EU 33 / 2.5.2019 by Etelä-Uusimaa

1590.1979

PUUTARHATRAKTORI STIGA TORNADO 2098

2019

Polttomoottorikäyttöinen ajoleikkuri 352 cc Stiga-moottorilla ja kaksiteräisellä 98 leikkuulaitteella. Etupuskuri, akkulaturi ja silppuavan leikkuun mahdollistava Multiclip-tulppa vakiovarusteena, pesuliittimet.

Nro 33 Torstaina 2.5.2019

Tavallista parempi ruokakauppa! En bättre matbutik!

Hyvään HINTAAN joka päivä! Till ett bra PRIS varje dag!

ATRIA SUOMI FINLAND

KURKKU GURKA

-31 % KANAN OHUET FILEELEIKKEET TUNNA FILÉSCHNITZLAR AV KYCKLING

99 KG

ENTRECÔTEBIFFAR AV NÖT

RS/ASK

Ilman korttia / utan kort 7,25 rs/ask (15,10-12,08/kg)

JÄTTIPIHVIT PORSAAN KINKUSTA

K-MATMÄSTARENS

JÄTTEBIFFAR AV GRISSKINKA

I kraft TO-LÖ 2-5.5

RS/ASK

Voimassa TO-LA 2.-4.5.

SUOMI FINLAND

SAVUSTETUT SILAKAT BÖCKLINGAR

95 KG

I kraft TO-LÖ 2-5.5

TUOREET KUHAFILEET FÄRSKA GÖSFILÉER Viro/Estland

I kraft TO-LÖ 2-5.5

MAALAISVUOKA LANTBRÖD 470 g (4,87/kg) siivutettu/skivat

29 PS

SUOMI FINLAND

95 KG

I kraft TO-LÖ 2-5.5

UUTUUS NYHET LAPINJÄRVEN

SUOMI FINLAND

K-RUOKAMESTARIN SUOMI FINLAND

TUORE KARITSAN PAAHTOPAISTI FÄRSK ROSTBIFF AV LAMM

940-1000 g (8,46-7,95/kg)

Voimassa TO-LA 2.-4.5.

K-RUOKAMESTARIN TAKUUMUREAT

K-MATMÄSTARENS GARANTERAT MÖRA

TOPFOODS

MAATIASPORSAAN FILEEPIHVIT FILÉBIFFAR AV LANTGRIS

480-600 g (10,40 -8,32/kg)

Voimassa TO-LA 2.-4.5.

NAUDAN ENTRECÔTEPIHVIT

SNELLMAN

ATRIA HK KABANOSSI

GRILLIMAKKARAT GRILLKORV 340-400 g (5,88-5,00/kg)

4.-

-16 %

PKT

MOZZARELLA JUUSTO OST 200/125 g

KYPSÄ MAISSI FÖRKOKT MAJS 400 g (3,75/kg) Espanja/Spanien

3.-

(8,00/kg)

PKT

Ilman korttia / utan kort 2,39 pkt (7,03-5,98/kg)

GRILLISALAATTI GRILLSALLAD 350 g (4,83/kg)

TAI/ELLER

COLESLAW SALAATTI SALLAD 300 g (5,63/kg)

3.- 1 3 PS

Yksittäin/styckevis 1,79 pkt (4,48/kg)

Yksittäin/styckevis 1,19 ps (9,52/kg)

69 RS/ASK

Tarjoukset voimassa / Erbjudanden i kraft TORSTAI/TORSDAG-SUNNUNTAI/SÖNDAG 2.-5.5. ellei toisin mainita / om inte annat nämns.

KARIS -KARJAA Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 11-19 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

EKENÄS - TAMMISAARI

Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-18

POPSI

Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 12-18

HANKO-HANGÖ

Rewellinkatu/Rewellgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-18

2 - Nro 33 Torstaina toukokuun 2. pnä 2019 .

HUOM! lähes 100 autoa varastossa jatkuvasti!

Honda Civic Tourer 1.8i Joy Edition AT webasto, 2 x aluvant., pintakäsittely, vetokoukku, juuri huollettu, aut. ilmast., 1 omist. 56 tkm -16

Kia Stinger 2.2 CRDi AWD GT-Line A/T Comfort Pack navi, Apple Car play + Android Auto, Harman/Kardon, 2 x tutkat, per.kamera, muk. vak.nop.säädin, ilmast. etuist. 7 km -18

Nissan Qashqai DIG-T 115 Visia 2WD 6M/T E6 1 omist., täyd. h-kirja, vetok., 2 x renkaat, lohkolämmitin, Bluetooth, vak.nop.säädin 35 tkm -16

Volvo XC70 D5 AWD A Summum City Safety, kattoikkuna, nahkaverhoilu, s-takaluukku, ilmast. etuist., navi, uudet kesärenk. 18” 122 tkm -14

Audi A4 Allroad Quattro 3.0TDi V6 Autom. 160 kW Sport navi, B&O, Drive Select, sport ist., s-takaluukku, p-tutkat edessä ja takana 24 tkm -17

BMW 330iA xDrive Sedan 4-ov. siisti nelivetoautomaatti, nahkasis., lasikattol., sähk. ist. muistilla, PDC, sadetunnistin, xenon, navi proPRO 119 tkm -07

20.890 €

54.890 €

17.880 €

32.890 €

49.890 €

15.890 €

Ford B-max 1.0 EcoBoost 100 hv Start/ Stop Titanium 5-ov. 1 omist., liukuovet takana, 2 x aluvanteet, lämm. tuulilasi, sadetunnistin, Bluetooth 14 tkm -16

Ford Transit Custom 310 2.2TDCi 155 hv Trend M6 Van N1 L1H1 FWD kaukoohj. webasto, led valot + vanerointi, vetok., aluvant., vak.nop.s., 2 x renk., alv.väh.kelp., bluetooth 107 tkm -15

Honda Accord Tourer 2.0 Elegance Business vetokoukku, vak.nop.sääd., lohkolämm., sisäpist., aut. ilmast., hyvä huoltohistoria 131 tkm -11

15.300 €

24.890 €

13.890 €

Lancia Voyager Limited Stow N Go kaikki varusteet, navi, nahkasis., s-toim. sivuovet ja takaluukku, DVD-näyttö katossa, xenon, s-polkimet, 3 x ilmast. 152 tkm -12

26.700 €

Mercedes-Benz CLA 180 BE bluetooth, lohkolämmitin, sisäpistoke, suomi-auto, kahdet renkaat, vakionopeudensäädin 72 tkm -15

Mercedes-Benz CLS 350 BlueTec Shooting Brake 4Matic huippuvar., 360 Kamera, Distronic Plus, Keyless-Go, navi, Harman Kardon, LED, Airmatic ym. 97 tkm -14

23.890 €

Tervetuloa kaupoille!

47.890 €

Honda Civic Tourer 1.8i Joy Edition AT webasto, 2 x aluv., pintakäsittely, vetok., juuri huollettu, aut. ilmast., 1 omist. 56 tkm -16

Honda CR-V 2.0i Elegance Plus 4WD huoltokirja, panoraama kattoikkuna, vetokoukku, lohkolämm. sisäp., xenon, 2 x aluvant., vak.nop.säädin 230 tkm -07

9.890 €

20.890 €

Mercedes-Benz E 200 BlueTec A Business 18” kesärenk., nahkasisustus, MB huoltohistoria, peruutustutka, 1 omistaja 40 tkm -15

31.490 €

Toyota Auris Touring Sports 1.8 Hybrid navi, keyless-go, juuri huoll. peruutuskamera ja -tutkat, LED ajovalot, lohkolämm., sisäpist. 99 tkm -15

Puh: 019 280 2800 S-posti: info@specialmobil.fi

Palvelemme

19.890 €

Kia cee´d 1.6 ISG Active SW EcoDynamics 1 omist., vak.nop.sääd., aut. ilmast., h-kirja, 2 x renk. 160 tkm -10

6.890 €

Toyota Land Cruiser 2.8 D-4D Executive Technology Plus huippuvarusteet, aktiiv. vak.nop.s., coolbox, JBL sound system, nahkasis., xenon, astinlaudat, tumm. ikk. 43 tkm -16

76.890 €

Auki: arkisin 9-18, lauantaisin 10-14 Osoite: Teknikontie 7, Horsbäck, Tammisaari

www.specialmobil.fi

Suvi Ahlfors yli 29 vuoden kokemuksella!

YRITTÄJÄ! Pyydä ilmoitustarjous!

Ilmestyy yli 22.000 talouteen Inkoosta Hankoon kaksi kertaa viikossa!

Myös kesäasukkaille.

RIVITALO

Pohja

KERROSTALO

80 m² 3 h, k, vh, kph, terassi, ulkovar. Kauttaaltaan upeasti vuonna 2013 remontoitu kompakti koti. Lähellä palveluita. Rv. 1981. ET E. Vh. 87.000 €.

Pohja, keskusta

59,5 m² 2 h, k, kph, vh, lasitettu parveke. II krs. Heti vapaa koti palveluiden vieressä. Yhtiössä käyttövesiputket uusittu. Valokuitu, kaukolämpö. Rv. 1975. ET G. Vhp. 39.900 €.

Suvi Ahlfors Oy LKV

Tammisaarentie 9, 10300 Karjaa

Puh. 0500 505 838

suvi.ahlfors@kotikone.fi

Katso muut kohteemme www.suviahlfors.fi

UUTUUS! Maksupääte

täydellisellä minikassa-ohjelmalla ja kosketusnäytöllä

Toiminnat: käteiskuitti, verot, myyntituotteet, pöytämyynti-tuoli jako, välilaksu, pöytälaksu sekä monia muita toimintoja. Helppo käyttää! Kielet: suomi, ruotsi ja englanti. Ota yhteyttä lisätietoja varten. Ta kontakt för mera info. Betjäning även på svenska

Svetsarevägen/Hitsaajantie 17, Kassamaskiner & Betalterminaler KARIS/KARJAA 050 576 4446 Kassakoneita & Maksupäätteitä www.kassapc.fi • info@kassapc.fi

Nro 33 Torstaina toukokuun 2. pnä 2019

Rintamamuseossa juhla sotaveteraaneille

”Veteraanisukupolven esimerkki kelpaa malliksi edelleen” (Raasepori) Raaseporin kaupunki järjesti yhdessä Uudenmaan prikaatin kanssa viikonloppuna perinteikkään päiväjuhlan kansallisen veteraanipäivän kunniaksi. Juhla järjestettiin tällä kerralla sodanaikaisissa autenttisissa maisemissa Hangon rintamamuseolla. Ennen juhlaa laskettiin seppeleet sankarihaudoille ja veteraanikiville. Lounaaksi oli perinteiseen tapaan hernekeittoa ja pannukakkua punssin kera. Ruoka valmistettiin museon pihalle tuodussa kenttäkeittiössä. Uudenmaan prikaatin komentaja Arvi Tavaila totesi juhlapuheessaan sivistyneen yhteiskunnan tunnusmerkin olevan, että vanhuksista pidetään huolta. Tämä koskee erityisesti suuria uhrauksia aikanaan tehneistä veteraaneista. Tavaila totesi vanhustenhoitoa koskevan keskustelun osoittavan, että haasteita on edelleen. -Veteraanien historia ja perintö on kertomus uhrauksista, tahdon voimasta ja sitkeydestä, läheisten huomioon ottamisesta, velvollisuudentunnosta ja tulevaisuuden uskosta. Näille asioille pitäisi yhteiskunnan toiminnan perustua myös tulevaisuudessa, Tavaila puhui. Hän totesi veteraanien jättämän perinnön olevan edelleen erittäin ajankohtainen. Jälleenrakennus, yhteiskunnan muuttaminen ja elintason

Uudenmaan prikaatin komentaja, kommodori Arvi Tavaila totesi veteraanien perinnön ja esimerkin olevan edelleen ajankohtainen. -Näille asioille pitäisi yhteiskunnan toiminnan perustua myös tulevaisuudessa, Tavaila sanoi. nousu sotien jälkeen on Tavailan mukaan menestystarina, jolle vetää vertoja vain veteraanien henkinen perintö ”kaveria ei jätetä”. -Nykypäivän haasteita ei voi mitenkään verrata veteraanisukupolven haasteisiin,

jolloin oli kyse valtion olemassaolosta ja jälleenrakentamisesta. Periaate on silti sama. Vaikeuksista huolimatta pitää jaksaa uskoa ja työskenneltävä tärkeäksi kokemansa asian eteen ja olla tarvittaessa myös tinkimään omasta edus-

Kuntajohtajilta uusi vaatimus HUS:lle

Ensihoidon laskutus saattaa muuttua vuonna 2020 Raaseporin ja Hangon kaupunginjohtajat ja Inkoon kunnanjohtaja vaativat edelleen tasapuolisuutta ja muutosta ensihoidon laskutukseen. Kunnat kirjelmöivät jo lokakuussa HUS:n hallitukselle yhteisesti ensihoidon tasapuolisista laskutusperusteista. Vaatimus ei kuitenkaan muuttanut läntisen Uudenmaan kolmelle kunnalle epäedullista laskutusta kuluvalle vuodelle. Keskusteluja on jatkettu tänä vuonna ja niiden perusteella laskutusperusteita voitaisiin mahdollisesti muuttaa vuodelle 2020. Talousarvion ensimmäisessä luonnoksessa on ehdotus, jonka mukaan Raaseporin, Hangon ja Inkoon osuus ensihoidosta olisi 50 euroa asukasta kohti. Alueen kuntajohtajien mukaan tällainen malli voidaan

hyväksyä vuodelle 2020, mutta vuosille 2021 -2022 laskutusta pitää muuttaa niin, että HUS:n kaikkia jäsenkuntia laskutetaan ensihoidosta samalla summalla. Raaseporissa tällainen muutos vähentäisi kustannuksia vuonna 2020 noin 280.000 eurolla ja vuonna 2022 noin miljoonalla eurolla. Kaupunginhallitus hyväksyi alueen kuntajohtajien esityksen laskutuksesta vuosille 2020-2022 ja asiaa koskeva uusi kirje lähetetään HUS:n johtaville virkamiehille. Kunnat toteavat, että tasapuolisen laskutuksen tavoite mainittiin HUS:n talousarviossa jo vuonna 2018. Talousarviossa todettiin, että valmiuden kannalta ei ole perusteltua, että HUS:n jäsenkunnat maksavat toiminnasta erilaisia summia. Läntisen Uudenmaan kuntien saamien

tietojen mukaan asiasta ei kuitenkaan keskusteltu vuoden 2018 aikana ennen kuntajohtajien lähettämää kirjettä. Vuoden 2020 ensimmäisen talousarvioluonnoksen mukaan tavoitteena on muuttaa ensihoitotoiminta niin, että sitä ohjataan keskitetysti. Lisäksi todetaan, että koko sairaanhoitoalueen toiminta, organisaatio ja talousarvio sekä hinnoittelu tullaan yhdenmukaistamaan. Sairaanhoitopiirille kuuluu vastuu ensihoidosta ja valmiuden ylläpitämisestä terveys- ja sairaanhoitolain mukaan. Raasepori, Hanko ja Inkoo muistuttavatkin jälleen, että HUS ei kohtele jäsenkuntiaan tasavertaisesti, mikäli sairaanhoitopiirissä ei yhtenäistetä asukaskohtaista ensihoidon laskutusta.

ta yhteisen hyvän puolesta, Tavaila sanoi.

Puolustustahtoa arvostetaan Tavaila kertoi myös, että Suomen puolustustahtoon luotetaan yhä ja sitä arvoste-

taan joka puolella. -Hornet-hävittäjämme on varustettu ohjuksilla, joita amerikkalaiset ovat myyneet vain lähimmille liittolaisilleen. Venäjä taas ei ole unohtanut Neuvostoliiton epäonnistumisia Suomen

valloittamisessa. Arvostus puolustustamme kohtaan on tärkeää erityisesti nyt, kun turvallisuustilanne on huonontunut lähialueillamme, Tavaila sanoi. Hän kertoi myös puhuvansa venäjää ja työskennelleensä aiemmin monissa kansainvälisissä tehtävissä. -Kokemuksesta voin sanoa, että Venäjä kunnioittaa Suomea niin paljon kuin siihen kykenee, ja näkee meidät aivan eri tavalla kuin Baltian maat ja Puolan. Sotavuosien uhrauksilla on siis edelleen merkitystä Suomen turvallisuudelle, Tavaila sanoi. Raaseporin kaupungin tervehdyksen esitti veteraanien neuvottelukunnan puheenjohtaja Sven Holmberg ja juhlan ohjelmassa oli jokavuotiseen tapaan myös nuorten tervehdys, jonka toivat Alisa Honkapää ja Jennifer Vihlman. Sotilaspastori Markus Weckström piti hartaushetken ja musiikista vastasivat jälleen Dragsvikin perinnesoittokunta Helge Dahlin johdolla ja Pohjan Pojat-kuoro Krister Malmbergin johdolla. Järjestelyistä vastannut Tina Collan-Weber kertoo Raaseporin kaupungin listoilta löytyvän 45 sotaveteraania, joista 10 ilmoittautui kansallisen veteraanipäivän juhlaan. Kunniakansalaisten keski-ikä on jo 94 vuotta ja vuoden 2019 alussa elossa oli vielä 10.000 sotaveteraania.

Mustion hankkeelle rahat äänin 9-2 (Raasepori) Kaupunginhallitus on päättänyt varata vuoden 2020 talousarvioon ja vuoden 2021 taloussuunnitelmaan yhteensä 5,3 miljoonaa euroa Mustion uuteen kunnalliseen palvelurakennukseen. Päätös syntyi äänin 9-2. Anita Westerholm (r) ehdotti, että kaupunginhallitus olisi lykännyt investointipäätöstä, kunnes Raaseporin palvelu-

verkkoselvityksen tulokset ovat selvillä. Selvityksen arvioidaan valmistuvan vielä ennen kesää. Myös Jan-Mikael Ekholm (r) oli odottamisen kannalla. Palvelurakennushankkeeseen, joka on jo nyt mukana Raaseporin taloussuunnitelmassa, tarvitaan noin 1,3 miljoonaa euroa enemmän, kuin aiemmin arvioitiin. Kaupunginvaltuusto ottaa kantaa

rahoihin vuoden 2020 talousarviokäsittelyn yhteydessä. Mustion kirjaston tontille suunnitteilla olevaan monitoimirakennukseen tulee itsenäisinä jatkavien alakoulujen lisäksi varhaiskasvatus ja esiopetus, valmistuskeittiö ja kirjasto. Uudisrakennukseen saadaan myös liikuntasali sekä tilat neuvolalle ja nuorisotoiminnalle.

Uusi kotouttamisohjelma valmistui (Raasepori) Kaupunginhallitus ehdottaa, että kaupunginvaltuusto hyväksyy kotouttamista edistävän ohjelman vuosille 2019-2023. Ohjelma on laadittu yhteisesti Raaseporiin ja Hankoon. Kotouttamisohjelma on edellytyksenä sille, että kunta saa korvauksia ELY-keskukselta kiintiöpakolaisten vastaanottamisesta ja palveluihin liittyvistä kustannuksista. Nykyinen kotouttamisohjel-

ma hyväksyttiin Raaseporissa vuonna 2012 ja Hangossa vuosi myöhemmin. Uusi 55-sivuinen ohjelma on päivitetty toimialarajat ylittävässä työryhmässä. Ohjelmassa todetaan, että menestyksellisen ja tehokkaan kotouttamisen edellytyksenä on yhteistyö kuntien eri toimialojen välillä ja yhteistyö myös työ- ja elinkeinotoimiston, Kelan, koulutusjärjestäjien ja kolmannen sektorin toimijoiden välillä. Ensimmäiset 33 kiintiöpa-

kolaista saapuivat Raaseporin alueelle vuonna 1990. Sen jälkeen Raaseporiin ja Hankoon on otettu vastaan noin 450 kiintiöpakolaista. Ohjelmassa todetaan, että maahanmuuttajien kotoutumispalvelujen tarpeet ja kotoutumisen edellytykset ovat erilaisia. Kaikille maahanmuuttajille tulee tarjota kotoutumisajan alussa mahdollisuus opiskella jotakin kotimaista kieltä ja tutustua suomalaiseen kulttuuriin ja yhteiskuntaan.

4 - Nro 33 Torstaina toukokuun 2. pnä 2019 .

KUOLLUT

EKENÄS MISSIONSKYRKA Björknäsgatan 11

Sö 5.5 kl. 16 Mötesplats. Maria Nikander talar. Sång & musik: Olav Söderström. Missionskollekt. Kyrkkaffe.

Ti 7.5 kl. 14 Brödkyrka. Baba Granroth om Apg29. Brödutdelning & kaffe.

Ons 15.5 kl. 19 Jazz Service Concert New

Orleans Stompers. Servering.

Rakas puolisoni, isämme, fafa ja mofa. Kaikkemme

www.ekenasmissionskyrka.net

Hans Bertel

Hangö svenska församling

SJÖLUND * 30.03.1946 Helsinki † 20.03.2019 Karjaa Vasta kuoleman läheisyys auttaa meitä näkemään elämän arvon. Vasta luopumisen hetkellä ymmärsin vihdoin, miten paljon sinulta sain.

Sö 5.5 Högmässa i Lappvik kyrka kl. 10 med Margareta Puiras och Axel Jormanainen. Sö 12.5 Morsdagens högmässa i Hangö kyrka kl. 12 med Maria RepoRostedt och Axel Jormanainen.

