EU 36b / 8.9.2024

Page 1


TAVALLISTA PAREMPI RUOKAKAUPPA EN BÄTTRE MATBUTIK

HARMONY SISUSTUSMAALI TIKKURILA

3,6 L A TÄYSHIMMEÄ

Harmony on vesiohenteinen, ekologinen, täyshimmeä maali, joka luo sametinhimmeän pinnan. Valitsemasi sävy toistuu pinnalla pehmeänä ja syvänä. Tämän vuoksi Harmony sopii erityisesti oloja makuuhuoneisiin.

AKKUPORAKONE

BOSCH GSR 18V-55 2 X 4,0 AH L-CASE Tehokas ja kompakti 18 V:n akkuporakone ammattilaiselle. Pitkäikäinen ja vähän virtaa kuluttava hiiliharjaton moottori. Porakone soveltuu kovaan käyttöön, se kestää pudotuksen 2 metrin korkeudesta betonialustaan.

jakelu@etela.com

I BÖRJAN AV VECKAN Smakligt ALKUVIIKKOON Maistuvaan

Atria KANAN JAUHELIHA

Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 7,79 rs/ask (9,74/kg)

KÖTT AV KYCKLING 800 g (8,74/kg) 6 9 9 rs/ask

HK

AITO NAKKI

ÄKTA KNACKKORV

360 g (8,31/kg)

2 99 -38 %

Saarioinen ISOT BURGERIT

STORA BURGARE

220-265 g (14,77-12,26/kg)

Plussaetu/förmån -10 % Plussaetu/förmån ps rs/ask pkt

OLO CREATIVE KITCHEN PASTA-ATERIAT PASTAMÅLTIDER 320 g (17,16/kg)

Plussaetu/förmån

650

Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 4,85 pkt (13,47/kg)

ISO tuplakanaburgeri vain K- Kaupoista STOR dubbelkycklingburgare endast K-affärerna

Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 5,99 kpl/st. (18,72/kg)

Putaan Pulla MAINIO MAALAISSÄMPYLÄT LANTSEMLOR 5 kpl/st., 240 g (7,04/kg)

2 kpl/st. -11-16 %

Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 3,65-3,89 kpl/st. (16,59-14,68/kg)

Plussaetu/förmån

Plussaetu/förmån -8 %

Porkkanasämpylät vain K- Kaupoista Morotssemlor endast i K-affärerna -15 %

HANKO-HANGÖ KAR IS -KAR JAA

Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-22, la/lö 8-21, su/sö 9-21

Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

EKENÄS - TAMMISAARI

Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-20

Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 11-18

Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu KANAPYÖRYKÄT UUNISSA RESEPTI K-RUOKA.FI/RESEPTIT

Revellinkatu/Revellsgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-21, su/sö 10-20

SUOMI FINLAND

Rider 214C

Västanbynkuja 4, TAMMISAARI ma-pe 7.30-16.30 019 241 6999

Rajoitettu erä, niin kauan kuin varastoa riittää.

Arkadiantie 13, KEMIÖNSAARI

ma, ke & pe 8.00-16.30 040 176 1461

www.hydroforest.fi

Nro 36b Sunnuntaina syyskuun 8. pnä 2024

Vastuu vaihtui kahden ”tulikastevuoden” jälkeen

Ukrainan muistometsästä uusi puistometsä kaupungille

(Raasepori) Ukrainalaiset sotapakolaiset ja Karjaan Rotaryklubi istuttivat vuoden 2022 kesäkuussa yhteisissä talkoissa puistometsän kaupungin maalle Karjaan ohikulkutien läheisyyteen Pentbyssä. Rotaryklubi on luovuttanut nyt puistometsän hoitovastuun parin vuoden jälkeen Raaseporin kaupungille alkuperäisen sopimuksen mukaisesti. Puistometsä on kasvanut jo sen verran, että lahjoitus ei tuo uudelle omistajalle esimerkiksi nurmikonleikkuuvelvoitetta.

Vähitellen metsäksi kasvavalla alueella on 120 jaloa lehtipuuta. Lajikkeina on tammea, kynäjalavaa ja metsälehmusta 40 kappaletta kutakin. Lisäksi alueella on parisensataa tervaleppää, jotka ”kirittävät” jalopuiden kasvua ja estävät niitä tulemasta liian leveiksi. Suunnitelman mukaan tervalepät poistetaan noin 20 vuoden kasvun jälkeen.

-Jalopuut aloittavat voimakkaan kasvunsa noin 10 vuoden ikäisinä, puiden istutuksesta vastannut Kåre Pihlström kertoo. Lähivuosina edessä on puiden leikkuuta, jotta niistä ei kasva liian oksaisia. Pihlström sanoo luottavansa kaupungin metsänhoito-osaamiseen ja siihen, että yhteisvoimin metsä saadaan säilymään. Kaupungin metsätalousinsinööri Mats Wikström otti metsälahjoituksen iloisena vastaan ja kokee projektin kaikin puolin tärkeäksi.

Kaupungin metsätalousinsinööri Mats Wikström (vas.) kiitti puistometsälahjoituksesta ja iloitsi erityisesti siitä, että alueelle valikoitiin jalopuita. Karjaan Rotaryklubin presidentti Gustaf Knape lahjoitti myös oksasakset tuleviin hoitotöihin. Oikealla taimien istutuksesta pari vuotta sitten vastannut Kåre Pihlström.

-Metsällä on jo ensimmäinen tulikaste takanaan ja tästä eteenpäin kasvu vauhdittuu. On hienoa, että tänne istutettiin metsä, sillä yksinäinen puu saattaa kuolla jostain syystä esimerkiksi 15 vuoden iässä. Nyt ei ole pelkoa puistometsän katoamisesta, sillä tällainen puukanta elää ja pärjää pidempään, Wikström sanoo. Hän kiittelee myös sitä, että alueelle valittiin jalopuita.

Alueella jo kaksi kuollutta

Taustalla on Rotaryklubin runsaat kaksi vuotta sitten aloittama Ukrainan avustusprojekti, jonka päätteeksi istutettiin uusi metsikkö. Nils-Gustaf ”Nile” Höglund oli projektissa aktiivisin puuhamies.

Rotaryklubi haki kevään 2022 aikana pariinkin otteeseen bussilla pakolaisia Ukrainasta turvaan Suomeen.

