě (včetně poklice) do 220 °C • Neabsorbuje pachy • Skleněná poklice s otvorem pro odvod páry

KVALITNÍ NÁDOBÍ TITANIUM ČESKÉ VÝROBY

ETA69509000 4hranný pekáč

ETA69519000 4hranný pekáč

ETA69529000 vysoká pánev

ETA695390000 pánev na omelety

ETA695490000 polévkový hrnec

ETA69559000 hrnec na těstoviny

28 × 28 cm

26 × 26 cm

24 cm

28 cm

24 cm

Výška

8 cm

11 cm

7 cm

5 cm

13 cm

11 cm

Objem

4,3 l

5,1 l

2,7 l

2,2 l

6,3 l

3,8 l

elektrický (litina, sklokeramika), plynový, indukční

Velikost

Poklice Vhodný typ ohřevu

ETA69609000 4hranný pekáč

ETA69619000 4hranný pekáč

ETA69629000 vysoká pánev

ETA696390000 pánev na omelety

ETA696490000 polévkový hrnec

ETA69659000 hrnec na těstoviny

ETA69669000SET*

28 × 28 cm

26 × 26 cm

24 cm

26 cm

28 cm

24 cm

25 × 35 cm

Výška

8 cm

11 cm

7 cm

5 cm

13 cm

11 cm

14 cm

Objem

4,3 l

5,1 l

2,7 l

2,2 l

6,3 l

3,8 l

7,7 l

elektrický (litina, sklokeramika), plynový

Velikost

pekáč s víkem

Poklice Vhodný typ ohřevu

Našlehaní šviháci RUČNÍ ŠLEHAČ CUORE • Příkon 350 W • Extra dlouhé háky a metly 20 cm • 4 rychlosti a tlačítko Turbo pro maximální otáčky • Ergonomické držadlo

2089

10890000

10890010

00890000

00890010

3 roky

Mixovací nástavec

nerezový

Stojan s nádobou a stěrkou

3,6 l

Prodlužka záruky Barva Šlehací metly Hnětací háky

Držák na příslušenství

RUČNÍ ŠLEHAČ PROMISE • Prodlužka záruky 3 roky • Příkon 250 W • Extra dlouhé nerezové šlehací metly a hnětací háky 19 cm • Plastový tyčový mixér (ETA1046)

• ETA104690000 • ETA004690000

RUČNÍ ŠLEHAČ LAVADO • Prodlužka záruky 3 roky • Příkon 250 W • Extra dlouhý přívodní kabel 1,4 m • Vybaven šlehacími metlami a hnětacími háky

• ETA004890000 24

Štíhlí siláci Kovový svalovec, kterého ocení každá hospodyňka TYČOVÝ MIXÉR SPESSO • Motor s příkonem 700 W a tichým chodem • Plynulá regulace otáček • Bohaté příslušenství • ETAX01590000

3015

1015

3 roky

nerezový

Prodlužka záruky Mixovací nástavec Šlehací metla Sekáček

1,25 l

Pracovní nádoba s víkem

0,8 l

Čtyři nože pro čtvrtou dimenzi mixování TYČOVÝ MIXÉR QUATRO BLADE • Technologie 4 ostrých nožů Quatro blade zajistí stejně efektivní mixování, jako modely s vyšším výkonem • Tichý motor o příkonu 400 W se dvěma volitelnými rychlostmi • ETAX05890000

3058

2058

1058

3 roky

nerezový

plastový

Sekáček

0,5 l

Pracovní nádoba s víkem

0,5 l

Prodlužka záruky Mixovací nástavec Šlehací metla

Snídaně je základ dne Zapečené sendviče podle vaší chuti

novinka

VALORI 3151

ACADO

KVADRO

CAMPO

PIEVO

4156

1163

4153

4151

0151

TAMPO

Příkon

650 W

700 W

750 W

700 W

750 W

Sendvičovací deska

4 trojúhelníky

2 čtverce

4 trojúhelníky

nerez

plast

nerez

plast

Deska na vafle Grilovací deska Antiadhezní povrch Provedení Světelná signalizace

Křupavé pečivo ke snídani TOPINKOVAČ TONNY • Příkon 750 W • Možnost regulace opečení v šesti stupních • Pečivo lze i rozmrazovat • Díky zásuvce na drobky bude všude čisto • ETA116690000

