Eurohike Wanderreisen 2017 by Eurohike Wanderreisen

www.eurohike.at

Wandern

ohne

GepÃ¤ck

2017

RUND UM

DIE ZUGSPIT ZE

Wandern pur.

Rund ums Wandern | 3

d a! gerne für Sie : Wir sind ch, Verena Sonnenberg, Christian Kemperling, Sandra Stockinger, m a e T e ohik rian Fris ürzer (v.l.n.r.) eth Stadler, Isabella St Ihr Eur er, Petra Reiter, Flo necker, Elisab un Falle Gabi Za adinger, Michaela B a s There

für er! Frühzeitig s buchen & Bonus sichern! nu ch chen Sie eine un Bo hbu bis Bu serer Wanderreise n sp Frü Fax/E-Mailät-Besuctehuns 28.02.2017 (Datum Poststem pel/

ng) und holen Sie Bonus von EUR sich den 20,–/Person. Wahlweise könn en Sie bei allen Originaltouren au 20 Liter-Markenru ch einen cksack von Vaud e wählen. Dieser Ihnen vor Or t be wird i der Toureninform ation übergeben im Starthotel für bz w. Sie hinterleg t.

Liebe Wanderfreunde, aktiv im Urlaub unterwegs sein, Schritt für Schritt die wundervollsten Flecken Erde erkunden und dabei Land, Leute und Kultur intensiv kennen lernen – was kann es Schöneres geben? Dieses Erleben, Spüren und Genießen möchten wir Ihnen bei unseren Wandertouren möglichst einfach machen, durch gewohnt umfassenden Eurohike-Service und persönliche Betreuung. Freuen Sie sich auf viele spannende „Wanderideen“ im neuen, noch umfangreicheren Katalog. Wie wäre es denn mit Inselwandern? An der Ostküste Sardiniens etwa, auf Teneriffa, der Blumeninsel Madeira oder der neuen Mallorca-Route? Vielleicht zieht es Sie eher an den lieblichen Mosel- und Eifelsteig oder etwas höher in den Norden an den Western Way in Irland. Egal, ob Inseln oder Berge, Alpen oder Meer: In unserem Katalog 2017 werden Sie bestimmt fündig! Und falls doch nicht: Auf www.eurohike.at finden Sie noch einige Reiseangebote mehr. Viel Freude beim Schmökern, Lesen und Gustieren! Ihre Verena Sonnenberg

Sie haben Fragen? Rufen Sie uns doch einfach an: Info-Hotline (gratis aus DE) 0800 5889718 oder Eurohike-Telefon +43 6219 7444-161

4 | Inhaltsverzeichnis

Alle Reisen nach Ländern Albanien Albanien Bulgarien Rila Trekking Deutschland Altmühltal Panoramaweg Bayerische & Salzburger Alpen Bayerns Alpen & Seen König-Ludwig-Weg Königssee – Chiemsee Malerweg Mecklenburger Fischland Mosel- & Eifelsteig NEU München – Allgäu: Jakobsweg Rennsteig Rheinsteig Rothaarsteig Rügen NEU Salzalpensteig I: Chiemsee – Königssee Salzalpensteig II: Königssee – Salzkammergut Schluchtensteig NEU Schwarzwald Schwarzwald – Bodensee Tirolerweg: Garmisch – Innsbruck Zugspitze Bayern & Tirol Finnland Finnland NEU Frankreich Auvergne Bretagne Burgund Côte d`Azur

109

110

44 36 42 40 34 54 56 49 41 53 50 52 55 32 20 48 47 46 37 38

108

92 98 91 94

Dordogne – Périgord Elsass Mittelalter I: Wissembourg – Saverne Elsass Mittelalter II: Saverne – Barr Elsass: Weinberge & Vogesengipfel Korsika Nationalpark Mercantour NEU Mont Blanc Normandie & Jersey Provence – Luberon Vercors Nationalpark

93 88

Großbritannien Cornwall Cotswolds Great Glen Way Hadrians Wall Wales – Pembrokeshire West Highland Way Irland Connemara & Burren Western Way NEU Italien Alpe Adria Trail: Cividale – Triest Amalfiküste Cinque Terre Dolomiten Höhenweg Dolomiten Naturparkwanderung Meran – Gardasee Piemont Sardinien Ostküste NEU Sizilien & Liparische Inseln

Kroatien

89 90 97 95 86 99 96 87

Griechenland Santorin

Südtiroler Wein- & Almenweg 60 66 Verona – Gardasee NEU Via Claudia Augusta Südtirol 62

129

101 100 104 102 103 105

106 107

67 71 70 59 58 64 68 72 74

Istrien

Malta Malta NEU

Österreich Bayerische & Salzburger Alpen Bregenzerwald Dachstein Höhenrundweg Pinzgau – Salzburger Land Salzalpensteig II: Königssee – Salzkammergut Salzburg – Tirol: Jakobsweg Salzburger Gipfel & Kitzbüheler Alpen Salzkammergut & Ausseerland Salzkammergut Almwandern Salzkammergut Seen Salzkammergut Zehn Seen Trekking Sonnseitn Tour Steirisches Ausseerland Tirolerweg: Garmisch – Innsbruck Wachau Welterbesteig Zugspitze Bayern & Tirol Portugal Algarve Azoren Madeira NEU Rota Vicentina NEU

