euro-star Salesbook A/W 2016 STAR

Page 1

1


//ESX Ri1 Glow breeches

2


//ESX Ri1 Shield jacket

3


//ESX Insulate Jacket

4


//Euro-star Carina breeches

5


//ESX Ri1 Breeze Jacket

//ESX Ri1 Allweather Pants

6


ESX Ri1 Reflect it!

7


Funktionen / Functionalities

FULLGRIP ®SEAT

2WAY STRETCH

Farben / Colours

099 black

Art.

Name

Größen/Sizes

Qualität/Quality

790 1802

ESX Ri 1 Glow FullGrip

32-46, 72-92

65% COTTON 28% POLYAMIDE 7% ELASTANE

Damenreithose aus leichtem, hochelastischem MicroMultiStretch. Mit dekorativen Teilungsnähten, reflektierenden Einsätzen am Oberschenkel, sowie weiteren reflektierenden Details. Der innovative FullGrip® Silikon-Besatz bietet dem Reiter optimalen Halt im Sattel.

8

Ladies breeches made of light, highly elastic MicroMultiStretch. With decorative dividing seams, reflective inserts on the thigh, other reflefctive details and Flex® hem solution. The innovative FullGrip® print offers the rider a perfect grip at the riding postion.

Dames rijbroek van licht, zeer elastisch Micro-Multi-Stretch. Met decoratieve deelnaden, reflecterende inzetten op het dijbeen en andere reflecterende details. De innovatieve FullGrip® siliconenprint biedt de ruiter optimale grip in het zadel.

590 navy

Pantalon d'équitation pour femmes de matière Micro-Multi-Stretch légere et hautement élastique. Avec coutures décorative, basane en fond de peau réfléchissant et autres détails réfléchissants. Les bandes en silicone FullGrip® innovative offrent la cavalière une bonne accroche en selle.


Funktionen / Functionalities

KNEEGRIP ®

2WAY STRETCH

Farben / Colours

099 black

Art.

Name

Größen/Sizes

Qualität/Quality

790 1102

ESX Ri 1 Glow KneeGrip

32-46, 72-92

65% COTTON 28% POLYAMIDE 7% ELASTANE

Damenreithose aus leichtem, hochelastischem MicroMultiStretch. Mit dekorativen Teilungsnähten, reflektierenden Einsätzen am Oberschenkel, sowie weiteren reflektierenden Details. Der innovative KneeGrip® Silikon-Besatz bietet dem Reiter optimalen Halt im Sattel.

Ladies breeches made of light, highly elastic MicroMultiStretch. With decorative dividing seams, reflective inserts on the thigh, other reflefctive details and Flex® hem solution. The innovative KneeGrip® print offers the rider a perfect grip at the riding postion.

Dames rijbroek van licht, zeer elastisch Micro-Multi-Stretch. Met decoratieve deelnaden, reflecterende inzetten op het dijbeen en andere reflecterende details. De innovatieve KneeGrip® siliconenprint biedt de ruiter optimale grip in het zadel.

590 navy

Pantalon d'équitation pour femmes de matière Micro-Multi-Stretch légere et extensible, Avec coutures décorative, basanes réfléchissants et autres détails réfléchissants. Les bandes en silicone KneeGrip® innovative offrent la cavalière une bonne accroche en selle.

9


Funktionen / Functionalities

FULLGRIP ®SEAT

2WAY STRETCH

Farben / Colours

000 white

099 black

174 umber (brown)

575 indigo (brown)

Art.

Name

Größen/Sizes

Qualität/Quality

790 1877

Carina FullGrip

32-46, 72-92

65% COTTON 28% POLYAMIDE 7% ELASTANE

Damenreithose aus leichtem, hochelastischem MicroMultiStretch in aktueller Hüftform. Zwei Eingrifftaschen vorne inklusive Uhrentasche, Teilungsnähte in der hinteren Hose und Flex® Beinabschluss. Der innovative FullGrip® Silikon-Besatz bietet dem Reiter optimalen Halt im Sattel.

10

080 graphite

Ladies breeches made of light, highly elastic MicroMultiStretch in hipster cut. Two frontpockets, fob pocket, dividing seams in rear pants and Flex® hem solution.The innovative FullGrip® print offers the rider a perfect grip at the riding postion.

