EU 31 / 25.4.2019 by Etelä-Uusimaa

KAASUGRILLI CELLO RODIUM 3

1979

Tyylikäs Cello Rodium 3 on kolmipolttiminen kaasugrilli, jonka teho on 10,5 kW. Valurautainen paistopinta, runko maalattua terästä, grillipesä pitkäikäistä emaloitua terästä ja vaaleanharmaat ulkopinnat ruostumatonta terästä. Grillausala L 63 x S 41 cm. Vaunussa tarvikekaappi ja kaksi ovea.

289.-

2019

Nro 31 Torstaina 25.4.2019

Ota liite talteen lehden keskeltä. Ta till vara från mitten av tidningen.

Tavallista parempi ruokakauppa! En bättre matbutik!

Parasta VAPPUA! Bästa VAPPEN! HK

KANAN OHUET FILEELEIKKEET TUNNA FILÉSCHNITZLAR AV KYCKLING

VILJAPORSAAN KASSLER KASSLER AV KORNGRIS

480-600 g (10,40-8,32/kg)

n./ca 2,3 kg

99 RS/ASK

Voimassa TO-LA 25.-27.4.

K-RUOKAMESTARIN TAKUUMUREA

NAUDAN ULKOFILEE TAI ENTRECÔTE

ENTRECÔTE AV NÖT

palana tai pihveinä i bit eller som biffar

SPARE RIBS

GRILLIMAUSTETTU GRILLKRYDDAD

I kraft TO-LÖ 25-27.4

PKT

Ilman korttia / utan kort 3,49 kpl/st. (11,63-9,18/kg)

Voimassa TO-LA 25.-27.4.

SUOMI FINLAND

K-RUOKAMESTARIN

GRILLIPIHVIT KASSLERISTA

K-MATMÄSTARENS

Voimassa TO-LA 25.-27.4.

GRILLIPIHVIT PORSAAN ULKOFILEESTÄ

myös marinoituina även marinerade

-14 %

380 g (7,87/kg)

K-RUOKAMESTARIN

GRILLBIFFAR AV GRISYTTERFILÉ

WANHANAJAN NAKIT GAMMALDAGS KNACKKORV

SNELLMAN

Voimassa TO-LA 25.-27.4.

SUOMI FINLAND

K-MATMÄSTARENS GARANTERAT MÖR YTTERFILÉ ELLER

KIVIKYLÄN

SUOMI FINLAND

K-MATMÄSTARENS

GRILLBIFFAR AV KASSLER myös marinoituina även marinerade

I kraft TO-LÖ 25-27.4

SUOMI FINLAND

TUORE KOKONAINEN NIERIÄ FÄRSK HEL RÖDING

I kraft TO-LÖ 25-27.4

95 KG

I kraft TO-LÖ 25-27.4

ERÄ ETT PARTI

VALIO

CALINDA MANSIKAT

JORDGUBBAR

900 g (5,54/kg), Espanja/Spanien

99 LTK/LÅDA

KOLMIOJUUSTOPALAT TREKANTIGA OSTBITAR

VIHREÄ PARSA GRÖN SPARRIS 500 g (3,98/kg) Espanja/Spanien

99 NIPPU KNIPPE

245-300 g (25,27-20,63/kg)

19 KPL/ST.

-10 % Ilman korttia / utan kort 6,89 kpl/st. (28,12-22,97/kg)

SAVUHOVI PRIIMA

MALVIALA

300 g (8,33/kg)

2 kpl/st., 110 g (21,73/kg)

KIUSAUKSET FRESTELSER

5.-

TIPPALEIVÄT STRUVOR

PKT Yksittäin/styckevis 2,99 ps (9,97/kg)

39 PKT

Tarjoukset voimassa / Erbjudanden i kraft TORSTAI/TORSDAG-SUNNUNTAI/SÖNDAG 25.-28.4. ellei toisin mainita / om inte annat nämns.

KARIS -KARJAA Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 11-19 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

EKENÄS - TAMMISAARI

Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-18

POPSI

Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 12-18

HANKO-HANGÖ

Rewellinkatu/Rewellgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-18

2 - Nro 31 Torstaina huhtikuun 25. pnä 2019 .

RUNSAS VALIKOIMA VAPPUPALLOJA STORT URVAL BALLONGER

Hauskaa vappua! Glada vappen! TAMMISAARI/EKENÄS Horsbäck, Gropintie 1 Gropvägen ark./vard. 10-18, la/lö 10-15

HANKO/HANGÖ

Santalankaari 10 Sandösvängen, ark./vard. 10-18, la/lö 10-15

HUOM! OBS! Horsbäck AVOINNA/ÖPPET sunnuntai/söndag 28.4. 11-15

HUOM! lähes 100 autoa varastossa jatkuvasti!

MYYTY BMW X5 M50d E70 SAV 381 hv beige nahkasis., panoraama, s-takal., kauko-ohj. webasto, 2 x 20” pyörät, navi pro, hifi, tod. vähän ajettu tehopakkaus 59 tkm -14

69.890 €

Honda Jazz 1.4i LS CVT AT juuri huoll., uudet jarrut, aluvanteet, aut. ilmast., lohkolämm., sisäpist. 162 tkm -06

Volkswagen Passat Variant Alltrack 2.0 TDI 177 hv 4Motion DSG kauko-ohj. webasto, s-vetok., nahkasis., peruutuskamera + tutkat, kääntyvät xenon valot 157 tkm -13

Audi A5 Cabriolet 2.0 TFSI 132 kW Multitronic-autom. S-Line urh.ist., erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, vak.nop.s., CD, air scarf niskalämm., xenon, nahkasis. 51 tkm -11

18.890 €

26.890 €

11.890 €

MYYTY

BMW 318A E91 Touring Business valopaketti, 17” ja 16” aluvanteet, lohkolämmitin, sisäpistoke, vaalea sisusta, AUX, sadetunnistin 152 tkm -09

BMW 325 E93 Cabrio M-sport mukautuvat xenon ajovalot, navi pro, nahkaverh., hifi, huippuhieno 84 tkm -09

27.890 €

BMW 330iA xDrive Sedan 4-ov. siisti nelivetoautomaatti, nahkasis., lasikattol., sähk. ist. muistilla, PDC, sadetunnistin, xenon, navi proPRO 119 tkm -07

BMW 330e Plug-in Hybrid M-sport aktiiv. vak.nop.s., navi pro, LED ajovalot, Harman/Kardon, kaistavahti, Comfort Access 42 tkm -17

Citroën C4 Aircross e-HDi 115 Sport aluvant., vak.nop.s., bluetooth, kulj. ist. kork.säätö, viimeisin huolto 127 tkm kohdalla. 137 tkm -13

Ford B-max 1.0 EcoBoost 100 hv Start/ Stop Titanium 5-ov. 1 omist., liukuovet takana, 2 x aluvanteet, lämm. tuulilasi, sadetunnistin, Bluetooth 14 tkm -16

Honda Accord Tourer 2.0 Elegance Business vetokoukku, vak.nop.sääd., lohkolämm., sisäpist., aut. ilmast., hyvä huoltohistoria 131 tkm -11

15.890 €

43.890 €

12.890 €

15.300 €

13.890 €

19.890 €

Kia c’eed 1.6 EX SW DCT A/T Premium Pack tehdastakuu, 1 omist., täyd. h-kirja, 2 x aluvant., aut. ilmast., p-kamera, p-tutkat taakse, navi, lohkol., sisäp. 48 tkm -16

Mercedes-Benz C 180 BlueTec aut. Premium Business navi, vetok., lohkol., ruostesuojattu, Suomi-auto. Huippuhieno. 66 tkm -15

Porsche Cayenne S Hybrid Distronic 20” pyörät, navi, kattol., xenon, s-ist., s-takal., tumm. ikk., aktiiv. vak.nop.s., bluetooth, Bose sound system 133 tkm -10

Volkswagen Golf 1.4 R Line 140 TSI Blue Motion DSG 1 omist., peruutuskamera, urh.ist., piiloontaitt. vetok., adapt. vak.nop.s., 2 x renkaat 61 tkm -15

Volkswagen Tiguan Sport & Style 2.0 TDI 130 kW (177 hv) BlueMotion Technology 4Motion DSG-autom. vetok., 2 x renk., panoraama kattol., sumuvalot, sadetunn. ym. 87 tkm -13

20.890 €

27.890 €

23.890 €

24.890 €

Porsche 911 Carrera 4 S Coupe ruskea nahkasisustus, sport chrono, 19” pyörät, aut. ilmast., superhieno ja vähän ajettu 91 tkm -07

Tervetuloa kaupoille!

67.890 €

44.890 €

Puh: 019 280 2800 S-posti: info@specialmobil.fi

Palvelemme

Honda CBR 1000RR ABS Fireblade Suomipyörä, 4 vuoden täysitakuu, 1 omistaja, ABS jarrut, luistonesto 5 tkm -18

Auki: arkisin 9-18, lauantaisin 10-14 Osoite: Teknikontie 7, Horsbäck, Tammisaari

www.specialmobil.fi

116,4 m² Åminnefors

Karjaa, Kiila

98,6 m²

4-5 h, k, khh, kph/wc, s, wc, vh, aula, var., terassi. II 3 h, k, kph, s, khh, et, at, varastoh. Rv. 1962. taso. Sähkölämm. Rv. 2006. ET D. Hp. 199.000 €. Oma t. 2110 m². Ei e-tod. Hp. 143.000 €. Tallinrinne 9 B. Es. la 23.2. klo 14.00-14.30. Lillforsintie 125. Es. la 23.2. klo 15.50-16.10.

UUTUUS! Maksupääte

täydellisellä minikassa-ohjelmalla ja kosketusnäytöllä

Toiminnat: käteiskuitti, verot, myyntituotteet, pöytämyynti-tuoli jako, välilaksu, pöytälaksu sekä monia muita toimintoja. Helppo käyttää! Kielet: suomi, ruotsi ja englanti. Ota yhteyttä lisätietoja varten. Ta kontakt för mera info. Betjäning även på svenska

Svetsarevägen/Hitsaajantie 17, Kassamaskiner & Betalterminaler KARIS/KARJAA 050 576 4446 Kassakoneita & Maksupäätteitä www.kassapc.fi • info@kassapc.fi

PARITALO

Suvi Ahlfors yli 29 vuoden kokemuksella! ESITTELY

OMAKOTITALO

ESITTELY

Fullständig begravningsservice sedan 1912

Karjaa, Kiila

116,4 m² Åminnefors

98,6 m²

4-5 h, k, khh, kph/wc, s, wc, vh, aula, var., terassi. II 3 h, k, kph, s, khh, et, at, varastoh. Rv. 1962. taso. Sähkölämm. Rv. 2006. ET D. Hp. 199.000 €. Oma t. 2110 m². Ei e-tod. Hp. 139.000 €. Tallinrinne 9 B. Es. su 28.4. klo 14.20-14.45. Lillforsintie 125. Es. su 28.4. klo 15.10-15.30.

Suvi Ahlfors Oy LKV

Tammisaarentie 9, 10300 Karjaa

Puh. 0500 505 838

suvi.ahlfors@kotikone.fi

Katso muut kohteemme www.suviahlfors.fi

KARIS

ekenäs

HANgö

ingå, sjundeå

Köpmansg. 18, 044 509 1817 Boulevarden 9, 044 509 1819

Gustav Wasas g. 14, 044 509 1818 044 509 1817

DEJOUR 24 h 0400 473 391 Nro 31 Torstaina huhtikuun 25. pnä 2019

Kunnallinen palvelurakennus kirjaston tontille

Mustiolaisten pitkäaikainen haave käymässä viimein toteen (Raasepori) Mustiolaisten pitkäaikainen haave kieliryhmien yhteisestä koulurakennuksesta on käymässä viimein toteen lähivuosina. Suunnittelu on edennyt niin pitkälle, että kunnallisen palvelurakennuksen rakennustyöt sivukirjaston tontilla voitaisiin aloittaa kesällä 2020 ja uudisrakennus olisi valmis vuoden 2021 lopussa. Uutisista oltiin niin mielissään, että kaupungin järjestämässä yleisötilaisuudessa niille annettiin reippaat suosionosoitukset, ja nostettiin saman tien maljat kuohuvaa, jotka hankkeen toteutumisesta kymmenien muiden kyläläisten kanssa iloinnut Filip Linder tarjosi. Suunnitteilla olevaan monitoimirakennukseen tulee itsenäisinä jatkavien koulujen lisäksi varhaiskasvatus ja esiopetus, valmistuskeittiö ja kirjasto, johon kaavaillaan myös itsepalveluaikoja. Tulossa on myös kunnollinen liikunta- ja juhlasali, jollaista ei Mustiolla ole, sekä tilat neuvolalle ja nuorisotoiminnalle. Mustiolaiset ovat vaatineet erityisesti kouluilleen nykyaikaisia tiloja jo vuosikaudet. Sivistyslautakunta ja tekninen lautakunta ovat nyt hyväksyneet hankesuunnitelman kunnallisen palvelurakennuksen suunnittelemiseksi Mustiolle. Kaupunginhallitus ottaa kantaa asiaan seuraavaksi ja tavoitteena on, että kaupunginvaltuusto päättäisi hankkeesta kesäkuussa. Toteutus vaatii talousarviomuutoksen, sillä hankkeeseen on varattu aiemmissa suunnitelmissa neljä miljoonaa euroa. Bruttokustannusten arvioidaan olevan 5,6 miljoonaa, liikuntasaliin odotetaan valtionavustuksia noin 300.000

Mustiolla nostettiin jo maljat uudelle kunnalliselle palvelukeskukselle ja yhteiselle koulurakennukselle Filip Linderin johdolla. Hanke toteutuu viimein noin 20 vuoden odottelun jälkeen, mikäli Raaseporin kaupunginvaltuusto myöntää siihen tarvittavat rahat. euron verran.

Viidestä rakennuksesta yhteen Mustiolla on tätä nykyä viisi rakennusta, jotka palvelevat kyläläisiä. Jatkossa palvelut ovat saman katon alla. Kirjastoa ja neuvolaa palveleva Askergårdenin rakennus puretaan ja teknisesti huonokuntoiset koulurakennukset jäävät tyhjilleen ja siirtyvät tarpeettomina poistosalkkuun. Nuorisotalona toimivan Gillestugan vuokrasopimus irtisanotaan ja kirjaston toiminta siirtyy kirjastoautoon rakennustöiden ajaksi. Neuvolalle haetaan tilat kouluista. Lähes 2.200 neliömetrin uudisrakennus aiotaan toteuttaa puurakenteisena yhteen kerrokseen. Jo nyt on linjattu, että tontilla on käytettävä rakennusaikana suojatelttaa kosteusvahinkoriskien minimoimiseksi. Uudisrakennusta suunniteltiin aiemmin urheilukentän ku-

peeseen, mutta rinnemaastoon rakentaminen olisi ollut haasteellisempaa ja liian kallista, eikä rakennusta saatu sinne mitenkään yhteen tasoon. Tilahallintopäällikkö Anna Fribergin mukaan hinta olisi 1,2 miljoonaa euroa kalliimpi. Fribergin mukaan kyläläisiä palvelevien rakennusten pinta-ala on nyt noin 2.700 neliömetriä, joten jatkossa pärjätään selvästi pienemmällä. Koulut ja pientä sivukirjastoa palveleva Askersgården on rakennettu 1940- ja 1950 -luvulla. Rakennukset ovat korjausten tarpeessa, ja niiden ylläpito on kallista. Uudisrakennuksella vältetään kahden koulurakennuksen korjaaminen. -Mustion koulut eivät täytä oppimisympäristöille asetettuja vaatimuksia. Kouluissa ja päiväkodissa ei ole tarkoituksenmukaista liikuntasalia, suihkuja ja pukeutumistiloja. Päiväkodin suomenkieliset

osastot toimivat leasing-parakeissa, joille on vain määräaikainen rakennuslupa, sivistystoimenjohtaja Tina Nordman sanoi. Päiväkoti muutti tilapäisesti parakkeihin vuonna 2016 korjauskelvottomasta rakennuksesta. Rakennustöiden aikana ei tarvita väistötiloja. Nykyisten rakennusten korjaaminen maksaisi arviolta 3,5-4 miljoonaa, mutta koulut ja päiväkoti jatkaisivat siitä huolimatta epätarkoituksenmukaisissa tiloissa, joten tätä ei pidetä vaihtoehtona. Uudet tilat tulevat olemaan muunneltavissa.

”Kiehtovia mahdollisuuksia” Uuden toimintamallin todetaan avaavan Mustiolla mahdollisuuksia myös pedagogiikan ja yhteistyön kehittämiselle. Kokonaisuudessaan hankkeen nähdään vahvistavan kyläyhteisön yhteishenkeä entisestään ja lä-

hentävän kieliryhmiä. Hankkeen investointiryhmän puheenjohtaja Anders Walls (r) totesi työn edenneen suurella yksimielisyydellä ja myös ripeästi. Työryhmä asetettiin vuonna 2018 ja sen työ päättyi maaliskuussa hankesuunnitelman hyväksymiseen. -Työryhmässä on pohdittu, miten kaikki toiminnot ja tarpeet saadaan sovitettua samaan rakennukseen. Uusi rakennus on kokonaisuudessaan oppimisympäristöä, eivät pelkästään luokat. Rehellisyyden nimissä on sanottava, että toki hintakin ratkaisee, Nordman sanoi Mustiolla. Mustion koulun rehtori Petri Vesterinen ja Svartå skola-koulun rehtori Thea Liljestrand näkevät hankkeen avaavan hienoja ja kiehtovia mahdollisuuksia. He ovat mielissään etenkin kieliryhmien kanssakäymisen lisääntymisestä. Vesterisen mukaan koululla vallitsee hankkeesta

”monenlaista mielipidettä”, eikä siitä ole yhtä selkeää ääntä, sillä keskusteluissa on tullut esiin erilaisia pelkojakin uuden edessä. -Yhteinen koulurakennus tekee kaksikielisyyden ja oman asuinympäristön lapsille paremmin näkyväksi ja tämä saattaa tuoda enemmän ystäviä yli kielirajojen, Vesterinen sanoi. Liljestrandin mukaan hanke tarkoittaa unelmien toteutumista ja sen avulla saadaan myös uuden opetussuunnitelman mukainen oppimisympäristö. Mustion päiväkodin johtaja Laura Sirén pitää hanketta positiivisena ja hienona mahdollisuutena, mutta muutos tulee vaatimaan myös uutta asennetta ja työtapaa, kun pienemmät lapset tulevat koululaisten kanssa samaan rakennukseen. Myös Sirén toivoo, että kaksikielisyys tulisi luonnolliseksi osaksi lasten elämää yhteisen rakennuksen myötä. Yleisöstä todettiin mm. kaksikielisyyden olevan parasta mitä lapsille voidaan tarjota, ja puhujan mukaan tuntuu joskus siltä, että lapset ovat siihen aikuisia valmiimpia. Kyläläiset ovat myös päättäneet aloittaa ”Mustio-Svartå 2021”-hankkeen edistämään hyvän kierrettä. Siinä tavoitellaan ideoita kylän yhtenäisyyden lisäämiseksi. Uusi koulu on kylälle sydämen asia ja asukkaatkin haluavat tehdä jotain hyvää sen edistämiseksi. Taustalla siintää tavoite houkuttelevuuden lisäämiseksi, sillä Mustio sijaitsee Raaseporin taajamista lähimpänä pääkaupunkiseutua. Samalla pyritään siihen, että laskevat oppilasennusteet eivät pääsisi toteutumaan, kun uusi koulu voisi houkutella kylään uusia asukkaita.

Yli kahden vuosikymmenen ponnistukset

Karjaalaispoliitikot iloitsevat Mustion hankkeesta (Raasepori) Raaseporin sosialidemokraattinen kunnallisjärjestö ilmoittaa tyytyväisyytensä ja varauksettoman tukensa Mustion kuntapalvelurakennuksen hankesuunnitelmille. Myös Karjaan RKP:n paikallisosaston hallitus ilmaisee tyytyväisyytensä Mustion hankkeen etenemisestä.

