I BÖRJAN AV VECKAN Smakligt ALKUVIIKKOON Maistuvaan
Fazer JUUSTOSÄMPYLÄT OSTSEMLOR
5 kpl/st., 350 g (5,69/kg) Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 2,89 ps (8,26/kg)
Kokkikartano KIUSAUKSET FRESTELSER 650-700 g (8,45-7,84/kg)
549 rs/ask
Saarioinen Kotiruoka VALMISRUOAT FÄRDIGMAT
320 g (9,34/kg)
Pouttu NOPEAT PANEROIDUT KANARENKAAT ja DIPATTAVAT KANAPUIKOT tai NUGETIT DIPILLÄ PANERADE KYCKLINGRINGAR och KYCKLINGSTICKOR eller NUGGETS MED DIPP 218-300 g (13,76-10,00/kg)
2 rs/ask
Plussaetu/förmån -14 %
1 99 6.- 189 2 99 -31 %
Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-22, la/lö 8-21, su/sö 9-21
Plussaetu/förmån ps kpl/st. pkt
Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu
Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 3,49 rs/ask (16,01-11,63/kg)
EKENÄS - TAMMISAARI
Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-20
Vaasan ISO PAAHTOLEIVÄT ROSTBRÖD
500-525 g (3,78-3,60/kg)
Plussaetu/förmån
Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 3,55 kpl/st. (11,09/kg) Ilman Plussa-korttia/utan Plussa-kort 6,59 rs/ask (10,14-9,41/kg)
Ilman Plussa-korttia/utan Plussa-kort 2,25
Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 11-18
Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu
Revellinkatu/Revellsgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-21, su/sö 10-20
Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu
Valmistelun ehdotus kunnanhallitukselle:
Ei kansanäänestystä Joddbölen terästehdashankkeesta
(Inkoo) Esittelijä ehdottaa maanantaina kokoontuvalle kunnanhallitukselle, että Inkoossa ei järjestetä kunnallista kansanäänestystä Joddböleen kaavaillusta terästehdashankkeesta. Kunnanhallituksen esitetään ehdottavan heti perään kokoontuvalle kunnanvaltuustolle myös, että se huomioi joulukuun alussa saapuneen kuntalaisaloitteen, jonka allekirjoitti noin 220 henkilöä. Ehdotus valtuustolle annetaan kunnanhallituksen kokouksen vuoksi vasta illan kokouksessa. Kunnanhallitus päätti joulukuussa, että asiasta järjestetään ylimääräinen kunnanvaltuuston kokous tammikuun 13. päivänä.
Enemmistö vastustaa
Inkoon valtuustoryhmät ovat keskustelleet tämän jälkeen mahdollisen kansanäänestyksen järjestämisestä. Neuvottelutoimikunta toteaa, että asiassa ei löydetty yksimielisyyttä valtuustoryhmien kesken. Kuluneen viikon keskiviikkona pidetyn kokouksen keskusteluista laadittiin kuitenkin yhteinen muistio, johon valtuustoryhmät yhtyvät.
Toimikunta toteaa, että mielipiteet kansanäänestyksestä vaihtelevat, mutta
jakava sellainen. Wilhemsdalissa saattaa tulla ahdasta. (Arkistokuva)
enemmistö valtuutetuista ei kannata kansanäänestyksen järjestämistä. Tärkein peruste linjaukselle on kuntavaalien läheisyys. Muistiossa todetaan useiden valtuutettujen olevan sitä mieltä, että vasta uuden kunnanvaltuuston tulisi päättää Joddbölen kaavamuu-
toksesta. Joidenkin valtuutettujen mielestä kaavapäätöstä ei saa rinnastaa kuntavaaleihin.