Dames rijbroek van licht, zeer elastisch Micro-Multi-Stretch in actueel heupmodel. Twee zakken aan de voorzijde met horlogezakje, deelnaden aan de achterzijde van de broek en een Flex® pijpsluiting. De innovatieve FullGrip® siliconenprint biedt de ruiter optimale grip in het zadel.

590 navy

Pantalon d'équitation pour femmes de matière Micro-Multi-Strech légere et extensible, en coupe hipster. Avec deux poches de devant, une poche de fab, avec coutures de division a l'arrière et lisière Flex®. Les bandes en silicone FullGrip® innovative offrent la cavalière une bonne accroche en selle.


Funktionen / Functionalities

KNEEGRIP ®

2WAY STRETCH

Farben / Colours

000 white

080 graphite

099 black

174 umber (brown)

575 indigo (brown)

Art.

Name

Größen/Sizes

Qualität/Quality

790 1177

Carina KneeGrip

32-46, 72-92

65% COTTON 28% POLYAMIDE 7% ELASTANE

Damenreithose aus leichtem, hochelastischem MicroMultiStretch in aktueller Hüftform. Zwei Eingrifftaschen vorne inklusive Uhrentasche, Teilungsnähte in der hinteren Hose und Flex® Beinabschluss. Der innovative KneeGrip® Silikon-Besatz bietet dem Reiter optimalen Halt im Sattel.

Ladies breeches made of light, highly elastic MicroMultiStretch in hipster cut. Two frontpockets, fob pocket, dividing seams in rear pants and Flex® hem solution. The innovative KneeGrip® print offers the rider a perfect grip at the riding postion.

Dames rijbroek van licht, zeer elastisch Micro-Multi-Stretch in aktueel heupmodel. Twee zakken aan de voorzijde met horlogezakje, deelnaden aan de achterzijde van de broek en een Flex® pijpsluiting. De innovatieve KneeGrip® siliconenprint biedt de ruiter optimale grip in het zadel.

590 navy

Pantalon d'équitation pour femmes de matière Micro-Multi-Strech légere et extensible, en coupe hipster. Avec deux poches de devant, une poche de fab, avec coutures de division a l'arrière et lisière Flex®. Les bandes en silicone KneeGrip® innovative offrent la cavalière une bonne accroche en selle.

11


Funktionen / Functionalities

2WAY ZIPPER

WIND PROOF

BREATHABLE

099 black

Art.

Name

Größen/Sizes

Qualität/Quality

9636 4001

ESX Ri 1 Allweather Jacket

XS-XXL

87% POLYESTER 13% ACRYL Lining: 100% NYLON WR/MVP 5000/1000

Vollflächig reflektierende, wasserabweisende und atmungsaktive Jacke. Abnehmbare Kapuze, ansprechende Details, asymmetrische Reißverschlüsse und Reißverschlusstaschen.

12

Completely reflecting, water repellent and breathable jacket. Detachable hood, attractive details, asymmetrical zippers and zip-pockets.

Geheel reflecterende, waterafstotende en ademende jas. Afneembare capuchon met afneembaar imitatiebont, mooie details, asymmetriche rits en zakken met rits.

Veste entièrement réfléchissante, imperméable et respirante. Capuche détachable avec bord de fausse fourrure détachable, joli détails, model asymétrique et poches fermé par un zip.


Funktionen / Functionalities

2WAY ZIPPER

BREATHABLE

WATER RESISTANT

Farben / Colours

590 navy

099 black

Art.

Name

Größen/Sizes

Qualität/Quality

9637 4001

ESX Insulate Jacket

XS-XXL

Front/back: 100% POLYESTER Sides/sleeves: 100% NYLON

Modische Lightweight-Softshell Jacke. Mit asymmetrischem Design Stepp und Reißverschlusstaschen.

Fashionable lightweight-softshell jacket. With asymmetrical design quilting and zip-pockets.

Modieuze lightweight softshell jas. Met asymmetrisch design stiksel en zakken met rits.

Veste a la mode de matière légère softshell. Avec détails façon Design Stepp asymétrique et avec poches fermé par zip.

