(Raasepori) Hätäkeskus sai ilmoituksen tulipalosta kerrostalossa Karjaan Mäntynummenkadulla perjantaina aamuyöllä kello kahden aikoihin. Tehtävä luokiteltiin keskisuureksi rakennuspaloksi ja siihen hälytettiin kahdeksan sammutusyksikköä.
Näin suurta kapasiteettia
K aasulämmitin sytytti tulipalon Hangonkyläntiellä sijaitsevassa asunnossa keskiviikkoaamuna. Palokunta sai palon sammutettua nopeasti ja aineelliset vahingot jäivät minimaalisiksi, Länsi-Uudenmaan
ei kuitenkaan onneksi tarvittu, sillä paikan päällä selvisi, että kohteessa ei ollut tulipaloa. Tehtävän aiheutti sen sijaan eräässä asunnossa liedelle unohtunut ja siinä kärähtänyt ruoka. Palokunta tuuletti asunnon ja henkilövahingot vältettiin, Länsi-Uudenmaan pelastuslaitoksen paloesimies tiedotti aamuyöstä.
pelastuslaitoksen päivystävä palomestari tiedotti. Molemmat asukkaat vietiin terveyskeskukseen tarkastettavaksi. Keskisuureen rakennuspalotehtävään Hangossa hälytettiin kahdeksan pelastusyksikköä.
Dragsvikin onnettomuus syyteharkintaan
(Raasepori) Uudenmaan prikaatin harjoituksessa vuoden 2023 lokakuussa tapahtuneen veneonnettomuuden esitutkinta on siirretty syyttäjälle syyteharkintaa varten.
Asian käsittely siirrettiin joulukuussa Puolustusvoimista Etelä-Suomen syyttäjäalueelle, Puolustusvoimat tiedottaa.
Päätös koskee kaikkia kolmea asiassa rikoksesta epäiltyä. ”Asian ollessa toisen viranomaisen käsiteltävänä, Puolustusvoimat ei tiedota asiasta tässä vaiheessa enempää”, tiedotteessa todetaan.
Puolustusvoimien juristit ovat käyneet läpi esitutkinta-aineiston ja asian käsittely valmistui kuluneella viikolla. Sen jälkeen tehtiin päätökset
syyteharkintaan siirtämisestä, Uudenmaan prikaati tiedottaa.
Länsi-Uudenmaan poliisi sai tapauksen esitutkinnan valmiiksi marraskuun loppupuolella, jolloin asia lähetettiin Uudenmaan prikaatin komentajalle. Tämän vallassa oli tehdä päätös tapauksen siirtämisestä syyttäjälle sotilasoikeudenkäyntilain mukaisesti.
Poliisi kuuli rikoksesta epäiltynä kolmea henkilöä. Rikosnimikkeet ovat palvelusrikos, törkeä vammantuottamus ja vaaran aiheuttaminen. Kaikki kolme epäiltyä ovat kuuluneet Puolustusvoimien henkilöstöön. Rikosnimikkeet saattavat vielä muuttua syyteharkinnan aikana.
(Raasepori) Poliisi on ottanut kiinni Raaseporissa marraskuussa tapahtuneesta rikoksesta epäillyn miehen. Länsi-Uudenmaan poliisi pyysi aiemmin joulukuussa kansalaisilta havaintoja miehestä, jota se epäilee Raaseporissa tapahtuneesta törkeästä ryöstöstä.
-Epäilty rikos tapahtui Tammisaaressa marraskuun 10. päivän iltana. Poliisille ilmoitettiin tuolloin, että aseistautuneet miehet tunkeutuivat yksityisasuntoon, käyttivät väkivaltaa asianomistajaan ja veivät tämän omaisuutta, rikoskomisario Mats Sjöholm pystyy valottamaan tapausta tuoreen kiinnioton jälkeen.
Sakkoja videotallenteen levittämisestä
(Raasepori) Länsi-Uudenmaan käräjäoikeus on tuominnut 17-vuotiaalle miehelle 60 päiväsakon rangaistuksen seksuaalisen kuvan luvattomasta levittämisestä nuorena henkilönä.
Sakoista tulee maksettavaa 360 euroa. Lisäksi vastaaja joutuu korvaamaan asianomistajal-
le loukkauksen aiheuttamasta kärsimyksestä yhteensä 1 600 euroa, eli 800 euroa molemmista teoista Raaseporissa vuoden 2023 kesällä ja alkusyksyllä. Vastaaja oli tekoaikana 16-vuotias. Tämä oli lähettänyt kahdesti videon miespuoliseen asianomistajaan kohdistuneesta seksuaalisesta väkivallasta so-
siaalisen median ryhmään ja oli näin levittänyt tallennetta yhteensä ainakin yli 20 henkilölle. Vastaaja kiisti syyllistyneensä rikokseen ja vaati syytteen hylkäämistä. Hän kiisti menetelleensä tahallisesti ja ilmoitti, ettei ollut ymmärtänyt tallenteen levittämisen loukkaavan asianomistajan seksuaalista it-
Koulukuljetusvalvonnassa jäi kiinni kortiton kuljettaja
Länsi-Uudenmaan poliisilaitos valvoi viikolla 50 koulukuljetuksia, jonka tulokset olivat kuluneen viikon keskiviikkona tulleen tiedotteen
mukaan myönteisiä. Valvonnassa tavoitettiin ajokiellossa ollut kuljettaja Espoossa. Ajokielto johtui tiettävästi törkeästä liikenteen
vaarantamisesta. -Valvonnan tulokset olivat kuitenkin verrattain positiivisia ja niiden perusteella voidaan todeta asioiden olevan
-Etsintäkuulutettu saapui sovitusti Raaseporin poliisiasemalle. Miestä on kuulusteltu ensimmäisen kerran, mutta hän ei tunnustanut siinä vielä mitään, Sjöholm kertoi torstaina iltapäivällä. Poliisi on kuullut asiassa jo useita henkilöitä ja esitutkintaa jatketaan muun muassa nyt kiinniotetun miehen kuulusteluilla.
-Kiitämme kaikkia, jotka lähettivät havaintoja epäiltyyn liittyen, Sjöholm sanoo. Poliisilla oli marraskuussa operaatio Karjaan keskustassa rikokseen liittyen. Tehtävään osallistui useita raskaasti varustautuneita poliisipartioita ja siinä otettiin kiinni yksi epäilty.
semääräämisoikeutta. Tallenne löytyi vastaajan puhelimesta. Syyttäjän näkemykseen yhtyneen käräjäoikeuden mukaan vastaajan oli täytynyt pitää ainakin todennäköisenä, että videolla näkyvässä teossa on kyse seksuaalisesta väkivallasta, ja että sen levittäminen on loukkaavaa.
hyvällä mallilla alueemme koulukuljetuksissa. Puutteitakin valitettavasti havaitsimme, mutta onneksi ne eivät liittyneet suoraan lasten turvallisuuteen, komisario Hannu Kontola kertoo.
Arvioitu avaamisajankohta tammikuun puoliväli
Uusi Maasilta ei ehtinyt joululahjaksi Karjaalle
(Raasepori) Karjaalla oli vielä pari kuukautta sitten Maasillan kansirakenteen asennustöiden aikaan kova luotto siihen, että uusi silta yli Mustionjoen valmistuu kuluvan vuoden loppuun mennessä, vaikka työn aloitus viivästyi jo alun perin vastaavan työnjohtajan Mikko Kanniaisen mukaan liki kolmella kuukaudella odottamattomista syistä.
Väärään kohtaan osunut talvikeli – vaikkakin varsin väliaikainen sellainen – kuitenkin kaiken muuttaa voi ja näin myös tapahtui.
Lumi satoi ”sisään”
Marraskuun lopulla satanut lumi nimittäin viivästytti samaan ajankohtaan suunniteltua sillan kannen valua.
-Siitä tuli parin viikon viivästys, kun lumi satoi ns. sisään työmaalle, ja rakensimme sääsuojan jonka suojissa päästiin sitten valamaan sillan kansi, Kanniainen kertoo.
Työtä on riittänyt sen jälkeen sillan kannen vesieris-
Maasilta avataan ajoneuvoille ja kevyelle liikenteelle näillä näkymin tammikuun puolivälissä. Uudella sillalla kuljetaan kuitenkin kevääseen saakka murskepinnalla, sillä asvalttia ei voida tehdä talvella.
tyksen tekemisessä, joka valmistui vastikään. Perjantaina sillan kanteen tehtiin viimeinen valu eristeen päälle.
-Seuraavaksi levitämme sillalle murskeen. Työn arvioidaan valmistuvan tammikuun puolivälissä. Monista
arkipyhistä huolimatta se saattaa valmistua nopeamminkin, mikäli talvi ei tästä kiristy, Kanniainen sanoo.
Rakenteelliset muutokset vaikuttavat toimintamahdollisuuksiin Emmauksen
(Raasepori) Kun Emmaus Westervik ry. otti entisen monitoimikeskuksen toiminnan haltuunsa, tiedossa oli että päätöksessä on riskinsä. Nyt 11 vuotta myöhemmin hyvin palvellut toimintamuoto joudutaan ajamaan alas laki- ja rakennemuutosten vuoksi.
Toiminnanjohtaja Maarit Kinnunen kertoo kuntouttavan työtoiminnan järjestämisen olleen tärkeää niin yhdistykselle kuin osallistujillekin.
-Pajatoiminnassamme on ollut säännöllisesti 10-16 henkilöä. Niin korona, kuntakokeilu kuin muutokset koskien kuntouttavan työtoiminnan pituutta ovat kuitenkin vaikuttaneet viime vuosina osallistujamäärään. Olemme käsitelleet tulevia muutoksia sekä osallistujien että henkilökuntamme kanssa pitkin vuotta, Kinnunen sanoo.
Lopullinen toiminnan lakkauttamispaine tuli kuitenkin yhdistykselle yllätyksenä.
-Lokakuun lopussa hyvinvointialueelta ilmoitettiin, että he ottavat haltuunsa kaikki keskivahvaa tai vahvaa tukea tuottavat palvelut Raaseporissa, jolloin yhdistykselle jäisi ainoastaan pitkäaikaistyöttömille suunnatut kevyen tuen työtoimintapalvelut, Kinnunen kertoo.
Silta tullaan avaamaan samaan aikaan ajoneuvoliikenteelle ja kevyelle liikenteelle.
Kanniainen toteaa, että alkuvaiheen ja marraskuun viivästyksiä ajatellen aikataulun myöhästyminen vain parilla viikolla vuoden 2024 loppuun asetetusta tavoitteesta on kuitenkin hyvä saavutus.
-Tämä on ollut todella tiukka puristus ja lähelle päästiin, Kanniainen sanoo. Mursketta kevääseen
Kevääksi Maasiltaan on siis tulossa vielä pientä liikennehaittaa, kun sillalle tehdään asvalttipäällyste ja muita viimeistelytöitä. Siihen saakka liikenne kulkee murskepinnalla.
-Vähän ollaan myöhässä tavoitteesta. Olisi toki ollut helpompaa pitää silta kiinni asvaltointiin saakka, mutta päätimme avata sen jo murskeella, koska väylä on liikenteellisesti tärkeä, Raaseporin kaupungin investointipäällikkö Tatu Troberg sanoo.
Asvalttia saadaan siis
11 vuotta jatkunut työpajatoiminta tulee päätökseensä
Emmauksen tapauksessa yhdistyksellä olisi vuodenvaihteen jälkeen ainoastaan yksi kevyttä tukea tarvitseva asiakas.
-Emme voi järjestää yhdelle asiakkaalle vastaavanlaista toimintaa, pitää yllä toimitiloja ja palkata henkilökuntaa, Kinnunen harmittelee.
Kuntouttavaa työtoimintaa on järjestetty ennen kaupungille ja viime ajat hyvinvointialueelle ostopalveluna. Uuden lain myötä toiminnassa voi olla enintään kaksi vuotta, minkä jälkeen asiakas siirtyy avoimille työmarkkinoille, koulutukseen tai muun tuen piiriin.
-Kuntouttava työtoiminta on tarkoitettu lyhytaikaiseksi tueksi, joka vahvistaa mahdollisuuksia osallistua työmarkkinoille. Tämä on erittäin hyvä ajatus, mutta toivomme että hyvinvointialue todellakin pystyy järjestämään sopivaa tukea kaikille sitä tarvitseville, Kinnunen sanoo.
Yhdistyksen hallituksen jäsenenä vuosia toiminut Ira Donner on hyvin pahoillaan työpajatoiminnan lakkauttamisesta.
