www.euromobilhome.com
P R E MIUM MO B IL- HO MES 20 20 C O L L E C TI O N
P R EM I U M M O B IL- HO ME S Nuestra experiencia de más de 20 años construyendo alojamientos para el sector turístico unida al desarrollo de modernos procesos productivos, nos permiten hoy presentarte nuestra nueva gama de mobil-homes. La gran novedad es que el ensamblaje lo realizaremos cerca de tu camping y eso supondrá para ti un gran ahorro en el transporte y la ausencia trabajos en tu camping. Además, como estaremos muy cerca de ti, podrás ver el proceso de creación de tus mobil-homes en cualquier momento. Inspirados en la filosofía YOGA, interiores y exteriores transmiten esta esencia y principios.
Notre expérience de plus de 20 ans dans la construction de logements pour l’hôtellerie de plein air et le développement de processus de productions modernes, nous permettent aujourd’hui de vous présenter notre nouvelle gamme de maisons mobiles. La grande nouveauté de cette année, nous réalisons le montage à proximité de votre camping, ce qui se traduit par une grande économie de transport, pas de personnel à loger et très peu de dérangement dans votre camping. Comme nous serons à proximité, vous pourrez suivre le processus de création de votre maison mobile à tout moment. Inspirés par la philosophie YOGA, les intérieurs et les extérieurs traduisent cette essence et ces principes.
1 . A L AYA
2 . SAMB O
3. K I K A I
4. UNSUI
5 . TA N DE M
6. DH A R MA
7. SA MA DH I
8 . A R H AT
9. O B A KU
1 0. T E N ZO
A L AYA
1
4+ 1
35
8,5 x 4,1
DESCONEXIÓN Todos sabemos que cocinar es
tremendamente relajante, podríamos decir que incluso terapéutico y nos pareció imprescindible dedicar a este espacio más atención. Hemos considerado que para crear un rincón donde se pueda tomar un respiro y desconectar pasando un rato ameno sería primordial la entrada de luz natural. En el modelo Alaya nada más entrar nos encontramos con una cocina grande y práctica en forma de L que se inunda de luz gracias al gran ventanal y que en el mismo tiempo realza la simplicidad de su diseño.
DÉCONNEXION Nous savons tous que la cuisine
est un endroit extrêmement convivial ou l’on partage de bons moments, nous avons donc jugé essentiel de consacrer plus d’attention à cet espace. Nous avons considéré que pour créer un coin où l’on peut respirer et se déconnecter tout en passant un moment agréable, l’entrée de la lumière naturelle serait essentielle. Dans le modèle Alaya, dès l’entrée, nous trouvons une grande cuisine pratique en forme de L, inondée de lumière grâce à la baie vitrée, le tout dans un esprit simple et design.
2
SA M B O
3
5 + 1
35
8,5 x 4,1
Sambo es un mobil-home que transpira frescura y ligereza. La combinación de colores y tonalidades claras de la fachada junto con las cantoneras y remates exteriores anchos en color blanco son claves para generar emoción y derroche de alegría. En el interior reina el equilibrio gracias a la óptima distribución de las estancias. A través de los tres ventanales grandes conseguimos la máxima entrada de luz solar que transmite el optimismo pero también calma.
EQUILIBRIO
ÉQUILIBRE Sambo est un mobil home qui respire la
fraîcheur et la légèreté. La combinaison des couleurs et des tons clairs de la façade, ainsi que les larges angles extérieurs et les angles blancs, sont des éléments clés qui génèrent une ambiance chaleureuse et joyeuse. A l’intérieur, l’équilibre règne grâce à la répartition optimale des pièces. Les trois grandes fenêtres nous permettent de recevoir un maximum de lumière solaire, ce qui apporte calme et bien-être.
