EU 45b / 10.11.2024

Page 1


SAIMME LISÄERÄN!

LUMILINKO FXA 60 CM/2-VAIHE DB7109 Laadukas pienemmällekin pihalle sopiva 2-vaiheinen lumilinko. Moottorina tehokas ja taloudellinen Zongshen 196 cm³ 4-tahtinen moottori. Työleveys 60 cm, vaihteet 6+2. Pyöräkoko 13”, lumelle hyvin sopivat karkeakuvioiset renkaat. Tarjous voimassa 10.11.2024 asti.

499.-(575,-)

Naapurin Maalaiskana

KANAN JAUHELIHA

MALET KÖTT AV KYCKLING

350 g (8,54/kg)

299

Ilman Plussa-korttia/utan Plussa-kort 4,19 rs/ask (11,97/kg)

Kokkikartano KEITOT SOPPOR

300 g (8,33/kg)

SUIPPOPAPRIKA

SPETSIG PAPRIKA

200 g (4,95/kg)

Alankomaat/Espanja Nederländerna/Spanien

Fazer PUIKULA TÄYSJYVÄRUIS tai -KAURA FULLKORNSRÅG eller -HAVRE

9 kpl/st., 500-550 g (3,78-3,44/kg)

1 89

Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 2,09-2,45 ps (4,45-4,18/kg)

099 ps

HK AITO NAKKI KNACKKORV

360 g (8,31/kg)

499 rs/ask ps pkt

299 pkt NYKYAIKAISTA RAUTAKAUPPAA PERINTEITÄ KUNNIOITTAEN LUMET POIS PIHOILTA NYT TODELLA EDULLISESTI!

Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 4,85 pkt (13,47/kg)

Findus KULLANRAPEAT KALAFILEET SPRÖDBAKADE FISKFILÉER

360 g (13,86/kg) pakaste/djupfryst

-38 % Plussaetu/förmån

Innocent MEHUT SAFT

750-900 ml (3,72-3,10/l) sis. pantin 0,20 pant ingår

299 pl/fl.

TARJOUKSET VOIMASSA / ERBJUDANDEN I KRAFT MA/MÅ-KE/ONS

KAR IS -KAR

Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-22, la/lö 8-21, su/sö 9-21

Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

% Plussaetu/förmån

Ilman Plussa-korttia/utan Plussa-kort 3,89-4,29 pl/fl. (4,92-4,54/l) sis. pantin 0,20 pant ingår -9-22 % Plussaetu/förmån

Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-20

Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 11-18 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

Revellinkatu/Revellsgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-21, su/sö 10-20

Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

Meiltä 3/4G -osat ja -tarvikkeet

Antenni-TV ilman kuukausimaksuja (vapaat kanavat) 3/4G-delar och -tillbehör från oss

Antenn-TV utan månadsavgifter (fria kanaler) www.ek-automatic.com Ek-Automatic

- Nro 45b Sunnuntaina marraskuun 10. pnä 2024

Juhlapäivän puheet myös englanniksi

(Raasepori) Uudenmaan prikaatin komentaja, kommodori Jyri Kopare kehuu yhteistyön Yhdysvaltain merijalkaväen kanssa olleen tähän saakka erinomaista ja tietää sen jatkuvan samanlaisena. Komentajan mukaan tärkeää on toinen toisiltaan oppiminen.

-Yhteistyö antaa meillekin mahdollisuuden näyttää kykyjämme ja sen, mitä voimme tehdä yhdessä. Meillä on vielä paljon tehtävää ja olemme myös tunnistaneet mahdollisuudet syventää yhteistoimintaa. Loppujen lopuksi kaikki perustuu luottamukseen, Kopare sanoi Dragsvikissa ruotsalaisuuden päivän juhlallisuuksissa ruotsiksi ja englanniksi.

Amerikkalaista

sotilaskulttuuria

Suomeen saapui lokakuussa Marine Rotational Force unit -yksiköistä koostuva osasto, joka harjoittelee Uudenmaan prikaatin kanssa joulukuun loppuun asti. Lähes 200 henkilön joukko on sijoitettu Dragsvikiin ja se toimii pääosin prikaatin harjoitusalueilla.

Prikaatilla on jo pitkä ko-

kemus kansainvälisestä yhteistyöstä ja osaamista nk. isäntämaatuen järjestämisessä. Yhdysvaltain merijalkaväki on tukeutunut Dragsvikiin yli 200 vuorokautta viimeisen kahden vuoden aikana.

Uudenmaan prikaati on Suomen ainoa joukko-osasto, jossa virallinen kieli on ruotsi. Komentajan mukaan tällä on erityinen merkitys suomenruotsalaiselle yhteisöllisyydelle ja samalla se muistuttaa maan kaksikielisyydestä.

-Juhlistamme tänään ruotsin kieltä ja kulttuuria. Samaan aikaan olen iloinen ja ylpeä nähdessäni, että myös englannin kielestä ja amerikkalaisesta sotilaskulttuurista alkaa tulla prikaatissa jo säännöllistä toimintaa, Kopare puhui.

Tapahtumia ja onnistumisia

Kulunut vuosi on ollut komentaja Koparen mukaan kokonaisuudessaan tapahtumarikas ja siinä on ollut monenlaisia onnistumisia.

