EU 27 / 7.4.2019 by Etelä-Uusimaa

1979

SIEMENPERUNAT SAAPUNEET

2019

Nro 27 Sunnuntaina 7.4.2019

Alkaen

Vain Karjaalla SUURI VALIKOIMA SIEMENPERUNOITA 5 KG/10 KG

/5 kg

Annabelle, Arielle, Jazzy, Jussi, Lady Felicia, Marabel, Melody, Nicola, Rosamunda, Siikli ja Timo

k-rauta.fi

KARJAA

50-vuotisjuhlaviikon liite 50 1969-2019

Tavallista parempi ruokakauppa! En bättre matbutik!

Hyvään HINTAAN joka päivä! Till ett bra PRIS varje dag!

ATRIA

KANAN FILEESUIKALEET FILÉSTRIMLOR AV KYCKLING -36 % 250-300 g (7,96-6,63/kg)

99 RS/ASK

MANDARIINIT MANDARINER

Ilman korttia / utan kort 3,15 rs/ask (12,60-10,50/kg)

MALET KÖTT AV NÖT 15 %

49 KG

RS/ASK

KURKKU GURKA

SUOMI FINLAND

99 KG

SUOMI FINLAND

K-RUOKAMESTARIN

K-MATMÄSTARENS

250 g (3,96/kg), Espanja/Spanien

Espanja/Spanien

SUOMI FINLAND

NAUDAN JAUHELIHA

MINILUUMUTOMAATIT MINIPLOMMONTOMATER

ORRI

K-RUOKAMESTARIN

99 KG

NAUDAN MAKSA K-MATMÄSTARENS

NÖTLEVER

palana tai jauhettuna i bit eller malet

99 KG

TUOREET SILAKKAFILEET FÄRSKA STRÖMMINGSFILÉER

SUOMI FINLAND

99 KG

TUORE HAUKIFILEE FÄRSK GÄDDFILÉ

SUOMI FINLAND

95 KG

-17 % SNELLMAN

TOSI MUREAT LEIKKELEET RIKTIGT MÖRA UPPSKÄRNINGAR

VALIO

130-200 g (17,62-11,45/kg)

29 RS/ASK

HK POPSI

PERHENAKIT FAMILJEKNACKKORV Ilman korttia / utan kort 2,79 rs/ask (4,63/kg)

600 g (3,32/kg)

99 PKT

LAKTOOSITTOMAT MAUSTETUT RAHKAT LAKTOSFRI SMAKSATT KVARG

200 g (9,50/kg)

PRK BRK Yksittäin/styckevis 1,95 prk/brk (9,75/kg)

JÄÄSALAATTI ISSALLAD 100 g (9,90/kg)

Tarjoukset voimassa / Erbjudanden i kraft MAANANTAI/MÅNDAG-KESKIVIIKKO/ONSDAG 8.-10.4. ellei toisin mainita / om inte annat nämns.

KARIS -KARJAA Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 11-19 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

EKENÄS - TAMMISAARI

Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-18

POPSI

Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 12-18

HANKO-HANGÖ

Rewellinkatu/Rewellgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-18

2 - Nro 27 Sunnuntaina huhtikuun 7. pnä 2019 .

BK-46 HANDBOLL

KÄSIPALLO INFO

Bli medlem i BK-46 Handboll!

Liity BK-46 Käsipallon jäseneksi!

Ekenäs Energi erbjuder BK-46 Handbolls medlemmar ett förmånligt 2-årigt tidsbundet avtal. Passa på nu!

Tammisaaren Energia tarjoaa BK-46 Käsipallon jäsenille edullisen, 2-vuotisen määräaikaisen sopimuksen. Tartu tilaisuuteen!

GRUNDAVGIFT 0 €

PERUSMAKSU 0 €

Medlemsförmåner:

i 12 månader (norm. 2 €/mån.)

Beställ på nätet eller besök Raseborg Expo och bli medlem och gör din beställning på samma gång!

12 kuukauden ajan (norm. 2 €/kk.)

Tilaa netissä tai tule Raasepori Expoon ja liity jäseneksi ja tee tilaus samalla!

www.tammisaarenenergia.fi/bk46kasipallo

Erbjudandet i kraft t.o.m. 18.5.2019.

Tarjous voimassa 18.5.2019 asti.

Med ett medlemsskap får du tillgång till också följande förmåner:

Jäsenyys tuo mukanaan myös seuraavat edut:

• Nedsatt pris på inträdesbiljetter till evenemang som BK-46 Handboll ordnar eller är partner i, t.ex. Dansgalan och Raseborg Festival

• Alennus pääsylipuista tapahtumiin, jotka BK-46 Käsipallo järjestää tai on mukana järjestämässä, esim. Tanssigaala ja Raasepori Festivaali

• 2 € billigare in på representationslagens hemmamatcher

• 2 € alennus edustusjoukkueiden kotiotteluihin

• 10 % rabatt hos Karis Fysioterapi

• 10 % alennus Karjaan Fysioterapiassa

• 25 % rabatt på á la carte-listan på restaurang KW (sö–to, max 2 pers.)

• 25 % alennus à la carte-listalta Ravintola KW:ssa (su–to, maks. 2 henk.)

• Shell Karis: kaffe 1,50 €, lunch må–fre 8 €/lö–sö 9,25 €, från vitrin -10 %

• Shell Karjaa: kahvi 1,50 €, lounas ma–pe 8 €/la–su 9,25 €, vitriinistä -10 %

• 20 % rabatt i BK:s FanShop

• 20 % alennus BK:n FanShopissa

• 20 % rabatt hos Team Sportia Karis, 10 % på redan nedsatta priser

• 20 % alennus Team Sportiassa Karjaalla, 10 % jo alennetuista hinnoista

• Lunch till pensionärspris på Restaurang Socis

• Ravintola Sociksessa lounas eläkeläishintaan

• 2 € billigare hamburgartallrik hos Art Café Serendipity

• 2 € alennus hampurilaisateriasta Art Cafe Serendipityssä

• 10 % rabatt på behandlingar hos Raseborgs Fysioterapi

• 10 % alennus hoidoista Raaseporin Fysioterapiassa

• 10 % rabatt på golflektioner samt halltider hos Evergreen Sports

• 10 % alennus Evergreen Sportsin golftunneista ja halliajoista

• Dricka på köpet i KotiPizza Karis

• Juoma kaupan päälle Karjaan KotiPizzassa

Medlemsavgift för säsongen 2019–2020 endast 30 euro! En medlemsavgift som betalar sig själv! Förmånerna träder i kraft genast. Bli medlem på www.bk-46.fi

Jäsenhinta kaudelle 2019–2020 vain 30 euroa! Jäseneduilla suoraa säästöä! Etuudet astuvat voimaan heti. Liity jäseneksi osoitteessa www.bk-46.fi

Vi förbehåller oss rätten till ändringar. Pidätämme oikeuden muutoksiin.

www.ekenasenergi.fi/bk46handboll

Jäsenetuja:

Vill du också bli företagssponsor och erbjuda medlemsförmåner? Ta kontakt! Björn Siggberg 044 327 73 27 | Haluatko myös yrityssponsoriksi ja tarjota jäsenetuja asiakkaillesi? Ota yhteyttä! Björn Siggberg 044 327 7327

MEGAMÄSSA MEGAMESSUT 17–18.5.2019

Karis idrottscenter– Karjaan urheilukeskus Fredag/Perjantai 14–20 • Lördag/Lauantai 10–16

KARIS JÄRN KARJAAN RAUTA

EKENÄS TAMMISAARI

QMP-18

YRITTÄJÄ! Pyydä ilmoitustarjous!

Hintaan sisältyy perusohjelmointi ja kassalaatikko. Kampanjahintaan

Ilmestyy yli uteen 22.000 talo nkoon Inkoosta Ha kossa! ii v a a t r e k i kaks

250 €

+ alv. 24 % Ota yhteyttä lisätietoja varten. Ta kontakt för mera info. Betjäning även på svenska

Svetsarevägen/Hitsaajantie 17, Kassamaskiner & Betalterminaler KARIS/KARJAA (019) 236 217 Kassakoneita & Maksupäätteitä www.kassapc.fi • wike@kassapc.fi

Nro 27 Sunnuntaina huhtikuun 7. pnä 2019

Mustiolla tehdään ainutlaatuista biotutkimusta

Suomalaisista arvosienistä tavoitellaan 50 miljoonan liikevaihtoa (Raasepori) Arvosienistä odotetaan uutta merkittävää vientituotetta erityisesti Aasian markkinoille. Mustiolla toimiva alansa erikoisosaaja Suomen Agrometsä Oy tavoittelee huikeita kasvulukuja tuleville vuosille. Biotekniikkayhtiö kehittää sienipohjaisia ratkaisuja teollisuudelle sekä maa-ja metsätalouteen. Se on samalla Pohjoismaiden suurimpia pakuria ostavia ja myyviä yrityksiä. Yhtiö syntyi fuusiossa keväällä 2018, kun Gifts from Metsä, Mushroom Agent ja Chaga Finland yhdistyivät. Kasvuyrityksen osakas, metsäpalvelujohtaja Henri Lokki sanoo arvosienten metsäkasvatuksen olevan kannattavaa ja kestävää toimintaa, joka hyödyttää sekä ympäristöä että tuottajaa, ja josta saadaan myös arvokkaita sienipohjaisia lääkkeitä. Lokki arvelee yhtiön liikevaihdon asettuvan tänä vuonna miljoonan euron paikkeille.

-Meillä on vireillä useita innovaatioita, jotka pyritään kaupallistamaan. Yhtiössä on hyvää osaamista. Tavoite on, että vuosiliikevaihtomme on viiden vuoden kuluttua 50 miljoonaa euroa, Lokki sanoo.

Laboratorio pankkiholvissa Mikäli näin onnellisesti käy, ja sieniymppien tuotanto kasvaa uusiin ulottuvuuksiin, yhtiö tulee tarvitsemaan kerrasta useampia tuhansia neliömetrejä uutta toimitilaa. -Paikallinen tulevaisuutemme riippuu keskeisesti toimitiloista, Lokki sanoo. Yhtiö aloitti toiminnan Mustiolla viime syksynä. -Alueelta oli todella vaikea löytää sopivia toimitiloja. Sellaiset saatiin lopulta entisestä pankkikiinteistöstä. Nyt sen holvissa toimii laboratoriotuotantoyksikkö, Lokki kertoo. Tiloissa on myös elintarvikekeittiö, joka palvelee

yhtiön tuotantoa. Yhtiössä on kuusi osakasta. Päätoimisia ja osa-aikaisia laboratorioteknikoita on kolme ja yritys on palkannut myös paikallista työvoimaa. Läheisellä koetilalla työskentelee kolme henkeä. Lisäksi tulevalle istutuskaudelle palkataan parikymmentä työntekijää eri puolilla Suomea.

Tutkimus on ydintoimintaa Agrometsä Oy:n toimialuetta on koko Suomi. Yhtiö toimittaa arvosieniymppejä ja -palvelua, tarjoaa metsäneuvontaa ja tekee tilakäyntejä. Yhtiön ydinliiketoimintaa on tutkimus, jossa kehitetään sienipohjaisia ratkaisuja esimerkiksi kaivos- ja metsäteollisuuteen. -Listallamme on nelisenkymmentä lajia. Lopputuotteena on suomalaisia arvosieniä, jotka sopivat elintarvikkeiksi ja ovat myös tärkeitä lääketeollisuuden raa-

Suomen Agrometsä Oy:llä on Mustion lähellä myös Pohjois-Euroopan suurin siitakesienen ulkoviljelmä. Koetilalla testataan erilaisia sienilajeja, joista valitaan parhaiten tuottavat.

ka-aineita, Lokki sanoo. Tärkeimpiä lajien joukossa on terveysvaikutuksistaan tunnettu pakurikääpä, josta saadaan tulovirtaa laboratoriotoiminnan oheen. Uutta työtä on saatu UPM:n ja Luonnonvarakeskuksen hankkeesta, jollaista ei ole tehty aiemmin missään. -Siirtoistutushankkeessa palautetaan 24 uhanalaista lahottajasientä metsiin ja me hoidamme tuotannon, eli siirteet kasvatetaan täällä, Lokki kertoo.

Kysyntä ylittää tarjonnan Yhtiöllä on Mustion lähellä myös Pohjois-Euroopan suurin siitakesienen ulkoviljelmä. -Kyseessä on koetila, jossa testataan erilaisia sienilajeja. Niistä valitaan parhaat sadontuottajat. Meillä on japanilainen kanta siitakkeesta, jonka kasvatustekniikka on ikivanha. Pyrimme levittämään tästä tietoa ja meiltä voi ostaa myös rihmastoa, Lokki kertoo. Koetilalla järjestetään toukokuussa (18.5. ja 25.5.) koulutuspäiviä viime vuoden tapaan. Työpajoihin voi ilmoittautua osoitteessa info@ agrometsa.fi. Kulinaarisienten viljely on Lokin mukaan erinomainen tulomahdollisuus maatiloille ja kotipuutarhoillekin. Terveysvaikutteisten arvosienten kasvatus on vastaavasti tulonlähde metsänomistajille. Pakurikäävän viljelyala laajenee noin 125 hehtaarilla vuodessa. Läntisellä Uudellamaalla yhtiöllä on toistakymmentä asiakasta. Lisää tarvitaan, sillä suomalaisen pakurin kysyntä ylittää tarjonnan reippaasti. Kysyntää arvioidaan olevan lähivuosina useita satojatuhansia kiloja, kun nyt sitä kerätään vain

Valtatiellä 25 Raaseporissa pysyvästi hiljempaa -rajoituksen sijaan. Muutosta perustellaan liikenneturvallisuudella. Tie osuudella on vaarallinen tieliittymä, jossa sattunut kolari vaati autoilijan hengen muutama viikko sitten. Osuudella on myös suuri teollisuuskiinteistö, jonka käyttö tulee kasvamaan, kun SBA Interior Oy laajentaa toimintaansa kyseiseen rakennukseen.

Talviajan alennetut nopeusrajoitukset poistetaan koko maassa tulevalla viikolla. Alueelliset ELY-keskukset tarkistavat teiden kunnon ennen nopeusrajoitusten vaihtamista. Huonokuntoisimmilla ja pahiten vaurioituneilla tie osuuksilla alennetut nopeusrajoitukset voidaan jättää voimaan toistaiseksi ja tar-

kemmin ajaksi.

muutamia kymmeniätuhansia kiloja vuodessa. -Huonotuottoiset koivikot, jollaisia meillä on paljon, kannattaa laittaa kasvamaan pakuria, koska siitä saadaan hyvää tuottoa. Noin 5.000 euron hehtaaripanoksella saadaan 10.000 euron voitto ja 10 vuodessa tuotto on tukkimetsään verrattuna tuplasti parempi, Lokki sanoo. Yhtiön tuotteita myydään verkkokaupassa sekä yli 25 liikkeessä Suomessa, muualla Euroopassa ja Aasiassa. Pakurin hinta oli viime vuonna keskimäärin 42 euroa kilolta.

”Emme harrastele tämän kanssa” Yhtiö sai hiljakkoin kunniamaininnan Kasvu Open -ohjelmassa kasvupolulla, jonka nimi on uusiutuva metsä ja maaseutu. Kehuja annettiin innovatiiviselle ja osaavalle tiimille, tutkimukselle, sekä käytännön ja arvoket-

juosaamiselle. -Tämä ei ole metsän kannalta joko tai -asia, jossa liikutaan usein avohakkuiden ja täydellisen suojelun ääripäissä. Meidän tuotteemme soveltuvat hyvin erilaisiin tarpeisiin. Tämä on tuottoisaa ja samalla luonto kiittää, kun saadaan luotua taloudellinen kannustin, jolla hiiltä saadaan sidottua maaperään, Lokki sanoo. Ilmasto- ja ympäristöhaasteet ovatkin tiimissä tärkeä inspiraation lähde. -Meillä on jo aika isoja ilmasto- ja ympäristöongelmia, josta esimerkkinä lukuisat uhanalaiset lajit. Tuntuu siltä, että poliitikot eivät tee asioille mitään, joten jonkun on pakko kääriä hihat. Me olemme nuoria ihmisiä, joilla on osaamista ja tahtoa, emmekä harrastele tämän asian kanssa. Teemme sen minkä osaamme ja teemme sen hyvin, Lokki vakuuttaa.

Yli 4.000 ennakkoääntä

Maanteillä nostetaan kesänopeuksiin Uudenmaan ELY-keskuksen alueen maanteillä siirrytään kesärajoituksiin maanantaina ja tiistaina. Poikkeuksena on valtatie 25 Raaseporissa, jossa Gebbelbyn kohdalle Vanhan Rannikkotien risteyksen ja Tammisaarentien risteyksen väliselle osuudelle jää pysyvästi 80 km/h nopeusrajoitus aiemman kesäajan 100 km/h

Suomalainen tietotaito ja innovaatiot kiinnostavat tutkijoita ympäri maailman. Vastaavat paikat ovat harvassa, ja Mustiolle saapuu tutkijoita esimerkiksi Yhdysvalloista ja Australiasta. Tohtoritutkija Peter Petros kuuluu suomalaisyrityksen kansainväliseen tiimiin.

määräämättömäksi

Vaihtuvien nopeusrajoitusten osuuksilla kesänopeuksilla on voitu ajaa maaliskuun alusta lähtien. Moottoriteillä nopeusrajoitus nostetaan 120:een kilometriin tunnissa ja pääteillä 80 km/h nopeudet palautetaan sataan kilometriin tunnissa.

Eduskuntavaaleissa oli annettu Uudenmaan vaalipiirissä perjantaihin iltapäivään mennessä ennakkoon noin 87.000 ääntä (11,7 %). Äänestysprosentti oli Manner-Suomen vaalipiirien alhaisin. Koko maassa äänestysprosentti oli yli 14 prosenttia. Läntisen Uudenmaan kolmesta kunnasta ennakkoääniä oli kertynyt yli 4.000. Raaseporissa oli äänestänyt ennakkoon perjantaina noin 2.600 äänioikeutettua

(11,8 %). Hangossa äänensä oli antanut runsaat 930 äänioikeutettua (13,7 %) ja Inkoossa 570 (13,5 %) äänestäjää. Ennakkoäänestys jatkuu tiistaihin huhtikuun 9. päivään saakka. Raaseporissa voi äänestää ennakkoon Tammisaaren, Karjaan ja Pohjan kirjastoissa sekä Bromarvissa. Äänestysauto kiertää kylissä vielä maanantaina. Hangossa voi äänestää ennakkoon kaupungintalossa ja Inkoossa kunnantalossa.

4 - Nro 27 Sunnuntaina huhtikuun 7. pnä 2019 .

KUOLLUT

”Kolmesataa on uusi kaksisataa” Rakkaamme

Tuomo Eelis

NEVALAINEN * 03.05.1951 Pielisjärvi † 16.03.2019 Hanko Niin väsyneenä loppumatkan kuljit, uneen rauhaisaan sä silmät suljit. On vain hiljaisuus ja suru sanaton, mutt’ tiedämme sun hyvä olla on. Syvästi kaivaten Tuula Taina ja Arttu Tero ja Marika sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta ja myötäelämisestä surussamme.

KOKOUKSET Gentoften-Alueen Asukasyhdistys ry

Vuosikokous ke 24.4.2019 klo 13.00 Halmstadinkatu 42, Hanko. Sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Hallitus

Hangon Käsityöläiset ry Hangö Hantverkare rf Kevätkokous/Vårmöte ma/må 15.4.2019 kl./klo 16.30 Alan´s Café. Sääntömääräiset asiat. Stadgeenliga ärenden. Tervetuloa - Välkomna. Hallitus - Styrelsen

Inkoon omakotiyhdistys

KEVÄTKOKOUS ke 10.4.2019 klo 18.00 Inkoo vanhassa kirjastotalossa Wilhelmsdalissa. Sääntömääräiset asiat. Kokouksen jälkeen Karjaan Puhelin esittelee kuituverkkoasioita. Kahvitarjoilu alkaa jo klo 17.30.

Inkoon Vasemmisto ry

Sääntömääräinen kevätkokous ke 24.4. klo 18 Delta Cafén kabinetissa. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Johtokunta

Hangon uimahallin kannatusyhdistys ry

Sääntömääräinen kevätkokous ti 16.4. klo 17.00 Sjöstenin luona, Konstaapelintie 4, Hanko. Sääntömääräiset asiat.

Hangö simhalls stödförening rf

Stadgeenligt vårmöte ti 16.4 kl. 17.00 hos Sjösten, Konstapelvägen 4, Hangö. Stadgeenliga ärenden.

Hallitus - Styrelsen

Tällaisen mainoksen sain sähköpostiini. Jotkut onnelliset saavat huippunopean kuituyhteyden käyttöönsä. Jopa Siuntiossa asti! Me asumme Billnäsissä noin kahden kilometrin päässä Karjaan keskustasta. Olemme lähestyneet Karjaan Puhelin Oy:tä viimeisten yhdeksän vuoden aikana useita kertoja sähköpostilla ja kasvokkain saadaksemme nopean laajakaistayhteyden käyttöömme. Jostain syystä emme ole saaneet edes

Yhteisellä matkalla – rukous- ja ylistyslauluilta Karjaan kirkossa ke 10.4. klo 18-20 Lämpimästi tervetuloa arkesi keskeltä virvoittavan lähteen äärelle.

SUTARKULLA ENSKILDA VÄG

Möte to 11.4 kl. 19.00 hos Diana Nilsson, Sutarkullavägen 320.