(Hanna Ekola)

Hanko mukana yhteishankinnassa (Hanko) Hanko osallistuu Länsi-Uudenmaan nk. C10-kuntien yhteiseen tehostetun palveluasumisen hankintaan. Kaupunginhallitus haluaa lisäksi, että vähimmäisvaatimusten on vastattava asukkaiden palvelutarvetta. Hankinnan periaatteisiin halutaan myös lisäys, jonka mukaan palveluntuottajien tulee toteuttaa toiminnassaan taloudellista ja sosiaalista yhteiskuntavastuuta. Yhteishankintaan on lähdössä 10 länsiuusmaalaista

kuntaa (Espoo, Kauniainen, Kirkkonummi, Vihti, Karkkila, Lohja, Siuntio, Inkoo, Hanko ja Raasepori), jotka ovat hakeneet viime keväästä lähtien uusia yhteistyömalleja sosiaali- ja terveydenhuollossa. Konsulttiyrityksen selvityksen mukaan yhteistyömahdollisuuksia löytyy eri alueilta. Hangossa sopimuskausi tehostetun palveluasumisen puitesopimukselle, joka koskee palvelutoimintaa Lähteen hoivakodissa, päättyi huhtikuun lopussa tänä vuonna. Sopimuk-

sessa on kahden vuoden optio. Palvelutalo Novan sopimuskausi päättyy vuoden 2019 lopussa ja tässäkin sopimuksessa on kahden vuoden optio. Tähän saakka tehdyissä palveluasumisen hankinnoissa kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous on yleensä voittanut, koska palvelun laadulle ei ole asetettu selkeitä mittareita ja määräyksiä, ja sen vuoksi laatu on saattanut jäädä toiselle sijalle. Uusi hankinta toteutetaan ilmoittautumismenettelynä ja uu-

den mallin pitäisi olla käytössä vuoden 2020 alusta. Siinä palvelujen tilaaja, tässä tapauksessa siis Hangon kaupunki, asettaa hinnan lisäksi myös muut hankinnan ehdot. Niitä ovat mm. palveluntuottajan soveltuvuusja vähimmäisvaatimukset, sekä palvelun sisältö ja laatu. Kuntien laajemmalla yhteistyöllä tavoitellaan alueellisia yhtenäisiä periaatteita ja sääntöjä kuitenkin niin, että kunnat päättävät hankinnoistaan itse. Hangon kustannusosuus yhteishankinnasta on 3.000 euroa.

angon kaupunginhallitus on nimennyt jäsenensä H vammaisneuvostoon toimi-

(varajäsen Emilia Karvinen), Kurt Wennerqvist (Stig Sundberg) ja Jukka Takala (Jarkko Immonen). Neuvostossa on seitsemän jäsentä ja vam-

maisjärjestöt saavat nimetä siihen seuraavaksi omat edustajansa. Vammaisneuvoston tehtävä on edistää tasa-arvoa ja

osallistumista yhteiskunnan toimintoihin sekä toimia neuvoa antavana asiantuntijaelimenä vammaisia koskevissa asioissa.

kirkossa, Hellsten, Gustafsson Burgmann. Ke 5.6. kesäretki Länsi-Uudenmaan kirkkoihin (Pohja, Tenhola ja Snappertuna). Lähtö klo 9.30 Inkoon kirkon parkkipaikalta. Paluu n. klo 16.30. Matkan hintaan sisältyy lounas, lisätied. ja sit. ilm. viim. 29.5. p. 040-5552090 / Birgitta Lindell.

della tuetaan lasten ja nuorten koulunkäyntiä Ugandassa. Järj. Ekenäsnejdens sv. församling, Yle Fem ja Kirkon ulkomaanapu. Ma 6.5. klo 9-12 päiväkerho Isossa pappilassa. Klo 18 Sopusointu, kuoroharjoitus Tammisaaren seurakuntakodissa. Ti 7.5. klo 9-12 perhekerho Drop-in Pohjan seurakuntakodissa. Klo 16-18 isoskoulutus Karjaan seurakuntakodissa. Klo 18 lähetys- ja raamattupiiri Karjaan palvelutalon ruokasalissa, Felix Fromin katu 6. Yht.henk. Eija Kemppi, p. 040-5623001, ja Kaj Klinga, p. 050-5982733. Ke 8.5. klo 9-12 päiväkerho Pikkupappilassa. Klo 9.30 perhekerho Dropin Tammisaaren seurakuntakodissa, mukana Pirjo Ylitalo. Klo 13 Pohjan päiväkahvit Pohjan seurakuntakodissa. Pohjan Postillan kahvila on avoinna ti-pe klo 9-15, ti ja pe ruokailu klo 12-13, pe hartaus klo 11.45.

Hiilien harjoitus. Klo 19 Avoimet ovet -rukousilta, Juha Saarinen, Katriina Kiiski. Pe 3.5. klo 18 aluerukousilta Nylundilla, Kaksoskuja 8, Pohja. La 4.5. klo 18 nuortenilta, Sami Laaksamo. Su 5.5. klo 11 ehtoollisjuhla, Juha Saarinen, Pentti Rantanen, säest. Heikki Silvola. Ti 7.5. klo 18 vanhimmisto. Ke 8.5. klo 18 raamattupiiri, Pertti Kiiski.

kaudelle 2019-2020. Neuvostossa jatkavat Mari Hedback

Kaivaten Pirjo Joachim Isabell ja Alva Janica ja Michael Alice ja Ingrid Camilla perheineen Elisabeth perheineen sukulaiset ja ystävät

Hangon suomalainen seurakunta

Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta.

MISSIONSKYRKAN BILLNÄS (TEMPLET) Egnahems allén

Lö 4.5 kl. 10-14 KRATT- o. STÄDDAG. Sö 5.4 kl. 11 GUDSTJÄNST.

Bjarne Rönnqvist m.fl.

www.kyrktorget.fi/missionskyrkan.billnas

Su 5.5. klo 10 Messu Hangon kirkossa. Maija Saario, Pekka Virkki ja Marina Lasonen. Ma 6.5. klo 18 Rukouspiiri os. Korkeavuorenkatu 4 as 2. Ke 8.5. klo 15-17.30 Tapaamispaikka diakonian kirpputorilla. Korsmaninkatu 40. HUOM! Kulku Ratakatu 27:n kautta alikulkutyömaan takia. Ke 8.5. klo 18 Eskarilaisten äitienpäiväkonsertti, Hangon kirkko. Konsertin jälkeen kakkukahvit ja kukat äideille seurakuntakodissa. Maija Saario, Anne Lindholm ja Marina Lasonen. To 9.5. klo 16 Siivoustalkoot Lappohjan kirkolla. Makkaratarjoilu talkoolaisille. Tervetuloa!

Sö 5.5 kl. 10 Högmässa i S:ta Katarina kyrka i Karis. Willis; Westerlund. Sö 5.5 kl. 12 Högmässa i S:ta Maria kyrka i Pojo. Willis; Lindroos. Ti 7.5 kl. 14 Missionsklubben i Pojo församlingshem. Ons 8.5 kl. 14 Pensionärssamling i Pojo församlingshem. To 9.5 kl. 18 Kvällsmässa med Taizé-sånger i S:t Olofs kapell i Karis. Kvinnogruppen fre 10.5 kl. 16-20 i Rosvik. För matens skull anmälningar senast må 6.5 till Biggi tfn 040 568 7580 eller birgitta.udd@evl.fi, pris för mat 10 € denna gång. Vi firar våren och den kommande sommaren med extra program: · kl. 16 Drop-in med bastu och simning för den som önskar det · kl. 18 Kvällens hemliga gäst · kl. 19 Middag & samvaro & vittnesbörd Kom till den tid som passar dig! Församlingens läger sommaren 2019: · Ett dagläger för årskurserna 1-6, den 3-7.6 på Lilla prästgården. · Ett minjunläger för årskurserna 3-4, den 24–26.6 på Rosvik. · Ett juniorläger för årskurserna 5-7, den 26–28.6 på Rosvik. · Ett miniorläger för årskurserna 1-2, den 1–3.7 på Rosvik. · Ett familjeläger den 12 - 14.7 på Rosvik lägergård. Närmare info och anmälningsblankett på församlingens hemsidor. Mera info: www.karis-pojoforsamling.fi

Församlingsutfärd till Helsingfors on 15.5: Pris 50 € för resa, lunch o. kaffe. Anmälning till pastorskansliet senast 3.5, tfn 019 241 1060. Sommarsånger i Ekenäs kyrka sö 5.5 kl. 12. Barnkörerna Primo & Secondo, Ekenäs Ungdomskör, Girls’n Qvinns, Ekenäs kyrkokör, Snappertunakören, instrumentalister, A. Lindström, A. Lindblad, P. Nygård, M. Henriksson, A. Storbacka, K-M. Wredlund. Kollekt till förmån för barns och ungas skolgång i Uganda. Bandning för tv o. radio. Arr: Yle Fem, Kyrkans Utlandshjälp och Ekenäsnejdens svenska församling. (Obs. Ingen högmässa kl. 10!) Kvällsmässa sö 5.5 kl. 18 i Tenala kyrka, Yliportimo, Lindroos. Kyrkobröderna må 6.5 kl. 18 i Ekenäs förs.hem, Wall. Stödgrupp för minnessjuka och närstående ti 7.5 kl. 14-15.30 i bibliotekshuset i Ekenäs (Obs. avvikande plats!). Allsångsstund kring Sionsharpan to 9.5 (Obs. avvikande veckodag!) kl. 17.30-18.30 i Ekenäs förs.hem, Nygård. Anmälning till barnläger på Ramsdal: Läger 1 (åk 1-3) 17-18.6 (15 €) & Läger 2 (åk 4-5) 18-20.6 (25 €). Kontakta Camilla senast 10.5, tfn 044 755 3603, camilla. osterberg@evl.fi Pastorskansliet i Ekenäs är stängt 7-8.5 p.g.a. personalutbildning. Info: Mitt i Livet nr 1/2019 & Påskextra, www.ekenasnejdensforsamling.fi

INKOO Su 5.5. klo 12 messu Inkoon kirkossa, Sjöblom, Gustafsson Burgmann. Ma 6.5. klo 13.15-14.45 askartelukerho ala-asteen oppilaille seurakuntatalon alakerrassa, Nylund, Ahlfors. Ti 7.5. klo 13 laulupiirin harjoitus seurakuntatalossa. Gustafsson Burgmann. Ke 8.5. klo 18 hengellisten laulujen toivekonsertti Inkoon kirkossa, Gustafsson Burgmann, laulupiiri. To 9.5. klo 9.30-12 perhe kahvila seurakuntatalon ala kerrassa, Nylund, SköldQvarnström. Klo 18 kirkkovaltuuston kokous seurakuntatalossa. Pe 10.5. klo 12-14 israelilainen kansantanssiryhmä 10 v., avoimet ovet Inkoon seurakuntatalossa, Unnérus. Ke 15.5. klo 18 raamattupiiri pappilassa. To 16.5. klo 9.30-12 perhekahvila seurakuntatalon alakerrassa, Nylund, SköldQvarnström. Klo 13-15 diakonian ja lähetyksen työpaja pappilassa, Norrvik. Klo 19 iltakirkko Inkoon

Gratis mat Ilmainen ruokailu Du är hjärtligt välkommen Olet sydämellisesti tervetullut

fredagar kl. 11.30 perjantaisin klo 11.30 Ibland även andra dagar, se vår facebook-sida. Joskus myös muina päivinä, katso facebook-sivuiltamme.

Nya Grillen (Vänstugan) Uusi Grilli Torngatan 4, Ekenäs Tornikatu 4, Tammisaari

Ekenäs Metodistförsamling

VÅRKONFERENS med Henry Holmberg, Fredag 3.5 kl. 19 Väckelsemöte Lördag 4.5 kl. 15 Bibelundervisning Lördag 4.5 kl. 18 Tvåspråkigt väckelsemöte

Söndag 5.5 kl. 11 Gudstjänst,

Henry Holmberg m.fl. kl. 15 Avslutningsmöte Medverkar: Bror Abrahamsson, Evald Rönnlund, Elisabeth Lundell, Fredrik Martin m.fl. Välkommen!

RAASEPORI To 2.5. klo 9-12 päiväkerho Pohjan seurakuntakodissa. Klo 10-12 Open house Tenholan seurakuntakodissa, lounaskeitto klo 11 (maksullinen). Paikalla diakoni tai pappi. Järj. Ekenäsnejdens sv. förs. Klo 11.30-12.30 torstailounas Karjaan seurakuntakodissa. Klo 19 Pirjo Honkasen lauluoppilaiden kevätkonsertti Karjaan seurakuntakodissa, säestäjänä Gustav Nyström. Vapaa pääsy. Yhteistyössä kansalaisopiston kanssa. Pe 3.5. klo 9.30 perhekerho Pikkupappilassa. Su 5.5. klo 12 messu Karjaan kirkossa, Salmisto, Latvala. Kuljetus lähtee Pohjan linja-autoasemalta klo 11.30 ja Tammisaaren linja-autoasemalta klo 11.30. Taksi tilataan itse numerosta 0400-201945 (Taxi Öhman) viim. pe 3.5. klo 16. Taksissa peritään kuljetuksesta omavastuuosuus. Klo 12 kauneimmat kesälaulut (ruotsinkieliset) Tammisaaren kirkossa, radioitava tilaisuus, Anders Lindström, Pia Nygård, Moniva Henriksson, lapsikuorot Primo ja Secundo, Ekenäs ungdomskör, Girls’n Qvinns, Ekenäs kyrkokör ja Snappertunankören sekä instrumentalisteja. Tilaisuu-

TABORKYRKAN Västankvarnvägen 111 Ingå st Sö 5.5 kl. 18.00

Gudstjänst

Tom Riska predikar. Söndagsskola, kyrkkaffe.

Ingå Sv. Metodistförsamling

ORTODOKSIT Hanko, ort. kirkko, Täktomintie To 9.5. klo 18 torstaikerho, mukana isä Kalevi. Su 12.5. klo 10 liturgia. Lasten kirkkokerho, ohjaaja tuo lapset ehtoolliselle. Ke 15.5. klo 10 liturgia, koululaispalvelus, pääsiäisajan keskijuhla. Lohja, Metsolan tsasouna, Myyryntie La 4.5. klo 17 ehtoopalvelus. Su 5.5. klo 10 liturgia. Lasten kirkkokerho, ohjaaja tuo lapset ehtoolliselle. Karjalohja, Pyhän Markuksen kappeli, Sakkolan kylätie La 11.5. klo 10 liturgia, kappelin temppelijuhla, praasniekka.

HANGON VAPAASEURAKUNTA, Koulukatu 2 To 2.5. klo 17.30 Hehkuvien

HANGON HELLUNTAISRK Paasitie 1 To 2.5. klo 18 raamattu- ja rukousilta. Pe 3.5. klo 18 aluerukouskokous Pohjassa Nylundilla, Kaksoskuja 8. Su 5.5. klo 11 jumalanpalvelus ja ehtoollinen, Osmo ja Marianne Vuorenmaa. Ke 8.5. klo 9 aamurukoushetki. Klo 14 päiväpiiri. To 9.5. klo 18 Avoin taivas -tilaisuus Vapaakirkossa, Koulukatu 2.

BETESDA CHURCH Pitkäkatu 19, Tammisaari To 2.5. klo 18 miesten raa mattuopiskelu. Pe 3.5. klo 18.30 Forward- nuorisokahvila. La 4.5. klo 9.30 yhteinen rukous. La 4.5. klo 10-14 kirppisrieha koko perheelle. Su 5.5. klo 10.30 jumalanpalvelus, ehtoollinen, Mikael Nylund, ylistysryhmä, Betesda Kids, After Church Café. Ti 7.5. klo 19 avoin raamattukoulu. Ke 8.5. klo 18.30 naisten rukousilta.

YHTEISKRISTILLISIÄ TILAISUUKSIA To 9.5. klo 18 Avoin taivas -ilta Hangon Vapaakirkossa, yhteiskristillinen sanan ja rukouksen ilta, Juha Saarinen, Katriina Kiiski.

KOKOUKSET Tammisaaren seudun palveluammattilaiset - Ekenäsnejdens serviceanställda ry os./avd. 758 Kevätkokous lauantaina 18.5.2019 klo 15.00 Tammisaaren keilahallissa, Varastokatu 7, Tammisaari. Sääntöjen määräämät asiat. Ruokailu, sitovat ilmoittautumiset viimeistään 12.5. Marketta Rautomaalle, puh. 0400 868 046. Muista ottaa jäsenkortti mukaan. Vårmöte lördag 18.5.2019 kl. 15.00 i Ekenäs bowlinghall, Magasingatan 7, Ekenäs. Stadgeenliga ärenden. Matservering, bindande anmälningar senast 12.5 till Marketta Rautomaa, tel. 0400 868 046. Ni kommer väl ihåg att ta med ert medlemskort. Johtokunta/Styrelsen

Nro 33 Torstaina toukokuun 2. pnä 2019 - 5 .

Bruksvägen 14

VÅRJ I PPO i Billnäs skola lö 4.5 kl. 10-13

• Laxsoppa, även take away, kaffe och bakverk • Våfflor • Makulaku • Grillkorv • Försäljning av bakverk • Brandbilsåkning och släckningsövning • Stora såpbubblor • Äventyrsbana NYHE T! Billnä • Luftgevärs- & pistolskytte s först a • Kungen på stocken • Lotteri m.m.

å: På plats finns ocks Sigges träskulpturer

Arr: Hem och Skola vid Billnäs skola rf

ESCAP ROOME Skolans elever uppträder

Vid regn inomhus

Vappuhauskaa koulupäivään (Raasepori) Katarinaskola-koulussa Karjaalla hauskuutettiin ja piristettiin koulupäivää taas perinteisellä vappukarnevaalilla. Monenlaista viihdettä oli jo koululla ja koulun pihallakin, ja vappuriehaa päästiin näkemään myös kaupungilla, kun värikäs ja äänekäs lasten kulkue löysi tiensä kävelykadulle kulkijoiden iloksi.

Raaseporissa on kiristettävä vyötä (Raasepori) Raaseporin kaupungin talouden ennustetaan painuvan kuluvana vuonna 1,3 miljoonaa euroa alijäämäiseksi. Vuoden 2019 talousarvio perustuu yhtä suureen ylijäämään. Ensimmäisen vuosineljänneksen toteutuman perusteella tulos olisi näin ollen 2,6 miljoonaa euroa budjetoitua huonompi, ja talouden kertynyt alijäämä kasvaisi edelleen toisenlaisista pyrkimyksistä huolimatta. Kaupungin oman

toiminnan alijäämäksi ennustetaan kuluvalle vuodelle 1,8 miljoonaa euroa. Sosiaali- ja terveydenhuollon ennustetaan ylittävän 101,9 miljoonan euron nettobudjettinsa 1,6 miljoonalla eurolla vuoden 2019 ensimmäisen neljänneksen perusteella. Erikoissairaanhoidon maksuosuuksiin on budjetoitu 37 miljoonaa, mutta ennusteen mukaan tulossa on 1,8 miljoonan euron ylitys, koska

”Keisari” huudattaa Inkoossa (Inkoo) Inkoon päivä 29. kesäkuuta saa julkisuudesta tunnetun vieraan, kun ”huutokauppakeisari” Aki Palsamäki saapuu Hirvaskankaalta isännöimään huutokauppaa, jonka pääkohde on pientalotontti Västerkullan alueella. Tontin lähtöhinta on yksi euro ja nähtäväksi jää, millä summalla nuija kopsahtaa pöytään kolmannen kerran. Kaupattava tontti sijaitsee osoitteessa Länsikaari 9. Sen pinta-ala on 945 neliömetriä

Halvin voittaa (Inkoo) Kunnanhallitus on päättänyt kilpailuttaa kunnantalon peruskorjaushankkeen ja kirkonkylän venesataman vesillelaskurampin siirron. Valintakriteerinä on halvin hinta molemmissa hankkeissa. Kunnantaloon tehdään peruskorjauksen yhteydessä pintaremontti, jonka yhteydessä uusitaan lattiapinnat ja parannetaan väliseinien äänieristystä. Kunnantalossa uusitaan myös ilmanvaihto ja valaistus. Hankkeeseen on budjetoitu 350.000 euroa. Työt on suunniteltu aloitettavaksi kesäkuussa ja niiden arvioidaan valmistuvan jo kolmessa kuukaudessa. Hen-

ja rakennusoikeus runsaat 230 neliömetriä. Huutokauppaan voi ja tulee ilmoittautua Inkoon päivän aamusta kello 9 lähtien kirjastossa. Kunta toivoo huutokauppaan luonnollisesti paljon aktiivisia osallistujia. Huutokaupan jälkeen kunta laittaa myyntiin seitsemän muutakin tonttia samalla alueella 50 prosentin alennuksella. Kampanja jatkuu vuoden loppuun. Tontit merkitään maastoon kuluvalla viikolla. kilökunta siirtyy korjauksen ajaksi väistötiloihin vanhaan kirjastoon ja Ingakotiin. Kirkonkylän vesillelaskurampin siirto kilpailutetaan niin ikään ulkopuolisen suunnittelutoimiston laatimien piirustusten mukaisesti.

