NYT ON AIKA TILATA MÖKKI KESÄKSI.
NU ÄR DET DAGS ATT BESTÄLLA SOMMARENS STUGA. 1979
Kuvan mökki pystytetään 2019 Nauvoon.
2019
Bildens stuga uppföres 2019 i Nagu.
Nro 10 Torstaina 7.2.2019
Edustaja/Representant Teddy Granroth
Puh./Tel. 045 7871 1803, teddy.granroth@k-rauta.fi
www.kimara.fi
Tarjoukset voimassa / Erbjudanden i kraft TORSTAI/TORSDAG-SUNNUNTAI/SÖNDAG 7.-10.2. ellei toisin mainita / om inte annat nämns.
TAMMINEN
ATRIA PERHETILAN
SUOMI FINLAND
TUORE KOKONAINEN KIRJOLOHI ERÄ FÄRSK HEL FORELL ETT PARTI RAJOITUS: 2 KALAA/TALOUS BEGR: 2 FISKAR/HUSHÅLL
KANAN FILEESUIKALEET FILÉSTRIMLOR AV KYCKLING
NAUDAN PAAHTOTAI SISÄPAISTI ROSTBIFF ELLER INNERSTEK AV NÖT
250-300 g (8,00-6,67/kg) RAJOITUS: 1 ERÄ/TALOUS BEGR: 1 PARTI/HUSHÅLL
KAHVI KAFFE
450-500 g (5,56-5,00/kg) RAJOITUS: 1 ERÄ/TALOUS BEGR: 1 PARTI/HUSHÅLL
6 10.- 13 10.99 KG
tyhjiöpak./vakuumförp.
Yksittäin/styckevis 3,15 kpl/st. (12,60-10,50/kg)
8
59 KG
JÄÄTELÖT GLASSAR
470-500 ml & MONIPAKKAUKSET MULTIPACK 240-400 ml (13,89-6,67/l) ei/ej Non-Dairy vegaanijäätelöt/ veganglassar
95 KG
RAJOITUS: 1 ERÄ/TALOUS BEGR: 1 PARTI/HUSHÅLL
1.-
150-300 g (6,67-3,33/kg) PS
VOITA VINN EN
KISSANRUOAT KATTMAT 12 x 100 g & 12 x 85 g (2,92-3,43/kg)
7.-
AUDI A1
10.3
KPL/ST.
yksittäin/styckevis 6,45-6,85 kpl/st. (26,88-12,98/l)
TUORE KUHAFILEE FÄRSK GÖSFILEE
WHISKAS
SALAATTISEKOITUKSET SALLADSBLANDNING
PKT
BEN&JERRY’S
tyhjiöpak./vakuumförp.
Italia/Italien
4
Yksittäin/styckevis 3,49-3,99 pkt (8,87-6,98/kg)
KG
SAVUKIRJOLOHI RÖKT FORELL
OMENA ÄPPLEN
-26 %
95
5
RS/ASK
SAARISTOMEREN
GOLDEN
1
KULTA KATRIINA
19 Viro/Estland
2 PKT
yksittäin/styckevis 3,89 pkt (3,24-3,81/kg)
Voimassa TO-LA 7.-9.2.
95 KG
I kraft TO-LÖ 7-9.2
Audi A1 Sportback Business 30 TFSI 85 kW, väri/färg: Cortina-valkoinen/vit 4-ovinen/dörrars, arvo/värde 25.853 €
. odi on syötetty kampanjasivulle Superpäivien aikana kaikki K-Supermarket -kassakuitit, joiden osallistumisko agarna. Superd Arvontaan osallistuvat 31.1.-10.2.2019 välisenä aikana under njsidan kampa på in skrivits har som under tiden 31.1.-10.2.2019 et.fi I utlottningen deltar alla K-Supermarket -kassakvitton Kilpailun säännöt / tävlingens regler: k-supermark
KARIS -KARJAA Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 11-19 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu
EKENÄS - TAMMISAARI
Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-18
POPSI
Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 12-18
HANKO-HANGÖ
Rewellinkatu/Rewellgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-18
2 - Nro 10 Torstaina helmikuun 7. pnä 2019 .
KOEAJOLAHJA
U L I O J R A T I K AHV
KORKO
0,99 % ARVONTA LUMILAPIOITA K AIKILLE K ÄV I J Ö I L L E!
L APSILLE !
ILMAPALLOJA Tervetuloa koeajamaan!
Puh: 019 280 2800 S-posti: info@specialmobil.fi
Palvelemme
Auki: arkisin 9-18, lauantaisin 10-14 Osoite: Teknikontie 7, Horsbäck, Tammisaari
www.specialmobil.fi
Suvi Ahlfors yli 28 vuoden kokemuksella!
YRITTÄJÄ! Pyydä ilmoitustarjous!
Ilmestyy yli uteen 22.000 talo nkoon Inkoosta Ha kossa! ii v a a t r e k i kaks
Pohja, Åminnefors
98,6/164 m² Karjaa, Mustio
Kokoustilaa vuokrattavana Karjaan keskustassa, alkaen 20 €/tunti, myös tarjoilumahdollisuus. Konferensutrymme att hyra i centrum av Karis, från 20 €/timme även möjlighet till servering.
142/193 m²
3 h, k, alkuperäinen retro kph, s, khh, et, at, varastoh. 4 h, k, takkah., khh, 2 x kph, 3 x wc, pukuh., vh, s, at, Keittiö ja käyttövesiputket uusittu -12. Puutarhatontti var., terassi. 1-tasoinen OKT viihtyisällä asuinalueella. 2110 m². Rv. -62. Ei e-tod. Hp. 143.000 €. Rv. 1992. Oma tontti 1128 m². Ei e-tod. Hp. 198.000 €.
Suvi Ahlfors Oy LKV
Tammisaarentie 9, 10300 Karjaa
Puh. 0500 505 838
suvi.ahlfors@kotikone.fi
Katso muut kohteemme www.suviahlfors.fi
Ratakatu 63, Karjaa Bangatan 63, Karis
Soita/ring 044 744 3390 / Bea tai/eller 040 512 9980 / Jari
Nro 10 Torstaina helmikuun 7. pnä 2019
.
Työryhmä merkitsi tulevat korjaukset tiedoksi
Kiilan päiväkodin toimenpiteet tarkempaan seurantaan (Raasepori) Raaseporin kaupungin tilahallintopalvelujen, varhaiskasvatuksen ja Eteläkärjen ympäristöterveyden viranhaltijat ovat päättäneet erillisistä kokouksista Kiilan päiväkodissa tehtävien toimenpiteiden seuraamiseksi. -Työryhmä tiedottaa myös jatkossa toimien edistymisestä. Ryhmään kutsutaan osallistujia tarpeen mukaan. Maanantaisessa kokouksessa todettiin tilahallintopalvelujen koostama aikataulu toimenpiteiden toteuttamiseksi, terveysvalvonnan johtaja Katianna Kuula tiedottaa. Työryhmä tulee tiedottamaan töiden etenemisestä myös Raaseporin kaupungin kotisivuilla. Tiedot pyritään saamaan Raaseporin varhaiskasvatuksen verkkosivuille, kun tarpeelliset rakenteet on luotu. Työryhmä kokoustaa seuraavan kerran helmikuun lopussa. Päiväkodin lasten vanhemmat ovat olleet jo pidempään
tyytymättömiä kaupungin toimintaan ja vaatineet siltä ripeämpiä toimenpiteitä sisäilmaongelmien korjaamiseksi. Myös tiedottamista on pidetty riittämättömänä.
Useita toimenpiteitä Kuluvalla viikolla asennetaan päiväkotirakennuksen keittiöön uusi puhallin, säädetään erillispoistopuhallin ja tehdään mittaukset. Kiilan ja viereisen Klockarsin päiväkodin henkilökunnan olosuhdekysely aloitettiin viime viikolla ja se jatkuu vielä ensi viikolla, työryhmä tiedottaa nyt päätetyistä toimenpiteistä. Viikolla kahdeksan ohjelmassa on tilojen silmämääräinen tarkastus ja pintakosteusmittaus. Samanaikaisesti aletaan tutkia ilmavuotoreittejä merkkiainekokeella. Lisäksi tehdään lämpökamerakuvaus, jonka jälkeen avataan päiväkodin rakenteita tarpeen mukaan. Heinäkuussa ohjelmassa
on pintavesien ja salaojien korjauksen lopputyöt. Vesikatto pinnoitetaan uudelleen ja samalla tarkastetaan eristysvillan ja välikaton höyrysulun kunto. Eristettä lisätään, mikäli se katsotaan tarpeelliseksi. Elokuulle on suunnitteilla ilmanvaihtokanavien puhdistus ja ilmanvaihdon tasapainotus kattoremontin valmistuttua.
Kiilan päiväkodissa tutkitaan ilmavuodot ja tehdään pintakosteusmittaus sekä lämpökamerakuvaus vielä helmikuun aikana. Tulosten perusteella päätetään mahdollisista rakenteiden avauksista sisäilmaongelmien syiden selvittämiseksi.
Hangossa pieni ylijäämä (Hanko) Alustavien tilinpäätöstietojen mukaan Hangon kaupungin tilikauden 2018 tulos tulee olemaan noin 160.000 euroa. Vuosikate on noin 3,7 miljoonaa ja lähes 1,4 miljoonaa euroa odotettua parempi. Poistoja oli noin 3,6 miljoonaa euroa talousarvion mukaisesti. Alkuperäisessä talousarviossa vuodelle 2018 tavoi-
teltiin vajaan 590.000 euron tulosta. Muutettu talousarvio muutti tilanteen 1,2 miljoonaa euroa alijäämäiseksi, joten vuosi näyttää sujuneen selvästi odotuksia paremmin. Vuoden 2017 tilinpäätös oli Hangossa 3,1 miljoonaa euroa ylijäämäinen. Verotulot toteutuivat Hangossa viime vuonna 100,4 -prosenttisesti kertymän ol-
Maakauppa peruuntui
lessa liki 38,7 miljoonaa euroa. Valtionosuuksia tuli 45.000 euroa odotettua enemmän, yhteensä hieman alle 12,4 miljoonaa euroa. Nettoinvestoinnit olivat vajaat 3,4 miljoonaa euroa (toteutuma 91,4 %). Henkilöstökuluja oli vajaat 28,3 miljoonaa euroa toteutuman ollessa 99,6 prosenttia. Muut toimintakulut toteutui-
vat 99,2-prosenttisesti (43,4 miljoonaa euroa). Rahoituskuluja oli runsaat kaksi miljoonaa euroa ja 200.000 euroa budjetoitua enemmän. Vesilaitoksen tulos oli viime vuonna noin 240.000 euroa, kun talousarviossa sen odotettiin olevan 150.000 euroa parempi. Vuonna 2017 vesilaitos ylsi lähes 550.000 euron tulokseen.
vuoden verran ennen jatkosta päättämistä. Ehdotusta ei kannatettu. Osapuolet tekivät pari vuotta sitten yhteistyösopimuksen Itäsataman vierasvenesatamapalveluista. Sopimus päättyy vuoden 2021 lopussa. Osapuolilla on lisäksi maanvuokrasopimus pal-
velukeskuksen maa-alueesta. Myös tämä sopimus päättyy vuoden 2021 lopussa. Purjehdusseura on pyytänyt Hangon kaupungilta viiden vuoden jatkoa vierasvenesataman hoitosopimukseen. Sen mukaan pidempää sopimusta tarvitaan palvelutason ylläpitämiseksi ja kehittämiseksi.
Satamasopimusta selitetään (Hanko) Kaupunginhallitus haluaa lisäselvityksiä vierasvenesatamaa koskevan yhteistyösopimuksen jatkamisesta paikallisen purjehdusseuran Hangö segelförening rf:n kanssa. Pykälä palautettiin uudelleen valmisteltavaksi. Ehdotuksen asian palaut-
tamisesta teki esittelijä keskustelun jälkeen. Alunperin ehdotettiin, että kaupunginhallitus päättäisi pidentää nykyisten sopimusten voimassaoloaikaa viidellä vuodella vuoden 2026 loppuun. Eero Koli (sit) ehdotti, että ehdotusta ei hyväksytä, vaan toimintaa pitäisi seurata vielä
Ulf Lindström jättää luottamustoimet (Hanko) Kaupunginvaltuuston toinen varapuheenjohtaja Ulf Lindström (sd) pyytää vapautusta kaikista kunnallisista luottamustehtävistään. Valtuuston jäse-
nyyden lisäksi Lindström on Hangon edustaja Eteläkärjen ympäristöterveyslautakunnassa ja ympäristölautakunnan varajäsen. Kaupunginvaltuuston ehdotetaan
myöntävän Lindströmille vapautuksen luottamustoimista ja valitsevan valtuustolle uuden varapuheenjohtajan toimikauden loppuun. Kaupunginhallitus eh-
dottaa myös, että valtuusto myöntää Pinja Louhelaiselle vapautuksen keskusvaalilautakunnan varajäsenyydestä paikkakunnalta muuton vuoksi.
Valtuutetuille tuli ohut lista (Inkoo) Kunnanvaltuustolla oli maanantaina helppo iltapuhde ohuen esityslistan ääressä. Kokous kutsuttiin koolle käsittelemään neljä päätöspykälää. Niitä oli lopulta vain kolme, kun esityslistalta poistettiin maa-alueen ostamista koskeva asia. Yksityisen myyjän edustaja oli ilmoittanut aiemmin samana päivänä, että kaupan kohteena olleet alueet myydään kolmannelle osapuolelle. Kunnanvaltuuston oli määrä ottaa kantaa runsaan 1,6 hehtaarin alueiden hankintaan noin 33.000 eurolla.
Polku ei juuri nyt tarkoituksenmukainen Valtuusto päätti, että valtuustoaloite kuntoradan ja luontopolun rakentamisesta urheilukentän lähimaastoon ei johda toimenpiteisiin. Asiaa pidettiin tärkeänä, mutta kunnan muun investointitaakan vuoksi hanke ei ole tarkoituksenmukainen tässä vaiheessa. Valtuusto katsoo kunnanhallituksen tapaan, että kunnan tulee panostaa ensisijaisesti nykyisiin liikuntalaitoksiin ja niiden kunnossapitoon.
Aloite Inkoon teiden kunnossapitotarpeen selvittämisestä ja liikennelaskennasta ei johda myöskään toimenpiteisiin. Tekninen lautakunta totesi aiemmin, että kunnalla ei ole resursseja laajaan selvitykseen kaikista kunnan alueella olevien teiden kunnosta, hoidontarpeesta ja liikennemääristä. Valtuusto hyväksyi lautakunnan vastauksen aloitteeseen. Toimenpiteitä ei aiheuta myöskään valtuustoaloite, jossa ehdotettiin selvitystä yhteisen hankinta-asiantuntijan palkkaamisesta Inkooseen ja Siuntioon hankintatoimen kehittämiseksi. Siuntio totesi lausunnossaan, että asiantuntija edistäisi hankintoja, mutta asiantuntijalle ei olisi todennäköisesti tarpeeksi työtä nykyisillä järjestelyillä. Lisäksi tuotiin esiin se, että asiantuntijan pitäisi palvella useampia kuin kahta kuntaa. Kaikkien edellä mainittujen, loppuun käsitellyksi julistettujen aloitteiden ensimmäinen allekirjoittaja oli Juha Heikkinen (kok).
4 - Nro 10 Torstaina helmikuun 7. pnä 2019 .
KUOLLUT
”Elinkeinopolitiikan supervuosi 2018”
Inkoon yrittäjille Uudenmaan parhaan paikallisyhdistyksen palkinto
Rakkaamme
Mauri Antero
LOUHI
* 30.12.1935 Heinävesi † 26.01.2019 Pohja Kaipauksella muistaen Saara Kai perheineen Juha perheineen Merja perheineen Pertti perheineen Niin väsyneenä loppumatkan kuljit, uneen rauhaisaan sä silmät suljit. On hiljaisuus ja suru sanaton, mutt’ tiedämme – sun hyvä olla on. Ystävällisenä kutusuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan 16. päivänä helmikuuta klo 13.30 Ramskullan kappelissa. Sen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa.
Ekenäs Metodistförsamling Lö 9.2 kl. 9.30 Gemensam bön Sö 10.2 kl. 11 Söndag på djupet, Kaj Dannbom, kyrkkaffe. Välkommen!
Hangon suomalainen seurakunta To 7.2. klo 12-13 Seurakuntalounas, Puistokatu 7. Suositushinta 3 €/henkilö. To 7.2. klo 12-15 Kahvipussikahvila, Ratakatu 27. Kahvila ja askartelua kahvipusseista. Su 10.2. klo 10 Messu Hangon kirkossa. Mukana Camilla Sundell, Marina Lasonen, Pekka Virkki ja Suomen Gideonit. Ma 11.2. klo 18 Rukouspiiri os. Korkeavuorenkatu 4 as 2. Ti 12.2. klo 14 Hangonkylän neulekerho kokoontuu Marjan luona os. Laivurinkatu 11. Lämpimästi tervetuloa mukaan!
Hangö svenska församling
Välgörenhetskonsert lö 9.2 kl. 18 i Ekenäs kyrka. Studentkören Pedavoces, dir. M. Timoshenko o. Västnyländska Kammarkören, dir. N.Burgmann. Kollekt för GA 2019. Högmässa sö 10.2: · kl. 10 i Ekenäs kyrka, Cleve, Nygård. · kl. 12 i Snappertuna kyrka, Cleve, Nygård. Bönekväll må 11.2 kl. 18-20 i Tenala förs.hem, Englund. Ekenäs stödgrupp för minnessjuka och närstående ti 12.2 kl. 14-15.30 i Ekenäs förs.hem, Mieronkoski. Dagträff to 14.2 kl. 13.30 i Snappertuna förs.hem. Tema: Gemensamt Ansvar, Mieronkoski. Kaffekonsert på Alla hjärtans dag to 14.2 kl. 18.30 i Ekenäs förs.hem. Stora fröjden och dir. Åsa Westerlund medverkar. Inträde 7 €, lotteri. Delta i enkäten om vår kommunikation och verksamhet senast 10.2. Enkäten finns både i Mitt i livet nr 1 och på webbplatsen. 3 köpkort lottas ut bland deltagarna! Info: Mitt i Livet nr 1/2019, www.ekenasnejdensforsamling.fi
To 14.2 Samling för kyrkvärdar i Hangö kyrka kl. 18. Vill du vara en av dem som vid gudstjänsterna hjälper till med att hälsa besökarna välkomna, delar ut psalmböcker och utföra andra uppgifter som en kyrkvärd gör? Om du någon gång har funderat på det här så kom med till kyrkan så får du höra Henrik Helander presentera kyrkvärdarnas uppgifter. Vi samtalar och dricker en kopp kaffe/ te. Välkommen med!
¤
To 7.2 kl. 9.30-11.30 Familjecafé i Lilla prästgården i Karis. To 7.2 kl. 11.30 Lunch i Karis församlingshem 5 €. To 7.2 kl. 18-20 Träff för gudstjänstfrivilliga i Karis församlingshem. Välkommen med! Fre 8.2 Böndag i S:ta Maria kyrka i Pojo. Kyrkan är öppen hela dagen kl. 9-18. Välkommen! Fre 8.2 kl. 15-18 Sparbössinsamling i matbutiker i Karis och Pojo för Gemensamt Ansvar. Sö 10.2 kl. 10 Gudstjänst i S:ta Katarina kyrka i Karis. Raunio; Westerlund. Sö 10.2 kl. 12 Högmässa i S:ta Maria kyrka i Pojo. Raunio; Lindroos. Sö 10.2 kl. 15-17 Musikcafe i Karis församlingshem till förmån för insamlingen Gemensamt Ansvar. Allsång, Barbershop med JAMM Quartet, blockflöjtsensemble spelar renässans- och barockmusik, Katarina Singers och Karin Westerlund, sång. Lotteri och servering, inträde 7 €. Ons 13.2 kl. 14 Diakonisyföreningen och Karlakaffe i Pojo församlingshem. To 14.2 kl. 9-15 Postilla i Pojo fyller 11 år. Kaffe och tårta. Pojo-pojkarna medverkar. Lotteri och hantverk. Alla välkomna! Mera info: www.karis-pojoforsamling.fi
myös omia webinaareja. Tapahtumat ja koulutukset olivat korkealaatuisia puhujakaartiltaan ja yksittäiset tilaisuudet houkuttelivat kymmeniä osallistujia. Suurin tapahtuma oli yrittäjäpäivän lounas, jossa oli mukana laajasti myös kunnan edustajia. Valtakunnallisiksi finalisteiksi ylsivät jäsenmäärien mukaisista sarjoista Inkoon yrittäjät ja Porvoon yrittäjät sekä Suomen yrittäjien Vuoden tekijä -kategoriassa Hangon yrittäjät. Se pääsi finaaliin maksuttomalla Potkua yrittäjyyteen -valmennuk-
sella. Seminaarit järjestettiin Hangon kansalaisopiston kanssa. Käytännönläheinen valmennus keräsi kiitosta osallistujilta, kehitti jäsenyritysten osaamista ja lisäsi verkostoitumista. Kellokoskelle meni palkinto alle sadan yhdistysjäsenen sarjassa, Keravalle 200250 jäsenen ja Porvooseen yli 500 jäsenen sarjassa. Kunniamaininnan sai Klaukkalan yrittäjät. Suomen parhaat yrittäjäyhdistykset ovat Heinäveden, Iitin, Liedon ja Kuopion yrittäjät. Vuoden tekijä-palkinto meni Kauhajoelle.
Kyyti tulee tilata soittamalla viimeistään edellisenä päivänä suoraan kuljettajalle. Käytössä on neljä autoa. Yhteystiedot löytyvät kunnan kotisivulta.