Pohjan-Karjaan maamiesseuran

kevätkokous pidetään to 11.4. klo 14.00 Solveig ja Pauli Valtosen luona. Sääntömääräiset asiat. Johtokunta

Ingå avdelning

Vårmöte ons 17.4 kl. 19.00 i Wilhelmsdal. Stadgeenliga ärenden och kaffeservering. Välkommen! Styrelsen

Tenala byarådsförening rf

Stadgeenligt vårmöte må 15.4 kl. 18 i Sparbanksstiftelsen i Tenalas klubblokal, Sockenvägen 24. Stiftelsen presenterar sin verksamhet i samband med mötet. Kaffeservering. Välkomna. Styrelsen

Mielenterveysyhdistys KAIPPARI ry:n

Sääntömääräinen

kevätkokous ke 24.4. klo 17.00

hinta-arviota. Mieheni on majoitusalan yrittäjä. Luonamme yöpyy vuosittain satoja ihmisiä, ulkomailta sekä eri puolilta Suomea. Kuten monet pääkaupunkialueella asuvista tuttavistamme, myös monet asiakkaamme ihastuvat lomamatkallaan alueeseen ja kyselevät millaisia palveluja Raasepori tarjoaa ja millaista Raaseporissa on asua. Joitakin faktoja on vaikea piilotella. Laajakaistayhteyden jo mainitsinkin: se tulee väkisinkin puheeksi, koska nettiyh-

teyksiä käyttävät kaikki. Seuraavaksi ihmetellään surkeita julkisia yhteyksiä: palveluja on keskitetty Tammisaareen ja Raaseporin alueen sisällä liikkuminen ilman omaa autoa on todella haasteellista. Uudellamaalla sijaitseva Karjaa (joka siis on liikenteen solmukohta Raaseporissa) on lähempänä Helsinkiä kuin esimerkiksi Hämeenlinna tai Lahti, mutta junayhteyksiä on Helsingistä vuosien varrella vain vähennetty. Bussiyhteyttä ei kannata edes mainita. Tuon nyt yhden konkreet-

Ja kuitenkin se on ensimmäinen asia, jonka alueella liikkuva vieras teiden kuoppia vältellessään pakostakin huomaa. Näin vaalien alla pohdimme, yhdessä ja eri kokoonpanoissa, ketä kannattaisi äänestää. Minkä ehdokkaan äänestämisessä olisi oikeasti jotain järkeä? Yrittäjän näkökulmasta on pakko miettiä onko Raaseporissa ylipäänsä kukaan poliitikko kiinnostunut alueen aktiivisesta kehittämisestä Tammisaaren ulkopuolella. Vai olisiko viisaampaa äänestää muualla Uudellamaalla vaikuttavaa ehdokasta, jolla on jotain selkeitä meriittejä yhteiskunnallisesta toiminnastaan? Siinäpä kysymys. Sirpa-Liisa Heino

Toiselle 50 senttiä, toiselle 200 euroa – haaste kansanedustajille Torilla tuli juttelemaan vanhempi rouva, joka totesi, että hän elää köyhyysloukussa. Häntä ilahduttaa kuitenkin, että eläke nousi 50 sentillä. Äänessä oli kuitenkin katkeruutta. Tasan ei todella käy onnen lahjat. Harvoin on eduskunnassa yksimielisyyttä. Sattumoisin kansanedustajat olivat täysin hiljaa, kun heidän

palkkioitaan nostettiin vuoden sisään yli 200 eurolla kuukaudessa ”yleisen linjan mukaisesti”. Tällainen epätasa-arvo ei saa jatkua. Jo köyhien ihmisten elämisen mahdollisuuksia suorastaan heikennetään, kun omaa varallisuutta lisätään. Sekä nykyinen että edellinen hallitus ovat heikentäneet pie-

KOULUJA JA KURSSEJA

SKOLOR OCH KURSER

Suunnistuskoulu aikuisille

Karjaan URA järjestää aikuisille suunnistuskoulun, joka alkaa teoriaopetuksella torstaina 25.4.2019 klo 18.00-20.00 Axxellin tiloissa, Ratakatu 75, Karjaa. Seuraava teoriailta on torstaina 2.5. Tämän lisäksi osanottomaksuun 20 €/hlö sisältyy kaksi ohjattua iltasuunnistustapahtumaa Karjaan lähistöllä maanantaisin 6.5. ja 13.5. Kahvitarjoilu teoriapäivinä. Tilaisuus on kaksikielinen.

Orienteringsskola för vuxna

nen ihmisen asemaa indeksileikkauksin. Esimerkiksi kansaneläke on suorastaan pienempi kuin vuosia sitten. Haastan kansanedustajaehdokkaat talkoisiin pienituloisten ja vähäosaisten ihmisten inhimillisen elämän turvaamiseksi. Tehdään lupaus äänestäjillemme, että päästessämme kansanedustajaksi lahjoitamme tuon palkankorotuksen johonkin hyväntekeväisyyteen vaikka Hurstin tarjoamaan ruoka-apuun tai vanhustyöhön.

Eduskuntakautena lahjoitus olisi noin 10.000 euroa. Jos kaikki kansanedustajat saataisiin lahjoittajiksi summa nousi peräti kahteen miljoonaan. Sillä summalla olisi jo merkitystä ihmisten auttamisessa. Tärkeää totta kai on myös, että tulevat kansanedustajat toteuttavat mahdollisimman oikeudenmukaista politiikkaa kaikessa päätöksenteossa. Pietari Jääskeläinen kaupunginvaltuutettu ex-kansanedustaja eduskuntavaaliehdokas

POSTILLA

MUOTINÄYTÖS MODESHOW 2019 Lauantaina 13.4. klo 12

Pohjan Delitukun ”catwalkilla”.

Lördagen den 13.4 kl. 12

på ”catwalken” i Delitukku i Pojo. Raaseporin huippumallit esittelevät omat asuvalintansa Postillan mallistosta. Tule äänestämään suosikkiasuasi.

Karis URA ordnar orienteringsskola för vuxna med teoristart torsdag 25.4.2019 kl. 18.00-20.00 i Axxell, Bangatan 75, Karis. Följande teorikväll torsdag 2.5. I deltagaravgiften på 20 €/ person ingår även två handledda kvällsorienteringar i Karis närområde måndagarna 6.5 och 13.5. Kaffebjudning teoridagarna. Skolningen är tvåspråkig.

Ilmoittautuminen / Anmälan

Regina Kalenius 044 989 3531 / regina.kalenius@pikaposti.fi

Raseborgs toppmodeller presenterar sina egna klädval från Postillas lopptorg. Kom och rösta fram din favorit! Postilla on auki / har öppet klo/kl. 10-14. Arpajaiset ja kahvila. Lotteri och café. Tuotto Yhteisvastuukeräykseen. Intäkterna går till insamlingen Gemensamt Ansvar. järj./arr.

Raaseporin suomalainen seurakunta & Karis-Pojo svenska församling

INFO/ANMÄLAN

för alla körkortsklasser ti 9.4 kl. 18

RAASEPORI.FI

INFO/ILMOITTAUTUMINEN

kaikille ajokorttiluokille ke 10.4. klo 18 Även övningslovare välkomna! Myös opetuslupalaiset tervetulleet!

Ny kurs ti 9.4 bil kl. 18 Uusi kurssi ke 10.4. auto klo 18 Ny kurs ti 9.4 moped kl. 18 Uusi kurssi ke 10.4. mopo klo 18 Ny kurs ti 9.4 MC kl. 18 Uusi kurssi ke 10.4. MP klo 18 Ny kurs ti 9.4 traktor kl. 18 Uusi kurssi ke 10.4. traktori klo 18

Nu även mopobil och mönkijä hos oss/Nyt myös mopoauto ja mönkijä meillä

Kaipparin Tuvalla Elina Kurjen katu 6, Karjaa

040 705 3099

klo 16 alkaen jaamme keskustellen yhteisiä Kaipparimuistojamme.

Karis/Karjaa

Prästmossegatan 6 Papinnevankatu 6

www.trexo.fi

Kahvitarjoilu

Tervetuloa!

tisen ongelman esille. Luonto on todella kaunista, mutta teillä kulkeminen haasteellista. Autoteiden kunto on suorastaan järkyttävä. Eräs alueella urakoinut yrittäjäasiakas naureskelikin, että Raaseporin on pian maksettava maastoautot Billnäsissä asuville, koska teiden kunto vaarantaa henkilöautojen kestokyvyn. Rakennuksissa ikkunat helisevät kun tiellä ajellaan normaalivauhtia. Kokeilkaapa ajaa Sjösängintietä Billnäsin ruukin suunnalta muutama kilometri, tai Vasarasepäntietä, tai Ruukintietä. Mutta ajakaa varovasti! En ole huomannut, että kunnallispoliitikot olisivat näiden yhdeksän Billnäsissä viettämämme vuoden aikana kertaakaan kiinnostuneet alueen infran kehittämisestä.

Instagram: trexobilskola

Hitta oss på Facebook Löydä meidät Facebookista

RAKENNUKSIA VUOKRATTAVANA Ramsholmen, Tammisaari Vuokrakohteeseen kuuluu juhlapaikan kaksi rakennusta, paviljonki sekä kahvilarakennus. Rakennukset ovat tyydyttävässä kunnossa. Rakennukset vuokrataan ajaksi 1.1.2020 – 31.12.2022. Vuosivuokra on 500 euroa. Vuokralainen vastaa kaikista käyttökustannuksista. Vuokratakuu vaaditaan. Kiinnostuneet voivat ottaa yhteyttä kiinteistöpäällikkö Catharina Lindströmiin, puh. 019 289 3985, sähköposti: catharina.lindstrom@raseborg.fi tai tilahallintopäällikkö Anna Fribergiin, puh. 019 289 3904, sähköposti: anna. friberg@raseborg.fi lisätietoja varten tai ajan varaamiseksi käyntiin alueella. Vapaamuotoiset hakemukset on viimeistään 15.4.2019 klo 15.30 toimitettava osoitteeseen: Kaupungintalo, Tilahallinto, Raaseporintie 37, 10650 Tammisaari. Tilahallinto

Nro 27 Sunnuntaina huhtikuun 7. pnä 2019 - 5 .

Suomen kaltaiseen rikkaaseen maahan ei kuulu köyhyys Aloitin suomalaisen köyhyyden tutkimisen eläkeläisnaisten kokemuksista. Monet heistä joutuivat tinkimään jopa ruuan ja sairauskulujen kaltaisista perustarpeistaan. Samaan aikaan kun luin aineistoani, uutiset toitottivat Sipilän hallituksen politiikkaa. Lähes kaikista sosiaa-

liturvaetuuksista leikattiin, lääkkeiden ja Kela-kyytien omavastuita nostettiin ja niin edelleen. Ajattelin, että näiltä ihmisiltä ei saisi leikata enää euroakaan. Päinvastoin! En tutkijana ole löytänyt mitään taloudellista tai moraalista perustelua, miksi vauraassa maassa pitäisi olla köyhyyt-

tä. Vaihtoehtoja on. Oikeisto esittää ne niin, että tavalliset ihmiset asetetaan vastakkain. Esimerkiksi: Jos annamme opiskelijoille lisää, kuinka sitten huolehdimme vanhuksista? Oikeasti meidän pitäisi puhua aivan erilaisista vaihtoehdoista. Miksi koulutuksesta leikattiin miljardi euroa, mutta

hävittäjähankintoihin ollaan laittamassa 10 miljardia euroa, eikä se tunnu olevan niin miljardin tarkkaa touhua. Veronkierron takia menetämme arviolta 10 miljardia euroa vuodessa, mutta talousrikostutkijoita vähennettiin, vaikka heidän työnsä oli hyvin tuloksellista. Myönnämme ympäristölle haitallisia tukia suuryrityksille, jotka jo muutenkin pärjäävät. Miksi emme panostaisi ihmisistä ja ympäristöstä huolehtimiseen? Eeva-Maria Grekula köyhyystutkija Vasemmistoliiton eduskuntavaaliehdokas

Yhteiskunnan turvaverkkoa tiivistettävä Kaikki tarvitsevat joskus apua, siksi meillä tulee olla toimiva turvaverkko, jonka läpi kukaan ei pääse tippumaan. Seuraavalla hallituskaudella sosiaaliturvaa tulee uudistaa. Sosiaaliturvan tulee olla jatkossakin syyperusteista ja kannustavaa, mutta esimerkiksi toimimattomasta aktiivimallista on luovuttava. Uudistuksen edetessä tulee kiinnittää erityistä huomiota niiden ihmisten (kuten esimerkiksi sijoitetut lapset, omaishoitajat ja pienyrittäjät) aseman parantamiseen, joiden turvaverkko on tällä hetkellä heikko. Perhehoitajan saaman palkkion suuruus ja lapsesta maksettava kulukorvaus vaihtelee kunnittain. Sama tilanne on omaishoitajilla, joiden erityisenä ongelmana on myös se,

että monet tekevät arvokasta omaishoitotyötä ilman minkäänlaista korvausta. Perhehoitajien ja omaishoitajien kohdalla tarvitaan valtakunnalliset kriteerit ja toimintaohjeet. Ei ole tarkoituksenmukaista, että tuen suuruus vaihtelee asuinpaikan perusteella. He tekevät mittaamattoman arvokasta työtä ja meidän päättäjien on arvostettava sitä työtä, jota he tekevät vuorokauden ympäri, viikon jokaisena päivänä. Sijoitettu lapsi on nykytilanteessa eriarvoisessa asemassa muihin lapsiin verrattuna. Kulukorvaus ei riitä lapsen ansaitsemaan lomaan ja leireihin. Monet perhehoitajat maksavat omasta palkkiostaan lapsen lomamatkan, mutta kaikilla perhehoitajilla ei ole siihen mahdollisuuksia.

Kiinteistöverohanke jatkuu (Raasepori) Kaupunginhallitus on päättänyt tilata Sitowise Oy:ltä kiinteistöverotuksen selvityshankkeeseen jatkoa 17.900 eurolla. Työssä vertaillaan rakennusten lukumäärää ja kokoa karttamateriaaleihin. Työn tuloksia voidaan hyödyntää jatkossa. Kaupunki sai viime vuonna kiinteistöveroja noin 11,3 miljoonaa, mikä oli noin 200.000 euroa edellisvuotista enemmän. Useat kunnat ovat tarkistaneet viime vuosina verotuksen perustana olevia

Karjaalla MEILTÄ SÄHKÖISET

tietoja. Raasepori ryhtyi toimeen vuonna 2017. Silloin rekisterien tarkastuksessa ilmeni eroavuuksia noin 2.000 rakennuksen kohdalla. Tiedot toimitettiin viranomaisille ja ne sisällytettiin vuoden 2018 kiinteistöverotuksen perusteisiin. www.karjaanhammas.fi

PIRKKO GRÖNROOS KRISTINE MIKELSONE LEENA MINKKINEN HARRI VAALAS, suukirurgi TUULA STARCK-SCHREIBER,

suuhygienisti Kauppiaankatu 11, Karjaa

(019) 231 033

On väärin, että sijoitetut lapset jäävät näin eriarvoiseen asemaan. On erityisen tärkeää antaa sijoitetulle lapselle turvallinen koti, jossa saa elää ihan tavallista perhe-elämää. Elämää, johon harrastukset, perheen yhteiset lomat ja lasten leiriviikot kuuluvat. Tiedän oman perheeni kokemuksista, että yksinyrittäjän elämä ei aina ole ruusuilla tanssimista. Elämä vaikeutuu todella, jos yrittäjä sairastuu – kukaan ei tee töitä sillä aikaa, eikä laskutettavia tunteja tule. Sama tilanne koskee pienyrittäjiä, joiden lapsi sairastuu. Nämä ovat vain muutamia pienyrittäjien kokemia ongelmakohtia, mutta sosiaaliturvauudistuksen edetessä tulee kyseisen ryhmän tilanne huomioida kokonaisvaltaisesti.

Kun varmistamme, että yhteiskunnan turvaverkko on riittävän tiivis, ei kukaan tipu siitä läpi. Jokaiselle ihmiselle, vauvasta vaariin annetaan aidot mahdollisuudet kouluttautua, työskennellä, perustaa perhe ja tavoitella unelmiaan. Tämä on pohjoismaisen hyvinvointiyhteiskunnan vahvuus, jota meidän tulee vaalia. Keskustan, Kokoomuksen, Sinisten (aiemmin Perussuomalaisten) yksityistämisviiman, julkisen sektorin alasajon ja sopimusyhteiskunnan murentamisen aika on nyt ohi – muutoksen aika on täällä. Päätöksentekoon tarvitaan enemmän sydäntä. Anette Karlsson sosionomi (AMK) SDP:n eduskuntavaaliehdokas Uusimaa

Inkoon vpk:n pintapelastajat toivat eläimet rantaan. Paikallinen metsästäjä joutui lopettamaan toisen huonokuntoisen peuran. Pelastuslaitos muistuttaa jäiden olevan jo niin heikkoja, että niille ei ole enää menemistä ihmisilläkään.

aksi peuraa menehtyi pudottuaan heikkoihin jäihin Inkoon Barösundissa torstai-iltana. Hätäkeskus sai ilmoituksen peuroista, jotka eivät päässeet rantaan omin avuin. Palokunnan saapuessa paikalle toinen peura oli jo kuollut avantoon.

TAXI SERVICE HAFSTRÖM ROGER

0400 201 992 Beställ en taxi du kan lita på. Beställ taxitransport när du behöver pålitlig, punktlig transport och personlig service, för sjukhusresor, hälsocentraler, apotek, butiksbesök, kulturevenemang eller andra ärenden. Jag hjälper kunden ända hemifrån till resans mål. Hjälper att hitta rätt på sjukhuset och i butikerna, hjälper till att bära butikskassarna och ser till att kunden kommer hem tryggt och säkert. Förhandsbokning rekommenderas.

Tilaa taksi johon voit luottaa. Tilaa taksi kun tarvitset henkilökohtaista palvelua ja luotettavan sekä täsmällisen kuljetuksen sairaalaan, terveyskeskukseen, apteekkiin, kauppaan, kulttuuritapahtumaan tai muuhun asiointiin. Olen asiakkaan apuna kotoa määränpäähän asti. Autan löytämään sairaalaan tai kauppaan, kauppakassien kantamisessa ja varmistan että asiakas pääsee turvallisesti takaisin kotiin. Ennakkovaraus on suositeltavaa.

Sysselsättningstjänster Työllisyyspalvelut NYA/UUSI

Återvinningscentralen Kierrätyskeskus

Toli

Toli-torget har flyttat till ny adress och öppnas den 6.5.2019, kl. 9.00

Nya adressen är: Elin Kurksgatan 11 (gamla kappsäcksfabriken), med ingång från Prästmossegatan.

Toli-tori on muuttanut uuteen osoitteeseen ja avataan 6.5.2019, klo 9.00 Uusi osoite on: Elina Kurjenkatu 11 (ent. matkalaukkutehdas), sisäänkäynti Papinnevankadulta.

KUVAT . NORRIS

PaSKROCK 19-20.4 21.00-

KÄSIPALLOA Karjaan

urheiluhallissa

SEMIFINAALI NAISTEN SM-SARJA ti 9.4. klo 19.00

– Liput 10/8 €

www.bk-46.fi

Etelä-Uusimaa ILMESTYY pääsiäisen aikaan:

torstaina 18.4.

ilmoitusaineistot viimeistään tiistaina 16.4.klo 11 Etelä-Uusimaa ei ilmesty sunnuntaina 21.4.

torstaina 25.4.

.. FRE PE RONTGEN BLOOZA NOVA LUG .. ROBIN VIDFALT PROJECT

Biljetter/Liput:

.. Lo LA DELTA SOUND WICKED BONES THE THIRD

förköp/ennakkoon vid dörren / ovelta Tvådagarsbiljett / Kahden päivän lippu

10 € 15 €

KÄ

Karja

PASSIKeskuskatu 83 | ma–pe 9–17 | 019 239 0789

-torg -tori

ilmoitusaineistot viimeistään tiistaina 23.4. klo 11

6 - Nro 27 Sunnuntaina huhtikuun 7. pnä 2019 .

JOONA RÄSÄNEN Kansanedustaja - riksdagsledamot

290 TURVALLINEN VALINTA ETT TRYGGT VAL joonarasanen.fi Lohjan demrit ja Joonan tukiryhmä

301

Uusien oppilaiden ilmoittautumisaika alkaa pian

Musiikkiopiston soitinkaruselli laajenee, pääsykokeesta luovuttiin (Raasepori) Raaseporin musiikkiopisto aloitti Karjaan toimipisteessään lukuvuodelle 2018-2019 soitinkarusellikokeilun, joka on osoittautunut suosituksi ja toimivaksi toimintamalliksi. Soitinkarusellia on päätetty näin ollen jatkaa myös tulevana syksynä ja toiminta laajenee Tammisaareen. Uutta on se, että opiston soittimia saa ottaa kotiin harjoittelun ja taitojen edistämiseksi. -Sekä oppilaat että me opettajat olemme pitäneet tästä uudesta toimintamuodosta. Oppilaat saavat kokeilla kutakin soitinta noin kuukauden ja sen jälkeen vaihdetaan. Karjaalla on ollut mahdollisuus soittaa viulua, nokkahuilua ja harppua, syksyllä tulee lisäksi myös kontrabasso ja harmonikka, Karjaan opetuksesta vastaava Päivi Anisimova kertoo. Syksyllä soitinkarusellissa aloittaneet valitsivat soittimensa ennen joulua ja ovat jatkaneet kyseisen instrumentin harjoittelua sen jälkeen. Karjaan soitinkaruselliin on osallistunut seitsemän lasta. Tammisaaren soitinkarusellissa voi tutustua syksystä alkaen viuluun, nokka- ja poikkihuiluun sekä pianoon. Tammisaaren toimipisteen vastaava opettaja on Nike

Ulkokauden yleisurheiluharjoitukset 2014 ja aiemmin syntyneille alkavat Karjaalla ja Tammisaaressa torstaina 2.5. Utomhussäsongens friidrottsträningar för 2014 och tidigare födda inleds i Karis och Ekenäs torsdag 2.5. Info & ilmoittautumiset/anmälningar:

https://ifraseborg.myclub.fi

tai/eller puh./tel. 041 445 2080 (Tommy)

Kaikki kiinnostuneet tervetuloa mukaan! Alla intresserade välkomna med!