-Koulutustulokset ja asevelvollisten palaute ovat parantuneet. Olemme myös saaneet näyttää liittolaisillemme kykyjämme erilaisissa kan-

sainvälisissä harjoituksissa. Valmiutemme on testattu ja olemme mukauttaneet toimintaamme ja työtapojamme vallitseviin oloihin, Kopare sanoi ja totesi, että onnistumisten luetteloa voisi vielä jatkaakin.

Tällä hetkellä prikaati on täystyöllistetty myöhemmin marraskuussa järjestettävän merivoimien Freezing Winds -harjoituksen valmisteluissa. Sen tavoitteena on merijalkaväen toiminnan yhteensovittaminen merivoimien rannikkojoukkojen puolustukseen sekä strategisen ja taktisen yhteistyön kehittäminen. Harjoitus järjestetään Upinniemen ja Kotkan välisellä alueella.

Yhdysvaltain merijalkaväen sotilaita osallistui ruotsalaisuuden päivän paraatiin Uudenmaan prikaatissa. Komentaja, kommodori Jyri Kopare ja Suomessa vierailevan merijalkaväen osaston vanhin, majuri Samuel Modica ottivat vastaan ohimarssin. (Kuva: Uudenmaan prikaati)

Kaupunginhallitus punnertaa talousarvioehdotusta

Tjänster Hjälp i vardagen

Städning Gå till butiken Avlastning för anhöriga

Palvelut Apua arkipäivään

Siivousta Kaupassakäyntiä

Helpotusta omaisille

Kaupunginjohtaja esittää isompia luokkakokoja

25 000 euron säästöllä, lautakunnalla

(Raasepori) Sivistyslautakunta hyväksyi aiemmin syksyllä viisi ehdotusta tulojen lisäämiseksi ja menojen karsimiseksi. Hylkäykseen meni kolme ehdotusta ja lautakunnan päätöksellä jäätiin runsaat 100 000 euroa valmistelun esityksestä.

Lautakunta hylkäsi ehdotuksen nostaa maksuttoman koulukuljetuksen myöntämisen rajaa viiteen kilometriin syksystä 2025 alkaen. Hylkäys tuli myös ehdotukselle kasvattaa perusopetuksen ryhmäkokoja. Lautakunta päätti myös, että oppilaiden vähimmäismäärää iltapäiväkerhotoiminnan järjestämiseksi ei nosteta.

Valmistelun mukaan sivistystoimi voisi saavuttaa sille asetetut säästövaatimukset vain henkilöstökustannuksia vähentämällä. Tämä edellyttäisi palvelujen karsimista toiminnoissa, jotka eivät ole lakisääteisiä. Valmistelussa

todettiin niin ikään, että kouluverkostoa täytyy edelleen tarkistaa, koska ennusteiden mukaan oppilasmäärät laskevat kaupungin kaikissa kouluissa. Luokkiin kolme oppilasta lisää Kaupunginjohtaja on tehnyt lautakuntakäsittelyjen jälkeen talousarvioon 170 000 euron muutosehdotukset. Esityksen mukaan perusopetuksen ryhmäkokojen kasvatetaan kolmella oppilaalla. Vuosiluokkien 1-2 enimmäiskoko olisi 25 ja ylemmillä vuosiluokilla 27 oppilasta lukuvuodesta 2025 alkaen. Arvioitu säästö on budjettikirjan mukaan 25 000 euroa. Lisäksi esitetään, että sivistystoimen tulisi karsia ostopalveluistaan 100 000 euroa tulevana vuonna. Tonttien myyntivoittoihin on lisätty 50 000 ja ulkoisiin tuottoihin 15 000 euroa. Byllanin ja Ku-

oli toinen tahto

panin vuokratuki vastaavasti lisää menoja 20 000 eurolla. Kaupunginhallitus hyväksyi kesäkuussa talousarviokehykset vuodelle 2025. Talousarvioehdotus on ollut kaupunginhallituksen käsittelyissä kuluneella viikolla 2,94 miljoonaa euroa alijäämäinen. Suunnitelman mukaan vuoden 2026 alijäämä olisi 4,35 miljoonaa ja vuoden 2027 alijäämä lähes 5,4 miljoonaa euroa. Kaupunginhallituksen on määrä saada valtuustolle menevän talousarvioehdotuksensa valmiiksi 18. marraskuuta. Torstaina esityslistan ainoan asian parissa kokoustettiin noin 3,5 tuntia. Maanantain kokous päättyi vasta lähempänä puolta yötä, mutta silloin käsiteltävänä oli myös muita asioita.

Hankkeita lähes 21 miljoonalla

Vuodelle 2025 suunnitellaan investointeja 20,6 mil-

joonalla eurolla. Tästä Raaseporin veden osuus on 2,4 miljoonaa euroa. Suurimmat hankkeet vuodelle 2025 ovat Katarinaskolanin peruskorjaus (1,7), uusi päiväkoti Karjaalle (6,8), rakennusten peruskorjaukset (1,6), liikenneväylät (1,5) ja pienvenesatamat Stallörinpuistossa (1,0 miljoonaa). Pohjan uuteen monitoimirakennushankkeeseen esitetään 200 000 euroa vuodelle 2025. Projektin kokonaiskustannus on pudonnut vain 2,8 miljoonaan euroon. Karjaan uuden päiväkotihankkeen kokonaiskustannus on arviolta 8,5 miljoonaa euroa. Katarinaskolanin lisärakennukseen suuremman koon liikuntasalilla esitetään tulevalle vuodelle 300 000 euroa ja suuremmat summat tuleville vuosille. Kokonaiskustannus on arviolta 10,2 miljoonaa ja koulun peruskorjauksen hinta 11,4 miljoonaa euroa.

