Élections Fédérales - 2e tours Conseil des États, Cahier de bulletin - Specimen

IM EN

2e tour

Élection du 10 novembre 2019

EC

Conseil des États

SP

Bulletins électoraux officiels

Pour voter valablement, veuillez : respecter les consignes données en pages 2-3 ; détacher du présent fascicule le bulletin de votre choix. www.vd.ch/ef19

2

sièges

Quelques essentiels Le Conseil des États, l’essentiel

Sièges

IM EN

Le Conseil des États est la « chambre des cantons » du Parlement fédéral.

Le Conseil des États compte 46 sièges répartis à raison de deux sièges par canton et d’un siège pour chacun des anciens demi-cantons.

Les deux sièges vaudois sont repourvus tous les quatre ans par le peuple selon le système majoritaire à deux tours.

Mode d’élection

EC

Aucun∙e candidat∙e n’ayant été élu∙e au premier tour le 20 octobre, un second tour est organisé le 10 novembre 2019, visant à repourvoir les deux sièges dont dispose le canton de Vaud au Conseil des États.

SP

Pour ce second tour, l’élection se fait selon le système de la majorité relative (les candidat·e·s ayant obtenu le plus grand nombre de voix sont élu·e·s).

2

Conseil des États (2e tour) – bulletins électoraux officiels

Voter – pour que votre vote soit valide Pour voter, vous avez le choix entre :

Bulletin officiel pour l’élection du 10 novembre 2019 au Conseil des États

– Le bulletin vierge sur lequel vous inscrivez à la main le nom de personnes éligibles ; ou que vous utilisez tel quel (vote blanc).

Bulletin officiel pour l’élection du 10 novembre 2019 au Conseil des États

Bulletin officiel pour l’élection du 10 novembre 2019 au Conseil des États

2e tour

2e tour

Bulletin officiel pour l’élection du 10 novembre 2019 au Conseil des États

2e tour

Parti / alliance Gumy Chantal Bovey André

IM EN

– Le bulletin d’une liste que vous utilisez tel quel (vote compact) ; ou que vous pouvez modifier en biffant des noms imprimés ou en ajoutant ou non les noms de personnes éligibles (deux suffrages maximum).

2e tour

Liste manuscrite (merci d’écrire lisiblement !)

Ce bulletin ne doit pas contenir plus de 2 suffrages – Le cumul n’est pas admis

Ce bulletin ne doit pas contenir plus de 2 suffrages – Le cumul n’est pas admis

Utilisez uniquement les bulletins officiels (bulletin d’une liste ou bulletin vierge).

Bulletin officiel pour l’élection du 10 novembre 2019 au Conseil des États

Bulletin officiel pour l’élection du 10 novembre 2019 au Conseil des États

2e tour

2e tour

Parti / alliance Gumy Chantal

Liste manuscrite (merci d’écrire lisiblement !)

Gumy Chantal Bovey André

Liste manuscrit e (merci d’écrire

Liste manuscrite (merci d’écrire lisiblement !)

Bovey André

Rocatti Rolf

EC

3

Ce bulletin ne

Ce bulletin ne doit pas contenir plus de 2 suffrages – Le cumul n’est pas admis

doit pas contenir

plus de 2 suff rages – Le cumul

n’est pas admis

SP

Distribuez au minimum 1 suffrage et au maximum 2 suffrages, ce qui correspond aux deux sièges à repourvoir. Ceux en trop seront ignorés.

Bulletin officiel pour l’élection du 10 novembre 2019 au Conseil des États

Bulletin officiel pour l’élection du 10 novembre 2019 au Conseil des États

2e tour

Parti / alliance

Ce bulletin ne Ce bulletin ne doit pas contenir plus de 2 suffrages – Le cumul n’est pas admis

Gumy Chantal

Gumy Chantal

Bovey André

le !

Imbéci

doit pas contenir

plus de 2 suff rages – Le cumul

Bulletin offi ciel pour l’élection du 10 novembre 2019 au Conseil des États

Bulletin officiel pour l’élection du 10 novembre 2019 au Conseil des États

2e tour

Parti / alliance

r !