13


Funktionen / Functionalities

2WAY ZIPPER

WIND PROOF

BREATHABLE

WATER RESISTANT

Farben / Colours

099 black

Art.

Name

Größen/Sizes

Qualität/Quality

9638 4001

ESX Ri 1 Breeze Jacket

XS-XXL

94% POLYESTER 6% ELASTANE 300g/m² WR/MVP 3000/1000

Softshelljacke aus wasserabweisendem, atmungsaktiven Material mit reflektierenden Einsätzen und Details. Abnehmbare Kapuze und Reißverschlusstaschen.

14

590 navy

Softshell jacket made of water resistant, breathable material with reflecting inserts and details. Detachable hood and zip-pockets.

Softshell jas gemaakt van waterafstotend en ademend materiaal met reflecterende inzet en details. Afneembare capuchon en zakken met rits.

Veste softshell faite de matière imperméable, respirante et avec détails réfléchissants. Capuche détachable et des poches fermé par up zip.


Funktionen / Functionalities

2WAY ZIPPER

WIND PROOF

BREATHABLE

WATER RESISTANT

Farben / Colours

080 graphite

Art.

Name

Größen/Sizes

Qualität/Quality

9639 4001

ESX Ri 1 Shield Jacket

XS-XXL

100% POLYESTER 290g/m² WR/MVP 3000/1000

Softshelljacke aus wasserabweisendem, atmungsaktiven Material mit reflektierenden Einsätzen, Details und Reißverschlusstaschen.

Softshell jacket made of water resistant, breathable material with reflecting inserts, details and zip-pockets.

Softshell jas gemaakt van waterafstotend en ademend materiaal met reflecterende inzet en details. Afneembare capuchon en zakken met rits.

Veste softshell faite de matière imperméable, respirante et avec détails réfléchissants. Capuche détachable et des poches fermé par up zip.

15


Funktionen / Functionalities

2WAY ZIPPER

BREATHABLE

Farben / Colours

590 navy

Art.

Name

Größen/Sizes

Qualität/Quality

9640 4001

ESX Ri 1 Polar Fleece

XS-XXL

100% POLYESTER 260g/m²

Sportliche Fleecejacke mit reflektierenden Einsätzen und Reißverschlusstaschen.

16

099 black

Sportive fleece jacket with reflecting inserts and zip-pockets.

Sportief fleece jack met reflecterende inzet en zakken met rits.

Veste sportive en polaire avec détails réfléchissants et poches fermé par zip.


Funktionen / Functionalities

2WAY ZIPPER

BREATHABLE

Farben / Colours

080 graphite

099 black

590 navy

Art.

Name

Größen/Sizes

Qualität/Quality

9641 4001

ESX Proximal Fleece

XS-XXL

100% POLYESTER

Sportliche Fleecejacke mit Nylondetails, formenden Nähten und Reißverschlusstaschen.

Sportive fleece jacket with nylondetails, shaping seams and zip-pockets.

Sportief fleece jack met nylon details, gevormde naden en reflecterende zakken met rits.

Veste sportive en polaire avec détails en nylon, coutures en modèle et poches réfléchissantes avec fermé par zip.

17


Funktionen / Functionalities

BREATHABLE

Farben / Colours

080 graphite

099 black

128 beige

Art.

Name

Größen/Sizes

Qualität/Quality

9642 4001

ESX Ri 1 Performance Shirt

XS-XXL

90% POLYESTER 10% ELASTANE 230g/m²

Damen-Rollkragenshirt mit Reißverschluss, einer Brusttasche und reflektierenden Details an den Reißverschlüssen.

18

Ladies turtleneck shirt with zipper, a pocket on the chest and reflecting details on the zippers.

Dames coltrui met rits, borstzakje en reflecterende details op de ritsen.

Col roulé pour femme avec zip et poche sur la poitrine avec poches réfléchissantes fermé par zip.


Funktionen / Functionalities

Farben / Colours

080 graphite

590 navy

099 black

Art.

Name

Größen/Sizes

Qualität/Quality

9643 4001

ESX Glam Beanie

OS

Shell: 100% ACRYLIC Lining: 100% POLYESTER

Modische Strickmütze mit Bommel und reflektierendem Badge.

Fashionable beanie with pom-pom and reflective badge.

