EU 21 / 26.5.2022

Nykyaikaista rautakauppaa perinteitä kunnioittaen

1979

2022

49

Vesiohenteinen, harmaa öljy terassien ja kalusteiden käsittelyyn. Öljy estää kosteuden imeytymistä sekä puun halkeilemista. Suojaa puuta kosteudelta ja lialta.

Perinteinen liuotinohenteinen puuöljy puupinnoille ulkona. Antaa puulle vettähylkivän, kuultavan ja kauniin pinnan. Soveltuu uusille ja aikaisemmin liuotinohenteisilla puuöljyillä käsitellyille pinnoille, kuten terassit ym.

90

TERASSI- JA KALUSTEÖLJY CELLO TERRACE 9 L HARMAA

Nro 21 Torstaina 26.5.2022

ETELÄN UUTISET

69

90

www.etela.com

ilmoitus@etela.com

·

PUUÖLJY ESKARO 9 L VÄRITÖN

toimitus@etela.com

·

jakelu@etela.com

Tavallista parempi RUOKAKAUPPA! En bättre MATBUTIK! TARJOUKSET VOIMASSA / ERBJUDANDEN I KRAFT KE/ONS-SU/SÖ 25.-29.5.2022 ELLEI TOISIN MAINITA / OM INTE ANNAT NÄMNS.

SUOMI FINLAND

VESIMELONI VATTENMELON kokonainen/hel Espanja/Spanien

1

NEKTARIINIT NEKTARINER

SIPULINIPPU LÖKKNIPPE

2

59 KG

2

1 kg, Espanja/Spanien

49 NIPPU/KNIPPE

VALKOSIPULIVOIPATONKI VITLÖKSSMÖRBAGUETTE

1.160 g (6,25/kg)

KPL ST.

12

RS/ASK

VILJAPORSAAN SISÄFILEE INNERFILÉ AV KORNGRIS

CAMPING GRILLIMAKKARA GRILLKORV

1

MANSIKKA-AMPPELI JORDGUBBSAMPEL 23 cm

90 KPL/ST.

ATRIA

HK VAASAN

99

SUOMI FINLAND

marinoitu/marinerad n./ca 500 g

6

400 g (4,98/kg)

99 PKT

99

KUUSAMON

EMMENTALRAASTE RIVEN EMMENTAL

3.-

150 g (10,00/kg)

2 PS

KG

HERKKUTORILTA FRÅN DELIKATESSTORGET

yksittäin/styckevis 1,95 ps (13,00/kg)

voimassa / i kraft ke/ons-la/lö 25.-28.5.

ERÄ ett

PARTI

TUORE LOHI FÄRSK LAX kokonainen/hel Norja/Norge

TIIKERIRAPUJA PROVENCALE KALAÄYRIÄISVARTAAT TIGERKRÄFT- OCH PROVENCALE FISKSKALDJURSSPETT raaka/rå, 100 g Bangladesh tai/eller Vietnam

SUOMI FINLAND

SUOMI FINLAND

SUOMI FINLAND

K-RUOKAMESTARIN

K-RUOKAMESTARIN PAREMPI

K-RUOKAMESTARIN TAKUUMUREA

GRILLIPIHVIT

K-MATMÄSTARENS BÄTTRE

K-MATMÄSTARENS GARANTERAT MÖRA

GRILLBIFFAR

NAUDAN JAUHELIHA 10 %

NAUDAN ENTRECÔTEPIHVIT

MALET KÖTT AV NÖT 10 % ENTRECÔTEBIFFAR AV NÖT

K-MATMÄSTARENS porsaan ulkofileestä av gris ytterfilé

9 10.- 10 26 9 99

4

KPL/ST.

KG

KARIS -KARJAA Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-22, la/lö 8-22, su/sö 9-21 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

95

95

KG

EKENÄS - TAMMISAARI Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-18

95

KG

POPSI Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 12-18 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

KG

HANKO-HANGÖ Rewellinkatu/Rewellgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-19 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

2 - Nro 21 Torstaina toukokuun 26. pnä 2022 .

TäysIN uusI, TäysIN sähköINEN

Toyota bZ-sähköautoperheen ensimmäinen tulokas on nyt tilattavissa. Täysin uusi Toyota bZ4X on tilava ja näyttävä crossover, joka on saatavilla erittäin kyvykkäällä nelivetojärjestelmällä.

Tilaa Toyota bZ4X nyt, niin varmistat autosi toimituksen syksyksi 2022. Toyota bZ4X -mallisto alk. 47 480 €.

Lue lisää toyota.fi ja tilaa omasi nyt meiltä.

TOYOTA EASY - HELPOIN TAPA HANKKIA TOYOTA • Osamaksu tai yksityisleasing — sinä päätät • Ei huolta arvon alenemisesta Toyota bZ4X Active AWD NELIVETO

12kk 559 €/kk*

sis. talvirenkaat kevytmetallivantein ja toimituskulut. Ilman käsirahaa.

12kk 15 000 km = 559 €/kk

12kk 20 000 km = 583 €/kk

12kk 25 000 km = 605 €/kk

S-Bonusostokirjaus 10 000 € vain meiltä. *Esimerkkilaskelma: Toyota bZ4X Active AWD 51.020 € (sis. talvirengasyhdistelmä, toimituskulut ja valtion sähköauton hankintatuen 2000 €). Perustamisk. 249 €, käsiraha 0€, rahoitusaika 60 kk, Korko 1,99 %, kk-erä 559,42 €/kk sis. käsittelymaksu 12 €/erä,Lohjan autokeskuksen sitova ostotarjous 12 kk jälkeen. Kilometrit 15 000 km/v. Todellinen vuosikorko 2,54 %. Luotto + luottokustannukset yht. 55.688,41 €.

Edellyttää luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Rahoitusyhtiö Toyota Finance Finland Oy, Korpivaarantie 1, 01450 Vantaa. Tarjous ei ole yhdistettävissä muihin kampanjoihin/ tarjouksiin. Koskee uusia asiakastilauksia. Voimassa rajoitetun ajan. Kuvan auto erikoisvarustein. *Automalleille ilmoitetut kulutusarvot on mitattu EU-lainsäädännön määrittelemällä testillä riippumattomassa tutkimuslaitoksessa. Energian ja polttoaineen kulutusarvot on tarkoitettu eri automallien väliseen vertailuun. Ne perustuvat keskivertoajoa jäljittelevään mittaukseen, eikä niillävoida kuvata tarkalleen auton tapaus-ja ajotapakohtaista kulutusta liikenteessä ajettaessa.

huolettomia kilometrejä JA AINA 12 kuukAudeN MAkSuTON TuRVA

Olemme tehneet käytetyn auton omistamisesta yhtä huoletonta kuin uudenkin. Koska Toyota Approved Vaihtoautot ovat ammattitaitoisten ja koulutettujen Toyota-mekaanikkojen huolellisesti tarkastamia, saat aina maksuttoman 12 kuukauden turvan vaihtoautoosi.

Lisäksi saat jopa 10 vuotta veloituksetonta turvaa Toyota Relaxin ansiosta, kun huollatat autosi huoltovälin mukaisesti Toyotamerkkihuollossa*. Voit luottaa, että vaihtoautosi on aina moitteettomassa kunnossa ja valmiina ajoon.

Maksuton Startti – saat ensimmäisen vakuutuskuukauden veloituksetta, kun otat Toyota Vakuutuksen Toyota-vaihtoautoon**. *Toyota Relax -turva on voimassa auton huoltovälin (12 kk / 15 000 km) sen mukaan, kumpi ensin täyttyy. Tietyissä malleissa ehdot ovat pidemmät. Huoltovälin kestävää turvan aktivointia voidaan jatkaa jopa auton 10 ikävuoteen / 160 000 km asti. **Toyota tarjoaa liikenne- ja kaskovakuutuksen veloituksetta ensimmäiseksi kuukaudeksi Toyota-vaihtoautoihin. Toyota Vakuutus on saatavilla ainoastaan Toyotajälleenmyyjiltä, etu voimassa 31.12.2022 saakka. Maksuton Startti ei koske Rahoituskaskoja. Autoliike toimii Ifin asiamiehenä. Toyota Vakuutuksen myöntää If Vahinkovakuutus Oyj, Suomen sivuliike.

Katso huolettomat vaihtoautomme osoitteesta: toyota.fi/vaihtoautot

toyota Camry 2,5 Hybrid Style Edition vm. -21 aj. 9tkm 38.890 €

toyota Corolla Touring Sports 2,0 Hybrid Style vm. -20 aj. 29tkm 32.990 €

toyota Corolla touring sports 2,0 Hybrid Active Business vm. -20 aj. 28tkm 29.490 €

toyota C-Hr 1,8 Hybrid Style aj. -18 vm. 82tkm 26.390 €

toyota Corolla Hatchback 1,8 Hybrid Active vm. -19 aj. 34tkm 25.370 €

toyota avensis 1,8 Valvematic Active Edition Touring Sports vm. -18 aj. 85tkm 23.900 €

toyota Proace L2 2,0 D 120 vm. -18 aj. 127tkm 23.490 €

toyota auris touring sports 1,8 Hybrid Active Edition -18 48tkm 22.990 €

toyota Proace L2H1 2,0 D 120 vm. -17 aj. 92tkm 20.990 €

toyota auris touring sports 1,8 Hybrid Premium vm. -15 aj. 84tkm 19.990 €

toyota avensis 1,8 Valvematic Active Edition 4ov Multidrive S vm. -15 aj. 121tkm 16.600 €

toyota Yaris 1,5 Hybrid Active 5ov vm. -16 aj. 98tkm 16.390 €

Huolto ma-pe 8.00-16.00 Rasmus Näsman 019 221 0106 Jan-Erik Barsas 019 221 0110 Mekaanikontie 2, 10600 Tammisaari

puh. 019 221 0100

www.lohjanautokeskus.fi

Varaosat ma-pe 6.00-17.00 Tommy Kevin 019 221 0105

autoMYYNtI ma-to 8.30-18, pe 8.30-17, la 10-14 Petteri Bäckroos 044 320 5684 Sabina Carlsson 040 163 4635 Kalle Ihalainen 040 722 6467

Suvi Ahlfors 31 vuoden kokemuksella!

KERROSTALO

Lounas

ma-pe klo 11-15

À la carte

Keittiö suljetaan tuntia aikaisemmin

ma-to klo 15.30-21 pe klo 15.30-22 la klo 12-22 su klo 12-17

040 136 3329

KERROSTALO

Raseborg/Raasepori

Hushållsavdrag/Kotitalousvähennys

Lunch

må-fre kl. 11-15

À la carte

Köket stänger en timme tidigare

må-fre kl. 15.30-21 fre kl. 15.30-22 lö kl. 12-22 sö kl. 12-17

ruukintie 8 bruksvägen. puh./tel. 09 3154 9070. www.billnas.fi

Pohja

41 m² Pohja

59 m²

1 h, alkovi, k, kph. Tupakoitu täyd. remontin tarpeessa 2 h, k, vh, kph, parv. Edullinen alkuperäiskuntoinen III oleva huoneisto maantasolla. Takapihalle käynti suo- krs läpitalon asunto. Keittiöön mahtuu ruokailuryhmä, raan keittiöstä. Rv. 1971. ET E2018. Hp. 19.500 €. tilava valoisa oloh. Rv. 1979. ET F2013. Vhp. 33.000 €.

Suvi Ahlfors Oy LKV

Tammisaarentie 9, 10300 Karjaa

Puh. 0500 505 838

suvi.ahlfors@kotikone.fi

Katso muut kohteemme www.suviahlfors.fi

”Päätös LNG-terminaalilaivan sijoituspaikasta pian”

Ei enää tulo-odotuksia

Inkoon Balticconnectorista tärkeä yhteys kaasutoimitusten katkettua (Inkoo) Gasgrid Finland Oy ja yhdysvaltalainen Excelerate Energy ovat allekirjoittaneet LNG-terminaalilaiva Exemplarista 10 vuoden vuokrasopimuksen. Kaasulaiva tulee turvaamaan Suomen huoltovarmuutta ja auttamaan Suomen kaasutarpeisiin Venäjän putkikaasun tuonnin katkettua.

Terminaalilaiva on tarkoitus saada käyttöön talveksi ja sen sijoituspaikka on Etelä-Suomessa. Laivaa varten rakennetaan tarvittavat satamarakenteet sekä Suomen että Viron rannikoille. Mikäli ne valmistuvat Viroon ennen Suomea, voidaan terminaalilaiva sijoittaa väliaikaisesti Viron rannikolle, kunnes tarvittava infrastruktuuri Suomessa valmistuu.

Pari kolme kertaa kuukaudessa Osa kaasua käyttävistä teollisuuslaitoksista siirtyi hankkimaan kaasua Inkoon kompressoriasemalle rantautuvan Balticconnector-putken kautta, kun kaasutoimitukset Venäjältä katkesivat viikonloppuna. Päätös LNG-terminaalilaivan sijoituspaikasta on tulossa ilmeisesti jo lähiaikoina. noin 460 miljoonaa euroa.

Baltiasta kaasua Inkooseen Suomen ja Viron Paldiskin välinen Balticconnector-siirtoputki, joka rantautuu Inkoon Joddböleen, mahdollistaa venäläistä kaasua korvaavaa kaasun tuontia Baltiasta. Suomeen saadaan kaasua myös nyt hankittavaa selvästi pienempien LNG-terminaalien kautta Tornioon ja Poriin sekä syksyllä Haminaan valmistuvan terminaalin kautta.

Työ- ja elinkeinoministeriön mukaan kaasua käyttävien teollisuuslaitosten tilanne vaihtelee Venäjän tuonnin päätyttyä. Osa on siirtynyt hankkimaan kaasua Baltiasta Balticconnector-putken kautta.

Inkoon kunnanhallituksen puheenjohtaja Henrik Wickström (r) toivoo, että LNG-terminaalilaiva sijoitettaisiin Inkooseen.

-Inkoossa on syväsatama ja se sijaitsee maantieteellisesti lähellä Paldiskia. Inkoo täyttää myös vaatimuksen, jonka mukaan laivan tulee olla liitettävissä helposti kaasuverkkoon.

LNG-terminaalilaivan sijoitus Inkooseen mahdollistaisi sen, että tänne voitaisiin luoda edellytykset energiaklusterille ja uudelle yritystoiminnalle, Wickström sanoo.

Korvaaminen ei ongelmatonta Venäläinen Gazprom Export katkaisi Gasumin hankintasopimuksen mukaiset maakaasutoimitukset Suomeen lauantaiaamuna. Suomessa oli varauduttu venäläisen kaasun tuonnin katkeamiseen, mutta sen korvaaminen ei ole ongelmatonta.

Gasum toimittaa tästä eteenpäin maakaasua asiakkailleen alkavan kesäkauden ajan Balticconnector-yhdysputken kautta muista hankintalähteistä.

-On hyvin valitettavaa, että hankintasopimuksemme mukaiset maakaasutoimitukset loppuivat. Olemme kuitenkin valmistautuneet tähän tilanteeseen huolellisesti ja mikäli kaasun siirtoverkossa ei ilmene häiriöitä, pystymme tulevina kuukausina toimittamaan kaasua kaikille asiakkaillemme, Gasumin toimitusjohtaja Mika Wiljanen tiedottaa.

Energiayhtiöt voivat vaihtaa, ja osa on työ- ja elinkeinoministeriön mukaan jo vaihtanutkin kaasua muihin polttoaineisiin markkinaehtoisesti. Ministeriön mukaan joidenkin yritysten on pakko keskeyttää toimintansa putkikaasun tuonnin katketessa. Tästä syystä paikalliset ja alueelliset vaikutukset esimerkiksi lomautusten muodossa ovat mahdollisia. Ministeriö on alkanut selvittää, miten yritysten ja työntekijöiden tilannetta voidaan helpottaa tällaisissa tapauksissa.

Toiminta loppuu Lohjalla ja Kirkkonummella

Käräjäoikeus muuttaa, istunnot edelleen Raaseporissa Länsi-Uudenmaan käräjäoikeus muuttaa Espoon uuteen oikeustaloon heinäkuun kahden ensimmäisen viikon aikana. Uuden oikeustalon osoite on Maarintie 4 Otaniemessä.

Oikeuden istunnot järjestetään jatkossa uudessa oikeustalossa ja Raaseporin istuntopaikalla. Lohjan toimipiste ja istuntosalit sekä Kirkkonummen istuntopaikka lopettavat

Tvätt och målning av plåt- och tegeltak Pelti- ja tiilikattojen pesu ja maalaus Nro 21 Torstaina toukokuun 26. pnä 2022

.

Työ- ja elinkeinoministeriön ylijohtaja Riku Huttunen kertoo, että päätöstä sijoituspaikasta ei ole vielä tehty, mutta asia on mietitty jo pitkälle, eikä päätöstä tarvitse odottaa enää pitkään.

Julkisuudessa on esitetty, että ainoat sopivat paikat Etelä-Suomen rannikolla olisivat Hamina ja Kotka.

-Ne ovat arvauksia, eivät tietoa. En ota kantaa siihenkään, ovatko arvaukset valistuneita, Huttunen sanoo.

LNG-terminaalilaiva Exemplar on tilavuudeltaan 151 000 kuutiometriä, mikä vastaa noin 68 000 tonnia nesteytettyä maakaasua. LNG toimitetaan terminaalilaivaan tankkereilla.

Tankkerit tulisivat täydentämään terminaalilaivan arviolta pari kolme kertaa kuukaudessa. Nesteytetty maakaasu höyrystetään laivassa uudelleen kaasuksi ja syötetään maakaasun siirtoverkkoon.

Gasgridin mukaan projektin aikataulu tarkentuu kesäkuussa. Terminaalilaivahankkeen kokonaiskustannukset ovat sen arvion mukaan 10 vuoden vuokrasopimuksella

40 %

toimintansa. Tiedoksiantopäivystys jatkuu Lohjalla ja Raaseporissa.

Käräjäoikeudella on heinä-elokuussa istuntotauko.

Välttämättömät ja kiireelliset istunnot hoidetaan heinäkuussa joko vanhoissa tiloissa tai Raaseporin istuntosaleissa, elokuussa jo mahdollisesti uusissa tiloissa.

Raaseporissa ratkaistaan jatkossa ensisijaisesti rikos-

asiat, joiden tekopaikka on Raasepori, Hanko tai Inkoo.

Raaseporissa istutaan myös käräjäoikeuden sotilasrikosasiat tekopaikasta riippumatta sekä ensisijaisesti lähestymiskieltoasiat, joissa hakijan kotikunta on Raasepori, Hanko tai Inkoo.

Lapsen huoltoon ja tapaamisoikeuteen liittyvät asiat istutaan Raaseporin istuntopaikalla, jos lapsen kotikunta

on Raasepori, Hanko, Inkoo tai Lohja. Sama pätee edunvalvontaa tai toimintakelpoisuutta koskeviin asioihin.

Maksukyvyttömyyttä koskevat asiat ratkaistaan ensisijaisesti Raaseporin istuntopaikalla, kun velallisen kotikunta on Raasepori, Hanko, Inkoo tai Lohja. Sama koskee riita-asioita ja perintöoikeudellisia riitoja. Muut asiat käsitellään Espoossa.

Ydinvoimalaosakkeista 560 000 euron alaskirjaus (Raasepori) Kaupunginhallitus on päättänyt alentaa Raaseporin kaupungin omistamien Katternö Kärnkraft Oy:n osakkeiden kirjanpitoarvon 561 000 eurolla nollaan. Osakkeista ei odoteta enää kertyvän tuloja Pyhäjoen ydinvoimalahankkeen kaaduttua.

Raaseporin kaupunki omistaa 230 osaketta, jotka muodostavat noin kahden prosentin omistusosuuden Katternö Kärnkraft Oy Ab:stä. Se on puolestaan osakas Voimaosakeyhtiö SF:ssä, joka omistaa 66 prosenttia Hanhikiven ydinvoimalaa rakentaneesta Fennovoimasta.

Fennovoimalla oli ydinvoimalan rakentamisesta toimitussopimus venäläisen Rosatomin tytäryhtiön RAOS Projectin kanssa. Fennovoima päätti laitostoimitussopimuk-

sen toukokuun alussa. Syyksi ilmoitettiin merkittävät viivästykset ja kyvyttömyys toteuttaa hanke.

Tämä tarkoitti sitä, että Fennovoima lopetti välittömästi yhteistyön RAOS Projectin kanssa, ja samalla keskeytyi ydinvoimalan rakentaminen.

Rakennustyömaan kunnossapito jatkuu, mutta vaihtoehtoa hankkeen jatkamiseksi toisen toimittajan kanssa ei tällä hetkellä ole. Fennovoima arvioi myöhemmin erilaisia hankevaihtoehtoja, kaupunginhallituksen valmistelussa todetaan.

Raaseporin kaupunginvaltuuston ehdotetaan päättävän osakkeiden arvonalennusta vastaavasta talousarviomuutoksesta niin, että sitä koskeva määräraha korotetaan 640 000 euroon.

Valitukset kumoon Hangossa (Hanko) Itäsataman makasiinien 12 ja 13 myynnistä valituksen tehneet ovat ilmoittaneet luopuvansa valituksestaan ja tyytyvänsä kaupunginvaltuuston ja -hallituksen päätökseen asiassa.

Kaupunginvaltuusto hyväksyi viime vuoden syyskuussa Rukbat Ab:n tarjouksen kyseisistä kiinteistöistä ja valtuutti kaupunginhallituksen laatimaan niistä kauppakirjan.

Valittajat pyysivät Helsingin hallinto-oikeutta tutkimaan ostotarjousten käsittelyn. Valittajien mukaan niiden käsittely ei ollut läpinäkyvää, tasapuolista ja oikeudenmukaista. Päätöksenteon kritee-

rejä pidettiin myös vääränä.

Kaupunginhallitus ja yhtiö antoivat selityksensä asiassa ja valittajille varattiin tilaisuus vastaselityksen antamiseen. Nämä päättivät kuitenkin luopua vaatimuksistaan.

Korkein hallinto-oikeus on päättänyt vastaavasti hylätä valituslupahakemuksen Park-rakennuksen maanvuokrauspäätöksestä tehtyyn kaupunginvaltuuston päätökseen. ”Sen perusteella, mitä muutoksenhakija on esittänyt ja mitä asiakirjoista muutoin ilmenee, asian saattamiseen korkeimman hallinto-oikeuden ratkaistavaksi ei ole valitusluvan myöntämisen perustetta”, päätöksessä todetaan.

Varhaiskasvatukseen lisää rahaa Inkoossa (Inkoo) Kunnanhallitus ehdottaa, että kunnanvaltuusto myöntää varhaiskasvatukseen kuluvalle vuodelle 82 500 euron lisämääräraha anomuksen mukaisesti.

Vuoden 2022 talousarviota laadittaessa henkilöstökustannusten arvioitiin laskevan pienemmästä lapsilukumäärästä johtuen, mutta nyt on käynyt ilmi, että varhaiskasvatuksessa tuleekin olemaan arvioitua enemmän lapsia tulevana syksynä.

Knattebon päiväkoti tarvitsee edelleen kolme osastoa. Tästä syystä päiväkoti tarvitsee lisää henkilökuntaa, yhden varhaiskasvatuksen opettajan ja kaksi varhaiskasvatuksen lastenhoitajaa. Syk-

syltä kustannukset ovat arviolta 42 000 euroa. Degerbyn päiväkodissa on jatkettava neljällä osastolla ja päiväkoti tarvitsee kaksi varhaiskasvatuksen lastenhoitajaa vuodelle 2022-2023. Kustannukset ovat syksyltä 27 000 euroa.

Lisäksi Dalin päiväkodin vuorohoidon tarpeen odotetaan kasvavan syksyllä. Lisäkustannuksen arvioidaan olevan 13 500 euroa.

Kuntaan saapui huhtikuussa tulevalle vuodelle 34 varhaiskasvatushakemusta, joista suurin osa koskee alle kolmevuotiaita lapsia. Esiopetukseen siirtyy syksyllä 44 lasta.

Kunnan mukaan uusien työntekijöiden rekrytoinnit olisi käynnistettävä heti.

4 - Nro 21 Torstaina toukokuun 26. pnä 2022

Ekenäs Metodistförsamling Lö 28.5 kl. 9.30 Gemensam bön.

Välkommen!

Långgatan 19, Ekenäs

Må-fre kl. 9-15 Öppna dörrar, morgonbön 9-10.

Ons 25.5 kl. 9.30 Nattvard.

Fre 27.5 kl. 18 Ungdomskväll.

Lö 28.5 kl. 10 Mansfrukost.

Gäst Niklas Andersson.

Sö 29.5 kl. 10.30 Söndagsgudstjänst med Oskar Sjöberg, Isak Vilander & team, barnkyrka och After Church café.

Hangö svenska församling Ons 25.5 South Point Singers, övning kl. 18-20 i Hangö kyrka.

To 26.5 Kristi Himmelsfärdsdagens utegudstjänst kl. 10 ute vid Fyra vindarna, Cleve och Näse. (om det är dåligt väder hålls gudstjänsten inne på Fyra Vindarna).

Kyrkkaffe efteråt i restaurangen.

Sö 29.5 Högmässa kl. 10 i Lappvik kyrka, Cleve och Hellberg.

Ti 1.6 Stick-Café gör en utfärd till Lappvik. Sista träffen den här våren.

13-17.6 Sommarklubb för barn i åk 1-6 på Bangatan 27. Må-to kl.

12-16, fre 10-14. Mellanmål må-to och lunch på fredagen ingår. Avgift 30 €. Anmälan till pastorskansliet tel: 040 645 6588.

1-3.8 Barnläger för åk 3-6 på Rövass i Ingå. Mera info på vår webbsida.

Mera info www.hangoforsamling.fi och från pastorskansliet vardagar kl. 9-15 tel. 040 645 6588.

Hangon suomalainen seurakunta To 26.5. klo 10 Helatorstain kansanlaulumessu, Täktomin kappeli, Kappelitie 36. Ilpo Kari ja Päivi Viitanen.

Su 29.5. klo 10 Messu, Hangon kirkko. Kirkkokahvit. Johannes Tikka ja Päivi Viitanen.

Ma 30.5. klo 18-20 Rukospiiri.

Kaikille avoin hiljentymisen ja rukouksen paikka. Marita Leivo p. 044 276 5180.

Ti 31.5. klo 14 Symppis seurakuntakoti, Puistokatu 7. Vetäjä Eira Tauren.

Ke 1.6. klo 13-17 Tapaamispaikka Diakonian kirpputorilla, Korsmaninkatu 40. Tervetuloa tekemään löytöjä!

