ЛАО-ЦЗЫ ДАО ЛИДЕРА Дао Дэ Цзин - одна из любимых в Китае книг мудрости. Лао-Цзы адресовал книгу лидерам своей страны и эпохи для обретения ими мудрости, то есть правильного мышления и умения самостоятельно и устойчиво действовать в непредсказуемой обстановке. Джон Хейдер переложил этот древний источник на современный язык; и теперь эта книга с успехом может быть использована всеми, кто претендует на роль лидера в любой из сфер человеческого бытия.
ВВЕДЕНИЕ Книга Лао-Цзы «Дао Дэ Цзин» является одной из любимых в Китае книг мудрости. Она пришла к ним как классический образец мировой литературы, и многие цитаты Лао-Цзы будут Вам близки. Например: «Путешествие в тысячу миль начинается с одного шага». Как преподаватель я нашел, что «Дао Дэ Цзин» — это незаменимая книга дня семинаров лидеров групп, психотерапевтов, преподавателей. Студентам она нравится. Она проста и совершенствует вкус. Но важнее то, что «Дао Дэ Цзин» объединяет мастерство лидера с его образом жизни: наша работа есть наш путь. Мой успех в использовании Дао позволил увидеть широкий спектр его применения, особенно для нового поколения, которое так зачаровано ролью лидера в искусстве управления людьми. Предлагаемая адаптация, я надеюсь, будет полезной тем, кто добивается положения лидера, неважно, в пределах семьи или группы, церкви или школы, в бизнесе или вооруженных силах, в политике или администрации государства. Дао Дэ Цзин означает Книга (Цзин) о том, как (Дао) Веши Происходят и Работают (Дэ). В книге три темы. Естественный закон, или как вещи происходят. Образ жизни, или как жить и сознательной гармонии с естественным законом. Метод управления, или как управлять и учить других в соответствии с естественным законом. Первоначально книга была адресована политикам и вождям древнего Китая. Я не читаю по-китайски, и написал эту книгу, сравнивая различные переводы, пока их явные расхождения не были согласованы, и смысл не прояснялся для меня. Затем я читал разные переводы студентам. Далее я сообщал им, что значит