EU 15 / 24.2.2019

Petra keittiön ostajalle

LAMINAATTITASOT KAUPAN PÄÄLLE!

1979

Yli 3000 € keittiötilauksiin. Rajoitettu erä.

Koskee 20-30 mm laminaattitasoja pöytäkaappien ja puolikomeroiden päälle.

2019

Nro 15 Sunnuntaina 24.2.2019

Keittiömyyjä Ingemo Grönqvist 044 7788 156.

RAHOITUSPALVELU

ASENNUSPALVELU

Tavallista parempi ruokakauppa! En bättre matbutik!

SUOMI FINLAND

KARINIEMEN

KANANPOJAN MARINOIDUT RINTALEIKKEET MARINERADE BRÖSTBITAR AV KYCKLING

5

99

n./ca 1 kg

NAUDAN LUUTON KEITTOLIHA BENFRI SOPPKÖTT AV NÖT

8

KG

Voimassa MA-KE 25.-27.2.

95

VIHREÄT RYPÄLEET GRÖNA VINDRUVOR

HK

LAUANTAIMAKKARA LÖRDAGSKORV

4

1,5 kg (3,30/kg)

KG

Voimassa MA-KE 25.-27.2.

95

500 g (2,98/kg) Etelä-Afrikka/ Sydafrika

KPL

Voimassa MA-KE 25.-27.2.

1

49 RS/ASK

Voimassa MA-KE 25.-27.2.

KUUMA HET

TUORE HAUKIFILEE FÄRSK GÄDDFILÉ

SUOMI FINLAND

13

säävaraus/ väderreservation

95

SILAKKAFILEET STRÖMMINGFILÉER säävaraus/väderreservation

KG

I kraft MÅ-ONS 25.-27.2

SUOMI FINLAND

6

99

NAUDAN PALAPAISTI KALOPS AV NÖT

KG

I kraft MÅ-ONS 25.-27.2

9

SUOMI FINLAND

95

GRILLIKYLKI GRILLRIBS

KG

I kraft MÅ-ONS 25.-27.2

RILLISTÄ OMASTA G LEN EGNA GRIL FRÅN DEN

8

95 KG

I kraft MÅ-ONS 25.-27.2

KIVIKYLÄN

WANHANAJAN NAKKI GAMMALDAGS KNACKKORV 380 g (9,18/kg)

TAI/ELLER

KALKKUNANAKKI KALKONKNACKKORV 300 g (11,63/kg)

3

49 PKT

PIZZAT PIZZOR

0

SAARIOINEN

175 g (4,29/kg) laktoositon/laktosfri

250 g (8,00/kg)

LUONTO+ JOGURTTI YOGHURT

ATRIA

200 g (4,45/kg)

ARLA

89 KPL

3.-

EVÄS PASTASALAATIT PASTASALLADER

4

PRK BRK

yksittäin/styckevis 0,79 prk/brk (4,51/kg)

4.-

2

RS ASKAR

-14 % Ilman korttia /utan kort 2,35 rs/ask (9,40/kg)

Tarjoukset voimassa / Erbjudanden i kraft MAANANTAI/MÅNDAG-KESKIVIIKKO/ONSDAG 25.-27.2. ellei toisin mainita / om inte annat nämns.

KARIS -KARJAA Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 11-19 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

EKENÄS - TAMMISAARI

Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-18

POPSI

Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 12-18

HANKO-HANGÖ

Rewellinkatu/Rewellgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-18

2 - Nro 15 Sunnuntaina helmikuun 24. pnä 2019 .

Järjestäjät:

Ti 5.3. klo 14 Villa Anemone, Kauppiaankatu 27 To 7.3. klo 14 Mariakoti, Pohja

Kirjailijahaastatteluja: Haastattelijana kulttuuritoimittaja Pia-Maria Lehtola

Pohjan pojat viihdyttävät Kahvitarjoilu.

Vapaa pääsy.

Ke 6.3. klo 17-20 Kirjoittamisen iloa –työpaja Minna-Karoliina ”Minka” Heino Työpaja on maksuton.

LAURA LINDSTEDT HANNU MÄKELÄ RIIKKA PULKKINEN JOEL HAAHTELA klo 11 klo 12 klo 13 klo 14 10.30 VICTOR WILSON: Iso tekijä pienessä yhteiskunnassa.

John Gardberg 1899–1974.

kirjakekkerit@gmail.com

11.30 HELENA KALLIO JA RIINA VUOKKO: Suomentaja - kielen ja kulttuurin välittäjä

Hurja Piruetin Vintage Café.

Kirjanvaihtopöytä ja kirjamyyntiä.

12.30 Galleria Fokus SANATAIDEHAASTEEN PALKINTOJENJAKO Karri ”Paleface” Miettisen johdolla.

Ilmoittautumiset:

10-11 SALAPOLIISIKIERROS lapsille 10.30-13 SATUMARATON, monikulttuurinen satutapahtuma

To 7.3. klo 18 Karjaan Antikvariaatti: Runo – yhteinen kielemme Runonlausuntaa ja keskustelua.

La 9.3. klo 17-20 Art Café Serendipity Poetry Nights in Ekenäs presents: Lavarunoutta ja musiikkia.

Tapahtumaa tukevat:

MLL Karjaan osasto: kasvomaalausta, askartelua ym.

11-11.30 RUUKKISEIKKAILU 12 ja 13.30 ONNI-PELLE esiintyy 15 Bio Pallas:

Ohjelma: kirjakekkerit.blogspot.fi

W W W . P R E M A R I N . F I

ry Mercue D als MOOTTORINVAIHTOKAMPANJA Uusi elämä vanhalle veneellesi - hyödynnä nyt huikeat kampanjaedut!

JOPA 1

000€ TEHTAAN TUKI MOOTTORIN VAIHTOIHIN 25 - 30 hv 300 € 40 - 50 - 60 hv 500 € 80 - 100 - 115 hv 750 € 150 hv 1 000 € Tehtaan tuki myönnetään valtuutetuilla Mercuryjälleenmyyjillä tehtyihin irtomoottorikauppoihin, kun perämoottori ostetaan asennettavaksi käytettyyn veneeseen vanhan moottorin tilalle. Tuki tulee käyttää kaupantekotilaisuudessa kokonaisuudessaan.

Kampanja on voimassa 31.5.2019 saakka.

LISÄEDUT MOOTTORINVAIHTAJALLE ACTIVE TRIM JA VESSELVIEW MOBILE ERIKOISHINTAAN

Active Trim VesselView Mobile Myynti: Fredde Kevin 0400840985

299€ 199 €

TULE TUTUSTUMAAN MYYNTIHALLIIMME! SILVER RAPTOR DCZ

90.000 = C

Perämoottori + Honda BF250AXU + Honda BF250ADXU-iST + Suzuki DF350 A

Pakettihinta 104.000 = C 105.000 = C 115.000 = C

Silver Raptor on samanaikaisesti niin historian ensimmäinen lasikuituinen Silver, kuin kautta aikojen suurin Silver-malli. Vene on rohkea ja muodokas 8,05 metriä pitkä Day Cruiser täyttä voimaa, joka sopii niin perheille kuin suurille ystäväjoukoille. Makuupaikat jopa 6 hengelle, pentteri kaasuliedellä ja jääkaapilla, sekä kajuutan ovellinen vesi-WC tekevät Raptorista optimaalisen matka- ja retkiveneen.

Järnönsalmentie 92, Raasepori info@premarin.fi

Myynti: Victoria Berg 0400873032

Kokoustilaa vuokrattavana Karjaan keskustassa, alkaen 20 €/tunti, myös tarjoilumahdollisuus.

YRITTÄJÄ!

Pyydä ilmoitustarjous!

Ilmestyy yli 22.000 talouteen ossa! ik vi aa rt ke i ks ka on ko an H Inkoosta

Konferensutrymme att hyra i centrum av Karis, från 20 €/timme även möjlighet till servering.

Ratakatu 63, Karjaa Bangatan 63, Karis

Soita/ring 044 744 3390 / Bea tai/eller 040 512 9980 / Jari

Nro 15 Sunnuntaina helmikuun 24. pnä 2019

.

Kristoffer Nöjd Inkoon kunnan tiedottajaksi

Uusi rakenne saa muotonsa vuorokauden aikana

Siltatyömaalla ollaan valmiita 900 kuutiometrin valu-urakkaan (Raasepori) Runsas lumentulo on hankaloittanut viime viikkoina melkoisesti työntekoa Karjaan ratapihan siltatyömaalla, mutta tulevana tiistaina urakassa saavutetaan merkittävä virstanpylväs, kun uusi rakenteilla oleva silta saa lopullisen muotonsa betonivalun myötä.

-Kansi on valamista vaille. Jos ei mitään kummallista tapahdu, eikä siltä näytä, valu alkaa tiistaiaamuna kello neljältä. Työ kestää suunnilleen vuorokauden, työmaapäällikkö Jussi Tukeva kertoo.

Betonivalun pakkasrajana pidetään viittä astetta ja Karjaalla pitäisi olla ennusteiden mukaan alkuviikolla muutama lämpöaste.

-Siltaan tarvitaan betonia noin 900 kuutiometriä ja sen tuomiseen työmaalle satakunta kuorma-autoa, Tukeva kertoo. Betoni tuodaan Ruduksen tehtailta Tammisaaresta ja Lohjalta. Uutta siltaa valmistuu noin 140 metriä.

-Betonikannen paksuus vaihtelee. Ohuimmillaan valun vahvuus on vain 20-25 senttiä, mutta sillan pitkittäispalkeissa paksuutta on lähes 1,4 metriä, Tukeva sanoo.

Molempien pääpalkkien leveys on 1,6 metriä.

Lumityöt hidastivat Sillan rakenteisiin on käytetty rautaa noin 130 tonnia ja puutavaraa on mennyt telineisiin ja muotteihin sanalla sanoen valtavasti. Raudoituksen ja muottien teko on myös aikaa vievää työtä, jota lumentulo vielä hidasti.

-Lunta oli poistettava joka paikasta lähes kaikin keinoin.

Lumityöt vaikeuttivat etenkin raudoittamista ja lumi viivästytti työmaata varmasti toista viikkoa, mutta siihen pyrimme, että homma on valmis elokuun lopussa alkuperäisten suunnitelmien mukaan, Tukeva sanoo.

Ylikulkusillan valutyöt oli alun perin määrä saada valmiiksi jo ennen talvikelejä.

-Tässä ei kuitenkaan onnistuttu, kun porapaalut menivät arvioitua syvemmälle ja suunnitteluprosessi hidastui.

Tämä heijastui työmaalla viivästyksinä, Tukeva sanoo.

Haasteellinen vaihe Uuden sillan rakenteesta tulee aiempaa kevyempi ja sama tulee pätemään sen ulkoasuun. Ratapihalle tulee vain kaksi välitukea, eli jako on selvästi harvempi kuin van-

Karjaan ratapihan siltatyömaalla saavutetaan alkuviikolla merkittävä virstanpylväs, kun uusi silta saa lopullisen muotonsa betonivalun myötä. Työ kestää vuorokauden ja sen aikana sillan rakenteisiin valetaan 900 tonnia betonia. (Kuva: Jarmo Lilja / NRC Group) hassa rakenteessa. Hissitornit jäävät paikoilleen, mutta nekin saavat uutta pintaa.

Seuraava suurempi työ valun jälkeen on alikulun jatkaminen ratapihan keskeltä keskustan puolelle.

Tukeva ennakoi työstä haastavaa kokonaisuutta.

-Työ alkaa arviolta noin viikko valutöiden jälkeen, kun olemme saaneet ylikulkusillan jännitetyksi ja purettua suojaukset, muotit ja telineet sillan alta, jossa ne ovat osittain tiellä. Alikulkutöiden ajaksi rakennetaan apusillat liikenteellä oleville raiteille 6 ja 7, jotta niiden alla voidaan työskennellä, Tukeva kertoo.

Työmaalla on ollut enimmillään parikymmentä työnteki-

-Runsas lumentulo vaikeutti etenkin raudoitustyötä ja työmaa viivästyi sen vuoksi varmasti toista viikkoa, mutta elokuun lopussa pitäisi olla valmista, työmaapäällikkö Jussi Tukeva sanoo.

jää, keskimääräinen vahvuus on kymmenkunta rakentajaa.

Toimivampi ratkaisu Syksyllä työmaalla rakennettiin mm. ylikulkusillan näkyvät rakenteet eli pilarien, maatukien ja sillan kannen telineet. Lisäksi tehtiin paalutus- ja tukiseinätöitä. Kevyt liikenne pääsee kulkemaan ratapihan yli rakennetulla väliaikaisella sillalla.

Alun toistasataa karjaalaista kävi jättämässä kesäkuussa jäähyväiset 1930-luvun alkupuolelta lähtien palvelleelle ja näkyvänä maamerkkinä seisoneelle vanhalle rautatiesillalle. Puretusta sillasta kertyi betonia ja terästä reippaasti yli 2.000 tonnia.

Tukevan mukaan uusi siltaratkaisu tulee olemaan kaikin puolin entistä toimivampi ja myös komeampi. Samalla päästään eroon keskelle kylää aikanaan kasatuista suurista maavalleista, mikä vapauttaa tilaa uuden matkakeskuksen toiminnoille. Kyseessä on kaikkiaan lähes kuuden miljoonan euron hanke, josta Raaseporin kaupungin osuus on viitisen miljoonaa euroa.

Hanke sisältää Ratakadun peruskorjauksen.

(Inkoo) Filosofian maisteri Kristoffer Nöjd on valittu Inkoon kunnan uudeksi tiedottajaksi. 38-vuotias Nöjd on työskennellyt uutis- ja artikkelitoimittajana lähes koko uransa ja pitkään Västra Nyland -lehden toimittajana.

-Välitän uutisia ja tunteita.

Viihdyn parhaiten saadessani tehdä kumpaakin. Haluan tehdä sellaista, mikä koskettaa. Uskon, että se on hyvä edellytys selvitä myös Inkoon tiedottajan monipuolisista tehtävistä, Nöjd sanoo.

Kiinnostusta tehtävään lisää hänen mukaansa se, että Inkoossa on meneillään erilaisia hankkeita. Nöjd näkee, että Inkoossa on virkistävää eteenpäin menemisen henkeä niin viranhaltijoiden kuin päättäjien keskuudessa.

-Inkoon mainetta tulee vaalia niin sisäisessä kuin ulkoisessakin viestinnässä, kokenut tiedonvälittäjä Nöjd linjaa.

Kunnan nykyisen tiedottajan Benjamin Lundinin viimeinen työpäivä oli torstaina.

Lundin on työskennellyt Inkoon tiedottajana huhtikuusta 2016. Nöjd aloittaa Inkoon palveluksessa maaliskuussa. Projektityöntekijä Johan Nilsson huolehtii kunnan kotisivuista ja sosiaalisista medioista lyhyen siirtymäkauden ajan.

Grabben talo saamassa vuokralaisen (Raasepori) Karjaalla sijaitsevaan, kaupungin omistamaan Grabben taloon on tulossa uutta toimintaa. Ulkopuolinen ja yksityinen toimija, josta ei kerrota vielä tässä vaiheessa sen enempää, on halukas vuokraamaan rakennuksen ensimmäisen kerroksen ja noin 380 neliömetriä.

Tekninen lautakunta ehdottaa vuokrasopimusta ja alennettua vuokraa, koska vuokralainen on ilmoittanut aikovansa korjata tilat. Investointikustannusten arvioidaan olevan noin 400.000 euroa.

Raaseporin vuokrataso on 10,96 euroa neliöltä, uudelle vuokralaiselle ehdotetaan 5,85 euron neliövuokraa 15 vuoden ajaksi.

Kaupungin kiinteistöjen kehityssalkussa olevan Grabben talon kokonaispinta-ala on noin 1.100 neliömetriä. Rakennus sijaitsee liike- ja toimistorakennusten korttelialueella, minkä todetaan sopivan myös vuokralaiselle. Rakennuksen ensimmäinen kerros tyhjeni alkuvuonna, kun sivistystoimisto muutti uuteen kaupungintaloon.

4 - Nro 15 Sunnuntaina helmikuun 24. pnä 2019 .

KUOLLUT

Ystävyyskuntayhteistyö mietintään

Lämpimät kiitoksemme Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme

Berit Lindmanin muistoa ja otitte osaa suruumme. Lämmin kiitos Villa Pentbyn Solrosenin henkilökunnalle hienosta ja hyvästä hoidosta.

Omaiset

KOKOUKSET Hangon AIK ry Sääntömääräinen vuosikokous

sunnuntaina 6.3. klo 18.30 Pajupolku 1, Hanko.

Ekenäs Pensionstagare rf

Vårmöte må 4.3. kl.

12.00 i Uncan i Ekenäs.

Stadgeenliga ärenden behandlas. Välkomna.

Styrelsen

KOKOUKSET Inkoon Voima ry

Sääntömääräinen vuosikokous su 10.3. klo 17.00 Wilhelmsdal Inkoo.

HIK FRIIDROTT RF

ÅRSMÖTE VUOSIKOKOUS ons/ke 13.3. kl./klo 18 ravintola/restaurang Origo

RUFAK rf/ry Årsmöte ti 12.3 kl. 19.00 i Malmkulla.

Vuosikokous ti 12.3. klo 19.00 Malmkullassa.

Vuosikokous lauantaina 9.3. klo 18.00 ravintola GH Klubbenissa, Tammisaari.

Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat.

Klo 19.00 Keskitalven juhla.

Lisätietoja kotisivuiltamme www.ettmc.com.

Ilmoittautumiset viimeistään 1.3.2019.

KOULUJA JA KURSSEJA

Västra Nylands Diabetesförening rf

håller stadgeenligt vårmöte ti 12.3 kl. 18.00 i Ekenäs församlingshem, Larssonsvägen 1. Kaffeservering och lotteri. Varmt välkomna.

Styrelsen pitää sääntömääräisen kevätkokouksen ti 12.3. klo 18 Tammisaaren seurakuntakodissa, Larssonintie 1.

Kahvitarjoilu ja arpajaiset.

Lämpimästi tervetuloa.

Hallitus

SKOLOR OCH KURSER

INFO/ANMÄLAN

för alla körkortsklasser ti 5.3 kl. 18

INFO/ILMOITTAUTUMINEN kaikille ajokorttiluokille ke 6.3. klo 18 Även övningslovare välkomna!

Myös opetuslupalaiset tervetulleet!

Ny kurs ti 5.3 bil kl. 18 Uusi kurssi ke 6.3. auto klo 18 Ny kurs ti 5.3 moped kl. 18 Uusi kurssi ke 6.3. mopo klo 18 Ny kurs ti 5.3 MC kl. 18 Uusi kurssi ke 6.3. MP klo 18 Ny kurs ti 5.3 traktor kl. 18 Uusi kurssi ke 6.3. traktori klo 18

Nu även mopobil och mönkijä hos oss/Nyt myös mopoauto ja mönkijä meillä

040 705 3099 Prästmossegatan 6 Papinnevankatu 6

Karis/Karjaa

www.trexo.fi Instagram: trexobilskola

myös osoittaa erikseen määrärahoja, koska sitä koskevat hakemukset todennäköisesti lisääntyisivät.

Asia on vireillä runsaat kaksi vuotta sitten tehdyn valtuustoaloitteen pohjalta, jonka ensimmäinen allekirjoittaja on Ulf Heimberg (sd). Siinä ehdotetaan, että Raasepori ryhtyy luomaan ystävyyskaupunkiyhteistyötä joko muutaman vanhan pe-

ruskunnan ystävyyskaupungin tai Kuninkaantien varrella olevan kunnan kanssa.

Raaseporin kaupunkia perustettaessa Tammisaarella, Karjaalla ja Pohjalla oli yhteensä yhdeksän ystävyyskaupunkia Ruotsissa, Norjassa ja Tanskassa. Virallinen yhteistyö päättyi Raasepori-kuntaliitokseen 10 vuotta sitten ja yhteydenpito siirtyi Pohjola-Nordenin vastuulle.

Sähköautojen latauspisteissä Raaseporissa ja Hangossa käytetään Liikennevirta Oy:n tekniikkaa ja maksujärjestelmää.

omistaa osakkeista 1,6 prosenttia ja se on sijoittanut yhtiöön tässä vaiheessa noin 175.000 euroa. Liikennevirran todetaan olevan nopeassa kasvuvaiheessa ja se tarvitsee lisää pääomaa kasvunsa rahoittamiseksi.

Tammisaaren Energia saa merkitä uusia Liikennevirta Oy:n osakkeita (Raasepori) Tammisaaren Energia Oy saa merkitä uusia Liikennevirta Oy:n osakkeita etuosto-oikeuden mukaisesti.

Lisäksi kaupunkikehitysjaosto myönsi yhtiölle valtuudet merkitä useampiakin osakkeita, mikäli joku nykyisistä

omistajista ei käytä etuosto-oikeuttaan. Valtakirja koskee 150.000 euroa vuoden loppuun.

Liikennevirta Oy hallinnoi kansallista ja eurooppalaista sähköautojen lataukseen rakennettua Virta-verkkoa.

Yhtiö perustettiin vuonna 2013. Tammisaaren Energia

Ympäristö ja sen mahdollisuudet

KEVÄTKOKOUS pidetään keskiviikkona 6.3.2019 klo 18.00 Kajuutassa, venesatamassa.

Kokouksessa käsitellään sääntöjen § 15 mainitsemat asiat.

Ekenäs-Tammisaari Touring MC rf

Valmistelun mukaan sitoutuminen joihin tiettyihin kuntiin ei ole tarkoituksenmukaista enää nykypäivänä ja hankeyhteistyölle tai ajatusten ja ideoiden vaihtamiselle voidaan luoda yhteyksiä ilman virallista ystävyyskaupunkistatusta.

Mikäli toiminta aloitetaan uudelleen, ystävyyskaupunkiyhteistyötä harjoittavien yhdistysten avustuksiin pitäisi

Tervetuloa! Hallitus

ÅMINNEFORSIN MOOTTORIVENEKERHO ÅMINNEFORS MOTORBÅTSKLUBB ry

VÅRMÖTE hålles onsdagen den 6.3.2019 kl. 18.00 i Kajutan i båthamnen. På mötet behandlas ärenden enligt § 15 i stadgarna.

Johtokunta - Styrelsen

(Raasepori) Kaupunkikehitysjaosto on palauttanut valmisteluun aloitteen ystävyyskaupunkiyhteistyön aloittamisesta uudelleen.

Kehitysjaosto katsoo, että ystävyyskaupunkitoimintaan saattaisi olla löydettävissä uusia tapoja ja muotoja.

Jaostolle ehdotettiin, että Raaseporin kaupunki ei aloittaisi toimintaa enää uudelleen.

Hitta oss på Facebook Löydä meidät Facebookista

Puhdas luonto on jo itsessään arvokasta, mutta jää usein talousajattelun jalkoihin. Ikuinen taloudellinen kasvu ja rajallinen maapallo on yhtälö, joka on hankala ratkaistavaksi. Viimeksi IPCC:n (hallitustenvälinen ilmastopaneeli) raportti patisti kuitenkin toimimaan ilmastonmuutoksen pysäyttämiseksi. Kulutustottumuksemme ja suhteemme luontoon ovat keskeisiä tekijöitä, jos aiomme onnistua.

Selvää lienee, että jos kasvua haetaan, se ei voi jatkua perinteisen kulutusyhteiskunnan tavalla. Kasvun on syytä

siirtyä nopeasti kiertotalouden ja sellaisten tuotteiden, palvelujen, prosessien ja teknologioiden pariin, jotka ehkäisevät ja vähentävät taloudellisen toiminnan kielteisiä ympäristövaikutuksia. Suomen on syytä keskittyä näihin etunenässä.

Miksi Suomen pitäisi tehdä kalliita ratkaisuja, kun maamme vaikutus isossa kuvassa ei kuitenkaan ole merkittävä?

Tämä kysymys kuitenkin rinnastuu ajatukseen, että olisi turhaa äyskäröidä uppoavassa veneessä pienellä äyskärillä, jos kaikki muutkaan eivät välttämättä äyskäröi.

Tosiasiassa Suomen toiminta ja kyky tuottaa uusia innovaatioita ja ratkaisuja eivät vaikuta vain meillä. Kehittämällä ja ottamalla käyttöön puhtaampia ratkaisuja Suomessa, vaikka hieman pakotettuina, meillä on mahdollisuus moninkertaistaa vaikutukset viemällä ratkaisumme maailmalle. Esimerkiksi Kiina ja Venäjä tarjoavat valtavia markkina-alueita Suomen clean-tech alalle.

Jo tänä päivänä koko maailma huutaa puhtaampien tuotteiden, prosessien ja teknologioiden perään. Kaikki muu kun tulee jatkossa ääret-

tömän kalliiksi. Yritykset ympäri maailman ovat alkaneet huomioida tämän toiminnassaan yhä vahvemmin.

Suomen osaaminen ympäristöasioissa heijastuu vahvasti maassamme tehtäviin clean-tech innovaatioihin.

Panostamalla puhtaampaan ja kestävämpään ympäristöön Suomen on samalla mahdollista hyötyä taloudellisesti; Clean-tech tuotteilla ja innovaatioilla on jo tätä nykyä satojen miljardien markkinat maailmalla.

Miikka Soivio FM, eduskuntavaaliehdokas Kokoomus

Läntisen Uudenmaan raidehankkeet tukevat toisiaan Valtio suuntaa nyt merkittäviä panostuksia tunnin junan suunnitteluun. Nopean raideliikenteen yhteys Helsingin ja Turun välillä palvelee koko pääkaupunkiseutua ja olisi myös Euroopan mitta-

kaavassa merkittävä raideliikenteen hanke.

Etelä-Uusimaa -lehdessä (17.2.) epäiltiin tunnin juna -hankkeen hidastavan rantaradan kehittämistä. Mielestäni vastakkainasetteluun ei ole

Hannu Kiiski, sello & Elina Pikkuhookana, piano

”Anna mulle mahdollisuus!”

Karjaan kirkossa la 2.3. klo 18 Vapaa pääsy. Ohjelma 10 € -keräyksen hyväksi.

Marttojen keittämät kahvit konsertin jälkeen. Tervetuloa! www.raaseporinseurakunta.fi

syytä. Päinvastoin, eri ratahankkeet tukevat toisiaan ja tämän vuoksi alueen kuntien tulee yhdistää voimat, jotta alueelle toteutetaan kaikki ne raideliikenteen hankkeet, jotka tarvitaan koko alueen kasvua ja uutta yritystoimintaa varten.

Lähes kaikki puolueet ovat sitoutuneet yhteiseen tavoitteeseen ilmaston lämpenemisen pysäyttämiseen 1,5 asteeseen ja Uusimaa maakuntana pyrkii hiilineutraaliksi vuoteen 2035 mennessä. Tavoitteen saavuttaminen vaatii merkittäviä valtion investointeja joukkoliikenteeseen, joukkoliikenteen pal-

Ekenäs Socialdemokrater

Månadsmöte i Folkan, Ystadsgatan 2, EKENÄS tisdag 26.2. kl. 18.00. Styrelsen kl. 17.00 samma dag.

Tema: Riksdagsvalet 2019 i Nyland med Anette Karlsson och Johan Kvarström. Inledning och diskussion.

Servering.

Allmänheten välkomna kl. 18.00!

Tammisaaren Sosialidemokraatit

Kuukausikokous Folkanissa, Ystadinkatu 2, TAMMISAARI tiistai 26.2. klo. 18.00. Hallitus klo 17 samana päivänä.

Teema: Eduskuntavaalit 2019 Uudellamaalla alustaa Anette Karlsson ja Johan Kvarnström, keskustelua.

Tarjoilua.

Yleisö tervetuloa klo 18.00!

velutason parantamista sekä tavaraliikenteen päästöjen vähentämistä.

Esimerkiksi Hanko-Hyvinkää radan sähköistäminen palvelee näitä molempia päämääriä ja sitä ei saa keskustelussa unohtaa.

Rantaradan palvelutason parantamisen kannalta tärkein ensimmäinen vaihe on Espoon kaupunkiradan toteuttaminen.

Kaupunkirata tarvitaan syöttämään lisää liikennettä rantaradan suuntaan ja parantamaan junaliikenteen täsmällisyyttä. Espoon kaupunkirata on myös edellytys tunnin junan rakentamiselle.

Länsi-Uudenmaan kuntien tulisikin nyt tiivistää yhteistyötä ja pitää huolta, että kaupunkirata säilyy suunnitelmien kärjessä. Tunnin juna tulee aikanaan siirtämään osan Turun pikajunista rantaradalta, jolloin vapautuu tilaa lähiliikenteelle ja lähiliikennettä voidaan merkittävästi lisätä.

Rantarata on kuljettanut matkustajia jo yli sata vuotta. Juuri nyt rata on entistä arvokkaampi, sillä se palvelee myös ilmastotavoitteiden saavuttamisessa. Tavoitteena tulee olla, että tulevaisuudessa kaksilla raiteilla kuljetaan aina Karjaalle asti!

Saara Huhmarniemi kansanedustajaehdokas (vihr.)

Uusimaa

Nro 15 Sunnuntaina helmikuun 24. pnä 2019 - 5 .

3.3. klo 13-15

3.3 kl. 13-15

Hankoniemen Karjalaiset ry:llä 70-vuotisjuhlavuosi Tänä vuonna tulee kuluneeksi 70 vuotta Hankoniemen Karjalaiset ry -yhdistyksen perustamisesta.

Heti sodan jälkeen Hankoon muuttanet karjalaiset perustivat yhdistyksen toukokuussa 1949, yhdistysrekisteriin se on merkitty 19. joulukuuta saman vuonna. Alussa yhdistys toimi koko läntisen Uudenmaan karjalaisten yhdyssiteenä. Myöhemmin. Karjaan ja Pohjan alueelle perustettiin oma yhdistys.

1950-60-lukujen vaihteessa yhdistyksen suurponnistus oli Karjalaan jääneiden vainajien muistomerkkien hankkiminen hautausmaille läntiselle Uudellemaalle. Karjalassa kaatui sodan aikana paljon myös läntiseltä Uudeltamaalta kotoisin olleita sotilaita, joita ei voitu koskaan haudata kotipaikkakunnilleen.

Muistomerkkejä pystytettiin kaikkiaan neljä, Karjaalle, Pohjaan ja Tammisaareen sekä viimeisenä vuonna 1962 Hankoon. Muistomerkit hankittiin lahjoitus- ja keräysvaroin, järjestämällä muun muassa myyjäisiä. Myös kunnat ja seurakunnat avustivat muistokivien hankintaa lahjoituksin.

Yhdistyksen juhlavuoden aluksi ovat Hankoniemen Karjalaiset -yhdistyksen edustajat käyneet kunniakäynneillä Karjaalle, Pohjaan ja Tammisaaren pystytetyillä muistomerkeillä. Varsinainen juhla järjestetään Hangossa 17. maaliskuuta, jolloin vietetään karjalaista kirkkopyhää Han-

gon kirkossa, jonka jälkeen on juhlatilaisuus Hangon seurakuntakodissa. Tässä yhteydessä tehdään myös kunniakäynti Hangon hautausmaalla olevalle muistomerkille.

Sisätiloissa lauta- ja palapelejä.

Inomhus finns spel och pussel.

Nuoret martat myyvät hernekeittoa ja Stämbacken kahvia ja pullaa

Ungmarthorna säljer ärtsoppa och Stämbacken kaffe och bulle.

Kahvitus Kaleva-juhlassa Tätä ennen yhdistys osallistuu Hangon perinteisen Kalevala-juhlan järjestämiseen torstaina 28.2. huolehtimalla tapahtuman tarjoilusta karjalanpiirakoin ja vironperän kakuin kahvin ja mehun kera.

Kalevala-juhlan pääjärjestäjä on entiseen tapaan Hangon Suomalaisen Kerhon Kalevala-toimikunta. Juhla on mainittuna päivänä kello 18 Haagapuiston koulun tiloissa.

Tilaisuuteen on vapaa pääsy.

Hankoniemen Karjalaiset -yhdistyksen edustajat ovat käyneet yhdistyksen 70-vuotisjuhlavuoden aluksi kunniakäynneillä Karjalaan jääneille vainajille pystytetyillä muistomerkeillä Pohjassa, Tammisaaressa ja Karjaalla, jossa muistokivelle kynttilät sytyttivät Pauli Javanainen (vas.), Taisto Taurén ja Pauli Kaihoniemi. (Kuva: Richard Hyvönen) Café

Kom och heja på oss!

www.iceteam.fi

Onsdag/Keskiviikko 27.2. kl./klo 17.30 D1AA (-05) Ice Team - HJK Black

Onsdag/Keskiviikko 27.2. kl./klo 19.00 C2AA (-04) Ice Team - EPS White

3.3.

kl./klo

12-14 Furuborg, Skogby

KÄSIPALLOA Karjaan

urheiluhallissa

NAISTEN SM-SARJA

keskiviikkona

27.2.

klo

19.00

–

mentor-harjoittelija

050 436 9316

Liput 8/6 €

paivi@sarkikoski.net ihminentavattavissa.fi

www.bk-46.fi

ANN HAGLUND PIRKKO GRÖNROOS KRISTINE MIKELSONE LEENA MINKKINEN HARRI VAALAS, suukirurgi TUULA STARCKSCHREIBER, suuhygienisti Kauppiaankatu 11, Karjaa

JUNIORHANDBOLL JUNIORIKÄSIPALLOA Karjaan urheiluhalli ke 27.2.

(019) 231 033

A-pojat

21.00 BK-46 - Dicken

www.bk-46.fi

MITTARIKENTTÄPÄIVÄ MÄTARFÄLTSDAG 27.2. klo/kl. 11-18 Avustamme asiakkaita auton tankkauksessa!

Vi hjälper kunderna med att tanka bilen!

EN DAG I BACKEN MED SFP SÖNDAG 24.2 KL. 13-16 • PÅMINNE SKIDCENTRUM Kom och skida och åka pulka med SFP:s riksdagskandidater! Vi bjuder på grillkorv och kaffe i caféet.

På plats: Anne Ahlefelt, Isabella Alén, Niklas Andersson, Sean Bergenheim, Thomas Blomqvist, Elin Blomqvist-Valtonen, Fred Granberg, Viveca Hansson, Mia Heijnsbroek-Wirén, Tanja von Knorring, Veronica Rehn-Kivi, Anita Westerholm och Henrik Wickström.

Välkomna!