-Otimme aikanaan ison riskin ottaessamme toiminnan haltuumme, mutta halusimme silti mahdollistaa yhdistykselle enemmän paikallista toimintaa ulkomaille suunnatun toiminnan lisäksi, hän sanoo. Hyvinvointialueen edustajat olivat aiemmin kehuneet yhdistyksen kattavaa kuntouttavaa toimintaa sekä pajalla
Maarit Kinnunen (vas.) ja Ira Donner toivovat, että asiakkaat saavat edelleen tarvitsemansa tuen Emmauksen työpajatoiminnan loputtua. Loppuunmyynnistä voi hankkia vielä joulukuun loppuun saakka polkupyöriä, linnunpönttöjä, työkoneita ja muuta pajairtaimistoa.
että kirpputorilla, joten äkillinen päätös oli ikävä yllätys. -Yllätyksekseni emme ole saaneet hyvinvointialueelta mitään tietoa siitä, miten olisimme edes voineet suunnitella toiminnan jatkamista. Saimme lokakuun lopussa tiedon, että meille tiedotetaan tarkemmin marraskuussa uuden hankintasopimuksen
sisällöstä, jonka oli tarkoitus tulla voimaan vuoden 2025 alusta. Emme ole kuitenkaan vieläkään saaneet tietää mitään uudesta sopimuksesta. Nyt kun olen yrittänyt tavoittaa eri tahoja hyvinvointialueelta, ei kukaan enää vastaa meille, Donner sanoo. Yhdistykselle jäi täysin pimentoon mm. kevyestä
tukipalvelusta maksettava korvaus, mikä vaikuttaa yhdistyksen taloudellisiin mahdollisuuksiin toiminnan järjestämiseksi.
-Tilanne oli kestämätön ja vaikka meillä oli vuoden aikana ollut vahva tahto jatkaa pajatoimintaa jossain muodossa, niin lopulta totesimme ettemme voi heittäytyä täysin tyhjän päälle, ja teimme päätöksen toiminnan lakkauttamisesta, Donner kertoo.
Emmauksen työpajatoiminta on ollut monipuolista ja kehittynyt vuosien varrella.
-Olemme tehneet paikallisesti yritysyhteistyötä ja vahvistaneet osallistujiemme työosaamista työkokemuksen kautta. Tämä on hyvin tärkeää, jos ajatellaan esimerkiksi nuoria, joille ei ole välttämättä kertynyt työmarkkinoilla tarvittavaa kokemusta, Kinnunen muistuttaa. Yhdistys tulee jatkamaan kevyen tuen toiminnan järjestämistä kirpputorilla, mutta kaikki eivät sellaista kaipaa. -Meiltä on jokunen asiakas päässyt työkokeiluun, osa siirtyy hyvinvointialueen toimintaan ja jotkut ovat jääneet kotiin, Kinnunen kertoo. Sopimus pajatoiminnan toimitiloista on irtisanottu ja toiminta loppuu vuoden 2024 viimeisenä päivänä. Tuotteiden ja irtaimiston loppuunmyynti jatkuu siihen saakka. -Marjo Pirilä
odottaa vielä keväisiin keleihin saakka, koska talvinen vuodenaika sopii hyvin heikosti pikitöiden tekemiseen. Troberg kertoo, että asvaltille asetetut takuuvaatimukset eivät täyty talvella, ja uuden päällysteen pitää olla laadukas. Ennen päällystystöihin ryhtymistä väliaikainen murske poistetaan sillalta. Työmaan vieressä on tehty jo jonkin verran maisemointi- ja vihertöitä, ja kulkuväylien varrelle on istutettu uusia puita.
Urakka aloitettiin valmistelevilla töillä heinäkuussa ja silta suljettiin liikenteeltä 12. elokuuta, jonka jälkeen se purettiin. Kaupungilta tuli lupa pitää silta kiinni viisi kuukautta, joten läheltä liippaa tämänkin suhteen.
Raaseporin kaupungin tilaamaan hankkeeseen on budjetoitu 2,3 miljoonaa euroa ja Trobergin mukaan se pysyy kokonaismäärärahan puitteissa. Investointipäällikkö antoi tekniselle lautakunnalle joulun alusviikolla tilannekatsauksen siltahankkeesta.
Raaseporiin uusia latausasemia
(Raasepori) Raaseporin kaupunki ottaa käyttöön uusia sähköautojen latausasemia, joita asennetaan kaupungin kiinteistöille yhteistyössä Korttelilataus Oy:n kanssa. Latausasemat tulevat käyttöön sitä mukaa kun asennustyöt valmistuvat.
Tarkoituksena on tarjota sähköautolla ajaville asukkaille, työntekijöille ja vierailijoille helppo latausmahdollisuus kaupungin omistamilla kiinteistöillä.
Asemien käyttö- ja operaattoripalveluista vastaa Korttelilataus. Loppuvuoden aikana asennetut latausasemat ovat jo toiminnassa näissä paikoissa: kaupungintalo, Tammisaaren kirjasto, uimahalli, Karis svenska högstadium, Karjaan keskusta (Ratatakatu 61) matkakeskuksen vieressä, Solglimtenin päiväkoti Tenholassa, Tenholan tori, Pohjan kirjasto ja Bromarvin saaristosatama. -Latausasemat asennetaan myös Mustion koulukeskukseen ja Karjaan lukioon, ja nekin valmistuvat vielä tämän vuoden aikana, Korttelilatauksen toimitusjohtaja Jonas Hägglund kertoo.
Latausasemia käytetään mobiilisovelluksella tai nettisivuston kautta. Sitä mukaa kun asemat otetaan käyttöön, ne näkyvät verkkosivuston latauskartalla muiden julkisten latausasemien kanssa.
Rakas puolisoni, äitimme, mummimme ja isomummimme
Pirkko Margareta
KEMPPAINEN
o.s. Karvonen
* 22.04.1953 Karjaa
† 23.11.2024 Mustio
Rakkaudella kaivaten Pekka
Katja ja Tuomo perheineen
Tia perheineen
sukulaiset ja ystävät
Suurempi sinua kuolema, on ikuisen elämän salaisuus.
Pekka Ervast
Muistotilaisuus pidetty omaisten ja läheisten kanssa. Lämmin kiitos osanotosta.
Inkoossa palkittiin vuoden yrittäjä
(Inkoo) Inkoon Yrittäjät ry. on valinnut Cafe Candiksen Marika Sontagin vuoden yrittäjäksi. ”Vuoden yrittäjä on luonut omalla persoonallaan ihastuttavan pienen kahvilan Inkoon sydämeen. Kahvila toivottaa kaikki aina lämpimästi tervetulleeksi ihanien leivonnaisten sekä suolapalojen äärelle catering-palveluja unohtamatta”, yhdistys perustelee. Kahvilasta on kehittynyt vuosien saatossa myös monien inkoolaisten kohtaamispaikka, ja vakioasiakkaat ruotivat siellä päivän politiikatkin toisinaan hyvinkin äänekkäästi. Sontag aloitti kahvilayrittäjänä kauppakeskuksessa jo vuonna 2009.
TABORKYRKAN
Västankvarnvägen 111 Ingå st
Sö 25.12 kl. 11.00 Julotta
Predikan. Körsång. Kyrkkaffe. för morgontrötta
HJÄRTLIGT VÄLKOMNA!
Med önskan om en God Jul och ett Välsignat år 2025!
GUDSTJÄNSTER
I VÅRA KYRKOR
Sön 22.12
Högmässa kl. 10 i Ekenäs, van der Heeg, Lahti
Julfred vid Borgen kl. 18. Tvåspråkig julandakt nedanför Slottsknektens stuga. Ekenäs lucia med tärnor medverkar. Matti Jalava, trumpet. 24.12 JULAFTONEN
Ekenäs kyrka:
Familjejulbön för familjer med små barn kl. 13, Yliportimo, Aittola. Rörelsesånger. Julbön kl. 14, Westerholm, Lahti. Filip Werthmann, sång. Julbön kl. 15, Westerholm, Lahti. Ekenäs kyrkokör.
Julbön kl. 17, Yliportimo, Lahti. Alex Jormanainen, orgel. Bromarvs kyrka
· Julbön kl. 16.30, van der Heeg, Lindén. Ove Molander, sång. Snappertuna kyrka
Julbön kl. 15, Yliportimo, Aittola. Familjen Korenius, sång. Tenala kyrka
Julbön kl. 15, van der Heeg, Lindén. Victoria Lindqvist, sång. 25.12 JULDAGEN
Julottor kl. 6 i Ekenäs, Yliportimo, Aittola kl. 6 i Tenala, van der Heeg, Lindén kl. 8 i Bromarv, van der Heeg, Lindén · kl. 8 i Snappertuna, Yliportimo, Aittola
26.12 ANNANDAG JUL
Kvällsmässa kl. 18 i Ekenäs, M. Puiras, Lahti
Sön 29.12
Högmässa kl. 10 i Ekenäs, Yliportimo, Lindén
1.1 NYÅRSDAGEN
Kvällsmässa kl. 18 i Ekenäs, Westerholm, Aittola
6.1 TRETTONDAGEN
Församlingens julfest kl. 16 i Ekenäs kyrka. Ekenäs lucia med tärnor och luciamammor avtackas.
Vi bjuder på kaffe & kaka. MUSIK
De vackraste julsångerna sön 22.12 kl. 15 i Furuborg, Skogby, Yliportimo, Aittola Kollekt för världens barn, FMS. Ge en julgåva som förändrar liv.
Info:
www.ekenasnejdensforsamling.fi
Aloite takaisinsoittopalvelusta loppuun käsitelty
Hyvinvointialueella jäi soittamatta
3 300 puhelua kolmessa kuukaudessa
Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen aluevaltuusto on julistanut loppuun käsitellyksi aloitteen, jossa esitettiin välittömiä toimenpiteitä terveysasemien takaisinsoittopalvelun saattamiseksi pikimmiten lakisääteiselle tasolle.
SDP:n valtuustoryhmä esitti aloitteessaan myös toimia ongelmakohtien tunnistamiseksi ja niihin reagoimiseksi väliaikaisilla ratkaisuilla ennen kuin digitaaliset asiointikanavat saadaan käyttöön. Aloitteessa peräänkuulutettiin palvelun käyttäjien parempaa informointia esimerkiksi ilmoittamalla arvioitu realistinen takaisinsoittoaika.
jossa tavoitellaan parempaa yhteydensaantia, hoitoon pääsyä ja hoidon jatkuvuutta sekä luodaan mahdollisuudet tehokkaampaan ammattilaisten väliseen vuorovaikutukseen, osaamisen vahvistamiseen ja terveysasematoiminnan johtamiseen ja jatkuvaan kehittämiseen”, vastauksessa kerrotaan. Kilpailutus vuonna 2025
ja soittoja oli 74 700. Syyskuussa asiakkaille soitettiin 83 350 puhelua ja soittamatta oli tuhat puhelua. Vastauksen mukaan takaisinsoittojonot ovat kuitenkin lyhentyneet kuluvana vuonna.
terveysasemilla on käytössä sama soittojärjestelmä. Digitaalinen Omaolo-palvelu laajennettiin kaikille terveysasemille maaliskuussa.
Ingå Sv. Metodistförsamling
Söndag 22.12 Fjärde advent kl. 10 Gudstjänst i Pojo kyrka. kl. 12 Högmässa i Karis kyrka. kl. 18 Konserten “So this is Christmas” i Karis kyrka. Fritt inträde. Frivillig kollekt till Kyrkans utlandshjälp. kl. 20 Konserten “So this is Christmas” i Karis kyrka. Fritt inträde. Frivillig kollekt till Kyrkans utlandshjälp.
Ti 24.12 Julafton kl. 13.00 Julbön i Svartå kyrka. · kl. 13.30 Julbön med små och stora i Karis kyrka. kl. 15.00 Julbön i Pojo kyrka. Församlingskören medverkar. kl. 15.30 Julbön i Karis kyrka, julbönen streamas också via YouTube.
On 25.12 Juldagen kl. 6 Julotta i Pojo kyrka. Församlingskören medverkar. kl. 8 Julotta i Karis kyrka. To 26.12 Annandag jul kl. 12 Högmässa i Karis kyrka. Ingen mässa i Pojo kyrka. Sö 29.12 · kl. 10 Högmässa i Pojo kyrka. kl. 12 Högmässa i Karis kyrka. Ons 1.1.2025 Nyårsdagen kl. 10 Högmässa i Karis kyrka. Ingen mässa i Pojo kyrka. Sö 5.1 kl. 12 Högmässa i Pojo kyrka. Ingen högmässa i Karis kyrka. kl. 14 Baby-knattekyrka med utdelning av dopliljor i Karis kyrka. De barn som blivit döpta under år 2024 kan hämta sin doplilja tillsammans med sina föräldrar. kl. 14.30-16 Dopklänningsutställning och kaffeservering i Stora prästgården i Karis. Välkommen att bekanta dig med Stora prästgården och att titta på utställningen! Må 6.1 Trettondagen kl. 10 Högmässa i Karis kyrka. kl. 12 Högmässa i Pojo kyrka. kl. 18 Trettondagskonsert med Kvarnrot i Pojo kyrka.
