Vinicio Capossela NEL NIENTE SOTTO IL SOLE

Page 1

1. BRUCIA TROIA 2. NON TRATTARE 3. MOSKA VALZA 4. MARAJÀ 5. CORVO TORVO 6. DOVE SIAMO RIMASTI A TERRA NUTLESS 7. SIGNORA LUNA 8. PENA DE L’ALMA 9. CON UNA ROSA 0. L’UOMO VIVO 1. IL BALLO DI SAN VITO 2. OVUNQUE PROTEGGI 3 4

CD


OVUNQUE PROTEGGI

TESTI E MUSICHE: VINICIO CAPOSSELA DOVE SIAMO RIMASTI A TERRA NUTLESS (Ennio Morricone/Maria Travia/Vinicio Capossela) contains a sample of “Once upon a time in America” (c) Hapax International Pictures/S.I.A.E. PENA DEL ALMA Tratta da “Prenda del alma” (Tradictional - Mexico)


Nel niente sotto il sole

GRAND TOUR Vinicio Capossela: voce, pianoforte, chitarre, armonio Glauco Zuppiroli: contrabbasso Zeno de Rossi: tamburi Alessandro Stefana: chitarre Vincenzo Vasi: theremin, elettronica, gongs delle nuvole, marimba, vibrafono Michele Vignali: sax baritono, tromba, clarino Eusebio Martinelli: tromba, trombone, shofar Gavino Murgia: sax tenore, launeddas, canto a tenores SPECIAL GUEST Marc Ribot: chitarra, banjo (DVD 5-8-14-15, CD 2-4-5-11) Susanne Satz: piano (DVD 12) Vittorio Castelli: clarinetto (DVD 9, CD 6) Guido Ceronetti: voce recitante (DVD, CD) Produzione artistica: Vinicio Capossela Tour prodotto da Concerti e Produzioni In tournèe: Nicola Chieli, Renato Striglia, Nepal Campagna, Anastasia Mela Regia luci: Loic Hamelin Fonico di sala: Marco Tagliola Service audio e luci: Alive Music Service Fonico di palco: Simone Bonetto Squadra tecnica: Guido Lachelli, Gianluca Cavallini, Nicola Biagioni, Alejandro Principato, Giorgio Delle Maremme, Alessandro Troisi, Gilberto Durello Relazioni esterne: Luca Bernini luca.bernini@tiscali.it Foto: Giancarlo Minelli (copertina), Umberto Siagura (interno copertina + pagg. 1, 11), Federico Padovani (le altre pagg. del libretto) 1


Nel niente sotto il sole

DVD Regia Mauro Aprile Zanetti - Produzione artistica Vinicio Capossela - Coordinamento artistico: Luca Bernini


- Produzione esecutiva: Ettore Caretta

to en tim ll es A

e luc tro on C ro eat :T e r mb d’o

lo, rel lba A o im ass M , ria Ma De a lin ral Co n co

tti lle Be o i Fab


Nel niente sotto il sole

CD

Produzione artistica: Vinicio Capossela Coordinamento artistico: Luca Bernini Produzione esecutiva: Ettore Caretta per Produzioni Sonore Registrato da Marco Tagliola, eccetto Brucia Troia, Il Ballo di San Vito, Dove siamo rimasti a terra Nutless, registrati da Groovefarm Location Recording Mixato da Marco Tagliola presso Adesiva Discografica Recording Studio Masterizzato da Giovanni Versari presso Nautilus Mastering


1. Ostia Antica, Anfiteatro Romano, 3 luglio 2006 2. Collegno, Parco della Certosa, 12 luglio 2006 3. Udine, Castello, 5 luglio 2006 4. Collegno, Parco della Certosa, 12 luglio 2006 5. Pistoia, Piazza Duomo, 13 luglio 2006 6. Milano, Teatro Smeraldo, 10 aprile 2006 7. Carrara, Cave, 20 agosto 2006 8. Paderno Dugnano, Cave, 7 luglio 2006 9. Macerata, Sferisterio, 21 agosto 2006 10. Taormina, Anfiteatro Greco, 1 settembre 2006 12. Pistoia, Piazza Duomo, 13 luglio 2006 13. Taormina, Anfiteatro Greco, 1 settembre 2006


RIPRESE

Anfiteatro Romano, Ostia Antica 3 luglio 2006 Immagini a cura di Valerio Spada Produttore Esecutivo: Pier Giorgio Bellocchio Ispettore di Produzione: Giuseppe Forlè Assistenti di produzione: Federica Tafuro, Luca Michienzi Operatore 16mm: Claudio Cofrancesco Assistente operatore 16mm: Yuri Molinaroli Operatori in digitale: Matteo Lena, Francesca Frigo, Laura Corio, Andrea Caccia, Cristian Dondi, Stefano Marietti,

