E R I A S R E V I N N A S LE MOI
+ 50.000
€
DE
ES DE N I A T N E C S E D T E S DE REMISE
! X U A E D A CHÈQUES-C SÈCHE-LINGE À CONDENSATION :
se place où vous voulez !
+ A
7
ENERGIE
A B 6 1400
LAVAGE
ESSORAGE
KILOS
T/M
LAVE-LINGE ÉLECTRONIQUE WAE283P1FG
KILOS
629 130 € DEREMISE
499
t Display LCD avec fin différée de 1 à 24 h t Programmes EcoPerfect & SpeedPerfect tExpress 15 min + mix rapide t Sécurité enfants + dégâts des eaux BOSC WAE283P1
CH ÈQ UE CA DE AU
25
€
B
ENERGIE
SÈCHE-LINGE ÉLECTRONIQUE WTE84304FG t Display LCD avec fin différée jusqu’à 24 h t Design Anti-vibration: silence et stabilité tProgrammes spéciaux «Sensitive» t Consommation par cycle: 3.36 kWh/7 Kg t Éclairage du tambour BOSC WTE84304 Egalement disponible en classe A-40% BOSC WTW84361 à 799-
619 120 € DEREMISE
499 CH ÈQ UE CA DE AU
25
€
* Chèque cadeau valable chez euro center jusqu’au 31/12/2012, hors promotions - Non remboursable en espèces
Nous vous donnerons l’envie de revenir !
+ DE 50.000 â‚Ź DE REMISES ET LIVRAISON & INSTALLATION
LAVE-VAISSELLE
LAVAGE
GRATUITES, MĂŠME LE
A A A
ENERGIE
SECHAGE
49 DB
15 LITRES
*
LAVAGE
SECHAGE
48 DB
17 LITRES
FINITION
INOX
t 5 Programmes / 12 couverts t DĂŠmarrage diffĂŠrĂŠ 1-24h t Demi-charge t AquaStop avec garantie SIEM SN25D800
399 50
â‚Ź DE REMISE
â‚Ź
A+ A A
LAVE-VAISSELLE ELECTRONIQUE G4100SC
48 DB
MIEL G4100SC
ENERGIE
LAVE-VAISSELLE ÉLECTRONIQUE SN25D800EU
ZANU ZDF2030
CH ĂˆQ UE CA DE AU
(*VOIR CONDITIONS EN MAGASIN)
A+ A A
t 5 programmes dont 1 ultra court de 30’ t 3 tempÊratures t Aquacontrol t DÊpart diffÊrÊ 3 h
349 10
SAMEDI ENERGIE
ÉLECTRONIQUE ZDF2030
LAVAGE
SECHAGE
t 6 programmes t Capteur SensorECO t Paniers EasyComfort t Programme auto t Tiroir Ă couverts
13 LITRES
499 15 CH ĂˆQ UE CA DE AU
10
GARANTIE
ANS
599 100
â‚ŹDE REMISE
EN OPTION
â‚Ź
Nous vous accueillons du lundi au vendredi de 10 h Ă 18 h 30, le samedi de 10 Ă 18 h SERVICE APRĂˆS-VENTE & DÉPANNAGE PAR LES TECHNICIENS EURO CENTER - 081/40 80 50 PrĂŞt gratuit d’appareils durant la rĂŠparation.
649 50
â‚Ź DE REMISE
599 20 CH ĂˆQ UE CA DE AU
â‚Ź
Tous nos produits sur notre site
www.eurocenter.be
ATH #HĂ?E DE "RUXELLES #ENTRE COMMERCIAL s AUBEL 125A, Rue de battice - 087 85 14 74 s BAILEUX (Chimay) 11, Route Charlemagne (Zoning) - 060 21 46 13 s BASTOGNE 2UE DE MARCHE s BEAURAING 2OUTE DE 2OCHEFORT s BOIS-DE-VILLERS 2UE ,Ă?ON &RAN OIS s BOUSSU 2OUTE DE 6ALENCIENNES s CINEY 117C, Avenue Schlogel (Mr Bricolage) s DINANT #HAUSSĂ?E D 9VOIR s HACCOURT (VisĂŠ) 9, Rue J.-M. Clerdin (parking Delhaize) - 04 379 50 54 s HUY ! 1UAI D !RONA s LA LOUVIĂˆRE Rue de la Grattine (face Auto5 et Cora) - 064 84 82 29 s LIBRAMONT (Recogne) 139, Avenue de Bouillon (Zoning ) 061 23 21 88 s MALMEDY 98C, Avenue des AlliĂŠs (Zoning commercial) - 080 51 16 15 s MARCHE 8, Rue du parc industriel (La Pirire) s MARCINELLE 159, Avenue de Philippeville (face au Delhaize) - 071 43 68 36 s NAMUR (Bouge) 244, ChaussĂŠe de Louvain (E411- sortie n°13) - 081 20 68 10 s NAMUR %RPENT #HĂ?E DE -ARCHE s NEUPRÉ 2OUTE DU #ONDROZ s PHILIPPEVILLE 2UE DE &RANCE BRAS s SOIGNIES 34, Rue de Steenkerque (Bd J.F. Kennedy) - 067 34 11 66 s WAVRE 244, ChaussĂŠe de Namur (N4) - 010 45 27 31 La carte Euro Center,vous facilite la vie. Pas de cotisation annuelle.
Euro Center est partenaire de :
Ed. resp. SITMEDIA S.A., gestion des taxes : Cabinet d’avocats PIGNATO, 02 426 96 77, Avenue des Gloires nationales, 10 Ă 1081 Koekelberg. Rue du Conseil gĂŠnĂŠral, 6 Ă 1205 Genève, Suisse.t 4*5.&%*" 4 " OF QFVU Ă?USF UFOV SFTQPOTBCMF E Ă?WFOUVFMMFT erreurs d’impression concernant prix, descriptions, illustrations. (1) Vente Ă tempĂŠrament au Taux Annuel Effectif Global (TAEG) de 0% ( taux dĂŠbiteur annuel actuariel ďŹ xe de 0%) pour un montant empruntĂŠ de minimum 200 â‚Ź.. La durĂŠe maximum lĂŠgale de remboursement est fonction du montant empruntĂŠ mais ne pourra jamais ĂŞtre infĂŠrieure Ă 3 mois. Acompte minimum 20% du prix de vente tvac. Conditions au 01/09/2011, susceptibles de modiďŹ cations. Aucun avantage en DBT EF QBJFNFOU BV DPNQUBOU 4PVT SĂ?TFSWF E BDDFQUBUJPO EV EPTTJFS QBS MF QSĂ?UFVS $JUJCBOL #FMHJVN 4" #ME (Ă?OĂ?SBM +BDRVFT H #SVYFMMFT 57" #& 31. #SVYFMMFT *#"/ #& #*$ $5#,#&#9 *OUFSNĂ?EJBJSF EF DSĂ?EJU &VSP $FOUFS #FMHJVN 4 " 3VF -Ă?PO 'SBOĂŽPJT #PJT EF 7JMMFST 57" #& 31. /BNVS /PT QSJY T FOUFOEFOU FO FVSPT 57" DPNQSJTF -JWSBJTPO FU JOTUBMMBUJPO WPJS DPOEJUJPOT FO NBHBTJO
Les meilleurs prix, le choix, le sourire, le conseil, le service, la livraison, le dÊpannage, ‌
DES CENTAINES DE CHÈQUES-CADEAUX !
+
A
EN CADEAU KIT LAVAGE ROBIJN
ENERGIE
ENERGIE
A B 8 1400 10
LAVAGE
ESSORAGE
GARANTIE
KILOS
T/M
ANS
A
+++ -20
-de125 € remise = ACTION ANNIVERSAIRE
ANS 125 799 MOTEUR
674
LAVE-LINGE ÉLECTRONIQUE L77484AFL t Écran LCD électronique t Départ différé t Motor Inverter t Option gain de temps / traitement des taches t Sécurité enfants t Anti-débordement t TFDIOPMPHJF 'V[[Z -PHJD AEG L7748AFL
CH ÈQ UE CA DE AU
25
8
KILOS
ECO CHÈQUE
SÈCHE-LINGE
ÉLECTRONIQUE À CONDENSATION T76485AH
t Technologie pompe à chaleur t Départ différé t Display LCD medium t 'onction auto shut off t Consommation par cycle: 1,9 kWh/8Kg AEG T76485AH
899 100 € DEREMISE
799
€
Nous vous donnerons l’envie de revenir!