Neuvottelutoimikunta toteaa edelleen, että Inkooseen suunniteltu hanke on kansallisesti merkittävä, ja kunta haluaa hoitaa asiaa asianmu-
SuPerin jäsenkyselyssä paljon huolenaiheita
Heikko kielitaito
Suomen lähi- ja perushoitajaliiton teettämän kyselyn mukaan vieraskielisten työntekijöiden heikko ammatillinen kielitaito aiheuttaa runsaasti erilaisia vaaratilanteita ja potilasvahinkoja. Tämä on myös selvityksen merkittävin havainto.
Super kyseli hoitajien kokemuksista vieraskielisten työntekijöiden ammatillisesta kielitaidosta ja kotouttamisesta. Suurin osa kyselyyn vastanneista kokee vieraskielisten työntekijöiden kielitaidon riittämättömänä. Kyselystä käy myös ilmi työpaikoilla vallitseva huoli asiakas- ja potilasturvallisuuden sekä vieraskielisten hoitajien oikeusturvan toteutumisesta.
Vieraskielisten työntekijöiden määrä sosiaali- ja terveydenhuollossa on edelleen kasvussa. SuPerin mukaan tämä on oikea suunta, sillä hoitoala tarvitsee työperäistä maahanmuuttoa.
Selvityksen mukaan tähän liittyvät haasteet ovat kui-
kaisesti huomioiden samalla inkoolaisten mielipiteet ja näkemykset.
Tällä hetkellä on hyvin epätodennäköistä, että kaava ehditään hyväksyä ennen huhtikuun puolivälissä järjestettäviä kuntavaaleja. Myös neuvottelut maankäyt-
tösopimuksista ovat kesken. Kunnanhallitus, ryhmäpuheenjohtajat sekä rakennusja ympäristölautakunnan puheenjohtajisto kokoontuvat keskustelemaan Joddbölen kaavahankkeen aikataulusta vielä tammikuussa.
”On ymmärrettävää, että osa kuntalaisista haluaisi järjestää asiasta kansanäänestyksen ja tätä Inkoon poliittiset ryhmät haluavat kunnioittaa. Kansanäänestys on mahdollista järjestää, mutta se edellyttää sitä, että kunta voi taata riittävän tiedonsaannin kuntalaisille”, muistiossa mainitaan.
Pelkona hämmennys
Valtuustoryhmien edustajista koostuva neuvottelutoimikunta toteaa myös, että kansanäänestys on aina neuvoa antava, eikä se sido kunnanvaltuustoa. Lisäksi huomioidaan, että huhtikuussa äänestetään kuntavaalien lisäksi myös aluevaaleissa. Kolmannen äänestyksen järjestäminen samaan ajankohtaan ei olisi neuvottelutoimikunnan mielestä paras ratkaisu, sillä kolmas äänestyslipuke saattaisi aiheuttaa äänestäjissä myös hämmennystä.
Kansanäänestys edellyttäisi kunnalta hallinnollista
aiheuttaa runsaasti vaaratilanteita ja potilasvahinkoja
tenkin kasvussa. SuPer on huolissaan siitä, etteivät työnantajat edelleenkään täytä velvoitteitaan rekrytoitavien työntekijöiden kielitaidon varmistamiseksi.
Jäsenkyselyn vastaajista 70 prosenttia kertoi, että heidän työpaikallaan on vieraskielisiä työkavereita. Vastaajista 46 prosenttia kertoi, että vieraskieliset työkaverit ovat tulleet aktiivisen rekrytoinnin kautta, eli työnantaja rekrytoi rekrytointipalveluyrityksen kautta työntekijöitä ulkomailta.
SuPer on lähettänyt asiasta avoimen kirjeen pääministerille ja työministerille. Siinä liitto haluaa kiinnittää hallituksen huomion vieraskielisten hoitajien kielitaitoon ja työperäiseen maahanmuuttoon liittyviin haasteisiin. Puutteet kielitaidossa näkyvät kyselyn mukaan laajalti kliinisessä työssä. Yli puolet vastaajista oli havainnut heikosta kielitaidosta johtuvia vaaratilanteita. Avovastauk-
sista kävi ilmi, että heikko kielitaito sekä asiakkaiden ja työkavereiden ennakkoluulot vieraskielisiä kohtaan aiheuttavat väärinymmärryksiä ja lisäävät vaaratilanteita asukas- ja potilastyössä.