Vammaispalvelu- ja sosiaalihuoltolain mukaiset kuljetukset ovat SHL- tai VPL-kortin omaavalle asiakkaalle ilmaisia. Taksikortti tu-
lee esittää kyytiin noustessa. Muille matkustajille matka maksaa kolme euroa. Maksuvälineenä toimii käteinen sekä pankki- ja luottokortti.
kahvila seurakuntatalon alakerrassa, Sköld-Qvarnström. Pe 15.2. klo 18 israelilaiset tanssit seurakuntatalon alakerrassa, Unnérus. Su 17.2. klo 12 messu Inkoon kirkossa, Sjöblom, Storbacka. Viime vuonna kastetuilla mahdollisuus hakea omat kastelehdet kastepuusta. Ke 20.2. klo 18 raamattupiiri pappilassa. To 21.2. klo 13-15 diakonian ja lähetyksen työpaja pappilassa, Pauna. Klo 19 iltakirkko Inkoon kirkossa, Pauna, Gustafsson Burgmann ja Gaudete-kuoro.
Su 10.2. klo 10 messu Pohjan kirkossa. Klo 12 messu Karjaan kirkossa. Ma 11.2. klo 9-12 päiväkerho Pikkupappilassa. Klo 18 Sopusointu, kuoroharjoitus Tammisaaren seurakuntakodissa. Ti 12.2. klo 9-12 perhekerho Drop-in Pohjan seurakuntakodissa. Klo 16 Rosvik2-ryhmän nuortenilta Karjaan seurakuntakodin alakerrassa. Klo 18 lähetys- ja raamattupiiri Karjaan palvelutalon ruokasalissa, Felix Fromin katu 6. Yht.henk. Eija Kemppi, p. 040-5623001, ja Kaj Klinga, p. 050-5982733. Ke 13.2. klo 9-12 päiväkerho Pikkupappilassa. Klo 9 perhekerho Drop-in Tammisaaren seurakuntakodissa, mukana Pirjo Ylitalo. Klo 17.30 Pyhän Katariinan laulajat, kuoroharjoitus Karjaan seurakuntakodissa. Karjaan ja Pohjan diako niavastaanotto on avoinna sopimuksen mukaan, ajanvaraus p. 040-7223312 / diakoni Nina tai nina.fabritius-ylitalo@evl.fi. Pohjan Postillan kahvila on avoinna ti -pe klo 9-15, ti ja pe ruokailu klo 12-13, pe hartaus klo 11.45.
too niiden merkityksestä. Ke 27.2. klo 18 ehtoopalvelus ja kuoroharjoitus. Lohja, Metsolan tsasouna, Myyryntie La 23.2. klo 10 panihida, yleinen vainajien muistelupäivä, sielujen lauantai.
”Kunnan strategiaan 20182022 saatiin selkeä kirjaus siitä, että paikalliset yrittäjät ja tuottajat ovat mahdollisuus kunnan näkökulmasta. Kunta on ryhtynyt kertomaan pienhankinnoistaan yrittäjäjärjestön tiedotuskanavissa. Yrittäjäyhdistystä kuunneltiin tarkkaan teollisuuskaavaa luotaessa”, valintaperusteluissa mainitaan. Viime vuoden aikana lisää jäseniä saanut Inkoon yrittäjät toimi myös aktiivisesti ja monipuolisesti jäsentensä puolesta. Se hankki verkkoseminaarilaitteiston ja tuotti
Kutsutaksien aluejako poistettiin
Sö 10.2 Högmässa i Hangö kyrka kl. 12, liturg Niina Mura, kantor Axel Jormanainen, predikan Ebba Laxell. Kören South Point Gospel medverkar. Ungdomsarbetsledare Ebba Laxell går i pension, efter högmässan avskedsfest i församlingshemmet. Om Du vill uppvakta Ebba så är hennes önskan att man deltar i det lotteri som Stick-Caféet ordnar i samband med festen, intäkterna går till missionär Anna-Lena Särs.
Ke 13.2. klo 15-17.30 Tapaamispaikka diakonian kirpputorilla. Korsmaninkatu 40.
Inkoon, Kellokosken, Keravan ja Porvoon yrittäjät ovat saaneet Uudenmaan yrittäjien viime vuoden parhaiden paikallisyhdistysten tunnustukset. Inkoon yrittäjät palkittiin 100-199 yhdistysjäsenen sarjassa. Palkitsemisperustelujen mukaan elinkeinopolitiikan vuosi 2018 oli Inkoon yrittäjillä supervuosi. Uuden kunnanjohtajan kanssa luotiin säännöllinen palaverikäytäntö, ja lisäksi tehtiin vierailuja paikallisiin yrityksiin. Tiivistä vuoropuhelua pidettiin lähes viikoittain.
(Inkoo) Inkoon kunnan järjestämän nk. kutsutaksin aluejako on poistettu. Kutsuliikennettä ajetaan arkipäivisin kello 9-12.30 koko Inkoon alueella.
INKOO Ti 12.2. klo 13 laulupiiri seurakuntatalossa, Storbacka. Ke 13.2. klo 18 raamattupiiri pappilassa. To 14.2. klo 9.30-12 perhe-
Gratis mat Ilmainen ruokailu Du är hjärtligt välkommen Olet sydämellisesti tervetullut
fredagar kl. 11.30 perjantaisin klo 11.30 Ibland även andra dagar, se vår facebook-sida. Joskus myös muina päivinä, katso facebook-sivuiltamme.
Nya Grillen (Vänstugan) Uusi Grilli Torngatan 4, Ekenäs Tornikatu 4, Tammisaari
EKENÄS MISSIONSKYRKA Björknäsgatan 11
Sö 10.2 kl. 16 Gudstjänst. Kari Levälahti om Gambia. Ida & co, Apg 29.
Ti 12.2 kl. 14 Brödkyrka. Andakt: Carina Hult, Sverige. Brödutdelning & kaffe.
Ons 13.2 Spelar det någon
roll varifrån vi hämtar ro för själen, Carina Hult föreläser. Ekenäs Bibliotek, diskussion kl. 18-20. www.ekenasmissionskyrka.net
RAASEPORI To 7.2. klo 9-12 päiväkerho Pohjan seurakuntakodissa. Klo 10-12 Open house Tenholan seurakuntakodissa, lounaskeitto klo 11 (maksullinen). Paikalla diakoni tai pappi. Järj. Ekenäsnejdens sv. förs. Klo 11.30-12.30 torstailounas Karjaan seurakuntakodissa. Pe 8.2. klo 9.30 perhekerho Pikkupappilassa. La 9.2. klo 18 konsertti Tammisaaren kirkossa, opiskelijakuoro Pedavoces ja Västnyländska kammarkören, johtajinaan Maria Timoshenko ja Niels Burgmann. Kolehti Yhteisvastuukeräykselle. Järj. Ekenäsnejdens sv. förs.
KOKOUKSET Hangon Moottorikerho ry
Sääntömääräinen vuosikokous to 21.2. klo 18.00 kerholla. 11§ vuosikokouksessa käsiteltävät asiat.
Karis Missionsförening rf
Håller sitt årsmöte lördagen den 23.2 kl. 13.00 i Missionstorget vid Kanaltorget i Karis. Välkommen! Styrelsen Vuosikokous pidetään lauantaina 23.2. klo 13.00 Lähtetystorissa, Karjaan kanavatorilla. Tervetuloa! Hallitus
ORTODOKSIT Hanko, ort. kirkko, Täktomintie La 9.2. klo 17 vigilia. Su 10.2. klo 10 liturgia. Lasten kirkkokerho, ohjaaja tuo lapset ehtoolliselle. Su 17.2. klo 14 kuoroharjoitus. To 21.2. klo 18 torstaikerho, mukana Matti-kanttori. Su 24.2. klo 14 kuoroharjoitus. Tammisaari, ev.lut kirkko, Iso Kirkkokatu 1 La 16.2. klo 10 liturgia ja kirkkokahvit Tammisaaren motellissa. Lohja, ort. kirkko, Nahkurinkatu 4 Ke 13.2. klo 18 ehtoopalvelus ja kuoroharjoitus. La 16.2. klo 17 ehtoopalvelus. Su 17.2. klo 10 liturgia. Lastenkerho, ohjaaja tuo lapset ehtoolliselle. Isä Petri Korhonen siunaa uudet papiston jumalanpalveluspuvut käyttöön ja ker-
HANGON VAPAASEURAKUNTA, Koulukatu 2 La 9.2. klo 18 nuortenilta, Sami Laaksamo. Su 10.2. klo 11 jumalanpalvelus, Juha Saarinen, Veijo Reitamaa, säest. Heikki Järvenpää. Ma 11.2. klo 18 lähetysrukousilta Tynkkysellä Karjaalla. Ke 13.2. klo 18 Hehkuvien Hiilien harjoitus.
HANGON HELLUNTAISRK Paasitie 1 To 7.2. klo 18 Avoin taivas Espan kappelissa, Esplanadi 88. Pe 8.2. klo 18 aluerukouskokous Vuorenmaalla Tammisaaressa. Su 10.2. klo 11 jumalanpalvelus, Katriina Kiiski, Ilkka Ponto. Ke 13.2. klo 9 aamurukoushetki, Ilkka Ponto Klo 14 päiväpiiri, Katriina Kiiski, Ilkka Ponto ja Mirja Hirvonen. To 14.2. klo 18 ystävänpäivän raamattu- ja rukousilta.
BETESDA CHURCH Pitkäkatu 19, Tammisaari To 7.2. klo 18 Avoin taivas Hangossa. Pe 8.2. klo 18.30 Forward- nuorisokahvila. Su 10.2. klo 10.30 jumalanpalvelus, Kenneth Grönroos, ylistysryhmä, Betesda Kids, After Church Café. Ti 12.2. klo 19 avoin raamattukoulu. Ke 13.2. klo 14 päivävapaiden tapaaminen. Ke 13.2. klo 18.30 naisten rukousilta.
YHTEISKRISTILLISIÄ TILAISUUKSIA To 7.2. klo 18 Avoin taivas -ilta Espan kappelissa Hangossa, yhteiskrist. sanan ja rukouksen ilta. Pe 8.2. klo 18 aluerukousilta Vuorenmaalla, Ormnäsintie 4 C, Tammisaari.
21
Nro 10 Torstaina helmikuun 7. pnä 2019 - 5 .
Miljoona vuodessa on liikaa
OSTA
Hanko hakee energiatehokkuutta (Hanko) Kaupunginhallitus on valtuuttanut kaupunginjohtaja Denis Strandellin kartoittamaan ja esittämään kaupunginhallitukselle energiatehokkaita ja ympäristöystävällisiä ratkaisuja kaupungin kiinteistöille. Tavoitteena on saada energiakustannuksissa vuotuiset, vähintään 80.000 euron ja kahdeksan prosentin säästöt, ja hiilidioksidipäästöjä tulisi vähentää vähintään 30 prosenttia. Tavoitteena on myös
parantaa kaupungin kiinteistöjen sisäilmaa. Kaupungin mukaan energiakustannukset ja epätaloudellinen kiinteistötekniikka lohkaisevat liian suuren osan kaupungin menoista. Kaupungin 15 suurimman kiinteistön energiakulut ovat noin miljoona euroa vuodessa. Nykyaikaisella, hyvin säädetyllä ja oikealla tavalla ohjatulla kiinteistötekniikalla säästettäisiin huomattavas-
ti energiaa ja myös rahaa. Kiinteistöjen energiankulutus vaikuttaa suoraan hiilidioksidipäästöihin, joita voitaisiin leikata siirtymällä lämmitysratkaisuissa hiilineutraaliin suuntaan. Lisäksi todetaan, että ikääntynyt ja puutteellinen kiinteistötekniikka johtaa usein myös sisäilmaongelmiin. Tarkalla mittauksella voitaisiin havaita sisäilman laatuun liittyvät haasteet ja ongelmiin voitaisiin reagoida
jo ennakkoon. Kaupunginhallitus hyväksyi esittelijän ehdotuksen. Eero Koli (sit) esitti ehdotuksen hylkäämistä, mutta ei saanut kannatusta. Koli jätti päätökseen eriävän mielipiteen. Hänen mukaansa kaupunginhallitus siirtää teknisen toimialan tehtäviä kaupunginjohtajalle, jonka tehtävänkuvaan ei liioin kuulu kiinteistöjen energiakulutuksen selvittäminen ja laskenta.
MAKSA
JALKINEET JA KÄSILAUKUT OTA VAIKKA YSTÄVÄ MUKAAN
Ei koske peitettyjä tuotteita, Sievin ammatti- ja turvajalkineita, Samsonite -laukkuja eikä Glitter -tuotteita. Alennus lasketaan kassalla.
KARJAA TAMMISAARI
Liukuesteet hankintaan (Hanko) Perusturvalautakunta saa käyttää 21.600 euroa liukuesteiden hankkimiseen yli 65-vuotiaille. Rahat otetaan vanhustenhuoltorahastosta.
Kaupunginhallitus päätti lisäksi Eero Kolin (sit) ehdotuksesta, että liukuesteet hankitaan paikallisen yrityksen kautta. Hangossa on hieman alle
2.700 yli 65-vuotiasta, jotka asuvat omassa kodissaan. Liukuesteillä pyritään ehkäisemään tapaturmia, jotka aiheuttavat kärsimystä, ja
joiden hoito tulee myös kalliiksi. Perusturvaosaston mukaan lonkkamurtuman hoito maksaa melkein 30.000 euroa ensimmäisen vuoden aikana.
Raaseporin Makana-keräys tuli päätökseen (Raasepori) Eteläafrikkalaisen Makanan kaupungin koulujen hyväksi suoritettu varainhankinta on lopetettu Raaseporissa. Sivistyslautakunta päätti, että tilillä olevat loput varat, runsaat 4.400 euroa, siirretään Makanan raaseporilaisille kumppanikouluille opiskelun ja harrastustoiminnan edistämiseen. Raasepori aloitti Kuntaliiton Pohjoinen-Etelä -hankkeeseen pohjautuvan yhteistyön Makanan kanssa vuonna 2010. Raaseporin kaupungin osalta hanke päättyi jo vuonna 2015, mutta hankkeessa alkanut koulujen yhteydenpito ja yhteistyö on jatkunut. Useat Raaseporin koulut ovat hankkineet varoja kumppanikouluilleen lähinnä Makana-kävelyn tai -juoksun muodossa. Tuotoilla on hankittu mm. tietotekniikkaa kouluihin ja koulureppuja tar-
peellisine sisältöineen. Kun keräys aloitettiin keväällä 2011, toiminnan katsottiin kuuluvan sellaiseen rahankeräyslaissa tarkoitettuun toimintaan, johon ei tarvita lupaa. Keräyksen laillisuus tarkistettiin uudelleen poliisihallituksesta keväällä 2018. Uuden tulkinnan mukaan ke-
räykseen tarvitaan lupa, mutta tällaiselle toiminnalle ei voida myöntää rahankeräyslupaa, koska varat ohjataan ulkomaille. Kouluille ilmoitettiin jo huhtikuussa, että Makana-keräykset on lopetettava. Keräystilin varat voidaan kuitenkin ohjata kumppanikouluille,
KÄSIPALLOA Karjaan
OBS! HUOM!
Lö/la kl. 11.00-19.00 klo Sö/su kl. 12.00-15.00 klo
Schnitzel-veckoslut Leike-viikonloppu peppar/pippuri, cheddar, hawaii/havaiji, wiener/wienin, jägar/metsästäjän
12 €
Stekt gösfilé Paistettu kuhafilee med vitvinssås valkoviinikastikkeella
16 €
Stående bord Seisova pöytä
10 €
Pensionärer/Eläkeläiset
8€
Lördagar/Lauantaisin kl./klo 11-15 Söndagar/Sunnuntaisin kl./klo 12-15
Centralgatan/Keskuskatu 46, Öppet/Auki Karis/Karjaa, tel./puh. 230 445 lö 10-01.30 la
Lördag 9.2. Lauantai
Från kl. 22.00 / Alkaen klo 22.00
BLUESPACE
American music, Rock, Blues, Country...
urheiluhallissa
lauantaina
MIESTEN SM-LIIGA
9.2.
klo
16
– Liput
HIFK
Kahvio
Kom och heja på oss!
www.iceteam.fi
Tule kannustamaa n meitä!
ISHOCKEY/JÄÄKIEKKOA, Aktia ishall/jäähalli, Karis/Karjaa
Söndag/Sunnuntai 10.2. kl./klo 13.00 C2 AA (-04)
Ice Team - EVU
Söndag/Sunnuntai 10.2. kl./klo 15.00 E1 (-07)
TAMMISAAREN PALLOILUHALLI | EKENÄS BOLLHALL LAUKAISUTUTKA | SPEEDSHOOTING FANITUOTTEITA | SUPPORTERPRODUKTER KAHVILA | CAFÉ GRILLIMAKKARAA | GRILLKORV
www.bk-46.fi Café
RIDDARDAGEN RITARIPÄIVÄ 9.2 | 11.00-20.30
Otteluisäntänä Lö-sö 9.-10.2. La-su
EVALD’S PUB
The
10/8 €
KARJAA/KARIS, (019) 230 266
sillä niiden käyttö opiskelun edistämiseen on laillista.
Ice Team - EPS Blue
11.00-16.00 11.00 FBC Raseborg - VSS Black 12.45 Rangers Kotkat - FBC Raseborg 15.15 FBC Raseborg - Tiikerit Sininen
18.00
F-POIKIEN TURNAUS F-POJKARNAS TURNERING VAPAA PÄÄSY | FRITT INTRÄDE
SALIBANDY 2. DIVISIOONA INNEBANDY DIVISION 2
JUNIORHANDBOLL JUNIORIKÄSIPALLOA Karjaan urheiluhalli la 9.2.
su 10.2.
D-tytöt 07 D-tytöt 06 E-pojat 08 C-pojat 05 N1D
11.00 12.00 13.00 14.00 18.15
BK-46 – PIF BK-46 – PIF BK-46 – ÅIFK BK-46 – ÅIFK BK-46 Goldies – Dicken Oldies
E-tytöt 08 B-tytöt H A-pojat B-tytöt
10.15 11.30 13.00 14.30
BK-46 – Dicken Röd BK-46 – KyIF BK-46 – Cocks BK-46 – KyIF Blå
www.bk-46.fi
LIPUT | BILJETTER: 8€ / 5€ alle 7v. ilmaiseksi / under 7 år gratis SPONSORED BY:
6 - Nro 10 Torstaina helmikuun 7. pnä 2019 .
Mitäs me sanoimmekaan Toisen epäonnesta iloitseminen ei ole ok, mutta Esperin hoiva-alaan liittyvien typeryyksien osalta en voi ajatella muuta kuin että ”lopultakin” nostettiin kissa pöydälle. Hangossa olemme tähän päivään asti säästyneet Esperin taidoilta hoitoalalla. Kuten tunnettua hyväksyi perusturvalautakunta Esperi Care:n tarjouksen kilpailutuksessa, jonka perusturvalautakunta toteutti palvelutalo Novalle marraskuussa 2016, ja jonka kilpailutuksen Nova hävisi. Asia ei ole vielä ratkaistu Novan jätettyä valituksen kilpailutuksesta. Kilpailutuksessa käytetyistä kriteereistä riippumatta saavat nämä ”ale”tuottajat
täydet pisteet kaikkiin kohtiin. Ei auta vaikka terve järki sanoo, ettei tarjotulla hinnalla ylipäätään ole mahdollista tuottaa hoitoa, vaan vain vähemmän hyvää hoitoa. Katson että kilpailutus voidaan saada oikeille raiteille ainoastaan niin, että hoivapalvelun tilaaja vaatii aiempia referenssejä useilta hoivayksiköiltä. Tänään tiedämme laskin kädessä, että useat ”ale”yhtiöt eivät olisi tulleet kysymykseen sen vanhusten hoidosta syntyneen kuvan perusteella, josta media on toistuvasti raportoinut. Myös Hanko on kohdannut tällaista. Kokemuksemme Novan piirissä on, että tarjoukset, joita ”ale”yhtiöt antavat ovat
kolmanneksen halvempia kuin mitä säätiönä ja ilman voitontavoittelua toimiva Nova tarjoaa. Palkat ovat kahdeksankymmentä prosenttia kaikista kustannuksista, mikä tarkoittaa, että jos toiminnan pitää olla voitollista, niin voitto tullaan tekemään henkilöstövahvuudesta, minkä kaikki hoitotyötä tuntevat tietävät. Riippumatta siitä mitä lait ja asetukset sanovat henkilöstövahvuudesta niin ”ale”yhtiöt viis veisaavat siitä. Kuntien verorahat ja avuntarvitsijoiden kovalla työllä ansaitsemat lantit menevät täyttämään suurten hoivayhtiöiden taskuja miljoonasummilla. Graniittilinnan päättäjien pitäisi kunnolla pohtia täyt-
tääkö kilpailuttamislaki ne ajatukset ja vaatimukset joita siitä oli. Enimmältä osin on menty metsään. Taksi-kilpailutus Kela-taksit etunenässä on tällä hetkellä puhdas katastrofi. Autojen, traktoreiden ja wc-paperin kilpailuttamishankinta on kokonaan toinen asia, mutta luopukaamme vanhustenhoito-, sosiaali- ja terveydenhoitopalveluiden kilpailuttamisesta, niiden kilpailutus on tuomittu epäonnistumaan. Olen hämmästynyt etteivät kunnat käytä ”suorahankintaa”, joka käsittääkseni on täysin laillista. Barbro Babsu Wikberg kaupunginvaltuuston varapuheenjohtaja, RKP
Fortum valottaa suunnitelmiaan
(Inkoo) Fortum esittelee uusia tulevaisuuden suunnitelmiaan Inkoon hiilivoimalaitosalueelle lauantaina 9. helmikuuta kello 12-14 Inkoon vanhassa kirjastossa Wilhelmsdalissa. Fortum on toiminut Inkoossa pitkään ja se on iso maanomistaja Joddbölessä. Fortum ilmoittaa haluavansa olla luomassa hyvinvointia ja työpaikkoja Inkooseen myös tulevaisuudessa. Kahvitarjoilulla alkavassa tilaisuudessa kerrotaan yhtiön suunnitelmista alueen tulevaisuuden maankäyttöön liittyen. Fortum tiedotti viime vuoden joulukuussa suunnittelevansa Joddböleen purettavan hiilivoimalan tontille noin 50.000 neliömetrin bioterminaalia ja myös palvelinkes-
kustoiminnan mahdollistamista. Suunnitelmat tarkoittaisivat toteutuessaan kymmeniätuhansia neliömetrejä uusia rakennuksia ja toimintaa, joka voi pitkällä aikavälillä tuoda alueelle yhtiön mukaan jopa 300-500 uutta työpaikkaa. Joddbölen alueen maamerkki, 1970-luvulla valmistunut hiilivoimalaitos tuli jo vuosia sitten elinkaarensa päähän, ja alue on parhaillaan Suomen suurin purkutyömaa. Projektin viimeinen vaihe, laitoksen korkeiden savupiippujen purkaminen, koittaa arvioiden mukaan alkuvuodesta 2021. Inkoon voimalan kaupallinen käyttö alkoi helmikuussa 1974 ja päättyi vuoden 2013 lopulla.
