EU 19 / 8.3.2020 by Etelä-Uusimaa

KYLPYPALJU CELLO BY KIRAMI

KYLPYPALJUN KANSI KIRAMI

Helppo ja vaivaton kylpytynnyri rentoutumishetkiin niin kotiin kuin mökille. Kylpytynnyriin sopii enintään 6 henkilöä. Sen ulkoleveys on 169 cm, sisäleveys 164 cm, korkeus 109 cm, syvyys 93 cm ja tilavuus 1450 l. 501932180

1979

2020

1595 .-

Nro 19 Sunnuntaina 8.3.2020

ETELÄN UUTISET

ABS-muovinen kupukansi halkaisijaltaan 170 cm:n Kiramikylpytynnyreihin. 500857385

www.etela.com

ilmoitus@etela.com

KIRAMI TUBBAR 2 JUOMATELINE

199 99.-

Kelluva juomateline, joka on valmistettu iskunkestävästä ja vedenpitävästä EPP:stä (paisutettu polypropeeni).

toimitus@etela.com

2795

jakelu@etela.com

Tavallista parempi ruokakauppa! En bättre matbutik! TARJOUKSET VOIMASSA / ERBJUDANDEN I KRAFT MAANANTAI/MÅNDAG-KESKIVIIKKO/ONSDAG 9.-11.3.2020 ELLEI TOISIN MAINITA / OM INTE ANNAT NÄMNS.

Hyvään hintaan JOKA PÄIVÄ! Till ett bra pris VARJE DAG! K-RUOKAMESTARIN

KUUMA HET

GRILLATTU BROILERI

K-MATMÄSTARENS

GRILLAD BROILER

-12 % ATRIA PERHETILAN

KANAN FILEESUIKALEET FILÉSTRIMLOR AV KYCKLING

10.-

250-300 g (8,00-6,67/kg)

RS/ASK Yksittäin / styckevis 2,99 rs/ask (11,96-9,97/kg)

KOKKIKARTANO

KEITOT SOPPOR

KPL/ST.

K-RUOKAMESTARIN

NAUDAN MAKSA

300 g (7,50/kg)

RS/ASK

SUOMI D FINLAN

palana tai viipaleina

K-MATMÄSTARENS

NÖTLEVER

RS/ASK

i bit eller som skivor

Ilman korttia / utan kort 2,55 rs/ask (8,50/kg)

SUOMI D FINLAN

K-RUOKAMESTARIN

TAROCCO

ARKILEIKE PORSAAN KASSLERISTA

VERIAPPELSIINIT BLODAPELSINER 750 g (1,33/kg) Italia/italien

1.-

KURKKU GURKA

SUOMI D FINLAN

K-MATMÄSTARENS

VARDAGSSCHNITZEL AV GRISKASSLER

SUPERIOR

KIRJOLOHI FORELL kokonainen/hel Norja/Norge

KIRSIKKATOMAATIT KÖRSBÄRSTOMATER 250 g (4,00/kg) Espanja/Spanien

1.RS ASK

FORSSAN

KARJALANPIIRAKAT KARELSKA PIROGER 6 kpl/st., 390 g (3,31/kg)

MAAILMAN VASTUULLISIN RUOKAKAUPPA VÄRLDENS MEST ANSVARFULLA MATBUTIK

KARIS -KARJAA Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 11-19 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

EKENÄS - TAMMISAARI

Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-18

29 PS

HAUKIFILEE GÄDDFILÉ

The Global 100 Most Sustainable Corporations in the World

POPSI

Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 12-18

Ilmainen fileointi Gratis filéring

SUOMI D FINLAN

99 KG

95 KG

HANKO-HANGÖ

Rewellinkatu/Rewellgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-19

2 - Nro 19 Sunnuntaina maaliskuun 8. pnä 2020 .

BK-46 HANDBOLL

KÄSIPALLO INFO

Vill du bli sommarens coolaste

BK-46 Handboll driver två glasskiosker i Karis under sommaren; vid ABC i Läpp och vid Villa Haga på Bangatan. Glass säljs under skolornas sommarlov och även veckoslut i april, maj och september. Till kioskerna söker vi glassförsäljare för perioden 10.4–27.9.2020.

Sinustako kesän coolein

Sista ansökningsdag: 10.3.2020.

GLASSFÖRSÄLJARE? JÄÄTELÖNMYYJÄ?

Förfrågningar: verksamhetsledare Timo Oksanen, tfn 040 500 5474, timo.oksanen@bk-46.fi Läs mer på www.bk-46.fi/vi-soker

BK-46 Käsipallo ylläpitää kahta jäätelökioskia Karjaalla tulevana kesänä. Kioskit sijaitsevat ABC:llä Lepissä ja Villa Hagan tuntumassa Ratakadulla. Kioskit ovat avoinna koulujen kesäloman aikana sekä myös viikonloppuisin huhti–toukokuussa ja syyskuussa. Palkkaamme kioskeihimme jäätelönmyyjiä 10.4.–27.9.2020 väliseksi ajaksi. Hae viimeistään 10.3.2020. Tiedustelut: toiminnanjohtaja Timo Oksanen, puh 040 500 5474, timo.oksanen@bk-46.fi Lue lisää osoitteessa www. bk-46.fi/fi/haemme

MEGAMÄSSA MEGAMESSUT 17–18.4.2020 Karis idrottscenter– Karjaan urheilukeskus Fredag/Perjantai 14–20 • Lördag/Lauantai 10–16

Messuilla Suomen suurin SÄHKÖAUTONÄYTTELY — tule tutustumaan!

VARAA AIKA KALENTERISTASI! Messuille ovat jo ilmoittautuneet seuraavat näytteilleasettajat: Alexia Gym, Andelsbanken Raseborg, Axxell, Bema Center, BK-Support, Bravida Finland Oy, Byggcenter Forsström Ab Oy, Contrak Ab Oy, EcoFrame House, EK-Automatic/Sähkötalo-Elhuset, Ekenäs Energi Ab, Ekenäs Energi Ab, EL-DEL Ab Oy, Elisa Oyj, ENJO International GMBH, Erilava Oy, F:MA R.Lundberg, Finnurmi Oy, Fiskars Byggnadsbyrå AB, Hangon kaupunki – Hangö stad, Harrys Taktvätt och målning, HL-Pinta, Honkarakenne Oyj, Hygitex Oy, Ikkunasepät Oy, Iris Garden, K-Rauta Karis Järn, Karis Plåt och Lift, Karis Telefon / Karjaan Puhelin, Karjaan Talopalvelu Oy, Kattokeskus Länsi-Uusimaa Oy, Kinson Oy, Kojo-Kaihdin Ky, Krof Oy, Kymppi Katto Oy, L-L Team, Lohjanportin Auto, LokalTapiola Sydkusten, Lumon Suomi Oy, Lönnbergs Kiropraktik & Fysioterapi, Marilla Oy, Matkaikkuna Oy / Matkahaukka, Media Potentia Oy, Mirka Oy, MNy Arkitekter Ab, Muffes Bygg Ab Oy, Mustion linnan kesäteatteri / Funnymoments oy, Nova West, Nylands brigad, Per Grönroos Kb/Ky, Premarin Oy Ab, Putkipiste-Rörpunkten Oy Ab / Grab-Tec Kb Ky, Raseborgs Bygg Ab, Raseborgs Hyresbostäder Ab, Raseborgs stad / Raaseporin kaupunki, Regatta SPA Hotel, Rosk’n Roll Oy Ab, Roth Finland AB, Schaktra, Sjöbloms Tankservice Kb, Skaala IFN Oy, SKV Kiinteistönvälitys – Fastighetsförmedling, Solklart Aurinkosähkö, Specialmobil, Sydbevakning Ab, Södra skogsreviret/Eteläinen metsäreviiri, Tekno-Test, TIIVI Inwido Finland Oy, TomCon Oy, Urheiluopisto Kisakeskus, Valdis Bygg, Vesivek Oy, Vivere Clean Oy Ab, Västnyländska kultursamfundet/Luckan Raseborg, Västra Nylands Plan & Bygg Ab, West Glass.

www.raseborgexpo.fi | www.raaseporiexpo.fi

Vi finns på Facebook | Olemme Facebookissa

Vain Etelä-Uusimaa ilmestyy kaksi kertaa viikossa yli 22.000 talouteen Inkoosta Hankoon !

YRITTÄJÄ! Pyydä ilmoitustarjous!

Keskuskatu 76, Karjaa. Puh. (019) 278 866, ilmoitus@etela.com

Kassamaskiner & Betalterminaler Kassakoneita & Maksupäätteitä

Castles maksupäätteet Kaikkeen liikkuvaan myyntiin. Saatavissa myös täysiverisellä kassajärjestelmällä. Meillä on myös Elavon korttitilityspalvelu. Betjäning även på svenska

050 576 4446

Svetsarevägen/Hitsaajantie 17, Karis/Karjaa • www.kassapc.fi • wike@kassapc.fi

Nro 19 Sunnuntaina maaliskuun 8. pnä 2020

Sopeuttaminen tulevaisuuden mantra

Hangon kouluverkko on liian laaja (Hanko) Haagapuiston koulun auditoriossa torstaina järjestetty koulukeskustelu päättyi toteamukseen: Hangossa on liikaa koulutilaa oppilasmääriin nähden. Mahdollisiin kysymyksiin oli vastaamassa useita henkilöitä varhaiskasvatus- ja koulutoimesta sekä rakennuspuolelta, mutta kun sivistystoimenjohtaja Karl-Erik Gustafsson ja kaupunginjohtaja Denis Strandell olivat esittäneet kaavionsa, ei kovin paljoa kysyttävää jäänyt. Karu totuus on, että kaupungin kokonaisväkiluku vähenee, samoin työikäisten, lasten ja koululaisten määrä, mutta vanhusväestön määrä jatkaa kasvuaan. -Ja se merkitsee, että meidän on sopeuduttava ja siirrettävä resursseja lapsilta vanhuksille, sillä teemme konkurssin jos jatkamme näin, kaupunginjohtaja Strandell sanoi.

Lasten määrä puoleen Hangossa on 11 koulua, kuusi suomenkielistä ja viisi ruotsinkielistä. Vuonna 2019 syksyllä kaupungissa oli 1.014 iältään 0-14-vuotiasta lasta, vuonna 2030 saman ikäluokan lapsia on ennusteen mukaan 613 ja 10 vuotta myöhemmin vuonna 2040 vain 535. Kaupunginvaltuuston kaksi vuotta sitten hyväksymän kehittämissuunnitelman mukaan ”kyläkoulut” Lappohjassa ja Hangonkylässä jatkavat toimintaansa vuosina 20202022. Nyt sivistyslautakunnan suomenkielinen jaosto oli

Varsin vakavia olivat sivistystoimenjohtaja Kari-Erik Gustafsson ja kaupunginjohtaja Denis Strandell. Sopeuttamalla selviämme, oli selkeä viesti, sillä ennusteen mukaan kouluikäisten lasten määrä vähenee Hangossa edelleen. päättänyt, että Hangonkylän koulussa ei aloiteta ensimmäistä luokkaa, vaan oppilaat siirtyvät Keskuskouluun. -Päätös on erittäin hyvä. Muuten tilanne olisi ollut se, että Hangonkylässä olisi ollut pieni vain muutaman oppilaan luokka ja Keskuskoulussa iso luokka. Nyt saamme Keskuskouluun kaksi pientä ensimmäistä luokkaa, Gustafsson kertoi. Mutta se ei tietenkään riitä, vaan muutakin pitää tehdä. Seiniä eli tiloja, joiden ylläpito maksaa, on liikaa eikä oppilaille kuitenkaan tärkeintä ole tila, vaan hyvät oppimismahdollisuudet. Lappohjan koulu on hie-

man erityisasemassa. Kylässä on useita toimijoita jotka hyödyntävät koulu- ja nuorisotiloja ja kun kylä muutenkin on toiveikkaassa kehitysvaiheessa, sen kouluihin ei haluta puuttua tässä vaiheessa. Sen sijaan Halmstadintalo, jonka alempien kerrosten toiminta on jo siirretty muualle, sekä Hangonkylän koulu ja Hangöbyskolan ovat suurennuslasin alla.

Kaksi menossa kiinni Sivistystoimenjohtaja Gustafsson on laatinut useita vaihtoehtoisia ratkaisumalleja ja toivoi keskustelijoiden ottavan kantaa siihen, mikä niistä on paras. Tuntui kuitenkin sil-

tä, että väki olisi jo etukäteen sopeutunut siihen, että kouluverkkoa tullaan supistamaan toisin kuin silloin aikanaan, kun Lappohjan koulua ehdotettiin lakkautettavaksi. Kun oikeastaan kukaan ei ottanut kantaa siihen, miten kouluverkkoa pitäisi sopeuttaa, Gustafsson kertoi tulevansa ehdottamaan ratkaisua, jonka mukaan Halmstadintaloa ei korjata, sillä kustannukset olisivat lähes kolme miljoonaa euroa. Varhaiskasvatus tarvitsisi tässä tapauksessa tiloja Hangonkylän koulussa ja Hylliksessä. Ehdotuksen mukaan Hangonkylän koulu lakkautetaan elokuussa 2021 ja oppilaat siirtyvät Keskuskouluun, jossa he mahtuvat jo olemassa oleviin luokkiin. Hangöby skola lakkautettaisiin vuotta myöhemmin eli elokuun alussa 2022 ja oppilaat tarvitsevat omat luokkatilat Centralskolan-koulussa. Hieman hämmennystä aiheutti se, että Hangöby skola lakkautettaisiin vuotta myöhemmin, mutta ratkaisu johtuu siitä, että Centralskolanissa joudutaan korjaamaan tiloja ennen kuin siellä voidaan järjestää opetusta. Tällaisella järjestelyllä Hangonkylän koulun ja Hangöby skolanin rakennukset voidaan myydä ja alue niiden ympärillä kaavoittaa tonteiksi. Kaikki asiasta kiinnostuneet hankolaiset voivat tutustua ehdotuksiin Hangon kaupungin internet-sivuilla, joilla ne näkyvät viimeistään tulevalla viikolla. -kn

Karjaan vesitornin uusittu julkisivu on saanut valaistuksen, jonka väri on vaihdettavissa esimerkiksi juhlapäivien kunniaksi.

Vesitorni loistaa eri väreissä (Raasepori) Karjaan peruskorjatun vesitornin uusi valkoinen julkisivu on saanut valaistuksen, jonka väriä voidaan vaihtaa. Valot syttyivät purppuran sävyissä ensimmäisen kerran torstai-iltana. -Tarkoitus on, että julkisivu valaistaan jatkuvasti lämpimällä valkoisen sävyllä. Kokeilemme siihen vielä erilaisia vaihtoehtoja, Raaseporin veden johtaja Klara Eklund kertoo. Julkisivuvalaistus on ollut mukana vesitornin korjaussuunnitelmassa alusta lähtien. Marraskuussa päätettiin, että

samalla kannattaa hankkia valaistus, jonka väri on vaihdettavissa. -Se on ollut myös ihmisten toiveena ja jatkossa vesitorni voidaan valaista sinisellä värillä itsenäisyyspäivänä, Eklund kertoo esimerkin. Valaistusta voidaan käyttää myös muina juhlapäivinä. Valaistus on led-tekniikkaa, jonka sähkönkulutus on pientä. Valaistusvalikoimassa on tarjolla jopa noin 16 miljoonaa erilaista väriyhdistelmää, valaistuksen asentanut Tammisaaren energia tiedottaa.

Koivut ja kuuset saavat tehdä tilaa tammille

Jalopuiden hoito alkoi Mustiolla huonoista keleistä huolimatta (Raasepori) Metsähallitus tekee tilaa jalopuille Mustiolla Kohagenin luonnonsuojelualueella Mustiolla Bruksträsket-järven ja Lohjanjärven rannoilla Raaseporin puolella. Työt aloitettiin monitoimikoneella kuluneella viikolla vajaan 15 hehtaarin alueella. Metsähallituksen suunnittelija Esko Tainio arvelee töiden kestävän pari viikkoa ja kokonaisuudessaan työmaa valmistuu jälkityöt mukaan lukien kesään mennessä. Alueelta raivataan Tainion mukaan koivuja ja kuusia enintään 500 kuutiometriä. Tavoitteena on, että jalopuut saisivat lisää elinvoimaa, ja alueelle muodostuisi jalopuuvaltaisia laikkuja joskus tulevaisuudessa. Metsähallituksen piti aloittaa alueen jalopuiden

hoitotoimet jo tammikuussa. Suunnitelmat jouduttiin kuitenkaan panemaan jäihin sateiden pehmentämän maan vuoksi. Töihin oli kuitenkin ryhdyttävä, koska kaikkia hoitotoimia ei voi jättää tuleville vuosille, ja taustalla on myös ympäristöministeriön ohjeistus ja budjettirahoitus. -Aikataulu on tiukka ja on vastaavia töitä tehty toisaalta ennenkin tällaisilla keleillä. Tilanne on meidän kannaltamme siinä mielessä hyvä, että puuta korjataan tällä hetkellä todella harvassa talousmetsässä, joten koneurakoitsijan saaminen oli helpompaa, Tainio sanoo. Luontopalveluissa mietittiin jo töiden siirtämistä kesään tai syksyyn, kun pakkasia ja routaa ei tullut, sillä lintujen pesimäaikana hoitotoimenpiteitä ei voi tehdä. Tä-

mä tarkoittaa, että koneelliset työt on saatava valmiiksi toukokuun alkuun mennessä.

Elintilaa ja valoa jalopuille Metsähallituksen omistukseen vuosituhannen alkupuolella hankitun, noin 100 hehtaarin kokoisen suojelualueen eteläosissa avataan jalopuiden ympärille elintilaa kaatamalla niiden ympäriltä kilpailevaa puustoa, ensisijaisesti kuusia ja koivuja, sekä kaulaamalla haapoja ja harmaaleppiä tarpeen mukaan. Männyt jätetään rauhaan, sillä niitä ei alueella juurikaan ole. -Täällä ei tehdä mitään perusteellista läpiharvennusta vaan töitä tehdään vain pienellä alueella. Toimenpiteet kohdistuvat 35-50-vuotiaisiin puihin. Jatkuu sivulla 4.

Mustion Kohagenissa on yksi Uudenmaan merkittävimmistä jalopuukeskittymistä, jonka elinvoiman parantamiseen tarvitaan aina säännöllisin väliajoin ihmisen apua. Metsähallituksen suunnittelija Esko Tainion mukaan alue on lajissaan Etelä-Suomen suurimpia.

4 - Nro 19 Sunnuntaina maaliskuun 8. pnä 2020 .

KUOLLUT Rakkaamme

Arto

TUOMINEN s. 02.06.1955 k. 23.01.2020 Olit aina läsnä elämässämme, nyt rakkaana muistona sydämissämme. Kaivaten Teija Jenni ja Guillaume Atte Tuomas, Minna, Elias ja Lia sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu Ramskullassa. Lämmin kiitos osanotosta.

Aune Anneli

MINKKINEN o.s. Honkonen * 04.02.1941 † 18.02.2020 Äiti on kielen kaunein sana, äiti on parhain lohduttaja, silloin kun maailma murjoo lasta, äiti ei lakkaa rakastamasta. Äiti on taivaan kirkkain tähti, sittenkin vielä kun iäksi lähti. Lämmin kiitos kaikille, jotka ovat osallistuneet suruumme ja muistaneet äitiämme. Omaiset

DÖD

Rakas, maailman paras äiti ja mummi

Maija-Leena

MÄÄTTÄ o.s. Pulkkinen

* 16.06.1942 Sulkava † 15.12.2019 Tammisaari Äidin rakkaus ohjaa meitä, kun kaukana kuljemme maailman teitä. Syvästi kaivaten Pentti Piia ja Petri Petri, Henna, Aapo ja Eero Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 11.1.2020. Lämmin kiitos osanotosta.

Jatkuu sivulta 3. -Puutavaran ajoa pyrittiin lykkäämään maan routaantumiseen asti, mutta sellaisesta ei ole enää toiveita, joten konetöiden syvimmät jäljet tasoitetaan myöhemmin kaivinkoneella. Työmaan aikana alue näyttää pahalta, mutta se tulee vielä aivan hyväksi, Tainio sanoo. Osa puista jätetään alueelle lahopuuksi, maastoon tulee jäämään lähinnä koivunoksia. Hoitotoimien tavoitteena on parantaa jalopuiden ja niillä elävien lajien elinoloja sekä turvata jalopuiden runsaus alueen metsissä. Jalopuiden ympäriltä kaadetaan kilpailevaa puustoa 3-9 metrin säteellä ja tilaa avataan laajasti etenkin puiden eteläpuolelle. Jalopuut saavat näin lisää elintilaa, eivätkä kuole kilpailevan puuston alle. Edellisistä hoitotoimista on aikaa kahdeksan vuotta ja seuraaviin on matkaa tämän jälkeen arviolta 10 vuotta. -Vuonna 2012 alueelta kaulattiin tilaa jalopuille ja sitä ennen alueelta kaadettiin kuusia vuonna 2006, Tainio kertoo. Kohagenissa hoidetaan samalla alueen edustavaa lehtolajistoa, joka kärsii kuusista. -Kuusi ei nyt suorastaan tappaisi tammia, aina niitä joitakin jäisi, mutta tällä tavalla alueelta saadaan parempi suojeluhyöty ja tehostetaan sen suojeluarvoja, Tainio sanoo. Kolmas tavoite on puustorakenteen monipuolistaminen entisessä talousmetsässä, joka olisi luontaisesti ilman istutuksia paljon lehtipuuval-

(Raasepori) Rautatienkadun rakennustyöt Tammisaaressa alkavat pian, Raaseporin kaupunki tiedottaa. Uuden polttoaineen jakeluaseman

80 vuotta talvisodan loppumisesta Leif Valdemar

AHLFORS * 14.10.1938 † 09.01.2020 I ljust minne bevarad syskonen med familjer släkt och vänner Herren är min herde, mig skall intet fattas.