36 30 22 23 20 27 24 18 17 14 16 26 19 37 28 38

126 123 124 127

Rumänien Siebenbürgen

111

Schweiz Aletsch Welterbe-Trail Alpenpässe-Weg Emmental NEU Graubünden Urnerland Via Alpina: Bärentrek

84 78 83 79 82 80

Slowakei Hohe Tatra

112

Slowenien Alpe-Adria-Trail Slowenien

Spanien Camino Francés: Jakobsweg El Hierro Mallorca – Trans Tramuntana Mallorca Finca Mallorca Highlights NEU Teneriffa Sternwandern Teneriffa NEU

114 122 116 118 115 120 121

Türkei Lykischer Weg

128

Inhaltsverzeichnis | 5

Alle Reisen im Überblick Genusswandern Salzkammergut Seen Pinzgau – Salzburger Land Mecklenburger Fischland Verona – Gardasee NEU Burgund Normandie & Jersey Teneriffa Sternwandern Azoren Algarve Santorin Wandern Salzkammergut Almwandern Salzkammergut & Ausseerland Steirisches Ausseerland Salzburg – Tirol: Jakobsweg Wachau Welterbesteig Bregenzerwald Zugspitze Bayern & Tirol König-Ludwig-Weg München – Allgäu: Jakobsweg Bayerns Alpen & Seen Altmühltal Panoramaweg Schwarzwald – Bodensee Schwarzwald Mosel- & Eifelsteig NEU Rothaarsteig Rennsteig Malerweg Rügen NEU Dolomiten Naturparkwanderung Südtiroler Wein- & Almenweg Via Claudia Augusta Südtirol Alpe Adria Trail: Cividale – Triest

14 23 56 66 91 99 120 123 126 129

17 18 19 27 28 30 38 40 41 42 44 46 47 49 52 53 54 55 58 60 62 67

Piemont Cinque Terre Amalfiküste Sizilien & Liparische Inseln Malta NEU Istrien Emmental NEU Aletsch Welterbe-Trail Elsass Mittelalter I: Wissembourg – Saverne Elsass Mittelalter II: Saverne – Barr Elsass: Weinberge & Vogesengipfel Auvergne Dordogne – Périgord Côte d`Azur Provence – Luberon Bretagne Cotswolds Cornwall Hadrians Wall Wales – Pembrokeshire Great Glen Way Connemara & Burren Western Way Irland NEU Finnland NEU Siebenbürgen Camino Francés: Jakobsweg Mallorca Finca El Hierro Rota Vicentina NEU Bergwandern Salzkammergut Zehn-Seen Trekking

68 70 71 74 75 76 83 84 88 89 90 92 93 94 96 98 100 101 102 103 104 106 107 108 111 114 118 122 127

Salzalpensteig II: Königssee – Salzkammergut 20 Salzburger Gipfel & Kitzbüheler Alpen 24 Sonnseitn Tour 26 Salzalpensteig I: Chiemsee – Königssee 32 Königssee – Chiemsee 34 Bayerische & Salzburger Alpen 36 48 Schluchtensteig NEU Rheinsteig 50 Dolomiten Höhenweg 59 Meran – Gardasee 64 Sardinien Ostküste NEU 72 Alpe-Adria-Trail Slowenien 77 Alpenpässe-Weg 78 Graubünden 79 Urnerland 82 Vercors Nationalpark 87 Nationalpark Mercantour NEU 95 Korsika 97 West Highland Way 105 Albanien 109 Rila Trekking 110 Hohe Tatra 112 Mallorca Highlights NEU 115 Mallorca – Trans Tramuntana 116 Teneriffa NEU 121 Madeira NEU 124 Lykischer Weg 128 Trekking Dachstein Höhenrundweg Tirolerweg: Garmisch – Innsbruck Via Alpina: Bärentrek Mont Blanc

22 37 80 86

Standortwandern Salzkammergut & Ausseerland 18 Pinzgau – Salzburger Land 23 Malta NEU 75 Teneriffa Sternwandern 120 Azoren 123 Algarve 126 Santorin 129

Wandern mit Charme Salzkammergut Seen Salzkammergut & Ausseerland Pinzgau – Salzburger Land Wachau Welterbesteig Bregenzerwald Königssee – Chiemsee Via Claudia Augusta Südtirol Dordogne – Périgord Mallorca Finca

14 18 23 28 30 34 62 93 118

6 | Eurohike Wanderplus

Das Eurohike Wanderplus Individuelle Wanderreisen perfekt organisiert. Bei unseren individuellen Touren bestimmen Sie Ihren Tagesablauf alleine für sich! Wann Sie losstarten, wo und wann Sie Besichtigungen und Pausen einplanen oder wie schnell Sie vorankommen möchten. Hervorragende, eigens erarbeitete Routenbeschreibungen und Karten weisen Ihnen den richtigen Weg zu den allerschönsten Pfaden. Während Sie unbeschwert die Landschaft „auf eigene Faust“ erkunden, transportieren wir Ihr Gepäck verlässlich und pünktlich in Ihre nächste Unterkunft. Starten Sie leichten Fußes und nur mit kleinem Rucksack auf Ihre Tagestouren – so macht Wanderurlaub wirklich Spaß!