Modieuze beanie muts met pompon.

Bonnet a la mode avec pompon.

19


Funktionen / Functionalities

FULLGRIP ®SEAT

2WAY ZIPPER

WIND PROOF

BREATHABLE

WATER RESISTANT

Farben / Colours

099 black

20

590 navy

Art.

Name

Größen/Sizes

Qualität/Quality

9645 4001

ESX Ri 1 Allweather Pants

XS-XXL

94% POLYESTER 6% ELASTANE 300g/m² WR/MVP 3000/1000

Thermoisolierende, regenabweisende und reflektierende Hose mit Besatz. Größenregulierung in der Taille, wasserdichte Reißverschlüsse und viele weitere Accessoires machen diese Hose zu einem winterlichen

Thermo insulating, water resistant, reflecting pants with full seat grip insert. Adjustable waist, waterproof zippers and a range of accessories make this pants an eye catcher. The pants can be worn as main breech

Thermo isolerende, waterafstotende en reflecterende broek met volledig zitvlak. Verstelbare taille, waterdichte ritsen en een veelzijdigheid aan accessoires maken deze broek een winterse blikvanger. De broek

Pantalon de thermo-isolante, imperméable et réflechissant avec un fond de peau full grip. Taille ajustable, des fermetures-éclaires imperméables et plein de détails qui font de ce pantalon un vrai eye-


c e s s -

Funktionen / Functionalities

Farben / Colours

590 navy

099 black

Art.

Name

Größen/Sizes

Qualität/Quality

21150 2084

ESX Ri 1 Headcollar

S-L

100% POLYPROPYLEN

Das Perlonhalfter mit weichem Neopren-Polster und eloxierten Designbeschlägen ist zweifach verstellbar. Das gesamte Halfter ist mit reflektierenden Bändern durchzogen.

This nylon head collar with soft neoprene padding and anodised design fittings is two adjustable twice. It features allover reflective tape.

Dit nylon halster met zachte neopreen voering en geanodiseerde design sluitingen is dubbel verstelbaar. Het halster is geheel voorzien van reflecterende banden.

Licol en nylon avec doublure en neoprene doux et bouclerie anodisé, est réglable de deux façons. Le licol en total est disposé avec un ruban réflechissant.

Funktionen / Functionalities

590 navy

099 black

Art.

Name

Größen/Sizes

Qualität/Quality

22150 2031 (KH) 22150 2032 (PH)

ESX Ri 1 Rope

OS

100% POLYPROPYLEN

Geflochtener Führstrick wahlweise mit Panik- oder Karabinerhaken. Der gesamte Strick ist mit reflektierenden Bändern durchzogen.

Braided rope available with panic or karabiner hook. Reflective tape is woven into the whole rope.

Gevlochten touw met paniek- of musketonhaak. Het gehele touw is doorweven met reflecterend materiaal.

Longe d'attache tressé avec ruban réfléchissant, disponible avec mousqueton normal et mousqueton de panique.

21


Funktionen / Functionalities

DR VS

590 navy

Farben / Colours

068 titanium

099 black

Art.

Name

Größen/Sizes

Qualität/Quality

23500 1784

ESX Ri 1 Saddle Pad

DR, VS

100% POLYESTER

Die Schabracke mit Design-Stepp, reflektierendem Piping und Schriftzug verfügt über eine anatomische Rückenlinie, sowie zweifach verstellbare Schlaufen. Anti-Shock-Filling (ASF), Micro Touch Obermaterial und schnell trocknende DryTex Unterseite garantieren höchsten Tragekomfort.

22

174 umber

This saddle pad with design quilting, reflective Piping and lettering has an anatomical back line and adjustable straps. Anti-Shock-Filling (ASF), Micro Touch fabric and quick drying DryTex lining guarantee maximum comfort.

Dit zadeldekje met design stiksel, reflecterende piping en belettering heeft een anatomisch gevormde ruglijn en verstelbare lussen. Anti-Shock-Filling (ASF), MicroTouch materiaal en sneldrogende Drytex voering garanderen maximaal comfort.

Chabraque en design matelassage, avec passepoil réfléchissants, lettrage sur la ligne anatomique du dos et avec sangles ajustables. Anti-Shock-Filling (ASF), tissu Micro Touch et DryTex doublure qui sèche vite et garantie un maximum de confort.