• Arvomme S-ryhmän lahjakortteja, pesulalahjakortteja sekä ravintolalahjakortteja/ Vi lottar ut S-gruppens presentkort, presentkort till biltvätten och restaurangpresentkort • Asiakasomistaja- ja S-Pankki palveluneuvojat paikalla kertomassa esim. ABC-mobiilista ja mobiilitankkaamisesta/ Ägarkunds- och S-Banken kundrådgivare på plats och berättar om t.ex. ABC-mobil och mobiltankning.

en

Te rvet ul oa / Väl k omm

ABC Automaattiasema /Automatstation Tammisaari / Ekenäs sfp.fi

Karja

Pris/Hinta: vuxna 7 € aikuiset, barn under 10 år 4 € lapset alle 10 v. Arr./Järj. Skogby UF

ABC Tammisaaressa tapahtuu I ABC Ekenäs händer det

aaseporin tekninen lautakunta on valinnut Koneurakointi Tommi Hakalan poistamaan talven jäljiltä kaduille jäävät hiekoitushiekat.

Urakka-aika on huhtikuun alusta vuoden 2020 kesäkuun loppuun vuoden optiolla. Alueet ovat Tammisaaren keskusta ja Tenhola sekä Karjaan keskusta. Urakkaan kuuluu myös mahdolliset lisätyöt ja kertaluonteiset työt. Urakkatarjous saatiin vain yhdeltä yritykseltä.

Urakka-alueita on Raaseporissa taas hieman enemmän, kun aiemmin sorapintaisia katuja on kestopäällystetty.

Konevaatimustakin tiukennettiin, työhön vaaditaan nyt imuautoja.

Harjakoneista haluttiin luopua, koska työn laatu ei ole ollut riittävä.

Annonsen är betald av SFP i Raseborg

sö/su

- Päivi Särkikoski -

www.karjaanhammas.fi

KÄ

Ärtsoppa och fastlagsbulle. Lotteri. Hernekeittoa ja laskiaispullaa. Arpajaiset.

Kahvio

Tule kannustamaa n meitä!

ISHOCKEY/JÄÄKIEKKOA, Aktia ishall/jäähalli, Karis/Karjaa

R

FASTLAGSLUNCH|LASKIAISLOUNAS

Viherlehdonkatu / Grönalundsgatan 2

AVOINNA / ÖPPEN 24H

Na

6 - Nro 15 Sunnuntaina helmikuun 24. pnä 2019 .

BK-46 HANDBOLL

KÄSIPALLO INFO

SPONSORPRESENTATION SPONSORIESITTELY

En bra balkong ger bostaden Hyvä parveke antaa asunnolle ett lyft nostetta Balkongen har stor betydelse för höghusboendens trivsel. En inglasad balkong ger mer utrymme, ökar lägenhetens värde och kan också hjälpa de boende att spara pengar.

Balco är bolaget som specialiserat sig på nyckelfärdiga balkonglösningar.

Företagets rötter finns i svenska Småland där balkongerna också tillverkas.

– I Sverige är Balco ett begrepp, alla vet vad det handlar om. I Finland är konceptet än så länge inte lika bekant i och med att verksamheten startade upp först 2016, säger det finländska dotterbolagets försäljningschef Anssi Aaltonen.

I totalentreprenaden som Balco erbjuder ingår allt från planering och rivning av den gamla balkongen till monteringen av nya, möjligtvis större och vanligtvis inglasade balkonger.

– Vi hjälper också gärna till i bygglovsprocessen och vid behov också i finansieringsfrågan.

Långsiktig lösning När ska en balkong förnyas? Ibland går slitaget att se med blotta ögat. Känner man sig osäker och det är fråga om en gammal balkong lönar det sig enligt Anssi Aaltonen att låta göra en balkongbesiktning och den vägen försäkra sig om att allting blir åtgärdat på rätt sätt.

Aaltonen beklagar att många ofta väljer att endast renovera ytorna då balkongen är i dåligt skick.

– Det är lite som konstgjord andning. I många fall hamnar man snart i samma situation igen och måste göra om arbetet, kanske medan man fortfarande betalar på renoveringslånet.

Investerar man i nya balkonger får man däremot en långsiktig lösning. Livslängden på en inglasad balkong från Balco är minst 50 år.

– Med en inglasad balkong får man ett extra utrymme till bostaden och sparar i energikostnad 10 till 15 procent genom isoleringen som en inglasad balkong ger, säger Aaltonen.

Till de ekonomiska fördelarna hör också vanligtvis en ökning av lägenhetens värde.

Nytt projekt i Karis Till projekt som Balco genomfört i Västnyland hör bland annat Hangon Majakka vid Högbergsgatan i Hangö.

– Det var lite av ett specialprojekt där Balco monterade ovanligt stora balkonger, den största av dem 42,5 kvadratmeter.

I Karis har man förnyat balkongerna på ett höghus vid Orrgränd i Bäljars. I mars startar ett nytt projekt vid Tallmogatan.

– Vid Orrgränd, där vi bytte ut 27 balkonger, tog arbetet i sin helhet 40 arbetsdagar. Medan arbetet pågår behöver vi bara gå in i lägenheterna en gång, för mätning och provborrning.

Resten av arbetet görs från utsidan och stör inte de boende i någon högre grad, säger Aaltonen.

Upptäckte handbollen Balco Finland har sitt huvudkontor i Helsingfors där också Anssi Aaltonen är bosatt. Att företaget kommit att höra till BK-handbollens sponsorer är lite av en slump.

– Balco har alltid velat stödja olika typer av idrottsverksamheter. BK-handbollen fick vi upp ögonen för genom projekten vi haft i Karis. För egen del var grenen inte så bekant från tidigare, men nu går jag gärna och tittar på BK:s matcher om jag har möjlighet. Det är en underhållande sport med högt tempo. När de svenska kollegorna är här på besök brukar också de vara ivriga att komma med på match, säger Aaltonen.

Parveke on iso viihtyvyystekijä kerrostaloasumisessa. Lasitettu parveke tuo lisätilaa ja voi myös säästää rahaa.

Balco Oy on erikoistunut parvekeratkaisuihin nk. avaimet käteen -toimituksilla. Yrityksen juuret ovat Ruotsissa, jossa valmistetaan myös kaikki parvekkeiden osat.

–Ruotsissa Balco on jo käsite, kaikki tietävät mistä on kyse. Suomessa konseptimme ei ole vielä yhtä tunnettu, sillä toiminta alkoi täällä vuonna 2016, suomalaisen tytäryhtiön myyntijohtaja Anssi Aaltonen sanoo.

Balcon tarjoama kokonaisurakka sisältää kaiken suunnittelusta ja vanhan parvekkeen purkamisesta mahdollisesti suuremman, ja yleensä myös lasitetun uuden parvekkeen asentamiseen.

–Autamme mielellämme myös lupaprosessissa ja tarpeen mukaan rahoitusjärjestelyissäkin.

Pitkän ajan ratkaisu Milloin parveke kannattaa uusia? Toisinaan kulumisen näkee pelkällä silmällä. Kun kyseessä on vanha parveke, jonka kunto huolettaa, Aaltonen suosittelee kuntotarkastusta. Näin voidaan varmistaa, että kaikki tulee tehdyksi oikein. Aaltonen harmittelee, että usein päätetään korjata vain pinnat, vaikka parveke olisi huonossakin kunnossa.

–Tätä voidaan verrata tekohengitykseen. Monessa tapauksessa tilanne on pian korjauksen jälkeen sama ja työ on tehtävä uudelleen, ja vanhaa remonttilainaakin voi vielä olla maksamatta edellisestä remontista.

Uuteen parvekkeeseen investoimalla saadaan kuitenkin aikaa kestävä ratkaisu. Uuden lasitetun parvekkeen odotettu elinkaari on vähintään 50 vuotta.

–Lasitetusta parvekkeesta saa ylimääräisen huoneen asuntoon. Sen tarjoaman lisäeristyksen avulla voidaan myös säästää energiakustannuksissa 10–15 prosenttia, Aaltonen sanoo. Taloudellista hyötyä tulee asunnon arvonnousustakin.

Uusi projekti Karjaalla Balcon projekteista läntisellä Uudellamaalla voidaan mainita Hangon Majakka Korkeavuorenkadulla.

–Se oli hieman erikoisempi hanke, jonne asensimme tavallista suurempia parvekkeita. Suurin niistä oli 42,5 neliömetriä.

Karjaalla on uusittu parvekkeet kerrostaloon Bäljarsin Teerikujalla. Maaliskuussa alkaa uusi hanke Mäntynummenkadulla.

–Teerikujalla vaihdoimme 27 parveketta. Hanke kesti kokonaisuudessaan 40 työpäivää.

Työn aikana meidän on käytävä asunnossa vain kerran mittauksia ja koeporauksia varten.

Muut työt tehdään ulkokautta, joten ne eivät suuremmin häiritse asumista, Aaltonen sanoo.

Viihdyttävä urheilulaji Balco Suomen pääkonttori on Aaltosen kotikaupungissa Helsingissä. Yritys liittyi BK:n käsipalloilun sponsorijoukkoon hieman sattumalta.

–Balco on tukenut aina mieluusti erilaista urheilutoimintaa. BK-käsipallon huomasimme Karjaan projektiemme yhteydessä. Laji ei ollut minulle kovin tuttu entuudestaan, mutta nyt käyn mielelläni katsomassa BK:n otteluita aina kun se on mahdollista. Kyseessä on viihdyttävä ja vauhdikas urheilulaji. Ruotsalaiset kollegammekin lähtevät yleensä innokkaasti peleihin täällä vieraillessaan, Aaltonen kertoo.

ÖVRE FORTSÄTTNINGSSERIEN – YLEMPI JATKOSARJA

HERRARNA MIEHET

LÖ/LA 9.3 kl./klo 18.30

DAMERNA NAISET

ONS/KE 27.2 kl./klo 19.00

Nro 15 Sunnuntaina helmikuun 24. pnä 2019 - 7 .

Työhyvinvointikyselyssä yllättäviäkin vastauksia

Raaseporissa ryhdytään tavoittelemaan asiallisempaa käytöstä (Raasepori) Kaupunginhallituksen puheenjohtajiston aloitteesta toteutetun työhyvinvointikyselyn tulokset olivat osittain jopa yllättäviä ja ne ovat johtaneet jo toimenpiteisiin. Viime syksynä tehdyn selvityksen kärkenä oli luottamushenkilöiden ja viranhaltijoiden keskinäiset suhteet.

Kyselyn tulokset valmistuivat vuodenvaihteen tienoilla.

Raaseporissa ryhdytään seuraavaksi selkeyttämään yhteisiä pelisääntöjä ja toimijoiden rooleja. Samalla pyritään siihen, että luottamushenkilöiden käyttäytyminen olisi jatkossa asiallisempaa päätöksentekoon liittyvissä asioissa. Luottamuselinten puheenjohtajistot kutsutaan lähiaikoina koolle kyselyn johdosta.

Kaupunginjohtaja Ragnar Lundqvist ja kaupunginhallituksen puheenjohtaja Anders Walls (r) tulevat vierailemaan lautakunnissa ja jaostoissa asian tiimoilta. Niille esitellään yleisesti kyselyn tuloksia ja vastataan mahdollisiin kysymyksiin. Samalla muistutetaan asiallisesta käytöksestä. Kevääksi on suunnitteilla koulutustilaisuus luottamushenkilöiden roolista päätöksenteossa.

Kielteisiä kokemuksia Kysely lähetettiin noin 40:lle kaupungin työntekijälle, jotka ovat jossain roolissa

kunnallisten luottamuselinten kokouksissa. Viranhaltijoilta tiedusteltiin mm. heidän kokemuksistaan työnteosta luottamushenkilöiden kanssa. Tällä tavalla kohdennettu kysely on ensimmäinen laatuaan Raaseporissa, ”tavallisia” työhyvinvointikyselyjä tehdään vuosittain.

-Halusimme selvittää asiaa uudesta näkökulmasta, koska aina välillä tulee palautetta, että paremminkin voisi olla.

Ylilyöntejä on ollut ja on tapahtunut asioita, jotka eivät ole aina olleet oikeansuuntaisia. Kiusaamista ei ole kuitenkaan minun tietooni tullut, Walls sanoo.

Ensisijainen tavoite on nyt saada aikaan parannuksia.

-Minulle tuli yllätyksenä se, että jotkut viranhaltijat ilmoittivat olevansa huolissaan ja hermostuneita ennen luottamuselimen kokousta. Tämä on saattanut johtua esimerkiksi siitä, että kokouksessa esitetään yllättäviä kysymyksiä, joihin ei ole antaa vastausta suoralta kädeltä. Olisi hyvä, että viranhaltijalle annettaisiin edes realistinen mahdollisuus vastata kysymykseen ilmoittamalla vaikka etukäteen, mitä se koskee, Walls sanoo.

”Hyvä että tuli esiin” Wallsin mukaan kunnallisessa päätöksenteossa tulee

Harrastusseteli selvitettäväksi (Inkoo) Sivistys- ja hyvinvointilautakunta saa valmisteltavakseen valtuustoaloitteen, jossa ehdotetaan harrastussetelin käyttöön ottamista Inkoossa. Aloitteentekijät haluavat, että lautakunta laatii harrastussetelille ohjeet ja siihen tarvittavat määrärahat varataan viimeistään vuoden 2020 talousarvioon.

Aloitteen on allekirjoittanut 20 kunnanvaltuutettua, jotka haluavat kunnan panostavan lasten ja nuorten hyvinvointiin. Harrastusten

todetaan olevan tärkeitä, mutta niistä syntyy kuitenkin perheille erilaisia kustannuksia.

Harrastusseteli olisi tarkoitettu pienituloisille lapsiperheille harrastusmahdollisuuksien tukemiseksi. Aloitteessa linjataan jo, että setelin arvo voisi olla 70 euroa, ja niitä voitaisiin myöntää 50:lle 3-17 -vuotiaalle lapselle ja nuorelle vuosittain hakemusten perusteella. Tällä mallilla seteli maksaisi kunnalle 3.500 euroa vuodessa. Aloitteen ensimmäinen allekirjoittaja on Henrik Wickström (r).

Raaseporissa jo 150 aloitetta -Ylilyöntejä on ollut ja on tapahtunut asioita, jotka eivät ole aina olleet oikeansuuntaisia. Kiusaamista ei ole kuitenkaan minun tietooni tullut, kaupunginhallituksen puheenjohtaja Anders Walls (r) sanoo. muistaa myös omat roolit ja yleisesti tapa, miten asioita hoidetaan. Walls muistuttaa luottamushenkilöiden olevan aina myös työnantajan edustajia ja tätä vastuuta ei saa unohtaa.

-Hyvä perussääntö on se, että poliitikot päättävät mitä tehdään, ja viranhaltijat päättävät miten se tehdään.

Rooleissa on toki myös harmaa alue, eli mikä asia kuuluu kenellekin. Tässä on muistettava oma tehtävä. On myös tärkeää, että kaikki vetävät yhtä köyttä. Arvostelu on toki sallittua, mutta sen tulee olla asiallista. Näin ei ole aina ol-

lut, Walls sanoo. Hän toteaa, että kaupunginvaltuustossakin kuullaan syyttelyä hieman turhan usein.

Lautakuntakierros on jo aloitettu ja Wallsin mukaan monet luottamushenkilöt ovat olleet yllättyneitä viranhaltijoiden negatiivisista kokemuksista luottamushenkilöiden kanssa työskentelemisestä.

-On hyvä, että kysely tehtiin ja ongelmat tulivat esille. Tässä ei tullut ilmi mitään aivan hälyttäviä seikkoja, mutta nyt tiedämme että asialle on tehtävä jotain, jotta tilanne ei pääse pahenemaan, Walls sanoo.

(Raasepori) Kaupunginvaltuusto saa taas tiedoksi luettelon edellisen vuoden lopussa keskeneräisistä aloitteista. Käsittelyssä ja vastausta odottamassa oli vuoden 2018 lopussa vielä 12 aloitetta, joista vanhin on vajaan kolmen vuoden takaa.

Raaseporissa on jätetty noin 150 aloitetta siitä lähtien, kun uuden kaupungin valtuusto kokoontui ensimmäisen kerran vuoden 2008 marraskuussa. Viime vuoden

loppuun mennessä aloitteiden vastausprosentti oli 92, vuotta aiemmin melkein 95.

Viime vuonna kaupungille jätettiin myös kuusi kuntalaisaloitetta. Ne koskivat nopeushidasteita Horsbäckintielle Tammisaaressa, vanhan pässiradan kunnostamista Pohjassa ja kirkonkylän keskustan parantamista, koirapuistoa Tammisaareen ja nopeusnäyttötaulua Fiskariin. Yksi aloitteista jätettiin Suomi.fi-palvelun kautta.

angon kaupungin kulttuuritoimi järjestää matkan H Kansallisteatteriin Helsinkiin

ja-autolla lauantaina 6.4. ja mukaan aikovien tulee ilmoittautua viimeistään tiistaina 5.3. sähköpostitse osoitteeseen cultura@hanko.fi. Lisätietoja matkasta saa Päivi Melasniemeltä, p. 040-1350567 tai sähköpostitse osoitteesta paivi.melasniemi@hanko.fi.

Anton Tšehovin ”Kolme sisarta” -näytelmän esitykseen, jonka on Kansallisteatteriin sovittanut ja ohjannut Paavo Westerberg.

