EU 88 / 12.11.2015 to

Autokamera König Carcam10

1979

Erittäin kompakti autokamera saumattomalla silmukkatallennuksella kaappaa jokaisen ratkaisevan hetken Full HD -resoluutiolla. G-anturi turvaa ja tallentaa kuvamateriaalin, jos jotakin tapahtuu. Norm. 59,90

2015

Nro 88 Torstaina 12.11.2015

49,95

Tarjoukset voimassa 14.11.2015 asti.

Auton sisätilalämmitin Defa 1200 W

18,95

Lämmittimessä on PTC ( Positive Temperature Coefficient) -lämpöelementti, jonka teho säätyy lämmittimen sisään imeytyvän lämpötilaan mukaan.

Lämmittimessä on automaattinen ylikuumenemissuoja. Teho 1200 W. Norm. 25,95

KARJAAN RAUTA TAMMISAARI

s. 7 . sa a s ra f t 1 . m n s m ä i k n 1 . at vo i et ena . - 1 5 ann s uk nd 2 nte rjo juda Ö 1 om i a T rb S / E U / nita ell

- S mai O T oisin

ei

Tavallista paremmat ruokakaupat tarjoavat De bättre matbutikerna erbjuder

t

Superior Kokonainen kirjolohi Hel forell tyhjiöpakattu vakuumförpackad Ruotsi/Sverige raj. 2 kalaa/talous begr. 2 fiskar/hushåll

499

K-ruokamestarin grillattu kokonainen jyväbroileri K-matmästarens grillad hel kornkyckling

KG

Pouttu

Viljaporsaan kassler Kassler av korngris

599 499 n./ca 1 kg, suolattu/saltad

KPL/ST.

raakapaino n./råvikt ca 1 kg Voimassa / i kraft to-la/lö 12.-14.11.

Voimassa / I kraft to-la/lö 12.-14.11.

Candy King

Irtomakeiset Lösgodis

Kuhafileet / Gösfiléer kg

599 kg

Banaanit Bananer Costa Rica

099

2990 1990 1290 995 Suomi/Finland

rajoitus: 2 kg/talous begr.: 2 kg/hushåll

hyvä hinta! bra pris!

KG

Rapuherkku Skagenröra kg

kg

Naudan palapaisti Kalops av nöt Suomi/Finland

kg

Klementiinit Klementiner

249

1,5 kg (1,66/kg) Espanja/Spanien

ps/påse

Lotus Soft Embo

WC-paperi WC-papper

24 rl (0,33/rl) valkoinen/vitt rajoitus: 1 pkt/talous/ begr.: 1 pkt/hushåll

-21 %

8€ pkt

Ilman korttia Utan kort 10,19 pkt (0,42/rl)

Porsaan ulkofileepihvit Ytterfilébiffar av gris Suomi/Finland

kg

Palvelemme / Vi betjänar: ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 12-18

POPSI

Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500

Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150

Rewellinkatu/Rewellgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680

Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810

2 - Nro 88 Torstaina marraskuun 12. pnä 2015 .

Stockmann kuukauden auton kanta-asiakastarjous nyt Ford-jälleenmyyjiltä FORD FOCUS 1.0 EcoBoost 100 hv M5 Trend Wagon

19.900 €

Edullisella rahoituksella vain

Kanta-asiakasetusi

23870 €/kk

3.37094 €

Sis. toimituskulut

Ford Credit -korko 1,1 %*

Autoveroton hinta varusteineen 18.80000 € KANTA-ASIAKASETU – 3.37094 € Arvioitu autovero, CO2 -päästöt 109 g/km 3.87094 € Toimituskulut 600 € KANTA-ASIAKASHINTA 19.900 € Hyödynnä lisäksi Romutuspalkkio**

FORD FOCUS

Romutustodistuksella saat vielä 1.500 € lisäalennuksen auton hinnasta, jolloin hinnaksi jää vain 18.400 €.

Tyylikäs ja tilava. 5 vuoden takuu. Palkittu moottori. Kattava varustelu.

Kuukauden autossa vakiona erinomainen ajettavuus, reilut ja hyvin varustellut sisätilat sekä kattavasti varusteita, mm. vakionopeudensäädin, lämmitettävä tuulilasi ja metalliväri (Deep Impact Blue tai Moondust Silver).

Saat edun Stockmann kanta-asiakaskortilla Ford-jälleenmyyjiltä marraskuun ajan.

Katso lähin jälleenmyyjäsi: ford.fi

Stockmann kanta-asiakastarjous voimassa 1.–30.11.2015. *Ford Credit -esimerkkilaskelma / Ford Focus 1.0 EcoBoost 100 hv M5 Trend Wagon. Auton hinta toimituskuluineen yhteensä 19.900 €. Käsiraha 3.980 €, luoton perustamiskulu 150 €, rahoitetaan 16.070 €. Laina-aika 72 kk, korko 1,1 %, käsittelymaksu 8 €/kk, kk-erä 238,70 €. Luottokustannus 1.266,40 €, luottohinta 21.166,40 €, tod. vuosikorko 2,55 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Ford Credit, Äyritie 24, 01510 VANTAA. EU-yhdistetty kulutus 4,8 l/100 km. Kuvan autot Titanium-malleja erikoisvarustein. **Romutuspalkkio hyödynnettävissä 31.12.2015 asti, tai niin kauan kuin määrärahat riittävät.

VNB-Auto

www.vnbauto.fi Jussi Laaksonen Patrik Enberg Kari Pallin

est. 1964

0400 650 650 0500 672 637 050 344 2888 styckevis/yksittäin

1,99

Ekeröntie 10, Tammisaari.

Puh. 0207 458 400.

Automyynti ark. 9-17, la 10-14.

Huolto ja varaosat ark. 7.30-16.30.

Allt trevligt mitt i centrum!

Kaikkea kivaa keskellä kaupunkia!

TEDDY GARN/LANKA vit/valkoinen

ETT PARTI ERÄ

2

3

SKARVSLADD HAAROITUSJATKOJOHTO 1,5 m 6 uttag / 6-haarainen strömbrytare/virtakatkaisin jordad/maadoitettu

ELEKTRONISK MUSSKRÄMMA ELEKTRONINEN HIIRENKARKOTIN 35 m²

MOTORVÄRMARKABEL MOOTTORILÄMMITTIMEN JOHTO 2,5 m

6

99 st. kpl

2,5 m

5

9

€

liter litraa

0

nystan kerä

99 st. kpl

95

11

m

5

EKO BLOMSTERMYLLA LUOMU KUKKAMULTA 5 l/säck/säkki

st. kpl

5m

99 st. kpl

3

€ pkt

16

89 säck säkki

KAKFORM TORVIKAKKUVUOKA

BRÖDFORM LEIPÄVUOKA

20 kg

5€

PAPPERSSTJÄRNOR PAPERITÄHDET 40 cm

st. kpl

3€ st. kpl

st. kpl

595 st. kpl

LJUSBEHÅLLARE KYNTTILÄKIPOT

2 3 4 €

€

ERBJUDANDENA I KRAFT I KARISBUTIKEN 12-14.11.2015 så länge lagret räcker. TARJOUKSET VOIMASSA KARJAAN MYYMÄLÄSSÄ CENTRALGATAN 96, 10300 KARIS ÖPPET: Må-Fre 9-19, Lö 9-15

395 60 cm

PEPPARKAKSFORMAR PIPARKAKKUMUOTIT 16 st./kpl/pkt

€

SOLROSFRÖN AURINGONKUKANSIEMENET 20 kg

Hitta oss på facebook / Löydä meidät facebookista Ej för återförsäljare! www.facebook.com/sparcentralenlatvala Ei jälleenmyyjille!

95 säck säkki

INREDNINGSLJUSBOLLAR SISUSTUSVALOPALLOT batterier ingår ej i priset paristot eivät sisälly hintaan

4

99 pkt

40 LED LJUSKEDJA/VALOKETJU varm eller kall vit / lämmin tai kylmä valkoinen utom- och inomhusbruk /ulko- ja sisäkäyttöön IP44 transformator/muuntaja 3,6 W

599 pkt

12.-14.11.2015 niin kauan kuin erää riittää.

KESKUSKATU 96, 10300 KARJAA AVOINNA: Ma-Pe 9-19, La 9-15

SHELTER CS WP

Softshell-talvikengät, naisille ja miehille

TALVIKUVASTO on ilmestynyt

9990

1290

(140 €)

naisille

(17 €)

1190 (17 €)

HH COMFORT WOOL

HH Warm -villasekoitesukat.

2 paria paketissa.

40 % merinovillaa. miehille

Esplanaadi 126, Hanko, 040 842 1787 sportiahanko@gmail.com, ark. 10–18, la 10-15 Lepinpellonkatu 3, Karjaa, puh. 0400 244 859 sportiaraseborg@gmail.com, ark. 10–18, la 10–15

Suvi Ahlfors 25 vuoden kokemuksella!

RIVITALO

Inkoo, Dal

ESITTELY

RIVITALO

36 m² Inkoo, Katajanokka

1 h, alkovi, kk, s, kph. Näppärä rivitalokoti, viihtyisä laatoitettu terassipiha. Hyvät päivittäispalvelut lähellä, esim. kauppa, bussipysäkki ym. Pienvenesatamaan ja keskustaan reilu 2 km. Nyt edullisesti. Remontoi ensiasunnoksi tai vaikkapa sijoittajalle! Kaukolämpö.

Vhp. 59.000 €. Suurkirkonkuja 4. Es. la 14.11. klo 12.30-12.50. Satu D

Vietämme 1-vuotissynttäreitämme koko ensi viikon!

ESITTELY

84,5 m²

3 h, k, kph, s. Valoisa RT-huon. suositulla alueella Inkoon kesk. ja meren läheisyydessä. Kaksitasoinen asunto. Ylätasolla mh, keittiö, kph/sauna ja wc. Alatasolla olohuone ja makuuhuone jossa huonekork. n. 3 m! Uloskäynti omalle aurinkoiselle pihalle jossa runsaasti istutuksia. Rv. 1987. Hp. 176.000 €. Katajanokantie 23. Es. la 14.11. klo 12.00-12.20. Satu D

Suvi Ahlfors Oy LKV

Tulevan sunnuntain lehdestä löydät toa ohjelmasta ja tarjouksista!

Satu Da Silva 0440 233 220

Ratakatu 65, Karjaa

Tammisaarentie 9, 10300 Karjaa Suvi Ahlfors 0500 505 838, suvi.ahlfors@kotikone.fi

Katso muut kohteemme www.suviahlfors.fi

.

Nro 88 Torstaina marraskuun 12. pnä 2015

Toisin kuin viime vuonna

Talousarvio saatiin helposti ja ripeästi pakettiin (Inkoo) Inkoo budjetoi vuoteen 2016 runsaan 200.000 euron ylijäämän, 1,7 miljoonan vuosikatteen ja suunnilleen samansuuruiset investoinnit. Velkataakkaa aiotaan lyhentää vaatimattomasti 70.000 euroa. Numerot eivät muuttuneet kunnanvaltuuston lähes ennätyksellisen helpossa talousarviokäsittelyssä.

Viime vuonna talousarviota moitittiin heikosti valmistelluksi toiveajatteluksi ja se palautettiin marraskuun puolivälissä uuteen valmisteluun.

Talousarvio vahvistettiin tuolloin vasta jouluviikolla.

Nyt lautakunnat ja valmistelu saivat ryhmäpuheenvuoroissa kehuja hyvästä työstä ja myös ehdotetut investointihankkeet ovat enemmistön mielestä perusteltuja.

Yksimielisiä muutoksia Parin tunnin aikana tehdyistä muutosehdotuksista neljä hyväksyttiin yksimielisesti, neljä muuta kaatuivat äänestyksissä.

Valtuusto hyväksyi Maria Isoahon (vihr) ehdotuksen, jonka mukaan kevyen liikenteen parannuskohteisiin ja uusien rakentamiseen otetaan kantaa vasta liikenneturvallisuussuunnitelman päivittämisen jälkeen.

Yksimielisesti hyväksyttiin myös Nanna Turusen (kok) ehdotus, jonka mukaan Inkoossa arvioidaan päivähoitoa koskevien lakimuutosten vaikutukset toukokuuhun mennessä. Tällä korvattiin mm. maininta subjektiivisen päivähoito-oikeuden rajaamisesta elokuusta lukien. Kristian Westerholm (r) ehdotti, että talousarviokirjasta poistetaan teksti ”VNF:n jäsenyys selvitetään” ja tämäkin hyväksyttiin. Valtuusto yhtyi myös Joni Ikosen (kok/sit) muutosehdotukseen, jonka mukaan kunnan kiinteistöis-

sä uusitaan lukkojärjestelmät tarpeen mukaan, mutta ei automaattisesti kaikkialla.

Ehdotuksen mukaisesti Soile Gustafsson (sd) ehdotti, että Inkoo selvittää asiointiliikenteen järjestämisen ja palaa aiempaan käytäntöön, koska hänen mukaansa nykyinen järjestelmä on entistä kalliimpi. Valtuuston enemmistö oli äänin 14-10 (3 tyhjää) kunnanhallituksen ehdotuksen kannalla.

Suurempaa ylijäämää ensi vuodelle kaivannut Don Rödlin (kok) ehdotti että investointikohdan torit, kadut ja kevyen liikenteen väylät 170.000 euron määrärahaa leikataan 70.000 euroa ja rahat varattaisiin ensisijaisesti sataman pysäköintijärjestelyihin. Valtuusto oli kunnanhallituksen ehdotuksen kannalla äänin 18-9. Samaan äänestystulokseen kaatui Rödlinin ehdotus leikata Wilhelmsdalin korjausmäärärahaa 280.000 eurolla. Suunniteltua pienempiin korjaus- ja muutostöihin olisi jäänyt 100.000 euroa.

Harri Wikström (sd) ehdotti, että Kyrkfjärdens skola -koulun korjaukseen seuraaville kolmelle vuodelle varattu 1,1 miljoonan euron määräraha pudotetaan vastaamaan kuntotarkastuksen mukaista 466.000 euron kustannusarviota. Alkuperäinen summa pysyi talousarviossa äänin 20-5 (2 tyhjää).

Puhetta investoinneista Kunnanhallituksen puheenjohtaja Marie Bergman-­ Auvinen (r) ilmoitti alkuun, että hallitus ei ole muuttanut juuri mitään lautakuntien ehdotuksissa, mutta investoinneista oli puhuttu paljon.

Westerholm ei ollut kuitenkaan aivan vakuuttunut siitä, että kukaan ei olisi käynyt sorkkimassa sivistyslautakun-

Inkoon kunnan talouspäällikkö Charlotta Lindevall esitteli talousarvioehdotuksen lyhykäisesti, eikä varsinaiseen käsittelyynkään käytetty Inkoossa paria tuntia enempää. Talousarvion numerot pysyivät ehdotuksen mukaisina ja viimevuotiseen verrattuna budjetti syntyi ilmeisen helposti. nan ehdotusta, koska luvut eivät enää täsmänneet.

Robert Lemström (r) iloitsi viime vuotta kivuttomammasta talousarviovalmistelusta työn aikaisemman aloituksen ja valtuustoseminaarin ansiosta. Teresa Grönholm (kok) kiitti myös kaikkia osallisia hyvästä työstä.

Gustafsson oli valmis myön-

tämään valmistelun sujuneen ainakin osittain paremmassa hengessä kuin viime vuonna.

Hän peräänkuulutti myös lisää yrityksiä ja työpaikkoja Inkooseen, koska verotulojen kasvu näyttää nyt tyssänneen.

Isoaho kehui yhteistyötä, mutta totesi investointien tulleen valmistelusta kaikille

nustetaan olevan 100,7 miljoonaa euroa.

Yleinen kiinteistövero on valtuuston yksimielisen päätöksen mukaan 1,35 prosenttia, joka on myös muiden kuin vakituisessa asuinkäytössä olevien asuinrakennusten kiinteistöveroprosentti, koska niille ei ole päätetty erillistä veroprosenttia. Vakituisessa asuinkäytössä olevien rakennusten veroprosentti on 0,37

erittäin karkea arvio hankkeiden kustannuksista, jotka tarkentuvat jatkosuunnittelussa ja tarveselvityksissä.

Mikael Carlberg (r) arvosteli investointien suunnittelua erittäin lyhytnäköiseksi, sillä taloussuunnitelman mukaan Inkoon oli määrä investoida vain 270.000 eurolla vuonna 2016.

Inkoon verotulot kääntymässä laskuun

Tulovero ennallaan, kiinteistöveroon korotuksia (Inkoo) Kunnanvaltuusto on päättänyt pitää inkoolaisten tuloveroprosentin ennallaan 20,75:ssä vuonna 2016.

Poikkeavia ehdotuksia ei tehty ja tästä oli mitä ilmeisimmin ryhmissä etukäteen sovittu, koska veroasteista päätettiin vasta talousarvion

vahvistamisen jälkeen.

Kunnallisveron odotetaan tuottavan kunnan kassaan ensi vuonna 21 miljoonaa euroa (+0,6 %), mutta Inkoon kokonaisverokertymän odotetaan pienenevän 0,3 prosenttia kuluvasta vuodesta.

Yhteisöverokertymään on

Veroprosentit ennallaan Raaseporissa (Raasepori) Kaupunginvaltuusto päätti maanantaina yksimielisesti pitää sekä tuloveroprosentin että kiinteistöveroprosentit tämänvuotisella tasolla myös ensi vuonna.

Näin ollen kunnallisveroprosentti on Raaseporissa ensi vuonna 22. Kunnallisen tuloveron arvioidaan tuotavan Raaseporissa ensi vuonna 101,5 miljoonaa euroa, kun tänä vuonna verotuoton en-

yllätyksenä ja varsin kevyillä perusteluilla. Hän toivoo luottamushenkilöiden saavan ottaa ensi vuonna enemmän kantaa siihen, millaisia investointeja kunnassa tehdään.

Kunnanjohtaja Jarl Boström myönsi, että investointiosan valmistelu ja käsittely olisi voinut olla parempaa ja nyt valtuustossa oli käsillä

ja voimalaitosten 2,85 prosenttia. Yleishyödyllisiltä yhteisöiltä ei peritä kiinteistöveroa, eli niiden veroprosentiksi päätettiin 0.

Kiinteistöverojen arvioidaan tänä vuonna tuottavan kaupungin kassaan 10,4 miljoonaa euroa ja ensi vuona 10,5 miljoonaa euroa.

Veroprosentit vuodelle 2016 päätettiin valtuustossa

lähes keskustelutta.

Tuloveroprosentin kohdalla Roger Hafström (kok) toivoi, että uusi kaupunginjohtaja saisi kaiken mahdollisen tuen tarpeellisissa toimissa talouden tasapainottamiseksi.

Hafström myös epäili vanhojen kiinteistöjen miljoonakorjausten mielekkyyttä ja arvioi, että erityisesti teknisellä osastolla ja sisäisissä palveluissa olisi paljonkin mahdollisuuk-

odotettavissa useiden satojentuhansien eurojen pudotus noin 1,5 miljoonaan euroon vuonna 2016.

Kiinteistöveron, johon tehdään korotuksia, odotetaan tuovan kunnalle noin 3,1 miljoonaa euroa ensi vuonna. Kunnanvaltuusto päätti korottaa kunnanhal-

lituksen ehdotuksen mukaisesti muiden kuin vakituisten asuinrakennusten veroprosentin 1,25:stä 1,55:een ja voimalaitoksen veroasteen 2,85 prosentista 3,1:een prosenttiin. Korotusten vaikutus on talouspäällikön mukaan noin 160.000 euroa.

Jatkuu sivulla 4.

ginhallituksen ehdotusta. sia karsia menoja.

Mikael Borgman (r) puoKiinteistöveroprosentteja käsiteltäessä Maarit Feldt-­ lestaan muistutti, että veroRanta (sd) piti tärkeänä tie- jen korotusten laskennallinen dostaa, että kun valtuusto nyt tuotto ei yleensä toteudu suooli päättämässä ensi vuoden raviivaisesti, koska verojen tuloista niin kuukauden pääs- korottaminen vaikuttaa ihtä ollaan päättämässä menois- misten ja yritysten toimintaan ta, ja tämän hetkisen tiedon ja käyttäytymiseen. Yleisen mukaan talousarvioesitys kiinteistöveroprosentin koon 600.000-700.000 euroa rottaminen rokottaisi muun alijäämäinen. Feldt-Rannan muassa yrityksiä ja maanvilmukaan 0,2 prosenttiyksikön jelijöitä ja saattaisi vaikuttaa korotus yleiseen kiinteistö- esimerkiksi investointeihin.

Alhaisella kiinteistöveveroon tuottaisi yli miljoona roprosentilla halutaan Borgeuroa lisää verotuloja.

Hän ei kuitenkaan tehnyt manin mukaan antaa viesti, esitystä veron korottamisesta että Raasepori on ”investoinvaan sanoi tukevansa kaupun- tiystävällinen kaupunki”.

4 - Nro 88 Torstaina marraskuun 12. pnä 2015 .

KUOLLUT

Inkoon verotulot...

Jatkuu sivulta 3.

RKP:n Erik Holmbergin mielestä vapaa-ajan asuntojen kiinteistöveron korottaminen on epäoikeudenmukaista, koska etenkin vapaa-ajan

KIITOS Rakkaamme

Maire Anja

HAKKARAINEN o.s. Pitkänen

* 15.08.1941 Polvijärvi † 04.10.2015 Hanko

asukkaiden tarvitsemia kirkonkylän pysäköintijärjestelyjä ei ole vielä ratkaistu.

-Meillä on silti kanttia nostaa veroa ja se on mielestäni aivan väärin, Holmberg sanoi.

Peter Siggberg (r) säesti toteamalla vastustavansa yleisesti koko kiinteistöverojärjestelmää, jota pitää epäoikeudenmukaisena. Hän varoitteli Inkoon päättäjiä myös nostamasta veroastetta liikaa.

Inkoon yleinen kiinteistöveroprosentti on ensi vuonna 1,1 ja vakituisen asunnon 0,65. Rakentamattoman rakennuspaikan veroprosentti on kaksi ja yleishyödyllisten yhteisöjen kiinteistöveroprosentti edelleen nolla.

Lämmöllä muistaen Keijo perheineen Hannu perheineen sukulaiset ja ystävät Ei läheinen arvaa, ei silmä nää, miten lähellä on määränpää.

Muistot ja rakkaus jäljellä on sekä kaipaus sammumaton.

Siunattu läheisten läsnä ollessa 7.11.2015. Lämmin kiitos osanotosta.