Kerhossa mietittiin, että rauhan tärkeydestä olisi hyvä

ja loukkaantuneita

Määräraha 17 miljoonaa 2025 Rantaradalle 50 miljoonan lisävaltuus hallitusohjelman mukaisesti

Syksyn budjettiriihen pikavauhdilla valmiiksi saanut hallitus esittää, että rantaradan kehittämishankkeen valtuutta tarkistetaan 50 miljoonalla eurolla ja siihen myönnetään 17 miljoonan euron määräraha valtion ensi vuoden talousarviossa.

Samalla linjattiin, miten kaikki hallitusohjelmassa päätetyt investointirahat käytetään. Ohjelmaan on kirjattu 80 miljoonan määräraha rantaradan kehittämiseen. Ensimmäisen vaiheen parannuksiin välillä Kauklahti-Karjaa myönnettiin kevään lisätalousarviossa 30 miljoonaa euroa. Kehittämishankkeessa rakennetaan tässä vaiheessa Siuntion asemalle seisontaraide ja lisäksi siellä tehdään asemalaiturin parannustöitä. Parannuksia tehdään myös Kirkkonummella sekä Inkoon ja Karjaan välisellä rataosuudella. Lisäksi korjataan tunneleita Karjaan ja Salon välillä, laaditaan lopulliset suunnitelmat junien kohtaamispaikasta Siuntiossa sekä suunnitelmat kevyen liiken-

saada konkreettinen muistutus. Pohdinta konkretisoitui ideaan muistometsän istutuksesta Karjaalle ja parhaaksi paikaksi valikoitui muutamasta vaihtoehdosta peltoalue Pentbyssä. Klubi lahjoitti taimet ja niihin tarvittavat suojauslaitteet ja kaupunki luovutti uudelle metsälle maapohjan. Alueella on kyltti, joka kertoo metsän taustan myös tuleville sukupolville.

Nuorten vakavat liikenneonnettomuudet herättävät huolta

Länsi-Uudenmaan poliisi on huolissaan viimeisen kuukauden aikana alueella sattuneista vakavista liikenneonnettomuuksista. Kolmessa onnettomuudessa on menehtynyt kaksi alaikäistä nuorta ja lisäksi niissä on tullut vakavia loukkaantumisia.

Inkoossa viime viikon perjantaina kantatiellä 51 traktorimönkijällä liikkuneet nuoret ajoivat risteykseen stop-merkin takaa. Karjaan suunnasta tullut auto törmäsi kovalla nopeudella mönkijän kylkeen ja molemmat sen kyydissä olleet nuoret loukkaantuivat vakavasti.

Espoossa nuori törmäsi elokuun puolivälissä sähköpotkulaudalla toiseen lautailijaan, joka menehtyi. Lohjalla elokuun lopulla kaksi nuorta istui auton takakontin päällä, kun autoa lähdettiin siirtämään. Molemmat putosivat kyydistä,

ja toinen nuorista menehtyi. Komisario Hannu Kontola toteaa nuorten osuuden vakavista onnettomuuksista olevan muuhun ikäryhmään suhteutettuna valitettavan iso. Nuorten ajokäyttäytyminen on tänä vuonna poliisin liikennevalvonnan yhtenä painopistealueena, mutta se ei yksin riitä estämään onnettomuuksia. Asenteissa ja riskien ymmärtämisessä on poliisin mukaan paljon parantamisen varaa. -Viime vuosina asenteet liikenteessä ovat muuttuneet huolestuttavaan suuntaan etenkin nuorten kohdalla. Erilaiset kokoontumisajot keräävät pahimmillaan tuhansia osallistujia ja kaahaamista liikenteessä ihannoidaan nuorten keskuudessa aikaisempaa enemmän, Kontola sanoo. Lisäksi yhä nuoremmat oppivat vääriä liikenneasenteita sosiaalisesta mediasta.

Nuorten suosimiin some-kanaviin julkaistaan paljon kaahaamiseen liittyviä ja jopa niihin yllyttäviä videoita.

Törkeitä liikenneturvallisuuden vaarantamisia tutkitaan Länsi-Uudenmaan poliisilaitoksella vuosittain noin 500. Näistä nuorten kuljettajien osuus on noin puolet ja määrä jatkaa kasvuaan. Lähes jokaiseen törkeään liikenneturvallisuuden vaarantamiseen liittyy huomattava ylinopeus.

Kontola toteaa, että kavereilla on liikennekäyttäytymisessä iso rooli sekä hyvässä että pahassa.

-Kavereilla jotka menevät ikätoverinsa ajoneuvon kyytiin, on kuljettajan toimintaan merkittävä vaikutus. Missään tapauksessa kuljettajaa ei saisi yllyttää ajamaan kovaa, vaan pikemminkin tulisi puuttua rohkeasti vaaraa ai-

heuttavaan ajotapaan. Mikäli pelottaa olla kyydissä, asiasta kannattaa aina avata suunsa mieluummin kuin olla hiljaa, Kontola sanoo.

Hän muistuttaa, että myös vanhemmat opettavat lapsia omalla esimerkillään, ja liikennekasvatus ja -valistus alkaa jo lapsen ollessa pieni.

-Hyvällä esimerkillä vanhemmat pystyvät opettamaan, miten liikenteessä toimitaan turvallisesti. Lapset seuraavat vanhempiensa ajotapaa kyydissä ollessaan ja oppivat käyttäytymismallit ja asenteet, Kontola sanoo.

Poliisi kehottaa kaikkia vanhempia keskustelemaan kotona jälkikasvunsa kanssa ajokäyttäytymisestä ja asenteista liikenneturvallisuuteen.

-Toivottavasti tänä vuonna ei nähdä enää yhtäkään nuorten lisäonnettomuutta, Kontola sanoo.

teen väylästä Inkoon asemalta kirkonkylään ja pistoraiteesta Joddbölen teollisuusalueelle.

-On hienoa, että olemme vihdoin pääsemässä vauhtiin rantaradan kehittämishankkeessa. Suunnitelmat Siuntiossa sijaitsevasta junien kohtaamispaikasta ovat valmistumassa ja tämä on tärkeä avaus tulevaisuuteen, inkoolainen kansanedustaja Henrik Wickström (r) kommentoi. Wickström kertoo, että 17 miljoonaa on ”suoraa” hankerahaa vuodelle 2025, jotta työt saadaan käyntiin. Sen jälkeen rahaa tulee automaattisesti sitä mukaa, kun työt sitä vaativat.

-Rantarataan pitää investoida ja osoittaa, että matka-aikaa Helsingin ja Turun välillä voidaan lyhentää. Junaliikenteen säilyttämisestä Länsi-Uudeltamaalta Helsinkiin ja Turkuun tulee kova taistelu, jos Länsirata toteutuu. Helppoa se ei tule olemaan, mutta perusedellytyksenä on, että rantaradan elinvoimaisuus taataan, Wickström sanoo.