Historiallisen tapahtuman kunniaksi pidetään

juhlallinen seremonia ja seppeleenlasku pe 13.3.2020 klo 14.00 Sankarihautojen muistomerkillä Tammisaaren uudella hautausmaalla.

Järjestäjät toivovat että yleisö kunnioittaa tilaisuutta ja veteraanisukupolvea läsnäolollaan. Kunnioittaen Sotaveteraaniyhdistykset Tammisaaren seudulla, Snappertunassa ja Karjaalla yhteistyössä Uudenmaan prikaatin ja Raaseporin kaupungin kanssa.

karjaanpuhelin.fi

Torstaina 12.3. klo 13-15 Pohjan kirjastossa (Keskusraitti 4) muistiohjaajat Maija Hakala ja Hanna Strandell antavat tietoa ja käytännön vinkkejä aivoterveyden vaalimisesta. Tilaisuudessa voit halutessasi liittyä jäseneksi ja kiitokseksi jäsenyydestä saat mukaasi muistiämpärin. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! På torsdagen 12.3 kl. 13-15 i Pojo bibliotek (Centrumpromenaden 4) minneshandledarna Maija Hakala och Hanna Strandell berättar om och ger goda råd hur vi kan upprätthålla vår hjärnkapasitet.

EU nettilehtenä: www.etela.com

Etelä-Suomen suurimpia Kohagenissa on yksi Uudenmaan merkittävimmistä jalopuukeskittymistä. Tainion mukaan alue on myös lajissaan Etelä-Suomen suurimpia. Alueella on tammia, hieman vaahteroita, lehmuksia ja saarnia. Pähkinäpensaan lisäksi alueella on lehtokuusamaa, koiranheisiä ja näsiä. Alueelta on vanhoja tietoja myös uhanalaisista kämmekkälajeista ja sieltä on tavattu niin ikään uhanalaiset rikkiorakas ja mäyränkääpä. Hoitotoimenpiteet perustuvat Uudenmaan ely-keskuk-

Du kan ansluta dig som medlem till föreningen och erhålla ett minnesämbar som tack. Kaffe med dopp. Välkomna!

sen hyväksymään Kohagenin luonnonhoitosuunnitelmaan ja ovat osa luonnon monimuotoisuutta turvaavaa valtion Helmi-elinympäristöohjelmaa. Metsähallituksen luontopalvelut toteuttaa toimintaohjelmaa parantamalla heikentyneiden elinympäristöjen, kuten soiden, perinnebiotooppien, lintuvesien, metsäisten elinympäristöjen ja vesi- ja rantaluonnon tilaa suojelualueilla. Jalopuiden hoito turvaa Kohagenin luontoarvojen säilymisen ja parantaa pitkällä tähtäimellä alueen merkitystä sekä suojelutavoitteiden että virkistyskäytön kannalta. -Elinvoimaiset jalopuut

kasvavat ja lisääntyvät tehokkaasti ja ovat arvokkaita jalopuilla elävien lajien kannalta. Vanhimmille jalopuille avataan myös tilaa, koska niillä elää yleensä runsaiten vaateliaita jalopuiden lajeja. Myös lehtolajien elinolosuhteet paranevat, kun kuuset vähenevät ja lehtilahopuu lisääntyy, Tainio selvittää. Jalopuut ovat luonnonsuojelullisesti arvokkaita, koska ne ovat vähentyneet voimakkaasti metsätalouden puulajivalintojen sekä aiemmin myös pellonraivauksen ja metsälaidunnuksen vuoksi. Monet jalopuilla elävistä erikoistuneista lajeista ovat myös uhanalaisia.

jonka jälkeen kadun toisella puolella sijaitseva vanha huoltoasemarakennus puretaan. Kiertoliittymän arvioitu valmistumisaika on kesäkuu. Urakoitsijana hankkeessa on A. Berglund Oy. Kadunrakennustyö tehdään vaiheittain ja työmaa vaikuttaa liikenteeseen juhannukseen saakka.

rakentaminen on jo alkanut Rautatienkadulla ja seuraavaksi käynnistyy Rautatienkadun-Viherlehdonkadun kadunrakennustyö. Töitä tehdään Pohjoiselta Rantakadulta Tornikadulle. Hankkeessa uusitaan ja parannetaan kunnallistekniikkaa, rakennetaan päivittäistavara-

kauppaa ja uutta jakeluasemaa palveleva kiertoliittymä, sekä parannetaan kävely- ja pyöräteitä ja alueen valaistusta. Hanke aloitetaan tulevalla viikolla Tornikadun suunnasta hulevesiverkon ja uusien kaivojen rakentamisella. Uusi polttoaineen jakeluasema on määrä avata toukokuussa,

uotsalaisen kansanpuolueen Hangon paikallisR yhdistyksen uudeksi puheen-

Pomoväst tukee hyviä ideoita

johtajaksi on valittu Stephan Horn. Entinen puheenjohtaja Dick Carstens jatkaa varapuheenjohtajana ja Helena Lesch-Saarinen sihteerinä. Yhdistyksen hallitukseen valittiin vuosikokouksessa myös Britta Idman, Tanja Buch, Susanne Kollin, Björn Peltonen ja Sture Söderholm.

elmikuussa 2020 rekisteröitiin 13.000 uutta ajoH neuvoa, joista autoja oli 9.615.

Jordfästningen har ägt rum med de närmast anhöriga. Tack för vänligt deltagande i sorgen.

Kuitukaista, kaapeli-tv ja maksukanavat

taisempi.

Rautatienkadun rakentaminen alkaa

www.etela.com Vår käre bror

Jalopuiden ympäriltä kaadetaan kilpailevaa puustoa 3-9 metrin säteellä ja tilaa avataan laajasti etenkin puiden eteläpuolelle. Kohagenissa hoidetaan samalla alueen edustavaa lehtolajistoa, joka kärsii kuusista.

Ensirekisteröinnit laskivat 1,1 prosenttia edellisvuodesta. Uusia henkilöautoja rekisteröitiin helmikuussa 8.270, mikä on 2,3 prosenttia enemmän kuin viime vuonna, Tilastokeskus tiedottaa. Luvuissa ei ole mukana Ahvenanmaan ajoneuvoja.

Nuorille jopa 900 euroa puhtaana käteen Länsi-Uudellamaalla toimiva Pomoväst ry. jakaa tänä vuonna ensimmäistä kertaa rahaa nuorille hyvien ideoiden toteuttamiseen. ”Pomo€ash”-tukea voidaan myöntää ryhmille (vähintään kolmelle 11-25-vuotiasta nuorta) tai nuorille yrittäjille. Tukisumma on 100-900 euroa ideasta ja hankkeen budjetista riippuen. -Tärkeintä on, että idea on nuorten oma ja he ovat mukana sen toteuttamisessa, Pomovästin toiminnanjohtaja Gunilla Wasström kertoo.

SJÖVETT FÖR ALLA

Sjöpolisen och sjöbevakningen informerar om nya båtlagen och båtförarens skyldigheter och rättigheter.

Tisdag 10.3 kl. 18.

Västra Nylands Folkhögskola, Pumpviken 3, Karis. Fritt inträde. Arr. Karis Skeppare rf

Tukea voidaan myöntää erilaisiin tarkoituksiin. Tuella voidaan esimerkiksi järjestää tapahtumia tai hankkia välineitä. Nuori yrittäjä voi hakea rahoitusta esimerkiksi laitteiden, työkalujen tai välineiden hankintaan tai markkinointiin.

Hakuaikaa maaliskuun puoliväliin Hakuaika jatkuu maaliskuun 15. päivään saakka. Mikäli kaikki hakijat ovat alle 18-vuotiaita, hakemukseen on nimettävä täysi-ikäinen yhteyshenkilö. Pomoväst on yksi Suomen 55 Leader-ryhmästä. Leader-toiminnan päärahoitus tulee Euroopan unionin maaseuturahastosta, ja siksi pääosa hankkeista on toteutettu maaseudulla. Pomovästin toiminta-aluetta on Raasepori, Hanko, Inkoo, Siuntio ja Kirkkonummi. Suomen Leader-ryhmät myöntävät rahoitusta yrittäjien, yhdistysten ja muiden yhteisöjen hankkeille.

Nro 19 Sunnuntaina maaliskuun 8. pnä 2020 - 5 .

Keskiössä uudet asumismuodot ja joukkoliikenne

Inkoossa pyritään luomaan kehittämisen edellytyksiä tulevaisuuteen (Inkoo) Inkoo pyrkii luomaan edellytyksiä kunnan kehittämiselle uuden asuntoja maapoliittisen ohjelman sekä joukkoliikenneohjelman avulla. Toiveena on, että paremmat työssäkäyntimahdollisuudet ja digitalisaatio edistäisivät myös etätyömahdollisuuksia. Kunta kiinnittää huomiota siihen, että Euroopassa on jo näkyvissä trendi, jossa ihmiset muuttavat kaupunkien keskustoista maaseudulle. Inkoossa tämä edellyttää toimivaa joukkoliikennettä ja asuntoja erilaisille kohderyhmille. Inkooseen ei ole rakennettu tiivistä, helppoa ja mukavaa asumista yhtä paljon kuin omakotitaloja. Vain 10,3 prosenttia Inkoon asunnoista on kerrostaloissa. Tämä ei kunnan mukaan vastaa nykyistä kysyntää. -Mitä voimme tarjota nuorelle henkilölle, joka on juuri saanut töitä ja haluaa muuttaa takaisin Inkooseen? Emme voi laskea sen varaan, että rakennusyritykset haluavat investoida Inkooseen. Meidän pitää itse olla aktiivisia, kun-

nanhallituksen puheenjohtaja Henrik Wickström (r) sanoo. Keskustaan halutaan sen vuoksi vaihtoehtoisia asumismuotoja ja alueitakin, mutta kunnalla on verrattain vähän maa-alueita keskustassa ja etenkin sellaisia, joita voi suunnitella asuntoja varten. Siksi lisämaan hankinnasta neuvotellaan seurakunnan ja yksityisten maanomistajien kanssa. Kerrostalorakentaminen voisi olla ajankohtaista mm. paloaseman läheisyydessä sekä Wilhelmsdalin ja Kyrkfjärdens skola-koulun välisellä alueellla. Taustalla on myös Inkoonrannan rakennushanke sekä Fortumin suunnitelmat sijoittaa palvelinkeskus Joddböleen, joka asettaa asuntojen lisäksi vaatimuksia joukkoliikenteellekin.

Uusi lippusovellus tulossa Inkoon joukkoliikenne kostuu markkinaehtoisista linja-autovuorista sekä kunnan ja ely-keskuksen kilpailuttamista lisävuoroista, joille on myönnetty valtion tukea. VR järjes-

Kunnanjohtaja Robert Nyman maalailee Inkoon tulevia kehittämiskuvia, joissa korostuvat kysynnän mukainen asuminen ja toimiva joukkoliikenne. tää junaliikenteen korvaavia linja-autoyhteyksiä. Kunnan mukaan Inkoosta Helsinkiin suuntautuvan joukkoliikenteen palvelutaso mahdollistaa hyvät arjen yhteydet. Raaseporin suuntaan Inkoo-Karjaa-Tammisaari-yhteysvälillä palvelutaso tarjoaa säännölliset arkiyhte-

ydet. Inkoon ja Lohjan väliset yhteydet ovat pääasiassa koululaisliikennettä. Noin puolet inkoolaisista asuu kuitenkin haja-asutusalueella, jossa joukkoliikennepalvelut rajoittuvat muutamiin kaikille avoimiin koulukuljetuksiin. Joukkoliikenneohjelman tavoitteena on mm. että mark-

lö 11.4 kl. 19-01

Hanko esittää Park-valituksen hylkäämistä eurolla. Valtuusto täydensi helmikuussa aiempaa päätöstään maanvuokrasopimuksella maa-alueen myynnistä tehdyn valituksen vuoksi. Valituksessa esitetään mm. että kaupunginhallituksella olisi ollut asiassa päätösvalta, koska hallintosäännön mukaan kaupungin omaisuuden luovuttamisesta ja vuokraamisesta päättää kaupunginhallitus valtuuston hyväksymien perusteiden mukaisesti. Kaupunginhallitus toteaa, että valittajan näkemys on virheellinen, koska valtuusto ei ole päättänyt perusteista, joita sovellettaisiin kaupungin

Inkoon kunnanhallitus:

Lietemaksu ei syrji haja-asutusalueita (Inkoo) Kunnanhallitus toteaa teknisen lautakunnan ehdotuksen mukaisesti, että valmistelun tekemän kustannusvertailun perusteella Inkoon vesilaitoksen taksa sakokaivolietteen vastaanotolle ei syrji haja-asutusalueen asukkaita. Vastaanottomaksu vastaa myös siitä kunnalle aiheutuvia kuluja alueilla, jotka eivät kuulu kunnalliseen jätevesiverkostoon. Lietteen käsittelyn todetaan olevan vaativampaa kuin viemäriveden käsittely. Samalla todetaan, että jätevesikustannusten vertailu haja-asutusalueella sijaitsevien ja kunnallistekniikkaan liitettyjen kiinteistöjen välillä on vaikeaa. Tekninen lautakunta ilmoitti, että lietteen vastaanottoon investoitiin muutama vuosi sitten 300.000 euroa ja

kyseinen investointi ei palvele vesilaitoksen muuta toimintaa. Kunnanvaltuustolle ehdotetaan nyt, että se julistaa loppuun käsitellyksi kesällä jätetyn valtuustoaloitteen, joka koski lietteen vastaanottomaksujen harmonisointia. Aloitteen allekirjoitti 19 valtuutettua, ensimmäisenä Karl Åberg (r). Rakennus- ja ympäristölautakunta totesi viime syksynä, että vesihuoltolaitoksen palvelumaksuissa on merkittävä ero kunnallistekniikan piirissä ja sen ulkopuolella asuvien välillä ja myös vastaanottolaitoskohtaisesti verrattuna. Sen mukaan kotitaloudet ovat eriarvoisessa asemassa ja lautakunta katsoi, että maksuja tulisi tarkistaa.

PÅSKSUPÉ på Tunaborg i Snappertuna

Maininta valittajan kokemuksestakin (Hanko) Kaupunginhallitus on päättänyt, että Hangon kaupunginvaltuuston päätös Park-rakennuksen maanvuokrasopimuksesta pannaan täytäntöön. Lisäksi kaupunginhallitus ehdottaa, että Helsingin hallinto-oikeus hylkää valituksen, joka on tehty valtuuston marraskuisesta päätöksestä myydä Park-rakennus ja maa-alue, jolla rakennus sijaitsee. Valtuusto päätti Park-rakennuksen ja maa-alueen myynnistä selkeällä enemmistöllä äänin 28-3. Kohde myytiin korkeimman tarjouksen tehneelle yhtiölle 122.000

kinaehtoista liikennettä täydennetään ostoliikenteellä kahden vuoden ajan. HSL:n kanssa neuvotellaan lakkautettujen suorien yhteyksien korvaamisesta Matinkylään toisen asteen opiskelijoiden ai-

kataulut huomioiden. Lohjan ja Raaseporin kanssa tarkastellaan mahdollisuuksia kehittää joukkoliikennettä näihin suuntiin. Suunnitelmissa on myös liityntäpysäköintipaikat. Lisäksi kunta pyrkii edelleen palauttamaan junaliikenteen Inkooseen. -Etenkin mikäli Joddböle kehittyy, Inkoon aseman mahdollisia käyttäjiä olisi huomattavasti enemmän kuin nyt, Wickström sanoo. Ajankohtaisia ovat uudet yhteydet Matinkylään sekä linja-autoyhteydet Barösundiin arkisin ja viikonloppuisin. Koulukuljetusreitti numero 10 Degerbystä Tähtelän kautta keskustaan avataan kaikille 9. maaliskuuta. Sisäisiä kuljetuksia avataan mahdollisuuksien mukaan. Inkooseen on tilattu myös kauan odotettu oma lippusovellus. Sen avulla inkoolaiset voivat ostaa Taxiline- ja HSL-lippuja samasta paikasta. Sovellus otetaan käyttöön kesään mennessä.

omaisuuden luovuttamiseen ja vuokraamiseen. Park-rakennuksen maa-alueen myynti tuotiin valtuuston päätettäväksi, koska ainoastaan sillä on toimivalta maa-alueen luovutuksessa, vastauksessa todetaan. Kaupunginhallitus toteaa myös, että kaupunginvaltuustolla on ollut voimassa olevan kuntalain mukaan oikeus tehdä valituksen kohteena olevat päätökset ja sillä on ollut tähän myös riittävät tiedot. Kaupunginhallitus ilmoittaa lausunnossaan, että kaupunginvaltuutettu Eero Koli (sit) ei ole esittänyt sellaisia oikeudellisia perusteita, joi-

den perusteella kaupunginvaltuuston päätös voitaisiin asettaa täytäntöönpanokieltoon asian käsittelyn ajaksi. ”Huomionarvoista on että valituksen tekijä ei läsnä olleena valtuuston jäsenenä tuonut näitä puutteita valtuuston tietoisuuteen, kun valtuusto käsitteli asiaa”, kaupunki toteaa vastineessaan hallinto-oikeudelle. Lisäksi mainitaan tällaisessa yhteydessä varsin harvinaislaatuisesti, että valittajalla on pitkä kokemus luottamustoimista Hangossa.

angon kaupunginhallitus on merkinnyt tiedoksi aliH kulkuhankkeen kustannusen-

PASSI-

nusteen. Sen mukaan Hangon kaupungin maksuosuus tulee olemaan urakan lopussa noin 4,2 miljoonaa euroa vuosille 2019 ja 2020 kohdistuvista töistä. Urakan alkuvaiheessa annettujen tarjousten perusteella Hangon osuudeksi arvioitiin 3,3 miljoonaa euroa. Koko hankkeen kokonaiskustannus on nykyarvion mukaan 12 miljoonaa euroa, joka sisältää Hangon maksuosuuden. Lisä- ja muutostyöt tarkoittavat noin 200.000 euron ylitystä Hangon kuluvan vuoden investointibudjettiin.

Karjaalla MEILTÄ SÄHKÖISET

KUVAT

Keskuskatu 83 | ma–pe 9–17 | 019 239 0789

Musik av Kenneth & Viola BILJETTER 30 €/person Välkommen till en trevlig kväll med god mat och bra musik! Anmälningar senast 28.3 till Inga-Lill 040 743 2094 Arr. Hembygdens Vänner i Snappertuna rf

Elokuvamusiikki-

konsertti

pe 13.3. klo 18

Tammisaaren kirkossa. Ikivihreät-kuoro Tusse Sjöblom, oboe, englannintorvi ja panhuilu Tony Vuorinen, laulu ja piano Hanna Noro, huilu ja urut Juontajana Antti Salmisto

-keräyksen hyväksi. Kahvitarjoilu, vapaaehtoinen kahvimaksu YV-keräykselle.

Ohjelma 10 €

www.raaseporinseurakunta.fi

KREIVITTÄREN MUOTOKUVA WEGELIUS KAMARijouset

Sigurd snåren sali, Tammisaari,

Konserttimestari ANNEMARIE ÅSTRÖM Solisti FRIDA BACKMAN viulu Lausuja FOLKE GRÄSBECK

Estä patapaistia kutistumasta! Lisää seuraavan paistin mausteliemeen 2 rkl omenaviinietikkaa ennen kypsyttämistä ja paisti ei kutistu padassa.

Vapaa pääsy

Su 15.3.

klo

JÄRNEFELTIN, SOINISEN, WESSMANIN, SIBELIUKSEN & GRIEGIN musiikkia Järj.

Liput: 25 €

(20 € Ekenäs konsertgarantiföreningin jäsenille). Myynti: Bromans Optik, Tammisaari (vain käteisellä) ja ovelta tunti ennen konserttia (vain käteisellä). Kulttuurisetelit käyvät maksuvälineenä.

6 - Nro 19 Sunnuntaina maaliskuun 8. pnä 2020 .

Johtava lääkäri Peter Braskén:

”Sairaalan potilasturvallisuus ja laatu eivät poikkea muista” Raaseporin sairaalan tulevaisuuteen liittyvässä keskustelussa on mainittu toisinaan myös potilasturvallisuus. Läntisellä Uudellamaalla koetaan, että HUS:n näkemys asiasta on turhan negatiivinen. Raaseporin sairaala tiedottaa, että sille tehtiin viime vuonna yhteensä 20 muistutusta. Potilasvahinkoilmoituksia tehtiin yhteensä 10 kappaletta, joista on saatu kolme päätöstä. Yhdestä tapauksesta maksetaan korvausta diagnoosin viivästymisen takia ja kahdesta on tullut kielteinen päätös, eli korvausta ei makseta. Raaseporin sairaalassa hoidettiin viime vuonna 18.200 potilasta. Koko HUS:ssa oli viime vuonna 342 korvattavaa potilasvahinkoa. Toimenpidekohtaiset potilasvahingot vaihtelevat 0,1 ja 0,7 prosentin

KOKOUKSET MÖTE

Föreningen Folkhälsan i Pojo rf

välillä.