Vastauksissa kuvattiin lääketurvallisuuteen sekä muuhun kliiniseen hoitotyöhön liittyviä vaaratilanteita. Niissä nousi esiin myös erilaisista taustoista tulevien erilainen käsitys asiakkaan ja potilaan itsemääräämisoikeudesta.
Vastaajien mukaan potilaiden tai asiakkaiden on usein vaikea ymmärtää vieraskielisiä hoitajia ja päinvastoin. Haasteita koettiin myös kollegoiden välisessä kommunikoinnissa sekä hoitajan ja lääkärin välisessä ymmärryksessä. Vieraskielisten hoitajien kirjalliset raportit koettiin usein epäselviksi, ja heillä kerrottiin olevan vaikeuksia ymmärtää kirjallisia ohjeita.
Lääketurvallisuudesta kannettiin paljon huolta. Potilaat
saivat hoitajan kielitaidon puutteista johtuen usein vääriä lääkkeitä, vääriä annoksia ja väärään aikaan.
Lääkehoitoa annettiin ilman lääkelupia ja hoitajan riittämättömästä kielitaidosta johtuen potilaat saattoivat saada lääkkeitä väärin: esimerkiksi silmätippoja on laitettu juoman sekaan ja astmasuihkeita silmiin.
Lääkemääräysten ymmärtämisessä kerrottiin olevan vakavia puutteita. Lääkelistoja ei osattu lukea oikein ja muutokset lääkemääräyksissä saattoivat jäädä tekemättä. Potilaille annettiin myös vääränlaisia ruokia ja tästä syntyi vaaratilanteita, kun ei ymmärretty huomioida esimerkiksi allergioita tai ruuan koostumuksen merkitystä. Äkillisissä tilanteissa riittämätön kielitaito koettiin suurena riskinä, koska esimerkiksi lääkärin konsultointi ei onnistu ilman yhteistä kieltä.
SuPerin jäsenten mukaan perehdytykseen ei varata riit-
tävästi aikaa eikä sitä oteta huomioon työvuorosuunnittelussa. Perehdytys koetaan usein kuormittavaksi, kun se toteutetaan oman työn ohessa. -Riittävä ammatillinen kielitaito on ehdoton edellytys asiakas- ja potilasturvallisuuden kannalta, ja sen puute voi johtaa vakaviin seurauksiin, SuPerin puheenjohtaja Päivi Inberg painottaa. -Vaillinainen ammatillinen kielitaito voi vaarantaa sekä vieraskielisten että muun henkilökunnan työturvallisuuden tavalla, joka ei ole reilu kenellekään. Vieraskielisen hoitajan oikeusturva vaarantuu päivittäin, jos hän joutuu tekemään tehtäviä, joihin hänellä ei ole riittävää ammatillista osaamista tai kielitaitoa, Inberg jatkaa. Kyselyyn vastasi syyskuussa 3 255 liiton jäsentä. SuPer on Suomen suurin toisen asteen koulutettujen sote-ammattilaisten ja varhaiskasvatuksen hoitajien ammattiliitto.