Ohřejte si mléko na kakao MIKROVLNNÁ TROUBA KLASICO • Prodlužka záruky 5 let • Mikrovlnný výkon 700 W a příkon 1 200 W • Objem 20 l • 8 automatických programů a 5 stupňů výkonu • Bezpečnostní dětská pojistka • Rozmrazuje, ohřívá i vaří • Nejvyšší model (ETA2208) je vybaven i funkcí grilu • Časovač s délkou nastavení 95 minut • ETA220890000 • ETA120890000 •E TA020890000 základní model s rozdílnými parametry

Barevně vyladěná kuchyně TOPINKOVAČ STELA • Příkon 800 W • Možnost regulace opečení v 7 stupních • Funkce rozmrazování pečiva

• ETA11659000/10/20/30/40

Chytrá pekárna, ve které připravíte celé snídaňové menu PEKÁRNA DUPLICA VITAL

Podívejte se na produktové video

• Prodlužka záruky 5 let • Nerezové provedení • Bohaté příslušenství včetně nástavců na bagetky • Součástí je i dvojitá nádoba, díky které lze péct dva různé chleby naráz • Hnětací háky vypracují dokonalé těsto • Unikátní program Vital vyvinut ve spolupráci s Otou Reissem, odborníkem na zdravou výživu • Součástí balení je obsáhlá kuchařka s více než 100 recepty, tipy a triky pro zdravou výživu • ETA214790010

DOMÁCÍ PEKÁRNY novinka

DUPLICA VITAL 2147/10

DELICCA 7149/20

CRUSTUM

SIESTINA

SIESTA

3150

ETA1150

0149

PARAMETRY Prodlužka záruky Provedení

5 let

3 roky

Nerez

Plast

Maximální objem

1,4 Kg

1,3 Kg

1,3 kg

1,5 Kg

Příkon

815 W

800 W

6 ks

2 ks

Nastavení velikosti chleba

3 velikosti

2 velikosti

Nastavení stupně opečení kůrky

5 5tupňů

3 stupně

Funkce memory (paměť při výpadku el. proudu)

10 min

30 min

10 min

Odložený start

13 hod

12 hod

13 hod

Dotykové

Tlačítkové

Pečící nádoby z nepřilnavého materiálu Hnětací háky

1 velká a 1 dvojitá

HLAVNÍ FUNKCE Počet programů Možnost nastavení vlastního programu Možnost přípravy domácího kvásku, jogurtu, sladu

Osvětlení vnitřního prostoru Zvuková signalizace

Displej se zobrazením stavu přípravy Funkce KEEP WARM – přihřívání po dobu 1 hod Funkce pauza Funkce automatického vypnutí Funkce lock - uzamčení ovládacího panelu Ovládání Pohárek, odměrka, háček na vytažení háků Nástavec na pečení francouzských baget (4 ks)

PROGRAMY Vital Kvašení Klasik Toastový Celozrnný Sladký Dort Džem Těsto Rychlý Ultra rychlý Pečení Dezert Bezlepkový* Sendvič Domácí

* Bezlepkový chléb lze připravit i u pekáren, které samostatný program „bezlepkový“ nemají. Stačí použít substance neobsahující lepek a pro přípravu zvolit např. program KLASIK

Cukr, káva, limonáda, čaj, (rum) bum Snídaně bez kávy není dokonalá KÁVOVAR INESTO • Připravíte až 1,5 l kávy • Digitální displej ukazuje i čas • Díky funkci DRIP STOP neukápne ani kapka vody vedle • Přihřívací plotna udrží kávu horkou až po dobu jedné hodiny • ETA317490000

Není nad vůni čerstvě namleté kávy MLÝNEK NA KÁVU COFI • Kapacita mlýnku 100 g kávy • 6 stupňů hrubosti mletí • 2 mlecí kameny, které šetrně melou (nikoliv tříští) zrna a zachovávají aroma kávy • Pojistka proti přehřátí • ETA006790100

novinka

Domácí bublinková limonáda podle vaší chuti VÝROBNÍK SODY FRIZANTO • Praktický systém vyklápění • Množství bublinek lze jednoduše regulovat pouhým stlačením tlačítka • Uzavíratelná plastová láhve neobsahuje uhlovodík BPA a lze ji skladovat v ledničce • Bezpečnostní přetlakový ventil upustí ihned přebytečné CO2 z láhve