Poliisi selvitti ison huumejutun

Keskusrikospoliisi ja Länsi-Uudenmaan poliisilaitos ovat saaneet valmiiksi Ruotsista Suomeen salakuljetettuihin huumausaineisiin liittyvän esitutkinnan ja asia on siirtynyt syyteharkintaan. Rikollisryhmän epäillään tuoneen Suomeen yhteensä noin 55 kiloa huumeita.

Seitsemää Kosovon kansalaista ja yhtä suomalaista epäillään törkeästä huumausainerikoksesta, törkeästä rahanpesusta ja ampuma-aserikoksesta. Rikollisryhmän toiminta on ajoittunut joulukuun 2023 ja huhtikuun 2024 väliselle ajalle. Esitutkinnan

aikana neljä henkilöä on ollut vangittuna.

Poliisi takavarikoi esitutkinnassa noin 40 kiloa amfetamiinia, yli 13 000 euroa käteistä ja pistoolin. Näiden lisäksi Saksan poliisi takavarikoi lähes 57 000 euroa käteistä. Rahojen epäillään olevan peräisin Suomessa myydystä amfetamiinista. -Tutkinta alkoi syksyllä 2023 ja epäillyt otettiin kiinni huhtikuussa. Tutkinnassa on tehty erittäin hyvää ja laajaa yhteistyötä Ruotsin viranomaisten kanssa, KRP:n rikoskomisario, tutkinnanjohtaja Matti Rekola kertoo.

Tulipalo liikekiinteistössä

(Raasepori) Liikekiinteistössä Langansbölessä syttyi tulipalo perjantaiaamuna. Hätäkeskus sai ilmoituksen rakennuspalosta valtatien varrella ennen kello kuutta. Tehtävään hälytettiin seitsemän pelastusyksikköä. Paikalla olleen henkilön alkusammutustoimet rajoittivat palon leviämistä ja pelastuslaitos sammutti palon, ja henkilövahingoiltakin vältyttiin, päivystävä palomestari tiedotti. Poliisi tutkii palon syttymissyytä.

”Sähkölläkään

ei jääty toiseksi”

Länsi-Uudenmaan poliisilaitoksella on otettu testikäyttöön ensimmäinen täysin sähköinen Zero-merkkinen poliisimoottoripyörä. Laitetta päästiin testaamaan tositoimissa heti ensimmäisenä käyttöpäivänä, kun eräs moot-

toripyöräilijä pyrki pakenemaan sähkömoottoripyörällä liikenteessä ollutta poliisia. -Sähkölläkään ei jääty kakkoseksi, sillä poliisi sai kuljettajan kiinni ja rikoksen selvitettyä, komisario Hannu Kontola viestittää.

Aluevaltuuston neuvottelutoimikunta on päässyt valtuustoryhmien enemmistön kanssa neuvottelutulokseen hallintosäännön muutostarpeiden kartoittamistehtävässä, jonka se sai aluehallitukselta. Neuvottelutuloksessa ovat mukana kaikki aluevaltuustoryhmät perussuomalaisia ja keskustaa lukuun ottamatta. Muutokset on tarkoitus hyväksyä aluevaltuuston kokouksessa lokakuun alussa.

Hallintosäännössä määritellään johtamisjärjestelmä, toimielimet sekä tehtävien ja toimivallan jako toimielinten välillä. Nykyinen sääntö laadittiin vuonna 2022.

Hallintosäännön päivittämisen tavoitteena on vahvistaa päätöksenteko- ja johtamisjärjestelmän toimivuutta, avoimuutta, luotettavuutta ja kustannustehokkuutta sekä luoda luottamushenkilöiden työskentelylle hyvät edellytykset.

Aluevaltuustoryhmien toimintatukea lasketaan 500 eurolla valtuutettua kohti tulevalla nelivuotiskaudella, joka alkaa kevään 2025 aluevaalien jälkeen. Tuki on nykyään 6 000 euroa valtuutettua kohti, ja säästöä tulee tästä noin 40 000 euroa. Toimintatukea

hallintosääntöä päivitetään

käytettiin viime vuonna lähes 450 000 euroa. Lisäksi lautakuntien toinen varapuheenjohtajuus poistuu ja kyseisille luottamushenkilöille maksettu 3 550 euron vuosipalkkio. Tässä säästö on hieman alle 11 000 euroa.

Muutostarpeita tehtävänjaossa Hyvinvointialue tiedottaa, että neuvottelutoimikunta katsoi päätöksenteon toimineen keskeisimmiltä osin hyvin. Hallintosäännön perusrakenteisiin liittyviä erittäin oleellisia muutostarpeita ei päivityksen yhteydessä esitetty, tiedotteessa mainitaan niin ikään.

Muutostarpeet liittyvät lautakuntien ja aluehallituksen tehtäviin, lautakuntien kokoonpanoihin ja vaikuttamistoimielinten toimintaedellytysten parantamiseen, kuten ruotsinkielisen materiaalin toimittamiseen vaikuttamistoimielinten kokouksiin, ja valtuustoryhmien toimintatukeen.

-Löysimme näkemyksen siitä, mihin suuntaan päätöksentekoa kehitetään. Kun tavoitteena on tarjota vaikuttavia palveluja asukkaille, niin hallintosäännössä mää-

ritellään, mihin asioihin eri toimielimissä keskitytään tai kuka päättää esimerkiksi palveluverkon muutoksista, neuvottelutoimikunnan puheenjohtaja Helena Marttila (sd) toteaa.

-Hallintosääntö ja erityisesti toimielinten tehtävälistat tekevät näkyväksi sen, miten isosta asiasta hyvinvointialueuudistuksessa on kyse. Haluamme yhteistyössä virkakunnan kanssa edistää entisestään tätä isoa muutosta. Lopulta on kyse halusta yhdessä kehittää toimintatapoja ja asukkaiden palveluja paremmaksi, Marttila jatkaa.

Neuvottelutoimikunta esittää, että kuntien kanssa tehtävää yhteistyötä vahvistetaan ja aluevaltuuston omistajaohjauksen toimintaedellytyksiä parannetaan lisäämällä tiedon saantia HUS-yhtymän merkittävistä asioista ja taloudesta.