panostusta ja vaalitoimitusjärjestelmän toteuttamista. Mikäli kansanäänestys taas järjestettäisiin toisena ajankohtana, äänestysaktiivisuus saattaisi jäädä alhaiseksi. Samaan aikaan neuvottelutoimikunta pitää tärkeänä, että inkoolaisia osallistetaan Joddbölen liittyvien prosessien aikana. Kannatusta saa tässä vaiheessa myös asukaskyselyn teettäminen. Kysymykset liittyisivät Joddbölen kehittämiseen ja ne käytäisiin läpi syksyllä perustetussa kuntalaisneuvotteluryhmässä. Lain mukaan kunnanvaltuuston on päätettävä kansanäänestyksen järjestämisestä viimeistään 60 päivää ennen äänestyspäivää. Jos kansanäänestys järjestetään alue- ja kuntavaalien yhteydessä, päätös on tehtävä viimeistään 90 päivää aiemmin. Kuntalain mukaan vähintään neljä prosenttia 15 vuotta täyttäneistä kuntalaisista voi tehdä aloitteen kansanäänestyksestä. Inkoossa aloitteen allekirjoitti noin viisi prosenttia kuntalaisista ja se päätettiin ottaa käsiteltäväksi. Aloitteessa esitetään, että Inkoossa tulisi järjestää kunnallinen kansanäänestys hankkeen puoltamisesta tai vastustamisesta viimeistään huhtikuun kunnallisvaalien yhteydessä.
Väärennettyjä seteleitä liikkeellä
Lohjalla ja Espoossa löydettiin marras-joulukuussa väärennetyiksi epäiltyjä seteleitä. Rahaa on löytynyt ainakin talletusautomaatteihin talletettuna ja kassatilityksistä, Länsi-Uudenmaan poliisilaitos tiedottaa. Osa rahoista on 50 euron seteleitä ja osa 20 euron seteleitä. Rikoksia tutkitaan nimikkeellä rahajäljitelmän levitys. Väärennettyjä seteleitä liikkui Länsi-Uudellamaalla myös edellisvuoden helmikuussa.
-Jos yksityishenkilö epäilee saamansa setelin aitoutta, kannattaa se tarkistaa esimerkiksi Suomen Pankin verkkosivuilta löytyvien neuvojen avulla. Väärennetyn setelin voi toimittaa poliisille tai pankkiin. On hyödyllistä myös kertoa missä, milloin ja keneltä raha on vastaanotettu, rikosylikonstaapeli Jan Sinerkari opastaa.
Kunnanvaltuustolle tulee maanantain kokoukseen vain yksi pykälä, mutta sitäkin enemmän mielipiteitä
Autokaupassa kehno vuosi, vuodesta 2025 odotetaan parempaa
rekisteröitiin Uudellemaalle
Suomessa rekisteröitiin viime vuonna noin 74 000 uutta henkilöautoa. Määrä jäi 15,4 prosenttia edellisvuoden luvuista. Pakettiautoja rekisteröitiin viime vuonna noin 9 700 kappaletta, mikä oli 11,7 prosenttia vähemmän kuin vuonna 2023.
-Vuosi 2024 oli haastava uuden auton kaupalle. Kuluttajien luottamus talouteen on ollut matalalla, eivätkä laskevat korot vielä ole näkyneet ostokäyttäytymisessä. Uusien henkilöautojen rekisteröinnit jäivät todella kauas viimeisen 10 vuoden keskiarvosta ja peräti 30 prosenttia pienemmäksi. Pahin vaikuttaisi kuitenkin olevan ohi, sillä asiakastilaukset olivat loppuvuonna reilun 14 prosentin kasvussa. Odotamme tämän perusteella vuodelle 2025 noin 10 prosentin kasvua ensirekisteröinteihin, Autoalan Keskusliiton toimitusjohtaja Tero Lausala tiedottaa.
Henkilöautojen ensirekisteröinneissä 46,4 prosentissa haltijan kotimaakunta oli viime vuonna Uusimaa. Uudellamaalla uusista autoista 33 prosenttia oli täyssähköautoja ja noin 22 prosenttia ladattavia hybridejä. Muista manner-Suomen maakunnista ladattavien autojen osuus oli suuri myös Pohjois-Pohjanmaalla, jossa ladattavien täyssähköautojen osuus oli 31,1 ja ladattavien hybridien 18,6 prosenttia.