4
K IKA I
5
6
35
8,5 x 4,1
FUNCIONALIDAD El modelo Kikai dispone de
una distribución que aprovecha al máximo las dimensiones priorizando la funcionalidad. La habitación suite cuenta con su propio baño para proporcionar privacidad e intimidad, mientras las estancias comunes y de más animación quedan separadas contando con otro baño completo. La premisa es separar para compartir, diferenciando zonas en un espacio donde convivir se hace más fácil tanto en el descanso nocturno como la vida diurna.
Le modèle Kikai a une distribution très fonctionnelle ou la moindre surface a été optimisée. La suite parentale possède sa propre salle d’eau afin assurer une certaine intimité, les chambres communes partagent entre elles une autre salle d’eau. Le principe est d’optimiser l’espace pour faciliter la vie en communauté, aussi bien de jour que de nuit.
FONCTIONNALITE
K IK AI
6
UN SUI
7
4+ 1
35
8,5 x 4,1
SIMPLICIDAD El minimalismo es una tendencia
que llegó para quedarse. Su sencillez, lo escueto de su comunicación, la buena utilización de la iluminación natural, el buen juego de los materiales utilizados. Las formas de modelo Unsui son simples, las curvas no existen, lo cúbico es lo esencial. Su aspecto tan acogedor y armonioso se consigue jugando con las alturas de la fachada y revistiéndola con madera natural y dándole un toque de color oscuro a las cantoneras exteriores.
SIMPLICITÉ Le minimalisme est une tendance actuelle.
Sa simplicité, le bon usage de la lumière naturelle, le bon jeu des matériaux utilisés. Les formes de modèle Unsui sont simples, les courbes n’existent pas, le cubique est essentiel. Son aspect harmonieux est obtenu en jouant avec les hauteurs de la façade, recouverte de bois naturel avec un touche de couleur sombre aux coins extérieurs.
8
TANDE M
9
6
35
8,5 x 4,1
El nombre de esta casa móvil simboliza la unión de dos componentes que resultan complementarios y colaboran entre sí con un fin. Lo más importante para nosotros a la hora de diseñar Tandem fue proporcionar el mismo nivel de comodidad para todos los que lo comparten. Lo conseguimos emplazando las habitaciones y los lavabos en los extremos, siendo el salón y la cocina el eje central y al mismo tiempo un punto de encuentro.
COMODIDAD
CONFORT Le nom de cette maison mobile symbolise
l’union de deux modules complémentaires qui s’imbriquent pour ne former plus qu’un. Lorsque nous avons conçu le bungalow « Tandem », le but était de fournir le même niveau de confort à tous ceux qui le partagerait. Nous y sommes parvenus en plaçant les chambres, les salles d’eau et les toilettes aux extrémités et le salon et la cuisine dans l’axe central afin d’ en faire une pièce commune et conviviale.
10
DHA R M A
11
5 + 1
35
8,5 x 4,1
NATURAL Centrado en la simplicidad estructural, el orden y la funcionalidad, el modelo Dharma ofrece líneas simples y proporciones sencillas, diseño abierto y abundante luz natural gracias a la incorporación de vidrios fijos en los laterales de la fachada ofreciendo al mismo tiempo el ángulo de la visión más amplio a los que reconfortados desde el sofá disfrutan de las maravillosas vistas. LUZ
LUZ NATURAL Axé sur une structure simple et
fonctionnelle, le modèle Dharma offre des lignes sobres etbien proportionnées. Le design apporte une lumière naturelle abondante grâce aux baies vitrées fixes sur les côtés de la façade qui offrent également un angle de vision plus large à partir du canapé pour profiter de la vue magnifique.
12
SA M AD H I
13
5 + 1
35
8,5 x 4,1
DURABILIDAD La arquitectura está en continua
evolución. Tanto así, que nuevas tendencias están surgiendo continuamente, tanto en los diseños, materiales y colores. Pensando en la fachada de modelo Samadhi hemos querido añadir textura e interés utilizando láminas perfiladas de metal con dos niveles diferentes de acabado. Este material que destaca por la gran durabilidad y resistencia a diferentes condiciones climáticas combina a la perfección con grandes correderas en la parte frontal y ventanales triangulares siguiendo la inclinación de la cubierta. Se consigue de esta manera una casa móvil de líneas sencillas, elegantes y a la vez interiores luminosos.