Hyvinvointivaltio kannattaisi kyllä palauttaa ”Pohjoismainen hyvinvointivaltio on maailmanlaajuisesti uskomaton menestystarina” aloittaa kokoomuksen eduskuntavaaliehdokas Miikka Soivio yleisön osaston kirjoituksensa (EU 31.1.). Tästä olen samaa mieltä. Sen takia minua suututtaakin, että tätä hyvinvointivaltiota on rapautettu niin paljon viime vuosikymmenten aikana. Koulutus käy hyvästä esimerkistä. Koulutuksesta on leikattu reippaasti tällä-
kin hallituskaudella, kokoomuspoliitikkojenkin viime vaalien alla antamista koulutuslupauksista huolimatta. Opintotukea on myös leikattu, mikä vaikeuttaa varsinkin köyhissä perheissä kasvaneiden nuorten jatko-opintoja peruskoulun jälkeen. Alle 25-vuotiaista nuorista noin 15 prosenttia on nyt vailla toisen asteen tutkintoa. Eikä köyhyys valitettavasti ole mikään marginaalinen ongelma tämän päivän Suomes-
sa, vaan valtaa pitävät ovat 1990-luvun lamasta lähtien antaneet sen kasvaa ja rehottaa. Minusta maata, jossa toistakymmentä prosenttia väestöstä on köyhää, ei todellakaan voi sano hyvinvointivaltioksi! Ja samalla kuin köyhät mm. indeksijäädytysten takia monesti ovat köyhtyneet vielä lisää, ovat rikkaimmat taas rikastuneet. Tämä monessa suhteessa kasvava eriarvoisuus on Suomen suurin
ongelma tällä hetkellä. Eriarvoisuudella on pitkät varjot sekä yksittäisten ihmisten että koko suomalaisen yhteiskunnan elämässä. Mutta kaventamalla tulo-, koulutus-, terveys- ym. eroja voimme sen sijaan saada aikaan kaikille turvallisemman ja terveellisemmän Suomen. Palauttakaamme siis hyvinvointivaltio! Birgitta Gran eduskuntavaaliehdokas, Vasemmistoliitto
Äänestäjä, älä haksahda oikeiston vaaliretoriikkaan Ilahduin kovasti kirjoituksesta, jossa Miikka Soivio (EU 31.1.) toteaa, että meillä ei ole varaa hyvinvointiyhteiskunnan rapauttamiseen ja puhuu panostamisesta osaamiseen ja koulutukseen. Joku voisi ihmetellä, onko hän täysin tietämätön puolueensa Kokoomuksen vastuulla olevista päätöksistä muun muassa tällä hallituskaudella. Ei Soivio tietenkään ole näistä tietämätön. Hänen kirjoituksensa tarjoaa vaikka koulujen opetuskäyttöön loistavan esimerkin oikeiston tyypillisesti käyttämästä retoriikasta, joka luo vastakkainasetteluja tavallisten ihmisten välille ja hämärtää sitä, että olemme itse asiassa samassa
7.6
24.5. 5.6. 24.7. 15.10.
veneessä. Tällä lailla oikeisto saa ihmiset äänestämään vaaleissa omia etujaan vastaan. Eräs tapa vastakkainasettelujen luomiseen on jakaa ihmisiä hyvinvointipalvelujen ja etuuksien maksajiin ja saajiin, kuten Soivio tekee. Kuitenkaan kukaan tässä yhteiskunnassa ei ole joko maksaja tai saaja. Jokainen meistä on kumpaakin. Esimerkiksi työttömyysetuus on veronalaista tuloa, josta tehdään 20 prosentin ennakonpidätys. Toisekseen elämään kuuluu erilaisia vaiheita, eikä parhainkaan työläinen voi tietää tulevastaan. Kuka tahansa meistä voi vaikka vammautua tai sairastua pitkäaikaisesti, ja hyvinvoin-
tivaltiota on rakennettu ottamaan ihmisistä koppia juuri tällaisissa yllättävissä, muuttuvissa elämäntilanteissa, jollainen työttömyyskin on. Tutkimusten mukaan suomalaiset maksavat veroja mielellään ja hyvinvointivaltiomallin kannatus on korkeaa. Siksi onkin harmillista, että ihmiset ovat viime aikoina kerta toisensa jälkeen haksahtaneet äänestämään oikeistohallituksia täysin katteettomien lupausten perusteella. Sipilän johtama oikeistohallitus on murentanut kansalaisten hyvinvointia lukuisilla eri tavoilla. On jo suorastaan koomista, että jälleen vaalien alla oikeistopoliitikot ovat
Peter Jöback, Humanology Sommar 2019. Boka senast 20.2! Nu har du chansen att se och höra fantastiska Peter på Kulturhuset, då han kommer till Helsingfors på sommarturné. Kvällen bjuder på nya låtar och gamla klassiker. Obs! Biljett och transport ingår. Konsertbuss/Keikkabussi (endast transport / pelkkä kuljetus) Andrea Boccelli, Hartwall Arena Backstreet Boys, Hartwall Arena Ed Sheeran, Malm flygfält/Malmin lentokenttä Eros Ramazzotti, Hartwall Arena
kuitenkin olevinaan huolissaan hyvinvointivaltiosta ja koulutuksesta, kun takana on juuri mittavat leikkaukset paitsi opiskelijoilta, koulutuksesta ja tieteestä, myös sosiaaliturvaetuuksista, jotka jo ennestään olivat riittämättömällä tasolla. Yhteisvastuu 2019 kerää varoja ja välineitä myös suomalaisille köyhille koululaisille, mikä on yllättänyt monet, mutta on vain yksi osoitus siitä, että valtio ei hoida tehtäväänsä palvella kansalaisia. Koska hyvinvointiyhteiskuntamallin kannatus on meillä suurta, kukaan vähänkään ajatteleva poliitikko ei tietenkään voi kertoa aikovansa sitä romuttaa heti valtaan päästyään. Siksi tavallista oikeistolle on ollut verhota tämä aie julkisen talouden rahoitusvajeen korostamiseen milloin iäkkäitä, milloin työttömiä syyllistämällä. Tällä he pyrkivät oikeuttamaan heikennyksiä huonoimmassa asemassa olevien ihmisten tilanteisiin samalla, kun toisella kädellä kuitenkin antavat veronkevennyksiä suurituloisille. Pyydänkin äänestäjiä olemaan tarkkana kevään eduskuntavaaleissa. Eeva-Maria Grekula VTM, sosiologian tohtorikoulutettava köyhyystutkija eduskuntavaaliehdokas Vasemmisto
Juhlinta alkaa Lainan päivänä
Hangon kirjastorakennus 30-vuotias syyskuussa (Hanko) Hangon kaupunginkirjaston rakennuksen vihkiäisistä tulee tänä vuonna kuluneeksi 30 vuotta. Varsinainen juhlapäivä on 11. syyskuuta, mutta kirjasto juhlistaa rakennuksen 30-vuotista taivalta erilaisilla tapahtumilla vuoden mittaan. Juhlavuosi aloitetaan Lainan päivänä 8.2., jolloin kirjastossa on perinteinen maksuton päivä, eli myöhässä olevat lainat saa palauttaa ilman myöhästymiskuluja (tämä ei kuitenkaan koske ns. laskutettua aineistoa). Lainan päivän kunniaksi voi kirjaston myyntipöydältä
myös kerätä kassillisen poistokirjoja viidellä eurolla. Luvassa on lisäksi kahvitarjoilua asiakkaille. Hangon pääkirjaston aukioloajat muuttuvat maaliskuun alussa. Perjantaihin on saatu kauan kaivattuja lisätunteja, eli kirjasto menee kiinni viideltä eikä kolmelta kuten tähän asti. Lisäksi lauantain aukioloaikoja on siirretty tunnilla eteenpäin eli kirjasto avataan kello 10 ja suljetaan kello 14.Uudet aukioloajat löytyvät kokonaisuudessaan mm. kirjaston kotisivuilta internetistä.
Kyläfoorumi Pohjassa (Raasepori) Pohjan kirkonkylän kyläyhdistys kutsuu kyläläiset, yhdistykset ja yrittäjät yhteiseen keskusteluiltaan asukkaiden ja kylän toimijoiden yhteistyön ja vuorovaikutuksen lisäämiseksi. Tilauus on Pohjan kirjastossa torstaina 7. helmikuuta kello
18.30 alkaen. Tarkoituksena on keskustella mm. siitä, millaisessa kylässä pohjalaiset haluaisivat asua ja millainen osa Raaseporia kylä on, sekä parannustarpeista ja yhteisiin tavoitteisiin pääsemisestä. Tilaisuudessa on kahvitarjoilu.
Junat linja-autoiksi VR on perunut kaukojunavuoroja kuluvalla viikolla useampana päivänä haastavien kelien vuoksi. Kiusana on ollut kova pakkanen ja runsaat lumikertymät, jotka hankaloittavat junien kulkua. Sää vaikuttaa vaihteiden kääntymiseen sekä junien sähkö- ja paineilmajärjestelmiin. Lumi ja jää ovat aiheuttaneet jäätymisiä sekä erilaisia vaurioita junakalustoon, jonka vuoksi VR päätti perua joitakin kaukoliikenteen junankoon Folkhälsan, Degerbyn Folkhälsan ja IIF ovat Ilahjoittaneet uuden jalkaprässin kunnan kuntosaliin. Yhdistykset saivat lahjoituksen
vuoroja 4-7. helmikuuta. Näin saatiin lisäaikaa kaluston sulattamiselle ja huolloille, ja pyrittiin myös varmistamaan kaluston riittävyys. 95 prosenttia kaukoliikenteen junista pyrittiin liikennöimään normaalisti, mutta matkustajia kehotettiin kuitenkin varautumaan myöhästymisiin. Tiistaina ja keskiviikkona peruttiin useita Pendolino-vuoroja rantaradalla Helsingin ja Turun välillä. Välillä kulki korvaavia linja-autovuoroja ja IC-junia. Märtha ja Jalle Kvarnbackan muistorahastosta, jolla hankittiin 5.700 euron kuntoilulaite kuntalaisten iloksi ja hyödyksi.
Nro 10 Torstaina helmikuun 7. pnä 2019 - 7 .
Hangon ympäristönsujelupäällikkö Ville Wahteristo toteaa:
”Ennakoiva ekologisuus tuottaa” (Hanko) Hangon ympäristönsuojelupäällikön Ville Wahteriston tittelikin jo kertoo, mistä hänen työssään on kysymys: pyrkimyksestä aiheuttaa ympäristölle mahdollisimman vähän haittaa ihmisen toiminnan vuoksi; nykyisten ja tulevien haittojen minimoimisesta ja jopa vanhojen virheiden korjaamisesta, jotta ympäröivä luonto voisi mahdollisimman hyvin. Ville Wahteristo on syntynyt vuonna 1975 eli on nyt siinä neljänkymmenen puolivälin kieppeillä. Hän syntyi Lohjalla josta perhe muutti Inkoon kautta Nauvoon, kun Ville oli kymmenvuotias. Siellä hän kävi suurimman osan koulustaan, kirjoitti ylioppilaaksi Pargas Svenska Gymnasiumista ja jatkoi opintojaan Åbo Akademissa. Hänen pääaineensa oli ympäristöbiologia, sen ohessa mm. kemia ja biokemia. Hän valmistui vuonna 2000 ja aloitti työuransa Åbolands Fiskarförbundetin hankekoordinaattorina, jota kesti kolme vuotta. Sieltä hän siirtyi Kemiön kunnan ympäristösihteeriksi vuoden 2003 alussa. Hän aloitti Raaseporissa ympäristötarkastajan virassa vuonna 2011 ja siirtyi elokuussa Hangon ympäristönsuojelupäällikön sijaiseksi. Toukokuun alussa viime vuonna hänestä tuli vakitui-
joka on laissa kielletty. Saatat säästää muutaman euron välittömästi, mutta jos jäät kiinni, maksat moninkertaisesti. Meri tuntuu olevan tärkeä aihe ympäristönsuojelupäällikölle. Hän innostuu puhumaan projektista, jonka isäntäkunta Hanko on, mutta joka ei ole tämän jutun aiheena. Mutta kun kerran mainittiin, niin kerrottakoon kuitenkin, että se koskee projektia, jossa liikkuvassa veneessä oleva laite analysoi läpivirtaavaa vettä jatkuvasti, joten sen avulla selvitetään mm. mistä suurimmat päästöt tulevat ja yhtä sun toista muutakin. Mutta tästä enemmän, kun se on ajankohtaista keväällä.
nen ympäristönsuojelupäällikkö Hankoon. Wahteriston perhe, johon Villen lisäksi kuuluvat vaimo ja 15-vuotias tytär ja 13-vuotias poika, asuu Tammisaaressa. Tavallinen hankolainen joutuu ympäristönsuojelun kanssa tekemisiin esimerkiksi silloin, jos hän tarvitsee ympäristöluvan, joutuu tekemään meluilmoituksen tai muuttaa esimerkiksi jätevesijärjestelmäänsä. Asiakaskontaktien lisäksi ympäristönsuojelu antaa lausuntoja mm. rakennusja kaavoitusviranomaisille. Ympäristönsuojelupäällikkö huolehtii siitä, että kaupungissa noudatetaan ympäristönsuojelulakia, jätelakia ja vesilakia, virasto valvoo myös ilman ja meriveden laatua ja edistää sellaista toimintaa, joka tukee Hangon pyrkimyksiä Hinku-kuntana. Ympäristönsujelupäällikkö toivoo myös, että kaupunkilaiset ottaisivat ympäristön huomioon erilaisissa rakennushankkeissaan. Se tulee usein taloudellisesti edullisemmaksikin ja siihen viittaa myös otsikon slogan (iskulause), joka Ville Wahteriston ja teknisen viraston johtajan Jukka Takalan yhdessä muotoilema: -Ajatellaan esimerkiksi lämmitysöljysäiliötä. Jos ra-
Hangon ympäristönsuojelupäällikkö Ville Wahteristo harrastaa metsästystä, kalastusta ja luonnossa samoilemista. Hänelle, kuten suurimmalle osalle hankolaisiakin, ympäröivä luonto ja meri ovat arvokkaita ja niiden pitäminen kunnossa kannattaa monella tavalla. kennutat altaan sen alle, se maksaa jonkun verran. Mutta jos säiliöön tulee reikä, on paljon helpompi imeä öljy altaasta kuin jos se on levinnyt
ties minne. Ja puhdistustoimet voivat maksaa monikymmenkertaisesti altaan hinnan. -Tai jätteiden vieminen metsään. Se on roskaamista,
Hankoniemellä ei juurikaan ole maanviljelyä ja se vähäinenkin, mitä on, on aika kaukana rannoilta. Mutta metsää niemellä on ja se on osittain kaupungin metsää, osittain yksityisten. Myös metsistä voi päästä ravinteita mereen ja sekin tullaan nyt tutkimaan. Pieniä toiveitakin ympäristönsuojelupäälliköllä on. -Olisi hurjan hyvä, jos kaupungissa tai edes Länsi-Uusimaalla olisi ilmasto- ja energiakoordinaattori. Sellainen henkilö, joka tuntisi eri lämmitystavat ja eri laitteet ja joka osaisi neuvoa kullekin talonrakentajalle tai
-omistajalle millaiset lämmityslaitteet olisivat sopivimmat juuri tiettyyn taloon. - Toinenkin toive olisi lahjalistalla. Kun saataisiin biokaasun tankkauspiste Hankoon tai edes Raaseporiin. Hän kertoo, että tavallisen bensa-autonkin voi muuttaa muutamalla tuhannella eurolla kaasulla käyväksi ja muutos maksaa pian itsensä takaisin jo polttoaineen hinnassa. Sen lisäksi biokaasua valmistetaan jätteistä, joten se on hyvin ekologista ja raaka-ainetta on jatkossakin riittävästi. -Ja yhdellä tankillisella biokaasua ajaa noin 800 kilometriä, kun sähköautolla pääsee yhdellä latauksella noin puolet siitä. -Ei Hangon ympäristön tila mitenkään toivoton ole. Se kyllä näkyy selvästi, että Hanko on teollisuuspaikkakunta ja teollisuuden päästöjen jälkiä on. Pohjavettä on paljon, mutta osa ei ole enää laadukasta. Se vesi, jota hanasta tulee on kyllä hyvää. Lisäksi meillä (kaupungilla) on Lappohjassa ja Koverharissa laajat metsäalueet, jotka suojaavat suuria pohjavesialueita. -Meren tila nyt on, mikä on. Meri on rehevöitynyt, mutta tuntuu olevan hieman elpymässä, sanoo ympäristönsuojelupäällikkö Ville Wahteristo. -kn-
Varuboden-Oslan koko perheen
Uusi nuorisojaosto aloitti työnsä
Pohjan kyläyhdistyksellä seitsemäs toimintavuosi (Raasepori) Pohjan kirkonkylän kyläyhdistys on saanut aluilleen seitsemännen toimintavuotensa. Yhdistyksen puheenjohtajana jatkaa Marianne Liitelä ja varapuheenjohtajana Martin Glader. Hannu Larinen jatkaa rahastonhoitajana, sihteeriksi valittiin Tanja Lempinen. Juhlatoimikunnan vastuuhenkilöksi nimettiin Seppo Sundman. Ohjelmassa on jo juhannustanssit Gumnäsissä, jolloin tanssittajaksi tulee Kari Vepsä orkestereineen. Lisäksi suunnitelmissa on perinteiset lavatanssit ja mahdollisesti myös karaoke-ilta. Gumnäsin juhlapaikka on vuokrattavissa yhdistysten, yritysten ja yksityishenkilöiden omiin tapahtumiin tai juhliin. Kyläyhdistys tulee osallistumaan jälleen myös kylän yhteiseen Pohjan päivään kesäkuun 8. päivänä. Kyläavustajatoiminnan työnjohtajana jatkaa Gretel Johansson. Kyläyhdistyksellä on palkannut kyläavustajia jo vuodesta 2012. Tehtävässä toimii tätä nykyä Saku Kejoaaseporin tekninen lautakunta on päättänyt käyttöR talousarvionsa määrärahojen jakamisesta eri hankkeisiin kuluvana vuonna. Vapaa-aikatoimen kohteiden määräraha on 200.000 euroa. Tammisaaren markkinakentän jääkiekkokaukaloon budjetoidaan 30.000 ja ulkoilmakuntosaleihin Karjaalle ja Tammisaareen 50.000 euroa.
nen-Merimerta. Kyläavustaja auttaa esimerkiksi lumenluonnissa, siivouksessa, pienissä korjaustöissä tai vaikkapa lamppujen vaihdossa. Tuntiveloitus on 10 euroa, lisäksi tulee mahdollinen kilometrikorvaus. Sakun tavoittaa arkisin kello 8-16 numerosta. 0400 152 993.
tamaan heille tarkoitettua tapahtumia. Liitelä tiedottaa.
Yhteistyöllä
Yhdistykseen on perustettu uusi nuorisojaosto, joka ottaa valmisteluun lapsille ja nuorille suuntautuvan toiminnan. Nuorisojaostossa ovat hallituksen uudet jäsenet Joni Grundström, Toni Holmström ja Laura-Meretniemi-Peltola. Nuorisojaosto pyrkii mm. saamaan nuorisotilan taas avoimeksi myös perjantai-illoiksi. Tätä nykyä tila on avoinna vain maanantaisin ja keskiviikkoisin. -Nuorisojaoston ensimmäisessä kokouksessa syntyi jo pitkä lista ideoita disco-illoista rantabileisiin. Toiveissa olisi myös saada nuoret mukaan ideoimaan ja toteut-
Kyläyhdistys teki viime keväänä kaupungille aloitteen Amper Oy:n ja DeliTukun kanssa kirkonkylän keskustan kunnostamisesta. Töiden pitäisi alkaa keväällä viihtyvyyden ja toimivuuden parantamiseksi. Hankkeeseen on varattu 30.000 euroa. Lisäksi Gumnäsiin on tulossa 20-metrinen ponttoonilaituri, johon tulee tilaa 10-20 veneelle. Mikäli tarvittavat luvat myönnetään, laituri asennetaan jo tulevalle veneilykaudelle. Kustannukset ovat 65.000 euroa ruoppaus mukaan lukien. Kyläyhdistys toivoo, että laiturin yhteyteen tulisi myös veneenlaskupaikka. Yhdistyksen kevätkokous järjestetään 10. huhtikuuta Pohjan kirjastossa. Raaseporin sosiaalija terveysjohtaja Benita Öberg tulee kertomaan ennen kokouksen alkua sosiaali- ja terveydenhuollon tulevaisuudesta Raaseporissa ja erityisesti Pohjassa.