”Kaikki eivät ole virheitä” Potilasvakuutuskeskus on yksi potilasvahinkoja käsittelevistä tahoista ja ratkaisee niiden korvattavuuden. Raaseporin sairaalan johtava lääkäri Peter Braskén sanoo, että potilasturvallisuus ei vaarannu Raaseporin sairaalassa sen enempää kuin muissakaan HUS:n sairaaloissa. Sama koskee hänen mukaansa hoidon laatua, joka ei poikkea yleisestä tasosta. -Vahinkoja sattuu yleisesti ottaen vähän, eivätkä ne ole Raaseporin sairaalassa mitenkään silmiinpistäviä, Braskén kiteyttää. Potilasvahinkojen käsittely saattaa viedä jopa kaksi vuotta, joten esimerkiksi viime vuonna tehdyistä ilmoituksista ei voi varmuudella vielä tietää, kuinka moni johtaa korvaukseen. -Kaikki tapahtumat eivät ole virheellisiä hoitoja tai diagnooseja, vaan mukana on

KOKOUKSET MÖTE

håller stadgeenligt vårmöte torsdag 19.3 kl. 18.00 i DeliTukku i Pojo kby. Välkomna! Styrelsen

Täktom ungdomsförening rf

Hankoniemen Eläkkeensaajat ry

Karjaan-Pohjan Eläkeläiset ry

Sääntömääräinen kevätkokous to 19.3.2020 klo 13, Metallin tiloissa, Esplanaadi 83, Hanko. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Hallitus

Västra Nylands Psoriasisförening r.f.Länsi-Uudenmaan Psoriasisyhdistys ry. pitää vuosikokouksensa ravintola 5 Knivarissa (Svenska Klubben), Tammisaari, ti 24.3. klo 18. Sääntömääräiset asiat. Iltapala tarjotaan ja suunnitellaan vuoden tapahtumat. Tervetuloa!

Västra Nylands Psoriasisförening r.f.Länsi-Uudenmaan Psoriasisyhdistys ry. håller sitt årsmöte i restaurang 5 Knivar (Svenska Klubben), Ekenäs, ti 24.3 kl. 18. Stadgeenliga ärenden. Kvällsbit serveras, dessutom planerar vi årets händelser. Välkommen!

Årsmöte ons 24.3.2020 kl. 17, Björklid, Täktom.

Sääntömääräinen kevätkokous pidetään tiistaina 17.3. klo 14.00 Pohjan kirjastossa, Keskusraitti 4. Kahvitarjoilu. Johtokunta

Hangon Seudun Toimihenkilöt Pro ry

Sääntömääräinen kevätkokous pidetään ke 25.3. klo 18.30 alkaen, HTY:n kerhohuone, Esplanaadi 81, Hanko. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Kokouksen jälkeen yhdistys tarjoaa iltapalan. Tervetuloa! Hallitus

Hörselföreningen i Västnyland rf Kallelse till vårmöte lördagen den 14.3 kl. 14-16 i Hotel SeaFront,

Vitsippsgatan 2, Ekenäs. Stadgeenliga ärenden. Hörselrådgivning kl. 13-14. Gästtalare är historiker, författare Torsten Bergman. Välkommen önskar styrelsen!

Raaseporin Sydänyhdistys ry

Sääntömääräinen kevätkokous tiistaina 17.3. klo 18.00 Raaseporin sairaalan ruokasalissa, pohjakerroksessa. Vuoden 2019 tilinpäätös. Kokouksen alussa kuulemme Raaseporin kaupungin johtavaa lääkäriä Tove Wideä joka kertoo ruotsiksi terveyskeskuksesta. Tervetuloa! Hallitus

Raseborgs Hjärtförening rf Stadgeenligt vårmöte tisdagen 17.3 kl. 18.00 i Raseborgs sjukhus, matsalen i bottenvåningen. Bokslut för 2019. Före mötet hör vi Raseborgs stads chefsläkare Tove Wide berätta om hälsocentral. Välkomna! Styrelsen

Raaseporin sairaalalle tehtiin viime vuonna 20 muistutusta. Potilasvahinkoilmoituksia tehtiin 10, joista on saatu kolme päätöstä. Yhdestä tapauksesta maksetaan korvausta diagnoosin viivästymisen takia ja kahdesta on tullut kielteinen päätös. myös huonoa onnea, kuten esimerkiksi haavainfektio, joka tulee tietylle prosentille potilaita asiallisesta hoidosta huolimatta, Braskén sanoo.

kavaa Haipro-tapahtumaa. Viime vuonna ilmoituksia oli neljä. Tapauksista kaksi koski seniorikansalaisen kaatumista tai sängystä putoamista, josta seurasi lonkkamurtuma. Kaksi muuta olivat lääkeaineisiin liittyviä vaaratilanteita, jotka eivät johtaneet vahinkoon, Braskén kertoo.

Sääntömääräinen vuosikokous su 15.3. klo 17.00 Delta Caféssa, Inkoo.

että potilasta on hoidettu eri sairaaloissa ja me täällä Raaseporin sairaalassa olemme antaneet lausunnon omasta osuudestamme, joka ei välttämättä ole edes keskeinen, Braskén kertoo. Osa sairaalan saamista muistutuksista on potilaiden tekemiä reklamaatioita, joista valtaosa liittyy kommunikaatioon ja potilaan kohtaamiseen. -Raaseporin sairaalassa on käytössä HUS:n kaikki laatujärjestelmät. Sisäisesti meillä on myös haittatapahtumaraportointi. Näiden avulla etsimme työn kulussa hankalia ja haastavia kohtia, joita voi korjata. Vuonna 2018 meillä ei ollut ainuttakaan ns. va-

VÄNSTUGAN I EKENÄS RF

Alueen sosialidemokraateilta tulossa yhteinen kannanotto

Neljä vakavaa tapausta Vahinkoilmoitus samasta tapauksesta on usein myös käsitelty useammassa sairaalassa. -Voi olla esimerkiksi niin,

KOKOUKSET MÖTE

Inkoon Voima ry Tervetuloa! Hallitus

Stadgeenligt årsmöte måndag 23.3 kl. 14 i Vänstugan, Torngatan 4, Ekenäs. Stadgeenliga ärenden. Ändring av stadgarna. Välkommen! Styrelsen

Vistanäs Hembygdsförening rf Vårmöte på Tallåsa, Västankvarnvägen 174, söndagen den 15 mars kl. 17.00.

Stadgeenliga ärenden. Styrelsen möts kl. 16.30. Kaffe med dopp och bingo. Hjärtligt välkommen!

Västra Nylands Reumaförening rf

Stadgeenligt vårmöte måndagen den 16.3 kl. 18.00 i Folkan i Ekenäs, Ystadsgatan 2. Stadgeenliga ärenden. Johanna Koprander från Seniorrådgivningen informerar. Styrelsen

Hangon Ampujat ry Sääntömääräinen vuosikokous pidetään la 21.3. Printalin ampumahallissa finaaliammuntojen jälkeen klo 15. Käsitellään sääntöjen

10 § mukaiset asiat. Kokouksen jälkeen kevätkauden puulaakin palkintojen jako. Kahvitarjoilu. Tervetuloa.

(Raasepori) Läntisen Uudenmaan sosialidemokraatit kokoontuvat sunnuntaina 15. maaliskuuta laatimaan yhteistä kannanottoa Raaseporin sairaalan tulevaisuudesta. Koolle on kutsuttu kaikki puolueen edustajat erilaisissa luottamuselimissä Raaseporissa, Hangossa ja Inkoossa. Tapaamisen järjestää puolueen ruotsinkielisen järjestön FSD:n läntinen piiri, johon kuuluvat järjestön jäsenyhdistykset Hangosta Kirkkonummelle. Yhteiset näkemykset tulevat olemaan demaripäättäjien ohjeistuksena päätöksenteossa. HUS:n hallitus on pyytänyt Länsi-Uudenmaan

Yli 30 prosentin kasvu Potilasvakuutuskeskukselle ilmoitettiin viime vuonna noin 9.500 uutta vahinkotapausta. Ratkaisun saaneista vajaa kolmannes sai myönteisen ratkaisun asiaansa vähintään yhden ilmoittamansa hoitopaikan tai hoitotapahtuman

sairaanhoitoalueen kolmesta kunnasta lausunnon sairaalan tulevaisuudesta maaliskuun loppuun mennessä. -Yksittäiset henkilöt ovat perustaneet facebook-ryhmiä ja vetoomuksia, mutta koordinoitu ja poliittisesti ohjattu toiminta on loistanut poissaolollaan, FSD:n läntisen piirin puheenjohtaja Nina Wessberg katsoo. Sairaalan tulevaisuus, joka liittyy etenkin sen yhteispäivystykseen, on herättänyt alueella vahvoja reaktioita viikon mittaan. -Meidän kaikkien on vedettävä nyt yhtä köyttä. Jää nähtäväksi, mihin se riittää. Olen Länsi-Uudenmaan kuntien ainoa edustaja HUS:n

osalta. Potilasvahinkoilmoitusten määrä nousi päättyneen vuosikymmenen aikana yli 30 prosenttia. Korvattavat potilasvahingot liittyvät useimmiten leikkaus- ja anestesiatoimenpiteisiin, joiden yhteydessä sattuneita vahinkoja korvattiin viime vuonna yhteensä 950. Näistä vajaa puolet liittyi tuki- ja liikuntaelinten leikkaustoimenpiteisiin. Erityyppisten kliinisten tutkimus- tai hoitotoimenpiteiden yhteydessä sattuneita vahinkoja korvattiin noin 860. Suurimman ja viime vuosina kasvaneen ryhmän muodostavat diagnoosin ja hoidon viiveet. Niissä potilasta ei ole tutkittu riittävästi tai lähetetty riittävän ajoissa tai riittävän kattaviin jatkotutkimuksiin, mistä on voinut seurata esimerkiksi sairauden vaikeutumista tai raskaampia hoitoja. Korvattavista vahingoista 93,5 prosenttia korvatttiin ns. hoitovahinkoina. Näissä tapauksissa korvausperusteena on, että kokenut terveydenhuollon ammattihenkilö olisi menetellyt tilanteessa toisin ja siten välttänyt vahingon. Toiseksi eniten korvattiin infektiovahinkoja (4,1 %). Muilla perusteilla korvattuja tapauksia oli 2,4 prosenttia. Hylkäävissä ratkaisuissa perusteluna oli tavallisimmin se, ettei haitallinen seuraus olisi ollut toisin toimien vältettävissä tai että infektio oli sellainen, että potilaan arvioitiin joutuvan sietämään se lääketieteellisesti perusteltuun hoitoon liittyvänä riskinä.

hallituksessa, enkä pysty siellä ihmeisiin, Petri Kajander kommentoi. Myös kansanedustaja Johan Kvarnström aikoo osallistua yhteiseen kokoukseen. Hän toteaa sairaalan toimintaan kohdistuneen liikaa leikkauksia jo aiemmin. -Enää ei voida karsia enempää, jokainen pieni osa joka otetaan pois, heikentää kokonaisuutta, hän sanoo ja toteaa, että sairaalan puolesta tulee argumentoida asiapohjalta. Wessbergin mukaan puolueiden tulee kertoa alueen asukkaille selkeästi kantansa Raaseporin sairaalasta ja sen yhteispäivystyksestä.

”Keskustelu yhteispäivystyksen lakkauttamisesta järjenvastaista” Ruotsalaisen eduskuntaryhmän puheenjohtajan Anders Adlercreutzin mielestä Raaseporin sairaalan yhteispäivystyksen tulee säilyä. Adlercreutz huomauttaa, että ilman yhteispäivystystä Raaseporin sairaalassa ei voitaisi tehdä nukutusta vaativia leikkauksia tai tarjota erikoissairaanhoidon päivystystä. -Sosiaalinen ja alueellinen yhdenvertaisuus Länsi-Uudellamaalla kokisi kovan iskun yhteispäivystyksen

alasajon myötä. Länsiuusmaalaisten oikeus yhdenvertaiseen hoivaan on uhattuna, mikäli kuntayhtymän hallitus päättää, että yhteispäivystys lakkautetaan. Sote-uudistus on edelleen työn alla, joten keskustelu yhteispäivystyksen lakkauttamisesta tällä hetkellä on täysin järjenvastaista. Tulevien maakuntien tulee itse voida päättää siitä, miten hoiva järjestetään, Adlercreutz linjaa. Raaseporin sairaala on

hänen mukaansa tärkeä koko alueelle ja oikeus hyvään hoitoon omalla äidinkielellä tulee taata kaikille länsiuusimaalaisille. Sairaalan palvelun karsiminen voi johtaa hänen mukaansa siihen, että muitakin palveluita ajetaan alas, ja koko alue saattaisi näivettyä. -Ison alueen kilpailukyvyn heikentäminen tietoisilla päätöksillä ei todellakaan hyödytä Uuttamaata kokonaisuudessaan, eikä myöskään pääkaupunkiseutua, hän sanoo.

Nro 19 Sunnuntaina maaliskuun 8. pnä 2020 - 7 .

Loppuraportista uusia ratkaisuja sairaalalle

Sairaalakeskustelu käy kuumana

Ympärivuorokautinen lääkäripäivystys korvaisi yhteispäivystyksen

Vetoomuksessa yli 4.000, fb-ryhmässä 9.300 jäsentä

Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin johdon mukaan vaihtoehtoinen ratkaisu Raaseporin sairaalan nykyiselle yhteispäivystykselle olisi sairaalan toimintamallia selvittäneessä loppuraportissa kuvattu ympärivuorokautinen lääkäripäivystys. Sairaalassa olisi siinä tapauksessa sosiaali- ja terveysministeriön erityisluvalla ympärivuorokautinen yleislääketieteen päivystys kaikkina viikonpäivinä. Erikoislääkärien konsultaatiot olisivat mahdollisia mutta eivät pakollisia. Tämä tarkoittaa, että kaikki leikkaustoiminta sairaalassa päättyisi, mutta paikallispuudutuksessa tehtävät toimenpiteet olisivat mahdol-

lisia. Erikoissairaanhoidon osastotoiminta vähenisi. Polikliininen toiminta voisi sen sijaan jatkua. Vaihtoehto vaikuttaisi toteutuessaan heikentävästi valmiuteen ja lisäisi ensihoitopalvelujen tarvetta. Terveydenhuoltolain mukaan leikkaustoimintaa, joka edellyttää anestesiaa, voidaan tehdä vain yhteispäivystyksen omaavissa sairaaloissa. Yhteispäivystyksen loppuminen tarkoittaisi siis leikkaussalissa tehtävien anestesiaa vaativien toimenpiteiden lopettamista, ja määrällisesti toimenpiteiden puolittamista.

Liian kallista toimintaa Merkittäviä kustannussäästöjä voidaan saavuttaa HUS:n

mukaan huomioimalla tekijät, jotka erityisesti nostavat Raaseporin sairaalan kustannuksia muihin sairaaloihin verrattuna. Raaseporin sairaalassa on käytössä rekrytointihaasteiden vuoksi muita HUS-sairaaloita korkeampi lääkärien palkkataso. Sen vuoksi lääkäripalvelut ovat HUS:n mukaan Raaseporin sairaalassa 20-30 prosenttia kalliimpia kuin mitä ne olisivat muissa sairaaloissa. Päivystyksen kustannukset ovat vastaavasti merkittävästi muita sairaaloita korkeammat johtuen tavallista korkeammista päivystystaksoista, huomattavan korkeista kiinteistä kustannuksista ja vähäisistä potilasmääristä.

HUS-johdossa huomioidaan, että Raaseporin sairaalassa on myös leikkaussalihoitajia, joista on merkittävää pulaa HUS:n muissa sairaaloissa. Raaseporin sairaalan täyden leikkaustoiminnan ylläpitämisen todetaan vaikeuttavan anestesialääkäreiden ja leikkaussalihoitajien saatavuutta muissa HUS-sairaaloissa. ”Yhden sairaalan muita korkeampi palkkataso sekä päiväaikaisessa työssä että päivystystyössä johtaa heijastusvaikutuksiin muissa yksiköissä, joissa syntyy toiveita palkkatason korottamiseen. Tällaisten muutosten kustannusvaikutus voi muodostua huomattavan korkeaksi”, HUS varoittelee.

Epävarmuus piinaa sairaalan henkilöstöä Länsi-Uudenmaan sairaanhoitoalueen henkilöstöön vaikutti viime vuonna suuresti epävarmuus Raaseporin sairaalan tulevaisuudesta, mikä lisäsi etenkin vuoden jälkipuoliskolla sairaalan henkilöstön vaihtuvuutta ja vaikeutti myös rekrytointia. Sairauspoissaolojen lisääntyminen ja ns. keikkatyöntekijöiden saannin vaikeutuminen on lisännyt henkilöstön lisä- ja ylityötunteja. Ylikuor-

mittumisen lisääntymisestä kertovat myös henkilöstökyselyn tulokset, jotka olivat sairaanhoitoalueen mukaan yllättävän hyvät vallitsevaan epävarmuuteen nähden, mutta ovat laskeneet edellisvuosista. Henkilöstökustannukset jäivät budjetoitua pienemmiksi, mikä osaltaan johtui henkilöstön saatavuusongelmista. Työolokyselyn mukaan henkilöstö näkee vahvuuksina asiakassuuntautuneisuu-

den, joustavuuden, hyvän esimiestyön, hyvän yhteistyön, työkyvyn ja työn sisällön. Haasteina pidetään HUS:n arvojen näkymättömyyttä HUS-johdon toiminnassa ja ylikuormittuneisuutta. Henkilöstö toivoo säännöllisiä kehityskeskusteluja, työrauhaa ja kannustusta. 41 prosenttia raaseporilaisista käytti viime vuonna Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin palveluja.

yksittäin/styckevis

TUULILASINPESUNESTE SPOLARVÄTSKA

“TÊTE À TÊTE”

KOTIMAISET INHEMSKA

ESIKKO PRIMULA

95 4

10,5 cm ruukku/kruka eri väreja / olika färger

99 0

norm.

250

VIHERKASVIT GRÖNVÄXTER

€ 5

VIHERKASVIT GRÖNVÄXTER

12 cm ruukku/kruka

17 cm ruukku/kruka

2 kpl st.

yksittäin/styckevis

395

95 12

karistelefon.fi

€ 10 4

99 yksittäin/styckevis 2

Fiberbredband, kabel-tv och betalkanaler

45 litraa/liter

12 cm ruukku/kruka

kanisteria kanistrar

suuden heikkenemiseen. Negatiiviset kommentit ja mm. kertomukset huonoista hoitokokemuksista haluttiin ryhmässä vaientaa, koska foorumi on perustettu sairaalan puolustamiseksi. Ryhmässä oli loppuviikolla noin 9.300 jäsentä. Tammisaaren torilla järjestetään myös mielenilmaus sairaalan puolesta sunnuntaina 15. maaliskuuta kello 15. Paikalle on kutsuttu joukko puhujia ja kutsu on mennyt myös HUS:n johdolle ja hallitukselle. Mielenilmauksen ovat kehitelleet Ann-Mari Berlin ja Henrik Wickström, jotka ovat myös uuden fb-ryhmän perustajia. -Moni on huolestunut Raasporin sairaalan tulevaisuudesta. Sairaala on tärkeä koko seudulle. Siksi haluamme järjestää tilaisuuden, jonka tarkoituksena on osoittaa laaja tukemme sairaalan yhteispäivystyksen jatkamiselle, Wickström sanoo.

MUSTA MULTA SVART MYLLA

NARSISSIT NARCISSER

4 litraa/liter, -18ºC

€ 10

049

Hangossa luku oli 39 prosenttia ja Inkoossa se nousi 38 prosenttiin. Näin korkeat luvut saattavat johtua Länsi-Uudenmaan sairaanhoitoalueen mukaan siitä, että Raaseporin sairaala sijaitsee lähellä, eikä työnjako perusterveydenhuollon ja erikoissairaanhoidon välillä ole aivan oikea. Selitys voi olla myös suuri sairaanhoitopalvelujen tarve sekä iäkäs väestö, joka ei ole työterveyshuollon piirissä.

(Raasepori) Huoli Raaseporin sairaalan ja varsinkin ruotsinkielisten hoitopalvelujen tulevaisuudesta kasvaa läntisellä Uudellamaalla. Alkuviikolla luotiin facebook-ryhmä Raaseporin sairaalan tukemiseksi ja adressit.com-sivustolle perustettiin vetoomus sairaalan yhteispäivystyksen puolesta. Anita Westerholmin alulle paneman vetoomuksen mukaan olisi kohtuutonta lopettaa sairaalan yhteispäivystys juuri ennen tekeillä olevaa sosiaali- ja terveydenhuoltouudistusta. Adressin allekirjoittajat vetoavat Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin hallituksen jäseniin, että Raaseporin sairaalan yhteispäivystys saisi jatkaa toimintaansa. Vetoomuksessa oli perjantaina iltapäivällä 4.100 allekirjoitusta. Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin hallituksen odotetaan päättävän kevään aikana sairaalan yhteispäivystyksen kohtalosta ja samalla myös sairaalan tulevasta toimintamallista. Uudessa facebook-ryhmässä käytiin vilkasta sairaalakeskustelua heti sen perustamisesta lähtien. Kommentoijien suurin huoli liittyy ruotsinkielisten palvelujen heikentymiseen, pidentyviin sairaalamatkoihin ja alueen asukkaiden yleisen turvalli-

kpl st.

säkkiä säckar

yksittäin/styckevis

ORKIDEA ORKIDÉ 4-vanainen 4 stänglar

yksittäin/styckevis

250

VARJOSTUSVERKKO SKUGGVÄV

95 9

vihreä säkki / grön säck 90 × 140 cm

99 1

norm.