Uutuuksia Raaseporin musiikkiopistossa. Soitinkaruselli jatkuu ja laajenee, ja pääsykoetilaisuudesta luovutaan. Kuvassa vasemmalta Tammisaaren vastaava opettaja Nike Lönnqvist, opiston apulaisrehtori Heli Tondeur ja Karjaan vastaava opettaja Päivi Anisimova. Lönnqvist. -Soitinkarusellissa on hyvää se, että lapset saavat kokeilla erilaisia soittimia, mikäli he eivät ole vielä aivan varmoja siitä, mikä kiinnostaisi eniten ja tuntuisi omimmalta, hän sanoo. Soitinkarusellissa on myös yhteinen ryhmätunti kerran viikossa.

Ei enää pääsykoetta Musiikkiopisto tarjoaa erilaisia opiskelumahdollisuuksia, jotka ovat soitinkarusellin lisäksi soitinvalmennusryhmä, soittimen tai laulun yksilöopetus, kuorolaulu ja musiikkileikkikoulut. Musiikkiopistossa ei järjestetä tänä keväänä enää pääsykoetta, joka on saattanut aiheuttaa monille ylimääräisiä suorituspaineita. Nyt puhutaan muutaman tunnin kestävästä sisäänpääsytilaisuudesta. Vaatimukset ovat samat kuin ennenkin, mutta opettajien mukaan nyt saattaa olla

aiempaa helpompaa päästä opiskelemaan musiikkiopistoon. Sisäänpääsytilaisuudessa keskustellaan perheen kanssa mm. soittimista ja opinnoista, jotta perhe saisi käsityksen siitä, mistä musiikkiopistossa on kyse. -Pääsytilaisuudessa voi kokeilla soittimia ja ja valita niistä mieluisimman kokeilun ja pienen soveltuvuustestin perusteella. Lopuksi keskustellaan musiikkiopinnoista yhdessä hakijan ja hänen vanhempansa kanssa. Hakijan soitintoive kirjataan keskustelun yhteydessä, musiikkitoiminnasta vastaava Raaseporin kulttuuriopiston apulaisrehtori Heli Tondeur sanoo. Uusien opiskelijoiden pääsytilaisuuteen ilmoittautuminen soitinopiskeluun alkaa maanantaina 15. huhtikuuta ja päättyy 13. toukokuuta. Soitinkarusellin ilmoittautumisaika jatkuu toukokuun 29. päivään. Soitinkaruselliin

FÖR REGIONERNA I NYLAND, FAMILJERNA OCH TRYGGHET I SAMHÄLLET. NIKLAS ANDERSSON

254 NIKLASANDERSSON.FI

NYLAND

ANNONSEN ÄR BETALD AV KANDIDATENS STÖDGRUPP

Företagskunskap till riksdagen

www.norastenvall.fi NYLAND

mahtuu enintään 16 vuosina 2011-2012 syntynyttä lasta ilmoittautumisjärjestyksessä.

Noin 550 lasta ja nuorta Musiikkiopiston Karjaan toimipiste muutti alkuvuodesta uusiin tiloihin Fokuksen kiinteistöön, kun perinteinen tukikohta nk. vanhalla kapsäkkitehtaalla tarvittiin muuhun toimintaan. Anisimovan mukaan uudet tilat aivan ydinkeskustassa ovat toimivat ja vastaavat hyvin opiston tarpeeseen. Musiikkiopiston isäntäkunta on Raasepori. Toimialuetta on myös Hanko ja Inkoo. Opetus on suunnattu lähinnä lapsille ja nuorille, mutta opetusta annetaan myös aikuisille. Tasolta toiselle etenevä opetus antaa oppilaalle valmiuksia ilmaista itseään musiikin kautta. Opistossa saa kestävän pohjan elinikäiseen musiikin harrastamiseen ja alalle aikova saa sieltä myös vahvan alun kohti ammattiopintoja. -Musiikkiopistossa on lähes 400 soitin- ja lauluoppilasta, ja heidän lisäkseen toiminnassa on mukana 150 musiikkileikkikoululaista, Tondeur kertoo. Kaksikielinen, kunnallinen ja alueellinen musiikkiopisto on toiminut läntisellä Uudellamaalla jo vuodesta 1993. Opetus järjestetään taiteen perusopetuksen laajan oppimäärän mukaisesti. ympäristöterveyslautakunta on hyväkEsynytteläkärjen jälleen luettelon ylei-

sistä uimarannoista ja pienistä yleisistä uimarannoista.Läntisen Uudenmaan kolmen kunnan yleiset uimarannat ovat tänä vuonna Plagen-Bellevue, Tulliniemi eteläinen, Slaktis, Märsan, Lappohjan uimaranta, Koivuniemi, Campingen, Gumnäs Knipan ja Kaskimaa. Pienet yleiset uimarannat ovat samat kuin viime vuonna, eli Silversand, Hangonkylä, Regattaranta, Vedagrundet, Björnviken, Bjurs, Djupträsk, Bajon, Bastsjö, Box, Bromarv, Flacksjö, Grabbskog, Hummeldal, Kisakeskus, Knipnäs, Lagmans, Langansböle, Ramsholmen, Sjövik, Padva, Skogängsgölen, Mustion ruukki ja Vikstrand.

Nro 27 Sunnuntaina huhtikuun 7. pnä 2019 - 7 .

150.000 euron tarjous kelpasi

Barösundista myydään maata mökkikylälle (Inkoo) Kunnanvaltuusto on hyväksynyt maakaupan, jolla Barösundissa sijaitsevasta Bergvallan kiinteistöstä myydään kolmen hehtaarin alue suunnitteilla olevalle modernille mökkikylälle. Valtuusto hyväksyi barösundilaisen Ossi-Matti Nieminen alueesta jättämän 150.000 euron ostotarjouksen. Ostajalle asetetaan rakentamisvelvoite. Alue kuuluu Inkoon sisäsaariston osayleiskaavaan, jonka kunnanvaltuusto hyväksyi vuosi sitten. Kaava ei ole vielä lainvoimainen valitusten vuoksi. Nieminen ilmoitti jo viime syksynä haluavansa käynnistää uudishankkeen, mutta silloin ei ollut vielä löytynyt tarkoitukseen soveltuvaa aluetta. Selvityksissä todettiin, että ainoa sopiva kunnan omistama alue on Bergvallassa. Nieminen haluaa mm. käyttöoikeuden yleiseen ranta-alueeseen. Suunnitteilla on myös uusi rantasauna. Alue rajoittuu etelässä viheralueeseen ja lännessä teihin. Bergvallan alue on kaavoitettu pääasiassa vapaa-ajan asutukselle, jota on oltava rakennuskannasta vähintään puolet. Alueella on jo jonkin verran omakotitaloja, joten uudiskohteiden tulee olla suurimmaksi osaksi vapaa-ajan asuntoja. Hankkeen odotetaan edistävän koko Barösundin alueen kehitystä ja piristäisi matkailutoimintaa, joka on jo ennestään keskeinen osa

kylän elinkeinoelämää. Sillä uskotaan olevan myönteisiä vaikutuksia myös alueen yrityksille, kun palveluille on tulossa enemmän kysyntää.

Vihdoinkin alkaa tapahtua RKP:n Kristian Westerholm totesi valtuuston kokouksessa, että hanke on kannatettava ja rakennusvelvoite on paikallaan, koska hänen käsityksensä mukaan alue palautuisi näin kunnan omistukseen, mikäli mitään ei ala tapahtua. Hän toivoi myös, että Barösundin alueen muutkin suunnitelmat saadaan nopeasti maaliin. Sari Wilhola (kok) iloitsi myös siitä, että Bergvallassa alkaa tapahtua vihdoinkin, ja hanke on myönteinen. Myös rakentamisvelvoite on ryhmän mielestä paikallaan. Soile Gustafsson (sd) oli samoilla linjoilla ja toivoi, että hankkeen myötä alueella viriäisi muutakin uudisrakentamista, joka vahvistaisi elinvoimaa. Elina Ahde (vihr) kannatti ehdotusta niin ikään ja näki hyvänä asiana sen, että jatkossa yhä useammilla olisi mahdollisuus päästä nauttimaan Inkoon kauniista saaristoluonnosta. -Mutta tonttialue ei ulotu rantaan. Miten tämä on huomioitu, kun suunnitelmissa on rantasaunakin ja rannan käyttöoikeus, hän kysyi. Kunnanjohtaja Robert Nyman ilmoitti, että keskusteluissa on puhuttu

ainakin yhdestä venepaikasta laiturissa, jotta ihmiset pääsevät asioimaan salmen toisella puolella ilman lossia. -Keskustelujen perusteella rannasta tarvitaan vain pieni alue, ja näistä sovitaan erikseen, vielä ei ole tarkempaa sopimusta, Nyman sanoi. Valtuusto antoi kunnanhallitukselle valtuudet tehdä sellaisen ja hyväksyä kaupan ehdot.

Ehkä jo vuoden kuluttua Nieminen toivoo kunnan tiedotteessa, että asiat sujuvat hyvin myös jatkossa, ja että hän saa tarvittavat rakennusluvat ja muut luvat projektin käynnistämiseksi. Ensimmäiset mökit saattavat valmistua parhaimmassa tapauksessa jo vuoden kuluttua. Rakennusoikeus on 600 neliömetriä, jonka arvioidaan riittävän noin 10 mökin rakentamiseen . Bergvallan alueella on viritelty erilaisia hankkeita jo lähes 40 vuoden ajan, mutta erinäisistä syistä johtuen mitään ei ole tapahtunut. Nieminen on valmis investoimaan uuteen saunaan, joka voi olla sekä kaupallisessa ja yleisessä käytössä. -Jopa 50 henkilöä voisi yöpyä mökkikylässä samanaikaisesti. Tällä on myönteisiä vaikutuksia alueella toimiville yrityksille rakennusvaiheesta ja kunnossapidosta puhumattakaan, Nieminen toteaa.

Kvarnströmin tukiryhmä maksaa ilmoituksen.

Tapaa minut LänsiUudellamaalla 9.4

7-8 Karjaan aseman alue 9-9.30 S-market, Inkoo 10.30-11.30 ABC, Pikkala 13-13.30 Tori, Pohja 15-16 S-market, Tammisaari 17-18 Alan's café, Hanko.

HENRIK

WICKSTRÖM UUTTA VOIMAA EDUSKUNTAAN!

284 UUSIMAA

Tukiryhmä maksaa ilmoituksen.

vuotta/år

Kaikki esillä olevat huonekalut ja sisustustuotteet Alla frammevarande möbler och inredningsprodukter

Raija Vahasalo

JUHLAVIIKKO JUBILEUMSVECKA 8.4. – 13.4.

-50

normaalihinnoista från normalpriserna

Valaisimet, matot & trikookankaat Armaturer, mattor & trikåtyger

-25

normaalihinnoista / från normalpriserna

Tarjous ei koske resoreita eikä muita ompelutarvikkeita ja käsitöitä. Erbjudandet gäller ej resorer, övriga sytillbehör och hantverk.

Tarjoamme kahvia ja Wi-Box pormestarinpitkoa perjantaina 12.4. klo 9–17 Vi bjuder på kaffe och Wi-Box borgmästarens längd fredag 12.4 kl. 9-17

www.karjaanvarastomyynti.fi Keskuskatu 142, KARJAA Centralgatan 142, KARIS • Puh./tel. (019) 233 955

Avoinna Öppet

ma/må-pe/fre 9-17 lauantai/lördag 10-14

8 - Nro 27 Sunnuntaina huhtikuun 7. pnä 2019 .

Punkkari, luonnonsuojelija ja ekoajattelija Karjaan keskustan tuntumaan, suositulle Solbackenin alueelle on valmistunut 10 laadukasta, hyväpohjaista pientä rivitaloasuntoa. Asunnot soveltuvat erinomaisesti sekä omaan käyttöön että asuntosijoittamiseen.

ESITTELY/VISNING TO 11.4. klo/kl. 17.30-18, Malmstén Högsvedinkatu 4 Högsvedsgatan, Karjaa/Karis

Asuntotyypit Bostadstyper 1 h/r, kk/kv, alkovi/alkov, 37,5 m² 2 h/r, k, sauna/bastu, 49,5 m²

Myyntihinta Försäljningspris 39.991 € 42.667 €

Velaton hinta Skuldfritt pris 114.990 € 141.990 €

Asunnot muuttotarkastettu. Lägenheterna är inflyttningsgranskade.

Arvioitu yhtiövastike/ Uppskattat bolagsvederlag 3,10 €/m²/kk/mån.

Turun Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy, puh. 010 2567 118

KARJAA - Elina Kurjenkatu 2 B, puh. 010 2569 541 Pia Eskola 040 630 8535, Yatta Malmstén 0400 840 734, Ralf Lindén 044 738 1300

KARJAA, Pentby, OKT 147,5/206 m² Valoisa hyvin suunniteltu koti. Tilaa riittää isollekin perheelle. K, oh jossa varaava uuni, 3 mh, s, tilava kph, wc, khh ja terassi sekä lämmin autotalli ja varasto. Lisäksi kellari koko talon alla. Edulliset asumiskunnnukset. Ei e-todistusta. Vap. sop. mukaan.

POHJA, Åminnefors, OKT T. 6508 m² Vieh. talo, jota on huolella vanhaa kunn. saneerattu ja hoid. 9 h, k, 2 x kph, 2 x wc, sauna, khh sekä kell., pinta-ala n. 250 m². Rv. 1939/40. Mahd. jakaa 2 perheelle, tai ostaa puolet. Talo alun perin rak. paritaloksi. Piirustukset valmiina. Ei e-todistusta.

Maisemaa ja miljöötä käsivaralta kaksoisvalottaen (Raasepori) Karjaalainen Petri Horttana, joka tunnetaan myös taiteilijanimellä Peta von Karis, on avannut ensimmäisen valokuvanäyttelynsä Raaseporin valokuvakeskuksen galleriassa Karjaan kävelykadulla. Näytillä on tusina käsivaralta kuvattua ja kaksoisvalotettua valokuvaa maisemista ja ympäristöistä. Näyttelysarjassa hän on tehnyt manuaalisia kaksoisvalotuksia, joissa tutkii ihmisen ja luonnon suhdetta, esimerkkinä vaikkapa arkkitehtuuri ja lahoaminen sekä maatalous ja metsä. Joissakin tapauksissa luonto on tehnyt kaksoisvalotuksen heijastuksena. -Vältän liikaa selittelyä ja jätän kuvan avoimeksi katsojalle, joka saa tehdä omat havaintonsa ja päätelmänsä, Horttana kertoo. Hän käyttää tekniikkaa, jossa kuvan ohut väripinta liimataan puulevylle, ja sen jälkeen paperi pestään pois. Kaksoisvalotuksessa prosessi toistetaan samalle pinnalle liiman kuivuttua. -Näin kuvista tulee maalauksenomaisia, jotka ovat tavallista valokuvaa lähempänä minua, Horttana sanoo. Digitaalista kuvankäsittelyä hän käyttää vain sovittaessaan kuvat päällekkäin ennen liimausta ja leikatessaan ne. Horttana on valokuvannut

Valokuvagalleriassa on näytillä tusina valokuvaa maisemista ja ympäristöistä. ”Courtyard fall”, Petri Horttana. teini-ikäisestä lähtien ja aktiivisemmin parikymppisenä. Ajatus omasta valokuvanäyttelystä heräsi jo vuosia sitten ja nyt aika oli sopiva haaveen toteutumiselle. Näyttelykuvat ovat pitkän prosessin tulos, kun Horttana on hakenut metsävaelluksilla ja kävelyretkillä etäisyyttä muihin luoviin projekteihin, joita on vuosien varrella tehnyt. Horttana on ammattitaiteilija ja muotoilija. Hän kertoo miettivänsä jatkuvasti, onko työ kovinkaan eettistä. -Kutsun itseäni punkkariksi, luonnonsuojelijaksi ja ekoajattelijaksi, mutta aina kun teen jotain luovaa, jätän

TENHOLA, Krokby, OKT 196 m² Muuta maalle luonnon helmaan laadukkaaseen ja huolella tehtyyn kotiin. Rak. 2007. Iso 5075 m² tontti. K, oh, takkah., 3 mh, s, pesuh., kph, khh, katettu terassi ja avoterassi, sekä kylpytynnyri. Erill. 50 m² autotalli/harrastetila, rak. 2011. Ei e-tod.

jäljen, jota katson usein ahdistuneena. Koska kuitenkin mietin näitä asioita, voin hyvällä omallatunnolla käyttää näitä titteleitä jatkossakin, Horttana pohtii. Dubbelnatur-niminen näyttely (suomeksi kaksinainen luonne) on esillä huhtikuun 18. päivään saakka. Siihen voi tutustua tiistaista perjantaihin kello 11-17 ja lauantaisin 1014. Kerrottakoon myös, että Raaseporin valokuvakeskuksen uudeksi puheenjohtajaksi on valittu yhdistyksen vuosikokouksessa Enrico Seri, joka työskentelee omistamassaan Studio Settessä Pinjaisissa.

POHJA, Åminnefors, Brunkom, OKT t. 2270 m² Brunkomin järven kupeessa. 6 h, k, takkah., työh., s, 3 x kph, 3 x wc, et., kuisti, parv. ja terassi järvelle. Asuinp-ala 198,5/225 m². Rv. 1957/1990. Autotalli 2:lle autolle. Ranta-alueeseen n. 200 m² käyttöoikeus, rannassa oma laituri ja terassi. Ei e-todistusta.

Mh./Fp. 298.000 €

Mh./Fp. 259.000 €

Mh./Fp. 328.000 €

Mh./Fp. 265.000 €

KARIS, Pentby, EGH 147,5/206 m² Ljust och välplanerat hus, med golvärme och värmelagrande spis i vardagsrummet. 3 sr, kök, bastu, rymligt bdr, wc, hjk och terrass samt garage och förråd. Oinredd källare under hela huset. Ej e-intyg. Ledig enligt överenskommelse.

POJO, Åminnefors, EGH T. 6508 m² Förtjusande hus som är med omsorg renoverat och omskött. 9 r, k, 2 bdr, 2 wc, bastu, hjk samt källare, boyta c. 250 m². B. 1939/40. Möjligt att dela huset för 2 familjer eller att köpa hälften. Huset har varit ursprungligen ett parhus. Färdiga ritningar finns. Ej e-intyg.

TENALA, Krokby, EGH 196 m² Bo på landet, nära naturen. Välbyggt och inrett med bra material. Byggt 2007. Stor 5075 m² tomt. K, vr, brasrum, 3 sr, b, tvättrum,, hjälpkök, badrum, takförsedd terrass och altan med badtunna. Separat 50 m² varmt garage/hobbyrum, byggt 2011. Ej e-intyg.

POJO, Åminnefors, Brunkom, EGH t. 2270 m² Invid Brunkomträsket. 6 r, kök, brasr., arbetsr., b, 3 x bdr, 3 x wc, tambur, glasveranda och terrass mot träsket. Boyta 198,5/225 m². B. 1957/1990. 2 bilars garage. Rätt till 200 m² stort strandområde. Vid stranden finns egen brygga och terrass. Ej e-intyg.

TAMMISAARI, Knipnäsin Metsätie 4, OKT 160/250 m² Vankka kivitalo, jossa on tilaa isollekin perheelle. Rv. 1957. Oma tontti 816 m². Alak. k, oh (tulisija), ruokasali, mh, wc, vh. Yläk. k, 2 mh, vinttitilat. Kell. s, pesuh., pukuh., ask.tilat ja var. Autotalli. Vapautuu nopeasti. Ei e-tod. Esittelyt sopimuksen mukaan.

TAMMISAARI, Sköldargård, RT 65 m² 2 h, k, s, kph, at ja var. Valoisa ja avara RT-koti. Olohuoneen korkeus tuo avaruutta, sekä tunnelmaa luo tulisija. Oh:sta käynti aidatulle takapihalle. Rv. 1984. Ei e-tod. Taloyhtiö hyvin hoidettu. Vap. nop. Mainio vaihtoehto ensikodiksi. Es. sop. mukaan.

KARJAA, Lövkulla, KT 35 m² Keittiö, huone, kph, et, pihaterassi. Hyväkuntoinen pikkukoti. Rv. 1973. I krs. Keittiöön mahtuu hyvin ruokapöytä. Huoneesta kulku pihaterrasille. Sisäänmuuttokunnossa ja heti vapaa. Hyvä koti ensiasunnoksi tai investointiin. ET E. Maalämpö.

TAMMISAARI, keskusta, KT 47,7 m² Siisti kaksio Tammisaaren keskustassa. 2 h, keittiö, parveke. III krs. Rv. 1960. Kauniisti remontoitu avokeittiö, tilava makuuhuone ja olohuone. Parveke länteen, josta näkymät luontoon. Taloyhtiö hyvin hoid. vuosien varrella. ET F. Myydään vuokrattuna.