• ETA463890000 bílý • ETA463890010 červený • ETA463890030 zelený

Teplá káva a čaj na cestách i bez termosky CESTOVNÍ PONORNÝ OHŘÍVÁČEK • Vybaven bezpečnostní tepelnou pojistkou • Součástí je praktické pouzdro • Je možno ho použít i v autě s měničem z 12 V na 220 V • ETA019190060

Naše konvice – ty největší krasavice široko daleko novinka

Elegantně decentní RYCHLOVARNÁ KONVICE S REGULACÍ ISABELA • Prodlužka záruky 3 roky • Nerezová konvice v bílém a černém provedení • Možno regulovat teplotu vody v rozsahu od 30 do 100 °C • Na LCD displeji lze sledovat aktuální teplotu vody • Díky funkci KEEP WARM umí udržet konstantní teplotu dlouho po vypnutí • Ideální na přípravu dětských kaší a kojeneckých mlék (40 °C), zelených, bílých čajů či instantní kávy • Maximální bezpečnostní standardy

• ETA158790000 (černá) • ETA158790010 (bílá)

Vylaďte si kuchyni do barev RYCHLOVARNÁ KONVICE ELA • Prodlužka záruky 3 roky • Nerezová konvice v 7 barevných variantách • Objem 1,7 l • Podsvícený vodoznak • Značkový kontaktní systém STRIX původem z Anglie

• ETA859890000/10/20/30/40/50/60

NEREZOVÉ KONVICE novinka

ISABELA

ADRIANA

ETA15879000/10

ETA559890010/20

3 roky

AGNES

ANETA

ETA459090000

ETA559090010/20/30

PARAMETRY Prodlužka záruky Barva

Příkon

2 200 W

Objem Kontaktní systém

3 roky

2 200 W

2 000 W

2 200 W

1,7 l

STRIX

OTTER

oboustranný

Regulace teploty vody Udržování teploty KEEP WARM Automatické vypnutí Ukazatel stavu vody Podsvícení ukazatele stavu vody Vyjímatelný filtr Skryté těleso pod dnem Prostor pro napájecí kabel Vypnutí při sejmutí z podstavce Bezpečnostní pojistka proti přehřátí a chodu naprázdno Světelná signalizace provozu

(se zvukem)

LED diplej

PLASTOVÉ KONVICE BÁRA

ETA060390000/10

EVA

NINA

ETA660490000

ETA259990000/10

DORINKA

ETA159990000/20/30

MARCI

ETA718890000

PARAMETRY Barva

Příkon

2 200 W

1 000 W

Objem

1,7 l

1,2 l

0,5 l

oboustranný

Automatické vypnutí Ukazatel stavu vody Podsvícení ukazatele stavu vody Vyjímatelný filtr Skryté těleso pod dnem Prostor pro napájecí kabel Vypnutí při sejmutí z podstavce Bezpečnostní pojistka proti přehřátí a chodu naprázdno Světelná signalizace provozu

ELA

AGÁTA

ETA859890000 /10/20/30/40/50/60

ETA459890000

3 roky

ANDREA

ETA060490000/10

ADÉLA

MINI

ETA160490000

ETA61889000

2 200 W

1 600 W

1 000 W

0,5 l

2 100 W

2 000 W

1,7 l

STRIX

oboustranný

Vážení osobní i neosobní KUCHYŇSKÁ VÁHA POPI • Prodlužka záruky 3 roky • Kapacita váhy do 5 kg (rozlišení 1 g) • Odnímatelná nerezová nádoba o objemu 2 l • Měření hmotnosti v g/oz a objemu v ml/fl. oz • LCD displej s podsvícením

• ETA177790010/20/30/40/50

KUCHYŇSKÁ VÁHA LORI • Ultratenký design • Vyrobena z odolného plastu pro snadnou údržbu • Kapacita váhy do 5 kg (rozlišení 1 g) • Měření v g/ml/lb • LCD displej