Ke 1.6 klo 18 Iltakirkko, Hangon kirkko, Ilpo Kari.

Ma-pe 6.-17.6. klo 12-16 Kesäclubi, Ratakatu 27. Maksuton 7-9-vuotiaille. Ilmoittautuminen paikan päällä. Pieni reppu mukaan jossa omat eväät ja lapsen nimi.

To 9.6. alkaen klo 17.30-19.30 Kesäkahvila, Puistokatu 7.

Ma-pe 27.6.-1.7. klo 9-12 Pienten kesäkerho, Ratakatu 27, 3-v. eskarilaiset. Pieni reppu mukaan jossa omat eväät ja lapsen nimi.

Ilmoittautuminen paikan päällä.

Ti 14.6. Lähtö klo 9 Kesäretki Skåldön saareen seurakuntakodilta, paluu klo 17. Ilmoittaudu viimeistään 6.6.

1-6 luokkalaisten kerhot nettisivuiltamme.

Lisätietoa: www.hangonseurakunta.fi tai puh. 040 519 9664/ virasto. Facebook: Hangon suomalainen seurakunta.

.

ästervikintiellä Tammisaaressa syttyi sunnunV taina puolilta päivin maas-

topalo. Palokunta sai palon rajattua tuulisessa säässä ja maastoa ehti palaa noin 60 x 60 metrin alueella. Sammutustehtävään hälytettiin kymmenkunta sammutusyksikköä. änsi-Uudenmaan pelastuslaitos sai sunnuntaina Laamuyöllä hieman ennen kel-

lo neljää hälytyksen Santalan suunnalle, kun henkilöauto oli ajautunut ulos tieltä Hjalmar Braxénin tiellä. Onnettomuusautossa oli viisi henkilöä, mutta henkilövahingoilta vältyttiin, pelastuslaitos tiedottaa. ilastokeskuksen mukaan tieliikenteessä sattui huhTtikuussa 183 henkilövahin-

ko-onnettomuutta.

Niissä kuoli 12 ja loukkaantui 240 ihmistä. Kuolleita oli neljä vähemmän ja loukkaantuneita 15 enemmän kuin vuoden 2021 huhtikuussa.

Gratis mat Ilmainen ruokailu Du är hjärtligt välkommen Olet sydämellisesti tervetullut

fredagar kl. 11.30 perjantaisin klo 11.30 Ibland även andra dagar, se vår facebook-sida.

Joskus myös muina päivinä, katso facebook-sivuiltamme.

Vänstugan/Ystäväntupa Torngatan 4, Ekenäs Tornikatu 4, Tammisaari

Työllisyystilanne koheni läntisellä Uudellamaalla

Lähes 1 600 työtöntä työnhakijaa, 760 avointa työpaikkaa Raaseporin työttömyysaste oli huhtikuussa 8,6 prosenttia (-0,5 maaliskuusta). Hangossa työttömyysprosentti oli viime kuun lopussa 9,7 (-0,5) ja Inkoossa 5,8 prosenttia (-0,2). Vuosi sitten huhtikuussa Raaseporin työttömyysprosentti oli 11,6, Hangon 11,9 ja Inkoon 8,5.

Raaseporissa oli viime kuun lopussa 1 080 työtöntä työnhakijaa, joista lomautettuja vain nelisenkymmentä.

Hangossa työttömiä oli 340, joista lomautettuja alle 20 henkilöä, ja Inkoossa 145, joista lomautettuja oli vain kymmenkunta. Pitkäaikaistyöttömiä oli Raaseporissa viime kuun lopussa 560, Han-

Gudstjänst 29.5 kl. 11

David Wikström

2.6 kl. 12-15 Kyrkan öppen för bön & förbön, välkommen!

Kirkko avoinna. Rukousta & esirukousta, tervetuloa!

Predikan kan också följas via Facebook

Melkein 34 000 vähemmän Uudellamaalla

oli

huh-

Musikmeditation 4, sö 29.5 kl.

16 i Ekenäs kyrka. J.S. Bach: Soloviolinsonat nr 3, C-dur, Telemann: ur Fantasier för soloviolin.

Frida Backman, violin. Fritt inträde | programblad 20 €.

Onsdagssoppa on 1.6 kl. 12 i Ekenäs förs.hem. Soppa, bröd och kaffe för 5 €.

Sommarcafé to 2.6 kl. 13-15 i Tenala förs.hem. Skjuts ordnas från Bromarv, kontakta Petra senast fr 27.5, tfn 044 755 3612.

Pastorskansliet i Ekenäs är öppet helgfria vardagar kl. 10-12 under juni-augusti, tfn 019 241 1060.

Info: www.ekenasnejdensforsamling.fi

listäisi lähemmäs tuhat ihmistä ja sellaista määrää ei meiltä löydy, vaikka pendelöitäisiin.

Luulen että se oli tässä ratkaiseva tekijä. Jotkut muutkin yritykset ovat tiedustelleet tehdashankkeista ja silloin on jo muutaman sadan henkilön saatavuus kyseenalaistettu, Lundqvist kertoo.

Fazer tiedotti maanantaina sopimuksestaan Lahden kaupungin kanssa. Hankkeen edetessä uusi tehdas korvaisi nykyiset tehtaat Vantaalla ja Lappeenrannassa, jotka työllistävät noin 900 henkilöä.

Fazer työllistää Lahdessa jo nykyään noin 600 henkilöä.

-Paikkakunnan valintaan

ovat vaikuttaneet lukuisat eri tekijät ja olemme huolellisesti arvioineet kymmeniä vaihtoehtoja uuden tehtaan kotikaupungiksi. Lahti on vakuuttanut meidät kokonaisvaltaisella lähestymisellään.

Se tarjoaisi erinomaiset puitteet työntekijöiden sujuvaan arkeen, joka on pitkällä aikavälillä perusedellytys henkilöstön hyvinvoinnille ja saatavuudelle. Muualla asuville Lahti on liikenneyhteyksien ansiosta hyvin saavutettavissa. Ehdolla oleva maa-alue on myös tarpeisiimme nähden tarpeeksi suuri, Fazer Makeisten toimitusjohtaja Markus Hellström tiedottaa.

Ons 25.5 kl 15-16 Bön.

Sö 29.5 kl 16 Gudstjänst

ilmoitti yhtiölle kiinnostuksestaan talvella.

-Olimme yhteydessä sekä toimitusjohtajaan että muihin.

Saimme kyselylomakkeen ja teknisestä keskuksesta lähetettiin yhtiölle tarvittavat tiedot.

Yhtiölle ilmoitettiin, että Raaseporissa on tarkoitukseen sopiva tehdastontti. Yhtiö vastasi meille selvittävänsä asiaa ja pyytävänsä tarvittaessa lisätietoja, kaupunginjohtaja Ragnar Lundqvist kertoo.

Hänen mukaansa ongelmana läntisellä Uudellamaalla on työvoiman saatavuus, vaikka työttömyysaste on 9-10 prosentin välillä.

-Tällainen tehdashan työl-

Ti 31.5 kl 14 Brödkyrka.

Kaupunki ei käytä etuosto-oikeuttaan Karjaalla

(Raasepori) Fazer-konserni kertoi tammikuussa 2022 suunnittelevansa uutta huippuluokan makeistehdasta.

Nyt Fazer on allekirjoittanut yhteistyösopimuksen Lahden kaupungin kanssa 34 hehtaarin tontin varaamisesta makeistehtaalle. Myös Raasepori

Björknäsgatan 11

Hittills har ni inte bett om något i mitt namn. Be och ni ska få, så att er glädje blir fullkomlig. Joh 16:24

missionsinfo från Ukraina.

Nyckel 7: Bön, Jan Tunér, Anne-May Granqvist lovsång.

Andakt: Liselott Ekman, brödutdelning, kaffegemenskap.

Pastor Maria Nikander 📞📞 041 313 0887

(Raasepori) Kaupunginhallitus ilmoittaa, että kaupunki ei aio käyttää etuosto-oikeuttaan Karjaan tavaratoimistokiinteistön luovutuksessa.

¤

Gudstjänster sö 29.5: · kl. 10 i Ekenäs kyrka, högmässa, Yliportimo, Nygård · kl. 12 i Bromarvs kyrka, högmässa, Yliportimo, Aittola · kl. 18 i Tenala kyrka, kvällsmässa, Lindström, Lindroos

Suomen keskiarvoa (9,1 %).

Alle 25-vuotiaita työttömiä työnhakijoita oli alueella huhtikuun lopussa yhteensä 6 900, mikä oli 41,7 prosenttia vähemmän kuin vuotta aiemmin. Pitkäaikaistyöttömiä oli 37 900, mikä on vastaavasti noin 5 400 vähemmän kuin vuoden 2021 huhtikuun lopussa.

Uusia avoimia työpaikkoja ilmoitettiin Uudenmaan TE-toimistoon huhtikuussa 39 400, mikä on 62,4 prosenttia ja yli 15 000 työpaikkaa enemmän kuin vuotta aiemmin.

Tiedot ilmenevät työ- ja elinkeinoministeriön työnvälitystilastosta.

”Raaseporissa sopiva tontti, mutta ei tarpeeksi työvoimaa”

www.ekenasmissionskyrka.net

Kristi himmelsfärdsdag to 26.5: · Högmässa kl. 10 i Ekenäs kyrka, Yliportimo, Westerholm, Aittola. · KONSERT Från Schumann till Sibelius kl. 15 i Ekenäs kyrka.

Helena Plathán, Juhana Rauramo.

Fritt inträde | Programblad 20 €.

tikuun lopussa yhteensä hieman yli 79 600 työtöntä työnhakijaa, joista ilman työsuhdetta olevia oli 75 000 ja lomautettuja noin 4 500.

Ilman työsuhdetta olevien määrä laski lähes 15 000 ja lomautettujen runsaalla 18 700 henkilöllä vuoden takaiseen verrattuna. Työttömien kokonaismäärä laski lähes 34 000 henkilöllä verrattuna vuotta aikaisempaan.

Uudellamaalla lasku oli 29,7 prosenttia, mikä oli Ahvenanmaan (-42,5 %) jälkeen Suomen parasta. Työttömien työnhakijoiden osuus työvoimasta oli huhtikuun lopussa Uudellamaalla yhdeksän prosenttia, mikä vastaa koko

Fazer suunnittelee uutta tehdasta Lahteen

MISSIONSKYRKAN I EKENÄS

Jumalanpalvelus

gossa 180 ja Inkoossa noin 80 henkilöä. Avoimia työpaikkoja oli Raaseporissa huhtikuun lopussa vastaavasti 390, Hangossa 340 ja Inkoossa 30.

Raaseporin seutukuntaan kuuluvien kuntien työttömyysaste oli kuluvan vuoden huhtikuussa yhteensä 8,4 prosenttia, kun se oli huhtikuussa koko Uudellamaalla 9 prosenttia.

Helsingin seutukunnassa työttömyys oli 9, Porvoon seutukunnassa 8,8 ja Loviisan seutukunnassa 10,5 prosenttia.

Kristi himmelfärdsdag 26.5 · kl. 10 Högmässa i Pojo kyrka.

Barbro Eriksson, Håkan Lindroos. · kl. 12 Högmässa med konfirmation i Karis kyrka. Yvonne Terlinden, Päivi Tiitu. · kl. 16 Högmässa i Svartå kyrka.

Barbro Eriksson, Päivi Tiitu.

Söndag 29.5 · kl. 10 Högmässa i Pojo kyrka.

Susanna Lönnqvist, Håkan Lindroos. · kl. 12 Högmässa i Karis kyrka.

Susanna Lönnqvist, Håkan Lindroos.

Ti 31.5 kl. 9-12 Familjecafé i Pojo församlingshem.

Ti 31.5 kl. 9.30-11.30 Familjecafé ute vid Lilla prästgården.

Kom med och tillbringa din förmiddag med lek och samvaro tillsammans med andra barn och föräldrar och få nya vänner. Drickbart och något smått att äta! Ingen avgift.

Lunch i Postilla i Pojo kl. 11-13 varje fredag och tisdag pris 4 €, take away-lunch för 5 €.

Närmare information om församlingens verksamhet finns på webbplatsen: www.karis-pojoforsamling.fi

INKOO Ti 31.5. klo 8.30-10 Aamiainen (2 €/henk., lapset alle 7-v. ilmaiseksi) Rantatie 11.

Ti 31.5. klo 10-14 Avoimet ovet Rantatie 11. Lindell.

Ke 1.6. klo 18 Raamattupiiri Pappilassa. Tötterman.

To 2.6. klo 10-14 Avoimet ovet Rantatie 11. Lindell To 2.6. klo 14-15 Pappi Tom Hellsten tavoitettavissa Inkon kirkossa.

Ti 7.6. kl. 9-16 Seurakuntaretki Bromarviin. Lähtö klo 9 Inkoon seurakuntatalon parkkipaikalta. Vierailemme Bromarvin kirkossa, Rilaxin kartanon monumentilla ja Kansjerfin kartanolla. Lounas ja kahvit 40 €/henkilö. Paluu n. klo 16.

Ilmoittautumiset: Inkoon seurakunnan kanslia p. 09-2219030 viim. 30.5.2022. Lindell.

Lisätietoja www.inkoonseurakunta.fi.

RAASEPORI To 26.5. klo 18 Helatorstain iltakirkko Pohjan kirkossa.

Toteuttajina vapaaehtoiset iltakirkkotiimiläiset, Katri Grön-

Kyseessä on entinen K-Raudan kiinteistö Ratakadulla.

Kiinteistön omistaja aikoo myydä noin hehtaarin kiinteistön, jolla sijaitsee noin

1 900 neliömetrin myymälähalli.

Etuostolain mukaan kunnalla on etuosto-oikeus kiinteistökaupoissa, joiden pinta-ala ylittää puoli hehtaaria.

roos, Sopusointu ja Minna Latvala. Teejatkot.

La 28.5. klo 18 Yhteisvastuukonsertti Karjaan kirkossa.

Seeli Toivio, laulua ja sello, Axel Jormanainen, piano. Ohjelmassa Bachin sellosarjoja ja lauluja, Oskar Merikannon ja Toivo Kuulan lauluja. Vapaa pääsy, ohjelma 15 € (käteinen).

Ohjelmatuotosta 60 % menee Yhteisvastuun hyväksi.

Su 29.5. klo 14 Nuortenmessu ja isosten siunaaminen Karjaan kirkossa, Suomen Lähetysseuran Nepalin työn johtaja Juha Valta, Lotta Behm, Minna Latvala, Kaarle Mannila, Mia Kuronen ja isosia.

Ti 31.5. klo 9-12 Perhekahvila Pohjan seurakuntakodin alakerrassa yhteistyössä Karis-Pojo Svenska församlingin kanssa, Pirjo Ylitalo.

Ti 31.5. klo 18.30 Raaseporin kulttuuriopiston, musiikkiopiston kevätkonsertti Karjaan seurakuntakodissa.

Ke 1.6. klo 12 Seurakuntalounas Tammisaaren seurakuntakodissa, Antti Salmisto.

Postillan kirpputori avoinna ma, ti, ke ja pe klo 10-14 ja to klo 10-15. Postillan kirpputori myös avoinna joka kuukauden ensimmäinen lauantai klo 10-14 kesä-syyskuun ajan; 4.6., 2.7., 6.8. ja 3.9. Postillan olohuone avoinna ti, ke ja pe

klo 10-14 ja to klo 10-15. Lounas ti ja pe klo 12-13.

Ruokamyynti Postillassa: Voit tilata noutoannoksen (5 €).

Noutoaika ti ja pe klo 11-13.

Tilaukset viim. edellisenä päivänä p. 044-5912746.

Tiekirkko: Tammisaaren kirkko, avoinna päivittäin klo 11-17, 23.5.-28.8. (ei juhannuksen aikaan).

Kirkkoherranvirasto Karjaalla: avoinna ma-to klo 9-13, p. 019-2793030, raaseporin. seurakunta@evl.fi.

Tammisaaren palvelupiste: avoinna ma-pe klo 9-13, p. 0192411060.

HANGON VAPAASEURAKUNTA, Koulukatu 2 To 26.5. klo 18 Avoimet Ovet -rukousilta, Veijo Reitamaa.

La 28.5. klo 18 Nuorten ilta.

Su 29.5. klo 11 Jumalanpalvelus, Markus ja Hanna Hovi (Nummelasta), Kauko Laaksamo, säest./ylist. Hanna Hovi.

HANGON HELLUNTAISRK Paasitie 1 To 26.5. klo 18 Rukouskokous.

Su 29.5. klo 11 Jumalanpalvelus.

Ti 31.5. klo 9 Aamurukous.

Nro 21 Torstaina toukokuun 26. pnä 2022 - 5 .

Päiväkotiin kaivataan lisää lapsia

Aurinkotarhassa tehdään lapsen arkea yhdessä

(Raasepori) Viidettätoista vuotta toimiva steinerpedagoginen päiväkoti Solgården Aurinkotarha palailee yhteisölliseen arkeensa Karjaalla koronarajoitusten jäljiltä.

-Tämän tyyppiseen toimintaan rajoitukset iskivät raskaasti, kun periaatteitamme ovat yhdessä tekeminen ja yhteisöllisyyden tukeminen, päiväkotia väliaikaisesti johtava Aino Lindh harmittelee.

-On myös vaikea tavoittaa uusia perheitä, kun ei ole voinut pitää ovia avoimina ja kutsua tutustumaan, hän sanoo.

Aurinkotarhan kulmakiviä ovat lapsuuden arvostaminen ja luonnon rytmin mukaan eläminen eri vuodenaikoina, vapaa leikki, ilo, luovuus ja ympäristöstä huolehtiminen.

-Nykyään myös perusvarhaiskasvatus tunnistaa samoja arvoja, joita steinerpedagogiikassa on vaalittu pitkään, Lindh kertoo.

Kaksikielisessä yksityisessä päiväkodissa on 28 lap-

sipaikkaa. Ryhmiä on kaksi yli 3-vuotiaille ja yksi alle 3-vuotiaille, tarvittaessa myös esikoulu.

-Lasten kokonaismäärä määrittyy sitten sen mukaan, kuinka monta lasta pienten lasten ryhmässä on, sillä pieniä lapsia varten varataan enemmän pedagogin resurssia, Lindh kertoo.

Syksyllä päiväkodin lapsista lähtee koulutaipaleelle kahdeksan lasta, joten päiväkotiin tarvitaan suunnilleen vastaava määrä yli kolmevuotiaita lapsia, jotta toiminta voisi jatkua nykymuotoisena.

Vaihtoehtona on toiminnan supistaminen esimerkiksi vain yhteen lapsiryhmään. Alle kolmevuotiaiden ryhmä on jo lähes täynnä.

-Toivomme, että myös kunnalliselta puolelta osattaisiin ohjata tutustumaan meidän päiväkotiimme, sillä olen kuullut, että kunnallisessa päivähoidossa on ruuhkaa.

Monelle perheelle tällainen päiväkoti voisi kuitenkin olla

Steinerpedagogisessa päiväkodissa eletään luonnon rytmin mukaan ja tutustutaan luontoon monipuolisesti. Vanhemmat ovat tehneet päiväkodin puiset hevoset. Alvar, Amara ja Lyyti ratsastavat mielellään. sopiva vaihtoehto, Lindh sanoo.

Päivähoitomaksuihin yksityisellä sektorilla saa tukea sekä kunnalta että Kelan kautta valtiolta.

-Kun hoitosopimus tehdään, päiväkoti tekee hakemukset ja tuet tulevat suoraan päiväkodille, se ei siis vaadi vanhemmilta omatoimisuutta.

Tukien jälkeen päiväkotimak-

sut vastaavat julkisen puolen maksuja, erona julkiseen puoleen on kuitenkin se, että millään tulotasolla ei päästä nollamaksuihin, Lindh selvittää.

Aurinkotarhan toiminnasta vastaa vanhempainyhdistys.

Käytännössä se tarkoittaa, että puitteet päiväkodin toiminnalle luodaan vanhempien voimin.

-Päiväkodista muotoutuu eri tavalla tärkeä, kun on itse osallistunut rakentamiseen ja remontoimiseen ja mahdollistanut lapsille tämän turvallisen kasvuympäristön, Lindh sanoo itsekin päiväkotivanhempana.

Vuoden ajan päiväkodin vanhempana mukana ollut Kalle Sointu kertoo, että siinä vaiheessa, kun perhe alkoi miettiä päiväkotia perhepäivähoidon sijaan nyt neljävuotiaalle Alvarille, Aurinkotarha erottui edukseen.

-Ei meillä ollut mitään suuntausta steinerpedagogiikkaan, mutta arvot joita

Istutuspäivät 26.-29.5.!

Kaupunginhallitus päätti äänin 8-3

Ota ruukut, amppelit, laatikot ym. sellaiset mukaan ja tule meille toteuttamaan itseäsi.

Monitoimihallin suunnittelu vireille BK-46:n kanssa (Raasepori) Kaupunginhallitus on antanut tekniselle lautakunnalle tehtäväksi selvittää yhdessä kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunnan kanssa edellytykset rakentaa monitoimihalli Raaseporiin yhdessä BK-46:n kanssa. Päätös syntyi maanantaina äänin 8-3.

Camilla Grundström (sd) ehdotti päätökseen lisäystä, että kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta saa tehtäväkseen selvittää edellytykset monitoimihallin rakentamiseksi.

Johan Berglund (r) ehdotti puolestaan, että edellytykset selvitetään lautakuntien ja BK-46:n kanssa. Hänen mukaansa ideana on, että mahdollisesta hallihankkeesta puolet rahoitettaisiin yksityisellä rahalla.

Grundströmin ehdotuksen kannalla olivat myös Anita Westerholm (r) ja Kati Sointukangas (vihr). Berglundin lisäysehdotuksen puolesta äänestivät Jan-Mikael Ekholm (r), Ulf Heimberg (sd),

tiistai/tisdag

Linnéa Henriksson (r), Frank Holmlund (sd), Mikael Nylund (r), Annika Pråhl (r) ja Harry Yltävä (vas).

Kaupunginhallitus merkitsi lisäksi tiedoksi kaupungin sisäliikuntatiloista laaditun selonteon ja antoi kulttuurija vapaa-aikalautakunnalle tehtäväksi laatia pitkän aikavälin ja taloudellisesti kestävä suunnitelma Raaseporin liikuntapaikkainvestoinneille.

Suunnitelman tulee olla linjassa kaupungin kokonaisinvestointitalousarvion kanssa ja siinä voidaan ottaa huomioon ja ehdottaa myös muita rahoitusratkaisuja, kaupunginhallitus toteaa.

BK-46 Käsipallo teki aloitteen uuden monitoimihallin rakentamisesta Karjaalle jo viime vuonna, mutta silloin ehdotus suunnittelumäärärahasta hylättiin. Vapaa-aikaosaston tämän jälkeen laatimassa tilakartoituksessa todettiin muun muassa, että palloilulajien harjoitteluajois-

31.5. klo/kl. 13

IÄKKÄIDEN ULKOILUPÄIVÄ KIRKKOPUISTOSSA Jumppaa, yhdessä kävelyä, riksapyöräajelua, yhteislaulua ja makkaranpaistoa.

Tervetuloa mukaan!

FRILUFTSDAG FÖR ÄLDRE I KYRKPARKEN Gymnastik, gemensam promenad, rikschacykelåkning, allsång och korvgrillning.

Välkommen med!

Järj. Voimaa vanhuuteen -toiminta Hangossa.

Arr. Kraft i åren -versamheten i Hangö

päiväkodillakin on, ovat meille tärkeitä. Haluamme elää luonnonläheisesti ja on aivan mahtavaa, että löytyi tällainen paikka, jossa on loistavat pedagogit, oma keittiö, viehättävä miljöö pupuineen ja kiipeilypuineen, Sointu sanoo.

Vanhempaintyöt eivät häntä pelota.

-Vaikka ne ovat velvollisuuksia, niitä tekee mielellään, sillä omalle lapsellehan sitä ympäristöä luodaan. Nyt on ollut harmillista, että ei olla voitu tehdä asioita yhdessä, minkä olen ymmärtänyt olevan päiväkodin vahvuus, mutta pikku hiljaa herätellään siihen taas, Sointu sanoo.

Kesäkuun Home&Found -festivaalin yhteyteen on luvassa pitkästä aikaa yleisölle avoin tapahtuma. Päiväkodilla musisoi lastenyhtye Raka Bananer, päiväkodin pedagogit kertovat toiminnasta ja ovet ovat avoinna tiloihin ja puutarhaan. Tarjolla on tietenkin myös kahvia ja pullaa.

ta on pulaa, eikä kaupunki nykyisillä kiinteistöillään pysty vastaamaan seurojen tarpeisiin.

Testamentti määrää rahat käsipallohalliin Kaupunginhallitus on ottanut kiitollisena vastaan kaupungille testamentatun kiinteistön. Kaupunginhallitus päätti, että lahjoituksena saatu Vassvikenin kiinteistö rakennuksineen siirretään myyntisalkkuun ja pannaan myyntiin heti, kun omistusoikeus on siirtynyt kaupungille.

Kaupunginhallitus pidättää oikeuden tarvittaessa hylätä jätetyt tarjoukset ja myynnistä kertyvien varojen käytöstä päätetään myöhemmin.

Joulukuussa kuollut AnnBritt Lindgren testamenttasi

Raaseporin kaupungille Karjaalla sijaitsevan kiinteistön, jonka pinta-ala on 2,3 hehtaaria. Testamenttimääräyksen mukaan kiinteistön myynnistä saadut varat tulee käyttää uuden käsipallohallin rakentamiseen Karjaalle.

Mikäli käsipallohallia ei rakenneta, varat on käytettävä käsipallon edistämiseen muulla tavalla.

Me tarjoamme mainion kukkamullan Avoinna: ma-pe 8-19 la-su 9-18 (26.5 9-18) 092216644 info@hagalandet.fi

ja mukavan istutuspaikan.

Tervetuloa!

Hagalandet 5 10230 Inkoo

shop.hagalandet.fi www.hagalandet.fi

Karjaalla MEILTÄ SÄHKÖISET

PASSIKUVAT

Keskuskatu 83 | ma–pe 9–17 | 019 239 0789

KOKO REMONTTI

AN MAUT A M

KOKO KOTI KYMPILTÄ! HELA RENOVERINGEN ALK./FR. HELA HEMMET FRÅN KYMPPI! 100 € /KK/MÅN

R U O K ATA PA H T U M A

28.–29.5. klo 10–16

Fiskars Tori KESÄKAUDEN AVAJAISET

Paljon pientuottajien herkkuja kesän juhliin: Lihaa, kalaa, makkaroita, marjajalosteita, juustoja, säilykkeitä, hunajaa, ym.