Ihr Eurohike-Leistungspaket „Individuell“ umfasst: Persönliche Begrüßung und Informationsgespräch durch unser Team Übernachtung in Hotels (meist 3***- bis 4****-Niveau), mitunter auch in einfacheren, aber besonders landestypischen Unterkünften, Hütten, Bergbauern- oder Winzerhöfen Frühstücksbuffet / erweitertes Frühstück Bei Halbpension mindestens 3-gängiges Abendessen Wanderverpflegung laut Programm Gepäcktransfer von Unterkunft zu Unterkunft Bestens ausgearbeitete Routenführung Ausführliche Reiseunterlagen Service-Hotline Auf den attraktivsten Routen unterwegs „Schön“ allein wäre uns zu wenig! Bei unseren ausgewählten Routen legen wir besonderen Wert auf Attraktivität in Verbindung mit einzigartigen Wegekombinationen. In mühevoller, oft wochen- oder gar monatelanger Planung und Vorbereitungszeit erarbeiten wir Tourvarianten, die Sie nicht einfach dem nächstbesten Wanderführer entnehmen können. Dabei orientieren wir uns durchaus auch an bekannten, offiziellen Wanderwegen, die meist nicht umsonst in wirklich interessanten, eindrucksvollen Regionen liegen.

Wir stellen jedoch jede einzelne Tour eigens zusammen und verlassen uns dabei nicht auf Einschätzungen und Vorschläge von anderen. Bei Checks vor Ort überprüfen wir regelmäßig die Routenführung, die Beschaffenheit der Wege, unsere eigenen Unterlagen, die gebuchten Hotels u.s.w. Dieser erhebliche Aufwand zeichnet eine Eurohike Wanderreise aus, darauf sind wir stolz. Reiseunterlagen von den Profis Bei uns erhalten Sie kein Wanderbuch von der Stange mit einer Karte in Minimalmaßstab. Ganz im Gegenteil: Wir erstellen eigene, maßgeschneiderte Unterlagen und Reiseinformationen für jede unserer Originaltouren. Jede Routenbeschreibung enthält unglaublich viele Infos zu den Wanderungen an sich, mit Infos zu Land und Leuten, der Region und den Bergen, reizvollen Sehenswürdigkeiten, Freizeiteinrichtungen und genussvollen Einkehrtipps. Oft können Sie aus einigen Routenvarianten wählen, kürzer oder länger, und auch auf Schlechtwetter Rücksicht nehmen. Die mitgelieferten Wanderkarten bzw. die Detailkarten im Routenbuch geben Ihnen perfekte Orientierung. Unterkünfte zum Wohlfühlen Wir wählen unsere Unterkünfte mit Sorgfalt und Bedacht aus und legen großes Augenmerk auf landestypische, charmante und auch kleinere Häuser. Dabei setzen wir gerne auf familiengeführte Hotels und – wo möglich – weniger auf Hotels

Eurohike Wanderplus | 7

der großen Ketten. Persönlicher Bezug ist uns wichtig, unsere Gäste sollen sich nach den anstrengenden Tageswanderungen abends in angenehmer, persönlicher Atmosphäre wohl fühlen und neue Kräfte schöpfen. Authentizität und Herzlichkeit ist uns dabei wichtiger als modischer Schnickschnack. Persönliche Betreuung – auch vor Ort Wir haben ein offenes Ohr für Ihre Anliegen – bereits bei der Buchung, bei Ihren Reisevorbereitungen und auch vor Ort. Unser geschultes Team, das auch selbst oft und mit Freude wandernd unterwegs ist, berät Sie gerne persönlich und hat hilfreiche Tipps parat. Am Anreiseort erfahren Sie in einem persönlichen Informationsgespräch durch einen unserer Mitarbeiter alles Wissenswerte und viele Insiderinfos zu Ihrer Reise. Während der Tour sind wir über unsere Service-Hotline immer für Sie erreichbar, selbstverständlich auch am Wochenende.

Genussvoll Wandern ohne Gepäck So relaxt kann Wanderurlaub sein: Sie müssen Ihr schweres Gepäck nicht am Rücken mitschleppen, es reicht ein kleiner Rucksack für eine entspannte Tour. Während des Tages transportieren wir Ihre Koffer verlässlich in die nächste Unterkunft, einem gemütlichen und stimmungsvollen Tagesausklang steht nichts mehr im Wege. Bei vielen unserer Originaltouren sind wir mit eigenen Bussen unterwegs, Sie können sich voll auf die perfekte und eingespielte Organisation verlassen und haben keine Beschränkung der Gepäckanzahl zu befürchten. Übrigens: Alle unsere Originaltouren sind bereits ab einer Person buchbar!

Wandern von einfach bis anspruchsvoll Zur besseren Orientierung haben wir unsere Wanderreisen allgemeinen Schwierigkeitsgraden zugeteilt. Dabei kann es natürlich vorkommen, dass einzelne Tagesetappen auch etwas mehr oder weniger von Ihnen verlangen. Detailinfos finden Sie bei den einzelnen Wandertouren. Genusswandern Unsere Genusswandertouren empfehlen sich besonders für Wandereinsteiger und für all jene, bei denen die Entspannung und Erholung ebenfalls nicht zu kurz kommen soll. Gewandert wird auf einfach zu begehenden und gut ausgebauten Wanderwegen. Mit etwas Kondition und Ausdauer werden die täglichen Touren mit Gehzeiten zwischen 3 und max. 4,5 Stunden zum Wandergenuss.

Bergwandern Die Höhenunterschiede und/oder Entfernungen werden auf diesen Reisen etwas größer. Zusätzlich wandern Sie größtenteils auf Wanderpfaden, wo Trittsicherheit und abschnittsweise Schwindelfreiheit erforderlich sind. Sie gehen täglich 4 bis 6,5 Stunden und kleinere Gipfelanstiege sind möglich. Daher setzen wir eine gute Kondition voraus, damit Sie die Höhenwege genießen können.