Viime vuoden takavarikkoluvut rikki jo syyskuussa

Tulli huolissaan lisääntyvästä huumeiden salakuljetuksesta

Tullin rikostilastojen perusteella Suomeen tulevien huumeiden määrät ovat huomattavassa kasvussa. Tullin haaviin on jäänyt tänä vuonna jo 122 erilaista huumaavaa ainetta. Näistä yhdeksän on täysin uusia muuntohuumeita, joita ei aikaisemmin ole tavattu Suomessa. Marihuanaa, amfetamiinia ja kokaiinia on takavarikoitu jo merkittävästi enemmän kuin koko viime vuonna yhteensä. Sama koskee nuuskaa, savukkeita ja dopingaineita.

Tulli takavarikoi tammi-syyskuussa marihuanaa yli 830 kiloa, mikä on lähes kaksi kertaa enemmän kuin koko viime vuonna yhteensä. Kokaiinia takavarikoitiin noin 44 kiloa, mikä on kolminkertainen määrä viime vuoteen verrattuna. Amfetamiinia takavarikoitiin 94 kiloa ja puolet viimevuotista

enemmän.

-Olemme erittäin huolestuneita takavarikoiden lähes räjähdysmäisestä kasvusta kuluvan vuoden aikana. Niin perinteisten huumeiden, muuntohuumeiden, huumelääkkeiden kuin nuuskan, tupakan ja dopingin takavarikot ovat lisääntyneet merkittävästi. Huumaavia aineita tuodaan yhä enemmän Suomeen Ruotsin kautta, valvontajohtaja Hannu Sinkkonen toteaa.

Tulli takavarikoi nuuskaa tammi-syyskuussa yli 4 500 kiloa, kun koko viime vuoden saldo oli noin 850 kiloa. Laittomia savukkeita takavarikoitiin reilusti yli viisi miljoonaa kappaletta, kun viime vuonna takavarikkoon päätyi 2,75 miljoonaa savuketta. Tullirikostorjunnan yhteiskunnallinen kokonaisvaikuttavuus on tänä vuonna jo yli 90 miljoonaa euroa.

Alueelliset kehittämisasiat pöydällä. Kuvassa vasemmalta Länsi-Uudenmaan kauppakamarin toimitusjohtaja Tommi Knaapinen, museon edustajat Janeta Asplund ja Lassi Patokorpi, kansanedustaja Henrik Wickström, Raaseporin Energian toimitusjohtaja Frank Hoverfelt ja Inkoo Shippingin toimitusjohtaja Thomas Bergman. (Kuva: Yksityinen)

”Myönteistä otetta alueen kehittämiseen” Pyöreän pöydän keskustelu

läntisen Uudenmaan tulevaisuudesta

(Raasepori) Läntisen Uudenmaan kehittäminen oli aiheena nk. pyöreän pöydän keskustelussa Raaseporin Energian tiloissa Tammisaaressa. Kansanedustaja Henrik Wickströmin (r) järjestämään tilaisuuteen oli kutsuttu elinkeino- ja kulttuurielämän sekä kuntien edustajia. Pienemmällä porukalla pohdittiin keinoja seudun elinvoiman vahvistamiseksi yhteisvoimin ja samalla kuultiin näkemyksiä alueen tilanteesta.

-Kaipaan positiivista otetta alueen kehittämiseen. Läntinen Uusimaa tarvitsee tulevaisuudenuskoa. Alueen asukkailla on nyt tunne, että kaikki palvelut lakkautetaan hoito- ja koulutussektorilla. Vaikka näin ei ole, tämä aiheuttaa huolta ihmisissä, Wickström viestittää.

Hänen mukaansa läntisel-

lä Uudellamaalla tapahtuu paljon myönteisiäkin asioita, kuten esimerkiksi mahdollisuudet lisätä rantaradan junaliikennettä ja Joddbölen alueen kehittäminen. Vahvuuksia ovat sijainti pääkaupunkiseudun läheisyydessä sekä peruspalvelut, yleinen turvallisuus ja matkailu. Hanko, Inkoo, Raasepori ja Siuntio ovat aloittaneet yhteisen HIRS-hankkeen alueen elinvoiman, edunvalvonnan ja kasvun edistämiseksi. Sille on myönnetty rahoitusta Uudenmaan liitosta.

Kuntajohtajien mukaan alueella on runsaasti potentiaalia kestävään kasvuun ja elinvoiman tukemiseen, ja alueen mahdollisuuksia ja sijaintietuja voidaan hyödyntää huomattavasti paremmin Uudenmaan ja Suomen kehittämisessä. Hankkeella pyritään

Lokakuussa yli 5 300 asuntokauppaa

Kiinteistönvälitysalan

Keskusliiton ylläpitämään hintaseurantapalveluun raportoitiin lokakuussa maanlaajuisesti 5 150 vanhojen asuntojen kauppaa. Tämä oli liki 23 prosenttia enemmän kuin viime vuonna samaan aikaan.