Tervetuloa!

Välkommen!

Järjestäjä: PohjanGurut ry

Kattoremontit / Takrenoveringar

Ikkunat / Fönster

Ulkoverhoukset / Fasader

Ovet / Dörrar

TILAA ILMAINEN KUNTOKARTOITUS JA SUUNNITTELU! BESTÄLL GRATIS KONDITIONSBEDÖMNING OCH PLANERING! SOITA/RING 0400 217 173 & VARAA AIKA / BOKA TID! Nils Fagerström 0400 217 173 Markku Koistinen 0400 670 397

(02) 4358 006 • WWW.KYMPPI-KATTO.FI

6 - Nro 21 Torstaina toukokuun 26. pnä 2022 .

Kvarnströmin kanta Uusi aika alkaa Toukokuun suurin politiikan kysymys on tietenkin Nato.

Eduskunnassa vallitsi loppujen lopuksi laaja yhteisymmärrys jäsenhakemuksen tarpeellisuudesta, kun äänestimme liittymisestä luvuin 188-8.

Ratkaisevaa oli arvio siitä, että liittymällä puolustusliitto Natoon Suomi vahvistaisi omaa turvallisuuttaan muuttuneessa toimintaympäristössä. Valtioneuvoston toisessa selonteossa todetaan, että Suomen Nato-jäsenyys vahvistaisi Itämeren alueen ja Pohjois-Euroopan vakautta ja turvallisuutta. Kynnys sotilaalliseen voimankäyttöön Itämeren alueella ja Suomen lähialueilla kasvaisi.

Tiedämme jo, että Baltian maiden Nato-jäsenyydet ovat tuoneet lisää vakautta. Nato-jäsenyys on nyt tarpeellinen Suomellekin. Vaikka ratkaisu voi lyhyellä aikavälillä aiheuttaa jännitteitä, niin pitkällä tähtäimellä se luo vakautta.

Vakaus tarkoittaa rauhaa, ja rauha on meidän tärkein tavoitteemme. Samalla on tietenkin surullista, että tämä asia on ajankohtainen siksi, että Euroopassa käydään sotaa.

Olen nyt erittäin tyytyväinen siitä, että Suomi ja Ruotsi etenevät samassa tahdissa ja samaan suuntaan. Se on molempien maiden intressi. Tulevaisuudessa pohjoismaisen yhteistyön merkitys korostuu entisestään. Pidämme jatkossakin kiinni ydinaseita ja asevientiä koskevista periaatteista. Teemme aktiivista rauhantyötä. SDP korostaa, että Suomen tulee jatkaa ennakoivaan diplomatiaan ja yhteistyöhön perustuvaa turvallisuuspolitiikkaansa edistäen vakautta ja ennustettavuutta.

Yksi ajankohtainen huolenaihe on Turkin esittämät vaatimukset Suomen ja Ruotsin jäsenyydelle. Tästä paineesta totean vain lyhyesti: malttia, jäitä hattuun, tämä on Naton sisäinen asia ja se kyllä järjestyy.

Historiallisen päätöksen ohella politiikassa tapahtuu paljon muutakin. Hallituksen toisesta lisätalousarvioesityksestä on sovittu ja esitys on luultavasti jo annettu eduskunnalle, kun luet tätä. Esityksen merkittävimmät sisällöt koskevat akuuttiin tilanteeseen liittyviä tarpeita, kuten puolustus-, raja- ja kyberturvallisuutta, sekä Ukrainan ja Ukrainasta pakenevien ihmisten auttamista.

Lisätalousarviossa toteutetaan myös tammikuussa linjattu koronan vaikutuksiin liittyvä lapsi- ja nuorisopaketti, ja lisätalousarvioon sisällytetään myös aiemmin sovitusti hyvinvointialueiden ict-kustannusten lisärahoitusta.

Hintojen nousun takia hallitus tekee indeksikorotuksia etuuksiin elokuusta alkaen. Konkreettisesti tämä tarkoittaa esimerkiksi sitä, että takuueläkkeeseen tulee 30 euroa lisää nna-Maja Henriksson jatkaa RKP:n puheenjohA tajana. Henriksson on ollut

puolueen puheenjohtaja vuodesta 2016. Puoluekokous

valitsi jatkokaudelle myös varapuheenjohtajat Sandra Bergqvistin, Silja Borgarsdóttir-Sandelinin ja inkoolaisen Henrik Wickströmin.

KOULUJA JA KURSSEJA SKOLOR OCH KURSER

kuukaudessa, kansaneläkkeeseen 24, opintotukeen 14,50, toimeentulotuen perusosaan 18 ja työmarkkinatukeen ja peruspäivärahaan 26 euroa. On todella tärkeää turvata pienituloisten eläkkeensaajien ja etuudensaajien maksukykyä inflaation kiihtyessä.

Ympäristövaliokunnassa olemme vieneet ilmastolain uudistusta eteenpäin. On kyse yhdestä tärkeimmistä laeista ilmastopolitiikan saralla tällä kaudella. Joidenkin mielestä kunnianhimoinen ilmastopolitiikka käy kalliiksi Suomelle.

Mutta, kuten valiokunnan mietinnössä todetaan: jo toteutettu vahva ilmastopolitiikka ja siirtymä kohti hiilineutraaliutta osaltaan lieventävät kustannusshokkia, jonka Venäjän sota Ukrainassa on aiheuttanut.

Olemme myös alkaneet käsitellä uutta luonnonsuojelulakia. Esitys on tärkeä ja kunnianhimoinen. Lakiin esitetään uusia säännöksiä esimerkiksi vapaaehtoisesta ekologisesta kompensaatiosta, uhanalaisista luontotyypeistä, luontotiedon hallinnasta sekä kansallisesta luonnon monimuotoisuusstrategiasta ja toimintaohjelmasta. Malminetsintä kielletään kansallispuistoissa ja luonnonpuistoissa kokonaan, ja valtion muilla suojelualueilla sen edellytyksiä tiukennetaan. Myös ilmastonmuutokseen sopeutuminen kirjataan lain tavoitteisiin. Mielestäni tämä on tarpeellinen uudistus, ja vapaaehtoisen kompensaation pitäisi olla jopa velvoittava. Mutta tämä on silti hyvä alku. Liikenne- ja viestintävaliokunnassa käsittelemme nyt mm. ajokorttilain uudistusta - ei mitenkään yksinkertainen asia liikenneturvallisuuden näkökulmasta.

Tiesitkö muuten, että varhaiskasvatusikäisten lasten oikeus kolmiportaiseen tukeen vahvistuu elokuun alusta lähtien? Tähän tulee 34,3 miljoonan euron lisäsatsaus. Ja tiesitkö, että joulukuun alussa tulee voimaan uudistus, jonka mukaan maksuhäiriömerkintä poistuu jatkossa kuukauden kuluessa siitä, kun luottotietoyritykset ovat saaneet tiedon maksun suorittamisesta? Tämä on monille ihmisille tosi tärkeä asia ja edellytys uuteen kestävään alkuun.

Johan Kvarnström kansanedustaja (SDP)

Inkoo edistää etätyöskentelyä (Inkoo) Kunnanhallitus on antanut valmistelulle tehtäväksi lisätä kunnantalon etätyöpisteitä. Lisäksi Kyrkfjärdens skolan vanhan osan suunnittelutyöryhmän tehtäväksi tuli selvittää, onko etätyötiloja mahdollista sijoittaa myös koulukiinteistöön.

Kunta on pyrkinyt jo aiemmin edistämään etätyötä järjestämällä sopivia tiloja kunnantalolle, kirjastoon ja

Wilhelmsdalin kiinteistöön.

Kirjaston etätyötilaa lukuun ottamatta nykyiset tilat eivät kuitenkaan sovellu etäkokouksiin.

Etätyöstä on tullut kunnan mukaan uusi toimintatapa niillä toimialoilla ja työtehtävissä, joissa se on mahdollista, ja sen vuoksi kunnankin tulisi jatkossa panostaa etätyömahdollisuuksien edistämiseen.

KOULUJA JA KURSSEJA

ARTESAN, METALLSMED Grundexamen inom konstindustrin Är du intresserad av smide? Vill du lära dig tillverka, reparera och underhålla gamla fina saker, eller är du mera intresserad av konstsmide? Under den här utbildningen lär du dig olika smidestekniker, värmebehandlingar, ytbehandlingar och att känna igen och använda olika material. Metallarbeten som svetsning, lödning och plåtarbeten ingår också.

LC Stamina järjesti pyöräilyviestin Hangosta Helsinkiin hyväntekeväisyyden nimissä. Matkaan lähdettiin tietenkin leijonapatsaalta. (Kuva: Ville Ukonaho)

Pyöräilyviesti Hangosta Helsinkiin

Polkemalla liikuntamahdollisuuksia nuorille (Hanko) Helsinkiläisen Lions Club Staminan jäsenet kokoontuivat lauantaiaamuna Hangon leijonapatsaalle, josta alkoi Kohtaamisten kautta kesään -pyöräilyhaaste. Haasteessa viedään pyöräilyviesti Hangosta Helsinkiin.

Lions-jäsenet lähtivät kuljettamaan viestiä Tammisaareen, josta suunnattiin kohti Karjaata ja siitä eteenpäin. Hankolaisista viestiin osallistuivat Raimo Mustakangas ja Mira Haahti.

Sää oli aurinkoinen, mutta pyöräilijöillä oli edessään tuulinen taival. Alkukahvituksen jälkeen he hyppäsivät pyöriensä selkään ja lähtivät jonossa matkaan.

-Ensi vuonna on sitten myötätuuli, he naurahtivat.

Urheimmilla jäsenillä oli tietysti mahdollisuus polkea vaikka koko matka. Viestitapahtuma huipentui samana iltana Helsingin kansalaistorilla, jossa viestin saapumista juhlis-

tettiin useamman Lions-piirin voimin. Samanlainen matka toteutettiin päivän aikana myös Loviisasta Helsinkiin.

Tempauksen tarkoituksena ei ollut ainoastaan kuntoilu, vaan taustalla on LC Staminan aktiviteettirahaston kartuttaminen. Ne klubin jäsenet, jotka eivät osallistuneet viestiin, toimivat sponsoreina ja lahjoittivat tietyn summan poljettujen kilometrien mukaan.

LC Staminan tavoitteena on kannustaa ihmisiä aktiiviseen elämäntapaan, ja toiminnalla kerätyt varat käytetään lasten ja nuorten liikunnan tukemiseen.

Pyöräilyhaasteen lisäksi klubi on järjestänyt kuluneen vuoden aikana esimerkiksi talvilenkkeilyä, opastettua suksihuoltoa ja roskien keräämistä. Toiminnan teemana on Liiku ja liikuta – tärkeintä on olla yhdessä ja nauttia liikunnasta. -Adrian Sundberg

Osakesäästäjien yhdistys 20 vuotta

Taloustietokurssi toisen asteen opiskelijoille (Raasepori) Västra Nylands Aktiesparare - Länsi-Uudenmaan Osakesäästäjät ry. tarjoaa 20-vuotisjuhlavuotensa osana toisen asteen opiskelijoille mahdollisuuden vahvistaa taloudellista tietämystään ja taloustaitojaan.

Samalla halutaan korostaa säästämisen merkitystä tämän päivän nuorille.

Kurssi järjestetään yhteistyössä Karis-Billnäs gymnasium -lukion kanssa. Kurssi voidaan järjestää maksutto-

mana sekä opiskelijoille että koulutuksen järjestäjälle Karjaan-Pohjan Säästöpankkisäätiön avustuksella.

-Sama kurssikokonaisuus järjestetään kolmena peräkkäisenä vuotena 2022-2025 ja kurssipaikka on Karjaan uusi Fokus, yhdistyksen puheenjohtaja Albin Söderström kertoo.

Kurssin kouluttajana toimii Sven-Eric Holmström ja koulutuskieli on ruotsi. Kurssimateriaali löytyy suomeksi ja ruotsiksi.

ISTUTUSLAATIKOT PLANTERINGSLÅDOR 80 x 40 cm

34€

Mera information ger Carl-Gustav Ekholm, tfn 044-739 7528 eller carl-gustav.ekholm@axxell.fi

ARTESAANI, METALLISEPPÄ Taideteollisuusalan perustutkinto Oletko kiinnostunut taonnasta? Haluatko oppia valmistamaan ja kunnostamaan hienoja vanhoja esineitä, tai oletko enemmän kiinnostunut taidetaonnasta? Tässä koulutuksessa opit erilaiset taontatekniikat, lämpökäsittelyn ja pintakäsittelymenetelmät.

Opit myös käyttämään ja tunnistamaan erilaiset materiaalit. Opit myös mm. hitsausta, juottamista ja levytyötä.

Lisätietoa antaa Carl-Gustav Ekholm, puh. 044-739 7528 tai carl-gustav.ekholm@axxell.fi Mera info www.axxell.fi/metallsmed Lisätietoja www.axxell.fi/fi/metalliseppa

LAATIKOT VALMIIKSI KOOTTUNA! LÅDORNA FÄRDIGT MONTERADE!

40 x 40 cm

€ 29

www.karjaanvarastomyynti.fi Avoinna/Öppet: ma/må-pe/fre 9-17, la/lö 10-14

Keskuskatu 142, KARJAA Centralgatan 142, KARIS Puh./tel.

040 543 4001

Nro 21 Torstaina toukokuun 26. pnä 2022 - 7 .

Kaupunki pitää kiinni omasta vaihtoehdostaan

Kaksi erilaista kalatiehakemusta Peltokosken voimalaitokselle (Raasepori) Aluehallintovirasto on pyytänyt Raaseporin kaupungin lausuntoa kahdesta erilaisesta vesilain mukaisesta lupahakemuksesta, jotka koskevat Peltokosken voimalaitoksen yhteyteen Mustiolle suunniteltuja kalateitä.

Kaupunki on hakenut Etelä-Suomen aluehallintovirastolta vesilain mukaista lupaa yhdistetyn teknisen ja luonnonmukaisen kalatien rakentamiseksi Peltokosken voimalaitoksen ohi osana Lohikalat Karjaanjoelle 2030 -vesistövisiota.

Koskienergia Oy on hakenut puolestaan aluehallintovirastolta lupaa nk. Borland -kalatien rakentamiseksi voimalaitoksen uittotunneliin.

Kaupunginhallitus toteaa, että kalojen saumattoman vaelluksen turvaamiseksi on tärkeää, että kaikkien neljän kalatien toimivuudesta vastaa sama vastuutaho, eli Raaseporin kaupunki.

Raasepori esittää, että kalatien toteuttamislupa myönnetään vain Raaseporin kaupungin lupahakemuksen

mukaiselle toteuttamisratkaisulle. ”Mikäli Koskienergia Oy:n kalatieratkaisulle myönnetään lupa, on lupaehdoin varmistettava, että koko neljän kalatien ketju toimii saumattomasti kalojen vaellusreittinä”, kaupunginhallitus toteaa.

Se mainitsee myös, että kaupungin esittämälle ratkaisulle on laaja, koko Karjaanjoen valuma-alueen kuntien ja asiantuntijoiden tuki, koska se turvaa parhaiten Mustionjoen ja laajemmin koko Karjaanjoen ekologisen tilan palauttamista.

Peltokosken kalatien tulee myös soveltua lohikalojen lisäksi Mustionjoessa esiintyville muille kaloille ja sen tulee huomioida myös muu vesieliöstö.

Peltokosken kalatie tulee kaupungin mukaan toteuttaa myös mahdollisimman luonnonmukaisena lohikalojen lisääntymispaikkojen määrän kasvattamiseksi ja raakkujen elinedellytysten parantamiseksi. Koskienergian esittämä ratkaisu ei kaupungin mukaan tue näitä tavoitteita.

Kaupunginhallitus toteaa, että yhtiön lupahakemus edustaa sille ilmeisesti edullisinta ratkaisua, koska siinä vettä juoksutetaan voimalaitoksen ohi merkittävästi vähemmän. Ratkaisu ei sen sijaan ole Karjaanjoen ekologisen tilan parantamisen kannalta paras mahdollinen, kaupunki toteaa. ”Kalojen kulun turvaaminen koko Mustionjoen matkalla tarvitsee onnistuakseen kaikkien neljän kalatien toimimista saumattomasti yhteen. Kalatien toimivuus ja tehokkuus on riippuvainen sen käyttäjästä. Tämä koskee erityisesti Koskienergia Oy:n esittämää kalatieratkaisua”, kaupunki lausuu aluehallintovirastolle.

Lausunnossa todetaan myös, että voimalaitospatoihin jälkikäteen rakennettujen Borland -kalateiden toimivuus on ollut heikkoa, läpäisytehokkuus vaihtelevaa sekä hoito- ja käyttökustannukset korkeita, minkä vuoksi maailmalla on myöhemmin paljolti korvattu kyseisiä ratkaisuja tavanomaisilla kalateillä.

Koulurakennusten kohtaloista ei vielä päätöksiä (Raasepori) Kaupunginhallitus on palauttanut valmisteluun pykälän, joka koskee purkutuomion saaneen Karjaan yhteiskoulun C-talon tulevaisuudesta tehtyä valtuustoaloitetta. Esittelijä ehdotti, että kaupunginhallitus olisi merkinnyt asiasta annetun informaation tiedoksi ja esittänyt valtuuston julistavan aloitteen olevan loppuun käsitelty.

Tekninen lautakunta päätti vastikään pitäytyä kannassaan, jonka mukaan C-talo puretaan, ja kaupungin omistamista kulttuurihistoriallisista rakennuksista tehdään selvitys vuoden 2022 aikana.

Vihreiden valtuustoryhmän aloitteessa esitetään muun ilastokeskuksen työvoimatutkimuksen mukaan Ttyöllisiä oli vuoden 2022 huhtikuussa 113 000 enemmän

muassa, että kaupunki ei pane täytäntöön rakennukselle myönnettyä purkulupaa, vaan selvittää vaihtoehtoisen hankesuunnitelman toteuttamismahdollisuuksia.

Katarinaskolan pois listalta Kaupunginhallituksen maanantaisella esityslistalla oli myös Karjaan Katarinaskolan -koulun peruskorjausta ja laajennusta koskeva hankesuunnitelma, mutta pykälä poistettiin listalta.

Tekninen lautakunta hyväksyi hankesuunnitelman sellaisenaan jo omalta osaltaan, mutta sivistyslautakunta totesi lausunnossaan, että kuin vuosi sitten.

Työttömiä oli huhtikuussa 69 000 vähemmän kuin vuosi sitten.

KUULUTUKSIA

ULOSOTTOLAITOS

VAPAA MYYNTI Aika ja paikka: www.huutokaupat.com ajalla 18.5.2022-12.6.2022 klo 19.00 tai kolme minuuttia viimeisen huutokauppaan hyväksytyn huudon jälkeen. Kohdenumero 3479803.

Kohde: Ulosmitattu omakotitalokiinteistö Karjaalla (710-58-8019-8) Osoite: Peiponpolku 2, 10320 Karjaa Esittely: 7.6.2022 kello 13.00-13.30 Tiedustelut: Ulosottoylitarkastaja Fredrik Karlsson, puhelin 029 565 9597.

Omaisuus on ulosmitattu ja se myydään ulosottomiehen toimittamalla vapaalla myynnillä noudattaen soveltuvin osin ulosottokaaressa säädettyjä yleisiä huutokauppaehtoja. Tarkemmat tiedot myytävästä omaisuudesta sekä myyntiehdoista ilmenevät laaditusta myyntiesitteestä.

Henrik Hurtig kihlakunnanvouti

hankkeen edetessä nykyiselle liikuntasalille on anottava purkulupa.

Hankesuunnitelmassa on päädytty vaihtoehtoon, jossa kaikki toiminnot sijoitetaan nykyisen koulukeskuksen alueelle, mutta rakennuskannan tai sen osien purkamisesta luovutaan. ”Purkamisvaihtoehdosta luovutaan perusteluna olemassa oleva suunnitelma, suojelumerkinnät ja kuntotarkastukset, sekä rakennuksen kuuluminen merkittävään kulttuurihistorialliseen ympäristöön”, tekninen lautakunta totesi.

KUULUTUKSIA FÖRSVARSMAKTENS MEDDELANDE PUOLUSTUSVOIMIEN TIEDOTE Varning! Försvarsmakten skjuter med marinens vapensystem i Russarö 27-30.5.2022 dagligen mellan kl. 06.00-24.00. Det farliga området sträcker sig till 20 km avstånd i en sektor, vars vänstra gräns är Russarö - Yttre Stenskär och högra gräns är Russarö - Norra Klovaskär - Sivalbådan.

Det skjutande truppförbandet är Kustbrigaden.

Tilläggsuppgifter tfn 0299 328 501.

Varoitus! Puolustusvoimat ampuu merivoimien asejärjestelmillä Russarössä 27.-30.5.2022 päivittäin kello 06.00-24.00.

Vaarallinen alue on 20 km sektorissa, jonka vasen raja on Russarö - Yttre Stenskär ja oikea raja Russarö - Norra Klovaskär - Sivalbådan.

Ampuva joukko-osasto on Rannikkoprikaati.

Lisätietoja p. 0299 328 501.

Raaseporin toimialat kolmesta neljään sote-uudistuksen seurauksena (Raasepori) Kaupunginhallitus vie valtuuston hyväksyttäväksi ehdotuksen Raaseporin uudeksi organisaatiorakenteeksi, jolla aloitettaisiin toiminta vuoden 2023 alussa. Taustalla on sote-uudistus, jonka myötä kaupungin henkilöstöä siirtyy Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueelle.

Tämä koskee pääasiassa sosiaali- ja terveydenhuollon henkilöstöä, mutta myös palkanlaskentaa, tietotekniikkaa, toimitilahuoltoa ja ruokahuoltoa sekä koulukuraattoreita ja -psykologeja. Kaiken kaikkiaan kyse on 720 virasta tai toimesta.

Valtuusto päätti joulukuussa, että kaupunkiin on tehtävä

uuteen tilanteeseen sopiva organisaatiorakenne vuodesta 2023 alkaen. Tällä hetkellä organisaatiossa toimii konsernipalvelut, sivistys, sosiaali- ja terveydenhuolto sekä tekninen toimiala. Sosiaali- ja terveydenhuollon siirtyessä hyvinvointialueelle jäljelle jää kolme toimialaa.

Toimialarakenteeseen tulevien muutosten lisäksi muutoksia tulee myös työn järjestämiseen toimialojen sisällä. Konsernipalvelujen toimialaan ei ehdoteta suurempia muutoksia. Sivistys- ja hyvinvointitoimialalle ehdotetaan uutta hyvinvointiosastoa. Siihen kuuluisivat myös vapaa-aika, museo, kulttuuri, kirjasto ja kulttuuriopisto.

Inkoo valitsi palveluntuottajan kiinteistönhoitoon (Inkoo) Kunnanhallitus on valinnut kiinteistönhoidon palveluntuottajaksi SOL Kiinteistöpalvelut Oy:n. Yhtiön tarjous oli kokonaistaloudellisesti edullisin.

Kunta sai määräajassa kaksi tarjousta. Kirkkonummen Huolto Oy:n tarjous hylättiin, koska tarjouspyynnön mukaan tarjoajan tuli tutustua kohteisiin paikan päällä ja osallistua niiden esittelytilaisuuteen. Näin ei kuitenkaan tapahtunut.

Kunnanhallitus päätti maaliskuussa kiinteistönhuollon ja vesilaitoksen hoidon palvelukokonaisuuden kilpailuttamisesta marraskuun 2022 alusta vuoden 2025 loppuun.

Hinnan painoarvo oli 70 prosenttia ja laadun 30 prosenttia. ”SOL Kiinteistöpalvelut Oy:n tarjous ja sen sisältämät korkeatasoiset palvelulupaukset sekä laadun varmistamisen menettelytavat vastaavat erittäin hyvin hankinnalle asetettuja tavoitteita”, kunnanhallituksen valmistelussa

todetaan. Palvelusopimuksen hinta on koko kaudelta 1,35 miljoonaa euroa.

Nykyinen kiinteistönhoidon palvelusopimus on ollut voimassa vuodesta 2015 alkaen ja sen toinen optiovuosi päättyy lokakuussa. Sopimuksen arvo on ollut noin 500 000 euroa vuodessa.

Ulkoistetun palvelun katsotaan olevan turvallisempi vaihtoehto kuin palvelun tuottaminen kunnan omana toimintana.

Kuitukaista, kaapeli-tv ja maksukanavat karjaanpuhelin.fi

Muu koulutus -osastosta tulee hallinto-osasto.

Tekniselle toimialalle ehdotetaan kolme osastoa nykyisen neljän sijasta. Ne olisivat kaupunkiympäristöosasto, tilahallinto-osasto ja hallinto.

Valtuusto ottaa kantaa ehdotukseen kokouksessaan kesäkuun 6. päivänä.

KUULUTUKSIA MEDDELANDE OM SKJUTNING

VARNING! Försvarsmakten skjuter med infanterivapen på området R83 Syndalen, 30.5.2022 klockan 08.00-22.00.

Försvarsmakten utför sprängningar på området R83 Syndalen, 31.5-2.6.2022 dagligen klockan 07.0022.00.

Farligt område är Syndalens skjutområden.

Det skjutande truppförbandet är Nylands brigad.

Tilläggsinformation under skjutningarna: 0299 331 701.

AMPUMATIEDOTE

VAROITUS! Puolustusvoimat ampuu jalkaväen aseilla alueella R83 Syndalen, 30.5.2022 kello 08.00-22.00.

Puolustusvoimat suorittaa räjäytyksiä alueella Syndalen R83 31.5.-2.6.2022 päivittäin kello 07.00-22.00.

Vaarallinen alue on Syndalenin ampuma-alue.

Ampuva joukko-osasto on Uudenmaan prikaati.

KUULUTUKSIA

Lisätietoja ammuntojen aikana: 0299 331 701.

KUULUTUKSIA MEDDELANDE OM SKJUTNING

VARNING! Försvarsmakten övar på området, Hangö - Syndalen - Harparskog den 28.53.6.2022. Övningen förorsakar buller.

Det skjutande truppförbandet är Nylands brigad.

Tilläggsinformation under skjutningarna: 0299 331 701.

AMPUMATIEDOTE

VAROITUS! Puolustusvoimat harjoittelee alueella, Hanko - Syndalen Harparskog aikavälillä 28.5.3.6.2022.