Dorgali, 30 giugno 2006 Produttore Esecutivo: Pier Giorgio Bellocchio Ispettore di Produzione: Giuseppe Forlè Logistica: Giuseppe Lodde Operatore 16mm: Claudio Cofrancesco Assistente operatore 16mm: Yuri Molinaroli Operatori in digitale: Matteo Lena, Francesca Frigo Assistente audio: Federico Tummolo Caposquadra elettricisti: Fabio Capozzi Caposquadra macchinisti: Luciano Mastropietro

Teatro Smeraldo di Milano 10-11 aprile 2006 Immagini a cura di Valerio Spada Operatori: Tiziano Parise, Andrea Caccia Operatori: Emanuele Cerri, Mauro Diringhelli, Emilio Giliberti, Massimo Schiavon, Andrea Turri Assistente: Daniele Pedrazzi

Auditorium Conciliazione di Roma 4 -5 aprile 2006 Immagini a cura di Valerio Spada ed Emanuele Scaringi Direttore della Fotografia: Claudio Cofrancesco Organizzazione riprese: Valerio Palusci Operatori: Emmanuele Bianco, Simone D’Onofrio, Bruno Fundarò, Yuri Molinari, Giampaolo Panei, Stefano Tria, Flavio Tucci. Steadycam: Lorenzo De Giorgi Produzione: Alessandro Scaringi, Ilia Zigari Mezzi tecnici: Dvision PierPaolo Gualà


Si ringraziano il Comune di Dorgali e la Sovrintendenza ai Beni Archeologici del Comune di Nuoro

Assistenza legale: Avv. Patrizio Visco

Coordinamento: Francesco Giai Via, Mercedes Fernandez Alonso, Nicola Chieli

Authoring: DVDLab

Post- Produzione Coordinamento: Pier Giorgio Bellocchio per Digital Desk Direzione montaggio: Mauro Aprile Zanetti Montaggio: Marzia Mete, Fulvio Molena, Mauro Sanson Assistente al montaggio: Giacomo Marchetti I brani Corvo Torvo e MarajĂ sono stati premontati da Matteo Vescovi On line/color Correction: Augustus Color Montaggio del suono: Fabrizio Bacherini

Registrazioni audio a cura di Groovefarm Location Recording Tecnici: Davide Abbruzzese, Damiano Antinori, Alberto Rossetto, Mario Struglia Missato in surround da Taketo Gohara alle Officine Meccaniche Recording Studios Assistente di studio: Giuseppe Salvadori Down mix stereo e masterizzazione di Giovanni Versari presso Nautilus Mastering Si ringraziano: Mauro Pagani, Silvia Posa

Riprese di Scicli, Pasqua 2006, a cura di Mauro Aprile Zanetti

Anfiteatro Romano,Verona 11 settembre 2006 Immagini a cura di Mauro Aprile Zanetti Operatori: Riccardo Salari, Stefania De Sisti, Francesco Giardiello

Pistoia Blues, 13 luglio 2006 Immagini a cura di Valerio Spada Produttore Esecutivo: Pier Giorgio Bellocchio Ispettore di produzione: Giuseppe Forlè Assistente di produzione: Federica Tafuro Operatori: Timoty Aliprandi, Cristian Dondi, Matteo Lena, Giacomo Marchetti, Stefano Marietti, Paola Randi Assistente Video e audio: Mauro Sanson

Giacomo Marchetti, Alessandro Di Mario, Roberto Maddalena, Emanuele Muscolino Caposquadra elettricisti: Fabio Capozzi Caposquadra macchinisti: Luciano Mastropietro Assistente Audio: Federico Tummolo


O voi che avete i morti sepolti sotto l’erba verde e che in piedi sotto i fiori potete dire che qui, qui, giace il mio caro. Voi non sapete che desolazione, che vuoto amaro in quelle lapidi ornate di nero che non ricoprono ceneri. Io ero uno di quell’equipaggio, e le mie grida si levarono con quelle degli altri. Il mio giuramento si confuse con il loro. L’odio inestinguibile si fece anche il mio.


L’UOMO VIVO: immagini tratte da ’U GIOIA. Jaloffra e Filuvespri, di Mauro Aprile Zanetti. Si ringrazia l’autore.


La voce di Guido Ceronetti appare per gentile concessione del suo proprietario


Ar tw ork : Jac op o Le on e (et cet era .it)



Grazie a tutti


DVD

NON TRATTARE . 0 BRUCIA TROIA . 0 DALLA PARTE DI SPESSOTTO . 0 MEDUSA CHA CHA CHA . 0 MOSKA VALZA . 0 INTERMEZZO MAGICO (NEL BLU) . 0 LANTERNE ROSSE . 0 DOVE SIAMO RIMASTI A TERRA NUTLESS . 0 CORVO TORVO . 0 SIGNORA LUNA . 1 S.S DEI NAUFRAGATI . 1 L’UOMO VIVO . 1 IL BALLO DI SAN VITO . 1 OVUNQUE PROTEGGI . 1


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.