Uudisasuntokauppoja tehtiin noin 170, mikä oli 17,5 prosenttia vähemmän kuin vuosi sitten. Asuntokauppoja tehtiin lokakuussa hieman yli 5 300. -Luvut ovat rohkaisevat. Viimeksi asuntokauppaa tehtiin enemmän yli kaksi vuotta sitten. Kaupankäynti on piristynyt tasaisesti pitkin vuotta. Nyt näyttää selvältä, että suhdanteen pohjat nähtiin vuoden alussa, KVKL:n toimitusjohtaja Tuomas Viljamaa viestittää.

Kerrostaloasunnot myy-

K antatiellä 51 Inkoossa sattui keskiviikkoaamuna kahden henkilöauton risteyskolari. Kaksi lievästi loukkaantunutta toimitettiin jatkohoitoon. Ajoneuvot romuttuivat törmäyksessä täysin, Länsi-Uudenmaan pelastuslaitoksen päivystävä palomestari tiedottaa. Tie oli suljettu onnettomuuden vuoksi ja liikenne ohjattiin kiertotielle pelastus- ja raivaustöiden ajaksi.

tiin Suomessa lokakuussa pääkaupunkiseutua lukuun ottamatta 113 päivässä, kun syyskuussa keskimääräinen myyntiaika oli 120 päivää. Rivitaloasunnoissa myyntiaika oli 112 päivää ja liki sama kuin syyskuussa. Omakotitalojen keskimääräinen myyntiaika oli 131 päivää ja pari päivää pidempi kuin syyskuussa. Pääkaupunkiseudulla myyntiajat olivat edelleen maan keskitasoa lyhyemmät.

varmistamaan alueen kasvu ja kehittyminen sekä investointien suuntautuminen läntiselle Uudellemaalle. Keskeinen tavoite on luoda kunnille yhteinen elinvoimastrategia ja toimintamalli.

-Meidän on luotava alueelle visio ja tuotava sitä aktiivisesti esiin. Tulen perustamaan eduskunnassa seurantaryhmän seudullemme tärkeitä kysymyksiä ja asioita varten, Wickström sanoo.

Hän peräänkuuluttaa työpaikkoja ja tulomuuttoa, jonka myötä voidaan turvata myös alueen palveluja. Lisäksi alueella pitäisi tuoda vahvasti esiin Länsirata-hankkeen muodostama uhka seudun elinvoimalle. Wickström vieraili viikolla myös Hangossa ja Siuntiossa keskustelemassa ajankohtaisista asioista.

L änsi-Uudenmaan poliisi toivoo huoltajien kiinnittävän huomiota siihen, onko nuorella mahdollisesti hallussaan ja käytössä sähkötupakkatuotteita. Valvonnassa alueella tulee jatkuvasti vastaan sähkötupakoita eli vapeja, joissa nikotiinipitoisuus on jopa 50mg/ml. Kyseiset sähkötupakat ovat laittomia koko EU:n alueella. Valvonnassa tavataan nuorten hallusta myös teräaseita. Poliisi muistuttaa, että sähkötupakkatuotteet eivät kuulu alaikäisille, ja toisten vahingoittamiseen tarkoitettuja esineitä ei kenenkään tule julkisella paikalla kantaa mukanaan.

VÄLKOMMEN TILL MARTHORNAS

KLÄDBYTARDAG LÖ 16.11. KL. 11-14

Rientola / Folkets Hus, Köpmansgatan 22

Ta med max 5 hela o rena plagg, dam-/herrkläder eller skor som du byter. Inget inträde. Cafeteria.

Arr. Karis svenska Marthaförening & Karis köpings Marthaförening med stöd från Svenska kulturfonden

Isompi urakka muutaman vuoden kuluttua Fiskarin tunnelissa alkaa neljän viikon korjaustyö

(Raasepori) Fiskarin maantietunnelissa alkaa maanantaina 11. marraskuuta korjaustyö, jonka aikana maantien 104 tunnelista suljetaan yksi ajokaista. Työmaalle tulee liikennevalo-ohjaus. Korjaustyö kestää noin neljä viikkoa.

-Tunnelin rakenteet ovat ikääntyneet ja niihin on tullut korjauksia vaativia vaurioita. Ne johtuvat lähinnä ikääntymisestä, Uudenmaan Ely-keskuksen siltainsinööri Henna Pakarinen kertoo.

Fiskarin tunneli valmistui vuonna 1993. Nyt alkavassa urakassa korjataan ruiskubetonirakenteen vaurioituneita kohtia, eli työt kohdistuvat tunnelin kattoon ja seiniin.

-Tarkastamme, ettei ruiskubetonista ole irtoamassa kappaleita ja ne irrotetaan, jos sellaisia havaitaan. Lisäksi tukitaan vesivuotoja, Pakarinen sanoo.

Vuotokohdat on korjattava, koska talvella vesi muodostaa

Fiskarin

jäätyessään vauriokohtiin jääpuikkoja, jotka voivat pudota ajoradalle. Jäätynyt vesi aiheuttaa myös ruiskubetonirakenteelle lisävaurioita.

Ajorataa ei tarvitse avata, eikä tunnelin valaistukseen puututa tässä urakassa, jonka kustannusarvio on 50 000100 000 euroa. Urakoitsijana toimii Destia Oy. -Suurempi urakka on ohjelmassa muutaman vuoden kuluttua. Silloin uusitaan ra-

Inkoossa kloorataan vesijohtoverkostoa

(Inkoo) Inkoon vesi on aloittanut vesijohtoverkoston kloorauksen, koska talousvedessä on esiintynyt pieniä määriä kolibakteereita yhdessä kiinteistössä. Bakteeriesiintymän on arvioitu olevan vaaraton terveydelle, kunta tiedotti perjantaina.