Wandern Im Schwierigkeitsgrad „Wandern“ erwarten Sie gemütliche Wanderungen auf guten Wanderwegen ohne besondere technische Anforderungen. Sie wandern täglich bis zu 5 Stunden (teilweise auch ein klein wenig länger) mit geringen Höhenunterschieden. Um die Touren so richtig genießen zu können, sollten Sie eine gute Gesundheit und Grundkondition mitbringen.

Trekking Je nach Route wandern Sie auf Höhen zwischen 1.500 und 2.500 m auf Bergwegen und steinigen, manchmal ausgesetzten Pfaden. Trittsicherheit, Schwindelfreiheit und eine gute Ausdauer sind für Touren bis zu 7 Stunden notwendig. Bergerfahrung ist bei individuellen Touren Voraussetzung. Teilweise ist der Rucksack bei Hüttenübernachtungen selbst zu tragen. Daher ist eine gute Ausrüstung wichtig.

8 | Wanderkategorien

Wandern mit Charme Wer sich abends nach der Tagestour auf ganz besonderes Ambiente freuen möchte, individuellen Service schätzt und sich im Pool oder Wellnessbereich entspannen möchte, sollte eine unserer Charme-Touren ins Auge fassen. Die Unterbringung in dieser Kategorie erfolgt ausschließlich in mit großer Sorgfalt ausgewählten Unterkünften, die mit Charme zu überzeugen wissen und besondere Extras für Wanderer bieten. In allen Etappenorten haben wir uns für Sie auf die Suche nach landestypischen Unterkünften gemacht. So kann die Unterbringung in den Bergen etwa in einem schönen 3***-Traditionsgasthof erfolgen oder auch wie z.B. in der Thermenstadt Meran in einem eleganten 4****S-Haus mit Innen- und Außenpool.

Unser Tourentipp „Charme“: Auf Mallorca von Finca zu Finc a (Seite 118) – idyllischer und charmanter geht es kaum!

Generell verfügen zahlreiche Häuser dieser Kategorie über eine Pool- bzw. Wellnessanlage, die zur Entspannung nach den Wanderungen einlädt. Alle von uns gewählten Unterkünfte sind sehr stilvoll und komfortabel eingerichtet. In jedem Fall aber haben wir besonderen Wert darauf gelegt, dass Sie sich als Wandergäste rundum wohl und willkommen fühlen. Selbstverständlich kommen Sie in unseren Unterkünften mit Charme auch kulinarisch voll auf Ihre Kosten.

Wandern in der Gruppe Sie möchten in einer eigenen kleinen oder größeren Gruppe wandern und eine unserer Touren entdecken? Selbstverständlich organisieren wir auf Wunsch bei unseren Reisen auch geführte Gruppentouren mit einem unserer erfahrenen Wanderführer. Fragen Sie uns nach Ihrem persönlichen Angebot!

Unser Tourentipp für Gruppe n: Genusswandern an Bayerns Alpen & Seen (Seite 42) ist her rlich abwechslungsreich!

Dieses „Sorglos-Paket“ mit Rundum-Betreuung bieten wir für alle, die einen perfekt organisierten Wanderurlaub unter professioneller Führung erleben wollen. In der Kleingruppe können wir die gewählte Wanderung sehr persönlich und individuell gestalten, wir gehen gerne auf Ihre Wünsche im Rahmen der Tour ein. Die gesamte Tagesplanung und alle organisatorischen Notwendigkeiten übernimmt Ihr Wanderführer, Sie selbst und alle Gruppenmitglieder können jeden Tag in vollen Zügen genießen. Ihr Guide ist unterwegs immer für Sie da, und nicht nur ein Führer vorneweg: Als Organisator vor Ort ist er bemüht, allen Teilnehmern die gemeinsame Tour so angenehm wie möglich zu gestalten, er steht als Ansprechpartner für alle Ihre Anliegen jederzeit zur Verfügung.

Gruppenreisen in unserem Katalog: Wenn Sie grundsätzlich lieber in der Gruppe wandern, haben wir selbstverständlich eine kleine, feine Auswahl an Reisen, die immer in der Gruppe stattfinden: Hohe Tatra, Connemara & Burren, Teneriffa und Azoren.

Wanderkategorien | 9

Wandern mit Hund Sie sind gerne zusammen mit Ihrem vierbeinigen Freund auf Reisen? Wir bieten ein ausgewähltes Angebot an Wanderreisen mit Hund an und haben diese Reisen optisch mit einer Hundepfote hervorgehoben. So sehen Sie auf den ersten Blick, ob Ihre gewünschte Reise mit Hund buchbar ist. Bei der Buchung benötigen wir zur Anmeldung des Hundes in den Unterkünften unbedingt die Rasse und Größe. Bitte beachten Sie, dass Zusatzkosten für Ihren Hund direkt vor Ort und in bar an die Hotels zu entrichten sind.

Unser Tourentipp für Hundef reunde: Wandern im schönen Salzkam mergut (Seite 14) ist auch für Vierbein er ein echtes Erlebnis!