• ETA277790000/10/20/30/40

KUCHYŇSKÁ VÁHA GRAMI • Nerezová vážicí plocha • LCD displej • Kapacita až do 8 kg (rozlišení 1 g) • Měření v g/lb/oz/ml (mléko nebo voda) • Váha se po 60 s nečinnosti sama vypne

novinka

• ETA377790000

Všechny váhy mají funkci TARE – dovažování surovin a nulování displeje. Ingredience tak můžete zvážit v jedné míse dohromady! 36

Nahradí výživového poradce OSOBNÍ VÁHA KATE • Prodlužka záruky 3 roky • Měří tělesný tuk, vodu v těle, svalovou hmotu a hmotnost kostí • Určuje kategorii indexu tělesné hmotnosti BMI • Umí doporučit denní dávku kalorií • Vše analyzuje podle 5 vstupních parametrů (výška, váha, věk, pohlaví a biologický odpor) • Umožňuje uložit data až 10 osob • Kapacita váhy do 180 kg s přesností vážení 100 g

• ETA478090000

Má paměť jako slon OSOBNÍ VÁHA HELEN • Prodlužka záruky 3 roky • Umožňuje uložit data až 10 osob • Měří tělesný tuk, vodu v těle, svalovou hmotu a hmotnost kostí • Vše analyzuje podle 5 vstupních parametrů (výška, váha, věk, pohlaví a biologický odpor) • Indikátor přetížení i slabé baterie • Kapacita váhy do 180 kg s přesností vážení 100 g

• ETA378090000

novinka

JUDY ETA578090000/10

BREEZE ETA178090030/40

DOTTY ETA178090050

Kapacita

180 kg

Jednotky

kg/lb/st

Automatické vypnutí a vynulování

I prádlo si zaslouží péči „Vysaje“ žmolky z vašeho oblečení ODSTRAŇOVAČ ŽMOLKŮ LINTY • 3 flexibilní nerezové břity chrání látku před poškozením • Pracovní plocha s průměrem 55 mm • Vydrží až 40 minut v provozu (baterie 2,4 V NiMH) • Odnímatelný a průhledný zásobník

• ETA126090000 (růžová) • ETA126090010 (modrá)

Žehlení s lehkostí NAPAŘOVACÍ ŽEHLIČKA TIARA novinka

• Prodlužka záruky 3 roky • Nepřilnavá žehlicí plocha Eloxium s vysokou kluzností a odolností • Funkce automatického vypnutí AUTO SHUT OFF (ETA2289) • Možnost vertikálního žehlení zavěšeného oblečení • Extra velká nádržka na vodu 450 ml • Systém samočištění SELFCLEAN • ANTICALC zabraňuje usazování vodního kamene a umožnuje používat vodu z kohoutku

• ETA228990000 (zelená) • ETA128990000 (modrá) • ETA028990000 (fialová)

novinka

Vyžehlené prádlo razdva NAPAŘOVACÍ ŽEHLIČKA VIENTO • Prodlužka záruky 3 roky • Speciální žehlicí plocha Eloxium Premium s vysokou kluzností a odolností, která velmi dobře vede teplo • Dvoukomorový parní systém, který zkracuje a usnadňuje žehlení • Konstantní parní šok při dlouhotrvajícím napařování • Extra dlouhý přívodní kabel 3 m (ETA6284) • Funkce automatického vypnutí ve vertikální i horizontální poloze (ETA6284) • Možnost vertikálního žehlení zavěšeného oblečení • Systém samočištění SELFCLEAN • ANTICALC zabraňuje usazování vodního kamene a umožnuje používat vodu z kohoutku

• ETA628490020 (vínovo-hnědá) • ETA328490020 (bílo-modrá) • ETA228490020 (modro-zelená)

ŽEHLIČKY novinka

novinka

DIGI VIENTO

VIENTO

TIARA

ETA728490000

ETA628490020

ETA328490020

ETA228490020

ETA22899000

5 let

3 roky

Žehlicí plocha

eloxium

eloxium premium

eloxium

Příkon

2 400 W

2 200 W

2 400 W

170

160

150

140

až 45

až 40

Objem nádržky na vodu (ml)

300 ml

450 ml

Délka přívodního kabelu (m)