Ympäristöpalkinto 2022 Ympäristöpalkinto jaetaan pääsääntöisesti vuosittain henkilölle, yritykselle tai yhteisölle aloitteellisesta, kaupungin asukkaiden elinympäristöä ja kaupunkikuvaa parantavasta toimenpiteestä.

Ympäristöpalkinto jaetaan Hankopäivien yhteydessä elokuun lopulla. Ehdotuksia ympäristöpalkinnon saajaksi vuonna 2022 voi jättää 30.6.2022 mennessä osoitteeseen: Hangon kaupunki, Tekninen ja ympäristövirasto / rakennusvalvontatoimisto, Santalantie 2, 10960 Hanko tai rakennusluvat@hanko.fi.

Hanko 12.5.2022 Ympäristölautakunta

Miljöpriset 2022 Miljöpriset utdelas i regel årligen till person, företag eller samfund som visat företagsamhet i att förbättra livsmiljön för stadens invånare och stadsbilden.

Ampuva joukko-osasto on Uudenmaan prikaati.

Miljöpriset utdelas i samband med Hangödagarna i slutet av augusti. Förslag till mottagare av miljöpriset 2022 kan lämnas t.o.m. 30.6.2022 till adressen: Hangö stad, Tekniska och miljöverket / byggnadstillsynsbyrån, Sandövägen 2, 10960 Hangö eller rakennusluvat@hanko.fi.

Lisätietoja ammuntojen aikana: 0299 331 701.

Hangö 12.5.2022 Miljönämnden

Harjoittelu aiheuttaa melua.

8 - Nro 21 Torstaina toukokuun 26. pnä 2022 .

Biennaali kutsuu kysymään ja kohtaamaan

Nykytaide ja muotoilu yhdistyy toistamiseen Fiskarsin ruukkikylän taidekesässä (Raasepori) Fiskarin vastikään avatuissa kesänäyttelyissä on esillä perinteiseen tapaan paikallisten käsityöläisten, muotoilijoiden ja taiteilijoiden osuuskunnan Onoman jäsenten, sekä myös kutsuttujen taiteilijoiden töitä.

Tämän vuoden kesänäyttelyn muodostaa kolmesta päänäyttelystä ja runsaasta oheisohjelmistosta koostuva nykytaiteen ja muotoilun yhdistävä tapahtumakokonaisuus Fiskars Village Art & Design Biennale, joka on järjestysnumeroltaan jo toinen.

Biennaali ja oheisohjelmisto ammentaa Fiskarin ainutlaatuisen taiteilija- ja käsityöläisyhteisön moniäänisyydestä ja moninäkökulmaisuudesta.

Kaikki aistit käyttöön Kuparipajan näyttelyn hieman yli 50 taiteilijasta noin puolet on paikallisia, kertoo näyttelyn kuratoinut Laura Sarvilinna. Hidden - aistien muodot -näyttelyn näkökulmat aiheen käsittelyssä ovat taiteen, arkkitehtuurin ja muotoilun lisäksi niin antropolgis-etnologisia kuin filosofisiakin.

-Näyttely kyseenalaistaa ajan hektisyyden ja digitalisaation mukanaan tuoman kapea-alaisen aistien käytön ja herättelee kävijän käyttämään kaikkia aistejaan. Ihmisellä

Jade Eymann halusi tehdä lapsille mahdollisimman yksinkertaisen nukketalon. on valtava kapasiteetti ja parhaimmillaan aistit kommunikoivat keskenään, Sarvilinna sanoo.

Hän kertoo haastaneensa taiteilijoita leikittelemään moniaistillisuudella, joka on toisaalta luontevaa, mutta jota ei useinkaan korosteta.

-Teosten äärelle kannattaa pysähtyä kaikessa rauhassa avoimin mielin ja käyttää kaikkia aisteja, Sarvilinna vinkkaa. Ja tässä näyttelyssä on lupa koskeakin tiettyjä taide-esineitä.

JUHLISTAMME sievinet.fi -verkkokaupalle myönnettyä avainlippumerkkiä!

KAIKKI TUOTTEET

-10

%

VOIMASSA TO-LA 26.-28.5.

AVOINNA TO 26.5. KLO 11-15 ma - pe

10-18

TAMMISAARI

KAIKKI SIEVIN JALKINEIDEN MALLIT verkkokaupasta: www.sievinet.fi

la

9-14

-10 %

Lue tuoreimmat uutiset osoitteessa

www.etela.com

Kesän mittaan näyttelyssä järjestetään myös kahdeksalle teokselle kuvailutulkkausta, johon Sarvilinna kehottaa ketä tahansa osallistumaan ainutlaatuisen kokemuksen vuoksi.

Solmuja ja liitoksia Viljamakasiinin Knots & Knits tutkii erilaisia tapoja liittää materiaaleja kestäväksi kudokseksi, kauniiksi esineiksi tai käyttötarpeeseen.

Solmuja, neuloksia ja sidontoja esitellään kansainvälisesti

Anu Mykrän teos leikittelee suomalaisella mytologialla ja kutsuu myös kuudennen aistin käyttöön. ja historiallisessakin kontekstissa. Kauneus ja käytännöllisyys kohtaavat monessakin teoksessa.

-Tämä on neljäs näyttely sarjassa U-Joints. Knots & Knits purkaa tekstiilien, kankaiden ja köysien historiaa.

Solmut ovat maailman vanhimpia ja yksinkertaisimpia liitoksia, joiden avulla on kiinnitetty vaikka mitä, mutta jotka eivät juurikaan herätä huomiota vaikka ovat tärkeitä, näyttelyn kuraattorina toiminut Anniina Koivu kertoo.

Näyttelyn toinen kuraattori on Andrea Caputo.

Makasiinin näyttely jatkuu alakertaan, jossa ECAL:in (University of Art and Design Lausanne) opiskelijat ovat lähteneet leikittelemään Artekin kakkoslaadun materiaaleilla. Nuoret taiteilijat saivat tehtäväkseen suunnitella lasten leikkeihin sopivia esineitä.

Majoja yöpymiseen Kylän sisääntuloon on kohonnut Arkkitehdin talo.

Niitylle on pystytetty arkkitehtien suunnittelemia, talotehtaan rakentamia ja sisustussuunnittelijan täydentämiä pieniä puumökkejä, jotka toimivat päiväsaikaan näyttelynä, ja joita voi vuokrata yöksi majoituskäyttöön.

Tämä näyttelyosuus ei ehtinyt aivan valmistua avajaispäivään mennessä ja muutaman sadan metrin päässä sijaitseva puumajakin oli vielä rakentamatta.

-Yllätyksiä on rakennusprojektissa ollut. Maaperä on pintakerroksen alla 17 metriä mutaa, mikä on asettanut omat haasteensa rakentamiselle, kuraattorina toiminut Kari Korkman kertoo.

-Nyt mökit on kuitenkin saatu vahvoille perustoille, hän sanoo. Syyskuussa näyttelykauden päätteeksi mökit myydään. Ne ovat prototyyppejä, joita on tarkoitus tuoda myöhemmin sarjatuotantoon.

Fiskars Village Art & Design Biennale on avoinna päivittäin kello 11-18 ja Arkkitehdin talo kello 12-17 syyskuun 4. päivään saakka.

Sisäänpääsy näyttelyihin onnistuu tänä vuonna myös museokortilla.

Kolmen ruukkikylään sijoittuvan päänäyttelyn ohella biennaalin aikana järjestetään pienempiä satelliittitapahtumia myös muualla Raaseporissa.

esäkauden alkua juhlisapin sotilassoittokunta tetaan Maan makujen L järjestää Suvivalssi -yhK ruokatapahtumassa Fiskarin teislaulukonsertin Hangon torilla tulevana viikonloppuna 28.-29.5. lähiruokaherkuilla.

Torilta löytyy mm. kalaa, ylämaankarjan ja lampaan lihaa, jalosteita, paikallisia makkaroita, juustoja, varhaisperunaa, sinappeja ja salaattikastikkeita, mansikoita ja hunajaa. Myynnissä on tuttuun tapaan myös käsitöitä, kahvilan herkkuja ja riistamakkaroita. Maan maut tarjoaa oivallisen tilaisuuden tutustua paikalliseen lähiruokatarjontaan. Pohjan Gurut ry:n järjestämään ruokatapahtumaan on yleisöllä vapaa pääsy.

Casinon rannassa lauantaina 9. kesäkuuta kello 17 alkaen.

Sotilassoittokunta lupaa tuovansa mukanaan napapiiriltä viihdyttävän musiikillisen paketin. Ohjelmistossa on perinteistä sotilasmusiikkia ja viihteellistä puhallinmusiikkia, ja yleisö pääsee osallistumaan musisointiin yhteislaululla. Muutama laulu lauletaan ruotsiksi.

Laulattajana toimii rovaniemeläinen Jari Marjala.

Lauluvihkot löytyvät paikan päältä ja konserttiin tuodaan yleisöä varten myös penkit.

Lions Club Karis-Karjaa

Loppis/Kirppis Lö/la 11.6. kl./klo 11-14 Skuru station/Pohjankurun asema, Pojo/Pohja

DET BEHÖVS MERA PRYLAR I GOTT SKICK TARVITAAN LISÄÄ LAADUKASTA TAVARAA Vi tar gärna emot hela och användbara saker (ej spånskivsmöbler o. hushållsmaskiner)

Otamme mielellämme vastaan ehjää ja käyttökelpoista tavaraa (ei lastulevyhuonekaluja ja kodinkoneita) Ring gärna för avhämtning / Ota yhteyttä niin noudamme

040 586 1069 / Ralf

lionskariskarjaa.fi

Luckanilla öljyvärimaisemia (Raasepori) Luckanin Karjaan toimipisteessä on esillä Solveig Erikssonin öljyväriteoksia kesäkuun 17. päivään saakka. Maisema-aiheisia tauluja on näyttelyssä kymmenkunta. ”Haluan mieluiten tuoda maailmaan kaunista ja harmonista, rauhoittavaa katseltavaa. Maisema voi olla sielulle balsamia, asetelma puolestaan arkipäivän rukousta. Taide jalostaa ihmistä, sielua, aisteja”, pienestä pitäen piirtänyt ja maalannut Eriksson toteaa saatesanoissaan. Luckan on avoinna arkisin kello 9-16. udenmaan ely-keskus on päättänyt perustaa RaaseU poriin Sjöbodan luonnonsuo-

jelualueen. Alueen koko on 7,6 hehtaaria, ja se koostuu pääasiassa kangasmetsästä.

Meiltä 3/4G -osat ja -tarvikkeet

3/4G-delar och -tillbehör från oss

Antenni-TV ilman kuukausimaksuja (vapaat kanavat)

Antenn-TV utan månadsavgifter (fria kanaler)

www.ek-automatic.com

Nro 21 Torstaina toukokuun 26. pnä 2022 - 9 .

Kristian Meurman ja Valosirkus uuden Fokuksen lavalle

Michaela Lindqvist on maalannut juhlanäyttelyyn akryyliväreillä kaksi muotokuvaa ja lintujen kuningattaren. Sekatekniikkateos alimpana.

34 teosta ja 12 taiteilijaa

Karjaan taideyhdistys juhlistaa Tammisaaressa (Raasepori) Karjaan taideyhdistyksellä on 40-vuotisjuhlanäyttely Tammisaaren kirjaston Perspektiivi -galleriassa. Esillä on akvarelli-, akryyli-, tussi- ja öljyväriteoksia sekä sekatekniikkaa, yhteensä hieman yli 30 teosta.

Näyttelyyn osallistuvat Ann Glader, Iris Ericsson, Märtha Laine, Ritva Rissanen,

Hilkka Uusimäki, Marita Kulvik, Margit Lindström, Birgitta Wilén, Ulla Ström, Mayvor Gröning, Michaela Lindqvist ja Anna-Kaarina Moilanen.

Vuonna 1981 perustetussa yhdistyksessä on tätä nykyä noin 30 jäsentä. Taideyhdistys toivottaa uudet jäsenet ja ideat tervetulleiksi. Yhdistyksen tehtävä on saattaa yh-

teen taiteilijoita ja taiteesta kiinnostuneita sekä edistää kuvataidetta ja kiinnostusta taiteeseen.

Juhlanäyttelyyn voi tutustua Tammisaaressa toukokuun loppuun saakka. Perspektiivi on avoinna maanantaista keskiviikkoon kello 10-19, torstaisin ja perjantaisin 10-17 sekä launtaisin 10-14.

(Raasepori) TryckeriTeatern julisti tammikuussa nk. open call -haun, jossa esiintyjiltä pyydettiin hakemuksia ilmaisesitykseen teatterin lavalla uudessa Fokuksen kulttuuritalossa tulevana syksynä.

Työryhmä valitsi hakijoista kaksi voittajaa.

-Meille saapui monta kiinnostavaa ehdotusta, mutta uskomme että olemme onnistuneet valitsemaan kaksi erittäin erilaista ja mielenkiintoista esitystä, teatteritoiminnasta vastaavan VNUR:n toiminnanjohtaja Charlotta Eriksson sanoo.

Ensimmäisenä lavalle nousee lauantaina lokakuun 1. päivänä Kristian Meurman The Meurman Family Bandin kanssa. Meurman tuli tunnetuksi suomalaisille Idols -ohjelmasta vuonna 2007.

Karjaalla hän juhlistaa ensimmäisen soololevynsä 15-vuotispäivää esittämällä yllätyksellisimpiäkin kappaleita. Ensiaskeleet -kultalevyn rakastetuimmat esitykset, kuten Lapin kesä, tulee huipentamaan illan, joka kulkee pää-

osin ruotsiksi.

Toinen esitys nähdään uudessa Tryckerissä 9. lokakuuta. Lavalle saapuu silloin Valosirkus Spektri. Se esittää koreografioidun tanssi- ja sirkusesityksen led-valoilla.

Esitys on lähinnä visuaalinen kokemus ja lyhyet tekstiosat esitetään molemmilla kotimaisilla.

-Ajatuksemme oli löytää uusia konsepteja ja nimiä, jotka voisivat esiintyä uudella näyttämöllämme. On mukavaa, että voimme tarjota kulttuuritoimijoille esiintymispaikan myös ilmaiseksi.

Toivottavasti saisimme myös jatkossa esiintyjiä alueen ulkopuolelta samoin kuin yleisöäkin. Uusi Fokus on koko Länsi-Uudenmaan yhteinen kulttuuritalo, Eriksson sanoo.

TryckeriTeatern perustettiin vuonna 1995. Toiminnasta vastaa Västnyländska Ungdomsringen, joka siirtää toimintansa uuteen rakennukseen elokuussa.

S

mukaan tammi-huhtikuun aikana noin 940 hengellä.

Väestönkasvua ylläpiti muuttovoitto ulkomailta, sillä maa-

hanmuuttoja oli lähes 6 500 enemmän kuin maastamuuttoja. Syntyneitä oli 7 000 vähemmän kuin kuolleita.

BMW 320A 4-ov.

-05 204 tkm

6.290 €

ALK. 95 €/KK

Opel Meriva 1.4T 5-ov.

-11/10 148 tkm 5.990 €

ALK. 85 €/KK

Toyota Avensis 1.8 5-ov.

-04 194 tkm 5.290 € www.mhdauto.fi

Varastossa 50 autoa!

KORJAAMOKATU 2, KARJAA Näytöt sop. muk.! 045 237 4442

www.etela.com alk. fr.

KESÄHUONEKALUJA SOMMARMÖBLER

Nytta och nöje med blixtsnabb fiber! karistelefon.fi

uomen väkiluku oli huhtikuun lopussa 5 549 184. Väkiluku kasvoi Tilastokeskuksen ennakkotietojen

ALK. 99 €/KK

Avoinna/Öppet: ma/må-pe/fre 9-17 la/lö 10-14

www.karjaanvarastomyynti.fi Keskuskatu 142, KARJAA • Centralgatan 142, KARIS • Puh./tel. 040 543 4001

Asuntoa myymässä?

Me autamme!

YHDISTÄMME UNELMAT JA KODIT

KARJAA, KT, 1 h, kk, s

33 m²

Saunallinen yksiö loistavalla sijainnilla Karjaan keskustassa. Iso parveke josta näkymät kauniiseen Pumppulahteen. Kylpyhuone uusittu 2017. Asunto on vuokrattu, vuokra 550 € sis. veden.

Rv. 1986. Ei e-tod. Mh. 89.000 €. Pumppulahti 30. Robert Heinänen 0400 972 025.

21043304

KARJAA, RT, 3 h, k, kph 81,6 m²

Tunnelmallista rivitaloasumista rauhallisella alueella. Vintille laaj. hieno huone jossa pieni kamiina! Oh:ssa myös kamiina. Talon katto uusittu 2009, käyttövesiputket 2011 ym. Edullinen vastike! Rv. 1920. Ei e-tod. Mh. 129.000 €. Forsbyntie 40. Tied. Johan Grönqvist 040 738 9466.

21761884

POHJA, RT, 4 h, k, kph

84 m²

Iso rivitalon päätyhuoneisto upealla paikalla. Isolta ja suojaisalta terassilta avautuu peltonäkymät. Asuntoa pintarem. vuosien saatossa. Yhtiössä maalämpö ja Karjaan Puhelimen valokuitu. Rv. 1971. ET E2013. Vh. 92.000 €.

Gumnäsintie 8. Tied. Johan Grönqvist 040 738 9466.

20168613

Asuntokauppa käy vilkkaana, nyt on hyvä aika myydä – pyydä meidät arviokäynnille!

POHJA, PT + ET

271,5/428 m²

Todellinen mahd. kohde jopa kolmelle sukupolvelle! 1950-luv. rak. paritalo, jossa kaksi n. 100 m² asuntoa, yht. kellaritila, upea saunaos. ja var.tilaa. V. 2006 rak. Kannustalon erillistalo, 3 h ja k. Kell. at ja var. T. 2470 m². Ei e-tod.

Mh. 249.000 €. Maariatie 15. Tied. Johan Grönqvist 040 738 9466. 21066226

POHJA, KT, 4 h, k, s

126 m²

Todella viihtyisä, tilava, läpitalon asunto Pohjan keskustassa. 3 mh, tilava oh, kph, 2 x wc sekä oma sauna. Pinnat todella siistit ja hyvin pidetyt. Hoitovastike maltillinen 346,50 €/kk! Parveke etelään. Rv. 1980. ET D2013. Mh. 99.000 €. Vanha Turuntie 73. Tied. Robert Heinänen 0400 972 025.

21185010

ROBERT HEINÄNEN

myyntipäällikkö, LKV, KiAT robert.heinanen@huoneistokeskus.fi 0400 972 025

SNAPPERTUNA, Vapaa-aika 35 m²

Pieni punainen torppa meren äärellä, hyvällä sijainnilla Rösundin pienvenesataman vieressä. Kaava mahdollistaa vakituisen asumisen! Rak.oik. 250 m² asuinrak. + 100 m² talousrak. Rv. 1900.

Ei e-tod. Mh. 208.000 €. Rösundintie 475.

Tied. Robert Heinänen 0400 972 025.

21177717

JOHAN GRÖNQVIST

kiinteistönvälittäjä, LKV johan.gronqvist@huoneistokeskus.fi 040 738 9466

HUONEISTOKESKUS RAASEPORI Kuninkaankatu 11, 10600 Tammisaari / Kauppiaankatu 11, 10300 Karjaa Huoneistokeskus Oy LKV, Valimotie 9, 00380 Helsinki. Y-tunnus 1831315-2. Puheluhinnat 020-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv. 24 %).

Unelmien ja kotien yhdistäjä.

www.huoneistokeskus.fi

10 - Nro 21 Torstaina toukokuun 26. pnä 2022 .

Yleisömäärä ”katastrofaalisen” pieni

Larsson EIF-voiton takuumiehenä (Raasepori) EIF kunnioitti ensin yhtä pallokerhoa ja ripitti sitten toista jalkapallon Ykkösen kotiottelussaan.

Tammisaarelaiset onnittelivat BK-46:n käsipallomestareita ennen aloituspotkua, jonka jälkeen päivän vastustajalle PK-35:lle tarjottiin kylmää kättä.

Ruotsalaiskärki Adam Larssonin maalit varmistivat 2-1 (1-0)-voiton. EIF on sarjassa neljäntenä vain pisteen päässä kärjestä, kun taas Ykkösen ainoana joukkueena ilman voittoja viruva Pihlajamäen pallokerho vaikeroi vihoviimeisenä.

EIF vei avausjaksolla peliä ja loi vaarallisimmat tilanteensa Yassin Daoussin välityksellä oikealta laidalta.

Johtomaali sai alkunsa Daoussin keskityksestä, joka aiheutti kohtuutonta harmia vieraiden puolustukselle.

Pallo oli siivottavissa, mutta kun puhdistustyöt jäivät puolitiehen, niin Larsson riuhtaisi rysän. Isännät ajautuivat punamustien painostuksessa ongelmiin toisen jakson alussa ja Mustafa Beyai siirsi tasoituksen tyhjiin Yassin Adamin sahattua EIF:n alakerran halki, poikki ja pinoon.

Viimeinen sana oli kuitenkin toisella Adamilla. Heräämisen merkkejä osoittanut Stanislav Efimov vapautti kuljetustensa jälkeen Larssonin kahdesti paraatipaikkoihin, joista ensimmäisen

Adam Larsson on ollut alkukaudella tuimalla tuulella. Ruotsalaiskärki on viimeistellyt Ykkösessä jo viisi maalia.

PK-vahti Rafael Zbinden torjui. Toisesta ei Larsson enää erehtynyt ja riemu repesi 89. minuutilla.

Ailahtelevasti esiintyvän EIF:n pelissä on yhä kosolti hetkiä, jotka eivät silmiä hivele, mutta huippuvaarallinen kärkitrio antaa jokaisessa ottelussa mahdollisuuden pisteisiin. Viidesti osunut Larsson ja kolmesti kihauttanut Valdrin Rashica ovat

vastanneet kaikista joukkueen maaleista kuluvalla kaudella.

Viime kauden ykköstykki Efimovin odotetaan liittyvän talkoisiin, mutta ainakin venäläisässä löydettiin lauantaina jo paremmin peliin mukaan.

Keskuskentän lehtereillä oli hälyttävän väljää, sillä ottelu kiinnosti vain 361 henkeä.

-Katastrofaalinen lukema.

En tiedä, onko meillä koskaan ollut Ykkösen vuosina näin vähän katsojia, urheilujohtaja Peter Haglund pureskeli.

Onpa hyvinkin, sillä kauden 2017 viimeistä merkityksetöntä kotiottelua Grankulla IFK:ta vastaan saapui seuraamaan 242 ihmistä. Viime kaudella EIF:n yleisökeskiarvo kotiotteluissa oli 763, mutta nyt on alkanut heikosti. TPS houkutteli avaukseen yli 800 katsojaa, sen jälkeen on painuttu alle 500 hengen.

Eikö pelityyli puhuttele vai latistaako omien kasvattien vähyys pelaavassa kokoonpanossa intoa?

-Ehkä se vaikuttaa, kun olemme kahdesti menneet häviämään, Haglund arvaili.

Tappion välttäminen helatorstaina Suomen cupissa olisi suoranainen ihme, sillä viidennen kierroksen ottelussa vastaan asettuu KuPS kotikentällään Kuopiossa. KuPS teki vastikään pääsarjan ennätyksen perättäisten tappiottomien pelien määrässä, 30 ottelua.

Mental Coaching-ohjelmaan kuuluva kaikille avoin luento

Mika Poutala: ”Mitä menestyminen henkisesti vaatii?”

Jill Friberg (4) lähti Kunniakierroksen juhlatapahtumassa heti omille teilleen. Juhlanumerolla varustettu Glenn Lignell (40) huiteli puolestaan omissa lukemissaan kerätyssä rahasummassa.

Kunniakierroksella ennätystehtailua (Raasepori) -Siihen loppui kunto, Glenn Lignell tokaisi vaihdettuaan juoksun kävelyksi Tammisaaren keskuskentällä. Bromarvin pojan Kunniakierros-kunto ei kuitenkaan osoita hiipumisen merkkejä, pikemminkin päinvastoin.

Yleisurheilun varainkeruukampanja on ollut jo pitkään lähellä Lignellin sydäntä ja tapahtuman 40-vuotispäivän kunniaksi hän päätti repäistä oikein kunnolla. Lignell keräsi päivän aikana kassaan 25 000 euroa, joista suurimman osan IF Raseborgin piikkiin - ja rahtusen myös samaan aikaan käydyn IF Bromarf-Pojkarnan tapahtuman tilille.

Lignelliltä on totuttu näkemään tuhteja talletuksia, mutta tämä oli jopa hänen mittapuullaan railakas rypistys. Kunniakierros täytti 40 vuotta ja mies itse aiemmin 50 vuotta. Sunnuntain juhlatapahtumaa kuuluttanut Peter Danielsson hengästyi pelkästään siitä, kun hän luetteli

Lignellin yli 200 sponsorin listan.

-Tässä oli vähän ekstralatausta. Potentiaaliset sponsorit lähtivät mielellään mukaan ja tukivat sopivilla summilla, 100-300 euron siivuilla. Suhtaudun tähän todella kiitollisin ja nöyrin mielin, 22 kierrosta kenttää juossut ja kävellyt Lignell sanoi. Hänen johdollaan IF Raseborg tuuletti jo nyt uutta ennätystä, 40 704 euron pottia. Vasta syksyllä pidetään seuran tämän vuoden varsinaiset tapahtumat, joten summa nousee vielä tuosta.

-Sunnuntain tulos oli yllättävän hyvä. Moni ylitti itsensä eikä ollut ns. vapaamatkustajia. Kun olemme jo nyt näissä lukemissa, niin tämän vuoden uutena tavoitteena on rikkoa IK Falkenin SFI-ennätys 48 137 euroa, Lignell ilmoitti. Hän on lyönyt valtavasti löylyä IF Raseborgin Kunniakierros-tapahtumiin ja seura siitä kiittää, sillä sen haltuun kulkeutuu 85 prosenttia rahoista. Puheenjohtaja

Kristoffer Silfverin mukaan varoilla kustannetaan mm. urheilijoiden matkustamista ja yöpymistä kisoissa, leirejä ja valmentajien stipendejä.

-Kunniakierros on tärkein tulonlähteemme enkä tiedä, mitä siitä tulisi ilman Glenniä, Silfver tiivisti. Monissa rooleissa Kunniakierroksen parissa toiminut Harri Mertakin ihaili Lignellin menoa.