Mh./Fp. 198.000 €

Mh./Fp. 85.155,17 € Vh./Skfp. 100.000 €

Mh./Fp. 40.770,16 € Vh./Skfp. 42.500 €

Mh./Fp. 81.597,76 € Vh./Skfp. 85.000 €

EKENÄS, Knipnäs Skogsväg 4, EGH 160/250 m² Rymligt gediget stenhus, även för en större familj. B. 1957. Egen tomt 816 m². Nedre vån. k, vr (eldstad), matsal, sr, wc, tambur. Övre vån. k, 2 sr, förrådsutr. Käll. b, bdr, omkläd.r, hobbyutr., förrådsutr. Garage. Snabbt ledig. Ej e-intyg. Vis. enligt över.komm.

EKENÄS, Sköldargård, RH 65 m² 2 r, k, b, bdr, gar. o. förråd. Ljus och rymlig RH-lägenhet. Höjt tak i vardagsrummet och eldstad, samt utgång till bakgården skapar hemtrivsel. Byggt 1984. Ej e-intyg. Bra omskött hosbolag. Snabbt ledig. Bra alternativ som förstabostad. Vis. enligt överenskomm.

KARIS, Lövkulla, HH 35 m² Kök, rum, bdr, tambur, gårdsterrass. Snyggt litet hem. B. 1973. I vån. I köket ryms ett matbord och från rummet finns det utgång till gårdsterrassen. Inflyttningsklar och genast ledig. Som första bostad eller som investeringsobjekt. EI E. Jordvärme.

EKENÄS, centrum, HH 47,7 m² Trevlig tvåa i centrum av Ekenäs. 2 rum, kök, badrum, balkong. III vån. Byggår 1960. Vackert renoverat lägenhet. Rymligt sovrum, stiligt öppet kök, samt vardagsrum. Från västlig balkong fin utsikt mot naturen. Väl omskött bolag. EI F. Lägenheten säljs som uthyrd.

Nro 27 Sunnuntaina huhtikuun 7. pnä 2019 - 9 .

Tarjous nyt 1,3 miljoonaa

Äänestys palautuksestakin, mutta

Selvitys venepaikkamaksun palautuksesta kelpasi

Knipnäsin myyntipäätös odottaa vielä joonaa. Knipnäsissä pitkällä vuokrasopimuksella (voimassa vuoden 2035 loppuun) toimiva koulutusyhtiö Axxell on ilmoittanut, että se voisi mahdollisesti jatkaa sopimusta pienemmässä mittakaavassa kaksi vuotta eteenpäin. Vuokra olisi noin 175.000 euroa vuodessa. Axxellin kanssa on keskusteltu tappion mahdollisesta jakamisesta. Axxellin vaatimuksena on tässä tapauksessa vuokrasopimuksen keskeyttäminen, mikä helpottaisi koulutusyhtymän hankalaa taloudellista tilannetta. Alustavissa keskusteluissa on puhuttu kaupungin mukaan noin 1,2 miljoonasta eurosta, jolla Raaseporin tappioksi tulisi nykyisellä tarjouksella vajaat 1,3 miljoonaa euroa. Raaseporin olisi kuitenkin päästävä eroon talouden kertyneestä alijäämästä, eikä edellä kuvattu asetelma tue pyrkimyksiä. Raasepori on budjetoinut kuluvalle vuodelle vajaan 1,4 miljoonan euron ylijäämän, joka putoaisi reilusti alle 100.000 euron, mikäli tällaiseen ratkaisuun päädyttäisiin. Vuokrasopimuksen päättyessä vuonna 2035 yhtiöllä olisi velkaa vielä noin 1,5 miljoonaa euroa.

(Raasepori) Kaupunginhallitus ei päässyt päättämään kiinteistöosakeyhtiö Knipnäsin osakkeiden myynnistä, sillä pykälä poistettiin maanantaisen kokouksen esityslistalta. Kaupunki pyrkii välttämään näköpiirissä olevan taloudellisen tappion, mutta asia on hankala, sillä tarjoukset ovat selvästi pienemmät kuin yhtiön velat. Kohteesta on saatu jatketussa huutokaupassa 1,3 miljoonan euron tarjous, kun aiemmat korkeimmat tarjoukset olivat noin 200.000 euroa pienemmät. Uuteen huutokauppaan osallistui kolme tarjoajaa. Korkeimman tarjouksen tehnyt ostajaehdokas on ilmoittanut suunnittelevansa kiinteistöön liike- ja toimistotiloja. Rakennusta voitaisiin käyttää mahdollisesti myös hoitotoimintaan tai matkailutoimintoihin.

Jakaminen ei auta Raaseporin kaupungilla on yhtiössä lähes neljän miljoonan euron lainavastuut. Jotta kaupasta selvittäisiin ”kuiville”, Knipnäsin velattoman myyntihinnan tulisi olla noin 3,8 miljoonaa euroa. Mikäli kaupunki hyväksyisi nykyisen korkeimman tarjouksen, tappiota tulisi noin 2,5 mil-

(Hanko) Tekninen lautakunta on saanut haluamansa selvityksen vierasvenepaikkamaksun palauttamista koskevassa asiassa ja merkinnyt sen tiedoksi. Lautakunta päätti tammikuussa äänestyksen jälkeen käyttää otto-oikeuttaan kyseiseen viranhaltijapäätökseen ja pyytää selvityksen siitä, minkä vuoksi maksu palautettiin asiakkaalle. Selvitykset saatiin vierasvenesataman operaattorilta, veneen omistajalta, poliisilta

ja kaupunginjohtajalta. Selvityksen mukaan veneilijä kieltäytyi maksamasta satamamaksua. Veneilijän oli kuitenkin annettu yöpyä laiturissa. Maksua ei saatu perittyä seuraavanakaan päivänä, jolloin paikalle kutsuttiin poliisi, ja maksu saatiin hoidettua. Selvitysten mukaan veneilijä ilmoitti puolestaan tekevänsä ilmoituksen vierasvenesataman hoidosta. Veneilijä oli soittanut myös kaupunginjohtajalle, joka oli kehottanut tätä maksamaan

tettu ja erityistä huomiota on kiinnitetty reklamaatioprosessiin, selvityksessä todetaan. Arvio suurimmista riskeistä ja epävarmuustekijöistä liittyy henkilökunnan kokemiin sisäilman laatuun liittyviin ongelmia useissa toimintayksiköissä. Lisäksi mainitaan tietosuoja-asetuksen tuoneen runsaasti lisätyötä, koska kaikki henkilörekisterit on tarkastettava, rekisterikuvaukset päivitettävä ja kaikki opetuksessa käytettävät sovellukset kartoitettava.

ARJA JUVONEN kansanedustaja, geronomi(AMK), perushoitaja, p. 050 531 1108

Olen tavattavissa tiistaina 9.4.: Karjaan kävelykatu klo 11-13 Hangon K-Supermarket klo 14-17 Tarjolla grillimakkaraa!

Tekninen lautakunta päätti lisäksi yksimielisesti, että Hangonkylän vierasvenesatamaan ei hankita maksuautomaattia. Tekninen virasto oli suunnitellut satamaan automaattia, joka helpottaisi maksuliikennettä ja satamavalvojan tehtäviä kiireisimpinä aikoina. Ainoastaan kortilla toimivan automaatin hinta on noin 15.000 euroa. Sataman taksaluettelosta poistettiin myös siihen ehdotettu 10 euron päivämaksu, joka olisi ollut voimassa kello 17 saakka. Kaupunki kilpailuttaa vierasvenesataman palvelutuottajan tulevalle veneilykaudelle.

KT Hanko, keskusta Esplanaadi 86 A

1 h, kk, kph. Käytännöllinen ja valoisa asunto loistavalla paikalla. Iso yksiö jossa ranskalainen parveke 1990 rakennetussa hissitalossa, josta todella lyhyt matka kaikkiin palveluihin. Hyvässä peruskunnossa oleva asunto, jossa kylpyhuone uusittu reilut 10 vuotta sitten. Edullinen vastike, tämä on hyvä valinta sijoitukseksi tai omaksi pieneksi Hanko-kodiksi! Mh. 58.500 € 36,5 m²

G2013

650691

Max Lindström 040 583 2257

UUSI KOHDE

ESITTELY

UUSI KOHDE

KT Hanko, keskusta Halmstadinkatu 3 C

Lärkkullantie 3 B

Mäntynummenkuja 4 A

4 h, k, khh, takkah., kph, s, 3 x wc

2 h, k, kph

1 h, kk, kph

Mh. 280.000 €

Mh. 49.589 € Vh. 54.000 €

Mh. 88.000 €

Mh. 47.154 € Vh. 49.000 €

649302

48 m²

648279

KT Karjaa

UUSI KOHDE

OKT, Hanko-Pohjoinen

108/191 m²

55,5 m²

651121

C2007

KT Karjaa

30,5 m²

649738

F2013

Ensies. ke 10.4. klo 17.30-18.00 Max Lindström 040 583 2257

Max Lindström 040 583 2257

UUSI KOHDE

Yatta Malmstén 0400 840 734

UUSI KOHDE

Vapaa-aika Inkoo

OKT T:saari, Langansböle

KT Tammisaari, keskusta

2 h, k, s. Tontti 1,4730 ha

4 h, k, khh, kph, s, takkah., wc, at

2 h, k, kph

2 h, kk, kph, halli

Mh. 80.000 €

Mh. 168.000 €

Mh. 130.000 €

Mh. 169.000 €

321 Elisaari

Ilmoituksen maksaa Arjan äiti ja isä

Olen kansanedustaja Arja Juvonen, mutta olen myös hoitaja. Suomea ja sen kansaa on hoidettava hyvin. Minä hoidan

Ei maksuautomaattia Hangonkylään

Silmää myynnille

Nummitie 4

TIISTAINA 9.4.

ANETTE KARLSSON JA JOHAN KVARNSTRÖM TAVATTAVISSA klo 12.30 S-market, Hanko klo 14.30 K-Supermarket Popsi, Tammisaari klo 15.30 S -market, Karjaa klo 18.00 K-Supermarket, 320 Karjaa

Immonen (sd). Monica Ferm (r) jätti äänestämättä. Kyse oli 50 eurosta.

UUSI KOHDE

Valvonta paljasti epäkohdan (Raasepori) Sivistyslautakunta on hyväksynyt osaston sisäisen valvonnan arvioinnin vuodelta 2018. Asiaan annetun selvityksen mukaan syksyllä aluehallintoviraston tarkastuksen yhteydessä havaittiin, että sivistystoimi ei ollut täyttänyt tilaajavastuulain velvoitteita koulukuljetussopimuksissa. Prosessit on käyty sen jälkeen tarkasti läpi hallinnossa, jotta samoja virheitä ei tehdä uudelleen. Sopimusten seurantaa ja valvontaa on tarkas-

maksun, ja valittamaan asiasta myöhemmin, mikäli katsoo sen aiheelliseksi. Tekninen johtaja sai marraskuussa kaupunginjohtajalta sähköpostin, jossa todettiin kaupunginjohtajan luvanneen, että kaupunki palauttaa satamamaksun veneilijälle kyseiseen tapaukseen liittyen. Tekninen johtaja teki kaupunginjohtajan kahdesti pyytämän viranhaltijapäätöksen tammikuussa. Maksu palautettiin veneilijälle heti tämän jälkeen. Tom Rönnblad (sd) ehdotti, että lautakunta palauttaisi asian vielä lisäselvityksiä varten. Ehdotusta kannattivat Raili Peni (vas) ja Tuula Huldin (sd). Esittelijän ehdotuksen ja tiedoksi merkitsemisen kannalla olivat Marja-Leena Tuunanen (sit), Jari Karvinen (kok), Rolf Gammals (r), Dick Carstens (r) ja Jarkko

42/45,6 m²

651320

Pia Eskola 040 630 8535

Kyyhkysenkuja 3

138,5/183 m²

648589

Lillemor Granlund 044 374 0608

-* = ei lain edellyttämää energiatodistusta

Turun Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy, puh. 010 2567 118 TAMMISAARI - Asematie 3, puh. 010 2569 545 HANKO - Vuorikatu 21, puh. 010 2569 549 KARJAA - Elina Kurjenkatu 2 B, puh. 010 2569 541

Koivuniemenkatu 21 A

61,5 m²

E2013

650616

Lillemor Granlund 044 374 0608

Kaivokatu 12 A

54 m²

650752

Lillemor Granlund 044 374 0608

10 - Nro 27 Sunnuntaina huhtikuun 7. pnä 2019 .

laajille sopii, mutta urheilullisesti se sysäisi HIK:n samalla monta askelta taaksepäin ja testaisi liigakausien jälkeen yleisön ja tukijoiden mielenkiintoa. Sarpoma tuumi, että divarista voitaisiin nousta takaisin liigaan kolmessa vuodessa, mutta sekin kuulostaa optimistiselta arviolta. Näiden koettelemusten jälkeen HIK tuskin tähän leikkiin lähtee ennen kuin korttitalon nähdään pysyvän tukevasti paikoillaan. Helppoja vastauksia ei ole eikä seurajohdolta saatu vielä minkäänlaista vastausta, kun udeltiin haluja liigassa jatkaa. -Tällä hetkellä en pysty sanomaan siihen kyllä enkä ei, Sarpoma totesi.

Liigassa jatkaminen epävarmaa

HIK heitti nollat tauluun

jälkeen voi olla. ”Kökkö loppu kökölle kaudelle” kuului hänen siistitty yhteenvetonsa. -Karsintasarjassa pelaajat ovat käyneet todella vähiin eikä treeneistäkään ole oikein mitään enää tullut. Hattua nostan niille pelaajille, jotka ovat tämän raskaan kauden jaksaneet loppuun asti vetää, Karlsson tuumaili.

(Hanko) Kärsimysnäytelmä, jota myös HC HIK:n edustusmiehistön kaudeksi 2018-19 kutsuttiin, päättyi tiistaina juuri niin kuin se alkoikin. Yhtään liian myöhään ei tälle kertomukselle pistettä pantu, sillä henkitoreissaan virunut joukkue tuskin haluaa klibban klibbaa vähään aikaan nähdä. SM-käsipallon karsintasarjassa lyötiin lyötyä vielä kerta kiellon päälle, kun HK Pötsi haki Hangon urheilutalosta voiton maalein 28-37 (11-18). Täten HIK hävisi kauden kaikki ottelunsa liigan runkosarjassa (18) ja karsinnoissa (6). Karsintasarjan voitosta vääntäneet Pötsi ja PIF päätyivät tasapisteisiin, mutta keskinäisten kamppailujen maalierolla pötsiläiset kärkeen kurottivat. Porvoon Akilles oli kolmas. 1-divarissa jyräävän Pötsin kaveriporukka koostuu jäähdyttelypuuhissa olevista kehäketuista, joiden yhteenlasketut mestaruussarjapelit pistävät pään pyörälle. Liike ei ole parhaiden päivien veroista, mutta pelitaitoa- ja älyä piisaa yhä niin paljon, etteivät liigan heikoimmat niput tahdo juonitteluissa perässä pysyä. Pötsin pelimannit höpläyttivät hankolaisiakin välillä mennen tullen ja heittojen osumaprosentiksi muodostui jotain julman kamalaa. Sairastunutta päävalmentajaa Petter Forsströmiä tuurannut Fredrik Karlsson oli ottelun jälkeen juuri niin vähäsanainen kuin tällaisen piinan

Sukellus sameaan veteen Hattua voi nostaa, sillä urheilemisen ilo ja handiksen huuma ovat haihtuneet tästä touhusta niin kauas, ettei sitä viedä päätyyn asti kuin kiukulla. Muuta käyttöä hatulle ei olekaan, sillä sulkia siihen ei napsita. Kauden päättyminen lienee ollut monelle helpotus, ainakin jos tiistaina nähdyistä murheellisista naamoista mitään saattoi aistia. Hallituksen puheenjohtaja Janne Sarpoman ilme oli sen kaltainen, että siinä heijastui helpotuksen lisäksi toisenlainen tus-päätteinen sana. Hän olisi kaikkien muiden tavoin toivonut edes pientä palkintoa. -Yksi tai kaksi voittoa olisivat jo palkinneet joukkuetta ja tätä yleisöä, joka uskollisesti kävi pelejä katsomassa, Sarpoma tuumi. Tukalassa tilanteessa yleisön ja yhteistyökumppaneiden tuki lämmittivät sydäntä erityisen paljon. -Vaikka teimme seuran mittapuulla suuria satsauksia, niin taloudellisesti pysymme

Pois Pötsin tieltä. Olof Stenius pyrki murtamaan HIK:n pirteästi pelanneen Roy Lindqvistin vastarinnan. Vastustajat onnistuivat siinä tällä kaudella aika usein, sillä HIK jäi ilman voiton voittoa. pinnalla, Sarpoma viestitti. Tuloksellisesti HIK sukelsi kuitenkin syvemmälle kohti pohjaa. Viime kauden nollasaldoa runkosarjassa ei epäonnistumisena pidetty, koska kaikki oli uutta ja siihen osattiin jossain määrin varautua. Satsaukset ulkomaalaispelaajiin nostivat odotuksia tähän kauteen ja pudotus oli sen takia raju. Viime kaudella karsintasarja pelasti paljon (3 voittoa), mutta nyt se vain synkensi tunnelmaa. -Ei se ainakaan kirkastanut sitä. Toimintaan tuli harrastemaisia piirteitä emmekä ole siihen suuntaan halunneet tätä viedä, vaikka amatööriurheilua tämä onkin. Mutta se, että lähdemme pelaamaan yhdellä vaihtomiehellä niin..., Sarpoma pyöritteli päätään ja viittasi vierasotteluun Piffeniä

vastaan. Loukkaantumiset söivät jo alkujaan kapeaa materiaalia ja Nikola Zujicin ja Kristoffer Karlssonin poistumiset sysäsivät lopullisesti rotkoon. Italialaissentteri Francesco Lodato ei kymmenen ottelun aikana löytänyt yhteistä säveltä pelitovereiden kanssa, mutta jäähypenkin kanssa sellainen löytyi vähän liiankin hyvin.

Hyvät neuvot kalliit Karsintasarjan sijoitusten perusteella ei vielä päätöksiä ensi kauden liigapaikoista tehdä, vaan jokaiselle joukkueelle lähetetään lisenssihakemus ja kiinnostusta kysellään. Liitto tekee päätöksiä toukokuun loppupuolella, kun hakemukset on saatu. Pötsiä ei liiga napostele, Piffen tulee siellä jatkamaan, kun taas Akilles on

I R U U S

Kevään autokauppa käy vilkkaana! Myy meille autosi.

OSTAMME AUTOJA HINTALUOKASSA 1.000-10.000 €.

porukan villi kortti. Hikkenillä on puolestaan tiukka tenkkapoo hakemuspapereita pyöritellessä. Jatketaan sitten liigassa tai 1-divarissa, niin todennäköisesti pelaajapula vaivaa silti. Sarpoma hahmotteli, että jos Pötsiä vastaan esiintynyt kymmenen pelaajan kokoonpano jatkaisi ja siihen lyötäisiin 3-4 hankintaa päälle, niin sillä oltaisiin jo voiton puolella. Ei kuitenkaan ole takeita, että tästä rungosta kaikki jatkavat ja jos esimerkiksi B-junioreita lähtee muualle opiskelemaan, niin nopeasti on hiki otsalla. Hankintojen suhteen tulisi olla liikkeellä hyvissä ajoin ja luoda Hankoon sellainen tilanne, että pelimiehiä kiinnostaisi remmiin liittyä. 1-divari kenties nuorille ja vähemmän tavoitteellisille pe-

40 €/kk

Volkswagen Polo Classic 1.9 TDi 348 tkm, 2 x renk., jakohihna vaihdettu 278 tkm, seur. kats. 10/2019. Nettohintaan! -00 790 € 49 €/kk

Toyota Corolla 1.6 290 tkm, 2 x renkaat. Jakohihna ja moottoriöljyt juuri vaihdettu. Seuraava katsastus 10/2019. -99 1.790 €

Ottelutilastot: HIK (maalit/heitot): Mathias Sandblom 8/22 (7 m 4/5), Roy Lindqvist 6/7, Anton Rejström 5/8, Fredrik Häggroth 3/4, Robert Bäckman 2/4 (7 m 0/1), Edwin Knichter 2/2, Linus Sandblom 1/7, Tommy Gustafsson 1/1. Yhteensä 28/55 (51 %). Maalivahdit: Johan Ståhlberg (60 min.) 6 torjuntaa. Jäähyt: L. Sandblom 2 min, M. Sandblom 2 min, Knichter 2 min. Pallonmenetykset: 15. HK Pötsi: Valdar Noodla 5/8, Oskari Lehtonen 5/6, Tapio Tierala 4/8 (7 m 1/1), Nikko Kinos 4/6, Kenneth Åstrand 4/5, Toni Aalto 3/4, Arto Starck 3/3, Antti Tuomola 2/3, Olof Stenius 2/2, Jari Karme 2/2, Mikk Vainikk 2/2, Jukka Ojala 1/1. Yhteensä 37/49 (76 %). Maalivahdit: Aki Kiviniemi (60 min.) 17 torjuntaa. Jäähyt: 4 x 2 min. Pallonmenetykset: 17.

40 €/kk

49 €/kk

Volvo 850 Sedan 2.4 Autom. 269 Peugeot 206 1.4i 170 tkm, ilmast., tkm, 2 x renk., vetok., puolinahkasis., m.lämm., 2 x renk., h-kirja. Jakohihh-kirja. Ikäisekseen todella siistissä na + vesipumppu juuri vaihdettu! kunnossa! -95 1.990 € -05 2.990 €

56 €/kk

60 €/kk

63 €/kk

Auton tulee olla hyväkuntoinen ja ajettu enintään 200 tkm. 42 €/kk

UUTUUS!