CH ÈQ UE CA DE AU
25
€
+ DE 50.000 â‚Ź DE REMISES ET SĂˆCHE-LINGE Ă€ ÉVACUATION DV7110
SĂˆCHE-LINGE ÉLECTRONIQUE Ă€ CONDENSATION ZTE285
t 8 programmes / Timer t SĂŠcuritĂŠ enfants tConsommation par cycle: 3,95 kwh/7Kg t Porte rĂŠversible
t Ecran LCD et dĂŠpart diffĂŠrĂŠ t Grande ouverture de porte t Consommation par cycle: 3,4 kwh/7Kg ZANU ZTE285
BEKO DV7110
C 249 7
ENERGIE
KILOS
20
B
â‚Ź DE REMISE
ENERGIE
7
229 10
KILOS
â‚Ź
CH ĂˆQ UE CA DE AU
t Pompe à chaleur t Écran LCD avec dÊpart diffÊrÊ t 16 programmes t Consommation par cycle: 3,45 kWh/kg t Éclairage du tambour t SÊcuritÊ enfants
t Technologie pompe à chaleur t Display LCD avec dÊpart diffÊrÊ t Consommation par cycle: 1,85 kwh/7Kg t Éclairage du tambour
GRAND ECRAN TFT
KILOS
ECO CHĂˆQUE
1400 T/M
7
DE REMISE
ENERGIE
499 15 CH ĂˆQ UE CA DE AU
10
ANS
GARANTIE
EN OPTION
ECO CHĂˆQUE
LAVE-LINGE
ECO CHĂˆQUE
A 8 A-40
999 25 â‚Ź
DE REMISE
699 25 ÉLECTRONIQUE À CONDENSATION T8861WP
t Technologie de pompe Ă chaleur t PerfectDry - LED t Consommation par cycle: 2,1 Kwh/8Kg
ENERGIE
10
GARANTIE
EN OPTION
MIEL T8861WP
ECO CHĂˆQUE
â‚Ź
SĂˆCHE-LINGE
KILOS
t Indication du temps restant t DÊpart diffÊrÊ t Tambour Softcare t SÊcuritÊ dÊgâts des eaux t Programme rapide
100 â‚Ź
CH ĂˆQ UE CA DE AU
ENERGIE
ÉLECTRONIQUE W3371WCS
CH ĂˆQ UE CA DE AU
KILOS
â‚Ź
MIEL W3371WCS
KILOS
ELEC EDH97961W
A-40 799 7
100 â‚Ź
ANS
ENERGIE
ESSORAGE
â‚Ź
SĂˆCHE-LINGE ÉLECTRONIQUE Ă€ CONDENSATION EDH97961W
A 599 8
LAVAGE
399 15
SĂˆCHE-LINGE ÉLECTRONIQUE Ă€ CONDENSATION DPU8340X
-10
ENERGIE
â‚Ź DE REMISE
CH ĂˆQ UE CA DE AU
BEKO DPU8340X
A++ A B
499 100
RECEVEZ UN ASPIRATEUR
Ă€ L'ACHAT DES 2 PRODUITS SOFTRONIC (**)
1199 25 CH ĂˆQ UE CA DE AU
â‚Ź
(**) Action valable du 1er septembre jusqu’au 31 dÊcembre 2012 7PJS DPOEJUJPO FO NBHBTJOT
Livraison et installation gratuites mĂŞme le samedi
DES CENTAINES DE CHĂˆQUES-CADEAUX ! LAVE-LINGE ÉLECTRONIQUE WF8604NH
LAVE-LINGE
ÉLECTRONIQUE WFO816 Z8W/XEN
t Écran LCD avec dÊpart diffÊrÊ t Système Easy Logic t PSPHSBNNFT #BCZ SBQJEF NJO t Tambour Crystal Care t SÊcuritÊ enfants
t 'onction ďŹ n diffĂŠrĂŠe t AfďŹ chage du temps restant t 'onction lavage rapide 15’ t Cuve avec technologie Diamond Drum t Aquastop t RĂŠsistance anticalcaire
SAMS WF8604NH
449 100
ENERGIE
LAVAGE
1400
ESSORAGE
T/M
349 10
6
CH ĂˆQ UE CA DE AU
KILOS
LAVE-LINGE AWO2671
SAMS WF0816ZW
799 200 â‚ŹDEREMISE
â‚Ź
ÉLECTRONIQUE
t Technologie 6th Sense t AfďŹ chage du temps restant t DĂŠpart retardĂŠ jusqu’à 23h t SĂŠcuritĂŠ enfants et tambour inox
A+++ A A 1600 8 10 ENERGIE
LAVAGE
ESSORAGE GARANTIE
T/M
KILOS
ANS
A+ A B
â‚Ź DE REMISE
MOTEUR
599
ECO CHĂˆQUE
CH ĂˆQ UE CA DE AU
15
â‚Ź
WHIR AWO2671
599 100
A
++
ENERGIE
A A
LAVAGE
1600 T/M
ESSORAGE
7
KILOS
ECO CHĂˆQUE
â‚Ź DE REMISE
499 15 CH ĂˆQ UE CA DE AU
LAVE-LINGE
ÉLECTRONIQUE WAQ28460FG
t Gand display LCD avec ďŹ n diffĂŠrĂŠe de 1 Ă 24h t Touches Touch Control t Système AquaSpar 3D t Indication du temps restant t SĂŠcuritĂŠ enfants t Programmes spĂŠciaux t Design anti-vibrations
â‚Ź
LAVE-LINGE ÉLECTRONIQUE WM16S441FG
BOSC WAQ28460FG
t Moteur IQdrive super silencieux t Design anti-vibration t Grand display LCD et dĂŠpart diffĂŠrĂŠ t Programme Speed Perfect et EcoPerfect
849 250 â‚ŹDEREMISE
SIEM WM16S441
899 100
A A 8 A 1600 10 +++
ENERGIE
ESSORAGE
KILOS
LAVAGE
T/M
ANS
GARANTIE
MOTEUR
ECO CHĂˆQUE
â‚Ź DE REMISE
799 25 CH ĂˆQ UE CA DE AU
â‚Ź
A+++ A B 1400 7 ECO ENERGIE
LAVAGE
ESSORAGE
T/M
KILOS
CHĂˆQUE
599
Nous vous donnerons l’envie de revenir!
CH ĂˆQ UE CA DE AU
25
â‚Ź
+ DE 50.000 € DE REMISES ET A+
ENERGIE
400
RÉFRIGÉRATEUR COMBINÉ WBE3411A+S
LITRES
t Capacité surgélateur: 113 L t Capacité réfrigérateur: 225 L t Consommation: 308 kwh/an t 189 x 59,5 x 64 cm
479 80
SURGÉLATEUR
BAHUT ZFC639WAP
t Consommation: 321 kWh/an t Touche surgélation rapide t Éclairage intérieur et 3 paniers t H87,5 x L132,5 x P66,5 cm ZANU ZFC639WAP
WHIR WBE3411S
€ DE REMISE
399 20
338
FINITION
ECO
ENERGIE
SILVER
LITRES
CHÈQUE
549 150 € DEREMISE
€
CH ÈQ UE CA DE AU
A+
399
SURGÉLATEUR VERTICAL WV1510W t 6 tiroirs de surgélation t Capacité: 8 kg/24h tConsommation: 230 kwh/an t H143 x L55 x P 58 cm
CH ÈQ UE CA DE AU
10
€
WHIR WV1510W
399 50
A+
ENERGIE
€ DE REMISE
349 15
165
€
CH ÈQ UE CA DE AU
LITRES
SURGÉLATEUR VERTICAL A42000GNWO
SURGÉ-
RÉFRIGÉ-
LATEUR VERTICAL RZ60FHMG
RATEUR VERTICAL RR61FHMG
t Capacité surgélateur 312 L t Capacité de surgélation 20 Kg/24h t Consommation : 303 kWh/an t H165 x L59,5 x P68,9 cm
t Capacité frigo 312 L t Poignée à ouverture facile t Consommation : 139 kWh/an t H165 x L59,5 x P68,9 cm SAMS RR61FHMG
SAMS RZ60FHMG
ECO
t Réglage électronique de la température t Consommation : 272 kWh/an t Dimensions : H154 x L59 x P60 cm
CHÈQUE
AEG A42000GN MAXI BOX
MAXI BOX
A+
ENERGIE
181 NO LITRES
FROST
599 100
499 15 CH ÈQ UE CA DE AU
A+ NO
€DE REMISE
€
ENERGIE
699 100
AFFICHAGE
€ DE REMISE
599
LED
FROST
FINITION
METAL GREY
CH ÈQ UE CA DE AU
50€
À L'ACHAT DES 2
649 100
€ DE REMISE
549
Moins cher ailleurs, nous remboursons cash la différence (Pour tout achat fait dans un point de vente physique sur le territoire belge)
DES CENTAINES DE CHÈQUES-CADEAUX ! RÉFRIGÉRATEUR COMBINÉ RL34LCMG
RÉFRIGÉRATEUR ZRA726CW
t Capacité frigo: 200 L t Capacité surgélateur: 80 L t Multi flow cooling tDimensions: 178 x 60 x 68,5 cm tConsommation: 278 kwh/an
t Dégivrage automatique t Réglage température mécanique tConsommation: 137 kwh/an t H125 x L55 x P60 cm ZANU ZRA726CW
SAMS RL34LCMG
A+
280 NO FROST
FINITION
ECO
ENERGIE
METAL GREY
379 80
299 10
LITRES
CHÈQUE
559 115
€ DE
REMISE
444 CH ÈQ UE CA DE AU
10
A+
ENERGIE
240 ECO LITRES
€ DE REMISE
€
CH ÈQ UE CA DE AU
CHÈQUE
RÉFRIGÉRATEUR TOP ZRT724W
COMBINÉ
t Capacité frigo : 186L t Capacité surgélateur : 44L t Tablettes en verre t Consommation : 237 kWh/an t H140,4 x L54,5 x P60,4 cm
€
ZANU ZRT724W
379 80
299 10
RÉFRIGÉRATEUR COMBINÉ AFL631CWE t Capacité du surgélateur : 78L t Capacité du réfrigérateur : 230L t Eclairage LED t Capacité de congélation : 11kg/24h t Consommation : 317 kWh/an t H Y - 9 1 cm HAIE AFL631CWE
549
2 TIROIRS DE SURGÉLATION
+ A ENERGIE
308 LITRES
€ DE
REMISE
499
NO ECO FROST
50
CHÈQUE
CH ÈQ UE CA DE AU
15
€
A+ ENERGIE
230 ECO LITRES
€ DE REMISE
CH ÈQ UE CA DE AU
CHÈQUE
RÉFRIGÉRATEUR
€
COMBINÉ KGN36NL20
t Consommation: 293 kwh/an t Capacité frigo : 221L / Capacité congélateur: 66 L t Système Multi Airflow t H186 x L60 x P65 cm t Eclairage LED BOSC KGN36NL20
A+
287
NO
FINITION
ENERGIE
FROST
ECO CHÈQUE
Nous vous donnerons l’envie de revenir!
LITRES
INOX LOOK
649 50
€ DE REMISE
599 15 CH ÈQ UE CA DE AU
€
+ DE 50.000 € DE REMISES ET 57
CUISINIÈRE VITROCÉRAMIQUE CSS67000
CM
FINITION
INOX
1 ZONE VARIABLE + 1 ZONE EXTENSIBLE
t 4 zones de cuisson t 'PVS DPOWFOUJPOOFM HSJM t Tiroir de rangement et éclairage t H85 x L60 x P60 cm BEKO CSS67000
B
ENERGIE
429 30
€ DE REMISE
399 15 €
CH ÈQ UE CA DE AU
349 50
TABLE DE CUISSON VITRO-CÉRAMIQUE ZEV6646XBA
299 10
t 4 zones dont 2 zones extensibles t Commandes Touch Control t Minuterie / Touche de verrouillage t Sécurité enfants / Signal sonore
FOUR ENCASTRABLE ZOB25601XK t 'our à air brassé multifonction t Timer électronique t #outons rotatifs t Porte intérieure en verre plein t Clean émail
t Capacité frigo : 357 L t Capacité surgélateur : 159 L t Distributeur d’eau et glace t Multi Airflow t Consommation : 520 Kwh/an t H 179 x L 91,2 x P 73,4 cm
ZANU ZOB25601
SAMS RSA1UHMG
ENERGIE
LITRES
NO
FINITION
NOUVEAU
A 74
ENERGIE
LITRES
FINITION
INOX
ECO CHÈQUE
CH ÈQ UE CA DE AU
€
LAVE-VAISSELLE INTÉGRABLE ADG7500S
INTÉGRÉ
t Aqua Control / 5 programmes t Consommation d’eau 15 L t Départ différé de 3h t Système de filtre auto-nettoyant
€ DE
REMISE
999 CH ÈQ UE CA DE AU
399 10
METAL GREY
FROST
1199 200
€
CH ÈQ UE CA DE AU
ZANU ZEV6646X
RÉFRIGÉRATEUR COMBINÉ SIDE BY SIDE RSA1UHMG
A+ 516
€ DE REMISE
50
€
WHIR ADG7500S
579 130
A A A
ENERGIE
SECHAGE
LAVAGE
FINITION
SILVER 51 DB
Tous les services eurocenter en un seul clic sur eurocenter.be
€DE REMISE
449 10 CH ÈQ UE CA DE AU
€
DES CENTAINES DE CHÈQUES-CADEAUX ! 60 CM
60
FINITION
INOX
FINITION
INOX
CM
ZONE VARIABLE À 3 NIVEAUX
4 ZONES À INDUCTION
499 100
399 15
TABLE DE
CUISSON VITRO-CÉRAMIQUE HK634020FB
t4 zones de cuisson et touches Sensitives tTouchControl et minuterie tSécurité enfants
€
CH ÈQ UE CA DE AU
AEG HK634020F
599 100
€DE REMISE
TABLE DE CUISSON VITRO-CERAMIQUE PIA645Q16E tTouches sensitives on/off t17 niveaux / Sécurité enfants
499 15
BOSC PIA645Q1
ENCASTRABLE
t 'our multifonctions air brassé t Minuterie et porte froide t Sécurité enfants
PYROLYSE
t 'our universel (6) avec air pulsé t Préchauffage rapide t Minuterie digitale t Porte froide
A 55
ENERGIE
LITRES
AUTONETTOYAGE PAR
PYROLYSE
WHIR AKZ674IX
VOTRE FOUR REMIS À NEUF EN MOINS DE 2H
699
CH ÈQ UE CA DE AU
INOX
DE REMISE
€
A 65
ENERGIE
LITRES
LAVE-VAISSELLE ÉLECTRONIQUE SGI53E75EU
INTÉGRÉ INTÉGRÉ
SIEM HB63AB521
VOTRE FOUR REMIS À NEUF EN MOINS DE 2H
200 €
499 10
FINITION
ENCASTRABLE
HB63AB521
AKZ674IX
AUTONETTOYAGE PAR
€
CH ÈQ UE CA DE AU
FOUR FOUR
€DE REMISE
829 130
699 15 CH ÈQ UE CA DE AU
FINITION
INOX
€
LAVE-VAISSELLE ÉLECTRONIQUE F55062IMO
INTÉGRÉ
t 5 programmes, températures t Consommation ECO : 13 L t Demi-charges et silencieux t Protection anti-fuite
€DE REMISE
t Consommation ECO : 11L t5 programmes / 4 températures t Display avec départ différé 1-24 h t Aquastop
BOSC SGI53E75
AEG F55062IM
599 100
A A A
ENERGIE
SECHAGE
LAVAGE
FINITION
INOX
49 DB
499 15 CH ÈQ UE CA DE AU
699 100
€DE REMISE
€
A A A
ENERGIE
SECHAGE
LAVAGE
FINITION
INOX
Nous vous donnerons l’envie de revenir!