Aluehallituksen yksilöasiain jaoston kokoonpanoon, lautakuntien varapuheenjohtajien määriin, palkkioihin sekä valtuustoryhmien toimintatukeen liittyvien hallintosääntömuutosten on määrä tulla voimaan vuoden 2025 kesäkuusta alkaen ja muiden muutosten

”Nykyisellä tiellä ei voida jatkaa” Yrittäjät vaatii uudistusta sote-järjestelmään

Suomen Yrittäjien mukaan velkaantumisen pysäyttäminen uhkaa kaatua hyvinvointialueiden alijäämiin, eikä sote-alueiden tehostamistoimista ole takeita.

-Sote-järjestelmä vaatii uudistusta, nykyisellä tiellä ei voida jatkaa. Kulujen kasvu uhkaa nostaa veroastetta ja heikentää huolestuttavasti palvelutasoa, Suomen Yrittäjien pääekonomisti Juhana Brotherus kommentoi hallituksen budjettiehdotusta. Hyvinvointialueiden vuoden 2025 rahoitus kasvaa valtion tulo- ja menoarvioehdotuksessa 2,2 miljardia ja valtio ottaa lisää velkaa 12,2 miljardia euroa. Samalla veroaste nousee ja verotuksen progressio kiristyy ensi vuonna hallituksen päätösten takia. Brotheruksen mukaan säästöihin liittyy etenkin sote-kulujen osalta isoja kysy-

mysmerkkejä.

-Hyvinvointialueiden alijäämät rasittavat valtion budjettia, tehostamisesta ei ole takeita ja tulokset säästöissä ovat toistaiseksi heikkoja. Hallituksen tavoite pysäyttää velkasuhteen kasvu on yhä epävakaalla pohjalla lukuisista toimista huolimatta, Brotherus kommentoi.

Alijäämä pienenee ensi vuonna vain puoli miljardia euroa ja vuoden 2025 budjetista alkavat myös finanssipolitiikan kiristykset.

-Leikkaukset ja veronkorotukset ovat pitkälti hallitusohjelman ja kevään kehysriihen mukaisia. Sopeutuksen ajankohta on kohtuullinen.

Talouskasvu on vahvistumassa, joten krooniseen kestävyysvajeeseen on syytä puuttua, Brotherus mainitsee.

Sopeutus tapahtuu pääosin menoleikkauksin, mikä haittaa hänen mukaansa talouskasvua veronkorotuksia vähemmän. Lisäksi hallituksen investointiohjelma tasoittaa kiristysten vaikutusta talouskasvuun. Brotheruksen mukaan nyt onkin erityisen otollinen hetki suhdanteen ja rakennusalan kannalta panostaa etenkin perusväyläpidon korjausvelan purkamiseen.

-Julkisen talouden tasapainottaminen on tärkeää, mutta olisi myös tärkeää turvata pienten ja keskisuurten

Lions Club Karis-Karjaa

Loppis/Kirppis

Lö/la 5.10. kl./klo 12-15

Skuru station/Pohjankurun asema, Pojo/Pohja

Valter Bergmans väg 14 Valtteri Bergmanin tie

joulukuun alussa 2024. Ryhmät tyytyväisiä esitykseen

SDP:n aluevaltuustoryhmä ilmoittaa olevansa tyytyväinen neuvottelutulokseen.

-Oli tärkeää päivittää hallintosääntöä nyt, kun käytännön kokemusta on kertynyt enemmän. Hallintosääntö voi asukkaille kuulostaa tylsältä, mutta on aivan keskeinen asiakirja, joka ohjaa koko hyvinvointialueen toimintaa, aluehallituksen varapuheenjohtaja Maria Guzenina toteaa.

Ryhmälle oli keskeistä yksilöjaoston säilyttäminen ja aikalisä asumispalveluiden uudelleen organisoinnissa. Jaoston säilyttämisellä varmistetaan luottamushenkilöiden tiedonsaanti oikaisuvaatimuksista ja mahdollisuus puuttua epäkohtiin. Valtuustoryhmällä on huoli vammaispalveluiden kokonaisuudesta ja se pitää hyvänä, että suunnitelmat tullaan esittämään aluevaltuustossa.

-Yksi tavoitteistamme oli ruotsin kielen aseman vahvistaminen hallinnossa, jota luottamushenkilömme ovat pitäneet puutteellisena ja josta kansalliskielilautakunta on

huomauttanut. Neuvotteluissa saimme läpi vaatimuksen, että vaikuttamistoimielinten kokousmateriaalin saa jatkossa ruotsinkielisenä, RKP:n valtuustoryhmän puheenjohtaja Nina af Hällström kommentoi. Toinen hyvä muutos on hänen mukaansa ilmasto-ohjelman ja osallisuusohjelman tuominen jatkossa aluevaltuuston päätettäväksi. Neuvottelupöytäkirjaan kirjattiin, että virkakunnan esittämää asumispalvelutuotannon johtamisrakenteen uudelleen organisointia selvitetään aluehallituksen ohjauksessa.

-Ilman riittävää vaikutusten arviointia ja konkreettista organisaatiokaaviota muutoksia oli mahdotonta hyväksyä. Tarvitsemme lisää tietoa uudelleen organisoinnin vaikutuksista organisaatioon, aluehallituksen toinen varapuheenjohtaja Veronica Rehn-Kivi sanoo. Vihreiden aluevaltuustoryhmän puheenjohtaja Henna Partanen viestittää käytännön työssä havaitun, että osa viranhaltijoille delegoiduista päätöksistä herättää asukkaissa niin paljon keskustelua, että ne on syytä nostaa selkeyden vuoksi poliittiseen päätöksentekoon.

-Esimerkiksi liikkumista tukevien palveluiden toimintaohjeet, perhehoidon palkkioiden periaatteet ja toimitiloja koskevat kysymykset vaativat arvopohjaista harkintaa. Olemme tyytyväisiä, että nämä asukkaita koskettavat päätökset tehdään jatkossa läpinäkyvästi aluehallituksessa, Partanen toteaa. Ryhmälle on myös tärkeää, että neuvottelujen lopputulos vahvistaa demokratiaa, kun vaaleilla valittujen aluevaltuutettujen tiedonsaantia HUS-yhtymän asioista lisätään ja ilmasto- ja osallisuusohjelmien hyväksyminen tuodaan valtuustotasolle.

-Aluevaltuustoryhmien toimintatuki on mahdollistanut esimerkiksi asukastilaisuuksien järjestämisen koko Länsi-Uudenmaan 10 kunnan alueella, viestinnän molemmilla kotimaisilla kielillä ja asukkaita edustavien luottamushenkilöiden tukemisen. Tiukassa taloudellisessa tilanteessa pidimme kuitenkin kohtuullisena, että myös ryhmärahan tasoa lasketaan, vihreän aluevaltuustoryhmän ensimmäinen varapuheenjohtaja Peppi Seppälä toteaa, eikä ennakoi ryhmien toimintaan tämän vuoksi suuria muutoksia.