Tammisaaren palloiluhallin lattian uusiminen maksaa 120.000 euroa. Gammelbodan pienvenesatamaan budjetoidaan 80.000 ja uudelle Punasuon asuinalueelle 120.000 euroa. Billnäsin maankäyttösopimuksen mukaisesti parannetaan Ruukintien ja Forsbyntien risteys- ja pysäköintialuetta sekä siihen liittyvää kevyen liiken-
teen väylää. Myös Ruukintien valaistus uusitaan. Hankemääräraha on 100.000 euroa. Pohjan keskustan alueen kehittämiseen ja torialueen katusuunnitelmaan käytetään 30.000 euroa. Tällä voidaan tehdä pieniä toimenpiteitä kirkonkylän viihtyisyyden parantamiseksi. Liikenneturvallisuustoimenpiteisiin varataan 50.000 euroa.
Nuorten asiaa
TALVIPÄIVÄ VINTERDAG Varuboden-Oslas
för hela familjen
su/sö. 10.2. klo/kl. 11-15 Påminne Ski
TERVETULOA viettämään hauska ja vauhdikas tapahtumapäivä koko perheen voimin! VÄLKOMMEN att fira en rolig och fartfylld dag med hela familjen! Tapahtumiin VAPAA sisäänpääsy! GRATIS inträde till evenemangen! (osoite/adress: Brunkomin rantatie / Brunkom Strandväg 1)
Lisätietoja tapahtumasta osoitteesta vbo.fi (Katso ajankohtaiset edut) Tilläggsinfo om evenemanget på adressen vbo.fi (Se aktuella förmåner)
Tervetuloa! Välkommen! Yhteistyössä/I samarbete med:
Rinnekortit normaalihintaiset tapahtuman ajan. Liftkorten normalprissatta under evenemanget.
8 - Nro 10 Torstaina helmikuun 7. pnä 2019 .
Novago selvitytti kehittämistarpeita Länsi-Uudellamaalla
Paremmat liikenneyhteydet lisäisivät investointeja ja työpaikkoja Alueellisen yrityskehitysyhtiö Novagon tilaaman selvityksen mukaan paremmat liikenneyhteydet lisäisivät merkittävästi investointeja ja työpaikkamäärää Länsi-Uudellamaalla. Tutkimuksen tavoitteena oli kartoittaa yritysten mielipiteitä ja tarpeita Länsi-Uudenmaan (Hanko, Inkoo, Lohja, Raasepori ja Siuntio) liikenteen parantamiseksi. Tutkimuksen otos oli 150 vastaajaa yrityksen sijainnin, henkilökunnan määrän ja pääasiallisen suurimman toimialan perusteella. Tutkimuksen tiedot kerättiin marraskuussa. Länsi-Uudellamaalla on keskusteltu jo kauan liikenneinfran tilasta ja alueen jäämisestä paitsioon Uudenmaan ja pääkaupunkiseudun liikenneinvestoinneista päätettäessä. Novagon mukaan yksi tutkimuksen tärkeimmistä
tavoitteista olikin selvittää, onko Länsi-Uudellamaalla investointipainetta, jota nykyinen maantie- ja rautatieverkosto mahdollisesti estää toteutumasta.
Hyvät yhteydet korostuvat Kaikki vastaajat pitivät Länsi-Uudenmaan maanteiden ja rautateiden kuntoa vähintäänkin jonkin verran tärkeänä oman yrityksen ja kunnan toiminnalle. Hieman yli puolet vastaajista piti asiaa erittäin tärkeänä. Maanteiden kuntoon, turvallisuuteen ja tieliikenteen toimivuuteen oltiin tyytyväisiä ainoastaan Lohjalla, jossa moottoritie selkeästi korotti pisteitä. Kielteisimpiä oltiin Siuntiossa, jossa peräti 87 prosenttia vastaajista oli joko melko tyytymättömiä tai erittäin tyytymättömiä liiken-
neyhteyksiin. Yritysten ja yrittäjien useimmin mainitsemat tärkeimmät parannuskohteet olivat Hanko-Hyvinkää -radan sähköistäminen, valtatien 25 perusparannus Karjaan ja Lohjan välillä, kantatien 51 kunnostus ja valaistus sekä seututien kunnostus Inkoon ja Virkkalan välillä. Lisäksi katsotaan, että osa tavaraliikenteestä pitäisi saada maanteiltä ja rekoista kiskoille. Yritykset peräänkuuluttavat myös tiestön parempaa talvikunnossapitoa ja vaarallisten tasoristeysten poistamista. Uusissa suunnitelmissa ja lobbauksessa laajalti kummitteleva nk. tunnin juna tuotiin esiin lähinnä lohjalaisten vastaajien toimesta. Eniten arvosteltiin maanteiden huonoa peruskuntoa, eli uria, kulumia, kuoppia, reikiä ja routavaurioita. Kun-
nossapidossa on isoja puutteita ja asvalttipäällysteet ovat huonossa kunnossa.
Infra on kehittymisen este Vastaajia pyydettiin ottamaan myös kantaa siihen, olisivatko ne valmiita investoimaan ja palkkaamaan lisää työntekijöitä, mikäli alueen maantiet ja rautatiet olisivat paremmassa kunnossa. Kyselyn perusteella 41 prosenttia alueen yrityksistä olisi valmiita sijoittamaan lisää yrityksen toimintaan. Raaseporilaisista yrityksistä tällä kannalla oli 39 prosenttia (38 vastaajaa), hankolaisista 48 prosenttia (21 vastaajaa) ja inkoolaisista yrityksistä peräti 53 prosenttia (17 vastaajaa), mutta lohjalaisyrityksistä alle kolmannes (54 vastaajaa). Kaikkien investointeihin halukkaiden yritysten (61 kpl)
keskiarvo oli 700.000 euroa. Lohjalla investointihalujen keskiarvo oli jopa miljoona euroa. Siuntiolaiset yritykset olisivat puolestaan valmiita sijoittamaan toimintaansa keskimäärin noin 200.000 euroa. Liki 40 prosenttia vastanneista yrityksistä olisi valmis palkkaamaan lisää työntekijöitä. Raaseporilaisista yrityksistä tällä kannalla oli 37 prosenttia, hankolaisista 38 prosenttia ja inkoolaisista yrityksistä 47 prosenttia. Eniten halukkuutta uusien työntekijöiden palkkaamiseen oli Siuntiossa (53 %). Sen sijaan vain alle joka kolmannessa lohjalaisyrityksessä uskotaan, että paremmat maantie- ja rautatieyhteydet lisäisivät työpaikkoja. Novagon mukaan tämänkin perusteella voidaan jo todeta,
että liikenneinfran kunto ja toimivuus muodostavat tällaisenaan merkittävän esteen alueen potentiaaliselle työllisyystasolle. Selvityksen perusteella on silti vaikea ennustaa tarkasti, paljonko Länsi-Uudellamaalla oltaisiin valmiita sijoittamaan yrityksiin ja työntekijöihin yhteyksien parantuessa. Novagon mukaan on kuitenkin täysin selvää, että maanteiden ja rautatieyhteyksien nykyinen kunto on selkeä este alueen kehittymiselle ja investoinneille on tarvetta. Esimerkiksi kantatien 51 parantaminen, Hanko-Hyvinkää radan sähköistäminen ja ”tunnin juna” sekä maan vilkkaimman yksiraiteisen yhteyden eli rantaradan kehittäminen lisäisivät Novagon mukaan merkittävästi alueen yritysten investointihalukkuutta.
Luontokeskus vuokralle vielä vuodeksi 200 eurolla
Raaseporin matkailupalvelut ja Metsähallitus yhteistyössä (Raasepori) Kaupunginhallitus on päättänyt poiketa kaupungin yleisistä vuokrausperiaatteista kaupunkikehitysjaoston ehdotuksen mukaisesti niin, että Naturum-luontokeskuksen rakennus vuokrataan Metsähallitukselle vielä vuodeksi vain 200 euron vuosivuokralla tammikuun 2020 loppuun saakka. Metsähallituksen luontokeskus toimii 160-vuotiaassa ja kunnostetussa suolamakasiinissa Tammisaaren Rantapuistikossa. 10-vuotinen vuokrasopimus päättyy tammikuun lopussa. Metsähallitus halusi uuden sopimuksen vielä vuodeksi entisillä ehdoilla, jotta se voi jatkaa Naturum-luontokeskuksen
toimintaa. Raaseporin kaupungin omistaman, korjaussalkussa olevan makasiinirakennuksen virallinen neliövuokra on 7,55 euroa kuukaudessa. Siitä pitäisi periä näin ollen noin 2.000 euron kuukausivuokra. Raaseporin matkailutoimisto sijoittaa rakennukseen kuitenkin tilapäisen infopisteen tulevalle matkailukaudelle, kunnes infopisteen laajennus valmistuu Tammisaaren museokeskukseen. Matkailutoimisto muutti joulukuussa Raatihuoneentorilta vanhasta kaupungintalosta Tammiharjuun.
Useampia pisteitä tarvitaan Metsähallituksen
toi-
Ravintolan tapahtumakalenteri: www.lohjaspa.fi
La 9.2. alkaen klo 20.30
Juha Simola & Elina Ukkonen yhtyeineen
Liput: 10 € (sis. jv-maksun) Pe 8.2. klo 20.00 Vepan karaoke Liput: 2 €
BLINIVIIKOT 4.-28.2. Tervetuloa herkuttelemaan!
Tulossa Iskelmäviikonloppu Pe 22.2. SUOMIVIIHDETANSSIT Saija Tuupanen & eXmiehet La 23.2. Mikko Mäkeläinen & Myrskylyhty Pizzat, á la carte, sunnuntain pitopöydät, juhlapalvelu Ylhäntie 1, Karjalohja myynti@lohjaspa.fi puh. 030 608 4100 Puhelut lankaliittymistä: 0,0835 €/min + 0,032 € / matkaviestinliittymistä: 0,192 €/min.
mintaan kuuluu luontokeskuksessa Raaseporin alueen kohteiden asiakaspalvelu, kuten Raaseporin linna ja Tammisaaren kansallispuisto, sekä ruotsinkielinen koulu- ja päiväkotiyhteistyö. Matkailupalveluilla tulee olemaan Naturumissa tulevana kesänä nk. pop up -infopiste. Tammisaaren museo toimii edelleen matkailun pääasiallisena infopisteenä. Matkailupäällikkö Ville Vuorelman mukaan alueella tarvitaan kuitenkin useampia neuvontapisteitä vilkkaimman sesongin aikaan. Suurin osa matkailuneuvonnasta tapahtuu verkossa, puhelimitse, sähköpostitse, chatissä ja sosiaalisessa mediassa. -Haluamme antaa matkailijoille tietoa siellä missä he ovat. Mitä enemmän vierailijat tietävät alueestamme, sitä enemmän he viettävät täällä aikaa, mikä puolestaan tuo lisää varoja yrityksille, Vuorelma tiedottaa. Kaupungin matkailupalvelu tulee palvelemaan matkailijoita kesällä myös polkupyörän selästä. Karjaalla infopiste on Luckan ja Tenholassa Frimanin kyläkauppa. -Ne toimivat kesästä lähtien täydentävinä infopisteinä, joista kävijät saavat aineistoa ja tietoa koko Raaseporista. Suunnitteilla on myös useampia täydentäviä infopisteitä, Vuorelma kertoo.
Tammisaaren kirjaston galleriassa voi ihailla helmikuun ajan kauniita näkymiä Tammisaaresta Patrick Baggen valokuvanäyttelyssä.
Kauniita näkymiä Tammisaaresta (Raasepori) Harrastajavalokuvaaja Patrick Bagge on pystyttänyt ensimmäisen yksityisnäyttelynsä Tammisaaren kirjaston galleriaan helmikuun ajaksi. Perspektiivissä on esillä 24 valokuvaa, jotka tekevät kun-
niaa Tammisaaren tunnetuille ja vähemmänkin tunnetuille näkymille ja maisemille. Kuviin on ikuistettu mm. Pohjoissatama, vanhaa kaupunkia, kirkko, Stallörinpuisto ja lintuja. Kaikki näyttelyn valokuvat ovat myös myynnissä.
Bagge on Tammisaaren valokuvakerhon jäsen. Hän voitti viime syksynä yhdistyksen valokuvanäyttelyjen yhteydessä Karjaalla ja Tammisaaressa järjestetyn yleisöäänestyksen auringonlaskukuvallaan.
Korjauksiin yli miljoona euroa (Raasepori) Kaupunginhallitus on hyväksynyt kiinteistöyksikön korjaushankkeiden työohjelman kuluvalle vuodelle. Kaupunginhallituksen on hyväksyttävä yli 200.000 euron hankkeet ja ohjelmassa on Tammisaaren nuorisotalon ikkunoiden ja julkisivun uusiminen, johon tarvitaan vielä 350.000 euroa. Työ aloitettiin viime kesänä ja hankkeen on määrä valmistua elokuussa. Urakkatarjous oli 640.000 euroa. Tekninen lautakunta hallinnoi 1,3 miljoonan euron korjausmäärärahaa. Ehdotettujen hankkeiden jälkeen jäljelle jäisi vielä 170.000 euroa, jonka käyttämisestä päätetään myöhemmin. Raaseporin vuodeosaston
hissin uusimiseen käytetään 60.000 euroa. Rahaa tullaan käyttämään myös kaupungin omistamien rakennusten uuteen led-valaistukseen, jonka määräraha vahvistetaan myöhemmin. Tammisaaren museokeskuksen infopisteen ja sisääntuloaulan laajennukseen varataan 140.000, vuodeosaston fysioterapia-altaaseen 100.000, kaupungin rakennusten Iloq-avainjärjestelmään 100.000 ja Österby skola-koulun lämmitysjärjestelmän uusimiseen 100.000 euroa. Kaupungilla on vielä 12 öljyllä lämmitettävää rakennusta Österbyssä, Västerbyssä, Tenholassa, Bromarvissa, Pohjassa ja Mustiolla. Rakennusten lämmönlähteet
tulisi uusia lähivuosina. Tammiharjun alueen rakennusten korjauksiin varataan 250.000 euroa. Uimahallin kuntotarkastukseen ja haitta-aineiden tutkimukseen menee 20.000 ja Ekenäs högstadieskola-koulun opetuskeittiön valmiiksi saattamiseen vielä 10.000 euroa, koska hanke ei valmistunut viime vuoden puolella. Suunnitelmien mukaan Karjaan yhteiskoulun huonokuntoinen ja käyttökiellossa oleva nk. C-talo puretaan vuonna 2020. Sivistyslautakunnan mukaan korvaavaa lisärakennusta ei kuitenkaan tarvita, vaan jäljelle jäävät tilat riittävät nykyiselle oppilasmäärälle. Sen odotetaan myös laskevan tulevaisuudessa.
Nro 10 Torstaina helmikuun 7. pnä 2019 - 9 .
Haakana näyttelee pääosan
Raaseporin kesäteatterin roolit jaettu (Raasepori) Raaseporin kesäteatterissa tulevana kesänä nähtävän ”Maailman ympäri 80 päivässä” -näytelmän suunnittelu on edennyt siihen vaiheeseen, että pääroolien esittäjät on valittu. Englantilaista herrasmiestä Phileas Foggia esittää Markus Haakana, joka oli mukana myös The Sound of Musicissa ja Eemelissä. Helsingistä kotoisin oleva Haakana kertoo odottavansa innolla tulevaa teatterikesää, sillä koko perhe osallistuu tänä vuonna kesäteatterin tuotantoon. Näyttämöllä nähdään Markuksen lisäksi vaimo Lotte ja tyttäret Ellen (13) ja Annie (10). Inkoolainen Emma Nordblad on kiinnitetty Jean Passepartoutin rooliin. Emma opiskelee VNF:n teatterilinjalla Karjaalla ja hänet nähdään Raaseporin kesäteatterissa nyt ensimmäistä kertaa. Toinen ensikertalainen on vaasalainen Jim Slotte, jonka rooli on Scotland Yardin salapoliisi Fix. Karjaalla asuva Jim opiskelee kokiksi. Prinsessa Auoudan roolissa nähdään Foot-
loosen naispääosan esittänyt Antonia Atarah, joka opiskelee teatterikorkeakoulussa. Kesäteatterissa nähdään lähes 30 amatöörinäyttelijää noin 40 roolissa ja musiikista vastaa viiden hengen orkesteri. Osa näyttelijöistä on tuttuja aiemmilta vuosilta, mutta lavalle nousee myös useita uusia kykyjä. Käsikirjoitus on muokattu kesäteatterille ja se huomioi myös näyttelijöiden vahvuuksia. -Luvassa on hulvaton seikkailu ja vauhtia riittää alusta loppuun. Vaikka tämä ei ole musikaali, on näytelmän musiikilla iso rooli, joka vie tarinaa yhdessä eteenpäin koreografian kanssa, ohjaaja Tom Rejström sanoo. Raaseporin kesäteatterin ensi-ilta on 27. kesäkuuta ja esityksiä on yhteensä 20 elokuun 4. päivään saakka. Tulevana kesänä Raaseporin kesäteatterissa esitettävän ”Maailman ympäri 80 päivässä” -näytelmän pääroolien esittäjät on valittu. (Kuva: Emilia Nyberg)
100.000 Fiskarin infraan (Raasepori) Tekninen lautakunta on hyväksynyt Fiskarin alueen ohjeellisen rakentamisohjelman osana teknisen toimialan talousarviota. 100.000 euron määräraha sisältyy investointihankkeena
vuoden 2019 talousarvioon. Katuja rakennetaan maankäyttösopimuksessa määritetyn rakentamisohjelman mukaisesti. Kohteina ovat tänä vuonna ensisijaisesti valaistus
Isidorintielle ja Malcolmintielle, tiesuunnitelma Säästötielle, Marskintielle ja Marskinkujalle, kevyen liikenteen väylän parantaminen ja valaiseminen torilta kuivurille sekä Hälleforsintien leventä-
minen kävelysillalta veitsitehtaalle. Myös Gästerbyntien sillan kansi uusitaan. Rakentamisohjelman lähtökohtana on Fiskarin asemakaava-alueen rakentamista koskeva maankäyttösopimus,
joka tehtiin vuosikymmenen alussa. Maankäyttösopimuksen mukaan Fiskars Oyj voi luovuttaa kymmenkunta tonttia vuodessa. Vuosina 2012-2015 kau-
punki on rakentanut Fiskariin uusia ja perusparantanut vanhoja katuja ja teitä sekä uusinut ja täydentänyt katuvalaistusta. Lisäksi on rakennettu ja uusittu vesijohto- ja viemäriverkkoa.
Ammattilaiset ovat valinneet suosikkinsa. + er PRO Transport en ka hinta al
37 784 € 4 60 0 € ste-etusi + PRO varu
Volkswagen Transporter on Suomen ostetuin pakettiauto 2018.*
Ykkössijan kunniaksi saat kattavat PRO+-varusteet etuhintaan. Kattava PRO+-varustelu sisältää mm. Inkoossa viikonloppuna järjestetty pomppulinnapäivä oli menestys. Urheiluhallissa kävi yli 500 lasta ja aikuista hakemassa iloa liikkumisesta. (Kuva: Karolina Grop-Nordström)
Liikkumisen iloa yli 500 pomppijan voimin (Inkoo) Inkoossa viikonloppuna järjestetty pomppulinnajuhla oli menestys, kun urheiluhallissa kävi yli 500 lasta ja aikuista. Pomppulinnat, seikkailuradat ja pallomeri houkuttelivat lapsiperheitä naapurikunnistakin. Lapset pääsivät harjoittelemaan myös akrobatiaa ja tekemään kuperkeikkoja. Paikalla oli klovnikin ja Inkoon
lokkimaskotti Nauru, jolle teetettiin puku pomppupäivän kunniaksi. Pomppupäivän kohderyhmä oli 3-10-vuotiaat, mutta nuoremmillekin oli oma konttausareena. Päivä oli osa Liikkumisen iloa Inkoossa -hanketta, joka toteutetaan kulttuuri- ja vapaa-aikasektorin ja varhaiskasvatuksen yhteistyönä. Tavoitteena on saa-
da lapset liikkumaan ja tässä onnistuttiin. -Liikkumisen iloa -hanketta on toteutettu nyt vuosi ja jatko riippuu lisärahoituksesta, kulttuuri- ja kurssisuunnittelija Regina Ekblom kertoo. Hyvinvointikoordinaattori Karolina Grop-Nordström kertoo tavoitteena olevan myös nuorisotoimen liittäminen hankkeeseen.