42 €/kk

Opel Vectra 2.0 Sport 187 tkm, xenon, sport nahkaist., ilmast., 3 x aluvant., jakohihna ja vesipumppu juuri vaihd. Tod. näytt.! -00 2.990 €

UUTUUS!

Mazda 6 STW 1.8 209 tkm, ilmast., m.lämm., sisäp., vak.nop.s., 2 x renk. Juuri katsastettu ilman huomautuksia! -05 2.290 €

Nissan Micra 1.0 vain 99 tkm aj., 1 omist., 2 x renk., m.lämm. Todellinen helmi. Juuri katsastettu! -99 2.290 €

63 €/kk

UUTUUS!

78 €/kk

Chevrolet Evanda 2.0 Sedan vain Audi A8 4.2 Quattro 250 tkm, 300 161 tkm aj., h-kirja, ilmast., 2 x renk., hv neliveto! Jakohihna + vesipumpm.lämm., sisäp., vak.nop.s., vetok., pu vaihdettu 7/16 (230 tkm). Siisti! nahkasis. Siisti! -05 3.490 € -94 3.890 €

RAHOITUSTA AINA SOPIVALLA KUUKAUSIERÄLLÄ JOPA ILMAN KÄSIRAHAA! yhteistyössä Nordean ja Santanderin kanssa. 63 €/kk

71 €/kk

BMW 330dA 340 tkm, siisti yksilö, nätti ja täysin ehjä nahkasis., turbo uusittu ja vaihdelaatikko vaihdettu. Juuri katsastettu! -02 3.990 €

Katso lisää kuvia kaikista autoista netissä

www.idealauto.fi

70 €/kk

91 €/kk

UUTUUS!

Saab 9-3 2.0t 177 tkm, vaalea nahkasis., kattol., h-kirja, aut. ilmast., 2 x renk., alvant., vak.nop.s. Todella näyttävä ja pirteä! -01 3.990 € 49 €/kk

Volvo 960 Autom. vain 184 tkm aj., nahkasis., aut. ilmast., m.lämm., vak.nop.s., vetok., 2 x renk., aluvant. Todella hieno! -91 4.990 € 63 €/kk

Toyota Yaris Verso 1.5 VVT-i vain 209 tkm aj., 2 x renk., h-kirja, m.lämm., vetok. Siistikunt. yksilö! Juuri katsastettu. -03 3.990 € 109 €/kk

Dodge Caliber 1.8 Bens. 187 tkm, m.lämm., sisäp., ilmast., 2 x renk., h-kirja, ym. Käyttöönotettu 11/2006, mutta 2007-malli. -07 4.490 €

Citroën C5 2.0 Autom. farmari 152 tkm, vetok., aut. ilmast., m.lämm., h-kirja, vak.nop.s. Juuri huollettu. Siisti! -05 4.590 €

139 €/kk

VW Bora 1.4 vain 55 tkm aj., ilmast., lohkol., sisäp., 2 x hyvät renk., h-kirja, s-ikk. Jakohihna juuri vaihdettu, seur. kats. 08/19! -02 5.990 €

159 €/kk

161 €/kk

UUTUUS! Kawasaki ZZ-R 600 vain 22 tkm aj., 1 omist., h-kirja. Erittäin siisti Suomi-pyörä. Teho 98 hv. -05 2.990 €

Suzuki VZ800 Marauder 42 tkm, siisti helposti käsiteltävä customi. Matala painopiste, sopii myös aloittelijalle. -99 3.950 €

Toyota Hiace 8+1 Minibussi 478 tkm, h-kirja, vetok., 2 x renk., seur. kats. 03/19. Harvinaisen siistissä kunnossa! -01 6.990 €

Ford Focus 2.0 Trend Design 128 tkm, vak.nop.s., ilmast., p-tutka, sisäp., m.lämm., vetok., 2 x renk., h-kirja, ym. ym. -10 8.990 €

MB C 240 Autom. 118 tkm, vaalea nahkasis., xenon-valot, aut. ilmast., s-penkit, 2 x renk., h-kirja, ym. Siisti ja hyvin varusteltu! -04 9.890 €

Mekaanikontie 6, Horsbäck, Tammisaari (Wi-Boxin vieressä) Chris Nylund/Kaj Bergman, 040 660 5353

VW Polo 1.0 BlueMotion Technology vain 74 tkm aj., h-kirja, ilmast., 2 x renk., Touch-screen soitin. Siisti ja vähän ajettu! -14 9.990 €

www.idealauto.fi

Ark. 10-18, la 10-14

Nro 27 Sunnuntaina huhtikuun 7. pnä 2019 - 11 .

Edustusmiehistö divarin kuudes

HIK:n pingisjunnut lyönnissä (Hanko) Maaliskuun alussa Helsingissä hinkatut pöytätenniksen juniorien SM-kisat toivat herkkuja Hangon IK:n pöytään. Kuuden kilpailijan kopla löi neljä mitalia ja sekös ilahdutti valmentajavelhoina toimineita Tero Penttilää ja Elmo Räsästä. -Se oli hyvä panos pieneltä seuralta. Kokonaisuudesta jäi positiivinen ja innostunut kuva. Tällaiset tulokset sytyttävät jatkamaan eteenpäin ja kisoista saatiin taas lisää tietoa siitä missä ollaan hyviä ja missä ollaan perässä. Ja ennen kaikkea saatiin ymmärrystä siitä, että ahkerasti pitää treenata, Penttilä kiteytti. Hänen oma poikansa Turo Penttilä saavutti P13-sarjan nelinpelistä hopeaa PT Espoota edustavan parinsa Aleksi Räsäsen kanssa. Kaksinpelissä Penttilä voitti alkulohkonsa ja hävisi puolivälierissä tulevalle mestarille Sam Khosraville. Hän osallistui myös 15-vuotiaiden sarjaan, jonka kaksinpelissä Penttilä päihitti neljännesvälierissä kuudenneksi sijoitetun Sam Lin. -Se oli Turolle hänen nuoren uransa paras voitto tähän mennessä ja yksittäisistä peleistä HIK:n huippuhetki, Penttilä totesi. Kvartseissa Turo taipui finaaliin edenneelle Lauri Hakastelle. Penttilän otteet ovat keränneet kovasti kehuja. SM-kisoissa hän pokkasi tsemppari-kiertopalkinnon ja

helmikuussa hänet valittiin liiton toimesta kuukauden pelaajaksi. -Pingis on Turolle henki ja elämä. Ei hän paljon muuta mietikään, isä Tero virkkoi.

Rymättylästä Raaseporiin T13-sarjassa Veera Räsänen ja Angelina Holmström veivät hopeaa niin nelinpelissä kuin joukkuekisassakin. Sama parivaljakko punnersi T15-sarjassa joukkuekisan pronssille. Kaksinpeleissä ei ollut alkulohkosta jatkokierroksille asiaa, mutta Räsänen voitti T13-sarjan ”lohdutuskaavion”. -Tyttöjen sarjoissa osallistujamäärät eivät ole yhtä suuret kuin pojissa, mutta hyviä suorituksia he joka tapauksessa tekivät. Veera on vasta aloittanut lajin, mutta vaikuttaa hyvin motivoituneelta. Angelina on urheilullinen tyttö, joka esittää hyvää, hyökkäävää peliä, Penttilä luonnehti. Joona Räsänen eteni P15-sarjassa ensimmäiselle jatkokierrokselle sekä kaksinettä nelinpelissä. Nelurissa hänen parinsa oli Lemu Visan Riku Andersson. Myös Turo Penttilä pelasi P15-nelinpeliä tamperelaisen Jan Mäkelän kanssa. Seuratoverit Räsänen ja Penttilä eivät nelurissa yhteen sovi. -Molemmat ovat vasenkätisiä ja olemme huomanneet, ettei se nelinpelissä vain toi-

Eteenpäin on menty. Tero Penttilän (ylh. vas.) ja Elmo Räsäsen valmennuksessa jalostuvat HIK:n pingisjunnut esiintyivät SM-kisoissa edukseen. (Kuva: Hans Strömfors) mi. He löysivät kuitenkin sopivat parit, joiden kanssa yhteispeli toimi hyvin, Penttilä sanoi. Hikkenistä SM-kisoissa esiintyivät myös Melinda Tolppanen ja Oskar Sibelius. HIK:n esiinmarssi otettiin lajiväen toimesta ilolla vastaan. Penttilän ja Räsäsen lisäksi treenejä ovat tarpeen mukaan vetäneet seuran veteraaniässät Christian Mattsson ja Minna Björkqvist. Junnuista Holmström ja Tolppanen ovat hankolaisia, Räsäsen sisarukset asuvat Karjaalla, kun taas Penttilän perhe ja Sibelius edustavat seuraa ”etänä” Rymättylästä asti. -Hieman on vetäjäpulaa ja sitten on matkustelun suhteen omat haasteensa. En itse pysty täyttä panosta Hankoon

antamaan eikä Elmokaan Karjaalta kaikkiin treeneihin ehdi. -Nyt kun Karjaalle valmistuu uusi pingishalli, niin tulemme tiivistämään yhteistyötä paikallisen seuran BF78:n kanssa. Vielä on auki millainen malli siihen löydetään, mutta synergiaa seurojen välille ilman muuta halutaan, Penttilä sanoi. Pingispäällikkö Stefan Söderbergin säveltämä halli avataan käyttöön pääsiäisperjantain turnauksella.

Sedät jaksaa heilua HIK:n edustusmiehistö päätti kautensa 1-divisioonassa viime lauantain turnauksella. Pistepotti ei päässyt enää lihomaan, sillä tuloksena oli kolme tappiota LPTS/2:lle (05), Wegalle (2-5) ja OPT/3:lle (0-5).

PALVELUKSEEN HALUTAAN

”Motivaatio huipussaan”

HIK:n joukkueessa pelasivat Tero Penttilä, Juha Äänismaa ja sairastuneen Mattssonin korvannut Turo Penttilä, jolle kyseessä olivat ensimmäiset divarimittelöt. Erävoittoja ei vielä irronnut, mutta tapansa mukaan poika laittoi kiivaasti kampoihin. -Ei hän paljon perässä ollut eikä saanut pahasti selkään, oli vain vähän heikompi kuin vastustajansa. Hyvää kokemusta siitä tuli, Penttilä sanoi. HIK sijoittui divarissa kuudenneksi ja säilytti sarjapaikkansa ilman karsintoja. -Se meni aika odotetusti. Juha ja minä emme pelanneet yhtä hyvin kuin aiemmin, mutta ihan OK kuitenkin. Valitettavasti Christianilla ja neljännellä konkarillamme Jouni Flemmingillä tuli sairastumisia, joiden takia

heiltä jäi pelejä välistä. Eipä tuossa silti olisi ollut paljon parempaan mahdollisuuksia. Sarjan voittanut PT Helsinki oli niin kova joukkue, että se olisi voinut viedä SM-sarjassakin kultaa. Myös toiseksi ja kolmanneksi sijoittuneissa jengeissä oli entisiä mestispelaajia, Penttilä sanoi. Sedät meinaavat heilua 1-divarissa vielä hyvän tovin. -Ei tässä ainakaan viiteen vuoteen vielä ole hätää. Tykkäämme tässä sarjassa pelata eikä 2-divari kiinnosta, koska taso sen verran tippuu. Joku vahvistus tekisi ensi kaudelle hyvää, jos Jounin terveystilanne ei pelaamista salli. Toivottavasti jonkun samanhenkisen tyypin löytäisimme. Parin vuoden päästä voisin itse jo antaa tilaa Turolle, Penttilä uumoili.

PALVELUKSEEN HALUTAAN

Vaahteramäen palvelutaloon haetaan

HOITOYKSIKÖN PÄÄLLIKKÖÄ vakituiseen virkasuhteeseen. Hoitoyksikön päällikkönä toimit hoitohenkilöstön lähiesimiehenä vastaten osaltasi yksikön henkilöstöjohtamisesta ja työhyvinvoinnista, päivittäisen toiminnan johtamisesta, talouden hallinnasta sekä toiminnan kehittämisestä. Viran menestyksellinen hoitaminen edellyttää aikaisempaa esimieskokemusta, kehittävää työotetta, kykyä hallita kokonaisuuksia sekä taitoa johtaa muutosta. Tehtävän kelpoisuusvaatimuksena on soveltuva yliopistotutkinto, ylempi ammattikorkeakoulututkinto sekä molempien kotimaisten kielten hyvä suullinen ja kirjallinen taito. Tehtävään valitulla tulee myös olla sosiaali- ja terveydenhuollon ammattihenkilön ammattioikeus. Hakemus sekä ansioluettelo toimitetaan Kuntarekryn kautta viimeistään 14.4.2019. Sieltä löytyy lisätietoja virasta.

Kevin Starck juhli nousua salibandyliigaan Karjaalaislähtöinen Kevin Starck ei ollut syksyllä varma mitä uudelta joukkueeltaan Tikkurilan Tiikereiltä voisi salibandyn 1-divisioonassa odottaa, mutta yksi asia on varma: liiganousu ei mielessä edes piipahtanut. -Tulin aika myöhään joukkueeseen mukaan enkä ehtinyt juuri mitään tavoitteita miettiä. Itselleni tämä oli ensimmäinen kausi Divarissa enkä tiennyt mitä siellä tulee vastaan. Lähdin kehittämään omaa peliäni ja auttamaan joukkuetta parhaani mukaan. Olihan se aika yllättävää, että kausi näin päättyi, Starck hymähti. Kahden viikon päästä 24 vuotta täyttävä hyökkääjä kasvoi kärkkääksi viimeistelijäksi FBC Raseborg Knightsin ja sitä edeltäneen FBC Elitin riveissä. 2-divaria hän pelasi Raaseporissa ja myöhemmin SB Vantaassa isoveljensä Chrisin kanssa. Edellinen kausi sujui Saksassa ennen kuin Starck lähti kokeilemaan siipiään Tiikereihin, joka oli säilynyt sarjassa vasta karsintapelien jälkeen. Ennen joulua mikään ei viitannut siihen, että tikrulauma sekaantuisi nousukuvioihin. -Alkukausi oli vaikea, tuli paljon maalin tappioita ja hävisimme pelejä viime

hetkillä. Tammikuussa alkoi kuitenkin tapahtua ja voitimme seitsemän peliä putkeen, Starck kertasi. Tiikerit pyristeli nipin napin pudotuspeleihin, joihin se lähti runkosarjan seitsemänneltä tilalta. Joukkue oli kuitenkin latautunut yllätysvalmiiksi nipuksi. -Lähdimme pleijareihin hyvällä mielellä ja kovalla itseluottamuksella. Ei ollut loukkaantumisia, kaikki olivat pelikunnossa ja ketjut oli viilattu kuntoon. Oli se silti vähän hämmentävää, kun voitimme ensimmäisellä kierroksella FBC Turun suoraan 2-0. He olivat kuitenkin isoja suosikkeja, Starck totesi. Hämmennys ei loppunut siihen, vaan seuraavaksi kyytiä sai runkosarjan kakkonen Limingan Niittomiehet samoin 2-0-voitoin.

taa nousseet päätöserässä tappiolta voittoon ja puhuimme kopissa, ettei tämä ole meille uutta, tehdään se taas, Starck sanoi. ÅIF:ssa pelasi toinen karjaalaiskasvatti William Johnsson, joka ei kuitenkaan finaaleissa kokoonpanoon mahtunut. Starck ja Johnsson ovat tunteneet toisensa siitä lähtien, kun menivät nappulaikäisinä BK-46:n futistreeneihin. Nyt he asuvat kämppäkavereina Helsingissä. Mahtoi kämpässä olla finaalien aikana hiljaista? -Ei siinä mitään ihmeellistä ollut. Ehkä finaalien jälkeen Wilillä on mennyt meikäläiseen hermot, kun olen nousua hehkuttanut. Harmi homma, ettei hän päässyt finaaleissa pelaamaan, olisi ollut kiva ottaa kentällä yhteen, Starck virkkoi.

Kämppisten kädenvääntö

Muutoksen tuulet

Tiikerit huipensi keväänsä harjaamalla Divarifinaaleissa Ådalens IF:n voitoin 3-0. Viime viikolla pelatussa kolmoskamppailussa ÅIF johti peliä Tikkurilan Urheilutalossa 0-4 ja 1-5, mutta niin vain kampesivat isännät jatkoajalla 6-5-voittoon ja nousujuhliin. -Tuollaiset tappioasemat eivät olleet meille vaikeita paikkoja. Olimme monta ker-

Starck oli runkosarjassa Tiikereiden kolmanneksi paras pistenikkari (27+13) ja sarjan maalipörssin nelonen. Pudotuspeleissä tahti hiipui (1+5). -Runkosarjan otteisiin olin tyytyväinen, mutta pleijareissa en päässyt samalle tasolle. Ehkä siinä näkyi kokemattomuus isoista peleistä, hän tuumi. Jatkuu sivulla 12.

Vuonna 1802 perustettu DuPont on monialayritys, joka työllistää tänä päivänä n. 52 000 henkilöä yli 90 maassa. Työskentelemme yhdessä löytääksemme kestäviä, innovatiivisia ja markkinalähtöisiä ratkaisuja, joiden avulla ratkaistaan maailman suurimpia haasteita ja tehdään ihmisten elämästä kaikkialla parempaa, turvallisempaa ja terveellisempää. DuPont Industrial Biosciences liiketoimintaryhmällä on Suomessa viisi tuotantolaitosta, jotka sijaitsevat Hangossa, Jämsänkoskella, Naantalissa, Jokioisissa ja Vaasassa. Hangossa n. 150 ammattilaista valmistaa entsyymejä teollisuuden tarpeisiin. Lisätietoja http://www.dupont.com/

Haemme mukavaan tiimiimme Hangon tehtaalle määräaikaiseen työsuhteeseen

LABORANTTIA Määräaikaisen työsuhteen kesto on n. 1,5 vuotta. Laborantin tehtäviin kuuluu prosessinäytteiden ja lopputuotteiden analysointi, joissa keskeisiä määrityksiä ovat entsyymiaktiivisuudet ja mikrobiologiset analyysit sekä ymppäämiseen, välinehuoltoon, laboratoriolaitteiden kalibrointiin ja huoltoon liittyvät tehtävät. Tehtävässä menestyminen edellyttää laboratorioalan koulutusta tai usean vuoden kokemusta alalta sekä mikrobiologista osaamista. Tarjoamme sinulle monipuolisen ja mielenkiintoisen tehtäväkentän kansainvälisessä bioteknologian yrityksessä. Työ on kolmivuorotyötä. Palkkaus on kemianalan toimihenkilöiden työehtosopimuksen mukainen. Lisätietoja tehtävästä antaa laboratoriopäällikkö Marjaana Veikkolainen puhelimitse ke 3.4. klo 14 -16, ke 10.4. klo 14 - 16 ja pe 12.4. klo 9 - 11, puh. 010 431 7635. Käsittelemme hakemuksia aktiivisesti jo hakuaikana, joten jätäthän suomenkielisen hakemuksesi ansioluetteloineen mahdollisimman pian rekrytointisivujen kautta. Hakuaika päättyy 15.4.2019. https://careers.dupont.com/jobsearch/job-details/laborantti/MAN00001615/ 495958/

12 - Nro 27 Sunnuntaina huhtikuun 7. pnä 2019 .

Leijonakierros liikuttaa

Vauvasta vaariin (Raasepori) Karjaan Lions Club on esitellyt eläimellisiä piirteitään lähinnä ankkojen avulla, mutta tämän kuun lopussa se päästää myös leijonan luonteensa valloilleen. Pumppulahdessa uivat muoviset ankat ovat kutkuttaneet kansaa perinteisessä Ankrace-tapahtumassa ja nyt Pumppis valjastetaan leijonasydämien liikuntakohteeksi. 27. huhtikuuta kello 14-16 pidettävä Leijonakierros kutsuu mukaan kaikki muksusta mummiin. -Idea on se, että järjestäisimme joka toinen vuosi Ankracen ja joka toinen vuosi tämän Leijonakierroksen. Ellei sitten kierrokselle tule heti isoa yleisöryntäystä, sitten pitää miettiä uudestaan, kertoi klubin ensimmäinen varapresidentti Maj-Len Roos.

Kevin Starck... Jatkuu sivulta 11. Starck muistetaan jo Raaseporin ajoilta hanakasti laukoneena, maalinälkäisenä pelurina. Sellainen hän edelleen on, mutta särmät ovat hiukan hioutuneet. -Nuorempana kun sai pallon, niin oli heti maalinteko mielessä ja lähti maalia kohti sokkona kuljettamaan. Nyt on tullut pelaamiseen malttia enkä lähde ensimmäiseen äijään vetämään. Mutta kyllä se maalinteko vahvinta osaamista yhä on, hän mietti.