Auch beim Wandern mit Hund gibt es Regeln: Wir verweisen Sie auf die Notwendigkeit der Kenntnis von Einreisebestimmungen und Verhaltensregeln des jeweiligen Reiselandes/Region. wir dürfen Sie auch die auf die Leinenpflicht hinweisen, die in den meisten Wanderregionen gültig ist, teilweise gilt Maulkorbpflicht. Dies ist besonders zu beachten, wenn in der gebuchten Reise Transfers (Bus, Seilbahn, Schiff) vorgesehen sind. Bitte informieren Sie sich diesbezüglich anhand der im Reiseland gültigen Bestimmungen. Nicht vergessen: Auch Hunde benötigen Reiseproviant und eine Ausrüstung für die Reise, das sollten Sie bei Ihrer Reiseplanung nicht außer Acht lassen!

Standortwandern Trotz verlässlichem Gepäcktransfer ist es vielleicht nicht jedermanns Sache, tagtäglich morgens die Koffer zu packen und sich abends nach wundervoller Wanderung in einem neuen Hotel zurechtzufinden. Bei Touren unserer Reisekategorie Standortwandern können Sie diese Bedenken vernachlässigen und trotzdem viele neue Regionen, Gebirge und Inseln erkunden. Sie nächtigen eine ganze Wanderwoche im selben, sorgfältig ausgewählten und besonders komfortablen Hotel und genießen den von Eurohike gewohnten Service mit bester Routenwahl und hervorragenden Tourenunterlagen. Notwendige morgendliche oder abendliche Transfers von und zum Hotel sind reserviert und organsiert. Und falls sich die Wanderlust in der Früh doch nicht recht einstellen will: Machen Sie einfach einen Tag Pause und genießen Sie die Annehmlichkeiten Ihres Hotels!

Unser Tourentipp für „Packfa ule“: Entdecken Sie den Pinzgau im Salzburger Land (Seite 23) vom Traumh otel aus!

10 | Was Sie wissen sollten

Einfach nur wandern Rundum stressfrei und bestens organisiert. Bei uns sind Sie bestens aufgehoben, wenn Sie einfach nur wandern wollen – und nichts weiter. Keine aufwändige Suche nach Quartieren, Karten und Reisebeschreibungen, kein verzweifeltes Forschen nach der besten Wanderroute, kein Schleppen von schwerem Gepäck zur nächsten Unterkunft, keine mühselige Organisation von notwendigen Transfers. Unsere Wanderreisen sind komplett und vor allem perfekt organisiert, Sie müssen einfach nur an- und abreisen, auch dabei sind wir sehr gerne behilflich. Lernen Sie traumhafte Gegenden, Regionen und Wanderrouten kennen, ganz unkompliziert mit leichtem Gepäck. Wir zeigen Ihnen echte und eindrucksvolle Naturerlebnisse!

Was Sie wissen sollten. Persönliche Beratung Im Katalog können wir nur einen Bruchteil unserer Eindrücke wiedergeben. Deshalb möchten wir Ihnen gerne mehr über unsere Wanderprogramme erzählen. Rufen Sie uns an – wir rufen Sie auch gerne zurück. Oder senden Sie uns einfach ein E-Mail. Wir freuen uns auf Sie!

Buchung Am schnellsten und einfachsten buchen Sie über unsere Homepage oder Sie führen die Buchung mit dem Anmeldeformular (zu finden auf der Klappe am Umschlag) durch. Verbindlich wird die Anmeldung, sobald Sie die Buchungsbestätigung erhalten (Reisebedingungen Seite 131).

Originaltouren Alle Originaltouren der Unternehmen der Eurofun-Gruppe sind entsprechend gekennzeichnet. Eurofun steht für höchste Qualität und persönliche Betreuung, sorgfältig ausgewählte Unterkünfte, detailliert geplante Wanderrouten, keine Beschränkung der Gepäckzahl, persönliche Toureninformation (mit wenigen Ausnahmen), ausführliche Reiseunterlagen inkl. Streckenbeschreibung und Kartenmaterial. Alle Originaltouren sind auch für Einzelpersonen buchbar.

Buchungscode Bitte geben Sie bei der Buchung unbedingt den bei jeder einzelnen Reise angeführten Buchungscode an! Nur so kann die von Ihnen gewünschte Reisevariante korrekt zugeordnet werden. Umbuchungen Änderungen bei Zimmerzahl, Zimmerart, der Hotelkategorie und Verpflegungsart oder Umbuchungen generell sind bei unseren Originaltouren grundsätzlich bis 14 Tage vor Reisebeginn

Was Sie wissen sollten | 11

! er plus • Kompetente Beratung s ch geschulte Un der Mitarbeiter, die auch privat dur auf unseren n Wanderrouten unterw sind Wa • Per fekte Organisation vonegsA bis Z