Joulukuussa 2024 Suomessa rekisteröitiin hieman alle 6 300 uutta henkilöautoa, mikä oli 8,3 prosenttia enemmän kuin vuoden 2023
Käytettyjen henkilöautojen kauppaa tehtiin autoliikkeissä viime vuonna noin viisi prosenttia enemmän kuin edellisvuonna. Täyssähköisten käytettyjen autojen osuus kasvoi 5,4 prosenttiin aiemmasta 3,8 prosentista.
joulukuussa. Pakettiautoja rekisteröitiin joulukuussa 780 kappaletta, mikä oli 9,5 prosenttia vähemmän kuin vuosi sitten.
Käytettyjen henkilöautojen kauppaa tehtiin autoliikkeissä viime vuonna noin viisi prosenttia enemmän kuin edellisvuonna. Täyssähköautojen osuus autoliikkeiden myymistä käytetyistä autoista kasvoi 5,4 prosenttiin aiemmasta 3,8 prosentista.
Vuonna 2024 Suomessa rekisteröitiin hieman yli 3 400 kuorma-autoa, mikä oli 12,8 prosenttia vähemmän kuin vuotta aiemmin.
Sähkö- ja kaasukäyttöisten kuorma-autojen osuus ensirekisteröidyistä kuorma-autoista kasvoi merkittävästi ja oli 7,2 prosenttia. Vuonna 2023 osuus oli 3,4 prosenttia. Vä-
häpäästöisten kuorma-autojen määrän kasvuun vaikutti sähkö- ja kaasukäyttöisten kuorma-autojen hankintatuki, joka päättyi vuoden 2024 loppuun.
Uusia linja-autoja rekisteröitiin vuoden aikana 560 kappaletta, mikä oli noin 125 prosenttia enemmän kuin vuonna 2023. Linja-autojen rekisteröintien viime vuoden kasvua selittää julkisten hankintojen suuri määrä.
Uusien henkilöautojen ensirekisteröinneistä lähes puolet oli viime vuonna yritysten tekemiä. Yritysten ostamissa henkilöautoissa korostui vähäpäästöisten autojen osuus. Niistä 55,9 prosenttia oli ladattavia, joista täyssähköautoja oli 32 prosenttia ja ladattavia hybridejä 23,9 prosenttia. Työsuhdeautoissa täyssähköautojen osuus oli
Vesitornin mäelle ei haluta lisää pysäköintipaikkoja
(Hanko) Hangon tekninen lautakunta on antanut vastauksia vanhoihin kuntalais- ja valtuustoaloitteisiin. Vanhin joulukuun kokouksessa käsitelty aloite oli ehtinyt jo yli viiden vuoden ikään, se oli jätetty vuoden 2019 kesäkuussa.
Valtuustoaloitteessa esitettiin, että kaupunki selvittää Hangon seurakuntayhtymän kanssa mahdollisuudet lisätä pysäköintipaikkoja kirkon ja vesitornin mäelle. Aloitteen ensimmäinen allekirjoittaja oli Jaana Pulkkinen (sd).
Kirkonmäellä todetaan olevan ilmeinen pula parkkipaikoista, kun kirkossa järjestetään tapahtumia, ja pulaa niistä on koko keskustankin alueella. ”Tällä hetkellä maailmantilanne on rauhaton, mistä johtuen Hangon vesitornin alueelle ei haluta parkkipaikkoja eikä lisää liikennettä. On myös mahdollista, että vesitorni suljetaan yleisöltä”, asian valmistelussa
Hyötyä ja hupia kuidun täydellä nopeudella!
karjaanpuhelin.fi
todetaan.