Närmare information: www.karis-pojoforsamling.fi
Aloitteessa todettiin, että kuluvan vuoden toisella neljänneksellä käyttöön otettu järjestelmän ilmoittama onnistumisprosentti, eli takaisinsoitoilla tavoitettujen asiakkaiden määrä, oli noin 85. ”Asiakkailla on kokemuksia siitäkin, ettei soittoa koskaan tule. Järjestelmän toimimattomuus on keskeisimpiä aiheita sekä negatiivisissa asiakaspalautteissa että yhteydenotoissa potilasasiamieheen. Terveysasemien välillä erot ovat valtavia”, kesäkuussa jätetyssä aloitteessa todettiin.
Ti 24.12. klo 14.30 Jouluaaton jouluhartaus Inkoon kirkossa. Sjöblom, Gustafsson Burgmann sekä Päivi Kärkäs, oboe ja Sakari Kuusi, sello.
Hangon
suomalainen
seurakunta
Su 22.12. klo 10 Kauneimmat joululaulut messu Hangon kirkossa. Matti Kari ja Päivi Viitanen. Ti 24.12.
klo 10.30 Jouluaaton hartaus hevostalleilla, Suursuo. Matti Kari ja Monica Cleve. · klo 14 Aattohartaus Lappohjan kirkossa. Matti Kari ja Päivi Viitanen. klo 16 Aattohartaus Hangon kirkossa. Leena Salmensaari, Matti Kari ja Päivi Viitanen. klo 22 Jouluyön musiikkia Hangon kirkossa. Jouluista musiikkia esittää Päivi Viitanen ja laulamme yhdessä Kauneimpia joululauluja.
Ke 25.12. klo 7 Jouluaamun sanajumalanpalvelus Hangon kirkossa. Matti Kari ja Päivi Viitanen. To 26.12. klo 10 Toisen joulupäivän messu Hangon kirkossa Matti Kari ja Päivi Viitanen. Su 29.12. klo 10 Messu Hangon kirkossa. Leena Salmensaari ja Jan Hellberg.
Rukouspiiri maanantaisin klo 18 Korkeavuorenkatu 4 as. 2, Marita Leivo.
Diakoniatyöntekijän seuraava päivystys ke 8.1.2025 klo 9-12, Puistokatu 7.
Lisätietoja: www.hangonseurakunta.fi tai puh. 040 519 9664/virasto. Facebook: Hangon suomalainen seurakunta.
Hallintoylilääkäri Veli-Pekka Puurusen valmistelemassa vastauksessa todetaan niin ikään, että nykyinen puhelinjärjestelmä ei mahdollista jonossa olevien puhelujen tai takaisinsoiton arvioidun ajankohdan tiedottamista.
”Henkilöstö on sidottu asiakas- ja potilastyöhön sekä jo vuoden sisällä toteutuvien uusien tietojärjestelmien käyttöönottoihin, jotka edellyttävät merkittäviä muutoksia terveysasemien toimintaan. Myös puhelinjärjestelmä kilpailutetaan vuoden 2025 aikana. Järjestelmän vaatimusten määrittelyn yhteydessä voidaan vaikuttaa järjestelmän palveluominaisuuksiin”, vastauksessa todetaan.
Kesäkuussa soittamatta jäi 1 400 puhelua ja niitä soitettiin noin 59 500. Elokuussa jäi soittamatta 900 puhelua
Ti 24.12. klo 14.30 Jouluaaton jouluhartaus Degerbyn kirkossa. Kettunen, Nygård. Ke 25.12. klo 8.30 Jouluaamun hartaus Inkoon kirkossa. Hellsten, Nygård ja Gaudete-kuoro.
To 26.12. klo 10 Ortodoksinen messu Inkoon kirkossa. Järj. Helsingin ortodoksinen seurakunta.
To 26.12. klo 18 Kaksikielinen jumalanpalvelus ja kauneimmat joululaulut
Hangö svenska församling
Sö 22.12 Högmässa kl. 12 i Hangö kyrka med Monica Cleve och Alex Jormanainen. Julafton ti 24.12 kl. 10.30 Julbön vid stallet i Stormossen kl. 12.30 Julbön med de klassiska julsångerna i Hangö kyrka. Fr.o.m. kl. 12.15 börjar ”Sing in”, det är bara att komma in och sjunga med. I julbönen medv. M. Cleve, J. Hellberg, A. Jormanainen, kören South Point Singers och barnkören. kl. 15.30 Julbön med de klassiska julsångerna i Lappvik kyrka med Monica Cleve och Jan Hellberg. Juldagen ons 25.12 kl. 7.00 Julotta i Täktom kapell med Monica Cleve och Jan Hellberg. Medv. Alexander Rosenström, solosång och en liten sångensemble.
Annandag jul to 26.12 kl. 12.00 Högmässa i Hangö kyrka med prosten Margareta Puiras och kantor Alex Jormanainen.
Sö 29.12 Högmässa kl. 12 i Hangö kyrka med prästen Maria Lindberg och kantor Jan Hellberg.
Mera info om all verksamhet finns på vår webbsida www.hangoforsamling.fi och från pastorskansliet vardagar kl. 9-15 tel. 040 645 6588
Terveysasemien takaisinsoiton viiveet vaihtelevat viikkotasolla. Periaate on, että asiakkaalle soitetaan takaisin kahdesti, mutta jos terveysaseman kiireelliset puhelut ruuhkautuvat merkittävästi, asiakkaalle voidaan soittaa vain kerran. Lisäksi puhelimitse tehtävän hoidon tarpeen arvioinnin kysyntä on kasvanut jatkuvasti, mutta henkilöstömäärää ei ole kasvatettu samassa suhteessa.
”Hyvinvointialueen asukkaille on mahdollistettu yhdenvertainen yhteydensaanti terveysasemille arkisin virka-aikana puhelimitse tai asioimalla paikan päällä”, vastauksessa mainitaan.
Asemilla sama järjestelmä
Terveysasemien puhelinasiointi yhtenäistettiin kevään aikana niin, että kaikilla terveysasemilla on käytössä päivystyslinja, ja kiireellisissä asioissa soittopyyntöihin vastataan viipymättä saman päivän aikana. Kaikilla hyvinvointialueen
Degerbyn kirkossa. Kettunen, Storbacka ja Inkoon lucia-neito.
Ke 1.1. klo 16 Uudenvuodenpäivän kahvipöytäjumalanpalvelus Pappilassa. Kettunen, Nygård. Lue lisää https://www. inkoonseurakunta.fi.
RAASEPORI
Ti 24.12. Jouluaaton hartaudet: klo 12 Bromarvin kirkko, Timo Hukka, Folke ja Suvi Gräsbeck. klo 13.30 Tenholan kirkko, Timo Hukka, Folke ja Suvi Gräsbeck.
klo 14 Mustion kirkko, Terese Norrvik, Minna Berg. klo 14 Pikku Pässin luona, Fiskars, Hanna Pitkänen ja Antero Tiainen. klo 14.30 Karjaan kirkko, Katri Grönroos, Pyhän Katariinan laulajat, Hanna Noro. klo 16 Pohjan kirkko, Terese Norrvik, Roy Hellen, saksofoni, Hanna Noro. klo 16 Tammisaaren kirkko, Katri Grönroos, Minna Berg, Sopusointu-kuoro ja huilisti Riitta Saikkonen. klo 16 Snappertunan kirkko, Hanna Pitkänen ja Åsa Westerlund.
Ke 25.12. klo 8 Jouluaamun jumalanpalvelus Pohjan kirkossa, Antti Salmisto, Pirkko Keronen, viulu, Hanna Noro.
Ke 25.12. klo 10 Jouluaamun jumalanpalvelus Karjaan
Ekenäs
Raseborgsvägen 9 Seminariekyrkan
Sö 29.12 kl. 10.30 Gudstjänst med vittnesbörd om Guds trofasthet. Edward Holmberg, sång och musik: Rolf Edberg, barnkyrka i Arken, After Church Café. Translation into english/Tulkkaus suomeksi.
www.betesdachurch.fi
”Välitön yhteydensaanti on varmistettu ohjeella saapua paikan päälle terveysasemalle, mikäli oire on päivystyksellinen eikä päivystyslinjalle soitettuun soittopyyntöön tule riittävän nopeasti takaisinsoittoa. Ohjeistus on hyvinvointialueen verkkosivuilla”, vastauksessa mainitaan. Siinä todetaan myös, että vuoden 2023 yhteistoimintaneuvotteluiden myötä henkilöstöä siirtyi tukemaan niitä terveysasemia, joilla yhteydensaannissa oli ollut eniten haasteita.
Hyvinvointialueen mukaan jokaisen avosairaanhoidon alueen johtavat ylilääkärit ja terveysasemien johtotiimit seuraavat puhelutilannetta päivittäin ja reagoivat heikentyvään tilanteeseen välittömästi. Ruuhkaa voidaan esimerkiksi purkaa iltaisin ja viikonloppuisin vapaaehtoisuuden pohjalta lisä- ja ylitöillä. Tarvittaessa arvioidaan tilapäisen vuokratyövoiman tarvetta. Terveysasemien puhelutilannetta seurataan jatkuvasti myös avosairaanhoidon palvelulinjan johtoryhmässä.
kirkossa, Antti Salmisto, Hanna Noro. To 26.12. klo 12 Tapaninpäivän Kauneimmat joululaulut messu Tammisaaren kirkossa, Hanna Pitkänen, Minna Berg. Su 29.12. klo 12 Messu Pohjan kirkossa, Terese Norrvik, Hanna Noro.
Ke 1.1.25 klo 12 Uudenvuodenpäivän messu Karjaan kirkossa, Antti Salmisto, Åsa Westerlund. Postilla. Kirpputori suljettu 6.1.2025 asti. Postillan olohuone ja kahvila suljettu 6.1.2025 asti.
Kirkkoherranvirasto Karjaalla: avoinna ma-to klo 9-13, p. 019-2793030. Tammisaaren palvelupiste: avoinna ma-pe klo 10-12, p. 019-2411060.
HANGON
VAPAASEURAKUNTA, Koulukatu 2
Ti 24.12. klo 16 Korsukirkko Santalassa (Soihtupolku alkaa Marjaniementien päästä ja johdattaa korsulle).
Ke 25.12. klo 10 Joulupäivän kirkko, Pentti Rantanen, Anne-Maarit Hämäläinen, säest. Heikki Järvenpää. Pe 27.12. klo 15 Seurakunnan joulujuhla, Ari Korolainen, Sami Laaksamo & nuoret. Su 5.1. klo 11 Ehtoollisjumalanpalvelus, Ari Korolainen, Kauko Laaksamo, säest. Heikki Silvola.
ORTODOKSIT
Hanko, ort. kirkko, Täktomintie. Ti 24.12. klo 14 Suuri ehtoopalvelus. Jouluaaton ilta. Inkoo, evl. kirkko, Ola Westmanin Puistotie 12. To 26.12. klo 10 Liturgia Toinen joulupäivä, Jumalansynnyttäjän juhla. Kirkkokahvit. Pohja, evl. srk-talo, Orkdalintie 6. Su 29.12. klo 10 Liturgia ja kirkkokahvit. Lisätietoja isä Kalevi Kasala, p. 040-5252868.
Aluehallintovirastolta
Etelä-Suomen aluehallintovirasto huomauttaa Länsi-Uudenmaan hyvinvointialuetta siitä, että potilaan tulee saada arkipäivisin virka-aikana saman päivän aikana yhteys terveyskeskukseen tai muuhun perusterveydenhuollon toimintayksikköön ja saada yksilöllinen arvio tutkimustensa tai hoitonsa tarpeesta ja kiireellisyydestä.
Aluehallintovirasto kehottaa valvontapäätöksissään hyvinvointialuetta saattamaan potilastietojärjestelmiin ja takaisinsoittojärjestelmiin liittyvät ongelmat viipymättä kuntoon.
Viraston mukaan potilaan välitön yhteydensaanti ei ole toteutunut lainmukaisesti. Se katsoo, että hyvinvointialueen omavalvonnalliset toimet eivät ole olleet riittäviä, ja sen vuoksi se antoi asiasta viime viikolla huomautuksen.
Lisäksi aluehallintovirasto kiinnittää hyvinvointialueen huomiota siihen, että hoitoon pääsyn tulee toteutua laissa säädettyjen määräaikojen puitteissa. Asia ei anna aihetta enempään, vaikka havaittujen puutteiden todetaan olevan vakavia. Suun terveydenhuollossa havaituista puutteista annettiin huomautus jo marraskuussa.