• Led-ajovalot • Korinväriset puskurit, peilinkotelot ja ovenkahvat • Automaattitoimiset ajovalot • Sadetunnistin • Coming/leaving home -toiminto • Nahkaverhoiltu monitoimiohjauspyörä
• Monitoiminäyttö MFD+ • Lisälämmittimen kaukosäädin • Kyynärtuet kuljettajan istuimessa • Pysäköintitutka takana
Paras kuljettaa varmasti. Transporter Pitkä 2,0 TDI 84 kW 3000 kg PRO+ alk. 37 784 € (sis. alv), hinta CO2-päästöllä 162 g/km. Yhdistetty EU-kulutus 6,2 l/100 km. Hinta sisältää toimituskulut 600 €. Kuvan auto erikoisvarustein. *Lähde: Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi, Pakettiautojen ensirekisteröinnit 1-12/2018. Tietojen tekninen toimitus: Bisnode Marketing Oy, PL 136, 00521 Helsinki.
Ekenäs Bilhus Tammisaari, Västanbyntie 1 Automyynti: ma-pe 9–17, la 10–14 www.autotalolohja.fi
Automyynti suoraan: Kurre Ahllund 040 5582 062 Jörgen Wiberg 0400 828 417 André Lindgren 040 7611 533
ny t
10 - Nro 10 Torstaina helmikuun 7. pnä 2019 .
jokainen päivä voi olla seikkailu. Seikkailun ei aina tarvitse olla kaukana. Uusi jämerä Volvo V60 Cross Country vie sinut minne tahansa, turvallisesti ja mukavasti. Korkea maavara, AWD-neliveto ja alamäkihidastin auttavat sinua pääsemään pidemmälle. Tervetuloa koeajolle. Hienostunut seikkailu odottaa sinua.
VOLVO ON SUOMEN OSTETUIN NELIVETO
ENSIESITTELYSSÄ la 10-15 su 11-15
2018
VOLVO V60 CROSS COUNTRY ALKAEN 52 461 € Volvo V60 Cross Country alkaen: autoveroton hinta 42 200 €, autovero 9 660,80 €, toimituskulut 600 €, kokonaishinta 52 460,80 €. EU-yhd. 6,1 l/100 km, CO2 159 g/km. Kuvan auto lisävarustein. VOLVOCARS.FI
ŠKODA-TALVIPÄIVÄT
NYT VIIKONLOPPUNA LA 10-15 SU 11-15
STYLE-varustetaso nyt puoleen hintaan Octavia ja Karoq-malleihin!
Etusi jopa 1 500 €! Talvirenkaat veloituksetta rajoitettuun erään uusia Škoda-malleja! Kysy lisää Škoda-myyjiltämme
Škoda Octavia Combi 1.0 TSI Style DSG
Grillimakkaraa tarjolla lauantaina ja sunnuntaina
289 €/KK*
ŠKODA Octavia Combi 1.0 TSI Style DSG, autoveroton ovh. 24 930,00 €, autovero 3 952,81 €, toim. kulut 600 €, yht. 29 482,81 €. *Rahoitus 60 kk, käsiraha 5 000 €, viimeinen erä 10 000 €, korko 1,9 %, tilinavaus 237 €, lask.lisä 11 €/kk, todell.vuosikorko 2,98 %, kuukausierä 288,61 €. Edellyttää rahoitusyhtiön tekemän myönteisen luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. CO2 WLTP 142 g/km, EU-kulutus 5,2 l / 100 km. Varustetason korotus Ambition-tasosta Style-tasoon nyt puoleen hintaan. Hintaetu vaihtelee malleittain ja on voimassa niihin malleihin, joihin Style-taso on saatavissa. Tarjoukset voimassa Škoda talvipäivien ajan, ei koske aikaisemmin tehtyjä tilauksia.
Lohja Muijala VOLVO, ŠKODA, BILEX KORJAAMO Lohjanharjuntie 1111 08500 LOHJA p. 0207 458 300
Lohja, Tynninharju RENAULT, DACIA, MITSUBISHI , BILEX KORJAAMO Maksjoentie 10 08700 LOHJA p. 0207 458 390
Tammisaari VNB-Auto Vaihtoautomyynti, BILEX KORJAAMO Ekeröntie 10, Horsbäck 10600 TAMMISAARI p. 0207 458 400 facebook.com/lohjanportinauto
Lohjanharjuntie 1111 | Vaihde 0207 458 300 | Automyynti ark. 9-17 la 10-14 | Huolto ja varaosat ark. 7.30-17 | www.lohjanportinauto.fi
Nro 10 Torstaina helmikuun 7. pnä 2019 - 11 .
sisäistänyt puolustuskonseptimme entistä paremmin.
Kysymyksiä ja vastauksia
Ukrainalaispakki vahvistaa
BK selvisi Siuntion satimesta Jos viimeksi oli läntisen Uudenmaan käsipallokunnia halpaa huvia, niin lauantaina se oli kallista lystiä. BK-46 tyhjensi Siuntiossa taskunsa ja sai lopulta haluamansa, voiton käsipalloliigan ottelusta maalein 27-28 (13-12). Marraskuussa siipirikkoisena Karjaalla kituuttanut SIF hävisi edellisen kohtaamisen selvästi (33-23), mutta laittoi nyt hanttiin rehevämmällä rosterilla. Kotijoukkue johti parhaimmillaan neljällä (106) ja vieraat kolmella osumalla (17-20) ennen viime hetkien hurinaa. Vasta Sebastian Säkkisen 26-28-maali selätti SIF:n, joka tippui tappiolla hakemaan playoff-paikkaa alemmasta loppusarjasta. -Ensimmäiset 20 minuuttia olimme puolustuksessa uneliaita, mutta viimeiset 40 puolustimme paremmin. Sen valitettavasti huomaa, että olemme kovin hiljainen joukkue puolustuksessa, puhetta ei ole tarpeeksi. Jos kommunikointi toimii, niin pysyy puoli askelta vastustajaa edellä. Me jäimme välillä puoli askelta jälkeen, kun ei ollut puhetta, pohti valmentaja Mikael Källman. Työsarkaa ei helpottanut se, että Robin Sjöman otti ensimmäisen vartin aikana kaksi jäähyä ja siirrettiin keskuspuolustuksesta sivummalle ”kakkoseksi”. Andreas Rönnberg puolusti sen jälkeen keskellä ja nousi lopussa ylemmäs.
Hyödyllinen häkkäri. Bogdan Klepa parantaa BK:n menestymismahdollisuuksia paitsi torjunnoillaan myös kontakteillaan. Maalivahdin vanha tuttu Grygori Semenchenko saapuu Karjaalle lainadiilillä. -”Gea” teki sen ihan hyvin. Meillä ei vain ole kovin paljon vaihtoehtoja keskuspuolustukseen, kun Kenneth Dahlbergikin oli kipeänä. Robinin pelaamiseen aikaiset jäähyt tietenkin vaikuttivat ja hänellä oli kaiken kaikkiaan musta päivä, Källman tuumi. Sjöman johtaa liigan jäähypörssiä (19 x 2 min) ja suorastaan dominoi joukkueen sisäistä rangaistustilastoa. Se
ei sinänsä ketään yllätä, sillä ronski pelityyli kyllä tiedetään. Siuntiossa toinen jäähy tuli suunsoitosta ja niitä ei tietenkään tarvita. -Se oli muistaakseni ensimmäinen tuollainen jäähy hänelle. Muutoin hänen ottamansa kakkoset ovat minulle ihan OK, se rymistely kuuluu Robinilla asiaan. Puhtaammin hän pelaa kuin aiemmin eikä ole tullut ylilyöntejä. Maineen
takia jäähyjä tulee joskus liian helposti, Källman mietti. Voiton takuumiehenä hääräsi jälleen maalivahti Bogdan Klepa, jolle merkattiin 19 torjuntaa. Ukrainalaisvahti ei ollut huono viime kaudellakaan, mutta on nostanut siitä tasoaan. -Lisääntynyt voimatreeni on selkeästi purrut. Bogdan on jämäkämpi ja liikkuu nopeammin. Hän on myös
Klepasta on ollut hyötyä myös värväyspuuhissa, sillä hänen vanha pelikaverinsa Grygori Semenchenko vahvistaa joukkuetta loppukauden ajan. 196-senttinen vasen pakki saapuu lainasopimuksella Ukrainan liigan Donbassista ja hänen oli tarkoitus tehdä debyyttinsä jo Siuntiossa. -Valmistauduimme peliin sillä ajatuksella, että Grygori on mukana ja laadimme pelisuunnitelmaa sen mukaan. Siirtoa ei kuitenkaan saatu ajoissa vahvistettua, Källman sanoi. Tulevan lauantain kotiottelussa HIFK:ta vastaan Semenchenko karjaalaisyleisölle melko varmasti esittäytyy. 27-vuotiaan pelurin toivotaan täyttävän Oscar Kihlstedtin jättämä aukko keskuspuolustuksessa. -Ensivaikutelma on positiivinen, perusasiat ovat hanskassa ja englannin kielen taitokin kohdillaan. Hän tuo puolustukseen kokoa ja hyökkäykseen heittovoimaa, heitto on nopea ja kova, Källman sanoi. Kihlstedtin kohdalla elätellään vielä toivoa, sillä polvivamma ei tiettävästi vaadikaan leikkausta, vaan kuntoutuksella hän saattaa pelikuntoon vielä kevääksi toipua. Sama koskee Alex Lignelliä, joka olkapäätään täyttä häkää voimistaa. Sitten on vielä Linus Lindberg, jonka nilkan parantumista venttaillaan. -Tässä on paljon kysymysmerkkejä emmekä tiedä millä aikataululla kukin kentälle ehtii, jos ylipäätään ehtivät. Gea on myös ollut rikki pitkin kautta ja hänenkin tilannetta
pitää tarkkailla. Oli reagoitava ja uusi mies hankittava, varsinkin kun sellainen melko halvalla ratkaisulla löytyi, Källman sanoi. Koutsi on ollut mielissään joukkueen suhtautumisesta kaikkiin vastoinkäymisiin. -Tässä on ollut paljon säätöä ja jatkuvasti pelaajia poissa, mutta ongelmat ovat vain tiivistäneet ryhmää. Pelaajat ovat potkineet toisiaan eteenpäin ja joukkue on kasvanut monella osa-alueella, Källman totesi. BK:n kontolla on edelleen vain kaksi tappiota ja se taistelee runkosarjan kakkossijasta Dickeniä vastaan.
Kylmää kyytiä Siinä missä BK:n kausi vasta kiihtyy kohti loppusuoraa, niin HC HIK:ssa tuskin maltetaan odottaa kärsimysnäytelmän loppumista. HIK hävisi lauantaina Hangossa Atlakselle 14-26 ottelussa, jonka piti olla niiden voitettavien pelien joukossa. Heti maanantaina käyty vieraspeli Riihimäellä ei siihen joukkoon lukeudu, mutta Cocksin voittolukemat 39-11 saivat silti voimaan pahoin. Nikola Zujicin poistumisen jälkeen HIK on rekisteröinyt kauden alhaisimmat maalimääränsä (10, 14, 11) ja Sandblomin veljekset Mathias ja Linus ovat niistä kahdestaan 60-prosenttisesti vastanneet. Zujicin lisäksi myös maalivahti Kristofer Karlsson lähti lätkimään (HIFK) ja vaikka veskarit ovatkin Hikkenissä toivottoman tehtävän edessä, niin myös torjuntamäärät ovat kolmessa viime pelissä luisuneet alaspäin (8, 7, 5). HIK:n osalta karmeaksi muodostunut runkosarja päättyy ensi keskiviikkona kotipelillä Piffeniä vastaan eli jumbokamppailuun. T16, 5 km (6): 1) Wilma Lax Akilles 17.53, 2) Saimi Lupala ÖSK 18.25.
ÖSK:lla mitaliluistoa NÅID-hiihdoissa Porvoon pakeilla potkittiin pitoa piirin perustuksiin, kun NÅID-alueen murevimmat maastohiihtäjät monottivat mestaruuskisoja menemään. Perinteisellä tyylillä rehkittiin sekä henkilökohtaiset hipat että pariviesti. Österby SK sivakoi juniorijyystöistä mukaansa viisi mitalia, keihäänkärkenään parivaljakko Ron Nyman Saimi Lupala. Nyman oli P10-sarjan kahden kilometrin keikalla pronssilla ja pronssia hän nappasi myös pariviestistä Isabelle Malmbergin kanssa. Lupala viiletti T16-sarjan vitosen veivillä hopeaa ja pötki pariviestissä pronssia Rebecca Malmbergin partnerina. P8-sarjan kilsan krouvilla ÖSK:n Anton Nyman oli toinen ja Ingå IF:n Anton Lillandt kolmas. Vehkalahden Veikkojen Niko Jaakkola saapui kakkosena maaliin, mutta hän ei NÅID-nappuloihin lukeudu. ÖSK:lle pukkasi mitalia myös P12-sarjassa, kun Jesse Sandbergille merkattiin sama aika kuin kolmanneksi sijoittuneelle Valtteri Liukkoselle. Palkintojenjaossa ei Sandbergia pronssipallille päästetty, mutta tulosliuskassa hänet jaetulle kolmostilalle merkattiin. NÅID:n mestaruushiih-
Porvoon mitalla. ÖSK:n Isabelle Malmberg ja Ron Nyman (oik.) hiihtivät pronssipallille NÅID:n mestaruuskisojen pariviestissä. dot pidettiin viime vuonna Inkoossa, jolloin osallistujia nähtiin henkilökohtaisessa kisassa 92 ja pariviestissä joukkueita 42. Näihin saatiin Porvoossa hieman kohennusta (118 NÅID-hiihtäjää ja 49 joukkuetta). Vastaavasti ÖSK:lla ja IIF:llä oli lähes puolet vähemmän sakkia reissussa kuin lähikulmilla Inkoossa. IK Trissanin viiden kil-
pailijan kopla oli sen sijaan samaa kaliiberia kuin vuosi sitten. Pargas IF hallitsi viime talvena tapahtumia ja otti Porvoossa vielä jykevämmän otteen vallankahvasta. Piffen vei yksitoista henkilökohtaista mestaruutta ja pariviestistä viisi lisää. Kaikkinensa viikonloppuna oli 27 starttia eri sarjoihin ja Paraisten hiihtä-
jät jäivät niissä ilman mitalia vain kahdessa. Tuloksia NÅID-hiihdoista: Henkilökohtainen matka (p): Pojat 8, 1 km (lähti 9): 1) Elias Heinonen Pargas IF 4.32, 2) Anton Nyman Österby SK 4.53, 3) Anton Lillandt Ingå IF 5.03. Tytöt 10, 2 km (6): 1)
Cecilia Lietzén PIF 7.16... 4) Isabelle Malmberg ÖSK 8.21... 6) Nea Enberg IK Trissan 10.51. P10, 2 km (8): 1) Alex Skutnabb IF Sibbo-Vargarna 6.37, 2) Jonathan Virta PIF 6.50, 3) Ron Nyman ÖSK 7.44... 5) Erik Boije Af Gennäs Trissan 8.28... 7) Cedric Björk IIF 9.36. T12, 3 km (7): 1) Alisa Kiiski Borgå Akilles 13.50... 7) Julia Augustsson ÖSK 18.46. P12, 3 km (13): 1) Lauri Kortejärvi Akilles 12.37, 2) Amos Korin PIF 13.41, 3) Valtteri Liukkonen Akilles ja Jesse Sandberg ÖSK 13.42... 8) Erik Lillandt IIF 15.16, 9) Tomas Ekbom ÖSK 15.38... 12) Axel Enberg Trissan 17.39, 13) Unto Kinnari Trissan 18.00. T14, 3 km (17): 1) Jenna Ylönen PIF 12.00... 9) Rebecca Malmberg ÖSK 13.45, 10) Jill Friberg ÖSK 14.01, 11) Therese Äbb ÖSK 14.14... 15) Edith Ljungqvist ÖSK 15.02, 16) Selma Lupala ÖSK 15.26, 17) Carolina Bäckman IIF 15.39. P14, 3 km (12): 1) Vincent Ducander PIF 12.26... 5) Anton Kalmi Trissan 13.29... 9) Simon Nylund IIF 14.26... 11) Ted Enberg Trissan 14.48, 12) Johan Ekbom ÖSK 15.13.
Pariviesti (p): P/T10, 6 x 500 m (7): 1) PIF (Emilia Andersson, Jonathan Virta) 10.14, 2) SibboV 10.29, 3) ÖSK (Ron Nyman, Isabelle Malmberg) 10.35... 5) Trissan (Nea Enberg, Erik Boije Af Gennäs) 11.58. P/T12, 6 x 500 m (10): 1) Akilles (Lauri Kortejärvi, Valtteri Liukkonen) 8.46... 7) Trissan (Axel Enberg, Unto Kinnari) 10.43, 8) ÖSK (Tomas Ekbom, Julia Augustsson) 11.08, 9) IIF (Erik Lillandt, Cedric Björk) 11.35. T14, 6 x 1 km (6): 1) PIF (Andrea Nyberg, Jenna Ylönen) 18.39... 5) ÖSK (Therese Äbb, Edith Ljungqvist) 22.08, 6) ÖSK/2 (Jill Friberg, Selma Lupala) 22.18. P14, 6 x 1 km (5): 1) PIF (Linus Korin, Vincent Ducander) 19.57... 5) ÖSK (Johan Ekbom, Jesse Sandberg) 22.03. T16, 6 x 1 km (4): 1) Akilles (Ida Suuronen, Emelie Hägglund) 18.30, 2) PIF 19.01, 3) ÖSK (Saimi Lupala, Rebecca Malmberg) 19.13.
12 - Nro 10 Torstaina helmikuun 7. pnä 2019 .
syntynyt Ekström. -Viime kaudella ei ollut tarvetta kokeneemmalle johtohahmolle. Tästä vuodesta ei vielä tiedä, Haglund tuumi.
EIF:ssä taas paljon uutta
Kortit pöytään
Hitti vai huti? (Raasepori) EIF:n jalkapallomiehistön päävalmentaja Gabri Garcia ojensi marraskuussa manageri Peter Haglundille listan viime kauden pelaajista, joiden hän tahtoisi ryhmässä jatkavan. Siinä ei paljon mustetta kulunut, kun rasteja ruutuun laitettiin. -Ei niitä pelaajia monta jäänyt, Haglund totesi. Pois pötkivät Ykkösen parhaisiin maalivahteihin kuulunut Jonathan Jäntti, koko keskikentän konehuone (Atte Sihvonen, Jacob Bushue, Riku Selander), toiseksi paras maalintekijä (Hanson Boakai), ykköstoppari (Chakib Hocine) ja kourallinen muita nappikauteen vaikuttaneita pelimanneja. Miten siinä näin pääsi käymään? -Pelaajilla on tuollaisen kauden jälkeen kysyntää. Jos olisimme olleet kolmanneksi viimeisiä emmekä kolmansia, niin tuskin olisi liikehdintä ollut samanlaista. Haluammekin, että pelaajat menevät täältä eteenpäin. Sitten oli niitä, joiden lähtöön vaikuttivat henkilökohtaiset syyt. Emme ole iloisia siitä, että näin paljon pelaajia lähti, mutta elämä on välillä sellaista, pohti Haglund, joka nimesi Sihvosen ja Selanderin menetykset kovimmiksi iskuiksi. Ryhmän toivottiin pysyvän ”60-70 prosenttisesti ka-
sassa”, mutta se kaunis toive ei pääse toteutumaan. Viime kaudella merkittäviä minuutteja pelanneista miehistä jäljellä ovat William Lindqvist, Ville Sevón ja Akseli Ollila, jonka on talven mittaan huhuttu hänenkin siirtyvän muualle. Uransa päättäneeltä Johan Estlanderilta kapteeninnauhan perineen Zacharias Ekströmin minuutit karisivat viime vuonna sitkeään nivusvaivaan, mutta hänet voidaan toki normaalitilanteessa tuohon joukkoon laskea. Sitten on Viktor Limnell, jonka kanssa on kaikessa hiljaisuudessa jonkin sortin sopimus sorvattu, kun hän perjantain cup-ottelussa kentällä viiletti. Turkuun muuttaneen ja sieltä töitä saaneen laitapakin jatko on kuitenkin epävarmaa. -Hän haluaa jatkaa täällä, mutta ei tiedä miten saa sen onnistumaan, Haglund sanoi.
Nimiä paperiin Tästä saadaan parhaassakin tapauksessa vain vähän jatkuvuutta. -Ei missään tapauksessa ollut tarkoitus, että joukkue muuttuu näin paljon. Se oli valmentajillekin pettymys, mutta heille se on jo mennyttä, Haglund totesi. Garcia palasi aisaparinsa Guillem Santesmasesin
”Mitäs me näistä pelaajista loihdimme?” ”Tehdään se sama juttu kuin viimeksi.” Gabri Garcia (vas.) ja Guillem Santesmases saavat taas näyttää kyntensä uusiutuneen EIF:n peräsimessä. kanssa Tammisaareen toissa lauantaina ja oli välittömästi elementissään. Rajusti muuttuneella joukkueella ja lyhyellä valmistautumisajalla perjantain cup-avaus TPS:aa vastaan tuli armottoman aikaisin, mutta viis siitä. -Valmentajat ovat katsoneet Tepsin peliä tuntikausia videolta. Kauden tärkein peli, sellaisena Gabri tätä pitää. Tuollainen asenne tarttuu pe-
laajiin, Haglund kertoi ennen TPS-ottelun alkua. Valmennuksen laatu ei ole vähäisin syy siihen miksi EIF:n ovella on ollut pelaajien muodostamaa jonoa. Suuresta läjästä testipelaajia seulottiin viime viikolla yhdeksän uutta sopimusta ja kiinnitettiin lisäksi neljä omaa poikaa (Jakob Gottberg, Sami Kankaristo, August Björklund, Andreas Wahlstedt).