DURABILITE L’architecture est en constante évolution.
À tel point que de nouvelles tendances se dessinent sans cesse, tant au niveau du design que des matériaux et des couleurs. Pour la façade du modèle Samadhi, nous voulions ajouter de la texture en utilisant des tôles profilées en métal avec deux niveaux de finitions différents. Ce matériau qui se distingue par sa grande solidité et sa résistance aux différentes conditions climatiques se combine parfaitement avec de grandes glissières sur le devant et des fenêtres triangulaires suivant l’inclinaison du toit. On obtient ainsi une maison mobile aux lignes simples et élégantes avec un intérieur lumineux.
14
AR HAT
15
4+ 1
35
8,5 x 4,1
DISFRUTAR Los días lluviosos o un sol implacable
ya no será el impedimento para gozar de tan esperado descanso. En el modelo Arhat la terraza cubierta es una solución excelente para poder disfrutar del exterior durante todo el año. Consideramos que la iluminación en este espacio tan versátil es un tema esencial durante la noche, ya que permite acentuar los colores, destacar texturas, ampliar el espacio creando un ambiente agradable.
PROFITER La pluie ou le soleil ne seront plus un obstacle
pour profiter d’un repos bien mérité. Dans le modèle Arhat, la terrasse couverte permet de profiter de l’extérieur tout au long de l’année. L’éclairage dans cet espace permet d’accentuer les couleurs, d’élargir l’espace et de créer une atmosphère agréable..
16
OB AKU
17
5 + 1
35
8,5 x 4,1
FAMILIAR El salón comedor es uno de los
espacios más importantes de una casa porque es el punto de encuentro de toda la familia. Nuestro objetivo fue conseguir un comedor en el que se pueda tener sobremesas interminables y un salón que invite a conversar y a disfrutar en compañía. Teniendo en cuenta que una buena distribución es la clave, decidimos colocarlo en el punto central donde además de cumplir nuestro objetivo conseguimos un fácil acceso a otras estancias.
FAMILIER La salle à manger est l’un des espaces les
plus importants de la maison car c’est le point de rencontre de toute la famille. Notre objectif était de créer une salle à manger où l’on pouvait installer une grande table pour pouvoir discuter et profiter à plusieurs. Une bonne distribution de l’espace étant la clé, nous avons décidé de la placer au centre du bungalow, ce qui permet en plus un accès facile aux autres pièces.
18
TE N ZO TE N ZO
19
DESIGNED BY
6
40
9,75 x 4,1
ARMONÍA La armonía y tranquila elegancia es lo que
predomina en el modelo Tenzo, que busca calmar la mente y conectar con el mundo natural a través de los espacios abiertos, claros y un estilo minimalista. Destaca la puerta corredera versátil, que además de ocultar el interior del armario actúa como un tabique móvil siendo una solución ideal para diferenciar dos ambientes en el mismo espacio, al igual que la integración de las estancias en las zonas comunes.
HARMONIE L’harmonie, l’élégance et la sérénité sont
des éléments essentiels du modèle Tenzo, Le style minimaliste de ce modèle apporte de la zénitude grâce à ses espaces clairs et ouverts. La porte coulissante qui, en plus de masquer l’intérieur du placard, fait office de cloison mobile, est une solution idéale pour différencier deux environnements dans le même espace.
20
GRAPHIC DESIGN
www.brandinglittlebrands.com
www.euromobilhome.com
By C/ Navas de Tolosa, 260 08027 Barcelona, Spain +34 93 534 92 22 info@eurobungalow.com