KOKOUKSET

KOKOUKSET Pohjan työväenopiston oppilasyhdistys ry Sääntömääräinen syyskokous to 3.12. klo 17 ravintola Glödnissä, Pohjantie 8, Pohja.

Asiana yhdistyksen lakkauttaminen.

Hallitus

KARIS-POJO¤ SVENSKA FÖRSAMLING

To 12.11 Pastorskansliets betjäningspunkt i Pojo stängd.

Sö 15.11 kl. 12 Högmässa i S:ta Maria kyrka, Pojo. Tenhonen; Westerlund.

Sö 15.11 kl. 16 OBS! tiden Högmässa i S:ta Katarina kyrka, Karis.

Terlinden; Westerlund.

Må 16.11 kl. 14 Bibelgruppen i Svartå samlas i kyrkstugan, Hållsnäsvägen 82.

Ti 17.11 kl. 14 Missionsklubben i diakonikansliet i Pojo.

Ons 18.11 kl. 8.30 Morgonmässa i Lärkkulla. Terlinden.

Ons 18.11 kl. 19 Öppna bibelsamtal i Karis församlingshem, nya flygeln.

Sydspetsens Handels rf 71

Höstmöte ti 24.11.2015 kl.

19.30 i Karis ABC, Läppåkersgatan 2. Stadgeenliga ärenden. Anne Salmela från huvudkontoret på plats. Vi önskar våra medlemmar välkomna!

Styrelsen

To 19.11 kl. 17.30-19.30 Parrelationskväll med temat ”Vårt bästa recept är respekt” i Karis församlingshem.

Programmet består av en ”meny” med tolv tänkespråk, riktlinjer eller recept för en bättre parrelation eller ett mer harmoniskt familjeliv, från vilken publiken får välja vad de önskar höra om under kvällen. Musik av studerande från Lärkkulla. Vi bjuder på mat och barnpassning. Kvällen är avgiftsfri.

Välkomna!

Eteläkärjen Liikeala ry 71

Syyskokous ti 24.11.2015 klo 19.30 Karjaan ABC:ssä, Lepinpellonkatu 2. Sääntömääräiset asiat. Anne Salmela pääkonttorista paikalla. Kaikki jäsenet tervetuloa!

Johtokunta

Raaseporin Kokoomuksen syyskokous kutsutaan koolle 19.11. klo 18.30, kokouspaikkana Karjaan vanha paloasema, Hiekkaharjunkatu 3a.

Kokouksen asialistalla ovat sääntömääräiset syyskokousasiat.

Tervetuloa!

RAASEPORIN KOKOOMUS – SAMLINGSPARTIET I RASEBORG

HANKO To 12.11. klo 18 kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakodissa, Puistokatu 7.

Pe 13.11. klo 18 hiljaisuuden ilta Hangon kirkossa Jeesuksen rukouksen äärellä, Johannes Tikka ja Tarmo Ahonen.

Su 15.11. klo 10 valvomisen sunnuntain messu Hangon kirkossa, Marja Kalliokoski ja Axel Jormanainen.

Klo 16 Hangon kirkon rappusilla kaksikielinen hartaus, jossa muistetaan itsemurhan tehneitä sytyttämällä kynttilöitä kirkon portaille, Anders Laxell.

Ma 16.11. klo 17.30-19.30 perhekerho Ratakatu 27:ssä.

Klo 18 rukouspiiri kokoontuu os. Korkeavuorenkatu 4 as 1, yht.henk. Marita Leivo, p.

044-2765180.

Ti 17.11. klo 13 Symppis seurakuntakodissa. Yht. henk.

Eira Paronen.

Klo 14 naisten raamattupiiri Hangon seurakuntakodissa.

Yht.henk. Marja Kalliokoski.

Ke 18.11. klo 12-13.30 seurakuntalounas pikkurahalla joka keskiviikko Hangossa seurakuntakodissa ja Lappohjassa Lappohjan kirkolla, Maksu on vapaaehtoinen.

Klo 15-17.30 tapaamispaikka diakonian kirpputorilla, Korsmaninkatu 40.

Klo 18 saunailta miehille seurakuntakodissa, omat pyyhkeet mukaan. Tage Nylund mu-

La 14.11. klo 13-16

Hangon vapaaseurakunnassa.

Kuuletko vai luuletko? Puhetta

pariviestinnästä, Ilmo ja Terhi Mantere, Timo ja Eline Kärki.

Kaikille avoin tilaisuus kommunikoinnin ja kohtaamisen taidoista (myös sinkuille).

kana.

To 19.11. klo 12 toimintapiiri Villa Teresassa, Bulevardi 17 sisäpiha. Yht.henk. Eira Paronen.

Klo 16 helminaiset viraston kokoushuoneessa, Bulevardi 17. Yht.henk. Eira Paronen.

Klo 18 kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakodissa.

Diakonian jouluavustusten hakuaika päättyy 13.11. Hakulomakkeita ja lisätietoja saa vs. diakoniatyöntekijä Eira Paroselta, p. 040-1806111.

INKOO Pe 13.11. klo 18 israelilaiset tanssit seurakuntatalon alakerrassa.

Klo 19 äijäilta pappilassa, Päivärinta, Sjöblom.

Ti 17.11. klo 13 laulupiiri seurakuntasalissa, Gustafsson Burgmann.

Ke 18.11. klo 18 raamattupiiri Bläckhornetissa.

To 19.11. klo 9.30-11.30 perhekahvila seurakuntatalon alakerrassa, Eklund, Lindström.

Klo 19 iltakirkko Inkoon kirkossa, Hellsten, Gustafsson Burgmann, Gaudete-kuoro.

RAASEPORI To 12.11. kirkkoherranviraston Pohjan toimipiste on suljettu.

Klo 9-12 päiväkerho Pohjan seurakuntakodin alakerrassa.

Klo 11.30-13 diakonialounas Karjaan seurakuntakodin alakerrassa.

Klo 13 Ikivihreät, kuoroharjoitukset Karjaan seurakuntakodissa.

Klo 14 raamattu- ja rukousryhmä Pohjan seurakuntakodissa.

Klo 17-18.30 lähetysbingo Pohjan seurakuntakodissa.

Klo 18 Sopusointu-kuoron harjoitukset Tammisaaren seurakuntakodissa.

Pe 13.11. klo 9-12 päiväkerho Pohjan seurakuntakodin alakerrassa.

Klo 18-22 nuortenilta Kulanilla Tammisaaressa.

Su 15.11. klo 12 messu Karjaan kirkossa.

Klo 14 messu Tammisaaren kirkossa.

Klo 16 kaksikielinen musiikkijumalanpalvelus Tenholan kirkossa. Järj Ekenäs­ nejdens sv. församling. Mu­kana Perniön seurakunnan kirkkokuoro kanttori Maria Rainio-Alarannan johdolla ja Tenhola-Bromarvin kirkkokuoro.

Ma 16.11. klo 14 päiväpiiri Karjaan palvelutalossa.

Lö 21.11 kl. 11-13 (OBS! tiden) Basar för mission och diakoni i Pojo församlingshem. Försäljning av bakverk, handarbeten m.m.

Lotterier. Ärtsoppa, kaffeservering.

Mera info: www.karis-pojoforsamling.fi

ORTODOKSIT Hanko, ort. kirkko, Täktomintie To 12.11. klo 18 torstaikerho, mukana Matti-kanttori.

Su 15.11. klo 14 kuoroharjoitus.

La 21.11. klo 18 ehtoopalvelus (maallikkopalvelus).

Su 22.11. klo 10 hetkipalvelus (maallikkopalvelus).

Klo 14 kuoroharjoitus.

Ke 25.11. klo 10 liturgia (koululaispalvelus).

Tammisaari, ev.lut. kirkko, Iso Kirkkokatu La 21.11. klo 10 liturgia. Liturgian jälkeen isä Kalevi kertoo ihmeitätekevistä ikoneista.

Pohja, ev.lut. seurakuntatalon pieni kappeli, Orkdalintie 6 Su 29.11. klo 10 liturgia.

Lohja, ort. kirkko, Nahkurinkatu 4 La 14.11. klo 18 vigilia.

Su 15.11. klo 10 liturgia.

Pe 20.11. klo 18 vigilia.

Ke 25.11. klo 18 ehtoopalvelus ja kuoroharjoitus.

HANGON VAPAASEURAKUNTA, Koulukatu 2 To 12.11. klo 18 Avoin Taivas -ilta Villa Teresassa, yhteiskrist. sanan ja rukouksen ilta.

La 14.11. klo 13-16 Kuuletko vai luuletko? - puhetta pariviestinnästä, Ilmo ja Terhi Mantere, Timo ja Eline Kärki.

Kaikille avoin tilaisuus kommunikoinnin ja kohtaamisen taidoista.

Klo 18 nuortenilta, Samuli Salminen.

Su 15.11. klo 11 jumalanpalvelus ja pyhäkoulu, Juha Saarinen, Mirja Sevón, säest.

Heikki Järvenpää.

Ma 16.11. klo 18 J-Jump, nuorten tanssiryhmä.

Ti 17.11. klo 18 seurakunnan kokous, klo 17.30 kahvitarj.

Ke 18.11. klo 17 nuorten raa­mis, Samuli Salminen.

To 19.11 kl. 19 Gemenskap över gränserna med förbön och lovsång i S:ta Katarina kyrka, Karis.

Lö 21.11 kl. 18 Middagsmys till Furahatoner i Pojo församlingshem. Furhakören, Finska Missionssällskapets svenskspråkiga ungdoms- och familjekör, besöker församlingen.

I anslutning till körens framträdande serveras tre rätters middag. Biljettpris 25 euro.

Biljetter säljs av församlingens medarbetare och via pastorskansliet. Biljetter t.o.m. 15.11.

Ti 17.11. klo 10-11.30 diakoniavastaanotto on avoinna joka tiistai Pohjan toimipisteessä, muut ajat sopimuksen mukaan, p. 040-7223312 / diakoni Nina.

Diakonissa Eija Nuoringon puhelinaika ja ajanvaraus ti, ke ja to klo 9-10, p. 040-5301986.

Klo 12-13 tiistailounas Tammisaaren seurakuntakodin kahviossa.

Klo 13-14 seurakuntapiiri Tammisaaren seurakuntakodissa.

Klo 13-14.30 keskustelupiiri Tenholan seurakuntakodissa.

Ke 18.11. klo 10-12 perhekerho Pohjan seurakuntakodin alakerrassa.

Klo 17.30-19 Pyhän Katariinan laulajat, kuoroharjoitukset Karjaan seurakuntakodissa.

Klo 18 pyhäkoulu Pohjan seurakuntakodissa.

Klo 18 lähetys- ja raamattupiiri Karjaan palvelutalossa.

To 19.11. klo 9-12 päiväkerho Pohjan seurakuntakodin alakerrassa.

Klo 13 Ikivihreät-kuoron harjoitukset seurakuntakodissa.

Klo 14 palvelutalon hartaus Karjaan palvelutalossa. Mukana Ikivihreät.

Klo 18 Sopusointu-kuoron harjoitukset Tammisaaren seurakuntakodissa.

Pohjan Postillan kahvila on avoinna ti-pe klo 9-15 (ma suljettu), ruokailu ti ja pe klo 1213, hartaus pe klo 11.45.

KAUPUNGINTALON AUKIOLOAJAT 16.11.2015 ALKAEN Kaupungintalon,Ystadinkatu 3, aukioloajat muuttuvat.

16.11.2015 alkaen kaupungintalo on avoinna klo 9-15 ja muina aikoina erikseen sovitusti. Aukioloaikojen muutos johtuu lähinnä turvallisuussyistä ja töiden organisoinnista.

Lisätietoja: www.raasepori.fi/uutisarkisto.

HANGON HELLUNTAISRK Paasitie 1 To 12.11. klo 18 Avoin taivas - yhteiskristillinen rukouskokous Villa Teresassa, Bulevardi 17.

Su 15.11. klo 11 lähetysjumalanpalvelus, Jonathan Paaso. Pyhäkoulu lapsille alkaa klo 11.30.

Ti 17.11. klo 18 naistenkammari, Mirja Hirvonen.

Jatkuu sivulla 5.

Nro 88 Torstaina marraskuun 12. pnä 2015 - 5 .

Torstai-lauantai 12.-14.11.

Raaseporin mitali Mårten Johanssonille (Raasepori) Kaupungin kunniamerkkitoimikunta on päättänyt, että vuonna 2015 jaetaan kahdeksas ansiomitali ”Comitatus Rasenburgensis Sigillum”.

Mitali myönnetään Raaseporin entiselle kaupunginjohtajalle Mårten Johanssonille hänen kaupungin hyväksi tekemistään palveluksista, ratkaisevasta panoksestaan uuden kaupungin muodostamisessa ja väsymättömästä työstään kaupungin tulevaisuuden hyväksi.

Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Anders Walls

/kg

Trikookuteita alkaen

Lankoja

luovutti ansiomitalin Johanssonin läksiäistilaisuudessa tiistaina Tammisaaressa Snåre-salissa. Johansson täytti samana päivänä 63 vuotta.

Mitalin jakoperusteiden mukaan ehdotuksia vastaanottajasta voivat tehdä kaupunginjohtaja, kaupunginvaltuuston puheenjohtaja tai kaupunginhallituksen puheenjohtaja.

jopa

PUOLEEN HINTAAN!

To: 5 min niskahierontaa klo 14.30-16

Paljon muita a ksi tarjou sä! s e liikke

Pe: Konkari auttaa käsityöongelmissa klo 10-12 La: Ekologisia vaatteita naisille ja lapsille, NOSH-edustaja paikalla

Katso tarkemmat aikataulut ja päivittäiset tarjoukset facebookista sekä www.lankasatama.fi

Eläkkeelle jäävä kaupunginjohtaja Mårten Johansson sai tiistaina kahdeksannen Raaseporin mitalin.

Nycanderinkatu 16, Hanko · lankasatama.fi Avoinna ark. 10-17, la 10-15

J O U LU P U OT I

Avataan taas 14.11. klo 10-16

Valtuusto hyväksyi johtajasopimuksen (Raasepori) Kaupunginvaltuusto hyväksyi maanantaina uuden kaupunginjohtaja Tom Simolan johtajasopimuksen. Sopimuksen mukaan kaupunginjohtajan kokonaispalkka on palvelussuhteen alussa 10.000 euroa kuukaudessa, lisäksi kaupunginjohtajalla on verotettava puhelinetu. Hän saa myös palkkiosäännön mukaiset kokouspalkkiot. Palkkaa tarkistetaan vuosittaisten kehityskeskustelujen yhteydessä.

Sopimuksen mukaan kaupunginjohtaja saa kuuden kuukauden palkkaa vastaavan erokorvauksen, jos hän eroaa itse vapaaehtoisesti tilanteessa, jossa kaupunginhallitus toteaa, että ”kaupunginjohta-

jaa kohtaan syntyy luottamuspula eikä tilannetta saada normalisoitua neuvotteluteitse”, kuitenkin vain ”sillä ehdolla, ettei kaupungilla tai kaupunginjohtajalla ole virkasuhteen osalta muita vaatimuksia”.

Johtajasopimuksessa määritellään kaupunginjohtajan työlle kuusi keskeistä tavoitetta kuluvalle vaalikaudelle.

Tavoitteet ovat (sellaisina kuin ne on valtuuston käsittelyssä olleeseen johtajasopimuksen suomenkieliseen versioon kirjattu): a) ”vahvistaa kaupungin taloutta valmistelemalla erilaisia tehostamistoimenpiteitä”, b) ”tehostaa ja rationalisoida kaupungin hallintokulttuuria ja sisäisiä prosesseja”, c) ”luoda kaupunkiin vahvempi

elinkeinotoiminta”, d) ”toteuttaa sellaisia toimenpiteitä, jotka uudenaikaistavat ja vahvistavat kaupungin itkäyttöä tavoitteena ottaa käyttöön e-palveluja sekä luoda rationaalisia työmenetelmiä”, e) ”edistää aktiivisesti seudun ja maakunnan yhteistyötä” sekä f) ”valvoa kaupungin etua eri yhdyskuntauudistuksissa, mm. hoitouudistuksessa”.

Sopimukseen on lisäksi kirjattu, että kaupunginhallituksen puheenjohtajisto arvioi kaupunginjohtajasopimuksen toteutumista kerran puolessa vuodessa ja kaupunginhallituksen ja -valtuuston puheenjohtajisto kerran vuodessa.

Valtuustossa Petri Palin (ps) ehdotti kaupunginjohta-

jan työn tavoitteisiin lisättäväksi, että kaupunginjohtajan työn tavoitteena olisi myös ”edistää kaupungin hallinnon avoimuutta ja läpinäkyvyyttä”, mutta esitys ei saanut kannatusta ja raukesi.

Palinin mielestä sopimuksen kohta erokorvauksesta on hieman monitulkintainen ja hän halusikin tietää, onko erokorvaus mahdollinen yleensä tilanteessa, jossa kaupunginjohtaja eroaa tehtävästään oma-aloitteisesti.

Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Anders Walls (r) vakuutti, että sopimuksen mukaan erokorvaus tulee kysymykseen vain silloin, kun vapaaehtoisen eron taustalla on todettu luottamuspula.

merkittävästi.

Laivaukset alkavat vuodenvaihteessa viikoittaisella laivayhteydellä Hangon ja Oxelösundin välillä. Teräksen viennin Hangon satamasta odotetaan kasvavan useaan sataantuhanteen tonniin vuodessa.

Vienti Hangosta on ollut

osapuolten mukaan toimiva ratkaisu ja sen johdosta SSAB on päättänyt kaksinkertaistaa vientimääränsä Suomen eteläisimmässä satamassa.

Hangon valintaa puolsivat tehokas ja joustava palvelu sekä lyhyet meriyhteydet.

SSAB:n päätös lisää merkit-

Yhteistyölle ollaan myötämielisiä, mutta

Inkoo ei halua teknisen toimen selvitystä nyt (Inkoo) Esittelijän ehdotuksesta poiketen yhdyskuntatekninen lautakunta ei valtuuta Siuntiota ostamaan Inkoon ja Siuntion teknisiä toimintoja koskevaa selvitystä. Lautakunta suhtautuu kuitenkin myönteisesti kuntien teknisten toimialojen mahdolJatkuu sivulta 4.

To 19.11. klo 18 Viesti taivaasta -rukouskokous, Ilkka Ponto.

RAASEPORIN EVANKELISLUTERILAINEN SRK Lauantaisin klo 18 sunnuntain tekstien äärellä, kokoontuminen kodeissa, tied. p. 0407614743 tai 040-9644657.

liseen tulevaan yhteistyöhön.

Yhteistyömahdollisuuksien kartoitus pitäisi aloittaa selvityksellä toimintojen nykytilasta, resursseista ja niiden sekä muiden palvelujen yhdistämismahdollisuuksista.

Siuntio oli jo kilpailuttanut selvityskonsultin ja edullisin

BETESDA CHURCH Pitkäkatu 19, Tammisaari Pe 13.11. klo 18 4wrd nuorten ilta.

Su 15.11. klo 10 jumalanpalvelus, Henry Bimmolog, Isak Vilander ja ylistystiimi, Bubblis lapsille, After Church Café.

Arkisin klo 9-10 aamurukous.

Ti 17.11. klo 18.30 rukousilta.

Ke klo 9.30 ehtoollinen.

tarjous oli noin 7.200 euroa, josta Inkoon osuus olisi ollut vajaa puolet.

Teknisen lautakunnan kokouksessa Sara Moilanen (kok) ehdotti, että Siuntiota ei valtuuteta tässä vaiheessa ostamaan selvitystä Inkoon osalta. Lautakunta kannatti

EVALD’S PUB

Centralg./Keskusk. 46, Öppet/Auki Karis/Karjaa, tel./puh. 230 445 lö 10-01.30 la

Lördag 14.11. Lauantai Från kl. 22.00 / Alkaen klo 22.00

ma-pe 12-18 la 10-14 su 12-15

KÄSIPALLOA Karjaan urheiluhallissa

a Naisten SM-sarj

K F I r G – 6 4 K B 16.00 la 14.11. klo

Liput 6/4 €

www.bk-46.fi

15.11.2015 17.00 @ PÅMINNE-HALLI

SSAB kaksinkertaistaa vientinsä Hangosta (Hanko) Teräsvalmistaja SSAB on päättänyt siirtää merkittävän osan Hämeenlinnan tehtaiden Ruotsin toimituksista laivattavaksi Hangon kautta. Vuoden 2014 syksyllä alkanut SSAB:n teräksen vienti Hangon sataman kautta kasvaa ensi vuoden alusta

KÄSITÖITÄ ja LEIVONNAISIA Vuorikatu 8, Hanko Avoinna 14.11.-20.12. Glögitarjoilu!

tävästi myös Hanko-Hyvinkää -junaradan tonnimääriä, jolloin radan sähköistäminen on Hangon Satama Oy:n toimitusjohtaja Anders Ahlvikin mukaan entistäkin tärkeämpää. Satamayhtiö toivookin valtiolta ripeää toimintaa rataosuuden sähköistämiseksi. ehdotusta yksimielisesti.

Päätöstä perustellaan sillä, että Inkoo on vastikään päättänyt teknisen toimen organisaatiomuutoksesta ja vielä ei tiedetä, miten se tulee toimimaan.

KAIKKI JALKINEET

-50 % tai vielä edullisemmin!

Alennukset normaalihinnoista.

Hinta lasketaan kassalla.

-MYYMÄLÄ

KARJAA, Malmkulla, Ensikuja 2.

Ark. 11-18, la 10-15

M2

www.knights.fi

Tickets 6 € / 4 €

Café

Kahvio

Kom och heja på oss!

www.iceteam.fi

Tule kannustamaan meitä !

ISHOCKEY/JÄÄKIEKKOA Lördag/Lauantai 14.11. kl./klo 14 C2A (-01)

Ice Team - GrIFK

Söndag/Sunnuntai 15.11. kl./klo 16 IV-div.

Ice Team - Wolf Team La 14.11.

19-01

www.tanhuhovi.fi

040 502 0810

liput 16 €

HEIKKI KOSKELO & TAIVAANKAARI FERNANDA

Tanssiorkesteri PE 13.11. klo 20.30-01 KASARIDISCO Kinojake 12 € TI 17.11. klo 13-17 Kari Piironen & Caminito 10 €

EU nettilehtenä: www.etela.com

6 - Nro 88 Torstaina marraskuun 12. pnä 2015 .