Kaksi viikkoa ja 13 kuukautta
Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueella suun terveydenhuollon kiireettömien puheluiden takaisinsoiton viive voi olla ruuhkaisimmilla alueilla edelleen yhdestä kolmeen arkipäivää. Tilanne
ongelmia”
Raaseporissa takaisinsoittoviive on ollut aluehallintoviraston mukaan kaksi viikkoa. Suun terveydenhuoltoon hoitoon pääsyaika vaihtelee kolmesta kuukaudesta yli vuoteen.
on korostunut erityisesti Espoon alueella. Perusterveydenhuollon kiireettömien puheluiden takaisinsoiton viive on kestänyt esimerkiksi
Karkkilassa ja Vihdissä noin kuusi päivää, mutta Raaseporissa ja Espoossa peräti kaksi viikkoa. Soittojonojen viive oli luettavissa hyvinvointialueen verkkosivuilla joulukuun alussa.
Hyvinvointialueella on lisäksi laitettu suun terveydenhuollon potilaita jonoon, eikä potilaalle ole ilmoitettu hoitoon pääsyn ajankohtaa hoidon tarpeen arvion yhteydessä. Hoitoon pääsyaika on Raaseporin alueella Pohjassa
kolme kuukautta, Karjaalla 7-8 ja Tammisaaressa 13 kuukautta.
Aluehallintovirasto kiinnitti jo runsas vuosi sitten antamassaan päätöksessä hyvinvointialueen huomiota siihen, että potilaita on asetettu jonoon ilman, että heille on ilmoitettu hoitoon pääsyn ajankohtaa hoidon tarpeen arvion yhteydessä. Samassa päätöksessä aluehallintovirasto kiinnitti Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen huomiota siihen, että takaisinsoitto potilaalle tulee tehdä saman päivän aikana ja siten välittömän yhteydensaannin tulee toteutua terveydenhuoltolain
Vastaus aloitteisiin, uudet valmisteluun
(Hanko) Kaupunginvaltuusto on julistanut loppuun käsitellyksi aloitteet julkisesta liikenteestä ja energianeuvojan palkkaamisesta.
Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä teki liki pari vuotta sitten aloitteen, jossa esitettiin kaupungin selvittävän julkisen liikenteen järjestämistä Hangon ja Lohjan välille. Vastauksessa todetaan, että Ely-keskuksen kilpailuttamaa linja-autoliikennettä on kyseisellä välillä yksi vuoropari koulupäivinä ja muutama vuoropari päivän aikana Karjaan ja Lohjan välillä. Vuorot ovat yhdistettävissä Hangon junaan ja näin on ollut syksystä 2022 lähtien. Teemu Köppä (vihr) esitti aloitteessaan pari vuotta sitten, että kaupunki palkkaisi energianeuvojan määräaikaiseen työsuhteeseen Hinku-tavoitteisiin pääsemisen edistämiseksi. Vastauksessa todetaan, että aloitteessa esitetyille kohderyhmille on
Hyötyä ja hupia kuidun täydellä nopeudella!
karjaanpuhelin.fi
saatavilla maksutonta energianeuvontaa, joten oman neuvojan palkkaaminen ei ole perusteltua. Köppä teki vuoden viimeisessä kokouksessa vielä kaksi uutta aloitetta, jotka lähetettiin valmisteluun. Hän esittää Kaiku-kortin käyttöön ottamista, jotta ihmisillä olisi mahdollisuus osallistua laajemmin kulttuuriin ja liikuntaan. Toisessa aloitteessa ehdotetaan, että Asematorin puisto nimettäisiin taiteilija Tapio Wirkkalan mukaan. -Wirkkala syntyi Hangossa ja hänen synnyinkotinsa sijaitsi aivan torin vieressä.
Wirkkalan syntymästä tulee kuluneeksi ensi vuonna 110 vuotta ja puiston nimeäminen olisi kunnianosoitus hänelle, Köppä perusteli ja esitti, että paikan historiasta voisi muistuttaa myös veistos tai patsas.
Leireillä touhutaan sisällä ja ulkona ja vietetään mukavaa aikaa yhdessä seurakunnan lapsi- ja perhetyönohjaajan sekä isosten kanssa. Lämpimästi tervetuloa mukaan!
Ilmoittautumiset: raaseporinseurakunta.fi/lapsille-ja-lapsiperheille/leiritoiminta Lisätietoja minna.malmgren@evl.fi tai p. 040 734 2588 www.raaseporinseurakunta.fi
koko päivän valmiudessa vastaamaan terveyskeskuksesta saapuvaan puheluun. Lisäksi apulaisoikeuskansleri totesi, että yhteydensaannin estymisen mahdollisena vaikutuksena voi olla se, että henkilö ei saa lainkaan hoitoa. Edelleen päätöksen mukaan terveydenhuollon järjestämisessä tulee kaikilla käytettävissä olevilla toimenpiteillä varmistaa yhteydensaannin ja hoitoon pääsyn toteutuminen. Aluehallintoviraston näkemyksen mukaan tilanteissa, joissa asiakkaille soitetaan takaisin vain kerran, asetetaan hyvinvointialueen asukkaat hyvin eriarvoiseen asemaan. Tätä virasto pitää moitittavana.
Asukkaat eriarvoisessa asemassa
mukaisesti.
Apulaisoikeuskansleri syksyllä
Aluehallintovirasto viittaa myös eduskunnan apulaisoikeuskanslerin syyskuussa tekemään päätökseen. Siinä ei pidetty asianmukaisena menettelytapana sitä, että terveyskeskukseen yhteyttä ottaneelle henkilölle, jolle ei hänen soittaessaan onnistuta suoraan vastaamaan, soitettaisiin takaisin ainoastaan kerran.
Apulaisoikeuskanslerin mukaan ei ole kohtuullista, että yhteyden saamiseksi edellytetään potilaan olevan
Aluehallintoviraston mukaan Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueella on kiireettömään hoitoon pääsyn yhteydensaannissa edelleen merkittäviä asiakas- ja potilasturvallisuutta vaarantavia ongelmia. Lisäksi viraston näkemyksen mukaan hyvinvointialueella yhteydensaanti ei toteudu lakisääteisesti ja yhdenvertaisesti asukkaiden kesken.
Virasto toteaa, että hyvinvointialueen on huolehdittava palveluiden riittävästä ja yhdenvertaisesta saatavuudesta. Sen näkemyksen mukaan Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen asukkaat eivät pääse hoitoon lain edellyttämässä ajassa eikä hoitoon pääsy
toteudu hyvinvointialueella 100-prosenttisesti missään. Lisäksi aluehallintoviraston näkemyksen mukaan hyvinvointialueen asukkaat ovat hyvin eriarvoisessa asemassa sen suhteen, milloin hoitoon pääsy tosiasiallisesti alueella tapahtuu. Tätäkin aluehallintovirasto pitää moitittavana. Etelä-Suomen aluehallintovirastoon saapui helmikuusta heinäkuuhun epäkohtailmoituksia, joiden mukaan potilaiden välitön yhteydensaanti ja hoitoon pääsy hyvinvointialueen perusterveydenhuoltoon ei toteudu lainmukaisesti. Toukokuussa saapuneen ilmoituksen mukaan hyvinvointialueen suun terveydenhuollon välitön yhteydensaanti tai hoitoon pääsy ei toteudu lainmukaisesti. Kirjoituksissa tuotiin myös esiin, että Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueella ei ole ollut antaa kiireettömän lääkärivastaanoton aikoja. Aluehallintovirasto otti epäkohtailmoitusten perusteella asian käsiteltäväkseen heinäkuussa viranomaisaloitteisena Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen järjestämisvastuuta koskevana valvonta-asiana.
Kysy lisää / Fråga mer: Nils Fagerström 0400 513 234
M a rk k u Koi s ti n e n 0400 670 39 7
Etelä -Uusimaa toivottaa kaikille
hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta!
Etelä -Uusimaa önskar alla god jul och gott nytt år!
önskar
God jul & gott nytt år!
toivottaa
Hyvää joulua & onnellista uutta vuotta!
God jul & gott nytt år!
Hyvää joulua & onnellista uutta vuotta!
Hyvää joulua & rauhallista uutta vuotta!
Joulukukkien myynti käy kiivaana läntisellä Uudellamaalla, mutta asiakkaiden kulutuskäyttäytymisessä on näkyvissä pientä muutosta myös tällä alalla.
Länsiuusmaalaisten ehdoton joulukukkasuosikki on tänäkin vuonna ritarinkukka, tutummin amaryllis, joka on kyselyn mukaan myös kaikkien suomalaisten suosikki.
Karjaalaisia runsaalla valikoimallaan ja upeilla somisteillaan jo pian 15 vuoden ajan ilahduttaneen Kukkamaakarin Jessica Holmström ja Emma Järvinen viettävät työpäiväänsä jouluisissa tunnelmissa.
-Joulunalusviikko on todella kiireistä aikaa, emmekä ole niinkään huomanneet muutosta edellisvuosien myyntiin. Amaryllis on meillä ehdoton suosikki ja niitä menee paljon sekä leikkokukkana, että ruukussa, Holmström kertoo.
-Kukka on aina hyvä lahja,
on kukkakaupoissa vuoden kiireisintä aikaa
jos haluaa antaa jotain saajalleen mieluisaa, Järvinen vinkkaa.
Uudempia suosikkeja
Tammisaarelaisen kukkakauppa Romantican yrittäjänä toimiva Mona Winstén vahvistaa amarylliksen olevan suosituin joulukukka myös heillä.
-Amaryllista menee vuosi vuodelta enemmän, sillä se on todella helppohoitoinen ja näyttävä kukka, hän sanoo. Winstén nostaa amarylliksen ja perinteisen joulutähden lisäksi esiin myös uudempia suosikkeja, kuten bromelian, orkidean ja ardisian.
-Ardisia on suosittu jouluinen kasvi, sillä se tekee pieniä punaisia marjoja, jotka sopivat hyvin joulun tunnelmaan, Winstén sanoo.
Hän kertoo joulukukkien myynnin sujuneen samaan malliin kuin aiempinakin vuosina, mutta asiakkaat valitsevat kuitenkin herkemmin hieman edullisempia tuotteita.
Kukkamaakarin Jessica
(vas.) ja Emma Järvinen viihtyvät kukkakaupan jouluisessa tunnelmassa. Amarylliksen lisäksi myös upeat joulutähdet pitävät suosionsa.
Suosituimmat perinteet: Käynti haudoilla, joulurauhan julistus ja lahjoittaminen
Suomen Lähetysseuran teettämä kysely kertoo, että 69 prosenttia suomalaisista käy jouluna haudoilla, 52 prosenttia kuuntelee joulurauhan julistuksen ja tasan puolet kansasta lahjoittaa joulukeräyksiin. Vastaajat saivat valita kahdeksasta kristilliseen joulunviettoon liittyvästä asiasta omaan jouluunsa kuuluvat perinteet. Taloustutkimuksen kyselyyn vastasi lokakuussa tuhat suomalaista. Vaikka haudoilla käyminen on selvästi suosituin jou-
luperinne, siinä näkyy selvä ero helsinkiläisten ja muualla asuvien välillä. Helsingissä tai Uudellamaalla asuvista kyselyyn vastanneista haudoilla käy 59 prosenttia, kun muualla Suomessa prosentti on yli 70. Eniten hautaus-
-Olemme huomanneet, että asiakkaat ostavat tänä päivänä hieman halvempia kukkia. Joulusesonki on kuitenkin aina erittäin kiireellistä aikaa ja jouluviikko on todellista kaaosta, Winstén naurahtaa.
Jouluruusu miellyttää Hankolaisten jouluun kuuluu amaryllisten ja joulutähtien lisäksi jouluruusut.
-Jouluruusu on supersuosittu asiakkaiden keskuudessa, kukkakauppa Happy Flowerin yrittäjä Linda Backman kertoo.
Backmanin kokemuksen mukaan joulumyynti ei ole osoittanut hiipumisen merkkejä, mutta yrittäjä onkin aina pyrkinyt tarjoamaan jokaiselle jotakin.
-Olemme aina pitäneet hyvin erihintaisia tuotteita myynnissä ihan sen vuoksi, etteivät kukkaostokset jäisi ainakaan taloudellisesta tilanteesta kiinni, Backman sanoo.
-Marjo Pirilä
mailla käydään Pohjois- ja Itä-Suomessa. Kristilliset perinteet ovat vain harvojen suosiossa, paitsi jos kyse on laulamisesta. Jouluevankeliumin lukee 15 prosenttia suomalaisista, mutta kauneimmissa joululauluissa käy kansasta kolmasosa. Joululauluja laulaa sitäkin useampi, 42 prosenttia suomalaisista. Miehistä joululauluja ilmoitti laulavansa vain noin joka kolmas, mutta naisista puolella joululaulujen laulaminen on osa jouluperinteitä. Kirkossa käyvät ahkerimmin nuoret ja 65 vuotta täyttäneet. Kummastakin ikäryhmästä lähes kolmannes ilmoitti joulukirkon kuuluvan perinteisiinsä. Miehistä joulukirkossa käy 24 prosenttia ja naisista 27 prosenttia.