Teatterimatka tehdään lin-

8 - Nro 15 Sunnuntaina helmikuun 24. pnä 2019 .

ESITTELY

Liikekiinteistö Karjaa, keskusta Kauppiaankatu 11 Kohde myynnissä Huutokaupat.com.

Lähtöhinta 200.000 €. Liikekiinteistö Karjaan ydinkeskustassa. Yhtiöjärjestyksen mukainen pinta-ala yhteensä 1092 m². Tiloista osa jo vuokrattuna joko määräaikaisella tai toistaiseksi voimassa olevilla vuokrasopimuksilla.

Oma tontti 740 m². Erinomainen sijainti

Silmää myynnille UUSI KOHDE

ESITTELY

UUSI KOHDE

OKT Karjaa

UUSI KOHDE

ESITTELY

OKT Karjaa

RT Karjaa

1092 m²

-*

Esittely pe 1.3. klo 12.00-13.00 Yatta Malmstén 0400 840 734

UUSI KOHDE

ESITTELY

KT Karjaa

Dyniuksenkuja 16

Harjutorpankatu 5

Rakuunankatu 6-8 A 2

Keskuskatu 78 A 7

4 h, k, kph

2 h, k, wc, yläk. 1 h, kellarissa s, suihkutilat

3 h, k, s, ulkovarasto

1 h, tupakeittiö, s

Mh. 129.000 €

Mh. 118.000 €

Mh. 145.000 €

Mh. 138.000 €

103/228 m²

-*

640365

80/160 m²

-*

648404

Ensies. su 24.2. klo 13-13.30

75 m²

647987

G2013

Ensies. su 3.3. klo 12.00-12.30

Yatta Malmstén 0400 840 734

Pia Eskola 040 630 8535

Yatta Malmstén 0400 840 734

F2013

648108

Ensies. su 3.3. klo 13.00-13.30 Yatta Malmstén 0400 840 734

OKT Tammisaari

KT Tammisaari, keskusta Kauriintie 2

Papinniitynkatu 11-13 A 5

Metsästäjänkuja 2 B 9

5 h, k, s, khh, 2 x wc

2 h, k, kph, vh, parveke

2 h, k

1 h, k

Mh. 279.000 €

Mh. 62.759 € Vh. 63.000 €

Mh. 55.485 € Vh. 69.000 €

Mh. 44.704 € Vh. 45.000 €

Ploki 2

169/195 m²

-*

623727

59,5 m²

Es. ma 25.2. klo 17.00-17.30

KT Tammisaari

50 m²

638975

F2013

54 m²

Es. ma 25.2. klo 16.30-16.50

Stella Limnell 044 738 1310

Stella Limnell 044 738 1310

633680

F2007

KT Tammisaari

35 m²

G2013

631788

Es. ti 26.2. klo 17.30-17.50

Es. ti 26.2. klo 17.00-17.20

Lillemor Granlund 044 374 0608

Lillemor Granlund 044 374 0608

UUSI KOHDE

OKT Hanko, Santala

OKT Hanko, Lappohja

KT Hanko, keskusta

RT Hanko, keskusta

6 h, k, kph/s, erill. wc

4 h, k, kph, s, 2 wc, autotalli

2 h, k, kph/s, lasitettu parveke

2 h, k

Mh. 165.000 €

Mh. 79.000 €

Mh. 90.626 € Vh. 99.000 €

Mh. 86.000 €

Santalan Kartanontie 155 A

119/170 m²

-*

635274

Max Lindström 040 583 2257

Hanko, Vuorikatu 21

Tennbergintie 7

92,5/118,5 m²

-*

Rauhankatu 7 A

621086

60 m²

Max Lindström 040 583 2257

Tammisaari, Asematie 3

D2013

640729

Max Lindström 040 583 2257

Karjaa, Elina Kurjenkatu 2 B

Kadermonkatu 37 C

58,5 m²

E2013

647004

Max Lindström 040 583 2257 -* = ei lain edellyttämää energiatodistusta

Turun Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy puh. 010 2567 118 Max Lindström

kiinteistönvälittäjä LKV p. 040 583 2257

Ritva Nyström

kiinteistöedustaja KED p. 0440 473 577

Lillemor Granlund

Stella Limnell

kiinteistönvälittäjä k iinteistönvälittäjä, LKV, LVV, kaupanvahvistaja LKV p. 044 374 0608 p. 044 738 1310

Ralf Lindén

myyntipäällikkö KTM, LKV p. 044 738 1300

Pia Eskola

kiinteistönvälittäjä LKV, kaupanvahvistaja p. 040 630 8535

Yatta Malmstén

kiinteistönvälittäjä LKV p. 0400 840 734

Nro 15 Sunnuntaina helmikuun 24. pnä 2019 - 9 .

SKV-avain 8123731

Hanko 115 m² Norrgårdinkatu 40A OKT. 4 h, k, apuk., kph/s, 2 wc, parv., at. Rauh. pientaloalue. Alak. k, oh, apuk., kph, s, wc. Yläk. 3 mh, wc, parv. Vuokratontti 1125 m². Rv. 1977.

Ei e-tod. Mh. 143.000 €.

SKV-avain 8175335

SKV-avain 8181542

Tammisaari, Myllärintie 5 125 + 70 + 100 m² OKT. 2 taloa, Talo A 70 m², 3 h, k, takka, alak., kph, sauna. Rv. 1966. Talo B 125 m², 4 h, k. Rv. 1978. oma T. 2893 m². Ei e-tod. Mh. 166.000 €.

SKV-avain 8149731

UUSI KOHDE

Hanko, Mäkikuja 5-7 70 m² KT. 3 h, k, kph/s, lasitettu parveke, maalämpö. Rv 1970. Elk. F. Vh. 149.000 €.

Hanko, Hangonkyläntie 1 84,5 m² RT. 2 mh, oh, k, kph, s, wc, oma pieni piha. Rv. 1990. Elk. F. Vh. 138.000 €.

Karjaa, Billsteninkatu 6 90/120 m² OKT. 3 h, k, kph, s. Rv. 1974. Ei e-tod.

T. vuokra 553 m². Mh. 79.000 €.

SKV-avain 8117978

Hanko, Vanha Kantatie 3 154 m² Toimitila, vanha koulurak. iso hallirak.

Rv. 1936. Ei e-tod. Mh. 120.000 €.

SKV-avain 8137420

UUSI KOHDE

Tammisaari 59,5 m² Kauriintie 2 KT. 2 h, k, tyylikäs asunto hyvässä yhtiössä, I krs, kph uusittu 2016, iso parveke, hieno alue, lähellä kouluihin ja kauppaan. Rv. 1974.

Elk. F. Mh. 84.000 €.

SKV-avain 8103606

Hanko, Koivupolku 1 33,5 m² RT. 1 h, kk, kph, var., taloyhtiössä sauna, kaukolämpö. Rv. 1972. Elk. E. Vh. 55.000 €.

UUSI KOHDE

Tammisaari, Laulujoutsenenkuja 7 127 m² OKT. 4 h, k, autokatos, katettu terassi. Rv. 2009. Ei e-tod. T. 1051 m². Mh. 218.000 €.

Ostotoimeksianto!

Asiakkaamme etsii.

Talo taajama-alueen ulkopuolelta!

Omakotitalo n. 15 km Tammisaaresta, vähintään 5000 m² tontti, vähintään 2 makuuhuonetta, olohuone, tilava keittiö, mielellään 2 wc, kph, sauna, autotalli.

Mieluiten sisäänmuuttovalmis, saa kaivata pieniä päivityksiä.

Ostaja maksaa välityspalkkion.

Tammisaari, Papinniitynkatu 4 71,5 m² KT. 3 h, k, III krs, juuri remontoitu, hyvä sijainti, kph uusittu. Ei e-tod. Mh. 139.000 €.

UUSI KOHDE

Hanko 116 m² Rantakatu 7 Puutalo-osake, 3 h, k, aulah., kph/wc, erill. wc, vesi- ja viemäriputket uusittu, vanhan ajan tunnelma, tulipesä. Rv. 1890. Ei e-tod. Mh. 370.000 €.

SKV-avain 8153622

SKV-avain 8170915

SKV-avain 8112212

UUSI KOHDE

UUSI KOHDE

SKV-avain 8144160

SKV-avain 8132345 SKV-avain 8170053

Hanko, Halmstadinkatu 4-6 43 m² KT 2 h, avok., kph, lasitettu parveke, taloyhtiössä sauna. Rv. 1987. Elk. G. Mh. 108.000 €.

SKV-avain 8185987

Hanko, Perämiehenkatu 2-4 59 m² KT. 2 h, k, kph, las. parv. II krs, hissitalo. Kaukolämpö. Rv. 1982. Elk. F. Mh. 109.000 €.

UUSI KOHDE

SKV-avain 8142019

SKV-avain 8136557

Koti on sydämenasia

Tammisaari, Raaseporintie 3 33 m² KT. 1 h, kk, alkovi, hyvin hoidettu yhtiö jossa sauna. Rv. 1971. Elk. F. Mh. 79.000 €.

Tammisaari, Mäntynummenkuja 6 97 m² KT. 4 h, k, II krs, 2 x wc, tapetit uusittu.

Rv. 1979. Ei e-tod. Mh. 109.000 €.

Ostotoimeksianto!

Asiakkaamme etsii.

Talo Tammisaaresta!

Mielellään keskustasta, muutkin alueet ovat kiinnostavia, yksitasoinen n. 130 m², autotalli tärkeä (mielellään lämmin). Voi olla myös pientä remonttia vailla.

Hinta 250-275.000 €.

Ostaja maksaa välityspalkkion.

Vill du ha ett bostadslån med bra villkor?

Kontakta mig.

Haluatko asuntolainan hyvillä ehdoilla?

Ota minuun yhteyttä.

RASEBORG OCH KIMITOÖN / RAASEPORI JA KEMIÖNSAARI 0200 5000, NORDEA.FI KUNINKAANKATU 11, Tammisaari

Nordea Bank Ab • Kuninkaankatu 7, Tammisaari • Arkadiantie 2, Kemiönsaari Maj-Louise Silén konttoripäällikkö

Marie-Louise Sundblom pankkineuvoja

Patricia Korenius pankkineuvoja

Ulrika Broman pankkineuvoja

ROBERT HEINÄNEN myyntipäällikkö, LKV, KiAT 010 228 3530 0400 972 025

NYCANDERINKATU 16, Hanko ROLAND HIMMELROOS myyntineuvottelija 010 228 3530 040 738 9466

SARI BERNDTSSON myyntipäällikkö, LKV, ITS 010 228 3540 040 661 6769

10 - Nro 15 Sunnuntaina helmikuun 24. pnä 2019 .

OSTAMME KULTAA JA HOPEAA! Voimailulegenda viihtyy Snappertunassa

Edustajamme paikalla:

Raija Jurkolle ritarikunnan kunniamerkki

K-Supermarket Tammisaari

(Raasepori) Raaseporin linnan ympäristö huokuu ritarillista tunnelmaa ja nyt se tekee sitä vielä voimakkaammin. Linnanraunioiden kulmilla asuvalle Raija Jurkolle kun myönnettiin taannoin Suomen Valkoisen Ruusun ritarikunnan kunniamerkki.

Kunniamerkein koristellaan siviili- tai sotilasrintamalla isänmaan palveluksessa ansioituneita kansalaisia. Ritarikunnassa on viisi luokkaa, joista yksi on Jurkon vastaanottama ritarimerkki.

-En olisi koskaan voinut kuvitella tällaista saavani.

Onhan se aika hieno homma.

Kilpailuissa kun Suomi-lippu nousi salkoon, niin ne olivat niitä parhaimpia hetkiä. Tämä tuntuu vähän samalta, Jurkko kuvaili.

Lappeenrannan likka hilasi urakalla siniristilippua salkoon vertaansa vailla olleen voimanostouransa aikana.

150-senttinen sisupussi voitti seitsemän maailmanmestaruutta, yksitoista EM-kultaa, lukemattomia SM-titteleitä ja kohenteli avoimessa luokassa ME-tuloksia yli 50 kertaa.

Samaan aikaan hän ehti syventyä toiseen uraansa lääkäriopinnoissa. 27-vuotiaana voimanostoon tosissaan heittäytynyt Jurkko (os. Koskinen) ei ollut missään vai-

Rautatienkatu 19

maanantaina 25.2. tiistaina 26.2.

klo 09-16 klo 09-16

Tule arvioituttamaan korusi ilmaiseksi ja muuta ne rahaksi. Testaamme myös leimaamattoman arvometallin ammattitaidolla.

Maksamme jalometallisi arvon

heti käteisenä tai tilille!

Arvio kannattaa teettää ensi tilassa, koska työskentelemme asuinalueellanne juuri nyt ja saatte palvelun maksutta.

Näistä koruista maksoimme 219€

I R U U S

(09 512 7298

www.jalonom.fi

ENÄÄ EI TARVITSE PALELLA ULKONA...

Ritarillinen Raija. Raija Jurkko poseerasi kotonaan ritarimerkki seuranaan. (Kuva: Heikki Orasmaa) heessa kokopäiväinen urheilija, vaan keskittyi yhtä lailla lääketieteen opiskeluihin, sairaaloissa työskentelyyn ja väitöskirjan tekemiseen sydänsairauksista. Nyt 55-vuotias lääketieteen tohtori vaikuttaa Lohjan sairaalassa.

-Tämä kunniamerkki tu-

RAHOITUSTA JOPA ILMAN KÄSIRAHAA AINA SOPIVALLA KUUKAUSIERÄLLÄ!

25 €/kk

Peugeot Vivacity 1500 km. Hieno, hyvin vähän ajettu 4-tahti skootteri.

Hieno ”Choko”-väri. 12V pistoke penkin alla.

-15 1.390 €

yhteistyössä Nordean ja Santanderin kanssa.

30 €/kk

Meillä melkein kaikki autot sisällä lämpimässä aina kevääseen asti!

62 €/kk

VW Bora 1.8 4-Motion neliveto, 217 tkm, 18” aluvant., 2 x renk., m.lämm.

Todella siistikuntoinen, hyvä huoltohistoria.

-99 3.990 €

71 €/kk

Dodge Caliber 1.8 Bens. 187 tkm, m.lämm., sisäp., ilmast., 2 x renk., h-kirja, ym. Käyttöönotettu 11/2006, mutta 2007-malli. -07 4.490 €

Ford Fiesta 1.4i 5-ov. vain 172 tkm aj., h-kirja, 2 x renk., m.lämm., sisäp.

Hyvin toimiva ja edullinen kauppakassi!

-03 1.490 € 70 €/kk

Citroën C5 2.0 Autom. farmari 152 tkm, vetok., aut. ilmast., m.lämm., h-kirja, vak.nop.s. Juuri huollettu.

Siisti!

-05 4.590 €

40 €/kk

Volvo 850 Sedan 2.4 Autom. 269 tkm, 2 x renk., vetok., puolinahkasis., h-kirja. Ikäisekseen todella siistissä kunnossa!

-95 1.990 €

58 €/kk

Opel Vectra 2.0 Sport 187 tkm, xenon, sport nahkaist., ilmast., 3 x aluvant., jakohihna ja vesipumppu juuri vaihd. Tod. näytt.! -00 3.590 €

91 €/kk

Ford Transit 300M 2.0D 74 kW 227 tkm, juuri kats., uudet nasta- ja kesärenk., Eberspächer kellolla -04 5.990 €

li varmasti vähän kaikesta.

Anomus lähetettiin HUS:n johdon puolelta, mutta yleisesti ottaen tämän merkin saaneiden henkilöiden ansiot eivät ole vain yhdeltä alalta, vaan jotain muutakin erityistä on tehty, Jurkko tuumi.

Jatkuu sivulla 11.

60 €/kk

Audi A8 4.2 Quattro 250 tkm, 300 hv neliveto! Jakohihna + vesipumppu vaihdettu 7/16 (230 tkm). Siisti!

-94 3.890 €

91 €/kk

VW Bora 1.4 vain 55 tkm aj., ilmast., lohkol., sisäp., 2 x hyvät renk., h-kirja, s-ikk. Jakohihna juuri vaihdettu, seur. kats. 08/19! -02 5.990 €

91 €/kk

Fiat Grande Punto 1.2 vain 72 tkm aj., ilmast., 2 x renk., 2 omist., h-kirja. Jakohihna ja vesipumppu juuri vaihdettu.

-11 5.990 €

Katso lisää kuvia kaikista autoista netissä WWW.IDEALAUTO.FI OSTETAAN VÄHÄN AJETTUJA HYVÄKUNTOISIA AUTOJA.

109 €/kk

Toyota Hiace 8+1 Minibussi 478 tkm, h-kirja, vetok., 2 x renk., seur. kats. 03/19. Harvinaisen siistissä kunnossa!

-01 6.990 €

99 €/kk

Audi A6 2.0 TDi Autom. 202 tkm, juuri kats., 2 x aluvant., aut. ilmast., vetok., vak.nop.s., m.lämm., h-kirja, ym. ym.

-07 7.890 €

139 €/kk

129 €/kk

VW Golf 2.0 TDi Comfortline vain 188 tkm aj., vak.nop.s., p-tutkat, ilmast., m.lämm., 2 x renk., h-kirja, ym. Siisti.

-09 7.990 €

Škoda Superb 1.8 TSi DSG-autom.