Kuitukaista, kaapeli-tv ja maksukanavat

karjaanpuhelin.fi

Vi tar gärna emot hela och användbara saker

Otamme mielellämme vastaan ehjää ja käyttökelpoista tavaraa (ej möbler o. hushållsmaskiner/ei huonekaluja ja kodinkoneita)

Ring gärna för avhämtning / Ota yhteyttä niin noudamme 040 510 6393 Stefan

Nettoinkomsterna för loppiset går till Ukraina-hjälpen. Kirpputorin nettotulot menevät Ukraina-apuun.

lionskariskarjaa.fi

yritysten tasapuoliset kasvumahdollisuudet, eikä yrittää valita voittajia. Investointien ja kasvun kannalta on myös kriittistä, että hallitus purkaa sääntelyä, lisää kilpailua suitsimalla in house -yhtiöitä ja sujuvoittaa lupaprosesseja, Brotherus jatkaa.

MEDDELANDE OM SKJUTNING

VARNING!

Försvarsmakten skjuter med infanterivapen på området R78A, R78B, R79 Hästö Busö och Russarö R80A den 11-12.9.2024 klockan 08.0020.00.

Farligt område är Hästö Busö skjutområde.

Det övande truppförbandet är Nylands brigad.

Tilläggsinformation under övningen: 0299 337 101 eller 0299 331 751.

AMPUMATIEDOTE VAROITUS!

Puolustusvoimat ampuu jalkaväen aseilla alueella R78A, R78B, R79 Hästö Busö ja Russarö R80A 11.-12.9.2024 kello 08.00-20.00.

Vaarallinen alue on Hästö Busön ampuma-alue.

Harjoitteleva joukko-osasto on Uudenmaan prikaati.

Lisätietoja harjoituksen aikana: 0299 337 101 tai 0299 331 751.

Perinteinen Kunniakierros on taas ovella ja tänäkin vuonna se kuuluu IF Raseborgin kauden tärkeimpiin tapahtumiin. Det traditionella Ärevarvet står igen för dörren och även nu är det en av sommarens viktigaste händelser för IF Raseborg.

Tiistai/tisdag 10.9. kl./klo 18.00

Karis centralidrottsplan/Karjaan keskusurheilukenttä

Torstai/torsdag 12.9. kl./klo 18.00

Ekenäs centrumplan/Tammisaaren keskuskenttä

Palkinnot/premieringar:

Kaikki 2005 ja myöhemmin syntyneet, jotka keräävät vähintään viisi (5) omaa sponsoria saavat mitalin. Alla 2005 och senare födda som samlar minst fem (5) egna sponsorer får medalj. Kaikki 2005 ja myöhemmin syntyneet, jotka keräävät vähintään kymmenen (10) omaa sponsoria saavat mitalin ja ovat mukana lahjakorttien arvonnassa.

Alla 2005 och senare födda som samlar minst tio (10) egna sponsorer får medalj och deltar i utlottningen av presentkort.

Kaikki ovat tervetulleita mukaan! Kunniakierros ei ole kilpailu ja voit itse valita mihin tapahtumaan osallistut. Idea on hyvin yksinkertainen – osallistujana saat keräyslistan johon sponsorisi yhteystiedot kirjataan. Tukisumma voi olla kertamaksu tai kierrosmaksu ja pienin laskutettava summa on 15 €. HUOM –käytä sähköpostilaskutusta!

Alla välkomna med och delta! Ärevarvet är ingen tävling och man kan delta i vilket evenemang man vill. Idén är väldigt enkel – som deltagare får du en insamlingslista där dina sponsorers kontaktuppgifter skrivs in. Stödsumman kan vara en engångssumma eller en varvinsats och minsta summa som faktureras är 15 €. OBS – använd e-postfakturering!

Maria Werner, 040 726 7379, maria.werner@ifraseborg.fi Ärevarvet till ära stöds deltagandet för alla 2005 och senare födda av / kunniakierroksen kunniaksi 2005 ja myöhemmin syntyneiden yhteistukijoina toimivat:

VUO DESTA 1982 SEDA N 1982
KUULUTUKSIA

KATTOTYÖT / TAKARBETEN

Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com

Ab

Patrik Alén Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 info@vnplat.fi www.vnplat.fi

Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet

Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat

LEIPOMO / BAGERI

TURVAKOTI / SKYDDSHEM

SÄHKÖPALVELUT

010 238 8000

Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio

Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer

Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning

& SUUNNITTELU

info@ajohansson.fi www.ajohansson.fi

TAKSIPALVELUT / TAXITJÄNSTER

Hanko 0400 613 400 R aasepori 0400 17 01 17 Ajamme kela,- vpl ja kuluttajakyytejä

Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00 lö LUKOT

RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST

www.ktkruunu.fi

045 673 9164 • info@ktkruunu.fi

• Asuntokaupan kuntotarkastukset

• Märkätilatöiden valvonta

• Kirvesmiestyöt

Leif Nordström • 0400 485 826 • Arvid Stålarms väg 25 Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.

NUOHOUSPALVELUT / SOTNINGSTJÄNST mtnuohous@gmail.com

since 1999 puh./tel. 050 532 5959

nuohoukset – sotning tiiveyskokeet ja kuvaukset – provtryck och kontrollfilmning hormien saneeraus – sanering av skorstenar och rökkanaler lv-puhdistus ja -mittaus – ventilationsrengöring och -mätning tikkaat ja sadevesikourut – taksäkerhetsprodukter och rännor

Myymälä 0400 209 999 • ekenas@mekonomen.fi Korjaamo 019 246 2950 (BD-Auto) Korjaamo Hanko 0400 195 598 (TM-Carservice)

LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ

Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Tel./Puh. 040 589 6365 info@fredenberg. www.fredenberg.

LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER

JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT

Sara Neovius JM/OTM 010 257 3437 förnamn.efternamn@op.fi • www.op.fi/raseborg etunimi.sukunimi@op.fi • www.op.fi/raasepori

Carola Nordlund Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434

KEHONHUOLTOPALVELUT / KROPPSVÅRDSTJÄNSTER

Vyöhyketerapeutti

Terhi Kaakinen

Bockbodantie 477, Tammisaari 040 527 0008

OSTEOPATIA FISKARS

Santeri Kaatra

Osteopaatti AMK

Puh. 044 336 3036

Peltorivi 9, Fiskari

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO / SPECIALTANDTEKNIKER

Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs Puh. 040 703 2393 Tel. PESULA / TVÄTTERI

SILMÄLÄÄKÄRI / ÖGONLÄKARE

Silmälääkäri LT Antti Kuoppala

Ajanvaraus Hanko 019 248 6740 Karjaa 019 230 940

SIIVOUSPALVELUT / STÄDTJÄNSTER

Siivouspalv elut kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotetta vasti ja joustavasti. Städtjänster för hemmet, fritidsboendet och

företaget, pålitligt och flexibelt.