Luksia tarjoaa nuorille houkuttelevan urapolun

Kesät etelän rantaravintoloissa, talvisesonki Lapin keskuksissa Kiinnostaako kesä meren rannalla ja talvi tunturissa?

Jos vastaus on myönteinen, niin Länsi-Uudenmaan koulutuskuntayhtymä Luksian oppisopimuskeskuksen kehittämä mielenkiintoinen polku kouluttautumiseen ja työpaikkaan voisi olla vaihtoehto.

Varsin houkuttelevalta kuulostavaan, noin kahden vuoden oppisopimuspakettiin kuuluu kesäsesongit etelän merenrantaravintoloissa ja talvisesongit pohjoisen rinnekeskuksissa. Vinkkinä kerrottakoon, että työpaikkoja löytyy vielä tällekin, jo lähtötelineissä olevalle talvikaudelle pohjoisessa.

Monta työnantajaa mukana Opetus- ja kulttuuriministeriön rahoittamalla ”Koulutussilta matkailualalle” -hankkeella pyritään kannustamaan nuoria työhön ja koulutukseen. Kohderyhmä on alle 25-vuotiaat nuoret, joilta

KOULUJA JA KURSSEJA

Kokataan yhdessä aikuinen ja lapsi -ruokakurssi Ke 18.11. klo 17-20 Karjaan yhteiskoulun kotitalousluokassa Tammisaarentie 62 Kokataan pääruoka ja jälkiruoka.

Yhdessä kokkaaminen on iloista puuhaa!

Hinta 5 €/pari Ohjaajina: Hanna Pikkarainen Uudenmaan Martoista ja Karjaan Martat Ilmoita osallistujien nimet, lapsen ikä ja mahdolliset ruoka-aineallergiat!

puuttuu ammatillinen koulutus. Tavoitteena on hotelli-, ravintola- ja cateringalan perustutkinto, mikä tarkoittaa kokin, tarjoilijan tai vastaanottovirkailijan töitä.

-Nuoria kannustetaan ja myös autetaan työpaikkojen haussa hankkimaan tutkinto oppisopimuskoulutuksena. Uutta on yhteistyö usean työnantajan kanssa ja nk. monityönantajamalli, koulutussuunnittelija Jonna Aro kertoo.

-Meillä on jo työnantajakumppaneita esimerkiksi Hangossa ja Tammisaaressa ja pohjoisessakin mukaan on saatu isot keskukset, kuten Levi ja Ylläs. Nyt puuttuu enää opiskelijoita, jotka haluaisivat lähteä tähän mukaan.

Joitakin työpaikkoja olisi tarjolla vielä tulevaksi talveksi ja kevääksikin. Meillä on aika paljon paikkoja työllistämiseen, Aro houkuttelee.

Malli uudelle koulutukselle Aro koordinoi hanketta etelässä ja tekee täällä myös oppisopimukset, pohjoises-

sa ne hoitaa Lapin oppisopimuskeskus. Vuoden 2016 loppuun jatkuvan hankkeen tavoitteena on useamman työnantajan kanssa järjestettävän oppisopimuskoulutuksen kehittäminen. Projektista haetaan mallia uudenlaiselle koulutukselle.

-Tässä verkostoidutaan alan työnantajien kanssa, jotka haluavat tarjota oppisopimuspaikan ja tarvitsevat sesonkityöntekijöitä ravintoloihin, Aro kertoo. Opiskelija hyötyy koulutuksesta myös lähes kokovuotisen työllistymisen kautta.

Koulutus toteutetaan usean työnantajan kanssa solmittavista sopimuksista, joita tulee neljä kappaletta kahdelle vuodelle. Oppisopimukset solmitaan vuoroin kesäsesonkikohteissa etelärannikolla, vuoroin Lapin matkailukeskuksissa.

Haaga-Perho Helsingissä ja Lapin Matkailuopisto toteuttavat koulutuksen teoriaopinnot. Hanke alkoi elokuussa.

Aina hieman osaavampana Aro odottaa nyt innolla yh-

Koulutussuunnittelija Jonna Aro odottaa yhteydenottoja nuorilta, jotka ovat kiinnostuneita oppimaan ammatin työn ohessa. Mielenkiintoisella monen työnantajan verkostolla voidaan tarjota oppisopimuksia etelän merenrantaravintoloissa ja pohjoisen rinnekeskuksissa.

teydenottoja reippailta nuorilta, jotka haluavat sitoutua työhön. Perusasioiden on oltava kunnossa, jotta nuori pärjää omillaan työjaksoilla.

-Nyt haemme malliryhmää oppimaan työssä ja tekemällä.

Tavoitteena on, että pilottihanke jäisi myös elämään tulevaisuudessa, Aro toivoo.

Mukaan otetaan nuoria non stop -periaatteella ja Aron mukaan 10 nuoren ryhmä olisi pilottihankkeessa hyvä saavutus.

-Yritykset ovat luvanneet auttaa myös käytännön järjestelyissä ja asunnon hankinnassa. Nuori saa tästä tutkinnon ja osaamisen, työnantaja voi saada tutun ihmisen seuraavalle kaudelle taas hieman osaavampana, jolloin siihen ei tarvitse lähteä nollasta, Aro sanoo. Sesonkiravintoloiden haasteena on usein osaavan työvoiman saanti.

-Sesonkityövoima on liikkunut Suomessa ennenkin, mutta nyt se on koordinoitua ja samalla nuoria koulutetaan työhön. Oppisopimuskeskus auttaa löytämään paikat, joihin voi hakea, Aro kiteyttää.

Kilpailutus koko vuodelle

Vuokralääkärien hinta järkyttää (Raasepori) Perusturvalautakunta on päättänyt kilpailuttaa kaksi terveydenhuollon lääkärinvirkaa vuodelle 2016. Lisäksi lautakunta antoi johtavalle lääkärille valtuudet ryhtyä välittömiin toimenpiteisiin, jotka ovat tarpeen hoitotakuun ja lakisääteisten tehtävien turvaamiseksi. Perusturvalautakunta toteaa myös, että tehostetun lääkärirekrytoinnin tulee jatkua.

-Rekrytointifirmat eivät

Ilmoittautumiset: katiholmstrom@live fi

ole ainakaan vielä löytäneet meille lääkäreitä. Nyt palvelu on kilpailutettava pidemmälle ajalle ja koko vuodelle, koska hankintoja ei voida tehdä kahden kuukauden välein, puheenjohtaja Karl von Smitten (r) sanoo.

Hänen mukaansa vuokralääkärien hinta on kuitenkin järkyttävän korkea ja lähes kaksinkertainen normaaliin lääkärityöhön verrattuna.

-En usko että vuokralääkärit kuitenkaan saavat palkkaa

tuplaten virkalääkäreihin verrattuna, joten on aiheellista kysyä mihin rahat menevät, von Smitten pohtii.

Tilanne huononi jälleen elokuussa Raaseporin lääkäritilanne oli kesä-heinäkuussa perusturvaosaston mukaan kohtalainen, mutta huononi jälleen elokuussa. Syys-joulukuussa töissä on keskimäärin 15 lääkäriä johtavan lääkärin lisäksi virkojen täyttöasteen ollessa

vain 88 prosenttia. Lääkäreitä on yritetty löytää tehostetulla rekrytoinnilla, mutta laihoin tuloksin.

Syksyksi luvassa olleista kahdesta lääkäristä kumpikaan ei pääse aloittamaan edes keväällä ja syksyllä vapaata virkaa hakenut lääkäri on valmis työskentelemään Raaseporissa vain oman yrityksensä kautta.

Tilanne tulee näillä näkymin huononemaan entisestään tammikuun alussa, kun

osa määräaikaisista sijaisista lopettaa ja osa vakituisista lääkäreistä on lomilla tai koulutuksessa. Tästä seuraa, että huonoimmillaan vain puolet (9) Raaseporin lääkärinviroista on täytettynä johtavan lääkärin lisäksi.

Lisävoimia tarvitaankin hoitotakuun noudattamiseksi, lakisääteisiin tarkastuksiin ja terveysasemien avoinna pitämiseen. Myös uuden yhteispäivystyksen toiminta pitää varmistaa.

KOULUJA JA KURSSEJA

Tervetuloa!

Maakuntajohtajat huolissaan liikenneinvestoinneista ILMOITTAUTUMINEN KEVÄÄN UUSILLE KURSSEILLE ALKAA MAANANTAINA 23.11.2015 klo 9.00

Uusia kursseja alkaa tammikuussa! Vielä löytyy vapaita paikkoja syksyllä alkavilla kursseilla, ota yhteyttä kansliaan. Lukuvuoden 2015–16 opinto-ohjelma löytyy netistä, www.raasepori.fi/kansalaisopisto. Ilmoittautumisia otetaan vastaan netissä tai numerossa (019) 289 2765. Muista ilmoittautua kursseille etukäteen!

UUSIA KURSSEJA ENNEN JOULUA

Suomen maakuntajohtajat ovat huolissaan Sipilän hallituksen pitkäjänteisyyden puutteesta koskien suuria ja tarpeellisia liikenneinvestointeja. Mikäli kansallista näkemystä lähivuosien isoista liikennehankkeista ei synny, Suomi menettää mahdollisuuden hyödyntää niihin liittyvää rahoitusta Euroopan unionista.

Kannanotossaan maakuntajohtajat toteavat, että hallituk-

sen panostukset korjausvelan vähentämiseen, perusväylänpitoon, digitalisaatioon ja liikenne palveluna -ajatteluun ovat sinänsä tarpeellisia ja oikeita. Ne eivät kuitenkaan korvaa tarvetta kehittää liikenneverkkoa pitkäjänteisesti myös suurilla, kapasiteettia parantavilla investoinneilla.

Kannanoton mukaan asiaan vaikuttaa myös liikennepoliittisista selonteoista

luopuminen. Muodon sijaan olennaista on luoda pikaisesti näkemys lähivuosien suurten liikennehankkeiden tarpeesta ja priorisoinnista. Se toimii pohjana suunnittelulle, valmistelulle ja uusien rahoitusmallien kehittelylle.

-Kansainvälinen saavutettavuus on elintärkeää Uudenmaan ja koko Suomen hyvinvoinnille. Investoimalla siihen luomme edellytykset

pitkän aikavälin kasvulle, jota maa todella tarvitsee.

Suomella ei ole enää varaa olla saari Euroopan reunalla, Uudenmaan maakuntajohtaja Ossi Savolainen kommentoi.

Kannanotto hyväksyttiin maakuntajohtajien kokouksessa marraskuun alussa.

Maakuntajohtajat vastaavat osaltaan virkamiehinä Suomen liikennejärjestelmän kehittämisestä.

KARJAA 11041004 11011160 11011163 11011166

JOULUPAJA, lauantai 28.11. klo 10.30–13.00 IRINAN JOULUMUSIIKKIPAJA, keskiviikko, 2.–16.12.

IRINAN JOULUMUSIIKKIPAJA, torstai 3.–17.12.

IRINAN JOULUMUSIIKKIPAJA, perjantai 4.–18.12.

KANSALAISOPISTON JOULUKONSERTIT 1.12. klo 18.00 Pyhä Katariinan kirkko, Karjaa. Tauolla glögitarjoilu.

2.12. klo 18.00 Sigurd Snåresali, Tammisaari.

17.12. klo 19.00 Karjaan seurakuntakoti. Inari Gebhardin oppilaat.

Tauolla glögitarjoilu.

Vapaa pääsy, tervetuloa!

Löydät meidät myös Facebookista www.facebook.com/mbikansalaisopisto

Välikysymys liikennepolitiikasta Oppositioryhmät ovat jättäneet välikysymyksen hallituksen liikennepolitiikan tavoitteiden vaikutuksista kansalaisille ja alueelliselle saavutettavuudelle.

Kyseessä on ensimmäinen koko opposition yhteinen välikysymys.

Keskiviikkona jätetyssä välikysymyksessä

ovat mukana sosialidemokraattinen, vihreä, vasemmistoliiton, kristillisdemokraattinen ja ruotsalainen eduskuntaryhmä.

Ensimmäinen allekirjoittaja on kansanedustaja Katja Taimela (sd). SDP väläytteli jo aiemmin syksyllä välikysymystä ensi vuoden liikenne-

määrärahoista.

Oppositio on arvostellut erityisesti hallituksen leikkauksia joukkoliikenteen ostopalveluihin, joiden katsotaan heikentävän etenkin harvemmin asuttujen seutujen liikennettä.

Välikysymyksen tärkeänä pontimena on hallituksen

päätös lakkauttaa Siuntioon ja Karjaalle kulkeva Y-junavuoro ensi keväänä. Oppositiosta on vaadittu päätöksen perumista.

Liikennevälikysymys on Sipilän hallituksen kolmas.

Hallituksen on vastattava välikysymykseen täysistunnossa 15 päivän kuluessa.

Nro 88 Torstaina marraskuun 12. pnä 2015 - 7 .

Puolensataa alaikäistä Inkooseen muutaman viikon kuluttua

Ingakodista tilat nuorille turvapaikanhakijoille, lasten ryhmäkoti Heimgårdiin (Inkoo) Inkooseen saapuu muutaman viikon kuluttua noin puolensataa alaikäistä turvapaikanhakijaa.

Maahanmuuttovirasto perustaa aiemmin vanhainkotina palvelleeseen Ingakotiin tukiasumisyksikön nuorille turvapaikanhakijoille. Ingakotiin sijoitetaan 40 nuorta, jotka ovat iältään 16-17 -vuotiaita.

Kunta vuokraa talon toisesta kerroksesta noin tuhat neliömetriä 8.000 euron kuukausivuokralla, jolla saadaan vuokratuloa 96.000 euroa vuodessa. Tätä nykyä rakennuksen ylläpito maksaa kunnalle 50.000-60.000 euroa vuodessa.

Lisäksi Kårkullan kuntayhtymä on päättänyt vuokrata omistamansa Heimgårdin rakennuksen ryhmäkodiksi turvapaikanhakijalapsille, jotka ovat vielä oppivelvollisuusiässä. Paikkoja tulee 14.

Tarkempia tietoja lasten iästä ei vielä tässä vaiheessa ole, mutta kunnanjohtaja Jarl Boström arvelee suurimman osan olevan yläkouluikäisiä.

Tähän päätökseen Inkoon kunnalla ei ollut sanomista, vaikka kunta onkin velvollinen järjestämään lapsille opetuksen ja sitä aletaan suunnitella seuraavaksi. Valtion kotikuntakorvauksia on luvassa tästä vuonna 2017.

Yläkouluikäiset menevät todennäköisesti valmistavaan opetukseen Lohjalle tai Karjaalle, mutta opetus alkaa vasta muutaman viikon kuluttua lasten saapumisesta.

Ingakodin nuorille kunnan ei tarvitse järjestää opetusta tai koulutusta, siitä huolehtivat muut. Kunta on velvollinen järjestämään turvapaikanhakijoille ensihoidon ja neuvolapalvelut nuorille äideille, joita saattaa joukossa olla kuten naapurikunnissakin. Suomen Punainen Risti vastaa Inkoon molempien vastaanottokeskusten toiminnasta.

Toiminnot ennallaan ja lisää töitä Boströmin mukaan Ingakodin muut toiminnot jatkuvat ennallaan, eikä tilojen vuokraaminen vaikuta myöskään kuntosalitoimintaan. Opistotoimintoja joudutaan tosin siirtämään talossa muualle. Tukiasumisyksikkö ja ryhmäkoti aloittavat toimintansa Boströmin mukaan noin kolmen viikon kuluttua ja Ingakoti saadaan käyttöön lähes kokonaan.

Uusia työpaikkoja on tulossa kahteen yksikköön yhteensä 40. Työntekijöiden rekrytointi oli aloitettu jo ennen kunnanvaltuuston päätöstä. Boström kertoi maanantaina, että SPR alkaa tuoda kalusteita Ingakotiin jo seuraavana päivänä ja valmistelut alkavat.

Asia on edennyt kunnanjohtajan mukaan akuutissa tilanteessa erittäin nopeasti ja viimeiset tiedot hankkeesta saatiin vain muutama tunti ennen valtuuston kokousta.

-Taloudellisesti tämä ei mene miinukselle eikä hanke

ole kunnalle taloudellinen rasite, mutta se ei ole mielestäni tärkein asia tässä yhteydessä, Boström sanoi. Vuokrataso on siis hieman suurempi kuin käyttömenot.

Hän totesi myös, että Inkoon valtuustossa ei voida kansainvälistä ongelmaa ratkaista, mutta kuntiin on vedottu vastaanottotilojen järjestämiseksi, ja asian kanssa on vain elettävä. Valtionapua voidaan hakea Boströmin mukaan myös harrastusmahdollisuuksien järjestämiseen nuorille. Kokonaan toinen ja vasta myöhäisemmän vaiheen asia on kotouttaminen ja ohjelman laatiminen siihen.

Aika näyttää, kuinka monesta turvapaikanhakijasta tulee inkoolaisia, vai tuleeko kenestäkään.

Muille helppo, kokoomukselle vaikea Kunnanvaltuusto keskusteli Ingakodin vuokraamisesta toista tuntia maanantain kokouksessaan ja pääsi päätökseen lopulta ilman äänestyksiä.

RKP:n Robert Lemström ilmoitti asian olevan hänen ryhmälleen helppo ja sellainen sen pitäisi olla myös koko valtuustolle varsinkin, kun kyse on hädänalaisten lasten auttamisesta.

-Vielä emme tiedä, mitä kaikkia velvoitteita meille tästä tulee tai mitä meiltä vaaditaan, mutta sitten kunnan on vain joustettava tarpeen mukaan, Lemström sanoi.

RKP:n mielestä Ingakoti pitää vuokrata vastaanottokeskuksen tarpeisiin, koska kunnasta löytyy rakennus siihen.

SDP:n Soile Gustafssonin mukaan Inkoon on kannettava vastuunsa asiassa, vaikka pieni kunta onkin. Kunnanjohtajan antama lisäselvitys oli hänen mukaansa tarpeellinen.

Asia oli hankalin kokoomuksen valtuustoryhmälle, joka oli aikonut ehdottaa asian palauttamista valmisteluun monien avoimien kysymysten vuoksi, mutta kunnanjohtajan alustus sai ryhmän luopumaan aikeestaan. Käsittely aloitettiin kokoomuksen ryhmätauolla.

-Päivän aikana tapahtui paljon ja siitä kiitos, mutta asiassa on edelleen monta avointa kysymystä. Ajatuksemme oli ehdottaa asian palauttamista, mutta luovuimme siitä. Ehtona on kuitenkin että tätä toimintaa varten varataan lisäresursseja kunnan nuorisotoimeen. Tällä saataisiin yhdistävä lenkki omien ja muiden nuorten välille, Teresa Grönholm (kok) ehdotti.

Hän totesi, että valtuutettujen intressin on oltava ensisijaisesti omissa kuntalaisissa, ja kohtaamiset pian kuntaan saapuvan ison ryhmän kanssa eivät ole ehkä aivan kitkattomia. Valtuusto oli valmis hyväksymään kokoomuksen esittämän lisäyksen yksimielisesti vajaa tunti myöhemmin.

Vihreiden Maria Isoaho kannatti Ingakodin vuokraamista ilman ehtoja, koska

Kunnanjohtaja Jarl Boström toi kokoukseen uutta tietoa Inkoon kahdesta vastaanottokeskuksesta, joihin sijoitetaan yhteensä runsaat 50 alaikäistä turvapaikanhakijaa. Kokoomus oli aikonut ehdottaa asian palauttamista, mutta lisävalaistuksella ja ehdottamallaan lisäyksellä valtuuston toiseksi suurinkin ryhmä oli valmis hyväksymään Ingakodin vuokraamisen. muillakaan paikkakunnilla ei ole ohjattu lisäresurssia nuorisotoimeen, eikä vastaanottokeskustoiminta tuo sille yleensä lisää töitä. Isoahon mukaan Inkoossa kannattaisi miettiä enemmänkin kotouttamista.

“Omiakaan nuoria ei ole ihan hoidettu” Epäluulot turvapaikanhakijoita ja vastaanottokeskusta kohtaan tulivat ilmi useammassakin puheenvuorossa joko rivien välistä tai aivan suoraan. Kokouksessa viitattiin kuntalaisten hanketta kohtaan esittämään huoleen.

Puheenjohtaja Sari Wilhola (kok) mietti ääneen, että mahtavatko kunnan omat nuoret enää uskaltaa yksin kuntosalille Ingakotiin. Tilanne on hänen mukaansa monelle outo ja tuo erilaisia tunteita esiin.

-Tästä on keskusteltu paljon meidän ryhmässämme.

Nyt Inkooseen tulee iso samanikäisten ryhmä, mutta kunnan omiakaan nuoria ei ole hoidettu täällä ihan mallikkaasti, joten nuorten aktivointi on tärkeää. Tähän voitaisiin palkata vaikka joku työtön nuori kunnan linkiksi vastaanottokeskuksen suuntaan, koska SPR:llä ei ehkä sellaista ole, Wilhola puhui.

Kunnanhallituksen puheenjohtaja Marie Bergman-Auvinen (r) toivoi alkuun kokonaisarviota ja arveli, että lisärahaa tarvittaneen lähinnä opettajien palkkaamiseen. Harri Wikström (sd) piti nuorten aktivointia ehdottoman tärkeänä, jotta turvapaikanhakijat ”pysyvät terveenä päästään ja poissa pahanteosta”. Hänen mielestään kunnan ja SPR:n työnjako pitäisi kuitenkin selvittää ensin ja kunta järjestää sitten sen mitä tarvitaan. Henrik Wickström (r) totesi SPR:llä olevan keskuksessa useampia ohjaajia, eikä kunta tiedä järjestön suhtautumista kunnan omaan nuoriso-ohjaajaan.

Kaj Karlstedt (r) painotti, että mikäli nuorisotoimeen tarvi-

taan lisää resursseja, ne eivät saa olla pois kunnan omilta nuorilta.

Kunnanjohtaja ehdotti äänestyksen välttämiseksi, että kunta selvittäisi työnjaon ja myös mahdollisen nuoriso-ohjaajatarpeen SPR:n kanssa. Boström arveli, että se voisi olla onnistunut inves-

tointi myös ennakkoluulojen ehkäisemiseksi puolin ja toisin.

Sisäilman laatu ja home huolenaiheita Varavaltuutettu Barbro Viljanen (kok) ilmaisi huolensa Ingakodin sisäilman laadusta ja kyseli tutkimusten perään.

Tarjoukset voimassa ke-la 11.-14.11.