Kloorin haju ja maku voivat olla selvästi aistittavissa vesijohtovedestä, mutta aineen pitoisuudet ovat niin pieniä, että ne eivät ole terveydelle vaarallisia. Suojakloorauksen arvioidaan jatkuvan ainakin kaksi viikkoa ja sen lopettamisesta informoidaan myöhemmin. Inkoossa kloorattiin vesijohtoverkostoa samasta syystä liki päivälleen myös vuosi sitten.

Hyötyä ja hupia kuidun täydellä nopeudella!

karjaanpuhelin.fi

lisää / Fråga mer: Nils Fagerström 0400 513 234 M a rk k u Koi s ti n e n 0400 670 39 7

kenteita enemmän ja niitä päivitetään uusien määräysten mukaiseksi, Pakarinen sanoo. Tunneliin asennetaan tulevaisuudessa myös energiatehokkaampi led-valaistus. Tunnelin kuntoa on seurattu viime vuosina ahkerasti. Se oli kiinni vuorokauden lokakuun puolivälissä tarkastuksen ja huoltotöiden vuoksi. Tarkastuksia tehtiin myös vuosi sitten marraskuun puolivälissä.

SVENSKA PENSIONÄRSGILLET I HANGÖ

Stadgeenligt höstmöte 26.11 kl. 14 i stadshusets foajé. Välkommen. Styrelsen

Pojo Ungdomsförening

Stadgeenligt höstmöte 26.11 kl. 19 i Högåsa, Pojo. Hjärtligt välkomna. Sääntömääräinen syyskokous 26.11. klo 19 Högåsassa, Pohjassa. Sydämellisesti tervetuloa.

Koko remontti alkaen 100 €/kk Hela remonten från 100

tunnelissa aletaan korjata ruiskubetonipintoja ja samalla tukitaan vuotoja. (Kuva: Uudenmaan Ely-keskus)

Kaavoituskatsaus

ilman ristiriitaa

ja vastineet tiedoksi Hangossa

(Hanko) Kaupunginvaltuusto on merkinnyt tiedoksi kaavoituskatsauksen, joka kuvaa tilannetta elokuun lopussa. Edellisen katsauksen jälkeen on tullut voimaan kolme kaupungin omaa asemakaavamuutosta. Tulliniemen rannalle saatiin rakennusala esimerkiksi kahvilaa varten, kortteleihin 812-813 mahdollisuus hallittuun tiivistämiseen ja Oltermanninkadun varteen muutama pientalotontti.

Katsauksessa todetaan, että Itäsataman kaavoitusta on kiirehditty, ja melko pitkään hiljaiselossa ollut kaavamuutos on otettu taas työn alle ja Stormossenin alueella aloitettiin asemakaavan laatiminen aurinkovoimalaa varten. Valmistelussa on edelleen myös maanomistajien ranta-asemakaavoja.

Katsaus ei ole ohjelma

Valtuutettu Rolf Nyström (sit) sanoi, että katsauksessa on ristiriita, koska siinä on mukana jääkellarin tontin kaavamuutos, joka on päätetty poistaa tulevien vuosien kaavoitusohjelmasta. Hänen mukaansa katsauksessa pitäisi mainita, että hanke ei ole enää ajankohtainen. Puheenjohtaja Aila Pääkkö (sd) sanoi, että hankkeen pitää olla mukana katsauksessa, vaikka se ei enää ohjelmassa olekaan.

Sami Laineen (sd) toimenpidealoite, jossa esitetään Kolavikenin hoito- ja käyttösuunnitelman saattamista loppuun, hyväksyttiin yksimielisesti. Kaupungingeodeetti Kukka-Maaria Luukkonen epäili työn olevan jo valmis, sillä kaupunkipuiston hoito-

ja käyttösuunnitelmaa ei ole päivitetty vuoden 2016 jälkeen.

Laine piti ehdotuksensa kuitenkin voimassa. Aloitetta kannattanut Jouko Kavander (sd) totesi katsauksen perustuvan valtuuston viime vuoden lopulla hyväksymään suunnitelmaan, ja katsaus kertoo sen toteutumisesta. Hän totesi, että jääkellari ei näy enää suunnitelmassa. Luukkonen sanoi jääkellarin olevan mukana katsauksessa, koska se oli aiemmin mukana kaavoitusohjelmassa, eli ristiriitaa ei ole.

Risteilyistä ja etätöistä

Valtuusto merkitsi tiedoksi vastineet vuoden 2023 arviointikertomukseen. Tarkastuslautakunnan puheenjohtaja Kavander totesi vuoden olleen hallintokunnille helppo.

-Ne pyysivät myös ajoissa lisämäärärahoja ja niitä tuntui riittävän. Jatkossa on varmaan tiukempaa, vaikka nyt tilanne on hyvä, Kavander sanoi. Eira Salo (kok) kyseli, onko tarkastuslautakunnasta osallistuttu seminaareihin ja koulutuksiin, ja milloin viimeksi. Hän toivoi myös arviointikertomuksen olevan jatkossa selkeämmässä muodossa ja muutenkin nykyaikaisempi.