-Hän suhtautuu tapahtumaan hyvin positiivisesti ja jopa fanaattisesti. Glenn näyttää esimerkkiä siitä, että ei se rahankeruu ole niin vaikeaa, jos on intoa ja halua, Merta totesi. ”Night of the Legends” nimellä kulkenut juhlatapahtuma sisälsi muitakin legendoja, kuten 73-vuotiaan Inger Lindbergin, joka jaksoi pinnistää 23 kierrosta. Eniten kierroksia juoksi nuori Jill Friberg (33), jonka jaloista löytyi vielä puhtia edellisenä päivänä Stafettkarnevalen-tapahtuman ahertamisen jälkeenkin.

Lärkkulla

Lärkkullantie 22, Karjaa

ke 1.6. klo 18.30

Osallistumismaksu: 20 €, ilmoittautuminen 30.5. mennessä: Glenn Lignell, 0400 986 074, glenn.lignell@ifraseborg.fi

TERVETULOA MUKAAN!

Vahvasti BK-väritteinen karjaalaisjoukkue voitti koulukäsipallossa yläkoulutyttöjen mestaruuden.

Koulukäsipallossa kultajuhlat Käsipallokauden viimeiset viralliset väännöt käytiin Kauniaisten palloiluhallissa, missä yläkoulutytöt ratkoivat paremmuuttaan koulukäsipallossa.

Alkusarjan jälkeen neljä parasta joukkuetta oli selvittänyt tiensä lopputurnaukseen, joka oli Karis svenska högstadium -koulun heiniä. Kar-

jaalaiset kukistivat välierässä Grundskolan Norsenin täpärässä trillerissä, joka kääntyi eduksi vasta rankkarikisan jälkeen lukemin 29-28. Finaalissa ei tehnyt yhtä tiukkaa, vaan Hagelstamska skolan sai kyytiä maalein 29-17.

Karjaan joukkue (lopputurnauksen maalit suluis-

sa): Julia Sundäng, Josefine Grönroos (2), Tinja Jung (9), Mathilda Nylund, Alexandra Berglund (7), Moa Lindén (7), Siri Baarman (2), Erin Fagerström (4), Lotte Paul, Amanda Karen (14), Li Adamsson (13) ja Elin Westerlund (1). Valmentaja Niklas Berglund.

Nro 21 Torstaina toukokuun 26. pnä 2022 - 11 .

”Karjaalla ei ole murheen murhetta”

BK:n käsipallomestaruus nosti viirin ja tunnelman kattoon (Raasepori) Suomen mestaruuden voittamisessa on omat hyvät puolensa.

-Vaateliikkeessä on saatu alennusta ja toisaalla tarjottiin herkkukoria. Tällaista se on nyt ollut. Joka paikassa on tullut huomiota ja myös heiltä, jotka eivät kovin paljon käsipalloa seuraa, BK-46:n laituri Sebastian Säkkinen raotti.

Edustusmiehistön eteen levitettiin punavalkoinen matto, kun BK kaatoi käsipallofinaaleissa Dickenin voitoin 3-1 ja palautti seuran värit mestaruuskantaan 16 vuoden odotuksen jälkeen. Säkkinenkin pääsi somasta playoff-parrastaan eroon ja esiintyi siloposkisena maanantaina urheiluhallissa kultakekkereissä.

-Olo on kevyempi, hän huikkasi. Sitä se on ollut monella muullakin.

-Mestaruus on tuonut ihmisille paljon iloa. Viimeisen viikon aikana on tuntunut siltä kuin Karjaalla ei olisi murheen murhetta, seuran markkinoinnista vastaava Björn Siggberg hymyili.

Viimeinen silaus Suomen cupin kolmesti peräjälkeen vieneen BK:n liigatitteli on ollut tuloillaan.

-Olemme jo monta vuotta olleet yksi parhaista, ellei paras joukkue, mutta viimeinen silaus on jäänyt liigassa puuttumaan. Nyt veimme mestaruuden ylivoimaisesti, loukkaantumisen vuoksi pudotuspelit sivussa istunut Jac Karlsson totesi.

Dicken pääsi finaalisarjan avauksessa jymäyttämään, mutta sen jälkeen BK näytti mahtinsa. Kakkospeli osoitti

BK:n mestaruusmiehistö kukitettiin kultagaalassa Karjaan urheiluhallissa. Paikallisten nuorten yhtye Wale´s viihdytti juhlijoita ja vuoden 1968 mestaruusjoukkueen johtaja Kalle From sai kunnian paljastaa seuran tuoreimman mestaruusviirin hallin katon rajassa. parhaiten joukkueen syvän voiman, kun Oscar Kihlstedtin punaisesta kortista ja Markus Viitkarin loukkaantumisesta huolimatta raitapaidat vyöryivät kymmenen maalin voittoon. Penkiltä astui aina seuraava sälli esiin, jos häntä tarvittiin.

Säkkiselle ratkaiseva neljäs finaalipeli oli ikimuistoinen, kun 12 heitolla helähti 11 maalia.

-Henkilökohtaisella tasolla tuntui hyvältä onnistua. Elin finaalisarjassa vaikeita hetkiä, mutta viimeinen ottelu pelasti paljon. Tunsin, että pääsin antamaan mestaruudelle oman

panokseni, hän tuumi.

Lähes täydellisen illan tahrasi vain loppuhetkien rankkari, jonka Säkkinen juksasi kierteellä tolppaan.

-Olen harjoituksissa laittanut noita sisään ja valmentaja on sanonut, etten uskalla pelissä kokeilla. Isossa johdossa uskalsin, eikä se kauaksi jäänyt, hän kertasi. Säkkinen on sen verran vilkas veijari, että kuului todennäköisesti viikon villeimpiin juhlijoihin.

-Ne miehet löytyvät kyllä muualta, itse en tätä kunniaa ota, Säkkinen väitti. Päävalmentaja Andreas Rönnberg tohti olla toista mieltä.

uomenlahden merivartiostolla oli viime viikolla S toimialueellaan 29 meripe-

lastus- ja avustustehtävää.

Tapahtumia oli ajankohtaan nähden tavanomainen mää-

Yhtä perhettä Hurmioituneen fanijoukon, taustavoimien ja talkoolaisten kanssa tiiviisti yhteen nivoutunut joukkue juhli mestaruutta yhtenä perheenä.

Nico Rönnberg tunsi siinä jotain, mitä ei Riihimäen Cock-

Haastetta peliin Käsipalloväki toivoo mestaruuden johtavan kasvavaan kiinnostukseen lajia kohtaan ja kenties myös kiihtyviin toimenpiteisiin uuden hallin suhteen. Vahvimmasta valtista pidetään kiinni.

-Filosofiamme on, että pa-

nostamme omiin kasvatteihin.

Se tekee joukkueesta yhtenäisen ja kiinnostaa yleisöä.

Joitain hankintoja on tehtävä, mutta joukkueen tulee muodostua suurimmaksi osaksi paikkakuntalaisista. Tällöin junioreilla on näkymä edustusmiehistöön ja he ajattelevat, että tuolla minäkin voin jonain päivänä olla, puheenjohtaja Roger Roos sanoi.

-Tämän kevään finaalipari oli juuri tästä syystä paikallaan. Sekä BK että Dicken luottavat omiin poikiin ja niin sen pitää mennä, Siggberg lisäsi.

Rivien välistä oli luettavissa yksi seura, joka ei ole samalla linjalla kulkenut, eli edelliset kahdeksan mestaruutta vienyt Cocks. Jo nyt voi kuitenkin olla varma siitä, että Riihimäeltä tulee seuraavalla kaudella suurin uhka BK:lle.

-He hankkivat jo uuden valmentajan ja viisi uutta pelaajaa, vaikka kausi ei ollut vielä edes kunnolla päättynyt.

Kova haaste sieltä tulee, mutta kunhan saamme pidettyä tämän jengin kasassa, niin pystymme siihen vastaamaan, Säkkinen uumoili. Maalivahti Miksu Heinonen kalpeni ajatukselle siitä, että seuraavaan titteliin kuluisi taas 16 vuotta.

-Olen pelannut joukkueessa melkein tämän koko ajan, kun mestaruuksia ei ole tullut.

Ei enää, hän parahti.

Kesän yleisurheilukoulut 2012-2016 syntyneille Tammisaaressa, Karjaalla, Tenholassa ja Bromarvissa alkavat viikolla 23.

Kaikki tervetuloa mukaan!

Holmberg ja Hyvärinen GP-voittoihin Inkoossa (Inkoo) Krister Holmberg ja Niklas Hyvärinen ottivat kotiradastaan ilon irti ampumaurheilun liikkuvan maalin Inkoo GP-kilpailussa. Järjestävän seuran Raseborgs Skyttaren miehistä Holmberg tähtäsi 50 metrin normaalijuoksujen voittoon tuloksella 589.

-Oli tuulista ja kylmää, mutta muutoin ihan kivaa ampua ”karjua”, inkoolaiskonkari totesi villikarjutauluihin viitaten.

50 metrin sekajuoksuissa parhaiten pyssytti nuori Aaro Vuorimaa. Hyvärinen ei yltänyt 50 metrin lajeissa kärkikahinoihin, mutta sihtasi sunnuntaina ykköseksi 10 metrin normaalijuoksuissa. Snappertunalainen kukisti finaalissa Heikki Lähdekorven 7-5.

-Kiirettä on pitänyt, kun samaan aikaan kilpailee ja toimii kisajärjestäjänä. Tänään oli homma hyvin kasassa ja tuntui, että pystyin nauttimaan kilpailusta, Hyvärinen totesi.

-Hän oli takuulla kolmen riehakkaimman joukossa, ”Gea” naurahti.

sissa voitettujen pyttyjen juhlahumussa ollut.

-Silloin kyse oli enemmän työstä, tämä on jotain ihan muuta. Voin rehellisesti sanoa, että tämä on minulle ensimmäinen oikea mestaruus, Nico sanoi.

Kun vuoden 1968 mestarimiehistön joukkueenjohtaja Kalle From paljasti hallin katon rajaan ilmestyneen tuoreimman mestaruusviirin, liittyi nykyinen sukupolvi lopullisesti osaksi pitkää jatkumoa. Jan Rönnbergin ja Peter Kihlstedtin kaltaiset kultajyrät saivat poikiensa sormenjäljet seuraksi BK:n 21 viiriä käsittävään riviin.

-Molempien reaktio mestaruuteen oli aikamoinen. En ole koskaan Jankaa halannut, mutta nyt tuli sekin tehtyä, Oscar Kihlstedt nauroi. Samalla myös Nicon ja Oscarin ikäluokka vei yhteistä taivaltaan maaliin.

-Junnuissa voitimme kaikkien ikäluokkien mestaruudet. Tuntuu hienolta, että matka on jatkunut tähän pisteeseen, Nico summasi.

Sommarens friidrottsskolor för 2012-2016 födda i Ekenäs, Karis, Tenala och Bromarv inleds vecka 23.

Alla välkomna med!

INFO: ifraseborg.fi Niklas Hyvärinen oli 10 metrin juoksuissa hyvässä iskussa.

(Kuva: Ville Häyrinen) 10 metrin sekajuoksuissa voimiaan näytti taas Vuorimaa, joka päihitti kultamitaliuusinnassa Holmbergin 20-19. Molemmat ampuivat peruskisassa tuloksen 381.

Viikonlopun jokaisessa mittelössä neljän joukkoon tunkeutuneelle Holmbergille siis hopeaa ja Hyväriselle prons-

sia (380).

Inkoossa nähtiin liikkuvan maalin ampujia myös Ruotsista, Norjasta ja Virosta, mutta voitot jäivät kaikissa sarjoissa Suomeen.

RS:n William Wilkman latasi kahdesti kakkoseksi M 20-sarjan normaalijuoksuissa.

rä. Vesiliikenne lisääntyi erityisesti pääkaupunkiseudun edustalla. Merivartiosto kehottaa tarkistamaan ennen veneilykauden aloitusta veneen kunnon ja varusteet sekä

omat taidot. Vesillä apu ei ole yhtä lähellä kuin maalla, joten vaaratilanteet tulee ehkäistä ennalta ja varautua myös hätätilanteisiin, merivartiosto muistuttaa.

12 - Nro 21 Torstaina toukokuun 26. pnä 2022 .

Torstai 26.5.

4.00 Uutisikkuna 5.55 TV1 Tosi tarina: Levottomat sielut 6.25 Ulos luontoon Kevät-

seuranta 6.55 Luontosinfonia 8.10 Flinkkilä & Tastula 9.00 Paavo ja minä - viimeisten kiusausten tarina 10.00 Jumalanpalvelus 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Kaakkois-Suomi 11.06 Lounais-Suomi 11.14 Häme 11.22 Pirkanmaa 11.30 Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Itä-Suomi 11.46 Pohjanmaa 11.54 Pohjois-Suomi 12.02 Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 George Gentlyn tutkimukset (12) 13.15 Rosvo Roope (7) 14.58 Ikimuistoinen: Leif Wager 15.15 A-studio 15.55 Veden matka 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 George

Perjantai 27.5.

4.00 Uutisikkuna 5.55 TV1 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 6.25 Ylen

aamu 9.30 Ulos luontoon Kevätseuranta 10.00 Kansan palvelija (12) 11.00 Missä tiet kohtaavat (S) 12.30 George Gentlyn tutkimukset (12) 13.15 Kovaa peliä Pohjolassa (12) 14.55 Ylen aamun parhaat 15.40 Uusi Kino: Meren tuomat (S) 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 George Gentlyn tutkimukset (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Ulos luontoon Kevätseuranta 19.15 Hotelli Portofino (12) 20.09 Ikimuistoinen: Juice Leskinen 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheilu-

Lauantai 28.5.

4.00 Uutisikkuna 7.05 TV1 Prisma: Änkytyksestä eroon 8.00 Yle Uutiset 8.05 Itse

asiassa kuultuna 9.00 Yle Uutiset 9.05 Historia: Kolmannen valtakunnan orjat (12) 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Kaakkois-Suomi 11.06 Lounais-Suomi 11.14 Häme 11.22 Pirkanmaa 11.30 Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Itä-Suomi 11.46 Pohjanmaa 11.54 Pohjois-Suomi 12.02 Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Pisara 12.35 RSO Musiikitalossa 13.25 Ulos luontoon Kevätseuranta 13.52 Ulos luontoon Kevätseuranta 14.30 Kuninkaallisia lööppejä 15.15 Sadan vuoden sankarit 15.38 Ikimuistoinen: Lasse Mårtenson 16.00 Onnettomuus (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä

Sunnuntai 29.5.

4.00 Uutisikkuna 7.10 TV1 Maailman ympäri 80 päivässä (12) 8.00 Avara luonto: Serengeti II 8.55 Perjantai-dokkari: Näpit irti saamenpuvusta 9.10 Flinkkilä & Kellomäki 10.00 Jumalanpalvelus 11.15 Mikaela & Thomas 11.30 Ykkösdokumentti: Kallis lääke 12.20 Muisti: Sekaisin shaahista 12.50 Komisario Lewis (12) 14.20 Ulos luontoon Kevätseuranta 16.00 Victoria (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Singaporen kosketus (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Elämäni Biisi 19.30 Mahtikoneita ja ilmastoihmeitä 19.45 Erikoisryhmä

Maanantai 30.5.

4.00 Uutisikkuna 5.55 TV1 Metsien kätkemä 6.25 Ylen aamu 9.30 Ulos luontoon Ke-

vätseuranta 10.15 Kansan palvelija (12) 11.12 Pisara 11.15 Jumalanpalvelus 12.30 George Gentlyn tutkimukset (12) 13.15 Meidän poikamme (S) 14.55 Ylen aamun parhaat 15.45 Prisma: Änkytyksestä eroon 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Viidakkoperhe (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Ulos luontoon: Naamioitumisen mestarit 19.00 Peribrittiläinen skandaali (12) 20.00 Yle Uutisten erikoislähetys 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu

Gentlyn tutkimukset (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Ikimuistoinen: Laila Kinnunen 18.30 Ulos luontoon Kevätseuranta 19.00 Maailman ympäri 80 päivässä (12) 20.00 Jukka Lindströmin Sivuhistoria (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 20.50 Itse asiassa kuultuna 21.45 Ulkolinja: Kerran vielä Trump?

22.35 Harlots - Paheen pesä (16) 23.25 Yle Live: Aino Venna 4.00 Uutisikkuna TV2 Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: 26.5.

6.50 6.51 6.53 Nipa ja Pete (S) 6.58 Kimmo Kuu (S) 7.21 Kari Kiituri (S) 7.34 Pikku Kakkonen: Karhun valtakunnassa 7.40 Enni ja Roi (S) 7.51 Q Putti 5 (S) 8.04 Tiedonjyvä 8.17 Galaxi 8.18 Late Lammas (S) 8.25 Taruvaeltajat (7) 8.37 Patu-koira (7) 8.45

ruutu 21.05 Ykkösdokumentti: Kallis lääke 21.55 Yle Uutiset 21.59 Urheiluruutu 22.03 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.10 Salainen agentti Harry Palmer (16) 23.00 Oddasat 23.15 Huonoa ainesta (16) 4.00 Uutisikkuna Pikku Kakkonen TV2 Nimipäiväonnittelu: 27.5.

6.50 6.51 6.53 Kim ja Kai (S) 7.00 Isot koneet 7.06 Remi ja Ubu (S) 7.20 Tipo (S) 7.27 Pikku Kakkosen posti 7.32 Martta puhuu (S) 7.57 Emmi ja Kuru (S) 8.08 Ritari Hiiri (S) 8.23 Galaxi 8.24 Peter Pan (7) 8.50 Jumppahetki: Pihajumppa 9.00 Sydänmailla (7) 9.45 Loukko 10.15 Au pairit Panamassa 11.15 McLeodin tyttäret (12) 12.00 Sotalaiva: Elämää merellä 12.45 Danne ja Bleckan 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Kummeli (7) 14.00

17.00 Yle Uutiset 17.10 Rakkaudesta puutarhaan 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 18.45 Avara luonto: Serengeti II 19.45 Hyvityksen aika (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.00 Jukka Lindströmin Sivuhistoria (12) 21.25 Komisario Lewis (12) 22.55 Elämäni Biisi 4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 TV2 Nimipäiväonnittelu: 28.5. 6.52 Tik

Jooseppi 9.10 Ryhmä Hau - mahtavat Mahtipennut (S) 9.55 Kujeilevat eläimet (S) 10.00 Sydänmailla (7) 10.45 Uusi Päivä (S) 11.15 Au pairit Panamassa 12.15 McLeodin tyttäret (12) 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Kummeli (7) 14.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Manu-koira pissaa verta 14.30 Elämää ilman seksiä 15.30 Synnytyskipuja - kokemuksia synnytysväkivallasta (7) 16.15 Nähdään tunnin kuluttua (12) 16.30 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Sotalaiva: Elämää merellä 18.45 Luontotuokio 19.00 Karjalan kunnailla (7) 19.50 Ihmisten puolue 20.05 Monacon sisäpiireissä 21.05 Au pairit Panamassa 22.00 Rikostutkijat (16) 23.00 True Detective (16) 8.00 Muumilaakson MTV3 tarinoita (S) 9.15 Kuinka Myyrä sai housut (S) 9.30 Emmerdale (S) 10.00 Kauniit ja

Yliopistollinen eläinsairaala: Kanta-laaman romahtanut jalka 14.30 Monacon sisäpiireissä 15.40 Karjalan kunnailla (7) 16.30 Unelma Lapista 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Sotalaiva: Elämää merellä 18.45 Perhokalastusta Islannissa 19.35 Kalastuselämää 20.05 Eläintarhan vilkas elämä 20.49 Luontotuokio 21.00 Au pairit Panamassa 22.00 Spice Girls - kuinka girl power muutti maailmaa 22.50 Ruisrock: Chisu 23.50 YleXPop 2020: Yeboyah 6.15 Aamusää 6.25 MTV3 Uutisaamu 9.30 Emmerdale (S) 10.00 Kauniit ja

rohkeat (S) 10.30 Donal Skehan: Terveelliset herkut 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Grand Designs Uusi-Seelanti 13.30 Myyrä 14.30 (7) 9.23 Kun olin ikäisesi (7) 9.34 Dronettajat (7) 9.57 Tipu Touhukas (7) 10.00 Uusi Päivä (S) 12.00 Au pairit Panamassa 13.00 Kummeli (7) 16.00 Eläintarhan vilkas elämä 16.45 Karjalan kunnailla (7) 18.25 Lentopallon hopeinen liiga, FIN - HUN 20.15 Velipuolikuu (7) 20.40 Uusi Kino: Haikara (7) 21.00 Au pairit Panamassa 22.00 Jääkiekkounelmia (12) 23.45 Spice Girls - kuinka girl power muutti maailmaa

Tak (S) 6.57 Poppelikumpu (S) 7.03 Isot koneet 7.09 Pipsa Possu (S) 7.14 Ilona ja luonnon ihmeet (S) 7.27 Fluugalaiset (S) 7.38 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 7.58 Dinofarmi (S) 8.10 Kaarle (S) 8.22 Kengulahti (S) 8.34 Jönneli (S) 8.44 Petteri Kaniini (S) 9.00 Galaxi 9.01 Kulman kunkut (S) 9.11 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto

7.00 OstoskanaMTV3 va Tvins.com 8.00 Muumilaakson tarinoita (S) 8.50

Potsdam 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kaikki synnit (12) 22.35 Raastava tunnustus (12) 23.20 Ulkolinja: Kerran vielä Trump? 0.10 Ykkösaamu

sa 10.30 The Last Dance: Kerran vielä, Bulls (jaksot 1/10-9/10) 18.00 Moves Like Summeri -finaali 19.00 The Last Dance: Kerran vielä, Bulls 19.50 Jalkapallon Nations League dokumentti 20.15 Raid (12) 21.00 Au pairit Panamassa 22.00 Get the Gringo (16) 23.35 Prinssien mediasota

4.00 Uutisikkuna Pikku Kakkonen TV2 Nimipäiväonnittelu: 29.5.

6.50 6.51 6.52 Hyrräpäät (S) 7.04 Hau Hau, Piip ja Veli (S) 7.15 Tilkkupeiton tarinoita (S) 7.19 Maijuli (S) 7.25 Simo (S) 7.31 Robo ja riiviöt (S) 7.36 Osku (S) 7.45 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S) 8.00 Barbapapa (S) 8.11 Oktonautit (S) 8.24 Ryhmä Hau (S) 8.46 Jarin ja Karin kesäloma (S) 9.00 Galaxi 9.01 Näin meillä (7) 9.12 Haukku ja Poku (7) 9.23 Lasten tasavalta (7) 9.49 Jälki, joka jää 10.00 Unelmakoti Sisilias-

21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Kaikki synnit (12) 23.30 Oddasat 23.45 Seksi-Suomen historia (12) 0.15 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna TV2 Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: 30.5.