Erbjudanden i kraft ons-lö 11-14.11.

ARLA TUOREJUUSTOT FÄRSK OST 150 g (6,67 kg)

KARINIEMEN BROILERIN MARINOIDUT KOIPIREIDET MARINERADE BROILERLÅR

149 599 599 799 799 899

KORPELA AITO NAKKI ÄKTA KNÄCKKORV 300 g (6,63 kg)

HK RYPSIPORSAAN MAUSTETTU ULKOFILEE KRYDDAD YTTERFILÉ AV RYPSGRIS

ARLA NATURA KERMAJUUSTO GRÄDDOST 1 kg

kg

SNELLMAN NAUDAN PALAPAISTI TAI PAISTISUIKALEET KALOPS ELLER STEKSTRIMLOR AV NÖT 400 g (12,48 kg)

SNELLMAN MAATIAISPOSSUN ULKOFILEEPALA YTTERFILÉ I BIT AV LANTGRIS n./ca 1 kg

ÅLANDS MEJERIET MAASDAM JUUSTO/OST

kg

KARINIEMEN BROILERIN FILEEPIHVIT FILÉBIFFAR AV BROILER maustamaton tai hunajamarin. naturell eller honungsmarin.

kg

PORSAAN KYLJYKSET GRISKOTLETTER

NAUDAN PAISTIJAUHELIHA STEK MALET KÖTT AV NÖT

100 199 199 489 499 779

KORPELA SUUSSA SULAVA SAVUSAUNAPALVI TAI PAAHTOKINKKU EXTRA MÖR BASTURÖKT BOGRULLE ELLER SKINKA 200 g (9,95 kg)

kg

n./ca 1 kg

Viljanen huomautti myös, että sosiaalitoimi tulee tarvitsemaan vastaanottokeskuksen seurauksena lisäresursseja ja henkilöstö koulutusta.

Don Rödlin (kok) mietti ”homepesän” sisäilmaan liittyen kunnan mahdollisia korvausvastuukysymyksiä.

Kunnanjohtaja totesi tämän olevan viranomaisten vastuulla ja valtio on ohjeistanut terveysviranomaiset asiassa erikseen.

-Ongelmat olivat aiemmin lähinnä alakerrassa ja jos nyt joku isompi yllätys tulisi, niin sitten tilataan kaivinkone paikalle, Boström lohkaisi ja toivoi silti, että Ingakodista ei käytettäisi nimitystä homepesä, koska sellainen se ei ole.

Joni Ikonen (kok/sit) ilmoitti monien kuntalaisten ilmaisseen huolensa kuntosalin käytöstä jatkossa ja pelkäsi, että käynnit vähenevät vastaanottokeskuksen vuoksi, vaikka hädässä olevia onkin autettava. Boström arvelee kuntosalista löytyvän tilaa kaikille halukkaille ja painotti kuntalaisten olevan etusijalla, eikä käyttörajoituksia tule.

-Kunnan omat asukkaat eivät saa kokea joutuvansa toisarvoiseen asemaan, Boström sanoi. Nanna Turunen (kok) kertoi lasten oppivan eniten asioita koulun ulkopuolella, joten sen vuoksi nuorisotyöntekijä olisi tärkeä tulijoiden tutustuttamisessa yhteiskuntaan. Varavaltuutettu Esko Juvonen (sd) piti ajatusta hyvänä myös nuorten laitostumisen välttämiseksi.

-Toisinaan se, että olemme asiasta samaa mieltä, kuulostaa erimielisyydeltä. Turvapaikanhakijoista tulee sitten jossain vaiheessa inkoolaisia nuoria, Isoaho sanoi. rs/ask

pkt

rs/ask

kpl/st.

rs/ask

kg

PERJANTAIN 13. PÄIVÄN PELASTUS FREDAGEN DEN 13:S RÄDDNING PERNIÖN KONSULENTTI MYY TUOTTEITAAN KLO 10-17 KONSULENTEN FRÅN PERNIÖN SÄLJER DERAS PRODUKTER KL. 10-17

UUTUUTS NYHE

kg

kg

OSALLISTU MYYMÄLÄSSÄMME IRTOMAKEISÄMPÄRIN ARVONTAAN! DELTA I LOTTERIET AV ETT GODISÄMBAR I VÅR BUTIK!

M-Market Centrum Erottajankatu 13, Tammisaari • Skillnadsgatan 13, Ekenäs • puh./tel. 040 544 4876

AVOINNA/ÖPPET: ma-pe/må-fre 8-20, la/lö 8-16, su/sö 11-19 www.m-ketju.fi

8 - Nro 88 Torstaina marraskuun 12. pnä 2015 .

Varikset Hangossa – Johannes Runebergin valokuvia (Hanko) Hangon kaupungintalon Galleriassa on vielä 15.11. asti Johannes Runebergin valokuvanäyttely, joka kuvaa Hangon varislintuja, lähinnä kuitenkin juuri variksia.

-Yllättävää, miten tunnepitoisesti ihmiset suhtautuvat variksiin, sanoi Johannes Runeberg.

-Useimmat tuntuvat suorastaan vihaavan variksia, mutta jotkut taas rakastavat niitä, hän jatkoi ja kertoi vanhemmasta pariskunnasta, joilla oli täysin kesy varis yli 20 vuotta ja sillä oli sama asema perheessä kuin monilla lemmikkikoirilla.

Muutama vuosi sitten Johannes Runebergillä oli näyttely merimetsojen yhdyskunnista Hangon ympäristössä – toinen lintu, joka herättää useimmissa ihmisissä voimakkaita negatiivisia tunteita.

Merimetsot siksi, että ne tuntuivat lisääntyvän holtittomasti, tuhoavan kaiken kasvillisuuden valloittamiltaan luodoilta ja syövän kalat merestä. Varista luultavasti vihataan siksi, että se maistelee mielellään ihmisten viljelemiä herkkuja, kuten omenoita, mansikoita ja muita marjoja ja kenties myös siksi, ettei sen lauluääntä varsinaisesti voi kehua kauniiksi.

Jostain syystä linnut kiinnostavat etenkin miehiä, suurin osa lintubongareista on miehiä.

-Ei minusta lintubongariksi ole, sanoo valokuvaaja, mutta

Turvapaikanhakijoille ilmaisnäytös

Pallaksen Pohjola tulevana viikonloppuna

Kuva aiheuttaa jotenkin hyvän mielen, joskin näin pihaviljelijän mielestä kuvassa kohtaavat kaksi tuholaista, varis ja pupu. Pahempia tuholaisia tosin ovat peurat ja etanat. seuraan mielelläni niiden yhdyskuntia ja elämää niissä.

-Nyt esimerkiksi merikotkat ovat lisääntyneet voimakkaasti ja ne pitävät merimetsoyhdyskuntia kurissa. Varikset taas ovat eläneet maanviljelys-Suomessa ja kaupungistumisen myötä niiden elinmahdollisuudet ovat kaventuneet. Myös kaatopaikkojen lopettaminen ja maisemointi ovat vähentäneet niiden elinmahdollisuuksia ja

niinpä ne yrittävät löytää muita keinoja elättääkseen poikasensa ja pysyäkseen hengissä.

Ja varislinnut ovat fiksuja – sitä ei varmaan kukaan voi kieltää, pitipä niistä tai ei. Emot opettavat poikasilleen varikselle tarpeellisia taitoja ja ne ovat vaativia opettajia, mutta helliä ja huolehtivaisia vanhempia.

-Kummallista, että ihmiset pitävät oravista, jotka ovat jyrsijöitä, eräänlaisia pörröhäntäisiä rottia, jotka mie-

lellään pistelevät poskeensa pikkulinnun munat ja poikasetkin, mutta eivät variksista.

Ehkä se johtuu siitä, että ihmiset oppivat jo pieninä lastenlauluista, että oravat ovat kivoja. Vaikka onhan variksistakin muutama laulu.

Näyttelyn kuvissa varis on kuitenkin hieno. Siellä on sekä ”muotokuvia” että toimintakuvia ja maisemakuviakin, joissa taustalla on Hangon tuttuja maisemia. -kn-

Foorumi Inkoon nuorisolle

A l e n nu s

• Elena-kangasverhoilu • vaaleanharmaa tai musta • lev. 194 cm, syv. 85/148 cm • divaaniosan kätisyys vaihdettavissa niosa an kä äti tisy sy yys ys v aihd ai detta avi vissa a

(599,-)

160x200 cm

(1000,-)

JUHLATARJOUS

FIZZ-matto

• harmaa, sininen tai vihreä 135x190 cm

(59,90)

Uutuus!

A l e n nu s 599,- -40%

• musta tai ha harmaa arm rmaa aa

-50% 299,-

39,90

Esim. vyöhykejousitettu DINA-jenkkisänky 160x200 ccm m

A l e n nu s

80x200 cm 26,50 (39,90) 160x230 cm 59,90 (89,90)

DINA-pääty 160x200 cm 197,40 (329,-)

Sijauspatjat 160x200 cm alk. 129,-

-40%

GOLFIE-divaanisohva

12-18-vuotiaita ja asua Inkoossa.

Nuorisofoorumilla pyritään lisäämään nuorten osallisuutta kunnan asioissa. Nuorisofoorumi voidaan kutsua koolle kaksi kertaa vuodessa tai tarpeen mukaan.

(Inkoo) Kunnanhallitus on hyväksynyt sivistyslautakunnan ehdotuksen, jonka mukaan Inkoseen perustetaan nuorisofoorumi. Se tulee toimimaan sivistyslautakunnan alaisuudessa. Nuorisofoorumin osallistujien tulee olla

SOTKAN SYNTTÄRIT 11.–16.11.

Erä!

tyksen aluksi elokuvatuottaja Marko Röhr kertoo “Järven tarina” -elokuvan tekemisestä.

Pallaksen Pohjola alkaa perjantaina ja päättyy myöhään lauantaina. Festivaalilla esitetään kymmenkunta elokuvaa. Kahden päivän lippu maksaa 20 euroa, yhden elokuvan näkee 8 eurolla.

Vain yhden euron hintaiset festivaalitarjoukset ovat “Idan päiväkirja“, “Onnelin ja Annelin talvi” sekä lauantain viimeinen esitys “Society Cinemaconcert”. Siinä yhdistetään elokuva ja konsertti. Elokuva on ajaton ja sanaakaan ei puhuta. Musiikin säveltänyt Crystal Clears -yhtye soittaa livenä elokuvan aikana.

Muut viikonlopun aikana esitettävät elokuvat ovat “Vierailu”, Ingrid Bergman omin sanoin” ja “1944” jonka tuottaja Ilkka Matila saapuu kertomaan elokuvastaan perjantai-iltana, sekä “Myös maan päällä” ja “Turisti”.

(Raasepori) Karjaan Pohjola Norden -yhdistys ja Bio Pallas järjestävät Karjaan Meltolan ja Antbyn turvapaikanhakijoiden vastaanottokeskusten asukkaille viikonloppuna oman elokuvaesityksen “Pallaksen Pohjola” -festivaaleilla.

Esitys ja kuljetukset tarjotaan vieraille ilmaiseksi ja elokuvaksi on valittu “Onnelin ja Annelin talvi”. Se on tekstitetty englanniksi, juonikooste kerrotaan arabiaksi.

Myös klovni Alma Ananda on paikalla luomassa iloista tunnelmaa ja lisäksi karjaalainen lauluduo Vilma & Elvira esiintyy Sonic controlin tekemän videotaustan värittämänä.

Kaupungin tervehdyksen tuo kaupunginhallituksen 1. varapuheenjohtaja Kukka-Maaria Luukkonen.

Perjantaina alkuiltapäivästä järjestetään koululaisnäytös, jossa on tarjolla norjalaiselokuva “Idan päiväkirja”. Esi-

Alennus

-33%

A l e n nu s

JUHLATARJOUS

-40% Lepinpellonkatu 5, KARJAA, ma-pe 10-18, la 10-15, su 12-16

Nro 88 Torstaina marraskuun 12. pnä 2015 - 9 .

Pohjoismainen ohjelmailtapäivä Inkoon kirjastossa (Inkoo) Kuluvalla viikolla on Inkoon pääkirjastossa näyttävästi esillä pohjoismainen kirjallisuus, elokuva ja musiikki Pohjoismaisen kirjastoviikon merkeissä.

Viikko huipentuu lauantaina 14.11. kello 15 alkavaan huumorilla höystettyyn ”Ystäviä pohjoismaiden kautta!” -tapahtumaan, jossa esittäytyvät kunnan uusi sivistystoimenjohtaja, ystävyyskuntatoiminta ja muuta-

Smeds 1 -alueen maankäyttösopimus hyväksyttiin (Inkoo) Kunnanvaltuusto on hyväksynyt maankäyttösopi-

ma riemukas pohjoismainen hahmo.

Tilaisuus on ilmainen, mutta smörrebröödejä ja muita herkkuja varten kannattaa varata käteistä mukaan. Pop up -kahvila avautuu jo kello 14.30.

muksen ja NCC Rakennus Oy:n välisen maankäyttösopimuksen.

Siinä sovitaan asemakaavan muuttamisesta Inkoon Dalissa

sijaitsevalla Smeds 1 -nimisellä kaava-alueella, kaavan toteuttamiseen liittyvistä maanluovutuksesta ja muista toimista.

Kunnanvaltuusto päätti myös, että kunta saa myydä Torpissa sijaitsevan, noin 0,7 hehtaarin kiinteistön Kim Strömsholmille perustettavan yhtiön lukuun 48.000 euron kauppahinnalla. Alueelle on tulossa liiketoimintaa.

Ajomukavuus on etu.

DSG-automaatti veloituksetta.

Lauantain tilaisuuden järjestävät kulttuurikanslia ja kirjasto yhdessä ystävyystoimikunnan ja Merituulen koulun vanhempainyhdistyksen kanssa.

www.volkswagen.fi

Golf DSG alk. 25 251 €

TURVA T EE JALKINESTA! S TILAUK

Golf Variant DSG alk. 26 838 €

SNOW miesten

talvinilkkurit vetoketjulla 40-47

99,00

KUISMA miesten

tarranilkkurit, XL lesti

41-46

(norm. 140,00)

134,95

line- ja Comfort in -malleih Highline

(norm. 145,00)

.

DSG 0 €

Golf ja Golf Variant huippuedulla varustettuna.

Golf on ominaisuuksiltaan sekä ajettavuudeltaan huippuluokkaa. Nyt tarjoamme veloituksetta Golf ja Golf Variant Comfortline- ja Highline-malleihin edistyksellisen DSG-automaatin, joka vie ajomukavuuden

ALVAR miesten talvinilkkurit 41-46

aivan uudelle tasolle. Aja ja koe se itse.

naisten talvinilkkurit 134,95 SOILI villavuori, nauhat + vetoketju (norm. 145,00) XL lesti 35-43 149,95 (norm. 159,00)

Golf DSG-automaatti svh alk. 25 250,55 €, autoveroton hinta 20 320 €, arvioitu autovero1 4 330,55 € Golf Variant DSG-automaatti svh alk. 26 837,69 €, autoveroton hinta 21.500 €, arvioitu autovero2 4.737,69 € Huolenpitosopimus alk. 31 €/kk (3 vuoden sopimus, 15 000 km/vuosi) 1) CO2-päästöllä 112 g/km. 2)CO2-päästöllä 115 g/km. Yhdistelmäkulutus 3,9–5,1 l/100 km.

CO2-päästöt 102–119 g/km. Kuvan autot erikoisvarustein. Hinta sisältää toimituskulut 600 €.

MINJA naisten talvinilkkurit 36-42

119,95

(norm. 139,00)

GT 1 XL S2 39-47

137,00

PLANAR 3 S3

119,00 GT 17+ S2 36-47 Sievin Katso koko koima 177,00 vali jalkineiden

35-48

tamme nettikaupas

www.wildshoe.fi

VOLKSWAGEN GOLF 1.4 TSI Comfortline 5d DSG GOLF Cabriolet 1,2 TSI GOLF Comfortline 1,2 TSI 5-ov GOLF Comfortline 1.4 TSI 5-ov GOLF Variant Trendline 1.9 TDI GOLF PLUS 2.0 TDI Comfortline PASSAT 2.0 TDI PASSAT Sedan Comfortline 2,0 TDI POLO 1.4 Firstline 5d A SHARAN Comfortline 2,0 TDI UP! groove up! 1,0 MUUT MERKIT Audi A5 Sportback Pro Business Plus 2,0 TDI aut Audi Q5 2,0 TDI quattro Ford FOCUS 2,0 Ghia Wagon Honda CR-V 1,6 Diesel Comfort 2WD Honda CR-V 2.2i-CTDi Elegance X 4wd Mazda 6 2.0 Sport Active Mazda 626 1.8 GL 4d Mazda CX-7 2.3 Turbo 4wd Elegance Nissan PRIMERA 1.6 Visia Traveller Opel ASTRA 1.4-16 Enjoy 5d

Ekenäs Bilhus Tammisaari, Västanbyntie 1 Automyynti: ma-pe 9–17, la 10–14 www.autotalolohja.fi

-08 -12 -11 -09 -08 -05 -07 -12 -04 -11 -13

80 tkm 7 tkm 82 tkm 108 tkm 157 tkm 224 tkm 233 tkm 108 tkm 110 tkm 313 tkm 18 tkm

13900 28900 15900 12900 11900 7900 10900 21500 6900 21500 13900

-11 -12 -10 -14 -09 -07 -00 -10 -05 -06

128 tkm 54 tkm 66 tkm 44 tkm 226 tkm 205 tkm 144 tkm 101 tkm 170 tkm 103 tkm

28700 41900 14900 30900 16300 6500 2900 22500 5900 7900

Automyynti suoraan: Kurre Ahllund 0405 582 062 Jörgen Wiberg 0400 828 417 André Lindgren 040 7611 533

Oy BN Bilservice Ab KARJAA Puh. 044 724 8419

TAMMISAARI Puh. 044 702 2370

Opel ZAFIRA 1.8 Cosmo 5d Peugeot 205 CC avo 1.6 Porsche CAYENNE S 4.5 5d TipTronic Renault SCENIC 1,4 TCe Expression Seat EXEO ST 1,8T Style Skoda FABIA HB 1.4 TDI Ambiente Suzuki Grand Vitara 4wd autom Toyota AVENSIS 1,6 Valvematic Sol Edition Toyota COROLLA 1,4 D-4D Linea Sol Toyota HIACE D4D Air 4d pitkä DX-bussi TOYOTA YARIS 1,33 VVT-i Terra 3ov Toyota YARIS 1.3 VVT-i Superior 5D Aut Volvo S80 2.9 4d TAVARA-AUTOT VW Crafter umpikorinen 2460cm3 VW Transporter 2.5 TDI Pitkä alv VW TRANSPORTER umpi 1.9 TDI VW TRANSPORTER umpi 2,0 TDI DSG VW TRANSPORTER umpi pitkä 2,0 TDI Worker Ford TRANSIT 350M 2,4TDCi Mitsubishi L-200 2.5TD ClubCab IC 4wd Toyota HIACE 2.5 D4D 100 4d Toyota HIACE 2.5 D4D 90 4d

Tammisaari, Västanbyntie 1, puh. 019-2210 221 Avoinna ma–pe: 7.15–16.30 www.bnbilservice.fi

-05 -02 -03 -10 -10 -09 -08 -11 -10 -06 -10 -08 -98

185 tkm 120 tkm 136 tkm 57 tkm 104 tkm 95 tkm 160 tkm 51 tkm 118 tkm 162 tkm 60 tkm 104 tkm 221 tkm

6500 4900 23500 15900 15900 7900 14900 21900 13300 18900 11900 9500 3800

-08 -07 -08 -12 -12 -09 -00 -07 -06

196 tkm 199 tkm 88 tkm 53 tkm 54 tkm 63 tkm 240 tkm 146 tkm 116 tkm

18900 15900 18900 31900 24500 23400 6400 14900 19900

Vaihtoautohaku www.autotalolohja.fi Volkswagen huolto ja vauriokorjaamo

10 - Nro 88 Torstaina marraskuun 12. pnä 2015 .

Vuoden 2016 kärkihankkeet Uudellamaalla:

Jäsenmäärä laskusuuntaan Tammisaaren seudulla

Raaseporin seurakuntayhtymä budjetoi nollille

Panostukset teknologiaan, saavutettavuuteen ja kotoutumiseen Uusimaa-ohjelman toimeenpanosuunnitelma vuosille 2016-2017 on hyväksytty maakunnan yhteistyöryhmässä.

Suurimmat hankekokonaisuudet liittyvät Uudenmaan kansainväliseen saavutettavuuteen, kiertotalouteen ja puhtaaseen teknologiaan (cleantech) sekä tarpeeseen kotouttaa yhä suurempia määriä maahanmuuttajia.

Yhteistyöryhmän mukaan nämä ovat keskeisiä Uudenmaan kasvulle ja kehitykselle sekä ihmisten ja ympäristön hyvinvoinnille. Suunnitelman kärkihankkeisiin panostetaan eniten voimavaroja vuosina 2016-2017. Uusimaa-ohjelma linjaa maakunnan pitkän tähtäimen kehittämistyötä ja hankerahoitusta.

Maahanmuuton todetaan

kohdistuvan erityisesti Uudellemaalle ja sen vuoksi maakunnassa tarvitaan huomattavasti enemmän kotoutumistoimia. Tähän voidaan suunnata Euroopan sosiaalirahaston alueellista rahoitusta.

-Kun Euroopan sosiaalirahasto-ohjelma laadittiin ja alueiden rahoituksista päätettiin, ei kukaan osannut varautua nykyiseen pakolaistilanteeseen. Nyt on arvioitava maahanmuuton kustannuksia eri alueilla ja loppukauden varat on suunnattava etenkin niille alueille, joihin suurin maahanmuutto kohdistuu, toimeenpanosuunnitelman Uudenmaan liitossa koostanut Ulla-Mari Karhu kommentoi.

Kiertotalous ja cleantech yhdistää uusia toimintatapoja, älykästä ja ympäristöystävällistä teknologiaa ja resurssitehokkuutta. Uudellemaalle pyritään luomaan uutta yritystoimintaa ympäristöä ja luonnonvaroja säästäen. Se kuuluu myös hallituksen kärkihankkeisiin.

Suuret liikennehankkeet Kasvua kansainvälisestä saavutettavuudesta -hankekokonaisuus pyrkii edistämään

suuria liikennehankkeita, kuten Rail Baltic -raideyhteyttä sekä Helsingin ja Tallinnan välisiä yhteyksiä. Lisäksi kehitetään Helsinki-Vantaan lentokenttäaluetta.