-Koulutus josta en pidä, on laivareissu, se ei ole oikea tapa. Muut koulutukset ovat olleet melko hintavia ja kaksipäiväisiä tilaisuuksia Helsingissä, ja niissä ei ole oltu, Kavander vastasi.

Pertti Ruuska (ps) otti esiin etätyösäännöt ja totesi puheena olleen jo, että tehtyjä sopimuksia pitäisi noudattaa

kirjaimellisesti.

-Ilmeisesti niiden kanssa sooloillaan silti edelleen. Miten johto valvoo alaisiaan tässä ja miten toimitaan, Ruuska tiedusteli. Henkilöstöpäällikkö Nina Granqvist sanoi, ettei osaa puhua kollegoiden puolesta, mutta lähtökohta on että esihenkilöt hoitavat etätyöasiat sopimusten ja sääntöjen mukaisesti.

Ehdot ja vakuudet

Sture Söderholm (r) ehdotti, että akkuenergiavarastolle suunnitellun alueen vuokrausehdot palautetaan valmisteluun, koska asiaan on tullut loppusuoralla vielä joitakin epäselvyyksiä. Kaupunginjohtaja Petra Ståhl kertoi, että hankkeen poikkeuslupa käsitellään vasta joulukuussa, ja näin pykälä palautettiin.

Kaupunginhallitus päätti lokakuussa, että vuokrasopimus kirjoitetaan projektiyhtiö

Fu-Gen Energia V Oy:n nimiin ja valtuustolle esitettiin, että kertakorvaus olisi vuosivuokra 20-kertaisena.

Valtuusto päätti ehdotuksen mukaisesti, että Koverharin tiili- ja massajätteen kaatopaikan ympäristöluvan edellyttämät vakuudet toteutetaan pankkitakauksina. Kaatopaikka tuli kaupungille maakaupassa vuonna 2014. Kavander piti hämmästyttävänä, että vakuudet tulevat kaupungin laskuun, vaikka konkurssihallinnolla on maaomaisuutta vielä niin paljon, että se riittäisi kaatopaikankin sulkemiseen.

Kaupunginvaltuusto päätti myös pitää Hangon tuloveroprosentin ja kiinteistöverot ennallaan vuonna 2025.

MEDBORGARINSTITUTET

KANSALAISOPISTO

Nya kurser ännu i år / Loppuvuoden kursseja

Länk till nätanmälan hittar du: www.raseborg.fi/MBI

Linkin netti-ilmoittautumiseen löydät: www.raasepori.fi/kansalaisopisto

JULKONSERT - JOULUKONSERTTI lö/la 7.12. klo/kl. 15 Ungdomsgården i Ekenäs/Tammisaaren nuorisotalo

EKENÄS - TAMMISAARI

Hopeakorut jatkokurssi pe-su 15.-17.11.

KARIS - KARJAA

Tylsän valokuvauksen työpaja la 16.11. Turkkilaisia kasvisruokia pe 15.11. Joulun makuja ja perinteitä Itä-Euroopasta ke 4.12. Pralinkurs ti 26.11.

POJO - POHJA

Korvkurs to 14.11

Parisalsan perusteet ke 13.-27.11.

Anmälningen till vårterminens nya kurser öppnas den 18.11. Ilmoittautuminen kevään uusille kursseille alkaa 18.11.

Kansliet/Kanslia 019 289 2765 må-to/ma-to kl./klo 14-16 mbi@raseborg.fi, raseborg.fi/MBI - raasepori.fi/kansalaisopisto

Hyvinvointialueen asukasillassa puhetta ikääntymisestä

(Raasepori) Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen Tammisaaressa järjestämä asukasilta houkutteli paikalle yli 70 osallistujaa kuulemaan siitä, mitä ikääntyminen muuttaa ja tuo tullessaan. Tilaisuuden alkajaisiksi järjestetyillä asukaskahveilla sai tavata alueen päätöksentekijöitä ja asiantuntijoita sekä järjestöjen edustajia.

Puhujavieraana oli terapeutti ja kirjailija Tommy Hellsten, joka puhui inhimillisen kohtaamisen voimasta. Hän kannusti kuulijoita kiireen ja jatkuvan suorittamisen sijaan tavoittelemaan läsnäolon tilaa.

-Voimme kaikki vaikuttaa siihen, että kanssaihmiset ja läheiset tulevat nähdyksi, kuulluksi ja kohdatuksi. Tämä luo hyvinvointia ympärillemme, Hellsten sanoi. Tulevaisuuden ikääntyvä yhteiskunta

Paneelikeskusteluun illan teemasta osallistuivat Veronica Rehn-Kivi (r), raaseporilainen Harry Yltävä (vas) ja ikääntyneiden palvelualueen johtaja Tuula Suominen. Aiheena oli mm. tulevaisuuden yhteiskunta, jossa iso osa ihmisistä on yli 65-vuotiaita, ja moni elää satavuotiaaksi.

-Ihmiset säilyvät toimintakykyisenä pidempään kuin ai-

kaisemmin. Eri keinoin tulisi pyrkiä syntyvyyden parantamiseen palauttamalla nuorten aikuisten luottamus lapsimyönteiseen yhteiskuntaan. Työperäistä maahanmuuttoa on lisättävä, Yltävä sanoi. Lisäksi pohdittiin, mikä ikääntymiseen liittyvä teema yhteiskunnassa ja Länsi-Uudellamaalla on sellainen, mistä pitäisi keskustella enemmän.