Yleisöryntäys voi tullakin, jos tapahtuman tukija Kaj Kunnas saa äänensä kuuluviin. Tunnettu karjaalaiskasvo laittaa ainakin twitter-tilinsä laulamaan. -Hänellä on siellä melkein 50.000 seuraajaa. Ihan kaikkia ei tarvitse kutsua, Roos nauroi. Leijonakierroksen tapahtumakeskus sijaitsee suomenruotsalaisella kansanopistolla eli ”Folkkiksella”. Sieltä lähtevät 2 ja 4 kilometrin lenkit, jotka saa omassa tahdissaan tempaista kävellen tai juosten. Pumppulahtea kiertäviä lenkkejä voi veivata niin monta kertaa kuin haluaa. -2 km reitin varrella tulee olemaan myös kysymyksiä eri aiheista, pientä visailua liikkumisen lomaan. Myös liikuntarajoitteisille tulee oleLiiganousulla on Starckille henkilökohtaisesti iso merkitys. -Viime vuosina tavoitteena on ollut ensin pelata Divaria ja yrittää pärjätä siellä. Pikkupojasta lähtien isoimpana haaveena on kuitenkin ollut jonain päivänä pelata liigaa. Olihan se mieletön fiilis, kun nousu varmistui ja tajusi, että liigaan noustaan, hän totesi. Starckilla on Tiikereiden kanssa suullinen sopimus ensi kaudesta. -Neuvotteluja käydään vielä ennen kuin nimi on paperissa. Toivottavasti sopimus saadaan aikaan ja Tiikereissä jatkan.

Mitsubishi Electric ja Gree ilmalämpöpumput

maan oma lyhyempi reittinsä, Roos selvitti. Karjaan Lions Clubille kyseessä ei ole rahankeräystapahtuma, vaikka yhden euron osallistumismaksu ja kahvilatuotot tallentuvatkin lyhentämättöminä yhdistyksen hyväntekeväisyyskohteisiin. -Se ei kuitenkaan ole tässä se pääasia. Tavoitteena on tehdä tästä sosiaalinen tapahtuma, jossa ihmiset tapaavat toisiaan ja ehkä löytävät elämäänsä uusia ystäviä. Olemme toiminnassamme muutenkin ihmisten hyvinvoinnin asialla ja Leijonakierros on yksi tapa sitä asiaa edistää, Roos sanoi.

Unelma elää Tapahtumakeskuksessa häärää myös Lions Clubin oma leijonamaskotti, herkkuhampaan kolotukseen lääkkeeksi tarjotaan Backersin leipomaa upouutta leijonapiirasta ja musiikkipuolesta vastaa The Wale’s. Paikalla on myös Lucia-tyttö Kaisla Dahlqvist ja joulukuusia, joita Lions-väki muistuttaa myyvänsä kaiken muun toiJos ja kun Starck ensi kaudella liigassa pelaa liittyy hän hyvinkin harvalukuiseen joukkoon. Raaseporissa varttuneita ja salibandykasvatuksensa saaneita pelaajia ei olla liigatasolla nähty tähän mennessä kuin yksi, M-Teamissa naisten liigaa pelannut Karen Ekman. Starck tietää, että liigassa panostusta urheilijan elämään on lisättävä. -Tämä touhu tulee muuttumaan aika kovastikin siitä mitä se on ollut. Liigassa tulee vastaan huippu-urheilijoita ja treeniä saa vetää ihan kunnolla. Kaikki ruokavaliosta lähtien täytyy laittaa järjestykseen. Mutta olen valmis sen tekemään ja motivaatio siihen on ihan huipussaan.

Alkaen

1540 € Asennettuna!

www.ek-automatic.com

Leijonan lenkittäjät. Maj-Len Roos ja Kaj Kunnas viihtyivät hyvin Lions Clubin leijonan seurassa. Roos tarjoili jellonalle leijonapiirasta, joita tulee olemaan Leijonakierroksella myynnissä. mintansa ohessa. -Haluamme ylipäätään tuoda myös itseämme esille tässä tapahtumassa ja kertoa mitä kaikkea teemme. Uusia jäseniä otamme mieluusti vastaan, jos toiminta kiinnos-

taa, Roos sanoi. Kaj Kunnas ei valitettavasti paikan päällä ole, sillä monessa mukana oleva mies juontaa samaan aikaan Fuengirolassa pesäpallokauden avausta. Hän ei voinut kui-

Iina Pajunen mitaleilla

HAIK-voimistelijat hyppytuulella (Hanko) Telinevoimistelun kilpakaravaani on kulkenut pysäkiltä pysäkille ja HAIK:n poppoo on hypännyt reippaasti kyytiin. Ja nimenomaan hypännyt, sillä telineistä juuri hyppy tuntuu sopivan hankolaisille kuin nenä päähän. Iina Pajunen niisti kaikkien nenät Myllypuron mittelöissä (22-24.3.), joissa hän voitti E-luokka vanhempien hypyn pistein 12,800. Lähtölistalla oli 33 kilpailijaa, joista seuratoveri Milana Högström oli hypyssä kolmastoista (11,650). Muilla telineillä (nojapuut, puomi, permanto) kaksikkoa vaivasi vielä kisajännitys ja neliottelussa Pajusen sijoitus oli kahdestoista, Högströmin 22. Kumpainenkin teki samalla myös harjoittelutuomarointia ja sai TK1-tuomarikortit taskuihinsa. Viikkoa myöhemmin jatkettiin Voimisteluklubi Lohjan kevätkisoissa ja Pajunen ponkaisi

jälleen palkintopallille. Pisteet 12,600 toivat hypyssä hopeaa 23 osallistujan joukossa, josta paremmaksi osoittautui vain järjestäjäseuran Henniina Närhi (12,800). Högström oli lähellä tehdä podiumille seuraa, mutta vielä oli hänellä tyytyminen nelostilaan (12,200). Neliottelussa Pajunen oli seitsemäs ja puomilla hyvää jälkeä tehnyt Högström kuudestoista. Lohjalla irti päästettiin myös HAIK:n nuoremmat kilpahirmut. D-luokka vanhemmissa Janika Sandblom hurmasi hypyllään (pisteet 9-9,5), mutta muilla telineillä jäi hieman kirittävää seuraaviin koitoksiin. Mimosa Nippala puolestaan haparoi hypyssä, mutta nakutti muilla telineillä ennätyspisteitään ja saavutti II-kategorian pinnat. C-luokka vanhemmissa Jessica Kottelin teki kaikilla telineillä tasaisen varmaa työtä

tenkaan tukijan roolista kieltäytyä, kun Karjaan Lions Clubissa vahvasti vaikuttanut Sverker Lall pyynnön esitti. -Sverker on töissä Villa Anemonessa, jossa hoidetaan 96-vuotiasta äitiäni. Sverker ja koko Villa Anemonen väki tekee niin loistavaa työtä, että jos hän jotain minulta pyytää, niin takuulla sen myös teen. Harmittavasti olin jo lupautunut tuona päivänä muihin hommiin, mutta olen Leijonakierroksella vahvasti hengessä mukana, Kunnas kertoi. Eva-äiti tekee kaikkensa, jotta hän pääsisi pyörätuolissa Leijonakierrosta kiertämään. -Äidillä on edelleen unelmia ja hän sanookin, että ”vain se, joka ei unelmoi, on vanha”. Hän rakastaa Pumppulahtea ja raitista ilmaa ja hän haluaa olla siellä, kuten varmasti moni muukin talon asukkaista. Leijonakierrokselle tulee väkeä vauvasta vaariin ja ihmiset kohtaavat siellä toisensa. Toivottavasti silloin on yhtä aurinkoinen keli kuin tänään, Kunnas ”twiittaili” ilmojen teille. ja pokkasi III-kategorian pisteet. Amanda Karlsson hyppäsi jetsulleen (9-9,5) ja yhteistulos tuotti II-kategorian pojot. B-luokka vanhemmissa Eela Bäckman taituroi IV-kategorian pisteet, jotka oikeuttavat luokkanousuun. Syksyllä hänet nähdäänkin pykälää ylempänä C-luokassa. Mette Räsänen teki debyyttinsä kansallisissa kilpaympyröissä ja selätti jännityksen ottamalla III-kategorian pinnat. B-luokka nuoremmissa ensiesiintymisensä telineviidakossa suoritti Salma Hamdi, joka ylsi niin ikään kolmoskategoriaan. Minessa Varpalahti nappasi samanmoiset kolmoskategorian pisteet ja hänellä on jo IV-kategorian nousupinnat vyöllään. Tuomaritöitä Lohjalla tekivät Taru Näätänen, Helmi Parkkonen ja Elsa Parkkonen, valmennushommia maaliskuun kisoissa paiskivat puolestaan Viivi Sassi ja Parkkosen plikat. Tänä viikonloppuna voimistellaan Kauniaisissa ja valmentaja Sassi odottaa sieltä ei enempää eikä vähempää kuin neljää luokkanousua.

OSAAJAT PALVELUKSESSANNE - TILL ER TJÄNST ELÄINLÄÄKÄRI / VETERINÄR

SILMÄLÄÄKÄRI / ÖGONLÄKARE

HAMMASLÄÄKÄRI / TANDLÄKARE

TANDTANT 044 9888 300 hammaslääkäri/tandläkare

Johanna Grönholm

Keskuskatu 108 A 1, Karjaa www.tandtant.com Hammaslääkäri • Tandläkare

Silmälääkäri:

Laila Johansson

LT Antti Kuoppala

ajanvaraus puh. (019)

TAMMISAAREN ELÄINLÄÄKÄRI EKENÄS VETERINÄR Tarja Lagström 0400 477 642

• K O K E M U K S E L L A & K Ä S I T T E LY TA I D O L L A •

Ystadinkatu 3 (sisäpiha) Tammisaari

PÄIVYSTYS YMPÄRI VUOROKAUDEN, MYÖS VIIKONLOPPUISIN JOUR DYGNET RUNT, ÄVEN VECKOSLUT

230 940

Kauppiaankatu 4 Karjaa

KEHONHUOLTOPALVELUT / KROPPSVÅRDTJÄNSTER

Silmälääkärit:

LT Antti Kuoppala LL Rahim Keshvari (erikoistuva) ajanvaraus puh. (019) 248 6740

019 245 4770

Vanha Turuntie /Gamla Åbovägen 60 • 10420 Pohjankuru/Skuru

Vuorikatu 19 Hanko

Kaikki silmälääkäripalvelut taittovirheiden laseroinneista harmaakaihi- ja linssileikkauksiin Vastaava lääkäri silmäkirurgi, dosentti Minna Sandberg-Lall

Kalevalainen jäsenkorjaus

Annica Lundqvist LÄÄKÄRIPALVELUT / LÄKARTJÄNSTER

FOLKHÄLSANIN TERVEYSTORI

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO / SPECIALTANDTEKNIKER

0400 747 754

Gröna Stugan www.gronastugan.fi

OSTEOPATIA FISKARS

Korkeavuorenkatu 5–7, 10300 Karjaa Ajanvaraus 019 278 6191 www.folkhalsan.fi/ajanvaraus

Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs

Puh. 040 703 2393 Tel.

Santeri Kaatra Osteopaatti AMK

Puh. 041 530 6846 Peltorivi 9, Fiskari

Nro 27 Sunnuntaina huhtikuun 7. pnä 2019 - 13 .

OSAAJAT PALVELUKSESSANNE – TILL ER TJÄNST TURVAKOTI / SKYDDSHEM

HUOLTOA / SERVICE

KAUNEUDENHOITOPALVELUT / SKÖNHETSTJÄNSTER • Kynsistudio • Ripsipidennykset • Solarium

Korkeavuorenkatu 5-7, Karjaa. Puh. 044 343 1634 / Niina

LEIPOMO / BAGERI

LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ

MerJA Sivonen oy J U R I D I S Ko B Y R Å LAKIASIAINTOIMISTO

VH VT

Pamela Fredenberg Bangatan 6, Karis Ratakatu 6, Karjaa Tel./Puh. 040 558 2079 pamela@fredenberg.fi

www.fredenberg.fi

LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER

Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.30-17.00 må-fre la 8.30-14.00 lö

Pyörien korjaukset / Cykelreparationer Peugeot mopohuolto / Mopedservice

JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT Sara Neovius

Erik Munsterhjelm

JM/OTM

VH/VT

010 257 3322

www.op-notariatcentralen.fi

Carola Nordlund

Crista Barlow

Skattesakkunnig Veroasiantuntija

Västra-Nyland – Kimitoön Länsi-Uusimaa - Kemiönsaari

Juridisk assistent Juridinen assistentti

LUKOT ja HÄLYTYSLAITTEET / LÅS och LARMSYSTEM

Myymälä 0400 209 999 • ekenas@mekonomen.fi Korjaamo 019 246 2950 (BD-Auto) Korjaamo Pohja 0400 610 711 (Jocke’s Garage) Korjaamo Hanko 0400 195 598 (TM-Carservice)

Köpmansgatan/ Kauppiaankatu 21 KARIS/KARJAA, tel./puh. (019) 230 529. Öppet-Avoinna: vard./ark. 9-17.30, lö/la 9-13.30

KATTOTYÖT / TAKARBETEN

POLTINHUOLTO / BRÄNNARSERVICE

Notariatcentralen Notariaattikeskus

SÄHKÖPALVELUT / ELTJÄNSTER TILITOIMISTO / BOKFÖRINGSBYRÅ

Nykyaikainen tilitoimisto

Projektit ja urakkatarjoukset 040 131 6091 Työtilaukset 040 131 6092 Elektroniikkahuolto 040 131 6093

www.azets.fi/raasepori SIIVOUSPALVELUT / STÄDTJÄNSTER

010 238 8000

Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio

Siivouspalvelut

kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotettavasti ja joustavasti.

S Ä H K Ö T Y Ö T

Städtjänster

Sähköasennuksia Sähkö- ja elektroniikkahuolto Elinstallationer El- och elektronikservice Santalantie 25 B, Hanko

www.vestram.ﬁ

Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer

Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com

Patrik Alén Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 info@vnplat.fi Ab www.vnplat.fi Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat

Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning S U U N N I T T E L U

SÄHKÖ- ja LVI-PALVELUT / EL- och VVS-TJÄNSTER

för hemmet, fritidsboendet och företaget, pålitligt och ﬂexibelt.

KIINTEISTÖHUOLTO / FASTIGHETSSERVICE

044 537 5691

info@ajohansson.fi

w w w. a j o h a n s s o n . f i

www.pohjansahko.fi - Sähkö- ja putkityöt - Teollisuuden kunnossapito ja huolto - Ilmalämpöpumppujen asennus ja myynti

ILMALÄMPÖPUMPUT / VARMLUFTSPUMPAR

talopalvelu80@2me.ﬁ

HCP Kiinteistöhuolto

Kiinteistöhuoltopalvelua Raaseporissa LIIKETILAT • KERROSTALOT • PIENTALOT Ota yhteyt tä ja Palveluihin kuuluvat mm. kiinteistön tekninen huolto, ulkoalueiden puhtaanapito ja ruohonleikkuut, siivous ja pienehköt huoneistokorjaukset. pyydä tarjous! Tavoitteemme on asiakaslähtöinen, ystävällinen ja luotettava toiminta. www.hcpkiinteistohuolto.fi

Pasi Simontaival 040 163 6674 Kari Laine 040 163 6675 info@pohjansahko.fi

RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST

Huolto 040 550 5576 (arkisin 8.00-16.00)

NUOHOUSPALVELUT / SOTNINGSTJÄNST

AURINKOSUOJATUOTTEET / SOLSKYDDSPRODUKTER

mtnuohous@gmail.com since 1999

Leif Nordström • 0400 485 826 • Arvid Stålarms väg 25 Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.

puh./tel.

050 532 5959

nuohoukset – sotning tiiveyskokeet ja kuvaukset – provtryck och kontrollfilmning hormien saneeraus – sanering av skorstenar och rökkanaler lv-puhdistus ja -mittaus – ventilationsrengöring och -mätning tikkaat ja sadevesikourut – taksäkerhetsprodukter och rännor

LASITUSLIIKKEET / GLASMÄSTERI

SANEERAUS- & RAKENNUSTYÖT T:MI

TOMI IIVONEN

040 706 8802 KIRKKOPAIKANTIE 20, ANTSKOG KONEVUOKRAAMO / MASKINUTHYRNING

AUTOPALVELUT / BILTJÄNSTER

Villagatan 2 Huvilakatu, Karis/Karjaa

AUTOVUOKRAAMO / BILUTHYRNING

Henkilö- ja pakettiautot, 2 pikkubussia ja peräkärry

TAMMISAARI

Valkovuokonkuja 1, Tammisaari puh. (019) 246 2504 040 703 7784 / 040 750 0357 daniek@daniek.fi Avoinna: ark. 8-17

14 - Nro 27 Sunnuntaina huhtikuun 7. pnä 2019 .

9.4 i Gardberg Center: Kl. 18 kaffe o. info. Kl. 18.30 auktion av blomskott / sticklingar, ta med. Kl. 19 Eva Lundström, produktpresentation. Öppen för alla. Program på Antkärrgården i Karis: Må 8.4 kl. 18.30 ”I begynnelsen var ropet”, Karina Heerman berättar, spelar och sjunger så som man gjort under långa tider här i våra trakter. Arr. Karis hembygdsförening. Ekenäs Marthor. Mat med påsk som tema 9.4 kl. 18.30 i Seniora med Eva Tallroth. Museibesök 23.4 till Lantbruksmuséet i Finbygränd, start från Popsi kl. 18.00, torget, busst., anm. t. 050-3281209 / Catharina. Anm. sen. 15.4 till Marthaförbundets vårmöte 27.4 i H:fors, till bussen anm. t. 0503281209 / Catharina. Stickgruppen 25.4 kl. 13 i Seniora på grund av påsken. Karis sv. Marthaförening. Ti

Maanantai 8.4.

TV1

4.00 Uutisikkuna 5.55 Yksinäinen keskellä elämää 6.25 Ylen Aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Sydämen asialla (7) 11.00 Pisara 11.05 Jumalanpalvelus 12.05 Panikointia keski-iän kynnyksellä 12.35 Etsiväpari Shakespeare & Hathaway (12) 13.20 Vihdoinkin hääyö (7) 14.35 Ikimuistoinen: Olavi Virta 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen Aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Arto Nyberg 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Etsiväpari Shakespeare & Hathaway (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uu-

Tiistai 9.4. 4.00 Uutisikkuna 5.55 MOT: Näin pankit kaaTV1 toivat pörssiyhtiön 6.25 Ylen Aa-

mu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.15 Oddasat 12.30 Etsiväpari Shakespeare & Hathaway (12) 13.15 Olin nahjuksen vaimo (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen Aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 A-studio 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Etsivä-

Keskiviikko 10.4. 4.00 Uutisikkuna 5.55 Luontohetki: Maa, taTV1 runhohtoinen planeetta 6.25 Ylen

Aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Sydämen asialla (7) 10.51 Yle Uutiset Uusimaa 10.59 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.07 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.15 Yle Uutiset Häme 11.23 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.31 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.39 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.55 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.11 Yle Oddasat 12.15 Oddasat 12.30 Etsiväpari Shakespeare & Hathaway (12) 13.15 Pohjolan luonto 13.30 Vaalikauden päättäjäiset 14.40 Ikimuistoinen: Leif Wager 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Eduskuntavaalit 2019: Työ viitottuna 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Etsivä-

Tammisaaren Martat. Marttailta ti 9.4. klo 18 kirjaston Pääskysessä, oik.kand. Marja Salenius kertoo mm. testamentin laadinnasta ja edunvalvonnasta sekä vastaa kysymyksiin. Leivontatalkoot to 11.4. klo 15 Sirpa Karaisen johdolla SHS:n opetuskeittiössä, mukaan oma essu ja iloinen marttailumieli. La 13.4. klo 8.30 tarvitaan reippaita marttoja Marttateltan pystytykseen Raatihuoneen torille. Ekenäsnejdens Invalider o. Ekenäs Pensionstagare. Resan till Ikea och Glims 17.4 inhiberas på grund av för få deltagare. Ekenäs pensionstagare. Traditionell vårträff med Karis svenska pensionstagare må 6.5 kl. 14 i Knipan, lunch, lotteri

tiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Räjähdys Wall Streetillä 20.00 MOT: Näin pankit kaatoivat pörssiyhtiön 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Dokumenttiprojekti: Arvet minussa (12) 22.55 Oddasat 23.10 Prisma: Muovi - ihmeaineesta inhokiksi 0.00 Puoli seitsemän 0.30 Uutisikkuna 4.00 Uutisikuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 TV2 Nimipäiväonnittelu: 8.4. 6.53

Metkat Mesiläiset (S) 7.00 Nelli ja Iiro (S) 7.09 Poppelikumpu (S) 7.15 Tie tähtiin (S) 7.26 Muru (S) 7.39 Ryhmä Hau (S) 8.06 Galaxi 8.07 Jessi ja Janni - etevät pari Shakespeare & Hathaway (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Mrs Wilson (12) 20.00 Vintage-valtakunta 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Eduskuntavaalit 2019: Työ 22.30 Yle Uutiset 22.34 Urheiluruutu 22.38 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.45 SuomiLOVE 0.45 Oddasat 1.00 Perjantai 1.40 Puoli seitsemän 2.10 Uutisikkuna 4.00 Uutisikuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 TV2 Nimipäiväonnittelu: 9.4. 6.53

Touhukkaat (S) 7.15 Ludovic (S) 7.30 Siiri ja Krokotiili (S) 7.35 Hauskan metsästäjät 7.43 Mitä ihmettä? (S) 7.48 Pusse (S) 8.00 Askarrellaan 8.07 Mimosa ja Lennu (S) 8.21 Galaxi 8.22 Joraavat juurikkaat (S) 8.25 Peter Pan (7) 8.50 Muumilaakso (7) 9.15 Casualty (12) 10.05 Uusi päivä (S) 10.35 Jenny+: Tavoitteena onnellisuus 11.03 pari Shakespeare & Hathaway (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Tutkimuskohteena rehellisyys 20.00 Akuutti: Ympäristöahdistus on totta 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Yle Vaalisohva 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Les Misérables - Kurjat (16) 23.00 Oddasat 23.15 Sannikka & Ukkola 23.45 Puoli seitsemän 0.15 Uutisikkuna 4.00 Uutisikuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 TV2 Nimipäiväonnittelu: 10.4. 6.52

Jääkarhu Otto (S) 7.03 Hertan maailma (S) 7.05 Mohvelit (S) 7.13 Reima Räiske (S) 7.16 Kuminakuja 19 (S) 7.24 Kikattava Kakkiainen (S) 7.30 Fluugalaiset (S) 7.41 Sana-arkku 7.54 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) 8.20 Galaxi 8.21 Aappo ja Tööt (S) 8.28 Tenavat (7) 8.36 Näin meillä (7) 9.00 Casual-

o. program, anm. sen. 29.4 t. 040-5441338 / Bo Isaksson el. e-post: boizak-tryckeritjanster @co.inet.fi. Ekenäs Pensionärer. SPF Västnylands ”Sommardag” 26.6 kl. 13-17.30 i Majvik i Kyrkslätt, info o. anm. sen. 28.5 t. 050-3281209 / Catharina. Teatern om Mauno Koivisto 10.11. Hangon suomenkieliset eläkeläiset. Hotellimatka Tallinnaan 15-17.5., sit. ilm. viim. ma 8.4., samalla voi ilmoittautua myös sokkomatkalle 5.8., maanantaitapaamisessa tai p. 040-4138766 / Ritva. Hankoniemen Eläkkeensaajat. Pääsiäismyyjäisten valmistelu pe 12.4. klo 13 Metallin toimistossa, leivonnaisia voi tuoda. Matka Viroon Toilan kylpylään ja päiväretki Narvaan 13-16.5., sit. ilm. ja maksut viim. su 21.4. p. 0400-900489 / Marianne.