Uudenmaan liitossa on meneillään myös selvitys Etelä-Suomen liikennekäytävistä ja talousalueen liikennejärjestelmän kehittämispolusta. Tutkimus priorisoi maakunnan liikennekäytäviä työmarkkina-alueiden yhdentymisen ja kansainvälisen saavutettavuuden kannalta.

Selvityksen odotetaan valmistuvan helmikuussa.

Uusimaa-ohjelman toimeenpanosuunnitelma sisältää myös lukuisia muita toimenpiteitä, hankkeita ja edunvalvontaan liittyviä aloitteita, jotka toteuttavat ohjelman tavoitteita. Niistä tärkeimpiä on lisätä kasvun mahdollisuuksia, mahdollistaa asukkaiden toimiva arki ja luoda kestävää luonnontaloutta.

Ohjelman valmistelusta vastaavat Uudenmaan liitto ja ELY-keskus. Työssä on mukana myös ohjelman rahoittajia ja toteuttajia sekä alueen kehittämiseen osallistuvia toimijoita.

(Raasepori) Seurakuntayhtymän yhteinen kirkkoneuvosto vie kirkkovaltuuston hyväksyttäväksi talousarvioehdotuksen, joka perustuu nollatulokseen ja 515.000 euron vuosikatteeseen, joka menee siis suunnitelman mukaisiin poistoihin.

Vuoden 2016 talousarvioehdotus sisältää toimintatuloja 967.700 euroa ja toimintamenoja noin 5,8 miljoonaa euroa.

Verotuloja odotetaan kertyvän yhtymään kuuluvien seurakuntien jäseniltä ensi vuonna 5,4 miljoonaa euroa. Valtion rahoitusosuus on 500.000 euroa, verotuskulut 111.000, keskusrahastomaksut 470.000

ja rahoitustuotot 20.000 euroa.

Investointeja on suunnitteilla 800.000 eurolla vuodelle 2016.

300 jäsentä vähemmän vuonna 2018 Raaseporin suom. seurakunnan toiminnan nettomenoiksi on budjetoitu tuleville vuosille 125,60 euroa jokaista läsnä olevaa seurakunnan jäsentä kohti. Jäsenmäärän ennakoidaan pysyvän ennallaan seuraavat kolme vuotta.

Ekenäsnejdens svenska församling -seurakunnassa jäsenkohtainen nettokustannus olisi ensi vuonna noin 126,20 euroa, seuraavana vuonna 128,70 ja vuonna 2018 noin

130 euroa. Seurakunnan jäsenmäärän ennustetaan putoavan ensi vuoden 10.300:sta 300:lla jäsenellä vuoteen 2018.

Karis-Pojo svenska församling -seurakunnan, jonka jäsenmäärän odotetaan pysyvän ennallaan, jäsenkohtaiset nettomenot budjetoidaan samalle tasolle kuin samankokoisessa suomenkielisessä seurakunnassa (6.005 jäsentä).

Yhteinen kirkkoneuvosto hyväksyi talousarvioehdotuksen ja vuosien 2017-2018 taloussuunnitelman torstaina.

Seurakuntaneuvostot saavat vielä antaa niistä lausuntonsa ennen kuin ne menevät yhteisen kirkkovaltuuston käsiteltäviksi.

Inkoo haluaa Novagolta numerotietoa (Inkoo) Kunnanhallitus on palauttanut valmisteluun pykälän, joka koskee kunnan elinkeinotoimen organisointia.

Kunnanhallitus päätti, että alueelliselta yrityskehitysyhtiöltä Novago Oy:ltä pyydetään luvut, joista käy ilmi yhtiön toiminnan vaikutukset Inkoossa. Lisäksi halutaan selvitys siitä, miten yhtiö aikoo tulevaisuudessa auttaa Inkoon elinkeinotoimintaa.

Esittelijä ehdotti, että Inkoon kunnanhallitus olisi ehdottanut Novagon muille

omistajakunnille yhtiön palvelujen tuotteistamisprosessia ja Novagon toiminnan auditointia ulkopuolisen toimesta.

Novago vastaa nykyään mm. Inkoossa toimivien yritysten neuvontapalveluista.

Kunnan vuotuinen maksuosuus on ollut 9,25 euroa asukasta kohti, mikä tekee runsaat 50.000 euroa vuodessa.

Inkoossa toimii lisäksi kunnan oma yritysklinikka, josta on saatu myönteistä palautetta. ”Koska kunnan oma

paikallinen yritysneuvonta on löytänyt yrittäjät ja heidän tarpeensa, on syytä arvioida Novagon roolia uudestaan”, Inkoossa katsotaan.

Kunta haluaisi kehittää omaa yritysklinikkatoimintaansa ja ostaa muut tarvittavat palvelut Novagolta. Sen vuoksi päädyttiin ehdottamaan Novagon palvelujen tuotteistamista siten, että jokaisella palvelulla olisi hinta ja kunnat voisivat valita vain ne palvelut, joita ne katsovat tarvitsevansa.

T A N I K K R A M Y R R KÄ VAGNMARKNAD

Vain Karjaan myymälästä

Talven alta pois kaikki loput peräkärryt ja trailerit! Endast från butiken i Karis Bortslumpning av släpvagnar och trailers inför vintern!

% 0 -2

KARJAA / KARIS

Hangontie/ Hangövägen 889 Puh./Tel. (019) 231 771 ma/må-pe/fre 9-19 la/lö 9-18 su/sö 10-19

INKOO / INGÅ

Ola Westmanin puistotie/ Ola Westmans allé 7 Puh./Tel. (09) 878 6282 ma/må-pe/fre 9-19 la/lö 9-16 su/sö suljettu/stängt

TARJOUKSET VOIMASSA VAIN KARJAAN JA INKOON MYYMÄLÖISSÄ ERBJUDANDEN I KRAFT ENDAST I KARIS OCH INGÅ BUTIKERNA 11.-15.11.2015

Venetrailerit Båttrailers Shark 340 kg norm. 799,-

639

20

en tulo, Ennakoi talv hintaan! to is po ä er a vanh st, erns ankom Förutse vint pning av bortslum t parti! ett gammal

Marlin 612 kg norm. 995,-

796,Lumilinko Snöslunga 6,5 hv/hk, norm. 595,-

299,-

Vain Karjaan myymälästä Endast från butiken i Karis

small 125 × 266 cm norm. 749,-

599

20

a r

Aurauskepit Plogkäppar 150 cm 6 kpl/st./pkt, norm. 6,95

599

Peräkärryt Släpvagnar

medium 147 × 299 cm norm. 950,-

large 147 × 329 cm norm. 995,-

760,-

Talipallot / Talgbollar 50 kpl/ämpäri / 50 st./ämbar 90 g/kpl/st., norm. 7,99

695

796,-

Tuulilasinpesuneste Spolarvätska 5 l, -20°C yksittäin/styckevis 2,99

4

kanisteria kanistrar

10,-

Nro 88 Torstaina marraskuun 12. pnä 2015 - 11 .

Knights viittilöi voiton

Lohi uuniin (Raasepori) Hyvin mahdollisesti oleellisin seikka tässä sote-sinfoniassa oli se, että kun jakaa itsehallintoalueiden määrän (18) sote-alueiden määrällä (15), niin saadaan luku 1,2 eli ilman pilkkua tasan tarkkaan se määrä (12) sote-alueita, jota kaikki asiantuntijat ovat halunneet.

Puhdasta sattumaa vai taas yksi poliittinen ajojahti?

Vai pelkkä johdanto sunnuntaina pelattuun miesten salibandyn 2-divisioonan otteluun, jossa itsehallintoa suotiin vain yhdelle alueelle.

Se oli niin paljon kuin Påminnen hallin alue, missä FBC Raseborg Knights voitti Lohjan Hien 7-2 (3-0, 2-0, 2-2).

Knights tuli otteluun ärsytettynä Hyvinkäällä kärsitystä 10-4-tappiosta, jonka hopeareunukseen kuului se, että ylivoimalla osuttiin neljällä tilaisuudella kolmesti. Sitä ruuvia kiristettiin entisestään sarjanousija LoHi:a vastaan, sillä vieraat maksoivat neljästä istunnostaan täydet neljä kertaa.

Viimeinen jäähy oli viiden minuutin penalty Sebastian Luseniukselle, joka koitti laidassa tyrmätä Emils Hartmanisin nokosille ja sai ison jäähyn, vaikka latvialaispakki onnistuikin taklauksen piruetillaan väistämään. Tästä Teemu Ahokas rokotti loppulukemat seitsemän sekuntia ennen loppua.

Knights läträsi myös alivoimalla ensimmäisen erän lopussa, kun pienen oljenkorren 2-0-tappiolla saanut LoHi katkoi sen omaan hölmöilyyn. Alin pakki syötti suoraan Janne Holopaisen lapaan nimimerkillä ”kelpaako?” ja Holopainen on huonommille-

Lohileipä balttilaisilla mausteilla. LoHi:n Teemu Närhi on törmännyt Knights-veskari Kristians Kilisiin ja Emils Hartmanis katsoo tuimasti perään. Tuomari on viheltämässä pilliin Knightsille epäsuotuisalla tavalla. Knights voitti kotipelinsä 6-2. kin passeille nyökkäillyt.

Hartmanis istui Knightsin ainoan jäähyn ja sekin oli hieman omituinen tapaus. Kärkäs LoHi-hyökkääjä Teemu Närhi jahtasi pitkää syöttöä Hartmanis kannoillaan ja törmäsi tillin tallin vastaan tulleeseen maalivahti Kristians Kilisiin.

Tämä lohjalais-latvialainen joukkokolari tulkittiin niin, että Hartmanis antoi Närhelle selästä vauhtia ja hän oli täten ainoa oikea syypää.

Tasakentällisin kotijoukkue osui ketjulla Holopainen - Teemu Manninen - Niklas Malm pakkeinaan Aki Korkiakoski ja Ville Puotila.

Malmista (3+0) kuoriutui

kyltymätön kuumakuppi ja Mannisen (0+3) tarjoilu oli järjestelmällistä ja joustavaa.

Jälleen energisesti pitkin poikin pyrähdellyt Ahokas oli kentän näkyvin pelaaja ja lohjalaispeluritkin hermostuivat siihen, kun piti koko ajan joka paikkaan ehtiä. Ahokas hankki jatkuvalla häärämisellään LoHi:n kolme ensimmäistä jäähyä.

Erikiva jenkka Iloista isänpäivää viettänyt Knights-kapteeni Korkiakoski totesi vastustajan eläneen nimensä veroisesti.

-Hien he tarjosivat, mutta eivät paljon muuta, hän tiivis-

HaHy-naisille voitto ja tappio

ti ottelun annin.

LoHi on niitä jengejä, joita vastaan ritaripaidat painavat armotta päälle ja jotka asennetta testaavat.

-Alemman keskikastin joukkueet saattavat näyttää fleguilta, mutta ei niille voi siimaa antaa. Onhan LoHi:llakin Närhen kaltainen pelaaja, joka kyllä tekee paikoista maalin. Joskus on ongelmia näitä vastaan syttyä, mutta kyllä me tänään olimme hyvällä latingilla liikkeellä. Emme lähteneet heidän kävelyyn mukaan, vaan määräsimme tahdin, niin kuin meidän pitääkin määrätä, Korkiakoski tuumi.

sessa Lohjalla yhden pelin ja häviävät toisen. Se toimii!

Kuten nähtiin, HaHy voitti lauantaina SB Pro/2:n 4-2 ja hävisi LoSB:ille 2-8.

Laskuoppi ei tosin tässäkään tapauksessa välttämättä HaHy:a suosinut ottelussa Pro/2:sta vastaan, sillä materiaalin laajuudessa oli eroa kuin yöllä ja päivällä. Silti Paula Huikon (1+2), Pinja Nymanin (1+1), Mariette Hägglundin (1+0, rankkari) ja Henna Inkisen maalit toivat voiton.

Kapteeni Huikko oli täydestä pistepotista ihmeissään.

-Meillä oli tähän turnaukseen vain kaksi vaihtopelaajaa ja heistäkin toinen oli maalivahti Mari Partio. Pro/2

ei kuitenkaan hyödyntänyt millään lailla niukkaa kokoonpanoamme. Heillä olisi ollut materiaalin puolesta mahdollisuus juosta meidät väsyksiin, mutta pelasivat todella vaisusti. Olimme alusta asti hyvin pelissä mukana, hän totesi.

Heikosti kauden aloittanut LoSB syttyi kotihallissaan hurmokseen, sillä HaHy:n lisäksi se rökitti HöySä:n 12-1.

Partion ja Huikon maaleilla ei pitkälle pötkitty.

-He olivat löytäneet peliinsä uuden vaihteen ja tulivat kovalla tempolla meitäkin vastaan. Ensimmäisen erän jälkeen lukemat olivat jo 0-5.

Pääsimme sen jälkeen parem-

min peliin mukaan, mutta jalka ei enää riittänyt, Huikko sanoi.

HaHy:llä on kuudesta pelistä viisi pinnaa ja sijoitus lohkossa on seitsemäs.

-Alkukaudesta on menty joka turnauksessa vajaalla kokoonpanolla. Nyt Lohjalla puolustajat Marika Pulliainen ja Mervi Tiikkaja pelasivat molemmat pelit kokonaan ilman vaihtoja ja tekivätkin loistavaa duunia. Mutta kaikkinensa emme ole pystyneet vielä pelaamaan sillä tasolla mihin parhaimmillamme kykenemme, Huikko mietti.

dotuksen kaavakartalla.

Lisäksi vahvistettujen maakuntakaavojen tilanne on päiKaavaehdotusta vitettävä kaavaselostukseen. päivitettävä Kaavaehdotusta on täydennetty (Raasepori) Uudenmaan Uudenmaan liiton luonnosvailiiton maakuntahallitus ha- heessa esittämien huomautusluaa, että entisen Raasepori-­ ten mukaisesti, maakuntahalliopiston asemakaavamuutok- tus toteaa kaavalausunnossaan sen vaikutusten arviointia Raaseporin kaupungille. tulee päivittää vielä luontoUudenmaan liitolla ei ole vaikutusten osalta, vaikka uuden lomakeskuksen mahaiemmin laadittu luontoselvi- dollistavasta kaavaehdotuktys on jo huomioitu kaavaeh- sesta muuta huomautettavaa.

alloween-juoksu kummiteltiin Fiskarissa tuosH sa edellisviikonloppuna ja

Stefan Lindholm 29.55, 7) Wille Wahlberg 30.21, 8) Mikko Jääskelä 30.23, 9) Leevi Kokkinen 31.00, 10) Petri Kokkinen 31.01.

1,5 km (17): 1) Milton Rolin 6.02, 2) Onni Borg 6.05, 3) Kukkis Haapasaari 6.20, 4) Iida Värri 6.23, 5) Jennica Eklund 6.24, 6) Mauno Horttanainen 6.25, 7) Olivia Rolin 7.08, 8) Raine Vakkila 7.57, 9) Hilda Borg 8.30, 10) Einar Söderblom 8.40.

(Hanko) Varmasti arvokkain oppi tästä sote-spektaakkelista on se, että pääministerimme näytti koululaisille erinomaisen huonoa esimerkkiä matemaattisesta ajattelusta ja todennäköisyyksien laskemisesta.

Jos tehtävänantoon kuuluu lause ”on hyvin todennäköistä, että kävelen huomenna presidentin luo” ja sitten ei kuitenkaan kävellä edes vähää alusta, niin matemaattiset reunaehdot eivät yksinkertaisesti täyty.

Olisi vaikka mieluummin sanonut, että on hyvin todennäköistä, että Hangon Hyrskyjen salibandynaiset voittavat 2-divarin turnauk-

tuloksiakin saatiin tarjolle aikoineen päivineen. Ensimmäistä kertaa pidetty palttoo sai hyvän vastaanoton ja jatkoa seurannee vuoden päästä.

Tuloksia (10 parasta): 8,0 km (lähti 140): 1) Mikko Patana 25.06, 2) Kari Nyman 25.41, 3) Simo Sillanen 27.07, 4) Hans Löflund 27.31, 5) Jari Montonen 29.23, 6)

Seuraava turnaus pelataan 29. marraskuuta Masalassa.

LoHi:lta puuttui kokoonpanosta sen kaksi parasta pistenikkaria eikä sekään asiaa auttanut, että LoSB:issa 2-divaria pelannut Arttu Uitto jäi loukkaantuneena sivuun.

Knightsilla on mennyt alkukaudella miehiä sisään ja ulos kokoonpanosta ja nytkin puuttuivat muiden muassa Wilhelm Wainio, Jonas Weckström ja William Johnsson.

-Ainahan se hieman häiritsee, kun ketjuja pistetään uusiksi. Toisaalta tämä on amatööriurheilua ja se kuuluu asiaan, että välillä on muita menoja. Sen takia meillä on iso rosteri, että pärjätään, vaikka on poissaoloja. Niihin ei voi vedota, Korkiakoski sanoi.

Knights oli ensimmäisen viiden pelin aikana päästänyt omiin enemmän palloja (32) kuin viime kauden yhdeksässä ensimmäisessä pelissä (31). Mistäs siinä on kiikastanut?

-Meillä oli nyt vähän erilainen kesä. Treenattiin fysiikkaa enemmän kuin mitä käytiin pelillisiä asioita läpi. Viime viikkoina olemme käyneet enemmän ja paljon läpi esimerkiksi puolustuspelillisiä juttuja. Olemme puolustaneet löysästi joitakin tilanteita ja pallonmenetysten jälkeen ollaan juostu huonosti kotiinpäin. Tänään näytti jo paremmalta, vaikkei tämä kummoinen mittari ollutkaan,

Korkiakoski tuumi.

Valmentajaksi palannut Jan Malm on yksinkertaistanut peliä ja tuonut siihen ”pelaajalähtöisempiä” piirteitä kuin edeltäjänsä Christian Andersson. Ei ole menty aivan ääripäästä toiseen, mutta kuitenkin aika tavalla toimintatapaa muutettu.

-Chrissellä oli aika tiukat raamit siinä mitä pallon kanssa tehdään ja mitä ei tehdä.

Nyt on enemmän vapauksia.

Molemmissa on hyvät ja huonot puolensa ja pelissä on samojakin elementtejä. Tämän systeemin hyvä puoli on ilman muuta se, että käytetään luovuutta hyväksi. Olemme vielä hakeneet sitä muotoa peliimme, Korkiakoski puntaroi.

Tuloksia: Blackbirds – SB Vantaa 3-4, FLOB – Agents 6-5 ja., Valtti – Indians/2 138, Tiikerit – Rangers/2 10-3, SBS Kings – SCH 5-1.

Ex-Knights-peluri Tomi Åstenin tähdittämä Kings pitää tappiottomasta putkestaan kiinni ja lohkoa johtaa. Niskaan hengitetään kuitenkin joukolla, sillä kärkikuusikko mahtuu kolmen pinnan sisään Knightsin väijyessä tällä hetkellä kuudentena.

Sunnuntaina on taas kotiottelun vuoro Påminnessa, tällä kertaa Rangersin reserviremmiä vastaan. -ts-

KIINTEISTÖJÄ, HUONEISTOJA

Asun vielä toja jäljel Toim lä! nope i asti!

RIPAUS LUKSUSTA...

Asunto Oy Raaseporin Sunpark Vanha Turuntie 75, Pohjankuru Asunto Oy:ssä oma SPA-osasto jossa saunat, uima-allas, kuntosali ja hoitohuoneita. Sujuvaan arkeen saatavilla palveluja kuten talon omasta kahvilasta ateriapalvelut, pesula- ja siivouspalvelut, myös lähikaupasta voi tilata tuotteet kotiin.

Rakentaminen alkanut, RS-hanke, valmistuminen 06/2016.

27 kpl kaksioita, 53,5 m²-65 m².

Myyntihinnat alkaen 75.600

€.

Velattomat hinnat alkaen 151.200 €.

Myynti: Paulina Frank 0400 393 279 ja Vesa Heinonen 050 570 3885.

www.arvoasunnot.fi

Uudenmaan Arvoasunnot LKV · Kylänvanhimmantie 29, 00640 Helsinki

12 - Nro 88 Torstaina marraskuun 12. pnä 2015 .

12 VIIKON UUTUUTTA Alfa Romeo Giulietta

-11

4×4

14.900,- Audi A5

-14

46.900,- Audi A6

-14

45.900,- Fiat Ducato

-15

29.900,-

2.0 JTDm 140 hv Diesel 131 tkm, poiskytk. airbag, xenon, puoli- Sportback 2.0 TDI 130 kW Quattro S-tronic 42 tkm, nahkasis. beige/ 2.0 TDI S-Line 42 tkm, urheiluistuimet nahka/alcantara, xenon, 2.3 Multijet 130 10 m³ (H1L2) uusi ajamaton, alv-vähennyskelpoinen nahkaverh., sadetunn., p-tutka, EBD, ASR, webasto, erik.vant., met.väri, musta, s-toim. urheiluist., xenon, vetok., 19” ja 17” vant., s-line pak., vetokoukku. tumm. ikkunat, PDC x 2, bluetooth audio + puhelin, navi koko hinnasta, ilmastointi, webasto, s-lasit, cd aut. ilmast., sivuairb., h-kirja, vak.nop.s., MP3, 2 x renk. todella näyttävä ja hyvin varusteltu

4×4

Hymer Eriba

-08

24.900,- Mercedes-Benz C

-01

6.900,- Opel Astra

-09

11.890,- Toyota Hilux

-13

31.900,-

Volkswagen Golf

-07

10.900,- Volkswagen Passat

-14

26.900,- Volvo V60

-11

31.890,- Volvo XC70

-08

24.900,-

Moving 2-akselinen, uusi vast. n. 55.000, todella siisti laatuvaunu, 200 Kompressor T Autom. 183 tkm, ESP, luistonesto, ASR, erik.vant., Wagon Ultimate 1.6 Twinport 85 kW MT5 44 tkm, ESP, xenon, Double Cab 2.5 D-4D 4WD 144 SR 59 tkm, todella hieno, tumm. kerrossänky + parivuode, suihku, wc, aluvanteet, kattoikkuna met.väri, aut. ilmast., h-kirja, vak.nop.s., CD, 2 x renk., vetok. luistonesto, erik.vant., met.väri, aut. ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., ikkunat, uudet 17” ja 18” vant., lohkolämm., sisäpist., vetokoukku, sis. valaisimilla, pakastin, lämmitys CD, MP3, sisäp. alv 24 %, juuri tehty iso huolto

Plus Comfortline 1.4 103 kW TSI DSG-autom. 123 tkm, met.väri, Variant 2.0 TDI (140 hv) 69 tkm, kääntyvä vetokoukku, bluetooth, D3 Momentum Autom. 47 tkm, irroitettava vetokoukku, xenon, D5 AWD Summum Autom. 172 tkm, huippusiisti yksilö, hieno ilmast, h-kirja, vak.nop.s., CD, 2 x renk., vetok. vakionopeudensäädin, monitoimiohjauspyörä bluetooth streaming, vak.nop.säädin, suomiauto, aut. ilmast. väriyhdistelmä, ruskea nahkaverhoilu ja samppanjanvärinen maalipinta, webasto, s-penkki ym.