1195

VOHVELILAJITELMA VOFFELSORTIMENT 800 g (2-laatu/kvalitet)

250

KARJAA / KARIS Hangontie/Hangövägen 889

Puh./Tel. 044 723 9092 ma/må-pe/fre 9-19, la/lö 9-18, su/sö 10-19

INKOO / INGÅ Ola Westmanin puistotie / Ola Westmans allé 7

Puh./Tel. (09) 878 6282 ma/må-pe/fre 9-19, la/lö 9-18, su/sö 11-17

49 2

norm.

349

TARJOUKSET VOIMASSA KARJAAN JA INKOON MYYMÄLÖISSÄ ERBJUDANDEN I KRAFT I KARIS OCH INGÅ BUTIKERNA LA/LÖ-KE/ON 7.– 11.3.2020 TAI NIIN KAUAN KUIN ERÄÄ RIITTÄÄ ELLER SÅ LÅNGT PARTIERNA RÄCKER

350

8 - Nro 19 Sunnuntaina maaliskuun 8. pnä 2020 .

Hangossa alkaa Väritila tarkastelee värien historiaa ja merkitystä elokuvien kevät Nimettömillä töillä yhteiset nimittäjät (Raasepori) Helsinkiläinen valokuvataiteilija Mari Hokkanen tarkastelee ”Väritila”-sarjan kuvissaan värien kulttuurillista historiaa ja käyttötarkoituksia niihin liitettyjen merkitysten ja tunteiden kautta. Näyttely on esillä Karjaalla Raaseporin valokuvakeskuksen galleriassa maaliskuun 21. päivään saakka. Nähtävillä on 10 alumiinille pohjustettua pigmenttivedosta, joiden kaikkien nimi on nimetön. Nimen perässä on kuitenkin väri, joka määrittelee teoksen, eli oranssi, keltainen, vihreä, punainen, valkoinen, pinkki, sininen, turkoosi, harmaa ja musta. Värien käyttö on ollut läsnä Hokkasen työskentelyssä jo pitkään. Jokainen teos alkaa kuva-alueen maalaamisesta taustafondin käyttämisen sijaan, jolloin taiteilija ajaa itsensä konkreettisesti työstämänsä värin maailmaan.

”Väri on fysiikkaa” Hokkasen kuvalliset tarinat ovat näyteltyjä kohtauksia tai kierrätetyistä materiaaleista rakennettuja installaatioita. Surrealistiset kuvat käsittelevät vakavia aiheita, mutta naivistinen visuaalisuus jättää tilaa myös humoristiselle tulkinnalle. Hokkanen esiintyy kuvissa usein itse. ”Vihreä on homeen ja maatumisen, kateuden ja kuoleman, uuden ja kestävän sym-

Mari Hokkasen teos ”Nimetön (Keltainen 2018)” pigmenttivedos on pohjustettu alumiinille. Vieressä ”Nimetön (Vihreä 2018)”. Näyttelyn kaikki työt on tehty samalla tekniikalla. boli. Haluan esittää kateutta, mutta en saa siitä otetta. En millään pysty olemaan niin hurja ja väkivaltainen, kuin miltä kateus tuntuu. Hautaan kateuteni ja väritilaan astuu vihreän historiallinen myrkyllisyys, kuolema ja uuden syntymä”, hän taustoittaa kuvallista ilmaisuaan. -Väri on fysiikkaa, sähkömagneettista säteilyä. Merkityksen väri saa vasta, kun yhteisö tai yksilö sen sille antaa. Väri latautuu erilaisilla viesteillä ja merkityksillä eri kulttuureissa ja eri aikoina,

Hokkanen toteaa. Väristä on tullut hänelle työkalu ja myös eräänlainen peli. -Määrittelin sen yksinkertaiset säännöt ennalta: maalaa aina sama viiden neliömetrin tila eri värillä. Esitä tilassa värin herättämä tunne, sen kulttuurinen, historiallinen tai subjektiivinen merkitys tai niiden yhdistelmä. Käytä minimalistisesti lavastusta ja rekvisiittaa. Jätä värille tilaa ilmaista itse itseään, Hokkanen selvittää. Väritila-näyttely oli esillä

ensimmäisen kerran Helsingissä vuona 2018 ja Pohjanmaan valokuvakeskuksessa viime kesän. Näyttely on saanut tukea Suomen kulttuurirahastolta, Uudenmaan rahastolta ja Svenska kulturfonden-säätiöltä. Hokkasella on ollut yksityisnäyttelyitä ja hän on osallistunut ryhmänäyttelyihin Suomessa sekä mm. Skotlannissa, Virossa, Saksassa ja Espanjassa. Karjaalla näyttely on avoinna tiistaista perjantaihin kello 11-17 ja lauantaisin 10-14.

(Hanko) Hangon elokuvajuhlat ja Kino Olympia tuovat yleisön nähtäville keväällä seitsemänä lauantaina maaliskuun 14. päivästä alkaen 14 viihdyttävää ja nostalgista klassikkoa ja myös ajankohtaisia elokuvia. Tarjolla on myös viime vuosien ja tämän talven merkkitapauksia. Sarjan avaa 1980-luvun parhaaksi elokuvaksi äänestetty Giuseppe Tornatoren ”Cinema Paradiso” uutena, hienon kokemuksen tarjoavana 4K-versiona. Samana päivänä nähdään myös dokumentti ”Orkesterin edessä”, joka avaa Sibelius Akatemian kuuluisaa kapellimestarikoulutusta. Kaksi viikkoa myöhemmin voi verrata Lady Gagan ja Bradley Cooperin viimeksi tähdittämää ”A Star is born”-musiikkidraamaa 1970-lu-

vun supertähtien Barbara Streisandin ja Kris Kristoffersonin esittämiin rakastavaisiin. Maaliskuun viimeisen lauantain täydentää Taika Waititin posketon satiirinen natsismin mylläys ja Monty Pythonin perinteen itsenäinen jatkaja ”JoJo Rabbit”. Huhtikuussa jatketaan kolmena lauantaina ja toukokuussa kahtena. Huhtikuun alussa Ladj Lyn ”Les Miserables” peilaa klassikkoromaanin humaania viestiä kuvaamalla samoilla katujen kulmilla lähiönuorten kuohuntaa. Lisäksi Hangon seurakunta järjestää pitkäperjantaina Pier Paolo Pasolinin ”Matteuksen evankeliumi”-esityksen, johon on vapaa pääsy. Toukokuussa nähdään mm. Francis Ford Coppolan “Apocalypse now Final Cut”.

Kamarijouset Tammisaaressa (Raasepori) Tammisaaren Sigurd Snåren salissa kuullaan sunnuntaina 15. maaliskuuta kello 18 alkaen pohjoismaista musiikkia jousiorkesterille. Musiikkinautinnon tarjoaa Wegeliuksen Kamarijouset. Konserttimestarina toimii Annemarie Åström ja solistina on viulisti Frida Backman.

Ohjelmistossa on Armas Järnefeltin, Harri Wessmanin, Jean Sibeliuksen ja Edvard Griegin sävellyksiä. Mukana on myös Raaseporin musiikkiopiston opettajan ja Raaseporin sinfoniettan johtajan Antti Soinisen sävellys ”Lojo-sviten”. Tilaisuuden järjestää Tammisaaren konserttitakuuyhdistys.

Elokuvamusiikkia kirkossa Mosse Lindholm Fastighetsmäklare, AFM 044 047 3677

Esittelemme sunnuntaina 8.3. Tervetuloa!

Magnus Nyström Fastighetsmäklare, AFM 044 047 3414

KLO 12.30–13

Tammisaari 77 m

KLO 13.15–13.45

Mh. 127 350 €

KT 3h, k, kph, parv. Elk:F2015 Vh. 134 000 €. Fleminginkatu 6 C. Lindholm 0440 473677 9488960

KLO 14–14.30

Tammisaari 89 m2

Mh. 145 000 €

KT 4h, k, kph, erill. wc. Ei lain ed. e-tod. Ystadinkatu 8 C. Lindholm 0440 473677 9820275

KLO 14.45–15.15

Tammisaari 94 m2

den tukeminen Suomessa ja ulkomailla. Myös konsertin lopuksi tarjottavien kahvien yhteydessä voi jättää avustuksensa keräyslippaaseen. -Sama konsertti pidettiin helmikuussa Karjaan kirkossa ja sen saaman suuren suosion johdosta konsertti päätettiin järjestää myös Tammisaaressa, Noro kertoo. Ohjelmassa on elokuvamusiikin klassikkoja, kuten ”Myrskyluodon Maija”, ”La Strada” ja ”Niin paljon kuuluu rakkauteen”. Konsertin järjestää Raaseporin suomalainen seurakunta.

Mh. 129 000 €

KT 3h, k, kph. Elk:E2007 Koivuniemenkatu 37 D. Lindholm 0440 473677 9585857

Tammisaari 72 m2

(Raasepori) Tammisaaren kirkossa kaikuvat perjantaina 13. maaliskuuta kello 18 alkaen kauniit ja tunteita herättävät elokuvamusiikin sävelet. Esiintymässä ovat Ikivihreät-kuoro, Tusse Sjöblom (oboe, englannintorvi ja panhuilu), Tony Vuorinen (laulu ja piano) sekä Hanna Noro (huilu ja urut). Ohjelmaa johdattelee Antti Salmisto. Konserttiin on vapaa pääsy, mutta ohjelmalehtisen ostamalla voi tukea Yhteisvastuukeräystä, jonka tämänvuotinen kohde on perhei-

Mh. 106 533 €

PT 4h, k, kph, s. Ei lain ed. e-tod. Vh. 128 000 €. Apilatie 4 A. Lindholm 0440 473677 9485830

Pesulassa soi (Raasepori) Muusikko ja sooloartisti Jarkko Martikainen saapuu keikalle Fiskariin Cafe Bar Pesulaan lauantaina 14. maaliskuuta. Suurelle yleisölle Martikainen tuli aikanaan tutuksi YUP-yhtyeen säveltävänä ja sanoittavana laulaja-kitaristina. -Tämän vuoden ”Ystävien

taloissa” -kiertue tulee sisältämään lisää toivelauluja, levyttämättömien kappaleiden ensiesityksiä, askeleen laajempaa sointisävyjen kirjoa päin ja jotain, mistä en kaikkea tiedä vielä itsekään, Martikainen valottaa. Liput Fiskarin keikalle maksavat 25 euroa.

Varhaisia havaintoja

KLO 15.30–16

Tammisaari 53 m

Mh. 110 150 €

KT 2h, k, kph. Elk:E2007 Vh. 113 000 €. Ystadinkatu 7 B. Nyström 0440 473414 9428671

KLO 16.15–17

Harju 72,5 m

Mh. 181 080 €

RT 3h, k, s, terassi. Elk:C2013 Vh. 257 000 €. Koivuniemenkatu 25 A. Nyström 0440 473414 9531415

Aktia Kiinteistönvälitys Oy | Kustaa Vaasan katu 7, Tammisaari

KLO 17.15–17.45

Tammisaari 35 m

Mh. 45 000 €

KT 1h, tupak, kph. Elk:G2013 Metsästäjänkuja 2 C. Nyström 0440 473414 9483586

Katso kaikki kohteemme osoitteessa aktiaafm.fi

Maaliskuu lähti reippaasti käyntiin ensimmäisen Kevätseuranta-viikonlopun merkeissä, Luonto-Liitto tiedottaa. Etelä- ja Länsi-Suomessa on ilmoitettu ajankohtaan nähden hyvin varhaisia havaintoja. Alkukevään lintuhavaintoihin lukeutuu ajankohdalle tyypillisten laulujoutsenten lisäksi naurulokit Hangossa, Helsingissä havaittu kottarainen ja Sastamalassa lennellyt kiuru.

Hyönteisistä ensimmäisiä havaintoja on saatu kekomuurahaisista, seitsenpistepirkosta, ruostesiiven toukista ja sitruunaperhosista. Myös varhaiset leskenlehdet ja sinivuokot on jo havaittu ja onpa Suomessa nähty ensimmäinen horroksesta herännyt sisiliskokin. Seuraava Kevätseuranta-viikonloppu on 14.-15. maaliskuuta.

Nro 19 Sunnuntaina maaliskuun 8. pnä 2020 - 9 .

Tilastotietoa naisista

Reilu puolet suomalaisista naisia Suomen väestöstä lähes 2,8 miljoonaa (50,6 %) on naisia. Naisten keski-ikä on 44,2 vuotta ja eniten on 70-vuotiaita naisia, joita on noin 39.400, Tilastokeskus tiedottaa. Suomalaisnaisten työllisyysaste on 71,8 prosenttia. Naisvaltaisin toimiala on terveys- ja sosiaalipalvelut, jossa 85,5 prosenttia alan työllisistä on naisia. Tilastokeskus on koonnut kansainvälisen naistenpäivän kunniaksi tilastotietoja naisista. Suomalaisen naisen yleisin ensimmäinen etunimi on Tuula, ja kaikista naisten etunimistä yleisin on Maria. Suomalainen, 30 vuotta täyttänyt keskivertonainen on 163 senttiä pitkä ja painaa 73 kiloa. Naisista 71 prosenttia

asuu kaupunkialueilla. Yksin asuvia naisia on yli 634.000, joista 47 prosenttia on yli 64-vuotiaita. Täysi-ikäisistä naisista 43 prosenttia on naimisissa, naimattomia on 32 prosenttia ja eronneita 14 prosenttia naisista. Naiset solmivat avioliiton ensimmäisen kerran keskimäärin 31,7 vuoden iässä. Suomessa on lähes 1,6 miljoonaa naista, joilla on biologisia lapsia tai ottolapsia. Yhteensä 65,9 prosentille 15-83-vuotiaista naisista on syntynyt lapsia. Vuonna 2018 syntyi 22.900 tyttöä. Näiden tyttöjen elinajanodote on 84,3 vuotta. Suosituimmat tytöille annetut ensimmäiset etunimet olivat Eevi, Sofia ja Venla. Kaikista tyttöjen saamista nimistä suosituin oli Maria.

Bab Torggården Raseborg Kauppiaankatu 7, Karjaa

TYYPPI

MH €

VH €

HOITOV. €

KOHDE

2h+kk

54,5

54 772

185 572

196,20

636991

3h+kk

60 300

204 300

216,00

636993

Valmistuu/Blir färdig: 12/2020 Energialuokka/Energiklass B2018

Trivsamt litet nytt höghus i Karis centrum. Lägenheterna är välutrustade med bl.a vattenburen golvvärme, maskinell kylning och en stilfull inredning. Hiss i huset. Energiklass B2018

Asunto Oy Raaseporin Sunpark Vanha Turuntie 75, Pohjankuru

Liput liehumaan 13. maaliskuuta Suomen liput liehuvat perjantaina 13. maaliskuuta talvisodan päättymisen 80-vuotisjuhlan johdosta. Sisäministeriö suosittaa yleistä liputusta koko maassa juhlapäivän kunniaksi. aaseporin kaupungin väkiluku oli kuluvan vuoden R tammikuussa 27.537 henki-

Liput nostetaan salkoon kello 8 ja lasketaan auringon laskiessa. Sisäministeriö on määrännyt valtion virastot ja laitokset liputtamaan kyseisenä päivänä. löä. Asukasluku pieneni 17 henkilöllä edellisestä kuukaudesta.

KARJAA, keskusta, KT 106 m² Huikeat näkymät asemanmäeltä. Tilava kerrostalokoti. 4 h, k, kph, wc, vh ja las. parv. I krs. Rv. 1974. Lyhyt matka rautatieasemalle, sekä keskustan palveluihin. Suomen- ja ruotsinkieliset koulut kävelymatkan päässä. ET G 2013. Heti vapaa.

Viihtyisä uusi hissillinen kerrostalo aivan Karjaan ydinkeskustassa. Asunnoissa on mm. vesikiertoinen lattialämmitys, huoneistokohtainen ilmanvaihto/jäähdytys sekä tyylikkäät sisutusmateriaalit. Energialuokka B2018

ESIMERKKEJÄ: m2

MH €

VH €

HOITOV. €

2h+kk+kph

19 617

100 000

214,50

2h+ kk+kph

27 670

123 000

253,50

OP-Koti Karjaa 010 2569541

KARJAA, Kiila, OKT 204,5/238,5 m² Kodikas kivitalo, jossa riittää tilaa ja ilmavuutta. Yläk. k, ruokailutila, oh, työh. yhtä avaraa tilaa, lisäksi et, mh, wc. Oloh. tulisija. Alak. 4 mh, wc, pesuh., s, khh, josta myös kulku pihalle. Runs. säil.tilaa. Rv. 2005. Autokatos/varasto. Oma t. 1317 m². Ei e-tod. Sovi es.

Re Jo 6 da as n 6 un läg toa en my he yty ter sål joulu da ku Esittely/Visning sed un an jälk 14.3.2020 de een cem ! 13-14 be r! Uudenveroisia kerrostaloasuntoja Raaseporissa Pohjan kirkonkylässä. Kaikkiaan tässä hissillisessä taloyhtiössä on 27 upeaa asuntoa. Taloyhtiössä mm. oma ravintola, spa-osasto ja kuntosali. Energialuokka D2018 Stiliga höghuslägenheter i hisshus i Pojo kyrkoby. I bostadsbolaget finns totalt 27 st högklassiga lägenheter. I byggnaden finns restaurang, spa-avdelning och konditionssal. Energiklass D2018

HANKO, Lappohja, OKT 160/168 m² Meren läheisyydessä viehättävä huvila. Rak. 1929/1948 ja laaj. 2003. Tilaa riittää. Vanhanajan tunnelmaa. 6 h, alkovi, k, s, kph, 2 x wc, veranta, kuisti. Ilmalämpöp. ja aurinkopaneelit, sähkölämm. Erill. piharak., jossa pihasauna. Helppohoit. t. 1638 m². Ei e-tod.

Mh./Fp. 141.006,60 € Vmh./Skfp. 159.000 €

Mh./Fp. 270.000 €

Mh./Fp. 167.000 €

KARIS, centrum, HH 106 m² Otroligt fin utsikt från stationsbacken. Rymlig höghuslägenhet. 4 r, k, bdr, wc, klädrum och ingl. balk. I vån. Byggt 1974. Allting är nära, tåg- och busstation, centrums butiker samt gångavstånd till finsk- och svenskspråkiga skolor. EI G 2013. Genast Ledig.

KARIS, Kila, EGH 204,5/238,5 m² Bastant stenhus. Övre vån. k, matplats, vr, arbetsr. är allt ett stort luftigt utrymme, dessutom sr, tambur och wc. Nedre vån. 4 sr, wc, tvättr., b och hjälpk. med gång till gården. B. 2005. Biltak/förråd. Egen t. 1317 m². Ej e-intyg. Kom överens om visning.

HANGÖ, Lappvik, EGH 160/168 m² Förtjusande villa nära havet. B. 1929/1948 och utvidgat 2003. Gammaldags anda. 6 r, alkov, k, b, bdr, 2 x wc, veranda, farstu. Luftvärmepump och solpaneler, elvärme. Sep. gårdsbygg. med gårdsbastu. Lättskött t. 1638 m². Ej e-intyg.

TAMMISAARI, Gammelboda, OKT 206/326 m² 4 h, avokeittiö, s, kph, 2 x wc, viherhuone, parvi, harrastehuone, lämmin autotalli 2 autolle, lisäksi erillinen autokatos. Rv. 2010/2011. Luonnonmukainen vehreä helppohoitoinen oma 1950 m²:n tontti. Maalämpö. ET B 2018. Sovi esittely.

KARJAA, Lövkulla, OKT 141,5/246 m² Todella tilava perhekoti kahdessa tasossa. Yläk.: Oh/takkah., k, 3 mh, khh, s, kph, erill. wc. Lisäksi las. parv., sekä terassi takapihalla. Alak.: työh., kph, var. ja lämmin autotalli kahdelle autolle. Helppohoit. tontti 753 m². Rv. 1990. Ei e-tod. Sovi esittely.

KARJAA, Kroggård, OKT 207/230 m² Todellinen perhekoti, jossa riittää tilaa isollekin perheelle. 6 h, k, s, 2 kph, 2 wc, 2 at ja runs. säil.tilaa. Asuinrak. tehty huom. korj. Muuttamaan pääsee heti ilman remonttihuolia. N. 2 km rautatieasemalle ja kauppoihin. Rv. 1971. T. 998 m². Maalämpö. Ei e-tod.

Mh./Fp. 398.000 €

Mh./Fp. 198.000 €

Mh./Fp. 230.000 €

EKENÄS, Gammelboda, EGH 206/326 m² 4 rum, öppet kök, b, bdr, 2 x wc, vinterträdgård, loft, hobbyrum, 2 bilars varmt garage, samt separat biltak. Byggt 2010/2011. Egen 1950 m²:s tomt, som till största delen är lättskött naturtomt. Jordvärme. EI B 2018. Visning enligt överenskommelse.