Myönteistä koko taajamalle ”Hanke tulee vaikuttamaan myönteisesti koko taajaman kehitykseen. Mustio

on Raaseporin taajamista lähimpänä pääkaupunkiseutua ja palvelukeskuksen ansiosta sen vetovoima ja strateginen merkitys Raaseporin kaupungille tulee kasvamaan”, yhdistys lausuu. Raaseporin sosialidemokraatit ilmoittavat työskennelleensä jo pitkään ja aktiivisesti Mustion kehittämisen puolesta, ja palvelurakennushankkeen saama tuki herättää tyytyväisyyttä. Pitkän linjan kuntapoliitikko, kunnallisjärjestön sihteeri Holger

Wickström toteaa, että Mustion kouluhanke ei ole ollut paikallisen valtapuolueen prioriteetti yli kahden vuosikymmenen aikana, kun hanketta on yritetty toteuttaa. Ajatus Mustion koulukeskuksesta virisi jo 1990-luvulla. Esteenä oli aikanaan Karjaan kaupungin heikko taloustilanne sekä se, että RKP ei halunnut suomen- ja ruotsinkielisiä koululaisia saman katon alle. Ajat, asenteet ja tilanteet ovat kuitenkin muuttuneet. -Muutaman kerran jo Kar-

jaan aikana oltiin niin pitkällä, että hankkeesta oli jo piirustuksetkin, ja se saatiin viimein menemään läpi. Kieliryhmien yhteinen koulukeskushanke tyssäsi kuitenkin siihen, että sille ei saatu valtionavustusta. Ainakin muodollinen selitys tälle saatiin laskevista oppilasmääristä, Wickström sanoo. Hanketta alettiin viritellä uudelleen taas Raaseporin kaupungin perustamisen jälkeen ja ne ajankohtaistuivat Mustion päiväkotiongelmien myötä. Mustiolaisten kansa-

laisliike on vaatinut parannuksia kouluihin jo vuosikaudet. -Nyt yhteiselle ratkaisulle ja uudelle konseptille on laajempi kannatus kuin aiemmin. Myös RKP on hyväksynyt ajatuksen kieliryhmien yhteisistä tiloista, Wickström kiittelee.

Ratkaisua kaivattu jo pitkään Karjaan RKP:n paikallisosaston hallituksen mukaan Mustiolle on kaivattu jo pitkään ratkaisua, jolla päästään eroon huonokuntoisista kou-

lurakennuksista ja vanhentuneesta kirjastostakin. Hanke, jossa suomen- ja ruotsinkielinen koulu sijoitetaan saman katon alle, on edennyt ison harppauksen kun sekä tekninen että sivistyslautakunta hyväksyivät suunnitelmat pääsiäisen alla, yhdistys tiedottaa. Karjaan RKP katsoo uudisrakennuksen olevan tervetullut lisä, jolla kehitys pidetään käynnissä eri puolilla Raaseporia. Jatkuu sivulla 5.

4 - Nro 31 Torstaina huhtikuun 25. pnä 2019 .

MISSIONSKYRKAN BILLNÄS (TEMPLET) Egnahems allén

Söndag 28.4 kl. 11 GUDSTJÄNST. Kari Levälahti visar

bl.a. bilder o. berättar om Gambia. Medv. Jörgen Österberg. www.kyrktorget.fi/missionskyrkan.billnas

EKENÄS MISSIONSKYRKA Björknäsgatan 11

Sö 28.4 kl. 16 Mötesplats. Jan Tunér talar från Johannes kap. 21: Den viktigaste frågan. Sång: Marjatta Hitonen & team. Kyrkkaffe.

Ti 30.4 kl. 14 Brödkyrka. Trygve Forsbäck håller andakt. Brödutdelning & kaffe.

www.ekenasmissionskyrka.net

Hangon suomalainen seurakunta Su 28.4. klo 10 Syntymäpäivämessu, Hangon kirkko. Messun jälkeen juhla seurakuntakodissa ilmoittautuneille. Mukana Maija Saario, Inkeri Laaksamo, Marina Lasonen ja Hangon suom. sekakuoro Antti Soinisen johdolla. Ma 29.4. klo 18 Rukouspiiri os. Korkeavuorenkatu 4 as 2. To 2.5. klo 12-15 Askartelua kahvipusseista, Ratakatu 27. Kevään viimeinen kerta. Su 5.5. klo 10 Messu, Hangon kirkko. Kirkkokahvit. Mukana Maija Saario, Pekka Virkki ja Marina Lasonen. La 11.5. klo 7.30-13 Äitienpäivän aaton perinteisessä toritapahtumassa mukana seurakunnan vapaaehtoiset pöydällä yhteisvastuun hyväksi. Leivonnaisia voi tuoda suoraan paikanpäälle tapahtumaan ja arpajaisvoittoja kirpputorille ke 8.5. klo 15-17.30.

INKOO To 25.4. klo 9.30-12 perhekahvila seurakuntatalon alakerrassa, Nylund, SköldQvarnström. Pe 26.4. klo 18 israelilaisten kansantanssien harjoitus Inkoon seurakuntatalon alakerrassa, Unnérus. La 27.4 klo 10-13 diakoniaja lähetystyön tapahtuma pappilassa. La 27.4. kunnianosoitus kaatuneiden haudalla klo 13 Degerbyssä ja klo 13.30 Inkoossa. Su 28.4. klo 18 pop- ja elokuvamusiikkia uruilla Inkoon

kirkossa, Anna Pulli urut. To 2.5. klo 8.30-10.30 aamupala pappilassa yhteistyössä Inkoon Marttojen kanssa. Klo 9.30-12 perhekahvila seurakuntatalon alakerrassa, Nylund, Sköld-Qvarnström. Klo 13-15 diakonian ja lähetyksen työpaja pappilassa, Norrvik.

RAASEPORI To 25.4. klo 9-12 päiväkerho Pohjan seurakuntakodissa. Klo 10-12 Open house Tenholan seurakuntakodissa, lounaskeitto klo 11 (maksullinen). Paikalla diakoni tai pappi. Järj. Ekenäsnejdens sv. förs. Klo 11.30-12.30 torstailounas Karjaan seurakuntakodissa. Klo 13 Ikivihreät, kuoroharjoitus Karjaan seurakuntakodissa. Klo 13 keskustelupiiri Tenholan seurakuntakodissa.

Gratis mat Ilmainen ruokailu Du är hjärtligt välkommen Olet sydämellisesti tervetullut

fredagar kl. 11.30 perjantaisin klo 11.30 Ibland även andra dagar, se vår facebook-sida. Joskus myös muina päivinä, katso facebook-sivuiltamme.

Nya Grillen (Vänstugan) Uusi Grilli Torngatan 4, Ekenäs Tornikatu 4, Tammisaari

Hangö svenska församling Lö 27.4 South Point Gospels jubileumskonsert kl. 16 i Hangö kyrka. Dirigent Roland Näse. Programblad 10 €, intäkterna går till Gemensamt Ansvar. Sö 28.4 Högmässa i Hangö kyrka kl. 12, N. Mura och A. Jormanainen.

Ekenäs Metodistförsamling

Pe 26.4. klo 9.30 perhekerho Pikkupappilassa. Klo 13.30 -15.30 kokkikerho Tammisaaren seurakuntakodin nuortentilassa Kulanilla. La 27.4. veteraanipäivän kunniakäynti ja seppeleenlasku sankarihaudoilla: Mustio klo 11.30, Pohja klo 11.30 ja Karjaa klo 12.15. Klo 18 konsertti Mustion kirkossa, Jan Salminen oboe ja Jonne Grans kitara. Vapaa pääsy, ohjelmalehtinen maksullinen. Yhteistyössä Karis-Pojo sv. församlingin kanssa. Su 28.4. klo 10 messu Pohjan kirkossa, Riitta Mäenpää, Anders Storbacka. Klo 12 messu Karjaan kirkossa, Riitta Mäenpää, Anders Storbacka. Ma 29.4. klo 9-12 päiväkerho Isossa pappilassa. Klo 14 päiväpiiri Karjaan palvelutalossa, Felix Fromin katu 6. Klo 18 Sopusointu, kuoroharjoitus Tammisaaren seurakuntakodissa. Ti 30.4. klo 9-12 perhekerho Drop-in Pohjan seurakuntakodissa. Klo 18 lähetys- ja raamattupiiri Karjaan palvelutalon ruokasalissa, Felix Fromin katu 6. Yht.henk. Eija Kemppi, p. 040-5623001, ja Kaj Klinga, p. 050-5982733. Pohjan Postillan kahvila on avoinna ti -pe klo 9-15, ti ja pe ruokailu klo 12-13, pe hartaus klo 11.45.

Torsdag 25.4 kl. 18 VÅRBASAR

ORTODOKSIT Hanko, ort. kirkko, Täktomintie To 9.5. klo 18 torstaikerho, mukana isä Kalevi. Su 12.5. klo 10 liturgia. Lasten kirkkokerho, ohjaaja tuo lapset ehtoolliselle. Ke 15.5. klo 10 liturgia, koululaispalvelus, pääsiäisajan keskijuhla. Lohja, Metsolan tsasouna, Myyryntie Ti 30.4. klo 17 yleinen panihida, Tuomaan tiistai, vainajien pääsiäinen. La 4.5. klo 17 ehtoopalvelus. Su 5.5. klo 10 liturgia. Lasten kirkkokerho, ohjaaja tuo lapset ehtoolliselle. Karjalohja, Pyhän Markuksen kappeli, Sakkolan kylätie La 11.5. klo 10 liturgia, kappelin temppelijuhla, praasniekka.

HANGON VAPAASEURAKUNTA, Koulukatu 2 Pe 26.4. klo 19-23 Ylistyksen yö - sanan, ylistyksen ja rukouksen ilta. Su 28.4. klo 11 jumalanpalvelus, Kauko Laaksamo, Pertti Kiiski, säest. Katriina Kiiski. Ma 29.4. klo 18 lähetysrukousilta Järvenpäällä Santalassa. Ke 1.5. klo 12 Jeesus-marssi, lähtö Vapaudenpatsaalta.

HANGON HELLUNTAISRK Paasitie 1 Su 28.4. klo 11 Hangon Hel-

Försäljning av mat, bakverk, handarbeten. Lotteri, hjärtlotteri, servering.

luntailähetys -yhdistyksen kokous jäsenille. Ke 1.5. klo 9 aamurukoushetki, ei päiväpiiriä. Klo 12 Jeesus-marssi, lähtö Leijonapatsaalta. To 2.5. klo 18 raamattu- ja rukousilta. Pe 3.5. klo 18 aluerukouskokous Pohjassa Nylundilla, Kaksoskuja 8. Su 5.5. klo 11 jumalanpalvelus ja ehtoollinen, Osmo ja Marianne Vuorenmaa.

BETESDA CHURCH Pitkäkatu 19, Tammisaari To 25.4. klo 18 miesten raamattuopiskelu. Pe 26.4. klo 18.30 Forward- nuorisokahvila. La 27.4. klo 10 naisten prunssi, vieraana Joanna Nylund. Su 28.4. klo 10.30 jumalanpalvelus, Oskar Sjöberg, ylistysryhmä, Betesda Kids, After Church Café. Ma 29.4. klo 18 Heart&Soul- ylistysilta. Ke 1.5. klo 11 Jeesus-marssi Hangossa, lähtö Vapaudenpatsaalta.

YHTEISKRISTILLISIÄ TILAISUUKSIA Pe 26.4. klo 19 Ystävyyden ilta - Vänskaps kväll, FolkiaCenterissä Hankossa, Inkeri Laaksamo, ym. Tulkkaus tarvittaessa ruotsiksi, klo 18.30 kahvit.

Automobilförbundets Raseborgs avdelning ordnar en resa till

Söndag 28.4 kl. 18 Musikandakt i vårtid,

Classic Motor Show

Tony Wuorinen, Tusse Sjöblom, servering.

-utställningen i Lahtis lö 4.5.

Start från Karis ABC kl. 08.00. Bussresan kostar 30 €/person som man betalar under resans gång. Förhandsanmälning senast 29.4 till Atle Heinänen tel. 040 564 9429 som även berättar närmare om reseplanen.

Välkommen!

Autoliitto Raaseporin osasto ry järjestää matkan

Classic Motor Show -näyttelyyn

Lahden lauantaina 4.5.

Julkisivukatselmus ja ympäristöpalkinto Julkisivukatselmus Hangon kaupungin rakennusjärjestyksen 6 § mukainen julkisivukatselmus toimitetaan 2.5.-7.6.2019 välisenä aikana. Katselmus koskee rakennusten julkisivuja ja niihin liittyviä rakennusosia, portteja, aitoja, istutuksia, piha-alueita ja niillä sijaitsevia rakennelmia ja laitteita, joilla on vaikutusta kaupunkikuvaan. Ympäristöpalkinto Ympäristöpalkinto jaetaan pääsääntöisesti vuosittain henkilölle, yritykselle tai yhteisölle aloitteellisesta, kaupungin asukkaiden elinympäristöä ja kaupunkikuvaa parantavasta toimenpiteestä. Ympäristöpalkinto jaetaan Hankopäivien yhteydessä elokuun lopulla. Ehdotuksia ympäristöpalkinnon saajaksi vuonna 2019 voi jättää osoitteeseen: Hangon kaupunki, tekninen ja ympäristövirasto / rakennusvalvontatoimisto, Santalantie 2, 10960 Hanko. Hangossa 11.4.2019 Ympäristölautakunta

Fasadsyn och miljöpris Fasadsyn Enligt 6 § i Hangö stads byggnadsordning förrättas fasadsyn under tiden 2.5-7.6.2019. Synen gäller byggnadernas fasader och andra yttre delar, portar, staket, planteringar, gårdsplaner och sådana lätta konstruktioner och mindre anläggningar som påverkar stadsbilden. Miljöpris Miljöpriset utdelas i regel årligen till person, företag eller samfund som visat företagsamhet i att förbättra livsmiljön för stadens invånare och stadsbilden. Miljöpriset utdelas i samband med Hangödagarna i slutet av augusti. Förslag till mottagare av miljöpriset 2019 kan lämnas till Hangö stad, tekniska och miljöverket / byggnadstillsynsbyrån, Sandövägen 2, 10960 Hangö. Hangö 11.4.2019 Miljönämnden

”Så ska det låta på Tenalavis” to 25.4 kl. 19. Programledare Thomas Lundin, vid flygeln Thomas Enroth. I lagen Maria Berg, Per Lindgård o. Sixten Lundberg mot Sanna Himmelroos, Carola MalmstenKevin o. Anders Lindström. Biljetter 15/5 € från pastorskansliet i Ekenäs (vard. 9-13) o. vid dörren. Gemensam bön lö 27.4 kl. 9.30 i Ekenäs förs.hem. Veterandagens uppvaktning vid hjältegravarna lö 27.4: · kl. 11.30 vid Bromarvs kyrka. · kl. 12 vid Snappertuna kyrka. · kl. 12.15 vid Tenala kyrka. · kl. 13 vid veteranstenen vid Ekenäs kyrka. Gudstjänster sö 28.4: · kl. 10 i Ekenäs kyrka. Högmässa, Cleve, Nygård. · kl. 16 i Snappertuna kyrka. Scoutgudstjänst, Westerholm, Nygård. · kl. 18 i Bromarvs kyrka. Kvällsmässa, Cleve, Nygård. De vackraste sommarsångerna sö 5.5 kl. 12 i Ekenäs kyrka. Barnkörerna Primo och Secondo, Ekenäs Ungdomskör, Girls’n Qvinns, Ekenäs kyrkokör, Snappertunakören, instrumentalister, A. Lindström, A. Lindblad, P. Nygård, M. Henriksson, K-M. Wredlund. Kollekt till förmån för barns och ungas skolgång i Uganda. Bandning för TV o. radio. Arr: Yle Fem, Kyrkans Utlandshjälp och Ekenäsnejdens svenska församling. Församlingsutfärd till Helsingfors on 15.5: Pris 50 € för resa, lunch o. kaffe. Anmälning till pastorskansliet senast 3.5, tfn 019 241 1060. Info: Mitt i Livet nr 1/2019 & Påskextra, www.ekenasnejdensforsamling.fi

Lö 27.4 Veterandagen · kl. 11.30 Kransnedläggning vid hjältegravarna vid S:ta Maria kyrka i Pojo och vid Svartå kyrka. · kl. 12.15 Kransnedläggning vid hjältegravarna på Karis begravningsplats. Lö 27.4 kl. 18 Vårkonsert i Svartå kyrka. Jan Salminen, oboe och Jonne Grans, gitarr. Fritt inträde, program 10 €. Sö 28.4 kl. 10 Högmässa i S:ta Katarina kyrka i Karis. I mässan ges möjlighet att använda stenar som symbol för bördor och bära fram dem till krucifixet i kyrkan. Pensionärskören medverkar. Puiras; Lindroos. Sö 28.4 kl. 18 Tomasmässa i S:t Maria kyrka i Pojo.Tomasgruppen medverkar och direktor Sixten Ekstrand predikar. Musik: Christa Katter och Olav Söderström. Må 29.4 kl. 14 Bibelgrupp i Svartå kyrkstuga. Församlingens läger sommaren 2019: · Ett dagläger för årskurserna 1-6, den 3-7.6 på Lilla prästgården. · Ett minjunläger för årskurserna 3-4, den 24-26.6 på Rosvik. · Ett juniorläger för årskurserna 5-7, den 26-28.6 på Rosvik. · Ett miniorläger för årskurserna 1-2, den 1-3.7 på Rosvik. · Ett familjeläger den 12-14.7 på Rosvik lägergård. Närmare info och anmälningsblankett på församlingens hemsidor. Mera info: www.karis-pojoforsamling.fi

Lähtö Karjaan ABC:ltä klo 08.00. Bussimatkan hinta 30 €/hlö, maksetaan bussissa matkan aikana. Ilmoittaudu 29.4. mennessä Atle Heinäselle puh. 040 564 9429 joka myöskin kertoo tarkemmin matkasuunnitelmasta.

KOKOUKSET

906 Stadgeenligt vårmöte fre 10.5 kl. 18, Kadermogatan 7, Hangö. Behandlas stadgeenliga ärenden och styrelsetilläggsval. Anmälningar och tilläggsuppgifter: ao906.tehy.fi VÄLKOMMEN!

Sääntömääräinen kevätkokous pe 10.5. klo 18, Kadermonkatu 7, Hanko.

Käsitellään sääntömääräiset asiat ja hallituslisävaalit. Ilmoittautumiset ja lisätietoja: ao906.tehy.fi TERVETULOA!

Hangon Katulähetys ry

Vuosikokous su 28.4. klo 16.30 päiväkeskuksessa, Gentoftenkatu 8 A. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Johtokunta Vuosikokouksen yhteydessä Soppakirkko klo 15 alkaen.

Hangö Gatumission rf

Årsmöte sö 28.4 kl. 16.30 i dagcentret, Gentoftegatan 8 A. På mötet behandlas stadgeenliga ärenden. Välkommen! Styrelsen Soppkyrka i samband med årsmötet från kl. 15.

Karjaan Teva 433

Kevätkokous su 28.4. klo 18 Bäljarsin kokoushuoneessa. Sääntömääräiset asiat. Tervetuloa!

Karis Teva 433 Vårmöte sö 28.4 kl. 18 i Bäljars mötesrum. Stadgeenliga ärenden. Välkommen!

Sydspetsens Handelsförbund rf 71 Vårmöte to 9.5 kl. 18.00 i Motel Marine, Ekenäs, Kammakaregatan 4-6. Stadgeenliga ärenden. Anm. senast 6.5 till Christel 045 883 1313. Välkomna! Vi tar samtidigt emot intresseanmälningar angående ett stadsveckoslut i Europa i höst. OBS! Begränsat antal platser. Styrelsen

Eteläkärjen liikeala r.y. 71 Kevätkokous to 9.5. klo 18.00, Motel Marinessa, Tammisaari, Kammantekijänkatu 4-6. Sääntömääräiset asiat. Ilmoitt. viim. 6.5. Christelille 045 883 1313. Tervetuloa! Otamme samalla vastaan ilmoituksia kiinnostuksesta osallistua kaupunkilomamatkaan Eurooppaan syksyllä. HUOM! Paikkoja rajoitetusti. Johtokunta

Nro 31 Torstaina huhtikuun 25. pnä 2019 - 5 .