4×4

Volvo S40 -04 7.500,2.4 Geartronic Autom. 210 tkm, ilmast., lohkolämm., vak.nop.säädin, huippusiisti

Volkswagen Polo -09 8.900,United 1.4 59 kW 4-ov. 103 tkm, 1 omist, met.väri, aut. ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., 2 x renk., sisäp.

Honda CR-V -05 8.990,2.0i EXE 4WD AT 243 tkm, nahkaverh., navi, erik.vant., kattol., met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 2 x renk., sisäp.

4×4

Nissan X-trail -04 9.890,2.0i EXE 4WD AT 243 tkm, nahkaverh., navi, erik.vant., kattol., met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 2 x renk., sisäp.

Opel Vectra -07 9.900,Enjoy Anniversary 1.8 Twinport 103 kW / 140 hv 5-ov. 109 tkm, ESP, xenon, met.väri, aut. ilmast., sivuairb., h-kirja, CD, MP3, 2 x renk.

Honda Civic -08 10.490,- Opel Corsa -11 11.390,4D 1.8i Executive 124 tkm, xenon, 1.2 Autom. 83 tkm 1 omist., erik.vant., lasikattoluukku, aut. ilmast, vak.nop. ilmast., h-kirja, vak.nop.s., CD, 2xrenk. säädin, aluvanteet

4×4

Honda Civic -08 11.900,- Opel Corsa -13 11.900,5D 1.8i Executive 142 tkm, navi, Life 1.2 ecoFLEX 63 kW 5-ov. 47 tkm, xenon, lasikattoikk., ym. ilmast., 2 x renk., aluvant., s-ikk., CD, kauko-ohj. k-lukko, 1 omist.

Opel Corsa -13 11.900,Life 1.2 ecoFLEX 63 kW 5-ov. 49 tkm, ilmast., 2 x renk., aluvant., s-ikk., CD, kauko-ohj. k-lukko, 1 omist.

Toyota Avensis -07 12.890,2.0 VVT-i Linea Sol Technical Wagon 137 tkm, ESP, sadetunn., VSC, EBD, vetok., erik.vant., ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD, MP3, 2 x renk.,

Honda Civic -11 13.900,5D 1.4i Sport 77 tkm, ESP, sadetunn., 1 omist., erik.vant., aut. ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD, 2 x renk., sisäp.

BMW 520iA -05 14.900,144 tkm, kauko-ohjattava Eberspächer lämmitin, irroit. vetokoukku, 2 x aluvant., vak.nop.säädin, 1 omist., todella siisti yksilö

Jeep Cherokee -06 14.900,3.7 A4 Renegade 146 tkm, lohkolämmitin, vetokoukku, tumm.lasit ym., todella siisti ja ehjä kunnon maasturi

Mercedes-Benz A -09 14.900,150 5-ov. Autom. Facelift 49 tkm, ESP, puolinahkaverh., 16” erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, vak.nop.s., 2 x renk., uudet talvirenkaat

Honda Jazz -12 15.490,1.4i Elegance 5-ov. 46 tkm, ESP, erikoisvant., panoraama., aut. ilmast., huoltokirja, lohkolämm., CD, vak.nop.säädin

Volkswagen Golf -10 15.490,Highline 1.4 TSI 90 kW DSG-autom.

91 tkm, ESP, 1 omist., navi, erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., vak. nop.s., CD, sisäp.

Volkswagen Golf -08 15.890,Plus Edition 1.4 103 kW TSI DSGautom. 65 tkm, ESP, sadetunn., erik.vant., met.väri, aut. ilmast., sivuairb., h-kirja, vak.nop.s., CD

Audi A4 -08 15.900,Avant 2.0TDI 105 kW Business Autom. 208 tkm ESP, xenon, webasto, ilmast., h-kirja, vak.nop.s., CD, 2 x renk., vetok.

Volkswagen Golf -11 17.890,Variant Comfortline 1.4 TSI 90 kW (122 hv) DSG-autom. 85 tkm xenon, led-päivävalot, 1 omist., erik.vant., aut. ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s.

Volkswagen Polo -14 14.900,Trendline 1.0 55 kW (75 hv) BlueMotion Technology 44 tkm, 1 omist., ilmast., uudet aluvant., uudet kesä- ja talvirenk., aux

4×4

Ford Mondeo -11 18.890,2.0 145 hv Flexifuel Titanium M5 Wagon 73 tkm, ESP, erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkolämm., vak.nop.s., CD

Audi A6 -08 19.890,Avant Pro Business 2.0 Turbo FSI 125 kW Multitronic 128 tkm, ESP, xenon, p-tutka, erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkolämm., vak.nop.s., sisäp.

Audi A4 -08 20.890,Sedan 1.8 TFSI Multitronic Autom.

84 tkm, käänt. vetok., 2 x renk. aut. ilmast., sadetunn., parkkitutka takana.

Todella siisti ja hyvin vähän ajettu!

Audi A6 -07 20.890,Allroad Quattro 2.7 V6 TDI Remuc 218 tkm, ilmajous., 17” vant., vetok., lohkol., sisäp., tumm. ikk., seur. huolto 20 tkm, korinvär. helmalev. ja alaosa

4×4

Volkswagen Passat -10 25.900,CC Sport 2.0 TDi Powerdiesel 103 kW 4Motion 117 tkm, xenon, p-tutkat edessä ja takana, lohkol., urheiluist., alcantata nahkasis.

4×4

Škoda Octavia -11 20.890,Combi 1.8 TSI L&K 83 tkm, ESP, poisk. airbag, xenon, nahkaverh., sadetunn., luistonesto, ASR, erikoisvant., met.väri, aut. ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s.

4×4

Volkswagen Golf -14 27.900,Variant Comfortline 1.4 TSI 90 kW (122 hv) BlueMotion 34 tkm, ESP, 1 omist., erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, CD, 2 x renk.

Volkswagen Passat -13 27.900,1.4 Comfortline 160 hv Autom.

78 tkm, 1 omist., luistonesto, met.väri, ilmast., h-kirja, vak.nop.s., CD, 2 x renk.

Škoda Superb -13 33.900,Combi 2.0 TDI 170 Elegance DSG Autom. 39 tkm, ESP, xenon, nahkaverh., ASR, erik.vant., met.väri, aut. ilmast., vak.nop.s., MP3, sähköist.

Mercedes-Benz ML -08 34.890,320 CDI 4Matic Sport Black Edition 123 tkm, lastikattol., bluetooth, navi, s-penkit, 20” pyörät, astinlaudat, xenon, PDC X2, ilmajous. Todella näyttävä!

Volkswagen Eos -06 21.900,2.0 Turbo FSI 147 kW 39 tkm, 18” aluvanteet, panoraama avattava katto, aut. ilmast., sport nahkaist., bluetooth, navi, supernäyttävä yksilö

Kia Sportage -11 24.900,2.0 AWD CRDi-R EX 65 tkm, neliveto, tehdastakuu, ESP, sadetunn., 1 omist., EBD, erik.vant., met.väri, ilmast., sivuairb., lohkol., vak.nop.s., MP3, sisäp.

4×4

Volkswagen Tiguan -13 34.900,Track & Style 2.0 TDI 140 hv BlueMotion Technology 91 tkm, aut. ilmast., uudet talvirenk., 2 x aluvant., vak.nop.s., sumuvalot, AUX

Mercedes-Benz C -15 69.900,250 BlueTec 4Matic T Autom.

Premium Business 19 tkm, neliveto, navi, s-koukku, kauko-ohj. webasto, AMG-ulko/sisäp., peruutuskamera, ym.

Nro 88 Torstaina marraskuun 12. pnä 2015 - 13 .

00

29.9

HIK käskyttää käsisdivarissa

Puhtaalla pelillä (Hanko) Ehkä sittenkin hämmästyttävin piirre tässä sote-spagaatissa oli se, kun hallitusvääntöä kuvaillut Alexander Stubb järkytti supisuomalaista mielenmaisemaa puhumalla jostain sellaisesta kuin ”krapulainen olo ilman morkkista” ja sai monet kyselemään mitä ihmeellistä se suustaan päästelee.

Vielä ihmeellisempi tekele on HC HIK:n käsipallomiehistö, joka sen kuin viikosta toiseen juhlii eikä pode krapulan häivääkään morkkiksesta puhumattakaan.

Viime perjantaina HIK voitti 1-divarin kotiottelussa Porvoon Akilleksen 26-24 (12-14) ja jatkaa näin ylhäisessä yksinäisyydessään sarjan kärjessä. Hikken on voittanut kaikki viisi peliään.

Kyseessä oli paitsi alkukauden kärkikamppailu, niin myös kalavelkojen kuittaus, sillä Akilles oli parisen viikkoa aiemmin voittanut Suomen cupin keskinäisen kohtaamisen Porvoossa 35-30.

Se edusti samalla ainokaista kertaa, kun HIK on päästänyt tällä kaudella omiin yli 30 palloa.

Takavuosina Dickeniä SM-finaaleissa luotsanneen Thomas Lindströmin valmentama Akilles uhkasi pistää tuosta Hangon urheilutalolla vielä paremmaksi, sillä ensimmäisen 5 minuutin tahti (0-4) ennakoi hurjaa kyytiä.

Vieraiden osumatarkkuus hiipui siitä jatkossa huomattavasti, mutta ottavana osapuolena HIK pitkään oli. Petri Lindforsin läpimurtojen estäminen osoittautui yllättävän hankalaksi ja laituri Henrik

Mattssonissa vihreäpaidoilla oli jokapaikanhöylä, joka kuritti niin kontrauksista, laidasta kuin myös takaheitoilla. Keskipakki Lauri Narinen myös ahnaasti öykkäröi, mutta hänen arvosanaansa laskee sotkuiseksi mennyt heittoprosentti ja kaksi pummattua seiskametristä.

Avausjaksolla HIK puri itseään nilkkaan myös sillä, että se istui neljästi jäähyllä.

Christer Lundqvistin ja Mat­ hias Sandblomin kakkoset olivat täysin tarpeettomia kontrapelaajan kolauksia eikä Matias Oksasenkaan myöhäinen laitaliuku fiksuin veto ollut. Kukas muu kuin Mattsson nuo kakkoset hankki. Akilles ei tosin voittanut ylivoimansa kuin yhteensä 4-3, mutta pahasti jäähyily HIK:n pakkaa sekoitti.

Läpikulku kielletty Akilleksen Johnny Blomqvist hallitsi pitkään maalivahtitaistoa, mutta 20 minuutilla hankolaisten veräjälle astellut Mika Pellinen alkoi laittaa siinä hanakasti kampoihin.

HIK keksi toisella jaksolla jäähyttömät konstit vieraiden pysäyttämiseen ja se pohjasi siihen, ettei jatkuvalla syötöllä läpimurtoihin yrittäneitä pakkeja enää läpi sallittu. Lindfors ja Narinen eivät olleet kauempaa yhtä pahoja uhkia ja sortuivat viimeisellä vartilla väsyneisiin pallonmenetyksiin. Kolmatta vaarallista pakkia Akillekselta ei irronnut.

HIK-puolustuksesta esiin nousi varsinkin Tobias Berglund, joka ei maalin maalia tehnyt, mutta oli pakkipelil-

Fiat-Dethleffs Globetrotter 2.3 Advantage T6571 -07 80 tkm UUTUUS!

00

25.9

MB Vito 110 CDi 3,05/32K norm. A1 Trend -11 13 tkm

0

4.90

Fiat Ducato Maxi 2.8 JTD 3700 12 m³ KA -03 208 tkm

Stop tykkänään. Fredrik Karlsson ja Tobias Berglund ovat saaneet Sebastian Wedenbergin satimeen ja tämä tietää, että peli on pelattu. HIK voitti Akilleksen 26-24 ja jatkaa divarissa puhtaalla pelillä. lään silti avainhahmoja. Sattumaa ei ollut se, että juurikin Berglund ahdisti lopussa Lindforsilta pallon pois, sukelsi sen haltuunsa ja petasi Mathias Sandblomin ratkaisevan 25-23-kontran.

Hyökkäyspäässä Hikkeniä jeesasivat BK-46:n nuorukaiset André Udd ja Nicholas Mavrostomos, jotka olivat ensimmäisiä otoksia Hangon suuntaan seurojen välisestä yhteistyöstä. Avausjaksolla kaksikko haki vielä tuntumaa, mutta laittoi toisella puoliskolla haisemaan.

Parhaaksi maalintekijäksi paukutelleen Uddin hyppyheitot ovat divarissa kovaa valuuttaa eikä Akilles yltänyt samoihin korkeuksiin.

Mavrostomos oli hyödyllinen kontrissa ja finttasi myös kahdesti laidassa Thomas Lindroosin vipuun 1 vs 1 -tilanteissa.

Nähtäväksi jää missä mitoin BK-apuja Hangossa tal-

Suuria siirtoja vaikutti siltä, että hän vähän jännitti. Ei hänkään huonosti pelannut, vaan loppupelissä taipui, totesi joukkueen kahdeksas jäsen Jimmy Wikman.

Hänen pöydällään pähkäiltiin pitkään ja hartaasti ja kun kaikki muut pelit olivat jo loppuneet, niin Uralla oli 2-1-johto. Wikmanin piti siis turvata Toni Vähäuskia vastaan vähintään tasapeli, jotta voitto jäisi kotiin.

-Jouduin altavastaajan asemaan ja meni pitkään, että pääsin sieltä peliin mukaan.

Aikapulakin minua vaivasi ja siitä tuli lisää stressiä. Onneksi vastustaja teki yhden huonon siirron ja sen mokan ansiosta peli alkoi kääntyä minulle. Pelasin lopussa niin, etten voi ainakaan hävitä, mutta lopulta voitin, Wikman totesi.

Hänen ottelunsa kesti kertakaikkiset 4 tuntia ja 40 minuuttia.

-On se varmasti pisin matsi, jonka olen pelannut. Siinä tehtiin 79 siirtoa ja yleensä niitä on peleissä 40-50. Eihän noin pitkä suoritus ole tietenkään verrattavissa siihen,

Ottelutilastot: HC HIK (maalit/heitot): André Udd 7/14, Christer Lundqvist 6/12, Nicholas Mavrostomos 6/10, Mathias Sandblom 5/10 (7 m 3/3), Linus Sandblom 1/4, Fredrik Karlsson 1/2, Axel Holmberg 0/3, Victor Sandberg 0/2, Tomi Puputti 0/1. Yhteensä 26/58 (45 %).

Maalivahdit: Jonathan Ajosmäki (20 min.) 5 torjuntaa, Mika Pellinen (40 min.) 12.

Jäähyt: Lundqvist 2 min, Mavrostomos 2 min, Matias Oksanen 2 min, M. Sandblom 2 min.

Pallonmenetykset: 11.

Akilles: Henrik Mattsson 8/13 (7 m 2/2), Petri Lindfors tämään itseään siihen peliin.

Ainakin omalla kohdallani on niin, että mustilla tasapeli on hyvä tulos ja valkoisilla lähden voittamaan peliä, Wikman virkkoi.

Karjaan Ura säteilee shakkidivarissa

(Raasepori) Kenties merkittävin anti tässä sote-seremoniassa on ollut Juha Sipilän häikäilemätön ekskursio poliittisen liturgian purppuravyöhykkeelle ja prosessin kuvaaminen hölmistyneelle kansakunnalle sanoilla kuten ”vatulointi”, ”iterointi” ja tämän kielikukinnon kruununjalokivellä ”jappasu”.

Näissä olisi ainesta myös shakkisanastoon, sillä onhan sekin työläimmillään melkoista vatulointia ja iterointia.

Karjaan Ura tätä kaikkea menestyksellä shakin 1-divisioonassa parhaillaan tekee ja lanttu leikkasi taas lauantaina kotoisella työväentalolla. Ura voitti Hämeenlinnan Shakkikerhon 3-1 ja sarjanousija keikkuu muina miehinä divarin kärjessä.

Joukkueen ”tehopelaajat” Bo Hellén ja Timo Syvälahti voittivat omat ottelunsa, kun taas Johan Lindstedt, Heikki Syvälahti, Ivo Nurk ja Sergei Titovets pelasivat tasan.

Ainoan tappion kärsi Stefan Söderberg.

-Stefan oli tällä kaudella ensimmäistä kertaa mukana ja

vella vilisee ja miten se HIK:n peruspeliin ja runkopelaajiin vaikuttaa. Perjantaina HIK haki aikansa toimivaa pakkikolmikkoa ja löysi sen toisella jaksolla triosta Lundqvist - Linus Sandblom - Udd.

Liike liigaan? jos lähes viisi tuntia fyysistä urheilua harrastaa, mutta shakissa se on toisella tavalla raskasta. Varsinkin kun siitä aikapulasta kärsin. Se vaikutti siihenkin, että kun tuli kahvia juotua monta kuppia, niin ei ehtinyt vessassa käymään, Wikman nauroi.

Monissa pöydissä pelit loppuivat huomattavasti aikaisemmin.

-Esimerkiksi Lindstedtin peli kesti puoli tuntia. Hän pelasi ykköspöydällä vastustajan parasta pelaajaa vastaan ja usein käy niin, että kun kaksi hyvää ja tasaista pelaajaa toisensa kohtaavat, niin he ottavat siitä nopean tasapelin, Wikman sanoi.

Merkillinen yksityiskohta oli se, että Uran kaikki kolme pöytävoittoa tulivat mustilla nappuloilla eli yleisesti ottaen niillä ”huonommilla” väreillä.

Sarjapeleissä kotijoukkueella on mustat nappulat pöydillä 1, 3, 5 ja 7.

-Valkoisilla on kivempi ja helpompi pelata, koska pääsee siirtämään ensin ja on tavallaan koko ajan siirron edellä. Mustilla joutuu työs-

Ura hävisi kauden ensimmäisen ottelun Helsingin SSK:lle, mutta on sen jälkeen voittanut kolme kamppailua putkeen yhteislukemin 9-2.

-Jokaiseen matsiin olemme lähteneet altavastaajina, jos katsoo pelaajien elo-lukuja (tilastollinen vahvuusluku).

Pöydillä 3-6 olemme matsanneet aika hyvin ja sieltä olemme tehneet hyvin tulosta.

Kaikki pelaajat ovat olleet nyt koko ajan mukana ja siinä on iso ero viime vuosiin nähden, ennen oli aina joku poissa. Lisäksi 17-vuotias Timo Syvälahti on kehittynyt niin paljon, että olemme saaneet hänestä tosi hyvän pelaajan, Wikman summaili.

Kaikki neljä peliään voittanut Hellén sekä kolme voittoa ja yhden tasapelin netonnut Syvälahti ovat olleet luotettava parivaljakko pöydillä 5 ja 3. Myös Lindstedtin neljän tasapelin putki on arvossaan, sillä hän ottaa ykköspöydällä vastaan vastustajien isot tykit.

Ura johtaa divarin B-lohkoa tasapistein, mutta paremmalla ottelusuhteella (+6) kuin Vantaan Remi (-1).

Kärjessä viihtynyt SSK hävisi viikonloppuna kaksi ottelua ja

6/13, Lauri Narinen 5/16 (7 m 1/3), Tom Mannonen 3/3, Sebastian Wedenberg 1/2, Thomas Lindroos 1/1, Rudolf Stråhlmann 0/1. Yhteensä 24/49 (49 %).

Maalivahdit: Johnny Blomqvist (60 min.) 17 torjuntaa.

Jäähyt: Johan Borgström 2 min, Lindroos 2 min.

Pallonmenetykset: 16.

Tuloksia: Grani – Dicken Akademi 16-23, Esbo IF – KyIF 30-29, PIF – Dicken Island Boys 29-25.

Hikkenillä on neljän pinnan kaula Akillekseen ja Piffeniin, jotka ovat molemmat hävinneet kaksi ottelua.

Lauantaina HIK vierailee pahamaineisella Paraisten Urheilutalolla PIF:n kynsissä.

Sen jälkeen onkin vuorossa kolme kotiottelua putkeen Dicken Island Boysia (20.11), Grania (29.11) ja Esbo IF:ää (4.12) vastaan. -tstipahti neljänneksi.

-Siitä olin todella yllättynyt. Remi puolestaan voitti kaksi ottelua ja ainoan tappionsa he kärsivät Joensuulle silloin, kun saivat mukaan vain kuusi pelaajaa, Wikman tiesi.

Divaria pelataan kahdessa lohkossa ja kummankin lohkon voittajat nousevat ensi kaudeksi liigaan. Ura on nyt hyvin paljon siinä keskustelussa mukana, kun jäljellä on kolme kierrosta.

-Ei olisi 3-4 vuotta sitten uskonut, kun sekä Uran 1- että 2-joukkue pelasivat vielä 3-divarissa. Nyt on tosiaan omissa käsissä liiganousu.

Kohtaamme Remin viimeisellä kierroksella ja voi olla, että nousu ratkeaa siinä ottelussa, Wikman aprikoi.

Seuraava kierros pelataan vasta ensi vuoden puolella, kun Ura kohtaa 9. tammikuuta kotonaan Käpylän Shakkikerhon. Se on lohkojumbo, mutta antoi myrskyvaroituksen voittamalla sunnuntaina SSK:n.

Työväentalolla pelasi lauantaina myös Uran kakkosjoukkue, joka voitti 3-divarin ottelussa TuTS/4:n 3-2. Ratkaisevan pelin vei nimiinsä shakin grand old man Toivo Högberg, jolla on taito edelleen tallella.

Ura/2 on sarjan kärjessä tasapistein TuTS/3:n kanssa ja joukkueet mittelevät toisiaan vastaan tammikuussa Turussa. -ts-

0

9.90

Suzuki Swift 1.2 VVT Hot Chili 5-ov.

-11 59 tkm

0

7.40

Škoda Octavia 1.6 FSI Eleg.