Sopimuspelaajia on näin yhteensä 22 ja Haglundin mukaan joukossa ei ole niin sanottuja cup-sopimuksia eli talven Suomen Cupin peleihin tehtyjä papereita. -Täsmähankintoja tulee vielä, manageri sanoi. Kenties täsmähankintoihin kuuluu joku 30-vuotiasta päävalmentajaa iäkkäämpi pelaaja, sillä juuri nyt nestorin virkaa nurmella toimittaa -92
Uusista ulkomaalaisista AC Milanin akatemiassa kasvanut hyökkäävä keskikenttäpelaaja Donald Bende (Norsunluurannikko), kanadalainen keskikenttämies Dominic Grondin ja haitilais-kanadalainen puolustaja Alexandre Fontaine odottelevat vielä pelilupaa. TPS-ottelussa nähtiin jo koko joukko uusia kotimaisia, joista kolme (Daniel Rantanen, Antti Ulmanen, Pasi Forsman) saapui HIFK:sta. Severi Vielma (JJK), Benjamin Tuovinen (Jazz) ja maalivahti Felix Feryahan (Honka) sopivat hekin profiiliin. Viime kauden tapaan EIF yrittää valmentajien viekkaudella marinoida nuorista nousukkaista ja villeistä korteista yllätysvalmista nippua. -Haluamme tänne nuoria, eteenpäin pyrkiviä pelaajia, jotka arvostavat hyvää valmennusta. Sellaisia, ketkä satsaavat futikseen ja haluavat EIF:ssä pelata. Vaakakupissa eivät paina pelkästään pelilliset asiat, vaan olemme käyneet paljon keskusteluja myös kentän ulkopuolisiin seikkoihin liittyen. Viime kaudella ei niin paljon huteja tullut, katsotaan miten käy nyt, Haglund hymyili. Taloudellisesti ”kädestä suuhun” elävä EIF ei rahan voimalla pelaajia houkuttele. Talven hiljaisimpina hetkinä levisi epäilys, että valmentajien jatkosta maksetaan niin paljon, ettei pelaajiin ole varaa. Jatkuu sivulla 13.
HUOM! Rahoituskorko 0,99 % 16.2. asti!
4×4
4×4
Audi A7 sportback 3.0 V6 TDI 180 kW Quattro B&O, Head-up, Nightvision, 20” pyörät, hierovat & ilmastoidut istuimet, led valot, navi, ilmajousitus 123 tkm -11
Chevrolet Epica 4D Sedan 2.0D kauko-ohj. Webasto, nahkaverhoilu, sähkösäät. kuljettajan istuin, 2 x renk., jakohihna vaihdettu 99 tkm 127 tkm -07
Honda CR-V 2.0i Elegance Plus 4WD huoltokirja, panoraama kattoikkuna, vetokoukku, lohkolämm. sisäp., xenon, 2 x aluvant., vak.nop.säädin 230 tkm -07
Kia Sportage 1.6 ISG Urban EX EcoDynamics takuu 2022 asti, nahkaverhoilu, navi, xenon, irrot. vetok., peruutuskamera, Infinity Premium Audio 72 tkm -15
Opel Vivaro Van Sportive L2H1 1.6 CDTI Bi Turbo 107 kW Keyless-Go, navi, per.kamera, kylkiputket, valorauta + lisävalot, alv väh.kelp., kauko-ohj. Eberi 23 tkm -17
Volkswagen Golf Sportsvan Allstar 1.4 TSI 92 kW (125 hv) DSG-autom. aktiiv. vak.nop.s., 16” aluvant., navi, p-tutkat edessä ja takana, vetok. 26 tkm -16
35.890 €
5.490 €
9.890 €
19.890 €
26.890 €
24.890 €
VW Passat Variant Bus. Edit. 2.0 TDI 103 kW (140 hv) BlueMotion Techn. DSG-autom. navi, xenon, h-kirja, aut. ilmast., p-tutkat, vetok., lohkol., sisäp., vak.nop.s., 2 x renk. 116 tkm -14
Volkswagen Transporter umpipak. 2.0 TDI 103 kW sis. alv 24 %, webasto, vetok., pariovet, vak.nop.s., poiskytk. airbag, s-lasit, s-peilit 95 tkm -12
Audi A3 Sportback 2.0 TDI 110 kW B&O, Drive Select, 17” ja 18” aluvanteet, p-tutkat takana, urheiluistuimet, sähkösäätöinen kuljettajan istuin, navi 69 tkm -14
Audi Q3 2.0 TDi Clean Diesel 135 kW Quattro S-tronic Sports Edition 20” kesäpyörät, Led sisävalopaketti, nahka/ alcantara urh.ist., kääntyvä vetokoukku 51 tkm -16
19.890 €
19.890 €
21.890 €
35.890 €
Land Rover Range Rover Sport 5D 3.6TDV8 Autom. HSE Suomiauto, webasto, navi, vetok., tuulilasilämmitys, s-istuimet 261 tkm -07
Mercedes-Benz B 180 aut. SE-Edition Led ajovalot, urheilupenkit, puolinahkaverh., lohkol., sisäp., Bluetooth, 17” ja 18” pyörät 19 tkm -17
Nissan Pathfinder 2.5 dCi Autom. 7-paikkainen neliveto, navi, nahkasis., xenon, vetokoukku, dvd, kattoluukku, megavarusteet 137 tkm -09
17.890 €
31.890 €
21.890 €
4×4
4×4
BMW 530xiA Touring E61 M-sport comfort istuimet sähkösäädöin sekä muistilla, vetokoukku, hifi dsp, navi professional, xenon 156 tkm -08
Kia Sportage 1.6 ISG Urban EX EcoDynamics tehdastakuu, bi-xenon, navi, p-tutkat e/t, peruutuskamera, 2 aluvant., met.väri, vak.nop.säädin 2 tkm -18
21.890 €
31.890 €
Škoda Octavia Combi 1.4 TSI Elegance DSG Autom. irrotettava vetokoukku, xenon, bolero audio, viimeksi huoll. 11/18, vakionopeudensäädin, 2 x renk. 117 tkm -09
Volkswagen Jetta Comfortline Jubileum 1.4 TSI 90 kW (122 hv) jakopää korj., ruostesuoj., viim. huolto 10/18, lohkol., sisäp., vak.nop.s., 2 x renk. 113 tkm -10
9.390 €
9.390 €
4×4
Tervetuloa kaupoille!
Renault Captur TCe 90 Zen S17 tehdastakuu, navi, 2 x aluvant., lohkol., sisäp, led-päivävalot, peruutustutka, bluetooth 22 tkm -17
17.890 €
Puh: 019 280 2800 S-posti: info@specialmobil.fi
Palvelemme
Auki: arkisin 9-18, lauantaisin 10-14 Osoite: Teknikontie 7, Horsbäck, Tammisaari
www.specialmobil.fi
Nro 10 Torstaina helmikuun 7. pnä 2019 - 13 .
Jatkuu sivulta 12. -Siinä ei ole mitään perää. Valmentajien palkalla ei leveästi eletä, Haglund nauroi. EIF yrittää elvyttää muun muassa nuorten maajoukkuepeleissä esiintyneen Joachim Böckermanin uran, joka heilui vastoinkäymisten takia jo veitsenterällä. Toinenkin elvytysoperaatio saattaa olla käsillä, sillä suureksi lupaukseksi ristitty Fredrik Lassas on EIF:n treeneissä viihtynyt. 22-vuotias Lassas ilmoitti viime keväänä keskittyvänsä jalkapallon sijasta opiskeluun, mutta parhaillaan Dragsvikissa varusmiespalvelustaan suorittava Futura-kasvatti testaa nyt motivaatiotaan.
Sulka hattuun? EIF eteni viime vuonna cupissa sensaatiomaisesti välieriin eikä lähde sinne nytkään aristelemaan. Cupin lohkovaiheessa Ykkösen joukkueet pelaavat keskenään kahdessa lohkossa ja niiden kaksi parasta jatkaa pudotuspelivaiheeseen. EIF:n lohkossa ovat liigasta pudonneen TPS:n lisäksi sarjanousija TPV, KTP ja AC Kajaani. -Cup on meille ilman muuta tärkeä kilpailu ja haluamme pärjätä siinä mahdollisimman hyvin. Viime kauden hyvälle sarjamenestykselle luotiin pohjat juuri cupin kautta, Haglund sanoi. Senkään ei anneta häiritä, että lohkovaiheen kotipelit TPV:tä (9.2.) ja KTP:ta (16.2.) vastaan on siirretty keskuskentän arktisista oloista Kauniaisten halliin. -Onhan se kurjaa, mutta vielä kurjempaa olisi se, jos ulkona huonolla kentällä tulisi loukkaantumisia. Voimme pelata kotikentällä sitten maaliskuussa, kun pudotuspelit alkavat, Haglund virnuili. Olisi melkoinen temppu ja seuraava jättisulka valmentajien hattuun, jos cupissa ja sarjassa kyettäisiin samaan kuin viime vuonna. -Tämä on valmentajillekin näytön paikka. Heidän on todistettava, ettei viime kausi ollut sattumaa.
OSTETAAN VÄHÄN AJETTUJA AUTOJA!
EIF jäi TPS:n jalkoihin Numerot hyvin paljon EIF:iä mairittelivat, kun se miesten jalkapallon Suomen Cupiin viime perjantaina säntäsi. TPS määräsi tahdin Turun Javenture Arenassa ja voitti maalein 3-1 (0-0). Viiden joukkueen karsintalohkossa olisi päästävä kahden parhaan joukkoon, jotta väylä pudotuspeleihin aukeaa. Viime vuonna cupin välieriin edennyt EIF kohtaa vielä helmikuun lohkopeleissä TPV:n, KTP:n ja AC Kajaanin. Tammisaaren keskuskentällä ei lohkomatseja nähdä, sillä talven tuiskuista ei edes yritetä selviytyä ulkona. Kotiotteluiksi merkatut kamppailut TPV:tä ja KTP:ta vastaan potkitaan Kauniaisten hallissa.
Yksi kaikkien puolesta EIF pyristeli vielä avausjaksolla jotenkuten kärryillä ja sai pallon kertaalleen verkkoonkin. Hyökkäystroikan oikeassa laidassa pelannut Zacharias Ekström kaarsi juoksunsa prikulleen boksiin, jonne toiselta laidalta Akseli Ollila lähetti namupassin. Haltuunotossa pallo otti kuitenkin Ekströmin käteen eikä maalaamista enää sen jälkeen katsottu hyvällä. Ollilan laidalta EIF vaaran paikkoja ensipuoliskolla kehitteli, mutta suurin vaara väreili omassa päässä. EIF-maalivahti Mehdi El Moutacim torjui jalallaan Joakim Latosen läpisyöksyn, Jesper Karlsson kilautti paitsiolta haiskahtaneesta tilanteesta tolppaan ja Eliecer Espinosa veti hutikudin tyhjästä maalista. Tämä ei ollut kuitenkaan mitään toisen puoliajan yk-
sipuoliseen rummutukseen verrattuna. Pelistä muodostui kaksintaistelu tepsiläisten ja El Moutacimin välillä, kun jatkuvasti jäljessä olleella EIF:n keskikentällä ja puolustuslinjalla ei enää ollut tapahtumissa osaa eikä arpaa. 18-vuotias maalivahti pääsi loistamaan pallosateessa ja kurotti toistakymmentä kertaa pallon tielle. Mistään hepsankeikka-palloista ei ollut kyse, vaan useasti pääsivät turkulaiset nokikkain El Moutacimin kanssa ja jäivät ihmettelemään 185-senttisen veräjänvartijan jalkavenytyksiä, ulostuloja ja heittäytymisiä. Yhdessä ulostulossa keskityspalloon toisen jakson alussa El Moutacim törmäsi rajusti Juho Salmiseen ja veti hetken happea. Tärsky ei kuitenkaan otteisiin vaikuttanut ja kenties lisää massaa talvella pumpannut 80-kiloinen molari tällejä paremmin kestää. Viime vuoden cupissa Mehdi piti maalinsa puhtaana 400 minuutin pätkän ja vaikkei nyt nollaa tullutkaan, niin samanlaista virettä näyttäisi olevan ilmassa. El Moutacim torjui toisella jaksolla myös Latosen rankkarin ja esitti sen jälkeen joukkuetovereille kainon pyynnön, ”please, help me out here!” Apuja ei tullut, vaan Oskari Jakonen maalasi Mehdin torjumasta riparista 1-0, Salmisen keskitys meni Mika Ääritalon hämäävän toiminnan ansiosta suoraan häkkiin ja Latonen pommitti vastustamattoman vedon riman alle. Toisella jaksolla laitapakista keskikentälle siirretty Ville Sevón leipoi lopussa laihan lohdutusosuman
Söderlund ja Sandblom yu-maaotteluun Yhden välivuoden jälkeen Tomas Söderlund ja Linda Sandblom pukevat jälleen yleisurheilumaajoukkueen kamppeet ylleen. Kuulantyöntäjä Söderlund ja korkeushyppääjä Sandblom valittiin Suomen joukkueeseen ensi viikonloppuna Oslossa käytävään pohjoismaiseen hallimaaotteluun. Karjaalaislähtöinen Söderlund sonnustautui sinivalkoiseen pusakkaan eri edustustehtävissä vuosina 2010-17, mutta viime vuonna ei kutsua tullut. Satsaustaan höllentänyt IF Raseborgin mies on puhkunut kuluvalla hallikaudella uutta virtaa ja työnsi tammikuussa Helsingissä parhaan tuloksensa kahteen ja puoleen vuoteen (18.30). Sunnuntaina Turun pm-kisoissa ei lentänyt yhtä pitkälle (18.11), mutta kakkossija Timo Kööpikän (18.80) takana riitti Oslon koneeseen. -Tuntui paljon paremmalta kuin Helsingissä, mutta en saanut yhtään työntöä kunnolla osumaan. Aineksia oli
I AUTOMAATT
El Moutacim loisti maalissa
18.50:n ylitykseen, mutta tähtään siihen sitten Oslossa, mies tuumaili. Sandblomille maajoukkuekomennukset olivat tuttua puuhaa vuosina 201217, mutta myös hänelle jäi viime vuonna luu kouraan. HIK-hyppääjä avasi hallikauden Norjassa tuloksella 179 ja sunnuntaina Turussa tuli sentti lisää (180). Hän oli kisassa kolmas virolaisen Eleriin Haasin (186) ja Elina Kakon (184) jälkeen, jolloin Kakko ja Sandblom antoivat suomalaisista parhaat näytöt hallimaaotteluun. Ella Junnila ylitti tammikuussa jo hurjasti 190, mutta hän ei matkaan lähde. IF Raseborgin urheilijoita vilisi viikonlopun kisoissa muitakin. Turussa Sara Oraheimo sijoittui naisten kuulakisassa kakkoseksi tuloksella 12.77, joka oli petrausta kauden parhaaseen. SM-hallien tulosraja on tasan 13 metriä ja sen kimppuun Oraheimo käy tulevana sunnuntaina jälleen Turussa. Hän on pukannut
DIESEL
MB S 320 CDi Autom. kauko-ohj. Webasto, navi, täyd. h-kirja, 2 x aluvant., nahkaverh., xenon, aut. ilmast., ym. ym. -08 306 tkm DIESEL
16.500
Mahdoton paikka. Mehdi El Moutacim teki kaikkensa pysäyttääkseen TPS:n vyöryn. Kolmesta takaiskumaalista huolimatta maalivahti oli joukkueensa paras pelaaja. Ekströmin esityöstä. Ennen ottelun alkua hallissa pidettiin hiljainen hetki tammikuussa menehtyneen EIF-futiksen puheenjohtajan Kaj Grönqvistin muistolle. EIF:n kokoonpano: Mehdi El Moutacim; Ville Sevón,
Joel Akpini, Pasi Forsman (Daniel Rantanen 45.), Viktor Limnell (August Björklund 90.); Benjamin Tuovinen, Simon Lindholm, Joachim Böckerman; Zacharias Ekström, Antti Ulmanen, Akseli Ollila (Andreas Wahlstedt 84.).
PALVELUKSEEN HALUTAAN
ANSTÄLLS
Folkhälsanin terveystori Karjaalla hakee
työterveyshoitajaa/ terveydenhoitajaa
Lue lisää: www.folkhalsan.fi/fi/toihin-folkhalsanille
VW Crafter 35 umpipakettiauto 2.0 TDi 120 kW BlueMotion Technology alv. väh.kelp., huoltoautokalusteet, 1 omist., lohkol., vetok., 2 x renk., ilmast., vak.nop.s., ym. ym. -14 208 tkm UUTUUS!
DIESEL
15.900 Toyota Proace L2H1 2.0D 128 Active TL 5-ov. alv. väh.kelp., 1 omist., Webasto kellolla, täyd. merkkiliikkeen h-kirja, vetok., 2 x renk., ilmast., ym. ym. -15 87 tkm UUTUUS!
DIESEL
I AUTOMAATT
11.900
VW Passat Variant Highline 2.0 TDi 103 kW BlueMotion Technology DSG-autom. täyd. h-kirja, kauko-ohj. polttoainekäytt. lisälämm., 2 x aluvant., nahkaverh., aut. ilmast., ym. ym. -13 214 tkm
Yhdessä tärkeiden asioiden puolesta 6.990 Kia Venga 1.4 ISG EX 5-ov. EcoDynamics lohkol., sisäp., täyd. h-kirja, 2 x renk., ilmast., ym. -11 116 tkm UUTUUS! Tammet Oy on vuonna 1948 perustettu yritys. Tehtaassamme Tammisaaressa on n. 60 henkilön työpaikka. Olemme kasvava metallialan yritys joka valmistaa teollisia verkkotuotteita lähinnä teollisuudelle ja rakentamiselle. Noin 60 % tuotteistamme menevät vientiin.
Haemme nyt tehtaallemme Tammisaareen
päälle 13 metrin vain kerran urallaan ja se tapahtui kaksi vuotta sitten missäs muuallakaan kuin Turussa. Anna Dahlström rullasi Kupittaan hallissa 400 metriä aikaan 64,82 ja korkkasi sitä myöten hallikautensa. Korkkauksen teki myös Tuomas Puputti, joka juoksi Helsingissä 1500 metriä 4.03,95 ja 800 metriä 1.57,93, joka jäi vajaan sekunnin miehen halliennätyksestä. Vauhti oli lähtökohtiin nähden lupaavaa, sillä Portugalin leirin jälkeen ilmenneet vaivat ja varusmiespalveluksen vähemmän optimaaliset velvoitteet söivät kinttujen herkkyyttä. -Tonnivitonen tuntui hölkkäilyltä, kun ei ole vielä kisavauhtiin tottunut. Kasi tuntui jo paremmalta, Puputti tuumaili. Rovaniemellä opiskeleva Lotta Lahtinen on pinkonut pohjoisen perukoilla jo tukun kisoja. Sunnuntaina hän juoksi ”Rollossa” halliennätyksensä 200 (27,08) ja 400 metrillä (63,63).
17.500
Koneenkäyttäjiä vuorotyöhön.
6.950 Opel Astra GTC 1.4 Turbo ecoFLEX S/S 103 kW h-kirja, 2 x aluvant., vak.nop.s., aut. ilmast., ym. -12 205 tkm I AUTOMAATT 4X4
Arvostamme mm. teollisen tuotannon ja tietokoneen käytön taitoa sekä joustavuutta ja kiinnostusta oman työn vaikutukseen yrityksen tuloksessa. Kirjalliset hakemukset lähetetään osoitteeseen info@tammet.fi viimeistään 15. helmikuuta 2019.
6.600 Honda CR-V 2.0i ES 4WD Autom. lohkol., sisäp., h-kirja, vetok., 2 x alvant., CD, ilmast., vak.nop.s., ym. -05 245 tkm
Lisätietoja antaa tuotantopäällikkö Fredrik Björkman, puhelin +358 40 560 3248.
Tammet Oy är ett företag grundat år 1948. Vår fabrik i Ekenäs är arbetsplats för ca 60 personer. Vi är ett växande företag i metallbranschen och tillverkar industriella nät produkter främst till industri och byggnation. Av våra produkter exporterar vi ca 60 %.
VW Passat 1.8 20V Turbo 110 kW h-kirja, aluvant., Bi-Xenon, p-tutka, aut. ilmast. -04 240 tkm
Rahoitusmahdollisuus, jopa ilman käsirahaa.
Vi söker nu till vår fabrik i Ekenäs
Maskinoperatörer till skiftesarbete.
www.raaseporinauto.fi
Vi värdesätter bl.a. erfarenhet av industriell produktion, datorvana, flexibilitet och intresse av hur det egna arbetet påverkar hela företagets resultat. Skriftliga ansökningar skickas senast den 15 februari 2019.
2.950
till
info@tammet.fi
För närmare information kontakta produktionschef Fredrik Björkman, mobil +358 40 560 3248.
Myy - Ostaa - Vaihtaa Autot - Veneet - Asuntoajoneuvot Moottoripyörät
RaaseporinAuto
Roy Virtanen 040 589 7069 roy.virtanen@raaseporinauto.fi Västanbynkuja, Horsbäck Tammisaari/Ekenäs Palvelemme ma-pe 9-17, la 10-13
14 - Nro 10 Torstaina helmikuun 7. pnä 2019 .