210 tkm, xenon, nahka/alcantara verhoilu, aut. ilmast., 2 x renk., ym.

Siisti!

-10 8.890 €

Mekaanikontie 6, Horsbäck, Tammisaari (Wi-Boxin vieressä) Chris Nylund/Kaj Bergman, 040 660 5353

209 €/kk

Knaus Fiat Ducato 2.5 TDi matkailuauto 159 tkm, hyvät kesä- ja talvirenkaat. Todella siistissä kunnossa ja vähän ajettu!

-96 12.900 €

www.idealauto.fi

Ark. 10-18, la 10-14

Nro 15 Sunnuntaina helmikuun 24. pnä 2019 - 11 .

Ice Team voiton makuun (Raasepori) Karjaan jäähallissa hieraistiin torstaina epäuskoisesti silmiä ja kyseltiin ääni väristen ohikulkijoilta ”voiko tämä olla tottakaan?” Kotijoukkue sai askiin kaksi kokonaista viisikkoa ja niin kuin siinä ei olisi ollut tarpeeksi, niin valotaululla komeilivat vielä voittolukemat 7-2 (2-1, 1-1, 4-0).

Uskottava se oli, että Ice Team Raseborg rouhi kauden toisen voittonsa jääkiekon 4-divarissa LT Kings Teamin kustannuksella. Ensimmäinen voitto otettiin vasta äsken marraskuussa. Torstain triumfi oli siinä mielessä mojova, että Ice Team nousi jumbotaistossa ohi Kings Teamin ja läähättää vielä Malmin Vedon niskaan.

Raaseporilaisten ryhtiliikkeeseen vaikutti paitsi omien resurssien rehevöityminen viime kierrosten 1,5 kentällisestä tasan kahteen kenttään niin myös se, että vastustajan resurssit välillä kirjaimellisesti rojahtivat jään pintaan. Ikämiespitoinen espoolaissakki pyllähti omia aikojaan ahterilleen ja törmäili vaihtoaition luukkuun yrittäessään pysyä varsin vauhdikkaalta vaikuttaneen Ice Teamin kyydissä.

Kuningaskopla sinnittelikin pitkään perässä lähinnä maalivahtinsa Pekka-Paavali Sintosen ansiosta. Salibandyn puolelta muistettava molari teki suuren vaikutuksen etenkin näyttävillä räpylätorjunnoillaan, joista Jarmo Jatkuu sivulta 10.

Hän ei kokenut raskaaksi kahden uran viemistä huippuunsa.

-Olisihan sitä vapaa-aikaa voinut enemmänkin olla, mutta en ajatellut onko se raskasta vai ei. Sitä vain tottui tekemään tietyllä tavalla, hoitamaan asian kerrallaan. Nämä urat myös tukivat toisiaan, molemmista sai toiseen voimaa.

-Paljonhan puhutaan siitä, että ei voi tehdä mitään muuta, jos haluaa huippu-urheilussa pärjätä. Riippuu toki lajista, mutta kyllä se mahdollista on muutakin tehdä.

Myllyskin olisi ollut ylpeä.

Harvemmin on Ice Teamin peleissä nähty näin suurta kuilua maalivahtien torjunnoissa, isäntien Joakim Öhmanin selvitessä 12 kopilla ja Sintosen säntäiltyä 40 pelastukseen.

Ice Teamin kärkikynäilijä Christoffer Juvonen (2+2) antoi ranteensa laulaa, Kalle Hautala (2+0) hyökkäsi maalinedustalla irtokiekkoihin kuin hyeena, Juho Hakkarainen näytti näpäytyksen mallia, Linus Rehnström kiihdytti keuhkot ulvoen coast-to-coast ja tärskyjä sieltä sun täältä keräillyt Nata Kullberg maalintekoon myös yltyi.

Kuriositeettina mainittakoon, että kuulutusta tai taukomusiikkia ei hallissa kuultu eikä vierasjoukkueen pyynnöstä myöskään jäätä pelin puolivälissä ajettu. Siinäkö salainen ase kauden viimeisen kotipelin (7.3.) kunnian kaikuun?

Alusta loppuun Vaikka Ice Team vasta päätöserässä karkuun pötkikin, niin voiton avaimet lyötiin käteen jo hyvissä ajoin.

-En ollut itse tätä jengiä ennen kohdannut, mutta heidän ”statsinsa” eivät hirveästi vakuuttaneet, kun niitä katselin. Kyllä se meidän peliltä koko ajan tuntui. Kiva välillä voittaakin, Juvonen tuumi.

Voiton siemenet kylvettiin kenties jo viime viikolla, kun Ice Team hävisi niukasti kaksi lähteä vain osallistumaan. Se oli minulla niin sata lasissa tekemistä, ettei vähemmällä panostuksella pysty. Kotisalia ei ole vielä purettu, mutta sinnekin on vaikea mennä vain harrastelemaan. Mieluummin vietän aikaa sellaisten harrastusten parissa, jotka jäivät aiemmin pienempään rooliin, Jurkko totesi.

Pitkäksi venyvät päivät sairaalassa edelleen vapaa-aikaa rajoittavat, mutta tokihan

kokeilemaan. Siisti kokemus, mutta mieluummin pelaan kyllä niin, että pääsee välillä vaihtoon. Jälkimmäisen matsin jälkeen olin kyllä aika loppu, Juvonen kertoi.

Siinä jälkimmäisessä matsissa hän teki joukkueensa kuudesta maalista viisi.

-Ruuti oli kuivaa. Olisin voinut enemmänkin tehdä, mutta tällä kertaa oli tyytyminen viiteen.

Kypärätervehdys. Maalivahti Joakim Öhman ja Matti Töllikkö löivät viisaat päät yhteen voitokkaan pelin jälkeen. vierasottelua Urbaanilegendoille (5-4) ja KelA HC:lle (7-6). Kahdeksalla kenttäpelaajalla ne olivat sitkeitä suorituksia.

-Ehkä se oli meille hyvä, että olimme altavastaajia ja lähtökohdat olivat heikot.

Jouduimme pelaamaan järkevämmin emmekä ruvenneet höntyilemään. Harmittavasti molemmat matsit hävisimme, mutta pelasimme ihan hyvin, Juvonen kertasi. muutakin ehtii. Yli kymmenen vuotta Snappertunassa asunut Jurkko paneutuu miehensä Aimon kanssa ”eläinurheiluun”.

-Kotona on kaksi koiraa, kolme kissaa ja kolme hevosta. Koirien kanssa tehdään pitkiä lenkkejä ja parhaillaan koulutetaan tuosta yhdestä metsästyskoiraa, kun metsästyskin kiinnostaa. Hevosten kanssa ratsastetaan maastossa ja omalla kentällä.

Suvi Ahlfors yli 28 vuoden kokemuksella!

PARITALO ESITTELY

OMAKOTITALOT ESITTELY

Karjaa, Kiila

116,4 m² 4-5 h, k, khh, kph/wc, s, wc, vh, aula, var., terassi.

Kahden tason paritalo erinomaisella ja rauhallisella sijainnilla, lähellä kaikkia palveluita. Alakerrassa kaikki perheen yhteiset oleskelutilat ja koko kodin sydän.

Olohuoneessa varaava takka. Valtava terassi. Sähkölämm. Rv. 2006. ET D. Hp. 199.000 €. Tallinrinne 9 B. Es. la 23.2. klo 14.00-14.30.

OMAKOTITALOT ESITTELY

PALVELUKSEEN HALUTAAN

PALVELUKSEEN HALUTAAN

Palkkaamme

sähkö- ja automaatioasentajan teollisuuden kunnossapitotehtäviin.

Lisätietoja 019 233 060. www.ek-automatic.com

Vuonna 1802 perustettu DuPont on monialayritys, joka työllistää tänä päivänä n. 52 000 henkilöä yli 90:ssa maassa. Työskentelemme yhdessä löytääksemme kestäviä, innovatiivisia ja markkinalähtöisiä ratkaisuja, joiden avulla ratkaistaan maailman suurimpia haasteita ja tehdään ihmisten elämästä kaikkialla parempaa, turvallisempaa ja terveellisempää.

DuPont Industrial Biosciences liiketoimintaryhmällä on Suomessa viisi tuotantolaitosta, jotka sijaitsevat Hangossa, Jämsänkoskella, Naantalissa, Jokioisissa ja Vaasassa. Hangossa n. 150 ammattilaista valmistaa entsyymejä teollisuuden tarpeisiin. Lisätietoja www.dupont.com.

Haemme mukavaan tiimiimme Hangon tehtaalle päivätyöhön vakituiseen työsuhteeseen

Voimailusta koirailuun Jurkko nosti voimailukimarastaan esiin kaksi kohokohtaa.

-World Gamesin voitto 2001 Japanissa oli kaikista hienoin. Nämä ei-olympialajien kisat pidetään joka neljäs vuosi ja niihin ottavat osaa vain parhaat, mestarit vastaan mestarit. Se on lajissa suurinta mitä voi voittaa. Sekin oli aika ainutlaatuista, että osallistuin World Games -kisoihin viisi kertaa. MM-kotikisojen mestaruus 2005 oli myös erityinen. Takana oli pahoja vammoja enkä ollut huippukunnossa, mutta minulla oli hirveä tahtotila voittaa, hän muisteli.

Viimeiset isot kisansa Jurkko rypisti 2013 Kolumbian World Games -areenalla.

-Sen jälkeen on joitain pikkukisoja tullut ohimennen nostettua. Välillä olen käynyt katsomassa, että eipä siellä niin ihmeellisiä tuloksia tehdä, mutta en ole enää tahtonut

Kovin järkevältä eivät hänen omat viritelmänsä tuntuneet, sillä Juvonen pelasi perättäisinä päivinä molemmat ottelut alusta loppuun. Ainut huili tuli KelA HC:ta vastaan istutun 2-minuuttisen aikana.

-Edellisessä ottelussa olin jo pelannut koko kolmannen erän ja päätin pistää siitä paremmaksi. Ei ole tällainen temppu ollut mahdollista niillä tasoilla, joilla olen aiemmin pelannut, joten nyt pääsi

Junioreissa muun muassa Bluesia ja Karhu-Kissoja edustanut Juvonen saapui Dragsvikiin varusmiespalvelukseen ja vaihtoi samalla Ice Teamin nuttuun.

-Hyvin olen viihtynyt.

Joukkuehenki on hyvä ja kaikkien kanssa tulee toimeen. Vähän olen tuonut omiakin näkemyksiä esiin siinä miten voisimme pelata.

Pelaajia voisi enemmänkin olla ja kaikille kiinnostuneille tiedoksi, että täällä on peliaikaa tarjolla, Juvonen viestitti.

Karjaa, Bäljars

103/115 m² 4 h, et, k, khh, vh, 2 x wc, kph, s, käyttöullakko, terassi. Yksitasoinen Vieska-talo sopii loistavasti perheelle.

Olohuone, ruokailutila ja keittiö yhtä avonaista tilaa.

Oh:ssa vuolukivitakka. Sähköinen lattialämmitys kaikkialla. Leikkimökki ja puuvarasto. Rv. 2006. Oma tontti 973 m². Ei e-tod. Hp. 149.000 €. Teerikatu 1.

Es. la 23.2. klo 14.50-15.20.

ESITTELY

LABORANTTIA

Laborantin tehtäviin kuuluu prosessinäytteiden ja lopputuotteiden analysointi, joissa keskeisiä määrityksiä ovat entsyymiaktiivisuudet ja mikrobiologiset analyysit sekä ymppäämiseen, välinehuoltoon, laboratoriolaitteiden kalibrointiin ja huoltoon liittyvät tehtävät.

Tehtävässä menestyminen edellyttää laboratorioalan koulutusta tai usean vuoden kokemusta alalta sekä mikrobiologista osaamista.

Tarjoamme sinulle monipuolisen ja mielenkiintoisen tehtäväkentän kansainvälisessä bioteknologian yrityksessä.

Pohja, Åminnefors

98,6/164 m² 3 h, k, alkuperäinen retro kph, s, khh, et, at, varastoh.

Oma rauha, puutarha sekä metsäinen tontti ympäröivät, osin päivitystä kaipaava kivitaloa. Nobilian keittiö ja käyttövesiputket uusittu -12. Saunassa panelointi ja lauteet uusittu -16. Oma puutarhatontti 2110 m².

Rv. -62. Ei e-tod. UUSI HINTA! Hp. 143.000 €. Lillforsintie 125. Es. la 23.2. klo 15.50-16.10.

Suvi Ahlfors Oy LKV

Mustio

142/193 m² 4 h, k, takkah., khh, 2 x kph, 3 x wc, pukuh., vh, s, at, var., terassi. 1-tasoinen Herralan valkotiilinen omakotitalo viihtyisällä asuinalueella vehreää ympäristöä arvostavalle. Takkahuoneessa komea varaava takka.

Saunaosaston yhteydessä amme. Rv. 1992. Oma tontti 1128 m². Ei e-tod. Hp. 198.000 €. Metsäkankaantie 8. Es. la 23.2. klo 13.00-13.30.

Tammisaarentie 9, 10300 Karjaa suvi.ahlfors@kotikone.fi

Suvi Ahlfors, LKV

0500 505 838

Katso muut kohteemme www.suviahlfors.fi

Palkkaus on kemianalan toimihenkilöiden työehtosopimuksen mukainen.

Lisätietoja tehtävästä antaa laboratoriopäällikkö Marjaana Veikkolainen puhelimitse ma 25.2. klo 10-12 ja ti 26.2. klo 14-17, puh. 010 431 7635.

Käsittelemme hakemuksia aktiivisesti jo hakuaikana, joten jätäthän suomenkielisen hakemuksesi ansioluetteloineen mahdollisimman pian rekrytointisivujen kautta.

Hakuaika päättyy 4.3.2019. https://careers.dupont.com/jobsearch/job-details/laborantti/MAN00001615/495958/

12 - Nro 15 Sunnuntaina helmikuun 24. pnä 2019 .

Syksy telakalla, arvokisapaikat sivu suun

Miikka Nieminen selättää alppihaasteita -Hetkellisesti kuuluu ihan hyvää, vastasi Miikka Nieminen kyselyyn kuulumisista.

Urheilijan elämä kulkee vuoristorataa hyvien ja huonojen hetkien välillä ja vaihteeksi inkoolaislähtöinen alppihiihtäjä laskettelee siellä iloisemmalla osastolla.

Toisin oli syystalvella, kun nuorten sarjoissa suomalaiseliittiin kuuluva Nieminen vietti synkempiä hetkiä sairasosastolla. Alaselän välilevyyn kohdistunut rasitus äityi niin pahaksi, että syys-joulukuun välinen aika sujui levon ja hoidon merkeissä.

-Minulla on luonnostaan selkä vähän notkolla ja kovassa rasituksessa se kipeytyi nyt enemmän. Kipu säteili jalkoihin asti ja selvisi, että välilevyn pullistuma on puhkeamispisteessä. Mitään toimenpiteitä ei tarvinnut tehdä, mutta piti ottaa jonkin aikaa iisimmin. Sitten kuntoutusta ja sellaista treeniä, mikä ei rasita selkää niin paljon. Selkätukea olen myös alkanut laskiessa käyttää. Vuodenvaihteen jälkeen on mennyt paremmin eikä kipuja ole ol-

lut, Nieminen sanoi.

Vakavan kuuloinen paikka ei saanut häntä sijoiltaan.

-Ei se säikäyttänyt. Otti vain päähän, kun ei päässyt treenaamaan sillä tavalla kuin muut. En tätä vammaksi sanoisi, mutta tämä oli nyt uran ensimmäinen vakavasti treeniä rajoittanut tekijä, jos sen niin muotoilee. Olisin halunnut ja olisin varmaan pystynytkin tekemään syksyllä enemmän, mutta siitä olisi voinut seurata se, että olen monta kuukautta sivussa, huomenna maanantaina 18 vuotta täyttävä Nieminen totesi.

Hän ei usko välilevyvaivojen olevan esteenä alppiuran edistämiselle.

-Ihan normaalisti olen pystynyt kaiken tekemään eikä selkää tarvitse varoa. Täytyy vain pitää huolta syvistä vatsalihaksista ja lantionpohjan lihaksista.

Kisasta toiseen Edelleen kasvattajaseuraansa Pohjan Sportia edustava Nieminen käy toista lukuvuotta Tahkon alppilukiota.

Jahka selkä toipui kisakun-

Täältä tullaan. Miikka Niemisen lasku kulkee taas hyvin vastoinkäymisten jälkeen. Tässä hän tulee alas Påminnen mäkeä viime talven visiitillään. lenteria läpi ja on jatkanut ylöspäin yrittävän alpinistin perusarjen puurtamista.

-Talven tavoitteena on ol-

toon paahtoi tekniikkalajien taitaja täyttä häkää rinteisiin.