KARIS, Lövkulla, EGH 141,5/246 m² Verkligen lättskött och rymligt familjehus i två plan. Övre vån.: vr/brasr., k, 3 sr, ba, bdr, hjk, sep. wc, samt inglasad balk. och terrass på bakgården. Nedre vån.: arbetsr., bbdr, förråd, varmt 2-bilars gar. Lättskött tomt 753 m². Byggt 1990. Ej e-intyg. Ring om visning.

KARIS, Kroggård, EGH 207/230 m² Ypperlig familjebostad, utrymme finns för en större familj! 6 r, k, b, 2 bdr, 2 wc, 2 gar. o. mycket förvaringsutrymme. Omf. renoveringar gjorda. Man kan flytta in utan renoveringsbekymmer. Ca 2 km till tågstation och butikerna. B. 1971. T. 998 m². Jordvärme. Ej e-intyg.

10 - Nro 19 Sunnuntaina maaliskuun 8. pnä 2020 .

Kalenteriin myös EM-rallia

Simola, Strömfors ja HSF palkittiin

Lindholm jälleen voittoon SM-rallissa Rallin SM-sarjan talvikattaus on päätetty Joensuun Itärallissa ja Emil Lindholm paineli sen läpi kuin idän pikajuna. Inkoolaislähtöinen kuljettaja puolusti menestyksellä viimevuotista voittoaan ja kuittasi yleiskilpailun ykkössijan 6,7 sekunnin erolla Teemu Asunmaahan. Toinen perättäinen kärkikurvaus tiesi sitä, että GRX-tiimin tykittäjä nousi SM1-luokan kokonaistilanteessa jaetulle paalupaikalle (70 p.) Asunmaan kanssa 3/6 osakilpailun jälkeen. Kärkitrio koostuu tyystin Skoda Fabia R5 Evon vauhtiin luottavista lanaajista, joista kolmantena kyttää Eerik Pietarinen (35).

Asunmaa ei päästänyt Lindholmia Itärallissa helpolla, vaan piinasi viiden erikoiskokeen koitoksessa tosissaan. Lindholm kiskoi kartturinsa Mikael Korhosen nuoteilla pohjat kahdelle ensimmäiselle pätkälle, kunnes Asunmaa hyökkäsi riivatun lailla. -Vauhtimme ei kolmannella erikoiskokeella enää riittänytkään, kun Teemu tuli todella lujaa. Nelosen Oskolan klassikkopätkällä laitoin aika paljon peliin ja välillä sen aikana huimasi jo hieman itseänikin. Siellä on todella huikeita paikkoja ja niitä on useita, nyppyjä, hyppyjä ja tien kääntymistä ylityksissä,

! Y T YY

Kautta hyppyjen ja nyppyjen. Emil Lindholm halkoi Itärallissa ilmaa voitokkaasti. (Kuva: Merita Mäkinen)

Lindholm tunnelmoi tiedotteessa. Hän kesytti Asunmaan Oskolassa neljällä sekunnilla ja kykeni rauhoittamaan tilanteen. -Hieno voitto. Tämä ralli menee tiestönsä osalta omalla listallani Suomen top 3-rallien joukkoon. Olen ylpeä siitä, että pystyin toistamiseen voittamaan tämän hienon suomalaisen ralliklassikon, Lindholm iloitsi. Yleiskilpailussa taakse jäi myös rutkasti MM-sarjakokemusta omaava Craig Breen, joka testaili Hyundain R5-autoa kolmannelle sijalle. -Vauhdillisesti olemme menneet tänä vuonna eteenpäin. Oli kiva huomata, että pystyimme pärjäämään MM-tason huippukuljettajallekin. Toki kun tässä maailmalle tähdätään, niin nämä suomalaiset rallit pitääkin silloin voittaa. Seuraavan kerran SM-pisteistä ajetaan Kouvolassa 12.-13. kesäkuuta. Sitä ennen Lindholm ajaa EM-rallia Breenin tiimikaverina intialaisen rengasvalmistajan Team MRF:n riveissä. Yhteistyötä viimeisteltiin Itärallin yhteydessä ja osapuolet solmivat sopimuksen neljästä EM-rallin osakilpailusta. Lindholm nähdään varmuudella Portugalin (maaliskuu), Latvian (toukokuu) ja Puolan (kesäkuu) kilpateillä.

Hangossa tanssittiin urheiluovista sisään

Tanssin taikaa. Hannele Soulasmaan Baletti- ja liikuntakoulun jazztytöt lumosivat palkintoraadin. Soulasmaa palkittiin vuoden valmentajana ja jazzryhmä vuoden joukkueena. (Hanko) Onko tanssi urheilua, kas siinä vasta pulma sporttipuritaaneille. Hangossa kysymykseen vastattiin myöntävästi, kun kaupunki palkitsi vuoden 2019 urotekoja urheilussa. Jokseenkin rajoja rikkovaa oli Hannele

MYÖS RAHOITUSMAHDOLLISUUS KLASSIKKOAJONEUVOILLE!

37 €/kk

UUTUUS! 95 €/kk

155 €/kk

Saab 9000 CC 2.0i 16V 131 tkm, 1. omist. Ruotsissa 1993-2018, tuotu Suomeen 10/19, alkup. vant., vetok. ym. -93 6.900 €

214 €/kk

Alfa Romeo GTV Coupé 2.0 Twin Spark 16V 114 tkm, 150 hv, Recaron sport-ist., ohjaustehostin s-ikkunat, h-kirja -95 8.900 €

239 €/kk

Fiat 850 Sport Coupé 77 tkm, museokats. harvinaisuus. Hhienossa kunnossa! -71 12.900 €

329 €/kk

BMW 525iA 57 tkm, aut. ilmast, nahkasis., urh.istuimet, kattoluukku. Tämä auto on superhieno, kuin uusi! -94 14.900 €

359 €/kk

Porsche 944 Turbo Museorekisterissä, 175 tkm nahkasis., jakoh. vaihd. -18, hyvä huoltohist., urheiluist., kattol. -86 22.900 €

Triumph TR3A 2.0 Upea, museokatsasttu Triumph. Tupla Weber kaasarit. Pakko nähdä! -58 23.900 €

189 €/kk

MG TF Roadster 1.8 75 tkm, ilmast., nahkasis., jakohihna ja vesipumppu vaihdettu 61 tkm kohdalla. -02 10.900 €

340 €/kk

BMW Alpina E21 B6 Replica M30-moott., Sport-Getrag laat. jne, sääd. alusta. Todella hienosti rakennettu replica. -79 19.900 €

433 €/kk

BMW M3 3.2 Coupé 176 tkm, superhieno yksilö, täyd. 10.000 € konerem. juuri tehty -98 25.900 €

Soulasmaan Baletti- ja liikuntakoulun ansaitsema huomio, jota herätettiin kertaheitolla kahdessa kategoriassa. Soulasmaa pokkasi vuoden valmentajan tittelin ja koulun jazztanssitytöt valittiin vuoden joukkueek-

si meriiteillään Helsingin Estradi-kilpailussa (voitto) ja Tampereen It’s All In Jazz-riehassa (hopeaa). Soulasmaa otti kunniakirjat vastaan iloisen häkeltyneenä. -En ajatellut, että voisimme olla edes ehdolla. Tans-

142 €/kk

30 €/kk

UUTUUS!

Renault Clio 1.4 5-ov. 183 tkm, 2 x renk., m.lämm., sisäp., h-kirja. Jakohihna vaihdettu. Asiallinen ja siisti. -04 1.990 €

VW EOS Cab 1.6 FSi vain 103 tkm aj., h-kirja, aut. ilmast., vak.nop.s., 18” ja 16” pyörät. Siistikuntoinen ja vähän ajettu yksilö! -07 9.900 €

30 €/kk

Daewoo Kalos 1.4 5-ov. 106 tkm, ilmast., m.lämm., 2 x renk., jakohihna juuri vaihd., seur. kats. 5/20. Asiallinen Kalos. -03 1.490 €

37 €/kk

Toyota Avensis 1.6 VVT-i 351 tkm, ilmast., lohkol., vetok., 2 x renk., h-kirja, seur. kats. 06/20. Siisti ja tilava. -02 1.990 €

78 €/kk

82 €/kk

Suzuki Alto 1.0 5-ov. 129 tkm, h-kir- Chevrolet Epica 2.0 D aj. vain 141 ja, 2 x renk., ilmast., sähköikkunat tkm, aut. ilmast., h-kirja, 2 x renk., edessä. Siisti yksilö! -11 4.990 € nahkasis., vak.nop.s., p-tutka, webasto, vetok., ym. -07 5.490 € 88 €/kk

88 €/kk

Daewoo Kalos 1.2 5-ov. 179 tkm, juuri kats., jakohihna vaihdettu, lohkolämm., 2 x renkaat. Siisti. -04 1.490 € 58 €/kk

Renault Laguna 2.0 Turbo 257 tkm, aut. ilmast., vak.nop.s., lohkol., 2 x renk., h-kirja. Seur. kats. 12/20. Harvinaisuus! -06 3.490 € 85 €/kk

BMW 318i E90 217 tkm, h-kirja, ilmast., 2 x valuvant., m.lämm., sisäp. Ikäisekseen siisti yksilö hyvällä huoltohistorialla! -05 5.790 € 120 €/kk

UUTUUS!

433 €/kk

BMW 540i M-Technic keräilyversio 1/74. 334 tkm, Euro-spec, nahkasis., ilmast., vak.nop.s., s-kattol., ym. ym. -95 25.900 €

429 €/kk

BMW 325iA M-Technic II vain 75 tkm aj. Järkyttävän hieno yksilö joka ei jätä kylmäksi -90 29.900 €

469 €/kk

Daimler Eight 4.0 Aut. Long Wheelbase 97 tkm, täyd. huoltohist., nahkasis., 2 x erik.vant., Harvinaisuus! -98 29.900 €

www.robertsclassics.com puh. 040 707 6353, chris.nylund@ robertsclassics.com Mekaanikontie 6, Horsbäck, Tammisaari

BMW 116i 236 tkm, parkkitutka taakse, ilmast., lohkolämm., huoltokirja, 2 x renk. Siistikuntoinen yksilö! -08 5.990 €

Hyundai I20 1.2 5-ov. vain 117 tkm aj., ilmast., h-kirja, m.lämm., sisäp., 2 x renk. Juuri huollettu. Seuraava kats. 11/21. -12 5.990 €

Mekaanikontie 6, Horsbäck, Tammisaari Chris Nylund/Kaj Bergman, 040 660 5353

Volvo S60 2.3 T5 250 hv 169 tkm, h-kirja, 16” ja 17” pyörät, nahkasis., ilmast., m.lämm., sisäp. kattol., urh.ist. -04 7.890 €

www.idealauto.fi

Ark. 10-18, la 10-14

Nro 19 Sunnuntaina maaliskuun 8. pnä 2020 - 11 .

sikoulumme on toiminut 55 vuotta eikä meitä ole ennen näissä tilaisuuksissa palkittu, vaikka olemme saavuttaneet vähintään vastaavaa kilpailumenestystä kuin viime vuonna. En ollut uskoa korviani, kun minulle tästä soitettiin. Olen todella yllättynyt ja iloinen, hän kuvaili. Kaupungin nuoriso- ja liikuntajohtaja Tommy Gröndahl toivotti tanssin tervetulleeksi urheiluperheeseen, kun hän esitti ehdotukset sivistyslautakunnalle. -Eräs hankolainen otti asian esiin ja ensimmäiseksi mietin sitä, onko kilpatanssi urheilua. Jäin pohtimaan asiaa, otin selvää ja minulle valkeni, että tanssissa tehdään raakaa työtä esitysten valmistelussa. Siellä treenataan kovempaa kuin monissa palloilujoukkueissa ja oma käsitykseni tanssista urheiluna vahvistui. Sivistyslautakunnassa oltiin samaa mieltä ja koimme, että he ansaitsevat nämä palkinnot, hän sanoi. -Edelleen voidaan keskustella siitä, onko tanssi urheilua vai ei, mutta me päätimme nyt näin ja tulemme vastedes huomioimaan tanssikoulun tässä yhteydessä siinä missä muutkin. Ehkä joillain paikkakunnilla ei ole edes mahdollisuutta vastaavaa tehdä, mutta meillä on, Gröndahl jatkoi.

Monipuolinen pakkaus Perinteinen terminologia joutui samalla koetukselle, sillä vaikka Soulasmaa hyvin paljon suojattejaan valmentaakin, niin hän lienee enemmän opettaja kuin sananmukaisesti valmentaja. Vuoden joukkue mieltyy puolestaan pikemminkin ryhmäksi, jolla ei ole palloilujoukkueiden tapaan kapteenia, vaikka Gröndahl sitä varmuuden vuoksi kysäisikin. Tanssin voi lokeroida mihin lystää, mutta urheilullisia elementtejä se

kiistatta sisältää. -Kaikki eivät ehkä ole tietoisia siitä, millaista fysiikkaa, teknistä osaamista ja aivotyötä se vaatii, että hallitsee yhtä lailla balettia, jazzia ja nykytanssia. Puhumattakaan esiintymistaidosta ja tiimityöskentelystä. Tanssi on moneen lajiin verrattuna niin paljon monipuolisempaa, Soulasmaa totesi. 14-16-vuotiaista tytöistä koostuvaan jazzryhmään kuuluva Hertta Pistool on tehnyt tuttavilleen eräänlaista käännytystyötä. -Eräs poika tuli katsomaan harjoituksiamme ja näki, miten vedimme käytännössä kaksi tuntia putkeen ilman taukoja vaihtelevilla teemoilla. Hän sanoi, ettei enää koskaan aliarvioi tanssia ja sen vaatimuksia, hän kertoi. Pistoolin lisäksi ryhmässä tanssivat Kia Enberg, Milana Högström, Alicia Jarner, Juliet Lehtinen, Linn Lehtonen, Claudia Lönegren, Sara Näätänen, Vivi Nordström, Iina Pajunen, Julia Rahja, Sofia Siggberg, Emilia Sundqvist, Sandra Söderlund, Jasmin Sjöholm, Valerie Törnqvist ja Alina Virtanen. Jazzryhmän esitys ”Run Boy Run” arvioitiin tanssipiireissä todelliseksi helmeksi ja vakuutti syksyllä myös Kansallisoopperan lavalla. Vaikka kilpailumenestys kutkuttaa, se on vain osa tanssin taidetta. -Oppilaamme saavat tanssista niin paljon eväitä elämään. Heistä tulee sosiaalisia ja toiset huomioon ottavia, he pärjäävät koulussa ja voivat itsevarmasti heittäytyä uusiin haasteisiin, Soulasmaa sanoi. Hänen äitinsä perusti tanssikoulun, jonka Hannele otti johtaakseen vuonna 1984. Tyttäret Katja Ukonaho ja Heidi Wahlman ovat koulussa opettajina eivätkä Soulasmaan äiti tai isäkään ole taustavoimista kaikonneet.

Ilon kautta. Polven hajoaminen syksyllä veti Salla Simolan mielen maahan, mutta nyt jo naurattaa. Vuoden nuori urheilija tähtää tarmokkaasti tuleviin koitoksiin. Lapsenlapsi Hertta on jatkumoa pitkään perheketjuun. -Pikkutytöstä lähtien olen mukana ollut enkä tiedä mitä tekisin ilman tanssia, Hertta virkkoi. Tuskin tietää Hannelekaan, mutta krempat kropassa ovat tiukan mutta lempeän valmentajan jatkamista nykyisessä roolissa mietityttäneet. -Tyttäreni sanovat, että ”pakkohan sinun on jatkaa, kun vain paranet iän myötä”. Kyllä minustakin siltä tuntuu. Liikkeeni hidastuvat, mutta näkemystä tulee lisää.

Polvi paranee Vuoden nuoreksi urheilijaksi nimettiin brassijujutsun hurjimus Salla Simola.

Hangon Hyrskyjen kasvatti pöllytti nuorten EM-kisoista tuplakultaa, MM-kisoista kultaa ja hopeaa sekä vinon pinon Suomen mestaruuksia ja Finnish Openin voittoja eri sarjoissa. -Paras vuosi tähän mennessä ja onnistumisia tuli paljon, hän kiteytti. Kerttulin urheilulukiota käyvä ja Finnfighters Gymiä edustava Simola muutti jo toissa vuonna Turkuun ja kun paperit siirtyvät jatkossa sinne tyystin, niin Hangon gaaloissa häntä ei enää palkita. -Olihan tämä vähän erityistä, että minut palkittiin Hangossa, vaikka Turussa nykyään asun. Mutta hankolaisena yhä itseäni pidän,

ei se katoa mihinkään, Salla linjasi. Viime vuosi sai ikävän päätöksen, kun Simola rikkoi marraskuussa BJJ:n SM-finaalissa polvensa eturistisiteen ja kierukan. Siitä huolimatta hän pinnisti sinivöisten avoimen luokan finaalissa Sara Lehdon kumoon. -Ei siinä mennyt kuin viisi sekuntia, kun kuulin sellaisen räsähdyksen polvesta, että tiesin jotain hajonneen. Adrenaliinin voimalla pystyin ottelun loppuun painimaan, Simola kohautteli. Leikkaus tehtiin kaksi viikkoa myöhemmin ja hiljalleen Sallan ilme on kirkastunut. -Ensin itkin varmaan kuukauden putkeen. Aluksi tuntui vaikealta mennä Finnfightersin salille katsomaan, kun muut harjoittelevat, mutta en pysty sieltä poissakaan olemaan. Siellä on kuitenkin kavereita, joita on tottunut kuudesti viikossa salilla näkemään. Nyt voi sivusta seurata mitä muut tekevät, antaa heille vinkkejä ja miettiä myös mitä voi itse tehdä jatkossa paremmin. 5-6 kertaa viikossa teen itsekin jo kuntouttavaa harjoittelua ja varsinkin yläkroppaa voi nyt enemmän treenata, hän avasi. Purppuravöisiin siirtyvän Simolan tähtäin on marraskuun SM-kisoissa ja ensi vuoden EM-mittelöissä. Vuoden teoksi arvostettiin Hangö Segelförening-purjehdusseuran massiivinen työpanos kesällä pidettyjen 6mR-luokan eli kuutosten MM-kisojen järjestelyissä. Vapaaehtoisten tinkimättömällä tarmolla HSF pyöräytti osallistujamäärältään yhdet luokan suurimmista MM-purjehduksista, jotka saivat myös paljon julkisuutta. Kunniakirjan noutivat kommodori Kalle Niemi ja kilpailutoimistossa päivystä-

nyt Magnus Roth. -2016 ryhdyimme järjestelyihin ja sen jälkeen teimme kisojen loppuun asti kovaa, mutta palkitsevaa duunia. Merellä MM-kilpailu kulki kuin mikä tahansa kyläkisa, mutta töitä teettivät monet muut asiat muiden muassa huomionarvoisten vieraiden osalta, kaksikko kertoi ja viittasi etunenässä Espanjan kuningas Juan Carlosin läsnäoloon. HSF:lle kyseessä oli jo neljäs diplomi viime vuoden voimannäytöistä. -Mukavaa, että nyt tulee yksi kotikaupungilta. Yritykset ja kaupunki eivät tuntuneet kesällä ihan tajuavan mitä Itäsatamassa oli meneillään, se osoitettiin vasta syksyllä, Niemi tuumi. Vaikka tapahtuma oli jättimenestys, niin Niemi muistutti, että aina voi parantaa. -Purjehtijoiden palaute oli hyvin positiivista ja kritiikkiä tuli lähinnä ulkopuolelta. Elimme järjestelyjen aikana omassa kuplassamme emmekä ottaneet huomioon kaikkea, mitä ulospäin viestimiseen tulee. Siinä emme ehkä ole parhaimmillamme, mutta kilpailujen järjestäjänä olemme hemmetin hyviä, Roth naurahti. Viimeisimpänä vaan ei vähäisimpänä urheiluiltamissa palkittiin HIK-pingiksen grand old man Hans Strömfors, joka sai vuoden kunniamaininnan pitkästä päivätyöstään pöytätenniksen parissa. Strömfors on 1970-luvun alusta lähtien toiminut yhdistyksen puheenjohtajana, juniorivalmentajana ja aktiivisena pelaajana, joka edelleen pöydällä viihtyy. Antaumuksellisesti töitä lajin eteen tehnyttä Strömforsia kuvaillaan iloiseksi ja positiiviseksi henkilöksi, joka pingiskouluja ohjatessaan on osannut kohdata lapset ja nuoret hyvällä tavalla.

telija Hilla Wiinamäki soitti illan aikana taitavasti sellollaan kolme kappaletta, joista viimeinen ”My heart will go

on” symboloi kuin vahingossa vuoden urheilija-paatin törmäämistä jäävuoreen tämänkertaisella matkallaan.