2,5 m

–

1,8 kg

1,7 kg

1,3 kg

PARAMETRY Prodlužka záruky Barva

Maximální parní šok (g/min) Variabilní pára (g/min) Dvoukomorový parní systém

FUNKCE AUTO SHUT OFF KROPENÍ VERTIKÁLNÍ NAPAŘOVÁNÍ DRIP STOP ANTI CALC SELF CLEAN

OSTATNÍ OLED display Počet autom. programů Ovl. prvky pro nevidomé Zvuková signalizace Světelená signalizace provozu a dosažení teploty Plnící nádobka Použití kohoutkové vody Hmotnost

novinka

TIARA

MAESTA

SUCHÁ

ETA12899000

ETA028990000

3287

0287

7246

3 roky

eloxium

keramická

nerez

2 400 W

2 200 W

2 000 W

1 000 W

130

120

100

až 40

450 ml

300 ml

2,5 m

–

1,3 kg

1,4 kg

1,3 kg

Vysávání je psina Neprobudí ani nemluvně SUPERTICHÝ PODLAHOVÝ VYSAVAČ SILENTINO • Prodlužka záruky 5 let • Jeden z nejtišších vysavačů na trhu s hlučností pouze 62 dB(A) • Vybaven Ultimate silence technlogií • Odhlučněné tříplášťové uložení motoru • Vhodný pro alergiky díky HEPA filtru č. 13 • Extra velký Unibag o objemu 5 l • Příslušenství zahrnuje univerzální podlahovou hubici, parketovou hubici, turbokartáč, štěrbinovou, polštářovou hubici a kartáček

• ETA151090000

Pro domácí mazlíčky jako stvořený MANOA ANIMAL • Prodlužka záruky 5 let • Úsporný ECO motor 900 W se sacím výkonem 320 W • Nejvyšší antialergický stupeň filtrace HEPA 13 • Extra dlouhý akční rádius 12 m • Objem prostoru pro sáček 3 l • Velký a malý turbokartáč násobí účinnost vysávání a skvěle vysává chlupy a srst • Další bohaté příslušenství: univerzální podlahová hubice, štěrbinová, polštářová hubice, kartáček • Součástí balení je speciální hubice DermoPet vyvinutá ve spolupráci s veterináři, která je určena přímo na srst domácích mazlíčků • ETA350190000

Účinně ale ekologicky TIAGO ECO EDITION • ECO motor o příkonu 700 W •H EPA filtr č. 12 s vysokou úrovní filtrace vhodný pro alergiky •V ybaven univerzální podlahovou hubicí, parketovou hubicí, turbokartáčem (pouze ETA4507), štěrbinovou a polštářovou hubicí, kartáčkem

• ETA450790000 modrý • ETA350790000 šedý

Vysávání nejvyšší třídy PODLAHOVÝ VYSAVAČ MIO • Prodlužka záruky 5 let • LED displej • Dálkové ovládání na držadle (ETA2502) • Antialergický HEPA filtr s uhlíkovým filtrem zachycujícím pachy • Extra velký akční rádius (ETA2502, ETA1502) • Bohaté prémiové příslušenství

• ETA250290000 Mio Digi • ETA150290000 Mio Gold • ETA050290000 Mio Blue

PODLAHOVÉ VYSAVAČE

MANOA ANIMAL

MANOA

1481

3501

2501

5 let

sáčkový

SILENTINO

MIO DIGI

MIO GOLD

MIO BLUE

CANTO

1510

2502

1502

0502

3481

2481

5 let

sáčkový

PARAMETRY Prodlužka záruky Barva Typ Příkon Hladina zvuku

700 W

1 400 W

900 W

62 dB(A)

71 dB(A)

74 dB(A)

76 dB(A)

Objem prostoru pro sáček Akční rádius Filtrace

11 m

14 m

10 m

12 m

11 m

HEPA 13

HEPA 12

HEPA 13

HEPA 12

2 ks Unibag (č. 11)

2 ks Unibag (č.11)

PŘÍSLUŠENSTVÍ Univerzální podlahová hubice Rotační parketová hubice Parketová hubice Turbokartáč Malý turbokartáč Sada Premium Clean Speciální hubice DermoPet Štěrbinová hubice Polštářová hubice na čalounění Kartáček Sáček

1 ks 5 l Unibag

Nesené příslušenství Dálkové ovládání na rukojeti Elektronická regulace sacího výkonu