-Ihmisen asiat ovat koko lailla hyvin niin kauan kuin hän säilyy kutakuinkin terveenä. Ikääntymiseen valitettavasti usein liittyy jokin pitkäaikaissairaus ja monisairaus, jotka yhdistyneenä taloudelliseen huono-osaisuuteen laskevat elämänlaatua. Myös puolison menettämisestä aiheutuva yksinäisyys on suuri ongelma, samoin muistisairaudesta johtuva elämänhallinnan ja jopa elämänhalun menettäminen, Yltävä sanoi.

Palveluilla suuri merkitys elämänlaatuun Lisäksi annettiin vinkkejä hyvinvointialueelle, miten se voisi paremmin edistää ikääntyneiden hyvinvointia ja mitä sen tulisi tehdä. Yltävän mukaan eläkeläisyhdistysten keskusteluissa on noussut esiin selvimmin digitaidottomuus ja saavutettavuus.

-Kun hyvinvointialue ko-

rostaa digitaalisten palvelujen merkitystä, niin silloin unohdetaan, että keskuudessamme elää huomattava joukko ihmisiä, joilla ei ole digitaitoja. Heidän palveluistaan on huolehdittava tasavertaisesti digitaitoisten kanssa, hän sanoi. Palveluverkon keskittäminen taas vaikeuttaa huonosti liikkuvien autottomien ihmisten palveluihin pääsyä ja kysymys on myös taloudellinen, joten alueella tulee varmistaa pääsy hoitoon ja myös hoitopaikkaan.

Raaseporin ikäihmisten hyvinvointisuunnitelman yhteydessä tehtiin seniorikysely, jossa kysyttiin tärkeimpiä hyvinvointiin vaikuttavia asioita.

-Tärkeimpinä mainitaan terveyden- ja sairaanhoidon saatavuus, oma terveys ja oman toimintakyvyn ylläpitäminen. Hyvinvointialueen palveluilla on siis erittäin suuri merkitys ikäihmisten kokemaan elämänlaatuun, Yltävä sanoi.

Suunnitelma pyrkii myös antamaan vastauksia siihen, mitkä asiat kuuluvat hyvinvointialueelle ja mitkä kaupungin vastuulle. Yltävä arveli tämän voivan toimia mallina mahdollisesti myös muille hyvinvointialueen kunnille.

Länsi-Uudenmaan poliisi: Susitilannetta seurataan tarkasti

Länsi-Uudenmaan poliisi tiedottaa seuraavansa laitoksen toiminta-alueelta tulleita susihavaintoja päivittäin. Loka-marraskuun aikana eniten poliisin tietoon tulleita havaintoja on tehty Kirkkonummen alueella. Poliisi teki lokakuun alussa lopettamismääräyksen sudesta, joka oli aiheuttanut siellä vaarallisia tilanteita.

Lisäksi poliisi antoi karkotuspäätöksen toisesta alueella liikkuvasta sudesta. Kyseiset päätökset eivät ole enää voimassa. Poliisi teki 25. lokakuuta Kirkkonummen alueelle uuden suden lopettamismääräyksen, joka on edelleen voimassa.

Poliisille on hätäkeskuksen kautta välittynyt kuukauden aikana 11 susihavaintoihin liittyviä tehtäviä Kirkkonummen alueelta.

-Olemme tehneet toimenpiteitä sekä lopettamisen

että karkottamisen eteen ja jäljittäneet sutta suurriistavirka-avun kanssa. Lisäksi partiomme pyrki lopettamaan suden Kirkkonummella, mutta tässä tapauksessa susi kuitenkin väisti luodin. Samasta sudesta on tämänkin jälkeen tullut uusia havaintoja, mutta selkeästi vähemmän kuin lokakuun taitteessa, komisario Markus Ramstedt tiedottaa.

Tilanteesta soitto

hätäkeskukseen

Poliisi sai etenkin lokakuun aikana runsaasti tietoa kansalaisten tekemistä susihavainnoista. Suurin osa tuli viranomaisten tietoon kuitenkin viiveellä. Joukossa oli myös hätäkeskuksen kautta soitettuja reaaliaikaisia tilanteita, jotka ilmoittaja oli kokenut uhkaavaksi.

Hätänumeroon 112 tulee soittaa, jos susi aiheuttaa vaa-

raa. Tällainen voi olla tilanne, jossa peloton susi on hoidetulla piha-alueella ja kiertelee sen lähiympäristössä. Hätänumeroon voi soittaa myös, jos peloton susi lähestyy ihmistä tai yrittää vahingoittaa ihmistä tai kotieläintä. -On tärkeää, että uhkaavista tilanteista soitetaan hätänumeroon. Jos saamme tiedon vaarallisesta tilanteesta seuraavan vuorokauden puolella, toimintamahdollisuutemme ovat luonnollisesti erilaiset kuin reaaliaikaisessa tilanteessa, Ramstedt sanoo. Jos havaitsee suden jäljet hoidetulla piha-alueella tai lähellä asuin- tai tuotantorakennusta, voi ottaa yhteyttä alueen petoyhdyshenkilöön. Näin voi toimia myös tilanteissa, joissa susi on havaittu piha-alueella tai alle 100 metrin päässä asuin- tai tuotantorakennuksesta, mutta se poistuu ihmisen havaittuaan.