EVALD’S PUB

Centralg./Keskusk. 46, Öppet/Auki Karis/Karjaa, tel./puh. 230 445 lö 10-01.30 la

Lördag 4.5. Lauantai

Från kl. 22.00 / Alkaen klo 22.00

BAND NIGHT

SLIDERS Plays Hurriganes

+ Robin Widfeldt Project

erikoissairaanhoito on ollut kolmen ensimmäisen kuukauden aikana jälleen odotettua kalliimpaa. Ennuste perustuu siihen, että loppuvuoden kustannukset ovat linjassa vuoden 2018 kanssa. Sivistystoimi näyttäisi alittavan budjettinsa 150.000 eurolla. Teknisen osaston ennuste on vielä suunnilleen talousarvion mukainen. Kiinteistöjen myyntivoittoja on budjetoitu 1,2 miljoonaa

euroa ja ennusteen mukaan tämä toteutuu. Myynnissä on viisi kohdetta.

KÄ

Verotulot ovat hieman laskusuunnassa ja ennusteen mukaan ne ovat jäämässä lähes miljoona euroa pienemmiksi kuin talousarviossa odotetaan. Ennuste on kuitenkin epävarma, sillä Raaseporin mukaan tulorekisterin käyttöönotto ei ole sujunut toivotulla tavalla, vaan siitä on aiheutunut viivästyksiä.

Strömmingslunch på Skärhalla lö 11.5 Silakkalounas Skärhallassa la 11.5.

Dukningar/Kattaukset: 12.30 och/ja 14.30. Pris/Hinta: 25 €/vuxen/aikuinen, 10 €/7-14 år/-v. Anmälningar/Ilmoittautumiset: Lillan 0400 790 272 senast/viimeistään 6.5.

Arrangör/Järjestäjä: Ekenäs Skärdgårds Hembygdsförening rf

Karja

KÄSIPALLOA Karjaan

urheiluhallissa

PRONSSIOTTELU NAISTEN SM-SARJA pe 3.5. klo 19.00

– Liput 10/8 €

www.bk-46.fi

6 - Nro 33 Torstaina toukokuun 2. pnä 2019 .

”Musiikilla monia hyödyllisiä vaikutuksia”

Sävelkorva ja niin myös rytmitaju sijaitsevatkin aivoissa (Raasepori) Aivotutkimuksessa on löydetty jo vuosia sitten yhteyksiä musiikkiharrastuksen ja harrastamisen keston ja älykkyyden välillä niin lapsilla ja teini-ikäisillä kuin aikuisillakin. -Ne kertovat itse asiassa vain siitä, että musiikkia harrastavat lapset ja muusikot eroavat ikätovereistaan. Suuri osa tutkimuksista ei kuitenkaan kerro siitä, että musiikki vaikuttaisi älykkyyteen, vaan siitä että musiikkia harrastavat pärjäävät tyypillisesti paremmin älykkyyttä mittaavissa testeissä, aivotutkija, FT Tanja Linnavalli kertoo. Yleensä kysymys onkin hänen mukaansa siitä, että musiikkia harrastavat tulevat hieman paremmin koulutetuista perheistä, ja tämä vaikuttaa siihen, että he harrastavat musiikkia tai opiskelevat muusikoiksi. Linnavalli kävi hiljakkoin luennoimassa musiikin hyödyllisistä ja tutkituista vaikutuksista aivoihin Raaseporin kulttuuriopiston musiikkiopistossa. Hän työskentelee Helsingin yliopistossa Cicero learning -yksikössä. Yhteys löytyy myös musikaalisuuden ja ei-kielellisen älykkyyden välillä. Musiikki on yhteydessä niin ikään kielellisiin kykyihin, kun intensiivinen musiikin harjoittelu muokkaa aivojen rakennetta

ja esimerkiksi kuulokykyjä eri tavoin. Uutta tutkimusta tehdään kiinnostavasta aiheesta jatkuvasti.

Musiikki kehittää eri tavoin Musiikki harjoittaa tietenkin myös sävelkorvaa ja rytmitajua - jotka nekin ovat siis aivoissa - sekä ulkoa opettelemista ja muistamista, improvisointia sekä emotionaalista ja luovaa tulkintaa. -Kielen ja musiikin prosessointi aktivoi osittain samoja aivoalueita ja verkostoja. Musiikin harjoitteleminen vahvistaa kuulojärjestelmän kehittymistä ja sillä on positiivinen vaikutus puheen prosessointiin sekä kielellisiin ja lukemisen taitoihin. Mitä intensiivisemmin musiikkia harjoitetaan, sitä nopeammin nähdään kielellisiä siirtovaikutuksia, Linnavalli sanoo. Tutkimuksissa on todettu muusikkojen aivojen rakenteen heijastavan soittamisen vaatimuksia. Aivojen harmaan aineen tilavuus oli suurempi muusikoilla liikealueilla, kuuloalueilla sekä avaruuden ja tilan hahmottamisen alueilla. -Erään tutkimuksen mukaan alueet olivat suurimpia muusikoilla, seuraavaksi suurimpia musiikin harrastajilla ja pienimpiä niillä, jotka eivät harrastaneet musiikkia juuri

lainkaan, Linnavalli kertoo. Toisessa tutkimuksessa nähtiin taas, että esimerkiksi jousisoittajilla vasemman käden edustuma motorisella aivokuorella on laajentunut.

muksessa äänteiden prosessoinnin taidot ja sanavarasto vahvistuivat enemmän muskariin osallistuvilla lapsilla kuin tanssitunneilla käyvillä lapsilla tai ei kumpaankaan näistä harrastuksista osallistuvilla lapsilla. Vahvistuminen oli yhteydessä siihen kuinka monta kuukautta lapset olivat käyneet muskarissa. -Jo aiemmin on nähty, että musiikkia harrastavien lasten aivoissa näkyy samoja muutoksia kuin aikuisilla muusikoilla. Erään tutkimuksen mukaan jo runsaan vuoden kestävä pianon soiton harjoittelu muokkaa aivojen rakennetta. Harjoittelu tehostaa aivorakenteiden toimintaa ja solujen väliset yhteydet lisääntyvät, Linnavalli selventää.

Aktiivisella tekemisellä Tutkimuksissa on tarkasteltu myös eroja aktiivisen tekemisen ja passiivisen altistuksen välillä. Kuunnellun ja kuullun musiikin määrä ei vaikuttanut lasten toiminnanohjauksen taitoihin. Eräässä tutkimuksessa puolen vuoden ikäiset vauvat osallistuivat puolen vuoden interventioon. Toisessa ryhmässä leikittiin vapaasti musiikin soidessa taustalla ja toisessa keskityttiin tekemiseen aktiivisesti musiikin kanssa. Näin tutkittiin vauvojen aivovasteita pianoääniin. -Ennen intervention alkua ryhmien välillä ei ollut eroa kuulovasteissa. Intervention jälkeen aktiivisen ryhmän kuulovasteet olivat suurempia kuin passiivisessa ryhmässä, Linnavalli kertoo. Musiikkia harrastavien lasten kohdalla on todettu, että se mitä harjoitellaan, vahvistuu. -Eräässä suomalaistutkimuksessa lasten kuulovasteiden kehitystä seurattiin 7-vuotiaista alkaen. Musiikkia harrastavien lasten kuulo-

Hyötyä myös kuntoutuksessa

-Tutkimuksissa on havaittu musiikkiharjoittelun vaikuttavan myös kielelliseen muistiin, lukemistarkkuuteen ja kielelliseen älykkyyteen, ja musiikkileikkikouluun osallistuminen vahvistaa myös lasten kielellisiä taitoja, aivotutkija, FT Tanja Linnavalli kertoo. vasteet musiikkiäänille kehittyivät voimakkaammin kuin lasten, jotka eivät harrastaneet musiikkia, Linnavalli sanoo.

Kehittää sosiaalisiakin taitoja Musiikilla näyttää tutkimusten perusteella olevan myös ainakin lyhytkestoisia vaikutuksia lasten sosiaalisiin taitoihin ja samantahtisuus lisää lasten avuliaisuutta. Yhteismusisointi edistää myös yhteistyötä ja avuliaisuutta. -Eräässä tutkimuksessa saatiin tulos, jonka mukaan musiikkitunnit tukevat sympatian ja sosiaalisuuden kehittymistä. Lisättyyn musiikkiopetukseen osallistuvien lasten sympatiakyky ja prososiaaliset taidot vahvistuivat enemmän. Tämä näkyi ennen kaikkea lapsissa, joiden sosiaaliset taidot olivat aiemmin heikot, Linnavalli kertoo. Toisessa tutkimuksessa taas neljävuotiaat lapset leikkivät joko musisoiden samalla tai ilman musiikkia. Musisoineet lapset auttoivat toisiaan myöhemmin enemmän tehdessään pareittain tehtäviä. Kuunnellun ja kuullun musiikin määrä ei vaikuttanut lasten toiminnanohjauksen taitoihin. -Korrelatiivisissa tutki-

NYT MEILLÄ NU HOS OSS ABC Karjaa / Karis

Lepinpellonkatu / Läppåkersgatan 2

AVOINA / ÖPPEN 6-24

muksissa on todettu, että muusikot ovat parempia joissakin toiminnanohjauksen taitoja mittaavissa testeissä ei-muusikkoihin verrattuna. Samoin musiikkia harrastavat lapset ovat pärjänneet ryhmätasolla paremmin esimerkiksi kognitiivista joustavuutta mittaavissa testeissä verrattuna lapsiin, jotka eivät harrasta musiikkia, Linnavalli kertoo. Toisaalta taas hollantilaistutkimuksen mukaan pelkkä passiivinen altistus, eli kuunnellun ja kuullun musiikin määrä ei vaikuttanut lasten toiminnanohjauksen taitoihin.

Lapsilla samanlaisia muutoksia Musiikkiharjoittelu on yhteydessä mm. äänen korkeuden havaitsemiseen puheessa, puheen prosessointiin melussa, vieraan kieleen lausumiseen, äännetietoisuuteen ja lukutaitoon sekä verbaaliseen muistiin. -Tutkimuksissa on havaittu musiikkiharjoittelun vaikuttavan myös kielelliseen muistiin, lukemistarkkuuteen ja kielelliseen älykkyyteen, ja musiikkileikkikouluun osallistuminen vahvistaa myös lasten kielellisiä taitoja, Linnavalli luettelee. Linnavallin omassa tutki-

150.000 euron virhe (Raasepori) Raaseporin seurakuntayhtymässä kävi viime syksyn talousarviotyössä 150.000 euron virhe, joka huomattiin vasta nyt. Virheen syyksi ilmoitetaan tekninen kommellus. Kyseinen summa oli mukana kuluvan vuoden investointitalousarvion valmistelussa. Rahat tarvitaan toimistotilojen muutoksiin Karjaan ja Tammisaaren seurakuntakodeissa. Nyt huomattiin, että rahat kui-

tenkin puuttuvat kokonaan kirkkovaltuuston jo hyväksymästä vuoden 2019 talousarviosta. Yhteinen kirkkoneuvosto ehdottaa kirkkovaltuustolle, että kuluvan vuoden talousarvion investointiosaan lisätään 150.000 euroa alkuperäisen suunnitelman mukaisesti. Sig-Britt Sahlberg ehdotti kirkkoneuvoston kokouksessa, että tarvittava määräraha hoidetaan talousarvion sisäisillä siirroilla. Ehdotusta ei kannatettu.

Musiikkiharjoittelun vaikutusta on tutkittu myös dysleksia-lapsilla. -Eräässä 18 tunnin interventiossa musiikkiharjoittelu paransi kuulokykyjä ja lukemisen taitoja, puheen havaitsemista, kuulotarkkaavaisuutta, epäsanojen toistoa, lukunopeutta ja tarkkuutta äänteiden prosessoinnin testissä, Linnavalli kertoo. Musiikkia on käytetty myös kuulovammaisten lasten kuntoutuksessa. Suomalaistutkimuksessa seurattiin sisäkorvaistutteen saaneiden syntymäkuurojen lasten kehitystä ja laulamisen vaikutusta kuulotaitoihin. -Lapsilla jotka lauloivat paljon kotona, syntyi suurempia kuulotarkkaavuuteen liittyviä aivovasteita, kun he kuulivat musiikkia. He kehittyivät muita paremmin myös kuulomuistissa ja sanapainojen havaitsemisessa, Linnavalli kertoo viitisen vuotta sitten tehdystä tutkimuksesta. Hän muistuttaa, että aivotutkimusten tulokset ovat keskiarvoistettuja ryhmätuloksia. Yksittäinen tutkimus ei myöskään todista ilmiötä lopullisesti ja yksittäisessä tutkimuksessa voi olla virhe. Mikäli kiistattomasti monin tavoin hyödyllinen ja myös mukava harrastus kiinnostaa, niin kerrottakoon että ilmoittautumiset musiikkiopiston soitin- ja lauluoppilaaksi jatkuvat toukokuun 13. päivään saakka. Uusien muskarioppilaiden ilmoittautumiset alkavat toukokuun 2. päivänä ja päättyvät kesäkuun 2. päivänä. aaseporin seurakuntayhtymän yhteinen kirkkoneuR vosto on valinnut perheasiain neuvottelukeskuksen johtokunnan kaudelle 2019-2020. Jäsenet seurakuntayhtymän seurakunnista ovat Gunilla Heinonen (varalla Sig-Britt Sahlberg), Rita Lindholm-Wirtanen (Carita Österberg), Tuija Malmivaara (Sanna Kipinoinen) ja Monika Wikström (Margot Flinck) sekä Hangon ruotsinkielisen seurakunnan edustaja Gunnel Helander (Karin Ingberg-Wiberg).

Nro 33 Torstaina toukokuun 2. pnä 2019 - 7 .

Rantapuoti paloi, laiturikin kärsi

”Nuoret osaavat tehdä ostoksia hienosti”

Tulipalo Rödjanin kalastajatilalla (Raasepori) Tammisaaren saariston kansallispuistoon kuuluvassa Älgön saaressa, Metsähallituksen hallinnoimalla Rödjanin kalastajatilalla syttyi tulipalo sunnuntaiaamuna. Liekit tuhosivat noin 50 neliömetrin kokoisen rantapuodin. Myös maastoa ja nurmikkoa paloi noin 1,5 hehtaarin alueelta. Ilmoitus hätäkeskukselle tehtiin läheisestä saaresta. Pelastuslaitoksen saapuessa paikalle maastoa ja nurmikkoa oli tulessa jo laajalla alueella ja rakennus oli tuhoutumassa perustuksiin asti. Paikalla ei ollut ihmisiä. Palomiehet keskittyivät estämään palon leviämistä ja sammuttivat palavan rakennuksen ja maaston. -Päälaiturin yhteydessä ollut rakennus tuhoutui kokonaan, myös laituri vaurioitui palon seurauksena, pelastustoimintaa johtanut Olli Ryhänen tiedottaa. Rannan lähellä sijaitseva, sotien jälkeen rakennettu päärakennus kuitenkin säästyi liekeiltä. -Kova tuuli ja maaston

Poliisi ihmettelee varkausilmoitusten vähenemistä

Tuli turmeli Rödjanin kalastajatilaa Älgön saaressa. Myös maastoa ja nurmikkoa paloi laajalta alueelta, mutta tilan päärakennus onnistuttiin pelastamaan. (Kuva: Länsi-Uudenmaan pelastuslaitos) kuivuus aiheutti riskin palon leviämiselle, mutta se saatiin kuitenkin rajattua rannan läheisyyteen, eikä muita rakennuksia vahingoittunut, Ryhänen kertoo. Sammutustehtävään osal-

listui kaksi veneyksikköä pelastuslaitokselta (Skogby ja Skåldö) ja rajavartiolaitoksen partiovene Tammisaaren merivartioasemalta, joka oli paikalla ensimmäisenä noin 25 minuuttia hälytyksestä hie-

man kello yhdeksän jälkeen. Palo saatiin hallintaan noin tunnissa ja jälkisammutuskin oli nopeasti valmis. Palon syttymissyystä ei ollut tuoreeltaan tietoa ja sitä selvitetään.

150.000 euroa C-Fiber -osakeyhtiöön

Inkoo toivoo tuloksia tulevaisuuden teollisuudelta (Inkoo) Inkoo merkitsee C-Fiber Hanko Oy:n osakkeita 1.500 eurolla ja myöntää yhtiölle 141.000 euron pääomalainan. Lisäksi Inkoo sijoittaa 7.400 euroa yhtiön vapaan oman pääoman rahastoon. Inkoon omistusosuudeksi tulee noin 3,8 prosenttia. Pääomalainan vuosikoron odotetaan olevan 2,5 prosentin paikkeilla. -Tällä tavalla teemme työtä sen puolesta, että läntiselle Uudellemaalle ja Inkooseen sijoitettaisiin tulevaisuuden teollisuutta ja haluamme edistää esimerkiksi sellaista toimintaa, jota Fortum suunnittelee Joddböleen. Tämä on panostus tulevaisuuteen, selkeä tahdonilmaisu ja tapa päästä tutustumaan alan uusimpiin tietoihin, kunnanjohtaja Robert Nyman kom-

mentoi asiaa valtuustossa käsiteltäessä. -Tässä asiassa vallitsee läntisellä Uudellamaalla kerrankin hyvä yhteishenki, joten meidän on hyvä liittyä mukaan. Meillä on varaa tähän, vaikka kyseessä onkin riskisijoitus, valtuutettu Kristian Westerholm (r) sanoi. Elina Ahde (vihr) piti yhtiöön liittymistä jopa historiallisena mahdollisuutena, ja hänen mielestään Inkoon tulee olla mukana tukemassa alueen kehittämistä. Ahde kaipasi samalla selkeämpiä linjauksia kunnan omistajapolitiikalle. Ryhmätoveri Elina Hatakka mietti, mistä tarvittavat rahat otetaan, ja huomautti että ylitykset pitäisi hoitaa talousarvion sisällä. Kunnanjohtaja totesi, että sijoitus on osittain

riski, mutta koska kyseessä on laina, se ei vaikuta kunnan talousarvioon eikä tulokseen. -Raha otetaan kunnan kassasta ja tähän ei tarvita talousarviomuutosta, Nyman sanoi. Hän ilmoitti myös Inkoon kassatilanteen olevan niin vahva, että parhaimmassa tapauksessa kunnan ei tarvitse nostaa lainkaan lisää lainaa tänä vuonna. Soile Gustafsson (sd) kannatti myös kunnanhallituksen ehdotusta. Hänen mielestään kyseessä ei ole ”vaarallisen iso” sijoitus. -Ja voi olla, että tästä on odotettavissa vielä jotain positiivistakin, hän sanoi. Valtuuston puheenjohtaja Robert Lemström (r) totesi taloudellisen riskin olevan pieni vakaiden yhtiökumppaneiden kanssa.

Hanko Data Parks on C-Fiber Hanko Oy:n rekisteröimä aputoiminimi. Fortum liittyi vuoden alussa yhtiön markkinointiyhteistyöhön omalla rahoitusosuudellaan. Näin kunnanvaltuustossakin oltiin sitä mieltä, että myös Inkoon on liityttävä joukkoon. Raasepori ja Hanko ovat jo markkinoineet palvelinkeskustontteja mahdollisille toimijoille. C-Fiber Hanko perustettiin vuonna 2016. Sillä mahdollistettiin nopean tiedonsiirtokapasiteetin tarjoava valokuituyhteys C-Lion -merikaapeliin, joka kulkee Helsingin ja Rostockin välillä. C-Fiber Hanko investoi Hangon kaapelihaaraan kolme miljoonaa euroa. Raasepori ja Hanko vastaavat yhdessä Fortumin kanssa myynti- ja markkinointitoimista.

Jatkoa sopimukselle HSL:n kanssa

Raasepori ostaa junavuoroja kesään 2021 saakka (Raasepori) Kaupunginhallitus on päättänyt kaupunkikehitysjaoston ehdotuksen mukaisesti, että Raaseporin kaupunki jatkaa junaliikennesopimusta HSL:n kanssa kesäkuuhun 2021 asti. Raasepori on ostanut varhaisaamun (Karjaalta Helsinkiin kello 5.43) ja myöhäisillan (Helsingistä Karjaalle kello 23.08) lähijunavuoroja elokuusta 2017 lähtien. Viime vuoden tammi-lokakuussa aamujunaan nousi Karjaalla keskimäärin 17 henkilöä ja iltajunasta on Karjaalla poistunut keskimäärin 13 henkilöä, lauantaisin muutama enemmän.

Uuden sopimuksen hinta on noin 293.000 euroa vuodessa. Kiinteä vuosikustannus on 232.000, muuttuvat kustannukset suoritteiden perusteella vajaat 8.000 ja junakaluston kilometrivuokra 53.500 euroa. Valtionavustusta arvioidaan saatavan noin 70.000 euroa. Lipputuloista odotetaan noin 20.000 euroa. Nykyinen sopimus maksaa Raaseporille 260.000 euroa vuodessa. Lipputulot ovat muodostaneet noin 10 prosenttia kokonaiskustannuksista. Kaupunki sai junakustannuksiinsa viime vuonna 25 prosentin (65.000 euroa)

aaseporin seurakuntayhtymän yhteinen kirkkoR neuvosto ehdottaa, että kirk-

gen-kiinteistön yksityishenkilölle 7.000 eurolla tai kirkkohallituksen vahvistamalla hinnalla. Seurakuntayhtymällä ei ole käyttöä kyseiselle kiinteistölle.

kovaltuusto päättäisi myydä Snappertunassa sijaitsevan rakentamattoman Prästän-

valtionavustuksen. Nettokustannukset olivat täten noin 170.000 euroa.