Nieminen kiersi viime talvena ensimmäistä kautta FIS-ka-

OSAAJAT PALVELUKSESSANNE - TILL ER TJÄNST ELÄINLÄÄKÄRI / VETERINÄR

SILMÄLÄÄKÄRI / ÖGONLÄKARE

Silmälääkäri:

LT Antti Kuoppala

ajanvaraus puh. (019)

TAMMISAAREN ELÄINLÄÄKÄRI EKENÄS VETERINÄR Tarja Lagström 0400 477 642

• K O K E M U K S E L L A & K Ä S I T T E LY TA I D O L L A •

Ystadinkatu 3 (sisäpiha) Tammisaari

PÄIVYSTYS YMPÄRI VUOROKAUDEN, MYÖS VIIKONLOPPUISIN JOUR DYGNET RUNT, ÄVEN VECKOSLUT

230 940

Kauppiaankatu 4 Karjaa

Silmälääkärit:

LT Antti Kuoppala LL Rahim Keshvari (erikoistuva) ajanvaraus puh. (019) 248 6740

Vuorikatu 19 Hanko

Kaikki silmälääkäripalvelut taittovirheiden laseroinneista harmaakaihi- ja linssileikkauksiin Vastaava lääkäri silmäkirurgi, dosentti Minna Sandberg-Lall

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO / SPECIALTANDTEKNIKER

lut laskea mahdollisimman hyvin FIS-pisteitä joka kisassa ja pyrkiä saamaan starttinumeroa pienemmäksi, Nieminen kiteytti.

Vaikka hän pääsi vasta vuodenvaihteen jälkeen vauhtiin on kisoja kertynyt plakkariin jo parisenkymmentä.

Pelkästään tammikuun aikana kisoja oli lähemmäs viisitoista eli melkein joka toinen päivä.

-Eri laskijat vetävät kisoja eri tahdilla. Joillekin tulee kisoja neljänkymmenen molemmin puolin, jotkut eivät laske kauden aikana kuin 20 kisaa. Alppikoulussa linja on ollut se, että lasketaan paljon kisoja. Se sopii minulle ihan hyvin, sillä kokemusta pitää saada, Nieminen puntaroi.

Joukossa on myös viljalti kurjempia kokemuksia.

-Tammikuun aikana laskin ehkä 2-3 hyvää, onnistunutta kisaa. Ruotsissa oli eräs neljän kisan rupeama, jonka aikana satoi kaikkina neljänä päivänä vettä. Lähdin mäkeen numerolla 63 ja voit kuvitella, että niissä olosuhteissa ei paljon sellaiselta paikalta tehdä. Jos olisin tiennyt, että siellä sataa joka päivä, niin en olisi sinne mennyt, Nieminen virkkoi.

Numeroa pienemmäksi Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs

KEHONHUOLTOPALVELUT / KROPPSVÅRDTJÄNSTER

Puh. 040 703 2393 Tel.

HAMMASLÄÄKÄRI / TANDLÄKARE

TANDTANT 044 9888 300 hammaslääkäri/tandläkare

Johanna Grönholm

Kalevalainen jäsenkorjaus

Annica Lundqvist

0400 747 754

Gröna Stugan www.gronastugan.fi

Keskuskatu 108 A 1, Karjaa www.tandtant.com Hammaslääkäri • Tandläkare

Laila Johansson 019 245 4770

Vanha Turuntie /Gamla Åbovägen 60 • 10420 Pohjankuru/Skuru

OSTEOPATIA FISKARS Santeri Kaatra Osteopaatti AMK

Puh. 041 530 6846 Peltorivi 9, Fiskari

ilmoitus@etela.com

(019) 278 866

LÄÄKÄRIPALVELUT / LÄKARTJÄNSTER

FOLKHÄLSANIN TERVEYSTORI

Korkeavuorenkatu 5–7, 10300 Karjaa Ajanvaraus 019 278 6191 www.folkhalsan.fi/ajanvaraus

FIS-pisteitä lasketaan niin sanotusti alaspäin eli mitä pienemmillä pisteillä mennään sitä paremmin pyyhkii.

Viimeisimmässä päivityksessä Niemisellä on pujottelussa pisteitä 43 ja risat ja suurpujottelussa pojot ovat 50 tuntumassa. Hänen ikätovereistaan Jesper Pohjolaisella on tällä haavaa parhaat puikkapinnat, jotka Hyvinkään Slalomseu-

ran laskija on saanut alle kolmenkymmenen.

Vertailun vuoksi Suomen kärkinimistä Jens Henttisen pujottelupinnat ovat kympin luokkaa ja Samu Torstin suurpujottelusatsi huitelee yhdeksän hujakoilla. Niitä on alennettu pitkään ja hartaasti.

FIS-pisteitä räknätään monimutkaisella kaavalla, johon vaikuttaa esimerkiksi kilpailun osallistujalistan taso ja laajuus. Sijoitus voi olla vaikka päälle 20, mutta jos kärkimiehet ovat tarpeeksi kovaa valuuttaa, niin FIS- pisteille se tietää hyvää.

-Pujottelussa tahtoisin saada pisteet kauden loppuun mennessä 35 paikkeille ja suurpuikassa 40 tuntumaan.

Ei se vaadi kuin kaksi hyvää laskua. Tulossa on hyviä kisoja, joihin tulee kovia laskijoita mukaan. Minulla on hyvä draivi päällä ja lasku kulkee, Nieminen puhkui.

SM-kisoissakin hän laskee ja yksi sellainen käytiin taannoin FIS-kisan yhteydessä Suomulla. Nieminen oli nuorten SM-suurpujottelussa neljäs.

-Silloin ei oikein lähtenyt.

Toinen lasku oli ihan hyvä, mutta ensimmäinen ei onnistunut.

Seuraavaan kertaan Sarajevossa käytiin taannoin Euroopan nuorten olympiafestivaalit, jonne Suomen alppijoukkueeseen valittiin neljä nuorta miestä (01-02).

Nieminen oli siinä kuuden joukossa, josta kisanelikko seulottiin, mutta jäi rannalle.

Valintaprosessi jätti suuhun happaman maun.

-Se neljäs, joka joukkueeseen valittiin, niin olin tämän vuoden puolella päihittänyt hänet yhtä lukuun ottamatta kaikissa keskinäisissä kisoissa. Samaan aikaan kun kilpailin siellä Ruotsin vesisateessa, niin hän laski Keski-Euroopassa sellaiset tulokset, joilla paikka ratkesi. Mutta eipä siinä, ne ovat jo menneitä juttuja, Nieminen sanoi.

Italiassa lasketaan parhaillaan nuorten MM-kisoja (U20), joihin tästä nuoremmasta ikäluokasta lähti sama kvartetti, joka jo olympiafestareilla edusti. Nuorten MM-paikkakin siis liippasi läheltä.

-Ennen kauden alkua näihin kisoihin pääseminen ei ollut niin selkeä tavoite, mutta joulukuussa niitä alkoi vähän miettiä. Olisihan se ollut siistiä siellä laskea. Toisaalta, täytyy ihan rehellisesti sanoa, että nuorten MM-kisoissa olisi tullut aika kovasti turpaan.

Minulla on kuitenkin vielä niin vähäisesti kokemusta FIS-kisoista verrattuna siihen porukkaan, joka siellä vetää.

Nieminen ehtii vielä tulevina vuosina nuorten MM-laskuihin mukaan ja uskoo niihin myös yltävänsä.

-Nyt kävi huono flaksi, jos sanotaan näin. Mutta aika kova luotto on siihen, että minut siellä vielä nähdään.

Mitsubishi Electric ja Gree ilmalämpöpumput Alkaen

1540 € Asennettuna!

www.ek-automatic.com

Nro 15 Sunnuntaina helmikuun 24. pnä 2019 - 13 .

OSAAJAT PALVELUKSESSANNE – TILL ER TJÄNST TURVAKOTI / SKYDDSHEM

HUOLTOA / SERVICE

KAUNEUDENHOITOPALVELUT / SKÖNHETSTJÄNSTER • Kynsistudio • Ripsipidennykset • Solarium

Korkeavuorenkatu 5-7, Karjaa. Puh. 044 343 1634 / Niina

LEIPOMO / BAGERI

LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ

MerJA Sivonen oy J U R I D I S Ko B Y R Å LAKIASIAINTOIMISTO

VH VT

Pamela Fredenberg Bangatan 6, Karis Ratakatu 6, Karjaa Tel./Puh. 040 558 2079 pamela@fredenberg.fi

www.fredenberg.fi

LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER

Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.30-17.00 må-fre la 8.30-14.00 lö

Pyörien korjaukset / Cykelreparationer Peugeot mopohuolto / Mopedservice

JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT Sara Neovius

Erik Munsterhjelm

JM/OTM

VH/VT

010 257 3322

www.op-notariatcentralen.fi

Carola Nordlund

Crista Barlow

Skattesakkunnig Veroasiantuntija

Västra-Nyland – Kimitoön Länsi-Uusimaa - Kemiönsaari

Juridisk assistent Juridinen assistentti

OP

TAKSI

Myymälä 0400 209 999 • ekenas@mekonomen.fi Korjaamo 019 246 2950 (BD-Auto) Korjaamo Pohja 0400 610 711 (Jocke’s Garage) Korjaamo Hanko 0400 195 598 (TM-Carservice)

Köpmansgatan/ Kauppiaankatu 21 KARIS/KARJAA, tel./puh. (019) 230 529. Öppet-Avoinna: vard./ark. 9-17.30, lö/la 9-13.30

TAXI HAFSTRÖM

0400 201 992 LUKOT ja HÄLYTYSLAITTEET / LÅS och LARMSYSTEM

POLTINHUOLTO / BRÄNNARSERVICE

Notariatcentralen Notariaattikeskus

KATTOTYÖT / TAKARBETEN SÄHKÖPALVELUT / ELTJÄNSTER Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer

TILITOIMISTO / BOKFÖRINGSBYRÅ

010 238 8000

Nykyaikainen tilitoimisto

Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio S Ä H K Ö T Y Ö T

&

Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning S U U N N I T T E L U

www.azets.fi/raasepori

Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com

SIIVOUSPALVELUT / STÄDTJÄNSTER 044 537 5691

info@ajohansson.fi

w w w. a j o h a n s s o n . f i

Siivouspalvelut

kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotettavasti ja joustavasti.

Städtjänster

för hemmet, fritidsboendet och företaget, pålitligt och flexibelt.

Patrik Alén Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 info@vnplat.fi Ab www.vnplat.fi Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat

KIINTEISTÖHUOLTO / FASTIGHETSSERVICE RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST

SÄHKÖ- ja LVI-PALVELUT / EL- och VVS-TJÄNSTER

talopalvelu80@2me.fi

HCP Kiinteistöhuolto

Kiinteistöhuoltopalvelua Raaseporissa LIIKETILAT • KERROSTALOT • PIENTALOT Ota yhteyt tä ja Palveluihin kuuluvat mm. kiinteistön tekninen huolto, ulkoalueiden puhtaanapito ja ruohonleikkuut, siivous ja pienehköt huoneistokorjaukset. pyydä tarjous!

Tavoitteemme on asiakaslähtöinen, ystävällinen ja luotettava toiminta. www.hcpkiinteistohuolto.fi

Huolto 040 550 5576 (arkisin 8.00-16.00)

AURINKOSUOJATUOTTEET / SOLSKYDDSPRODUKTER

www.pohjansahko.fi Leif Nordström • 0400 485 826 • Arvid Stålarms väg 25 Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.

- Sähkö- ja putkityöt - Teollisuuden kunnossapito ja huolto - Ilmalämpöpumppujen asennus ja myynti

Pasi Simontaival 040 163 6674 Kari Laine 040 163 6675 info@pohjansahko.fi

ILMALÄMPÖPUMPUT / VARMLUFTSPUMPAR

SANEERAUS- & RAKENNUSTYÖT T:MI

TOMI IIVONEN

040 706 8802 KIRKKOPAIKANTIE 20, ANTSKOG AUTOPALVELUT / BILTJÄNSTER

NUOHOUSPALVELUT / SOTNINGSTJÄNST

mtnuohous@gmail.com puh./tel.

050 532 5959

since 1999 nuohoukset – sotning tiiveyskokeet ja kuvaukset – provtryck och kontrollfilmning hormien saneeraus – sanering av skorstenar och rökkanaler lv-puhdistus ja -mittaus – ventilationsrengöring och -mätning tikkaat ja sadevesikourut – taksäkerhetsprodukter och rännor

KONEVUOKRAAMO / MASKINUTHYRNING

AUTOVUOKRAAMO / BILUTHYRNING

LASITUSLIIKKEET / GLASMÄSTERI

Henkilö- ja pakettiautot, 2 pikkubussia ja peräkärry

TAMMISAARI

Valkovuokonkuja 1, Tammisaari puh. (019) 246 2504 040 703 7784 / 040 750 0357 daniek@daniek.fi Avoinna: ark. 8-17

Villagatan 2 Huvilakatu, Karis/Karjaa

14 - Nro 15 Sunnuntaina helmikuun 24. pnä 2019 .

HTK nousi jälleen 2-divariin (Hanko) Sama laulu on soinut kesät talvet, kun Hangon Tenniskerho on nousevalla svengillä sarjatennistä lyönyt. Sarjoissa on erikseen kesä- ja talvikaudet ja viime kesänä HTK onnistui nousemaan 2-divisioonaan. Temppu pistettiin talvella uusiksi ja joukkue kipusi myös sisätenniksessä kakkosdivariin.

Asia varmistui toissa viikonloppuna, kun HTK päihitti

Maanantai 25.2.

4.00 Uutisikkuna 5.55 Merkkien salat: KanTV1 sainväliset käsimerkit 6.25 Ylen

Aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Sydämen asialla (7) 11.00 Pisara 11.05 Jumalanpalvelus 12.05 Antiikkikaksintaistelu 12.35 Murdochin murhamysteerit (12) 13.20 Poika eli kesäänsä (7) 14.40 Lyhytelokuva: Yhteisvoimin maatamme rakentamaan (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen Aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Arto Nyberg 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Murdochin murhamysteerit (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle

Tiistai 26.2.

4.00 Uutisikkuna 5.55 MOT: MetsäTV1 jätin kovat otteet maailmalla

6.25 Ylen Aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Murdochin murhamysteerit (12) 13.15 Miss Eurooppaa metsästämässä (S) 14.45 Arkistokuvia: Kahvi - pensaasta pannuun (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen Aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.15 Suomi on metsäläinen 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle

Keskiviikko 27.2.

4.00 Uutisikkuna 5.55 LuontoretkelTV1 lä: Leikkisä karhu 6.25 Ylen

Aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Murdochin murhamysteerit (12) 13.15 Yks’ tavallinen Virtanen (S) 14.35 Jääkarhujen mailla 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen Aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 A-studio viittomakielelle tulkattuna 16.15 MOT: Metsäjätin kovat otteet maailmalla 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00

ensin Kulosaaressa GVLK/2:n 0-4 ja seuraavana päivänä Hangon Cupliksessa Smash-Espoon yhtä tylysti 4-0. Nuo numerot olivatkin voimissaan sen jälkeen, kun kausi avattiin marraskuussa 2-2-tasapelillä ETS/5:sta vastaan. Siitä eteenpäin hankolaiskööri voitti jokaisen ottelun 4-0 eikä jättänyt lohkovoittajan nimeä arvailujen varaan.

HTK luotti mailan varressa

Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Banaanivalta 20.00 MOT: Metsäjätin kovat otteet maailmalla 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.25 Suomi on metsäläinen 21.55 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.15 M/S Romantic (12): M/S Romantic (7) 23.30 Oddasat 23.45 Prisma: Tyrannosaurus rexin paluu 0.35 Puoli seitsemän 1.05 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku KakkoTV2 nen 6.51 Nimipäiväonnittelu:

25.2. 6.53 Metkat Mesiläiset (S) 7.00 Titta Pikkanen 7.08 Poppelikumpu (S) 7.14 Tie tähtiin (S) 7.26 Muru (S) 7.39 Ryhmä Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Murdochin murhamysteerit (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Eroja ja avioeroja (7) 20.00 Vintage-valtakunta 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Viiden tähteen illallinen 21.45 Yle Uutiset 21.50 Urheiluruutu 21.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.05 SuomiLOVE 23.05 Oddasat 23.20 Perjantai 0.00 Puoli seitsemän 0.30 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku KakkoTV2 nen 6.53 Nimipäiväonnittelu:

26.2. 6.54 Ludovic (S) 7.07 Siiri ja Krokotiili (S) 7.12 Rytmireissu 7.20 Mitä ihmettä?

(S) 7.25 Pusse (S) 7.37 Askarrellaan 7.42 Mimosa ja Lennu (S) 7.56 Vekarat! (S) 8.22 Galaxi 8.23 Joraavat juurikkaat Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Murdochin murhamysteerit (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Ihmiskehon ihmeet 20.00 Akuutti: Reumalla ei ole ikärajaa 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.50 Urheiluruutu 21.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.05 Outlander - Matkantekijä (16) 23.05 Oddasat 23.20 Sannikka & Ukkola 23.50 Puoli seitsemän 0.20 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku KakkoTV2 nen 6.51 Nimipäiväonnittelu:

27.2. 6.53 Jääkarhu Otto (S) 7.03 Hertan maailma (S) 7.06 Nipa ja Pete (S) 7.16 Kerkko Kukko (S) 7.23 Kikattava Kakkiainen (S) 7.31 Fluugalaiset (S) 7.42 Sana-arkku 7.53 Kaapo (S) 8.20 Galaxi 8.21 Aappo ja Tööt (S) 8.28 Tenavat (7) 8.36 Näin meillä (7) 9.00

kolmen A:n koplaan. Verkkoa kiristivät seniorisuuruus Jyrki Alaluusua ja hänen valmennettavansa Arthur Alén ja Pontus Ahlvik. Mikael Etola liittyi joukkoon yhden ottelun ajaksi ja oli kaksinpelivoitollaan kaatamassa GVLK/2:sta.