Tekninen ja ympäristövirasto ei näin ollen pitänyt pysäköintipaikkojen lisäämistä vesitornin ja kirkon lähelle perusteltuna, mutta kirkon parkkipaikkojen tarveselvitystä kuitenkin jatketaan seurakuntayhtymän kanssa. Samassa yhteydessä aiotaan selvittää vesitornissa vierailevien parkkipaikkojen mahdollinen tarve ja niiden sijoittaminen. Tekninen lautakunta hyväksyi vastauksen ja ehdottaa kaupunginhallituksen ja -valtuuston tekevän samoin. Vuoden 2022 kesältä laatikossa oli kaksi aloitetta. Kuntalaisaloitteessa esitettiin Puistolammen kunnostusta ja Pulkkisen valtuustoaloitteessa kunnallisen kierrätysviikon järjestämistä. Tekninen lautakunta toteaa vastauksissaan, että lammen ylläpitoa jatketaan edelleen hoitosuunnitelman mukaisesti, ja että tekninen ja ympäristövirasto
tarkistaa ja parantaa tiedottamista kierrättämisasioista. Kesällä 2023 kaupungille tehtiin kuntalaisaloite, jossa ehdotettiin Hangon rantojen siistimistä ja kunnostusta. Vastauksessa todetaan, että rannoille on laadittu hoitosuunnitelmat. Osa niistä on luonnonsuojelualueita, joiden hoitamiseen on erityiset hoitosuunnitelmat. Levää poistetaan rannoilta säännöllisesti ja Regattaranta puhdistettiin aloitteen tekemisen jälkeen. Furuvikin rantaa hoidetaan hoitosuunnitelman mukaisesti. Lisäksi kaupungilla on maanomistajana velvollisuus hävittää haitalliset vieraslajit. Tekninen lautakunta ilmoittaa vastauksessaan, että kaupunki
viime vuonna 44 prosenttia.
Kaikista Suomessa rekisteröidyistä uusista henkilöautoista ladattavia oli 49,6 prosenttia, joista 29,5 prosenttia täyssähköautoja ja viidennes ladattavia hybridejä.
-Ladattavien autojen määrä ylitti viime vuonna 10 prosentin rajan autokannasta. Työsuhdeautojen rooli on ollut tässä merkittävä. Vähäpäästöisten työsuhdeautojen verokannustimen jatkuminen vuoteen 2029 on tarpeellinen piristysruiske autokaupalle, Autotuojat ja -teollisuus ry:n toimitusjohtaja Tero Kallio sanoo.
Yksityishenkilöillä ladattavien henkilöautojen ostaminen korostui eniten 40-49-vuotiaissa, joiden ostamista henkilöautoista noin 52 prosenttia oli ladattavia.
RTV-Yhtymä konkurssiin
RTV-Yhtymä Oy, jonka kotipaikka on Riihimäki, on asetettu konkurssiin Pirkanmaan käräjäoikeuden päätöksellä. Velallinen on ilmoituksensa mukaan maksukyvytön. Yhtiö päätti hakeutua konkurssiin kesken lokakuussa alkaneen saneerausmenettelyn.
RTV:n myymälä Lepinpellonkadulla Karjaalla suljettiin loppuvuodesta. Yhtiön liiketoiminnan tappio oli tilikaudella 2023 lähes yhdek-
sän miljoonaa euroa noin 182 miljoonan euron liikevaihdolla. Vuonna 2022 liikevoittoa tuli vielä 1,2 miljoonaa euroa. Lisätietoa konkurssimenettelyn jatkosta on saatavilla aikaisintaan keväällä. Konkurssipäätöksen vuoksi lahjakortit eivät käy enää maksuvälineenä. Konkurssista johtuen RTV ei pysty myöskään enää ottamaan vastaan tuotepalautuksia tai reklamaatioita. Yhtiön virhevastuu ja takuut eivät sido konkurssipesää.
Tieyhdistys myönsi ansiomerkkejä tie- ja liikennealan osaajille
Suomen Tieyhdistys on palkinnut 18 ansioitunutta tie- ja liikennealan henkilöä eri puolilta Suomea. Yhdistyksen kultainen ansiomerkki myönnettiin Väyläviraston johtavalle asiantuntijalle Vesa Männistölle.
Palkittujen joukossa on läntiseltä Uudeltamaalta raaseporilainen tieisännöitsijä Paul Sundström, joka sai yhdistyksen hopeisen ansiomerkin. Sen saaminen edellyttää
merkittäviä ansiota tieliikennealalla.