Polleat purjeet

”Kilpaurheilu aallonpohjassa”

Vuoden urheilijaa ei valittu (Hanko) Rummut pärisivät ja syke nousi Bistro Allé-ravintolassa, missä odotettiin jännityksellä Hangon vuoden urheilijan julkistamista. ”Vuoden urheilijaksi valitaan... ei ketään.” Ilmassa ei totisesti ollut suuren urheilujuhlan tuntua, kun päättäjät eivät nähneet yhdenkään hankolaisen urheilusuorituksissa aineksia vuoden 2019 palkintoon. Nuoriso- ja liikuntajohtaja Tommy Gröndahl esitti sivistyslautakunnalle tyhjän arvan ja hänen arvioonsa lautakunnassa yhdyttiin. Poikkeuksellinen päätös oli ensimmäinen laatuaan Gröndahlin vuonna 2012 alkaneen pestin aikana. -Meillä on tietyt kriteerit palkinnolle, enkä nähnyt että kukaan olisi niitä tällä kertaa täyttänyt. Jouduin toki puntaroimaan, onko parempi löytää edes yksi ehdokas kuin olla jakamatta palkintoa lainkaan. Päädyin siihen, ettemme voi alentaa rimaa edellisistä vuosista ja palkinnolla täytyy olla uskottavuutta. Ei tämä mikään hauska päätös ollut ja se herättää varmasti keskuste-

lua, mutta seison sen takana, Gröndahl sanoi. Linda Sandblom on vienyt pytyn lukuisia kertoja, mutta korkeushyppääjän vuosi oli alavireinen. Puolustava ”mestari” Johan Nordlund olisi ollut vahva valtti tälläkin kertaa, mutta maantiepyöräilijän katsottiin saavuttaneen suurimmat ansionsa veteraanisarjassa eikä vaaditusti yleisessä sarjassa. Maajoukkueessa debytoinut ja naisten SM-sarjan maalipörssissä korkealle yltänyt käsipalloilija Nicolina Fredriksson myös Gröndahlin mielessä pyöri, mutta näytöt eivät lopulta riittäneet. Alle 18-vuotiaita ei puolestaan Hangossa voi valtaan valita. -Vuoden nuoreksi urheilijaksi valittu Salla Simola olisi ollut hyvä ehdokas, mutta valitettavasti hän täytti 18 vuotta vasta helmikuussa, Gröndahl sanoi. Päätös näyttää Hangon urheiluelämän synkässä valossa. -Olen sanonut jo aiemminkin, että kilpaurheilussa olemme aallonpohjassa. Kuntoilijoita ja liikunnan harrastajia

kyllä on, mutta yksilölajeissa ja varsinkin palloilulajeissa tilanne on kilpapuolella heikko. PR-mielessä menestyvät urheilijat ovat kaupungille tärkeitä ja heitä kaivataan, Gröndahl totesi. Hänen mukaansa pielessä on paljon muutakin. -Talkoohenki tuntuu olevan kateissa ja on yhä hankalampi saada toimitsijoita ja vanhempia toimintaan mukaan. Hankoa on joskus sanottu liikuntakaupungiksi, mutta enää ei voi niin sanoa.

Titanicin tahtiin Vuoden urheilijan hutipotku herätti monenlaisia tunteita illan palkittujen joukossa. -Kuulostaahan se kummalliselta. Eikö oikeasti ole ketään, joka olisi palkinnon arvoinen? Itse tunnen omaa lajia kohtaan suurta paloa ja jos ei se nyt ihan kaikkea merkitse, niin tosi paljon kuitenkin. Hankolaisia nuoria tulisi jotenkin innostaa, vuoden nuori urheilija Salla Simola mietti. Magnus Roth pyöritteli purjehdusnurkkauksessa päätään.

-Kuuntelin vuoden nuoren urheilijan meriittejä ja mietin, mitä vuoden urheilijan on pitänyt saavuttaa jos meinaa tuon päihittää. Mutta siinä oli tosiaan ikäraja. Itse olen lasteni kautta jonkin verran seuratoiminnassa mukana ja huolestunut pitää tilanteesta olla, käsipallotuomarinakin tunnettu Roth sanoi. Vuoden valmentaja Hannele Soulasmaa suhtautui asiaan tyynesti. -En seuraa Hangon urheiluelämää niin tarkasti, että osaisin ottaa kantaa. Itse olisin voinut ehdottaa tanssikoulumme Viivi Leijonia, joka menestyi baletissa hienosti. Purjehduksessa kuutosten MM-kisoihin kotivesillään osallistunut kaupunginjohtaja Denis Strandell näki tilanteessa iskun paikan. -Harmi, ettei kukaan äkännyt minua asettaa ehdolle. Olin kuitenkin harvoja hankolaisia, joka osallistui MM-kisoihin. Nyt olisi ollut hyvä mahdollisuus voittaa, seuraavaa kertaa joudun varmasti odottamaan aika pitkään, Strandell nauratti. HAIK:n rytminen voimis-

PALVELUKSEEN HALUTAAN ANSTÄLLS

Haemme tunnollista

LEHDENJAKAJAA Tammisaareen.

Yhteydenotot ainoastaan sähköpostitse osoitteeseen janne.fyrqvist@etela.com Vi söker en skötsam

TIDNINGSUTDELARE till Ekenäs.

Ta kontakt endast via e-post till adressen janne.fyrqvist@etela.com

12 - Nro 19 Sunnuntaina maaliskuun 8. pnä 2020 .

Ei asiaa kärkikahinoihin

HIK:n käsipallomiehet 2-divarin keskikastia (Hanko) Käsipallon 2-divisioona ei ole ainakaan helppoudellaan päässyt HC HIK:n miehistöä viehättämään, sillä pisteet ovat olleet kiven takana. Eivät sentään yhtä kovan kiven kuin kahden voitottoman liigakauden aikana, mutta yllättävän yrmeän kuitenkin. Liigasta suoraan Kakkoseen laskeutuneet hankolaiset ovat 11 ottelukierroksen jälkeen kahdeksan joukkueen sarjassa kuudentena saaliinaan kahdeksan pistettä. Nelostilalle on vielä paukkuja nousta, mutta sarjakärki Atlas (22 pistettä) ja kärkikolmikon täydentävät HIFK/2 ja Cocks Akatemia (16) ovat karanneet kovin kauas. Tämä tilanne ei ollut Hikkenillä mielessä, kun kauteen lähdettiin. Puhe kävi siihen malliin, että joukkue kuuluu kärkikalustoon ja kamppailee välittömästä noususta 1-divariin. Vaikka kokoonpano meni liigapäivistä reippaasti uusiksi ja EIF:n miehet nippuun sulatettiin, niin iskukykyyn alasarjojen aalloissa luotettiin. -Kausi on ollut pettymys ja varmasti kaikki odottivat vähän enemmän. Toisaalta parempi sarjasijoitus on jäänyt pienestä kiinni, hallituksen puheenjohtaja ja aktiivisesti

edustusmiehistön otteita seurannut Janne Sarpoma toteaa. Hän viittaa lähinnä kahteen maalin tappioon, jotka olisivat olleet veivattavissa voitoiksikin. Samaan hengenvetoon on todettava, että pelejä kärkijoukkueita vastaan ei ole ihan pienesti hävitty. HIK tulee siis jatkamaan 2-divarissa ja elää pelaajaryhmän suhteen kädestä suuhun. -Jos jatkaisimme tällä samalla porukalla, niin tulevalla kaudella olisi edellytyksiä pärjätä hyvin. Mutta on täysin auki, millainen joukkue tulee olemaan, Sarpoma tuumii. 2-divarille HIK on enemmän onnenpotku kuin toisin päin. Yli puolet sarjan otteluista on pelattu alle 50 silmäparin edessä, mutta Hangon urheilutalolle on jokaiseen kotiotteluun ilmaantunut toistasataa uskollista kannattajaa. -Vaikka pelaisimme tällä sarjatasolla pidempäänkin, niin luotan yleisön löytävän yhä hallille, Sarpoma uumoilee. Pelaajien löytäminen joukkueeseen on suurempi huoli ja juniorivahvuuden turvaaminen teettää seurassa töitä. -Olen hankolaisen käsipallon tilasta enemmän huolissani kuin toiveikas. Harrastaja-

aaseporin talviuintimestaruuksista kilpaillaan taas R Kisakeskuksen urheiluopis-

Tänä keväänä jäätävän kauniissa Kullaanjärvessä uidaan kilpaa lauantaina 14. maaliskuuta. Tapahtuma on kaikille avoin. Osallistumiseen tarvitaan vain hieman rohkeutta ja halua itsensä haastamiseen.

tolla Kuovilassa. Kilpailu järjestettiin ensimmäisen kerran keväällä 2019, jolloin mukaan uskaltautui yli 60 talviuimaria.

Suoritamme satelliitti- ja antenniasennuksia, myös digiboxit Vi utför satellit- och antenninstallationer, även digiboxar

www.ek-automatic.com

OSAAJAT PALVELUKSESSANNE TILL ER TJÄNST KOIRAPÄIVÄKOTI / HUNDDAGIS

KOIRAPÄIVÄKOTI Tenholassa Myös iltaisin ja viikonloppuisin

HUNDDAGIS i Tenala Även kvällar och veckoslut

040 753 4043 patricia.fromholtz@gmail.com ELÄINLÄÄKÄRI / VETERINÄR

TAMMISAAREN ELÄINLÄÄKÄRI EKENÄS VETERINÄR Tarja Lagström 0400 477 642

• K O K E M U K S E L L A & K Ä S I T T E LY TA I D O L L A •

Ystadinkatu 3 (sisäpiha) Tammisaari

PÄIVYSTYS YMPÄRI VUOROKAUDEN, MYÖS VIIKONLOPPUISIN JOUR DYGNET RUNT, ÄVEN VECKOSLUT

Kapteenin kurinpitoa. Jesse Granlund ei päästänyt Alvar Anderssonia näpeistään. HIK:n kausi 2-divarissa on sujunut vaisusti, mutta Akilles Akademi kaatui kevyesti. määrät on saatava nousuun. Helppoa se ei ole emmekä ole täällä ainoa laji, joka kamppailee näiden haasteiden kanssa.

Takki kiinni Viime sunnuntaina HIK intoutui irrottelemaan, kun

Akilles Akademi kaatui kotikentällä 33-16. Maalivahti Jonathan Ajosmäki läpäisi 17 torjunnallaan 50 prosentin haamurajan ja maalikunkkuna myllytti joukkueen kannatetuimpiin pelaajiin kuuluva Jesse Granholm. Laituri saa valmentamiltaan junnuilta

hyvää huutoa ja palkitsi heidät 10 maalin illalla. -Viime kaudella tein EIF:ssä yhdessä pelissä 11 maalia, mutta eivät tällaiset lukemat ihan jokapäiväisiä ole, HIK:n kapteeni totesi. Päivä oli pirskeille passeli, sillä Akilles Akademi jyrsii sarjan jumbona. Murheellista kyllä, ainoan voittonsa porvoolaiset pakersivat marraskuussa kotikentällään juuri Hikkeniä vastaan. -Siinä oli vähän takki auki-meininkiä. Pelaajat nukkuivat pitkän bussimatkan aikana ja heräsivät vasta pelipaikalle saavuttaessa. Se ei mennyt ihan putkeen, neljästi sunnuntaina osunut Alexander Muller kertoi. Hikken ei 2-divariin ehkä takki auki lähtenyt, mutta ei osannut varautua näin kovaan vastarintaan. -Joukkue meni uusiksi ja siinä mielessä kausi on sujunut ihan mukavasti. Tiesin että joudumme koville, koska sarjassa on hyviä joukkueita, mutta en ajatellut tämän olevan ihan näin hankalaa. Lasken meidät kuitenkin hyväksi joukkueeksi tässä sarjassa. Ehkä jotkut luulivat tämän olevan helpompaa, Granholm aprikoi. Joukkueen B-junioriosastoon kuuluvan Mullerin 2-divari yllätti. -Luulin että sarjassa on lähinnä vanhempia pelaajia,

mutta sarjassa on aika paljon nuoria. Minulle tämä on ollut tässä kohtaa hyvä haaste, hän sanoi. Muller ei ole järin vanttera, mutta vasenkätinen veijari hyökkää röyhkeästi heittoihin ja venyttää kimmoisasti ohituksiin. -Alexander on ainoa vasurimme ja hän on pelannut hyvin koko kauden. Ilman häntä meillä olisi vielä vähemmän pisteitä, kippari Granholm kehui. Muller käy koulua Karjaalla ja siirtyy ensi kaudella BK-46:n A-junioreihin. -En tiedä vielä jatkanko miesten tasolla Hikkenissä. Jossain vaiheessa 2-divari ei enää riitä, hän tuumaili. Muller on liittymässä Oliver Nordlundin ja Miska Henrikssonin kelkkaan hankolaisjunnuina, jotka vaihtavat BK:n pumppuun. -On ihan ymmärrettävää, että lupaavat nuoret siirtyvät täältä BK:n organisaatioon, Hikkenillä kun ei A-junnujoukkuetta ole. Toivon kuitenkin, että Alexander jatkaisi vielä ensi kauden HIK:n miehissä, Granholm viestitti. Hikkenillä on jäljellä vielä kaksi kotiottelua, HIFK/2:sta (22.3.) ja Åbo IFK:n reservejä vastaan (5.4.). Naisten 2-divarissa HIK kurotti nipin napin viiden parhaan joukkoon ylempään jatkosarjaan ja aloitti sen niukalla kotitappiolla Akilles Akademille.

MM-kisoista SM-ladulle

Wille Laitamäellä hisua hisun perään Hiihtosuunnistus vei, mutta Wille Laitamäki ei vikissyt. Pohjankurun poika veti sisukkaasti läpi yhdeksän päivää ja kuusi kilpailua sisältäneen setin, joka alkoi 22. helmikuuta Ruotsista nuorten MM-kisoissa ja päättyi viime sunnuntaina Haapavedellä SM-viestiin. -En nyt ihan puhki ollut, mutta SM-viestissä alkoi huomata, ettei pääse enää kovinta vauhtia. Rupesi vähän painamaan, Laitamäki kiteytti. Hän pystyi ensimmäisissä arvokisoissaan Uumajan nurkilla tekemään omalle tasolle siistejä suorituksia. Nuorten MM-kisojen henkilökohtaisissa starteissa Laitamäki sijoittui joukon keskivaiheille ja oli niin sprintissä (18.) kuin keskimatkallakin (19.) kuudesta suomalaisesta kolmanneksi etevin. 17,4 kilometrin pitkällä matkalla hän oli sijalla 17. -Kisat sujuivat odotusten mukaan ja positiivisilla fiiliksillä. Tein omia perussuorituksia ja joka päivä tasaista jälkeä. Ei voi oikein nostaa mitään matkaa erikseen esiin, Laitamäki tuumi. Sprintin maailmanmestaruuden vienyt Niklas Ekström ja Väinö Kotro olivat varmoja valintoja Suomen ykkösjoukkueeseen viestiin, mutta Laitamäki oli kolmannesta paikasta hajulla. Valinta kohdistui kuitenkin Matias Maijalaan, joka jäi sprintissä ja keskimatkalla Laitamäen taakse, mutta oli pitkällä mat-

Kiireestä kantapäähän. Wille Laitamäki hiihtosuunnisti hektisen helmikuun lopun. Tässä hän paistattelee päivää nuorten MM-kisoissa Uumajan lähistöllä. kalla paras suomalainen (9.). -Pitkä matka ratkaisi paikan, eikä se sinänsä jäänyt harmittamaan, Laitamäki sanoi. Ykkösjoukkue ehti viestissä hopealle, kun taas kakkosjoukkue sijoittui Laitamäen avaamana kuudenneksi. Vuonna 2002 syntynyt Wille kerkiää vielä alle 20-vuotiaiden kisoihin kärkkymään. -Ensi vuonna uudestaan,

hän viestitti.

Hopeinen hässäkkä Haapavedellä kisattiin lauantaina SM-keskimatka, jossa Laitamäki sijoittui M 20-sarjassa neljänneksi. Pronssimitaliin jäi reilun minuutin kaula, jota ei varavehkeillä saatu kurottua umpeen. Välineet kun jäivät teille tietämättömille suomalaisten lennettyä

Ruotsista kotikonnuille. -Niitä ei ole vieläkään näkynyt. SM-kisoissa hiihdin varasuksilla ja hankin uudet sauvat. En saanut keskimatkalla oikein draivia päälle. M 20-sarjan SM-viestiin ei osallistunut kuin kaksi joukkuetta, joista Laitamäen edustama MS Parma oli toinen Valkeakosken Hakan jälkeen. Laitamäki lähti ankkuriosuudelle puolen minuutin keulilla, mutta taipui lopulta Seeti Saloselle turkasen sekunnin erolla. -Puolen minuutin eron hiihtää helposti kiinni, kun takana tuleva näkee missä mennään. Seeti otti minut kiinni ja sitten mentiin kimpassa kohti maalia. Viimeiselle rastille tultiin laskua ja edellä mennyt Seeti kaatoi itsensä ja rastipukin, kun lähti ensin leimaamaan väärältä puolelta. Jouduin siinä häslingissä kääntymään 180 astetta takaisin rastille ja sillä välin Seeti ehti pystyyn ja edelle. Loppusuoralla hän vain peitti tieni eikä siinä ollut mahdollisuutta ohittaa, Laitamäki valotti. -Heti maaliintulon jälkeen turhautti, mutta aika pian nauroimme koko jutulle. On kivempaa, että tulee jännä kisa ja saadaan vähän säpinää, Wille kertasi. SM-savotta jatkuu vielä parin viikon kuluttua Kemissä sprintillä ja pitkällä matkalla. -Saa nyt nähdä lähdenkö enää sinne. Tässä on tullut jo niin paljon reissattua.

Nro 19 Sunnuntaina maaliskuun 8. pnä 2020 - 13 .

OSAAJAT PALVELUKSESSANNE - TILL ER TJÄNST SILMÄLÄÄKÄRI / ÖGONLÄKARE

KEHONHUOLTOPALVELUT / KROPPSVÅRDTJÄNSTER

AUTOVUOKRAAMO / BILUTHYRNING

Henkilö- ja pakettiautot, 2 pikkubussia ja peräkärry Valkovuokonkuja 1, Tammisaari puh. (019) 246 2504 040 703 7784 / 040 750 0357 daniek@daniek.fi Avoinna: ark. 8-17

TAMMISAARI

Annica Lundqvist

• LT Antti Kuoppala ajanvaraus puh. (019)

Kauppiaankatu 4 Karjaa

230 940

0400 747 754

Gröna Stugan www.gronastugan.fi

OSTEOPATIA FISKARS

Silmälääkäri:

• LT Antti Kuoppala ajanvaraus puh. (019)

AUTOPALVELUT / BILTJÄNSTER

Kalevalainen jäsenkorjaus

Silmälääkäri:

Santeri Kaatra Vuorikatu 19 Hanko

248 6740

HAMMASLÄÄKÄRI / TANDLÄKARE

Osteopaatti AMK

LEIPOMO / BAGERI

Hammaslääkäri • Tandläkare

Laila Johansson 019 245 4770

Vanha Turuntie /Gamla Åbovägen 60 • 10420 Pohjankuru/Skuru ERIKOISHAMMASTEKNIKKO / SPECIALTANDTEKNIKER

KONEVUOKRAAMO / MASKINUTHYRNING

Puh. 041 530 6846 Peltorivi 9, Fiskari

POLTINHUOLTO / BRÄNNARSERVICE Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 6.30-17.00 må-fre la 8.30-14.00 lö

TILITOIMISTO / BOKFÖRINGSBYRÅ

Nykyaikainen tilitoimisto SÄHKÖ- ja LVI-PALVELUT / EL- och VVS-TJÄNSTER

Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs

Puh. 040 703 2393 Tel.

www.azets.fi/raasepori www.pohjansahko.fi

HUOLTOA / SERVICE

- Sähkö- ja putkityöt - Teollisuuden kunnossapito ja huolto Morgan Börbrink 040 163 6675 info@pohjansahko.fi - Ilmalämpöpumppujen asennus ja myynti

TURVAKOTI / SKYDDSHEM

SÄHKÖPALVELUT / ELTJÄNSTER

010 238 8000

LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ VH VT

Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio

Pamela Fredenberg Centralgatan 100, Karis Keskuskatu 100, Karjaa Tel./Puh. 040 558 2079 pamela@fredenberg.fi

www.fredenberg.fi

LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER

JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT Sara Neovius

Erik Munsterhjelm

JM/OTM 010 257 3437

VH/VT 010 257 3435

etunimi.sukunimi@op.fi www.op-notariatcentralen.fi

Carola Nordlund

Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434

Västnyland – Kimitoön Länsi-Uusimaa - Kemiönsaari

Notariatcentralen Notariaattikeskus

S Ä H K Ö T Y Ö T

Myymälä 0400 209 999 • ekenas@mekonomen.fi Korjaamo 019 246 2950 (BD-Auto) Korjaamo Pohja 0400 610 711 (Jocke’s Garage) Korjaamo Hanko 0400 195 598 (TM-Carservice)

Pyörien korjaukset / Cykelreparationer Peugeot mopohuolto / Mopedservice

044 537 5691

Köpmansgatan/ Kauppiaankatu 21 KARIS/KARJAA, tel./puh. (019) 230 529. Öppet-Avoinna: vard./ark. 9-17.30, lö/la 9-13.30

Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer

Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning S U U N N I T T E L U

info@ajohansson.fi

w w w. a j o h a n s s o n . f i

KATTOTYÖT / TAKARBETEN

LASITUSLIIKKEET / GLASMÄSTERI

Villagatan 2 Huvilakatu, Karis/Karjaa

TAKSIPALVELUT /TAXITJÄNSTER

TAXI

Paul ARNOLD Eriksson

0400 204 185

EKENÄS-TAMMISAARI

RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST

års erfarenhet vuoden kokemuksella years in business

Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com

Betjäning på svenska • Palvelua suomeksi • Service in English

LUKOT ja HÄLYTYSLAITTEET / LÅS och LARMSYSTEM

Leif Nordström • 0400 485 826 • Arvid Stålarms väg 25

KIINTEISTÖHUOLTO / FASTIGHETSSERVICE

HCP Kiinteistöhuolto

Kiinteistöhuoltopalvelua Raaseporissa LIIKETILAT • KERROSTALOT • PIENTALOT Ota yhteyt tä ja Palveluihin kuuluvat mm. kiinteistön tekninen huolto, ulkoalueiden puhtaanapito ja ruohonleikkuut, siivous ja pienehköt huoneistokorjaukset. pyydä tarjous! Tavoitteemme on asiakaslähtöinen, ystävällinen ja luotettava toiminta. www.hcpkiinteistohuolto.fi

Huolto 040 550 5576 (arkisin 8.00-16.00)

SIIVOUSPALVELUT / STÄDTJÄNSTER Siivouspalvelut

kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotettavasti ja joustavasti.