Alén ja Ahlvik olivat kaksinpelissä lohkon eliittiä vieden nimiinsä 9/10 singeliä. Alaluusua säesti varmasti haalimalla kolme voittoa neljästä.

HTK:ssa on jo heitetty ilmoille tavoitetta nousta joko seuraavalla kesä- tai talvikaudella 1-divariin, jossa seuraa ei ole nykymuotoisessa sarjatenniksessä aiemmin nähty. Ykköstasolla lähes kaikki vastustajat alkaisivat jo olla A-luokan pelaajia.

-Tämä 2-divariin nouseminen sekä kesällä että talvella on jo niin kova juttu, että katsotaan rauhassa mitä jatkossa ta-

pahtuu. Emme odottaneet, että nousua olisi ihan tähän tahtiin tullut, kun joukkue muutama vuosi sitten perustettiin. Arthur ja Pontus olivat vielä silloin kovin nuoria poikia, mutta heidän kasvunsa ja kehityksensä on johtanut siihen, että näin on käynyt, tuumi kerhon toiminnanjohtaja Risto Alén.

Nousupuuhissa ollut joukkue kulkee sarjoissa nimellä HTK 2, vaikka siitä onkin

tullut ässä seuran hihaan.

HTK:lla oli jo yksi joukkue olemassa kun tämä tuoreempi viritys lyötiin tulille ja sille iskettiin kakkonen perään. HTK:n ”ykkönen” pelaa kesällä 3-divarissa ja samalla tasolla se on lyönyt tänä talvena.

Lyöntiä pitää vielä hiukan jäljellä olevissa peleissä lujittaa, sillä tällä hetkellä joukkue on lohkojumbona ja vaarassa pudota Neloseen.

Hau (S) 8.06 Galaxi 8.07 Jessi ja Janni - etevät etsiväkaksoset 8.30 Unna Junná 8.44 Kujeilevat eläimet (S) 9.00 Casualty (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Kaipuu takaisin paratiisiin 11.00 Away - Bali: Kohti Jumalten saarta 11.30 Kulutustavaratarkastajat 12.00 Unelmakoti 13.00 Villi kortti 13.50 Niklaksen keittiössä 14.20 Riistametsällä 15.05 Herkullinen Toscana 15.30 Silicon Valley (12) 16.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Vinttikoiran hengitys huolettaa 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Sohvaperunat 20.00 Muumilaakso (7) 20.25 Matkalla Muumilaaksoon 21.30 Modernit Miehet (12) 21.55 Aloha (S) 23.35 Marja Hintikka Live 0.25 Uutisikkuna

Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin? 9.10 Huomenta Suomi Extra 9.36 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Emmerdale (7) 10.31 Kaunis elämä 11.30 Hei me rakennetaan! 12.30 Ostoskanava Tvins.com 13.31 Huomenta Suomi Extra 14.00 Tähdet, tähdet 15.45 Pilanpäiten 15.55 Yökylässä Maria Veitola 16.55 Salatut elämät (S) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Neljän tähden illallinen 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Kaappaus keittiössä 21.00 Pitääkö olla huolissaan? 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Myyrä 0.05 Theroux ja seksirikolliset (7) 1.20 Rikoksista pahin (12) 2.15 Rikoksista pahin (12) 3.05 Sääilmiöiden Top 10 4.00 Kaappaus keittiössä

5.00 Astral-­ TV 6.00 Nelonen Rusty Rivets (S) 6.25 Disneyn

Hyvät ja huonot uutiset 2.05 Mad Cook Show (7) 3.05 Astral-TV

(S) 8.25 Peter Pan (7) 8.50 Muumilaakso (7) 9.15 Casualty (12) 10.05 Uusi päivä (S) 10.35 Away - Bali: Kohti Jumalten saarta 11.03 Away - Bali: Valintoja 11.30 Lippu rakkauteen 12.00 Kun sydän särkyy 12.30 Linen mukana maailman ympäri 13.00 Karl Pilkington: Elämän tarkoitus 13.45 Modernit Miehet (12) 14.10 Sohvaperunat 15.00 Uusi päivä (S) 15.30 Hiihdon MM: Urheilustudio, Seefeld 26.2. 15.55 Hiihdon MM: Naisten 10 km (p) 17.05 Hiihdon MM: Urheilustudio, Seefeld 26.2. 17.15 Hiihdon MM: Mäkihypyn naisten joukkuemäki 19.00 Hiihdon MM: Päivän parhaat, Seefeld 26.2. 19.30 Muumilaakso (7) 20.00 Ice Town - Elämää äärirajoilla 20.50 Modernit Miehet (12) 21.15 Unelmia ja studiohommia 21.45 Jalkapallon Italian cup: Välierä Lazio - Milan 0.00 Latela 0.30 Kuolemaantuomitut (16) 1.25 Uutisikkuna

6.01 Ostoskanava Tvins.com MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta

mitä syöt 2.50 Viron surkein kuski 3.45 Burgerimies

Casualty (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Away - Bali: Valintoja 10.58 Away - Bali: Mun ihmiset 11.30 Rakkauden koodi 12.00 Rikshalla halki Intian 12.30 Kehonkieli 13.10 Talviunelmia 13.40 Villi kortti 14.31 Hiihdon MM: Urheilustudio, Seefeld 27.2. 14.55 Hiihdon MM: Miesten 15 km (p) 16.50 Hiihdon MM: Urheilustudio, Seefeld 27.2.

17.10 Hiihdon MM: Mäkihypyn naisten HS 109 18.45 Hiihdon MM: Päivän parhaat, Seefeld 27.2. 19.25 Hiihdon MM: Mitalijuhla, Seefeld 27.2.

20.10 Unelmia ja studiohommia 20.40 Luottomies 2 (7) 20.50 Luottomies 2 (7) 21.00 Toisen kanssa (12) 21.50 Our Girl (12) 22.40 Kuolemaantuomitut (16) 23.35 Body Hack (16) 0.25 Uutisikkuna

Extra 9.36 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Emmerdale (7) 10.31 Kaunis elämä 11.30 Hei me rakennetaan! 12.30 Ostoskanava Tvins.com 13.31 Huomenta Suomi Extra 14.00 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen 14.31 Teknavi 15.00 Mielensäpahoittaja - ennen kaikki oli paremmin 15.55 Stadi vs. Lande 16.55 Salatut elämät (S) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Neljän tähden illallinen 18.25 Emmerdale (12) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Kotoisa 21.00 Vappu ja Marja Live 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.05 Ratamo (12) 0.00 Tulossa: Putous 0.05 Vappu ja Marja Live 1.00 C.S.I. Cyber (16) 1.55 Pitääkö olla huolissaan? 2.50 Kotoisa 3.45 Kaappaus keittiössä

6.01 Ostoskanava Tvins.com MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta

6.01 Ostoskanava Tvins.com MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta

Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin? 9.10 Huomenta Suomi

Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin? 9.10 Huomenta Suomi Extra 9.36 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Emmerdale (7) 10.31 Kaunis elämä 11.30 Hei me rakennetaan! 12.30 Ostoskanava Tvins.com 13.31 Huomenta Suomi Extra 14.00 Pomo piilossa UK 15.00 Uutisvuoto 15.55 Kaappaus keittiössä 16.55 Salatut elämät (S) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Neljän tähden illallinen 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.01 Mielensäpahoittaja - ennen kaikki oli paremmin 21.00 Studio 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen 23.05 Suhdesoppa 0.05 Studio 1.00 Stadi vs. Lande 1.55 Olet

Nelonen

esikoulu: Leijonakaarti (S) 6.50 Peukaloisen uudet retket (7) 7.05 Ritariprinsessa Nella (S) 7.30 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.55 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (S) 8.15 Angry Birds Blues (S) 8.20 Angry Birds Piggy Tales (S) 8.25 Vili Vilperin seikkailut (S) 8.35 LEGO Ninjago (7) 9.00 Naimakaupalla alttarille 10.00 Napakymppi 11.00 Live: Onnenarpa 12.00 Live: Tiedä ja Voita 13.55 Leijonan luola Kanada 14.55 Remppa vai muutto Australia 15.55 Napakymppi 16.55 Onnenarpa 17.00 Haluatko miljonääriksi? 18.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 19.00 The Voice of Finland 20.00 Hyvät ja huonot uutiset 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Beck: Omaa vertasi (12) 23.05 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7) 0.05 Poliisit - kotihälytys (12) 1.05

8.30 FEM 8.30 Plus Yle Fem 9.00 Stephans klassiker 10.00

På spåret 11.00 Skavlan 12.00 TEEMA 12.00 Levande arkiv visar 12.01 Sisu - statens nya isbrytare 12.09 I/B Sisu - vinterns arbetsmyra i Bottenviken 12.47 Isbrytning 12.55 Dagbok från en isbrytare 13.30 Rikets hjärta (T) 13.40 Historia: Anarkismens historia 14.40 The Venice syndrome (T) 16.00 Don Matteo utreder (7) 17.00 FEM 17.00 Mästare 17.10 Vem vet mest? 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Meningen med livet 19.00 Postorderkärlek 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 TEEMA 20.00 Oscarsgalan 2019 23.00 Oscarsgalan 2019: Röda mattan

(7) 0.25 Elokuva: Suuri puhallus (12) 2.50 Amerikan kovimmat keräilijät 3.50 Mad Cook 5.00 Astral-­ Show (7) 4.50 Astral-TV TV 6.00 Rusty Rivets (S) 6.25 Disneyn 8.30 FEM esikoulu: Leijonakaarti (7) 6.50 8.30 Petra Peukaloisen uudet retket (S) 7.05 älskar sig själv 9.00 Efter Nio Ritariprinsessa Nella (S) 7.30 My 10.00 Meningen med livet 10.30 Little Pony: Ystävyyden taikaa Postorderkärlek 11.00 Dok: Her(S) 7.55 LEGO Jurassic World: rarna på Salve 11.30 Lärlabbet Indominuksen pako (7) 8.15 An- 12.00 TEEMA 12.00 Batman (7) gry Birds Blues (S) 8.20 Angry 12.24 Batman (7) 12.50 Yle live: Birds Piggy Tales (S) 8.25 Vili Rival Sons 13.55 People in white Vilperin seikkailut (7) 8.35 LE- - Vitrockarna (T) 15.00 Requiem GO Ninjago (7) 9.00 Naimakau- (12) 15.25 Don Matteo utreder palla alttarille 10.00 Napakymppi (7) 16.25 Lilla Tvåan 17.25 FEM 17.25 Mumindalen 11.00 Live: Onnenarpa 12.00 Live: Tiedä ja Voita 13.55 Leijonan (7) 17.45 Elsa (T) 17.55 Yle Nyluola Kanada 14.55 Remppa vai heter TV-nytt 18.00 BUU-klubben muutto Australia 16.00 Remppa 18.30 Adam & Eva 19.00 Spotlight: Järnbrist - oro i onödan? vai muutto UK 17.00 Onnenarpa 17.05 Ko- 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 tikaupunki vaihtoon 17.35 Na- TEEMA 20.00 Konsten i USA 21.00 Historia: Städernas pakymppi 18.35 The Voice of Finland 20.00 Haapasalon Suo- hemligheter 21.55 Bio Finland: En anständig tragedi (12) 23.45 mi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Grillit huurussa (S) Ny film: The bear (7) 0.04 Ny 22.00 Elokuva: The Founder film: Aminal image (T)

Nelonen

Rusty Rivets (S) 6.25 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (7) 6.50 Peukaloisen uudet retket (7) 7.05 Ritariprinsessa Nella (S) 7.30 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.55 Disney esittää: DuckTales (7) 8.15 Angry Birds Piggy Tales (S) 8.20 Angry Birds Piggy Tales (S) 8.25 Vili Vilperin seikkailut (S) 8.35 LEGO Ninjago (7) 9.00 Naimakaupalla alttarille 10.00 Napakymppi 11.00 Live: Onnenarpa 12.00 Live: Tiedä ja Voita 13.55 Leijonan luola Kanada 14.55 Remppa vai muutto Australia 16.00 Napakymppi 16.55 Onnenarpa 17.00 Hyvät ja huonot uutiset 18.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 19.00 Grillit huurussa (S) 20.00 Poliisit 2019 (7) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7) 22.00 Selviytyjät Suomi (S) 23.30 Selviytyjät Suomi Extra (S) 0.00 Poliisit 2019 (7) 1.00 Haapasalon Suomi 2.00 Stand Up! (S) 5.00 Astral-­ 3.00 Mad Cook Show (7) 4.00 TV 6.00 Astral-TV

Yle Fem

8.35 FEM 8.35 DetYle Fem ta om detta 8.50 På resande

not 9.45 Vem vet mest? 10.30 Mumindalen (7) 10.52 Elsa (T) 11.00 Strömsö 11.30 Spotlight: Järnbrist - oro i onödan? 12.00 TEEMA 12.00 Efter Francotiden - familjen Alcantara (7) 13.30 Leonora Carrington - en glömd konstnär 14.25 Konsten i USA 15.25 Don Matteo utreder (7) 16.25 Lilla Tvåan 17.25 FEM 17.25 En tvättäkta lantis 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Året med kungafamiljen 2018 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 TEEMA 20.00 Borgen (7) 21.00 Symbolernas hemliga värld: Hjärtat 21.30 Resenärerna Brydon och Coogan i Spanien 22.00 Kino: Teheran taboo (12) 23.35 Requiem (12)

KEXTV

19.00 De gamlas dag 2019.

Ekenäs gymnasiums traditionella dans i bollhallen. Ekenäs TV, 2019.

Nro 15 Sunnuntaina helmikuun 24. pnä 2019 - 15 .

lossa. Luennon jälkeen yhdistyksen kokous.

Ekenäs Marthaförening.

Möte 26.2 kl. 18.30 i Seniora, Prästängsg. 14, gäst: rehab. rådgivare Tina Hultgren från Finlands svenska synskadades förbund. Distriktets möte 23.3 i Ingå, anm. sen. 15.3 t.

040-5076465 / Inga el. 0503281209 7 Catharina.

Vestervik Marthor. Möte 28.2 kl. 18 hos Stina Wall.

Billnäs Pensionärsförening.

Månadsmöte 12.3 kl. 14 i Ninas lunchcafe, seniorrådgivningen informerar, mat, kaffe, lotteri, mm. Anm. sen. 5.3 t. (019) 231065 / Barbro.

Ekenäs Pensionärer. Teaterresa till Vasa och nyrenoverade Wasa Teater, ”Spelman på taket”, 26.10 om det finns intresse, kont. t. 050-3281209 / Catharina.

Hankoniemen Eläkkeensaajat. Päiväristeily Tallinnaan ma 11.3., linja-auto lähtee Frimanin tallilta klo 7.00 ajaen vakioreitin, ilm. ja maksu viim. ma 4.3. Tied. p. 0400-900489 / Marianne.

IDO-Seniorit. Kuukausitapaaminen to 28.2. klo 12.30 Tammisaaren nuorisotalo Uncanissa, Ystadinkatu 14.

VN Reumaförening. Bussen till Svensk Reumadag i H:fors lö 9.3 startar från Ekenäs bus�station kl. 7.40, via Karis. Medlemsmöte nr. 2 må 18.3 kl. 18 i Folkan i Ekenäs med föreläsning.

Ekenäsnejdens Invalider o.

Ekenäs Pensionstagare. På kommande: Påskresa 17.4 till Glims i Esbo med lunch (och shopping) i Ikea. Hemlig resa 9.7. Pjäsen Mauno Koivisto 27.10 (i Täkter), anm. inom juli. Info t. 0400-533028 / Gittan.

Hankoniemen Karjalaiset.

Kalevalajuhla 28.2. Haagapuiston koululla, tarjoilun järjestämiseen tarvitaan auttavia käsiä, tied. ja ilm. p. 040-1353969 / Terttu tai 050-3814754 / Pirjo.

Karjaa-Pinjaisten Eläkkeensaajat. Jäsenmaksuja sekä ”Eino Grön - 80 v.” -konsertin 8.3. maksuja otetaan vastaa ma 25.2. klo 10-11 työväentalossa sekä ke 27.2. klo 11.30 alkaen kk-tapaamisen yhteydessä, jolloin klo 12 alkaen Kuuloliiton ylilääkäri Elina Rytsölä kertoo uutta asiaa huonokuuloisten ongelmista. Österby Pensionärer. Trivseldag 19.3 kl. 13-17 i Sea Front med Dragsfjärds Pensionärer, anm. sen. 28.2 o. bet. sen. 13.3, t. 0400-533028 / Gittan. På kommande: 27.10 pjäsen Mauno Koivisto (i Täkter), anm. inom juli till Gittan.

kl. 13.45-14.15 i Sjundeå bibliotek o. kl. 14.45-15.45 i Ingå bibliotek.

Uumu. Munuais- ja maksapotilaiden ja elinsiirron saaneiden tapaaminen su 3.3. klo 13 Motel Marinessa Tammisaaressa, pullakahvitarjoilu, ilm. viim.

28.2. p. 0440-464424 / Heleena Nygren. Uumu. Njur- och leverpatienternas och transplantatmottagarnas möte sö 3.3 kl. 13 i Motel Marine i Ekenäs, kaffe o. bulle, anm. sen. 28.2 t. 0440-464424 / Heleena Nygren.