Linja-autolla 90 minuuttia Kaupunkikehitysosasto on selvittänyt myös junavuorojen mahdollista korvaamista linja-autoilla, mikä olisi arviolta 20-30 prosenttia halvempaa. Linja-autot voisivat liikennöidä aamuisin ja iltaisin samalla aikataululla. Junaan vaihdettaisiin Kirkkonummella tai matka jatkuisi kumipyörillä suoraan Helsinkiin. Suoran vuoron arvioidaan kestävän 65 minuuttia, mutta aaseporin seurakuntayhtymän yhteinen kirkkoR neuvosto on valinnut ympäristötyöryhmän kaudelle 2019-2020. Ryhmän jäsenet ovat Hen-

linja-auton ja junan yhteenlaskettu matka-aika olisi arviolta jopa 90 minuuttia. Linja-auto voisi pysähtyä mahdollisesti myös Inkoossa ja iltavuoro voisi jatkaa Tammisaareen tai Hankoon asti. Kaupunkikehitysosaston mukaan juna on kuitenkin matkustajien kannalta mukavin ja tarkoituksenmukaisin vaihtoehto. HSL kilpailuttaa lähijunaliikenteen vuonna 2021. Raaseporin kaupunki aikookin odottaa siihen asti, ennen kuin se päättää mahdollisista vaihtoehtoisista ratkaisuista Karjaan ja Helsingin aamu- ja iltajunavuoroissa. rik Lindholm (varalla Stig Nyberg), Christina Råstedt, Carita Siltanen, Jaana Tasanko (varalla Eija Kemppi), Kjell Wikström ja Pirjo Ylitalo.

Myymälävarkaudet, joista suuri osa on näpistyksiä, ovat suuri haitta kauppiaille ja kaupan alalle. Vuonna 2018 poliisi kirjasi lähes 46.000 ilmoitusta, joista tekijä saatiin kiinni 35.000:ssa tapauksessa, Poliisihallitus tiedottaa. Kaupan alan mukaan kokonaisvahinko on noin 5,5 miljoonaa euroa. Näpistelijöinä on runsaasti myös lapsia ja nuoria. Poliisitarkastaja Jyrki Ahon mukaan viime vuonna alle 15-vuotiaita näpistelijöitä kirjattiin poliisin järjestelmään yli 2.400, 15-17 -vuotiaita yli 1.600 ja 18-20 -vuotiaita yli 2.700. Poliisille ilmoitettujen varkauksien määrä väheni edellisvuodesta kuitenkin noin 6.000:lla. -Onko omaisuusrikollisuus vähentynyt, vai onko kyse siitä että poliisille ei ole enää ilmoitettu rikoksista samalla tavalla kuin aikaisemmin. Vai onko ilmoituksenteko vaikeutunut ja poliisi huonommin tavoitettavissa, vai koetaanko ettei ilmoittamisesta ole hyötyä, Aho pohtii syitä kehitykseen. Rikoksen asianomistajia ohjeistetaan kuitenkin aina ilmoittamaan teoista, joita he epäilevät rikoksiksi.

”Tilanne on rauhoittunut” K-Supermarket Karjaan Kauppias Mikael Pettersson kertoo tilanteen olevan myymälävarkauksien suhteen tällä hetkellä varsin hyvä, mutta toisenlaisiakin kokemuksia uran varrelle mahtuu. Varkaudet ovat olleet joskus isokin ongelma ja varkaiden matkaan mennyt hävikki on ollut helposti kymmeniätuhansia euroja vuodessa. -Vuosikymmenen vaihteessa oli aika hankalaa, kun silloiset yläkouluikäiset nuoret varastelivat ahkerasti. Ti-

lanne kuitenkin korjaantui, kun asia käytiin läpi koulujen kanssa. En edes muista, milloin olisimme edellisen kerran ilmoittaneet poliisille alaikäisen tekemästä näpistyksestä. Nykynuoret osaavat tehdä ostoksia hienosti, Pettersson kehuu. Hän toteaa myös, että näpistykset ilmoitetaan aina poliisille. Alaikäisten näpistyksiä suurempi ongelma on ollut täysi-ikäisten ns. juoksukaljakäynnit, mutta niidenkin osalta tilanne on saatu rauhoittumaan. Riesaa on ollut ammattimaisista varasporukoistakin, jotka keskittyvät vain tiettyihin tuotteisiin. Pettersson toteaa, että tilanne on parantunut tältäkin osin jatkuvan vartioinnin ansiosta. Poliisi tekee alaikäisistä näpistelijöistä ilmoituksen myös lastensuojeluviranomaisille. -Ilmoituksen ja lastensuojelutarpeen selvittämisen taustalla voi olla hyvin erilaisia asioita, jotka liittyvät lapsen hoidon ja huolenpidon tarpeeseen, kehitystä vaarantaviin oloihin tai lapsen omaan käyttäytymiseen. Monelle vanhemmalle teko ja seuraukset ovat ikävä yllätys, Aho sanoo. Kiinni jäänyt myymälävaras saa yleensä sakon. Mikäli vuoden aikana tulee kuusi samantyyppistä sakkoa, asia menee yleensä syyttäjän harkintaan. Maksamaton sakko voidaan muuntaa vankeudeksi.

Nyt on aika tilata

Nu är det dags att beställa

kattoikkunaremontti! remontti! takremont!

fönsterremont!

Joustavat maksuehdot Flexibla betalnings- alk. från villkor

€ / kk n må

Soita ja tilaa esittely kotiisi! Ring och beställ förevisning till ditt hem!

Kim Nordström p. 0400 375 182 Markku Koistinen p. 0400 670 397

8 - Nro 33 Torstaina toukokuun 2. pnä 2019 .

IDEALE+

PÖYTÄTUULETIN 9”

Koko on 23 cm. Tuulettimessa on kaksi nopeutta ja puhalluskulman säätö. Tuuletin on oskilloiva. Takuu 12 kk. Norm. 14,95

95 -33 %

4 KPL

KOTIMAINEN PELARGONIA 12 cm ruukussa Norm. 2,99/kpl IITTALA

99 -24 %

MARISKOOLI

Maljan korkeus on 15,5 cm, väreinä kirkas tai vaaleansininen. Norm. 34,95

AIKUISTEN ja LASTEN NORMAALIHINTAISET VAATTEET

95 -62 %

-30 %

UUTUUS!

33900

Tarjous ei koske työvaatteita

BBQ KING

MEIRA

PRO SERIES -KAASUGRILLI 4 + 1 POLTINTA

SALUDOKAHVI 450 g

Grillausala on 620 x 415 mm, kaappivaunu rosteriovilla, tuplakansi lämpömittarilla, rosteripolttimet integroiduilla sytyttimillä, emaloidut lämmönjakolevyt, sivupoltin, emaloitu tulipesä, valurautainen parila ja ritilä, emaloitu lämpöhylly ja neljä lukittavaa pyörää. Teho on 15 kW. Grilli on helppo kasata. Takuu 12 kk.

(5,56/kg) Norm. 2,95/pkt 1 erä/talous

2 PKT

TOK GARDEN

BADEN BADEN -TUOLI

Tuolin saa säädettyä seitsemään eri asentoon. Mitat ovat 59 x 152 x 104 cm. Norm. 39,95–44,95

-15 %

CLOETTA

LAKULAATIKOT 50 x 14 g

(6,79/kg) Norm. 6,95/laatikko

Tarjoamme

KAKKUKAHVIT

2 LAATIKKOA

Hangon Tokmannilla lauantaina 4.5. klo 10 –16.

-31 % HANKO Santalantie 21 A | avoinna ma–pe 8–20, la 8–19, su 10–18 Tarjoukset ovat voimassa torstaista sunnuntaihin 2.– 5.5. 2019 tai niin kauan kuin tuotteita riittää tarjousaikana.

jopa

-33 %

Nro 33 Torstaina toukokuun 2. pnä 2019 - 9 .

Sisu Autossa jaettiin johtotehtävät uudelleen

Kanasesta toimitusjohtaja, Korhonen hallituksen puheenjohtajaksi (Raasepori) Vuodesta 2011 lähtien Sisu Autossa eri tehtävissä toiminut diplomi-insinööri Petri Kananen on nimitetty yhtiön uudeksi toimitusjohtajaksi. Uuden tehtävänjaon taustalla on yhtiön mukaan panostus vientitoimintaan. 32-vuotias Kananen on toiminut aiemmin mm. suunnittelijana, tuotepäällikkönä, myyntipäällikkönä ja loppuvuodesta 2017 lähtien Sisu Polar-liiketoiminnan johtajana. Vuodesta 2010 toimitusjohtajana toiminut yhtiön omistaja Timo Korhonen siirtyy hallituksen puheenjohtajaksi. Korhonen hankki yrityksen osakekannan omistukseensa kuusi vuotta sitten. Hänen mukaansa Sisu Auto on saatettu nyt vakiintuneeseen kotimarkkina-asemaan pohjautuvalle kasvu-uralle. Korhonen keskittyy jatkossa hallituksen puheenjohtajana yhtiön pitkän tähtäimen suunnitelman seuraavaan vaiheeseen, joka on vientitoiminnan laajentaminen.

Katse vientimarkkinoille Kananen vastaa yhtiön operatiivisesta johtamisesta ja toiminnan kehittämisestä. Tehtävä on myöss saattaa liikkeelle yhtiön strategiset, vientimarkkinoille tähtäävät

laajentumispyrkimykset yhtiön johdon kanssa. -Monivuotinen yhteistyömme yrityksen johdossa on vakuuttanut minut Petrin kyvyistä ja periksiantamattomuudesta. Toimimme jatkossakin tiiviisti yhdessä pyrkiessämme laajentamaan konsernin vientitoimintaa uusille markkinoille nopealla aikataululla, Korhonen tiedottaa. Kanasen mukaan on kunnia päästä johtamaan perinteikkään yhtiön toimintaa ja rakentamaan sen tulevaisuutta. Kananen on ollut Sisu Autossa lähes koko 2010-luvun, joka on ollut kehittymisen ja myös erilaisten haasteiden aikaa. -Vientitoiminnan ja siitä syntyvän kasvun toteuttaminen tulee olemaan suuri haaste, mikä vaatii paljon myös yhteistyökumppaneiltamme, toimittajiltamme, henkilöstöltämme, yhtiön johdolta ja hallitukselta. Muutoksen toteutus tulee olemaan keskeisimpiä tehtäviämme, Kananen linjaa.

Yhtiö uudessa suunnassa Sisu Auto on ottanut Korhosen mukaan uuden suunnan tulevaisuuteen laajentamalla perinteisestä kuorma- ja sotilasajoneuvovalmistuksesta vientimarkkinoille tuotettaviin erikoisajoneuvoihin ja

Diplomi-insinööri Petri Kananen on nimitetty Sisu Auton uudeksi toimitusjohtajaksi. Yhtiön omistaja Timo Korhonen siirtyy hallituksen puheenjohtajaksi. ajoneuvojen suunnittelupalveluihin kehittyvien maiden kuljetusvälineteollisuudessa. Koko vuosikymmenen jatkunut kehittämisohjelma on vaatinut rajuja panostuksia erityisesti tuotekehitykseen ja yleisesti toiminnan kehittämiseen. Merkittäviä investointeja ovat olleet yhteistyö Daimler AG:n kanssa, joka tarkoittaa Mercedes-Benzin komponenttien käyttämistä Sisu Polar-ajoneuvoissa. Myös

Vastaus kesti melkein kolme vuotta

”Käsittelyajat lyhentyneet rakennusvalvonnassa” (Raasepori) Ympäristö- ja rakennuslautakunta on antanut vastauksensa Raaseporin rakennusvalvonnan toimintaa ja epäkohtien korjaamista koskevaan aloitteeseen, jonka valtuuston varapuheenjohtaja Ulf Heimberg (sd) teki jo vuoden 2016 kesäkuussa. Asian esittelijä ilmoittaakin olevansa pahoillaan siitä, että aloitteen käsittely on kestänyt kohtuuttoman kauan.

Investointi tuulivoimaan (Raasepori) Kaupungin omistama Tammisaaren Energia Oy aikoo investoida uuteen, suuren mittakaavan tuulivoimahankkeeseen pohjanmaalaisen Katternö Kraft Oy:n kautta. Kaupunkikehitysjaosto myönsi yhtiölle valtuudet osallistua tuulivoimainvestointiin, josta tulee Tammisaaren Energialle yhteensä noin 2,5 miljoonan euron kustannusvastuu. Uudet tuulivoimalat ovat suunnitteilla Pohjanmaalle. Investointipäätös on määrä tehdä toukokuussa. Hankkeeseen osallistuminen voi johtaa siihen, että Tammisaaren Energian on sijoitettava lisää pääomia Katternö Kraft-yhtiöön. Raaseporin kaupungin energiayhtiö omistaa tuulivoimaosuuksia jo ennestään Katternö Kraftin kautta. Omistusosuus on 10 prosenttia.

Aloitteessa ehdotettiin, että kaupunginhallitus tarttuu pikaisesti rakennusvalvonnassa esiintyneisiin ongelmiin, tai asettaa parlamentaarisen työryhmän asioiden korjaamiseksi. Ympäristö- ja rakennuslautakunta toteaa vastauksessaan kaupunginvaltuuston hyväksyneen hallintosäännön muutokset keväällä 2017, ja

niiden myötä teknisen toimialankin organisaatio on muuttunut. ”Lautakunta on päättänyt lupa-asioiden päätösoikeuden delegoinnista. Kaupunki on jaettu maantieteellisesti kolmeen alueeseen, joilla vastaavat rakennustarkastajat voivat ratkaista lupatyyppejä usein viranhaltijapäätöksellä”, vastauksessa todetaan.

aiemmin ulkoistettu ajoneuvotuotanto palautettiin tehtaalle ja omiin käsiin. Korhosen mukaan tuotantomäärät ovat nousseet jo pidemmän aikaa. -Jatkuvasta muutoksesta huolimatta on vuosikymmenen yhteenlaskettu taloudellinen tulos kyetty säilyttämään positiivisena. Suuren kiitoksen tästä ansaitsee henkilöstömme. Sisun nostaminen jaloilleen on ollut meidän kaikkien yhteinen tavoite,

Korhonen toteaa.

Tuotekehityksestä hedelmää

vulle myös tulevaisuudessa, kotimaan myynnistä vastaava myyntipäällikkö Ville Kaihu luottaa. Suojattujen sotilasajoneuvojen kysyntä on kasvussa. Vahvasti suojattuja raskaita Sisu ETP-sarjan ajoneuvoja on toimitettu jo melkein parisataa. Sen rinnalle on kehitetty uutena tuotteena kevyen GTP-sarjan. -Uutuustuote on saanut ansaittua huomiota jo alkuvaiheessa mm. voittamalla Latvian armeijan ajoneuvojen vertailutestin kovassa kansainvälisessä kilpailussa, Sisu Defencen toiminnasta vastaava Jyri Ahonen kertoo. Sisu Engineering-suunnittelupalveluliiketoiminnassa on toimitettu jo tuotteita mm. kiinalaisille Jac- ja Baic-autonvalmistajille. Yhtiön tavoitteena on vakiinnuttaa osaamispalvelujen tuottaminen kiinteäksi osaksi konsernin toimintaa.

Sisu on kehittänyt vastikään myös maailman ensimmäisen diesel-sähköhybridijärjestelmän raskaisiin kuorma-autoihin. Kehitteillä on myös täyssähköinen versio. -Olemme tilanteessa, jossa joka toinen kauppamme tulee vieraan merkin käyttäjiltä. Tämä luo vahvaa pohjaa kas-

Autoilijoiden asialla. Nyt tarjoamme etuja ostamiseen ja turvaa omistamiseen.

VALITSE SINULLE SOPIVIN LISÄETU

VUODEN HUOLLOT JA YLLÄPITO VELOITUKSETTA*

VUODEN TAKUU** 2 vuoden tehdastakuu + 3 vuoden jatkoturva veloituksetta.

3 vuoden huolenpitosopimus

1 000 €

LISÄALENNUS

Voit hyödyntää myös ajankohtaisiin tarjousmalleihin

Ravintolan tapahtumakalenteri: www.lohjaspa.fi

Pe 3.5. klo 20.00 TAISTON KARAOKE Liput: 2 € La 4.5. klo 20.30

LIITÄ LISÄETU SUOSIKKIMALLIISI Golf Varia

ELIXIR Liput: 10 € (sis. jv-maksun)

Golf Variant Highline 1,0 TSI DSG-automaatti

Luvassa mukavaa ohjelmaa, luentoja, hoitotarjouksia, toukkajuna lapsille ym. Grillimakkaraa tarjolla klo 13-15. Lämpimästi tervetuloa! www.lohjaspa.fi

I kattaus klo 11.30-13.00 II kattaus klo 13.15-15.00 III kattaus klo 15.15-16.30 35,50 €/aikuinen, 17,50 €/8–14-v., 12,50 €/4–7-v. Pöytävar. 030 608 4243 Pizzat, á la carte, sunnuntain pitopöydät, juhlapalvelu Ylhäntie 1, Karjalohja myynti@lohjaspa.fi puh. 030 608 4100 Puhelut lankaliittymistä: 0,0835 €/min + 0,032 € / matkaviestinliittymistä: 0,192 €/min.

00 €

1 800–2 6

AVOIMET OVET la 4.5. klo 12-17

ÄITIENPÄIVÄN HERKULLINEN PITOPÖYTÄ SU 12.5.

nt etusi

alk.

29 440 €

Golf Variant Highline 1,0 TSI DSG 85 kW (115 hv) hinta CO2-päästöllä 143 g/km, malliston yhdistetty EU-kulutus 4,3–8,6 l/100 km, CO2-päästöt 136–146 g/km. Kuvan auto erikoisvarustein. Hinta sisältää toimituskulut 600 €. *Huolenpitosopimus 36 kk/60 000 km, kumpi täyttyy ensin. **Tehdastakuu 2 vuotta + jatkoturva 3 lisävuotta, voimassaolo maks. 100 000 km. Edut ja tarjoukset ovat voimassa 2.4. alkaen Volkswagen-jälleenmyyjillä rajoitetun ajan. Edut koskevat ainoastaan Volkswagen-henkilöautojen yksityisasiakkaiden uusia tilaussopimuksia. Edut eivät koske T-Cross-mallia tai T-Roc-tehdastilauksia.

Ekenäs Bilhus Tammisaari, Västanbyntie 1 Automyynti: ma-pe 9–17, la 10–14 www.autotalolohja.fi

Automyynti suoraan: Kurre Ahllund 040 5582 062 Jörgen Wiberg 0400 828 417 André Lindgren 040 7611 533

10 - Nro 33 Torstaina toukokuun 2. pnä 2019 .

Jono Tokmannin avajaisiin oli niin pitkä ja mutkitteli pysäköintialueen reunaa pitkin, ettei siitä saanut kuvaan kuin neljänneksen kerrallaan.

Ämpärit odottivat pinoissa uusia omistajiaan.

Lähes ”puoli” Hankoa jonotti Tokmanniin (Hanko) Kaikki Hangossa tietävät jo, että Tokmanni on siirtynyt uuteen myymäläänsä Santalantien ja Lähteentien risteykseen. Vanhat liikkeet keskustassa ja Ahjokujalla odottavat tyhjinä uutta toimintaa. Harvoin Hangossa nähdään niin pitkiä jonoja kuin oli uuden Tokmannin avajaisissa. Näytti kuin loppumaton jono olisi madellut rakennukseen – sitä mukaan kuin jonon alkupää hävisi sisälle myymälään, uusia ihmisiä liittyi jonon loppupäähän. Tässä jonossa oli kuitenkin paljon iloisia ihmisiä, jotka laskivat

leikkiä – ämpäreistä tietenkin – ja moneen kertaan todettiin, että ämpäreillä suomalaiset saa liikkeelle. Myös eurovaaleihin ehdotettiin täkyksi ämpäreitä, jotta äänestäjät saataisiin paikalle. Ämpäreiden sisällä oli kaikenlaista pikkutavaraa, kuten keksejä, tutteja, ompelutarvikkeita, pyykinpesuun liittyviä näytteitä, kampa… Pysäköintipaikka oli täpötäynnä kun uusi Tokmanni virallisesti avattiin. Virallisesta puolesta vastasivat Tokmannin myynti- ja markkinointijohtaja Mathias Kivikoski ja Hangon kaupunginjohtaja

Denis Strandell. Tyytyväinen Mathias Kivikoski seisoi sisääntuloaulassa lähellä ämpäripinoja ja katseli, miten väkeä virtasi sisään. Tokmanni on lyhyessä ajassa noussut suureksi myymäläketjuksi, joka kattaa lähes koko maan. -Meillä on nyt 189 myymälää eri puolilla Suomea, totesi myynti- ja markkinointijohtaja ja kertoi, että Tokmanni on ostanut paikallisia halpamyymälöitä ja muuttanut ne Tokmanneiksi. Yritys on suuri työllistäjä, jonka palkkalistoilla on noin 3.500 henkilöä. Myyntistrategiasta hän

kertoi mm. että Tokmannilla on usein samaa tuotetta sekä merkkitavarana, että omana tai merkittömänä halvempana tuotteena, joten asiakkaalla on mahdollisuus valita niiden välillä. Merkkituotteethan ovat yleensä kalliimpia ja mielletään myös paremmiksi, mutta välillä halvempi tuote voi kuitenkin olla parempi tai tarkoitukseen sopivampi. Uusi liike ei ulkonäöltään ole mikään arkkitehtuurin helmi, pikemminkin tylsähkön näköinen kantti kertaa kantti -tyyppinen rakennus, kuten suuret myymälät yleensä muutenkin. Niissä on pa-

nostettu pikemminkin käytännöllisyyteen kuin kauneuteen. Vaan eipä paikalta purettu entinen huoltoasemakaan varsinaisia kauneuskokemuksia tarjonnut. Sisältä myymälätilat ovat selkeät ja avarat ja ainakin ensinäkemältä hyvin merkityt. Autolla tulijoille on suuri pysäköintialue. Monien elämää helpottaa sekin, ettei enää tarvitse arpoa, kummasta myymälästä haluttu tuote mahtaisi löytyä, kun aiemmin eri tiloissa toimineet myymälät on nyt yhdistetty samaan tilaan. Liike on paljolti samanlainen kuin Tammisaaren liike-

kin. Käteistä rahaa käyttävien on hyvä tietää, että liikkeen ulkoseinässä oven vieressä on Otto-automaatti. Jotkut murehtivat etenkin keskustan myymälän tyhjäksi jäävää tilaa. Mutta yleensä tyhjiöillä on tapana täyttyä ja niin varmaan käy senkin kiinteistön kanssa. Kaiken kaikkiaan kaikki tuntuivat olevan tyytyväisiä, niin omistajan ja kaupungin edustajat kuin asiakkaatkin ja veikkaan, että joka toisessa taloudessa on uusi, punainen ämpäri. Niin meilläkin on ja kokemus elämäni ensimmäisestä ämpärijonosta. -kn-

KEVÄÄN AVAJAISET S-RAUDASSA LA/LÖ.