Karjaalaispoliitikot... Jatkuu sivulta 3. Yhdistyksen mukaan on tärkeää, että kukaan ei tunne tulleensa unohdetuksi, ja sen vuoksi tarvitaan panostuksia myös pienemmissä taajamissa Karjaan ja Tammisaaren lisäksi. ”Mustio ansaitsee oman kunnallisen palvelurakennuksen ja mm. sen liikuntasali tu-

lee olemaan niin nuorten kuin vanhojenkin mustiolaisten käytössä aamusta iltaan”, yhdistys tiedottaa. Vastaavasta kunnallisten palvelujen keskittämisestä on sen mukaan jo hyviä kokemuksia Tenholasta, jossa samankaltaisen mallin todetaan toimineen hyvin. Mustion Askerstintielle suunnitteilla olevasta uudisrakennuksesta tulee yli sadan koululaisen koulu, johon sijoitetaan myös varhaiskasvatus, neuvola ja nuorisotoimin-

taa. Karjaan RKP:n hallitus toteaa hankkeen olevan kallis, yli viisi miljoonaa euroa, mutta samalla on muistettava että sen avulla kaupungin palvelut Mustiolla saadaan keskitettyä samaan paikkaan. Ruotsalaisella kansanpuolueella on Raaseporin kaupunginvaltuustossa yksin-

kertainen enemmistö 22:lla valtuutetullaan. Heistä kahdeksan kuuluu Karjaan paikallisyhdistykseen. Loppukevään aikana selviää, millä tavalla paikallisen valtapuolueen enemmistö suhtautuu Mustion palvelukeskushankkeeseen ja varsinkin siihen tarvittavaan lisärahaan.

KÄSIPALLOA Karjaan

urheiluhallissa

MIESTEN SM-LIIGA 5. PUOLIVÄLIERÄOTTELU

(tarvittaessa)

pe 26.4. klo 19

– Liput

HIFK

12/10 €

www.bk-46.fi

Partiolaiset Hangossa ja Inkoossa kutsuvat mukaan retkilleen Partioviikolla (Hanko-Inkoo) Partiolaiset näkyvät katukuvassa ympäri Suomen kuluvalla viikolla, kun 65.000 lapsesta, nuoresta ja aikuisesta koostuva Suomen suurin nuorisojärjestö viettää valtakunnallista Partioviikkoa. Tänä vuonna kymmenissä viikon aikana partiota esittelevissä tapahtumissa huomioidaan erityisesti aikuiset, jotka ovat avainasemassa partiotoiminnan järjestämisessä. Hangossa on Partioviikolla mahdollisuus osallistua avoimelle laavuretkelle Furunäsin laavulle partiolaisten kanssa

sunnuntaina 28.4. Nuotion äärellä on kello 11-15 tilaisuus sekä kysyä ja tutustua että ideoida, millaista partiotoimintaa Hankoon halutaan jatkossa – suunnitteilla on nimittäin ihan uusi hankolainen partiolippukunta. Inkoolaiset puolestaan pääsevät Partioviikolla tutustumaan leirielämään. Inkoon keskustaan nousee torstaina 25.4. Partioviikon kunniaksi partioleiri, jonka on avoin kaikille. Tarjolla on klo 1719 ohjelmaa ja nuotioevästä lapsille, nuorille ja aikuisille tulten äärellä.

KARIS FBK R.F. FÖRSTA MAJ PARAD kl. 10.00

Samling kl. 9.00 vid Brankis. Klädsel uniform. Alla med! OBS! Paraden startar från Centralgatan. KÅRCHEFEN

VAPPUTANSSIT 1. MAJ DANS Ke/Ons 1.5. klo/kl. 16-19 Karjaan työväentalossa i Folkets hus i Karis Kauppiaankatu 22 Köpmansgatan

Iloinen iltapäivätapaaminen tanssin ja yhdessäolon merkeissä.

ELIXIR-DUO tanssittaa.

TERVETULOA - VÄLKOMMEN!

Sisäänpääsy 10 €/henk.

1 maj buffé / Vappubuffet kl./klo 12-17

34 €

pe 26.4. klo 18.30

– KARJAAN URHEILUPUISTOSSA liput 8 €

JUNIORHANDBOLL JUNIORIKÄSIPALLOA Karjaan urheiluhalli

Punkkibussi on liikkeellä! TBE-rokotukset kätevästi ja edullisesti

Tammisaari, S-market

la 27.4. klo 10-13.30 koko aikataulu: saaristolaakarit.fi

TULOSTIN- JA TOIMISTOTARVIKKEET EDULLISESTI!

dukningar/kattaukset: kl./klo 12-14 & kl./klo 15-17

Ni hittar oss även på www.lunchpaus.fi/karis Löydätte meidät myös osoitteesta www.lounastauko.fi/karjaa

BK-46 – Cocks BK-46 – Cocks BK-46 – KyIF

su 28.4.

D-pojat 06 10.00

BK-46 – SIF

Nyt kukkii taas! www.hagalandet.fi | 09 221 6644 Hagalandet 5, 10230 Inkoo

• konttorikoneet • kassa- ja maksupäätteet • toimistotarvikkeet • kopiopalvelu Tornikatu 4, Tammisaari • (019) 241 2009 • www.lindroosoffice.fi • huolto

Lions Club Karis-Karjaa ordnar/järjestää

Nytt Uutta

lördag/lauantai 27.4.2019 kl./klo 14-16 Västra Nylands folkhögskola

Du kan gå eller löpa på en 2 km:s eller 4 km:s bana, det finns även en kortare bana för rörelsehindrade.

Voit kävellä tai juosta 2 km:n tai 4 km:n radalla, myös lyhyempi rata liikuntarajoitteisille.

Begränsat antal medaljer och diplom.

Rajoitettu määrä mitaleita ja diplomeja.

Backers Lejonpirogen lanseras Leijonapiiras lanseerataan

Försäljning av grillkorv, kaffe och saft Myynnissä grillimakkaraa, kahvia ja mehua

The Wale´s uppträder esiintyy samt annat program/sekä muuta ohjelmaa Deltagaravgift/Osallistumismaksu

1€

www.lionskariskarjaa.fi

Tervetuloa Hankodentiin! Välkomna till Hankodent!

· Perushammashoito · Hammaskiven poisto · Implantit · Protetiikka Meillä käytössä Kelan suorakorvausmenetelmä. · Terapeutisk tandvård · Tandhygien · Implant · Protetik Hos oss får du direkt Fpa-ersättning.

Lejonrundan Leijonakierroksen

Info om Lions-verksamheten Tietoa Lions-toiminnasta

Tiedustelut ja pöytävaraukset: 0400 539 238 (019) 276 6890 ravintola@nordcenter.com www.nordcenter.com

D-tytöt 07 10.00 D-tytöt 06 11.00 C-pojat 04 17.30

Avoinna: ma-pe 8-19 la-su 9-18

”En trevlig motionsdag för alla och envar” ”Mukava liikuntapäivä kaikille vauvasta vaariin”

söndag/sunnuntai 12.5.

la 27.4.

www.bk-46.fi

Pumpviken 3 Pumppulahti, Karis/Karjaa

Morsdagbuffé / Äitienpäiväbuffet

ww.bk46.fi

puh./tel.

040 703 8955

Rantakatu/Strandgatan 5 2, Hanko - HANGÖ

Nyt on aika tilata

Nu är det dags att beställa

kattoikkunaremontti! remontti! takremont!

fönsterremont!

Joustavat maksuehdot Flexibla betalnings- alk. från villkor

€ / kk n må

Soita ja tilaa esittely kotiisi! Ring och beställ förevisning till ditt hem!

Kim Nordström p. 0400 375 182 Markku Koistinen p. 0400 670 397

6 - Nro 31 Torstaina huhtikuun 25. pnä 2019 .

Nettiadressi vireillä junayhteyksien puolesta

Vetoomuksessa vaaditaan rantaradan kunnostamista Vireillä olevassa nettiadressissa vaaditaan rantaradan kunnostamista suunnitelmissa olevasta Elsa-oikoradasta riippumatta. Adressin on pannut vireille Eevakaisa Mäntyranta, jonka mukaan vetoomus tullaan esittämään ainakin maan seuraavan hallituksen liikenneministerille ja pääministerille. ”Koska uusi tunnin juna -hanke tulee jättämään kat-

veeseen koko Länsi-Uusimaan, me alueen asukkaat kannamme syvää huolta rantaradan kehittämisestä. Rantarata on koko Länsi-Uusimaan elinvoimaisuuden tae”, vetoomuksessa todetaan. Siinä vaaditaan myös Uudenmaan tasapuolista kehittämistä ja huomioidaan, että noin 15.000 ihmistä kulkee Länsi-Uudenmaan suunnalta päivittäin pääkaupunkiseu-

Lannoitekärry kumoon (Raasepori) Nestemäistä lannoitetta sisältänyt traktorin perävaunu kaatui Nitlaxintiellä Tammisaaren länsipuolella maanantai-iltana sattuneessa onnettomuudessa. Kärryssä oli 15 tonnia lannoitetta, jota valui hiljalleen ulos säiliöiden kansirakenteista pelastuslaitoksen saapuessa paikalle. Oja oli padottu tässä vaiheessa ja tie oli poikki muulta lii-

kenteeltä. Pelastuslaitos esti lannoitteen leviämisen maastoon ja aine imettiin kaatuneesta säiliöstä toiseen paikalle tuotuun säiliöön ja imuautoon. Peräkärry nostettiin pyörilleen traktorilla sekä paloauton vinssillä ja hinausauton nosturilla. -Tielle ja pientareelle ehti valua lannoitetta enintään

KOULUJA JA KURSSEJA

SKOLOR OCH KURSER

NYFIKEN PÅ RÖDA KORSET? Kom med på kurs/info-tillfälle den 29.4 kl. 18-21 i FRK Ekenäs-Tenala avdelnings möteslokal Basen, Trollbergsvägen 12 i Ekenäs. På kursen går vi igenom historia, principerna, vilka olika verksamhetsförmer det finns inom Röda Korset m.m. Kaffeservering. Anmäl dig senast den 27.4 till tel. 044 264 2583 eller e-post margita.lemstrom@brev.fi. Kursen ordnas i samarbete med studiecentral Sivis.

dulle töihin ja takaisin. ”Rantaradan palveluja on kurjistettu jo pitkään. Jo olemassa olevan radan korjaustoimia on viivytelty ja pikajunien pysähdykset väliasemilla on lopetettu lähes kokonaan”, adressissa mainitaan ja todetaan, että junavuorojen dramaattinen vähentäminen on aiheuttanut huomattavaa hankaluutta alueen yhteyksille. Valtion vaaditaan toteut-

tään ruuhka-aikoina.

tavan viipymättä useita toimenpiteitä Länsi-Uudenmaan elinkelpoisuuden vahvistamiseksi. Listalla on lähiliikennettä palvelevan kaupunkiradan ulottaminen Kauklahteen saakka alkuperäisen suunnitelman mukaisesti. Lisäksi Karjaan ja Helsingin välille vaaditaan palautettavaksi nopeat junayhteydet, joilla on mahdollisimman vähän välipysähdyksiä, vähin-

”Toimiakseen sujuvasti rantarata tarvitsee lisää ohituspaikkoja ja rinnakkaisraiteita. Nämä korjaustoimet parantavat merkittävästi liikenneyhteyksiä Turun ja Helsingin välillä, mutta tulevat kuitenkin erittäin edullisiksi verrattuna tunnin juna -hankkeen kustannuksiin”, vetoomuksessa todetaan.

joitakin kymmeniä litroja, josta suurin osa imeytettiin ja kerättiin talteen, pelastustoimintaa johtanut Olli Ryhänen tiedottaa. Kärryssä ollut aine osoittautui vaarattomaksi Vinassi -lannoitteeksi, joka on bioenergiantuotannosta peräisin oleva nestemäinen lannoite, josta ei aiheudu vaaraa ympäristölle ja ihmisille. Tie oli poikki noin kello yhteen saakka yöllä onnettomuuspaikan raivaustöiden vuoksi. Perävaunu vaurioitui kaatumisen yhteydessä, henkilövahingoilta vältyttiin.

(Raasepori) Pelastuslaitos hälytettiin sammuttamaan maastopaloa Tammisaaren keskusta-alueen metsään Carpelanintielle myöhään pitkäperjantain iltana. Paikalle saavuttaessa noin 20 neliömetrin alue paloi metrin korkuisella liekillä. Maastoja pensaspalo sammutettiin ja

altiokonttori on myöntänyt Raaseporin kaupungille kuV luvalle vuodelle lähes 245.000

Nuotiosta toinenkin tulipalo

euroa, jolla tuetaan rintamaveteraanien kotona asumista. Jaettava summa on 5.000 euroa veteraania kohti. Raha voidaan käyttää palveluihin, jotka tukevat veteraanien kykyä selvitä itsenäisesti, ja sillä voidaan korvata palvelujen kustannuksia.

Tuli karkasi nuotiosta

Maastopalo Tammisaaren keskustassa alue kasteltiin perusteellisesti. Pelastustoimintaa johtaneen Ari Kujalan mukaan syttymiskohta oli noin 1,5 neliömetrin kokoinen nuotion pohja, joka oli jätetty sammuttamatta. Sammutustehtävään osallistui kolme pelastusyksikköä, kaksi säiliöautoa ja myös rajavartiolaitoksen helikopteri.

Pelastuslaitoksen saapuessa paikalle alue oli jo palanut ja pääasiallisesti sammunut. Jälkivartiointi kesti puolitoista tuntia, sen jälkeen siitä vastasi maanomistaja. Aineellisilta vahingoilta vältyttiin. Sammutustehtävään osal-

(Raasepori) Antskogin takamailla Lehtiniituntiellä lähellä Varsinais-Suomen rajaa syttyi maastopalo sunnuntaina iltapäivällä. Tässäkin tapauksessa palo sai alkunsa nuotiosta. Tuli levisi tuulessa nopeasti noin 100 neliömetrin alueelle.

ABC Karjaalla • På ABC Karis

MITTARIKENTTÄPÄIVÄ/MÄTARFÄLTSDAG 27.4. klo/kl. 11-18 iakasomistajuusTule tapaamaan As vojiamme mittariluneu ja S-Pankki palve apa S-Etukortista, kentälle. Kysy vaikkS-mobiilista. S-Pankista ja h ra Ägarkunds- oc Kom och träffa vå re till mätarfältet. dgiva S-Banken kundrå Förmånskortet, Fråga t.ex. om S- S-mobil. S-Banken och

YÖRÄ KLO 11-14 LAPSILLE ONNENP RNEN KL. 11-14 BA R FÖ LYCKOHJUL KAIKKI AUTOPESUT/ ALLA BILTVÄTTAR

-30%

Ammatillinen koulutus vahvistaa osaamistasi

Mietitkö uuden oppimista tai ammatillisen osaamisen vahvistamista?

HAWAJINLEIKE HAWAIJISCHNITZEL

990

Luksia tarjoaa monipuolisen valikoiman ammatilliseen oppimiseen pohjautuvaa koulutusta kaikille omaa ammatillisia taitoja vahvistaville. Tutustu syksyn 2019 tutkintotarjontaamme ja lyhytkoulutuksiimme osoitteessa www.luksia.fi Lisätietoja: Haku- ja ohjauspalvelut, p. 044 369 6675, hakupalvelut@luksia.fi

#ammattitaitoa

IRTOKARKIT GODIS I LÖSVIKT

495

Kerrosateria Dubbelmåltid

Opiskele uutta tai täydennä osaamistasi työn ohessa opiskellen, oppisopimuksella tai työvoimakoulutuksessa.

Tukena ovat Tilastokeskuksen tilastot, joiden mukaan Kirkkonummelta tekee työmatkan Helsinkiin päivittäin junalla, linja-autolla tai henkilöautolla lähes 11.000 henkeä, Siuntiosta yli 1.300, Inkoosta noin 86 ja Raaseporista melkein 1.100 ihmistä. Lisäksi työssäkäyviä Turusta Helsinkiin on 2.300 ja toiseen suuntaan reippaasti toista tuhatta.

Max. 1/asiakas/kund

/KG

Pehmyt Mjukis

Ateria sis. Kerroshampurilaisen, norm. ranskalaiset & 0,4 l virvoitusjuoman. Etua ei voi yhdistää muihin tarjouksiin./ Måltiden inneh. dubbelhamburgare, norm. pommes frites & 0,4 l läskedryck. Förmånen kan ej kombineras med andra erbjudanden. Tarjoukset voimassa vain ABC Karjaan Hesburgerissa 27.4.2019

Erbjudandena gäller enbart i Hesburger ABC Karis 27.4.2019

Hinnat voimassa vain ABC Karjalla 27.4.2019 / Priserna gäller enbart på ABC Karis 27.4.2019.

ABC Karjaa / Karis

Lepinpellonkatu / Läppåkersgatan 2

AVOINA / ÖPPEN 6-24

-Alueen pintakasvillisuus oli todella kuivaa ja alueella oli mm. paljon kuivia lehtiä. Ilman sivullisten nopeaa havainnointia tulipalo olisi saattanut levitä ja uhata vain muutaman kymmenen metrin päässä sijaitsevaa hoitokotia, Kujala tiedottaa. Hoitokodilla tarkoitetaan Hagakotia.

listui neljä Länsi-Uudenmaan pelastuslaitoksen yksikköä sekä johtoyksikkö, kaksi säiliöautoa ja yksikkö Varsinais-Suomen pelastuslaitokselta. Myös rajavartiolaitoksen helikopteri oli valmiudessa liittymään tehtävään.

Avotulia ei saa tehdä Länsi-Uudenmaan pelastuslaitos tiedotti Uudellamaalla olleen jo ennen pääsiäistä lähes 40 maastopaloa, ja saldo nousi pyhien aikana ruohikko- ja metsäpalovaarasta huolimatta. Ruohikko- tai metsäpalovaroituksen aikana avotulta ei saa sytyttää ja tulen sytyttäjä on aina vastuussa vahingoista. Vastuu on suuri, sillä lähitienoon lisäksi voi palaa myös omia tai toisten rakennuksia. Vuosittain huhti ja toukokuu ovat ”sesonkiaikaa” yleensä puutarhajätteiden poltosta ja kulotuksesta syttyneille maastopaloille. Noin 70 prosenttia maastopaloista aiheutuu ihmisen toiminnasta. Länsi-Uudenmaan pelastuslaitoksen mukaan Uudellamaalla oli jo ennen pääsiäistä melkein 30 maastopaloa enemmän kuin viime vuonna vastaavaan aikaan. -Kelit ovat erittäin otolliset ruohikkopaloille. Kuiva ja tuulinen sää on lisännyt tulipalojen vaaraa, ja avotulen tekoa tulee välttää, palopäällikkö Antti Lallukka painottaa. Ruohikko- tai metsäpalovaroituksen tai kovan tuulen aikana avotulta ei saa sytyttää. Avotulella tarkoitetaan nuotiota tai muuta vastaavaa tulen käyttöä. Avotuleksi ei katsota maapohjasta eristettyjä grillejä tai tiilistä valmistettuja tulisijoja, joissa ei ole tulen leviämisvaaraa. Maastopalosta tulee ilmoittaa välittömästi hätänumeroon, sillä on tärkeää, että sammutustyöt päästään aloittamaan mahdollisimman nopeasti.

Nro 31 Torstaina huhtikuun 25. pnä 2019 - 7 .

GRILLISESONKI KÄY JO KUUMANA.

GRILLSÄSONGEN GÅR REDAN HET. 198

HK Kabanossi grillimakkara/ grillkorv 360–400 g (4,95–5,50/kg)

Kotimaista Coleslaw salaatti/sallad 350 g (4,43/kg)

298

559

Tamminen Artisan Raakamakkarat/ Råkorv 240 g (12,42/kg)

Kotimaista Burgerpihvi/ Hamburgerbiff 500 g (11,18/kg)

Hinta voimassa/ Priset gäller 25.4.–1.5.

Vaasan Hampurilais- ja hot dog -sämpylät/ Hamburger- och hot dog -semlor 324–480 g (5,31–7,87/kg)

S-market Hanko/Hangö Ark. 7-21 Vard. La 8-20 Lö. Su 11-17 Sö.