Il est supe

Ce bulletin ne

n’est pas admis

doit pas contenir

Bulletin officiel pour l’élection du 10 novembre 2019 au Conseil des États Liste manuscrite

2 e tour

2e tour (merci d’écrire

lisiblement

!)

Parti / alliance

Gumy Chantal

Gumy Chantal

Bovey André

Bovey André

Ce bulletin

plus de 2 suff rages – Le cumul

n’est pas admis

2e tour

ne doit pas

contenir plus

de 2 suffrages

– Le cumul

n’est pas

admis

Ce bulletin ne doit pas contenir plus de 2 suffrages – Le cumul n’est pas admis

n’est pas admis

Ne mettez jamais une inscription inconvenante ou étrangère à l’élection, votre bulletin serait annulé.

3

plus de 2 suff rages – Le cumul

Ne distribuez pas plus d’une voix par personne, le cumul n’est pas admis.

Ce bulletin ne doit pas contenir plus de 2 suffrages – Le cumul n’est pas admis

Ce bulletin ne

doit pas contenir

Parti / alliance

Bovey André

lisiblement !)

Gumy Chantal Gumy Chantal

Gumy Chantal Bovey André

Conseil des États (2e tour) – bulletins électoraux officiels

Glissez votre bulletin de vote dans l’enveloppe de vote bleue. Attention : un seul bulletin pour le Conseil des États.

Liste des partis

IM EN

Les 3 listes suivantes ont été déposées pour ce 2e tour d’élection au Conseil des États : 01

PLR.Les Libéraux-Radicaux

02

Les Vert∙e∙s. Mouvement écologiste vaudois

03

Parti socialiste vaudois

Vous devez trouver dans le présent fascicule : un bulletin officiel pour chacun des partis ; un bulletin vierge destiné au vote manuscrit.

SP

EC

Si votre matériel est incomplet ou défectueux, veuillez vous adresser de suite au Greffe municipal de votre commune de domicile pour obtenir du matériel de remplacement.

4

Conseil des États (2e tour) – bulletins électoraux officiels

Bulletin officiel pour l’élection du 10 novembre 2019 au Conseil des États

2e tour

PLR.Les LibérauxRadicaux

IM EN

Laisser libre

Français Olivier

SP

EC

Conseiller aux États, ing. en génie civil EPFL/SIA/SATW, prés. FIFAD, Lausanne

Ce bulletin ne doit pas contenir plus de 2 suffrages – Le cumul n’est pas admis

IM EN

SP

EC

Ne rien inscrire au dos du bulletin.

Les Vert∙e∙s.

Mouvement écologiste vaudois

2e tour

Laisser libre

IM EN

Bulletin officiel pour l’élection du 10 novembre 2019 au Conseil des États

Thorens Goumaz Adèle

Conseillère nationale, vice-présidente de Suisse Rando et de STOPOGM, Lausanne

Marra Ada

SP

EC

Conseillère nationale, vice-présidente PSS, prés. Fondation Mère Sofia, Lausanne

Ce bulletin ne doit pas contenir plus de 2 suffrages – Le cumul n’est pas admis

IM EN

SP

EC

Ne rien inscrire au dos du bulletin.

Bulletin officiel pour l’élection du 10 novembre 2019 au Conseil des États

2e tour

Parti socialiste vaudois

Marra Ada

IM EN

Laisser libre

Conseillère nationale, vice-présidente PSS, prés. Fondation Mère Sofia, Lausanne

Thorens Goumaz Adèle

SP

EC

Conseillère nationale, vice-présidente de Suisse Rando et de STOPOGM, Lausanne

Ce bulletin ne doit pas contenir plus de 2 suffrages – Le cumul n’est pas admis

IM EN

SP

EC

Ne rien inscrire au dos du bulletin.

Bulletin officiel pour l’élection du 10 novembre 2019 au Conseil des États

Laisser libre

IM EN

Candidat·e

2e tour

(NOM, Prénom)

SP

EC

Liste manuscrite (merci d’écrire lisiblement !)

Ce bulletin ne doit pas contenir plus de 2 suffrages – Le cumul n’est pas admis

IM EN

SP

EC

Ne rien inscrire au dos du bulletin.

SP IM EN

EC

SP IM EN

EC

SP IM EN

EC

SP IM EN

EC