47 DB
€DE REMISE
599 20 CH ÈQ UE CA DE AU
€
+ DE 50.000 € DE REMISES ET 3,5
3,5
LITRES
LITRES
3200 WATTS
FINITION
1400
INOX
WATTS
3200 WATTS GARANTIE
ANS
3
+
FRITEUSE
ZONE FROIDE
t Cuve inox amovible t Manteau en plastique t 1 kg de frites FRIL 918RN
49
39
FRITEUSE
SEMI-PRO
t 2 x 2000 W t Capacité 2 x 3 L t 2 x 900 g de frites t Cuves inox amovibles NOVA 180727
74
59
800
850
WATTS
WATTS
20
30
FINITION
FINITION
LITRES
LITRES
t Plaques amovibles et antiadhésives t Thermostat réglable FRIL MP100A + G001
145
99
MICRO-ONDES + GRIL
SILVER
SILVER
99 FOUR
MICRO-ONDES R242INW
t 'onction décongélation t Horloge et display LED SHAR R242INW
30 €
695
CH ÈQ UE CA DE AU
199 60
DE REMISE
€
FOUR
MICRO-ONDES MW0611SL
t Minuterie électronique t 10 niveaux de puissance
€ DE REMISE
1395 CH ÈQ UE CA DE AU
WHIR MWO611SL
€
900
900
WATTS
WATTS
28
32
AIR PULSE + MICRO-ONDES + GRIL
LITRES
FINITION
NOIR/INOX
LITRES
FINITION
INOX
189 30
FOUR
GAUFRIER FRIL MP100A PLAQUES 4X7 + GRIL
MICRO-ONDES COMBINÉ CE107M-3S
t 6 niveaux de puissance t Programmes auto. t 'onction décongélation SAMS CE107M3S
299 50
€ DE REMISE
159 10 CH ÈQ UE CA DE AU
AIR PULSE + MICRO-ONDES + GRIL
€
MICRO-ONDES CE115PEX
COMBINÉ
t Intérieur en émail céramique t Steam Cook / Crust SAMS CE115PEX
€ DE REMISE
249 10 CH ÈQ UE CA DE AU
Les meilleurs prix, le choix, le sourire, le conseil, le service, la livraison, le dépannage, …
€
DES CENTAINES DE CHÈQUES-CADEAUX !
1000 FINITION
INOX
PERCOLATEUR
WATTS
FINITION
FINITION
SUBITO TL1761
BOUILLOIRE
t Parois froides + 1 grande fente t Fonction décongélation t Thermostat réglable
SUBITO BY530D
t Capacité 1,7 L t Filtre anti-tartre amovible t Socle 360°
MOUL TL1761
NESCAFE
34
INOX
TOASTER
MOUL FG1105
BARS
WATTS
INOX
SUBITO FG1105
t 15 tasses t Système anti-goutte t Porte filtre pivotant
15
2000
800
WATTS
par pièce
MOUL BY530D
15
DOLCE GUSTO PICCOLO
DOLCE GUSTO MELODY III KP2305/KP230T
BARS
1,3
t Super compact t Système de dosage manuel t Prépare café-lait-chocolat t Réservoir d’eau 0,6 l amovible
LITRE
t Arrêt automatique t Système à capsule: chaud ou froid t Prépare café lait, chocolat t Welcome pack 6 capsules inclus
KRUP KP1000 (NOIR) OU KRUP KP1006 (ROUGE)
89
15 €
CH ÈQ UE CA DE AU
NOUVEAU
DE REMISE
745 €
KRUP KP2305/ KP230T
149 10 CH ÈQ UE CA DE AU
NOUVEAU
SENSEO
TWIST CHINESE FIRE HD7873/50
€
MACHINE
A GRAINS 100% AUTOMATIQUE ECAM22.110B
t Commande tactile intelligente t Fonctionnement simple et rapide t Arrêt automatique t Bec verseur ajustable t Filtre BRITA intégré PHIL HD7873/5
t Utilisation simple et intuitive via pictos t Système cappuccino / thé / tisane t Option café moulu DELO ECAM221B
15 BARS
GLOSSY
139 10 CH ÈQ UE CA DE AU
29
€
Nous vous donnerons l’envie de revenir!
BLACK
549 50
€ DE REMISE
499 15 CH ÈQ UE CA DE AU
€
+ DE 50.000 € DE REMISES ET 6,2
600
LITRES
500
WATTS
CUISEUR
VAPEUR MULTI GOURMET PLUS FS20
t 2 paniers + 2 séparateurs, 2 égouttoirs vapeur express (en 40 sec.) t Minuterie BRAU FS20
49
39
WATTS
SET
MIXEUR/PLONGEUR MSM66120
t Pied en inox t 2 vitesses t 4 lames BOSC MSM66120 (1) Remboursement via #04$)
49
74
CASHBACK BOSCH(1)
CASHBACK BOSCH(1)
-10€
39
MIXER BATTEUR MFQ4070
-15€
t Pied amovible en inox t 5 vitesses de rotation t 2 fouets / 2 bras / 1 gobelet BOSC MFQ4070 (1) Remboursement via #04$)
900 3,9
NOUVEAU
WATTS
ROBOT COMPACT HR7629/90
59
NOUVEAU
LITRES
t 2 vitesses + touche pulse t #PM NÏMBOHFVS t Disques pour râper, émincer et hâcher
289
PHIL HR7629/9
CASHBACK BOSCH(1)
-40€
650 1,7 2EN1 WATTS
LITRE
795
CH ÈQ UE CA DE AU
€
ROBOT
DE CUISINE MUM54420
t #MFOEFS 'ouet mélangeur / batteur t 7 vitesses + pulse + crochet pétrisseur t Rapeur / minceur avec 3 disques / #lender BOSC MUM54420
249 15 CH ÈQ UE CA DE AU
€
(1) Remboursement via #04$)
900 1,2 WATTS
LITRE
MACHINE
t Idéal pour préparer vos boissons gazeuses en 2 min t Entièrement automatique t 1 bouteille PET + Gaz t 12 portions de dégustation
Une soupe en un clin d’œil! SOUPMAKER HR2200/80
SODA REVOLSIL OU REVOLTIT
BLENDER
t Réalisez vos soupes en 20 min t Idéal pour vos smoothies, compotes, milshakes t Chaud ou froid (garde chaud 40 min ) t 5 programmes PHIL HR2200/8
À SODA RÉVOLUTION
995
CH ÈQ UE CA DE AU
€
Livraison et installation gratuites même le samedi
179
CASHBACK SODASTREAM(1)
-50€
129 10 CH ÈQ UE CA DE AU
€
(1) Remboursement via SODASTREAM
DES CENTAINES DE CHÈQUES-CADEAUX !
t Moule en silicone pour cuisiner vos œufs sous différentes formes t Au bain-marie ou au micro-ondes LEKU OVOCARRE
ÉPLUCHEUR
COFFRET
t Fixation à ventouse t Peut servir pour peler d’autres fruits et légumes t Livré avec 2 vis sans fin
t 1 à 2 personnes t Capacité 650 ml t Coffret en silicone t Fonction cuisson vapeur + filtre pour décongélation ou conservation
DE POMMES MULTIFONCTION
OVO CARRÉ
11
90
200 NOUVEAU WATTS
14
JD EPLUPOM
90
VAPEUR POUR MICRO-ONDES
LEKU LUKIVAP
29
COUPE-LÉGUMES HR1388/80 t Tranche/Râpe t Idéal pour faire des juliennes ou des frites PHIL HR1388/80
69 CH ÈQ UE CA DE AU
SANS
LEKU MACARON
SALÉ
CHAUFFE-PLAT MICRO-ONDES FO4100
MAST FO4100N
t Moule en silicone, portions individuelles t H3 x L400 x L300 cm
SUCRÉ
FIL
t 2 min. au micro-ondes et il garde vos plats chauds pendant 1 heure
5
€
KIT MACARON AVEC DECOMAX
29
COFFRET
DECOPEN t Pour décorer, écrire et dessiner sur vos plats t Livré avec 4 douilles t Capacité 90 ml LEKU DECOPEN
19
39 KIDS
t Contient : cuillère, spatule, moule silicone, tablier, toque et livre de recettes. MAST F58566
Nous vous donnerons l’envie de revenir!
LA MALETTE DU CHEF POUR CUISINER COMME LES GRANDS!