Städtjänster

för hemmet, fritidsboendet och företaget, pålitligt och ﬂexibelt.

Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.

Patrik Alén Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 info@vnplat.fi Ab www.vnplat.fi Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat

SANEERAUS- & RAKENNUSTYÖT T:MI

TOMI IIVONEN

040 706 8802 KIRKKOPAIKANTIE 20, ANTSKOG METALLITYÖT / METALLARBETE

rombergs metall och maskin VI UTFÖR METALLARBETEN, MINDRE MASKINSERVICE ÄVEN TRAKTOR- OCH GRÄVMASKINTJÄNSTER

T. 044 254 2510

NUOHOUSPALVELUT / SOTNINGSTJÄNST

mtnuohous@gmail.com since 1999

puh./tel.

050 532 5959

nuohoukset – sotning tiiveyskokeet ja kuvaukset – provtryck och kontrollfilmning hormien saneeraus – sanering av skorstenar och rökkanaler lv-puhdistus ja -mittaus – ventilationsrengöring och -mätning tikkaat ja sadevesikourut – taksäkerhetsprodukter och rännor

ilmoitus@etela.com (019) 278 866

14 - Nro 19 Sunnuntaina maaliskuun 8. pnä 2020 .

till Kimito pensionärer 12.5. Anm. till Stig el. Birgitta t. 0400-970047 el. 0400-488883. Hemlig resa 9.6 och Mary Poppins 9.10.

Karis Svenska Pensionstagare. 17.3 kl. 14 vårträff i Jogging Teams stuga. 25.3 kl. 17 spelkväll, Felix Froms gata 6, Karis. Tenala-Bromarf pensionärer. Månadsträff 16.3 kl. 13 i Tenala församlingshem, program Geir Aurdal Akupunktur, Inger Holmbereg medverkar, kaffe, lotteri, lotterivinster mottages med tacksamhet. Ordnar resa till Tallinn 27.4. Buss och båt samt mat på ditresan och kaffe på hemvägen. Anm. till Kira 040-7259902. Vi är inbjudna

Maanantai 9.3. 4.00 Uutisikkuna 5.55 Näin se vain on 6.25 TV1 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän

10.00 Sydämen asialla (7) 10.45 Some deep story: SDS: Nälkä ajaa leipäjonoon 11.00 Pisara 11.05 Dokumenttiprojekti: Vaeltajat 12.00 Muisti: Teiniliiton loppu 12.30 Totuuden taakka (12) 13.15 Soita minulle Helena (7) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Arto Nyberg 16.40 Yle uutiset Selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Totuuden taakka (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Ensimmäinen sydän-

Tiistai 10.3. 4.00 Uutisikkuna 5.55 MOT: Tuhat tuhottua TV1 asuntounelmaa 6.25 Ylen aamu

9.30 Puoli seitsemän 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Totuuden taakka (12) 13.15 Fennada-klassikot: ...ja Helena soittaa (S) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 A-studio 16.40 Yle uutiset Selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Totuuden taakka (12) 18.00 Yle Uutiset

Keskiviikko 11.3. 4.00 Uutisikkuna 5.55 Veden valtakunta 6.25 TV1 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Totuuden taakka (12) 13.15 Fennada-klassikot: Näkemiin Helena (S) 14.35 Palanen: Viimeinen työpäivä 15.00 Ylen aamun parhaat 15.40 A-studio viittomakielelle tulkattuna 16.10 MOT: Tuhat tuhottua asuntounelmaa 16.40 Yle uutiset Selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Murdochin murhamysteerit (12)

Karis Pensionärer. Månadsmöte 19.3 kl. 15 i Brankis. Sångprogram, Inger Holmberg fr. pensionärsförbundet besöker oss, lotteri o dans. Vi ser Åbo sv. teaters gästspel Allt som är underbart med Pojo Pensionärer i bibl. i Pojo 26.3 kl. 13. Samåkning fr. Brankis kl. 12.30. Anm. Carita, t. 0407507896. Karis sv Marthaförening. 10.3 Gardberg Center, kl. 18 info o. kaffe, kl. 19 Textillärare Elena Horttana ”Hållbar textilkonsumtion”. Vi får tips om återbruk. För alla intresserade. Uudenmaan

Muistiluotsi.

siirto 20.00 MOT: Tuhat tuhottua asuntounelmaa 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Paratiisi (12) 22.50 Oddasat 23.05 Prisma: Ilmanlaadun vaikutuksista 23.55 Puoli seitsemän 0.25 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.51 Pikku Kakkonen TV2 6.52 Nimipäiväonnittelu: 9.3.

6.53 Hirviökoulu (S) 7.00 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S) 7.16 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 7.27 Heimo ja Hemmo (S) 7.30 Vilkki Ankka (S) 7.43 Ryhmä Hau (S) 8.08 Galaxi 8.09 Kesäleiri (7) 8.22 Belle ja Sebastian (7) 8.35 Unna Junná 8.45 Pikku perunat (S)

18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Bauhaus uusi aika (12) 20.00 Muisti: Kekkosen kanssa kalalla 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Multa puuttuu äitigeeni 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Erikoisryhmä Köln (12) 22.45 Oddasat 23.00 Perjantai 23.40 Puoli seitsemän 0.10 Uutisikkuna

Aivoterveyttä Hangon kirjastossa 11.3. klo 13-15. Paikalla kaupungin Iäkkäiden palvelukeskuksesta muistihoitaja ja fysioterapeutti, riksakyyditys vapaaehtoisten voimin, kirjastossa esillä aiheeseen liittyvää materiaalia, Uudenmaan muistiluotsi aivoterveys asialla ja ravintolisä esittely. Nylands Minneslots. Hjärnhälsa i Hangö stadsbibliotek 11.3 kl. 13-15. Närvarande från Servicecentralen för äldrevårdstjänster minneskötare och fysioterapeut, rikshacykeltur med frivilliga, biblioteket har plockat fram material kring temat, Nylands minneslots berättar om hjärnhälsa och näringstillskotts representant på plats.

Kirsi Ala-Jaakkola, berättar om åldringshem, servicehem, resurserat boende m.m. Start till Åbo teater, Kärleksbrev kl. 17 Popsi, torget, trafikcentret.

Ekenäs marthaförening. Möte 10.3 kl. 18.30 i Seniora. Chef för äldre servicen i Raseborg,

Tammisaaren Martat. Hallitus ti 10.3. klo 16.30 kirjaston Myllyssä. Pääsiäistorin suunn.

9.00 Casualty (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Kakarat (12) 11.10 Alina idässä 11.40 Deitti (12) 12.25 Veljekset Price ruokamatkalla Pohjoismaissa 13.15 Kulutustavaratarkastajat 13.55 Ice Town - Elämää äärirajoilla 14.45 Sohvaperunat 15.40 Syke (12) 16.30 Uusi päivä (S) 17.01 Pikku Kakkonen 18.05 Luottomies 2 (7) 18.15 Sportliv 18.25 Mäkihypyn MC: Lillehammer 19.35 Muumilaakso (7) 20.00 Rattikärpäset 20.30 Fleabag (12) 21.00 Megan Leavey (12) 22.55 Playing House (S) 23.15 Häkkilinnun paluu (12) 23.40 Rouva varapresidentti (7) 0.15 Uutisikkuna

11.05 Kaappaus keittiössä 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Mitä tänään syötäisiin? Perjantai 13.30 Grand Designs Uusi-Seelanti 14.30 Putous 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (12) 20.00 Kaappaus keittiössä 21.00 Hotel Swan Helsinki (12) 21.55 Tulossa: Masked Singer Suomi 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Bullets (16) 23.35 NCIS: New Orleans (12) 0.35 Putous 2.00 Kotoisa 2.55 112 (7) 3.50 Aaveiden jäljillä (12)

6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu MTV3 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.06 Mitä tänään syötäisiin? 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (12) 10.05 Kotoisa

ruokavalio 13.00 Kohtu vuokrattavana 13.45 Kaksoset kalassa 14.10 Yksineläjä Severin 14.40 Norjalaisia tarinoita 15.05 Sohvaperunat 15.55 Uusi päivä (S) 16.25 Muumilaakso (7) 16.51 Pikku Kakkonen 17.55 Mäkihypyn MC: Lillehammer 19.45 Hillo (12) 20.10 Syke (12) 21.00 Verta, hikeä ja T-paitoja 21.30 Pillu palaa - elämää vestibuliitin kanssa 22.00 Deitti (12) 22.45 Karppi (12) 23.35 Our Girl (12) 0.25 Uutisikkuna

4.00 Uutisikkuna 6.51 Pikku Kakkonen 6.52 TV2 6.15 Aamusää Nimipäiväonnittelu: 10.3. 6.53 MTV3 6.25 Uutisaamu Kaapo (S) 7.19 Hilla ja avaruu- 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu den Eetu (S) 7.30 Kuiske (S) 7.39 Meidän vauva 7.43 Simo (S) 7.51 Ritari Mikke (S) 8.03 Askarrellaan 8.08 Ella, Oskari ja Huu (S) 8.22 Galaxi 8.23 Urheiluhullut (S) 8.25 Lassie (7) 9.00 Casualty (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Kummeli (7) 11.00 Alina idässä 11.30 Hevoset muuttivat elämän 12.00 Paras

9.06 Mitä tänään syötäisiin? 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Villa Hintikka 11.05 Kenen kotona? 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Neljän tähden illallinen 13.30 Kotoisa 14.30 Stadi vs. Lande 15.30 Neljän tähden illallinen 16.00 Salatut elämät (12) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset

18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Koira ja ihminen 20.00 Akuutti: Ikä jatkuvaa kriisiä? 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Outlander - Matkantekijä (16) 23.00 Oddasat 23.15 Marja Sannikka 23.45 Puoli seitsemän 0.15 Uutisikkuna

Verta, hikeä ja T-paitoja 16.00 Pillu palaa - elämää vestibuliitin kanssa 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 17.58 Rattikärpäset 18.25 Mäkihypyn MC: Trondheim 19.35 Verta, hikeä ja T-paitoja 20.05 Romeshin epämukavuusmatkat 21.00 Kakarat (12) 21.40 Modernit Miehet (12) 22.05 Fleabag (12) 22.35 Häkkilinnun paluu (12) 23.00 Yksittäistapaus: Pikku juttu (S) 23.10 Yksittäistapaus: Ei mitään hätää (12) 23.30 Yiannin superautot 23.55 Uutisikkuna

4.00 Uutisikkuna 6.51 Pikku Kakkonen 6.52 TV2 Nimipäiväonnittelu: 11.3. 6.53

Ludovic (S) 7.05 Poppelikumpu (S) 7.10 Tete ja Mama (S) 7.19 Herää pahvi 7.25 Kaisa ja Olli (S) 7.33 Mauno (S) 7.45 Tiedonjyvä 7.55 Vekarat! (S) 8.21 Galaxi 8.22 Aappo ja Tööt (S) 8.29 Otso ja sopulit (7) 8.36 Näin meillä (7) 9.00 Casualty (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Kummeli (7) 11.00 Alina idässä 11.30 Sisällä: Setäni on rikollinen 12.40 Huonosti käyttäytyvät koirat 13.25 Kohtu vuokrattavana 14.10 Motorheads 15.00 Loukko 15.30

6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu MTV3 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaa-

mu 9.06 Mitä tänään syötäisiin? 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Supernanny Suomi 11.05 Kenen kotona? 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Neljän tähden illallinen 13.30 Supernanny Suomi 14.30 Kaappaus keittiössä 15.30 Neljän tähden illallinen 16.00 Salatut elämät (7) 16.30 Kauniit ja rohkeat (7) 16.58 Uutiset

Västra Nylands Marthadistrikt ordnar Stickweekend på Ramsdal 18-19.4. Anm. närm. info Inga 040-5076465. Buss från Degerby 21.3 kl. 11.20, Ingå kl. 11.30, Täkter kl. 11.45, Virkby kl. 12, Svartå kl. 12.10, Karis kl. 12.25. Anm. Disa sen.16.3 t.050-5903449. Karjaan-Pohjan Eläkeläiset tekee retken Provinceen Saloon ”Suomalaiset tangot” 7.4. Lähtö torilta klo 17.45. Sit. ilm. ja maksu Raimolle 15.3. mennessä, p. 0400-817549.

AstralTV 6.00 Nelonen 5.00 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Kotoisa 21.00 Supernanny Suomi 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hotel Swan Helsinki (12) 23.35 Rikostutkija Bergman (12) 0.30 Bullets (16) 1.30 Miehitetty (12) 2.30 112 (7) 3.25 Aaveiden jäljillä (12) 5.00 AstralTV 6.00 RitaNelonen riprinsessa Nella (S) 6.25 Disneyn

esikoulu: Fancy Nancy Clancy 6.50 LEGO City Adventures (7) 7.05 Disney esittää: Ducktales (7) 7.30 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda (7) 7.55 LEGO Ninjago (7) 8.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikon (7) 8.30 Angry Birds Piggy Tales (S) 8.35 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Suuri Journalistipalkinto -gaala 21.00 Pitääkö olla huolissaan? 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.05 Elokuvatraileri: Aika jonka sain 23.10 Pitääkö olla huolissaan? 0.05 Hunt vs. Lauda: Formula 1:n legendaarinen taistelupari 1.05 Kaappaus keittiössä 2.00 Midnight Sun (16) 2.55 112 (7)

5.00 AstralTV 6.00 Nelonen Ritariprinsessa Nella (S) 6.25

Disneyn esikoulu: Fancy Nancy Clancy (S) 6.50 LEGO City Adventures (7) 7.05 Disney esittää: Ducktales (7) 7.30 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda (7) 7.55 LEGO Ninjago (7) 8.10 Disney esittää: Ultimate Spider-Man vs. Sinister 6 (7) 8.30

ti 10.3. klo 18 kirjaston Pääskysessä. Rehab ma 16.3. klo 9.30 Ilmastoystävällinen ateria. Kaikille avoin Leivät ja Rieska-kurssi ke 1.4. klo 15 SHS:n op.keittiö. Mukaan oma essu. Ilm. maija.saarinen@pp.inet. fi tai 040-7684795. Leivontatalkoot to 2.4. klo 15 SHS:n op.keittiö. Oma essu, kakkuvuokia ja banaaniltk kakkujen kuljetukseen. Ilm. sirpa. karainen@gmail.com tai 0505705406, 26.3. mennessä. Ingå Seniorer. Månadsträff 16.3 kl. 14 i Ingå församlingshem. Boris Westerlund, musikalisk frågesport. Info o. lotteri. Även för nya medlemmar. Vårens utfärd to 28.5 till Salotrakten med guide och Kalliolaaksonlinna. Ref. 4200. Anm. sen. 16.4 Disa t. 050-5903449, Marie-Louise t. 0400-673166. Ritariprinsessa Nella (S) 6.25 Disneyn esikoulu: Fancy Nancy Clancy (S) 6.50 LEGO City Adventures (7) 7.05 Disney esittää: Ducktales (7) 7.30 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda (7) 7.55 LEGO Ninjago (7) 8.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikon (7) 8.30 Angry Birds Piggy Tales (S) 8.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 9.00 Asuntokaupat sokkona (S) 10.00 Rempalla kaupaksi 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.30 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Huvila & Huussi 14.55 MasterChef Australia 16.25 Onnenarpa 16.30 Remppa vai muutto Vancouver 17.30 PlayOff: Haluatko jalkapallotähdeksi? 18.30 The Voice of Finland 20.00 Kimpassa 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 22.00 Poliisit 2020 (7) 23.00 Hyvät ja huonot uutiset 0.00 Kimpassa 1.00 The Wall Suomi 2.00 Poliisit 2019 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 9.00 Asuntokaupat sokkona (S) 10.00 Rempalla kaupaksi 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.30 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Huvila & Huussi 14.55 Neljän tähden talkoot 15.25 Eläinsairaala (S) 15.55 MasterChef Australia 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto Vancouver 18.00 Neljät häät Amerikassa 19.00 Kimpassa 20.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit (12) 23.00 Tulossa: Lapsi tuntemattoman kanssa 23.05 Hyvät ja huonot uutiset 0.05 Suomen huutokauppakeisari 1.05 The Wall Suomi 2.05 Poliisit 2019 (7) 3.00 Amerikan kovimmat keräilijät 4.00 Astral-TV 8.35 Norska berättelser Yle Fem 9.00 Efter Nio 10.00 Meningen Angry Birds Piggy Tales (S) 8.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 9.00 Asuntokaupat sokkona (S) 10.00 Rempalla kaupaksi 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.30 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Huvila & Huussi 14.55 Tulossa: Lapsi tuntemattoman kanssa 15.00 Pientä pilaa 15.05 Pientä pilaa 15.15 Neljän tähden talkoot 15.45 MasterChef Australia 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto Vancouver 18.00 Mental Samurai Suomi 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Poliisit 2020 (7) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit (12) 22.00 Narcos (16) 23.00 Stand Up! (S) 0.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit (12) 1.00 The Wall Suomi 2.00 Poliisit 2019 (7) 3.00 Amerikan kovimmat keräilijät 4.00 Astral-TV 8.35 Detta om detta 8.50 Yle Fem Världens bästa pappa 9.50 Kalla

på ambulans! 10.30 Mumindalen (7) 10.50 Kom vi flyger! (T) 11.00 Strömsö 11.30 Där ingen

Hangon suomenkieliset eläkeläiset. Matka Päiväkumpuun pe 13.3. Auto lähtee tallilta klo 13, ajaa Esplanaadi, linja-autoasema, Hullintie, Kaljaasinkatu, Kappelisatamantie, Lappohjan kauppa, Raaseporintie/ Tammisaari. Länsi-Uudenmaan Kuuloyhdistys. 16.3. klo 13 Lohjan seurakuntakeskuksen isossa salissa yhdistyksen kokous, jonka jälkeen klo 14 kuulolähipalvelua. Korvalääkäri paikalla. Kopolan retkelle 26.-28.5. vielä muutama vapaa paikka. Pojo pensionärer. Möte 10.3 kl. 13 i Pojo bibliotek. Inger Holmberg från SPF besöker oss. Anm. till teaterföreställningen 26.3 i Pojo bibliotek tas emot på mötet eller till MajLen 050-3371803. (7) 3.00 Amerikan kovimmat keräilijät 4.00 Astral-TV 8.30 Smaker från Yle Fem Sápmi 9.00 Saltön (7) 10.00

Husdrömmar 11.00 Daniel Olin 11.30 Oljefonden (7) Teema: 12.00 Vägröjarna: Clémentine Delait (T) 12.05 G.J. Ramstedts värld (12) 13.30 Lönnbrännare (T) 13.50 Hobbyhorse revolution (T) 14.48 Ny film: Minnesbilder (T) 15.00 Don Matteo utreder (7) 16.00 Damernas paradis i Milano 16.45 Små klumpiga ömhetsbetygelser (7) 16.55 Vägröjarna: Hedy Lamarr (T) Fem: 17.00 En glimt av Norge 17.15 Kalla på ambulans! 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Meningen med livet 19.00 Gurlis väg till Hilma af Klint 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Närbild 20.25 Spotlight 21.00 Efter Nio 22.00 Wisting (16) 22.45 Skavlan

med livet 10.30 Gurlis väg till Hilma af Klint 11.00 Närbild 11.30 Spotlight Teema: 12.00 Vägröjarna: Las Mariposas (7) 12.05 Efter Francotiden - familjen Alcántara (7) 13.20 Vanesak (12) 14.35 Vi gör film: Kirsikka Saari 14.40 Juck (7) 15.00 Don Matteo utreder (7) 16.00 Damernas paradis i Milano 16.50 Vägröjarna: Josephina van Gorkum (T) 16.55 I främsta ledet Fem: 17.25 Mumindalen (7) 17.48 Kom vi flyger! (T) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Reformisten - den kvinnliga Imamen 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Raghu Rai (12) 20.55 Vi gör film: Kanerva Cederström 21.00 Women Make Film (16) 22.00 Bio Finland: Frälsaren (T) 22.05 Bio Finland: Den stora illusionen (12) 23.35 Ny film: Still lives - orörlig i jäktet (7) 23.41 Ny film: Ansiktslös (7) 23.50 Lönnbrännare (T) 0.05 Vägröjarna: Cheryl Bridges (7) skulle tro att någon kunde bo Teema: 12.00 Vägröjarna: Katia Krafft (T) 12.05 Yle live: ABREU 13.00 Herrgårdsliv i Storbritannien 13.50 Historia: Skönhetens många skepnader 14.45 Lönnbrännare (T) 15.00 Don Matteo utreder (7) 16.00 Damernas paradis i Milano 16.45 I främsta ledet 17.20 Vägröjarna: Betty Davis (T) Fem: 17.25 En tvättäkta lantis 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Skavlan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Marocko - i kärlek och krig (12) 20.55 Vi gör film: Pamela Tola 21.00 Matresa i Mellanöstern 21.50 Kino: Stämmaren 0.27 Vägröjarna: Nzinga (7) 19.00 Psykosen. För tio år KEXTV sedan hade Georg Granö en psy-

kos. Händelsen var traumatisk och omvälvande. Nu berättar han sin historia, och reflekterar tillsammans med sin mamma över hur psykosen påverkat honom. 16 min. Arcada produktion

Nro 19 Sunnuntaina maaliskuun 8. pnä 2020 - 15 .