4.5.

VÅRINVIGNING I S-RAUTA alk./fr. klo/kl. 10 Tuote-edustajia paikalla

Tarjoamme grillimakkaraa 300 ensimmäiselle asiakkaalle. Vi bjuder på grillkorv för de 300 första kunderna alk. klo / fr. kl. 10

Produktrepresentanter på plats

klo/kl. 10–14:

Poniratsastusta ja ilmapalloja lapsille/ Ponnyridning och ballonger för barn klo/kl. 11–13

Asiakasomistajuus ja S-Pankki palveluneuvojat paikalla Ägarkunds och S-Banken kundrådgivare på plats klo/kl. 10–14:

HANKO HANGÖ

Tapahtumapäivänä paljon tarjouksia ja poistotuotteita uloskantohintaan! På evenemangsdagen mycket erbjudanden och SLUTFÖRSÄLJNINGSPRODUKTER FÖRMÅNLIGT!

AVOINNA/ÖPPET ma–pe/må.–fr. 7–18 la/lö 7–15 su/sö. suljettu/stängt

Lasitehtaankatu/Glasbruksgatan 3 • Puh/Tfn 010 762 6201 (0,0835 €/puhelu/samtal + 0,1209 €/min)

Nro 33 Torstaina toukokuun 2. pnä 2019 - 11 .

”Tähän tasomme riitti”

BK pysähtyi puolivälieriin (Raasepori) Muistatteko Jugoslavian sosialistisen liittotasavallan? Entäs Nintendo Game Boyn ensimmäisen version? Jarmo Kärnän SE-tulosta sivunneen hurjan pituusloikan ja Heinolan Iskun kovaluisen Keijo Pehkosen painivoiton EM-finaalissa? Sellaisessa maailmassa elettiin silloin, kun HIFK viimeksi pelasi miesten SM-käsipallon mitaliotteluissa, murroksen vuonna 1989. Tuolloin se kaatui finaalissa BK-46:lle, joka jyrähti seitsemännen mestaruutensa putkeen. Heti perään vuonna 2019 HIFK onnistui tempussa uudestaan ja poisti tieltään maineikkaan BK:n. Puolivälieräsarja kääntyi helsinkiläisille voitoin 3-2, kun HIFK oli perjantaina Karjaalla parempi ratkaisevassa viitospelissä 18-22 (8-9).

Oman koiran puraisu BK:n kaataminen mahtoi maistua erityisen makealta Oscar Uddille, joka pääsi HIFK:n paidassa näpäyttämään kasvattajaseuraansa. -Tuntuu hyvältä päästä välieriin, hän hymyili ja jätti asian siihen. Udd oli enemmän onnessaan joukkueensa kapteenin Johannes Bargumin puolesta. -22 vuotta hän on täällä pelannut eikä HIFK ole sinä aikana kertaakaan ollut välierissä. Hänelle tämän todella suo. Monesti HIFK:lla on ollut hyvä joukkue ja maalinteko siltä on aina sujunut, mutta puolustus on pettänyt. Nyt puolustimme BK:ta vastaan aika hyvin, Udd tuumi. Oscar Kihlstedtin ja Andreas Rönnbergin loukkaantumiset avasivat HIFK:lle ovea. -Uskoimme mahdollisuuksiimme BK:ta vastaan, vaikka he olisivat pelanneetkin. Mutta toki se helpotti aika paljon,

kun kaksi noin kokenutta ja tärkeää pelaajaa oli heiltä poissa, Udd sanoi. HIFK:n kokemus alkoi sarjan loppua kohden painaa vaakakupissa yhä enemmän. Kristian Janssoniin se oikeastaan henkilöityi, kun vanha maajoukkueratsu otti puolustuksessa luuloja pois BK:n nuorukaisilta. -Krissen merkitys oli kyllä suuri. Ei häntä ehkä tilastoista huomaa, mutta vaikutus kentällä on iso, Udd suitsutti. Näkyvimmäksi hahmoksi kohosi Ardo Puna, joka tuhosi BK:n viitospelin toisella jaksolla lähes yksinään. Virolaisvelmua ei saatu millään kuriin. -Se hänen heittonsa lähtee vain niin nopeasti, että jos puolustus ei ole valmiina eikä pidä käsiä ylhäällä, niin kyllä hän maaleja tekee, Udd totesi. Hän nautti perjantai-illan tunnelmasta tutussa urheiluhallissa. -Onhan tämä siistiä. Täällä on käsipallokulttuuria ja saadaan hyvä fiilis peleihin. Vaikka kotijoukkuetta kannustetaankin, niin kyllä vastustajanakin syttyy, Udd mietti. Kevät hänellä sen kuin paranee, sillä BK:n kaatamisen jälkeen Oscar pääsee kohtaamaan välierissä Cocks-paidassa pelaavan pikkuveljensä Andrén.

Syödyt eväät BK pääsi vielä kolmannessa kamppailussa Karjaalla loistamaan ja voitoissa 2-1-johtoon, mutta sitten eväät hupenivat pahasti. -Tämä viides peli oli liikaa, totesi valmentaja Mikael Källman. Hitaaksi taistelukäsipalloksi menneessä pelissä BK ei enää kestänyt puutteita yhdeksän metrin tuotannos-

haastaa. Kaikki nämä tekivät Punalle tilaa, Källman lausui. Vaikka paljon sysättiin loukkaantumisten piikkiin, niin jotain muutakin on kaudesta mieleen jäätävä. -A-junnut tulevat tuosta vielä kasvamaan ja esimerkiksi Miska Henriksson ja Oliver Nordlund ottivat hyviä askeleita eteenpäin. He tulevat ilman muuta olemaan ensi kaudella parempia pelaajia saatuaan nyt enemmän vastuuta. Eivätkä muutkaan pelaajat ole kovin vanhoja, joten onhan tuohon hyvä rakentaa. -Sitä vain pohdin, että vaikka kaksi tärkeää pelaajaa putoaa loukkaantumisten takia pois, niin ei se taso saisi noin paljon pudota. Siinä on pelaajien keskuudessa ja seurassa mietittävää, Källman aprikoi.

vastaan, Källman lakonisesti naurahti. Silti oli kummallista seurata viitospeliä, jossa Puna piti BK:n puolustusta pilkkanaan eikä yhden miehen näytöstä yritetty pysäyttää millään muutoksilla. Tuntui kuin siinäkin olisi vain tyydytty kohtaloon. -Totta kai mietimme erikoisvartiointia, mutta sitähän HIFK halusikin. Silloin he olisivat ottaneet maalivahdin pois ja hyödyntäneet muita aukkoja puolustuksessa, niin kuin aiemmin sarjassa tekivät. Punaa käytiin niin paljon läpi eri palavereissa videolla ja taktiikkataululla ja vaikka millä, etten tiedä miten hän onnistui samoissa jutuissa pelistä toiseen. Eikä se ollut yksin Puna, johon kaaduimme. Toomlalla on hyvä käsi, Protcenko luo painetta, Jansson

5. pelin ottelutilastot: BK (maalit/heitot): Sebastian Säkkinen 4/5, Linus Lindberg 4/4, Viktor Gruzinski 3/6, Oliver Nordlund 3/6 (7 m 1/1), Janne Korpimäki 2/4 (7 m 0/1), Miska Henriksson 1/2, Robin Sjöman 1/1, Alex Lignell 0/4, Victor Westerlund 0/4, Linus Sjöman 0/2. Yhteensä 18/38 (47 %). Maalivahdit: Bogdan Klepa (60 min.) 15 torjuntaa. Jäähyt: Nordlund 2 min, Gruzinski 2 x 2 min. Pallonmenetykset: 17. HIFK: Ardo Puna 12/26 (7 m 2/3), Roman Protcenko 2/7, Vladimir Knopinski 2/4, Kristian Jansson 2/2, Sten Toomla 1/4, Oscar Udd 1/2, Christoffer Eneberg 1/2, Tom Lindström 1/1, Niclas Ahlgren 0/3, Kalle Alander 0/1. Yhteensä 22/52 (42 %). Maalivahdit: Kalle Alander (60 min.) 11 torjuntaa. Jäähyt: Jansson 2 x 2 min, Toomla 2 min. Maalit 3-3. Pallonmenetykset: 10.

telmä jätevesilietteen osalta. Jätelautakunnan mukaan tämä ei ole kuitenkaan ollut enää sallittua vuonna 2012 tehdyn jätelain muutoksen jälkeen. Raaseporin kaupunginhallituksella ei ollut huomautettavaa uusiin jätetaksan perusteisiin. Jätehuoltomääräysten luonnoksessa on esitetty, että

vähintään 20 asuinhuoneiston kiinteistöissä on oltava keräysastiat lasille, metallille ja muoville. Kaupunginhallitus laskisi rajan 10:een asuinhuoneistoon kierrätyksen edistämiseksi. Lisäksi esitetään, että muoville ja lasille vaadittaisiin erilliset astiat, kun niitä kertyy vähintään 15 kiloa viikossa.

Mieli maassa. Sebastian Säkkinen istahti miettimään syntyjä syviä ja penkillä haudattiin päät piiloon BK:n käsiskauden päätyttyä ennen mitalimatseja. sa. Nelospelissä takaheitoilla tehtiin toisella jaksolla vain yksi osuma, viitospelin toisella jaksolla ei enää yhtään. Ylipäätään BK:n heittoyritykset kuihtuivat ankeisiin lukemiin ja perjantaina ilmoille saatiin vain 38 heittoa. Vertailun vuoksi Puna otti yksinään 26 heittoa! Pallostakaan ei enää pidetty huolta, vaan vapina vaivasi. Monella oli tahtoa ja tsemppiä, mutta ei taitoa tai malttia. Joillakin olisi ollut enemmän annettavaa, mutta jäivät turhautuneina odottamaan palloja, joita ei koskaan tullut. Oli myös niitä, joiden kipinä oli hukassa. -Kyllä me taistelimme ja yritimme, mutta tämä oli se mihin meidän tasomme riitti. Ei tämä mikään hirvittävä pettymys ole, vaikka kaikki maalasivat meistä jotain ennakko-

suosikkia, Källman totesi.

Hiipunut usko Valmentaja vaikutti tappion hetkellä yllättävän tyyneltä ja tuntui hyväksyneen jo valmiiksi sen, ettei tästä kaudesta vain tule tämän parempaa. Rönnbergin ja Kihlstedtin loukkaantumiset romuttivat uskon. -Tiesin, että puolivälierissä voi käydä huonosti. HIFK:lla on yleensä aina joitain loukkaantumisia, mutta nyt heillä oli koko nivaska kasassa ja saivat vielä (Roman) Protcenkon playoffseihin mukaan. Emme me saaneet tilaisuutta näyttää mihin me pystymme sillä kokoonpanolla, joka täksi kaudeksi kasattiin. Saimme Gean ja Oscarin yhtä aikaa kentälle vain yhteen otteluun. Kauden tärkeimpään matsiin, kotiotteluun Hikkeniä

Källman ei jatka BK-ruorissa (Raasepori) Vielä perjantai-illalla juuri päättyneen kauden jälkeen hahmotteli Mikael Källman suuntaviivoja ensi kauden varalle, mutta ne piirustukset lensivät lopulta roskakoriin. Maanantaina kun pukkasi tiedotetta, jossa todettiin Källmanin astuvan syrjään BK-46:n käsipallomiehistön päävalmentajan pallilta. BK tavoitteli tällä kaudella finaalipaikkaa, mutta leikki loppuikin puolivälierissä HIFK:n kynsissä. Källman ei tuossa vaiheessa pitänyt BK:ta enää suosikkina, kun loukkaantumiset olivat iskukykyä verottaneet. -Päättynyt kausi oli pet-

tymys niin minulle kuin seurallekin. Pelaajamateriaali ei yksinkertaisesti riittänyt parempaan sijoitukseen, hän totesi. Källman ei näe, että BK pystyisi jatkossakaan kasaamaan kilpailukykyistä joukkuetta haastamaan SM-liigan kärkeä. -BK:lla ei ole resursseja rakentaa tarpeeksi laajaa joukkuetta. Olen harkinnan jälkeen päätynyt siihen, että ainoa oikea ratkaisu on astua syrjään, hän sanoi. Källman palasi BK:n päävalmentajaksi kaksi vuotta sitten sen jälkeen, kun hän edellisen kerran polkkapaitojen peräsimestä poistui ke-

väällä 2008. Ensimmäisellä kaudella hän johdatti joukkueen pronssille ja nyt oltiin sijalla viisi.

Laskeva käyrä Kaudella 2016-17 BK käväisi jo finaalissa, joten trendi on ollut laskeva. Neljä vuotta sitten hallituksessa linjattiin, että miehistön tulee olla kolmen vuoden sisällä mitaleilla ja sen jälkeen neljän joukossa vuosittain. -Saavutimme mitalitavoitteen vuoden etuajassa, mutta nyt otimme askeleen taaksepäin, totesi hallituksen puheenjohtaja Björn Siggberg. Pelaajaryhmä tulee ensi kaudella muodostumaan pää-

Raasepori ei halua kunnallisia lietekuljetuksia (Raasepori) Kaupunginhallituksen mielestä Raaseporissa tulee jatkaa nykyisellä lietteenkuljetusjärjestelmällä, jossa kiinteistönomistajat saavat järjestää kuljetukset tarpeen mu-

kaan. Päätös syntyi äänin 8-3 Filip Björklöfin (r) ehdotuksesta. Esittelijä ehdotti, että Raaseporissa siirrytään kunnan järjestämiin jätevesilietteen kuljetuksiin jätelain vaatimus-

ten täyttämiseksi. Ehdotuksen kannalla olivat Camilla Grundström (sd), Kati Sointukangas (vihr) ja Harry Yltävä (vas). Uudenmaan jätelautakunta on pyytänyt kunnilta lausun-

osin paikallisista pelimanneista. -Tämä kiinnostaa uskoakseni sekä yleisöä että sponsoreita. Se innostaa aivan varmasti myös seuran omia junioreita, Siggberg arveli. Tulevan kauden joukkuetta rakentelevat apukoutsina toiminut Timo Oksanen ja peliuraansa edelleen jatkava Andreas Rönnberg, jotka virkaa tekevinä valmentajina tällä haavaa huseeraavat.

Koitahan pärjäillä. Mikael Källman ei enää jakele ohjeita Oliver Nordlundille eikä muille BK-pelaajille. not jätevesilietteen kuljetusjärjestelmästä. Jätelain mukaan kunnan on järjestettävä asumisessa syntyvän jätteen kuljetus ja käsittely. Tämä koskee myös sako- ja umpikaivolietteitä. Uudenmaan jätelautakunnan alueella on edelleen käytössä sopimusperusteinen jätteen kuljetusjärjes-

12 - Nro 33 Torstaina toukokuun 2. pnä 2019 .

Village Run-kimara kuopattu

Fiskarissa kirmaistiin kevääseen (Raasepori) Village People on vaihdettu kylänmiesten konserttiin, kun Fiskarin juoksusäveltä on uusiksi sovitettu. FU-47:n, HIFK-yleisurheilun ja Fiskars Oyj:n yhdessä tuumin toteuttama Fiskars Village Run -paketti pyöritti vuoden aikana kolmea juoksukarnevaalia (vappu, juhannus, halloween) ja kolmivuotinen sopimus päättyi viime syksyyn. Haaveena ja tavoitteena oli saada ruukkiin vuoden aikana yhteensä tuhat osallistujaa, mutta niihin mittoihin ei tarina kehittynyt. Päinvastoin, väkimäärä vain väheni ja viime vuonna totaalilukema vajosi alle viidensadan. Senkin takia neuvottelupöydän ääreen istuttiin epävarmoissa tunnelmissa ja FU:n johtoportaassa oltiin jo päätetty, ettei leikki enää jatku. -Ensimmäinen vuosi toimi vielä jotenkuten, mutta sen jälkeen olemme olleet pettyneitä siihen miten yhteistyö

on sujunut. Kaikki ei mennyt niin kuin piti. Olimme sopimuksen loppuun mukana, mutta aika huonolla mielellä. Jos HIFK:lta kysyy, niin Village Run on paussilla, mutta meidän puoleltamme se on kuollut ja kuopattu, totesivat puheenjohtaja Juhana Lehtilä ja hallituksessa istuva Aki Viitanen. HIFK:lla oli isoja suunnitelmia etenkin perinteisimmän tapahtuman juhannusjuoksun suhteen ja 350 osallistujan lukemaan oltiin valmiita lyömään nolla perään. FU-väki ihmetteli silmät pyöreinä, että johan on markkinat. Kyläseura ei lopulta halunnut roikkua kyydissä mukana, vaan irtautui takaisin juurilleen. Samat kolme juoksua tähänkin vuoteen mahtuu ja Fiskars-yhtiö on edelleen menossa mukana, mutta FU häärää nyt oman pillin mukaan. Vappu Runista tuli kevätkirmaisu ja ruukkialueella hölkätty Juhannus Run palaa osin yleisönkin pyynnöstä

Leijonakierroksella varovainen startti

(Raasepori) Ensimmäistä kertaa pidetyllä Leijonakierroksella teroitettiin vielä kynsiä suuremman saaliin toivossa. Karjaan Lions Clubin järjestämä tempaus houkutteli muutamia kymmeniä kävijöi-

Chevrolet Matiz 5-ov. -07 89 tkm 1.990 € www.mhdauto.fi

Varastossa 20-30 autoa!

KORJAAMOKATU 2, KARJAA Näytöt sop. muk.! 045 237 4442

tä aurinkoisen lauantaipäivän viettoon ”Folkkiksen” edustalle. Keli saattoi olla jopa liian hieno ja aktivoida ihmiset muunlaisen puuhan pariin. Leijona-maskotillakin oli sangen kuumat paikat, vaikka hyvin se jaksoi osallistujia halauksillaan palkita. 2 tai 4 kilometrin reitille numerolapun rintaan löi noin kolmisenkymmentä Pumppulahden kiertäjää, jotka kävellen tai juosten maisemia ihailivat. Lions-väki eittämättä isompaa ryysistä paikalle odotti, mutta ei heittänyt kirvestä kaivoon. -Silloin kun järjestimme suositun Ank-racen ensimmäisen kerran, niin ei sekään

alkulähteelleen Degersjö-reitille. Siitä kerromme lisää tuonnempana.

Ei pässimpää menoa Pidot potkaistiin lauantaina liikkeelle kevätkirmaisulla, jossa olisi voinut enemmänkin kirmaa olla. Parikymmentä pötkijää seuran majan lähtöpaikalle löysi ja se sai järjestäjät haromaan hiuksia. -Silloin kun laitoimme ilmoituksen Juoksija-kalenteriin, niin oli yksi toinen juoksu samana päivänä. Jonkin ajan kuluttua niitä oli jo seitsemän, päivitteli kellomiehenä seissyt Veikko Paulin nykyistä kilpailuruuhkaa. Suunnistuksen Tiomila-viestikin saattoi potentiaalisia kirmaisijoita viedä, vaan ei vienyt Laura Parjannetta, joka naisten 10,3 kilometrin kisan Fiskarissa voitti. Parjanteelle olisi voinut olla käyttöä Hiidenkiertäjien joukkueessa Etelä-Ruotsissa, mutta hän valitsi Paulinin vinkistä tulla tamppaamaan Pässiradan pö-

Iittalalla yöhön. Kympin kirmaisun nopeimmat Vilho Loukkalahti ja Laura Parjanne valitsivat palkintopöydältä laatutavaraa vapunviettoon. lyä ja Rövarbergetin räminää. -Tiomilaan olisi jo helmikuussa pitänyt varata majoitusta enkä tiennyt vielä silloin mikä panostukseni määrä tulisi olemaan. Nyt olen hoitovapaalla ja elokuussa menen töihin. Suhtaudun urheiluun rennoin mielin, totesi Parjanne, jonka Lehtilä kutsui myös juhannusjuoksuun makkara-

TIIVI CONNECT ANTENNI

JOPA 100X PAREMPI SIGNAALI

Edistyksellistä asumismukavuutta, kestävyyttä ja helppokäyttöisyyttä! Varaa nyt maksuton esittely kotiisi ja hyödynnä tuntuvat kevätetumme.