Holmström
Hankkeesta ja selostuksesta tilaisuudet tammikuussa Terästehtaan ympäristövaikutusten arvioinnista pyydetään mielipiteitä
(Inkoo) Uudenmaan Ely-keskukselle voi jättää tammikuun loppuun saakka mielipiteitä Inkooseen suunnitellun tehdashankkeen ympäristövaikutusten arvioinnista.
Blastr Green Steel Oy suunnittelee Joddböleen vähähiilistä terästä tuottavaa tehdasta ja siihen liittyvää vedyn tuotantolaitosta. Hankkeeseen liittyy myös sataman laajentaminen uudella laiturilla terästehtaan alusliikenteelle.
Arviointiselostus on hankkeesta vastaavan Blastrin laatima selvitys hankkeen toteutusvaihtoehdoista ja niiden ympäristövaikutuksista. Yva-konsulttina toimii AFRY Finland Oy.
Koko elinkaaren ajan
Arviointiselostus on nähtävillä tammikuun viimeiseen päivään saakka. Tänä aikana eri tahoilla on mahdollisuus antaa hankkeesta ja sen ympäristövaikutuksista mielipiteensä.
Mielipiteiden ja lausuntojen antamiselle varatun ajan jälkeen Ely-keskus laatii perustellun päätelmän.
-Se on hankkeessa yhteysviranomaisena toimineen Ely-keskuksen johtopäätös, jossa otetaan kantaa tehtyjen ympäristövaikutusarviointien riittävyyteen ja hankkeen merkittäviin vaikutuksiin. Perusteltu päätelmä on myö-
Arviointiselostusta ja hanketta esitellään yleisötilaisuuksissa Inkoossa alkuvuodesta. Havainnekuva Joddböleen suunnitellusta hankkeesta. (Kuva: Blastr Green Steel ja FCG Finnish Consulting Group)
hemmin otettava huomioon kaikissa hanketta koskevissa luvissa koko sen elinkaaren ajan, ylitarkastaja Niklas Virkkala selvittää. Lakisääteisessä ympäristövaikutusten arviointimenettelyssä selvitetään suurten hankkeiden vaikutukset jo suunnitteluvaiheessa. Tavoitteena on tunnistaa hankkeen merkittävät vaikutukset ja arvioinnin perusteella suunnitella, miten kielteisiä vaikutuksia lievennetään tai poistetaan. Kolme yleisötilaisuutta Suunniteltua hanketta ja vaikutusten arvioinnin tulok-
sia esitellään yleisötilaisuuksissa tammikuussa. Kaikille avoimet yleisötilaisuudet järjestetään Inkoossa Kyrkfjärdenin koululla.
Tiistaina 14. tammikuuta kello 18-20 tilaisuus on ensisijaisesti ruotsiksi ja seuraavana päivänä 15. tammikuuta samaan aikaan ensisijaisesti suomeksi. Blastr järjestää tämän jälkeen vielä torstaina 16. tammikuuta kello 18 alkaen etäosallistumistilaisuuden, jossa vastataan yleisötilaisuuksissa esitettyihin kysymyksiin.
kaava nähtäville, kansanäänestyksestä kokoukset (Inkoo) Kunnanhallitus on päättänyt, että Joddböle V -asemakaavan muutosehdotus asetetaan nähtäville viimeistään tammikuun 3. päivänä. Ehdotus on nähtävillä helmikuun 10. päivään saakka. Kaavaehdotuksesta järjestetään asukastilaisuus Kyrkfjärdenin koululla 23. tammikuuta kello 18. Samaan aikaan nähtäville asettamisen kanssa kunnan sivuille avataan palsta, johon voi jättää asiaan liittyviä kysymyksiä kuulutuksessa ilmoitettavaan ajankohtaan asti.
tusprosessissa raudan pelkistykseen käytettäisiin hiilen sijaan vetyä. Energiantuotantoon käytettäisiin hiilidioksidivapaata sähköenergiaa ja uusiutuvia energiamuotoja mahdollisimman paljon.
Uudenlaisella prosessilla voitaisiin vähentää merkittävästi hiilidioksidipäästöjä perinteiseen fossiilisiin pelkistysaineisiin perustuvaan tuotantotapaan verrattuna. Blastr on ilmoittanut tavoitteekseen tuottaa Inkoossa vuosittain 2,5 miljoonaa tonnia terästuotteita, jotka olisivat pääasiassa kuumavalssattuja keloja.
Rakennus- ja ympäristölautakunta päätti vastikään, että ympäristövaikutusten arviointiohjelmasta annettavaa, yhteysviranomaisena toimivan Ely-keskuksen perusteltua päätelmää ja sen yhteensopivuutta kaavaehdotuksen kanssa käsitellään vielä erillisessä kokouksessa ennen kaavan hyväksymiskäsittelyä.
Kunnanhallitus päätti lausuntojen pyytämisen lisäksi, että alueen yksityisten maanomistajien kanssa laaditaan maankäyttösopimukset ja niiden tulee olla allekirjoitettuna ennen kaavan hyväksymistä.
Kunnanhallitus yhtyi myös vastineisiin, jotka on annettu asemakaavan valmisteluaineistosta saatuihin lausuntoihin ja mielipiteisiin. Kyseisessä esityslistan liitteessä on reilut 100 sivua.
Lisäksi kunnanhallitus merkitsi tiedoksi kuntalaisaloitteen, jossa ehdotetaan
kunnallista kansanäänestystä Joddböleen kaavaillusta terästehdashankkeesta. Kunnanhallitus päätti järjestää ylimääräisen kokouksen 13. tammikuuta ja esittää, että kunnanvaltuusto kokoontuu sen jälkeen vielä samana päivänä päättämään asiasta. Kunnanhallitus katsoi myös parhaaksi todeta, ettei tämä päätös ole kannanotto mahdollisen kansanäänestyksen puolesta tai sitä vastaan, vaan asian valmistelu jatkuu, ja poliittisten puolueiden tulee valmistautua päättämään asiasta tammikuussa. Aloitteen kunnallisesta kansanäänestyksestä allekirjoitti 222 henkilöä. Kuntalain mukaan vähintään neljä prosenttia kunnan 15 vuotta täyttäneistä asukkaista voi tehdä aloitteen kunnallisen kansanäänestyksen järjestämisestä. Tässä tapauksessa allekirjoittajien osuus oli noin viisi prosenttia ja aloite on käsiteltävä. Siinä vaaditaan, että kunnanvaltuusto järjestää äänestyksen terästehtaan rakentamisesta viimeistään huhtikuun kuntavaalien yhteydessä. Asian valmistelussa todetaan, että kansanäänestys on neuvoa antava. Lain mukaan valtuuston on päätettävä kansanäänestyksen järjestämisestä viimeistään 60 päivää ennen äänestyspäivää. Mikäli se järjestetään hyvinvointialueja kuntavaalien yhteydessä, päätös on tehtävä viimeistään 90 päivää aiemmin.
Hangon ja Inkoon jouluinen viehätys kasvaa
Joulupukilla on optimoimista valjakkoreitissään, kun suomalaiset lähtevät pian taas etsimään omaa joulumaatansa. Muutamat Lapin kunnat pullistuvat ja etelän kaupungit menettävät väkeä, kertoo Tilastokeskuksen kokeellinen tuore joulukerroin.
Joulukerroin kuvaa joulupäivän väestöä kunnassa suhteessa sen tavanomaiseen väkimäärään mobiilipaikannusdatan perusteella.
-Edelleenkään joulu ei aiheuta sellaista joukkopakoa maaseudun rauhaan kuin juhannus, mutta mielenkiintoi-
sia siirtymiä joka tapauksessa, Tilastokeskuksen kehittämispäällikkö Pasi Piela kertoo. Joulukerroin-kartalla verrataan vuoden 2023 joulupäivän väestöä tavanomaiseen päiväväestöön Manner-Suomen kunnissa. Sen mukaan Raaseporin kerroin on 1,05, Hangon 1,15 ja Inkoon 1,18. Se tarkoittaa, että Raaseporissa väkimäärä kasvaa jouluna viisi prosenttia, Hangossa varsin mukavasti 15 ja Inkoossa peräti 18 prosenttia.
Edellisvuonna Raaseporin kerroin oli 1,06, Hangon 1,1 ja Inkoon 1,09.
Joulu vaikuttaa jäteastioiden tyhjennyksiin
Joulun pyhät tuovat taas muutoksia jäteastioiden tyhjennysaikatauluihin ja jäteasemien aukioloaikoihin.
Viikoilla 52 ja 1 jäteastioiden tyhjennykset voivat siirtyä päivän tai kaksi aikaisemmaksi tai myöhemmäksi. Viikolla 2 tyhjennykset voidaan tehdä päivää tavallista myöhemmin.
Jouluviikolle osuvia tyhjennyksiä tehdään jo sunnuntaista 22.12. lähtien. Jäteautot eivät kulje jouluaattona, joulupäivänä ja uudenvuodenpäivänä.
Kaikki jäteasemat ovat kiinni 24.-26. joulukuuta, uudenvuodenpäivänä 1. tammikuuta ja loppiaisena 6. tammikuuta. Muutoin jäteasemilla voi asioida talviaukioloaikojen puitteissa.
Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta!
jul och gott nytt år!
Hyvällä suunnittelulla voi ehkäistä jätteen syntyä ja välttää jäteastioiden täyttymisen. -Odota mahdollisuuksien mukaan muutama päivä pyhien jälkeen ennen kuin viet joulun aikana kertyneet pakkausjätteet keräysastioihin. Tällä tavalla astiat ehditään tyhjentää välillä, Toivari opastaa. Isommat erät kartonkia ja metallia sekä lasi- ja muovipakkauksia voi viedä maksutta myös jäteasemalle. Lajitteluneuvoja pyhien aikana syntyvälle monenlaiselle tavallisesta poikkeavallekin jätteelle, kuten esimerkiksi foliovuoat, paistorasvat ja lahjapaperit, löytyy jäteoppaasta Rosk´n Rollin nettisivuilta, jossa on myös tulostettava joulun jätteiden lajitteluohje.
Luontopalvelut aloittaa selvitykset 13 kohteessa Metsähallitus saattaa luopua Jussaröstä säästöjen vuoksi
Metsähallituksen luontopalvelut alkaa selvittää hallinnoimansa rakennuskannan tulevaisuutta 13 kohteessa. Selvitettävien kohteiden joukossa on myös ulkomeren äärellä sijaitseva Jussarön saari Tammisaaren saariston kansallispuistossa.
Hankkeen tavoitteena on vähentää omistamisen kustannuksia ja mahdollistaa resurssien kohdentaminen luontopalvelujen ydintehtäviin.
-Niitä ovat suojelualueiden hoito ja muut luonnon monimuotoisuuden edistämiseen liittyvät tehtävät sekä retkeilymahdollisuuksien tarjoaminen. Rakennuskantaa supistamalla varmistamme pitkällä tähtäimellä sen, että rahoitus kohdentuu näihin tehtäviin, luontopalvelujohtaja Henrik Jansson sanoo.
Luontopalvelut tiedottaa alkavansa kehittää omistamaansa rakennuskantaa tiivistämällä sitä tarkoituksenmukaiseksi ja kustannustehokkaaksi. Työ kohdistuu sen hallinnassa ympäri Suomea oleviin noin 2 400 rakennukseen, joiden joukossa on monenlaisia rakennuksia eräkämpistä suuriin kokonaisuuksiin. Rakennuskannan tarkastelu aloitettiin viime vuonna.
Luontopalvelut on päättänyt nyt selvitystyön käyn-
K
inkku kuuluu tiukasti suomalaiseen joulupöytään. HKFoodsin teettämän kinkkukyselyn mukaan 87 prosenttia miehistä ja 76 pro-
Metsähallituksen luontopalvelut on päättänyt selvitystyön käynnistämisestä omistamisen kustannuksiltaan merkittävissä kohteissa. Tähän joukkoon kuuluu Jussarö Tammisaaren saariston kansallispuistossa. Selvityksessä tarkastellaan myös kohteista luopumisen mahdollisuutta.
nistämisestä 13 omistamisen kustannuksiltaan merkittävässä kohteessa. Selvityksessä tarkastellaan niiden tarkoituksenmukaisuutta, 10 vuoden omistamisen kustannuksia ja myös kohteista luopumisen mahdollisuutta.
-Kohteille, joista ei ole mahdollista tai tarkoituksen-
senttia naisista aikoo syödä kinkkua tänäkin vuonna. Kysely kertoi myös, että jopa 58 prosenttia vastaajista haluaisi syödä kinkkua muulloinkin.