S-market Tammisaari, Karjaa/ Ekenäs, Karis Ark. 7-22 Vard. La 8-21 Lö. Su 10-21 Sö.

Fanta appelsiini/apelsin, myös/även Zero 1,5 l (0,86/l) (sis./inneh. 1,29 + pantti/pant 0,40)

S-market Pohja/Pojo Ark. 8-21 Vard. La 8-18 Lö. Su 12-18 Sö.

S-market Inkoo/Ingå Ark. 7-21 Vard. La 8-19 Lö. Su 12-19 Sö.

8 - Nro 31 Torstaina huhtikuun 25. pnä 2019 .

Tokmannin uusi myymälä avautuu Hangossa

Akvarelli ”Pastiche Matisse”, Arja Koivisto.

”Hei, me maalataan” (Raasepori) Karjaalla galleria Fokuksessa on esillä huhtikuun 27. päivään saakka kolmen taiteilijan yhteisnäyttely ”Hei, me maalataan”. Gallerian seinillä on melkein 60 akryyli- ja akvarellimaalausta, jotka ovat tehneet Liisa Sivén, Hannele Laine ja

Arja Koivisto. Teokset esittävät mm. kaupunkinäkymiä, luontoa ja maisemia, asetelmia, ihmisiä ja eläimiä. Näyttelyyn voi tutustua vielä kuluvalla viikolla torstaina kello 11-19, perjantaina 11-17 ja lauantaina 10-14.

Wickström ehdolle EU-vaaleihin (Inkoo) Inkoolainen kunnanvaltuutettu ja kunnanhallituksen puheenjohtaja Henrik Wickström (24) asettuu ehdolle EU-vaaleissa RKP:n listalla. Päätökseen kannusti eduskuntavaalit, joissa Wickström sai runsaat 3.200 ääntä.

-Meidän täytyy puolustaa eurooppalaisia perusarvoja, demokratiaa ja vapautta. Haluan työskennellä avoimen ja rauhanomaisen Euroopan puolesta, valtiotieteitä opiskeleva Wickström sanoo. Hän toteaa myös olevansa huolissaan EU:n tulevista haasteista.

(Hanko) Tokmanni avaa uuden myymälän Hangossa tänään torstaina kello 10. Myymälä sijaitsee kaupungin sisääntuloväylän läheisyydessä ja korvaa paikkakunnalla aiemmin kahdessa eri liikekiinteistössä pitkään palvelleet Tokmanni-myymälät, jotka suljettiin eilen keskiviikkona. Edeltäjiään merkittävästi modernimman, viihtyisämmän ja tuotevalikoimiltaan kattavamman myymälän avajaisia juhlitaan tokmannimaiseen tapaan sekä avajaistarjouksin että tuotelahjoja sisältävin yllätysämpärein. Uudessa myymälässään Tokmanni tarjoaa kattavan valikoiman kauneuteen, terveyteen ja hyvinvointiin sekä sisustukseen, siivoukseen ja

kunnostukseen liittyviä tuotteita. Myynnissä on lisäksi paljon muun muassa vaatteita ja asusteita, kuivaelintarvikkeita sekä vapaa-ajan, kodintekniikan ja viihteen tuotteita. Myymälän yhteydessä on erillinen puutarhamyymälä, jossa myydään pihaan ja puutarhaan liittyviä tuotteita, kuten sesongeittain vaihtuvia työkaluja ja kasveja, sekä nestekaasua. Myymälän yleisilmeessä yhdistyvät Tokmannin punainen brändiväri ja modernin valko-harmaan sävyt. Ostamista pyritään helpottamaan avarin kulkureitein ja edeltäjiään kattavammin asiakasopastein. Lisäksi valaistuksessa hyödynnetään energiatehokasta led-tekniikkaa. Myymälässä on myös pienelektroniikkaromun

Blomqvist johtaa RKP:n ryhmää RKP:n eduskuntaryhmä on valinnut raaseporilaiskansanedustaja Thomas Blomqvistin puheenjohtajakseen. Blomqvist jatkaa puheenjohtajana, toimittuaan eduskuntaryhmän puheen-

johtajana edelliselläkin kaudella. Ryhmän varapuheenjohtajaksi uudelleenvalittiin kansanedustaja Eva Biaudet ja toiseksi varapuheenjohtajaksi kansanedustaja Mats Löfström.

”Köttis” uusissa käsissä (Raasepori) Karjaan Köttkontrollen-ravintola on saanut uudet ravintoloitsijat, Kristina Frimanin ja Sofia Nymanin, jotka ovat perustaneet uuden Raseborgs Restauranger -osa-

keyhtiön. Ravintolan kellarikerrokseen on tehty juhla- ja kokoustila. Aiemmin useita vuosia ravintoloitsijana toiminut Mikael Kokkonen jatkaa ravintolapäällikkönä.

kierrätyspiste ja Postin pakettiautomaatti. Muiden Tokmannien tavoin Hangon myymälä palvelee asiakkaitaan kauppaketjun verkkokauppatilausten noutopisteenä. Tokmannin asiakkaiden kannalta uudessa myymälässä on keskeistä erityistä se, että sieltä löytyy aiemmin kahteen erilliseen myymälään jaettu tuotevalikoima kokonaisuudessaan. -Uuden myymälämme ansiosta voimme tarjota koko monipuolisen tuotevalikoimamme saman katon alla, mikä luonnollisesti parantaa merkittävästi asiakkaidemme asiointikokemusta ja sujuvoittaa henkilökuntamme työtä. Uusi myymälä on paitsi erittäin keskeisellä liikepaikalla myös miellyttävän moderni,

valoisa ja avara, myymäläavajaisiin osallistuva Tokmannin myynti- ja markkinointijohtaja Mathias Kivikoski kertoo. Myyntipinta-alaa uudessa myymälässä on noin 2.150 neliömetriä, mikä on lähes saman verran kuin paikkakunnalla tutuiksi tulleissa noin 1.300 neliömetrin kokoisessa myymälässä ja noin 800 neliömetrin kokoisessa niin kutsutussa työkalumyymälässä on ollut yhteensä. Asiakkaita Hangon uudessa myymälässä palvellaan myymäläpäällikkö Virpi Lehtisen johdolla arkisin maanantaista perjantaihin kello 8-20, lauantaisin kello 8-19 sekä sunnuntaisin kello 10-18. Kolmetoista asiakaspalvelun ammattilaista työllistävän Tokmannin osoite on Santalantie 21 A.

Inkoo kyselee muuttajilta (Inkoo) Kunta kyselee Inkooseen muuttaneilta syitä paikkakunnalle muuttoon ja pyrkii selvittämään syitä myös negatiiviseen muuttoliikkeeseen. Kyselyyn voi vastata toukokuun 3. päivään saakka osoitteessa my.surveypal. com/inkoontulomuuttajakysely. Kyselyssä voi kertoa myös toiveita siitä, miten kunta voisi palvella asukkaitaan nykyistä paremmin. -Kysely toimii parhaiten mobiililaitteessa ja vastaaminen kestää enintään viisi minuuttia,

tiedottaja Kristoffer Nöjd tiedottaa. Kaikkien vastanneiden kesken arvotaan lahjakortteja paikalliseen ravintolaan. Vastauksia toivotaan siihen, mikä saa muuttamaan uudelle paikkakunnalle ja asettumaan sinne, sekä miten kuntaan voitaisiin houkutella uusia asukkaita ja säilyttää myös nykyiset. Samaan aikaan tehdään Inkoosta muuttaneille vastaava kysely, jossa selvitetään muualle muuttamisen syitä. Kyselyt toteutetaan aluekehittämisen konsulttitoimisto MDI:n kanssa.

VAHVA JOHTAJA LATAA ITSE ITSENSÄ Uusi Camry Hybrid nyt ensiesittelyssä

Tervetuloa tutustumaan hybridijohtajaan. Ensiesittelyssä meillä ti - la 23.–27.4.

Kun istut uudestisyntyneeseen Camryyn, myös sinä lataat akkusi. Ylellisyyttä ja yksilöllisyyttä, hiljaisuutta ja voimaa, sitä on Camry Hybrid. Teho 218 hv. CO2 119 g. 0–100 km/h 8,3 s. Malli

CAMRY Hybrid Active CAMRY Hybrid Style CAMRY Hybrid Premium

Autoverollinen kokonaishinta

Toimitus- Kokonaishinta kulut toim.kuluineen

WLTP CO2päästöt*

WLTP EU-yhd. kulutus*

Vapaa autoetu/ Käyttöetu

38 585,11 € 41 495,38 € 44 691,33 €

600 € 600 € 600 €

119 g/km 125 g/km 125 g/km

5,2 l/100 km 5,6 l/100 km 5,6 l/100 km

760 / 595 €/kk 800 / 635 €/kk 840 / 675 €/kk

39 185,11 € 42 095,38 € 45 291,33 €

Takuu 3 vuotta/100 000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100 000 km. Toyota Hybridiakkuturva 10 vuotta/350 000 km. *CAMRY-malliston CO2-päästöt 119-125 g/km ja yhdistetty kulutus 5,2-5,6 l/100 km. Kuvan auto erikoisvarustein.

Tammisaaren Autokeskus

Olemme nyt myös Facebookissa nimellä Lohjan Autokeskus Oy/Tammisaari

Mekaanikontie 2, 10600 Tammisaari. Vaihde (019) 221 0100, www.lohjanautokeskus.fi

Automyynti: ma-to 8.30-18, pe 8.30-17.00, la 10.00-14.00. Paul Alm 044 320 5683, Petteri Bäckroos 044 320 5684, Sabina Carlsson 040 163 4635

Huolto: ma-pe 8.00-16.00. Jani Vanhanen (019) 221 0106 • Jan-Erik Barsas (019) 221 0110.

S-etukortilla bonusta huolloista ja varaosista. Varaosat: ma-pe 8.00-17.00. Tommy Kevin (019) 221 0105.

Nro 31 Torstaina huhtikuun 25. pnä 2019 - 9 .

Löylyä lissää Tilitoimistoa pyörittävä Söderberg ryhtyi osakeyhtiönsä kannuksilla puuhaamaan hallia tontille, jonka hän osti kymmenen vuotta sitten. Se sijaitsee ”Saharan” kentän lähellä ja kulku sinne käy Naapurikatua pitkin. Ennen vanhaan tontin takana sijaitsevassa talossa höyrysi Chicago bastun nimellä tunnettu yleinen sauna ja kenties sen innoittamana pingishallinkin prameassa saunatilassa heitetään löylyt suuren maailman tyyliin. Söderberg ei aluksi tiennyt mitä tontillaan tekee, kunnes tunsi poltteen sydämessään. -Pikku hiljaa tällainen ajatus kypsyi. Laji on antanut minulle paljon ja tahdoin antaa jotain takaisin, Söderberg mietti. Halli ei ole vielä ulkoiselta olemukseltaan val-

Kyllä kelpaa. Påsksmällen-turnauksen osallistujat asettuivat yhtenä rintamana uuden hallin orkestroineen Stefan Söderbergin taakse.

Karjaan uusi halli säväyttää

Pöytätenniksellä iskun paikka (Raasepori) Vuosi 1982 oli mieletöntä aikaa karjaalaiselle pöytätennikselle. SM-kisoissa ihmeteltiin huulet pyöreinä miten käsipallokylästä kimposi kaksi niin nuorta ja niin näppärää pelaajaa, ettei muilla ollut nokan koputtamista. 17-vuotias Stefan

Söderberg voitti miesten ja 15-vuotias Eva Malmberg naisten kaksinpelin mestaruuden hetkessä, joka on painettu suurin kirjaimin BF-78:n historiikkiin. Samanlaisesta glooriasta ei ukkoutuneessa seurassa ole

tohdittu enää pitkään aikaan unelmoida, mutta nyt se pienesti sallittakoon. -Minulla on sellainen haave, että vielä joskus täällä pystyttäisiin samaan mihin minä ja Eva silloin -82 pystyimme. Se on vielä pitkän ajan päässä, mutta kuitenkin,

Kaupunki esittää tonttikauppavalituksen hylkäämistä (Raasepori) Kaupunginhallitus on hyväksynyt Raaseporin kaupungin selvityksen korkeimmalle hallinto-oikeudelle parin vuoden takaisesta tarjouspyynnöstä tehtyyn valitukseen. Kiista koskee Karjaan Lepinpellolla Koivukallion asemakaava-alueelta myytyä liiketonttia. Tontista saatiin kolme tarjousta (Teboil, AD Fastigheter ja Bar & Grill Ekenäs). Kaupunginhallitus päätti hylätä viimeksi mainitun yrityksen tarjouksen, koska se oli ehdollinen, eikä sitä voitu verrata muihin tarjouksiin. Kaupunginhallitus päätti myydä KM-tontin (liikerakennusten korttelialue, jolle saa sijoittaa vähittäiskaupan suuryksikön) AD Fastigheter -kiinteistöosakeyhtiölle 153.000 eurolla. Yhtiö aikoo laajentaa nykyistä liikerakennustaan ja rakentaa tontille polttoaineiden jakeluaseman. Kaupunginhallitus hylkäsi Bar & Grill Ekenäs Ab:n oikaisuvaatimuksen vuoden 2017 kesällä. Yhtiö valitti kaupunginhallituksen päätöksestä edelleen Helsingin hallinto-oikeuteen, joka hylkäsi valituksen tammikuussa. Hallinto-oikeus katsoi, että kaupunginhallituksen päätös syntyi laillisessa järjestyksessä, koska mittauspäällikkö antoi yhtiölle mahdollisuuden täydentää tarjoustaan. Yhtiön mielestä kyseinen toteamus perustuu tuomioistuimen väärinkäsitykseen, sillä yhtiö ilmoittaa, että se ei ole kyseen-

alaistanut kaupungin oikeutta pyytää täydentäviä tietoja. Yhtiö katsoo valituksessaan korkeimmalle hallinto-oikeudelle, että kaupunginhallitus ei voi muuttaa tai laajentaa tarjouspyyntöä tarjousten jättöajan päättymisen jälkeen. Yhtiön mielestä tarjous perustui kirjalliseen tarjouspyyntöön ja tarjous oli myös selvästi korkein, joten se olisi pitänyt hyväksyä. Vuonna 2015 perustetun

yhtiön valituksen on allekirjoittanut hallituksen jäsen Benjamin Karlsson. Kaupunginhallitus toteaa, että tarjouspyyntöä ei muutettu tarjousten jättämisajan jälkeen, vaan yhtiön tarjous hylättiin siksi että siihen sisältyi ehtoja. Pidemmän maksuajan myöntäminen olisi ollut ristiriidassa yhdenvertaisuusperiaatteen kanssa. Kaupunginhallituksen mukaan valitus on perusteeton ja se tulee hylätä.

TIIVI - KRISTALLI IKKUNAT JA OVET ASENNETTUINA

mis ja keltaisen värityksen saavalle areenalle pohditaan myös päätyseinään nimeä pääyhteistyökumppanin mukaan. Sisällä kaikki on jo tip top-kunnossa. Söderberg ei tahdo kustannuksista puhua, mutta laadusta ei selvästikään ole tingitty. Pingis-salissa puitteet ovat kansainvälistä luokkaa muun muassa lattian ja valaistuksen suhteen. Kansainvälisiä koitoksia ei pieneen tilaan ehkä mahdu, mutta tunnelmaan pääsee. -Pöytätennisliitto auttoi hankkimaan Kiinasta samanlaisen maton, joka Ruskeasuon halliin joitakin vuosia sitten tuli, Söderberg kertoi. Pöytiä salissa on viisi ja ne tuntuvat kestävän kovempaakin käyttöä, kuten kuvausasemiin hakeutuneen 100-kiloisen reportterin painoa. Jatkuu sivulla 10.

TIIVI CONNECT ANTENNI

JOPA 100X PAREMPI SIGNAALI

Edistyksellistä asumismukavuutta, kestävyyttä ja helppokäyttöisyyttä!

Söderberg kertoi. Haaveen toteutumiselle on ainakin merkittävästi paremmat edellytykset nyt, kun Karjaalle on kohonnut vertaansa vailla oleva pingishalli. Vanhan mestarin tyylinäyte saa taas lajiväen huulet pyöristymään.

Varaa nyt maksuton esittely kotiisi ja hyödynnä tuntuvat kevätetumme.

Paikallinen Tiivi-asiantuntijasi:

Jari Wahlström 040 191 6439, www.tiivi.fi Myyntipalvelu 0800 184 484 Soita maksutta.

LA 27.4. klo 10–14 ja SU 28.4. klo 11–14.

Volkswagen Viikonloppunäyttely Ensiesittelyssä uusi T-Cross.

Ravintolan tapahtumakalenteri: www.lohjaspa.fi

Pe 26.4. klo 20.00 TAISTON KARAOKE Liput: 2 € La 27.4. klo 20.30

PETRI FORSMAN Trio Liput: 10 € (sis. jv-maksun)

Vappuaaton tanssit ti 30.4. klo 20.30

FBI BEAT

Liput: 10 € (sis. jv-maksun)

VAPPUBRUNSSI ke 1.5.

I kattaus klo 12.00-14.00 II kattaus klo 12.00-14.00 28,50 €/aikuinen / 16,00 €/8–14-v. / 10,50 €/4–7-v. Pöytävaraukset puh. 030 608 4243 Pizzat, á la carte, sunnuntain pitopöydät, juhlapalvelu Ylhäntie 1, Karjalohja myynti@lohjaspa.fi puh. 030 608 4100 Puhelut lankaliittymistä: 0,0835 €/min + 0,032 € / matkaviestinliittymistä: 0,192 €/min.

T-Cross alk. 19 437 €

Uusi T-Cross. Auto ihan kaikkeen. Uusi T-Cross on monikäyttöinen, käytännöllinen ja moderni uutuus. Volkswagenin SUV-perheen pienimmässä on kokoaan paremmat varusteet ja hyvin tilaa jopa viidelle matkustajalle. Liukuvien takaistuinten ansiosta T-Cross muuntuu näppäräksi tila-autoksi käden käänteessä. Tutustu uuteen T-Crossiin osoitteessa volkswagen.fi.

Lauantaina 27.4. tarjolla grillimakkaraa. T-Cross 1,0 TSI 70 kW (95 hv) hinta CO2-päästöllä 131 g/km. Malliston yhdistetty EU-kulutus 5,8–6,2 l/100 km, CO2-päästöt 131–141 g/km (uusi mittaustapa). Hinta sisältää toimituskulut 600 €. Kuvan auto erikoisvarustein. Huolenpitosopimus T-Cross-malleihin alk. 29 €/kk, 3 vuoden sopimus, 15 000 km/vuosi.

Ekenäs Bilhus Tammisaari, Västanbyntie 1 Automyynti: ma-pe 9–17, la 10–14 www.autotalolohja.fi

Automyynti suoraan: Kurre Ahllund 040 5582 062 Jörgen Wiberg 0400 828 417 André Lindgren 040 7611 533

10 - Nro 31 Torstaina huhtikuun 25. pnä 2019 .

Pöytätenniksellä... Jatkuu sivulta 9.

Waldnerista Olahiin Hallin aulassa pääsee jyvälle siitä millainen maestro itse pääpiru aikoinaan mailan varressa oli. Esillä ovat Söderbergin voittamat monenmoiset mitalit ja Sirpa-äitin arkistosta on koottu lehdistökatsaus huippuhetkistä. Niihin lukeutuvat -82 Suomen mestaruuden lisäksi menestyminen ulkomailla, esiintymiset maajoukkueessa ja ehdottomiin kohokohtiin kuuluva Jan-Ove Waldnerin päänahka. Teini-ikäisten kohtaamisessa karjaalainen päihitti ruotsalaislegendan Turun turnauksessa. -Seuraavana vuonna hän oli jo EM-finaalissa, Söder-

berg muistutti. Oleskelutilasta löytyy shakkinurkkaus, jossa Karjaan Ura pääsee nappuloita jatkossa siirtämään. Ja hienosti pääseekin, sillä Söderbergin design-idealla laudat on upotettu lasin sisään. Pukukoppi- ja suihkutiloissa kelpaa jälkipelit junailla ja sauna on laatupuineen päivineen oma lukunsa. Pöytätennisliitossa on osoitettu suurta kiinnostusta halliprojektia kohtaan eikä ihme, sillä maasta ei löydy toista vastaavaa paikkaa, joka olisi näin komeasti valjastettu lajin käyttöön. Halli on jo ollut pohdinnoissa juniorimaajoukkueen leirin tyyssijaksi eikä parhaillaan MM-kisoissa mittelevän ykköspelaajamme Pentti Olahin ilmestyminen Karjaalle ole sekään pähkähullua haihattelua. -Ei ollenkaan mahdoton

ajatus, Söderberg nyökkäili. Ennen kaikkea hallin tulisi kuitenkin piristää ja palvella seutukuntamme tarpeita ja nostaa pingis uuteen kukoistukseen. Syksyllä on tarkoitus laittaa BF-78:n junnutoimintaan pökköä pesään ja innokkaimmat voivat jo kesän aikana käydä kurkkimassa, kun seuraväkeä Elmo Räsäsen johdolla pöydillä pyörii. -Paljon on kiinni siitä löytyykö innokkaita vetäjiä. Itse en luultavasti ehdi työkiireiltäni junioritoimintaan osallistumaan, mutta vaikuttaa siltä, että vetäjiä kyllä löytyy, Söderberg tuumi.