möglich – vorausgesetzt, die Hotels können Änderungen noch annehmen. Die Umbuchungskosten müssen wir je nach Aufwand verrechnen. Zusatznächte An fast allen Start- und Zielorten bieten wir Zusatznächte bzw. Verlängerungsaufenthalte an. Bei einigen Reisen sind Verlängerungen in den Etappenorten während der Wandertour möglich – allerdings nur, wenn sie zusammen mit der Reise mitgebucht werden. Zusatznächte sind meist auch kurzfristig buchbar und immer auf Basis Frühstück, Ausnahmen (beispielsweise Halbpension) werden in der Preistabelle gesondert ausgewiesen. Kinder & Familien Bei Eurohike-Originaltouren reisen Kleinkinder bis 5,99 Jahre gratis. Allfällige Kosten für Kinderbett oder Verpflegung regeln Sie bitte direkt mit dem Hotel. Kinderermäßigungen (Originaltouren): Mitreisende Kinder erhalten eine Ermäßigung auf Grundpreis und Zusatznächte als dritte Person im Doppelzimmer zweier Vollzahler: 0 bis 5,99 Jahre 100%, 6 bis 11,99 Jahre 50%, 12 bis 14,99 Jahre 25%, ab 15 Jahren 10%. Alle unsere Wanderreisen speziell für Familien finden Sie im Aktiv-Familienkatalog. Reiseversicherung Wir empfehlen den Abschluss einer Reiseversicherung, zumindest einer Stornoversicherung. Unterlagen der Allianz Versicherung zum Direktabschluss erhalten Sie bei uns auf Anfrage bzw. zusammen mit Ihrer Buchungsbestätigung. Keine Regel ohne Ausnahme Auch die ausgewählten Partner-Veranstalter schnüren teilweise ein leicht unterschiedliches Leistungspaket. Soweit dies für eine Buchungsentscheidung relevant scheint, weisen wir im Katalog beim Leistungsblock darauf hin. Andere Länder, andere Sitten Wir bemühen uns sehr, auch bei Auslandstouren unseren bewährten Service zu bieten. Trotzdem sind manchmal Abstriche hinzunehmen. So ist in südlichen Destinationen das Frühstück oft einfacher. Auch Pünktlichkeit und Zeitangaben sind dort anders zu bewerten.

• Unterkünfte speziell auf Wa ndergässte te abgestimmt • Gepäcktransfer von Unterku nft zu Unt nteerku rkunnftft • Garantiert schönste Wande rrouten • Verständliche, übersichtliche & ausführlich ichee Reiseunterlagen • Ser vice-Hotline auf allen Reis en Unterkünfte Für uns ist es eine Pflicht, Sie nach einem Wandertag in wohltuender und angenehmer Atmosphäre unterzubringen. Daher sind wir bemüht, Hotels, Gasthöfe und Pensionen mit entsprechender Qualität zu reservieren. Bei einigen Touren bieten wir mehrere Hotelkategorien. Einzelzimmer sind oft schwierig zu bekommen – auch in unseren Regionen, besonders aber in südlichen Destinationen. Bitte beachten Sie bei der Beurteilung des Mehrpreises, dass dieser nicht nur den zusätzlichen Hotelpreis, sondern auch die eigene Korrespondenz, Rechnungsstellung und die eigenen Reiseunterlagen beinhaltet! Trotz des Aufpreises sind Einzelzimmer leider manchmal einfacher in der Ausstattung und im Hotel in schlechterer Lage als die Doppelzimmer. Hin und wieder, vor allem auf Trekkingtouren, erfolgt die Unterbringung in Berghütten im Mehrbettzimmer mit Dusche/ WC am Gang, teilweise auch ohne Dusche. Auch hier bemühen wir uns, heimelige und komfortable Hütten für Sie zu buchen. Einzelzimmer sind hier meist nicht möglich, Details dazu finden Sie bei den jeweiligen Reiseprogrammen. Tourenskizzen Die Streckenskizzen im Katalog ermöglichen Ihnen einen zusätzlichen Überblick über die ungefähre Streckenführung der Touren. Sowohl Streckenverlauf als auch Etappenorte sind allerdings für den tatsächlichen Tourenablauf nicht bindend. Reiseunterlagen Die Unterlagen für Ihre Wanderreise erhalten Sie einmal pro Zimmer. Sie finden in diesem Paket Informationen zur Anreise und zur Reise im Allgemeinen (Prospekte, Infos über Sehenswürdigkeiten, Fahrpläne etc.) sowie eine Unterkunftsliste. Selbstverständlich umfassendes Routenmaterial wie Karten, Streckenbeschreibungen usw., damit Sie sich optimal auf die Wandertouren vorbereiten können. Gepäcktransfer Wir transportieren Ihr Gepäck von Hotel zu Hotel. Bei unseren Originaltouren gibt es dabei keine Beschränkung der Anzahl der Gepäckstücke. Bei einigen Partnertouren werden nur ein oder zwei Gepäckstücke pro Person befördert.

12 | Was Sie wissen sollten

Gepäckstücke mit einem Gewicht von mehr als 20 kg werden nicht befördert! Bitte beachten Sie, dass mehrmaliges Verladen das Gepäck besonders beansprucht. Bitte beachten Sie dazu auch die Reisebedingungen auf Seite 131. Bei manchen Reisen ist es nötig, das Tagesgepäck selber zu tragen, da der Zugang zu Unterkünften oder Berghütten in entlegenen Regionen nicht möglich ist.

An- und Abreise Die An- und Abreise ist individuell in Eigenregie zu organisieren und nicht im Reisepreis inbegriffen. Detaillierte Fahrplanauskünfte finden Sie unter: • Österreichische Bundesbahnen: www.oebb.at • Deutsche Bahn: www.bahn.de • Schweizerische Bundesbahnen: www.sbb.ch

Ausrüstung Das Herzstück einer gelungenen Wanderreise ist eine gute Vorbereitung und eine bergtaugliche Ausrüstung. In Ihren Reiseunterlagen finden Sie jeweils eine Liste mit der für Ihre Reise notwendigen Ausrüstung.

Preise Alle im Katalog angeführten Preise verstehen sich in Euro und immer als Grundpreis pro Person im Doppelzimmer mit Übernachtung/Frühstück. Ausnahmen und Zuschläge werden jeweils in der Preistabelle der Tour angegeben.