God jul och gott nytt år! Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! God jul och gott nytt år! Hyvää joulua
Selvitystyön perusteella päätetään kohteen tulevaisuudesta eli luovutaanko kohteesta, vai pyritäänkö sen omis-
S-ryhmän myyntitietojen mukaan keskimääräinen kinkun koko oli viime vuonna 4,5 kiloa. Suomalaista luomukinkkua saadaan joulusesonkiin
tuskustannuksia vähentämään jollakin toisella tavalla. Työ tullaan tekemään vaiheittain. Selvitystyö alkaa nyt Jussarön lisäksi seuraavissa kohteissa: Vallisaari ja Kuninkaansaari, Örö, Aulanko, Kattila, Högbacka, Isokari, Katanpää, Bodö, Kirjakkala, Säppi, Ärjänsaari ja Jungfruskär.
Pro Luomun arvion mukaan tänä vuonna noin 62 000 kiloa. Niissä kysynnän arvellaan kohdistuvan luuttomaan pikkukinkkuun.
Toivotamme yhteistyökumppaneillemme
Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta!
Etelävartiointi toivottaa asiakkailleen ja kaikille lukijoille
Rentouttavaa Joulua ja Mukavaa Uutta Vuotta!
BK-46 Handboll tackar sina samarbetspartners och önskar alla
God Jul & Gott Nytt År!
BK-46 KÄSIPALLO kiittää yhteistyökumppaneitaan ja toivottaa kaikille
Hyvää Joulua & Onnellista Uutta Vuotta!
ELINSTALLATION SÄHKÖASENNUS
KARIS-KARJAA
Unelmien keinuhevonen laukkaa kohti kaupungintaloa
Kaupunginjohtajan pöydälle matkaa noin 1 500 lasten toivetta
(Raasepori) Karjaalaisarkkitehti Marco Casagranden keväällä käynnistämä hanke on matkalla kohti Raaseporin kaupungintaloa ja kaupunginjohtaja Petra Themanin työpöytää.
Unelma-nimeä kantava keinuhevonen tapaa matkallaan noin 1 500 lasta ja saa toiveen mukaansa heistä jokaiselta. Tällä kerralla Unelma kävi tapaamassa Mustion koulun ja Svartå skolanin oppilaita.
Pitkä matka halki Raaseporin
Unelma matkustaa Casagranden kanssa kiertäen kaikki Raaseporin alakoulut.
-Olemme aloittaneet matkamme Fiskarin koululta, ja tähän mennessä olemme käyneet Fiskarin lisäksi Kirkonkylän koulussa Pohjassa, Billnäs skolanissa, Kiilan koulussa, Snappertuna skolanissa ja nyt täällä Mustiolla, Casagrande kertoi.
Unelman matka jatkui sieltä vielä Tenholan, Karjaan, Tammisaaren, Bromarvin ja Österbyn alueen muihin kou-
luihin.
lujen saaneen ennakkoon toivekortit, joilla lapsille on annettu mahdollisuus esittää unelmansa kaupungille.
-Olemme valmistautuneet tapaamiseen kirjoittamalla toiveita Unelmalle ja lapset ovat esittäneet oikein hyviä, realistisia toiveita sekä monenlaisia ideoita. Toiveita on tullut niin metsiensuojelusta kuin jalkapallomaalien kunnostamisesta, Laitinen sanoi.
Mustion koulun kakkosluokkalainen Jasmin Kinnunen kävi pudottamassa toiveen Unelmalle.
-Toivoin että saisimme Mustiolle oman parkour-radan, hän paljasti.
ideoita ja suunnitelmia, joista mainittakoon erään lapsen toive tulla NHL-pelaajaksi, Casagrande kertoi. Myös luonnonsuojelu on herättänyt lapsissa ajatuksia.
-Lapset ovat herkkiä ja ymmärtävät paljon enemmän kuin uskommekaan, Casagrande muistutti.
Mustiolla oma cowboy-koulu
Mustion koululta löytyi myös ensimmäiset opettajat, jotka uskaltautuivat keinuhevosen selkään.
-Näyttää siltä, että Mustiolla on oma cowboy-koulu, Casagrande naurahti.
Ratsaille uskaltautunut luokanopettaja Sofia Granroth kertoi toivovansa eniten lasten toiveiden toteutuvan.
Sähköä jouluun – ja mitä maksaa?
Jokaisella on omat tapansa ja perinteensä juhlistaa joulua. Siksi myös sähköä kuluu erilaisia määriä erilaisissa perheissä.
Laatikkoruuan paistaminen kuluttaa 1,5 kilowat-
-Matkaan saadaan hyvin vielä loppuvuosi kulumaan, joten kaupungintalolle laukkaamme tammi-helmikuussa, Casagrande sanoi. Unelma kulkee peräkärryssä ja on siirreltävissä yhden hengen voimin. Casagrande on erittäin tyytyväinen lasten kanssa suunnitellun keinuhevosen lopulliseen muotoon.
tituntia, ja maksaa sähkön nykyhinnalla noin 25 senttiä. Kinkun paistaminen kestää useita tunteja, mutta lämpötila on matalampi, joten kustannus on euron luokkaa. Lieden käyttö maksaa noin 15
-Koivusta tehty keinuhevonen on todella kaunis. Sen pää on noin 180 sentin korkeu-
della ja se kestää kerrallaan useammankin lapsen keinumisen, Casagrande kertoi. Unelmia ja suunnitelmia
Mustion koulun rehtori Marjo Laitinen kertoi kou-
senttiä, jos sitä käyttää tunnin pari, Helenin energia-asiantuntija Marja Einesalo kertoo esimerkkejä. Puolitoista tuntia päällä oleva sauna kuluttaa energia kahdeksan kilowattituntia, mikä maksaa noin 1,2 euroa.
Sähkölaitteen energiankulutuksen (kWh) voi laskea kertomalla laitteen tehon (kW) sen käyttöajalla (h). Arvion sähkönkulutuksen hinnasta saa kertomalla luvun 0,20:lla.
Uutta Vuotta
Luokkatoveri Elmeri Kiivanen puolestaan esitti toiveen koko koulun yhteisestä retkestä Korkeasaareen. Robin Törnroosin toiveeseen voi samaistua todennäköisesti hyvinkin moni oppilas.
-Toivottavasti saisimme käyttää puhelimia edes joskus välitunnilla, Törnroos haaveili.
-Toiveiden joukkoon on kertynyt hyvin paljon upeita
-Tämän lisäksi toivon kaikkien koulujen pihoille enemmän liikunta- ja leikkivälineitä, Granroth sanoi.
Aamupäivän aikana kaikki koulun oppilaat pääsivät ratsaille ja Unelman oli aika jatkaa matkaansa vatsa täynnä hyviä toiveita. -Marjo Pirilä
oulupuuseura arvioi, että Suomessa nostetaan pystyyn vuosittain jouluna noin 1,4 miljoonaa aitoa joulukuusta. Kuusia toimitetaan niin koteihin kuin julkisiinkin tiloihin, sisälle ja ulos. Joulukuusimyynnin rahalliseksi arvoksi arvioidaan vuositasolla 35 miljoonaa euroa. Tullin tietojen mukaan Suomeen tuotiin viime vuonna 74 000 joulukuusta. Lähes kaikki joulupuut tuotiin Tanskasta (99 %), loput Ruotsista. Joulukuusten vienti Suomesta muihin maihin on Tilastokeskuksen mukaan kuitenkin erittäin vähäistä.
JUL & ett GOTT NYTT ÅR
Toivotamme kaikille asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme RAUHALLISTA JOULUA & HYVÄÄ UUTTA VUOTTA
Bangatan
Arkkitehti Marco Casagrande kertoi Mustion koulun 1. ja 2. luokan oppilaille Unelma-keinuhevosen matkasta.
K-kauppias Mikael
ja paikallisen Rotaryklubin Peter Lindholm jakoivat taas jouluiloa hankolaisille joulun alla.
Yhteisöllisyyttä
ja välittämistä
Hangon Rotaryklubi lahjoitti 55 jouluruokalaatikkoa
(Hanko) Hangon Rotaryklubi on ilahduttanut taas hankolaisia lahjoittamalla 55 jouluruokalaatikkoa jaettavaksi niitä tarvitseville.
-Jokaisessa laatikossa oli yli 20 erilaista tuotetta, jotka sopivat täydellisesti perinteiseen joulupöytään. Joulupaketin arvo on noin 60 euroa ja sisältönä kaikkea klassisista jouluruuista herkkuihin ja muihin jouluisiin lisukkeisiin, kerhon viime kauden presidentti Jan-Erik Chydenius kertoo.
Rotaryklubin jäsenet ja kotihoidon henkilökunta jakoivat joululahjat yhdessä ja veivät niiden saajille samalla
joulutervehdyksen.
-Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen Hangon kotihoito valitsi henkilöt, joille joulupaketit annettiin. Kotihoidon henkilökunta osallistui myös jakeluun, mikä takaa että apu menee perille oikeille henkilöille, Chydenius sanoo. Kerho toteutti joululahjakampanjan jo seitsemättä vuotta peräkkäin.
-Tukemisen, huolenpidon ja yhteisöllisyyden tarve korostuu pimeänä ja kylmänä vuodenaikana. Meille on itsestään selvää osallistua valoisamman ja lämpimämmän joulun luomiseen niille, jotka kamppailevat vaikeuksien
kanssa. Olemme iloisia ja ylpeitä tästä perinteestä, Chydenius sanoo. Idean ruokalahjojen jakamisesta keksi taannoin kerhon klubimestari Peter Lindholm. -Hangon K-Supermarketin kauppiaspariskunta auttoi meitä taas ruokalaatikkojen valmistelussa ja pakkaamisessa. Heidän tukensa mahdollistaa sen, että voimme levittää joulun iloa. Haluamme kiittää myös kaikkia muita, jotka ovat mahdollistaneet tämän ja samalla sen, että olemme yksi suurimmista paikallisista lahjoittajista ja voimme toteuttaa erilaisia hyväntekeväisyysprojekteja, Chydenius sanoo.
eikä pysäyttäjää löydy
Iäkäs mies kertoi saaneensa infarktin Hangossa. Ambulanssin henkilöstö totesi valvotun kyydin tarpeen, mutta miehelle soitettiin Kela-taksi. Ambulanssin poistuminen alueelta olisi tarkoittanut ensihoidon päivystyksen romahtamista Hangossa useiksi tunneiksi. Mies toipui, mutta jälkensä tapahtuma jätti, suurimpana niistä pelko.
Toinen meistä ehti toimia kuusi kuukautta vanhassa sote-todellisuudessa. Eräässä kokouksessa HUS:in toimitusjohtaja Matti Bergendahl ilmoitti hämmästyttävällä keveydellä, että vuoden 2022 lopussa HUS laskuttaa yllätysmiljoonia kuntayhtymän omistajilta. HUS ei voisi siirtyä vuoteen 2023 talous pakkasella, eikä taaskaan ollut onnistunut pysymään budjetissaan.
Kuntien kukkaron rajaton käyttö oli HUS:in tapa. Vuoden 2022 HUS-laskut rasittavat yhä valtionosuuksiamme, joista mm. koulutoimi maksetaan. Hyvinvointialueelle leikataan tuloverosta 12,64 prosenttia ja iso osa yritysten yhteisöverosta. Ei valtio rahoita hyvinvointialueita ja sitä kautta HUS:ia, vaan asukkaat, yritykset ja kunnat.
Lahjapaperi tulee lajitella sekajätteeseen, sillä keräyspaperin joukossa se pilaa paperinkeräysastian sisällön. Nimestään huolimatta joulupaperi tai paperikassit eivät kuulu keräyspaperiastiaan. Lahjapa-
HUS on kauan haaveillut Lohjan synnytyssairaalan lakkauttamisesta ja Raaseporin sairaalan palveluiden supistamisesta. Ne on nyt toteutettu juuri niin huolettomasti henkilöstön ja asukkaiden näkökulmasta, kuin HUS:in johdon ja yhtymähallituksen tyyli on ollut.