6.50 6.51 6.53 Hei Taavi (S) 7.00 Rikke (S) 7.05 Unelmajuttu 7.13 Ella, Oskari ja Huu (S) 7.26 Kiri ja Lolo (S) 7.33 Puu Fu Tom (S) 7.58 Ryhmä Hau (S) 8.24 Galaxi 8.25 Salainen museo (S) 8.36 Aliisa ja yksisarvinen (7) 8.50 Jumppahetki: Tuolijumppa 9.00 Sydänmailla (7) 9.45 Uusi Päivä (S) 10.15 LAKEUSlife 10.40 Au pairit Panamassa 12.35 McLeodin tyttäret (12) 13.20 Sotalaiva: Elämää merellä 14.05 Tanskalainen maajussi 14.35 Kummeli (7) 15.05 Yliopistollinen eläinsairaala: Papukaija Jaakko 57v. uuden edessä

Puuha-Pete (S) 9.00 Palomies Sami (S) 9.10 Paavo Pesusieni (7) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 10.30 Jamie Oliver: Helpot arkiruoat 11.00 Elokuva: Sydämen mekaniikka (7) 12.50 Pilanpäiten 13.00 Suomen surkein kuski 14.00 MM-kisastu-

7.00 OstoskanaMTV3 va Tvins.com 8.00 Muumilaakson tarinoita (S) 8.50

Puuha-Pete (S) 9.00 Palomies Sami (S) 9.10 Paavo Pesusieni (7) 10.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit 11.00 Kotoisa 12.00 Aarrepaja UK 13.00 Sukuni salat 14.00 Myyrä 15.00 MM-kisastudio 15.15 Jääkiekon MM: Pronssiottelu 17.40 MM-kisastudio 17.50 15.35 Velipuolikuu (7) 16.30 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Sotalaiva: Elämää merellä 18.45 Uusi Kino: Kovat miehet (7) 19.05 Elämää vankilan jälkeen 19.55 Luottomies (12) 20.05 Suurperheen maalaiselämää 20.50 Yksittäistapaus: Pysäkki (7) 21.00 Kakarat (12) 22.20 Jukka Lindströmin Sivuhistoria (12) 22.45 Ketonen & Myllyrinne (7) 23.10 Kimppakämppä (7) 23.55 Everything’s Gonna Be Okay (12)

6.15 Aamusää 6.25 MTV3 Uutisaamu 9.30 Emmerdale (S) 10.00 Kauniit ja rohkeat

(S) 10.30 Neljän tähden illallinen 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Suomen kaunein koti: Kesämökit 13.30 Grand Designs Uusi-Seelanti 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Masked Singer USA 16.00 Salatut elämät

rohkeat (S) 10.30 Neljän tähden illallinen 11.00 Ostoskanava Tvins. com 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Aarrepaja UK 13.30 Unelma-asunto auringon alta 14.30 Kotoisa 15.30 Donal Skehan: Terveelliset herkut 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Laulu Rakkaudelle: ikimuistoiset hetket 18.00 Kauniit ja rohkeat (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 MM-kisastudio 20.15 Jääkiekon MM: Puolivälierä 21.45 Kymmenen uutiset ja sää 21.55 Jääkiekon MM: Puolivälierä 22.35 MM-kisastudio 22.45 Tulosruutu 23.00 Lauma 0.00 Suurmestari 0.55 Kotoisa 1.50 Unelma-asunto auringon alta 2.45 Suomen kaunein koti: Kesämökit 3.40 Duudsonit tuli taloon 4.35 Neljän tähden illallinen Rusty RiNelonen 6.00 vets (S) 6.25 MTV Uutiset Live 15.00 Suurmestari 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Suurmestari 21.00 Karalahti 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 MM-extra 22.50 Elokuva: Harry Potter ja Azkabanin vanki (12) 1.45 Kova laki (12) 2.40 Mestareiden mestari 3.35 First Dates Suomi 4.30 Siipan saappaissa 6.00 Rusty RiNelonen vets (S) 6.25 Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 6.50 Pyjamasankarit (7) 7.15 Smurffit

dio 14.15 Jääkiekon MM: Välierä 16.40 MM-kisastudio 16.50 Urheilun tähtihetkiä 17.00 ESPN urheiludokumentti: Mack Wrestles 17.30 Kaiken maailman ennätykset 18.00 MM-kisastudio 18.15 Jääkiekon MM: Välierä 19.00 Seitsemän uutiset ja sää 19.10 Jääkiekon MM: Välierä 20.40 MM-kisastudio 21.00 Kymmenen uutiset ja sää 21.15 Tulosruutu 21.25 Jalkapallostudio 21.45 UEFA Champions League 22.50 Lotto ja Jokeri 22.55 UEFA Champions League 23.55 Jalkapallostudio 0.30 Elokuva: Geostorm (12) 2.45 Bäckström (12) 3.40 Poliisit UK: Ajojahti (12)

Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 6.50 Pyjamasankarit (7) 7.15 Smurffit (S) 7.30 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.40 LEGO Ninjago (7) 7.55 Sunny Bunnies (S) 8.05 Tobot Galaxy Detectives (7) 8.15 Sonic Boom (7) 8.25 Angry Birds Blues (S) 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 9.00 LEGO Ninjago: Wun teepuoti -kooste (7) 9.25 Angry Birds Blues (S) 9.30 Elokuva: Madagascar 2 (7) 11.20 Elokuva: Mies ja alaston ase (12) 13.10 Elokuva: Mies ja alaston ase 2 ½ (12) 15.00 Elokuva: Mies ja alaston ase 33 1/3: Viimeinen solvaus (12) 16.55 MasterChef Australia VIP 18.00 Rikkaat ja rahattomat 19.00 Suurin pudottaja Suomi 20.00 Madventures Suomi (S) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 The Voice of Finland: World Vision 22.35 Suomen Tulli rikosten jäljillä (7) 23.35 Elokuva: Jack Reacher: Paluu päämajaan

(S) 7.25 Pyjamasankarit (S) 7.50 LEGO City Adventures (7) 8.00 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda (7) 8.20 Sunny Bunnies (S) 8.25 Heinähattu ja Vilttitossu (S) 8.50 Angry Birds Stella (S) 9.00 Farmi Suomi 10.30 Vain elämää: Unohtumaton ilta 13.00 Rempalla tuloja 13.30 Pientä pilaa 13.35 Elokuva: Madagascar 2 (7) 15.30 Huvila & Huussi 16.30 Onside-studio 17.00 Veikkausliiga LIVE: Futiskierros 19.00 Australian rajalla 19.30 The Voice of Finland: Senior 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Suomi ja sodan uhka? (12) 22.35 Elokuva: The Expendables 3 (12) 1.10 Elokuva: Terminator Genisys (12) 3.45 Keihäsmatkat (7)

Søren Vesters trädgård 10.00 Søren Vesters trädgård 10.30 Det här är ditt land 11.00 Trädgårdstider Teema: 12.00 La Garçonne - ett dubbelliv (12) 12.48 La Garçonne ett dubbelliv (12) 13.36 La Garçonne - ett dubbelliv (12) 14.35 Fallet Lady Chatterley 15.30 Det bästa från Sodankylä (T) 15.40 Exotiska järnvägar 16.25 Efter Francotiden familjen Alcántara (7) Fem: 17.25 Feta förhållanden 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben Teema: 18.30 Sibelius-violintävlingen 2022 19.30 Yle Nyheter TVnytt 19.39 Sportnytt 19.50 Livet berättelser från Svenskfinland 20.00 Sibelius-violintävlingen 2022 21.50 Det bästa från Sodankylä (T) 21.58 Bio Klassiker: Sommaren med Monika (12) 23.35 Ny film: The human torch (T) 23.40 Ny film: Landet som höjer sig och sjunker (7)

öst!? (12) 9.00 Kärlekens kod 9.30

Parhaat! 18.00 Kaiken maailman ennätykset 18.30 Sunnuntailounas (S) 19.00 Seitsemän uutiset ja sää 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra 19.30 MM-kisastudio 20.15 Jääkiekon MM: Finaali 21.45 Kymmenen uutiset ja sää 21.55 Jääkiekon MM: Finaali 22.40 MM-kisastudio 23.30 Karalahti 0.25 Murha Helsingörissä (12) 2.20 Hamilton (12) 3.15 Poliisit UK: Ajojahti (12) 4.10 First Dates Suomi

LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda (7) 8.20 Sunny Bunnies (S) 8.25 Arthur ja minimoit (7) 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Huvila & Huussi 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Hauskat kotivideot 11.30 Elokuva: Madagascar 3 (7) 13.25 Pientä pilaa 13.35 MasterChef Australia VIP 14.40 Elokuva: Hobitti - Viiden armeijan taistelu (12) 17.35 Rikkaat ja rahattomat 18.35 Elokuva: Baywatch (12) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Jack Ryan: Shadow Recruit (12) 23.15 Elokuva: The Expendables 3 (12) 1.50 Suomen Tulli rikosten jäljillä (7)

(S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (7) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit 21.00 Suomen surkein kuski 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 NCIS: New Orleans (12) 23.30 NCIS: New Orleans (12) 0.30 Kova laki (12) 1.25 Kirppiksen Kingi 2.20 Maalla, merellä ja lautasella 3.15 First Dates Suomi 4.10 Kaunis elämä 6.00 Bing (S) Nelonen 6.10 Rusty Rivets (S) 6.35 Kindi Kids (S) 6.40

Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 7.05 Pyjamasankarit (7) 7.30 Smurffit

Trädgårdstisdag 11.00 Efter Nio Teema: 12.00 Medelhavsmat med resekocken Ainsley 12.45 Romantic comedy 14.00 H.C. Andersen och sagornas tillkomst 15.00 Don Matteo utreder (7) 16.00 Flickan på blyertspennfabriken (12) 16.45 Det bästa från Sodankylä (T) 16.55 Innovativa modeskapare Fem: 17.25 Kaninhopp 17.30 Tom Sawyer (7) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Trädgårdstider 19.25 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Stockholmspärlor Teema: 20.00 Finländarna enligt Kari Suomalainen 21.00 Vatten är liv - Standing Rocks kvinnor (12) 22.25 ZZ Top: That Little Ol’ Band From Texas 23.55 Mer om filmen: Trasdockan

7.50 En dag i Yle Fem våra liv 9.00 Att måla om sitt liv 9.01 Spotlight 9.20

(S) 7.00 Tuire ja Sateenkaarimaa

Halinallet: Tervetuloa Halimaahan (S) 7.00 Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 7.25 Pyjamasankarit (7) 7.50 LEGO City Adventures (7) 8.00

8.20 Hackad Yle Fem 8.50 Kan vi bara få njuta 9.15 Dolda talanger 10.00

(7) 7.30 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.40 LEGO Ninjago (7) 7.55 Sunny Bunnies (S) 8.05 Tobot Galaxy Detectives (7) 8.15 Sonic Boom (S) 8.25 Angry Birds Stella (S) 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 9.00 Remppa vai muutto Vancouver 10.00 Koti koiralle 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Huikeat kakkutaiturit 16.55 Onnenarpa 17.00 Madventures Suomi (S) 18.00 Huvila & Huussi 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 The Voice of Finland: Senior 21.35 Keno ja Synttärit 21.40 Elokuva: Thor: Ragnarök (12) 0.20 Elokuva: Kadonneen aarteen metsästäjät (12) 2.45 4D: Ihmisbarbiet (S)

6.00 Bing (S) Nelonen 6.10 CoCo8.00 Superhjälmelon (S) 6.30 Kindi Kids (S) 6.40 Yle Fem parna 8.29 Watt Halinallet: Tervetuloa Halimaahan Nytt 8.35 Seriöst!? (12) 8.48 Seri-

6.00 Bing (S) Nelonen 6.10 CoComelon (S) 6.35 Kindi Kids (S) 6.40

(16) 2.00 El Chapo (16) 3.10 Suomen huutokauppakeisari

8.00 BUU-klubYle Fem ben 8.30 Mumindalen (7) 8.54 Watt Nytt 9.00 (S) 7.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (7) 8.00 LEGO Ninjago (7) 8.15 Tobot Galaxy Detectives (7) 8.30 Angry Birds Stella (S) 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 9.00 Remppa vai muutto Vancouver 10.00 Me postilaiset 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 16.55 Onnenarpa 17.00 Elokuva: Hobitti - Viiden armeijan taistelu (12) 20.00 Huvila & Huussi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Erikoisjoukot (12) 22.00 Madventures Suomi (S) 23.00 Huvila & Huussi 0.00 4D: Haluan näyttää julkkikselta (12) 1.00 Narcos: Mexico (16) 2.10 Poliisit 2019 (7) 3.10 Stand Up!

Yle Fem

8.30 Husdrömmar Sicilien

Feta förhållanden 9.50 Hjältinnebarn 10.50 Dolda talanger 11.35 Kan vi bara få njuta Teema: 12.00 Steg mot frihet: den irländska dansens historia (7) 13.25 Mer om filmen: Trasdockan 13.50 Finländarna enligt Kari Suomalainen 14.45 Mad from the Sun (7) 15.00 Don Matteo utreder (7) 16.00 Flickan på blyertspennfabriken (12) 16.55 Innovativa modeskapare Fem: 17.25 Husdrömmar Sicilien 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Superhjälparna Teema: 18.30 Sibelius-violintävlingen 2022 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Sibelius-violintävlingen 2022 21.50 Kino: Den siste gentlemannen (7) 23.20 Det bästa från Sodankylä (T) 23.30 Hiphopklassiker (12)

Hjältinnebarn 10.00 En dag i våra liv 10.30 Danmarks skattjägare 11.00 I väntan på dig 11.15 I väntan på dig 11.33 I väntan på dig 11.50 Klipp ur Strömsö Teema: 12.00 Kino: Dr Mabuse, spelaren, del 1 (T) 14.30 Mad from the Sun (7) 14.45 Fotografen Helmut Newton: Kvinnobilder 16.15 Ny film: Barcelona (T) 16.30 Shanghain sinfonikkojen tarina Fem: 17.25 Inte till salu 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben Teema: 18.30 Sibelius-viulukilpailu 2022 19.30 Yle Nyheter TVnytt 19.39 Sportnytt 19.50 Sportliv 20.00 Sibelius-viulukilpailu 2022 Fem: 22.30 Typhoon mama 23.50 Vi skulle dö - när aids kom till Danmark 9.00 Mitt i naturen 9.58 Gymnasten som lärde sig gå 11.20 Livet som laxbonde Teema: 12.00 Romantic comedy 13.15 Ny film: Rekonstruktion (12) 13.33 Ur arkiven 14.00 Stunder i staden 14.27 Stunder i staden 15.00 Don Matteo utreder (7) 16.00 Flickan på blyertspennfabriken (12) Fem: 17.05 Där ingen skulle tro att någon kunde bo 17.45 Livet - berättelser från Svenskfinland 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Det här är ditt land 19.00 Hackad 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Världens modigaste dykare 21.00 Efter Nio 22.00 Blackport (16) 22.45 Förföriska Färöarna 23.15 Innanför (12) 17.00 KemiönsaaKEXTV ren kunnavaltuuston kokous. Suora lähetys.

Nro 21 Torstaina toukokuun 26. pnä 2022 - 13 .

HAIK voimisteli kesälaitumille (Hanko) Kevät ja kukkokävelyt väistyivät kesän ja kärpästen tieltä HAIK:n vietettyä voimistelukautensa päättäjäisiä Hangon urheilutalossa.

Todistukset ja mitalit jaettiin voimistelukoulun vekaroille, telinevoimistelun taitajille ja joukkuevoimistelun jumppaajille.

Joukkuevoimistelun Diamonds-tiimille kaudesta muodostui valitettavan rikkonainen, kun sairastelut piinasivat ja kroppaa kolotti. 12-14-vuotiaiden SM-sarjassa kilpailevat Ella ja Salla Heikkinen, Pinja Kaplas, Moona Nuutinen, Tilda Sundberg, Hilla Wiinamäki ja Sara Kärkkäinen pettyivät pahasti, kun sarjan mestaruuskilpailut jouduttiin jättämään edellisviikonloppuna väliin.

Seuran päättäjäisissäkin oli vielä toipilaita, mutta tytöt esittivät silti iloisesti kilpailuohjelmansa.

-Taisi kuitenkin näkyä, ettemme ole vähään aikaan pystyneet sitä yhdessä koko joukolla harjoittelemaan, Kärkkäinen tuumi. Kisakallion valtakunnallisessa

HAIK:n joukkuevoimistelijat, telinevoimistelijat ja voimistelukoulun kävijät tempautuivat päättäjäisissä yhteiseen esitykseen. valmennusringissä viihtyvät joukkuevoimistelijat treenaavat jo hurjia määriä ja tahti sen kuin kiihtyy.

-Kyllä sen jaksaa. Tässä lajissa ura on kuitenkin jo aika nuorena ohi, Wiinamäki tiesi.

Valmentaja Ira Huttunen vah-

visti, että 20-vuotiaana ollaan jo ”veteraani-iässä”. Voimistelua ei unohdeta kesälläkään.

-Kun ei ole koulua, niin voi kunnolla panostaa voimisteluun. Toki tulemme myös viettämään päiviä rannalla, Ella kertoi.

Baletti- ja Liikuntakoulu jakoi päättötodistukset ja stipendit

-Ja syömään kesämarjoja, Salla herkutteli.

Telineeltä toiselle Telinevoimistelussa kisoissa nähtiin kaksi edustajaa HAIK:n kilpalinjalta. Eela Bäckman ja Elin Lignell pok-

Mentaalivalmennusprojektissa Poutalan luento

(Hanko) Baletti- ja Liikuntakoulu Hanko kiitti oppilaitaan päättyneestä kaudesta todistusten ja stipendien kera. Taiteen perusopetuksen tanssin laajan perusopintojen päättötodistuksen saivat Ellen Veikkolainen, Lala Kalliola, Milla Koljonen ja Milana Högström. Tanssin laajan oppimäärän päättötodistuksen pokkasivat puolestaan Emilia Sundqvist, Hertta Pistool, Iina Pajunen, Sara Näätänen ja Sofia Siggberg.

Baliko-stipendit, baletti: Noora Mustakangas, Alexandra Lindqvist, Oona Lukkari, Ava Sundström, Venny Ekroos, Sandra Järvinen, Elea Kalliola, Jadina Backman, Elise Lindström ja Lala Kalliola.

Jazz: Siri Kärkkäinen, Iisa Savolainen, Helena Herlin, Vilja Tyrsky, Kaisla Ukonaho, Stella Pulliainen, Milla Koljonen ja Mimosa Nippala.

Street: Salma Hamdi, Emma Lökström, Zara Nevanpe-

rä, Livia Eklöf, Iiris Laakspohja, Sofia Fricker ja Iina Salo.

Nykytanssi: Ellen Veikkolainen, Filippa Lindfors, Kiia Anisimaa ja Emilie Lindström.

Kaikki tanssilajit (baletti 8, jazz 5, nyky 2, street 4): Alicia Jarner, Emilia Sundqvist, Hertta Pistool, Iina Pajunen, Julia Rahja, Milana Högström, Milja Räsänen, Reetta Nordström, Ruusu Pistool, Sara Näätänen, Sofia Siggberg ja Venla Boström.

(Raasepori) IF Raseborgin vuoden alussa käynnistämän mentaalivalmennusprojektin kevätkausi huipentuu tulevalla viikolla Mika Poutalan luentoon. Entinen huippupikaluistelija puhuu keskiviikkona 1. kesäkuuta Lärkkullan opistossa siitä, mitä menestyminen henkisesti vaatii.

Paikalle ovat tervetulleita kaikki kiinnostuneet lajista

Tiistai 31.5.

toon: Käärmeen kosketus 19.00 Prisma: Australian terveysvallankumou 20.00 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Jari raiskasi minut 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Varjojen maa (16) 23.00 Oddasat 23.15 Ykkösdokumentti: Kallis lääke

(S) 10.15 LAKEUSlife 10.45 Saaren nuoret asukkaat 11.30 McLeodin tyttäret (12) 12.15 Sotalaiva: Elämää merellä 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Kummeli (7) 14.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Nesta-gekkon iho-ongelma 14.40 Ketonen & Myllyrinne (7) 15.05 Kakarat (12) 16.30 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Sotalaiva: Elämää merellä 18.45 Yksittäistapaus: Juhlatunnelma (S) 19.00 Karjalan kunnailla (7) 19.50 Ihmisten puolue 20.05 Velipuolikuu (7) 21.00 Kakarat (12) 22.25 Ketonen & Myllyrinne (7) 22.50 Rikostutkijat (16) 23.50 Kapinalliset

Menu Finnjävel 13.30 Masked Singer USA 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit 16.00 Salatut elämät (7) 16.30 Kauniit ja rohkeat (7) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (12) 20.00 MasterChef Suomi 21.00 Aarrepaja 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Bull 23.35 Bull 0.35 Masked Singer USA 1.30 Tuttu Juttu Show 2.25 Neljän tähden illallinen 3.25 Maalla, merellä ja lautasella 4.20 Kaunis elämä

4.00 Uutisikkuna 5.55 TV1 Yle Uutisten erikoislähetys 6.25 Ylen aamu 9.30 Ulos luontoon: Naamioitumisen mestarit 10.00 Kansan palvelija (12) 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.08 Kaakkois-Suomi 11.16 Lounais-Suomi 11.24 Häme 11.32 Pirkanmaa 11.40 Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.48 Itä-Suomi 11.56 Pohjanmaa 12.04 Pohjois-Suomi 12.12 Lappi 12.20 Yle Oddasat 12.24 Oddasat 12.40 Viidakkoperhe (12) 13.25 Meidän poikamme merellä (S) 15.10 Ylen aamun parhaat 15.55 A-studio 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Viidakkoperhe (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Ulos luon-

Keskiviikko 1.6.

4.00 Uutisikkuna 5.55 TV1 Jokiemme helmet: Tenojoki 6.25 Ylen aamu 9.30 Ulos luontoon: Käärmeen kosketus 10.00 Kansan palvelija (12) 10.55 Yle Uutiset Uusimaa 11.05 Kaakkois-Suomi 11.13 Lounais-Suomi 11.21 Häme 11.29 Pirkanmaa 11.37 Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.45 Itä-Suomi 11.53 Pohjanmaa 12.01 Pohjois-Suomi 12.09 Lappi 12.17 Yle Oddasat 12.21 Oddasat 12.35 Viidakkoperhe (12) 13.25 Meidän poikamme ilmassa - me maassa (7) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.40 A-studio viittomakielellä 16.10 Yle Uutisten erikoislähetys 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Viidakkoperhe (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Ulos

4.00 Uutisikkuna TV2 Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: 31.5.

6.50 6.51 6.52 Humps (S) 7.01 Killen kimppakyyti (S) 7.14 Lasten Suomi 7.23 Pikku perunat (S) 7.26 Laura (S) 7.40 Retki-Roope (S) 7.51 Askarrellaan 7.56 Utelias Vili (S) 8.21 Galaxi 8.22 Tipu Touhukas (7) 8.24 Villit futarit (7) 8.50 Jumppahetki: Tasapaino ja voimaharjoitus 9.00 Sydänmailla (12) 9.45 Uusi Päivä

luontoon: Liikettä kesäyössä 19.00 Historia: Kaasuputken rakentajat 20.00 Kandit 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Paha paikka (12) 22.45 Oddasat 23.00 Flinkkilä & Tastula 23.50 Tosi tarina: Utsjoen diakonissa 4.00 Uutisikkuna 6.50 TV2 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 1.6. 6.52 Pus-

se (S) 7.04 Henrietta (S) 7.11 Pikku Kakkonen 7.12 Kaapo (S) 7.36 Tellustajat 7.45 Jepu Neulanen (S) 7.58 Gudrun, viikinkiprinsessa (S) 8.06 Kallen keittiö (S) 8.20 Galaxi 8.21 Keskiajalla keksittyä (7) 8.25 Aika härdelli! (7) 8.37 Minä, Elvis Riboldi (7) 8.50 Jumppahetki: Reipas jumppa 9.00 Sydänmailla (12) 9.45 Uusi Päivä (S) 10.15 LAKEUSlife 10.45 Saaren nuoret asukkaat 11.30 McLeodin tyttäret (12) 12.15

kasivat huhtikuussa Lohjalta nousupisteet ja syksyllä odottavat uudet haasteet ylemmissä luokissa. Bäckman esitti päättäjäisissä taitojaan puomilla, joka ei lukeudu suosikkitelineisiin.

-Puomi on hankala ja sieltä on tullut usein pudottua, hän perusteli. Hyppy sen sijaan kulkee ja D-luokassa mukaan tulevat myös eritasonojapuut.

-Vähän yllätyin Lohjan tuloksista, mutta innolla odotan syksyn uutta luokkaa, jokaisella telineellä ennätyksiään Lohjalla parantanut Eela sanoi. Hänet tunnetaan koodinimellä ”kympin tyttö”, joka on tätä nykyä 12-vuotiaana kilparyhmän vanhin voimistelija.

Perästä kuuluu jo kovaa vauhtia, sillä 6-vuotias Melissa Isoaho laittaa kärrynpyörillään ja volteillaan tuulemaan.

Valmentaja Viivi Sassin mukaan tyttö jumppaa vaikka kolme tuntia putkeen, eikä suostu luovuttamaan ennen kuin uusi temppu onnistuu.

Mitenköhän hyvä voimistelija hänestä vielä tulee?

-Ehkä liian hyvä, Melissa mietti.

6.15 Aamusää 6.25 MTV3 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat

www.etela.com

(7) 10.30 Neljän tähden illallinen 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.30

6.00 Bing (S) Nelonen 6.10 Rusty Rivets (S) 6.35 Kindi Kids (S) 6.40

Tanskalainen maajussi 12.50 Kummeli (7) 13.20 Yliopistollinen eläinsairaala: Elmo-koira shokkitilassa 13.50 Ketonen & Myllyrinne (7) 14.10 Karjalan kunnailla (7) 15.05 Kakarat (12) 16.30 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.05 Sportliv 18.15 Yleisurheilun GP, Tampere 21.00 Kakarat (12) 22.20 Raid (12) 23.00 Mr. Robot (16) 23.50 Kapinalliset

vän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Kotoisa 48h 21.00 Kirppiksen Kingi 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Suurmestari 23.35 Billions (7) 0.35 Unelma-asunto auringon alta 1.30 MasterChef Suomi 2.25 Tuttu Juttu Show 3.20 Menu Finnjävel 4.15 Neljän tähden illallinen 4.45 Siipan saappaissa

6.15 Aamusää 6.25 MTV3 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat

(7) 10.30 Neljän tähden illallinen 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Jamie Oliver: Helpot arkiruoat 13.00 Jamie Oliver: Kaikki kokkaamaan 13.30 Unelma-asunto auringon alta 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 MasterChef Suomi 16.00 Salatut elämät (12) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.55 Uutiset 17.04 Päi-

riippumatta.

Projekt Mental Coaching on tähän asti käsitellyt teemoja kuten tavoitteet ja motivaatio, palautuminen ja uni sekä kilpailujännitys.

Kotisivuillamme www. etela.com on luettavissa projektin yhteyshenkilön Glenn Lignellin ja nuoren kolmiloikkaajan Emelie Bergholmin mietteitä aiheesta.

6.00 Bing (S) Nelonen 6.05 Rusty Rivets (S) 6.30 Tuire ja Sateen-

kaarimaa (S) 6.55 Pyjamasankarit (7) 7.20 Sunny Bunnies (S) 7.25 Smurffit (S) 7.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.50 LEGO Ninjago (7) 8.05 Angry Birds

27.5-2.6 fre-to 17.00 29.5 sö 15.30 -T- 11 € vi talar svenska 28.5. la 15.30 -S- 11 € puh. suomea

27.5.-2.6. pe-to 19.00 -K12- 13 €

27.-31.5. pe-ti 17.15 2.6. to 17.15 puhumme suomea 28-29.5 lö-sö 15.30 vi talar svenska -S/T- 10 €

27.-31.5. pe-ti 19.00 2.6. to 19.00 -K12- 13 €

27.-28.5. pe-la 18.00 & 20.30 29.5. su 18.00 30.5. ma 19.15 31.5. ti 19.00 1.6. ti 19.30 2.6. to 19.00 -K12- 12 €

29.5. su 16.15 30.5. ma 17.30 2.6. to 17.00 -S- 11 € 31.5. ti 14.00 + kahvitarjoilu 10 €

28.5. la 15.30 1.6. ke 17.00 -K7- 11 € 2.6. to 14.00 + kahvitarjoilu 10 €

28.5. la 14.00 puhumme suomea 29.5 sö 15.00 vi talar svenska -S/T- 10 €

Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 7.05 Pyjamasankarit (7) 7.30 Smurffit (7) 7.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 8.00 LEGO Ninjago (7) 8.15 Tobot Galaxy Detectives (7) 8.30 Angry Birds Stella (S) 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 9.00 Remppa vai muutto Vancouver 10.00 Rempalla tuloja 10.30 Jaksa paremmin 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 16.55 Onnenarpa 17.00 Rikkaat ja rahattomat 18.00 4D: Luksuslomien kauhutarinat (7) 19.00 Huvila & Huussi 20.00 Erikoisjoukot (12) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Koskinen (16) 22.05 Elokuva: The Lone Ranger (12) 1.05 Koskinen (16) 2.05 Suomen huutokauppakeisari

8.00 TrädgårdsYle Fem tisdag 9.00 Efter Nio 10.00 Det här är ditt land 10.30

Stella (S) 8.10 Tobot Galaxy Detectives (7) 8.25 Sonic Boom (7) 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 9.00 Remppa vai muutto Vancouver 10.00 Hauskat kotivideot 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Huikeat kakkutaiturit 17.00 Onnenarpa 17.05 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 18.05 MasterChef Australia VIP 20.00 Suurin pudottaja Suomi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Madventures Suomi (12) 22.00 Elokuva: Indiana Jones ja tuomion temppeli (12) 0.25 Koskinen (16) 1.25 Stand Up! 2.25 Suomen huutokauppakeisari

Där ingen skulle tro att någon kunde bo 11.00 Inte till salu 11.30 Kärlekens kod Teema: 12.00 ZZ Top: That Little Ol’ Band From Texas 13.30 Ur arkiven 14.00 Stunder i staden 14.27 Stunder i staden 15.00 Don Matteo utreder (7) 16.00 Vidago Palace (12) 16.55 Dreja - en kärlekshistoria Fem: 17.30 Kan vi bara få njuta 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 I väntan på dig 18.48 I väntan på dig 19.05 I väntan på dig 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Schlager-Finland: Jag jobbar varenda dag 21.00 Exotiska järnvägar 21.45 Kino: Capote (12) 23.35 Det bästa från Sodankylä (T) 23.45 The Capote tapes

Hackad 11.00 Världens modigaste dykare Teema: 12.00 Efter Francotiden - familjen Alcántara (7) 13.00 Historia: Kungahuset Windsor 13.40 Hemliga svenska rum 14.00 Stunder i staden 14.27 Stunder i staden 15.00 Don Matteo utreder (7) 16.00 Flickan på blyertspennfabriken (12) 16.55 Dreja - en kärlekshistoria Fem: 17.29 Malory Towers (7) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Den fantastiska historien om flickan som ville flyga 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Schlager-Finland: Show must go on 21.00 Historia: Usama bin Ladin (12) 21.50 Det bästa från Sodankylä (T) 22.00 Ny film: The human torch (T) 22.06 Ny film: Landet som höjer sig och sjunker (7) 22.25 Kino: Snaran dras till (12)

8.20 Hem19.00 Vår i Paris Yle Fem magympa med KEXTV 1997 och på BornSofia 8.40 Mitt i naturen 9.40 Dan- holm 1998. Turistfällor i Paris och marks skattjägare 10.10 Livet - berättelser från Svenskfinland 10.20

bilar med 10 vänner på Bornholm.