Ekenäs pensionärer. SPF Pop&Rock kryssningen 30.31.4. Anm. Catharina 0503281209. Länsi-Uudenmaan senioriopettajat. Pe 13.3. klo 13.03 Sininen hetki konsertti. Lohjan tilausliikenne Karjaan linja-autoasemalta klo 10.30, Virkkala klo 11 ja Lohjan kirkkokenttä klo 11.15. Sibeliustalo Lahti pe 17.4. klo 14 Sinfonia Lahti: Kotkan Poikii - Juha ”Watt” Vainio sopraano Mari Palo ja tenori Hannu Lehtonen. Maksu 10.3. mennessä sis. konserttilipun, ruokailun ja matkat. Tuusulanjärven retki 3.6., ooppaana Torsti Salonen, maksu 20.4. mennessä. Mustion kesäteatteri 9.8. klo 16 Katri Helenan konsertti. Maksu 20.6. mennessä. Helsingin observatorio ja Mannerheimin museo pe 14.8. Svenska Teaternin suurmusikaali Mary Poppanen 8.10. klo 12. Ilm. tuula.olli.laine@ seutuposti.fi tai p. 0400-676942. VN Cancerklubb. Månadsmöte 16.3 kl. 15 i Ekenäs församlingshem. Föreläsning av enhetschef Minna Yli-Tainio o. närförman Maria Grönholm från Vård i hemmet. Medl.avg. kan betalas. Ekenäsnejdens Invalider. Möte och bingo i Uncan 12.3 kl. 13. Hörselföreningen i Västnyland. Hörselrådgivning 9.3 kl. 14-16 i Luckan i Karis. Karis Skeppare. Sjövett för alla. Ti 10.3 kl. 18 i Västra Nylands Folkhögskola, Pumpviken 3, Karis. Sjöpolisen och sjöbevakningen informerar om nya båtlagen och båtförarens skyldigheter och rättigheter. Öppen för alla. Pojo hästvänsförening. Möte ti 10.3 kl. 19 i Karis servicehus, Felix Froms gata 6. Styrelsen kl. 18. Pohjan hevosystäväinseura. Kokous ti 10.3. klo 19 Karjaan palvelutalossa, Felix Fromin katu 6. Hallitus klo 18. Nylands Minneslots. Minnesträningsgrupp för minnessjuka och stödgrupp för närstående i Karis ons 18.3 kl. 10.30-12. Raseborgs MBI hus, Torggatan 8. Anmäl dig på förhand till minneshandledare Hanna Strandell t. 0400-321239. Nylands Minneslots. Minnescafé i Hangö ti 17.3 kl. 1314.30. Astrea, Spegelsal, Berggatan 4. Kom med och träna minnet och diskutera minnesfrågor. Öppet för alla. T. 0400321239. Uudenmaan Muistiluotsi. Muistikahvila Hangossa ti 17.3. klo 13-14.30. Astrea, Peilisali, Vuorikatu 4. Tule mukaan treenaamaan muistia ja keskustelemaan muistiasioista. Avoin kaikille kiinnostuneille. P. 0400-321239. Nylands Minneslots. Minnesträningsgrupp för minness-

RAKENTAJAT HUOM! MEILTÄ MYÖS

· sokkelilevyt · suodatinkankaat · erikoiskaivot · aluskatteet

· peltosalaojat · eristeet · finnfoam · styrox

Ensikuja 2, Karjaa. Avoinna: Ma-pe 8-17 P. 045 204 9318, info@putkipiste.net

www.putkipiste.fi

juka och stödgrupp för närstående i Ingå to 19.3 kl. 13-14.30. Prästgården, Storkyrkovägen 4. Kom med, ensam eller tillsammans. Anmäl dig på förhand till minneshandledare Hanna Strandell t. 0400-321239.

kaikki ikäihmiset mukaan. Tied. Pirjo Laatikainen p. 0503047613. Folkhälsans Svartå Klubb träff i Lindnäs samlingslokal ons 11.3 kl. 14. Kom alla äldre med. Info Pirjo Laatikainen t. 050-3047613.

Hankoniemen eläkkeensaajat järjestää suomenkielisten eläkeläisten kanssa kevätriehan jäsenille kaupungintalon lämpiössä ke 18.3. klo 13-16. Kahvittelua, laulua, lausuntaa, arpajaiset ja tanssia orkesteri Ilveksen tahdissa.

Mustion Kyläyhdistys järjestää retken Kevätmessuille la 4.4. Lähtö Mustion Muonituksen pihalta klo 8.30. Takaisin klo 14. Lisätietoa ja sit. ilm. 15.3. mennessä mustiosvarta@ gmail.com tai 040-7762448. 50 nopeinta mahtuu mukaan. Svartå Byaråd ordnar tur till Vårmässan lö 4.4. Bussen startar från Mustion Muonitus kl. 8.30. Tillbaka kl. 14. Mera info och bind. anm. sen. 15.3 mustiosvarta@gmail.com el. 040-7762448. 50 snabbaste ryms med.

Karisnejdens invalider spelar bingo 11.3 kl. 15 i servicehuset, Felix Froms gata 6. Alla med och spela, du behöver inte vara vår medlem. Karjaanseudun invalidit pelavat bingoa 11.3. klo 15 palvelutalossa, Felix Fromin katu 6. Kaikki mukaan pelamaan, et tarvitse olla meidän jäsen. Karis hembygdsförening, Antkärrgården. Lär dig sticka sockor - grundkurs, ti 10.3 kl. 18-20, fortsätter 17.3, 24.3 och 31.3). Ledare Gunilla Nummi. Ta egna stickor och garn med. Ekenäs landsbygds Marthaförening. Nästa möte 9.3 kl. 18.30. Kvällens tema: Johan Kvarnström berättar om sin vardag i riksdagen. Österby Pensionärer. Möte med bingo i skolan 11.3 kl. 15. Hämta gärna bingo- och andra vinster. Gittan 0400-533028. Det finns plats för några till på Österby Pensionärers SPA-resa till Fra Mare i Hapsal. Övriga pensionärsföreningar inbjudes. Avfärd må 20.4 och retur sö 26.4. Bussens rutt Bromarf, Tenala, Ekenäs, Karis, Lojo, H:fors. För mera uppgifter kontakta Nisse Jansson 050-3259789, nissingers@hotmail.com. Uudenmaan Muistiluotsi. Muistikahvila Karjaalla pe 13.3. klo 12-13.30 Villa Anemone, juhlasali, Kauppiaankatu 27. Tule mukaan treenaamaan muistia ja keskustelemaan muistiasioista. Avoin kaikille kiinnostuneille. P. 040-7527866. Nylands Minneslots. Minnescafé i Karis fre 13.3 kl. 12-13.30 Villa Anemone, festsal, Köpmansgatan 27. Kom med och träna minnet och diskutera minnesfrågor. Öppet för alla intresserade. T. 0400-321239. Nylands Minneslots. Minnesträningsgrupp för minnessjuka och stödgrupp för närstående i Ekenäs ti 10.3 kl. 14-15.30 i församlingshemmet, Larssonsvägen 1. Anmäl dig på förhand till minneshandledare Hanna Strandell t. 0400321239. Folkhälsanin Svartå Klubi kokoontuu Lindnäsin kerhohuoneessa ke 11.3. klo 14. Tulkaa

Nylands Minneslots. Minnesträningsgrupp för minnessjuka och stödgrupp för närstående i Ekenäs ti 10.3 kl. 14-15.30 i församlingshemmet, Larssonsvägen 1. Anmäl dig på förhand till minneshandledare Hanna Strandell t. 0400321239. Pääkaupunkiseudun Luustoyhdistys Hangon paikallisosasto. Vesijumppa Astrean altaalla keskiviikkoisin klo 16.30. Osteojumppa Hangonkylän koulun liikuntasalissa tiistaisin klo 19. Kuntosali maanantaisin Astreassa klo 18. Tietoja lähemmin 050-3093445 / Paula. Nylands Minneslots. Vänkretsens grupp samlas tisdagar kl. 15-17 i Tunahemmets mötesrum. Förfrågningar Benita Bäcklund, t. 050-3522312 eller Ritva Uhlbäck t. 0400-617179. Teatterimatka Helsinkiin la 14.3. Helsingin Kaupunginteatteri Steve Martinin Tähtisadetta, ihan järjetön komedia. (Humisevaan Harjuun ei lippuja), Kansallisteatteri, Kauppamatkustajan kuolema. Arthur Millerin loistava näytelmäklassikko. Bussikuljetus Tammisaari, Karjaa, Mustio, Lohja. Esitykset klo 19. Matkan järjestää Karjaan kansalaisopiston opistolaisyhdistys yhdessä Raaseporin Kulttuuriopiston kanssa. Ilm. p. 019-2892765 tai s-posti: kansalaisopisto@raasepori. fi netin kautta opistopalvelut/ raasepori.

KARJAAN PUHELIN OY:N OSAKKEITA paikallisesti. KARIS TELEFON AB:S AKTIER lokalt. Karjaan Puhelin, 019 278 4040 osake@kpoy.fi

Painos 23.000 kpl

Karjaan Ratatupa tarjoaa päiväkeskuspalveluja päihdeongelmaisille ja heidän perheilleen arkisin 9-15, muina päivinä 9-12. Maanantaisin 15-17 Pientä puuhastelua. Tiistaisin 15-17 A-Kiltatoimintaa. Torstaisin 12 Bingo. Felix Fromin katu 4, p. 046-8947572.

LIIKUNTA JA ULKOILU FU-47. Lentopalloharjoitukset alakoulun 4.-6.lk:n oppilaille torstaisin klo 15-16 Fiskarin koululla. Tied. p. 040-7667000 / Tiina. Uudenmaan Muistiluotsi. Liiku muistisi hyväksi Hangossa. Ti 10.3. ja 17.3. klo 10.30-11.30. Astrea, Peilisali, Vuorikatu 4. Harjoitellaan lihasvoimaa, tasapainoa ja muistia, mukavan yhdessäolon merkeissä. Vapaa pääsy. P. 0400-321239. Nylands Minneslots. Motionera för ditt minne i Hangö. Ti 10.3 o. 17.3 kl.

MYYDÄÄN Rover 45 1.6, vm. 2000, 132 tkm. Erittäin hyväkuntoinen yksilö. H. 900 €. P. 044 287 3658. Heinää pienpaaleissa. 040 541 3320/Karjaa.

Myyntivaunumme

10.30-11.30. Astrea, Spegelsal, Berggatan 4. Vi tränar muskelstyrka, balans och minnet, genom trevlig samvaro. Öppet för alla. T. 0400-321239. Uudenmaan Muistiluotsi. Liiku muistisi hyväksi Karjaalla. Kevyttä kuntoliikuntaa muistisairaille ja läheisille sekä muistinhuollosta kiinnostuneille. Tiistaisin 19.5. asti klo 10-11. Raaseporin kansalaisopiston liikuntasali Torikatu 8. Muistathan ilmoittautua. P. 0407527866. Karjaan Ura. Yhteislenkit jatkuvat sunnuntaisin klo 11 Billnäs skolalta. Karis Ura. Gemensamma länkarna fortsätter söndagar kl. 11 från Billnäs skola. Info p./t. 045-2063324, www.karjaanura.net. Pilatesta Fiskarissa keskiviikkoisin klo 19-20. Lisätietoja Anna p. 050-5455725. DancePower sunnuntaisin klo 18-19 Karjaan Yhteiskoulussa. Tied. p. 044-7572495/ Marjo. TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan netissä: www.etela.com.

arjaan bridgekerhossa pelattiin tiistaina neljän K pöydän Howell, yhteensä 27

jakoa. Illan keskiarvo oli 84 pistettä ja sen ylittivät seuraavat parit: 1) Börje Eriksson / Göran Hemanus 116 p. (69,0 %), 2) Göran Rehn / Gösta Eriksson 96, 3) Stig Berglund / Sven Anders Johansson 87, 4-5) Camilla Danielsson / Gunnar Almark ja Henry Hagman / Kalle Svennblad 85.

RUOKALISTAT 9.-15.3.2020

HANKO Koulut; Ma: bolognese, spagetti, raaste / soijarouhekastike. Ti: pestouunikala, peruna, salaatti-meloni / uunikasvikset pestolla. Ke: jauhelihapihvi, ruskeakastike, peruna, salaatti, kurkku / kasvispihvi. To: nakkikeitto, ruisleipä / vegenakkikeitto. Pe: broileririisivuoka, parsakaali / kasvisriisivuoka.

RAASEPORI Koulut; (Pohjan, Karjaan ja Tammisaaren koulut) Ma: pasta carbonara, salaatti, ketsuppi / vegyuecarbonara. Ti: kasvisjauhispyörykkä tomaattikastikkeessa, peruna, salaatti. Ke: kalkkunakasviskastike, peruna, salaatti / sienikastike. To: kirjolohikiusaus, salaatti, punajuuri / papukasviskiusaus. Pe: lihakeitto, leipä, juusto / juuressosekeitto. Mikaelskolan; Ma: risotto. Ti: pehmeä porkkanakeitto. Ke: kalapuikot ja muusi / hirssipihvi. To: moussaka. Pe: riisipuuro, mehukeitto. Maarianmäen ruokapalvelu; Ma: pasta carbonara, mustikka-ruisvaahto. Ti: jauhelihapihvi, marjakiisseli. Ke: kalkkunakasviskastike, hedelmä. To: lihakeitto, marjapiirakka. Pe: kirjolohikiusaus, ananaskiisseli. La: nakkikeitto, vohveli. Su: kasslerpaisti, rahka.

TYÖSUORITUKSIA

Sjöblom´s

040 72 44 168

SÄLJES Hö i små balar. T. 040 541 3320/Karis.

TYÖSUORITUKSIA

- tyhjennykset - huuhtelut ja pesut - kuivaimurointi - viemäriputkikamera

24/7 PÄIVYSTYS 0400 208 493 ÄVEN I HANGÖ

Paikkakunnan paras Ford -huoltamo ja -korjaamo. Myös Fordin alkuperäisten varaosien myynti. Bästa verkstaden på orten för service eller reparation av din Ford. Även försäljning av Ford-orginalreservdelar.

Karjaan torilla ke 11.3. klo 9-12 Tervetuloa Perniön Saunapalvi

UTHYRES

Myös kaikkien muiden merkkien huollot, korjaukset ja vianetsinnät modernilla laitteistolla. Även service, reparationer och felsökningar av alla andra märken med modern utrustning.

Ytrenoverad etta, 32,5 m², i Ekenäs. T. 040 549 0318.

VUOKRALLE TARJOTAAN Pintarem. yksiö, 32,5 m², T:saari. P. 040 549 0318.

Pohja, keskusta 3 h, k, II krs,

AMMATTITAITOINEN VIANETSINTÄ, KORJAUKSET, HUOLLOT, PÄIVITYKSET JA AVAINTEN KOODAUKSET. AINA KUSTANNUSTEHOKKAASEEN HINTAAN! PROFESSIONELL DIAGNOSTIK, REPARATION, SERVICE, UPPDATERING OCH NYCKELKODNING. ALLTID TILL ETT KOSTNADSEFFEKTIVT PRIS!

erittäin siisti. Edullisesti.

Sähköposti: ilmoitus@etela.com jakelu@etela.com toimitus@etela.com

Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA

RAHOITUS FINANSIERING

Päätoimittaja: Hannu Kari Puh. (019) 278868 0500-471963

Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj. Mikko Nieminen Puh. (019) 278861

Ilmoitukset:

Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela.com

Jakelut: Puh.

| | |

www.auto-centerhorsback.fi

P. 0500 213 708

10301 KARJAA

(Hanko, Inkoo, Karjaa Pohja, Tammisaari)

Vänförmedling i Karis o. Pojo torsdagar kl. 10-12 och 17-19. OBS nytt t. 044-7448087. Arr. Röda Korset Karis-Pojo lokalavdelning och församling. Ystävänvälitys Karjaalla ja Pohjassa arkitorstaisin klo 1012 ja 17-19. HUOM uusi p. 044-7448087. Järj. Punaisen Ristin Karjaan-Pohjan paik.os. ja seurakunta.

MLL Karjaa. Perhekahvila ma klo 10-12 Jumbopuistossa,

Postiosoite: Puhelin (019) 278866 PL 16

Torstaisin ja sunnuntaisin ilmestyvä puolueeton paikallislehti

Vänförmedling i Ekenäs o. Tenala varje torsdag kl. 10-14 t. 040-3608542. Arr. Röda Korset Ekenäs-Tenala lokalavdelning.

Österby Sportklubb. Bingo i Sea Front söndagar kl. 18.00. Alla med, såväl gamla som nya spelare.

OSTETAAN Kaikenikäiset/-kuntoiset ajoneuvot/vaunut/matkailuautot. Ota rohkeasti yhteyttä. P. 045 263 9900.

Keskuskatu 62. Tied. p. 0452325105 / Rea Grönroos tai internetissä facebook.com/ MLL Karjaa. Mbf Karis. Familjecafé må kl. 10-12 i Jumboparken, Centralgatan 62. Info t. 0452325105 / Rea Grönroos eller i internet facebook.com/ MLL Karjaa.

(019) 278861 jakelu@etela.com

ETELÄN UUTISET: www.etela.com

(019) 241 4900

Kuljettajantie 8 Chaufförsvägen, Horsbäck, Tammisaari/Ekenäs. Ark./Vard. 8.00-17.00.

Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm. Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim. edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm tarkoitetun edellisenä torstaina Rivi-ilmoitukset yksityishenki- klo 16. (Seurakunnat-palstan löille 2,70 euroa/rivi. Tilinumero: tiedot maanantaisin klo 16.) Ilmoitusaineisto torstailehteen TSp, FI63 4170 0010 0444 40. on jätettävä viim. tiistaisin kello Tilinhoitomaksu 6,20 euroa. 11 ja sunnuntailehteen viim. perjantaisin kello 11. Hinnat sisältävät ALV 24 %. (Täydellinen hinnasto toimistostamme.) Lehden korvausvelvollisuus vir-

Ilmoitushinnat (neliväri, euroa): 3,08/pmm Etusivu Teksti 2,60/pmm Takasivu 2,73/pmm Määräpaikkakorotus +10 %

heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla. Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta.

Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2020

16 - Nro 19 Sunnuntaina maaliskuun 8. pnä 2020 .

Allt trevligt mitt i centrum! Kaikkea kivaa keskellä kaupunkia! VÅRENS BLOMLÖKAR KEVÄÄN KUKKASIPULIT

NALLE TAIKA GARN LANKA

färger/värit: 828 829 887

ett

parti erä

50 2

påse pussi

DIABETESSTRUMPOR DIABETESSUKAT

ENTREMATTA KURAMATTO 40 × 60 cm

99 2 st. kpl

VATTENKANNA KASTELUKANNU 1,7 l

€ 1 st. kpl

JANNE’S PUUCEE BIONEDBRYTARE BIOHAJOTTAJA 700 g

95 19 st. kpl

DISKBORSTE TISKIHARJA

nystan kerää

strl/koot: 39/41, 41/43, 44/46

3 par

paria

€ 10

METALLKRUKA METALLIRUUKKU

2 50 3

€ 10

VAXTYGER VAHAKANKAAT

bredd/leveys 120/140 cm

KRYDDPÅSAR MAUSTEPUSSIT

50 st. kpl

st. kpl

LÖSBOTTENFORM IRTOPOHJAVUOKA 2 botten 2 pohjaa

€ 5 st. kpl

2 st./kpl

€ 1

ENGÅNGSGRILL KERTAKÄYTTÖGRILLI

50 2 st. kpl

FAIRY PLATINUM DISKMEDEL ASTIANPESUNESTE

SINI TORKSTÄLLNING KUIVAUSTELINE 18 m

99 1

95 19

650 ml

69 0 st. kpl

Hitta oss på facebook Löydä meidät facebookista www.facebook.com/sparcentralenlatvala

fl. pl

st. kpl

CENTRALGATAN 96, 10300 KARIS ÖPPET: Må-Fre 9-19, Lö 9-15 KESKUSKATU 96, 10300 KARJAA AVOINNA: Ma-Pe 9-19, La 9-15

ett

parti erä

PRODUKTER TUOTTEET

% -30 SPEGLAR PEILEJÄ

ett

parti erä

% -30 ARMATURER VALAISIMIA

ett

parti erä

% -30 HÖKORGAR HEINÄKOREJA

ett

2-färgade 2-väriset

parti erä

% -30 VIKTTÄCKE PAINOPEITTO 150 × 200 cm 5 kg

95 49 st. kpl

sparcentralen@latvala.com tel./puh. 044 723 0300

Ej för återförsäljare! Ei jälleenmyyjille!

ERBJUDANDEN I KRAFT 9-14.3.2020 så länge lagret räcker. TARJOUKSET VOIMASSA 9.-14.3.2020 niin kauan kuin erää riittää.