Uusi mekka? Karjaalla asuvan, mutta HIK-pingistä edustavan Räsäsen lisäksi myös pitkään BF:ssä pelannut Patrik Palmgren on vetohommista kiinnostunut, vaikka Helsingissä

Kunnian päivät. Stefan Söderbergin pöytätennismeriiteistä on jutun juurta riittänyt.

Ei hassumpaa. Shakkia pelataan hallin oleskelutilassa lasin sisälle upotetuilla laudoilla. tätä nykyä majaileekin. -En muista, että täällä olisi junnutoimintaa koskaan ollut. Itsekin aloitin pingiksen, kun Christer ja Kaj Malmberg lajia näyttivät, mutta ei sekään varsinaista junioritoimintaa ollut. Olisi hienoa, jos tänne sellaista saataisiin, 30 vuotta lajin parissa viihtynyt Palmgren totesi. Hän sai kunniatehtävän toimia kilpailujärjestäjänä hallin ihka ensimmäisessä turnauksessa, joka pitkäperjantaina paahdettiin. Påsksmällen-pitoja on perinteisesti pääsiäisenä järjestetty ja ne keräävät populaa lähinnä Karjaalta, Hangosta ja Kemiöstä. Uusi halli korkattiin 39 osallistujan voimin. -Onhan tämä vähän erityistä järjestää turnausta, kun täällä ei ole aiemmin pelattu. Mutta hyvin on kaikki mennyt, osan liikunnan ammat-

titutkinnostaan samalla vuorolla suorittanut Palmgren hymyili. Hallia hän ei kyennyt tarpeeksi kehumaan. -Tämä on niin upea. Täydelliset tilat pöytätennikselle. Samaa mieltä oli HIK-pingiksen voimahahmoihin kuuluva Minna Björkqvist. -Ruskeasuon hallia on pidetty Suomessa pingiksen mekkana, mutta kyllä tämä monelta osin ajaa sen ohi. En olisi ikinä voinut kuvitella, että tänne saadaan pöytätennikselle tällainen paikka.

Pöytä katettu Myös Hikkenille tulee olemaan hallista hyötyä ja se ”hyötyi” siitä jo pääsiäispläjäyksessä viemällä voitot kaikissa sarjoissa. Kaksinpelissä määräsi Christian Mattsson, nelinpelissä pari Mikael Sjöholm / Stefan Långström

ja tasoitussarjassa Veera Räsänen. Hän voitti finaalissa isänsä Elmon, joka antoi lähtötilanteessa tasoitusta 18 pisteen verran. HIK-konkari Mattsson ei ollut voitostaan niin innoissaan kuin hallin puitteista. Häntä harmitti, ettei päässyt talon isäntää kaksinpelissä haastamaan. -En ole koskaan voittanut Stefania missään kisoissa tai sarjapeleissä. Täällä olisi ollut kiva hänet kohdata. Vaikkei Stefan olisi parhaassa kunnossaan, niin hän on itsekin sanonut, että minua vastaan hän on ihan eri mies, Mattsson totesi. Sekä BF-78:n että HIK:n puolesta hän toivoi, että hallin hohto johtaa pingiksen kannalta hyvään kehitykseen. -Olosuhteet ovat kunnossa. Nyt se on vain meistä laji-ihmisistä kiinni.

Nro 31 Torstaina huhtikuun 25. pnä 2019 - 11 .

AVAJAISET AUTOMYYNTI · HUOLTO

La 27.4. klo 10-14 Su 28.4. klo 11-14

Tammisaari - Ekeröntie 10

12 - Nro 31 Torstaina huhtikuun 25. pnä 2019 .

Westis-liigan mitalipelit lauantaina

Pääsiäiskiekon pytty Somerolle (Raasepori) Rairuoho oli vihreämpää aidan toisella puolen, kun Karjaan jäähallissa kiekkoiltiin pääsiäisenviettoon vauhdittanut harrasteturnaus Aktia Cup. Mämmit valuivat vieraisiin pöytiin, kun pitkäperjantaina pisimmän korren veti somerolainen suuruus HC Puck Off. Seitsemän joukkuetta oli jaettu kahteen lohkoon, joissa oli vaihtelevasti vauhtia. Speed-lohkossa HC Kimitoön teki selvää jälkeä ja sama sävel soi Puck Offilla lohkossa Less Speed. Loppuottelussa Someron sakista tuli les legendaires, kun se nitisti kemiönsaarelaiset maalein 2-1.

Kentän kiistaton kevätpörriäinen ja turnauksen arvokkain pelaaja oli Janne Lehtinen, joka veivasi finaalissa voittajien molemmat maalit. Tämä sen jälkeen, kun mies ei meinannut ensin suostua kypäränsä visiiriä väsäämään ja oli jo jäämässä penkille puremaan tuppea. Pronssiottelussa Tammisaaren Glid päihitti Maitohapot 4-2 ja sijoitusottelussa (5-6) Inkoon HC Toros kaatoi Glidin Oldboysit 8-3. Jumboksi jätettiin Brutales.

Mitalit jakoon Harrastesarja Westiksessä ollaan jo päästy kauden klii-

maksiin, sillä mitaliottelut lätkitään Karjaan hallissa tulevana lauantaina. Välierissä runkosarjan voittaja Atletico Routio löi lohjalaiskollegansa Westghostin 2-0 ja Toros taltutti Ice Team Raseborgin Hobby-joukkueen 5-4. Pitkästä aikaa finaalissa siis nähdään muutakin kuin lohjalaisväriä, kun Toros siellä ylpeästi Inkoota edustaa. Komean mestaruusputken Westiksessä nikkaroinut AppleSlammers ei tällä kaudella ollut mukana, joten Routio puolustaa Lohjan kunniaa. Torosin kenraaliharjoitus

finaalia kohden ei mennyt pääsiäisturnauksessa putkeen, mutta kenties paukkuja jo Westis-finaaliin säästeltiin. Runkosarjassa Routio kahdesti härkälaumaa löylytti, mutta viimeisimmän koitoksen Toros voitti. Pistepörssissä inkoolaisten hirmut Cedric Weckström ja Ferdinand Lassenius valtasivat kärkitilat, mutta sen jälkeen top kympissä ei muita ollutkaan kuin Roution rouhijoita. Finaali alkaa lauantaina kello 18.30. Ennen sitä potkitaan pronssiottelu (klo 15), jossa kohtaavat Westghost ja Ice Team Hobby.

Hauskaa pääsiäistä. HC Torosin Cedric Weckström toivotteli hyviä pyhiä Glidin Hasse Lindbergille. Lindberg sai viimeisen naurun, kun Glid voitti kohtaamisen 4-2.

kea- / mustavöisten - 76 kg sarjassa Hilti Raaseporin nelikko ylsi pronssiseen vetoon. Omia poikia Kristoffer Berglundia ja Dick Söderholmia jeesasivat Lohjan tukijoukot Arvi Luotonen ja Petri Moilanen. Salla Simola kuului puolestaan Finnfightersin mestariryhmään naisten värivöissä. Sitten vielä huhtikuun puolelle ja BJJ:n Finnish Openiin. Simolan edesottamuksista on taas mukava aloittaa,

sillä ne takaavat usein varsin voittopuolisen startin. Oman sarjan (-69 kg) valloittamiseen riitti kaksi otteluvoittoa ja avoimessa sarjassa neljän matsin patteri hoitui neljällä lopetuksella. Miesten ruskea- / mustavöisissä Vilander tippui toisella kierroksella brasilialaisen Mathias Ribeiron käsilukkoon ja avoimessa sarjassa tie tyssäsi Venäjän Abdulbari Guseynovin pistevoittoon.

Brassijujutsussa pirteää pöhinää Paljon on alkuvuoden aikana sattunut ja tapahtunut brassijujutsun mureassa maailmassa, joten tehdäänpä selkoa. Helmikuussa käytiin Nokialla No-Gin SM-kisat eli painittiin BJJ:tä ilman pukua. Hankolaislähtöinen, nykyisin Turun Finnfighters Gymiä edustava Salla Simola pani tuttuun tapaan tuulemaan ja voitti sinivöisissä kultaa niin omassa (-66,5 kg) kuin avoimessa sarjassakin. Hangon

hyrskyläinen Tony Bäckman eteni finaaliin ruskea/mustavöisten -85,5 kg sarjassa, jossa Tuomas Simolan giljotiini-kuristus hänet kaatoi. Hilti Raaseporin Jaakko Vilander kieputti kultaa ruskea/mustavöisten -79,5 kg sarjassa ja samaan syssyyn tammisaarelaislähtöinen titaani vastaanotti palkintonsa vuoden 2018 BJJ-listan rankingvoittajana. Maaliskuussa kamppai-

S-Market

lukaravaani kulki Hattulaan, jossa seniorit mittelivät mestaruuksien perään. Päälle 35-vuotiaiden miesten värivöissä Bäckman viljeli lopetuksia -88,3 kg sarjassa ja murjoi päättäväisesti kultaan. Hilti Raaseporin Jani Hurme ei hikoillut turhaan -100,5 kg sarjassa, vaan palkittiin hopeamitalilla. Seuraavana päivänä Hattulassa myllytettiin SM-joukkuekilpailu. Purppura- / rus-

Yleisurheilukoulu Friidrottsskola

Tammisaaren keskuskenttä / Ekenäs centrumplan 3.–7.6. klo/kl. 10.00–12.00

Karjaan keskusurheilukenttä / Karis centralidrottsplan 10.–14.6 klo/kl. 10.00 – 12.00 Kaikki 2006-2012 syntyneet – tervetuloa mukaan kokeilemaan yleisurheilua! Alla 2006-2012 födda – välkomna med och prova på friidrott! Info & ilmoittautumiset/anmälningar: https://ifraseborg.myclub.fi tai/eller 050 494 9856 / sofia.akermarck@gmail.com

Pisteillä taipui omassa sarjassaan myös Bäckman ruotsalaiselle Alexander Baffounille. Miehistä mitalikantaan ylsi Hilti Raaseporin Kristoffer Berglund, joka vei purppuravöisissä pronssia -76 kg sarjassa. Dennis Spennertin taival katkesi ensimmäiseen otteluun sinivöisten -82,3 kg sarjassa, joka oli 39 osallistujallaan yksi kisojen muhkeimmista.

Uudistettu Gigantti Tammisaari avaa ovensa torstaina (Raasepori) Kodinkoneja elektroniikkaketju Gigantti avaa tänään torstaina uudistetun tavaratalon Tammisaareen. Täysin uutta myymäläkonseptia edustava Gigantti avautuu uusissa tiloissa Pehr Sommarin kadulla aamukahdeksalta. Uusi Gigantti-tavaratalo tuo Tammisaareen kattavan valikoiman muita kodinkoneita, elektroniikkaa sekä niihin liittyviä palveluita. -Odotamme innolla pääsevämme palvelemaan asiakkaitamme täysin uusissa tiloissa. Torstaina ja avajaisia seuraavina päivinä on varmasti luvassa kunnon avajaistunnelmaa, Gigantin Tammisaaren myymälän päällikkö Janne Nieminen kertoo. Tammisaareen avautuva,

uudistettu Gigantti-tavaratalo on koko Suomessa toinen laatuaan: uusi myymäläkonsepti on aiempaa modernimpi, avarampi ja valoisampi. Uuden konseptin myötä osastot ja tuotteet on ryhmitelty entistä selkeämmin, ja myymälässä on helppo liikkua. Tilan viihtyisyyteen ja selkeyteen on kiinnitetty myymälää suunnitellessa erityistä huomiota. Lisäksi koko myymälä on nyt yhdessä tasossa. -Saamme uuteen myymäläämme sähköiset hintalaput, joiden avulla hinnat ovat aina kaikissa tuotteissa ajan tasalla ja tismalleen samat kuin Gigantin nettikaupassa, Nieminen listaa uudistuksia. -Lisäksi uudessa myymälässä tuotteita pääsee tes-

taamaan entistä enemmän ja niiden maksaminen, palautus, vaihto ja huolto hoituvat kaikki kätevästi samalta palvelutiskiltä käsin. Koko myymälän rakenne ja ulkoasu tulevat olemaan uusinta uutta, Nieminen jatkaa. Uusi Tammisaaren Gigantti on kooltaan yli tuhat neliömetriä, ja tavarataloon tulee laajan kodinkoneja elektroniikkavalikoiman lisäksi uutuutena suuri Epoq-keittiöstudio. -Keittiöstudion myötä voimme tarjota asiakkaillemme entistä laajempia palveluita. Autamme valitsemaan keittiöön sopivimmat kodinkoneet ja huolehdimme kaikesta aina keittiön suunnittelusta sen asennukseen, kuvailee Nieminen.

Evangeliska Folkhögskolanin tonteista toinen on myyty Attendolle (Hanko) Evangeliska Folkhögskolanin kannatusyhdistys on myynyt toisen Esplanaadin ja Raatimiehenkadun kulmassa sijaitsevista tonteistaan Attendon omistamalle kiinteistöosakeyhtiölle, Attendon suunnitelmissa on rakentaa kyseiselle tontille senioritalo, jonka lounasravintola voisi

myös palvella lähiympäristöä. Hangon valtuusto hyväksyi kolmisen vuotta sitten asemakaavan muutoksen, jonka myötä tontille voi rakentaa asuntoja vanhuksille. Evangeliska folkhögskolan aloitti toimintansa Hangossa vuonna 1947. Vuodesta 2012 lähtien toiminta on koostunut

vieraskotitoiminnasta, lounasravintola- ja cateringpalveluista sekä kuntouttavasta työtoiminnasta pitkäaikaistyöttömille. Toiminta jatkuu nyt myydyn tontin naapuritontilla sijaitsevassa 1900-luvun alussa rakennetussa rukoushuoneessa, joka on suojeltu, sekä vuonna 1990 rakennetussa asuntolassa.

Nro 31 Torstaina huhtikuun 25. pnä 2019 - 13 .

OSTETAAN HYVIÄ VÄHÄN AJETTUJA AUTOJA!

BK hätistelee HIFK:ta kimpustaan

I AUTOMAATT DIESEL

Punahilkka ja sudenpennut (Raasepori) BK-46 ei pysty täysin terveeksi itseään virpomaan, mutta sen verran tuoreena se edelleen varpoo, että on lähellä HIFK:n miesten SM-käsipallon puolivälierissä kellistää. Tiivistahtisessa pääsiäiskulkueessa BK sai palkan Karjaalla kiirastorstaina (23-22) ja maanantaina (28-21), kun taas lauantaina tuli Helsingissä vitsasta värkeille (30-28). Voitot ovat näin BK:lle 2-1 ja se voi katkaista sarjan tänään torstaina stadissa. Jos HIFK pitää kotivaltista kiinni, niin ratkaiseva viides kamppailu käydään perjantaina Karjaalla.

Suosikki vai ei? Puolivälieräsarjan lähtökohtia mutkisti se, että nilkkansa telonut Andreas Rönnberg liittyi Oscar Kihlstedtin seuraksi sairastuvalle loppukauden ajaksi. Myös Grygori Semenchenko on ollut nilkkavaivan takia sivussa ja vaikkei hän ole löytänyt joukkueesta paikkaansa, niin heittouhkaa hän olisi tarjonnut. Oliko johtohahmoista riisuttu BK yhtäkkiä samalla viivalla kokeneen ja tulivoimaisen HIFK-lauman kanssa? Vai oliko se tiiviimmällä joukkuepelillään edelleen kuumempi suosikki kuin kuriton HIFK, joka lämmitteli kvartsikuntoaan häviämällä alemmassa loppusarjassa alhaiselle Atlakselle? Tätähän voi pyöritellä miten tykkää ja päävalmentaja Mikael Källman pyöritteli kakkospelin tappion jälkeen niin, että tässä tilanteessa BK ei ole suosikki eikä HIFK:n voitto mikään shokki. Se on joukkueelle ristiriitainen viesti, mutta kolmospelin perusteella sillä oli haluttu vaikutus. BK tuli työteliäällä ilmeellä ja yhteen hiileen puhaltavalla meiningillä kuin ärsytettynä näyttämään, että tappion jälkeen heränneet epäilyt joukkuetta kohtaan

13.900 VW Passat Sedan Highline 1.6 TDi 77 kW BlueMotion Technology DSG-autom. 2 omist., kattol., täyd. h-kirja, 2 x aluvant., vetok., aut. ilmast., ym. -14 126 tkm

eivät ole harmoniaa hetkauttaneet.

Vastuu viehättää Jos jollakulla oli ajatuksia BK:n marssimisesta HIFK:n yli suoraan 3-0, niin ne rapisivat ykkösottelun viimeisen vartin aikana. Siihen asti isäntien komennossa edennyt kamppailu kääntyi jyrkästi vieraille, jotka tajusivat luopua tuhoon tuomitusta kahden viivapelaajan systeemistä ja saivat kolmella pakilla avattua BK:n pakkaa paremmin. Yhdestä Ardo Punan sisätolppaan osuneesta heitosta oli kiinni, ettei HIFK:n loppukiri olisi vienyt peliä jatkoajalle. HIFK jatkoi kakkospelin avausjaksolla siitä mihin se Karjaalla jäi ja teki ratkaisevan eron. Tappio käsiteltiin BK-leirissä ilmeisen hyvin. -Ei se saanut huolestumaan. Korjasimme joitakin asioita ja lähdimme tekemään sen mikä meidän pitää HIFK:ta vastaan tehdä. Joukkuehenki on tosi hyvä ja se auttaa myös pelaamaan hyvin, Miska Henriksson totesi. Hän ei suostunut karistamaan suosikin viittaa BK:n harteilta, vaikka tärkeitä pelaajia onkin poissa. -Tekeehän se tästä sarjasta vähän tasaisemman, mutta kyllä meidän pitää HIFK voittaa. Hankolaistoveri Oliver Nordlund oli diplomaattisempi. -HIFK:lla on hyvä joukkue ja osasin odottaa tasaista sarjaa, hän tokaisi. Alle kaksikymppiset Nordlund ja Henriksson saivat jo runkosarjassa maistaa isompaa vastuuta, mutta nyt he ovat ensimmäistä kertaa mittavissa rooleissa playoffs-kahinoissa, suuremmissa saappaissa kuin oli tarkoituskaan. Se ei saa kättä tärisemään. -En tunne mitään paineita. On vain hienoa, että saa vastuuta. Pitää nauttia tästä tilanteesta, Nordlund sanoi. -Pientä painetta on aina, mutta se on vain tosi hie-

I AUTOMAATT DIESEL

11.900

Punainen vaara. Ardo Puna on ollut piikki BK:n lihassa ja kipinä HIFK:n koneessa. Punan pysäyttäminen on avainasemassa, kun BK kohti välieriä kampeaa. Tässä sitä yrittävät Alex Lignell ja torjuntaan valmistautuva maalivahti Bogdan Klepa. noa, että pääsee näyttämään. Pelaaminen on ihan parasta ja nautin siitä, Henriksson komppasi.