Torstai 7.2. 4.00 Uutisikkuna 5.55 Vintage-valtakunta TV1 6.25 Ylen Aamu-tv 9.30 Puoli
seitsemän 10.00 Hercule Poirot (12) 10.51 Yle Uutiset Uusimaa 10.59 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.07 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.15 Yle Uutiset Häme 11.23 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.31 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.39 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.55 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.11 Yle Oddasat 12.15 Oddasat 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 13.15 Yhden yön hinta (7) 14.30 Päivä ilman valheita 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 A-studio 15.45 Yle Oddasat 15.50 Novosti Yle 15.55 Yle Uutiset viittomakielellä 16.00 Edus-
Perjantai 8.2. 4.00 Uutisikkuna 5.55 Akuutti: SuolisTV1 ton armoilla 6.25 Ylen Aamu-tv
9.30 Puoli seitsemän 10.00 Hercule Poirot (12) 10.51 Yle Uutiset Uusimaa 10.59 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.07 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.15 Yle Uutiset Häme 11.23 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.31 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.39 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.55 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.11 Yle Oddasat 12.16 Oddasat 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 13.15 Hän tuli ikkunasta (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen Aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.05 A-Talk 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Isä Bro-
Lauantai 9.2. 4.00 Uutisikkuna 7.10 Rakkaudesta TV1 puutarhaan 8.00 Yle Uutiset
8.05 Historia: Atomipommin varastaja 9.00 Yle Uutiset 9.05 Ylen Aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Perjantai-dokkari: Pakko syödä 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.21 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.29 Yle Uutiset Häme 11.37 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.45 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.53 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.01 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.09 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.17 Yle Uutiset Lappi 12.25 Yle Oddasat 12.29 Oddasat 12.45 Jääkiekon EHT: FIN - CZE 15.30 Yle Uutiset 15.35 Pisara 15.45 Poldark (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Flinkkilä & Tastula 18.00 Yle
Sunnuntai 10.2. 4.00 Uutisikkuna 7.15 Katoava Pohjola: PoTV1 romiesten valtakunta 8.00 Yle
Uutiset 8.05 Avara luonto: Sri Lanka, meren helmi 9.00 Yle Uutiset 9.05 Flinkkilä & Tastula 9.55 Jumalanpalvelus 11.31 Yle Uutiset 11.35 Yle uutiset Viikko viitottuna 11.45 Hakekaa kätilö! (12) 12.45 SuomiLOVE 13.45 Vintage-valtakunta 14.30 Sannikka & Ukkola 15.00 Yle Uutiset 15.05 Perjantai 15.45 Matematiikan taikaa 16.05 Novosti Yle 16.10 Yle Uutiset viittomakielellä 16.15 Jääkiekon EHT: SWE - FIN 17.10 Yle Uutiset 17.15 Jääkiekon EHT: SWE - FIN 18.00 Yle Uutiset 18.05 Jääkiekon EHT: SWE - FIN 19.00 Arto Nyberg 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Aktivistit (12) 22.00
kunnan kyselytunti 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Orjuus nyt: Jesidinaisten kohtalo (12) 20.00 Merkkien salat: Numeroiden salattu maailma 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-Talk 21.45 Yle Uutiset 21.50 Urheiluruutu 21.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.05 Ulkolinja: Naiskaupan ytimessä 23.00 Oddasat 23.15 Hiljainen todistaja (16) 0.15 Puoli seitsemän 0.45 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.52 TV2 Nimipäiväonnittelu: 7.2. 6.54
Hyrräpäät (S) 7.05 Hei Taavi (S) 7.13 Popi Kissa (S) 7.25 Sormilla vai puikoilla 7.30 Franklin ja wn ja hänen laumansa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Valkoisia valheita (12) 20.00 Sannikka & Ukkola 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai 21.45 Yle Uutiset 21.50 Urheiluruutu 21.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.05 Hiljainen todistaja (16) 23.05 Oddasat 23.20 Päivät joina kukat kukkivat (12) 0.20 Puoli seitsemän 0.50 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 TV2 Nimipäiväonnittelu: 8.2. 6.52
Timppa (S) 7.03 Kim ja Kai (S) 7.10 Kotikisat 7.14 Emmi ja Kuru (S) 7.25 Pikku Kakkosen posti 7.31 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S) 7.46 Ilmojen kunkut (S) 7.56 Anton Siilinen ratkaisee (S) 8.13 Galaxi 8.14 Kapteeni Kari (7) 8.26 Moraalimittari (7) 9.00 Casualty (12) 9.50 Ruokamakasiini 10.20 VanUutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 18.45 Avara luonto: Sri Lanka, meren helmi 19.45 Bletchleyn nelikko: San Francisco (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 SuomiLOVE 22.15 Yle Uutiset 22.20 Urheiluruutu 22.25 Babylon Berlin (16) 23.15 Syrjäinen maa (16) 0.45 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku KakkoTV2 nen 6.51 Nimipäiväonnittelu:
9.2. 6.52 Hau Hau, Piip ja Veli (S) 7.04 Dinojuna (S) 7.27 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 7.39 Oktonautit (S) 8.02 Tete ja Mama (S) 8.09 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 8.33 Petteri Kaniini 8.45 Retki-Roope (S) 8.59 Galaxi 9.01 Otso ja sopulit (7) 9.08 Villi tulevaisuus (7) 9.30 Ihan sama (7) 10.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Kenokaula-Anneli ei pysy orrella 10.30 Sohvaperunat 11.20 LuYle Uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.10 Syntinen (16) 22.50 Ulkolinja: Naiskaupan ytimessä 23.45 Ykkösaamu 0.25 Babylon Berlin (16) 1.10 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 TV2 Nimipäiväonnittelu: 10.2. 6.52
Sasu (S) 7.04 Olivia (S) 7.27 Ruskea pikkukarhu (S) 7.34 Killen kimppakyyti (S) 7.45 Uula ja Kuu (S) 7.57 Enni ja Roi (S) 8.09 Ryhmä Hau (S) 8.33 Lelumesta (S) 8.45 Pii ja Poju (S) 8.59 Galaxi 9.01 Näin meillä (7) 9.12 Ville ja Lousku vauhdissa (7) 9.23 Fotarit 9.37 Belle ja Sebastian (7) 9.49 Laita ittes likoon 10.50 Ratsastuksen maailma 11.15 Lumilautailun ja freestylen MM: Freestylen parikumparefinaali 12.25 Yhdistetyn MC: HS 130 mäkiosuus 13.25 Alppihiihdon MM: Naisten syöksylasku 14.25 Hiihdon MC: Parisprintit 15.20
ystävät (S) 7.44 Simo (S) 7.49 Vilkki Ankka (S) 8.02 Puu Fu Tom (S) 8.26 Galaxi 8.27 Tipu Touhukas (S) 8.29 Aika härdelli! (7) 8.41 Lulu ja lehmä (7) 9.00 Casualty (12) 10.00 SAS: Erikoisjoukkojen kovassa koulussa 10.50 Lumilautailun ja freestylen MM: Freestylen hypyt 12.05 Unelmakoti 13.05 Talviunelmia 13.35 Kekseliäs nikkari 14.15 Paloautolla Oslosta Mongoliaan 14.45 Kun sydän särkyy 15.15 Tuhkimotarinoita: Mitä kuuluu, Ulla? 16.05 Mullan alta: Nelli Milan ja Litku Klemetti 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Kenokaula-Anneli ei pysy orrella 18.28 Jääkiekon EHT: RUS - FIN 21.05 Villi kortti 21.55 Noin Viikon Studio 22.20 Ampumahiihdon MC: Miesten normaalimatka 23.00 Ampumahiihdon MC: Naisten normaalimatka 0.40 Modernit Miehet (12) 1.05 Stacey Dooley: Floridan seksirikolliset (12) 2.05 Uutisikkuna
6.01 Ostoska5.00 Astral- 8.30 FEM nava Tvins.com Nelonen TV 6.00 Yle Fem 8.30 MatMTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta LEGO Friends (S) 6.25 Vili Vil- magasinet 9.00 Adam & Eva Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin? 9.10 Huomenta Suomi Extra 9.36 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Emmerdale (7) 10.30 Ensitreffit alttarilla 11.30 Hei me rakennetaan! 12.30 Ostoskanava Tvins.com 13.31 Huomenta Suomi Extra 14.00 Upeat skandikodit 14.30 Julkkis Pomo piilossa 15.25 Pitääkö olla huolissaan? 16.25 Kotoisa 17.25 Salatut elämät (S) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Kokkisota 21.00 Yökylässä Maria Veitola 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.55 Top Gear 0.00 Uutisvuoto 0.55 Yökylässä Maria Veitola 1.50 Kokkisota 2.45 Rouva Ministeri (7) 3.40 Hurjat sääilmiöt 4.35 The Chefs’ Line
perin seikkailut (S) 6.35 Peukaloisen uudet retket (7) 6.50 Rusty Rivets (S) 7.15 Ritariprinsessa Nella 7.40 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 8.05 Disney esittää: LEGO Star Wars: The Freemaker Adventures (7) 8.25 Angry Birds Blues (S) 8.30 Angry Birds Piggy Tales (S) 8.35 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 9.00 Naimakaupalla alttarille 10.00 Haluatko miljonääriksi? 11.00 Live: Onnenarpa 12.00 Live: Tiedä ja Voita 13.55 Naimakaupalla alttarille 14.55 Rempalla kaupaksi 16.00 Haluatko miljonääriksi? 16.55 Onnenarpa 17.00 Haapasalon Suomi 18.00 Selviytyjät Suomi (S) 20.00 The Voice of Finland 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 This Is Us (7) 22.00 This Is Us (7) 23.00 Grillit huurussa (S) 0.00 Amerikan kovimmat keräilijät 1.00 Mad Cook Show (S) 2.00 Astral-TV
hasta uudeksi - kierrätysvinkkejä 10.50 Lumilautailun ja freestylen MM: Freestylen joukkue hypyt 11.50 Alppihiihdon MM: N alppiyhdistetyn syöksy 13.00 Riistametsällä 13.45 Luontoretkellä: Karhua katsomassa 14.25 Niklaksen keittiössä 14.55 Marja Hintikka Live 15.45 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 16.15 Yliopistollinen eläinsairaala: Kenokaula-Anneli ei pysy orrella 16.45 Alppihiihdon MM: N alppiyhdistetyn pujottelu 18.05 Pikaluistelu MM 18.40 Mäkihypyn MC: HS 130 karsinta 20.30 Noin Viikon Studio 21.00 Sohvaperunat 21.50 Lumilautailun ja freestylen MM: Lumilautailun halfpipen finaalit 23.20 Koukussa (16) 0.10 Mullan alta: Nelli Milan ja Litku Klemetti 1.05 Muistin vanki (12) 1.50 Uutisikkuna
Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin? 9.10 Huomenta Suomi Extra 9.36 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Emmerdale (7) 10.30 Ensitreffit alttarilla 11.30 Hei me rakennetaan! 12.30 Ostoskanava Tvins.com 13.31 Huomenta Suomi Extra 14.00 Jamien pikaherkut 14.30 Kokkisota 15.25 Suhdesoppa 16.25 Yökylässä Maria Veitola 17.25 Salatut elämät (7) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (12) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Stadi vs. Lande 21.01 Mielensäpahoittaja - ennen kaikki oli paremmin 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Valamiehet (12) 1.00 Rikospaikka 1.25 Pukumiehet (12) 2.20 Pukumiehet (7) 3.15 Kolme miestä ja tyttö (S) 3.45 Kolme miestä ja tyttö
(S) 4.15 The Chefs’ Line
Ostoskanava Tvins.com 6.15 MTV3 6.01 milautailun ja freestylen MM: Freestylen kumparefinaalit 12.00 Urheilustudio 12.25 Yhdistetyn MC: HS 130 mäkiosuus 13.25 Alppihiihdon MM: Miesten syöksylasku 14.25 Hiihdon MC: Sprinttikilpailut 16.35 Yhdistetyn MC: Hiihto-osuus 17.25 Mäkihypyn MC: Joukkuemäki 19.30 Jääkiekon EHT: SWE - RUS 21.00 Pikaluistelu MM 21.25 Ampumahiihdon MC: Miesten viesti 22.50 Lumilautailun ja freestylen MM: Freestylen halfpipen finaalit 23.35 Ampumahiihdon MC: Naisten viesti 1.05 Alamäkiluistelun MM 2.35 Uutisikkuna 7.00 Ostoskanava Tvins.com MTV3 8.00 Palomies Sami (S) 8.10 Puuha-Pete (S) 8.20 Muumilaakson tarinoita (S) 8.45 Muumilaakson tarinoita (S) 9.10 Legendat (7) 9.35 Paavo Pesusieni (S) 10.00 Ostoskanava Tvins.
Jääkiekon EHT: RUS - CZE 16.05 Yhdistetyn MC: Hiihto-osuus 16.50 Urheilustudio 17.10 Mäkihypyn MC: HS 130 19.15 Pikaluistelu MM 19.55 Lumilautailun ja freestylen MM: Lumilautailun slopestylen finaalit 22.05 Ampumahiihdon MC: Miesten yhteislähtö 22.50 Ampumahiihdon MC: Naisten yhteislähtö 23.45 Painin SM 0.16 Hiihdon Ski Classics 1.00 Koukussa (16) 1.50 Silicon Valley (12) 2.20 Uutisikkuna 7.00 Ostoskanava Tvins.com MTV3 8.00 Monchhichi (S) 8.10 Puu-
ha-Pete (S) 8.20 Muumilaakson tarinoita (S) 8.45 Muumilaakson tarinoita (S) 9.10 Legendat (7) 9.35 Paavo Pesusieni (S) 10.00 Kaappaus keittiössä 11.00 Kokkisota 12.00 Sara La Fountain Australiassa 12.30 Upeat skan-
com 10.30 Salatut elämät (7) 11.00 Salatut elämät (S) 11.30 Salatut elämät (S) 12.00 Salatut elämät (7) 12.30 Salatut elämät (S) 13.01 Elokuva: Winx - salaisuuksien linna (7) 14.50 Elokuva: Alfa ja Omega 5: Perheloma (7) 15.51 Rakettitiedettä? (12) 16.20 Pilanpäiten 16.30 Myyrä 18.00 Kaappaus keittiössä 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Vapaalla Ripsan kanssa: Sampo Terho 19.25 Tulosruutu 19.30 Myyrä 21.00 Uutisvuoto 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Wallander: Petos (12) 0.30 NCIS: New Orleans (12) 1.25 NCIS: New Orleans (12) 2.20 Pukumiehet (7) 3.15 Pukumiehet (7) 4.10 The Chefs’ Line 4.35 The Chefs’ Line 5.00 Astral-TV 6.00 Nelonen Vili Vilperin seikkailut (S) 6.15 Myyrä ja Panda (S) 6.30 Disneyn
dikodit 13.00 Kotoisa 14.00 Jäinen planeetta (7) 15.05 Stadi vs. Lande 16.05 Tähdet, tähdet 17.50 Yökylässä Maria Veitola 18.50 Urheiluextra: UEFA Champions League 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Tähdet, tähdet 21.00 Ratamo (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Uutisvuoto 23.36 Mielensäpahoittaja - ennen kaikki oli paremmin 0.30 Rizzoli & Isles (12) 1.25 Bull (7) 2.20 Bull (12) 3.10 NCIS: New Orleans (12) 4.05 The Chefs’ Line 4.35 The Chefs’ Line
KEXTV
19.15 Karjaan TV retro.
laxy (12) 0.00 Elokuva: Rocky IV (16) 1.55 48 tuntia rikokses5.00 Astral- ta (12) 2.55 Astral-TV TV 6.00 LEGO Friends (S) 6.25 Disneyn 8.00 FEM esikoulu: Leijonakaarti (S) 6.50 8.00 DrömRusty Rivets (S) 7.15 Ritariprin- resan 9.00 Grön glädje 9.30 Plus sessa Nella 7.40 My Little Pony: 10.00 Förbrukarinspektörerna Ystävyyden taikaa (S) 8.05 Dis- 10.30 Djuren i mitt liv: Djursjukney esittää: LEGO Star Wars: huset 11.00 Efter Nio 2015 12.00 The Freemaker Adventures (7) TEEMA 12.00 Tatjana 14.15 Le8.25 Angry Birds Blues (S) 8.30 vande arkiv visar 14.16 ÅrhundAngry Birds Piggy Tales (S) 8.35 radets vinter 14.42 VäderleksutLEGO Ninjago (7) 9.00 Naima- sikter: Fjällväder 14.56 Naturen kaupalla alttarille 10.00 Haluatko är ännu vår: När havet har frusit miljonääriksi? 11.00 Live: On- till 15.25 Don Matteo utreder (7) nenarpa 12.00 Live: Tiedä ja Voita 16.25 Lilla Tvåan 13.55 Naimakaupalla alttarille 17.25 FEM 17.25 Introduk14.55 Rempalla kaupaksi 16.00 tion till religion 17.30 OljeHaluatko miljonääriksi? 16.55 fonden (T) 17.55 Yle Nyheter Onnenarpa TV-nytt 18.00 BUU-klubben 17.00 Haluatko miljonäärik- 18.30 Arvinge okänd 19.30 Yle si? 18.00 Hyvät ja huonot uu- Nyheter TV-nytt 20.00 TEEMA tiset 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Borgen (12) 21.00 Kino: Youth (12) 23.00 20.00 The Voice of Finland 21.25 Keno ja Synttärit 21.30 Yle live: Alan Walker 0.00 Elokuva: Guardians of the Ga- Buddy Holly: Rave on
Nelonen
esikoulu: Leijonakaarti (S) 6.55 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 7.10 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.20 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 8.00 LEGO Legends of Chima (7) 8.25 LEGO Ninjago (7) 8.50 Angry Birds Piggy Tales (S) 8.55 Angry Birds Blues (S) 9.00 Selviytyjät Suomi (S) 11.00 Tulossa: Haluatko miljonääriksi? 11.05 Vain elämää 13.05 Tulossa: Haluatko miljonääriksi? 13.10 Remppa vai muutto UK 14.15 Remppa vai muutto UK 15.20 Tulossa: Haluatko miljonääriksi? 15.25 Supertähdet (S) 16.55 Konttori (S) 17.25 The Voice of Finland 18.25 The Voice of Finland 19.55 Tulossa: Haluatko miljonääriksi? 20.00 Supertähdet: Matti Nykäsen päivä (S) 21.25 Keno ja Synttärit 21.30 Elokuva: Rocky V (16) 23.40 Elokuva: The Place Beyond the Pines (12) 2.25 48 tuntia rikok-
(7) 7.20 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 8.00 LEGO Legends of Chima (7) 8.25 LEGO Ninjago (7) 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Remppa vai muutto UK 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Pientä pilaa 10.40 Pientä pilaa 10.50 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 11.50 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 12.50 Tulossa: Haluatko miljonääriksi? 12.55 Gaala (S) 14.25 Konttori (S) 14.55 Tulossa: Haluatko miljonääriksi? 15.00 Elokuva: Justus ja urheat ritarit (7) 17.00 Vain elämää 19.00 Tulossa: Haluatko miljonääriksi? 5.00 Astral- 19.05 Hauskat kotivideot 20.00 TV 6.00 Selviytyjät Suomi (S) 21.30 Selviytyjät Suomi ExtVili Vilperin seikkailut (S) 6.15 Myyrä ja Panda (S) 6.30 Dis- ra 22.00 Keno ja Synttärit 22.05 neyn esikoulu: Leijonakaarti (S) Elokuva: Transformers - Tuhon 6.55 Littlest Pet Shop: Meidän aikakausi (12) 1.30 Poliisit oma maailma (S) 7.10 LEGO 2019 (S) 2.30 Grillit huurussa Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 3.30 Astral-TV
Nelonen
9.30 En tvättäkta lantis 10.00 We can’t do it 10.30 Sveriges fetaste hundar 11.00 Efter Nio 2015 12.00 TEEMA 12.00 Läckerheternas land 12.45 Star shaped scar (7) 13.00 Historia: Kennedydynastin 13.45 Bio Finland: Mästaren (7) 15.35 Symbolernas hemliga värld: Siffror 16.05 Don Matteo utreder (7) 17.25 FEM 17.25 Plus 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 En tvättäkta lantis 19.15 Detta om detta 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 TEEMA 20.00 Borgen (12) 21.00 Bio Klassiker: Den vilda biljakten (12) 22.35 Levande arkiv visar 22.36 Århundradets vinter 23.02 Väderleksutsikter: Fjällväder 23.16 Naturen är ännu vår: När havet har frusit till 23.40 Yle live: Charles Bradley
Yle Fem
sesta (12) 3.25 Astral-TV 8.20 FEM 8.20 Bäst Yle Fem i mest 9.00 På spåret 10.00 Lär-
labbet 10.30 Spotlight: Svenskfinland i medieskugga? 11.00 En tvättäkta lantis 11.44 Detta om detta 12.00 TEEMA 12.00 Symbolernas hemliga värld: Siffror 12.30 Borgen (12) 13.27 Borgen (12) 14.26 Borgen (12) 15.30 Historien om baletten Tatjana 16.05 Bruce Springsteen: med egna ord 17.25 FEM 17.25 Petra älskar sig själv 17.55 Yle Nyheter TVnytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Laget 18.45 Mercur (7) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Mästare 20.00 TEEMA 20.00 Teemalördag visar 20.01 My generation - Michael Caine 21.24 Alfie - kvinnoförförare (12) 23.15 Ny film: Penelope (T) 23.19 Ny film: Sadakat (7) 23.43 Star shaped scar (7) 8.05 FEM 8.05 RanYle Fem chen (7) 8.30 BUU-klubben
9.00 Zorro the chronicles (7) 9.21 Pantade pirater (7) 9.25 Pluttarna (T) 9.27 Rymdapor på äventyr (7) 9.31 Önskans hjärta (7) 9.45 Drakhjärta (7) 10.00 Petra älskar sig själv 10.30 Allt till salu 11.00 Laget 11.15 Mercur (7) 12.00 TEE MA 12.00 Waiting for Barcelona (12) 13.25 Star shaped scar (7) 13.40 Paper, horse and birds (T) 14.15 When Arabs danced 15.40 Vålnader i Panthéon 16.35 RSO i Musikhuset 17.25 FEM 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 På spåret 19.30 Yle Nyheter TVnytt 19.39 Sportnytt 19.50 Lenas resor 20.00 Skavlan 21.00 Film: Pojkarna (12) 22.40 Dok: Tills cancern skiljer oss åt
Nro 10 Torstaina helmikuun 7. pnä 2019 - 15 .