ENERGETICKÝ ŠTÍTEK Energetická třída

Třída účinnosti vysávání koberců

Třída účinnosti vysávání tvrdých podlah

novinka

MANOA

PRETO

novinka

TIAGO

1501

2487/20

0487/10

5 let

3 roky

sáčkový

4507

3507

2507

TEMA

AERO

ANDARE ANIMAL

ORBITO

PROFI

1498

0500

1493/10

1509

0467

5 let

3 roky

bezsáčkový

víceúčelový

3 roky

sáčkový

900 W

1 200 W

700 W

1 200 W

990 W

1 200 W

990 W

1 200 W

1 250 W

76 dB(A)

81 dB(A)

79 dB(A)

77 dB (A)

83 dB (A)

80 dB(A)

79 dB (A)

80 dB (A)

77 dB (A)

2,5 l

2,2 l

1,5 l

18 l

11 m

10 m

15 m

HEPA 12

HEPA

HEPA 12

HEPA 11

mikrofiltr

HEPA

mikrofiltr

2 ks Unibag (č.11)

1 ks

2 ks

1 ks

= dokoupitelné příslušenství

1 ks

TYČOVÉ VYSAVAČE novinka

MILIO LITHIUM

MILIO

STING

APART

ETA3446

ETA24469000

ETA243090013

ETA143490038

3 roky

akumulátorový

síťový

18 V (Li-ion)

18 V (niMH)

800 W

Filtrace

HEPA

mikrofiltrace

Objem nádoby na prach

0,4 l

1,1 l

2,5 l

25 min

20 min

–

Nabíjení prostřednictvím držáku

–

Světlená signalizace nabíjení

–

PARAMETRY Prodlužka záruky Provoz Příkon/ Baterie

VLASTNOSTI A PŘÍSLUŠENSTVÍ Výdrž na jedno nabití

Univerzální podlahová hubice Podlahová hubice s rotačním kartáčem Štěrbinová hubice Kartáček Polštářová hubice Nástěnný držák

novinka

Vysavač s dlouhou výdrží TYČOVÝ VYSAVAČ 2 V 1 MILIO LITHIUM • Prodlužka záruky 3 roky • Výkonná baterie Li-Ion s dlouhou výdrží (18 V) • Dlouhá doba provozu až 25 minut a krátká doba nabíjení • Integrovaná rotační hubice s LED diodami • V praktickém držáku se zároveň nabíjí

• ETA344690000

OBOJŽIVELNÉ VYSAVAČE MARINER

MARINER

NEPTUN

EFEKTIV

ETA786590020

ETA286590000

ETA340490411

ETA240490366

ETA0869900000

5 let

3 roky

1 500 W

1 150 W

1 400 W

300 W

250 W

310 W

80 dB (A)

78 dB (A)

82 dB (A)

11 m

mikrofiltrace

HEPA

Objem nádoby na nečistoty

5/8 l

12 l

10 l

Objem nádrže na čistící roztok

velká a malá

velká

PARAMETRY Prodlužka záruky Příkon Sací výkon Hlučnost Akční rádius Filtrace Regulace výkonu

VLASTNOSTI A PŘÍSLUŠENSTVÍ Suché vysávání Mokré vysávání Čištění koberců Universální podlahová hubice Turbokartáč Nástavec na tvrdé podlahy Hubice na mokré vysávání

velká a malá

Hubice na mytí oken Stěrka Štěrbinová hubice Polštářová hubice Kartáček Čistící prostředek = dokoupitelné příslušenství

RUČNÍ VYSAVAČE CARSHA

VERTO

ETA142490000

ETA244290000

ETA044290000

3 roky

Provoz

akumulátorový

Příkon/ Baterie

14,4 V (NiMH)

12 V (NiMH)

6 V (NiMH)

Filtrace

HEPA

Objem nádoby na prach

0,4 l

0,5 l

20 min

15 min

PARAMETRY Prodlužka záruky

VLASTNOSTI A PŘÍSLUŠENSTVÍ Výdrž na jedno nabití Nabíjení prostřednictvím držáku Světlená signalizace nabíjení Gumový nástavec na vodu Štěrbinová hubice Kartáček Polštářová hubice Nástěnný držák