Ingå Seniorer. Månadsträff må 15.4 kl. 14 i församlingshemmet, Anders Ehrnsten berättar om brandsäkerhet i hemmet, info, lotteri. Vårutfärd – Lojorunda till Virkby, Sammatti o. Lojo med guide, lunch o. kaffepaus 15.5, ref. 3955, info o. anm. sen. 15.4 t. 050-5903449 / Disa el. 0400-673166 / Marie-Louise. Karis Pensionärer. It-café med Robert Riska 11.4. kl. 10-12, Centralg. 86-88 P8, vårens sista träff är 25.4. Vårfest med inbjudna gäster 18.4 kl. 15 i Brankis, middag, kaffe, program, lotteri o. dans, anm. sen. 9.4 t. 0400-457522 / Wiva. Hemlig resa 8.5, bind. anm. sen. 29.4 t. 040-7600204 / Kinnan. Karjaa-Pinjaisten Eläkkeensaajat. Hallituksen kokous ma 8.4. klo 10 työväentalossa. Linja-auto (TL-Raasepori) konserttiin Lohjan Laurentiussaliin pe 12.4. lähtee Pohjan torilta

klo 16.45, Stenåker 17.00, Bälljars 17.10, Karjaan la-asema 17.15, terveyskeskus 17.20, Lövkulla 17.25. Konsertti- ja risteilymaksuja kerätään ma 8.4. klo 12-13 sekä 15.4. klo 10-13 työväentalossa, tilille voi myös maksaa. Maksamattomat jäsenmaksut on maksettava viim. 15.4. talolla, muuten jäsenyys päättyy. Lauluryhmä on tauolla 8.4., seuraava harjoitus ma 15.4. Hyvinvointilomien hakukaavakkeita Rajaniemen lomalle 2-7.9. on noudettavissa talolta maanantaisin klo 10 alkaen. Tied. p. 040-5824640 / Iiris. Karjaan-Pohjan Eläkeläiset. Kevätjuhla 7.5. Lepolammella, ilm. kiireesti p. 040-0817549 / Raimo. Pojo Pensionärer. Månadsmöte 9.4 kl. 13, Viola Fischer berättar om Ingermanländarnas liv i Finland, kaffe, lotteri. Tenala-Bromarf

rer. Bussens till Karis 18.4 startar från Bromarf kl. 13.30, Tenala 14.00, Ekenäs trafikcenter 14.15. Till Tallinn 9.4 från Bromarf kl. 7.10, Tenala 7.30, Ekenäs trafikcenter 7.45, Karis Shell 8.00. Karjaan kansalaisopiston opistolaisyhdistys. Kokopäiväretki Hämeeseen la 8.6., ohjelmassa kierros Hämeenlinnassa, risteily Vanajavedellä, taiteilijakoti Visavuori, Iittalassa ostosmahdollisuuksia, naivistisen taiteen näyttely ja lasimuseo. Linja-auto T:saari - Karjaa Mustio. Ilm. viim. 23.5. Raaseporin kulttuuriopistoon p. (019) 2892765 tai www.raasepori.fi/ kulttuuriopisto. Inkoon omakotiyhdistys. Karjaan puhelin esittelee kuituverkkoasioita ke 10.4. klo 18 alkavan kokouksen jälkeen Wilhelmsdalissa, kahvitarjoilu alkaa jo klo 17.30. Jatkuu sivulla 15.

Pensionä-

Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin? 9.10 Huomenta Suomi Extra 9.36 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Häät sulhasen tapaan 11.30 Grand Designs - unelma-asunnot 12.30 Ostoskanava Tvins. com 13.30 Huomenta Suomi Extra 14.00 Posse 15.25 Tähdet, tähdet 16.55 Salatut elämät (S) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Neljän tähden illallinen 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Kaappaus keittiössä 21.00 Rimakauhua ja rakkautta (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknavi 23.05 Rouva Ministeri (S) 0.05 Posse 1.30 Isänmaan puolesta (12) 2.35 The Strain (16) 3.30 The Strain (16) 4.25 Hurjat sääilmiöt

5.00 Astral- sokkona (S) 3.10 Poliisit - kotiTV 6.00 hälytys (12) 4.10 Astral-TV Nelonen Myyrä ja Panda (S) 6.15 Myyrä ja Panda (S) 6.25 Rusty Rivets 8.15 FEM (S) 6.50 Littlest Pet Shop: Meidän Yle Fem 8.15 Har oma maailma (S) 7.10 Ritariprin- jag något val? 8.30 Plus 9.00 De sessa Nella (S) 7.35 Disneyn esikoulu: Mikki ja ralliryhm (S) 8.00 LEGO Ninjago: Wun teepuoti 8.05 Angry Birds Blues (S) 8.10 Disney esittää: LEGO Star Wars: The Freemaker Adventures (7) 8.35 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 9.00 Haapasalon Suomi 10.00 Toisenlaiset äidit 11.00 Live: Onnenarpa 12.00 Live: Tiedä ja Voita 13.55 Leijonan luola USA 14.55 Napakymppi 15.55 Haluatko miljonääriksi? 16.55 Onnenarpa 17.00 Leijonan luola USA 18.00 The Voice of Finland 20.00 Asuntokaupat sokkona (S) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Syke (12) 21.30 Huvila & Huussi 22.30 Elokuva: Pacific Rim (12) 1.10 Leijonan luola USA 2.10 Asuntokaupat

Eurovisa 9.40 Har jag något val? 9.55 Norge runt 10.00 Trädgårdstider 11.00 Daniel Olin 11.30 Egenland 12.00 TEEMA 12.00 En resa i arkivet: Maria Salo och plastens förbannelse 12.18 Prisma: Som en andra hud - plastens historia 13.20 This magnificent cake! (7) 14.05 Ryska revolutionen genom dess kameralins (12) 15.00 Don Matteo utreder (7) 16.00 Lilla Tvåan 17.00 FEM 17.00 Gör om mig 17.10 Vem vet mest? 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Konsten att sörja 19.00 Simona överlever 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Riksdagsvalet 2019 partiledardebatt 21.30 Efter Nio 22.30 Bonusfamiljen (12) 23.15 Mammon (12)

va Tvins.com 13.30 Huomenta Suomi Extra 14.00 Teknavi 14.30 Älä jäädy 15.00 Uutisvuoto 15.55 Kaappaus keittiössä 16.55 Salatut elämät (7) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Neljän tähden illallinen 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Kenen kotona? 21.00 Stadi vs. Lande 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen 23.06 Miehitetty (12) 0.05 Studio 1.00 Kenen kotona? 1.55 Aarteiden metsästäjät Suomi 2.50 Huippujengi 3.45 Saknad (12)

8.30 FEM 8.30 Petra Yle Fem får en baby 9.00 Efter Nio 10.00

Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin? 9.10 Huomenta Suomi Extra 9.36 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Häät sulhasen tapaan 11.30 Kodin uusi ilme 12.30 Ostoskana-

sessa Nella (S) 7.35 LEGO Ninjago (7) 8.00 LEGO Ninjago: Wun teepuoti (S) 8.05 Angry Birds Blues (S) 8.10 Disney esittää: LEGO Star Wars: The Freemaker Adventures (7) 8.35 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 9.00 Haapasalon Suomi 10.00 Huvila & Huussi 11.00 Live: Onnenarpa 12.00 Live: Tiedä ja Voita 13.55 Neljät häät Suomi 14.55 Remppa vai muutto UK 15.55 Napakymppi 16.55 Onnenarpa 17.00 Neljän tähden talkoot 17.30 Neljän tähden talkoot 18.00 Leijonan luola USA 19.00 Vieraissa (S) 20.00 Mitä lapsesi tekisi? 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Syke (12) 21.30 Suomen huutokauppakeisari Epsanjassa 22.30 Kadonneen jäljillä 5.00 Astral- (S) 23.30 The Wall Suomi 0.30 TV 6.00 Amerikan kovimmat keräilijät Myyrä ja Panda (S) 6.15 Myyrä 1.30 Leijonan luola USA 2.30 huutokauppakeisari ja Panda (S) 6.25 Rusty Rivets Suomen (S) 6.50 Littlest Pet Shop: Meidän Epsanjassa 3.30 Poliisit - kotioma maailma (S) 7.10 Ritariprin- hälytys (12) 4.30 Astral-TV

Nelonen

ty (12) 9.50 Uusi päivä (S) 10.30 Jenny+: Kuka sä luulet olevasi? 10.57 Jenny+: Moka on paska lahja 11.30 Autolla Etelä-Amerikan halki 12.00 Danielin viimeinen mahdollisuus 13.00 Minun jengini - ruotsinsuomalaiset 13.30 Merimiehet 14.00 Line ja muovinen planeetta 14.40 Petra rakastaa itseään 15.10 Yliopistollinen eläinsairaala: Kissakämppikset sairaina 15.40 Villi kortti 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Lentopalloliiga: Naisten 5. loppuottelu 20.10 Painin EM 21.00 Suden hetki (12) 21.50 Docstop: Fintiaanit 22.20 Our Girl (12) 23.15 Kuolemaantuomitut (16) 0.05 Uutisikkuna

din uusi ilme 12.30 Ostoskanava Tvins.com 13.31 Huomenta Suomi Extra 13.55 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen 14.25 Putous 15.55 Kenen kotona? 16.55 Salatut elämät (7) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Neljän tähden illallinen 18.25 Emmerdale (12) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Suuri vaalitentti 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.05 Vappu ja Marja Live 0.05 Miehitetty (12) 1.00 Kaappaus keittiössä 1.55 Arrow (12) 2.50 Arrow (12) 3.40 Hurjat sääilmiöt

Mumindalen (7) 10.53 Elsa (T) 11.00 Strömsö 11.30 Spotlight 12.00 TEEMA 12.00 Efter Francotiden - familjen Alcantara (7) 13.10 Louboutins hisnande klackar 14.00 Revolution i musiken 15.00 Valda ord: Taska & Oksanen 15.30 Valda ord: Leine & Kähkönen 16.00 Don Matteo utreder (7) 17.00 Ordet är mitt 17.15 Arkitekturens pärlor 17.25 FEM 17.25 Trädgården på Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Tänk till snackar stress 18.45 Bonusfamiljen (12) 19.30 Yle Nyheter TVnytt 20.00 TEEMA 20.00 Sjuksköterskeskolan (12) 20.45 Klick 21.00 En fascinerande värld: Tågresan i Europa 22.00 Kino: Inte hela världen? (12) 23.35 Ny film: Last day of freedom (7)

etsiväkaksoset 8.30 Unna Junná 8.44 Kujeilevat eläimet (S) 9.00 Casualty (12) 9.50 Uusi päivä (S) 10.30 Jenny+: Koirakuume on uusi vauvakuume 10.58 Jenny+: Tavoitteena onnellisuus 11.30 Kulutustavaratarkastajat 12.00 Unelmakoti 13.00 Danne ja Bleckan 13.25 Silicon Valley (7) 13.55 Villi kortti 14.45 Noin Viikon Studio 15.10 Uusi päivä (S) 15.40 Jääkiekon naisten MM: FIN - SUI 18.30 Unelmia ja studiohommia 19.10 Sohvaperunat 20.00 Muumilaakso (7) 20.30 Yliopistollinen eläinsairaala: Kissakämppikset sairaina 21.00 AIKUISET (12) 21.30 Alina idässä 22.00 Mitä mietit, Ronja Salmi? 22.30 Jääkiekon naisten MM: CAN - RUS 1.00 Uutisikkuna 6.01 Ostoskanava Tvins.com MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Jenny+: Kuka sä luulet olevasi? 11.35 Petra rakastaa itseään 12.05 Adam & Eva 12.35 Niklaksen keittiössä 13.35 Riistametsällä 14.20 Eläinten ystävät 14.40 Mitä mietit, Ronja Salmi? 15.10 Alina idässä 15.40 Sohvaperunat 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Muumilaakso (7) 18.25 Villi kortti 19.15 Jääkiekon naisten MM: CAN - FIN 22.00 Unelmia ja studiohommia 22.30 Kiveä kovemmat 23.20 Latela 23.50 Kuolemaantuomitut (16) 0.45 AIKUISET (12) 1.10 Mr. Robot (12) 2.00 Uutisikkuna 6.01 Ostoskanava Tvins.com MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta

teepuoti (S) 8.05 Angry Birds Blues (S) 8.10 Disney esittää: DuckTales (7) 8.35 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 9.00 Haapasalon Suomi 10.00 Mitä lapsesi tekisi? 11.00 Live: Onnenarpa 12.00 Live: Tiedä ja Voita 13.55 Neljät häät Suomi 14.55 Rempalla kaupaksi 15.55 Mitä lapsesi tekisi? 16.55 Onnenarpa 17.00 Neljän tähden talkoot 17.30 Neljän tähden talkoot 18.00 Leijonan luola USA 19.00 Asuntokaupat sokkona (S) 20.00 Napakymppi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Syke (12) 21.30 Temptation Island Suomi 5 (12) 22.30 Elokuva: The Amazing Spider-Man 2 (12) 1.15 Selviytyjät Suomi (S) 2.40 Selviytyjät 5.00 Astral- Suomi Extra (S) 3.10 Leijonan TV 6.00 luola USA 4.05 Napakymppi Myyrä ja Panda (S) 6.15 Myyrä 4.59 Astral-TV ja Panda (S) 6.25 Rusty Rivets (S) 6.50 Littlest Pet Shop: Meidän 8.35 FEM oma maailma (S) 7.10 Ritariprin8.35 Detsessa Nella (S) 7.35 LEGO Ninja- ta om detta 8.50 På resande go (7) 8.00 LEGO Ninjago: Wun not 9.45 Vem vet mest? 10.30

6.01 Ostoskanava Tvins.com Nelonen MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin? 9.10 Huomenta Suomi Extra 9.36 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Häät sulhasen tapaan 11.30 Ko-

Yle Fem

Riksdagsvalet 2019 partiledardebatt (teckenspråkstolkning) 11.30 Lärlabbet 12.00 TEEMA 12.00 Batman (7) 12.24 Batman (7) 12.50 Yle live: Rival Sons 14.00 Revolution i musiken 15.00 Simon Reeve i Ryssland 16.00 Don Matteo utreder (7) 17.00 Ordet är mitt 17.15 Arkitekturens pärlor 17.25 FEM 17.25 Mumindalen (7) 17.47 Elsa (T) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Fem fenomen inom medicin 19.00 Spotlight 19.30 Yle Nyheter TVnytt 20.00 TEEMA 20.00 Valda ord: Taska & Oksanen 20.30 Valda ord: Leine & Kähkönen 21.00 Historia: Patty Hearst: Miljardären som blev terrorist (12) 21.40 Bio Finland: Månskenssonaten (16) 23.05 Ny film: Städerskan (7) 23.21 Ny film: Apollo (T) 23.40 Arvingen (7)

KEXTV

19.00 Sista stocken från Skogby såg. Tankar och stämningar inför sågens stängning 1987. Bore Möller, 52 min. Repris.

Nro 27 Sunnuntaina huhtikuun 7. pnä 2019 - 15 .

Jatkuu sivulta 14.

Pääkaupunkiseudun luusto yhdistyksen Hangon osasto. Kevätretki 18.5., tied. p. 050309345 / Paula. Kuntosalivuorot Astreassa jatkuvat (ma ja to) ma 15.4. asti, tied. p. 0404174336 / Eira. Hörselföreningen i Västny land. Hörselrådgivning 8.4 kl. 14-16 i Karis bibliotek. VN Reumaförening. Fibrogruppen må 8.4 kl. 17 i Portstugan, Bryggerigården i Ekenäs. Info t 02 4846296 / Mona. Billnäs Pensionärsförening. Månadsmöte 9.4 kl. 14 i Ninas lunchcafe, sång och musik, kaffe, lotteri m.m. Utfärd till Hvitträsk 15.5, anm. sen. 30.4 t. (019) 231065 / Barbro.

NÄYTTELYJÄ Galleria Fokus, Karjaa. Kuvataidekoulu Colorikuksen

kevätnäyttely 8-13.4. kirjaston aukioloaikoina, avajaiset 8.4. klo 18.

Sjöblomin ja Asta-Marie Wikströmin maalauksia 10.4. asti ma, ke, pe 9-17, ti, to 9-19, la 9-14.

Lilla Galleriet, Tammisaari. Pohjan ateljeeryhmän näyttely - Solveig Erikssonin, Nina Hackmanin, Tuula Masalinin, Tor-Björn

LIIKUNTA JA ULKOILU

getin kartan alueella. Viitoitus tieltä 25 Snappertunan risteyksestä tie 1102. Info p. 0407172197 / Kenneth ja www. karjaanura.net.

Karjaan Ura. Maanantairastit 8.4. klo 17-18.30 Telegrafber-

Hangon Polku. Tapaaminen Furunäsin laavulla su 7.4. klo

RUOKALISTAT

marjakeitto, leipä. Karjaan koulut, Klinkbac kan koulu ja Billnäs skola; Ma: Lihakastike, lämpimät vihannekset / Linssikasvismuhennos. Ti: Makaronilaatikko, salaatti, ketsuppi / Nuudelikasvislaatikko. Ke: Riisipuuro, mehukeitto, leipä, juusto. To: Uunimakkara, perunasose, salaatti / Sienikääryleet. Pe: Pyttipannu, paistettu muna, salaatti / Kasvispyttipannu. Kirkonkylän koulu ja Kyr koby skola; Ma: Kalakuviot. Ti: Makaronilaatikko. Ke: Uunimakkara, juuressose. To: Vehnähiutalepuuro, marjakiisseli, leipä, leikkele. Pe: Pyttipannu, ananaskiisseli. Mikaelskolan; Ma: Tonnika-

larisotto, salaatti. Ti: Kikherne-vihanneskeitto, kotileivottu leipä. Ke: Makaronilaatikko, raaste. To: Janssonin kiusaus, punajuuria. Pe: Thaikeitto, kotileivottu leipä. Tammisaaren koulut; Ma: Kalamurekepihvit. Ti: Makaronilaatikko. Ke: Uunimakkara, juuressose. To: Puuro ja m ehukeitto tai bataatti-porkkanakeitto. Pe: Pyttipannu. Marianmäen ruokapalve lu; Ma: Siikapihvi, ruusunmarjakiisseli. Ti: Makaronilaatikko, mustikkaruisvaahto. Ke: Uunimakkara ja juuressose, mansikkaraparperikiisseli. To: Lihakeitto, vadelmarahka. Pe: Pyttipannu, ananaskiisseli. La: Broilerikeitto, marjapiirakka. Su: Sianlihakastike, mousse.

8-14.4.

HANKO Koulut; Ma: Lihamureke, kastike, raaste. Ti: Kipparin kala, salaatti. Ke: Lihakeitto, leipä. To: Jauhelihakiusaus, vihannessekoitus. Pe: Mango broilerikastike, riisi, salaatti.

RAASEPORI Fiskarin koulu; Ma: Uunimakkara, keitetyt babyporkkanat. Ti: Kalamurekepihvi, tartarkastike, punajuuria, salaatti. Ke: Pyttipannu, paistettu muna, coleslawsalaatti. To: Makaronilaatikko, porkkanaraaste. Pe: Ruishiutalepuuro,

PÄÄSIÄISMYYJÄISET

arjaan bridgekerhossa pelattiin tiistaina kuuden K pöydän Howell, yhteensä 22

jakoa. Illan keskiarvo oli 88,0 pistettä ja sen ylittivät seuraavat parit: 1) Göran Rehn / Gösta Eriksson 123,2 p. (70,0 %), 2) Börje Eriksson / Göran Hemanus ja Kurt Bäckman / Allan Wikström 103,4, 4) Christina Ruohtula / Timo Ruohtula 96,8, 5) Camilla Danielsson / Gunnar Almark 92,4, 6) Aki Romo / Boris Öhman 91,3, 7) Per-Erik Ahlblad / Kurt Arhippainen 90,2.

SALAOJAJA SADEVESIPUTKET

MEILTÄ AINA EDULLISESTI!