Nopeampi wifi nyt kaikissa kaukojunissa

Aiempaa nopeampi langaton wifi-nettiyhteys on nyt käytössä kaikissa VR:n kaukoliikenteen junissa. Ju-

Fiberbredband, kabel-tv och betalkanaler

karistelefon.fi

nakuuluvuuden tärkeä mahdollistaja on radan varren telemastot ja tukiasemien kapasiteetin kehittäminen VR:n toimien rinnalla, yhtiö tiedottaa. Rataverkolla on kuitenkin edelleen katvealueita. Ne ja verkkokapasiteetin riittämättömyys ovat edelleen junakuuluvuuden suurimmat haasteet. Teleoperaattorit investoivat verkkokapasiteettiin kaupallisin perustein ja harvaan asutuilla seuduilla

kysyntä on junia lukuun ottamatta vähäistä. Junien verkkoyhteyksien parantaminen katvealueilla edellyttääkin tiivistä yhteistyötä teleoperaattoreiden, valtion, kuntien, viranomaisten ja VR:n kesken. Perjantaina järjestetyssä keskustelutilaisuudessa Eurooppa- ja omistajaohjausministerin kanssa sovittiin jatkotoimenpiteistä toimijoiden yhteistyössä junakuuluvuuden parantamiseksi.

KOULUJA JA KURSSEJA SKOLOR OCH KURSER

KATTOTYÖT / TAKARBETEN

Ab

Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat

010 238 8000 Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio

&

Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer

Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning

info@ajohansson.fi www.ajohansson.fi

RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST

/ SOTNINGSTJÄNST mtnuohous@gmail.com nuohoukset – sotning tiiveyskokeet ja kuvaukset – provtryck och kontrollfilmning hormien saneeraus – sanering av skorstenar och rökkanaler lv-puhdistus ja -mittaus – ventilationsrengöring och -mätning tikkaat ja sadevesikourut – taksäkerhetsprodukter och rännor since 1999 puh./tel. 050 532 5959 Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com

• Asuntokaupan kuntotarkastukset

• Märkätilatöiden valvonta

• Kirvesmiestyöt www.ktkruunu.fi 045 673 9164 • info@ktkruunu.fi

Leif Nordström • 0400 485 826 • Arvid Stålarms väg 25 Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.

Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00 lö

Hanko 0400 613 400 R aasepori 0400 17 01 17

Ajamme kela,- vpl ja kuluttajakyytejä

LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ

Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Strandvägen 3, Ingå Rantatie 3, Inkoo Tel./Puh. 040 589 6365 info@fredenberg. www.fredenberg. LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER

JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT

Sara Neovius JM/OTM 010 257 3437 förnamn.efternamn@op.fi www.op.fi/raseborg etunimi.sukunimi@op.fi • www.op.fi/raasepori

Carola Nordlund Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434

Vyöhyketerapeutti

Terhi Kaakinen

Ekeröntie

Santeri Kaatra

Osteopaatti AMK Puh. 044 336 3036 Peltorivi 9, Fiskari

Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs Puh. 040 703 2393 Tel.

LAUNOKORVEN BUSSILLA...

J. & M. LAUNOKORPI

Puh. (02) 421 269, 0400 323 488 www.launokorpi.fi • info@launokorpi.com

Taidebingo

Upplev en makalös, ordlös cirkusföreställning där pantomim varvas med akrobatik & modern teknik!

Raseborgs kulturtjänster har äran att bjuda allmänheten på den unika föreställningen.

Under föreställningen får du bekanta dig med en ny spännande värld fylld av vita bollar.

Men vad händer det när en färgglad boll plötsligt gör entré i allt det vita?

Pjäsen handlar om att undersöka omgivningarna om förändringar i det invanda och om hur vi reagerar på dessa?

TRYCKERITEATERN

Karis/Karjaa TO 21.11. · 10.30 Kulturhuset/Kulttuuritalo FOKUS

Kulturhuset/Kulttuuritalo FOKUS

Dalgatan/Laaksokatu 4

Dalgatan/Laaksokatu 4 Karis/Karjaa

Koe ennen näkemätön, sanaton sirkusesitys, jossa pantomiimi, akrobatia & moderni tekniikka vuorottelevat! Raaseporin kulttuuripalveluilla on kunnia tarjota yleisölle ainutlaatuinen esitys. Esityksen aikana saat tutustua uuteen ja jännittävään, valkoisia palloja täynnä olevaan maailmaan. Mutta mitä tapahtuu, kun valkoiseen maailmaan ilmestyy yhtäkkiä värikäs pallo?

Näytelmä käsittelee ympäristöjen tutkimista, muutoksia vakiintuneessa elämäntavassa ja sitä, miten me reagoimme näihin.

Fritt inträde / Vapaa pääsy

Ingen förhandsanmälning behövs Ennakkoilmoittautumista ei

tai -hoitajaksi Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueelle?

Haemme joukkoomme vastaanotto- ja sijaisperheitä sekä sijaishoitajia kaiken ikäisille lapsille. Voisiko juuri sinun perheesi tarjota turvallisen kodin lapselle?

Tervetuloa kuulemaan lisää infotilaisuuteen: Raasepori, torstai 14.11. klo 17.30–19.00 Nils Grabbenkatu 6, Karjaa

Kahvitarjoilu.

Ilmoittautuminen: luvn.fi/sijaisperheeksi

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.