Osui ja upposi Nuorukaisten kasvutarinaan kirjoitettiin hienoa lukua maanantain voitossa. Suurimmat otsikot varasti Nordlund, joka pelasi parhaan ottelunsa BK-paidassa ja käytti heittopaikat tylysti hyväkseen. -Hän oli ihan uskomaton. En ole varmaan ikinä nähnyt hänen pelaavan noin hyvin, Henriksson hehkutti. -Tänään oli hyvä päivä ja tuli hyvä tunne jo ensimmäisistä heitoista. Saimme keskustaa auki ja pääsin heittopaikoille. Hyvin upposi, Nordlund lausui. Henriksson hyökkäsi kaukoheittojen sijaan läpimurtoihin ja otti ahkeralla yrityksellään mustelmia vastaan. Puolustuksessa hän oli jälleen mies paikallaan ja kotiotteluissa puolustuspeli onkin yhtä pientä probleemaa lukuun ottamatta ollutkin lujaa tekoa. Se probleema on Puna, jonka ovelat ja arvaamattomat heitot ovat päässeet yllättämään BK:n housut kintuissa. -Se heitto lähtee nopeasti ja pitäisi vain olla kädet ylhäällä edessä. Hän on vähän monimutkainen pelaaja puolustettavaksi, mutta täytyy vain olla tarkkana, Henriksson tuumi. Kun Puna hyytyy, niin hyytyy yleensä myös koko HIFK:n hyökkäyspeli. Maa-

nantaina virolaisen pelihuumori katosi toisen jakson mittaan ja päätyverkkoihin karannut rankkari oli viimeinen naula arkkuun. HIFK raapi BK:n pihdeissä vain kuusi maalia toisella jaksolla eikä lopulta jaksanut enää roikkua pelissä kiinni. -Jos vertaa lauantain peliin, niin tänään juoksimme enemmän päälle. He eivät pysyneet vauhdissa mukana ja sitä samaa meidän pitää torstaina jatkaa, Henriksson linjasi.

Metri metriltä Mielenkiintoinen seikka sarjassa on se mihin joukkueet hyökkäyspelinsä perustavat. BK:sta on karsittu heittovoimaa rankasti pois, joten joukkueella on hinkua kuuden metrin viimeistelyihin (kontrat, laidat, viiva, läpimurrot). HIFK:lla taas laulavat isot tykit yhdeksästä metristä (Puna, Sten Toomla, Roman Protcenko). Helsingin pelistä meillä ei tilastoja ole, mutta Karjaan kamppailuissa heittojakauma on ollut värikästä seurattavaa ja kielii siitä, että BK on paremmin saanut pelin sinne minne sen haluaa. Torstaina BK onnistui kuudesta metristä muhkeasti 18/28, kun taas HIFK:n saldo kutistui muotoon 7/12. Yhdeksän metrin heittoja HIFK (12/34) takoi hurjasti isomman määrän kuin BK (4/15), jonka toisen jakson ahdinko juonsi osittain juurensa sii-

hen, että palloa riuhdottiin takakentällä sivuttain eikä irronnut heittoja avaamaan lukkoa. Maanantaina kuuden metrin numerot eivät paljoa muuttuneet, BK:lla 17/26 ja HIFK:lla 10/15. Yhdeksässä metrissä koettiin kuitenkin käänne ja se oli pitkälti Nordlundin onnistumisen ansiota. Jos BK (10/22) kykenee tällä osastolla laittamaan HIFK:lle (8/30) kampoihin, niin palkka saadaan myös torstaina. 3. pelin ottelutilastot: BK-46 (maalit/heitot): Oliver Nordlund 8/11, Robin Sjöman 5/7, Miska Henriksson 3/7, Alex Lignell 3/5, Viktor Gruzinski 2/7, Sebastian Säkkinen 2/7 (7 m 0/1), Linus Lindberg 2/4, Albert Lindholm 2/3, Janne Korpimäki 1/1 (7 m 1/1), Linus Sjöman 0/1. Yhteensä 28/51 (55 %). Maalivahdit: Bogdan Klepa (60 min.) 15 torjuntaa. Jäähyt: Lignell 2 min. Maalit BK:lle 1-0. Pallonmenetykset: 7. HIFK: Ardo Puna 8/17 (7 m 2/3), Niclas Ahlgren 3/5, Christoffer Eneberg 3/5, Roman Protcenko 2/9, Sten Toomla 2/9, Vladimir Knopinski 2/2, Kristian Jansson 1/2, Oscar Udd 0/1. Yhteensä 21/50 (42 %). Maalivahdit: Kalle Alander (31 min.) 6 torjuntaa, Kristoffer Karlsson (29 min.) 7. Jäähyt: Liikaa miehiä kentällä 2 min. Maalit BK:lle 2-0. Pallonmenetykset: 14.

Jac Karlsson palaa Karjaalle

Andreas Rönnberg jatkaa BK-nutussa (Raasepori) Samalla kun BK-46 vääntää henkensä edestä miesten SM-käsipallon puolivälierissä, niin kulisseissa puhalletaan henkeä jo ensi kauden ryhmään. Hyökkäyspelin hengellinen johtaja Andreas Rönnberg jatkaa ansiokasta uraansa ainakin vuoden verran, vaikka kroppa on kuluvana kautena lähettänyt vaivaista viestiä. Rönnbergin pelit päättyivät oikean nilkan murtumiseen sen jälkeen, kun hän oli peukalovamman jälkeen palannut harjoitusvahvuuteen. -Kaksi kertaa ehdin olla treeneissä mukana ja sitten nilkka nyrjähti. En oikein tiedä mitä tapahtui, mutta seuraavana päivänä liikkuminen oli vaikeaa. Magneettikuvista sitten selvisi, että nilkassa on murtuma, hän kertoi.

Valtavan rikkonaisen kauden aikana Rönnbergin polvea putsattiin ennen joulua ja peukalo oli pariinkin kertaan lastassa. -Kyllä tämä menee raskaimpien kausien joukkoon. Cocksissa tehtiin molempina kausina (14-15 ja 15-16) iso leikkaus, mutta sitä ennen olin välttynyt pahemmilta vammoilta. Nyt pelasin kolmatta vuotta BK:ssa ilman mitään ongelmia ja yhtäkkiä tuleekin vähän kaikkea, hän huokaili. Moni saattoi arvuutella mahtaako tämä jäädä peräti Rönnbergin viimeiseksi kaudeksi, kun joulukuussa 36 vuotta täyttävän pelinrakentajan keho näin kovasti laittaa hanttiin. Hän ei kuitenkaan halunnut nilkuttaa parketeilta pois, vaan päinvastoin puhkuu

pelihaluja. -Ikää tulee lisää, eihän siitä pääse mihinkään. Mutta enemmän tässä on ollut huonoa tuuria kuin mitään muuta. Peukalovammatkin olivat sellaisia, ettei niille mitään voi. Kun tämä kausi nyt menee osaltani hukkaan, niin minulla on motivaatiota tulla ensi kaudella vahvempana takaisin. Nyt on koko kesä aikaa treenata kroppa kuntoon.

Tervetuloa takaisin Iloiset BK-uutiset eivät jääneet tähän, vaan tieto Jac Karlssonin paluusta kasvattiseuraan otettiin vastaan suurin riemunkiljahduksin. Jo pitkän aikaa jykevintä suomalaisosaamista ulkomaan kentillä edustanut Karlsson saapuu takaisin kotimaisemiin Norjan (2007-10) ja Tanskan (10-19)

vuosien jälkeen. -Lapset kasvavat ja poikamme aloittaa koulun, joten tuntui luonnolliselta palata tässä kohtaa Suomeen, Karlsson totesi. Viime viikolla 33 vuotta täyttäneellä pelimannilla oli kysyntää myös muista seuroista, mutta punavalkoinen pirtti vei voiton. -Minun ja vaimoni perheet ovat Karjaalla ja talomme valmistui sinne vastikään. BK on tehnyt viime vuosina oikeansuuntaisia panostuksia ja kykenemme varmasti taas taistelemaan mestaruuksista menneiden vuosien tapaan. Olen myös aina pelannut mielelläni Andreaksen kanssa ja kun hän alkaa vanhentua, niin nyt on hyödynnettävä tilaisuus kun hän on vielä mukana, Karlsson nauroi.

Tunne on molemminpuolinen ja Rönnbergillä oli näppinsä pelissä Karlssonin vakuuttamisessa. -Olemme joitakin kertoja jutelleet ja olen kertonut mitä BK:ssa nykyään tapahtuu. Mahdollisuus päästä taas pelaamaan Jacin kanssa kasvatti myös motivaatiotani jatkaa uraa. Pelasimme yhdessä maajoukkueessa ja siitä on hyviä muistoja. -Vaikka olemme molemmat pelinrakentajia, niin pystymme olemaan samaan aikaan kentällä, toinen vasemmalla ja toinen keskellä. Saamme kaksi peliä tekevää pelaajaa kentälle ja esimerkiksi laitoihin avautuu varmasti enemmän paikkoja. Se tulee toimimaan hyvin, Rönnberg sanoi sormet jo syyhyten.

Volvo V70 2.4D Kinetic Autom. Suomi-auto, täyd. h-kirja, 2 x 16” aluvant., aut. ilmast., sadetunn., ym. -09 189 tkm UUTUUS!

I AUTOMAATT

10.900 MB C 220 CDi A AMG Sport Avantgarde täyd. h-kirja, 2 x aluvant., xenon, p-tutka, aut. ilmast., ym. -07 268 tkm I AUTOMAATT DIESEL

8.990 BMW 520dA E60 Sedan Business Suomi-auto, täyd. h-kirja, 2 x aluvant., aut. ilmast., xenon, ym. ym. -10 264 tkm UUTUUS!

7.900 Honda Civic 5D 1.4i Comfort h-kirja, 2 x aluvant., lohkol., sisäp., aut. ilmast., ym. -10 117 tkm UUTUUS!

4.800 Toyota Avensis 1.6 VVT-i Linea Terra LB lohkol., sisäp., täyd. h-kirja, vetok., aluvant., ilmast., p-tutka, ym. -06 246 tkm DIESEL

4X4

18.500 VW Caddy 2.0 TDi 90 kW 4Motion alv. väh.kelp., 1 omist., Suomi-auto, täyd. merkkiliikkeen h-kirja, 2 x renk., lisälämm. ajastimella, Bi-Xenon, p-tutka, ilmast., ym. tehdastakuu voim. 09/19 asti, kytkin ja massapyörä vaihdettu. -17 128 tkm UUTUUS! DIESEL

13.900 Toyota Proace L2H1 2.0 D128 Active 5-ov. alv. väh.kelp., webasto kellolla, täyd. merkkiliikkeen h-kirja, vetok., 2 x renk., ilmast., ym. ym. -15 126 tkm

Rahoitusmahdollisuus, jopa ilman käsirahaa. www.raaseporinauto.fi

Myy - Ostaa - Vaihtaa Autot - Veneet - Asuntoajoneuvot Moottoripyörät

RaaseporinAuto

Roy Virtanen 040 589 7069 roy.virtanen@raaseporinauto.fi Västanbynkuja, Horsbäck Tammisaari/Ekenäs Palvelemme ma-pe 9-17, la 10-13

14 - Nro 31 Torstaina huhtikuun 25. pnä 2019 .

Torstai 25.4. 4.00 Uutisikkuna 5.55 Vintage-valtakunta TV1 6.25 Ylen Aamu-tv 9.30 Puoli

seitsemän: Ellips 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.15 Oddasat 12.30 Presidentti (12) 13.25 Valtiopäivien avajaiset 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen Aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.05 A-studio 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 President-

Perjantai 26.4. 4.00 Uutisikkuna 5.55 Akuutti: Sokea näkee TV1 toisin 6.25 Ylen Aamu-tv 9.30

Puoli seitsemän: Eeva Kontu 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.59 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.07 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.15 Yle Uutiset Häme 11.23 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.31 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.39 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.55 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.11 Yle Oddasat 12.15 Oddasat 12.30 Presidentti (12) 13.15 Asessorin naishuolet (S) 14.40 Haurain siivin yli Pohjanmeren 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen Aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.05 A-Talk 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä

Lauantai 27.4. 4.00 Uutisikkuna 7.15 Puutarhan peTV1 lastajat 8.00 Yle Uutiset 8.05

Prisma: Diagnoosina spina bifida 9.00 Yle Uutiset 9.05 Ylen Aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Perjantai-dokkari 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.21 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.29 Yle Uutiset Häme 11.37 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.45 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.53 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.01 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.09 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.17 Yle Uutiset Lappi 12.25 Yle Oddasat 12.29 Oddasat 12.45 RSO Musiikkitalossa 13.50 Yhdessä sata vuotta 14.50 Pisara 14.55 Yle Uutiset 15.00 Kansallisen veteraanipäivän juhlatilaisuus 16.10 Arkistokuvia: Felix ja Elle (S) 16.20 I love muovi: Taisto -

Sunnuntai 28.4. 4.00 Uutisikkuna 7.20 Luontoretkellä: SoTV1 peutuminen 8.00 Yle Uutiset 8.05

Avara luonto: Ihmeellinen Tasmania 9.00 Yle Uutiset 9.05 Flinkkilä & Tastula 9.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle uutiset Viikko viitottuna 11.15 Kansan liike: Mikä autoiluissa maksaa? 12.00 Valontuojat 13.08 Melkein totta (S) 13.30 Dokumenttiprojekti: Uhrit 14.30 Sannikka & Ukkola 15.00 Yle Uutiset 15.05 Perjantai 15.50 The Musketeers (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Bletchleyn nelikko (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki: Maa, tarunhohtoinen planeetta 18.45 Arto Nyberg 19.30 Suden hetki (12) 20.30 Yle

ti (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän: Eeva Kontu 19.00 Dokumenttiprojekti: Uhrit 20.00 I love muovi: Taisto - muovista ja rakkaudesta 20.10 I love muovi: Taisto - muovista ja rakkaudesta 20.20 I love muovi: Taisto - muovista ja rakkaudesta 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-Talk 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Ulkolinja: Kreml vs. nuoriso 22.55 Oddasat 23.10 Hiljainen todistaja (16) 0.05 Soturi (16) 0.55 Puoli seitsemän: Eeva Kontu 1.25 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 TV2 Nimipäiväonnittelu: 25.4. 6.52

Hyrräpäät (S) 7.04 Sirkus Temppula 7.10 Dinojuna (S) 7.34 Hei Taavi (S) 7.42 Popi Kissa (S) 7.53 Franklin ja ystävät (S) 8.07 Simo (S) 8.12 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Presidentti (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Hakekaa kätilö! (7) 20.00 Sannikka & Ukkola 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Hiljainen todistaja (16) 22.55 Oddasat 23.10 Petos (12) 0.10 Puoli seitsemän 0.40 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 TV2 Nimipäiväonnittelu: 26.4. 6.52

Timppa (S) 7.02 Kim ja Kai (S) 7.10 Kotikisat 7.15 Katinkontti 7.30 Emmi ja Kuru (S) 7.41 Pikku Kakkosen posti 7.47 Jari ja Kari (S) 7.58 Anton Siilinen ratkaisee (S) 8.13 Galaxi 8.14 Kapteeni Kari (7) 8.26 Merten syvyyksissä (7) 9.00 Casualty muovista ja rakkaudesta 16.30 I love muovi: Taisto - muovista ja rakkaudesta 16.40 I love muovi: Taisto - muovista ja rakkaudesta 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Flinkkilä & Tastula 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 18.45 Avara luonto: Ihmeellinen Tasmania 19.40 Vera Stanhope tutkii (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Melkein totta (S) 21.45 Yle Uutiset 21.50 Urheiluruutu 21.55 Minkä taakseen jättää (12) 23.30 Timanttinen keikka 0.30 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 TV2 Nimipäiväonnittelu: 27.4. 6.52

Vilkki Ankka (S) 8.26 Galaxi 8.27 Tipu Touhukas (S) 8.29 Aika härdelli! (7) 8.40 Lulu ja lehmä (7) 9.00 Casualty (12) 9.50 Uusi päivä (S) 10.30 Jenny+: Diagnoosi on uusi normaali 10.58 Jenny+: Nainen, mikset jo lisäänny? 11.30 Äitiyssokki 12.00 Unelmakoti 13.00 Adam & Eva 13.30 Alina idässä 14.00 Mitä mietit, Ronja Salmi? 14.30 Autolla Etelä-Amerikan halki 15.00 Laivakokin matkassa 15.30 Luontoretkellä: Falketind pelasti minut 16.00 Docstop: Kaikki mitä halusin (S) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Sohvaperunat 18.00 Jääkiekon Nordic cup: FIN - SWE 20.20 Yliopistollinen eläinsairaala: Sallin ura ravihevosena vaarassa 21.00 Villi kortti 21.50 Rallin MM: Argentiina, ennakko 22.20 Alina idässä 22.50 Bonusperhe (12) 23.35 Theroux ja rajaton rakkaus 0.35 Meidän pitää puhua (12) 0.50 Sportliv 1.00 Rallin MM: Argentiina, ek 1 - live 2.00 Uutisikkuna 6.01 Ostoskanava Tvins.com MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta (12) 9.50 Uusi päivä (S) 10.18 Uusi päivä (S) 10.46 Uusi päivä (S) 11.14 Uusi päivä (S) 11.45 Niklaksen keittiössä 12.15 Riistametsällä 13.00 Laivakokin matkassa 13.30 Luontoretkellä: Falketind pelasti minut 14.00 Dok: Sunnmøren kiipeilyperintö 14.55 Kulutustavaratarkastajat 15.25 Tatuoinnin varjopuolet 15.55 Mitä vain vuoksesi, lemmikkini 16.35 Muumilaakso (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Sallin ura ravihevosena vaarassa 18.30 Jääkiekon Nordic cup: FIN - SWE 21.00 Sohvaperunat 21.50 Euroviisaat 22.30 Rallin MM: Argentiina, päiväkooste 23.00 Suden hetki (12) 23.50 Villi kortti 0.40 AIKUISET (12) 1.05 Uutisikkuna

Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin? 9.10 Huomenta Suomi Extra 9.36 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Häät sulhasen tapaan 11.30 Unelmarempat 12.30 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Huomenta Suomi Extra 14.01 Jahti 14.55 Kotoisa 15.55 Studio 16.55 Salatut elämät (S) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Neljän tähden illallinen 18.25 Emmerdale (12) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Jahti 21.00 Supernanny Suomi 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formulasirkus 23.05 Dokumentti: Juoksuratojen ihmelapsi 0.15 Ambulanssi (12) 1.10 Pitääkö olla huolissaan? 2.05 Uutisvuoto 3.00 Arrow (16) 3.55 Arrow (12) 5.00 Astral- TV 6.00 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (S) 6.25 Rusty Rivets (S) 6.50 Ritariprinsessa Nella (S) 7.15

Nelonen

7.30 FEM 7.30 SuYle Fem perhjälparna 8.00 Mumindalen

8.00 FEM 8.00 Mitt Yle Fem liv som Hugo Käld 8.07 Ranchen

Nelonen

Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Invisible Heroes (12) 21.55 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Soturi (16) 22.55 Ulkolinja: Kreml vs. nuoriso 23.50 Ykkösaamu 0.30 Uutisikkuna

Futsal-liiga: Miesten 4. loppuottelu 15.00 Rallin MM: Argentiina, ek 16 - live 16.00 Sportliv 16.10 Villi kortti 17.10 Sohvaperunat 18.00 YleXPop 2018: Mikael Gabriel 18.50 Rallin MM: Argentiina, Power Stage - live 20.20 Jääkiekon U18 MM: loppuottelu 23.15 Rallin MM: Argentiina, päiväkooste 23.45 Mitä mietit, Ronja Salmi? 0.15 Silicon Valley (7) 0.45 Uutisikkuna

Ennakkotunnelmat 14.30 Teknavi 15.00 Pitääkö olla huolissaan? 16.00 Onnela (S) 16.30 Rimakauhua ja rakkautta (12) 17.25 Putous 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 F1 Extra 19.30 Gladiaattorit 21.00 Gordon Ramsay ystävineen tien päällä 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Studio 23.35 Formula 1 kooste: Azerbaidzhanin osakilpailu 0.35 Uutisvuoto 1.30 Rouva Ministeri (12) 2.25 Rizzoli & Isles (12) 3.20 Billions (7) 4.25 Billions (7)

ha-Pete (S) 8.25 Muumilaakson tarinoita (S) 8.45 Muumilaakson tarinoita (S) 9.10 Legendat (7) 9.35 Paavo Pesusieni (7) 10.00 Koiralle koti 10.30 Koiralle koti 11.00 Kotoisa 12.00 Kenen kotona? 13.00 Supernanny Suomi 14.00 Formula 1

19.15 Band Slam – osa 2. Musiikkitapahtuman järjestivät Karis Svenska Högstadium ja Karis-Billnäs Gymnasium 6.3.19. Karjaan TV, 70 min.