29
+ DE 50.000 € DE REMISES ET TONDEUSE
CHEVEUX ET BARBE E796E
RASOIR ÉLECTRIQUE PT875/18
RASOIR ÉLECTRIQUE 5020S
t Rechargeable + secteur t 32 positions de coupe t Autonomie : 30 min t Guide précision spécial barbe
t Lame DualPrecision t TÐUFT QJWPUBOUFT t Autonomie 50 min t Charge 1h sur secteur ou batterie
t Série 5 'MFY.PUJPO 5FD t Clean & charge t Skin comfort t Rechargeable et secteur t Étanche
BABY E796E
PHIL PT875/18
119 30
SANS
FIL
34
CH ÈQ UE CA DE AU
WAKE-UP
€
CH ÈQ UE CA DE AU
LUMÉA
ÉPILATEUR A LUMIÈRE INTENSE PULSÉE
LIGHT
t Le Luméa fait des merveilles pour éviter la repousse des poils sur tout le corps grâce à de légères impulsions lumineuses t Adapté pour une utilisation à domicile en toute sécurité - Rechargeable t Type de peau et de poils adaptés t 5 niveaux d’intensité lumineuse réglables PHIL SC2001/1 Egalement disponible pour le visage SC2003/01 à 499-
PHIL HF3510/01
99 CH ÈQ UE CA DE AU
€ DE REMISE
149 10
€
t Réveil naturel grâce à la lumière t Simulation de crépuscule t SBOT 67 t 2 alarmes t 3 réveils naturels t Sons (oiseaux, jungle, harpe, bip) t Radio fm digitale
30 JOURS À L’ESSAI
199 50
€ DE REMISE
895
39
NEW
BRAU 5020S
+ OFFERT un peignoir
5€
Valeur 70-
399 CH ÈQ UE CA DE AU
10€
BROSSE À DENTS D20513WOW SÈCHE-CHEVEUX 6634E DIGITAL
9069
19
t Plate-forme ultra mince t Lisibilité instantanée GARANTIE t Capacité 180 Kg
15
ANS
SALT 9069 GN3R ( VERT ) OU PK3R ( ROSE )
EN OPTION
49
t Ionique t Cool shot t 2 vitesses t 3 températures BABY 6634E
2000 WATTS
GARANTIE
3
ANS
PÈSE-PERSONNE
39
t 40.000 pulsations/min. t Autonomie 45min. t Indicateur de charge t Timer sonore BRAU D20513WO
89
59
Moins cher ailleurs, nous remboursons cash la différence (Pour tout achat fait dans un point de vente physique sur le territoire belge)
DES CENTAINES DE CHÈQUES-CADEAUX ! 2000
2000
WATTS
WATTS
2400 WATTS
RADIATEUR DCH5231
34
t Double isolation, antisurchauffe t Protection IP21 contre chutes d’eau (salle de bain).
RADIATEUR SO6215
59
RADIATEUR SO9070
SOUFFLANT
t 2 vitesses t Thermostat réglable t 7entilation à froid t Salle de bain t 'ixation murale ROWE SO6215
WATTS
DELO TCH8093E
995
CÉRAMIQUE
CH ÈQ UE CA DE AU
t Thermostat réglable t Turbo Excel t 1000W/2000W t 2 vitesses
54
ROWE SO9070
2000
49
2400
t 1600W - 800W t Affichage digital t #BTF NPUPSJTÏ oscillante t Télécommande t 'PODUJPO &DP t Sécurité chute
DELO DCH5231
29
DELO HVY1030
RADIATEUR CÉRAMIQUE TCH8093E
t Pour des pièces jusqu’à 60 m³ t 3 niveaux de puissance t Thermostat réglable
RADIATEUR
SOUFFLANT HVY1030
CÉRAMIQUE
WATTS
74
69
CHAUFFAGE ET VENTILATEUR AM04IB
t Céramique t 10 vitesses t Thermostat réglable t 7entilation à froid
2400 WATTS
DYSO AM04IB
RADIATEUR BAIN D’HUILE KH770715
RADIATEUR D'APPOINT CO3030 t Convecteur / 2 vitesses t Thermostat réglable ROWE CO3030
4,5 LITRES
5,7 LITRES
379 15
79
HUMIDIFICATEUR HUMWM75
t Technologie à ultra-sons avec vapeur froide t TÐUF PTDJMMBOUF motorisée
t Humidificateur ultrasonique avec vapeur froide ou chaude t Cartouches de déminéralisation inclus t Silencieux
HOME HUMCM50
HOME HUMWM75
99
WATTS
DELO KH770715
59
HUMIDIFICATEUR HUM-CM50
2000 2 EN 1
t 700/800/1500 W jusqu’à 45 m³ t Thermostat t 'onction hors-gel t H63 x L35 x P15 cm
64
139
89 129
€
CH ÈQ UE CA DE AU
DÉSHUMIDIFICATEUR DNC65 ARIADRY t Silencieux E# et léger (5,5 kg) t 6 litres/24 h t Pièce jusqu’à 80 m3 DELO DNC65 (2) Action via voucher DELONGHI
Nous vous donnerons l’envie de revenir!
€
+ EN CADEAU STATION MÉTÉO
349 50
€ DE REMISE
299 10 CH ÈQ UE CA DE AU
€
+ DE 50.000 € DE REMISES ET ASPIRATEUR DE AG4104WD
ASPIRATEUR AET7740
TABLE
t Autonomie de 10 min t Capacite de 0,5 L t Rechargeable - Double filtre AEG AG4104WD
t Twin technology: action cyclonique t Tubes téléscopiques 9-
54
EAU + POUSSIÈRE
AEG AET7740
44
4,8 VOLTS
ERGORAPIDO
ZB2932
t 'PODUJPO #SVTh Roll Clean pour éliminer tous les cheveux et fibres t Sans fil, rechargeable t Combinaison aspirateur à main/balai
2000 SANS WATTS
K9;
ELEC ZB2932
12 VOLTS
2 EN 1 SANS
89 ASPIRATEUR S381TANGO
K9;
169 -20€
1495
VIDE-CENDRES ASPIRATEUR
EAU / POUSSIÈRES AVEC SOUFFLERIE WD3300ME
t CVWF 99- EF t 'onction soufflerie unique t 'iltre à cartouche t Livré avec module vide-cendres KARC WD3300ME
2200 WATTS
t 'iltre Super Air Clean t Tube téléscopique t Mobilité à 360° t 7olume utile de 4L
CASHBACK ELECTROLUX(1)
CH ÈQ UE CA DE AU
+
119
4
LITRES
+
KIT AUTO
GRATUIT
1800 WATTS
169 20
€
189 20
€ DE REMISE
1495 CH ÈQ UE CA DE AU
€
ASPIRATEUR PERFORMEUR FC9170/07
t 78 Db / 'iltre HEPA t Rayon d’action 12 m PHIL FC9170/07
1400 SANS WATTS
ASPIRATEUR
ASPIRATEUR BGS51431 RELAXX’X
t Ramasse/ aspire/ filtre HEPA11 t Affichage LED / 1 mur virtuel t Capteurs anti-collision t Détecteur d’obstacles
t +usqu’à 40% d’économie d’énergie t Silencesoundsystem t Système de nettoyage automatique du filtre permanent Hepa t Capacité du bac: 3 L t #rosse parquet t Rayon d’action 11 m t Technologie compressor t EYUSÐNFNFOU TJMFODJFVY
399 100
€DE REMISE
299 15
SAMS VCR8845T3A
CH ÈQ UE CA DE AU
€
99
MIEL S381TANGO
(1) Remboursement via &-&$50-69
ROBOT
149
K9;
BOSC BGS51431
Tous les services eurocenter en un seul clic sur eurocenter.be
€ DE REMISE
1695 CH ÈQ UE CA DE AU
€
299 CASHBACK BOSCH(1)
-40€
259 15 CH ÈQ UE CA DE AU
€
(1) Remboursement via #04$)
DES CENTAINES DE CHĂˆQUES-CADEAUX ! 2400 WATTS
FER À REPASSER DW5025
BALAI À VAPEUR STEAM MOP
69
t DĂŠbit vapeur: 40 g/min t 'onction pressing 150 g/min t CapacitĂŠ du rĂŠservoir : 300 ml t DĂŠfroissage vertical t Cassette anti-calcaire
54
ROWE DW5025
2200 WATTS
FER
4
t Chaudière acier inoxydable 0,85 L t 7apeur jusqu’à 80g/min t DÊfroissage vertical
BARS
3
CHAUDIĂˆRE VVX1420
ANS
GARANTIE
BLAC FSM1600Q
1600 WATTS
0,5
995
LITRE
+ GRATUIT
2 housses de rechange
CASHBACK DELONGHI(1)
-25â‚Ź
69
1800
NOUVEAU
WATTS
WATTS
4
BARS
STON H8
FER
CHAUDIĂˆRE COMPACT GV7080
t Chaudière inox 1,60 L t Remplissable à tout moment pression t 7apeur rÊglable jusqu’à 100 g/min. t PS�U FO NJOVUFT t 'er à semelle ultragliss Durilium dÊfroissage vertical CALO GV7080
5,2 BARS
149
FER CHAUDIĂˆRE
ROWE DG8840
â‚Ź
CH ĂˆQ UE CA DE AU
3,5 2200 BARS
NOUVEAU
WATTS
PRĂŠT EN
3 MINUTES
ÉCO
t Remplissage continu t DÊbit de vapeur de 120 g/min t Système anti-calcaire t RÊservoir amovible 1,4 L
179 15
199
MODE
PRO PERFECT DG8840
DÉFROISSEUR VERTICAL H8 t #SPTTF WBQFVS t dÊbit vapeur: 39g/m t Temps de chauffe 1min. t Repose ceintre intÊgrÊ t Tige tÊlÊscopique t Tendeur de pantalon t Rangement sÊcurisÊ
(1) Remboursement via DELONGHI
2200
â‚Ź
CH ĂˆQ UE CA DE AU
Valeur 30-
94
DELO VVX1420
EN OPTION
t En 1 seul clic, le bon rÊglage de vapeur pour chaque application t PS�U FO TFDPOEFT t Système anti-calcaire t T�UF QJWPUBOUF
269 50
â‚Ź DE REMISE
219 10 CH ĂˆQ UE CA DE AU
CENTRALE DE REPASSAGE MAGIC S4 t Table aspirante / soufante t RÊservoir amovible t Silencieuse / 2 vitesses t DÊbit de vapeur de 200g/min. t Autonomie illimitÊe t 'JMUSF BOUJ DBMDBJSF LAUR S4
â‚Ź
Nous vous donnerons l’envie de revenir!
999 CASHBACK LAURASTAR(1)
-100â‚Ź
899 25 CH ĂˆQ UE CA DE AU
â‚Ź
(1) Remboursement via LAURASTAR
E R I A S R E V I N N A S LE MOI
+ 50.000
€
DE
ES DE N I A T N E C S E D T E S DE REMISE
40 cm
PACK TE11HR31
NOUVEAU CLAVIER
320
HDMI
DVD
GB HDD
399 CH ÈQ UE CA DE AU
40’’
nternet! ni
nnectio
n
Connect io
NUMÉRIQUE
Co ernet! int
BRABANT WALLON Euro Center Magazine N° 1219 offres valables du 27-09 au 10-10-2012, dans la limite des stocks. Tous les prix de ce dépliant sont récupel compris.