Ensikuja 2, Karjaa. Avoinna: Ma-pe 8-17 P. 045 204 9318, info@putkipiste.net

www.putkipiste.fi

VUOKRALLE TARJOTAAN 2 h, k, kph, 59 m² Mäntynummi, Karjaa. V. 550 € + vesimaksu. P. 044 292 4997.

lauantaina 13.4. klo 10-13 Esplanaadi 83, Hanko (metallin toimisto)

• KÄSITÖITÄ • TAIDETÖITÄ • KAHVIPUSSITÖITÄ • ARPOJA • LEIVONNAISIA • KAHVIO

Ekenäs landsbygds Marthaförening ordnar

Tervetuloa!

lö 13.4 kl. 10-12

ARBETE UTFÖRES

BASAR

utanför Flora och Fauna på Kungsgatan, Ekenäs. Kom och fynda läckra bakverk, potatisgröt och lotter. Välkomna!

Städar vind och förråd samt köper dödsbon. T. 044 927 0415.

Tvåa i Karis centrum. T. 040 576 5069. 2 r, k, bdr, 59 m² i Tallmo, Karis. H. 550 € + vattenavg. T. 044 292 4997. 3 r, k, balk., 76,5 m² i Ekenäs. Snygg. T. 0400 850 831.

38 m², i Karis centrum. Hyra 390 €/mån. + värme, el och vatten Tel. 0400 859 919

VAPAAT ASUNNOT / LEDIGA LÄGENHETER

Näin helppoa se on: 1. Tuo kohteesi meille (tehdään hinta-arvio) 2. Myyntiehostus ja kuvaus 3. Kohde tulee myyntiin nettiin ja lehti-ilmoituksiin 4. Kohde myydään (myös rahoitusmahdollisuus ja vaihto) 5. Saat rahaa suoraan tilillesi

Mekaanikontie 6, Horsbäck, Tammisaari (Wi-Boxin vieressä) Chris Nylund/Kaj Bergman, 040 660 5353

www.idealauto.fi

Ark. 10-18, la 10-14

järj. Hankoniemen eläkkeensaajat ry.

TYÖSUORITUKSIA

040 72 44 168

- tyhjennykset - huuhtelut ja pesut - kuivaimurointi - viemäriputkikamera

24/7 PÄIVYSTYS 0400 208 493

Kuolinpesät ja kodin irtainta.

1 r, kv, bdr, balk.

TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan internetissä: www.etela.com/tapahtumia

Sjöblom´s

Kunniamerkit, sotilasasut ja -varusteet, miekat, lottaja suojeluskuntatavaraa, ym. aiheeseen liittyvää. Myös kotimaista taidelasia. P. 0400 515 043.

Nouto, käteinen. Puh. 044 917 4471.

0500-648949 / Ralf Sundberg.

TUO MOOTTORIPYÖRÄSI/MOPOSI MEILLE MYYNTIIN!

TYÖSUORITUKSIA

OSTETAAN

UTHYRES

13, kävelijät lähtevät klo 12.00 Panimonkadun ja Hemming Elfvingintien risteyksestä. Laavulla vieraana Elli Keisteri-Sipilä Suomen Ladusta. Tied. p.

SÄLJES Vedcirkel för traktor. T. 040 501 4214.

MYYDÄÄN Klapisirkkeli traktoriin. P. 040 501 4214. Prediumin pienvenesatamassa venepaikkaosake 147 + käytetty Terhi Fun 405 sis. 15 hv Yamaha varusteineen. P. 045 344 1821/Erik Lindén.

HANGON VUOKRATALOT OY / HANGÖ HYRESHUS AB

Paikkakunnan paras Ford -huoltamo ja -korjaamo. Myös Fordin alkuperäisten varaosien myynti. Bästa verkstaden på orten för service eller reparation av din Ford. Även försäljning av Ford-orginalreservdelar.

MYYDÄÄN

METALLIALAN YRITYS HANGOSSA P. 0400 550 712

Linjakatu 2 C 23, 2 h, k, 60 m², vuokra 600,49 €/kk, vesimaksu 25 €/hlö, I krs (1.5.)

Myös kaikkien muiden merkkien huollot, korjaukset ja vianetsinnät modernilla laitteistolla. Även service, reparationer och felsökningar av alla andra märken med modern utrustning.

Pitkäkatu 23 A 10, 2 h, kk, 50 m², vuokra 522,21 €/kk, vesimaksu 21 €/hlö, III krs Pitkäkatu 23 B 15, 2 h, k, 58 m², vuokra 588,13 €/kk, vesimaksu 21 €/hlö, II krs Halmstadinkatu Halmstadinkatu Halmstadinkatu Halmstadinkatu

34 D 3, 4 h, k, 91,5 m², vuokra 881,09 €/kk, vesimaksu 20 €/hlö, II 34 E 9, 2 h, k, 59,5 m², vuokra 627,54 €/kk, vesimaksu 20 €/hlö, I 34 E 10, 3 h, k, 75,5 m², vuokra 751,50 €/kk, vesimaksu 20 €/hlö, II 34 E 15, 2 h, k, 59,5 m², vuokra 637,00 €/kk, vesimaksu 20 €/hlö, III

krs krs krs krs

AMMATTITAITOINEN VIANETSINTÄ, KORJAUKSET, HUOLLOT, PÄIVITYKSET JA AVAINTEN KOODAUKSET. AINA KUSTANNUSTEHOKKAASEEN HINTAAN! PROFESSIONELL DIAGNOSTIK, REPARATION, SERVICE, UPPDATERING OCH NYCKELKODNING. ALLTID TILL ETT KOSTNADSEFFEKTIVT PRIS!

Halmstadinkatu 37 D 26, 3 h, k, s, 77 m², vuokra 806,78 €/kk, vesim. 21 €/hlö, RT, II krs Suokatu 15-17 E 23, 3 h, k, s, 80 m², vuokra 848,02 €/kk, vesimaksu 27 €/hlö, RT

HUOM! VAKUUSMAKSU 1 kk:n VUOKRA / OBS! GARANTIAVGIFT 1 mån. HYRA Hakuaika päättyy / Ansökningstiden går ut: torstai/torsdag 25.4.2019. Tiedustelut asukasvalinnoista / Förfrågningar angående val av hyresgäster: maanantai/måndag 29.4.2019. Hakemuslomakkeet ja tiedustelut / Ansökningsblanketter och förfrågningar: OP-Filia Oy Ab, Vuorikatu 21 Berggatan, II krs/vån., Hanko / Hangö, puh./tel. 010 257 3440, opfiliahanko@op.fi

PuutarhaMurskeita €/tonni 80 multaa 17 alk. 6 /tonni +alv 24 % (21,08) +alv 24 % (8,43) P. (019) 245 4555

Postiosoite: Puhelin (019) 278866 PL 16

10301 KARJAA

Torstaisin ja sunnuntaisin ilmestyvä puolueeton paikallislehti (Hanko, Inkoo, Karjaa Pohja, Tammisaari)

Painos 23.000 kpl

Sähköposti: ilmoitus@etela.com jakelu@etela.com toimitus@etela.com

Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA

Päätoimittaja: Ari Hätönen Puh. (019) 278868 0500-471963

Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj. Mikko Nieminen Puh. (019) 278861

• toimisto@ralfajalin.fi • www.ralfajalin.fi

Ilmoitukset:

Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela.com

Jakelut: Puh.

(019) 278861 jakelu@etela.com

ETELÄN UUTISET: www.etela.com

| | |

RAHOITUS FINANSIERING

www.auto-centerhorsback.fi

(019) 241 4900

Kuljettajantie 8 Chaufförsvägen, Horsbäck, Tammisaari/Ekenäs. Ark./Vard. 8.00-17.00.

Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm. Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim. edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm tarkoitetun edellisenä torstaina Rivi-ilmoitukset yksityishenki- klo 16. (Seurakunnat-palstan löille 2,70 euroa/rivi. Tilinumero: tiedot maanantaisin klo 16.) Ilmoitusaineisto torstailehteen TSp, FI63 4170 0010 0444 40. on jätettävä viim. tiistaisin kello Tilinhoitomaksu 5,70 euroa. 11 ja sunnuntailehteen viim. perjantaisin kello 11. Hinnat sisältävät ALV 24 %. (Täydellinen hinnasto toimistostamme.) Lehden korvausvelvollisuus vir-

Ilmoitushinnat (neliväri, euroa): 2,87/pmm Etusivu Teksti 2,48/pmm Takasivu 2,60/pmm Määräpaikkakorotus +10 %

heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla. Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta.

Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2019

16 - Nro 27 Sunnuntaina huhtikuun 7. pnä 2019 .

Allt trevligt mitt i centrum! Kaikkea kivaa keskellä kaupunkia! VÅRÖPPNINGENS ERBJUDANDE KEVÄÄN AVAJAISTARJOUS

KOMPOST ELIXIR TRÄDGÅRDEN OCH BIO KOMPOSTIELIKSIIRI PUUTARHA JA BIO

NASHVILLE GASGRILL KAASUGRILLI 4 brännare/ poltinta + 1 sidobrännare/ sivupoltin

TRÄDGÅRDSMYLLA PUUTARHAMULTA

40 liter/litraa

5 säckar

10 199 säkkiä

€

styckevis/ yksittäin 2,39

tillsammans/yhteensä 200 l (0,05 €/l)

SIIKLI

€ st./kpl

SANSA VÄGGARMATUR SEINÄVALAISIN

Siikli, Timo, Jussi 5 kg

95 brk/prk

ROSA KRATTA PINKKI HARAVA

norm. 299 €

SÄTTPOTATIS SIEMENPERUNAT

3 kg

E27, MAX. 40 W

TIMO

st./kpl

€

TRÄOLJA PUUÖLJY

2,7 l

brun eller klar ruskea tai kirkas 2,7 liter/litraa

99 st./kpl

PRIMACAT KATTMAT KISSANRUOAT400 g

JUSSI

5 kg

90 säck säkki

BRANDVARNARE PALOVAROITIN

€

400 g

norm. 19,95

VÅRENS BLOMLÖKAR KEVÄÄN KUKKASIPULIT

inneh. 9 V batteri sis. 9 V pariston

för vuxna eller kattungar aikuisille tai pennuille

99 ps

BOLLGRILL PALLOGRILLI Ø 43 cm

3 st./kpl

Hitta oss på facebook Löydä meidät facebookista www.facebook.com/sparcentralenlatvala

€ styckevis/ yksittäin 4,99

2ps

st./kpl

GRILLKOL GRILLIHIILET 2,5 kg

GRILLBRIKETTER GRILLIBRIKETIT

€

CENTRALGATAN 96, 10300 KARIS ÖPPET: Må-Fre 9-19, Lö 9-15 KESKUSKATU 96, 10300 KARJAA AVOINNA: Ma-Pe 9-19, La 9-15

2 kg

sparcentralen@latvala.com tel./puh. 044 723 0300

Ej för återförsäljare! Ei jälleenmyyjille!

ERBJUDANDEN I KRAFT 8-13.4.2019 så länge lagret räcker. TARJOUKSET VOIMASSA 8.-13.4.2019 niin kauan kuin erää riittää.

Tervetuloa i n r e t n e C D A n viettämää

a o k k i i v a l h otisju

u v 0 5

1969-2019

Tarjoamme kahvia ja grillimakkaraa koko viikon

Nämä tuotteet tarjouksessa maanantaina 8.4. ERIKOISRASVA

YLEISÖLJY

EP 2, 420 ml

JÄLKIÄKEEN PIIKKI

50,-

8,50

12 × 500 mm

12 kpl HAY RIVER FLEECE

69,norm. 121,-

KAIVURI POLTTOMOOTTORILLA

9 hv bensamoottori kauhan leveys 25 cm kaivuusyvyys 204 cm

UNIVERSAL MP 10W-30

50,20 LITRAA

HYDRAULIÖLJY

Hydraulic Basic 46 tai 32

500,-

50,-

205 LITRAA

Rahtivapaa kotiinkuljetus

20 LITRAA

3790,MÖNKIJÄN LANA

- tiehöylä käännettävällä hammasterällä - työleveys 180 cm - sinkitty runko - mitat P 195 × L 178 × K 72 cm

OKSASILPPURI

polttomoottori 6,5 hv

740,-

1290,-

675,-

TRAKTORIKÄYTTÖINEN HYDRAULIHALKOJA

- 110 cm pitkälle pölkylle - kolmipistekiinnitys CAT1 ja CAT2 - halkaisuvoima 14 t

TRAKTORI-ISTUIN

AKKU 130 Ah

149,-

jousitettu ja iskunvaimennettu, säädettävissä kuljettajan painon mukaan

69,-

NIVELAKSELI

B101 1.3/8-6

Tämän sivun tarjoukset voimassa vain 8.4. tai niin kauan kuin rajoitettua erää riittää.

Talo täynnä edustajia, tuote-esittelyitä ja muita huipputarjouksia! www.autoasi.fi www.adcenter.fi facebook.com/ADCenterKaris/

69,-

Tarjoamme kahvia ja grillimakkaraa koko viikon

Nämä tuotteet tarjouksessa tiistaina 9.4.

! s u o j r a t n Päivä EDUSTAJA PAIKALLA

50,-

195/65-15 205/55-16 225/45-17

RENGAS

Hintaan lisätään 4 kappaleen rengassarjan asennus ja tasapainotus

-50

Voimassa vain 9.4.

KOMPRESSORI

190 litraa, 1,1 kW, öljy - mittarit säiliö- ja ulostulopaineelle - kierrosluku 2850 rpm - tuotto 190 l/min - säiliö 24 l - paine 8 bar norm. 158,- paino 22,5 kg

79,-

FS 0W-40 TAI

ESP 5W-30

2 kpl

50,-

PAINEILMALETKUKELA

1 erä/talous

MOBILFLUID 426

75,20 litraa

DELVAC MX 15W-40 moottoriöljy

75,20 litraa

OUTBOARD GEAR OIL 80W-90 GL-5

3,50 250 ml

HALLITUNKKI

- max. kapasiteetti 2000 kg - min. korkeus 135 mm - max. korkeus 335 mm - mitat 450 x 195 x 135 mm - paino 8,2 kg

29,90

lasinpuhdistusspray

7,90

ARVONTA!

50 kpl

15 m, 9,5 mm, kumi - letkun pituus 15 m - kumiletku, sisähalkaisija 9,5 mm - liitosletku 1,0 m - liittimen kierre 1/4" uros - max. paine 20 bar - automaattinen sisäänkelaus norm. 129,- metallirunko - letkun ulostuloaukko säädettävissä eri asentoihin

99,-

märille jarruille

WIPES puhdistusliinat

SARJA

EDUSTAJA PAIKALLA

50,-

EDUSTAJA PAIKALLA

4 litran kanisteri

Voimassa vain 9.4.

Hintaan lisätään 4 kappaleen rengassarjan asennus ja tasapainotus

KAIKKI NOKIAN RENKAAT

Nokian rengassarjan ostajalle T-paita kaupan päälle

5-56

7,90 250 ml

10,-

250 ml

3 prk

Arvaa kuinka monta rullaa kärryssä on. Kaikkien arvontaan osallistuneiden kesken arvomme kymmenen 50 € lahjakorttia!

Tämän sivun tarjoukset voimassa vain 9.4. tai niin kauan kuin rajoitettua erää riittää.

VANNEPESU

XTREME FULL EFFECT

10,-

Nämä tuotteet tarjouksessa keskiviikkona 10.4.

IKH On the Road -kiertue • Auto-Din • Etelä-Uusimaa, LA 6.4.2019 • Koko: 260 x 372 mm Aineisto: TO 4.4.2019, ilmoitus@etela.com

MA KKA RATARJOILU!

Esittelykiertue liikkeessämme KE 10.4. klo 10-17 AMMATTILA AT UA TEKE VILLE ! Kun tarvitset virtaa!

Akkurunkonaulain 18 V kahdella 5 Ah akulla!

• lipaskulma 34°, kapasiteetti 47 naulaa • valittavissa kerta- ja sarjalaukaisu • vakiovarusteet: 2 x 5,0 Ah li-ion akku, laturi, suojalasit, HSC-laukku HI58010723

695,-

Aggregaatti 1,8 kW Invertteri, salkkumalli • soveltuu myös herkille 230 V sähkölaitteille (siniaalto) • moottori 4-tahti (OHV) • ulosotot: 2 x 230 V Schuko / 1 x 12 V DC

811,-

R2000IS

Markkinoiden korkein iskuteho 120 J! Työskentelytaso mini

699,-

• kokoontaittuva • korkeus 73 cm ATA003

• moottori 196 cm³, 6,5 hv • max. kapasiteetti 300 kg • vaihteet 3 eteen + 1 peruutus • telaleveys 180 mm • lava P 860 x L 630 x S 290 mm

AT2980

99,-

119,-

s! Uutuu Suojakypärät

99,-

EVO5 DS

• EN397 ja EN12492 standardien mukainen - soveltuu maatasolla ja korkealla työskentelyyn • nelipiste leukahihna, jossa kytkin eri standardeille • värit: valk., kelt., sin., huomioväri kelt. • huom! sis. lampunpidikkeet

XTP129

1490,-

SHJSP079V/K/S/HVISK

GRANOLIITTI

s! Uutuu

Racer Free Roller

• päällisessä hengittävä verkkorakenne • kannalla Flex Energy joustoelementti • varvassuoja, naulaanastumissuoja • Boa-pikakiristys • S1P suojaluokka SK52363-34/47 • koot 34-47

172,-

159,-

Rakennusteline

• erittäin tukeva ja helposti ilman työkaluja koottava ammattiteline, täyttää tiukimmatkin lainvaatimukset • käsikaiteilla varustetut nousuportaat • työskentelytasolla tukevat sivukaiteet sekä potkusuojat • säädettävät isot pyörät • työtason kork. 4,25 m • työskentelykork. 6,25 m • kantavuus 200 kg/m² • työtaso 180 x 122 cm

AT0625

2990,3490,-

55,-

49,-

Putoamissuojainpaketti

Liivi

Turvajalkine

• 65 % polyesteri, 35 % puuvilla, 290 g/m² • EN ISO 20471:2013 luokka 2 • väri: fl. punainen/harmaa, fl.keltainen/harmaa, fl.oranssi/harmaa • koot: S-3XL PAT537K/O/P-S/3XL

69,-

Pioneer

• kokovaljaat etu- ja takakiinnityspisteellä • 10 m kernmantel-köysi jarrulla ja kahdella karabiinihaalla (SHJSP0802) • JSP-reppu SHJSP1105

199,Soveltuu katto- ja telinetyöskentelyyn!

Taloustikkaat ammattilaiselle 5-askelmaiset Maxibat

Metallisalpa!

• työtason kork. 1,12 m • suositeltu max. työskentelykork. 3,02 m

AT2375105

Puolinaamari hiukkassuodattimella Force 8 P3™

• matala hengitysvastus • sis. P3 suodattimet (2 kpl) SHJSPBHT0A3

90 24 159, 27,90 189,-

Hinnat voimassa vain esittelypäivänä tai niin kauan kuin tavaraa riittää! Osallistu

rakennustelineet ja henkilönostin - pystytysnäytöksiä • Suojaime t • Rato-aggregaatit ja vesipumput noin • Hikoki MULTI VOLT -akk ukoneet erikoishin • Minidumpperit - työnäytös lla • Sievi-turvajalkineet - jalkaskanneri paika • Patron-työvaa tteet - muis ta myös painatuspalvelumme! • Tikkaat,

Alumiininen työpukki

Minidumpperi teloilla 6,5 hv

• työtaso 103 x 40 cm • työskentely-kork. 2,89 m • työtason kork. 0,89 m

59,-

599,-

TUO TE-ESITTELYJÄ!

- renkaanvaihtokilpailuun! Nopeimmalle palkintona

Puolinaamarin ostajalle säilytyslaukku VELOITUKSETTA! - akkuporakone!

Tämän sivun tarjoukset voimassa vain 10.4. tai niin kauan kuin rajoitettua erää riittää.

Nämä tuotteet tarjouksessa torstaina 11.4.

! s u o j r a t n ä Päiv

! o t l o u h t Kevä

Tarjous voimassa vain 11.4. varattuihin keväthuoltoihin.

ILMAINEN

KAIKKI

JARRUJEN TARKASTUS

HENKILÖAUTOILLE

EDUSTAJA PAIKALLA

-50

SUODATTIMET

KAHVISUODATINPUSSIT

EDUSTAJA PAIKALLA

YLEISÖLJY

MULTI SPRAY

5,-

3 pkt

EDUSTAJA PAIKALLA

XTREME VAX 2

10,LEVITYSSIENI KAUPAN PÄÄLLE

50,-

Sisältää: - öljynvaihdon (4 litraa Mobil Super 3000 5W40) - öljysuodattimen - kunto- ja katsastustarkastuksen

VAHAUSNÄYTÖS

-50

sisältää työkaluja 124 osaa

399,-

10,SÄILYTYSLOKERIKKO

TYÖPUKKI

99,KAIKKI AUTOPESUOHJELMAT

Voimassa 5.-13.4.2019 Tämän sivun tarjoukset voimassa vain 11.4. tai niin kauan kuin rajoitettua erää riittää.

norm. 9,90

sisältää: ämpärin, sampoon, pesusienen ja säämiskän

seinään asennettava 420 × 590 mm 25 osaa

alumiini 610 × 310 mm 730 mm

norm. 450,-

4,95

ÄMPÄRI

10 KPL ERÄ!

TYÖKALUVAUNU

2 kpl

20,-

50 KPL ERÄ!

-50

1 pesu/asiakas

Uikkukuja 2, 10320 Karjaa. Puh. (019) 212 7400. Avoinna: ark. 8-19, la 9-16.

50 1969-2019