Nykyaikainen tilitoimisto Since 2004

Nykyaikainen tilitoimisto

www.azets.fi/raasepori

www.azets.fi/raasepori

Meiltä myös näkökenttätutkimukset medioptik.fi

SILMÄLÄÄKÄRI

LÄÄKÄRIPALVELUT / LÄKARTJÄNSTER

Ajanvaraus 06 558 1111 www.wellmedic.fi

wellmedic

Terveystori

Lääkärin vastaanotto ja työterveyshuolto Korttimaksu tai lasku

Korkeavuorenkatu 5-7, 10300 Karjaa

PSYYKKINEN HYVINVOINTI / PSYKISKT VÄLMÅENDE

TERAPIAHUONE WOIMA

Salla Holmalahti Psykoterapeutti ET Peltorivi 10 as 2, Fiskari, holmalahtisalla@gmail.com

PARISUHDEKORJAAMO

Tuloksekasta psykoedukaatiota 30 v. kokemuksella outi.whynot@gmail.com | 044 556 7809

Karjaan Martat. Retki Virkkalaan Petter Forsströmin puistoon 12.9., paikalla opastus. Lähtö 14.30 K-Kaupan kattoparkista, kimppakyyti. Säävaraus.

Karis svenska Marthaförening. Ti 10.9 kl. 18 i Karis Servichem, Felix Froms gata 6, vi inleder hösten med fest, vi firar våra Marthor som fyller jämna år, Karis svenska Marthaförening 115 år samt Marthaförbundet 125 år.

Karis östra ungdomsförening ordnar med samåkning till Fruticetum i Lojo 11.9. Start

Affärsutrymme/förråd, Köpmansg. 22, Karis. Genast ledig. Ring 040 683 0695. Evenemang, folkets hus, Köpmansg. 22, Karis. Ring 044 343 1634 (finska) Karjaan sos.dem. yhdistys ry

VAPAAT ASUNNOT / LEDIGA LÄGENHETER

HANGON VUOKRATALOT OY / HANGÖ HYRESHUS AB

Linjakatu 2 B 12 , 2 h, k 60,0 m² vuokra 658,79 €/kk, vesimaksu 25 €/hlö, I krs (1.10.)

Pitkäkatu 23 A 2 , 2 h, k, 58,0 m² vuokra 638,45 €/kk, vesimaksu 22 €/hlö, I krs/piha (1.10.)

Halmstadinkatu 34 D 2 , 3 h, k, 75,5 m² vuokra 810,55 €/kk, vesimaksu 22 €/hlö, I krs/piha

Halmstadinkatu 34 D 6 , 3 h, k, 75,5 m² vuokra 823,43 €/kk, vesimaksu 22 €/hlö, III krs

Halmstadinkatu 34 E 9 , 2 h, k, 59,5 m² vuokra 681,84 €/kk, vesimaksu 22 €/hlö, I krs/piha

Halmstadinkatu 34 E 13 , 3 h, k, 75,5 m² vuokra 823,43 €/kk, vesimaksu 22 €/hlö, III krs

Halmstadinkatu 34 F 21 , 2 h, k, 59,5 m² vuokra 686,93 €/kk, vesimaksu 22 €/hlö, II krs

Halmstadinkatu 37 A 5 , 3 h, k, s, 77 m² vuokra 882,18 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, RT, II krs

Halmstadinkatu 37 A 7 , 2 h, k, s, 61 m² vuokra 727,74 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, RT, II krs

Halmstadinkatu 37 A 8 , 2 h, k, s, 61,5 m² vuokra 733,59 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, RT, II krs (1.10.)

Halmstadinkatu 38 D 3 0 , 2 h, k, 59,5 m² vuokra 686,36 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, II krs

Halmstadinkatu 38 D 31 , 2 h, k, 59,5 m² vuokra 691,45 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, III krs

Halmstadinkatu 38 E 39 , 2 h, k, 59,5 m² vuokra 686,36 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, II krs

Halmstadinkatu 38 F 44 , 1 h, k, 31,0 m² vuokra 416,86 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, I krs

Halmstadinkatu 38 F 50 , 1 h, k, 31,0 m² vuokra 423,86 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, III krs

Suokatu 15-17 D 19 , 2 h, kk, s, 48,0 m² vuokra 597,08 €/kk, vesimaksu 22 €/hlö, RT (1.10.)

sen. 17.30 från Hagalund. Guidad tur med smakprov o. kaffe. Anm. sen. 10.9 till Nettan 0407328928.

Ekenäs Trädgårdsförening ordnar en föreläsning om pioner med Mikko från Pionien Koti må 16.9 kl. 18 i bibban i Ekenäs. Föreläsningen är på finska men frågor kan ställas på svenska. Pioner finns också till salu.

Billnäs pensionärer håller september månadsmöte 10.9 kl. 14 hos Nina. Vi spelar bingo o. dricker kaffe.

Raseborgs Hjärtförening

Träff på Wibox café i Horsbäck 10.9 kl. 15. Diskussion över en kopp kaffe. Raaseporin Sydänyhdistys. Tavataan Wibox kahvilassa Horsbäckissa 10.9. klo 15. Vapaa keskustelua kahvikupin ääressä.

Pojo Pensionärer. Gång/stavgång måndagar med start kl. 10 från torget. Vattengymnastiken i Ekenäs, kontakta Doris, Duijan 050-3383702. Höstens första månadsmöte ti 10.9 kl. 13 i biblioteket. Företagspresentation av My Sundelin, Finlands Seniorvård. Nästa års SPF kalender kan nu reserveras av Frank, 040-5410660.Ti 10.9 Ordnas Utomhusdag för seniorer i Gumnäs kl. 10-12 via

Paljon erilaisia vaihtoehtoja. Myös avaimet käteen.