Paikallinen Tiivi-asiantuntijasi:

Jari Wahlström 040 191 6439, www.tiivi.fi Myyntipalvelu 0800 184 484 Soita maksutta.

Bollstan poika oli vielä vuodenvaihteen jälkeen hyvässä tikissä, mutta koulukiireet ja lopputyön vääntäminen kolhaisivat kuntoa. -Nyt oli niin hyvä keli, että lähdin tänne mukaan. Syksymmällä on tarkoitus tehdä tulosta. Iso tähtäin on ensi vuonna Turun Kalevan kisoissa, Vilho viilaili.

ollut heti mikään suksee. Mielestämme tämä tapahtuma-alue on hyvä ja uskomme, että ihmiset tänne tulevina vuosina löytävät. Ehkä tämä ajankohta ei nyt osunut oikeaan ja sitä pitää jatkossa miettiä. Joka tapauksessa olemme kiitollisia kaikille ketkä tulivat ja onhan täällä iloisia ilmeitä nähty paljon, totesi järjestäjäporukan MajLen Roos. Nurmikolla The Wale’s -yhtyeen musisointia kuunnellut katras tuntui menossa viihtyvän. Maria ja Bodil viettivät lastensa kanssa rattoisaa päivää. -Odotimme kyllä, että täällä olisi enemmän väkeä ollut. Täällä näyttää ihan hienolta ja tapahtuma voisi varmasti olla

Kiitos käynnistä. Adrian sai Lions-väeltä lämpimän tunnustuksen osanotostaan Leijonakierrokselle ja mitalin kaulaan. isompikin juttu, he tuumivat. Sää saattoi mennä ”överiksi”. -Liian kuuma, lapset parahtivat. He vakuuttivat, ettei nel-

Rosk’n Roll toivoo: TIIVI - KRISTALLI IKKUNAT JA OVET ASENNETTUINA

takuulla. Miesten kympillä voiton vei Vilho Loukkalahti, joka oli reitistä tohkeissaan. -Hieno reitti, mutta on se rankka ja kova juosta. Niin paljon mennään ylös ja alas. Joku syntinen suunnistaja saattaisi täällä viihtyä, vaikka Patanan Mikko, Vilho virkkoi.

Muovin kierrätys tavaksi Monet suomalaiset ovat ryhtyneet lajittelemaan ja kierrättämään muovia sen jälkeen, kun pakkausmuovin erilliskeräys aloitettiin Suomessa vuonna 2016. Muovipakkausten kierrättämiseen on useita vaihtoehtoja asuinpaikasta ja -muodosta riippuen. Alueellisen jätehuoltoyhtiö Rosk’n Rollin alueen kiinteistöillä on ollut viime vuodesta lähtien mahdollisuus ottaa muovin keräys myös omaan pihaan. Itä- ja Länsi-Uudellamaalla yli 400 kiinteistöä on jo tehnyt näin ja määrä kasvaa koko ajan.

Muovin lajittelu on ympäristöteko ja myös taloudellisesti järkevää. Muoviastian tyhjennys maksaa hieman vähemmän kuin sekajäteastian tyhjennys. -Jätehuoltokustannukset pienenevät, jos taloyhtiö korvaa yhden sekajäteastian muoviastialla, palvelupäällikkö Marko Printz tiedottaa. Omakotitaloudet voivat hankkia yhteisen muovinkeräysastian naapurien kesken. Pientaloille on tarjolla myös monilokeroastia, joita R´nR on tarjonnut viime vuodesta lähtien. Monilokeropalvelussa on kerätty sekajätteen, kartongin, metallin ja pakka-

jän kilometrin lenkki tuntunut liian pitkältä. -Älkääs nyt. Kahden kilometrin kohdalla jo kyseltiin, että milloin tämä loppuu, Bodil naurahti.

Tapahtumassa lanseerattu leijonapiiras saapui h-hetkeen kolmantena versionaan ja ainakin Adrian-poika antoi sille hyväksyntänsä. -Hyvää oli!

uslasin lisäksi myös muovia. Palveluun voidaan liittää myös biojätteen erilliskeräys. Pakkausmuovin alueellisesta keräyksestä ja muovin keräyksestä ekopisteillä vastaa Suomen Pakkauskierrätys Rinki Oy. Sillä on ekopisteillään noin 600 pakkausmuovin keräysastiaa. Myös Raaseporin kaupunki pyrkii lisäämään muovinkeräyspisteitä alueellaan, koska niitä ei ole tarpeeksi. Keräykseen kelpaavat lähes kaikki pakkausmuovit. Rosk´n Roll neuvoo, että ainoastaan PVC-muovia ei tule laittaa keräykseen, mutta sitä ei pakkauksissa juurikaan käytetä. Sen tunnistaa merkistä, jossa kolmion sisällä on numero 3. Kierrätettävien muovipakkausten tulisi olla kuivia ja puhtaita. Jos pakkaus ei ala

haista kotona pidemmänkään säilytyksen aikana, se on tarpeeksi puhdas. Jätteiden pesemiseen ei kuitenkaan kannata erikseen tuhlata lämmintä vettä tai pesuainetta. Mikäli pakkaus on kovin likainen, on ympäristön kannalta järkevämpää laittaa se sekajätteeseen. Sekajätteen joukossa pakkaus päätyy energiahyötykäyttöön. Muovipakkausten kierrätys vähentää mm. öljyn tarvetta. Pakkausmuoveista tehdään uusiomuovin raaka-ainetta, jota käytetään esimerkiksi muovikassien, kukkaruukkujen ja muoviprofiilien valmistuksessa. Sekamateriaaleja ei pystytä vielä nykytekniikalla hyödyntämään uusiomuovin raaka-aineena, ja ne menevät poltettavaksi.

Nro 33 Torstaina toukokuun 2. pnä 2019 - 13 .

OSTETAAN HYVIÄ VÄHÄN AJETTUJA AUTOJA!

Jaro voitti Tammisaaressa

I AUTOMAATT

EIF liemessä sarja-avauksessa (Raasepori) Saari saartansa kutakin vai kuinka se meni. Ei se hyvin mennyt Tammisaaren tallaajilla, kun Pietarsaaren pirulaiset hakivat pinnat pois pyörimästä. Miesten jalkapallon Ykkösen kausi käynnistyi EIF:n osalta tappiollisesti, kun Jaro kampesi lauantaina keskuskentältä voiton maalein 1-2 (0-0). Jaro ei saanut viime kaudella pallon palloa EIF:n rysään (0-0, 0-0, 0-3), mutta nyt vaikutti alusta lähtien siltä, että häkki kyllä heilahtaa. EIF oli etenkin molempien puoliaikojen alussa helisemässä vieraiden ärhäkkään prässin kanssa eikä päässyt mitenkään siististi siitä ulos. Oman pelin rakentaminen hallitusti alhaalta oli hankalaa, pallosta jouduttiin alvariinsa luopumaan ja Jaro painoi päälle. Prässin purkamisen ongelmat kielivät kenties siitä, ettei harjoituspeleissä Kakkosen joukkueita vastaan törmätty vastaavaan paineeseen, jota Ykkösen kärkikastiin veikkailtu nippu tuli nyt ahnaasti antamaan. Lisäksi kauteen on valmistauduttu kiireellä, kokoonpanossa on paljon uutta ja viimeisimmillä vahvistuksilla on vielä sisäänajovaihe menossa.

Erikeeperiä etsimässä Täytyy muistaa, että viime sarjakauteen lähdettäessä EIF oli jo marinoitunut suht tiiviiksi yksiköksi Suomen cupin menestyskulun aikana ja siihen lentävä lähtö pohjautui. Keskikentän konehuone (Bushue, Sihvonen, Selander) otti heti komennon, jollaiseen Jaro-pelin keskikentällä (Simon Lindholm, Omar Jama, Daniel Rantanen) on vielä kovasti matkaa. Oma poika Lindholm sinänsä paikkansa taas täytti ja Jamalla on varmasti enemmän annettavaa pallollisena kuin mitä nyt nähtiin, mutta valppaus puolustussuuntaan pelaamisessa ja joukkueen liimaaminen keskikaistalta yhteen eivät vielä millään kestä vertailua 2018 kolmikkoon. Lisäksi reservissä on vielä läjä keskikentän kavereita (mm. Donald Bende, Dominic Grondin, Matias Lahti), joista

31.500 Mitsubishi Lancer Evolution X MR TC-SST täyd. h-kirja, Bi-Xenon, kaarrevalot, Recaro, Rockford Fosgate Premium Audio, navi, Billstein, Eibach, BREMBO, Paddle Shift. Todella upea ja täyd. huoll. -09 99 tkm UUTUUS!

DIESEL

4X4 I AUTOMAATT

MB Viano CDi 2.2 4Matic Autom. 7-heng. Suomi-auto, täyd. h-kirja, Zenecin soitin, kauko-ohj. webasto, aut. ilmast., 2 x aluvant., ruosteenestokäsitelty, ym. ym. -07 246 tkm I AUTOMAATT EL DIES

13.900 VW Passat Sedan Highline 1.6 TDi 77 kW BlueMotion Technology DSG-autom. 2 omist., kattol., täyd. h-kirja, 2 x aluvant., vetok., aut. ilmast., ym. -14 126 tkm

Punaiset päällepäsmärit. EIF oli lujilla Jaron rynnistyksen alla. Tässä Severi Vielma (oik.) ja Zacharias Ekström laittavat kampoihin Toni Takamäelle ja Johan Brunellille. ei tiedä miten he valmentaja Gabri Garcian suunnitelmiin kuuluvat. Toppariosastollakin on ihmeteltävää. Viime vuosina vammakierteessä vaikeroinut Severi Vielma oli cupissa ja harjoitusotteluissa pienessä käytössä, mutta kuitenkin avauskokoonpanossa sarjastartissa. Hän teloi kaksinkamppailussa polvensa ja vaihtui jo 18 minuutilla Benga Sambaan, josta yritetään puolustuksen johtajaa leipoa. Luultavasti Samban topparipariksi avaukseen on ajateltu William Lindqvistiä, joka vielä kolhujaan hoivaa.

Pinata paukkuu Kokoonpanossa leijunut levottomuus näkyi Jaroa vastaan kollektiivin särkymisenä. Puolustuksessa ei saatu linjaa pidettyä eikä keskikentällä iskettyä palloon painetta, jolloin kentän hahmoiksi kohonneet meksikaanit Luis Robles ja Darvin Chavez pääsivät vil-

jelemään vapauttavia syöttöjä laitoihin ja pystyyn. Jo avausjaksolla olisi näistä pitänyt paukkua, mutta kärkipelaaja Anthony Olusanyan jahkailu ja maalivahti Mehdi El Moutacimin torjunnat pitivät EIF:n pystyssä. El Moutacimin päivää tahrasi 0-1-osuma, jossa hän jäi aavistelunsa jälkeen puolitiehen roikkumaan eikä ehtinyt maaliviivalle enää peruuttaa, kun Chavezin kermaisen kaarevaan syöttöön juossut Robles lobbasi pallon veskarin yli boksin ulkopuolelta. 0-2-osuma syntyi hetki tuon jälkeen ja siinä EIF:n puolustus puhkottiin oikealta laidalta. Chavezin juoksua vasemman laitapakin tontilta maalille ei merkannut kukaan ja hän lopulta sörkki Samban nenän edestä kuulan kaappiin. EIF:n vaarallisimpien tilanteiden takuumies oli Daisuke Uemura, jolla näyttäisi olevan taitoa ja älyä murtau-

tumisvaiheen maestrona hääriä. Japanilaisväkkärä myös keskitti lopun kavennusmaalissa Zacharias Ekströmille, jonka kuti kimposi Jaron puolustajasta verkkoon. Ekströmillä oli draivia viedä EIF:n hyökkäyksiä eteenpäin ja hänet nostettiin viimeiseksi vartiksi laitapakin lestistä yläkolmikon vasempaan laitaan. Siellä olisi Akseli Ollilankin pitänyt olla tyypilliseen tapaansa haastamassa ja leikkaamassa sisään, mutta häntä peluutettiin piikissä. Viime kauden tehomies ei sieltä käsin päässyt peliin kiinni.

Ei näin Ikävämpi insidentti ottelussa koettiin avausjakson puolivälissä, kun peli pistettiin hetkeksi poikki EIF:n pelaajalle suunnatun rasistisen huudon takia. Jaro-kannattajien kansoittamasta katsomonosasta kantautunut möläytys

tarttui avustavan tuomarin korviin ja erotuomari Mohammad Al-Emara ohjeisti protokollan mukaisesti kotijoukkueen taustavoimia pikaisiin toimiin. Kenttäkuulutus kertoi, että seuraavasta huudosta joukkueet komennetaan koppiin ja jos vielä jatkuu, niin peli voidaan jopa keskeyttää. Ei jatkunut, vaan järjestysvahtien ja Jaro-fanien yhteistyöllä huuteluun sortunut henkilö katsomonosasta muualle ohjattiin. Jaro tiedotti seuran ja sen perheen olevan jyrkästi rasismia vastaan ja tutkivansa vielä asian laidan. Vierasjoukkueen fanit keskittyivät hyvin paljon omiensa kannustamiseen ja metakka olikin paikallaan, sillä muuten keskuskentällä olisi ollut kovin hiljaista. Yleisömääräksi kirjattiin vain 611 ja se oli heikoin lukema EIF:n ensimmäiseen kotiotteluun tällä viidettä vuotta jatkuvalla Ykkösen taipaleella.

Lamminsivu suoritti ripeimmin (Raasepori) HämUA:n Jari Lamminsivu oli Mitsubishi Lancerillaan Horsbäckin teollisuusalueella kurvaillun asvalttisprint-kilpailun ylivoimaisesti kiireisin mies. Loppuaika oli 1.57,40. Toiseksi ajanut EMSC:n Erkki Koskelo jäi Mitsullaan 1,4 sekuntia ja kolmonen, niin ikään Mitsubishillä kisannut AnkUA:n Jukka Tenho pysäytti kellon 3,4 sekuntia voittajasta. Paikallisen Rufakin Jan Wikström oli Honda Civic Type-R:llään yleiskilpailun sijalla 20 ajalla 2.14,58. Wikström oli luokkansa kolmonen.

17.900

Junioreissa voiton otti Mitsubishiä käskenyt Mäntsälän MK:n Tuukka Hallia. Aika oli 2.00,40, mikä olisi riittänyt yleisessäkin kolmanteen tilaan. Järjestävän seuran Jimmy Rajalin (Ford Escort RS 2000) oli junioreiden yleiskilpailun neljäs ajalla 2.10,77. Rajalin nappasi myös luokkavoiton. Senioreissa ykköspalkinnon kumarsi E-TMK/UA:n Kari Peltonen Ford Escort Cosworthilla ja ajalla 2.03,04, joka oli koko päivän kuudenneksi paras. Sunnuntaisen autojen nopeuskilpailun järjesti paikallinen E-TMK/UA. Kansallisen tason kisaan osallistui noin 70 kuljettajaa.

12.900

Ford Focus 1.0 EcoBoost 100 hv S/S Trend 5-ov. 1 omist., lohkol., täyd. h-kirja, 2 x renk., ilmast., vak.nop.s., ym. -16 108 tkm I AUTOMAATT DIESEL

11.900

Volvo V70 2.4D Kinetic Autom. Suomi-auto, täyd. h-kirja, 2 x 16” aluvant., aut. ilmast., sadetunn., ym. -09 189 tkm I AUTOMAATT

10.900 MB C 220 CDi A AMG Sport Avantgarde täyd. h-kirja, 2 x aluvant., xenon, p-tutka, aut. ilmast., ym. -07 268 tkm UUTUUS!

1.700 GM Daewoo Matiz 1.0 8V Star 5-ov. lohkol., sisäp. h-kirja, ilmast., 2 x renk., 1 omist. -04 86 tkm DIESEL

13.900 Toyota Proace L2H1 2.0 D128 Active 5-ov. alv. väh.kelp., webasto kellolla, täyd. merkkiliikkeen h-kirja, vetok., 2 x renk., ilmast., ym. ym. -15 126 tkm

Rahoitusmahdollisuus, jopa ilman käsirahaa. www.raaseporinauto.fi

Myy - Ostaa - Vaihtaa Autot - Veneet - Asuntoajoneuvot Moottoripyörät

RaaseporinAuto

Järjestävän seuran Jimmy Rajalin nappasi asvalttisprintissä luokkavoiton ollen RS Escortillaan junioreiden yleiskilpailun neljäs. Senioreissa ykköseksi kiiruhti seurakaveri Kari Peltonen.

Roy Virtanen 040 589 7069 roy.virtanen@raaseporinauto.fi Västanbynkuja, Horsbäck Tammisaari/Ekenäs Palvelemme ma-pe 9-17, la 10-13

14 - Nro 33 Torstaina toukokuun 2. pnä 2019 .

Torstai 2.5. 4.00 Uutisikkuna 5.55 Vintage-valtaTV1 kunta 6.25 Ylen Aamu-tv 9.30

I love muovi: Taisto - muovista ja rakkaudesta 9.40 I love muovi: Taisto - muovista ja rakkaudesta 9.50 I love muovi: Taisto - muovista ja rakkaudesta 10.00 Sydämen asialla (7) 11.00 Jumalainen valo 12.30 Presidentti (12) 13.15 Muuan sulhasmies (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen Aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Prisma: Miksi syön liikaa? 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Presidentti (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00

Perjantai 3.5. 4.00 Uutisikkuna 5.55 Kandit 6.25 Ylen AaTV1 mu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00

Sydämen asialla (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 11.00 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.07 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.15 Yle Uutiset Häme 11.23 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.31 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.39 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.55 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.11 Yle Oddasat 12.16 Oddasat 12.30 Presidentti (12) 13.15 Täysosuma (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen Aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.05 A-Talk 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kohtuuttomuuksia (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset

Lauantai 4.5. 4.00 Uutisikkuna 7.15 Puutarhan pelastajat TV1 8.00 Yle Uutiset 8.05 RSO Mu-

siikkitalossa 9.00 Yle Uutiset 9.05 Ylen Aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Perjantai-dokkari: Sähkö tekee minut sairaaksi 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.21 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.29 Yle Uutiset Häme 11.37 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.45 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.53 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.01 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.09 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.17 Yle Uutiset Lappi 12.25 Yle Oddasat 12.29 Oddasat 12.45 Onnen maa (12) 13.45 I love muovi: Taisto - muovista ja rakkaudesta 13.55 I love muovi: Taisto - muovista ja rakkaudesta 14.05 I love muovi: Taisto - muovista ja rakkaudesta 14.15 I love muovi: Taisto - muovista ja rakkaudesta 14.30 Kandit 15.00 Yle Uutiset 15.05 Pi-

Sunnuntai 5.5. 4.00 Uutisikkuna 7.20 Luontoretkellä 8.00 TV1 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto:

Ihmeellinen Tasmania 9.00 Yle Uutiset 9.05 Flinkkilä & Tastula 9.55 Yle Uutiset 10.00 Itse asiassa kuultuna: Esko Valtaoja 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle uutiset Viikko viitottuna 11.15 Kansan liike: Katoaako hyötyliikunta? 12.00 Prisma: Muisti - totta vai tarua? 13.05 Melkein totta (S) 13.30 Eurooppa kuohuu: Brexit 14.30 Sannikka & Ukkola 15.00 Yle Uutiset 15.05 Perjantai 15.50 The Collection muotitalon salaisuus (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Bletchleyn nelikko (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki: Maa, tarunhohtoinen planeetta 18.45 Arto Nyberg

Eurooppa kuohuu: Brexit 20.00 I love muovi: Taisto - muovista ja rakkaudesta 20.10 I love muovi: Taisto - muovista ja rakkaudesta 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-Talk 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Ulkolinja: Putinin ja patriarkan liitto 22.55 Oddasat 23.10 Hiljainen todistaja (16) 0.05 Soturi (16) 0.55 Puoli seitsemän 1.25 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku KakkoTV2 nen 6.51 Nimipäiväonnittelu:

2.5. 6.52 Hyrräpäät (S) 7.04 Sirkus Temppula 7.10 Dinojuna (S) 7.33 Hei Taavi (S) 7.41 Popi Kissa (S) 7.53 Franklin ja ystävät (S) 8.07 Simo (S) 8.12 Vilkki Ankka (S) 8.26 Galaxi 8.27 Tipu Touhukas (S) 8.29 alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Hakekaa kätilö! (7) 20.00 Sannikka & Ukkola 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Hiljainen todistaja (16) 22.55 Oddasat 23.10 Petos (12) 0.10 Puoli seitsemän 0.40 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku KakkoTV2 nen 6.51 Nimipäiväonnittelu:

3.5. 6.52 Timppa (S) 7.02 Kim ja Kai (S) 7.10 Kotikisat 7.15 Katinkontti 7.30 Emmi ja Kuru (S) 7.41 Pikku Kakkosen posti 7.47 Uula ja Kuu (S) 7.59 Anton Siilinen ratkaisee (S) 8.13 Galaxi 8.14 Kapteeni Kari (7) 8.26 Merten syvyyksissä (7) 9.00 Casualty (12) 9.50 Uusi päivä (S) 10.17 Uusi päivä (S) 10.45 Uusi päivä (S) 11.13 Uusi päivä (S) 11.45 Niklaksen keittiössä 12.15 Riistametsällä sara 15.10 Victoria (7) 15.55 Victoria (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Flinkkilä & Tastula 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 18.45 Pohjolan luonto 19.00 I love muovi: Koko Suomi lajittelee! 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Melkein totta (S) 21.45 Yle Uutiset 21.50 Urheiluruutu 21.55 Ylikomisario Banks (16) 23.25 Timanttinen keikka 0.25 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 TV2 Nimipäiväonnittelu: 4.5. 6.52