ORDINATEUR PORTABLE EASYNOTE TE11HR-3143BE t Écran 15.6’’ LED HD t Processeur intel pentium b820 t Intel hd graphics t Windows 7 home premium
4GB
DDR3 RAM
’
WEB CAM
,6’ 15
! X U A E D A CHÈQUES-C 10
€
SMART TV EDGE LED UE40ES6100 t Résolution 1920 x 1080 pixels t Technologie 100 Hz (CMR 200) t Bluetooth® (pour connecter un clavier) t Technologie 3D active SAMS UE40ES6100
FULL A
HD
ENERGIE
200
3
X
USB
HZ CMR
3
X
HDMI
799 100 € DEREMISE
102cm
2 PAIRES DE + LUNETTES 3D INCLUSES
699 CH ÈQ UE CA DE AU
50
€
* Chèque cadeau valable chez euro center jusqu’au 31/12/2012, hors promotions - Non remboursable en espèces
Nous vous donnerons l’envie de revenir !
+ DE 50.000 € DE REMISES ET 32’’
FULL
HD
A
LED
2
X
HDMI
81 cm
EDGE LED UE32EH5000
t Résolution 1920 x 1080 pixels t Indice fluidité CMR 50 t Son 2 x 10 W Dolby® Digital / DTS t Port USB multimédia SAMS UE32EH50
ENERGIE
USB
TÉLÉVISEUR
399
50
€ DE
REMISE
349
USB
HDMI
ernet! int
LED
n
HD
nnectio
FULL
22’’
nternet! ni
Co
22’’
Connect io
CH ÈQ UE CA DE AU
20
HD
FULL
LED
USB
HDMI
2
WIFI
249 50
54 cm
LED TV M2252D
t Résolution 1920 x 1080 pixels t Son 2 x 5 W RMS / Tuner TNT HD MPEG4 LG M2252D
199 10
26LS3500
t Résolution 1366 x 768 pixels Son 2 x 5 W RMS / Tuner TNT HD MPEG4 LG 26LS3500
379 80
54 cm
SMART
TV EDGE LED UE22ES5410
t Résolution 1920 x 1080 pixels t Accès internet sans fil t Tuner TNT HD MPEG4 SAMS UE22ES51
LED
X
USB
€ DE REMISE
299 10 CH ÈQ UE CA DE AU 26’’
€
LED
HDMI
USB
USB
HDMI
379 100
66 cm
€
CH ÈQ UE CA DE AU 26’’
LED TV
€ DE REMISE
€
€DE REMISE
279 25 CH ÈQ UE CA DE AU
€
66 cm
TÉLÉVISEUR
EDGE LED UE26EH4510
t Résolution 1366 x 768 pixels t Port USB Multimédia / Tuner TNT HD MPEG4 SAMS UE26EH41
Tous les services eurocenter en un seul clic sur eurocenter.be
449 100
€DE REMISE
349 25 CH ÈQ UE CA DE AU
€
n
ernet! int
HD
nternet! ni
nnectio
FULL
Co
42’’
Connect io
DES CENTAINES DE CHÈQUES-CADEAUX ! A 150 X4 X2 +
ENERGIE
HZ
HDMI
USB
SMART
TV TX-L42E5E
t Résolution 1920 x 1080 px t Fluidité 150 Hz BLS t Son 2 x 10 watts RMS t Port USB multimédia PANA TXL42E5E
699 100 € DEREMISE
599
107 cm
nnectio
n
ernet! int
X2
32’’
nternet! ni
Co
HD READY
32’’
Connect io
CH ÈQ UE CA DE AU
HDMI
81 cm
TÉLÉVISEUR
LCD
32AV933G
t Résolution HD 1366 x 768 pixels t 2 x 5 watts RMS DOLBY DIGITAL t 2 x HDMI / VGA / Péritel / Port USB multimédia TOSH 32AV933G
299
249 43’’
HDMI
HD
LED
100
X
3
USB
549 70
81 cm
SMART
LED TV UE32ES5500
t Résolution 1920 x 1080 pixels t Indice fluidité CMR 100 / Port USB multimédia t Wifi® direct SAMS UE32ES55
499 100
TÉLÉVISEUR
PLASMA PS43E450
FULL HD X3 HDMI
C
t Résolution 1024 x 768 pixels t Technologie 600 Hz SFM / Port USB multimédia SAMS PS43E450
399 20 CH ÈQ UE CA DE AU
€
€
CH ÈQ UE CA DE AU
42’’
USB
ENERGIE
€ DE REMISE
€ DE REMISE
479 25 100 HZ MCI
109 cm
3
HDMI
X
HD READY USB X3
FULL
HZ MCI
USB TNT
50
€
549 50
107 cm
TÉLÉVISEUR
EDGE LED
42LM3400
t3D polarisée (2 paires de lunettes fournies) tConversion 2D/3D et Port USB multimédia LG 42LM3400
Nous vous donnerons l’envie de revenir!
A
ENERGIE
3D
€ DE REMISE
499 25 CH ÈQ UE CA DE AU
€
46’’
nternet! ni
Co
nnectio
n
Connect io
+ DE 50.000 € DE REMISES ET SMART
TV EDGE LED UE46ES5500
t Résolution FULL HD 1920 x 1080 t Indice fluidité CMR 100 t Port USB multimédia t Wifi® direct
ernet! int
SAMS UE46ES55
117 cm
n
ernet! int
SMART
TV EDGE LED KDL40EX650
SONY 40EX650
HD
LED
2
€ 0 10
3
X
CH ÈQ UE CA DE AU
X
USB
HDMI
42’’
107 cm
t Résolution FULL HD 1920 x 1080 pixels t Indice fluidité MFXR 100 - Wi-Fi Direct™
FULL
HZ CMR
899
nternet! ni
ernet! int
102 cm
100
REMISE
nnectio
nnectio
Connect io
40’’
HDMI
€ DE
Co
nternet! ni
Co
Connect io
HD
LED USB
n
FULL
100
999
A
ENERGIE
100 HZ MFXR
2 X4
X
USB
HDMI
699 100 CH ÈQ UE CA DE AU
€
1099 200
SMART
TV EDGE LED
42LM640S
tTechnologie 3D Passive + conversion 2D/3D tPort USB multimédia - WIFI LG 42LM640S
FULL + HD LED A ENERGIE
400 HZ MCI
3 X4
X
USB
HDMI
€ DE REMISE
89950 CH ÈQ UE CA DE AU
Le VOOcorder
Découvrez la Télé Numérique Interactive de VOO. tivation * Frais d’ac
OFFERTS OU
3 moi*s
TS ! GRATUI
Abonnez-vous ici !
* Offre promotionnelle valable pour tout nouvel abonnement au VOOcorder (IDTV) souscrit entre le 1er octobre et le 12 novembre 2012 inclus. Promotion frais d’activation (50 €) offerts : Les frais d’abonnement à la télédistribution (13,99€/mois), les frais d’installation (60 €) et les frais éventuels de raccordement (à partir de 90 €) restent dus. Promotion Be Premium (39,99 €/mois) offert pendant trois mois sauf pour les clients BeTV existants : Les frais d’abonnement à la télédistribution (13,99€/mois), les frais d’installation (60 €), les frais d’activation (50 €) et les frais éventuels de raccordement (à partir de 90 €) restent dus. Offre non cumulable avec d’autres promotions VOO et BeTV. Pour le client VOO existant, cette offre est valable uniquement lors de l’ajout d’un nouveau service à sa formule d’abonnement. Cette offre est valable en fonction de la disponibilité du service dans votre région. Pour plus d’infos contactez nos vendeurs ou consultez notre site internet : http://www.voo.be. Prix et caractéristiques au 01/10/2012.
Les meilleurs prix, le choix, le sourire, le conseil, le service, la livraison, le dépannage, …
€
DES CENTAINES DE CHÈQUES-CADEAUX ! 55’’
Connect io
HDMI
nternet! ni
nnectio
ernet! int
USB
WIFI n
BLUETOOTH
Co
3D X2 X4
1699
200
SMART TV EDGE LED UE55ES61 t Résolution 1920 x 1080 pixels t Indice fluidité CMR 200 / Fonction PVR et Timeshift (DVB-S) t 3D active
€ 0 0 1
CH ÈQ UE CA DE AU
n
Connect io
nnectio
nnectio
ernet! int
n
ernet! int
117 cm
46’’
nternet! ni
Co
46’’ Co
Connect io
SONY 55ES61
117 cm
3D SMART
REMISE
1499
139 cm
nternet! ni
€ DE
A
ENERGIE
2
X
USB
WIFI 800 HZ MCI
4
X
HDMI
1799 500
€ DE REMISE
129950
EDGE LED TV UE46HX920
t FULL LED + LOCAL DIMMING t Indice fluidité MOTIONFOLW XR 800 t Fonction PVR et Timeshift (DVB-S) t 3D active avec conversion 2D/3D SONY 46HX920
CH ÈQ UE CA DE AU
€
3D
A X3
ENERGIE
USB
WIFI
3
X
HDMI
2099 CASHBACK SAMSUNG(1)
SMART
LED TV UE46ES8000
t Micro Dimming Ultimate t Fluidité CMR 800 tProcesseur 1GHz Dual Core t 3D active avec conversion 2D/3D t Caméra HD intégrée SAMS UE46ES80
Nous vous donnerons l’envie de revenir!
-150€
1949 (1) Remboursement via SAMSUNG
+ DE 50.000 € DE REMISES ET 99 HDMI
BLU-RAY
LECTEUR BLU BDES5300
RAY
/
DVD
/
DVD EN CADEAU
t Upscaler pour lire un DVD au format FULL HD t Fonction « plein écran » SAMS BDES5300
3D
EN CADEAU "Pirates des caraïbes La fontaine de jouvence"
2 DVD EN CADEAU
349 50
"Harry Potter et les reliques de la mort 1 et 2"
RAY BDVEF200
t Comptabilité DVD +/-RW / 3D / CD / DivX-HD t Puissance 350 W t Dolby TruHD / DTS-HD SONY BDVEF200
249
199
HOME CINEMA BLU HTE4200
RAY
/
DVD
/
DIVX®
tLecteur Blu-ray 3D / DVD compatible DivX HD, MKV t Puissance totale 500 W t Décodeurs Dolby TrueHD / DTS-HD t USB Host - AllShare (DLNA) SAMS HTE4200
CINÉMA SOUNDBAR YAS-101B
t Décodage Dolby Digital / PRO LOGIC II / DTS / SUBWOOFER intégré tTechnologie AIR SURROUND: restitue un son 7.1! t Accessoires fournis : câble optique, support mural et télécommande
120 WATTS
YAMA YAS101B
La
119
MAGNÉTOSCOPE D50Y100 t6 têtes tHifi stereo FUNA D50Y100
99
€ DE REMISE
29950
€
CH ÈQ UE CA DE AU
259 60
HOME
€
DIVX
+
2.1 BLU
10
+ DVD 3D
BLU-RAY
3D
HOME-CINEMA
REMISE
CH ÈQ UE CA DE AU
"Blanche Neige et les chasseurs"
BLU-RAY
€ DE
89
+
DIVX®
10
€ DE REMISE
19920 CH ÈQ UE CA DE AU
VOObox 6999 €€
Accédez simplement dans le monde de la Télé Numérique. Aussi idéale pour une deuxième télé.
Installation rapide !