Shop: Meidän oma maailma (S) 6.40 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (7) 7.05 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.30 K3 (S) 7.45 LEGO Friends 8.10 Disney esittää: DuckTales (7) 8.35 Peukaloisen uudet retket (7) 8.50 Angry Birds Blues (7) 8.55 Angry Birds Blues (S) 9.00 Selviytyjät Suomi (S) 10.30 Huvila & Huussi 11.30 Elokuva: Kadonneen arkin metsästäjät (7) 13.20 Pientä pilaa 13.30 Neljän tähden talkoot 14.00 Neljän tähden talkoot 14.30 Neljän tähden talkoot 15.00 Gordon Ramsay: Kuppilat kuntoon 24 tunnissa 16.00 Napakymppi 17.00 Mitä lapsesi tekisi? 18.00 The Voice of Finland 20.00 Haluatko miljonääriksi? 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 The Wall Suomi 22.00 Elokuva: Passengers (12) 0.35 Elokuva: Napapiirin sankarit 2 (12) 2.30 Panttilainaamo 3.00 5.00 Astral- Panttilainaamo 3.30 PanttilaiTV 6.00 naamo 4.00 Panttilainaamo Rusty Rivets (S) 6.25 Littlest Pet 4.30 Astral-TV

Palomies Sami (S) 8.25 Muumilaakson tarinoita (S) 8.45 Muumilaakson tarinoita (S)

7.00 Ostoskanava Tvins.com MTV3 8.00 Puuha-Pete (S) 8.10 Puu-

KEXTV

9.10 Legendat (7) 9.35 Paavo Pesusieni (7) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 10.30 Salatut elämät (7) 11.00 Salatut elämät (S) 11.30 Salatut elämät (7) 12.00 Salatut elämät (S) 12.30 Mitä tänään syötäisiin? Perjantai 13.00 Elokuva: Arthur ja kaksi maailmaa (7) 15.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat 15.30 Gladiaattorit 17.00 Posse 18.30 Formula 1 Paalupaikka 19.00 Seitsemän uutiset 19.11 Uutisextra 19.25 Tulosruutu 19.30 Putous 21.00 Uutisvuoto 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 Extra 22.45 Elokuva: Johan Falk 4 - Leo Gaut (16) 0.40 Hävyttömät (12) 1.35 Putous 3.10 Bumtsibum 4.35 Taikuuden tuolla puolen

7.00 Ostoskanava Tvins.com MTV3 8.00 Palomies Sami (S) 8.10

Sasu (S) 7.04 Olivia (S) 7.26 Ruskea pikkukarhu (S) 7.33 Killen kimppakyyti (S) 7.45 Oktonautit (S) 7.58 Enni ja Roi (S) 8.10 Ryhmä Hau (S) 8.35 Jarin ja Karin kesäloma (S) 8.45 Pii ja Poju (S) 8.59 Galaxi 9.01 Näin meillä (7) 9.12 Ville ja Lousku vauhdissa (7) 9.23 Villien Toiveiden Virasto 9.38 Belle ja Sebastian (7) 9.51 Skede! 10.00 Muumilaakso (7) 10.25 Uusi päivä (S) 10.53 Uusi päivä (S) 11.21 Uusi päivä (S) 11.49 Uusi päivä (S) 12.20 Kioski Show 12.45

inom medicin 9.35 Trädgården på Strömsö 10.05 Tänk till snackar stress 10.18 Bonusfamiljen (12) 11.02 Efter Nio 2015 12.00 TEEMA 12.00 Läckerheternas land 13.00 En fascinerande värld: Tågresan i Europa 14.00 Det sista försöket (T) 15.00 Swan song (7) 15.20 Don Matteo utreder (7) 16.25 Lilla Tvåan 17.25 FEM 17.25 Plus 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Uppfinnaren 19.15 Detta om detta 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 TEEMA 20.00 Sjuksköterskeskolan 20.45 Klick 21.00 Bio Klassiker: Främlingen (12) 22.30 En resa i arkivet: Jasper Pääkkönen 22.50 Prisma: Laxen - älven 23.40 Livet i ett benediktinkloster

7.45 FEM 7.45 UnYle Fem na Junná 8.00 På ödemarkens

6.01 Ostoskanava Tvins.com Nelonen MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta kailukone 8.33 Petteri Kaniini (S) 8.45 Retki-Roope (S) 8.59 Galaxi 9.02 Patu-koira (7) 9.08 Viidakkojytä (S) 9.14 Karvinen (7) 9.26 Galaxin Pallo 2019 10.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Sallin ura ravihevosena vaarassa 10.30 Alina idässä 11.00 Docstop: Kaikki mitä halusin (S) 11.30 Jos rakastat (12) 13.30 Docstop: Olen ajatellut elää (S) 14.00 Korisliiga: Naisten 5. loppuottelu 16.30 The DUFF (7) 18.10 Sohvaperunat 19.00 Villi kortti 20.00 Rallin MM: Argentiina, ek 14 - live 21.00 Sutinaa maailmanlopun edellä (12) 22.40 Rallin MM: Argentiina, päiväkooste 23.10 AIKUISET (12) 23.35 Suden hetki (12) 0.25 Uutisikkuna

8.40 FEM 8.40 MuYle Fem mindalen (7) 9.05 Fem fenomen

(S) 6.25 Rusty Rivets (S) 6.50 Ritariprinsessa Nella (S) 7.15 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 7.35 LEGO Ninjago: Wun teepuoti -kooste (7) 8.00 LEGO Ninjago: Wun teepuoti (S) 8.05 Angry Birds Blues (S) 8.10 Disney esittää: DuckTales (S) 8.35 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 9.00 Et sä tiedä kuka mä oon? 10.00 Neljät häät Kanadassa 11.00 Live: Onnenarpa 12.00 Live: Tiedä ja Voita 13.55 Haapasalon Suomi 14.55 Remppa vai muutto UK 15.55 Suomen hauskin tavis (S) 16.55 Onnenarpa 17.00 Asuntokaupat sokkona (S) 18.00 Mitä lapsesi tekisi? 19.00 The Wall Suomi 20.00 The Voice of Finland 21.55 Keno ja Synttärit 22.00 Elokuva: Man of Steel (12) 0.55 Elokuva: Pompeji (16) 5.00 Astral- 3.10 Panttilainaamo 3.40 PantTV 6.00 tilainaamo 4.10 Panttilainaamo Disneyn esikoulu: Leijonakaarti 4.40 Astral-TV

Suomi 9.10 Huomenta Suomi Extra 9.36 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Emmerdale (12) 10.35 Häät sulhasen tapaan 11.30 Unelmarempat 12.30 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Huomenta Suomi Extra 14.00 Kokkisota 15.00 Pitääkö olla huolissaan? 16.00 Supernanny Suomi 17.00 Salatut elämät (7) 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 18.00 Emmerdale (7) 18.30 Mitä tänään syötäisiin? Perjantai 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Posse 21.30 Onnela (S) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 Extra 22.45 Elokuva: Titanic (12) 2.25 Rikospaikka 2.55 Teknavi 3.25 Salvation (12) 4.20 Salvation (12)

Hermanni Hiiri (S) 7.00 Martta puhuu (S) 7.26 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 7.37 Tilkkupeiton tarinoita (S) 7.41 Milli ja Molli (S) 8.05 Tete ja Mama (S) 8.13 Pikku Kakkonen: Seik-

4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 TV2 Nimipäiväonnittelu: 28.4. 6.53

Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 7.35 LEGO Jurassic World: Indominuksen pako (7) 8.00 LEGO Ninjago: Wun teepuoti (S) 8.05 Angry Birds Blues (S) 8.10 Disney esittää: DuckTales (S) 8.35 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 9.00 Et sä tiedä kuka mä oon? 10.00 Asuntokaupat sokkona (S) 11.00 Live: Onnenarpa 12.00 Live: Tiedä ja Voita 13.55 Haapasalon Suomi 14.55 Rempalla kaupaksi 15.55 Tehoneliöt haussa 16.25 Onnenarpa 16.30 Asuntokaupat sokkona (S) 17.30 Gordon Ramsay: Kuppilat kuntoon 24 tunnissa 18.30 Selviytyjät Suomi (S) 20.00 Napakymppi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Syke (7) 21.30 Temptation Island Suomi 5 22.30 Temptation Island Suomi 5 Extra 23.00 Vieraissa (S) 0.00 Amerikan kovimmat keräilijät 1.00 Gordon Ramsay: Kuppilat kuntoon 24 tunnissa 2.00 Napakymppi 3.00 Panttilainaamo 3.30 Panttilainaamo 4.00 Panttilainaamo 4.30 Panttilainaamo 4.59 Astral-TV

Ystävyyden taikaa (S) 7.30 K3 (S) 7.45 LEGO Friends (S) 8.10 Disney esittää: DuckTales (7) 8.35 Peukaloisen uudet retket (7) 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Mitä lapsesi tekisi? 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Asuntokaupat sokkona (S) 11.30 Elokuva: Ozzy (7) 13.20 Pientä pilaa 13.30 Neljän tähden talkoot 14.00 The Wall Suomi 15.00 Gordon Ramsay: Kuppilat kuntoon 24 tunnissa 16.00 Näin tehtiin Valmentaja -elokuva (7) 17.00 Napakymppi 18.00 Huvila & Huussi 19.00 Haluatko miljonääriksi? 20.00 Selviytyjät Suomi (S) 21.30 Selviytyjät Suomi Extra 22.00 Keno ja Synttärit 22.05 5.00 Astral- Elokuva: Star Wars: The Force TV 6.00 Awakens (12) 0.50 Suomen Rusty Rivets (S) 6.25 Littlest Pet huutokauppakeisari EpsanjasShop: Meidän oma maailma (S) sa 1.50 Elokuva: Nightcrawler 6.40 Disneyn esikoulu: Leijona- (16) 4.15 Panttilainaamo 4.45 kaarti (7) 7.05 My Little Pony: Astral-TV

Nelonen

villkor 9.00 Grön glädje 9.30 Plus 10.00 Förbrukarinspektörerna 10.30 Djuren i mitt liv: Djursjukhuset 11.00 Efter Nio 2015 12.00 TEEMA 12.00 Trollflöjten från Sydafrika 13.50 Historia: Patty Hearst: Miljardären som blev terrorist (12) 14.30 Ur arkiven 15.00 En resa i arkivet: Jasper Pääkkönen 15.20 Prisma: Laxen - älven 16.10 Don Matteo utreder (12) 17.15 Arkitekturens pärlor 17.25 FEM 17.25 En dag i våra liv 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 De Eurovisa 19.10 Har jag något val? 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 TEEMA 20.00 Sjuksköterskeskolan 20.45 Klick 21.00 Kino: Hell or high water (16) 22.40 Jeff Beck: Live in Hollywood

(7) 8.22 Bäst i mest 9.03 Trädgårdstider 10.00 Lärlabbet 10.30 Spotlight: Sjukskötare utan rättigheter del II 11.00 Uppfinnaren 11.39 Klipp ur Strömsö 11.44 Detta om detta 12.00 TEEMA 12.00 Sjuksköterskeskolan (12) 12.39 Sjuksköterskeskolan 13.19 Sjuksköterskeskolan 14.00 Jane Austen: Bakom stängda dörrar 15.00 Råskinn sökes (T) 15.30 Kino: Min onkel (T) 17.25 FEM 17.25 Petra får en baby 17.55 Yle Nyheter TVnytt 18.00 Superhjälparna 18.30 Tjockare än vatten (12) 19.15 Kalkyl 19.30 Yle Nyheter TVnytt 19.39 Sportnytt 19.49 Byggnadsvårdarna 20.00 TEEMA 20.00 Jeff Beck: Still on the Run 21.30 Teemalördag visar 21.31 Charade - farligt spel (12) 23.20 Cary Grants historia 0.45 Ny film: III () 0.55 Ny film: Kommunistens dotter (T)

(7) 8.30 BUU-klubben 9.00 Zorro the chronicles (7) 9.21 Kampen (T) 9.29 ZombieLars (12) 9.44 Helium (T) 10.00 Petra får en baby 10.30 Allt till salu 11.00 Kalkyl 11.15 Tjockare än vatten (12) 12.00 TEEMA 12.00 Kino: Madame Hyde (12) 13.35 Elvis och flickan från Wien 14.35 Netrebko och Hvorostovskij 16.20 RSO i Musikhuset 17.25 FEM 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Dok: Nu får det vara nog! #dammenbrister #metoo 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Sportliv 20.00 Daniel Olin 20.30 Egenland 21.00 Bedrägeriet (12) 22.00 Girl in return 22.55 Dagny - om jag sätter mig ner nu dör jag

Nro 31 Torstaina huhtikuun 25. pnä 2019 - 15 .

Karjaan Martat. Marttailta to 25.4. klo 18.30 tuvassa, Lärkkullantie 8. Tammisaaren Martat. Ilm. Irmalle viim. 2.5. kevätkauden päättäjäisiin Kaptens boställessä Dragsvikissa 8.5. klo 16. irma.utriainen@hotmail.fi tai p. 044-5231682, kokoontuminen varuskunnan portilla klo 15.45, tarjolla mm. savuporokeittoa ja ruisleipää, sotkun munkke-

arjaan bridgekerhossa pelattiin hiljaisen viikon tiisK taina viiden pöydän Howell, yhteensä 27 jakoa. Illan keskiarvo oli 81,0 pistettä ja sen ylittivät seuraavat parit: 1) Göran Rehn / Gösta Eriksson 113,6 p. (70,1 %), 2) Regina Forssten / Krister Forssten 93,4, 3) Christina Ruotula / Timo Ruohtula 84,4, 4) Henry Hagman / Kalle Svennblad 83,3, 5) Börje Eriksson / Göran Hemanus 82,1.

26.-29.4. pe-ma 17.00 2.5. to 17.00 -K12- 10 €

26.-29.4. pe-ma 19.00 2.5. to 19.00 -K12- 11 €

28.4 su 14.00 -S- 26 € SULJETTU ti-ke 30.4.-1.5.

ja ja kuplivaa Martta-juomaa, päälle retkiasu ja iloinen marttailumieli. Marttojen juhlavuoden paitoja voit sovittaa kevätkauden päättäjäisissä tai sopimalla Maijan kanssa: maija.saarinen@pp.inet.fi tai p. 040-7684795. KässäMartat askartelevat kukka-valoketjuja to 25.4. klo 14 kirjaston Pääskysessä, mukaan omat pikkusakset ja pieni tarvikemaksu. Ekenäsnejdens Invalider o. Ekenäs Pensionstagare. Hemliga resan - en fin sommarresa - 9.7, förhandsanm. sen. 31.5, prissänkning, info t. 0400533028 / Gittan. Hankoniemen Eläkkeensaajat. Näppärät jatkuu jälleen syksyllä. Hankoniemen Karjalaiset. Kevään viimeinen tarinatupailta ke 8.5. klo 16.30, Ratakatu 27, tied. p. 040-8095737 / Riku tai 050-3814754 / Pirjo. Ingå Seniorer. Vårutfärd – Lojo rundan, platser finns, anm. sen. 2.5. VN Sommarfest 26.6. i Majvik, anm. sen. 25.5, ref. 3168. Info o. anm. t. 050-5903449 / Disa el. 0400673166 / Marie-Louise. Karis Pensionärer. Säsongens sista it-café med Robert Riska 25.4 kl. 10-12, Centralg. 86-88 P8. Brankisgården krattas på talko 26.4 kl. 10, efteråt kaffe i P8. Starttider för hemliga resan 8.5: Bäljars kl. 8.15, bus�stationen 8.30 o. Tallmo 8.35. SPF Västnylands sommarfest 26.6 kl. 13-17.30 i Majvik i Kyrkslätt, bind. anm. sen. 27.5 t. 0400-457522 / Wiva, kan betalas på majmötet. Åbo Svenska Teaters storsatsning ”Kalevala” 12.10, info o. bind. anm. sen. 10.9 t. 040-7507896 / Carita. Hemlig resa 8.5, bind. anm. sen. 29.4 t. 040-7600204 / Kinnan. Sommarresa 6-7.8 till Lahtis-Heinola-trakten, info o. bind. anm. sen. 16.5 t. 0405634766 / Kia. Karjaa-Pinjaisten Eläkkeensaajat. Linja-auto (TL Raa se pori) Turku-Tukholma risteilylle su 28.4. lähtee Stenåkerista klo 17.10, la-asema 17.15, terveyskeskus 17.25, Lövkulla 17.30, Mäntynummi, Bäljars

UTHYRES

17.40, Tammisaari 18.00, sekä linja-auto (TL Raasepori) musiikkitaloon Helsinkiin 30.4. lähtee Stenåkerista klo 16.20, Bäljars, Kiila, la-asema 16.40, terveyskeskus 16.45, Lövkulla, Mäntynummi 17.00, tied. p. 040-5824640 / Iiris. Vapputanssit 1.5. klo 16-19 työväentalossa. Äitienpäiväjuhla ke 15.5. klo 12 työväentalossa, kakkukahvit ja lauluja äideille, sekä yhdistyksen kevätjuhla ke 22.5. klo 12, maksullinen lounas ja kakkukahvit, ohjelmaa, arpajaiset ja tanssia, ilm. viim. ma 13.5. p. 040-7157760 / Airi. Päiväretki linja-autolla Lehmirantaan Perniöön pe 24.5., lounas, ulkoilua, ohjelmaa ja tanssia, tied. ja ilm. viim. ma 13.5. p. 040-5824640 / Iiris. kevätkauden päätös jumpalla, lettukesteillä ja iloisella mielellä ma 27.5. klo 11 työväentalon pihalla. Karjaan-Pohjan Eläkeläiset. Johtokunta 2.5. klo 14 Glödenissä ja tarinakerho klo 14.30 samassa paikassa. Kevätjuhla 7.5. Lepolammella, lähtö torilta klo 9.30. Karjaan Rautatien Urheiluseura. Retki Kasnäsin kylpylähotelliin 5-6.6., ohjelmassa liikuntaa kylpylässä, illallinen, rantasauna, purjehdusretki ja lounas. Paikkoja varattu 30. Sit. ilm. viim. 10.5. p. 050-5583716 / Risto. Hörselföreningen i Västnyland. Hörselrådgivning 29.4 kl. 12-13 i Luckan i Kyrkslätt, kl. 13.45-14.15 i Sjundeå bibliotek o. kl. 14.45-15.45 i Ingå bibliotek. Västnyländska MS-klubben. Möte 26.4 kl. 13 i Seniora i Ekenäs, Pirjo Laatikainen från Folkhälsan besöker, info t. 0408301928 / Siv. Muistikahvila Karjaalla pe 26.4. klo 12-13.30 Villa Anemonen juhlasalissa, Kauppiaankatu 27. Tied. p. 040-7527866 / Uudenmaan Muistiluotsi. Minnescafé i Karis fre 26.4 kl. 1213.30 i Villa Anemones festsal, Köpmansgatan 27. Info t. 0400321239 / Nylands Minneslots. Muistikahvila Inkoossa ti 30.4. klo 13-14.30 Vaahteramäen alakerran lasikuistilla, Kotipolku 7, avoin kaikille. Tied. p. 0400-321239 / muistiohjaaja, Uudenmaan Muistiluotsi. Minnescafé i Ingå ti 30.4 kl.

3 r, k, balk., 76,5 m² i Ekenäs. Snygg. T. 0400 850 831. 26.4.-2.5. pe-to 17.00 -K7- 11 €

OSTETAAN

VUOKRALLE TARJOTAAN Kaksio Karjaalta. P. 040 576 5069.