Hermanni Hiiri (S) 7.00 Martta puhuu (S) 7.25 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 7.36 Milli ja Molli (S) 8.01 Tete ja Mama (S) 8.08 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 8.33 Petteri Kaniini (S) 8.45 Retki-Roope (S) 8.59 Galaxi 9.02 Patu-koira (7) 9.08 Viidakkojytä (S) 9.14 Karvi19.30 Suden hetki (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Invisible Heroes (12) 22.00 Yle Uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.10 4 Blocks - veriveljet (16) 23.00 Ulkolinja: Putinin ja patriarkan liitto 23.55 Ykkösaamu 0.35 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku KakkoTV2 nen 6.51 Nimipäiväonnittelu:

5.5. 6.53 Sasu (S) 7.04 Olivia (S) 7.25 Ruskea pikkukarhu (S) 7.32 Safari (S) 7.46 Oktonautit (S) 7.58 Hertta liikenteessä 7.59 Enni ja Roi (S) 8.10 Ryhmä Hau (S) 8.35 Jarin ja Karin kesäloma (S) 8.45 Pii ja Poju (S) 8.59 Galaxi 9.01 Näin meillä (7) 9.12 Ville ja Lousku vauhdissa (7) 9.23 Villien Toiveiden Virasto 9.38 Belle ja Sebastian (7) 9.51 Skede! 10.00 Muumilaakso (7) 10.25 Uusi päivä (S) 10.52 Uu-

naamo 4.59 Astral-TV

Aika härdelli! (7) 8.41 Lulu ja lehmä (7) 9.00 Casualty (12) 9.50 Uusi päivä (S) 10.30 Jenny+: Raha ei tule kiltin tytön luo 10.57 Jenny+: Kukaan ei ole riittävän kaunis 11.30 Isä, äiti ja lapset 12.00 Unelmakoti 13.00 Adam & Eva 13.30 Alina idässä 14.00 Mitä mietit, Ronja Salmi? 14.30 Autolla Etelä-Amerikan halki 15.00 Laivakokin matkassa 15.30 Weggen huimapäät Lofooteilla 16.00 Docstop: Sairaan kaunis koira 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Jääkiekon EHT: CZE - FIN 20.45 Yliopistollinen eläinsairaala: Koirat syöpänäytteitä haistelemassa 21.15 Catastrophe (12) 21.41 Catastrophe (12) 22.06 Catastrophe (12) 22.30 Catastrophe (12) 22.54 Catastrophe (12) 23.19 Catastrophe (12) 23.50 Bonusperhe (12) 0.35 Uutisikkuna

(S) 6.25 Rusty Rivets (S) 6.50 Ritariprinsessa Nella (S) 7.15 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 7.30 Angry Birds Piggy Tales (S) 7.35 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu 8.00 LEGO City (7) 8.05 LEGO City (S) 8.10 Disney esittää: DuckTales (7) 8.35 Disney esittää: Kaksin karkuteillä: (7) 9.00 Et sä tiedä kuka mä oon? 10.00 Asuntokaupat sokkona (S) 11.00 Live: Onnenarpa 12.00 Live: Tiedä ja Voita 13.55 Haapasalon Suomi 14.55 Rempalla kaupaksi 15.55 Tehoneliöt haussa 16.25 Onnenarpa 16.30 Asuntokaupat sokkona (S) 17.30 Leijonan luola USA 18.30 Selviytyjät Suomi (S) 20.00 Napakymppi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Syke (12) 21.30 Temptation Island Suomi 5 (7) 22.30 Temptation Island Suomi 5 Extra (7) 23.00 Vieraissa (S) 0.00 Amerikan kovimmat keräilijät 1.00 Leijonan luola USA 2.00 5.00 Astral- Napakymppi 3.00 PanttilainaaTV 6.00 mo 3.30 Panttilainaamo 4.00 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti Panttilainaamo 4.30 Panttilai-

13.00 Aivan yksin 13.40 Laivakokin matkassa 14.20 Kulutustavaratarkastajat 14.50 Isä, äiti ja lapset 15.20 Mitä vain vuoksesi, lemmikkini 16.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 16.35 Muumilaakso (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Käsipallon SM: Naisten 2. loppuottelu 20.15 Yliopistollinen eläinsairaala: Koirat syöpänäytteitä haistelemassa 20.45 I love muovi: Taisto - muovista ja rakkaudesta 21.00 Sohvaperunat 21.50 Euroviisaat 22.30 Suden hetki (12) 23.20 AIKUISET (12) 23.45 Yle Live: Vilma Alina 0.20 Uutisikkuna

of Spinjitzu 8.00 LEGO City (S) 8.05 LEGO City (S) 8.10 Disney esittää: DuckTales (7) 8.35 Disney esittää: Kaksin karkuteillä: (S) 9.00 Et sä tiedä kuka mä oon? 10.00 Neljät häät Kanadassa 11.00 Live: Onnenarpa 12.00 Live: Tiedä ja Voita 13.55 Haapasalon Suomi 14.55 Rempalla kaupaksi 15.55 Suomen hauskin tavis (S) 16.55 Onnenarpa 17.00 Asuntokaupat sokkona (S) 18.00 Juha Tapio - Pieniä taikoja studiolive 19.00 The Wall Suomi 20.00 Haluatko miljonääriksi? Junior 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Valmentaja (7) 23.25 Elokuva: Escape Plan 5.00 Astral- (16) 1.50 Katastrofin anatomia TV 6.00 (S) 2.50 Panttilainaamo 3.20 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti Panttilainaamo 3.50 Panttilai(S) 6.25 Rusty Rivets (S) 6.50 naamo 4.20 Astral-TV Ritariprinsessa Nella 7.15 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma 7.45 FEM (S) 7.30 Angry Birds Piggy Tales 7.45 Un(S) 7.35 LEGO Ninjago: Masters na Junná 8.00 På ödemarkens

villkor 9.00 Grön glädje 9.30 Plus 10.00 Förbrukarinspektörerna 10.30 Djuren i mitt liv: Djursjukhuset 11.00 Efter Nio 2015 12.00 TEEMA 12.00 Netrebko och Hvorostovskij 13.45 Historia: Patty Hearst: Miljardären som blev terrorist (12) 14.30 En resa i arkivet: Kaisa Salmi och Plastic Mama 14.49 Finskt liv: Futuro - framtidens hus 15.19 Känselspröt: Bubblan på stranden 16.00 Don Matteo utreder (12) 17.00 Bisamråttan och vattensorken 17.15 Arkitekturens pärlor 17.25 FEM 17.25 En dag i våra liv 17.55 Yle Nyheter TVnytt 18.00 BUU-klubben 18.30 De Eurovisa 19.10 Har jag något val? 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 TEEMA 20.00 Sjuksköterskeskolan (7) 20.45 Tonernas smak: Allätaren Janne 21.00 Kino: 45 år (7) 22.35 Yle live: Shawn Mendes 23.30 Jeff Beck: Still on the Run

nen (7) 9.26 Galaxin Pallo 2019 10.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Koirat syöpänäytteitä haistelemassa 10.30 I love muovi: Taisto - muovista ja rakkaudesta 10.39 I love muovi: Taisto - muovista ja rakkaudesta 10.48 I love muovi: Taisto - muovista ja rakkaudesta 10.59 I love muovi: Taisto muovista ja rakkaudesta 11.09 I love muovi: Taisto - muovista ja rakkaudesta 11.18 I love muovi: Taisto - muovista ja rakkaudesta 11.28 I love muovi: Taisto - muovista ja rakkaudesta 11.40 Kiveä kovemmat 12.30 Salibandyliiga: Naisten 5. loppuottelu 14.35 Sportliv 14.45 Jääkiekon EHT: RUS - FIN 17.25 Kavionjälkiä: Finlandia-ajo 18.35 Sohvaperunat 19.25 Jääkiekon EHT: CZE SWE 21.50 Suden hetki (12) 22.40 Alina idässä 23.10 Yle Live: Ellinoora 0.00 Star Wreck VI: In The Pirkinning (12) 1.40 Uutisikkuna

7.00 Ostoska 5.00 Astnava Tvins. Nelonen ral-TV 6.00 MTV3 com 8.00 Palomies Sami (S) Disneyn esikoulu: Leijonakaarti

Panttilainaamo 4.59 Astral-TV

si päivä (S) 11.20 Uusi päivä (S) 11.48 Uusi päivä (S) 12.17 Meidän pitää puhua (12) 12.20 Meidän pitää puhua (12) 12.30 Salibandyliiga: Naisten 6. loppuottelu 14.45 Jääkiekon EHT: SWE - FIN 17.30 Rallin MM: Argentiina, kisakooste 18.30 Ratsastuksen maailma 18.55 Jääkiekon EHT: CZE - RUS 21.15 Sohvaperunat 22.05 Theroux ja Amerikan vauvabisnes 23.05 Hurjat rekkareitit 0.00 Mitä mietit, Ronja Salmi? 0.30 Silicon Valley (7) 1.00 Uutisikkuna

kotona? 13.00 Upeat skandikodit 13.30 Teknavi 14.00 Supernanny Suomi 15.00 Pitääkö olla huolissaan? 16.00 Onnela (S) 16.30 Rimakauhua ja rakkautta (7) 17.25 Putous 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra: UEFA 19.30 Gladiaattorit 21.00 Gordon Ramsay ystävineen tien päällä 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Studio 23.35 Uutisvuoto 0.35 Rouva Ministeri (7) 1.35 Rizzoli & Isles (12) 2.30 Billions (12) 3.35 Billions (7) 4.40 Modus (12)

6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin? 9.10 Huomenta Suomi Extra 9.36 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Häät sulhasen tapaan 11.30 Unelmarempat 12.30 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Huomenta Suomi Extra 14.00 Upeat skandikodit 14.30 Jahti 15.25 Kokkisota 16.25 Kotoisa 17.25 Salatut elämät (7) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Jahti 21.00 Yökylässä Maria Veitola 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.55 Urheiludokumentti: Todellinen Rocky 0.10 Ambulanssi (12) 1.05 Pitääkö olla huolissaan? 2.00 Uutisvuoto 2.55 Hurjat sääilmiöt

Ostoska- Nelonen nava Tvins.com MTV3 6.00

kanava Tvins.com 13.30 Huomenta Suomi Extra 14.00 Burgerimies 15.00 Pitääkö olla huolissaan? 16.00 Supernanny Suomi 17.00 Salatut elämät (7) 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 18.00 Emmerdale (7) 18.30 Mitä tänään syötäisiin? Perjantai 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Vedetään hatusta 20.00 Posse 21.30 Onnela (S) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Predator - saalistaja (16) 0.40 Rikospaikka 1.15 Teknavi 1.45 Salvation (12) 2.35 Salvation (12) 3.30 Pränkkikämppä (12)

6.00 Ostoskanava Nelonen Tvins.com 6.15 AaMTV3 musää 6.25 Huomenta Suomi 9.10 Huomenta Suomi Extra 9.36 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Häät sulhasen tapaan 11.30 Unelmarempat 12.30 Ostos-

Yle Fem

8.10 Palomies Sami (S) 8.25 Muumilaakson tarinoita (S) 8.45 Muumilaakson tarinoita (S) 9.10 Paavo Pesusieni (7) 9.35 Paavo Pesusieni (7) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 10.30 Salatut elämät (7) 11.00 Salatut elämät (7) 11.30 Salatut elämät (7) 12.00 Salatut elämät (7) 12.30 Mitä tänään syötäisiin? Perjantai 13.00 Elokuva: Zambezia - Lintukodon siipiveikot (7) 14.40 Pilanpäiten 14.50 Pilanpäiten 15.00 Jahti 15.55 Gladiaattorit 17.25 Posse 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Uutisextra 19.25 Tulosruutu 19.30 Putous 21.00 Uutisvuoto 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Johan Falk 5 - operaatio Satakieli (16) 0.30 Hävyttömät (12) 1.45 Putous 3.15 Bumtsibum

Wars: The Freemaker Adventures (7) 8.00 LEGO Friends (S) 8.25 Disney esittää: DuckTales (7) 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Huvila & Huussi 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Asuntokaupat sokkona (S) 11.30 Haluatko miljonääriksi? Junior 12.30 Elokuva: Huisi Hai 2 (7) 14.05 Neljän tähden talkoot 14.35 Neljän tähden talkoot 15.05 The Wall Suomi 16.05 Leijonan luola USA 17.05 Napakymppi 18.00 Huvila & Huussi 19.00 Haluatko miljonääriksi? 20.00 Selviytyjät Suomi (S) 21.30 Selviytyjät Suomi Extra 22.00 Keno ja Synttärit 22.05 5.00 Astral- Elokuva: Mies ja alaston ase 2 TV 6.00 (12) 23.55 Suomen huutokaupDisneyn esikoulu: Leijonakaarti pakeisari Epsanjassa 0.55 Elo(S) 6.25 Rusty Rivets (S) 6.50 My kuva: Jack Reacher - Tappajan Little Pony: Ystävyyden taikaa jäljillä (16) 3.30 Panttilainaamo (S) 7.15 Disney esittää: Kaksin 4.00 Panttilainaamo 4.30 Pantkarkuteillä: (7) 7.40 LEGO Star tilainaamo 4.59 Astral-TV

7.00 Ostoskanava Tvins.com 8.00 MTV3 Puuha-Pete (S) 8.10 Puuha-Pete Nelonen (S) 8.25 Muumilaakson tarinoita (S) 8.45 Muumilaakson tarinoita (S) 9.10 Paavo Pesusieni (7) 9.35 Paavo Pesusieni (7) 10.00 Kokkisota 11.00 Kotoisa 12.00 Kenen

(S) 6.25 Rusty Rivets (S) 6.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.15 Disney esittää: Kaksin karkuteillä: (S) 7.40 LEGO Star Wars: The Freemaker Adventures (7) 8.00 LEGO Friends (S) 8.25 LEGO City (7) 8.30 LEGO City (7) 8.35 Disney esittää: DuckTales (7) 9.00 Selviytyjät Suomi (S) 10.30 Huvila & Huussi 11.30 Elokuva: Pyry Valkoinen gorilla (7) 13.20 Elokuva: Dino seikkailee (7) 15.00 Neljän tähden talkoot 15.30 Neljän tähden talkoot 16.00 Gordon Ramsay: Kuppilat kuntoon 24 tunnissa 17.00 Leijonan luola USA 18.00 Napakymppi 19.00 Haluatko miljonääriksi? Junior 20.00 Haluatko miljonääriksi? 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 The Wall Suomi 22.00 Elokuva: Jack Reacher - Tappajan jäljillä (16) 0.35 Elokuva: The Nice Guys (16) 3.00 Katastrofin anatomia (7) 4.00 Panttilainaamo 4.30

8.40 FEM 8.40 MuYle Fem mindalen (7) 9.02 Ånga om som-

maren 9.32 En tvättäkta lantis 10.00 Vapensmeden 10.15 Bonusfamiljen (12) 11.01 Efter Nio 2015 12.00 TEEMA 12.00 Buddy Holly: Rave on 13.20 En fascinerande värld: Tågresan i Europa 14.20 Bio Finland: Fårätarna (12) 16.00 Don Matteo utreder (12) 17.00 Finlands ormar och snokar 17.15 Arkitekturens pärlor 17.25 FEM 17.25 Plus 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Uppfinnaren 19.15 Detta om detta 19.30 Yle Nyheter TVnytt 20.00 TEEMA 20.00 Sjuksköterskeskolan (7) 20.45 Klick 21.00 Bio Klassiker: Fångad (T) 22.25 En resa i arkivet: Kaisa Salmi och Plastic Mama 22.44 Finskt liv: Futuro - framtidens hus 23.13 Känselspröt: Bubblan på stranden 23.45 Valda ord: Strøksnes & Hurme 0.15 Valda ord: Starnone & Teir

7.40 FEM 7.40 SuYle Fem perhjälparna 8.10 Mumindalen

(7) 8.32 Expedition Nordpolen (T) 9.01 Dok: Nu får det vara nog! #dammenbrister #metoo 10.00 Lärlabbet 10.30 Ånga om sommaren 11.00 Uppfinnaren 11.39 Klipp ur Strömsö 11.44 Detta om detta 12.00 TEEMA 12.00 Sjuksköterskeskolan (7) 14.10 Ryska revolutionen genom dess kameralins (12) 15.10 Kino: Den vilda flykten (12) 17.25 FEM 17.25 Petra får en baby 17.55 Yle Nyheter TVnytt 18.00 Superhjälparna 18.30 Tjockare än vatten (12) 19.15 Kalkyl 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Byggnadsvårdarna 20.00 TEEMA 20.00 The Beatles: Eight days a week 21.40 Teemalördag visar 21.43 Remu & Hurriganes - det sista giget 22.40 Hurriganes 23.45 Ny film: Golgata (T) 8.00 FEM 8.00 Mitt Yle Fem liv som Hugo Käld 8.05 Ran-

chen (7) 8.30 BUU-klubben 9.00 Zorro the chronicles (7) 9.21 Kampen (T) 9.28 ZombieLars (12) 9.43 Helium (T) 10.00 Petra får en baby 10.30 Allt till salu 11.00 Kalkyl 11.15 Tjockare än vatten (12) 12.00 TEEMA 12.00 Kino: En midsommarnattsdröm (12) 13.30 Nizjinskij 15.50 RSO i Musikhuset - bakom scenen 16.00 RSO i Musikhuset 17.25 FEM 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Det bästa ur Trädgårdstider 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Sportliv 20.00 Daniel Olin 20.30 Egenland 21.00 Bedrägeriet (12) 22.00 Dok: Bikes vs Cars 23.30 Flygande krucifix

Nro 33 Torstaina toukokuun 2. pnä 2019 - 15 .

perna träffas samtidigt men i olika utrymmen. Info o. anm. t. 0400-321239 / minneshandledare Hanna Strandell, Nylands Minneslots. Ekenäs Pensionärer. Vårfest med program ons 22.5 kl. 13 i rest. Fyren, program o. lotteri, anm. sen. 13.5 t. 040-5611407 / Karin, hämta gärna lotterivinster. SPF Västnylands Sommardag 26.6 kl. 13-17.30 i Majvik i Kyrkslätt, info o. anm. sen. 28.5 t. 050-3281209 / Catharina. Tenala-Bromarf Pensionärer. SPF Västnylands sommarfest 26.6 i Majvik i Kyrkslätt, info o. anm. sen. 30.5 t. 0400-488883 / Birgitta el. 0400-970047 / Stig, bussens tidtabell senare. Vårens sista månadsträff 21.5 kl. 13 i församlingshemmet i Bromarf, bingo, kaffe (bingovinsterna med). ”Juntjävlarna” 7.7 i Lurens sommarteater, info o. anm. sen. 22.6, se ovan. ”Mauno Koivisto - Täkters president” 17.11 kl. 16 i Täkter, info o. anm. sen. 31.8, se ovan. Österby Pensionärer. Vårens sista möte 8.5 kl. 15-17 i Österby skola. Hemlig lunch ca 4 h 18.5, även icke-medlemmar är välkomna, anm. sen. 2.5. Sommarfest 26.6 i Majvik Kongresshotel (K:slätt), anm. o. bet. sen. 18.5. Info t. 0400533028 / Gittan. Hörselföreningen i Västnyland. Hörselrådgivning 6.5 kl. 14-16 i Ekenäs bibliotek. Ingå Gammeldans- och lekgille. Sommarutfärd 10.7 med båt till Barösund, Storö butiksmuseum, lunch i restaurang Scola, hemfärd med buss. Info o. anm. inom maj månad t. 0505500476 Viola. Minnesträning och stödgrupp för närstående i Ekenäs ti 7.5 kl. 14-15.30 i församlingshemmet, Larssonsvägen 1, grup-

Minnesträning och stödgrupp för närstående i Karis ons 8.5 kl. 10.30-12 i Torggatan 8, rum Hilma och Oskar. Grupperna träffas samtidigt men i olika utrymmen. Info o. anm. t. 0400-321239 / minneshandledare Hanna Strandell, Nylands Minneslots. Siivoustalkoot Inkoossa la 4.5. klo 10-13: -Keskustassa, kokoontuminen seurakuntatalolla. -Tähtelässä, kokoontuminen Marttatalolla, Tähteläntie 293. -Degerbyssä Kisun kaupalla. -Stora Fagerössä, kuljetus veneellä, tied. ja ilm. etukäteen viim. 30.4. p. 050-3703211 / Ulla tai 050-3387230 Elisabeth. Järj. Inkoon omakotiyhdistys. Hangon Sotaveteraanit Perinneyhdistys. Lounas ti 7.5. klo 13 ravintola OiHangossa, tied. p. 0400-813157 / Kari. Ekenäs lb. Marthaförening. Sista mötet för våren 6.5 i Villa Kosthåll, Ulf Heimberg berättar om Skogby, start från bussis kl. 17.30. Ekenäs Marthor. Fyren 14.5 kl. 18.30, anm. t. 050-3582850 / Carola. Utfärd till Bromarv 28.5, anm. t. 050-3281209 / Catharina. Karis sv. Pensionstagare. Medlemsträff ti 7.5 kl. 14 i Felix Froms gata 6, trevlig samvaro med bl.a. frågesport, allsång, sittjumppa, kaffe o. lotteri. Motionsblanketterna inlämnas. Hangöresa 21.5, start från bussis kl. 10.00, resan bör betalas sen. 7.5 på mötet, bussen kör via Bäljars. Raaseporin Sydänyhdistys. Kevätretki la 25.5., lähtö klo 9 Tammisaaresta Karjaan kautta. Ohjelmassa Iigor museo, Sjundbyn kartano ja Fanjunkars Siuntiossa sekä lounas hotelli Scandicissa. Tied. ja ilm. viim. 15.5. p. 044-3241220 / Eino tai 040-5326078 / Janeta. Raseborgs Hjärtförening. Vårutfärd 25.5, start kl. 9.00 från