Autom.

-05 182 tkm

0

4.90

Peugeot 1007 Urban 1.4 -05 86 tkm us

o tarj

0

4.50

Toyota Yaris 1.3 VVT-i Linea Terra 3-ov. AC -04 177 tkm 4.900 € us

o tarj

0

3.20

Toyota Corolla 1.6 VVT-i Linea Sol 4-ov. -01 224 tkm 3.700 € us

o tarj

0

1.50

Mercedes-Benz V 230 7 hengen -00 265 tkm Katsastusta vailla 2.900 € UUTUUS!

0

7.50

Buster S / Honda Fourstroke 20 hv -04 TULOSSA Citroën Jumper 2.0 HDi -05 230 tkm Nissan KingCab 2.5Di -04 140 tkm Solifer 6102 asuntovaunu -91 www.raaseporinauto.fi

Myy - Ostaa - Vaihtaa

Autot - Veneet - Asuntoajoneuvot Moottoripyörät

RaaseporinAuto Reijo Virtanen 040 581 7264 Roy Virtanen 040 589 7069 reijo.virtanen@raaseporinauto.fi roy.virtanen@raaseporinauto.fi Västanbynkuja, Horsbäck Tammisaari/Ekenäs Palvelemme ma-pe 9-17, la 10-13

14 - Nro 88 Torstaina marraskuun 12. pnä 2015 .

Torstai 12.11.

TV1

4.00 Uutisikkuna 5.55 MOT: Myrkkyjä ilmassa, ei kai? 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Murha paratiisissa (12) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Oddasat 12.12 Oddasat 12.25 Murdochin murhamysteerit (12) 13.15 Juha (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uu-

Perjantai 13.11.

4.00 Uutisikkuna 5.55 Prisma Studio 6.25 TV1 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitse-

män 10.00 Murha paratiisissa (12) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Oddasat 12.12 Oddasat 12.25 Murdochin murhamysteerit (12) 13.15 Toukokuun taika (S) 14.35 Palanen: Viimeinen työpäivä 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 A-studio: Talk 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.04 Yle Uutiset alueeltasi 17.07 Murha

Lauantai 14.11.

4.00 Uutisikkuna 8.00 Yle Uutiset 8.05 TV1 David Attenborough - luonnon

asialla 9.00 Yle Uutiset 9.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Oddasat 12.12 Oddasat 12.30 Dokumenttiprojekti: Yksisiipinen enkeli 13.25 Muisti: Atomimiehet 14.05 Prisma: Miten päätöksesi syntyvät? 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Pisara 15.15 Luontohetki: Attenborough’n erikoiset 15.40 Rakkauden sanoma 16.00 Doc Martin

Sunnuntai 15.11.

4.00 Uutisikkuna 8.00 Yle Uutiset 8.05 TV1 Avara luonto: Manaatin retket

9.00 Yle Uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.45 KulttuuriCocktail 9.55 Yle Uutiset 10.00 Ja anna meille meidän velkamme anteeksi 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi viittomakielellä 11.45 A-studio 12.15 Tartu Mikkiin 13.05 Sibelius, Lintu ja RSO 14.00 Hengen asein 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.15 Akuutti 15.45 Seniori työssä 16.00 Doc Martin (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 YleLeaks 17.25 Uutisvuoto 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki: Eläintarinoita 18.45 Arto Nyberg 19.30 Pohjolan luonto 19.40 Midsomerin murhat (12) 20.30 Yle

tiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.04 Yle Uutiset alueeltasi 17.07 Murha paratiisissa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Mr Selfridge (12) 19.50 Sehän on Sibelius!: Pappa ja perhe 20.00 Kuningaskuluttaja 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Euroopan siirtolaistulva 23.00 Yle Uutiset 23.05 Silta (16) 0.05 Puoli seitsemän 0.35 Uutisikkuna 4.14 Uutisikkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 TV2 Nimipäiväonnittelu: 12.11. 6.52

Popi Kissa (S) 7.04 Me Peltiset (S) 7.07 Franklin ja ystävät (S) 7.18 Samu ja Salla (S) 7.30 Isot koneet 7.36 Pipsa Possu (S) 7.42 Lauri kilpa-auto (S) 7.55 Ryhmä paratiisissa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Viimeinen tango Halifaxissa (7) 20.00 Pressiklubi 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Hercule Poirot: Murhenäytelmä (12) 23.05 Yle Uutiset 23.10 Newsroom (7) 0.05 Puoli seitsemän 0.35 Hunderby (12) 1.00 Uutisikkuna

4.25 Uutisikkuna 6.50 Pikku KakkoTV2 nen 6.52 Nimipäiväonnittelu:

13.11. 6.53 Lintumiehet 6.59 Tanssi tarttuu 7.01 Laura (S) 7.15 Närpiäiset (S) 7.25 Metkat Mesiläiset (S) 7.33 Pikku Kakkosen posti 7.39 Stella ja Sami (S) 7.55 Töötti ja Pulteri (S) 8.16 Late Lammas (S) 8.23 Jenni (7) 8.50 Kerrostaloelämää (7) 9.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 New Yorkin herkut 10.30 Makumatka Italiaan 11.00 Pastakeittiön kutsu 11.30 (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Me metallinetsijät (S) 18.45 Avara luonto: Manaatin retket 19.40 Midsomerin murhat (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Tartu Mikkiin 22.50 Tartu Mikkiin: Jatkot 23.40 Seinää vasten (16) 0.40 Dokumenttiprojekti: Loputon matka 1.35 Uutisikkuna

4.18 Uutisikkuna 7.45 Pikku Kakkonen TV2 7.46 Nimipäiväonnittelu: 14.11.

7.47 Hertan maailma (S) 7.51 Pikku Kakkosen posti 7.57 Dinotassut (S) 8.09 Albi Lumiukko (S) 8.15 Lauludiplomi 8.36 Hilla ja avaruuden Eetu (S) 8.47 Petteri Kaniini (S) 9.00 Galaxi 9.02 Nokkelikot (7) 9.14 Kaikki kuvaa 9.22 Hirveä Henri (S)

Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Haamukirjoittaja (7) 22.00 Silta (16) 23.00 David Attenborough luonnon asialla 23.50 Ykkösaamu 0.30 Uutisikkuna 4.34 Uutisikkuna 7.45 Unna Junná 8.00 TV2 Pikku Kakkonen 8.01 Nimipäi-

väonnittelu: 15.11. 8.03 Pikku perunat (S) 8.07 Katinkontti 8.19 Anniina Ballerina (S) 8.46 Babar ja Badun seikkailut (S) 9.00 Galaxi 9.01 Karvinen (7) 9.15 Late Lammas Lampolan kesäkisat (S) 9.16 Late Lammas Lampolan kesäkisat (S) 9.17 Late Lammas Lampolan kesäkisat (S) 9.20 Tenavat (7) 9.29 Galaxi: Säbämestari 2012 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Uusi päivä (S) 11.00 Uusi päivä (S) 11.40 Aleksander Gamme, etelänavan valloittaja 12.40 Street Food 13.15 Urheiluviikonloppu 13.25 Jalkapallon Mestarien liiga: Makasiini 13.50

Hau (S) 8.18 Viidakkokirja (7) 8.30 Kanikenttä (7) 8.41 Pok ja Mok (7) 8.50 Kerrostaloelämää (7) 9.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Luontomatkalla Australiassa 10.30 Ewan McGregor: Vaaralliset avustusreitit 11.30 New Yorkin herkut 12.00 Hehku 12.30 Retrolissun ysärit: Girl Power 13.00 Kioski: Kaarlen maailma 13.30 Erätulilla 14.10 Hello Ladies (12) 14.40 Marja Hintikka Live 15.30 FOLK-raati 16.00 Hullu juttu 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala (12) 19.00 Hullu juttu 19.30 Kioski: Marjan vallassa 20.00 Totuuden treffit 21.00 Siskonpeti (7) 21.25 Noin viikon uutiset 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Top of the Lake (16) 23.00 Fresh Meat (16) 23.40 Hullu juttu 0.10 Kioski: Marjan vallassa 0.40 Angry Boys (12) 1.10 FOLK-raati 6.00 MTV3 5.30

Aamusää Studio55.

Luontomatkalla Australiassa 12.00 Retrolissun ysärit: Girl Power 12.30 Retrolissun ysärit: Aktivistit 13.00 Kioski: Marjan vallassa 13.30 Erätulilla 14.10 Angry Boys (12) 14.45 Kerrostaloelämää (7) 15.00 Ykskaks paksuna (12) 15.30 FOLK-raati 16.00 Hullu juttu 16.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Taitoluistelun Grand Prix 19.00 Street Food 19.30 Kioski: Mamu - Suomi - mamu 20.00 Villi kortti 21.00 Rauhassa - Jenni Vartiainen 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Koukussa (16) 22.50 Taitoluistelun Grand Prix 23.40 Totuuden treffit 0.30 Kioski: Mamu - Suomi - mamu 1.00 The Mob Doctor (16) 1.45 The Mob Doctor (16) 2.30 Siskonpeti (7) 2.55 FOLK-raati 5.30 Aamusää 6.00 Studio55.

MTV3 fi 6.25 Huomenta Suomi 9.05 9.34 Lohikäärmeratsastajat (7) 10.00 Imettäjät 10.23 Imettäjät 10.50 Hullu juttu 11.20 Hullu juttu 11.50 Marja Hintikka Live 12.45 Urheiluviikonloppu 13.00 Pikaluistelun maailmancup 13.55 Taitoluistelun Grand Prix 14.43 Urheiluviikonloppu 14.50 Palloilua: Salibandyä 17.00 MotorSport 17.25 Taitoluistelun Grand Prix 18.30 Urheiluviikonloppu 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Noin viikon uutiset 19.35 Siskonpeti (7) 20.00 Rauhassa - Jenni Vartiainen 20.50 Rauhassa - pelit ja vehkeet 21.00 Totuuden treffit 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Taitoluistelun Grand Prix 23.30 Firma (16) 0.10 Fresh Meat (16) 0.50 FOLK-raati 6.00 Voittostudio 6.55 Ostoskanava MTV3 Tvins.com 7.55 Chuggington (S)

8.10 Tuomas Veturi (S) 8.25 Ystävien kylä (S) 8.40 Seikkailija Pikaluistelun maailmancup 14.50 Urheiluviikonloppu 14.55 Palloilua: Lentopalloa 17.00 Taitoluistelun Grand Prix 18.30 Kohti Rioa: Huipulla 18.54 Urheiluviikonloppu 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Slush - Suomen suurin unelmahautomo 20.20 Uusi Sherlock (12) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Marja Hintikka Live 22.55 Noin viikon uutiset 23.20 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16) 0.10 FOLK-raati

6.00 Voittostudio 6.55 OstosMTV3 kanava Tvins.com 7.55 Chug-

gington (S) 8.10 Tuomas Veturi (S) 8.25 Ystävien kylä (S) 8.40 Seikkailija Dora (S) 9.10 Hello Kitty: Omenapuumetsä ja Lumottu maa (S) 9.25 Winx-klubi (7) 9.55 Loton ja Jokerin tulokset 10.00 Elixir Fitness & Sport

fi 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.fi 9.30 Huomenta Suomen Uutiset 9.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset 9.40 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Emmerdale (S) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Lääkärit 12.05 Ostoskanava Tvins.com 13.35 Suomen kaunein koti 14.30 Mitä tänään syötäisiin? 14.35 Peter uutisvirrassa 15.00 Moderni perhe (S) 15.25 Moderni perhe (S) 15.55 Salatut elämät (12) 16.25 Yökylässä Maria Veitola 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (12) 20.05 Kädettömät kokit 21.00 Mustamaalattu (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.40 I, Robot (12) 0.55 Rikoksista pahin (12) 1.55 Voittostudio

5.00 Ennustaja-TV Nelonen 6.00 Lego Ninjago (7) 6.15 Lego

Studio55.fi 9.30 Huomenta Suomen Uutiset 9.35 Mitä tänään syötäisiin? 9.40 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Emmerdale (S) 10.40 Emmerdale (7) 11.10 Lääkärit 12.05 Ostoskanava Tvins.com 13.35 Voitolla yöhön 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Pilanpäiten 15.25 Mike & Molly (S) 15.55 Salatut elämät (12) 16.25 Kädettömät kokit 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (12) 20.00 Posse 21.30 1001 Rikua 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Formula 1: vapaat harjoitukset 23.05 Pari kyttää (16) 1.10 Eurojackpot ja Jokeri 1.15 Mustamaalattu (12) 2.15 Voittostudio

5.00 Ennus7.25 Gomortaja-TV 6.00 Yle Fem ron Sverige Nelonen Lego Ninjago (7) 6.15 Lego Nin- 11.00 Vem vet mest? 11.30 Krydjago (7) 6.25 Lego Ninjago (7) 6.40 Lego Ninjago (7) 6.55 Avaruusnappulat (S) 7.00 Pound Puppies (7) 7.25 Tashi (7) 7.40 Tashi (7) 7.55 Merieläinten pelastajat 8.20 Eläinten ABC 8.50 Gordon Ramsay - pannu kuumana 9.50 Unelmien talo 10.20 Unelmien talo 10.50 Onnenarpa 11.50 Live: Tiedä ja Voita 13.50 MasterChef Australia 15.15 Gordon Ramsay pannu kuumana 16.20 Frasier (S) 16.50 Hurja painonpudotus 17.50 Suomen huutokauppakeisari 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hauskat kotivideot 10 vuotta 20.00 Vain elämää Goes Punainen Risti 21.25 Keno 21.30 Elokuva: Thelma ja Louise (16) 0.10 SM-Liiga: Illan Parhaat 0.15 Elokuva: Pandorum (16) 2.25 Paratiisihotelli (7) 3.25 Frasier (S) 3.55 Deadwood (16)

digt med Camilla Plum 12.00 Sy, sy, sy 12.30 Ginas värld 13.00 Motståndsmannens flykt 13.30 Studio Plus 14.00 Vägen till Nobelpriset 14.20 K-märkta ord 14.25 Programtablå 14.30 Edit: Dirawi 15.50 Spartikelmysteriet (7) 16.20 Natur så in i Norden 16.50 Mat så in i Norden 17.20 Obs debatt 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-­ klubben: Ljudjakten 18.30 Rivet ur arkivet: Spårvagnen 19.00 Danmarks vackraste hem 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Belle Epoque 20.00 Dok: Cheerleader Benjamin 20.31 Klick 20.45 Oddasat 21.00 Doobidoo 22.00 Skavlan 23.00 Hundra procent bonde 23.30 Björnön 0.10 K-märkta ord 0.15 Aktuellt 0.33 Kulturnyheterna 0.38 Väder 0.40 SVT Nyheter Öst 0.45 Sportnytt

Dora (S) 9.10 Hello Kitty: Omenapuumetsä ja Lumottu maa (S) 9.25 Winx-klubi (7) 9.55 Viidakon veijarit (S) 10.10 Ostoskanava Tvins.com 10.40 Salatut elämät (7) 11.10 Salatut elämät (S) 11.35 Salatut elämät (12) 12.05 Salatut elämät (12) 12.35 Salatut elämät (12) 13.05 Egyptin prinssi (7) 15.00 Posse 16.30 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat 17.00 MTV Sport: Ravikunkku 18.00 Final Night 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 MTV Sport Uutiset 19.30 Putous 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Formula 1: aika-ajot 23.35 MTV Sport: F1 Extra 23.45 Outlaw Country (16) 1.30 Rouva Ministeri (7) 2.30 Voittostudio

Grady û rakkaudesta koiriin 9.00 Hauskat eläinvideot 9.30 Hauskat eläinvideot 10.00 Star Wars Rebels (7) 10.30 Zoo Tales Special 3 (7) 11.30 Eläinten ABC 12.00 Jukebox 13.00 Malibu Country (S) 13.30 Malibu Country (S) 14.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 15.00 Tripla 16.30 SM-liiga: Ennakkostudio 17.00 SM-liiga: Tappara JYP 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 SM-liiga: Tappara - JYP 20.00 Hauskat kotivideot 10 vuotta 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Pirates of the Caribbean: Mustan helmen kirous (12) 23.55 SM-Liiga: Illan Parhaat 0.00 Elokuva: Lapsenvahdin painajainen (18) 1.50 Under the Dome (12) 2.50 Paratiisihotelli (S) 3.50 Ennustaja-TV

torn 10.50 Programtablå 11.00 Vem vet mest? 11.30 Debatt 12.15 Kinas mat 12.45 Minnenas television: Anna Sundqvist 14.25 Dok: Cheerleader Benjamin 14.55 Dom kallar oss handikappade 15.25 Landgång 15.55 Efter Nio 16.55 Fonko: Fransktalande Västafrika 17.25 Danmarks vackraste hem 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Hemma med Jontti 18.30 Schrödingers katt 19.00 Cirkusseglarna 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Arkitekturens pärlor 20.00 Solsidan (T) 20.24 Rester för gäster 20.30 Magnus Fredrik Skielm, en rövarhistoria (12) 20.54 Hemliga norska rum 21.00 På resande not 22.00 Robins 22.30 Karl Johan 23.00 Tiffany Persson arbetstränar 23.10 Dokument inifrån: Vem kan hjälpa mitt barn? 0.10 Den unga drottningen 0.55 Rytm för dans 1.05 Dansfest Nord

Nelonen

5.00 Ennustaja-TV 7.00 Onnenarpa 8.30 Paul OÆ-

10.30 Elixir Life 11.00 Grand Designs Australia 12.00 Kädettömät kokit 13.00 Yökylässä Maria Veitola 14.00 MTV.doc: Mahdoton tehtävä 14.30 Selviytyjät 15.30 Rouva Ministeri (7) 16.30 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat 17.00 Teknavi 17.25 Putous 18.55 Naapurit-tuloslähetys 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 MTV Sport: F1 Extra 19.30 Voitolla yöhön 21.00 Pomo piilossa 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Formula 1: osakilpailu 23.35 MTV Sport: F1 Extra 23.45 Rikoksista pahin (12) 0.45 Rizzoli & Isles (7) 1.45 Voittostudio

Ninjago (7) 6.25 Lego Ninjago (7) 6.40 Lego Ninjago (7) 6.55 Avaruusnappulat (S) 7.00 Pound Puppies (7) 7.25 Tashi (S) 7.40 Tashi (7) 7.55 Merieläinten pelastajat 8.25 Eläinten ABC 8.55 Gordon Ramsay - pannu kuumana 9.55 Kaksi julkkista ja yhdet häät 10.50 Onnenarpa 11.50 Live: Tiedä ja Voita 13.50 MasterChef Australia 15.50 Hauskat eläinvideot 15.55 Gordon Ramsay - pannu kuumana 17.00 Kaverille ei jätetä (12) 17.50 Suomen huutokauppakeisari 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Arman ja viimeinen ristiretki (7) 20.00 Katastrofin anatomia (12) 20.58 Keno 21.00 Under the Dome (12) 22.00 Kauppaneuvos Jethro (S) 23.00 SM-Liiga: Illan Parhaat 23.05 Poliisit (7) 23.35 Poliisit (7) 0.05 Poliisit (S) 0.35 Poliisit (S) 1.05 Arman ja viimeinen ristiretki (7) 2.05 Kanadan rajalla

9.00 Fixa rummet 9.30 Yle Fem Piñata 9.50 Alice gillar att simma 10.00 Rapport 10.05 Fråga dok-

Jyrki Sukula! 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Nelonen Pro: Moor Gääs 11.00 Guinness World Records û Ihmeelliset ennätysvideot 11.30 Hauskat eläinvideot 12.00 Paul OÆGrady û rakkaudesta koiriin 12.30 Frasier (S) 13.00 Frasier (S) 13.30 Frasier (S) 14.00 Frasier (S) 14.30 Kanadan rajalla 15.00 Kanadan rajalla 15.30 Hyvät ja huonot uutiset 16.30 Hottikset (S) 17.30 Kauppaneuvos Jethro (S) 18.30 HS-uutiset 18.33 HSsää 18.35 Vain elämää Goes Punainen Risti 20.00 Tripla 21.25 Keno 21.30 Elokuva: The Last Song - Rakkauden sävelet (12) 23.45 SM-liigan viikkomakasiini 0.15 Nelonen Pro: Moor Gääs 0.45 Elokuva: Hymypoika (16) 2.55 Deadwood (12) 4.00 Deadwood (12)

5.00 Ennustaja-TV Nelonen 8.15 Un7.00 Onnenarpa 8.30 Jaksa pa- Yle Fem na Junná remmin 9.00 Kuppilat kuntoon, 8.30 BUU: Undra sa flundra

2.35 Kanadan rajalla 3.05 Deadwood (16) 4.10 Ennustaja-TV 7.25 Gomorron Sverige Yle Fem 11.00 Vem vet mest? 11.30 Profi-

lerna 12.00 Love i Finland 12.30 Lärlabbet 13.00 Makt hos mig 13.30 Kultur i farozonen 14.00 Kobra 14.30 Hitlåtens historia Walking on sunshine 15.57 Fråga Lara (7) 16.09 Clay Kids (7) 16.21 Knietszche - världens minsta filosof (7) 16.25 Schrödingers katt 16.55 En tvättäkta lantis 17.25 Lasso 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Bärtil, Brandman Sam 18.30 Spartikelmysteriet (7) 19.00 Mat så in i Norden 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Obs debatt 20.30 Svenska hemligheter 20.45 Oddasat 21.00 Efter Nio 21.57 Yle Nyheter TV-nytt 22.00 Dok: Varje ansikte har ett namn 23.00 Debatt 23.45 Edit: Dirawi 0.15 Aktuellt 0.54 Kulturnyheterna 1.01 SVT Nyheter Skåne 1.10 Nyhetssammanfattning

9.00 Lilla Aktuellt skola 9.15 Pelle Kanin 9.30 Familjen Rysberg 10.00 Rapport 10.05 Hem till byn 11.05 Gudstjänst 11.50 Husmor Malin 12.00 Dokument inifrån: Vem kan hjälpa mitt barn? 13.00 Den unga drottningen 14.45 Himlaliv: Det ska inte hållas hemligt 15.12 Vårt gemensamma Yle 15.15 Eftersnack 15.55 På resande not 16.55 Familjen 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU: Undra sa flundra 18.30 Dom kallar oss handikappade 19.00 Landgång 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Kampen om kronan 20.00 Dok: Nycklarna till slottet 21.00 Solsidan (T) 21.25 Kampen om tungvattnet (12) 22.10 Kampen om tungvattnet (12) 22.55 Dok: Cheerleader Benjamin 0.10 Köttberget checkar ut 1.10 Vägen till Nobelpriset 1.30 Profilerna

Nro 88 Torstaina marraskuun 12. pnä 2015 - 15 .