Länsi-Uudenmaan hyvinvointialue ei ole kantanut vastuutaan. Se lopetti ympärivuorokautisen päivystyksen heti, kun päivystys siirtyi HUS:lta. Se ei ole käyttänyt oikeuttaan vaikuttaa (kunnilla tätä oikeutta ei Helsingin hallinto-oikeuden mukaan ole), ja mikä vastuuttominta: samanaikaisesti pelastuslaitoksen ambulansseja on karsittu alueelta. Me emme ole taantuva alue tai pääkaupunkiseudun nukkumalähiö. Raasepori ja Hanko ovat muuttovoittoisia. Alueeltamme löytyy mittavaa teollisuutta, syväsatamia, raskaan liikenteen tärkeimpiä reittejä, puolustukseen liittyvää läsnäoloa ja harjoituksia (Yhdysvallat ja DCA-alueet) ja samaan aikaan Suomen suurimmat vapaa-ajanasukasmäärät. Tulevaisuuden näkymissä on vetyverkkoa ja kasvava kansainvälinen matkailu.
peri on painovärien ja teippien vuoksi sekajätettä. Kaupan paperikassi on pakkaus, ja se kuuluu keräyskartonkiin. -Likainen tai väärä materiaali keräyspaperin joukossa voi johtaa siihen, että koko
Välimatkat ovat juuri sopivia siihen, että omia palveluita ja työpaikkoja on, vaikka hybridityö on mahdollista. Kuntien uusi todellisuus Kemistä, Savonlinnasta ja Raaseporista Hankoon on yhtäkkiä olla erityisesti sairauden runteleman asukkaan ääni. Mihin asukas on epätoivoisena yhteydessä? Hän soittaa kaupungin vaihteeseen. Me tiedämme, mitä on tehdä vaikeita päätöksiä. Sosiaali- ja terveydenhuolto on ollut perustamissyy lähimpänä ihmistä olevalle julkiselle sektorille; kunnille. Se on lähipalvelujen ja turvallisuuden tunteen ydintä, jossa on erityisen tärkeää toimia harkiten, avoimesti ja analyyttisesti. Pääkaupunkiseudun poliitikolle erikoissairaanhoidon palvelun poistaminen meiltä ei ole mikään ”vaikea päätös”, vaikka voisihan sitä inhimillisesti ajatella niinkin, että diabeteslapsi tai syöpähoitoja saava ei olisi se, joka tässä liikkuu?
Petra Theman kaupunginjohtaja
Raasepori
Petra Ståhl kaupunginjohtaja Hanko
erä on pakko käsitellä sekajätteenä. Tällöin keräyspaperi ei tule hyödynnetyksi raaka-aineena, vaan materiaali menee polttoon, Stena Recyclingin liiketoimintapäällikkö Jari Tallbacka kertoo.
eläkkeensaajat
H yvää joulua onnellista uutta vuotta!
Rajamäki (vas.), kotihoidon Monica Mattila-Ekholm
Pukki numero 1:
3 pisteen vihje: Innostuu toisen nimensä perusteella tanssimaan Nisse-polkkaa.
2 pisteen vihje: Heittää arkihuolensa yleensä yli 80 metrin päähän.
1 pisteen vihje: Pelasti yleisurheilun EM-kisojen pronssillaan kesän, joulun ja koko Suomen.
Joululahjatoive: Tekniikan Maailman vuosikerta.
Pukki numero 2:
3 pisteen vihje: Kuusen koristelu on joulun lempipuuhaa.
2 pisteen vihje: Asuu nykyään Inkoossa, mutta on ko-
6 7 2
toisin Iisalmesta. Eli uattouamuna syyvvään ja juuvvaan, kylypee ropsaatettaan joolusaanassa, ootellaan jooluaterijjoo, kyttäellään joolupukkia ja sitte männäännii jo muate.
1 pisteen vihje: Heitto sujahti putkeen kuin joulupukki savupiippuun frisbeegolfin veteraanien MM-kisoissa, mistä tuomisina oli hopeaa.
Joululahjatoive: Kämmenkivi.
Pukki numero 3:
3 pisteen vihje: Turpo on tämän vauhtiveikon lempiporo.
siivouksen yhteydessä heitetystä lentävästä lauseesta, kun hän halusi kartturinsa luuttuamaan lattiaa: ”Mop in the hands of Timo”.
1 pisteen vihje: Kolminkertainen pronssimitalisti rallicrossin MM-sarjassa, jota hallitsee kuurapartojen kuningas ja paha pukki Johan Kristoffersson.
Joululahjatoive: Sähkövatkain.
Pukit numero 4 ja 5:
3 pisteen vihje: Joulupukilla on vain yksi muori, mutta jouluBuKilla on kaksi.
korrenpätkään BK-46:n puolustushimmelin viimeisenä olkena.
1 pisteen vihje: Mellu ja Nellu ovat kuin tahmapallon Tiku ja Taku.
Joululahjatoive: Teholiima.
Pukki numero 6: 3 pisteen vihje: Viilettää pitkin metsiä kuin jouluorava vesisuksilla.
2 pisteen vihje: Ei etsi valtaa eikä loistoa, vaan optimireittiä ja rastia.
SM-kultaa ja EM-viestipronssia.
Joululahjatoive: Leimavero-yhtyeen levy.
Pukki numero 7:
5 pisteen vihje: Toivottaa kaikille kotipyhätöstään vihreää joulua.
0 pisteen vihje: Lajissa ei sanota Tonttu Toljanterin tavoin ”voi mavonsilmä”, vaan ”hei häränsilmä”.
1 pisteen vihje: Dartsin mestaruussarjassa heittävä maajoukkueryhmän pelaaja lähtee aina laskemaan päiviä jouluun luvusta 501.
Pukki numero 8:
3 pisteen vihje: Ratsastaja ei ole kotoisin Pajakylästä, vaan Hangonkylästä.
2 pisteen vihje: Cappe-poni jatkaa matkaansa Hankoniemen Ratsastajien tallilta eteenpäin ja onkin 16-vuotiaana junnuna ehdolla korvaamaan kohta 90-vuotiaan Petteri Punakuonon.
1 pisteen vihje: Ratsukko käytti Helsinki Horse Show -tapahtumassa joulupukin lanseeraamaa hou, hou, hou -taktiikkaa voitettuaan Amateur Tourilla luokkansa kaikkina kolmena kisapäivänä. Joululahjatoive: Polle Poljanteri. Kuka pukkina puuskuttaa? Paikalliset urheiluystävämme ovat heittäytyneet joulumielisiksi ja piiloutuneet salakavalasti aattoukon valeasuun. Osaatko vihjeiden perusteella arvata, kuka pukkina lymyilee? 1 3 8
2 pisteen vihje: Isä tuli aikoinaan tunnetuksi joulu-
2 pisteen vihje: Maalivahtikaksikko pujottelee lankaa
1 pisteen vihje: Löysi viime kaudella suunnistuksessa rastipukin kuuman linjan: nuorten sarjassa kolme
(Raasepori) Reippahasti kävivät askeleet Billnäsin ratsastuskeskuksessa ja kaviot kilisivät kuin kulkuset Billnäsin Ratsastajien pikkujoulukisoissa. 23 osallistujaa kilpaili rattoisin mielin samalla esteradalla, jossa tontuilla täytetyn jokeriesteen ylitys tuotti lisäpisteitä.
Voittajaksi vilisti Olivia Lagus ratsullaan Aiva, perässään Eleanora Alén/Colours of the Wind ja Ann-Elvira Finnberg/Varpu. Parhaan puvun palkinnon pokkasi puolestaan hienosti Lucia-neidoksi heittäytynyt Pihla Malmström.
Billnäsin Ratsastajat juhli samalla 40-vuotista taivaltaan, jota tuuletettiin kakkukahveilla. Seuran perustaja Arja Aminoff ja 30 vuotta jäsenenä viihtynyt sihteeri Kati Räisänen palkittiin pitkäjänteisestä työstään. Arjan tytär ja ratsastustoiminnassa monessa mukana oleva Jessica Aminoff kertoi seuran ja ratsastuskeskuksen kulkeneen pitkää matkaa lähes käsi kädessä.
-Ratsastuskeskus täytti kaksi vuotta sitten 40 vuotta ja silloin oli vähän isommat juhlat, hän sanoi.
BR:llä on noin 150 jäsentä, joista osa saapuu mieluusti
Pihla Malmströmin Lucia-vaatetus palkittiin pikkujoulukisojen parhaana pukuna.
kauempaakin. Juhlakahveilla puhui jäsen, joka on ajanut Helsingistä Billnäsiin hevostelemaan viimeiset 20 vuotta. -Hän ei voi kuvitellakaan olevansa missään toisessa seurassa. Yhteisöllisyys ja
kaikille avoin toiminta vetoavat ihmisiin, Aminoff tuumi. BR valittiin toiminnan määrän ja laadun perusteella Etelä-Suomen alueen vuoden ratsastusseuraksi vuosina
Urheiluopistosäätiöltä pienet avustukset alueelle
Urheiluopistosäätiö on myöntänyt yli 330 000 euroa apurahoja urheilun ja liikuntakasvatustyön tukemiseen vuodelle 2025. Valinnassa on huomioitu säätiön mukaan aiempaa enemmän hakijoiden sosioekonomista tilannetta.
-Aloitimme tänä syksynä apurahatoiminnan arvioinnin ja tulemme kiinnittämään enemmän huomiota vaikuttavuuteen, Urheiluopistosäätiön toimitusjohtaja Riikka Juntunen kertoo.
Apurahoja haettiin ennätyksellisen paljon. Yksilöurheilijoiden apurahahakemuksia tuli reilusti edellisvuotta enemmän ja avustuksen sai 140 urheilijaa. Tukea myönnettiin 71 000 euroa mm. harjoittelun, leiritoiminnan, kilpailemisen ja valmennuksen tukemiseen. Wågenin meloja Elin Ljungqvist saa 500 euron avustuksen leirikuluihin. Myös urheiluseurojen ja -liittojen sekä piirien ja muiden yhteisöjen hakemusten määrä
2008 ja 2011. Määrää ja laatua on edelleen, mutta jokin on myös viimeisen 15 vuoden aikana muuttunut.
-Talkooporukkaa on hankalampi saada kuin ennen, kuten on monessa muussakin lajissa ja seurassa. Kisojen järjestämisessä on oma vaivansa ja välillä joudumme miettimään, että jaksammeko niitä järjestää, jos tekijöitä on niin vähän. Nuoriso kyllä haluaa lisää kisoja ja toki niitä järjestämme, jos saamme kunnon talkoot pystyyn. Ihmiset ovat nykyään niin kiireisiä, Aminoff aprikoi.
Omalla aktiiviurallaan menestystä niittänyt ratsastaja on itsekin puhkunut taas kisaintoa kolmannen lapsensa syntymän jälkeen.
-Pärjäsin viime kaudella 120 cm esteillä ihan hyvin. Valitettavasti 8-vuotias kilpatammani loukkaantui ja jouduttiin lopettamaan. Myös luottohevosellani Sandrinolla on ollut vaivoja, joten katseet ovat kääntyneet 5-vuotiaaseen tulevaisuuden tähteen, Aminoff valotti.
Billnäsin Ratsastajat pitää edelleen yllä jo 1980-luvulta lähtöisin olevaa jouluaaton perinnettä ja lähtee astelemaan tallilta joulukulkueena aamuyhdeksältä.
Bkasvoi edellisvuodesta. Niille myönnettiin 210 000 euron apurahat. IF Raseborg saa 500 euroa seuraleirin järjestämiseen Pajulahden urheiluopistolla. Leirille osallistuu viitisenkymmentä urheilijaa ja valmentajia. Liikuntatieteellistä tutkimusta vuonna 1952 perustettu säätiö tukee ensi vuonna 72 000 eurolla. Lisäksi noin 220 000 euroa kohdennetaan liikunnan ja urheilun tukemiseen erilaisten hankkeiden kautta.
K-46 kävi hakemassa voiton SIF:sta naisten käsipallon SM-sarjassa kuluneella viikolla. Loppulukemat olivat 27-33 (16-17).
Patricia Anckar teki yhdeksän maalia. Jannica Kullberg, Iida Maijala ja Sofie Lindholm osuivat jokainen kuudesti ja Malena Ekman heilutti vastustajan verkkoa viisi kertaa. Sarjassa viidentenä majailevan joukkueen seuraava peli oli lauantaina 21.12. Karjaalla Atlasta vastaan.
Salla Simola vieraili kesällä kotikonnuillaan Hangon BJJ-leirillä tuoreena MM-pronssimitalistina. No-Gi:n MM-kisoissa hän kohosi jo mestariksi.
Salla Simola paini maailmanmestariksi
Hankolaislähtöinen Salla Simola kruunattiin maailmanmestariksi brasilialaisen jujutsun MM-kisoissa Las Vegasissa. Kyseessä oli BJJ:n ilman pukua kamppailtava versio No-Gi. 22-vuotias Simola tälläsi titteliin mustavöisten naisten keskiraskaassa sarjassa.
Ykkössijoitettuna matolle marssinut Hangon Hyrskyjen kasvatti päihitti sarjassa kolme yhdysvaltalaista vastustajaa ja kaatoi finaalissa kokeneen Caitlin Hugginsin. Sääntöjä rikkonut Huggins tuli hylätyksi.
Lukioikäisenä Hangosta
Joulu ja vuodenvaihde vaikuttavat Länsi-Uudenmaan poliisilaitoksen asiakaspalvelupisteiden aukioloaikoihin.
Turkuun muuttanut ja Finnfighters Gymiä edustava Simola voitti jo kesällä BJJ:n MM-pronssia, ollen historian saatossa vasta kolmas mustavöiden MM-mitalin napannut suomalaisnainen. Hän vieraili kesäkuussa Hangon BJJ-leirillä ja kertoi tuolloin Etelä-Uusimaan haastattelussa kylmänviileistä tavoitteistaan brassijujutsussa ja sen ilman pukua oteltavissa lajimuodoissa No-Gi:ssä ja lukkopainissa. -Olisi hienoa saavuttaa MM-kultaa kaikissa kolmessa lajissa, Salla suunnitteli.