3.-9.5. pe-to 19.30 -K12- 10 €

Ekenäs via Karis. På programmet Igor museét, Sjundbyslott o. Fanjunkars i Sjundeå samt lunch i hotel Scandic. Info o. anm. sen. 15.5 t. 044-3241220 / Eino el. 040-5326078 / Janeta. Muistikahvila Pohjassa to 2.5. klo 12-13.30 Postillassa, alkaa kahvittelulla jo klo 12, käydään myös tutustumassa Urheilumuistoja-näyttelyyn kirjastossa. Avoin kaikille kiinnostuneille. Tied. p. 040-7527866 / Uudenmaan Muistiluotsi. MinnesCafé i Pojo to 2.5 kl. 12-13.30 i Postilla, börjar med kaffe kl. 12. Vi går också till biblioteket för att se på ”Urheilumuistoja”utställningen. Öppet för alla intresserade. Info t. 0400-321239 / Nylands Minneslots. Tammisaaren Martat. Ilm. Irmalle viim. 2.5. kevätkauden päättäjäisiin Kaptens boställessä Dragsvikissa 8.5. klo 16. irma.utriainen@hotmail.fi tai p. 044-5231682, kokoontuminen varuskunnan portilla klo 15.45, tarjolla mm. savuporokeittoa ja ruisleipää, sotkun munkkeja ja kuplivaa Martta-juomaa, päälle retkiasu ja iloinen marttailumieli. Marttojen juhlavuoden paitoja voit sovittaa kevätkauden päättäjäisissä tai sopimalla Maijan kanssa: maija.saarinen@pp.inet.fi tai p. 040-7684795. Ekenäsnejdens Invalider o. Ekenäs Pensionstagare. Hemliga resan - en fin sommarresa - 9.7, förhandsanm. sen. 31.5, prissänkning, info t. 0400533028 / Gittan. Hankoniemen Karjalaiset. Kevään viimeinen tarinatupailta ke 8.5. klo 16.30, Ratakatu 27, tied. p. 040-8095737 / Riku tai 050-3814754 / Pirjo. Ingå Seniorer. Vårutfärd – Lojo rundan, platser finns, anm. sen. 2.5. VN Sommarfest 26.6. i Majvik, anm. sen. 25.5, ref. 3168. Info o. anm. t. 050-5903449 / Disa el. 0400673166 / Marie-Louise. Karis Pensionärer. Starttider för hemliga resan 8.5: Bäljars kl. 8.15, busstationen 8.30 o. Tallmo 8.35. SPF Västnylands sommarfest 26.6 kl. 13-17.30 i Majvik i Kyrkslätt, bind. anm. sen. 27.5 t. 0400-457522 / Wiva, kan betalas på majmötet.

UTHYRES

3.5. pe 17.15 6.-9.5. ma-to 17.15 -K12- 10 € 3.5. pe 19.00 4.5. la 19.30 6.5. ma 19.00 -K12- 11 € 4.-5.5. la-su 16.15 -K12- 11 € 4.5. la 17.30 5.5. su 19.00 7.5. ti 19.00 8.5. ke 19.30 -K12- 10 €

Sommarstuga, ca 30 m², nära Karis centrum. T. 0400 471 620. 3 r, k, balk., 76,5 m² i Ekenäs. Snygg. T. 0400 850 831.

Åbo Svenska Teaters storsatsning ”Kalevala” 12.10, info o. bind. anm. sen. 10.9 t. 0407507896 / Carita. Hemlig resa 8.5, bind. anm. sen. 29.4 t. 0407600204 / Kinnan. Sommarresa 6-7.8 till Lahtis-Heinola-trakten, info o. bind. anm. sen. 16.5 t. 040-5634766 / Kia. Karjaa-Pinjaisten Eläkkeensaajat. Äitienpäiväjuhla ke 15.5. klo 12 työväentalossa, kakkukahvit ja lauluja äideille, sekä yhdistyksen kevätjuhla ke 22.5. klo 12, maksullinen lounas ja kakkukahvit, ohjelmaa, arpajaiset ja tanssia, ilm. viim. ma 13.5. p. 040-7157760 / Airi. Päiväretki linja-autolla Lehmirantaan Perniöön pe 24.5., lounas, ulkoilua, ohjelmaa ja tanssia, tied. ja ilm. viim. ma 13.5. p. 0405824640 / Iiris. kevätkauden päätös jumpalla, lettukesteillä ja iloisella mielellä ma 27.5. klo 11 työväentalon pihalla. Karjaan-Pohjan Eläkeläiset. Johtokunta 2.5. klo 14 Glödenissä ja tarinakerho klo 14.30 samassa paikassa. Kevätjuhla 7.5. Lepolammella, lähtö torilta klo 9.30. Karjaan Rautatien Urheiluseura. Retki Kasnäsin kylpylähotelliin 5-6.6., ohjelmassa liikuntaa kylpylässä, illallinen, rantasauna, purjehdusretki ja lounas. Paikkoja varattu 30. Sit. ilm. viim. 10.5. p. 050-5583716 / Risto. Tammisaaren Sosialidemokraatit. Kesäretki jäsenille 15.6., lähtö klo 9.00 Folkanilta, tied. ja ilm. viim. 31.5. p. 0504311811 / Timo Puumalainen tai timo.puumalainen@pp.inet. fi. Ekenäs Socialdemokrater. Medlemresa 15.6, start kl. 9.00 från Folkan, info o. anm. sen. 31.5 timo.puumalainen@pp.inet.fi el. 050-4311811 / Timo Puumalainen. Kuovilan Kyläseura. Kalastuskilpailu 25.5. Kisakeskuksessa, ilm. savusaunan rannassa klo 9, kalastustyyli vapaa, kalastusluvat hankkii jokainen itse. Veneiden lasku onnistuu. Punnitus klo 12.00. Voittajalle seuran kiertopalkinto, lapsille oma palkinto. Päivä jatkuu Kuovilan koululla kesäjuhlan merkeissä klo 13 alkaen, palkintojen jako, makkaranpaistoa ja kakkukahvit. Teatterimatka Mustion kesäteatteriin 19.7., ”Vadelmavenepakolainen” klo 18, kuljetus Kuovilasta edesta-

HALUTAAN VUOKRATA Pieni okt tai talviasuttava mökki. P. 040 252 8156.

VUOKRALLE TARJOTAAN 2 h, k, 55 m², Hangosta. Vuokra 550 €/kk. P. 040 547 9666.

puhumme suomea

3.-5.5. pe-su 17.00 -K7- 10 € vi talar svenska

6.-7.5 må-ti 17.00 -F7- 10 €

Ajoleikkuri Rally 0500 935 944.

puhumme suomea

Painos 23.000 kpl

NÄYTTELYJÄ

Karis sv. Pensionstagare. Lunch med Ekenäs Pensionstagare 6.5 i Knipan, anm. sen. 28.4. Info o. anm. t. 0400768383 / Anneli. Pääkaupunkiseudun luusto yhdistyksen Hangon osasto. Liikuntapäivään Kisakalliossa 18.5. lähtö klo 7.45, ilm. viim. ke 8.5. p. 050-3093445 / Paula. MS-klubben. Kryssning till Tallinn 28.8 för alla intresserade, info o. anm. sen. 22.7 t. 050-3207465. MS-klubi. Risteily Tallinnaan 28.8. kaikille kiinnostuneille, tied. ja ilm. viim. 22.7. p. 050-3207465. Karjaan kansalaisopiston opistolaisyhdistys. Kokopäiväretki Hämeeseen la 8.6., ohjelmassa kierros Hämeenlinnassa, risteily Vanajavedellä, taiteilijakoti Visavuori, Iittalassa ostosmahdollisuuksia, naivistisen taiteen näyttely ja lasimuseo. Linja-auto T:saari - Karjaa Mustio. Ilm. viim. 23.5. Raaseporin kulttuuriopistoon p. (019) 2892765 tai www.raasepori.fi/ kulttuuriopisto. Vänförmedling i Ekenäs o. Tenala varje torsdag kl. 10-14 t. 040-3608542. Arr. Röda Korset Ekenäs-Tenala lokalavdelning. Vänförmedling i Karis o. Pojo helgfria torsdagar kl. 10-12 t. 044-0279304, e-post: karispojo. vanformedling@gmail.com. Arr. Röda Korset Karis-Pojo lokalavdelning och församling. Ystävänvälitys Karjaalla ja Pohjassa arkitorstaisin klo 10-12 p. 044-0279304, s-posti: karispojo.vanformedling@ gmail.com. Järj. Punaisen Ristin Karjaan-Pohjan paik.os. ja seurakunta. Mty Kaippari. Vapaaehtoista, ennaltaehkäisevää ja kuntouttavaa mielenterveystyötä Raaseporissa. Kerhotoiminta Kaipparin Tuvalla: Tietokoneen ja puhelimen käytön opastus ma klo 12-14. Keskustelu- ja käsityökerho ti klo 12.30-14.30. Ulkoilu- ja venyttelyryhmä to klo 13-14. Tietovisa to 9.5. klo 13.30-14.30. Tapaamispaikka

10.

SÄLJES

Sållad/Seulottua

Galleria Fokus, Karjaa. ”The best of all”, Karjaan yhteiskoulun näyttely 11.5. asti kirjaston aukioloaikoina. Galleria Perspektiivi, Tammi saari. ”Political being”, L. Murtomaan installaatio 2-11.5., L. Murtomaa on osa installaatiota ja on paikalla useimmiten klo 10-14. Hangon kaupungintalon galleria. HangArt-taidekierroksen, joka järjestetään 19-21.7., ennakkonäyttely, jossa voi tutustua tulevan tapahtuman tarjontaan, 5.5. asti arkisin 10-16, la 10–14, su 12–15. Lilla galleriet, Tammisaari. ”Vatten och färg - 20 år med pensel och papper”, Henrita Sjöblomin akvarelleja 6.5. asti ma, ke, pe 9-17, ti, to 9-19, la 9-14 (suljettu 1.5.). Raaseporin valokuvakeskus, Karjaa. Angu Motzfeldtin valokuvanäyttely 7.6. asti ti-pe 1117, la 10-14. Galleria Elverket, Tammisaari. ”Soirée”, Leonor Ruiz Dubrovinin teoksia 19.5. asti pe-su 11-17 (pitkäperjantaina suljettu).

LIIKUNTA JA ULKOILU FU-47. Sprinttirastit 2.5. klo 18-19 Fiskarin keskustassa, kaksi rataa. Tied. p. 0405604538 / Veikko Paulin tai www.karjaanura.net. Karjaan Ura. Maanantairastit 6.5. klo 17-18.30 Billnäsin kartan alueella. Viitoitus tien 111 ja Billnäsin tien risteyksestä. Info p. 040-8389770 / Harald Knaapinen tai www.karjaanura.net. LU Pyöräilijät -82. Piirikunnallinen 10 km:n tempo 8.5., lähtö klo 18.30 Degerbyn koululta. Hangon Polku. Tapaaminen su 5.5. klo 13 Furunäsin laavulla, kävelijät lähtevät klo 12.00 Panimonkadun ja Hemming Elf vingin tien risteyksestä, tied.: www. suomenlatu.fi/hangonpolku. Kävelyryhmä Pohjassa to 2.5. yhdessä Onnelan asukkaiden kanssa, lähtö Postillasta klo 13.30. Mukana Uudenmaan Muistiluotsin muistiohjaaja, p. 040-7527866. Promenadgrupp i Pojo to 2.5 tillsammans med Lyckebos invånare, start från Postilla kl. 13.30. FU-47. Jousiammuntaharjoitukset torstaisin klo 18 Klinkbackan koululla. Tied. p. 0405181022 / Aki. TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan internetissä: www.etela.com/tapahtumia

( 0400 470 606

5.5. su 15.30 -K7- 9 €

FISK - KALAA

vi talar svenska

OSTETAAN

kl./klo 13.00– på Pojo torg fredag 3.5 Pohjan torilla perjantaina 3.5. Lignell, Bromarf

4.5 lö 15.30 -F7- 9 €

10301 KARJAA

(Hanko, Inkoo, Karjaa Pohja, Tammisaari)

Karis köpings Marthaförening. Resa till Helsingfors 23.5 med start från busstation kl. 9.00, i programmet Riddarhuset, Botaniska trädgården o. på återresan eventuellt Plantagen, anm. sen. 6.5 t. 040-5807035 / Gun-Britt Heerman.

TRÄDGÅRDSMYLLA PUUTARHAMULTAA

8.5. ke 18.00 -K7- 10 € 7.5. ti 14.00 +kahvitarj. 9 €

Postiosoite: Puhelin (019) 278866 PL 16

Torstaisin ja sunnuntaisin ilmestyvä puolueeton paikallislehti

Kaipparin Tupa, Elina Kurjen katu 6, on avoinna ma-pe klo 10-15. Kaipparin kutomossa, Nils Grabben katu 4, on mahdollisuus kangaspuilla kutomiseen, tied. ja varaukset p. 0452709687 / kutomo.

MYYDÄÄN

DOKUMENTTI 5.5. su 17.30

3.-9.5. pe-to 19.00 -K12- 11 € 8.5. ke 13.00 +kahvitarj. 10 €

kaisin. Seura tarjoaa retken, jäsenmaksu tulee olla maksettu, mukaan mahtuu 30 osallistujaa. paikat täytetään varausjärjestyksessä, max 2 lippua per varaus, ilm. Katjalle viim. 10.6. katjac.stolt@gmail.com tai tekstiviestillä p. 0400-780914.

Sähköposti: ilmoitus@etela.com jakelu@etela.com toimitus@etela.com

Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA

Päätoimittaja: Ari Hätönen Puh. (019) 278868 0500-471963

Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj. Mikko Nieminen Puh. (019) 278861

Ilmoitukset:

Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela.com

Jakelut: Puh.

(019) 278861 jakelu@etela.com

ETELÄN UUTISET: www.etela.com

Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm. Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim. edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm tarkoitetun edellisenä torstaina Rivi-ilmoitukset yksityishenki- klo 16. (Seurakunnat-palstan löille 2,70 euroa/rivi. Tilinumero: tiedot maanantaisin klo 16.) Ilmoitusaineisto torstailehteen TSp, FI63 4170 0010 0444 40. on jätettävä viim. tiistaisin kello Tilinhoitomaksu 5,70 euroa. 11 ja sunnuntailehteen viim. perjantaisin kello 11. Hinnat sisältävät ALV 24 %. (Täydellinen hinnasto toimistostamme.) Lehden korvausvelvollisuus vir-

Ilmoitushinnat (neliväri, euroa): 2,87/pmm Etusivu Teksti 2,48/pmm Takasivu 2,60/pmm Määräpaikkakorotus +10 %

heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla. Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta.

Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2019

16 - Nro 33 Torstaina toukokuun 2. pnä 2019 .

Uusi Kia Stonic ja Kia Rio

www.kia.fi Tilaa MyKia Magazine: lehti.kia.fi @kiamotorsfinland

Valinta on sinun.

Kia Rio nyt

129 €/kk

Kia Stonic nyt

149 €/kk

Mallisto alkaen 15 438 € tai 129 €/kk* Mallisto alkaen 18 744 € tai 149 €/kk*

Uusi Kia Stonic ja Kia Rio – nyt myös automaattina Näyttävä muotoilu ja käytännölliset sisätilat

Kattava vakiovarustelu

Ketterä ja dynaaminen ajotuntuma

Takuu 7 vuotta tai 150 000 kilometriä

*Kertaluoton rahoitusesimerkki: Kia Rio, hinta 15 438,21 €, käsiraha 4 000,00 €, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 129,00 €, luoton määrä yht. 11 628,21 € (sis. perustamismaksun 190,00 €), viimeinen suurempi erä 5 368,27 €. Kuukausierä sisältää koron 1,90 %, perustamismaksun 190,00 € ja käsittelykulun 9,00 €/kk. Luottokustannukset yht. 1 541,06 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 12 979,27 €, todellinen luottohinta 16 979,27 € ja todellinen vuosikorko 3,69 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. *Kertaluoton rahoitusesimerkki: Kia Stonic, hinta 18 744,31 €, käsiraha 4 500,00 €, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 149,00 €, luoton määrä yht. 14 434,31 € (sis. perustamismaksun 190,00 €), viimeinen suurempi erä 7 215,99 €. Kuukausierä sisältää koron 1,90 %, perustamismaksun 190,00 € ja käsittelykulun 9,00 €/kk. Luottokustannukset yht. 1 762,68 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 16 006,99 €, todellinen luottohinta 20 506,99 € ja todellinen vuosikorko 3,31 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. Kia Rio 1,2 ISG LX EcoDynamics alk. autoveroton hinta 13 502,64 € + arvioitu autovero 1 935,57 € + toimituskulut 600 € = kokonaishinta 16 038,21 €. Vapaa autoetu alk. 430 €/kk, käyttöetu alk. 265 €/kk. EU-yhd. kulutus 5,5– 6,4 l/100 km, CO2-päästöt 126 -146 g/km. Kia-takuu 7 vuotta tai 150 000 km, kolme ensimmäistä vuotta ilman kilometrirajaa. Kia 24h tiepalvelu vuodeksi veloituksetta. Kuvan auto erikoisvarustein. Kia Stonic 1,0 T-GDI ISG 100hv LX EcoDynamics alk. autoveroton hinta 16 475,48 € + arvioitu autovero 2 268,83 € + toimituskulut 600 € = kokonaishinta 19 344,31 €. Vapaa autoetu alk. 480 €/ kk, käyttöetu alk. 315 €/kk. EU-yhd. kulutus 4,7 - 6,8 l/100 km, CO2-päästöt 124 -154 g/km. Kia-takuu 7 vuotta tai 150 000 km, kolme ensimmäistä vuotta ilman kilometrirajaa. Kia 24h tiepalvelu vuodeksi veloituksetta. Kuvan auto erikoisvarustein.

Palvelemme

ORVOKKIAMPPELI VIOLAMPEL

KARTANO

2,7 litraa/liter ruskea tai kirkas brun eller klar vesiohenteinen/ vattenspädbar

23 cm

KARTANO

PUUÖLJY TRÄOLJA

9 litraa/liter ruskea tai kirkas brun eller klar vesiohenteinen/ vattenspädbar

KOTIMAINEN INHEMSK

95 17

349€

Vain Karjaan myymälässä! Endast i butiken i Karis!

norm.

CLARKSVILLE

399€

GOURMET

KAASUGRILLI GASGRILL 4+1 poltinta/brännare

399€

KAUPAN PÄÄLLE / PÅ KÖPET KAUSIKORTTI arvo/värde SÄSONGKORT 150 €

Voimassa 31.5. saakka. Erbjudandet i kraft t.o.m. 31.5.

499€

SIVELLINSETTI ergonominen PENSELSET ergonomisk

LINNUNPÖNTTÖ FÅGELHÅLK

3 kpl/st./pkt

95 29

449€

299€ KALMAR

6+1 poltinta/ brännare

95 9

www.specialmobil.fi

PIHAGRILLI HELSINKI GÅRDSGRILL

KAASUGRILLI GASGRILL

PUUÖLJY TRÄOLJA

019 280 2800 • info@specialmobil.fi

Auki: arkisin 9-18, lauantaisin 10-14 Osoite: Teknikontie 7, Horsbäck, Tammisaari

HORTENSIA-AMPPELI HORTENSIAAMPEL

KOTIMAINEN INHEMSK

95 4

Tervetuloa koeajolle!

95 2 norm.

495

KARJAA / KARIS Hangontie/Hangövägen 889

Puh./Tel. 044 723 9092 ma/må-pe/fre 9-19, la/lö 9-18, su/sö 10-19

INKOO / INGÅ Ola Westmanin puistotie / Ola Westmans allé 7

Puh./Tel. (09) 878 6282 ma/må-pe/fre 9-19, la/lö 9-18, su/sö 11-17

KASVIHUONE VÄXTHUS 6 m²

LOPUT RESTEN

€ 79

Toimitusmyynti Inkooseen Leveransförsäljning till Ingå

norm.

129€

ISTUKASSIPULIT SÄTTLÖK 500 g punasipuli tai jakosipuli rödlök eller schalottenlök

149 199

SIEMENPUSSIT FRÖPÅSAR

95 6 norm.

10 kpl jäljellä Karjaan myymälässä! 10 st. kvar i butiken i Karis!

SUNOR

995

pussia påsar

99 1

TARJOUKSET VOIMASSA KARJAAN JA INKOON MYYMÄLÖISSÄ ERBJUDANDEN I KRAFT I KARIS OCH INGÅ BUTIKERNA KE/ONS-SU/SÖ 1.– 5.5.2019 TAI NIIN KAUAN KUIN ERÄÄ RIITTÄÄ ELLER SÅ LÅNGT PARTIERNA RÄCKER