Rucksack Ein strapazierfähiger Rucksack mit Tragekomfort gehört zur Basisausrüstung jedes Wanderers, von Größe und Volumen her passend für die jeweilige Reise. Wir empfehlen ca. 20 l für Genusswandertouren, ca. 32 l Trekkingrucksack, wenn während einer Tour mal auf einer Hütte übernachtet wird, bis 40 l für Trekkingtouren, bei denen das Gepäck selbst getragen wird. Passende Qualitätsrucksäcke der Firma Vaude können Sie bei uns auf Anfrage bestellen: 20 l um EUR 50,– ; 32 l um EUR 60,–; 40 l um EUR 70,–.

Kurtaxe Anfallende Kur-/Ortstaxen bzw. Tourismusabgaben sind vom Reiseteilnehmer direkt vor Ort in bar an das Hotel zu entrichten. Legende / Abkürzungen im Text DZ = Doppelzimmer EZ = Einzelzimmer HP = Halbpension VP = Vollpension HS = Hochsaison ZS = Zuschlag ÜF = Übernachtung mit Frühstück Kat. = Kategorie p.P. = pro Person

WANDERLAND ÖSTERREICH

Salzkammergut Seen Salzkammergut Zehn-Seen Trekking Salzkammergut Almwandern Salzkammergut & Ausseerland Steirisches Ausseerland Salzalpensteig II: Königssee – Salzkammergut Dachstein Höhenrundweg Pinzgau – Salzburger Land Salzburger Gipfel & Kitzbüheler Alpen Sonnseitn Salzburg – Tirol: Jakobsweg Wachau Welterbesteig Bregenzerwald

14 16 17 18 19 20 22 23 24 26 27 28 30

Welterbesteig Wachau Elisabeth schwärmt von der Wachau: Die liebliche Landschaft, Bodenständigkeit und Herzlichkeit der Menschen sowie unglaublich eindrucksvolle Wanderrouten am Welterbesteig und durch das malerische Weinbaugebiet zeichnen die Reise aus. Ihr persönliches Highlight: der Abstieg nach Dürnstein mit unzähligen Panoramablicken auf den glitzernden Donaustrom und die mystische Ruine. Ob zur Marillensaison oder zur Traubenerntezeit – die Wachau verzaubert mit traumhaften Naturerlebnissen und Gaumenfreuden.

14 | Originaltour Österreich

Genusswandern im Salzkammergut

Genusswandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte oder 5 Tage / 4 Nächte

Idyllische Seen, Kaiserstadt und Weltkulturerbe.

Anreisetermine: täglich 14.04. – inkl. 08.10. Saison 1: 14.04. – inkl. 21.05. | 11.09. – inkl. 08.10. Saison 2: 22.05. – inkl. 30.06. | 01.09. – inkl. 10.09. Saison 3: 01.07. – inkl. 31.08. Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Salzburg und per Bus in ca. 1 Stunde zum Wolfgangsee. Oder Bahnanreise nach Bad Ischl und in ca. 30 Minuten zum Wolfgangsee. Abholung an der Bushaltestelle durch den Unterkunftsgeber möglich. • Parken Wolfgangsee: meist kostenlose Hotelparkplätze, teils öffentlicher Parkplatz, ca. EUR 30,– pro Woche. Keine Vorreservierung möglich. • Transfers vom/zum Flughafen/Bahnhof Salzburg auf Anfrage möglich. Preise 8/7 Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ Zuschlag HP 5/4 Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ Zuschlag HP

Code: AT-SKWWO-08B

EUR

495,– 525,– 555,– 105,– 135,– Code: AT-SKWWO-05B

295,– 325,– 345,– 62,– 78,–

Kategorie: schöne 3***-Hotels und Gasthöfe

Zusatznächte Wolfgangsee Saison 1 Wolfgangsee Saison 2 Wolfgangsee Saison 3 Zuschlag EZ Bad Goisern Saison 1 Bad Goisern Saison 2 Bad Goisern Saison 3 Zuschlag EZ Bad Ischl Saison 1 Bad Ischl Saison 2 Bad Ischl Saison 3 Zuschlag EZ

49,– 53,– 59,– 13,– 47,– 50,– 57,– 10,– 64,– 68,– 72,– 19,–

„Kein schöner Land in dieser Zeit" lautet ein altes Volkslied. Wohl kaum ein anderer Landstrich kann dies so für sich in Anspruch nehmen wie das Salzkammergut. Die Berge und die malerischen Ortschaften gehören wohl zu den schönsten landschaftlichen Schätzen dieser Welt. Zauberhafte Seen laden zum Baden oder zur Schifffahrt ein, gelebte Traditionen versetzen Sie zurück in längst vergangene Zeiten. Diese Einzigartigkeit hat auch die UNESCO erkannt und der Region Hallstatt das Prädikat eines Natur- und Weltkulturerbes zuerkannt. Wie Kaiserin Sissi sollten auch Sie die verführerischen Torten und Kuchen in stilvollen Konditoreien genießen und die kulinarischen Leckerbissen der Region verkosten. Am Ende dieser Reise werden Sie sich wie der selige Franz Josef fühlen: „Es war sehr schön, es hat uns sehr gefreut“. 1. Tag: Individuelle Anreise an den Wolfgangsee Nützen Sie den Anreisetag für ein Bad im erfrischenden Wolfgangsee mit Blick auf das malerisch gelegene St. Wolfgang oder nehmen Sie die nostalgische Zahnradbahn auf den Schafberg, von wo sich Ihnen ein fantastischer Panoramablick auf die Seen des Salzkammergutes bietet. 2. Tag: Rundwanderung St. Wolfgang & St. Gilgen ca. 3,5 h 12 km 260 m 260 m Mit dem Schiff nach St. Wolfgang. Auf Ihrer Wanderung entlang des Höhenweges zur Falkensteinwand genießen Sie den Blick auf den See. Am romantischen Seeuferweg spazieren Sie ins Mozartdorf St. Gilgen. Rückfahrt mit dem Schiff. 3. Tag: Wolfgangsee – Bad Ischl ca. 4,5 h 15 km 290 m 290 m Von St. Wolfgang führt Ihre Route entlang des Sattlweges zum Schwarzensee, wo die Seehütte der Lore mit Köstlichkeiten wartet. Durch die Wirerschlucht ins Tal und um den Bürglstein herum zur Seeprome-