En vente ici !
* Offre valable pour tout achat d’une VOObox effectué entre le 1er octobre et le 12 novembre 2012 inclus. Les frais d’accès (50€) sont offerts. Pour accéder à la télévision numérique de VOO, des frais d’abonnement à la télédistribution (13,99 €/mois) et des frais éventuels de raccordement (à partir de 90 €) sont dus. Cette offre est valable en fonction du stock disponible de VOObox et de la disponibilité du service dans votre région. Pour plus d’infos contactez nos vendeurs ou consultez notre site internet : http://www.voo.be. Offre non cumulable avec d’autres promotions VOO. Prix et caractéristiques au 01/10/2012.
Livraison et installation gratuites même le samedi
€
DES CENTAINES DE CHÈQUES-CADEAUX ! CASQUE
JVC HAS600W
49
MICROCHAÎNE USB UXTB30
t Design élégant t Lecteur CD / Radio FM avec RDS t Entrée audio USB JVC UXTB30
40 WATTS
MADE FOR
MADE FOR
iPod
iPod
MP3
MP3
229 40
USB MICROCHAÎNE HI-FI AVEC STATION IPOD® CMTMX500 t Puissance 60 W RMS - Tuner FM t Amplificateur S-MASTER avec Power Bass t Comptatible CD-R/-RW / WMA / MP3 SONY CMTMX500
iPod vendu séparément
€ DE REMISE
18910
€
CH ÈQ UE CA DE AU
t Écran RETINA 3.5‘ t Enregistrement photos et vidéos 720 p t Appels FaceTime t Géoréférencement t Batterie lithium-ion t Épaisseur 7,2 mm
259
HI-FI MCR040
t Station d’accueil iPod / puissance 30 W t Lecture CD-MP3/WMA / Tuner FM numérique t Entrée USB et ligne (MP3) t Plusieurs coloris disponible YAMA MCR040WH
APPL TOUCH8/WH existe également en 32GB à
199
iPod vendu séparément
MP3
GB
WIFI
169
99
MICROCHAÎNE
GB
BLUETOOTH
MP3
USB
4
8
HI-FI
LECTEUR MP4 XEMIO858 t Écran tactile 2.4’’ t Lecteur micro SD t Batterie lithium-ion jusqu’à 5h LENC XEMI858
495
CH ÈQ UE CA DE AU
€
299- 269-
USB
199 10 CH ÈQ UE CA DE AU
€
HAUT-PARLEUR
PORTABLE MUSIC ANGEL
t Amplificateur digital 2 x 3 W RMS t Lecteur de carte micro SD t Batterie lithium intégrée - Tuner FM numérique QOOP ANGEL
Nous vous donnerons l’envie de revenir!
495
CH ÈQ UE CA DE AU
€
+ DE 50.000 € DE REMISES ET 11 CM
4.3
HOUSSE
DE PROTECTION POUR GPS 5’’ GARM 01179300
POUCES
EUROPE
24 PAYS
139 10 € DEREMISE
RADARS
GPS
9
99
NÜVI50LM
t Affichage réaliste des intersections t Annonce des noms de rues t Indicateur de limite de vitesse intégré t Taille: 5’ / 12,7 cm
GRATUIT À VIE !
GARM N50LM
MISE À JOUR DES CARTES
129 CH ÈQ UE CA DE AU
10
25
X
€
16,4
ZOOM
MEGAPIXELS
FULL
5
HD
X
ZOOM
HDMI
BATTERIE LITHIUM
VIDEO
CAMÉSCOPE FULL HD
HDR-CX200E
t Capteur CMOS Exmor R™ rétroéclairé t Mode photos de 5,3 mégapixels t Sortie USB avec câble intégré SONY HDRCX200E
FULL
HD
299
249
NOUVEAU
CAMERA
OUTDOOR
+ HOUSSE ET 2E BATTERIE
158 41
COMPACT NUMÉRIQUE ST76WHIT SUMMER PACK
11
MEGAPIXELS
HD
t Grand angle 26 mm t Écran LCD 6,7 cm (2,7’’)
SPORTIVE HD HERO2
SAMS ST 76WHIT
Disponible en
t Vidéo Haute Définition 1080p t Caisson étanche jusqu’à 60m t Livré avec kit acccessoires «outdoor»
€ DE REMISE
119 10 €
CH ÈQ UE CA DE AU
GOPR HERO2OUT
34920 CH ÈQ UE CA DE AU
€
CARTE
MÉMOIRE SD EXTREME 45MB/S 16GB SANS SDEHD16G
2699
22
99
Moins cher ailleurs, nous remboursons cash la différence (Pour tout achat fait dans un point de vente physique sur le territoire belge)
DES CENTAINES DE CHÈQUES-CADEAUX ! RÉFLEX NUMÉRIQUE D3000 + OBJ. AF-S DX 18/55VR t Capteur DTC 10,2 millions de pixels t Écran LCD 6,86 cm t Menu guide t Mise au point 11 zones AF NIKO D3000185
+
Housse et carte SD 4Gb
16,1 MEGAPIXELS
VIDEO
HD
10
16,1
X
ZOOM
18-55 18-200 MM
MM
499
399
MEGAPIXELS
VIDEO
HD
16
X
ZOOM
239
COMPACT
HIGHT ZOOM DSCH90
t Optique grand angle 24 – 384 mm t Écran LCD 3’ / 7.5 cm SONY DSCH90
+ 1 HOUSSE, 2E BATTERIE ET 1 TRÉPIED
199
12,1 MEGAPIXELS
VIDEO
HD
24
X
ZOOM
229 40
COMPACT
NUMÉRIQUE DSCW690
t Grand angle 25 mm t Stabilisateur optique t Écran LCD 7.6 cm / 3’’ SONY DSCW690
€ DE REMISE
189 10 CH ÈQ UE CA DE AU
€
BRIDGE NUMÉRIQUE DMC-FZ48
269
t Ultra grand angle 25 mm / Optique LEICA stabilisée t Capteur CMOS haute sensibilité t Écran LCD 3.0’ / 7.5 cm 460 k PANA DMCFZ48
Nous vous donnerons l’envie de revenir!
299
+ DE 50.000 € DE REMISES ET SMARTPHONE ASHA 311 WHITE
SMARTPHONE ASHA 302 WHITE
GSM C2-05BLUE
t Appareil photo VGA 0,3 mégapixels t Écran TFT de 2 et clavier coulissant t Lecteur MP3 / Radio FM / Bluetooth t Mémoire 64 Mo et slot carte microSD
t Appareil photo 3,2 mp t Écran 3’’ / 7.62 cm t Processeur 1Ghz t Lecteur MP3 / Radio FM RDS / WiFi
t Appareil photo 3,2 mp t Clavier AZERTY t Lecteur MP3 / Radio FM RDS / WiFi t Mémoire 140 Mo avec slot microSD
NOKI 311BK
NOKI 302WH
3G
NOKI C2-05BL BLUETOOTH
WIFI
BLUETOOTH
WIFI
BLUETOOTH
59
99
SMARTPHONE XPERIA TYPO ST21
SMARTPHONE MIRO ST23
t Écran de 3,2’’ anti-rayures t Processeur 800 MHz t Android Ice Cream Sandwich t Capteur photo de 3,2mp
t Écran de 3,5 ‘‘ anti-rayures t Processeur 800 MHz t Android Ice Cream Sandwich t Capteur photo de 5 MP + flash LED
SONY TYPO
WIFI
CH ÈQ UE CA DE AU
€ 0 1
XPERIA
SMARTPHONE GO ST27
WIFI
SONY GO BLUETOOTH
WIFI CH ÈQ UE CA DE AU
10
€
139
CH ÈQ UE CA DE AU
10
€
179
MADE FOR
MADE FOR
iPod
iPod
MADE FOR
MADE FOR
iPhone
iPhone
XPERIA
t Écran de 3,5 ‘‘ MOBILE BRAVIA t Processeur 1 GHz t Android Ice Cream Sandwich t Capteur photo de 5 MP + flash LED
SONY MIRO
BLUETOOTH
129
CH ÈQ UE CA DE AU
10
€
BLUETOOTH
IP67
249
BLUETOOTH
40 WATTS
MADE FOR
iPad
STATION D’ACCUEIL /
ENCEINTE ICFDS15IP
t Recharge et gestion intégrale t Tuner AM/FM digital 30 présélections t Ampli 2 x 3.5 W t Tuner FM / télécommande / Fonction réveil SONY ICFDS15K
89 10
CH ÈQ UE CA DE AU
€
STATION D’ACCUEIL
BLUETOOTH RDPX200IP
t Station d’accueil compatible Smartphone, tablette, Mac® ou PC t Qualité audio limpide grâce aux haut-parleurs d’aigus t Design minimaliste élégant SONY RDPX200I
179 20 CH ÈQ UE CA DE AU
Les meilleurs prix, le choix, le sourire, le conseil, le service, la livraison, le dépannage, …
€
DES CENTAINES DE CHÈQUES-CADEAUX ! NOUVEAU
16 GB
SAMSUNG GALAXY N8010 GREY
597
NOTE
10.1’’
t Écran capacitif 10.1’’+ stylet t Androïd 4.0 t Processeur quad-core 1.4ghz t Port carte memoire + Webcam
GRAMMES
WIFI GPS
SAMS N8010GRE BLUETOOTH
SMARTPHONE
499
8
GALAXY GIO
MEGAPIXELS
16
tOS Androïd 2.3 GINDERBREAD t Ecran HVGA 3,2’’ t Micro SD / Caméra
GB
HOUSSE COQUE FLIP POUR SAMSUNG GALAXY SIII
SAMS S5660SIL
USB WIFI
BLUETOOTH
3
BLUETOOTH
SAMS 6FBECSTD
USB
MEGAPIXELS
29
99
WIFI
149 CASHBACK SAMSUNG(1)
-30€
119
CARTE MÉMOIRE MICROSD 16GB SAMS MISD16
14
99
(1) Remboursement via SAMSUNG
40 WATTS
MADE FOR BLUETOOTH
STATION D’ACCUEIL
iPod
MADE FOR
iPhone
DAE6651
t DUALDOCK : Compatible tous SAMSUNG Galaxy et iPhone/ iPod/ iPad SAMS DAE651
MADE FOR
iPad
SMARTPHONE
249 25 CH ÈQ UE CA DE AU
€
GALAXY SIII
t OS Androïd 4.0 t Processeur Quad-cor 1.4 GHz Cortex-A9 t Écran super AMOLED capacitive touchscreen, 16M colors t Photo 8 MP, 3264x 2448p, autofocus, LED flash t Micro SD t SMS/MMS/EMAIL/ MP3/ MP4 t Reconnaissance vocale SAMS GALAXYS3
649
599
Nous vous donnerons l’envie de revenir!