Karis hembygdsförening. Öppet hus 8.2 kl. 14-18 i Antkärrgården i Strandparken i Karis, kaffe och bulla i storstugan, utställning av till föreningen donerade föremål, möbelrestaurator på plats. Karis hembygdsförening. Avoimet ovet 8.2.2019, klo 14 -18 Antkärrin talossa Karjaan Rantapuistossa, tuvassa kahvia ja pullaa, yhdistykselle lahjoitettujen esineiden näyttely, paikalla myös huonekalujen entisöijä. Möte för insamlingen ”En liten Gest” sätter igång to 14.2 kl. 17-19 i Wi-Box i Horsbäck. Medtag en slant för kaffe med tilltugg. Viktigt för de föreningar i Raseborg som vill deltaga i denna insamling. Närmare info t. 040-5409768 / Britt-Marie Malmlund. Hangon kansalliset seniorit. Lounastapaaminen to 7.2. klo 12.30 Bistro Alléssa, Bulevardi 11. Tied p. 040-7232493 / Marita Granholm. Hankoniemen Eläkkeensaajat. Eino Grönin 80-vuotiskonsertti 22.2. Lokomossa Turussa kaikille kiinnostuneile, linja-auto lähtee Frimanin tallilta klo 16 ajaen vakioreitin, ilm. viim. 7.2. ja maksu viim. 15.2., tied. p. 0400-900489 / Marianne. Karjaa-Pinjaisten Eläkkeensaajat. Linja-auto (TL-Raase-
pori) Lohjan teatteriin la 9.2. lähtee Pohjan kk:stä.klo 14.30, Åminnefors 14.35, Stenåker 14.45, Bälljars, Kiila 14.55, la-asema 15.00, terveyskeskus, Lövkulla 15.10, Mäntynummi srk-talo 15.15. ”Iloinen iltapäivä” to 21.2. klo 12-16 Lohjan Työväentalossa, ilm. viim. ma 11.2. Eino Grönin 80-vuotiskonsertti pe 8.3. klo 19, ilm. viim. 14.2. Tied. ja ilm. p. 0405824640 / Iiris. Karjaan-Pohjan Eläkeläiset. Teatterimatka Saloon ”Suuremmoista”-komedian esitykseen 9.3. klo 15 teatteri Provinssissa, sit. ilm. viim. 7.2. p. 0400433497 / Rauno. Keilailu 12.2. Tammisaaressa, lähtö torilta klo 11.15, kimppakyyti. Kisakeskus 26.2., lähtö torilta klo 9.30, kimppakyyti. Hörselföreningen i Västnyland. Hörselrådgivning må 11.2 kl. 14-16 i Karis bibliotek. Karisnejdens invalider. Fastlagsfest 5.3 i Pargas, start från Karis bussis kl. 9.00, bind. anm. sen. 11.2, t. 050-3207465. Karjaanseudun invalidit. Laskiaisjuhlat 5.3. Paraisilla, linja-auto lähtee Karjaan linjaautoasemalta klo 9.00, sit. ilm. viim. 11.2. p. 050-3207465. Minnesträning och stödgrupp för närstående i Ekenäs ti 12.2 kl. 14-15.30 i församlingshemmet, Larssonsvägen 1, grupperna träffas samtidigt men i olika utrymmen. Info o. anm. t. 0400-321239 / minneshandledare Hanna Strandell, Nylands Minneslots. Vertaistukiryhmä muistisairaan läheisille ja muistitreeniryhmä Karjaalla ke 13.2. klo 10.30-12 kulttuuriopiston tiloissa, Torikatu 8. Tied. ja uusien osallistujien ilm. p. 0407527866 / muistiohjaaja Maija Hakala, Uudenmaan Muistiluotsi. Länsi-Uudenmaan
seniori-
puhumme suomea: 9.2. la 14.30 10.2. su 16.30 11.2. ma 17.30 14.2. to 17.30 -K7- 9 € vi talar svenska: 8.2 fre 17.30 10.2 lö 16.30 11.2 sö 14.30 13.2 ons 17.30 -F7- 9 € vi talar svenska 8-9.2 fre-lö 17.30
10.2 sö 15.15 & 17.30 11-14.2 må-to 17.30 -F7- 9 €
8.2. pe 19.30 11.2. ma 19.30 -K12- 10 € 12.2. ti 14.00 +kahvitarj. 9 €
Ekenäs Marthaförening. ”Pappan” 6.4 i Svenska Teatern, anm. t. 050-3281209 / Catharina. Möte ti 12.2 kl. 18.30 i Seniora, hållbart klädmode. Stickgruppen tredje fre i mån. kl. 13 i Seniora. Tammisaaren Martat. ”Yllätysmuna”-näyttely ma 16.2. asti kirjaston Rappugalleriassa, jaossa herkullisia reseptivihkoja ja paikalla myös julkkiskanat Hertta ja Martta. Marttailta to 7.2. klo 18. KässäMartat ti 12.2. klo 14. kirjaston Pääskysessä, mukaan puuvillalankaa ja virkkuukoukku, tehdään pöytäpyyhe. Ekenäs Pensionärer. Till SPF Jazzkryssningen 8-10.4 finns reserverade platser, kont. t. 050-3281209 / Catharina. Karis Pensionärer. It-café med Robert Riska 7.2 kl. 10-12, Centralg. 86-88 P8, hjälp med problem på bärbar dator, platta o. smarttelefon. Nästa gång 28.2. ”Prima Donnor” 24.2 i Fallåker, bind. anm. sen. 7.2 t. 040-7507896 / Carita. VN Reumaförening. Medlemsmöte 11.2 kl. 18 i Folkan, föreläsare från Sparbanken. Reumadag för Svenskfinland i Helsingfors 9.3 kl. 9.30-16.15 i Tölö servicecentral, anm. sen. 25.2 t. 040-5409768 / Britt-Marie.
Muistikahvila Pohjassa to 7.2. klo 13-14.30 Postillassa. Tied. p. 040-7527866 / Uudenmaan Muistiluotsi. Minnescafé i Pojo to 7.2 kl. 13-14.30 i Postilla. Info t. 0400-321239 / Nylands Minneslots. VN Diabetesförening. Medlemskväll ti 12.2 kl. 18 i Glöden i Pojo kby, Linda Hongisto berättar om näring o. kost, diab. sköterskan medverkar, kaffeservering. Bussen till ”Chess” lö 16.2 startar från Ekenäs bussis kl. 11.45 via Raseborgsvägen, Karis bussis 12.00. VN Diabetesförening. Jäsenilta ti 12.2. klo 18 Glödenissä Pohjan kirkonkylässä, Linda Hongisto kertoo ravitsemuksesta ja ruokavaliosta, diabeteshoitaja on mukana, kahvitarjoilu. Linja-auto ”Chess”-musikaalin la 16.2. lähtee Tammisaaren la-asemalta klo 11.45 Raaseporintien kautta, Karjaan la-asema 12.00. Billnäs Pensionärsförening. Månadsmöte 12.2 kl. 14 i Ninas lunchcafe, kaffe, lotteri m.m. Bussen till Fallåker 9.2 startar från busstationen kl. 14.00. Inkoon Eläkkeensaajat. Torstaitapaaminen 7.2. klo 14 Hembygdsgårdenissa, vierailijana Laserhusetin perustaja laserhoitoasiantuntija Christina Bäckström. Musikaali ”Kinky Boots” 12.3. Helsingin kaupunginteatterissa, ilm. Soilelle viim. 8.2., joka on myös eräpäivä, lisätied. Soilelta tai kotisivuilta. Kevään kuntoutuslomalle Lautsian kartanoon hyväksytyt ilm. Soilelle matkan järjestämistä varten. Österby Pensionärer. Möte 13.2 kl. 15-17 i skolan med Vidar Lindqvist som gäst (gärna lotteri- och bingovinster med). Medl.avg. kan betalas på mötet. Trivseldag med Dragsfjärds Pensionärer 19.3 i Sea Front kl. 13-17, Anm. t. 0400-533028 / Gittan. Spa-resa till Hapsal (Fra Mare) 22-28.4, även för utomstående, info o. anm. t. 050-3259789 / N. Jansson el. nissingers@hotmail.com.
Luotettava vanhempi naishenkilö haluaa vuokrata 1-2 h, kk puu- tai kerrostalosta Tammisaaresta. P. 050 381 0737.
VUOKRALLE TARJOTAAN
10.-14.2. su-to 17.15 puhumme suomea -K7- 10 €
UTHYRES
I Ekenäs: Björknäsgatan 23
Tvåa med kök, 42,5 m². Hyra 530 € + vatten.
Björknäsgatan 28
Tvåa med kokvrå, 46 m². Hyra 530 € + vatten.
Torngatan 3
9.2. la 18.30 13.2. ke 19.30 -S- 10 € 11.2. ma 14.00 +kahvitarj. 9 €
Tvåa med kök, 62,5 m². Hyra 630 € + vatten.
10.-13.2. su-ke 19.30 -K12- 11 € 13.2. ke 13.00 +kahvitarj. 10 €
Sköldargårdsvägen 1
Etta med stugkök, terrass. Hyra 450 €.
14.1. to 19.30 -K12- 10 €
10301 KARJAA
Torstaisin ja sunnuntaisin ilmestyvä puolueeton paikallislehti (Hanko, Inkoo, Karjaa Pohja, Tammisaari)
Painos 23.000 kpl
Ta kontakt för info och visning!
14.1. to 19.30 -K12- 12 € 3D Postiosoite: Puhelin (019) 278866 PL 16 Sähköposti: ilmoitus@etela.com jakelu@etela.com toimitus@etela.com
Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA
Päätoimittaja: Ari Hätönen Puh. (019) 278868 0500-471963
Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj. Mikko Nieminen Puh. (019) 278861
Ilmoitukset:
Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela.com
Jakelut: Puh.
se. Mty Kaippari. Vapaaehtoista, ennaltaehkäisevää ja kuntouttavaa mielenterveystyötä Raaseporissa. Kerhotoiminta Kaipparin Tuvalla: Tietokoneen ja puhelimen käytön opastus ma klo 12-14. Keskustelu- ja käsityökerho ti klo 12.30-14.30. Ulkoilu- ja venyttelyryhmä to klo 13-14. Tietovisa to 7.2. klo 13.30-14.30. Tupakoinnin vähentämis- tai lopettamisryhmä 7 kertaa to 7.2. alkaen klo 17-19.30, ohjaajana savuttomuuskoutsi Sepi Sundman, ilm. viim. 1.2. mtykaippari@gmail. com tai p. 045-643 6133, lisätied. kaippari.fi/kerhotoiminta. MTKL:n ”Elämäni kuvat” -kurssin valokuvanäyttely Bio Pallaksen aulassa 31.1. asti. Tapaamispaikka Kaipparin Tupa, Elina Kurjen katu 6, on avoinna ma-pe klo 10-15. Kaipparin kutomossa, Nils Grabben katu 4, on mahdollisuus kangaspuilla kutomiseen, tied. ja varaukset p. 045-2709687 / kutomo.
NÄYTTELYJÄ Lilla Galleriet, Tammisaari. ”Berner sennen”, Jutta Aminoffin koira-akvarelleja 2.3. asti ma, ke, pe 9-17, ti, to 9-19, la 9-14.
(019) 278861 jakelu@etela.com
ETELÄN UUTISET: www.etela.com
28.2. asti kirjaston aukioloaikoina. Luckan Raseborg, Karjaa. ”Mad seasons”, Anna Lucia Silfvastin sekatekniikkatöitä vanerille 15.2. asti ma-pe 9-16. Raaseporin valokuvakeskus, Karjaa. ”Floating”, Astrid Kruse Jensenin valokuvanäyttely 15.2. asti ti-pe 11-17, la 10-14.
LIIKUNTA JA ULKOILU Kävelyryhmä Pohjassa to 7.2. klo 12, lähtö Postillasta. Tied. p. 040-7527866 / Uudenmaan Muistiluotsi. Promenadgrupp i Pojo to 7.2 kl. 12, start från Postilla. Taijin alkeet tiistaisin klo 1920.15 Karjaan ruots. yläkoulun liikuntasalissa, Torikatu 10. Ilm. ja tied. p. 045-6512183 / Lassi Kari tai taijifiskars@ gmail.com. FU-47. Jousiammuntaharjoitukset torstaisin klo 18 Klinkbackan koululla. Tied. p. 0405181022 / Aki. TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan internetissä: www.etela.com/tapahtumia
Galleria Fokus, Karjaa. ”Kerafreak”, Eva Langin keramiikkaa 2.3. asti kirjaston aukioloaikoina. Galleria Perspektiivi. ”Kuvia”, Patrick Baggen näyttely
TYÖSUORITUKSIA OMAKOTITALOT ym.
Även på svenska
VASTAAVA TYÖNJOHTAJA
28 v. · valvonta · konsultointi · kuntoarviot kokemus· kosteusmittaukset · insinööriosaaminen
Puh. 040 523 6828, laatupro@gmail.com
VW Transporter 1.9 TD -97 261 tkm 2.790 € www.mhdauto.fi
Varastossa 20-30 autoa!
KORJAAMOKATU 2, KARJAA Näytöt sop. muk.! 045 237 4442
KAIKKI RAKENNUSTYÖT
KÖPES
Även på HUONEISTOREM. alk. 1.500 € KPH ALK. 4.500 €, ym. svenska
Myös kaivuutyöt, salaojat, perustukset.
Insinööriosaaminen 28 v. kokemus Puh. 040 523 6828, laatupro@gmail.com
Ingå Seniorer. ”Pappan” ti 2.4 kl. 19 i Svenska Teatern, anm. sen. 1.3 t. 050-5903449 / Disa el. 0400-673166 / Marie-Loui-
HALUTAAN VUOKRATA
8.-14.2. pe-to 19.30 -K12- 10 €
9.2. la 20.15 12.2. ti 17.30 -K12- 10 € 13.2. ke 14.00 +kahvitarj. 9 €
10.2. su 18.30 12.2. ti 19.15 -K12- 10 € 14.2. to 14.00 +kahvitarj. 9 €
opettajat. ”Vaimoni on toista maata” la 9.2. klo 16 Lohjan teatterissa. Kokous to 14.2. klo 14 Lohjan Punakanelissa, vierailijana OSJ:n toim.joht. Kirsti Lehtinen. Uusi kotimainen sota-aikaan sijoittuva rakkausdraamaelokuva ”Aino” to 28.2. klo 13 Kino Vaakunassa ennakkonäytöksenä, ilm. viim. 16.2, lippu maksetaan kassalla. ”Sininen hetki” -muistokonsertti, Jorma Hynninen ja Johanna Tuomi, 13.3. klo 13.03 Temppeliaukion kirkossa, kimppakuljetus, ilm. viim. 20.2. ”Helmien yö”, Jyrki Anttila ja Angelika Klaas, la 23.3. klo 14 Laurentiussalissa, maksu viim. 18.2. Amos Rex museo ke 10.4. klo 11, opastettu kierros, lounas ravintolakoulu Perhossa ja sen jälkeen omatoiminen tutustuminen Oodi-kirjastoon, lähtö (Päivin liikenne) Virkkalasta klo 9.40 ja Lohjan kirkkokentältä 10.00, ilm. ja maksu viim. 13.3. Tied. ja ilm. p. 0400-676942 / Tuula tai sähköpostilla tuula.olli.laine@seutuposti.fi.
DÖDSBON KUOLINPESÄT T./P. 040 256 3058
MYYDÄÄN
OSTETAAN
Myyntivaunumme Tenholan Frimanin kaupalla
pe 8.2. klo 12.30 Pohjan torilla pe 8.2. klo 14.30 Tammisaaren torilla la 9.2. klo 9-12 Hangon torilla la 9.2. klo 9-12 Lappohjan kaupalla la 9.2. klo 12.30
Tervetuloa Perniön Saunapalvi
SÄLJES FISK - KALAA
kl./klo 13.00– på Pojo torg fredag 8.2 Pohjan torilla perjantaina 8.2. Lignell, Bromarf
BOMULLSTRASOR Färdigt klippta bomullstrasor (50 % bomull), t.ex. för verkstäder och industrier. Säljes säckvis.
PUUVILLARIEPUJA Valmiiksi leikattuja puuvillariepuja (50 % puuvillaa), esim. työpajoille ja teollisuuteen. Myydään säkettäin.
1€ /kg
tisdag tiistai 16-19 lördag lauantai 10-13
M I S S I O N T O R G E T Kanaltorget, Karis L Ä H E T Y S T O R I Kanavatori, Karjaa (019) 230 874
Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm. Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim. edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm tarkoitetun edellisenä torstaina Rivi-ilmoitukset yksityishenki- klo 16. (Seurakunnat-palstan löille 2,70 euroa/rivi. Tilinumero: tiedot maanantaisin klo 16.) Ilmoitusaineisto torstailehteen TSp, FI63 4170 0010 0444 40. on jätettävä viim. tiistaisin kello Tilinhoitomaksu 5,70 euroa. 11 ja sunnuntailehteen viim. perjantaisin kello 11. Hinnat sisältävät ALV 24 %. (Täydellinen hinnasto toimistostamme.) Lehden korvausvelvollisuus vir-
Ilmoitushinnat (neliväri, euroa): 2,87/pmm Etusivu Teksti 2,48/pmm Takasivu 2,60/pmm Määräpaikkakorotus +10 %
heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla. Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta.
Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2019
16 - Nro 10 Torstaina helmikuun 7. pnä 2019
n u u k i m Hel tarjoukset Muistathan huoltaa myös akkusi!
.
www.autoasi.fi • www.adcenter.fi facebook.com/ADCenterKaris/ NOKIAN HAKKAPELIITTA 9
499 ,- 649,479,-
Nyt meiltä!
LED LOISTEPUTKET
5 ,90 7 ,90 9 ,90 AT T VARASTOSSA OLEV
KIINTEÄ AKUNLATAUSSARJA ASENNETTUNA!
195/65R15
205/55R16
185/65R15
LOPU TARJ OUSHINNOIN!
260,alkaen
Testaamme akkusi veloituksetta!
9 W / 230 V
18 W / 230 V
- elinikä 30 000 tuntia - säteilykulma 160 astetta - kanta G13 - materiaali PET ja lasi - sis. sytyttimen
Hinnat sis. 4 kpl sarjan asennuksen ja tasapainoituksen sekä kierrätysmaksun
LED KAUKOVALOSARJA
ERÄ TALVITAKKEJA IN! ALENNETUIN HINNO
RUUVITALTTASARJA 7 osaa muovinen seinäteline
50 1969-2019
4 kpl/st./ps
4
€ 2
yksittäin/styckevis
KÄRPÄSENTOUKAT FLUGLARVER
ps
5 litraa/liter -18ºC
GRANLUX
JÄÄNMURTAJA ISBRYTARE
4
kanisteria kanistrar
€ 10
099 ERÄ ett PARTI
norm.
149€
lyhytvartiset kortskaftade koot/strl 39-47
25 kg
99 0
95 5
norm. 129
AHKIO PULKA
RAPALA SPORTMAN’S SHORT
LÄMPÖSAAPPAAT VÄRMESTÖVLAR
95 9
HIEKOITUSSEPELI SANDNINGSKROSS
32 kpl/st./pkt
norm. 250
€ 129
8 litraa/liter, n./ca 36 m², -42°C biohajoavalla jäänsulatusaineella imeytettyä leca-soraa leca-kross impregnerad med bionedbrytbart issmältningsmedel kaatonokka/hällpip
SYTYTYSPALAT TÄNDBITAR
99 0
prk brk
€ 2 koot/strl 36-48
Teknikontie 11, 10600 Tammisaari. Puh. (019) 212 7500. Avoinna: ark. 8-17, la 9-13.
TUULILASINPESUNESTE SPOLARVÄTSKA
LUKULASIT LÄSGLASÖGON
4
TURVAKENGÄT SKYDDSSKOR
EE T JA THULEN KATTOTELINMEILTÄ! TARVIKKEET MYÖS
Uikkukuja 2, 10320 Karjaa. Puh. (019) 212 7400. Avoinna: ark. 8-19, la 9-16.
PÄHKINÄPALLOT NÖTBOLLAR
1808 ICE TRACK
alkaen
155,-
norm. 47,-
429,-
SUKSIBOXIT
täydellinen lisävalopaketti sisältää kaksi W-Light Lightning 175 LED lisävaloa ja asennustarvikkeet
39,95
24 W / 230 V
70 litraa/liter
95 23
KARJAA / KARIS Hangontie/Hangövägen 889
Puh./Tel. 044 723 9092 ma/må-pe/fre 9-19, la/lö 9-18, su/sö 10-19
INKOO / INGÅ Ola Westmanin puistotie / Ola Westmans allé 7
Puh./Tel. (09) 878 6282 ma/må-pe/fre 9-19, la/lö 9-18, su/sö 11-17
95 19 norm.
TARJOUKSET VOIMASSA KAIKISSA MYYMÄLÖISSÄ ps ERBJUDANDEN I KRAFT I ALLA BUTIKERNA
3
6.– 10.2.2019
KE/ONS-SU/SÖ TAI NIIN KAUAN KUIN ERÄÄ RIITTÄÄ ELLER SÅ LÅNGT PARTIERNA RÄCKER
2495