Kraft i åren. Ekenäs Marthaförening. Möte ti 10.9 kl. 18 i Betesda köket i Seminarieparken. Ekenäs pensionstagare. Arbetarnas Idrottförbund AIF organiserar kampanjveckor 9-22.9 under rubriken ”Askelviikot”. Äldrerådet har uppmanat föreningar att delta i kampanjen. Karjaa-Pinjaisten Eläkkeensaajat. HUOM: 9.9. mennessä voi vielä ilmoittautua Kisakallion Virkistyspäivään Lohjalle pe 27.9. klo 9-16. Maksu viim. 10.9. yhd. tilille: FI97 4170 0010 2094 07 viite matkat: 198022. Syksyn kerhot Työväentalolla seuraavasti: naisten liikunta (tuolijumppaa) alkaa ma klo 11 ja koska laulukerhoa ei nyt syksyllä ole, niin miesten jumppa ma klo 12.15. Askartelukerho parittomilla viikoilla klo 12-14 alk. ma 9.9. Mölkkypelit jatkuvat keskiviikkoisin ulkokentällä klo 13 säätilan salliessa. karjaapinjaisten.elakkeensaaja.fi.

Österby pensionärer. Månadsmötet 11.9 kl. 15 är på Sea Front, som gäst har vi Johan Lindberg som talar om Hälsans grundstenar. Hämta gärna bingovinster (vi spelar i oktober).

Ensikuja 2, Karjaa. Avoinna: Ma-pe 7-17 P. 045 204 9318, kauppa@putkipiste.fi www.putkipiste.fi

Auto + peräkärry, esim. omenien poisvientiin. P. 040 683 0695.

Sjöblom´s

040 72 44 168

24/7 PÄIVYSTYS 0400 208 493 - tyhjennykset - huuhtelut ja pesut - kuivaimurointi - viemäriputkikamera

ÄVEN I HANGÖ

Västra Nylands Cancerklubb. Månadsmöte 16.9 kl. 15 i Ekenäs församlingshem. Sture Lindholm håller ett föredrag om historiska händelser från vår region.

Ekenäs landsbygds Marthaförening. Nästa möte må 16.9 kl. 18.30 i Marthalokalen. Tema: Smakprov och info. Karis pensionärer. It-café med Robert Riska 12.9 kl. 1012, Centralg. 86-88 P8. Du får hjälp med problem på platta, telefon o. dator. Höststart för föreningens smågrupper: Stavgång/promenad må 9.9 kl. 10 från Brankis.

Ingå Seniorer. Besöket i Riksdagshuset 10.9. Bussens tidtabell: Bollstav./Torpv. kl. 11.25, Strandv. 8 kl. 11.30, Dal kl. 11.35 o. Degerby kl. 11.45. Följande klubbar har kört

TORR BJÖRKVED. KUIVIA KOIVUKLAPEJA. T. 0400 476 740 / Rabbe.

ARBETE UTFÖRES VUOKRALLE TARJOTAAN UTHYRES

Suokatu 15-17 F 28 , 4 h, k, s, 93,5 m² vuokra 1050,20 €/kk, vesimaksu 22 €/hlö, RT (15.10.)

KOY PITKÄKATU 43 FAB

Pitkäkatu 43 A 1 , 2 h, k, 52 m² vuokra 780,52 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, I krs, hissi Pitkäkatu 43 B 13 , 3 h, k, 66 m² vuokra 930,62 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, I krs, hissi Pitkäkatu 43 B 20 , 3 h, k, 66 m² vuokra 938,13 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, IV krs, hissi Pitkäkatu 43 C 28 , 1 h, kk, 28,5 m² vuokra 480,32 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, III krs, hissi (1.10.)

H UOM! VAKUUSMAKSU 1 kk:n VUOKRA / OBS! GARANTIAVGIFT 1 mån. HYRA

Hakuaika päättyy / Ansökningstiden går ut: ma/må 23.9. Tiedustelut asukasvalinnoista / Förfrågningar angående val av hyresgäster: to 26.9. klo/kl. 10-12 puh./tel. 010 739 7219. Hakemuslomakkeet ja tiedustelut / Ansökningsblanketter och förfrågningar: Kontu Länsi-Uusimaa, Vuorikatu 21 Berggatan, II krs/ vån., Hanko/Hangö, p/t. 010 739 7201, lansi-uusimaa@kontuoy.fi

Pu h elin (0 1 9 ) 2 7 88 6 6

Sähköposti : ilmoitus@etela.com jakelu@etela.com toimitus@etela.com

Postiosoite: PL 16 10301 KARJAA

Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA

igång: Hobbyklubben samlas i Villekulla följande tisdagar kl. 13-15: 17.9, 1.10, 22.10, 29.10, 12.11, 26.11. Kontakt Deisi 040-5205422. Gå o. Må tillsammans varje ons kl. 11. Start mittemot motionstrappan. Boccia varje ons kl. 15, Kyrkfjärdens skola. Kontakt Sune 050-3241643. Uudenmaan Muistiluotsi Muistikahvila Karjaalla ti 10.9. klo 11-12.30. Osoite: Kauppiaankatu 20. Aihe: Muistiviikon teema. Avoin kaikille kiinnostuneille. Lisät. p. 0400410175. Nylands Minneslots. Minnescafé i Karis ti 10.9 kl. 11-12.30. Adress: Köpmansgatan 20. Tema: Minnesveckans tema. Öppet för alla intresserade. Info t. 0400-321239.

Uudenmaan Muistiluotsi. Muistikahvila Hangossa ke 11.9. klo 13-14.30 Astreassa, Peilisali, Vuorikatu 4. Avoin kaikille kiinnostuneille. Lisät. p. 0400-321239. Nylands Minneslots. Minnescafé i Hangö ons 11.9 kl. 13-14.30 i Astrea, Spegelsalen, Berggatan 4. Öppet för alla. Info t. 0400321239.

VN diabetesförening. Medlemsmöte ti 10.9 kl. 18 på Lunchcafé Seniora, Prästängsgatan 14, Ekenäs. Representant från Emmaus berättar om klädsortering, kaffeservering och lotteri. VN diabetesyhdistys. Jäsenkokous ti 10.9. klo 19 Lounaskahvila Seniorassa, Papinniitynkatu 14, Tammisaari. Emmauksen edustaja kertoo vaatelajittelusta, kahvitarjoilu ja arpajaiset.

Österbottningar i Västnyland. Höstens pidrospel startar 11.9 kl. 16 på Seniora i Ekenäs och 18.9 kl. 16 på Socis i Karis. Nya spelare, kom med. Inkoon Eläkkeensaajat. Syksyn ensimmäinen tapaaminen ke 11.9. klo 14 Hembygdsgårdenissa. Kansanedustaja ja Inkoon kunnanhallituksen puh. joht. Henrik Wickström tulee meitä tapaamaan ja kertomaan ajankohtaisista asioista. Toivotaan runsasta osanottoa ja vilkasta keskustelua. Myös infoa tulevan syksyn ohjelmasta. Kaikki mukaan. Katso myös kotisivut inkoo.elakkeensaajat. fi.