CH ÈQ UE CA DE AU
20
€
+ DE 50.000 € DE REMISES ET 8 GB
COQUE DE PROTECTION POUR IPHONE 4 ET 4S ZADI ZAD001
5 MP
USB WIFI
24
99
BLUETOOTH
t Caméra HD t APPLE iOS t Écran Multi-Touch 3,5’ APPL IPH48K
iPhone 5 BIENTÔT DISPONIBLE
Réservez votre iPhone dès à présent
519
SMARTPHONE GALAXY POCKET
SMARTPHONE GALAXY CH@T B5330
t Écran tactile 3.0’’ tAppareil photo 3,2 MP t SLOT micro SD tRadio FM / lecteur MP3
t OS android 2.3 t Écran TFT capacitif t Micro SD/MP3/MP4 t SMS/MMS/Email
SAMS S5220WH
SAMS S5300BK
t Androïd 4.0 Ice Cream Sandwich t Écran tactile 3.0’’+ clavier AZERTY t Appareil photo 2 MP t Mémoire 4GB + SLOT MicroSD
GSM WHITE
STARIII
WIFI
SAMS B5330WHI
BLUETOOTH
WIFI
NOUVEAU
79 TÉLÉPHONE DECT A220 tMémoire 40 numéros tAutonomie 25 heures GIGA A220WH
NOUVEAU
99
149
NOUVEAU
TÉLÉPHONE + RÉPONDEUR DECT A220 DUO
TÉLÉPHONE
tMémoire 40 numéros tAutonomie 25 heures
t Écran 1.8’’ / 4.5 cm t Répondeur 30 minutes
GIGA A220DUOWH
29
BLUETOOTH
49
Livraison et installation gratuites même le samedi
DECT AVEC RÉPONDEUR KXTG6711
PANA KXTG6711
49
DES CENTAINES DE CHÈQUES-CADEAUX ! Son spectaculaire écran RETINA Son appareil photo iSight 5 Mpx. Sa fulgurante connectivité sans fil
Avec plus de 3,1 millions de pixels, le révolutionnaire écran RETINA change votre vision des choses et rend l’iPad plus immersif que jamais.
t New iPad - WiFi - mémoire 16 GB t Ecran LED Multitouch Retina 9.7’’ t Processeur dual-core A5X t 2 cameras (max 5 Mega pixels) t 1080p HD vidéo (30 bps) t Batterie: 10 h d’autonomie t Epaisseur: 9,4mm, Poids: 652g
NEW IPAD
WIFI
16GB
Existe également en 32GB WIFI à 579Existe également en 64GB WIFI à 679Existe également en 16GB WIFI + 4G à 599Existe également en 32GB WIFI + 4G à 699Existe également en 32GB WIFI + 4G à 799Toutes les versions sont disponibles en noir ou blanc APPL IPAD31WB/WW
479 STATION D’ACCUEIL HAUTES PERFORMANCES ONBEAT XTREME™
40
MADE FOR BLUETOOTH
iPod
STATION D’ACCUEIL
CM2820
WATTS
t Radio FM / lecteur CD t Entrée USB + fonction REC. LG CM2820
*iPod vendu séparément
MADE FOR
iPhone
t Son dynamique et réaliste à 360° t Puissance totale 4 x 30 W t Connecteur rotatif
MADE FOR
iPad
JBL 17316
199 25 CH ÈQ UE CA DE AU
€
USB
BLUETOOTH
MADE FOR
iPod
MADE FOR
iPhone
MADE FOR
iPad
*iPod vendu séparément
499 100 €
CH ÈQ UE CA DE AU
LIQUID-ARMOR INVISIBLE DUOPACK
t La solution pour protéger l’écran tactile de votre gsm ou de votre tablette ! LIQU DUOPACK
VU
A LA TÉLÉ
16
99
HOUSSE +
SUPPORT POUR VOTRE IPAD CASE IFOL301P
39
99
LOGITECH ULTRA-FIN
KEYBOARD COVER
t Protection et support avec clavier bluetooth sans fil LOGI KEYBIPAD
Nous vous donnerons l’envie de revenir!
99
99
LE MOIS ANNIVERSAIRE ,3 17
NEW
’’
WEB CAM
ORDINATEUR PORTABLE ASPIRE V3-731-B9706G50MAKK
NUMÉRIQUE
8GB
15 ,6
40
DDR 3RAM
’’
500 GB HDD
4GB
DDR 3RAM
USB 3.0
HDMI DVD
500 GB HDD
HDMI BLUETOOTH
549
CH ÈQ UE CA DE AU
CLAVIER
WEB CAM
GB HDD
499
cm
ACER AS775056
500
USB DVD 3.0 44
t Écran 17.3’’ LED HD t Processeur intel pentium b970 t Intel HD graphics t Windows 7 home premium
4GB
DDR 3RAM
10
€
13 ,3
HDMI WEB CAM
’’
BLUETOOTH
34
NEW
cm
cm
CLAVIER
699
NUMÉRIQUE
ORDINATEUR PORTABLE ASPIRE 5750G-52458G50MN t Écran 15.6’’ led hd t Processeur intel core i5-2450m t nvidia geforce 610m (1ghz dedie) t windows 7 home premium
599 15 €
CH ÈQ UE CA DE AU
ACER AS5750G5
HOUSSE UNIVERSELLE 17’’
t Existe egalement pour PC 15’’
HDMI
ORDINATEUR PORTABLE NP535U3C-A02BE t Écran 13.3’’ led hd t Processeur amd dual-core a6-4455m t AMD RADEON HD 7500g t Windows 7 home premium t 1.5kg seulement !! SAMS NP535U3C
495 CH ÈQ UE CA DE AU
€
MINI
GB HD
HOST
HD CONNECT
tLecteur multimedia FULL HD t Connexion réseau (dlna- upnp) t Télécommande LACI MINIHDCT
649 20
1000
USB
PORT 110257
99
699
595
99
CH ÈQ UE CA DE AU
€
USB 3.0 DISQUE DUR ALU 2S1TB t Boitier aluminium TOSH 1TUSB3SI
€
CH ÈQ UE CA DE AU
119
995
99
CH ÈQ UE CA DE AU
€
Moins cher ailleurs, nous remboursons cash la différence (Pour tout achat fait dans un point de vente physique sur le territoire belge)
&VEFERX ;EPPSR
6Í0) ()7 4,%61%'-)27 () +%6() (9 /HV LQIRUPDWLRQV FL GHVVRXV SHXYHQW rWUH VRXPLVHV j GHV PRGL¿FDWLRQV GH GHUQLqUH PLQXWH QRXV YRXV UH FRPPDQGRQV DYDQW GH YRXV UHQGUH DXSUqV GH YRWUH SKDUPDFLHQ GH JDUGH GH FRQWDFWHU OH RX ZZZ SKDUPDFLH EH &)%9:)',%-2 4LEVQEGMI )VKSX 7TVP %ZIRYI *IVRERH 'LEVPSX .SHSMKRI &6%-2) 0´%00)9( 4LEVQEGMI ;MPPMEQI 6YI HIW 'SQFEXXERXW 3TLEMR &SMW 7IMKR - &6%-2) 0) ',%8)%9 4LEVQEGMI *EQMPME %ZIRYI +EWXSR 1IVXIRW ;EYXLMIV &VEMRI ',%786) 4LEVQEGMI &SYGLI +VERH´6YI 1SRX 7EMRX +YMFIVX ',%91328 +-7839< 4LEVQEGMI &SYGLI +VERH´6YI 1SRX 7EMRX +YMFIVX '3968 7%-28 )8-)22) 4LEVQEGMI &SYGLI +VERH´6YI 1SRX 7EMRX +YMFIVX +)2%44) 4LEVQEGMI *EQMPME 6YI 7EMRX +ISVKIW 2MZIPPIW +6)> (3-')%9 4LEVQEGMI 0SYZMQEV VYI HIW GSQFEXXERXW &MIVKIW ,)0)'-22) %TSXLIIO 6SFFIR :ERFVEFERX 2Z &SRHKIRSXIRPEER 0ERHIR -2'3968 4LEVQEGMI )VKSX 7TVP %ZIRYI *IVRERH 'LEVPSX .SHSMKRI -886) 4LEVQEGMI *EQMPME %ZIRYI +EWXSR 1IVXIRW ;EYXLMIV &VEMRI .3(3-+2) 4LEVQEGMI )VKSX 7TVP %ZIRYI *IVRERH 'LEVPSX .SHSMKRI 0% ,904) %TSXLIIO 1EPIM^IR 'IRXVYQ 8IVLYPTIRWIWXIIR[IK 3ZIVMNWI 0%72) 4LEVQEGMI *EQMPME -RWXMXYX 6YI HI P´-RWXMXYX 6M\IRWEVX 1328 7%-28 +9-&)68 4LEVQEGMI &SYGLI +VERH´6YI 1SRX 7EMRX +YMFIVX 2-:)00)7 4LEVQEGMI *EQMPME 6YI 7EMRX +ISVKIW 2MZIPPIW 364 .%9',) 4LEVQEGMI )VKSX 7TVP %ZIRYI *IVRERH 'LEVPSX .SHSMKRI 388-+2-)7 4LEVQEGMI (I 0´)YVSTI %ZIRYI EPFIVX - F 0MQIPIXXI 4)6;)> 4LEVQEGMI (INEVHMR 6SYXI HI +IQFPSY\ %MWGLI )R 6IJEMP 6%1-00-)7 4LEVQEGMI (INEVHMR 6SYXI HI +IQFPSY\ %MWGLI )R 6IJEMP