Hlava, ramena, kolena, paty! Oči, uši, pusa, zuby! Pro chodidla hebká jako samet ELEKTRICKÝ PILNÍK NA PATY A CHODIDLA ROLLO

novinka

• Brusná hlavice o průměru 18 mm • Brusnou hlavici lze odejmout a omýt • Integrované světlo • Ergonomicky tvarovaná rukojeť • Akumulátorový provoz (NiMH 2,4 V) s výdrží 60 minut a dobou nabíjení 6-8 hod (ETA1348) • Provoz na baterie AA s výdrží až 120 minut (ETA0348) • Možno dokoupit náhradní hlavice

• ETA134890000 stříbrný, akumulátorový provoz • ETA034890000 modrý, provoz na baterie

novinka Pro malé uličníky

Hravě zdravě na dětské zoubky DĚTSKÝ ZUBNÍ KARTÁČEK ZUBNIČKA • Napájení na tužkové baterie AAA • Až 4 500 kmitů za minutu • Hravý dětský design kartáčku i stojanu • Součástí jsou přesýpací hodiny • ETA129490050/60

Pro malé princezničky 49

Vyšperkujte svůj účes FÉNY

LILIANA

BLACK AND WHITE

ROSALIA

ETA332090000

ETA432090000

EAT032090020

PARAMETRY Barva

Příkon

1 800 W

2 000 W

1 200 W

Teplota

3 stupně

2 stupně

Intenzita foukání

3 stupně

2 stupně

Ionizace

Studený vzduch Koncentrátor Difuzér Kartáč Ochranné látkové pouzdro Dárková taštička Vhodný na cestování (skládací)

Místo perel kudrliny KULMA LILIANA • Průměr 19 mm • Keramický povrch • Dlouhý kabel pro dobrou manipulaci (1,7 m) • Chladná špička pro bezpečné používání • Teplota až 200 °C • Součástí ochranné cestovní pouzdro

• ETA132890000 klešťová kulma 50

Střihněte si: vousy, knírek, strniště! ZASTŘIHOVAČE

ALEX

BRUNO

ROSS

HENRY

ETA734290000

ETA63429000

ETA434290000

ETA33419000

3,7 V (Li-ion)

2,4 (Ni-MH)

AA baterie

60 min

90 min

45 min

–

PARAMETRY Bezdrátový provoz Doba provozu Displej

LCD

Zastřihávání vlasů a vousů

5 nástavců

8 nástavců

2 nástavce

Délka zastřihování

4 až 30 mm

3 až 23 mm

4 až 34 mm

dobíjecí

–

Prostřihávání Holení Odstraňování chloupků Tvarování kontur Stojánek Cestovní pouzdro Čisticí kartáček a mazací olej Hřeben

Zkrocení zlých vlasů ŽEHLIČKY NA VLASY WHITTY

LILIANA

ETA133790000/10/20

ETA53369000

PARAMETRY Barva Destičky

keramicko-turmalínové

120 až 200 °C

až 210 °C

1,8 m

35 W

Ionizace Plynulá regulace teploty Možnost uzamčení destiček Odpružené destičky Délka napájecího kabelu Otočná šňůra pro dobrou manipulaci Praktické pouzdro Příkon

FOUKACÍ KULMY CHARLOTTE

CAROLIN

LILIANA

ROSALIA

ETA33229000

ETA232290000

ETA23219000

ETA0328900/10/20

PARAMETRY Barva

Ionizace Otočná šňůra pro dobrou manipulaci Funkce rychlého ochlazení vzduchu Příkon Délka přívodního kabelu

700 W

1 000 W

400 W

1,8 m

21 mm, 33 mm, 50 mm

22 mm a 32 mm

33 mm

16 mm a 19 mm

30 mm

32 mm

30 mm

PŘÍSLUŠENSTVÍ Kulatý kartáč Kartáč se zasouvacími trny Ondulační nástavec Plochý tvarovací nástavec Usměrňovač Praktické pouzdro

Ještě nekončíme.

Prodlužujeme!

Díky našim posledním novinkám se navýšil počet výrobků s Prodlužkou záruky na

335.

Zákonnou záruku jim prodlužujeme o

947 let.

Informace o Prodlužce záruky včetně seznamu výrobků, na něž se Prodlužka záruky vztahuje, najdete na www.eta.cz/prodluzkazaruky.

ETA a. s. Zelený pruh 95/97 147 00 Praha 4 Česká republika

+420 545 120 545 info@eta.cz www.eta.cz

Tiskové chyby a technické parametry jsou vyhrazeny.