3D : 24.-25.4. ke-to 19.00

-K12- 13 € EI 3D: 26.-29.4. pe-ma 1.-2.5. ke-to 19.00 -K12- 12 €

3 h, k, 77 m², Karjaalla, I krs, asunto pintaremontoitu. Yhtiössä yhteinen sauna. Vuokra 790 €/kk + vesi. Vapaa toukokuun alusta. P. 0500 844 197.

13-14.30 i Lönneberga, glasverandan i nedre vån., Hemstigen 7, öppet för alla. Info t. 0400321239 / minneshandledare, Nylands Minneslots.

Karis sv. Pensionstagare. Lunch med Ekenäs Pensionstagare 6.5 i Knipan, anm. sen. 28.4. Info o. anm. t. 0400768383 / Anneli.

Ekenäs Marthor. Stickgruppen 25.4 kl. 13 i Seniora på grund av påsken.

Pääkaupunkiseudun luusto yhdistyksen Hangon osasto. Liikuntapäivään Kisakalliossa 18.5. lähtö klo 7.45, ilm. viim. ke 8.5. p. 050-3093445 / Paula.

IDO-Seniorit. Kuukausitapaaminen to 25.4. klo 12.30 Tammisaaren nuorisotalo Uncanissa, Ystadinkatu 14. Inkoon Eläkkeensaajat. Torstaitapaaminen 25.4. klo 14 Hembygdsgårdenissa, vieraana Kuulonhuoltoliiton ylilääkäri Elina Rytsölä. Ilmoittautuminen käynnissä kesän sokkomatkalle 10.7. ja syksyn ruskamatkalle, joka alkaa 16.9. Österby Pensionärer. Hemlig lunch ca 4 h 18.5, anm. sen. 2.5. Sommarfest 26.6 i Majvik Kongresshotel (K:slätt), anm. o. bet. sen. 18.5. Info t. 0400533028 / Gittan. Tammisaaren Sosialidemokraatit. Kesäretki jäsenille 15.6., lähtö klo 9.00 Folkanilta, tied. ja ilm. viim. 31.5. p. 0504311811 / Timo Puumalainen tai timo.puumalainen@pp.inet. fi. Ekenäs Socialdemokrater. Medlemresa 15.6, start kl. 9.00 från Folkan, info o. anm. sen. 31.5 timo.puumalainen@pp.inet.fi el. 050-4311811 / Timo Puumalainen. Kuovilan Kyläseura. Kalastuskilpailu 25.5. Kisakeskuksessa, ilm. savusaunan rannassa klo 9, kalastustyyli vapaa, kalastusluvat hankkii jokainen itse. Veneiden lasku onnistuu. Punnitus klo 12.00. Voittajalle seuran kiertopalkinto, lapsille oma palkinto. Päivä jatkuu Kuovilan koululla kesäjuhlan merkeissä klo 13 alkaen, palkintojen jako, makkaranpaistoa ja kakkukahvit. Teatterimatka Mustion kesäteatteriin 19.7., ”Vadelmavenepakolainen” klo 18, kuljetus Kuovilasta edestakaisin. Seura tarjoaa retken, jäsenmaksu tulee olla maksettu, mukaan mahtuu 30 osallistujaa. paikat täytetään varausjärjestyksessä, max 2 lippua per varaus, ilm. Katjalle viim. 10.6. katjac.stolt@gmail.com tai tekstiviestillä p. 0400-780914. Ekenäsnejdens Invalider. Möte 25.4 kl. 13 i Uncan, bingo. Karis köpings Marthaförening. Resa till Helsingfors 23.5 med start från busstation kl. 9.00, i programmet Riddarhuset, Botaniska trädgården o. på återresan eventuellt Plantagen, anm. sen. 6.5 t. 040-5807035 / Gun-Britt Heerman.

MYYDÄÄN Tuoreita koivuklapeja Färsk björkved P. 0400 477 664

alk.

2 €/m

75 €/kpl, lumiesteet, kulkusillat.

P. 0400 452 187

10301 KARJAA

Torstaisin ja sunnuntaisin ilmestyvä puolueeton paikallislehti (Hanko, Inkoo, Karjaa Pohja, Tammisaari)

Painos 23.000 kpl

Sähköposti: ilmoitus@etela.com jakelu@etela.com toimitus@etela.com

Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA

Päätoimittaja: Ari Hätönen Puh. (019) 278868 0500-471963

Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj. Mikko Nieminen Puh. (019) 278861

Ilmoitukset:

Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela.com

Jakelut: Puh.

Ekenäs Pensionärer. SPF Västnylands ”Sommardag” 26.6 kl. 13-17.30 i Majvik i Kyrkslätt, info o. anm. sen. 28.5 t. 050-3281209 / Catharina. Teatern om Mauno Koivisto 10.11. Karjaan kansalaisopiston opistolaisyhdistys. Kokopäiväretki Hämeeseen la 8.6., ohjelmassa kierros Hämeenlinnassa, risteily Vanajavedellä, taiteilijakoti Visavuori, Iittalassa ostosmahdollisuuksia, naivistisen taiteen näyttely ja lasimuseo. Linja-auto T:saari - Karjaa Mustio. Ilm. viim. 23.5. Raaseporin kulttuuriopistoon p. (019) 2892765 tai www.raasepori.fi/ kulttuuriopisto. Hangon ShakkiSeura. Avoin peli-ilta tiistaisin klo 18-21 Hangon teknisen viraston rakennuksessa, Santalantie 2 (ovessa lukee Novago). Billnäs Pensionärsförening. Utfärd till Hvitträsk 15.5, anm. sen. 30.4 t. (019) 231065 / Barbro. Vänförmedling i Ekenäs o. Tenala varje torsdag kl. 10-14 t. 040-3608542. Arr. Röda Korset Ekenäs-Tenala lokalavdelning. Vänförmedling i Karis o. Pojo helgfria torsdagar kl. 10-12 t. 044-0279304, e-post: karispojo. vanformedling@gmail.com. Arr.

kl./klo 13.00– på Pojo torg fredag 26.4 Pohjan torilla perjantaina 26.4. Lignell, Bromarf

· Mustion taksi klo 10.30 · Karjaan ABC klo 11.30 · Tammisaaren Neste klo 12.30 · Tenholan ABC klo 13.30 · Inkoon tori klo 14.45

Postiosoite: Puhelin (019) 278866 PL 16

Ekenäs pensionstagare. Traditionell vårträff med Karis svenska pensionstagare må 6.5 kl. 14 i Knipan, lunch, lotteri o. program, anm. sen. 29.4 t. 040-5441338 / Bo Isaksson el. e-post: boizak-tryckeritjanster @co.inet.fi.

NÄYTTELYJÄ Lilla galleriet, Tammisaari. ”Vatten och färg - 20 år med pensel och papper”, Henrita Sjöblomin akvarelleja 6.5. asti ma, ke, pe 9-17, ti, to 9-19, la 9-14 (suljettu 1.5.). Raaseporin valokuvakeskus, Karjaa. Angu Motzfeldtin valokuvanäyttely 7.6. asti ti-pe 1117, la 10-14. Galleria Fokus, Karjaa. ”Hei, me maalataan!”, Liisa Sivénin, Hannele Laineen ja Arja Koiviston akvarelli- ja akryylimaalauksia 27.4. asti kirjaston aukioloaikoina. Galleria Perspektiivi. ”Havande”, Katarina Backaksen näyttely 30.4. asti kirjaston aukioloaikoina.

LIIKUNTA JA ULKOILU FU-47. Kevätkirmaisu la 27.4. klo 11 Fiskarissa, ilm. puoli tuntia ennen juoksun alkua. Matkat 10,3 km ja 3,8 km, pitempi reitti on puolet hiekkatietä ja puolet polkua, lyhempi reitti on hiekkatietä, lisätied. www.fu-47.fi. Opastus Fiskarin keskustasta. Tied. p. 040-5587476 / Juhana tai 0405181022 / Aki. Karjaan Ura. Maanantairastit 29.4. klo 17-18.30 Telgrafbergetin kartan alueella. Viitoitus tieltä 25 Antbyn risteyksestä tie 1103. Info p. 040-5434005 / Hannu ja www.karjaanura.net. Hangon Polku. Linturetki Uddskataniin la 27.4., lähtö klo 7.00 infotaulun luota, eväät mukaan. Tied. p. 040-7425415 / Christer Lindholm. Karjaan Ura. Suunnistuskoulu lapsille 25.4. klo 18-19 Katarinaskolanissa Karjaalla, Naapurinkatu 18. Kurssilla tutustutaan suunnistuksen alkeisiin ja välineistöön. Kurssi on ilmainen ja kaksikielinen. Tied. ja ilm. p. 045-2063324 / Marja-Liisa Lehto tai marja-liisa. lehto@2me.fi. FU-47. Jousiammuntaharjoitukset torstaisin klo 18 Klinkbackan koululla. Tied. p. 0405181022 / Aki. Liiku muistisi hyväksi Karjaalla, kevyttä liikuntaa muistinhuollosta kiinnostuneille, tiistaisin 28.5. asti klo 10-11. Raaseporin kulttuuriopiston liikuntasalissa, Torikatu 8. Ilm. p. 040-7527866 / Uudenmaan Muistiluotsi.

FISK - KALAA

Ainoastaan perjantaina 26.4. 26.-29.4. pe-ma 19.00 1.-2.5. ke-to 19.00 -K12- 11 € SULJETTU ti 30.4.

Uumun Olkateemapäivä 25.4. klo 10-14 Raaseporin sairaalassa, mahdollisuus tavata yhdistyksen vapaaehtoisia ja vertaistukijoita, tied. p. 044-0464424 / Heleena Nygren. Uumus Olkatemadag 25.4 kl. 10-14 i Raseborgs sjukhus, möjlighet att träffa föreningens frivilliga och kamratstödare, info t. 0440464424 / Heleena Nygren.

SÄLJES

Räystäskourua Palotikkaita

MS-klubben. Kryssning till Tallinn 28.8 för alla intresserade, info o. anm. sen. 22.7 t. 050-3207465. MS-klubi. Risteily Tallinnaan 28.8. kaikille kiinnostuneille, tied. ja ilm. viim. 22.7. p. 050-3207465.

Röda Korset Karis-Pojo lokalavdelning och församling. Ystävänvälitys Karjaalla ja Pohjassa arkitorstaisin klo 10-12 p. 044-0279304, s-posti: karispojo. vanformedling@gmail.com. Järj. Punaisen Ristin Karjaan-Pohjan paik.os. ja seurakunta.

(019) 278861 jakelu@etela.com

ETELÄN UUTISET: www.etela.com

TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan internetissä: www.etela.com/tapahtumia Fiat Punto 1.2 ELX 3-ov. -02 182 tkm 990 € www.mhdauto.fi

PIHAKIRPPIS

Varastossa 20-30 autoa!

KORJAAMOKATU 2, KARJAA Näytöt sop. muk.! 045 237 4442

La-su 27-28.4. klo 10-15

Törvessillantie 495, Karjaa

PIHAKIRPPIS

lauantaina 27.4. klo 10-13, Pitkäkatu 31, Hanko Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm. Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim. edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm tarkoitetun edellisenä torstaina Rivi-ilmoitukset yksityishenki- klo 16. (Seurakunnat-palstan löille 2,70 euroa/rivi. Tilinumero: tiedot maanantaisin klo 16.) Ilmoitusaineisto torstailehteen TSp, FI63 4170 0010 0444 40. on jätettävä viim. tiistaisin kello Tilinhoitomaksu 5,70 euroa. 11 ja sunnuntailehteen viim. perjantaisin kello 11. Hinnat sisältävät ALV 24 %. (Täydellinen hinnasto toimistostamme.) Lehden korvausvelvollisuus vir-

Ilmoitushinnat (neliväri, euroa): 2,87/pmm Etusivu Teksti 2,48/pmm Takasivu 2,60/pmm Määräpaikkakorotus +10 %

heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla. Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta.

Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2019

16 - Nro 31 Torstaina huhtikuun 25. pnä 2019 .

Många fler erbjudanden i butiken!

paljon enemmän tarjouksia myymälässä!

RTV:ltä kaikkea kevääseen! Allt till våren från RTV! Satu Laudesuoja Satu Skydd för bastulavar alk./fr.

16 Rensa Julkisivuja homepesu Rensa Fasadoch mögeltvätt

14 10 29 90 1l

Rensa Homesuoja Rensa Mögelskydd

Teknos Kirjo Aqua Peltikattomaali Plåttaksfärg alk./fr.

110

Rensa Saunapesu Rensa Bastutvätt

9 l (8,16/l)

0,45 l (35,33/l)

2,7 l (11,07/l)

Ventti Puuöljy Ventti Träolja

Satu Saunasuoja Satu Bastuskydd alk./fr.

0,9 l (4,39/l)

0,9 l (15,00/l)

Teknos Steel Peltipesu 1 l ja 5 l Plåttvätt 1 l och 5 l

Väri-Kallen Puuöljy/Träolja Väritön ja ruskea. Färglös och brun. Myös / Även 0,9 l / 2,78 l. alk./fr.

70 1l

Fasad Classic Kuullote/Trälasyr 0,9 l 18,00 2,7 l 38,50 alk./fr.

9 l (8,49/l) Fasad Solid Peittosuoja/Täcklasyr 0,9 l 19,90 2,7 l 39,60 18 l 160,00 alk./fr.

Erikoiserä Joker Suomi 100 Himmeä seinämaali Ett specialparti Joker Finland 100 Matt väggfärg alk./fr.

Satu Saunavaha Satu Bastuvax Väritön, valkoinen, harmaa ja musta. Färglös, vit, grå och svart. alk./fr.

9 l (12,32/l)

0,25 l (64,00/l)

12 1590 00 10 50 13 70

Fasad Akva 0,9 l 21,90 2,7 l 39,30 18 l 146,00 alk./fr.

Rensa Terassipesu Rensa Tralltvätt

60 9 l (7,73/l)

9 l (8,20/l)

Tranemo Punamultamaali Rödfärg Erä! Ett parti!

10 l (1,99/l)

KARJAA - KARIS

Meiltä löytyy paljon erilaisia tuotteita edullisesti. Tule tekemään löytöjä! Vi har ett stort urval produkter till ett förmånligt pris. Kom och fynda! Kestopuu terassilauta 28 x 120 Tryckimpregnerat virke terrassbräde 28 x 120 Höylätty ruskea. Hyvlad brun.

95 m

Kestopuu terassilauta 28 x 95 Tryckimpregnerat virke terrassbräde 28 x 95 Höylätty vihreä. Hyvlad grön.

koja ös muita ko y m ta is u p Kesto tumaan! – tule tutus kar andra storle i n e v ä s n Fin ed ekanta dig m – kom och b utbudet!

Kipsilevy EK Gipsskiva EK 12,5 x 1200 x 2600 Erikoiskova. Hård.

kpl/st.

Kipsilevy LN O Gipsskiva LN O 12,5 x 1200 x 2600 Normaali. Normal.

kpl/st.

Yhden miehen kipsilevy LN O Enmans gipsskiva LN O 12,5 x 600 x 2600.

kpl/st.

Kestopuu 48 x 98 Tryckimpregnerat virke Mitallistettu vihreä. Måttsågat grönt.

39 m

Kertopuu väliseinätolppa mellanväggsstolpe 39 x 66 x 2550.

kpl/st.

4 säkkiä 4 säckar

00 yhteensä tillsammans

Belinda puutarhamulta 50 l Belinda trädgårdsmylla 50 l

50 sk

90 sk

Belinda Huussi- ja kompostikuivike 80 l Belinda Barkströ för torrklosett och kompostering 80 l

Jäteastia 240 l pyörillä Avfallsbehållare 240 l med hjul Harmaa, vihreä tai ruskea. Grå, grön eller brun.

kpl/st

Toimitamme myös rakennustarvikkeet, pyydä tarjous! Vi leverar även byggmaterial, begär offert!

Meiltä myös Fiskars-puutarhatyökalut kilpailukykyiseen hintaan! Hos oss hittar du även Fiskars-trädgårdsredskap till förmånligt pris!

Karjaa: Lepinpellonkatu 5, puh. 020 7415 490 Palvelemme: ma–pe 8 –18, la 9–15. Yritysmyynti ma – pe 7 – 18

Kauniita käytäväm at toja! Vackra k orridorm a t to r !

Paljon poistotapetteja Massor av olika bortslumpninstapeter alk./från

5 90 9 90 14 00

Käytävämattoja mittoihin kantattuna Korridormattor kantade enligt egna mått esim. 80 cm leveä t.ex. 80 cm bred

alk./fr

rll/rl

Erä laattoja Ett parti kakel 10 x 10 cm

90 m2

Kiuaskivet 20 kg >10 cm ja 10 cm Bastustenar 20 kg >10 cm och 10 cm

95 20 kg

Meiltä myös saunakiukaat, mm. Kota 20! Vi har även bastuugnar, bl.a. Kota 20!

Tarjous! Erbjudande!

Lamella Prime laminaatti laminat

90 m

Mito Grey Oak vinyylilankku vinylplanka

90 m

Starline Granit Roccia Antracite terassilaatta Terrasskakel 30 x 30 cm.

90 m2

ja! iä ja työkalu im lt e iv s rä Poistoe och ar ti penslar p s g in n p m Ett bor tslu g! olika verk ty

Karis: Läppåkersgatan 5, tfn. 020 7415 490 Öppettider: må – fre 8 – 18, lö 9 – 15

RTV:stä kokonaispalvelut ammattilaiselle! Full service för proffs från RTV!

2099

kpl/st.

Cura PP-13250 polttomoottoripainepesuri • maksimipaine 250 bar tuotto 16 l/min • Hondan GX390 polttomoottori • 15 m korkeapaineletku, pesupistooli ja 4 suutinta

Cura PP-5175 polttomoottoripainepesuri • maksimipaine 175 bar tuotto 8 l/min • Hondan GC 5hp polttomoottori • 10 m korkeapaineletku, pesupistooli ja 4 suutinta

Cura PP-13250 högtryckstvätt med förbränningsmotor • Maximitryck 250 bar, vattenmängd 16 l/min • Honda GX390 bensinmotor • 15 m högtrycksslang, pistolhandtag med 4 munstycken

Cura PP-5175 högtryckstvätt med förbränningsmotor • Maximitryck 175 bar, vattenmängd 8 l/min • Honda GC 5hp bensinmotor • 10 m högtrycksslang, pistolhandtag med 4 munstycken

709

Titan™ IMPACT® 440 • Maksimituotto 2,0 l/min, max suutin 0,023” Elektroninen paineensäädin Titan™ IMPACT® 440 • Max 2,0 l/min, max munstycke 0,023” • Elektronisk tryckregulator

2220

paketti/paket (1,24/pari/par) Musta ohut työkäsine Svart tunn arbetshandske 12 paria. PU-pinnoitettu kämmen- ja sormiosa, koot 6 – 11. 12 par. Handflatan och fingrarna, PUytbehandlad, storlekar 6 – 11.

kpl/st.

Soroto 80 l tasosekoitin Soroto 80 l brukblandare

1749

kpl/st.

Säädettävä betonihiomakone LDE15-10 125R Hiomakone remontointityöhön, portaaton nopeudensäätö, pölytön reunanhionta 125 mm. JDS129AFS reunaan ulottuva yleisbetonilaikka. Justerbar betongslipmaskin LDE15-10 125R Betongslip med justerbart varvtal för dammfri kantslipning, 125 mm. Slipsegment som sträcker sig ända till kanten.

749

kpl/st.

Suojalasit BRAVA Skyddsglas BRAVA Kirkas, tumma, keltainen ja puolipeilaava linssi. Klar, grå, gul samt halvreflekterande lins.

kpl/st.

Automaatti-imuri VCE 44LAC Automatdammsugare VCE 44LAC Automaattinen suodattimen puhdistus. Automatisk filterrengöring.

699

kpl/st.

Toimitamme myös rakennustarvikkeet, pyydä tarjous! Vi leverar även byggmaterial, begär offert!

Karjaa: Lepinpellonkatu 5, puh. 020 7415 490. Palvelemme: ma–pe 8 –18, la 9–15. Yritysmyynti ma – pe 7 – 18 Karis: Läppåkersgatan 5, tfn. 020 7415 490. Öppettider: må – fre 8 – 18, lö 9 – 15. Företagsförsäljning må – fre 7 – 18