ETV/Leif Stenwall. Repris, 65 min.

14 - Nro 21 Torstaina toukokuun 26. pnä 2022 .

OSAAJAT PALVELUKSESSANNE - TILL ER TJÄNST SÄHKÖPALVELUT / ELTJÄNSTER

Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer

010 238 8000

Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio S Ä H K Ö T Y Ö T

044 537 5691

&

Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning S U U N N I T T E L U

info@ajohansson.fi

LEIPOMO / BAGERI

TAKSIPALVELUT /TAXITJÄNSTER

TAXI

Paul ARNOLD Eriksson

0400 204 185

EKENÄS-TAMMISAARI

27

års erfarenhet vuoden kokemuksella years in business

Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00 lö

Betjäning på svenska • Palvelua suomeksi • Service in English

AUTOVUOKRAAMO / BILUTHYRNING

IT-PALVELUT / IT-TJÄNSTER

Henkilö- ja pakettiautot, pikkubussi ja peräkärry

w w w. a j o h a n s s o n . f i

TAMMISAARI

Valkovuokonkuja 1, Tammisaari puh. (019) 246 2504 040 703 7784 / 040 750 0357 daniek@daniek.fi Avoinna: ark. 8-17

Parempaa IT-palvelua. member of

019 212 0100 - www.ekm.fi

AUTOPALVELUT / BILTJÄNSTER

TURVAKOTI / SKYDDSHEM

SÄHKÖ- ja LVI-PALVELUT / EL- och VVS-TJÄNSTER NUOHOUSPALVELUT / SOTNINGSTJÄNST

LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ

mtnuohous@gmail.com

www.pohjansahko.fi

- Sähkö- ja putkityöt - Teollisuuden kunnossapito ja huolto Morgan Börbrink 040 163 6675 - Ilmalämpöpumppujen asennus ja myynti borbrinkmorgan@gmail.com HUOLTOA / SERVICE

puh./tel.

since 1999

050 532 5959

Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Tel./Puh. 040 589 6365 info@fredenberg.fi

nuohoukset – sotning tiiveyskokeet ja kuvaukset – provtryck och kontrollfilmning hormien saneeraus – sanering av skorstenar och rökkanaler lv-puhdistus ja -mittaus – ventilationsrengöring och -mätning tikkaat ja sadevesikourut – taksäkerhetsprodukter och rännor

LUKOT ja HÄLYTYSLAITTEET / LÅS och LARMSYSTEM

www.fredenberg.fi

LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER

JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT Sara Neovius

Erik Munsterhjelm

JM/OTM 010 257 3437

KIINTEISTÖHUOLTO / FASTIGHETSSERVICE

HCP Kiinteistöhuolto

Kiinteistöhuoltopalvelua Raaseporissa LIIKETILAT • KERROSTALOT • PIENTALOT Ota yhteyt tä ja Palveluihin kuuluvat mm. kiinteistön tekninen huolto, ulkoalueiden puhtaanapito ja ruohonleikkuut, siivous ja pienehköt huoneistokorjaukset. pyydä tarjous!

Tavoitteemme on asiakaslähtöinen, ystävällinen ja luotettava toiminta. www.hcpkiinteistohuolto.fi

Huolto 040 550 5576 (arkisin 8.00-16.00)

PESULA / TVÄTTERI

Myymälä 0400 209 999 • ekenas@mekonomen.fi

Reservdelar, oljor etc.

Varaosat, öljyt ym.

Direkt från lagret, till största del.

Useimmat osat suoraan varastosta.

0400 476 735

Järnvägsgatan/Rautatienkatu 15 Ekenäs/Tammisaari ingång från gården / käynti pihalta

POLTINHUOLTO / BRÄNNARSERVICE

RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST

OP

Notariatcentralen Notariaattikeskus

TILITOIMISTO / BOKFÖRINGSBYRÅ

Nykyaikainen tilitoimisto

www.azets.fi/raasepori

Santeri Kaatra SIIVOUSPALVELUT / STÄDTJÄNSTER Siivouspalvelut

kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotettavasti ja joustavasti.

Osteopaatti AMK

Städtjänster

för hemmet, fritidsboendet och företaget, pålitligt och flexibelt.

Tammisaari Ekenäs

Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com

Patrik Alén Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 info@vnplat.fi Ab www.vnplat.fi Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat

Puh. 044 336 3036 Peltorivi 9, Fiskari

Osteopaattista hoitoa Osteopatisk behandling

010 235 8880

KATTOTYÖT / TAKARBETEN

KONEVUOKRAAMO / MASKINUTHYRNING

Västnyland – Kimitoön Länsi-Uusimaa - Kemiönsaari

OSTEOPATIA FISKARS

VARAOSAT / RESERVDELAR

F:ma Guy Wikström

etunimi.sukunimi@op.fi www.op-notariatcentralen.fi

Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434

KEHONHUOLTOPALVELUT / KROPPSVÅRDSTJÄNSTER

Korjaamo 019 246 2950 (BD-Auto) Korjaamo Hanko 0400 195 598 (TM-Carservice)

Evinrude & Johnson

Carola Nordlund

VH/VT 010 257 3435

Osteopaatti Julia Dahlberg

044 585 5535

www.juliadahlberg.fi

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO / SPECIALTANDTEKNIKER

Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs

Puh. 040 703 2393 Tel.

SILMÄLÄÄKÄRI / ÖGONLÄKARE

LÄÄKÄRIPALVELUT / LÄKARTJÄNSTER

Ajanvaraus 06

Terveystori

wellmedic

SANEERAUS- & RAKENNUSTYÖT

TOMI IIVONEN

558 1111 www.wellmedic.fi

Lääkärin vastaanotto ja työterveyshuolto Korttimaksu tai lasku

Korkeavuorenkatu 5-7, 10300 Karjaa

T:MI tomiiivonen1@gmail.com

ELÄINLÄÄKÄRI / VETERINÄR

040 706 8802

KIRKKOPAIKANTIE 20, ANTSKOG

TIMANTTI & RAKENNUS Timanttiporaukset & -sahaukset Laatoitustyöt Uudisrakennukset Etuputsityöt Saneerauskohteet Rakennusapumiehet

TIMANTTISTA PALVELUA, myös ruotsiksi

www.timrak.fi | info@timrak.fi | 045 158 3244

PUUTARHAPALVELUT / TRÄDGÅRDSTJÄNSTER

TAMMISAAREN ELÄINLÄÄKÄRI EKENÄS VETERINÄR Tarja Lagström 0400 477 642

• K O K E M U K S E L L A & K Ä S I T T E LY TA I D O L L A •

Ystadinkatu 3 (sisäpiha) Tammisaari

PÄIVYSTYS YMPÄRI VUOROKAUDEN, MYÖS VIIKONLOPPUISIN JOUR DYGNET RUNT, ÄVEN VECKOSLUT

Leif Nordström • 0400 485 826 • Arvid Stålarms väg 25 Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.

ilmoitus@etela.com (019) 278 866

Nro 21 Torstaina toukokuun 26. pnä 2022 - 15 .

potatissallad, grönsakssallad, batong, kaffe, bulle.

Pojo Pensionärer. Vi fortsätter med gången/stavgången måndagar kl. 10, start från torget.

Kom med och rör på Er och umgås samtidigt. Anm. till Hasses sommarshow på Ramsholmen 19.6 samt till Sommarfesten på Skarpkulla 19.7 görs till Maj-Len 050-3371803.

Karis Pensionärer. Övernattningsresa till Söderlångvik gård, Kasnäs o. Hitis 17-18.8.

Mera info av Gun-Britt, tfn 040-5807035 el. på hemsidan Karis Pensionärer. Bind. anm. helst sen. 15.6. Vi spelar käglor i Strandparken på onsdagar kl. 14-15.30, då vädret det til�låter. Föreningens smågrupper: Stavgång må kl. 10 från Brankis, Bowling ti kl. 14 i Ekenäs, info Gösta Lundén tfn 0500606797, Trivselgruppen ons kl.

10-12 i P8.

Ingå Seniorer. Grillfest på Hembygdsgården må 6.6 kl.

16-19. Grillat med sallad samt kaffe o. kaka. Musik o. underhållning av fam. Sonntag, samt frågelek. Markus West från God Tid deltar. Anm. till Gunni 0503599253 senast 30.5. Bussens tidtabell för Kungsvägen 1.6: Degerby 8.05, Dal 8.15, Strandvägen 8.20, Tallvägen 8.25.

Referens 4365. All shook up på Raseborgs sommarteater ons 6.7 kl. 19. Anm. sen. 12.6 Babben 0500-654896. Referens 4378.

Länsi-Uudenmaan Senioriopettajat. Kesäretki Loviisaan ja Strömforsiin ti 7.6. Oppaana Torsti Salonen. Jäsenkirjeestä löytyy tarkemmat tiedot kohteista. Maksu yhdistyksen tilille ja ilm. viim. 26.5. marjatta. luhtasela@dnainternet.net. Österby Pensionärer. Handarbetsgruppen träffas hos Maja 31.5 kl. 13 på Gamla Dalvägen 44. Vårresa till Nalle Lindqvist museum + vårlunch på Theodors Restaurang 2.6. Bussen kör gamla Österbyvägen och stannar vid f.d. sparbankshuset i Österby kl. 9.35. Start från resecentret kl. 9.45.

Karis svenska pensionstagare. Vi spelar petanque varannan tisdag, start 31.5 kl. 14 i Parkourparken, vid Felix Froms gatan. Resa 18-19.6. Bussen till Tammerfors, Rajaniemi startar från Karis resecenter kl. 8.

Resan betalas till föreningens konto nr FI63 4055 87 200 45 474 sen. 10.6. Sommarträff vid Jogging teams stuga ordnas 19.7 kl. 13. Serveras grillkorv,

RUOKALISTAT 26.5.-1.6.2022

HANKO Päiväkodit ja koulut; Pe: jauhelihakeitto, ruissydän. Ma: palapaisti, riisi, salaatti-ananas.

Ti: appelsiinibroilerikastike, pasta, kaali-mustaherukkasalaatti. Ke: Leenan kiusaus, keitetty porkkana.

Palvelutalot ja terveyskeskus; To: broileri kermakastikkeessa, pitkäjyväinen riisi, vadelmakiisseli. Pe: jauhelihakeitto, puolukka-omenariisipuuro. La: keltainen uunikala, peruna, porkkana, appelsiinikiisseli. Su: riis-

Hankoniemen eläkkeensaajat. Grillijuhla ke 15.6. klo 13.

Ilm. Marja / 040-7381485.

Visbynmatka 12.-14.8. tarkempia tietoja jäsentapaamisissa tai Marianne / 0400-900489 tai Marja / 040-7381485. Viim. ilm. 3.7. mennessä.

Västra Nylands Cancerklubb.

Sommarresa till Kimitoön 15.6.

Start kl. 9 från Karis resecenter till Ekenäs resecenter, påstigning längs Raseborgsvägen, vidare till Tenala och direkt till Dalsbruks torg. Vi besöker Holmbergs Café, torget, Kasnäs nya restaurang, Dragsfjärds kyrka samt Lehtosen Puutarha. Raseborgs Hjärtförening är välkomna med. Anm. till Margareta 040-6863320 eller margareta.puiras@gmail. com sen. 9.6.

Tenala-Bromarf pensionärer.

Kom med på ”hemlig resa” 29.6. Resa, inträden, guide, lunch och kaffe ingår i priset.

Bind. anm. sen. 8.6 till Kira t.

040-7259902.

Hörselföreningen i Västnyland inbjuder alla till en caféträff 31.5 kl. 17 i Café Messi (kabinettet) i bibliotekshuset Fyyri, Kyrktorget 1, Kyrkslätt.

Dick Lundmark, Kuulotekniikka berättar om nyheter inom hörhjälpmedel. Föreningsinfo, servering, skrivtolkning, hörselrådgivarna på plats. Anm. sen. 29.5 till Eva-Ida Aminoff, t. 045-1811880, e-post: aminoff. eva@gmail.com. Kom med på subv. bussutfärd till sommarfesten i Åbo 8.6. Förlängd anm.tid t.o.m. den 29.5 till Eva-Ida Aminoff, t. 045-1811880, e-post: aminoff.eva@gmail.com.

Karjaa-Pinjaisten Eläkkeensaajat. Lettu- ja makkarakestit ke 8.6. klo 12 Työväentalon takapihalla.

Kesäteatt.matka Nurmijärven Taaborinvuorelle su 3.7. klo 15, Nummisuutarit Niin muuttuu maailma. Sit. ilm.

31.5. mennessä Inkeri Pesonen / 040-5076219 (ilm.lista myös Työväentalon rapp. ylätasanteella). Jäsenille myös tulossa kesällä Mustion kesäteatterin farssi esitys ”Ilmaista rahaa”.

Tarkempi ajankohta ilmoit. myöhem. Hyvinvointilomien kaavakk. Maaritilta. Hakuaika 7.4.-7.6. Yhdistyksen toiminnasta lisätiet. yhdist. kotisivuilta osoitteessa: karjaapinjaisten. elakkeensaajat.fi. Mahd. tied.

Ami Grims / 050-5265652.

VN Diabetesförening. Spa-resa till Viimsi i Tallinn, fre-sö 19-21.8. Buss från Ekenäs bussis kl. 6.30 via Karis resecenter.

takäristys, peruna, kukkakaali, puolukkahillo, rahka. Ma: palapaisti, riisi, salaatti-ananas, marjakiisseli. Ti: appelsiinibroilerikastike, pasta, kaali-mustaherukkasalaatti, persikkahyytelö.

Ke: Leenan kiusaus, kauranappi, ohukainen, vadelmahillo.

RAASEPORI Koulut; (Pohjan, Karjaan ja Tammisaaren koulut) Pe: ohrasuurimopuuro, mehukeitto.

Ma: talon carbonara, makaroni, salaatti. Ti: seilorin turska, kermaviilikastike, peruna, salaatti / kasvis-juustomunakas. Ke: lihapyörykät, ruskea kastike, peruna, salaatti / falafelpyörykät.

Bussen med i Tallinn. Se mera info på medlemsbrevet. Bind. anm. sen. 30.6 t. 040-5488378.

Begränsat antal platser. Kom med. Svenska Träffen hålls 3-4.9 i Helsingfors. Diabetesföreläsning/diab.läk Robert Bergholm. Kost- och motionsföreläsningar. Festmiddag med kvällsprogram. Sö buss- och båtutfärd. Busstransport från Ekenäs via Karis. Alla intresserade med.Mera info o. bind. anm. sen. 7.6 till Camilla t.

050-3029370. VN Diabetesförening. Spa-matka Viimsiin Tallinnassa, pe-su 19.-21.8.

Bussi Tammisaaren linja-autoasemalta klo 6.30 Karjaan matkakeskuksen kautta. Bussi mukana Tallinnassa. Katso lisää jäsenkirjeestä. Sit. ilm. viim. 30.6. p. 040-5488378.

Rajoitettu määrä paikkoja. Tule mukaan.

Karjaan-Pohjan Eläkeläiset.

Superedullinen sokkomatka 7.7. Lähtö torilta klo 8.30. Ilm. Raimolle 0400-817549 juhannukseen mennessä.

Vestervik Marthor har blomloppis hos Inge-Maj Jousmaa 23.5 kl. 18. Finns både inneoch uteväxter samt grönsaker, även kaffe och bullar. Även för icke Marthor. Österbottningar i Västnyland. Kulturresa 7.6, Glasmuséet Riihimäki, Tavastehus slott, Sibeliushemmet, Aulanko. Start Ekenäs resecenter kl.

8, Karis busstation 8.25. Bind. anm. sen. 1.6, Inger Jansson, ijansson41@gmail.com eller 044-3299561. Deltagaravgiften betalas sen. 1.6., kontonr. FI90 5549 6640 0014 61, ref. 2613.

I deltagaravgiften ingår bussen, olika inträdesavgifter, lunch och kaffe. Pidro-spel varannan onsdag kl. 16 på Seniora i Ekenäs och varannan onsdag kl. 16 i Socis, Karis.

Hangon suomenkieliset eläkeläiset. Teatterimatka Mustion kesäteatteriin 30.6. Tied. ja ilm. 31.5. mennessä p. 0404138766 / Ritva.

Inkoon Eläkkeensaajat.

Mölkkypeli joka maanantai klo 14 kesän aikana heikkakentällä Museotie Gammelgårdin vieressä. Nyt kaikki vanhat ja uudet pelaajat mukaan. Elokuussa kesäteatteri Sappee ja esitys Tango D`amore. Lisätiet. myöhemmin. Kaikista kevään ja kesän tapahtumista lisätietoja tapaamisissa ja kotisivuilta inkoo.elakkeensaajat.fi.

Karisnejdens Invalider. Grillfest 20.7 kl. 17 på Servicehuset, Felix Froms gata 6, Karis. Sista bind. anm.dag 17.7 till Marina 050-3207465. Hemlig Resa 11.8, sista bind. anm.dag 17.7 Marina 050-3207465.Även för icke medlem. Karjaanseudun Invalidit. Grillijuhla 20.7. klo 17 Palvelutalossa, Felix Fromin katu 6, Karjaa. Sit. ilm. viim.

Painos 23.000 kpl

Ekenäs-Tenala Röda Korsavdelning. Vänförmedling i Ekenäs och Tenala torsdagar kl.

10-14 p. 040-3656931.

Vänförmedling i Karis och Pojo helgfria torsdagar kl. 1012 och 17-19, t. 044-7448087.

Arr. Röda Korset Karis-Pojo avdelning och församlingen.

Ystävänvälitys Karjaalla ja Pohjassa torstaisin klo 10-12 ja 17-19, p. 044-7448087. Järj.

Punainen Risti Karjaan-Pohjaan osasto ja seurakunta.

Mielenterveysyhdistys Kaippari ry. Vapaaehtoista, ennaltaehkäisevää ja kuntouttavaa mielenterveystyötä Raaseporissa. Ulkoiluryhmä maanantaisin klo 10-11. Keskustelu- ja käsityökerho tiistaisin klo 12.3014.30. Kävelyryhmä torstaisin klo 13-14. Tietokoneen ja puhelimen käytön opastus ma-pe klo 10-13. Kaipparin kutomossa on mahdollisuus kangaspuilla kutomiseen. Toimintaamme osallistuminen on kaikille avointa ja maksutonta. Tapaamispaikka Kaipparin Tupa, Elina Kurjen katu 6. Avoinna ma-pe klo 1015. p. 040-5695162 (Marjo), mtykaippari@gmail.com tai www.kaippari.fi.

OSTETAAN Henkilö/pakettiauto, matkailuauto/-vaunu, myös vialliset ja katsastamattomat.

P. 040 256 8113.

KÖPES Metallskrot, skrotbilar, lantbruksmaskiner m.m. metall.

T. 045 840 9766.

Husvagnar o. -bilar. Allt beaktas. T. 045 224 3650.

www.putkipiste.fi

Sähköposti: ilmoitus@etela.com jakelu@etela.com toimitus@etela.com

Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA

Päätoimittaja: Hannu Kari Puh. (019) 278868 0500-471963

Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj. Mikko Nieminen Puh. (019) 278861

Person- el. paketbil,

även husbilar/-vagnar, olika märken. Allt beaktas. Kontant betalning. T. 040 504 6091.

Ensikuja 2, Karjaa. Avoinna: Ma-pe 8-17 P. 045 204 9318, kauppa@putkipiste.fi

10301 KARJAA

(Hanko, Inkoo, Karjaa, Pohja, Tammisaari)

Västra Nylands MS-klubb.

Kryssning Åbo-Stockholm Viking Glory 24.8. Bind. anm. sen. 18.7 Marina 050-3207465. Även för icke medlemmar.

Länsi-Uudenman MS-klubi.

Risteily Turku-Tukholma Viking Glory 24.8. Sit. ilm. viim.

18.7. Marina 050-3207465.

Myös ei jäsenille.

Meiltä ilmalämpöpumppuja, Oras hanoja, wc-istuimia, lvi-tuotteita ym.

Postiosoite: Puhelin (019) 278866 PL 16

Torstaisin ja sunnuntaisin ilmestyvä puolueeton paikallislehti

17.7. Marinalle 050-3207465.

Sokko Matka 11.8. Sit. ilm. viim. 17.7. Marinalle 0503207465. Myös ei jäsenille.

Guld, silver, militaria, sedlar, mynt, medaljer, LP-skivor etc.

Karis Konstförening. 40 års jubileumsutställning i Galleri Perspektivet 17-31.5. Karjaan Taideyhdistys. 40-vuotisjuhlanäyttely Galleria Perspektiivissä 17.-31.5.

LIIKUNTA JA ULKOILU Karjaan Ura. Maanantai-rastit 30.5. klo 17-18.30 Fagernäs kartalla. Omatoimirastit ti-su 31.5.-5.6. Katso tarkemmat ohjeet wwww.karjaanura.net.

Tied. Hannu Yliuntinen 0405434005. Karis Ura. Måndagsorientering 30.5 kl. 17-18.30 på Fagernäs kartan. Egenhandsorienteringen ti-sö 31.5-5.6. Se nogrannare info wwww.karjaanura.net. Info Hannu Yliuntinen 040-5434005.

LU-Pyöräilijät. Piirikunnallinen 10 km:n tempo Degerbyssä 1.6., lähtö klo 18.30.

Ingå IF Ampumahiihto/Juoksu. Kaikille avoin lajiesittely Inkoon ampumaradalla pe 27.5. klo 17.30. Österby sportklubb. Skidskytteträningarna i Västerby tisdagar och torsdagar kl. 18.

Nya och gamla skidskyttar kom med. Info t. 040 720 8188.

Maantielenkit tiistaisin, keskiviikkoisin ja viikonloppuisin alkavat viikolla 16. Myöhemmin tulevat mukaan myös mtb-lenkit. Lenkkeihin ovat tervetulleita kaikki pyöräilystä tykkäävät eikä tarvitse olla seuran jäsen.

Lisätietoja lenkeistä antaa J-P Stenvall 040-5947047.

Hangon Ampujien toimeenpanemat nuorten kevätkauden ampumaillat maanantaisin klo 18-19. Firmapuulaakiammunnat tiistaisin klo 17 erikseen jaettavan ohjelman mukaisesti.

TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan netissä: www.etela.com.

LOPPIS-KIRPPIS Kanalgränd 2 Kroggårdsvägen, Karis

Lö 28.5 kl. 12-16

VARASTONTYHJENNYSKIRPPIS La 28.5 klo 10-13

Pehr Sommarin katu 12, Tammisaari (ent. Kassler) Paljon tavaraa, mm. vanhoja työkaluja, pulloja, mattoja, taloustavaroita.

FU-47. Jousiammuntaharjoittelu jatkuu 23.6. asti Klinkbackan koulun kentällä torstaisin klo 18-20. Tied. 040-5181022 / Aki. TUT-EIK/Team

Tamminen.

VUOKRALLE TARJOTAAN Asuntoauto. P. 040 525 7502.

HALUTAAN VUOKRATA Asuntovaunu 1.-3.7. P. 0440 797 939.

SÄLJES Torr blandved. T. 041 448 3570.

MYYDÄÄN Ajoleikkuri, Rally 10 + hyvä oksasilppuri. P. 0500 935 944.

Mercury perämoottori 9,9 hv, 3 v. vanha, ei ollut käytössä. Hp. 1.750 €. P. 0500 955 164.

Simppu 620, Honda 10 hv pitkäriki, uusi traileri. H. 7.000 €. P. 0400 403 720.

Klapisirkkeli Woodtec, teho 3000 W, 400 V-50 Hz, pyörimisnopeus 1400 rpm, terä 700 mm, sahaus Ø 70-240 mm. Hp. 650 €. P. 0500 955 164.

Kuivaa sekaklapia. P. 041 448 3570.

FISK - KALAA

kl./klo 12.00-15.30 på Pojo torg fredag 27.5 Pohjan torilla perjantaina 27.5.

Lignell, Bromarf

JAZZ ROCK PUNK HEAVY

LP & CD, DVD & Blu-Ray filmer.

Ekepop, Grev Moritz gata 8, Ekenäs Ti & to 14-17.30, lö 12-16. www.ekepop.fi

Ekepop, Grev Moritz gata 8, Ekenäs Ti & to 14-17.30, lö 12-16. www.ekepop.fi

TYÖSUORITUKSIA

Sjöblom´s - tyhjennykset - huuhtelut ja pesut - kuivaimurointi - viemäriputkikamera

24/7 PÄIVYSTYS 0400 208 493 ÄVEN I HANGÖ

Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela.com

Jakelut:

(019) 278861 jakelu@etela.com

ETELÄN UUTISET: www.etela.com

Myyntiautomme

Hangon torilla la 28.5. klo 9-12 Bromarvin torilla la 28.5. klo 9-13 Tammisaaren torilla la 28.5. klo 9-12 Karjaan torilla ke 1.6. klo 9-12 Tervetuloa Perniön Saunapalvi

040 72 44 168

Ilmoitukset:

Puh.