Karjaan Martat. Lähtö tutustumiskäynnille Vihtiin Glope Hopeen to 12.11. klo 14 Lidlin parkkipaikalta. Kuukausikokoontuminen kranssien tekoon ti 17.11. klo 18.30 Lärkkullantie 8 B:ssä. Kaikille kiinnostu-

neille avoin ”Kokataan yhdessä lapsen kanssa” ke 18.11. klo 17 Karjaan yhteiskoululla, ilm. p.

040-6836745.

3227422 / Oili tai 050-5668109 / Maija. Jouluristeily 15-16.12., sitovat ilm. ja maksu viim.

25.11. p. 050-5668109 / Maija.

Ekenäs pensionstagare. Träff må 16.11 kl. 12 i Uncan, info om flyttningen av hälsocentralen i Ekenäs av Susan Nordström.

Österby Pensionärer. Luciafest 16.12 kl. 14 i SeaFront, anm. sen. 1.12 till GB. Tallinn 25.11, start från S:gård kl. 8.15, T:böle o. bussis 8.30. Passet med.

Hangon Suomenkieliset Eläkeläiset. Joulujuhla 9.12. klo 17 Voimakasiinissa, ilm. viim.

29.11. maanantaisin tapaamisissa tai p. 040-4138766 / Ritva.

Hankoniemen Eläkkeensaajat. Jäsentapaaminen 12.11. klo 13, vieraana palvelutalo Astrean johtaja Leena Hytti (Huom! vierailija vaihtunut).

EKL:n Tallinnan risteilyn 1718.11. linja-auto lähtee klo 15.00 ent. Kesoililta ajaen vakioreitin.

Ilmoittautuminen Brankkarilla 15.12. järjestettävään joulujuhlaan on alkanut.

Tied. p. 0400-375665 / Lisbeth.

13.-17.11. pe-ti 19.30 -K12- 10 €

14-15.11 lö-sö 17.00 17.11 ti 14.00 -F7- 9 €

3D

18.-19.11. ke-to 19.30 -K12- 10 €

13.11. pe & 15.-17.11 su-ti 19.00 14.11. la 17.00 -K12- 10 €

Ingå Seniorer. Möte må 16.11 kl. 14-16.30 i församlingshemmet, gäst Karl Augustsson, lotteri. Vinster kan medtas till lotteriet vid julbasaren 21.11.

Ingå Seniorer o. Degerby Marthor. ”Stormskärs Maja” 14.11, buss från Degerby kl.

15,05, Dal 15.15, Strandvägen, busstation 15.20, apot., Ritomten, Tallvägen 10 kl. 15.25. Info t. 050-5903449 / Disa.

Karis Pensionärer. Månadsträff 19.11 kl. 16 i Brankis, risgrynsgröt o. kaffe, visklubben, info av Aktia-representant, lotteri o. dans. Mötet skrivtolkas.

Karjaa-Pinjaisten Eläkkeensaajat. Hallituksen kokous 2.12. klo 10 nykyisen ja uuden hallituksen jäsenille varajäsenineen Karjaan työväentalossa, kahvitarjoilu. Joulujuhla 9.12. klo 12 Karjaan työväentalossaa, joulupuuro, kahvitarjoilu ja pientä ohjelmaa, pieni paketti mukaan, tied. ja ilm. p. 050-

Hangon Reserviläiset - Hangö Reservister. Marraskuun kuukausikokous ke 18.11. klo 19 Café Roxxissa.

Hyötykasviyhdistyksen Länsi-Uudenmaan alaosasto. Luento sienten viljelystä 16.11. klo 17.30 Backers-kahvilassa Bollstassa. Tied. luvnhyoty@ gmail.com tai p. 050-3251804 / Natalia Teikola.

Västra Nylands Cancerklubb.

Jubileumsfest to 19.11 kl. 18 i SeaFront i Ekenäs, god mat och trevligt program, Leena Immonen underhåller och Margareta Puiras festtalar. Info o. anm. sen. 12.11 t. 040-7352264 / Isa. (Lotterivinst gärna med.)

Länsi-Uudenmaan Näkövammaiset. Puurojuhla jäsenille pe 20.11. klo 12 Lohjan seurakuntasalissa, Sibeliuksenk. 2. Ohjelmassa mm. pika-arpajaiset, musiikkia, perinteinen joulupuuro ja kahvitarjoilu. Tied. ja ilm. viiim. 17.11. p. 045-606 3505 tai toimisto@lunry.fi.

Länsi-Uudenmaan Seniori­ opettajat. ”Luxemburgin krei­ vi” 15.11. klo 15 Lohjan Laurentiussalissa, liput klo 14 alkaen lämpiöstä. Kaksi peruutuspaikkaa ”Tamaraan” 12.12. Joululounas to 17.12. klo 13 ravintola Hanneksessa, Vappulantie 235, ilm. ja maksu viim. 4.12. ”Myrskyluodon Maija” 16.1.16 klo 13 Lahden kaupunginteatterissa, maksu viim. 20.11, ruokailu esityksen jälkeen teatterissa. ”Piukat Paikat” 6.2.16 klo 14.30 Tam-

T

14.11. la & 15.-17.11 su-ti 17.00 -S- 8 € puhumme suomea

3D

PERINTEISE

Kynttilämuistohetki su 15.11. klo 16-17 tapaamispaikka-kirpputorin edustalla (Bio Pallas) Karjaalla, Nils Grabbenkatu 4.

Kahvitarjoilu. Järj. Karis-Pojo sv. församling, Raaseporin suom. seurakunta ja Kaippari ry.

Läntisen Uudenmaan Wanhat toverit. Perinteinen pikkujoulu pe 11.12. klo 12 kylpylähotelli Päiväkummussa Karjalohjalla, ohejlamssa mm. maksullinen joululounas, poliittisen historian dosentti Eino Ketolan esitelmä, musiikkia, yhteislaulua ja arpajaiset sekä kokous, ilm. lounaan vuioksi viim. 1.12. Lisätied. ja ilm. leena.levonpera@gmail.com tai p.

040-5590999.

Karjaan-Pohjan Eläkeläiset. Pikkujoulu la 5.12. klo 18 Päiväkummussa, linja-autokuljetus. Tied. ja sit. ilm. viim.

19.11. p. 050-3456008 / Eero.

Röda Korset ordnar kortkurs i vänverksamhet 17.11 kl. 1821 (nytt klockslag) i restaurang KW:s kabinettet. Info o. anm. t. 040-7227112 / Ingrid Hollmerus-Nilsson. Punainen Risti järjestää ystävätoiminnan lyhytkurssin 17.11. klo 18-21 (kellonaika muuttunut) ravintola KW:n kabinetissa. Tied. ja ilm. p. 040-7227112 / Ingrid Hollmerus-Nilsson.

Tammisaaren Martat. Marttojen Garderobi-tapahtuman vaatteidenvaihtopäivä ja työpaja la 14.11. klo 10-14 Tammisaaren kirjaston Pääskynen-lukusalissa. Kässä- ja AskarteluMartat askartelevat valokransseja ma 16.11. klo 16 alkaen Hakarinteen koululla. Info: www.

NAT

KKI R A M U L U JO

. su 15.11 klo 9-15

pereen teatterissa, ruokailu teatterissa ennen esitystä klo 13, ilm. ja maksu viim. 20.12.

Kansallisteatterin Willensauna 16.3. klo 19. Agatha Christien ”Hiirenloukku” 6.4. klo 19 Järvenpään teatterissa, ilm. p.

0400-676942 / Tuula.

www.tanhuhovi.fi

040 502 0810

tammisaarenmartat.fi.

VN Diabetesförening uppmärksammar världsdiabetesdagen lö 14.11 i apoteken i Raseborg. Närmare info från apoteken.

Nuorisotoimintaa Fiskarin kylätilassa, Opintie 5, tiistaisin klo 13.30-16 ”Minit” eli 3-6.-luokkalaiset ja klo 16-20 ”Isot” eli 7.-luokkalaiset ja vanhemmat. Järj. Fiskars Kyläseura ja Raaseporin kaupunki.

Fiskarin MLL. Perhekerho maanantaisin klo 11-13, Isokiskontie 3, tied. p. 044-3563063 / Elina Surakka.

MLL Karjaa. Perhekahvila ma klo 10-12 Jumbopuistossa ja pe klo 9.30-11.30 Pikkupappilassa. Koko perheen Terhokerho kokoontuu joka toinen torstai (parittomilla viikoilla) klo 1719 Villa Hagassa. Tied. p. 0415489836 / Anni Pöyhtäri. Mbf Karis. Familjecafé må kl. 1012 i Jumboparken, fre kl. 9.3011.30 i Lilla prästgården. Hela familjens Terhokerho samlas varje torsdag (udda veckor) kl.

17-19 i Villa Haga. Info t. 0415489836 / Anni Pöyhtäri.

NÄYTTELYJÄ Galleria Zebra, Karjaa. ”Paikoista, muistoista ja kodeista”, Eva Torderan, ja ”Luonnon lumoissa”, Tomi Palanderin valokuvia 28.11. asti ti-pe 12-18, la 12-16.

Galleria Perspektiivi, Tammi­ saaren kirjasto. Marianne An­derssonin öljymaalauksia 14.11. asti ma-ke 10-20, to-pe 10-17, la 10-14.

Luckan Raseborg, Karjaa.

Patrik Lembergin valokuvanäyttely 30.11. asti ma-pe 9-16.

Galleria Elverket, Tammisaari. ”Toppen Hits” -näyttely 13.12. asti ti-pe 13-17, la-su 11-17.

Fiskarsin

OSTETAAN Henkilöautot, pakettiautot, minibussit ja matkailuautot sekä matkailuvaunut. Tarjoa rohkeasti. P. 044 930 8590.

ruukin

museo.

MYYDÄÄN Kangaspuut, Toikka, 120 cm, 6 polkusta, tarvikkeineen. H. 200 €. P. 040 525 6248.

”Säilyttämisen arvoinen?” -teemanäyttely 13.1.16 asti ke-su 11-16.

Tammisaaren museokeskus EKTA. Pysyvät näyttelyt ”Helene Schjerfbec­kin elämä ja taide” ja ”Kaikkien aikojen Tammisaari - seudun historiaa” sekä erikoisnäyttely ”Jugend ja Billnäs” 31.12. asti ke-su 11-17.

LIIKUNTA JA ULKOILU FU-47. Sählykerho 9-13-vuotiaille tiistaisin klo 17-19 Klinckbackan koululla. Tied. p. 0405181022 / Aki. FU-47. Talkoolaisten virkitysilta kaikille kesän mittaan toiminnassa mukana olleille pe 20.11. klo 17-22 Kisakeskuksessa. Ilm. p. 040-7028124 / Aila tai 0405216695 / Terhi.

Liiku muistisi hyväksi - ohjattua liikuntaa keskittyen tasapainon ylläpitämiseen ti 17.11., 24.11., 1.12., 8.12. ja 15.12. klo 9.30 Påminnen urheiluhallissa. Tied. p.

040-7527866 / Uudenmaan Muistiluotsi. Motionera för ditt minne - ledd motion med tyngdpunkt på balansen ti 17.11, 24.11, 1.12, 8.12 o. 15.12 kl. 9.30 i Påminne idrottshall. Info t. 0400-321239 / Nylands Minneslots.

Liiku muistisi hyväksi - Asahi-terveysliikuntaa ma 16.11. ja 23.11. klo 9.30-10.30 Formis-talossa Tammisaaressa, Ajurinpuisto 2B 3. krs. Tied. ja ilm. p. 040-7527866 / Uudenmaan Muistiluotsi. Motionera för ditt minne - Asahi-hälsomotion må 16.11 ja 23.11 kl. 9.30-10.30 i Formis-huset i Ekenäs, Formansallén 2B 3:e vån. Info o. anm.

0400-321239 / Minneslots Nyland.

Zumba sunnuntaisin klo 18.1519.15 Karjaan yhteiskoulussa ja torstaisin klo 19-20 Fiskarin koulussa. Tied. p. 044-7572495 / Marjo.

KK-T. Sulkapallo keskiviikkoisin ja sunnuntaisin klo 1920 Kisakeskuksessa, tied. p.

0400-590897 / Tauno. Kuntosali torstaisin klo 18-19 Kisakeskuksessa, tied. p. 0400-838236 / Roy. TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan internetissä: www.etela.com/tapahtumia

18.-19.11. ke-to 19.00 -K12- 10 €

→

15.11. su 17.00 16.-17.11. ma-ti 18.30 18.-19.11. ke-to 19.30 -K12- 10 € 18.11. ke 14.00 + kahvitarjoilu 9 €

15.11. su 19.30 -K12- 9 € 17.11. ti 14.00 + kahvitarjoilu 8 €

PALLAKSEN POHJOLA NORDEN PÅ PALLAS

Rögrund, valtatie 25:n varrella

8€

elokuva/film

(019) 236797

PL 16 10301 KARJAA

Sähköposti: ilmoitus@etela.com jakelu@etela.com toimitus@etela.com

Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA

Päätoimittaja: Ari Hätönen Puh. (019) 278868 0500-471963

Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj. Mikko Nieminen Puh. (019) 278861

Ilmoitukset:

Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela.com

Jakelut: Puh.

(019) 278861 jakelu@etela.com

ETELÄN UUTISET: www.etela.com

SÄLJES Vävstol, Toikka, 120 cm, 6 tramppor, med tillbehör. P. 200 €. T. 040 525 6248.

Nya vinterdäck 205/60R16 på alufälgar 4/100 ET38.

T. 050 520 2148.

lö 14.11 kl. 10-15 Genvägen 4, Ekenäs

TYÖSUORITUKSIA Ammattimetsuri kaataa pihapuut. Vakuutukset on.

P. 044 306 3497.

nen.net ai

FISK - KALAA

kl./klo 14.00– på Pojo torg fredag 13.11 Pohjan torilla perjantaina 13.11.

Lignell, Bromarf Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm.

Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim. edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen tarkoitetun edellisenä torstaina klo 16. (Seurakunnat-palstan -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm Rivi-ilmoitukset yksityishenki- tiedot maanantaisin klo 16.) löille 2,60 euroa/rivi. Tilinumero: Ilmoitusaineisto torstailehteen Aktia, FI98 4055 8720 0003 21. on jätettävä viim. tiistaisin kello 11 ja sunnuntailehteen viim.

Tilinhoitomaksu 5,40 euroa. perjantaisin kello 11.

Hinnat sisältävät ALV 24 %.

(Täydellinen hinnasto toimistostamme.) Lehden korvausvelvollisuus vir-

Ilmoitushinnat (neliväri, euroa): 2,73/pmm Etusivu Teksti 2,36/pmm Takasivu 2,48/pmm Kuolinilmoitukset 1,44/pmm 1,88/pmm Työpaikkailm.

Määräpaikkakorotus +10 %

19

Painos 23.000 kpl

veneille, autoille, moottoripyörille ym.

Puh. 0400 474 049

LOPPIS och SLUTFÖRSÄLJNING

(0

Puh. (019) 278866 Postiosoite:

(Hanko, Inkoo, Karjaa Pohja, Tammisaari)

SÄILYTYSTILAA

FESTIVAALIHINTA - FESTIVALPRIS 1 €/elokuva/film: Idan päiväkirja, Onnelin ja Annelin talvi, Society Cinemaconcert

Fax

Torstaisin ja sunnuntaisin ilmestyvä puolueeton paikallislehti

2015

Bio Pallas • Nils Grabbenkatu / Nils Grabbegatan 4, Karjaa/Karis PERJANTAI - FREDAG 13.11.

16.15 Idan päiväkirja (Norja/Suomi) 17.30 Vierailu (Suomi/Tanska/Norja/Itävalta/Irlanti) 19.15 Ingrid Bergman - omin sanoin (Jag är Ingrid, Ruotsi) 21.15 1944 (Suomi/Viro) LAUANTAI - LÖRDAG 14.11.

14.30 Vilma & Elvira live music and video art 15.00 Onnelin ja Annelin talvi (Suomi) med svensk text LIPUT/ BILJETTER: 17.00 Myös maan päällä (Så ock på jorden, Ruotsi) 19.30 Turisti (Turist, Norja) 20 € 2 päivää/dagar 21.30 Society Cinemaconcert (Suomi) ENNAKKOMYYNTI, FÖRKÖP: Bio Pallas, Pohjola-Norden jäsenet/medlemmar

18.-19.11. ke-to 17.00 -K12- 9 €

VUOKRALLE TARJOTAAN

BLESS SYATELJÉ

po u ti

Pohjoismaisten elokuvien festivaali 13.-14.11. katso ohjelma

Myyntivaunumme Karjaan torilla la 14.11. klo 9-12 Pohjan torilla la 14.11. klo 12.30 Tervetuloa Perniön Saunapalvi

)

24

8 55 5 9

heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla.

Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta.

Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2015

16 - Nro 88 Torstaina marraskuun 12. pnä 2015 .

UUSI AVENSIS. TIETÄÄ MITÄ ON EDESSÄ.

Vakiona uudet ennakoivat TOYOTA SAFETY SENSE -turvallisuusvarusteet, kuten automaattinen hätäjarrutus.

1.

PIENI KÄSIRAHA

WINTER PACK -TALVIVARUSTEPAKETTI NYT VAIN 590 €.

• Nokian talvirengasyhdistelmä kevytmetallivanteilla • Moottorilämmitin asennettuna • Tavaratilan suojapohja asennettuna

Etusi jopa 1.800 €.

2.

SOPIVA KUUKAUSIERÄ

3.

TAATTU HYVITYSHINTA

TOYOTA JOUSTOLLA Avensis + Winter Pack esim. 345 €/kk.

TOYOTA AVENSIS 1.8 Valvematic Active Touring Sports 31.432,49 € (sis. toimituskulut 600 €, Toyotan autoverokampanjan alennuksen 37,66 € ja Winter Pack -talvivarustetarjouksen 590 €).

TOYOTA JOUSTO kk-erä 345 €. Rahoitusaika 48 kk. Kilometrit 60 tkm.

Käsiraha 15 % (4.715 €). Suurempi viimeinen osamaksuerä/taattu hyvityshinta 13.501 €. Korko 2,95 %. Käsittelymaksu 9 €/kk. Perustamiskustannus 180 €. Todellinen vuosikorko 3,78 %. KSL:n mukainen luoton hinta 34.440,96 €. Rahoituksen edellytyksenä on myönteinen luottopäätös.

Avensis 1.8 Active Touring Sports: autoveroton suositushinta 23 440 €, arvioitu autovero 6 840,15 €, toimituskulut 600 €, arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut 30 880,15 €.

EU-yhdistetty kulutus 6,1 l/100 km, CO2-päästöt 140 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. Tarjous koskee uusia asiakastilauksia ja on voimassa toistaiseksi.

Honda CR-V 2.0i-Vtec ES Autom. 5-ov.

-03 92 tkm

Hyundai i30 1.6 Comfort 5-ov.

-08 66 tkm

Jeep Grand Cherokee 4.7 V8 Overland Autom.

5-ov. -04 187 tkm

Kia cee’d 1.6 Active SW Autom.

-11 57 tkm

15.900 €

Peugeot 107 Trendy 1.0 5-ov.

-11 55 tkm

9.900 €

Opel Vivaro 2.0 CDTi 114 Van L2H2 -09 165 tkm

Škoda Octavia 1.6 Tour Combi -07 191 tkm

Toyota Auris 1.6 Valvematic Linea Sol 5-ov.

-10 57 tkm

Toyota Auris 1.6 Valvematic Sol Edition 5-ov.

-12 63 tkm

Toyota Auris 1.8 HSD Linea Sol 5-ov.

-11 103 tkm

Ford Fusion 1.4i Trend DuraShift 5-ov.

-06 78 tkm

7.900 €

7.900 €

9.900 €

13.300 €

15.900 €

Hyundai i30 Wagon 1.6 CRDi 85 kW ISG Comfort -11 138 tkm

10.900 €

7.900 €

12.900 €

17.900 €

16.900 €

Toyota Avensis 1.6 Valvematic Terra Edition 73 tkm Wagon -12

Toyota Avensis 1.8 VVT-i Sol Elegant 4-ov.

-04 148 tkm

Toyota Avensis 1.8 Valvematic Active 4-ov -14 21 tkm

19.900 €

8.900 €

Toyota Avensis 1.8 Valvematic Sol Edition Wagon -11 69 tkm

Toyota Avensis 2.0 D-4D DPF Linea Sol Plus Wagon -09 133 tkm

Toyota Avensis 2.2 D-Cat 150 Linea Sol Wagon Autom. -09 341 tkm

Toyota Aygo 1.0 VVT-i Aygo Cool 3-ov.

-12 38 tkm

Toyota Corolla 1.6 Valvematic Linea Sol -10 108 tkm

16.500 €

Toyota Urban Cruiser 1.33 Dual VVT-i S&S Terra -10 35 tkm

14.500 €

9.900 €

20.900 €

9.900 €

Toyota Yaris 1.33 Dual VVT-i Active 5-ov.

-14 9 tkm

Toyota Verso 1.8 Valvematic Linea Sol+ 7-p.

MultidriveS -09 49 tkm

17.900 €

20.900 €

Lisää vaihtoautoja osoitteessa lohjanautokeskus.fi

26.900 €

14.500 €

Toyota Yaris 1.33 Dual VVT-i Stop & Start Sol Edition 5-ov. -10 91 tkm

11.500 €

Autot vapaasti siirrettävissä toimipisteiden välillä.

AUTOMYYNTI UUDET AUTOT • VAIHTOAUTOT • HUOLTO • VARAOSAT • KORIKORJAAMO • RENT -AUTON VUOKRAUS

Tammisaaren Autokeskus Mekaanikontie 2, 10600 Tammisaari. Vaihde (019) 221 0100, www.lohjanautokeskus.fi

Automyynti: ma-to 8.30-18, pe 8.30-17.00, la 10.00-14.00.

Paul Alm (019) 221 0108 • Petteri Bäckroos (019) 221 0103 • Sabina Carlsson (019) 221 0107.

Huolto: ma-pe 8.00-16.00.

Jani Vanhanen (019) 221 0106 • Jan-Erik Barsas (019) 221 0110.

S-etukortilla bonusta huolloista ja varaosista.

Varaosat: ma-pe 8.00-17.00.

Tommy Kevin (019) 221 0105.