Hangon Suomenkieliset Eläkeläiset. Maanantaitapaamiset alkavat 9.9. klo 13.

Mielenterveysyhdistys Kaippari. Vapaaehtoista, ennal-

taehkäisevää ja kuntouttavaa mielenterveystyötä Karjaalla. Ulkoiluryhmä maanantaisin klo 13-14. Keskustelu- ja käsityökerho tiistaisin klo 12.3014.30. Lankabingo torstaisin klo 12.30-13. Tietokoneen ja puhelimen käytön opastus ma-pe klo 10-15. Kaipparin kutomossa, Nils Grabben katu 4, on mahdollisuus kangaspuilla kutomiseen. Kaikille avoin tapaamispaikka Kaipparin Tupa, Elina Kurjen katu 6. Avoinna ma-pe klo 10-15. P. 040-5695162 (Marjo), p. 0451385505 (Tupa). mtykaippari@ gmail.com tai www.kaippari.fi Klubitalo Fontana - avoinna kaikille ma-pe 8-16. Veturinkuljettajankatu 9, Karjaa. P. 040-8650591, info@klubbhusfontana.fi, www.klubbhusfontana.fi. Klubbhus Fontana - öppet för alla må-fre 8-16. Lokföraregatan 9, Karis. T. 040-8650591, info@klubbhusfontana.fi, www.klubbhusfontana.fi.

Karjaan Ratatupa, Felix Fromin k. 4, p. 046-8947572. Päihteetön kohtaamispaikka joka päivä 9-12.30, kahvia ja keskustelua, vertaistukea ja asiointiapua. Kouluikäisille toimintaa maanantaisin 14-16. A-Kilta vertaisryhmä päihdetoipujille ja läheisille tiistaisin 17-18.30. LIIKUNTA JA ULKOILU Karjaan Ura. Maanantairastit ja helppo suunnistus lapsille 9.9. klo 17-18.30 Fagernäs kartalla. Info www.karjaanura. net ja p. Tina Collan-Weber 040-7194029. Karis Ura. Måndagsorientering och lätt bana för barn 9.9 kl. 17-18.30 på Fagernäs kartan. Info www. karjaanura.net o. t. Tina Collan-Weber 040-7194029. Parkgymnastik för äldre fredagar kl. 10 i Karis Strandpark i början av Bulevarden, framför Antkärr huset. Vi tränar balans, muskelstyrka och rörlighet. Ingen deltagaravgift eller förhandsanmälan. För mera info kontakta: Desiree LindholmFolkhälsan 050-3047613. Johans hälsomotion. Daglig gratis hälsomotion i Ekenäs. Johanin terveysliikunta. Päivittäinen ilmainen terveysliikunta Tammisaaressa. https:// johanlindberg.webber.se

TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan netissä: www.etela.com

Tokmannin pihalla Karjaalla MAANANTAISIN klo 9-13 SADEVESIKOURUT tikkaat, kattosillat, lumiesteet, piipunhatut M. Mäki-Turja puh. 0400 545 893 max-team.fi

Electric ja Gree ilmalämpöpumput Alkaen

Ilmoitukset: Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela com

Torstaisi n ja sunnuntaisi n ilmestyvä puolueeton paikallisleht i (Hanko Inkoo Karjaa, Pohja, Tammisaari) Painos 23.000 kpl

Päätoimittaja : Hannu Kari Puh. (019) 278868 0500-471963

Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj Mikko Nieminen Puh. (019) 278861

Jakelut: Puh. (019) 278861 jakelu@etela com

ETELÄN UUTISET: www.etela.com

Ilmoitushinnat (neliväri euroa): Etusivu 3,53/pmm Teksti 2,98/pmm Takasivu 3,16/pmm Määräpaikkakorotus +10 % -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm Rivi-ilmoitukset yksityishenkilöille 3 10 euroa/rivi Tilinumero: TSp, FI63 4170 0010 0444 40 Tilinhoitomaksu 10 euroa

Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen tarkoitetun edellisenä torstaina klo 16 (Seurakunnat-palstan tiedot maanantaisin klo 16 ) Ilmoitusaineisto torstailehteen on jätettävä viim tiistaisin kello 11 ja sunnuntailehteen viim perjantaisin kello 11 Lehden korvausvelvollisuus vir-

heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta

Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2024 (Täydellinen hinnasto toimistostamme.)

Hinnat sisältävät ALV 24 %.

Grillar och utemöbler Grillit ja ulkokalusteet-50% ref ovh

Armaturer

Valaisimet ref-30% ovh

Dragbar, 3-delad verktygsback Vedettävä, 3-osainen työkalupakki

2990st./kpl (ref/ovh 69,90) fr./alk. 6,90 €

Tapeterna i butiken

Tapetit myymälässä

Trädgårdsverktyg Puutarhatyökalut -30% ref ovh

Kakel genast med Laattoja heti mukaan 500 m2 fr./alk.

REA! ALE! Eldstäder utomhus och värmeelement

Ulkotulet ja lämmittimet

9900st./kpl (ref/ovh 199,00)

Väri-Kallen Utomhusfärg Ulkomaali

9870 18 l (5,48/l) fr./alk.

Gångmattornas kantning Käytävämattojen kanttaus 000

Presenningarna Kevytpeitteet ref-30% ovh

Combistege 4 x 3 steg Niveltikas 4 x 3 askelmaa Max. höjd 3,4 m. Med inläggsskiva. Kokonaiskorkeus 3,4 m. Sisältää metallisen työtason.

rtv.store

Grön, vit och grå. Vihreä, valkoinen ja harmaa.

Alla Suki-produkter Kaikki Sukituotteet 100st./kpl fr./alk. 2 x 3 m 1,75 €

NÄÖNTARKASTUS 0 €

SILMÄLASIT:

Tervetuloa tutustumaan upeaan ja laajaan silmälasi-, aurinkolasi- ja urheilulasivalikoimaan, josta on helppo löytää itselleen mieluisat lasit juuri sopivalla hinnalla.

Samalla kuulet lisää supersuositusta Synsam Lifestyle™ -silmälasien vuokrauspalvelusta (valitse 3 lasit alk. 5 €/kk).

Tarjoukset voimassa 30.9. asti.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.