Muistikahvila Inkoossa ti 26.2. klo 13-14.30 Vaahteramäen alakerran lasikuistilla, Kotipolku 7, avoin kaikille. Tied. p. 0400-321239 / muistiohjaaja, Uudenmaan Muistiluotsi.

Minnescafé i Ingå ti 26.2 kl.

13-14.30 i Lönneberga, glasverandan i nedre vån., Hemstigen 7, öppet för alla. Info t. 0400321239 / minneshandledare, Nylands Minneslots.

Avoin muistitreeniryhmä Hangossa ke 27.2. klo 10.3012 Hangon kaupunginkirjastossa, Vuorikatu 3-5. Ryhmä on maksuton ja kaikille avoin.

Järj. Hangon kaupunki ja Uudenmaan muistiluotsi. Tied. p.

0400-321239 / muistiohjaaja.

Hörselföreniengen i Västnyland. Hörselrådgivning 25.2 kl.12-13 i Luckan i Kyrkslätt,

Minnesträning grupp o. stödgrupp för närstående i Hangö ons 27.2 kl. 13-14.30 i Hangö stadsbibliotek, Berggatan 3-5.

Grupperna träffas samtidigt men i olika utrymmen. Arr. Hangö stads minnesskötare Camilla Lindberg o. Nylands Minneslots. Info o. anm. t.

0400-321230.

lerikeitto, leipä.

Karjaan koulut, Klinkbac25.2.-3.3. kan koulu ja Billnäs skola; Ma: Lihapyörykät, kastike, maHANKO karoni, salaatti, puolukkahillo / Koulut; Ma: Jauhelihakas­ti­ Falafelpyörykät. Ti: Broilerike, tumma minispagetti, kaali-­ pata, riisi, salaatti / Kookosananassalaatti. Ti: Broilerinu- currykastike. Ke: Lasagnette, getit, currykermaviilikastike, salaatti, ketsuppi / Härkislasagsalaatti. Ke: Aurinkokeitto, juus- nette. To: Lohipihvi, kananmuto, ruisruutu. To: Lohikiusaus, nakastike, salaatti, punajuuria / herne-maissi-paprikasekoitus.

Hernepihvi. Pe: Broilerikeitto, Pe: Ljungbo-­makkara, raaste. leipä, juusto, hedelmä / Keltainen linssikeitto.

RAASEPORI Kirkonkylän koulu ja KyrFiskarin koulu; Ma: Lasag- koby skola; Ma: Lihapyörykät. nette, keitetyt vihannekset. Ti: Ti: Sadonkorjaajan broileripaLihapyörykät, kastike, salaatti. ta. Ke: Kalapyörykät. To: LihaKe: Kala, munakastike, puna- keitto. Pe: Lasagne. juuria, salaatti. To: KarjalanMikaelskolan; Ma: Kirjolopaisti, puolukkahillo. Pe: Broi- hirisotto, salaatti. Ti: Vihreä

minestronekeitto, kotileivottu leipä. Ke: Makaronilaatikko, porkkanaraaste. To: Karjalanpaisti, juuressose, salaatti. Pe: Neljän viljan puuro, mehukeitto, ruisleipä.

Tammisaaren koulut; Ma: Lihapyörykät. Ti: Broileri- tai thaipata, riisi. Ke: Kalapyörykät, perunasose. To: Keitto. Pe: Lasagnette tai spagettilaatikko.

Marianmäen ruokapalvelu; Lihapyörykät, marjakiisseli.

Ti: Sadonkorjaajan broileripata, suklaakiisseli. Ke: Kalapyörykät, hedelmäsalaatti. To: Lihakeitto, mustikkaruisvaahto.

Pe: Lasagne, appelsiinikiisseli.

La: Juustoinen kalakeitto, marjapiirakka. Su: Kasslerpaisti, jäätelö.

Karjaan Talo- ja asuntoyhdistys. Hortonomi ja puiden hoitaja Lotta Lindholm-Normaja luennoi omenapuiden ja pensaiden leikkaamisesta ke 27.2. klo 18 Karjaan palveluta-

RUOKALISTAT

VUOKRALLE TARJOTAAN Siisti 2 h, k, 42 m², Åminnefors. Tupakointi kielletty. P. 040 540 0795.

2 h, k, 60 m², Tammisaari.

V. 590 €/kk + vesi 20 €/henk.

P. 040 547 9666.

Tammisaari Raaseporintie, rivitalonomainen asunto, n.

60 m², oma etupiha, 2 h, iso keittiö, sauna, pesukone, tiskikone. V. 590 €/kk + vesi.

P. 040 528 6636.

Hyväkunt. yksiö 38 m², päätyasunto, aidoit. maaterassi, Trollböle, T:saari. V. 350 €/ kk + vesim. P. 044 500 5045.

Hyväkunt. 2 h, kk, Karjaan kesk. P. 050 444 7691.

UTHYRES 2 r, kvr, 43 m², III vån., Björknäsg. Ekenäs, hyra 470 € + vattenavg. T. 0400 528 793.

2 r, kvr i bra skick, Karis centrum. T. 050 444 7691.

SÄLJES Varmt garage i Ekenäs centrum. T. 040 544 6138.

Painos 23.000 kpl

Ingå Seniorer. ”Pappan” ti 2.4 kl. 19 i Svenska Teatern, väntelista, bet. sen. 1.3 ref. 3942.

Info t. 050-5903449 / Disa.

Inkoon Eläkkeensaajat. Peli­ päivä 26.2. klo 13.30 Wil-

arjaan bridgekerhossa pelattiin tiistaina neljän K pöydän Howell, yhteensä 28

jakoa. Illan keskiarvo oli 84 pistettä ja sen ylittivät seuraavat parit: 1) Göran Rehn / Gösta Eriksson 126 p. (75,0 %), 2) Magnus Lindholm / Kalle Svennblad 91, 3) Kurt Bäckman / Allan Wikström ja Aki Romo / Boris Öhman 88, 5) Christina Ruohtula / Timo Ruohtula 85.

JÄTEVESIJÄRJESTELMÄT MEILTÄ!

Paljon

erilaisia vaihtoehtoja.

Ensikuja 2, Karjaa. Avoinna: Ma-pe 8-17 P. 045 204 9318, info@putkipiste.net

Mummon mökki, 34 m², s, kph, takkah., Österby. V. 380 €/kk + vesim. 20 €/hlö. Öljylämm., uudet ikk. ym. P. 040 523 6828.

helmsdalissa.

Tenala-Bromarf Pensionärer.

Till Tallinn 9.4, fyra timmar i Tallinn, bussen med hela dagen, Helsingfors kl. 10.30-13.00 Tallinn 17.00-19.30 Helsingfors, info o. anm. t. 0400-970047 / Stig el. 0400-488883 / Birgitta.

Karis Pensionärer. Bussen till Fallåker 24.2 startar från Bäljars kl. 13.45, busstationen 14.00 o. kör via Tallmo o.

Svartå 14.20.

Karjaan-Pohjan Eläkeläiset.

Kisakeskus 26.2., lähtö torilta klo 9.30, kimppakyyti.

NÄYTTELYJÄ Luckan Raseborg, Karjaa. Aila Biströmin teoksia 29.3. asti ma-pe klo 9-16.

Raaseporin Valokuvakeskus, Karjaa. ”Ihmisluonto”, Open Minds -ryhmän ja Pekka Nikruksen valokuvayhteistyö 21.2.-9.3. ti-pe 11-17, la 10-14.

Galleria Elverket, Tammisaari. Talviklassikko: Dora Jung 31.3. asti pe-su 11-17.

Lilla Galleriet, Tammisaari. ”Berner sennen”, Jutta Aminoffin koira-akvarelleja 2.3. asti ma, ke, pe 9-17, ti, to 9-19, la 9-14.

TYÖSUORITUKSIA OMAKOTITALOT ym.

Galleria Fokus, Karjaa. ”Kerafreak”, Eva Langin keramiikkaa 2.3. asti kirjaston aukioloaikoina.

Galleria Perspektiivi. ”Kuvia”, Patrick Baggen näyttely 28.2. asti kirjaston aukioloaikoina.

LIIKUNTA JA ULKOILU Hangon Polku. Tapaaminen su 3.3. Furunäsin laavulla, kävelijät lähtevät klo 12.00 Panimonkadun ja Hemming Elfvingin tien risteyksestä. Info: www. hangonpolku.fi/laavu.

FU-47. Jousiampujilla on harjoitustauko 28.2. Klink­ backan koulun salin lattian kunnostuksen vuoksi. Tied. p. 0405181022 / Aki. Taijin alkeet tiistaisin klo 19-20.15 Karjaan ruots. yläkoulun liikuntasalissa, Torikatu 10. Ilm. ja tied. p.

045-6512183 / Lassi Kari tai taijifiskars@gmail.com.

TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan internetissä: www.etela.com/tapahtumia

ARBETE UTFÖRES Städar vind och förråd samt köper dödsbon. T. 044 927 0415.

Även på svenska

VASTAAVA TYÖNJOHTAJA

28 v. · valvonta · konsultointi · kuntoarviot kokemus· kosteusmittaukset · insinööriosaaminen

Puh. 040 523 6828, laatupro@gmail.com

Sjöblom´s

040 72 44 168

- tyhjennykset - huuhtelut ja pesut - kuivaimurointi - viemäriputkikamera

24/7 PÄIVYSTYS 0400 208 493

LEIKKAA TALTEEN

MYYDÄÄN Lämmin autotalli Tammisaaren keskustassa. P. 040 544 6138.

Markus Holmström

050 371 6944

Myyntivaunumme Karjaan torilla ke 27.2. klo 9-12 Tervetuloa Perniön Saunapalvi

KAIKKI RAKENNUSTYÖT

Även på HUONEISTOREM. alk. 1.500 € KPH ALK. 4.500 €, ym. svenska

Paikkakunnan paras Ford -huoltamo ja -korjaamo.

Myös Fordin alkuperäisten varaosien myynti.

Bästa verkstaden på orten för service eller reparation av din Ford. Även försäljning av Ford-orginalreservdelar.

Myös kaikkien muiden merkkien huollot, korjaukset ja vianetsinnät modernilla laitteistolla. Även service, reparationer och felsökningar av alla andra märken med modern utrustning.

AMMATTITAITOINEN VIANETSINTÄ, KORJAUKSET, HUOLLOT, PÄIVITYKSET JA AVAINTEN KOODAUKSET. AINA KUSTANNUSTEHOKKAASEEN HINTAAN! PROFESSIONELL DIAGNOSTIK, REPARATION, SERVICE, UPPDATERING OCH NYCKELKODNING. ALLTID TILL ETT KOSTNADSEFFEKTIVT PRIS!

www.auto-centerhorsback.fi

(019) 241 4900

Nouto, käteinen.

Puh. 044 917 4471.

Päätoimittaja: Ari Hätönen Puh. (019) 278868 0500-471963

Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj. Mikko Nieminen Puh. (019) 278861

| | |

RAHOITUS FINANSIERING

Kuolinpesät ja kodin irtainta.

Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA

Myös kaivuutyöt, salaojat, perustukset.

Insinööriosaaminen 28 v. kokemus Puh. 040 523 6828, laatupro@gmail.com

| Audi | BMW | Citroën | Peugeot | Renault | Seat | Land Rover | Range Rover | Škoda | Mercedes-Benz | Volkswagen | Volvo

OSTETAAN

Sähköposti: ilmoitus@etela.com jakelu@etela.com toimitus@etela.com

TA TILL VARA

www.putkipiste.fi

FÄRSK BJÖRKVED

10301 KARJAA

(Hanko, Inkoo, Karjaa Pohja, Tammisaari)

Karis Krigsveteraner. Förening bjuder sin medlemmar på årets första lunch i samband med mötet 26.2 kl. 13 i rest.

Socis i Karis.

färdig klabbar, 500 € / 10 m³

Postiosoite: Puhelin (019) 278866 PL 16

Torstaisin ja sunnuntaisin ilmestyvä puolueeton paikallislehti

Länsi-Uudenmaan senioriopettajat. Uusi kotimainen sota-aikaan sijoittuva rakkausdraama ”Aino” ennakkonäytöksenä to 28.2. klo 13 Kino Vaakunassa, lippu maksetaan kassalla. Amos Rex museo ke 10.4., lähtö (Lohjan Tilausliikenne) Virkkalasta klo 9.40 ja Lohjan kirkkokentältä 10.00, maksu viim. 13.3. Karkalin retki toukokuussa. Retki Hietaniemen hautausmaalle ja Vallisaareen to 6.6., lähtö Virkkalasta klo 10.00 ja Lohjan kirkkokentältä 10.15, opastettu kierros hautausmaalla, vesibussilla Kauppatorilta Vallisaareen, jossa lounas ja esitelmä saaresta, paluu vesibussilla saaresta klo 16.00. ”Testostenorielämää”, Matti Kurosen musiikkinäytelmä, la 17.8. klo 14 Laurentiussalissa, Aki Alamikkotervo, Hannu Jurmo, Jyrki Anttila ja Laura Pyrrö.

Kuljettajantie 8 Chaufförsvägen, Horsbäck, Tammisaari/Ekenäs. Ark./Vard. 8.00-17.00.

Ilmoitukset:

Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela.com

Jakelut: Puh.

(019) 278861 jakelu@etela.com

ETELÄN UUTISET: www.etela.com

Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm.

Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim. edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm tarkoitetun edellisenä torstaina Rivi-ilmoitukset yksityishenki- klo 16. (Seurakunnat-palstan löille 2,70 euroa/rivi. Tilinumero: tiedot maanantaisin klo 16.)

Ilmoitusaineisto torstailehteen TSp, FI63 4170 0010 0444 40. on jätettävä viim. tiistaisin kello Tilinhoitomaksu 5,70 euroa. 11 ja sunnuntailehteen viim. perjantaisin kello 11.

Hinnat sisältävät ALV 24 %.

(Täydellinen hinnasto toimistostamme.) Lehden korvausvelvollisuus vir-

Ilmoitushinnat (neliväri, euroa): 2,87/pmm Etusivu Teksti 2,48/pmm Takasivu 2,60/pmm Määräpaikkakorotus +10 %

heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla.

Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta.

Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2019

16 - Nro 15 Sunnuntaina helmikuun 24. pnä 2019 .

Allt trevligt mitt i centrum!

Kaikkea kivaa keskellä kaupunkia!

SPANNMÅLSTALGBOLLAR VILJARASVAPALLOT 240 g

SKALADE SOLROSFRÖN KUORITUT AURINGONKUKANSIEMENET

HAU HAU CHAMPION KANA-RIISI KYCKLING-RIS

LOPUT RESTEN

5

5ps

as

KERAMISK STEKPANNA KERAAMINEN PAISTINPANNU

€

10 kg

styckevis/ yksittäin 1,49

2 kg

25

SKUGGVÄV VARJOSTUSKANGAS

6x1m

€

4

95

ps

FAZER TYRKISK PEBER CHOKLADPLATTA SUKLAALEVY 200 g

ps

BILANX HAPPY SNAX KATT SMAKBITAR KISSAN MAKUPALAT

Ø 24 cm

998

norm. 19,95

12

Ø 28 cm norm. 24,95

lämplig även för induktionsspis sopii myös induktioliedelle

-50

48

%

OLJELJUS ÖLJYKYNTTILÄ 12 st./kpl

6

4

1

99

99

st. kpl

AT HOME FLÄCKBORTTAGNINGSPULVER TAHRANPOISTOJAUHE

2

TRÅDLÖS TELEFONLADDARE LANGATON LATAUSPISTE

VARMDRYCKSGLAS KUUMAJUOMALASIT

3 st./kpl/pkt 250 ml

10

brk prk

3 st./kpl/pkt

-50

%

pkt

norm. 3,95

STRUMPOR SUKAT

3 par/paria/pkt 41-45/46-50

6

198

BARNSSTRUMPOR LASTEN SUKAT

360 g

3

pkt

Hitta oss på facebook Löydä meidät facebookista www.facebook.com/sparcentralenlatvala

-30 norm. 8,95

% 6

27

99 st. kpl

400 ml

10ria

95

st. kpl

DOVE FUKTKRÄM KOSTEUSVOIDE

10 par/paria/pkt 27-30/31-34

par/pa

€

TOBLERONE CHOKLAD SUKLAA

KÖKSKUNGEN GAFFLAR OCH KNIVAR HAARUKAT JA VEITSET

ETT PARTI ERÄ

99

4ps

3

BERGEN KEX KEKSIT

135-145 g

49

pkt

st. kpl

€

1 kg

1 kg

99

1

6×1m

400 ml + 400 ml

2 fl./pl

5

CENTRALGATAN 96, 10300 KARIS ÖPPET: Må-Fre 9-19, Lö 9-15 KESKUSKATU 96, 10300 KARJAA AVOINNA: Ma-Pe 9-19, La 9-15

€

sparcentralen@latvala.com tel./puh. 044 723 0300

1

€ pkt

CLASSIC 31 FÖRVARINGSLÅDA SÄILYTYSLAATIKKO 31 liter/litraa 50 × 39 × 26 cm

9

95 st. kpl

INREDNINGSSKINN SISUSTUSTALJA 60 × 90 cm

9

95 st. kpl

Ej för återförsäljare!

Ei jälleenmyyjille!

ERBJUDANDEN I KRAFT 25.2-2.3.2019 så länge lagret räcker. TARJOUKSET VOIMASSA 25.2.-2.3.2019 niin kauan kuin erää riittää.