NÄYTTELYJÄ

Tokmannin pihalla Karjaalla MAANANTAISIN klo 9-13

SADEVESIKOURUT

tikkaat, kattosillat, lumiesteet, piipunhatut M. Mäki-Turja puh. 0400 545 893 max-team.fi

Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm.

Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim. edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm tarkoitetun edellisenä torstaina Rivi-ilmoitukset yksityishenki- klo 16. (Seurakunnat-palstan löille 2,85 euroa/rivi. Tilinumero: tiedot maanantaisin klo 16.)

Ilmoitusaineisto torstailehteen TSp, FI63 4170 0010 0444 40. on jätettävä viim. tiistaisin kello Tilinhoitomaksu 8,70 euroa. 11 ja sunnuntailehteen viim. perjantaisin kello 11.

Hinnat sisältävät ALV 24 %.

(Täydellinen hinnasto toimistostamme.) Lehden korvausvelvollisuus vir-

Ilmoitushinnat (neliväri, euroa): 3,23/pmm Etusivu Teksti 2,73/pmm Takasivu 2,85/pmm Määräpaikkakorotus +10 %

heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla.

Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta.

Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2022

16 - Nro 21 Torstaina toukokuun 26. pnä 2022 .

HUSET FULLT AV ERBJUDANDEN TALO TÄYNNÄ TARJOUKSIA

GÅVOTIPS FÖR UTEXAMINERADE

LAHJAVINKKEJÄ VALMISTUVILLE

ERBJUDANDEN I KRAFT to-ons 26.5-1.6. så länge lagret räcker. TARJOUKSET VOIMASSA to-ke 26.5.-1.6. saakka niin kauan kuin erää riittää.

ESSENCE RÖDVINSGLAS PUNAVIINILASI 45 cl, 2 st./kpl/pkt

ESSENCE VITVINSGLAS VALKOVIINILASI 33 cl, 2 st./kpl/pkt

ett

TEEMA VIT MUGG VALKOINEN MUKI 3 dl 4 st./kpl/pkt

ett

parti erä

20

norm. 26,95

parti erä

PKT

norm. 26,95 CHROMITE-3 GASGRILL KAASUGRILLI 122 x 58 x 115 cm 3 brännare 3 poltinta

ÖPPET KL. 10-14 / AVOINNA KLO 10-14

NU ENDAST NYT VAIN

MAX 2

99 7

/kund pkt/asiakas

norm. 19,95

DRYCKSKANISTRAR I STÄLLNING JUOMAKANISTERIT TELINEESSÄ 2x4l

8L

200 l

5

SÄCKAR SÄKKIÄ

95 19

99 1

€ 1

Hitta oss på facebook Löydä meidät facebookista www.facebook.com/sparcentralenlatvala

ST. KPL

95 9 BRK PRK

99 4 ST. KPL

€ 1 FL. PL

PKT

TRÄDGÅRDSHANDSKAR PUUTARHAKÄSINEET strl/koot 6

€ 1

CENTRALGATAN 96, 10300 KARIS ÖPPET: Må-Fre 9-19, Lö 9-15 KESKUSKATU 96, 10300 KARJAA AVOINNA: Ma-Pe 9-19, La 9-15

PAR PARI

% -20 SITTDYNA ISTUINTYYNY 45 x 45 cm rosmönster ruusukuviollinen

KANE'S LÄSKEDRYCK VIRVOITUSJUOMA SODA POP VISTA 0,33 cl pant ingår i priset hinta sis. pantin

24 x 24 cm

TRÄOLJA PUUÖLJY klar/kirkas brun/ruskea 2,7 liter/litraa

2,7 l

95 4

1,50

ST. KPL

COSMOPOLITAN VÄSKOR LAUKUT

5,95

ST. KPL

JUKKA RINTALA SERVETTER LAUTASLIINAT 20 st./kpl/pkt 33 x 33 cm

ST. KPL

6,95

99 4

PKT

€ 10

26 x 20 cm

DEKORATIONSDYNA KORISTETYYNY 45 x 45 cm rosa eller grå roosa tai harmaa

SKYDDSKRUKA SUOJARUUKKU i metall / metallia 12 x 12 cm

ST. KPL

9,95

30 x 30 x 29 cm

31 x 24 cm

ST. KPL

PARASOLL AURINKOVARJO Ø 2 m flera olika färger paljon eri värejä

95 12

ST. KPL

95 16

95 19

ENTRÉMATTA KYNNYSMATTO 45 x 75 cm

€ 15

24 x 18 cm

95 39

ST. KPL

€ 10

35 x 35 x 40 cm

BRICKA/TARJOTIN 40 x 30 cm

PARTY LIGHTS TERRASSLJUS TERASSIVALOT 20 LED, IP44 12,5 m

ST. KPL

HJÄLPBORD APUPÖYTÄ

STOR GARDIN ISO VERHO 280 x 250 cm lämpligt t.ex. till terrassen sopii esim. terassille

PUMPTERMOS PUMPPUTERMOS stål/teräs 2 liter/litraa

2L

PKT

TILLSAMMANS YHTEENSÄ

280 x 250 cm

ST. KPL

ST. KPL

norm.

27,95

BORDSDUK PÖYTÄLIINA beige tyg/kangas 140 x 220 cm

95

GÅRDSMYLLA PIHAMULTA 40 liter/litraa (0,05/l)

€ 249

€ 5

95 19

39

€

I KRAFT ENDAST TORSDAG 26.5 VOIMASSA VAIN TORSTAINA 26.5.

KASTEHELMI DRYCKSGLAS JUOMALASI 2 st./kpl/pkt mossgrön sammaleenvihreä

TEEMA VIT TALLRIK VALKOINEN LAUTANEN Ø 21 cm 4 st./kpl/pkt

BALLERINA KEX KEKSI 190 g blåbär/mustikka innehåller ej palmolja ei sisällä palmuöljyä

€ 1 PKT

TRÄDGÅRDUTRUSTNING PUUTARHAVÄLINEET räfsa eller spade kuokka tai lapio

50 1 ST. KPL

sparcentralen@latvala.com Ej för återförsäljare! tel./puh. 044 723 0300 Ei jälleenmyyjille!

.

BK-46 HANDBOLL

KÄSIPALLO INFO

BK-46 HandBoll rf TaCKAR Alla sina suppoRTRAR ocH samarbetspARTneRs FÖr DEn GÅnGna sÄsonGen ocH ÖnSKar en

trevlig sommar!

BK-46 HandBoll rf KiItTÄÄ KaIKKiA KannAtTajiAan ja yhTEISTyöKumppanEItAan mEnneEstÄ KaUdeSTa ja ToIVotTaA

hauskaa kesää!

Foto/Kuva: Patric Westerlund

KARIS-KARJAA

Karjaan EKENÄS - TAMMISAARI

puuporssi.fi

VVS Service Lundström LVI-huolto – VVS-service

EKENÄSVÄGEN 55, 10300 KARIS | 019 231 410 | WWW.BEMA.FI

K. Silén 019 230 443

SÄHKÖASENNUS

www.kn-el.fi

ELINSTALLATION

lohjanautokeskus.fi

www.rygg.fi 019 232 577

KARIS JÄRN KARJAAN RAUTA

EKENÄS TAMMISAARI

BK-46 HANDBOLL INFO BK-46 KÄSIPALLO INFO

.

Text/Teksti: Agneta Sjöblom | Foto/Kuva: Fotosto

Guldfest i hallen fullbordade fenomenal säsong

Ilmiömäinen kausi huipentui kultajuhliin hallissa

FM-ligan i handboll fick det avslut många hade hoppats på. Efter en paus på 16 år återvände mästerskapspokalen till Karis.

Käsipallon SM-liiga vietiin päätökseen tavalla, jota moni oli toivonutkin. Kuudentoista vuoden tauon jälkeen mestaruuspokaali palasi takaisin Karjaalle.

FM-guldet har hunnit firas på många håll och i många former sedan den avgörande matchen i Britas. I måndags hade turen kommit till föreningen som ställde till med guldfest i bollhallen för medlemmar och sponsorer.

– Vi vill tacka alla som längs med åren stött oss för att komma tillbaka till toppen – sponsorer, trogen publik, funktionärer och inte minst hejarklacken som mot slutet av finalserien nästan började påminna om en symfoniorkester. Stämningen i hallen har varit helt otrolig, säger Björn Siggberg som ansvarar för föreningens marknadsföring.

Det massiva publikstödet bidrog förutom till FM-guldet till att finalspelet fick mycket uppmärksamhet i massmedia. En eloge går även till motståndarlaget.

– Man kan säga att BK-46 och Dicken tillsammans gav ett lyft åt handbollen och var ett bra finalpar, också sett till att de har en lite liknande profil. Båda bygger sina lag på egna spelare och det är ett koncept som engagerar publiken. Det har jag varit övertygad om hela tiden, säger Siggberg.

Pirkkolassa pelatun ratkaisevan ottelun jälkeen SM-kultaa on ehditty juhlia usealla taholla ja monin eri tavoin. Maanantaina vuoro oli siirtynyt seuralle, joka järjesti kultajuhlat urheiluhallilla kaikille jäsenille ja sponsoreille.

– Haluamme kiittää kaikkia, jotka ovat vuosien varrella tukeneet meitä pääsemään takaisin huipulle: sponsoreita, uskollista yleisöä, toimitsijoita eikä vähiten kannustusjoukkoja, jotka finaalisarjan lopulla rupesivat muistuttamaan lähes sinfoniaorkesteria. Tunnelma hallissa on ollut aivan uskomaton, sanoo seuran markkinoinnista vastaava Björn Siggberg.

– Mittava katsojatuki edesauttoi SM-kullan lisäksi myös finaalipelin saamaan runsaaseen huomioon massamediassa. Kunnia kuuluu myös vastustajajoukkueelle.

– Voidaan sanoa, että BK-46 ja Dicken ovat yhdessä antaneet käsipallolle nostetta ja ollut hyvä finaalipari. Heillä on kummallakin ollut toisiaan muistuttava profiili. Molemmat rakentavat joukkueensa omien pelaajien varaan, ja se on yleisöä koukuttava konsepti. Olen ollut siitä vakuuttunut koko ajan, Siggberg sanoo.

Legendarer på plats Bland gästerna på festen noterades förutom hela guldlaget även Carl-Gustaf ”Kalle” From som var lagledare då BK-46 vann sitt första handbollsguld 1968. Senare flyttade han till Björneborg och engagerade sig i hockey. Som lagledare för Porin Ässät var han med och vann FM-guld 1978 och ledde senare även hockeylandslaget. From var också den som hade äran att avtäcka den 21:a mästerskapsvimpeln som numera pryder väggen i Karishallen.

– BK hade ett jämnt, bra lag som inte tappade orken. Jag gillar också Andreas Rönnbergs stöttande och uppmuntrande stil att coacha. Det är otroligt hur många fina spelare BK fått fram längs med åren, och även nu har man många goda spelare på kommande, säger From som på festen strålade samman med Folke Söderberg, en av spelarna i guldlaget 1968.

Paikalla myös legendoja Vieraiden joukossa kultajuhlissa noteerattiin koko kultajoukkueen lisäksi myös Carl-Gustaf ”Kalle” From, joka toimi managerina BK-46:n voitettua ensimmäisen käsipallokultansa vuonna 1968. Hän muutti myöhemmin Poriin ja siirtyi jääkiekon pariin. From toimi Porin Ässien joukkueenjohtajana joukkueen voitettua SM-kultaa 1978 ja on myös johtanut jääkiekon maajoukkuetta.

Fromilla oli myös kunnia paljastaa 21:s mestaruusviiri, joka nykyisin koristaa Karjaan hallin seinää.

– BK:lla oli tasainen, hyvä joukkue, jolta ei puuttunut intoa. Pidin myös Andreas Rönnbergin tukevasta ja kannustavasta valmennustyylistä. On aivan uskomatonta, kuinka monia hienoja pelaajia BK on tuottanut vuosien varrella, ja nytkin monia hyviä pelaajia on tulollaan, sanoo From, joka kohtasi juhlissa erään vuoden 1968 pelaajista, Folke Söderbergin.

Fortsättning följer?

Guldfesten är något Björn Siggberg sett fram emot att få ordna allt sedan hans engagemang i handboll och BK-46 började 2014. Då var hans uppgift att i egenskap av ordförande lotsa ett herrlag i kris. Nu är utsikterna andra. Är det här den första guldfesten i raden på fler?

– Jag hoppas det. Förutsatt att alla spelare hålls friska ska vi kunna kämpa i toppen flera år framåt, säger han.

Enligt ordförande Roger Roos är lagbygget inför nästa säsong i full gång och vad det ser ut kommer guldtruppen att hållas rätt intakt.

Jatkoa seuraa?

Kultajuhlien järjestämistä Björn Siggberg on odottanut siitä lähtien, kun hänen panostamisensa käsipalloon ja BK-46:een alkoi vuonna 2014. Tuolloin hänen tehtäviinsä kuului puheenjohtajan ominaisuudessa kriisissä olevan miesten joukkueen luotsaaminen.

Ovatko nämä ensimmäiset kultajuhlat monien tulevien joukossa?

– Toivon niin. Edellyttäen, että kaikki pelaajat pysyvät terveinä, meillä on mahdollisuus kamppailla huipulla vielä monta vuotta eteenpäin, hän sanoo. Puheenjohtaja Roger Roosin mukaan joukkueiden muodostus seuraavaa kautta ajatellen on täydessä käynnissä, ja tällä hetkellä näyttää siltä, että kultajoukkue tulee pysymään kutakuinkin eheänä.

BK-46 HANDBOLL INFO BK-46 KÄSIPALLO INFO

.

Text/Teksti: Agneta Sjöblom | Foto/Kuva: Tapani Gustafsson

BK-damerna gör comeback på FM-nivå

BK:n naiset palaavat SM-sarjaan

BK-damerna vann division 1 i överlägsen stil. Nästa säsong väntar tuffare matcher då man efter en paus på tre år återvänder till i FM-serien.

BK:n naiset voittivat ykkösdivisioonan ylivoimaisesti. Ensi kaudella odotettavissa on kovempia otteluita, kun joukkue kolmen vuoden tauon jälkeen tekee paluun SM-sarjaan.

Att laget söker om licens för spel i FM-serien klarnade förra veckan, då man säkrat förutsättningarna för att få ihop ett lag. Stommen i truppen utgörs av spelare från division 1-laget.

– Vissa var redo att skriva kontrakt direkt, andra vill ännu vänta lite eftersom de inte vet hur det ser ut med jobb och studier i höst. Förhandlingarna fortsätter under sommaren. Senast i september vet vi hur vi lyckats, men just nu ser lagbygget lovande ut, säger Jussi Laaksonen som kommer att fungera som lagets manager medan Gustaf ”Gutte” Ahlroos blir huvudtränare.

Att en dryg handfull A-flickor börjar träna tillsammans med damerna innebär tillgång till en stor och blandad trupp och ger sund tävling om speltid.

– Spelplats i ett FM-lag är inget man ska kunna ta för givet utan vara något man måste prestera på träningarna för, säger Jussi Laaksonen.

Samtidigt är det viktigt att alla får spela. Förutom laget i FM-serien kommer BK därför att ha ett akademilag i division 1.

Ny nivå En av spelarna som fortsätter i laget är Jannica Laukkanen. Hon studerar till sjukskötare och blir färdig med sin utbildning i december.

– Jag har ännu inte bestämt vad jag börjar med efter det. Därför var jag först lite osäker på hur jag gör med handbollssatsningen. Samtidigt vet jag ju att jag vill spela, så det fick avgöra.

Säsongen i division 1 där man åkte på en förlust, spelade en oavgjord match och vann resten tycker hon varit bra och lärorik på flera sätt.

– Alla har fått chansen att visa vad de går för, vi har haft bra laganda och en bra blandning av äldre och yngre spelare. Sen gillar jag ju att vinna. Vissa matcher har vi ändå varit så överlägsna att det nästan varit lite tråkigt.

Vad har du förväntningar på spelet i FM-serien?

– Det kommer att bli tuffa matcher och vi kan kanske inte förvänta oss så många vinster, men vi får försöka ha det roligt och kämpa hårt. Också med tanke på juniorverksamheten är det kul att BK har ett damlag i FM-serien.

Motiverande för juniorerna Herrlagets framgångar har gett lyft åt handbollen i hela regionen. Damlagets satsning kommer att bidra till att stärka boomen, tror Jussi Laaksonen som liksom Jannica Laukkanen lyfter fram betydelsen för juniorverksamheten.

– Det finns många duktiga flickjuniorer inom BK. Det här ger dem något att sikta mot och håller handbollsintresset i liv.

Satsningen på spel i FM-serien ska ses som ett långsiktigt projekt. Några stora framgångar är med andra ord inte att vänta på en gång.

– En målsättning för oss kunde vara att slippa nivåmätningen, men det är fråga om en liten serie och hur vi lyckas beror på vilka andra lag som är med. Vi får spela så bra vi kan och se hur långt det räcker.

Viime viikolla selvisi, että joukkue hakee pelilisenssiä SM-sarjaan kun edellytykset joukkueen muodostamiselle oli ensin varmistettu. Tulevan kauden pelaajarunko koostuu 1-divisioonan joukkueen pelaajista.

– Osa pelaajista oli valmiita allekirjoittamaan sopimuksen heti ja toiset halusivat vielä odottaa hetken, kunnes syksyn työ- ja opiskelukuviot selkiintyvät. Neuvottelut jatkuvat kesän yli.

Tiedämme viimeistään syyskuussa miten olemme onnistuneet, mutta tällä hetkellä joukkueen rakentaminen näyttää lupaavalta, sanoo joukkueen tuleva manageri Jussi Laaksonen.

Päävalmentajaksi on nimetty Gustaf ”Gutte” Ahlroos.

Kun reilu kourallinen A-tyttöjä ryhtyy treenaamaan yhdessä naisten kanssa, odotettavissa on iso ja monipuolinen ryhmä, sekä tervettä kilpailua peliajasta.

– SM-joukkueen pelipaikka ei suinkaan ole itsestään selvä, vaan siitä odotetaan näyttöä harjoituksissa, Jussi Laaksonen sanoo.

Samalla on myös tärkeää, että jokainen saa peliaikaa. SM-sarjan joukkueen lisäksi BK:lla tulee siksi olemaan myös akatemiajoukkue ykkösdivisioonassa.

Uudelle tasolle Yksi joukkueessa jatkavista pelaajista on Jannica Laukkanen. Hän opiskelee sairaanhoitajaksi ja valmistuu joulukuussa.

– En ole vielä päättänyt, mitä haluan tehdä sen jälkeen. Siksi olin aluksi hieman epävarma käsipalloon panostamisen suhteen. Samanaikaisesti kuitenkin tiedostan, että haluan pelata, joten se ratkaisi asian.

Kausi 1-divisioonassa, jolloin hävittiin kerran, pelattiin kerran ratkaisematon ottelu ja loput voitettiin, on hänen mielestään ollut hyvä ja opettavainen monin eri tavoin.

– Kaikilla on ollut tilaisuus näyttää kykynsä, meillä on ollut hyvä joukkuehenki ja hieno sekoitus vanhempia ja nuorempia pelaajia. Ja minähän pidän voittamisesta. Joissakin otteluissa olemme kuitenkin olleet niin ylivoimaisia, että se on tuntunut jopa vähän tylsältä.

Millaiset odotukset sinulla on SM-sarjassa pelaamisesta?

– Ottelut tulevat olemaan haastavia, emmekä ehkä voi odottaa kovin monia voittoja, mutta yritämme pitää hauskaa ja taistella kovin. Myös junioritoimintaa ajatellen on hienoa, että BK:lla on SM-sarjan naisten joukkue.

Motivoivaa junioreille Miesten joukkueen menestykset ovat antaneet käsipallolle nostetta koko seudulla. Naisten joukkueen panostus tulee tukemaan tätä boomia, uskoo Jussi Laaksonen, joka Jannica Laukkasen tavoin nostaa esiin asian tärkeyden junioritoiminnalle.

– BK:ssa on useita taitavia juniorityttöjä. Tämä satsaus antaa heille tavoitteen, johon pyrkiä ja pitää käsipallokiinnostuksen vireänä.

Panostus SM-sarjassa pelaamiseen tulee nähdä pitkäkestoisena projektina. Toisin sanoen suuria menestyksiä ei ole kerralla odotettavissa.

– Meille yksi tavoite voisi olla tasomittauksen välttäminen. Mutta kysymyksessä on pieni sarja, ja meidän onnistumisemme on riippuvainen muista osallistuvista joukkueista. Pelaamme niin hyvin kuin osaamme ja katsomme miten pitkälle se riittää.

POPSI

BK-46 HANDBOLL INFO BK-46 KÄSIPALLO INFO

.

Text/Teksti: Agneta Sjöblom

Intresset för juniorhandboll ökar igen

Mielenkiinto juniorikäsipalloa kohtaan kasvaa jälleen

BK-46 Handbolls juniorverksamhet kommer igen efter några tuffa år. Ett av lagen som kan blicka tillbaka på en fin säsong är BK:s D-flickor 10.

BK-46 Käsipallon juniorikäsipallo elpyy jälleen muutaman kovan vuoden jälkeen.

Yksi joukkueista, joilla on hieno kausi takanaan, on BK:n D-tytöt 10.

Förra säsongen blev på hälft på grund av pandemin. Då fick laget bara spela fem matcher men höll verksamheten i gång genom utomhusträningar.

Den här säsongen har man för första gången deltagit i seriespel och slutade där på en andra plats. I Karis Cup som spelades i mars blev det seger.

I slutet av maj ska laget tillsammans med andra BK-lag delta i legendariska Sjundeå Cup som återkommer efter en paus på två år.

– Det är något som flickorna ser mycket fram emot, säger lagets tränare Sara Lindberg.

Viime kausi jäi keskeneräiseksi pandemian vuoksi. Silloin joukkue sai pelata vain viisi ottelua, mutta piti toimintaa yllä ulkotreenien avulla.

Tällä kaudella ollaan ensimmäistä kertaa osallistuttu sarjapeliin, jossa sijoituttiin toiseksi.

Maaliskuussa pelatussa Karjaan Cupissa voitto tuli kotiin. Toukokuun lopulla joukkue aikoo yhdessä muiden BK-joukkueiden kanssa osallistua legendaariseen Siuntio Cup-turnaukseen kahden vuoden tauon jälkeen.

– Tätä turnausta tytöt odottavat kovasti, joukkueen valmentaja Sara Lindberg sanoo.

Satsar på samhörigheten Fastän det varit några utmanande säsonger har man inom laget lyckats bra med att hålla intresset för handboll uppe.

– Majoriteten av alla som började är fortfarande med och det har också kommit några nya flickor till, säger Sara Lindberg.

Lagledningens engagemang är viktigt.

– I den här åldern tycker man att matcher och turneringar är jätteroliga. När det inte ordnats några sådana har vi försökt hitta på andra roliga saker att göra tillsammans, sådana som inte alla gånger har med handboll att göra men som stärker samhörigheten och lagkänslan. Att vi tillsammans med hjälptränaren Emma Lindroos och lagledaren Marie Kanerva har ett superbra samarbete underlättar enormt.

Yhteenkuuluvuuteen panostetaan Vaikka takana on muutamia haastavia kausia, on joukkueen sisällä hyvin onnistuttu pitämään yllä kiinnostusta käsipalloon.

– Enemmistö kaikista aloittaneista on edelleen mukana, ja myös muutamia uusia tyttöjä on liittynyt joukkoon, Sara Lindberg sanoo.

Joukkueenjohdon sitoutuminen on tärkeä.

– Juniori-ikäisenä ottelut ja turnaukset koetaan hyvin hauskoina. Kun sellaisia ei ole voitu järjestää, olemme pyrkineet löytämään muita yhdessä tehtäviä, mukavia aktiviteetteja, jotka eivät aina edes liity käsipalloon, mutta vahvistavat yhteenkuuluvuutta ja joukkuhenkeä. Superhieno yhteistyö apuvalmentaja Emma Lindroosin ja joukkueenjohtaja Marie Kanervan kanssa on helpottanut tilannetta todella paljon.

Damlaget viktig förebild Sara har tränat samma flickor sedan mini-åldern och tycker att det är roligt att få följa med deras utveckling. Bland annat av den anledningen tycker hon också det är fint att BK:s damlag återvänder till FM-serien nästa säsong.

– Visserligen har vi gått på herrmatcherna tillsammans med flickorna, men det är inte riktigt samma sak. Att det finns ett damlag som spelar på högsta nivå ger en lite extra gnista. Man inser att man själv kan vara där om ett antal år.

Naisten joukkue on tärkeä esikuva Sara on valmentanut samoja tyttöjä mini-iästä lähtien ja hänen mielestään on hauskaa saada seurata heidän kehitystään. Muun muassa siksi hänestä on myös hienoa, että BK:n naisjoukkue palaa SM-sarjaan ensi kaudella.

– Olemme tyttöjen kanssa olleet katsomassa miesten kotiotteluita, mutta se ei ole aivan sama asia. Naisjoukkue, joka pelaa korkeimmalla tasolla antaa ylimääräisen kipinän. Jokainen pystyy näkemään itsensä samassa tilanteessa joidenkin vuosien kuluttua.

Repar sig Allt som allt kunde BK under säsongen 2021–2022 ställa upp med 15 junior- och minilag plus en bollskola för de allra yngsta. I seriespelen blev det guld för föreningens E-pojkar. I medaljstatistiken noteras utöver det fem silver och ett brons.

– Läget på juniorsidan ser bra ut just nu. Juniorverksamheten var den som upplevde det största tappet under pandemin men nu har medlemmarna börjat strömma tillbaka. Också på tränarsidan ser det lovande ut. Hela paketet börjar vara klart med tanke på nästa säsong, säger föreningens ordförande Roger Roos.

Elpymistä näkyvissä Kaiken kaikkiaan BK pystyi kaudella 2021-2022 osallistumaan 15:llä juniori- ja minijoukkueella sekä järjestämään pallokoulun kaikista nuorimmille. Sarjapeleissä seuran E-pojat sai kultaa. Mitalitilastossa komeilee sen lisäksi viisi hopeaa ja yksi pronssi.

– Tilanne junioripuolella näyttää juuri nyt hyvältä. Junioritoiminta koki suurimmat menetykset pandemian aikana, mutta nyt jäsenet ovat ruvenneet palaamaan takaisin. Myös valmentajapuolella tilanne on lupaava. Seuran puheenjohtajan Roger Roosin mukaan koko paketti rupeaa olemaan pian valmis seuraavaa kautta ajatellen.