Jouluaattona ja joulupäivänä sekä tapaninpäivänä 24.-26. joulukuuta ja uudenvuodenpäivänä 1.1. poliisiasemilla ei ole asiakaspalvelua. Tämä koskee lupa- ja löytötavarapalveluja sekä poliisipalveluja, kuten esimerkiksi rikosilmoituksen tekemistä paikan päällä. Poliisilaitoksen nettisivujen toimipisteet-osiosta löytyy kaikki aukioloajat. Poliisin sähköinen asiointipalvelu toimii vuoden jokaisena päivänä juhlapyhät mukaan lukien.
T ilastokeskuksen ennakkotietojen mukaan tieliikenteessä sattui marraskuussa 258 henkilövahinko-onnettomuutta. Niissä
kuoli 18 ja loukkaantui 334 ihmistä. Kuolleita oli 11 enemmän ja loukkaantuneita 58 enemmän kuin vuoden 2023 marraskuussa.
Leif Nordström • 0400 485 826 • Arvid Stålarms väg 25 Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.
/ SOTNINGSTJÄNST mtnuohous@gmail.com nuohoukset – sotning tiiveyskokeet ja kuvaukset – provtryck och kontrollfilmning hormien saneeraus – sanering av skorstenar och rökkanaler lv-puhdistus ja -mittaus – ventilationsrengöring och -mätning tikkaat ja sadevesikourut – taksäkerhetsprodukter och rännor since 1999 puh./tel. 050 532 5959
Tänä jouluna Itämeri pääsee ääneen ennen kuulumattomalla tavalla. Kaikki ”Itämeren sinfoniaorkesterin” soittamassa joululaulussa kuultavat äänet ovat peräisin Itämeren luonnosta. Aivan uudenlaisen sovituksen tutusta klassikosta on tilannut Itämeren suojeluun
keskittynyt säätiö Baltic Sea Action Group. Kappale on kansainvälisen musiikkiuran luoneen säveltäjä-tuottaja DJ Slow:n käsialaa. Ääneen pääsevät muun muassa tuuli, lokit, aallot, kaislat, vesipisarat, allit, jää, haahkat ja harmaahylkeet. Idea meren äänillä teh-
3213946.
Huom! Joulu saattaa aiheuttaa toiminta- ja aukioloaikoihin muutoksia, joita palstalla ei ole mainittu.
Ingå Seniorer. Strausskonsert i Lojo fre 3.1.25. Bussens tidtabell: Bollstav./Torpv. hp 17.40, Strandv. 17.45, Dal 17.50, Degerby 18. Kontakt Iwe. Fallåker teater sö 9.2.25 kl. 16. Deckarkomedin Spindelnätet. Biljett, buss och kaffebiljett ingår i priset. Anm. o. bet. sen. 16.1. Iwe 045-2567566. Referens 5319. Ekenäs Pensionärer. Vi har månadsmöte ti 7.1 kl. 14 i Seminarieskolans Aula. Vår gäst är författaren Kerstin Karlberg som berättar om boken: Mauno Koivisto -Täkters President. Efter kaffeserveringen underhåller Linnéa och Anders Holmberg med musik och allsång. Ekenäsnejdens Invalider. Vi fortsätter höja konditionen på Trainium med början 22.1 kl. 9.30-10.30. Några platser kvar. Anm. dig till Marika t. 0407404510.
Karis Pensionärer. Föreningens smågrupper håller paus. Startar igen vecka 3. Kom med. Karis svenska pensionstagare. Teaterresa till Fallåker, ”spindelnätet” 26.1 kl. 16. Även för icke-medlemmar. Bind. anm. sen. 31.12 till Maj / 050-
Västra Nylands MS klubb åker och ser Spindelmannen på Fallåker 9.3.25 Bind. anm. sen. 31.1 till 050-3207465. Tallinnkryssning 27.8.25. Bussen med hela resan. Bind. anm. samt betalning sen. 12.7.25 till t. 050-3207465. MS klubi. Tallinnaristeily 27.8.25. Linja-auto mukana koko matkan. Sit. ilm. ja maksu viim. 12.7.25 p. 0503207465.
Hangon Suomenkieliset Eläkeläiset. Kevätkausi alkaa 13.1.25.
Länsi-Uudenmaan Senioriopettajat. Tutustuminen Lohjan Yhteislyseon Lukioon ti 14.1.25 klo 14. Kahvitkin on luvassa. Tapaamme pääovella. Ilm. marjatta.luhtasela@dnainternet.net 8.1. mennessä.
Pääkaupunkiseudun Luustoyhdistys Hangon paikallisosasto. Jatkamme toimintaa Astrean kuntosalilla tammikuussa 2025 ma 13.1. klo 18. Hyvää joulunaikaa. P. 0503093445 / Paula.
VN Diabetesförening. Julklappstips: Teaterresa till Fallåker 26.1.2025 med start kl. 14 från Ekenäs resecentrum o. 14.20 från Karis resecentrum och ser på Agatha Christies ”Spindelnätet”. Pris o. bind. anm. till Gunilla t. 040-5488378 sen. 2.1.2025. Även för icke medlemmar. VN Diabetesförening. Joululahjavinkki: Teatterimatka Fallåkeriin katsomaan Agatha
tävästä joululaulusta syntyi Itämeren herkän meriluonnon inspiroimana. Se, että Itämeren luonnosta löytyy äänien runsautta, ei ole itsestäänselvyys. On arvioitu, että jopa puolet Itämeren rannikon luontotyypeistä heikkenee tai uhanalaistuu tälläkin hetkellä. -Noin neljäsosa Itämeren
Christien ”Hämähäkkiverkko” 26.1.2025, lähtö klo 14 Tammisaaren matkakeskuksesta ja 14.20 Karjaa matkakeskuksesta. Hinta ja sit. ilm. Gunillalle p. 040-5488378 viim. 2.1.2025. Myös ei jäsenille. Enter. Digiopastusta senioreille Raaseporin, Hangon ja Inkoon kirjastoissa. Kysy omasta kirjastostasi ja varaa aika. Enter. Digihandledning för seniorer i Raseborg, Hangö och Ingå biblioteken. Fråga i din egen bibliotek och reservera tid. Vänförmedlingen i Karis och Pojo. Om du upplever att du vill ge av din tid till någon som behöver en vän eller om du själv behöver en vän tag kontakt till vänförmedlingen torsdagar kl. 10-12 eller 1719 t. 044-7448087. Arr. Karis-Pojo Röda Kors avdelning och församlingen. Ystävänvälitys Karjaalla ja Pohjassa. Jos koet että haluat antaa aikaasi jollekin joka on ystävän tarpeessa tai olet itse ystävät tarpeessa, ota yhteyttä ystävänvälitykseen torstaisin klo 10-12 ja 17-19, p. 044-7448087. Järj. Punainen Risti Karjaan-Pohjan osasto ja seurakunta. Ekenäs-Tenala Röda Korsavdelning. Vänförmedling i Ekenäs och Tenala torsdagar kl.
pohjasta on kuollut, mutta meri on edelleen pelastettavissa. Itämeren itsensä esittämä joululaulu on kutsu kaikille suomalaisille. Yhteistyötä tarvitaan, jotta ainoa meremme ei hiljene, BSAG:n projektipäällikkö Anna Klemelä sanoo. Kappale löytyy Youtubesta.
10-14 p. 040-3672297. Vänstugan i Ekenäs, Torngatan 4, Ekenäs. Mötesplats öppen för alla må-fre 8-14. Kaffe o. gemenskap, aktiviteter, kamratstöd m.m. T. 045-1516211. Tammisaaren Ystäväntupa, Tornikatu 4. Kohtaamispaikka avoinna kaikille ma-pe 8-14. Kahvia ja keskustelua, harrastuksia, vertaistukea ym. P. 0451516211.
Mielenterveysyhdistys Kaippari. Vapaaehtoista, ennaltaehkäisevää ja kuntouttavaa mielenterveystyötä Karjaalla. Tupa suljettu ja kerhotoiminta tauolla (toistaiseksi). Kaikille avoin tapaamispaikka Kirpputorin yhteydessä, Nils Grabben katu 4. Kaipparin kutomossa, Nils Grabben katu 4, on mahdollisuus kangaspuilla kutomiseen. Avoinna ti-pe klo 11-15. P. 040-5695162 (Marjo), mtykaippari@gmail. com tai www.kaippari.fi.
Klubitalo Fontana - avoinna kaikille ma-pe 8-16. Veturinkuljettajankatu 9, Karjaa. P. 040-8650591, info@klubbhusfontana.fi, www.klubbhusfontana.fi. Klubbhus Fontana
- öppet för alla må-fre 8-16. Lokföraregatan 9, Karis. T. 040-8650591, info@klubbhusfontana.fi, www.klubbhusfontana.fi.
Ratatupa, Felix Fromin k. 4, p. 046-8947572. Päihteetön kohtaamispaikka, vertaistukea, ryhmiä ja asiointiapua 9-12.30, A-Kilta sopimuksen mukaan. Koululaisille maanantaisin 14-17.
Karjaan AA-ryhmä kokoontuu joka torstai klo 19 Ratatuvalla, Felix Fromin katu 4. Ekenäs AA-grupp. Har alkoholen blivit ett problem för dig?
Kom då med i vårt glada gäng som träffas söndagar kl. 19 på Björknäsgatan 29-31.
AA-gruppen Väst sammanträder onsdagar kl. 18.30, Lärkkullavägen 8 B (källarvåningen), Karis. Hangon AA-ryhmä Majakka. Kokoontuu joka maanantai klo 19 osoitteessa Halmstadinkatu 7 B.
NA-Myrsky-ryhmä Hangossa kokoontuu torstaisin klo 1819.30, Halmstadinkatu 7 B.
NA-Tammi-ryhmä Karjaalla kokoontuu keskiviikkoisin klo 18.30-20.30 Ratatuvassa, Felix Fromin katu 4.
NÄYTTELYJÄ
Galleria Perspektiivi, Tammisaaren kirjasto, Raaseporintie 8, Tammisaari. Tammisaaren Taideyhdistyksen joulukuun salonki 31.12. asti. Näyttelyn
teemana on ”Valo”. Avoinna kirjaston aukioloaikoina. Mustion ruukin Pitsitalon, Hållsnäsintie 12, joulunäyttely. Avoinna la-su 21.-22.12. klo 12-16. Vapaa pääsy.
LIIKUNTA JA ULKOILU
Hangon Polku. Tapaaminen su 5.1. Furunäsin laavulla klo 13. Kävelijät lähtevät klo 12 Panimokadun ja Hemming Elfvingin tien risteyksestä. Info www. hangonpolku.fi
DancePower torstaisin klo 18-19 Karjaan yhteiskoulussa. Tied. p. 044-7572495 / Marjo. FU-47. Jousiammuntaa torstaisin Pohjan ruotsinkielisellä koululla klo 18-20. Karis Östra Ungdomsförening. Luftgevärsskytte varannan torsdag ojämna veckor kl. 17 för nybörjare o. kl. 18 för andra. Hangon Ampujat toimeenpanemat nuorten syyskauden ampumaillat maanantaisin klo 18-19. Firmapuulaaki torstaisin klo 17.
Johans hälsomotion. Daglig gratis hälsomotion i Ekenäs. Johanin terveysliikunta. Päivittäinen ilmainen terveysliikunta Tammisaaressa. https:// sites.google.com/view/wuxingdynamics
TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan netissä: www.etela.com
Torstaisi n ja sunnuntaisi n ilmestyvä puolueeton paikallisleht i (Hanko Inkoo Karjaa, Pohja, Tammisaari) Painos 23.000 kpl
Päätoimittaja : Hannu Kari Puh. (019) 278868 0500-471963
Postiosoite: PL 16 10301 KARJAA
Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA
Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj Mikko Nieminen Puh. (019) 278861
Ilmoitukset: Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela com
Jakelut: Puh. (019) 278861 jakelu@etela com
ETELÄN UUTISET: www.etela.com
Ilmoitushinnat (neliväri euroa): Etusivu 3,53/pmm Teksti 2,98/pmm Takasivu 3,16/pmm Määräpaikkakorotus +10 % -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm Rivi-ilmoitukset yksityishenkilöille 3 10 euroa/rivi Tilinumero: TSp, FI63 4170 0010 0444 40 Tilinhoitomaksu 10 euroa
Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen tarkoitetun edellisenä torstaina klo 16 (Seurakunnat-palstan tiedot maanantaisin klo 16 ) Ilmoitusaineisto torstailehteen on jätettävä viim tiistaisin kello 11 ja sunnuntailehteen viim perjantaisin kello 11 Lehden korvausvelvollisuus vir-
heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta
Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2024 (Täydellinen hinnasto toimistostamme.)