6)&)'5 0E 4LEVQEGMI (I 7EMRXIW 'LEYWWqI (´)RKLMIR 7EMRXIW 6-<)27%68 4LEVQEGMI *EQMPME -RWXMXYX 6YI HI P´-RWXMXYX 6M\IRWEVX 89&->) 0E 4LEVQEGMI (I 7EMRXIW 'LEYWWqI (´)RKLMIR 7EMRXIW :-00)67 0% :-00) 4LEVQEGMI 'SFIE 6YI HI 4VMIWQSRX 1EVFEMW ;%0,%-2 4LEVQEGMI (IXMIRRI +VERH´6YI +IQFPSY\ ;%8)6033 4LEVQEGMI +YMWWIX 'LEYWWqI HI &VY\IPPIW ;EXIVPSS ;%:6) 4LEVQEGMI 0SYZMQEV VYI HIW GSQFEXXERXW &MIVKIW %2232')7 238%6-%0)7 &)%9:)',%-2 TEW H´ERRSRGI EGXYIPPIQIRX &6%-2) 0´%00)9( 1EMWSR H´LEFMXEXMSR 6YI &EX] +MKSX &VEMRI P´%PPIYH MRJS +6-&31328 &6%-2) 0) ',%8)%9 1EMWSR H´LEFMXEXMSR VYI HI ,EP &VEMRI PI 'LEXIEY MRJS ()6='/) :%2()2&366) ',%786) :MPPE VYI HI 1IPPIV] 'LEWXVI MRJS () &960)8 ',%91328 +-7839< 1EMWSR H´LEFMXEXMSR GLIQMR HI PE (wQI 'LEYQSRX +MWXSY\ MRJS .%1%6 '3968 7%-28 )8-)22) TEW H´ERRSRGI EGXYIPPIQIRX +)2%44) 1EMWSR H´LEFMXEXMSR VYI HIP´qKEPMXq &EMW] 8L] MRJS )78-)22) +6)> (3-')%9 1EMWSR H´LEFMXEXMSR 'LEYWWqI HI .SHSMKRI +VI^ (SMGIEY MRJS ()0:%9< ,)0)'-22) 1EMWSR H´LEFMXEXMSR GLEYWWqI HI ,ERRYX 0MRWQIEY MRJS '%=4,%7P -2'3968 TEW H´ERRSRGI EGXYIPPIQIRX -886) 8IVVEMR k FlXMV 6YI ,EYXI ,SYVHIRKI -XXVI MRJS 1-+232 IX :%2 1300) .3(3-+2) 8IVVEMR k FlXMV 6YI HY &EX] 0EXLY] MRJS ZER (33670%)6 HI XIR 6=)2 0% ,904) TEW H´ERRSRGI EGXYIPPIQIRX 0%72) TEW H´ERRSRGI EGXYIPPIQIRX 1328 7%-28 +9-&)68 TEW H´ERRSRGI EGXYIPPIQIRX 2-:)00)7 1EMWSR H´LEFMXEXMSR VYI HY 1MWXVEP
2MZIPPIW MRJS 23) 364 .%9',) 1EMWSR H´LEFMXEXMSR VYI HI *SRXMKR] 3VT PI +VERH MRJS '%=4,%7 388-+2-)7 039:%-2 0% 2)9:) *IVQIXXI VYI HY 4IXMX 6] 3XXMKRMIW MRJS ,39)8 4)6;)> 1EMWSR H´LEFMXEXMSR GLEYWWqI HI ;EZVI 8LSVIQFEMW 7X 8VSRH MRJS (%2(3= IX ()0%'63-< 6%1-00-)7 1EMWSR H´LEFMXEXMSR VYI HI 4IV[I^ 6EQMPPMIW MRJS 1-',%9< 6)&)'5 1EMWSR H´LEFMXEXMSR VYI 8VMIY HY &SMW 6IFIGU 6SKRSR MRJS &98%=) 6-<)27%68 1EMWSR H´LEFMXEXMSR VYI HI P´%YKIXXI 6M\IRWEVX MRJS 1328*368 89&->) 1EMWSR H´LEFMXEXMSR VYI HIW JVrVIW 8E]QERW 8YFM^I MRJS 78)6'/1%27 :-00)67 0% :-00) :MPPE 6YI HI PE +EVI 1EVFEMW MRJS :%2()2&639'/) ;%0,%-2 :MPPE VYI 1SYPMR 7EMRX 0EQFIVX 2MP 7X :MRGIRX 7X 1EVXMR MRJS () &960)8 ;%8)6033 1EMWSR H´LEFMXEXMSR VYI HI P´-RJERXI ;EXIVPSS MRJS &38)61%27 ;%:6) :MPPE :SMI +qRqVEP &P GLIV ;EZVI MRJS ;%8,)0)8 f:f2)1)287 '31192%9< &)%9:)',%-2 0E &VY]rVI HY EY 1EVGLq 0I WEQIHM HrW L 0MIY 4PEGI HI PE &VY]rVI &6%-2) 0´%00)9( HY EY 1EVGLq HMQERGLI QEXMR 0MIY 7YV PE +VERH 4PEGI &6%-2) 0) ',%8)%9 HY EY 1EVGLq QIVGVIHM ETVrW QMHM 0MIY 7YV PE +VERH 4PEGI ',%91328 +-7839<
(MSR :EPQSRX HY EY &MSWTLrVI ¯ 1EVGLq GSYZIVX &MS (Y QEVHM EY ZIRHVIHM HI L k L 0MIY &H HY 'IRXIREMVI k (MSR :EPQSRX -RJS ',%786) HY EY 1EVGLq WEQIHM ETVrW QMHM 0MIY )R JEGI HI PE KEVI WYV PI TEVOMRK HI PE 8)' '3968 78 )8-)22) HY EY 1EVGLq QEVHM QEXMR 0MIY 7YV PE TPEGI TVrW HI P´-RXIV QEVGLq
+)2%44) HY EY &VSGERXI 0I WEQIHM HI L k L PMIY 4EVOMRK HI P´ERGMIRRI KEVI MRJS +6)> (3-')%9 HY EY 1EVGLq 0I ZIRHVIHM ETVrW QMHM PMIY 4PEGI )VRIWX (YFSMW MRJS ,)0)'-2) HY EY 7SMVqI ;,-78 0IW IV IX rQI QEVHMW HY QSMW 0MIY VI^ HI GLEYWWqI ,EPP 7TSVXMJ 0E TVIQMrVI HSRRI GSQQIRGI k L -2'3968 HY EY 6IRGSRXVI IX NIY\ HI GEVXIW 'LEUYI NIYHM HI L k L 0MIY EY PSGEP HIW \ 4PEGI GSQQYREPI -RJS -886) HY EY 'SYVW HI XLqlXVI MQTVS IX GSQq HMI QYWMGEPI 3VKERMWqW TEV P´EWFP 1E . : 7 0MIY 7EPPI EVX UYM 7LS[ 6YI HY 7EVX -RJS .3(3-+2) HY EY &VSGERXI rQI (MQERGLI HY QSMW 0MIY )KPMWI 7X 1qHEVH -RJS 0% ,904) HY EY )\TSWMXMSR ,IRVM 'EVXMIV &VIWWSR 0´MQEKMREMVI H´ETVrW REXYVI )\TSWMXMSR H´YRI GMRUYERXEMRI HI TLSXSW RSMVI IX FPERG TVMWIW HI k 0MIY *SRHEXMSR *SPSR (VrZI HI PE 6EQqI -RJS 0%72) HY EY 1EVGLq PI ZIRHVIHM QEXMR 0MIY 4PEGI H´%^E] PI 6MHIEY 1328 7%-28 +9-&)68 6ITVqWIRXEXMSR XLqlXVEPIW IR GSPPEFSVEXMSR %ZIG PI § 8LqlXVI HI P´)UYMTI ¨ (YVERX P´ERRqI -RJS 2-:)00)7 HY EY 1EVGLq PI WEQIHM QEXMR 0MIY EYXSYV HI PE +VERH 4PEGI -RJS 364 .%9',) HY EY 1EVGLq XSYW PIW QIVGVIHMW HI L k L 0MIY 6YI HI PE +EVI k .EYGLI -RJS 388-+2-)7 HY EY 1EVGLq PI ZIRHVIHM QEXMR PMIY 4PEGI HY 1EVGLq MRJS 4)6;)> HY EY 4VqWIRGI HY (MWGSFYW HI PE QqHME XLrUYI 'LEUYI WEQIHM HI L k L 0MIY WMXI HI PE +EVI -RJS 6%1-00-)7 HY EY 'SYVW HI GYMWMRI TSYV %HYPXIW 0MIY 0I GPSW HIW WEZIYVW -RJS 6)&)'5 8SYXI P´ERRqI 0I TIXMX XVEMR HY FSRLIYV (qTEVXW k L L IX L PIW HMQERGLIW IX NSYVW JqVMqW %RMQEXMSRW HI P´EWFP 6EMP 6IFIGU 6SKRSR XSYX EY PSRK HI P´ERRqI 0MIY +EVI VYI HY 4SRX -RJS
Nous vous donnerons l’envie de revenir!
6-<)27%68 8SYW PIW (MQERGLIW :qPS 8SYVMWQI 6ERHSRRqI JEGMPI IX W]QTE -RJS 89&->) HY EY &VSGERXI PIW IV IX I (MQERGLI HY QSMW 0MIY 4EVOMRK HY +& -RJS :-00)67 0% :-00) HY EY &VSGERXI XSYW PIW WEQIHMW HI L k L PMIY 4EVOMRK HI P´%FFE]I MRJS ;%0,%-2 HY EY 8SYW PIW 0YRHM HI L k , 'SYVW HI 1SHIVRI NE^^ EHYPXIW 0MIY WEPPI TEVSMWWEP ;%8)6033 8SYXI P´ERRqI PI I (MQERGLI HY QSMW &VSGERXI 0MIY %ZIRYI HIW 4lUYI VIXXIW EY 'LIRSMW -RJS ;%:6) 0IW IV IX I (MQERGLIW HY QSMW &SYVWI XSYXIW GSPPIGXMSRW 0MIY ,EPP 1ERMJEKVM EZIRYI 7SPZE] -RJS %2232') (´98-0-8f 49&0-59) (´-28f6Ä8 49&0-' )8 49&0-'%8-32 3**-'-)00) -RXMXYPq HY QEVGLq *SYVRM XYVI H´YR ZqLMGYPI TMGO YT \ EZIG LEVH XST GIPPYPI +6-14 (EXI HI GP|XYVI (IWGVMTXMSR SFNIX HY QEV GLq *SYVRMXYVI H´YR ZqLMGYPI TMGO YT \ EZIG LEVH XST GIPPYPI +6-14 -RJS -RXIVGSQQYREPI H´MRGIRHMI HI 0MrI IX IRZMVSRW ª P´EXXIRXMSR HI 1SRWMIYV :MRGIRX ,)0()2 &)6+, 6YI 6ERWSRRIX 0-)+) XqP 4)8-8)7 %2232')7 % ZIRHVI XqPqZMWIYV k XYFE GE XLSHMUYI (I PE QEVUYI +VYRHMR GSYPIYV KVMW GPEMV (MEKSREPI GQ 4VM\ º 'SRXEGXIV PI NSYVREP IR QIRXMSRRERX P´ERRSRGI R % ZIRHVI GSJJVI k NSYIV TSYV GLEQFVI H´IRJERX 'SYPIYV ZIVX ¯ IR TMR PE^YVq )XEX RIYJ ¯ HMQIR WMSRW LEYXIYV GQ \ TVSJSRHIYV GQ \ GQ PEVKIYV 4VM\ )96 'SRXEGXIV PI NSYVREP IR QIRXMSRRERX P´ERRSRGI R )GVMVI EY QEKE^MRI IR TVqGMWERX ³TIXMXIW ERRSRGIW´ IX PI RYQqVS HI P´ERRSRGI >qTLMV *SVQEXMSR TVSTSWI k :MWq HIW § XEFPIW HI GSRZIVWEXMSR ¨ IR RqIVPERHEMW PI QEVHM HI L k L IX PI NIYHM HI L k , 'SRHMXMSR 2MZIEY -RXIVQqHMEMVI ERW -RWGVMTXMSR )1403-7 'EFMRIX H´EZSGEXW GL %:3'%8 WTqGMEPMWq IR HVSMX ½WGEP TSYV XVEZEMP WYV &VY\IPPIW %RRSRGI IQTPSM R -2*3+6%4,-78) GLIVGLI NSF k QM XIQTW GSQQI WEPEVMq +VERHI I\TqVMIRGI H]REQMUYI GVqEXMJ %RRSRGI IQTPSM R CCCCCCCCCCCCCCCCCC 0IW XI\XIW IX MRJSVQEXMSRW GSRXIRYW HERW GI NSYVREP WSRX VqHMKqW TEV 7-8 1qHME 7 % WMXQIHME$KQEMP GSQ JE\