Funktionen / Functionalities

DR VS

590 navy

Farben / Colours

068 titanium

174 umber

099 black

Art.

Name

Größen/Sizes

Qualität/Quality

23500 1785

Saddle Pad Essential 166

DR, VS

100% POLYESTER

Die Schabracke mit Design-Stepp und einfacher Kordel verfügt über eine anatomische Rückenlinie sowie zweifach verstellbare Schlaufen. Anti-Shock-Filling (ASF), Micro Touch Obermaterial und schnell trocknende DryTex Unterseite garantieren höchsten Tragekomfort.

The saddle pad with design quilting and fine cord has an anatomical back line and adjustable straps. Anti-Shock-Filling (ASF), Micro Touch fabric and quick drying DryTex lining guarantee maximum comfort.

Het zadeldekje Essential 166 met design stiksel en eenvoudig koord heeft een anatomische ruglijn en verstelbare lussen. Anti-Shock-Filling (ASF), MicroTouch materiaal en sneldrogende Drytex voering garanderen maximaal comfort.

Le chabraque Essential 166 avec design matelassage et disposer d'une corde fine. Avec ligne anatomique du dos et sangles ajustables. Anti-Shock-Filling (ASF), tissu Micro Touch et DryTex doublure qui sèche vite et garantie un maximum de confort.

23


Funktionen / Functionalities

Farben / Colours

590 navy

068 titanium

174 umber

099 black

Art.

Name

Größen/Sizes

Qualität/Quality

26300 1784

ESX Ri 1 Fly Cap

OS

Main: 100% COTTON Ears: 100% POLYESTER

Fliegenmütze aus weichem Baumwollmaterial mit elastischen Ohren aus Jersey, reflektierendem Badge und reflektierendem Piping.

Fly cap made of soft cotton with elastic ears made of jersey, with reflective badge and reflective piping.

Vliegenmuts gemaakt van zacht katoen. Met elastische oren gemaakt van Jersey, reflecterende badge en reflecterende piping.

Bonnet anti-mouches en coton doux avec oreilles élastiques en jersey, insigne et passepoil réfléchissant.

Funktionen / Functionalities

590 navy

Farben / Colours

099 black

174 umber

Art.

Name

Größen/Sizes

Qualität/Quality

25200 1784

ESX Ri 1 Bandages

OS

100% POLYESTER

4 Bandagen aus 12cm breitem, hochwertigem Anti-Pilling Microfleece mit Klettverschlüssen und reflektierendem Badge. Inklusive Tragetasche.

24

068 titanium

4 fleece bandages made of 12cm wide, high quality anti-pilling micro fleece with Velcro fastening and reflective badge. Including bag.

4 bandages van 12 cm breed, hoogwaardig anti-pilling micro fleece. Met klittenbandsluiting en reflecterende bagde. Inclusief opbergtas.

4 bandes de polo en micro-polaire anti-boulochage, largeur 12cm, fermeture velcro avec insigne réfléchissant. Poche de rangement inclus.


Funktionen / Functionalities

WIND PROOF

BREATHABLE

590 navy

Farben / Colours

099 black

Art.

Name

Größen/Sizes

Qualität/Quality

24120 1784

ESX Ri 1 Exercise Blanket

S-XXL

100% POLYESTER

Outdoor-Ausreitdecke aus wasserabweisendem, strapazierfähigem Polyestergewebe mit Fleece-Futter, reflektierenden Elementen und Klettverschluss am Widerrist.

Outdoor exercise blanket made of durable, water repellent polyester fabric with fleece lining, reflective details and Velcro at withers.

Outdoor uitrijdeken van duurzame, waterdichte polyester stof. Met fleece voering, reflecterende details en klittenbandsluiting op de schoft.

Couvre-reins en tissu polyester solide et imperméable avec détails réfléchissant et fermeture en velcro a hauteur du garrot.

25


euro-star Reitmoden GmbH Jakobshรถhe 20 | 41066 Mรถnchengladbach | Germany T +49 (0)2161 6595-0 | F +49 (0)2161 6595-95 info@euro-star.de | www.euro-star.de

26


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.