-On hienoa saada palkita alan osaajia ja toimijoita. Palkitut ovat tehneet pitkäjänteistä työtä tie- ja liikennealan hyväksi. He ovat omalla panoksellaan edistäneet tieinfrastruktuuria ja liikennettä yhteiskunnassa sekä osallistuneet aktiivisesti ja rakentavasti alan keskusteluun, Suomen Tieyhdistys ry:n toimitusjohtaja Simo Takalammi sanoi.
Tieyhdistyksen ansiomerkin saajat yhteiskuvassa. Raaseporilainen tieisännöitsijä Paul Sundström (oik.) sai hopeisen ansiomerkin. Kultaisen ansiomerkin saanut Vesa Männistö kolmas vasemmalta. (Kuva: Akseli Kotila)
FOTBOLL rf JALKAPALLO ry
Sääntömääräinen vuosikokous ti 28.1. klo 18 kerhotalolla, Ratakatu 26, Karjaa. Hallitus Stadgeenligt årsmöte tisdagen den 28.1 kl. 18 i klubblokalen, Bangatan 26, Karis. Styrelsen BK-46
jatkaa rantojen ylläpitoa ja ottaa vastaan palautteita siitä. Kesällä 2023 tehdyssä kuntalaisaloitteessa ehdotettiin, että Backankadun pohjoispää muutetaan väistä-
misvelvolliseksi Kalastajankatuun nähden. Lautakunta päätti, että risteys säilytetään tasa-arvoisena, jotta ajonopeudet eivät nouse. Ongelmana todetaan olevan liikaa
kasvanut pensasaita, josta on tullut näkemäeste. Lautakunta päätti, että aita pitää siirtää ja leikata niin, että se täyttää liikenneturvallisuusvaatimukset ja kaavamääräykset.
Karis, TryckeriTeatern
Karis, TryckeriTeatern
Bromarv, Hembygdens Väl
Ekenäs, Snåresalen
Hangö, Brankis
Ingå, Hembygdsgården
Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat Ab KATTOTYÖT / TAKARBETEN
Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com
Patrik Alén Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 info@vnplat.fi www.vnplat.fi
Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet
010 238 8000 Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio
Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer
Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning
Since 2004
info@ajohansson.fi www.ajohansson.fi
RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST
• Asuntokaupan kuntotarkastukset
• Märkätilatöiden valvonta
• Kirvesmiestyöt www.ktkruunu.fi 045 673 9164 • info@ktkruunu.fi
Leif Nordström • 0400 485 826 • Arvid Stålarms väg 25 Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.
/ SOTNINGSTJÄNST mtnuohous@gmail.com nuohoukset – sotning tiiveyskokeet ja kuvaukset – provtryck och kontrollfilmning hormien saneeraus – sanering av skorstenar och rökkanaler lv-puhdistus ja -mittaus – ventilationsrengöring och -mätning tikkaat ja sadevesikourut – taksäkerhetsprodukter och rännor since 1999 puh./tel. 050 532 5959
Hanko 0400 613 400 R aasepori 0400 17 01 17 Ajamme kela,- vpl ja kuluttajakyytejä
LEIPOMO / BAGERI
Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00 lö
LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ
Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Strandvägen 3, Ingå Rantatie 3, Inkoo Tel./Puh. 040 589 6365 info@fredenberg. www.fredenberg.
LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER
JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT
Sara Neovius JM/OTM 010 257 3437 förnamn.efternamn@op.fi www.op.fi/raseborg etunimi.sukunimi@op.fi • www.op.fi/raasepori
Carola Nordlund Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434
Nykyaikainen tilitoimisto
Nykyaikainen tilitoimisto
www.azets.fi/raasepori
www.azets.fi/raasepori
Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs Puh. 040 703 2393 Tel.
Siivouspalv elut kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotetta vasti ja joustavasti. Städtjänster för hemmet, fritidsboendet och
företaget, pålitligt och flexibelt.
Ekeröntie 317, Tammisaari 040 527 0008
Santeri Kaatra