P4 FEATURE!
21世纪信息 “丝绸之路” 使者
P12 MONEY
如何开始 投资
ISA? www.euchinese.co.uk
FREE!
周四出版 Every thursday
eu cHIneSe JOuRnAL 英国华人的生活导报
2011 年 3 月 17 日 17 March 2011
weekly Newspaper for all chinese
Issue 229
对于一个单收入、有2个孩子的家庭 来说，这笔钱要平摊在4个人头上， 人均生活水平会一落千丈，只能处 在中游、甚至是下游水平。 “许多人因为房价高昂选择在 伦敦外居住，每天坐火车上下班， 他们每年的火车票可能高达5,000 镑。他们还要付车站的停车费，就 连在车站买杯咖啡，很多人都会犹 豫。” 埃德.米利班德如此表示。 对于这些攻击，卡梅伦并未否认 英国的中产阶级日子难过。在最近参 加英国广播公司的The One Show 时，他公开表示，“我不会向民众隐 瞒，这将是艰难的一年”。他说，“ 对于现在的生活费用让人们不好过一 事，我表示理解，我们将试着提供 帮助”。 很多民众对埃德的“中产保卫 战”也不领情，认为要不是前任工 党政府“败家”，留下巨大的财政 漏洞要填补，联合政府也无需采取 这些猛药要挽救经济。
你离中产有多远？
44000，你中产了吗？
年薪 文：林楠
不需要埃德.米利班德，你也能明 显感觉到英国中产阶级的滑落。一 向主打中上阶层的M&S、Waitrose 超市为了留住传统顾客群，纷纷 向Tesco和Sainsbury’s这些平价 超市看齐，推出廉价的Essential 产品线。在保住中产阶级面子的 同时，也挽救了他们的钱包。 对普通中产家庭来说，除了 房贷、车贷，最大的开销恐怕就是 孩子。英国人力成本昂贵，如果母 亲选择产后继续工作，不是送孩子 去幼儿园就得请保姆，每月开销至 少过千镑，许多人戏称自己是为了 保姆打工。因此，许多女性一旦有 了第二个孩子，通常选择在家带孩 子，养家重担就落在丈夫一人肩 上。两份收入骤减为一份收入，生 活质量不仅下降，安全感也大打折 扣。按现行税率，一份44,000镑的 年薪在扣除所得税和国民保险后， 只能带回家2700镑。要用这笔钱养 活一家4口，的确是个不小的挑战， 需要精打细算。许多年轻的英国华 人夫妇生孩子后，选择送孩子回国， 或请父母来英国带孩子，降低育儿 成本，小两口也能继续打拼事业。 虽说过日子是丰俭由人，富有富 活法，穷有穷的路，但现在低迷的经 济环境下，也许中产梦比你想象的更 遥远。
在
绿树成荫的郊区有栋漂亮的 房子，送孩子上私立学校， 每年去海外度假……这些幸福场景 构成对中产阶级生活的想象。向往 着更美好的生活，许多华人来到英 国，开始在异国他乡的打拼。但你 知道一年究竟要赚多少钱，才能圆 上自己的中产梦吗？
传统的中产阶级定义 最近一份欧美各国的中产阶级 统计资料表明，在英国，个人年收 入超过4万美元、有房有车且受过 良好教育的都可以被称为中产阶级, 在英国约6100万人口中，所占比 率达60%-75%，主要由金融机构雇 员、企业经理人、专业人士、技术
人员、小业主和公职人员等构成。 中产阶级是英国经济发展最主 要的驱动力：缴纳个人所得税最多 的是他们，贡献了全英国70%左右 的个人所得税。中产阶级还是英国 市场上的消费主体，决定了英国消 费品的定价和品味。 除了对国家的经济贡献以外， 中产阶级还是维护英国政治和社会 稳定的中坚力量。正因如此，英国 现行的公费医疗、免费教育、养老 保险和带薪休假等制度既是对中产 阶级所作贡献的回报，也为中产阶 级的进一步发展和壮大营造了有利 的外部条件。
工党吹响“中产保卫战” 去年5月全国大选前，许多中 产阶级人士在工党执政10年后，毫
不犹豫地将选票投给保守党，认为 它才是维护中产阶级利益和价值观 的代言人。和美国奥巴马总统去年 宣布延长中产阶级减税计划相反， 英国首相卡梅伦的许多政策则是拿 中产阶级“开刀”，联合政府上台 后，为了填补巨大的财政漏洞， 双管齐下：一方面宣布在政府机 构、公共部门大幅裁员或冻结工 资增长；一方面提高增值税、燃油 税税率和大学学费上限，同时削减 育儿津贴（Child Benefit）、儿 童税收减免（Child Tax Credit） 等福利。在这个通胀跑赢利率、什 么都涨只有工资不涨的年头，英国 的中产阶级突然发现日子没那么滋 润了，需要重新审视许多从前理所 当然的开销。联合政府的这些“猛 药”让当初支持他们上台的铁杆支
持者——中产阶级寒了心。 在野的工党自然不会错过这个 拉拢民心的好时机，立刻从中下层 代表摇身一变，成为中产阶级的捍 卫者。2月28日，工党党魁埃德.米 利班德在一个题为《生活成本危 机》的演讲中抨击联合政府任内英 国贫富分化不断扩大，生活成本大 幅提高，儿童税收减免等福利的削 减令中产阶级的生活捉襟见肘。 他更在3月11日的《旗帜晚 报》撰文，指出中产阶级作为社 会夹心层，在不断攀升的通胀下 日益窘迫，44,000镑的年薪已无法 让一个单收入、有孩子的家庭过 上相对富足、体面的生活。他表 示，44,000镑年薪的确能让单身人 士或是一对夫妇维持舒适的生活水 平，处在社会的顶层的20%，但这