St. Gilgen Wolfgangsee

Schafberg 2

St. Wolfgang

Schwarzensee

Abersee Osterhorngruppe

Bad Ischl Strobl

Nussensee

Predigstuhl

Bad Goisern

Gosau

Hallstättersee Plassen

Hallstatt

nade in Strobl. Mit dem Bus geht es in die alte Kaiserstadt Bad Ischl. 4. Tag: Ruhetag in Bad Ischl Dieser Tag steht frei zu Ihrer Verfügung und bietet zahlreiche Möglichkeiten, die Stadt zu erkunden oder einfach einen gemütlichen Ruhetag einzulegen. Bad Ischl lockt mit Besichtigungen von der Kaiservilla über

Highlights ... • Weltbekannte Seeorte St. Wolfgang & Hallstatt • Kaiserstadt Bad Ischl • Welterbe-Region Hallstatt-Salzkammergut • Faszinierende Berg- und Seenlandschaft

Originaltour Österreich | 15

das Hotel Austria, wo einst die Verlobung von Kaiser Franz Josef und Elisabeth von Bayern stattfand, bis zu einer Kaffeepause im Café Zauner mit köstlichen Torten und Mehlspeisen oder einem Besuch in den warmen Soleschwimmbädern der Salzkammergut-Therme.

sollten auf alle Fälle das Salzbergwerk besichtigen, den Ausblick vom Rudolfsturm genießen und die Ausgrabungsstätten ansehen. Mit dem Schiff queren Sie den See und per Bahn fahren Sie zurück nach Bad Goisern.

5. Tag: Bad Ischl – Bad Goisern ca. 3,5 h 12 km 180 m 100 m Das Salz ist und war der wichtigste Rohstoff im Salzkammergut. Die älteste Soleleitung der Welt führt vom Hallstätter Salzberg zur Saline in Bad Ischl. Zuerst entlang der Ischler Promenade in die Kaltenbachau, wo zu kaiserlichen Zeiten Pferderennen, Picknicks und Rendezvous stattfanden. Auf dem Soleleitungsweg geht es in Richtung Bad Goisern, das Tor zum Weltkulturerbe.

7. Tag: Bad Goisern – Wolfgangsee ca. 5,5 h 18 km 260 m 260 m Per Bahn nach Bad Ischl. Entlang des romantischen Sissi-Weges wandern Sie zum Nussensee, anschließend folgen Sie der Ischl zurück an den Wolfgangsee. Der Seeuferweg führt durch das Blinklingmoos und entlang des Sees zurück in Ihr Etappenziel.

6. Tag: Rundwanderung Hallstatt ca. 4,5 h 13 km 420 m 400 m Weiter führt Ihre Wanderung auf dem Soleleitungsweg zum Salzberg in Hallstatt (Salzbergwerk aus der Keltenzeit). Von dort bieten sich Ihnen wunderschöne Blicke auf den See und auf das Dachstein-Massiv. Sie

Routenverlauf 5 Tage / 4 Nächte 1. Tag: Individuelle Anreise an den Wolfgangsee 2. Tag: Wolfgangsee – Bad Ischl 3. Tag: Bad Ischl – Bad Goisern 4. Tag: Bad Goisern – Wolfgangsee 5. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Leistungen ✘ 7 bzw. 4 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Bei Halbpension mind. 3-gängiges Menü ✘ Gepäcktransfer ✘ Persönliche Toureninformation ✘ Schifffahrt Wolfgangsee (8-Tagestour) ✘ Fährfahrten Wolfgangsee, Hallstättersee (Hallstatt 8-Tagestour) ✘ Talfahrt Salzbergbahn Hallstatt (8-Tagestour) ✘ Bahnfahrten Hallstatt – Bad Goisern (8-Tagestour), Bad Goisern – Bad Ischl ✘ Salzkammergut Erlebnis-Card (Vergünstigungen für Seilbahnen, Therme Bad Ischl, Salzbergwerk Hallstatt, Schifffahrten u.v.m.) ✘ Wanderrucksack pro Zimmer ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ GPS-Daten verfügbar ✘ Service-Hotline Nicht inbegriffen ✘ Busfahrt Strobl – Bad Ischl, ca. EUR 4,– pro Person

Tourencharakter Bei dieser Reise wird Wandern mit Kultur und Sehenswürdigkeiten zu einer wunderbaren Kombination. Die Wege sind gut, es gibt nur kurze Steigungen auf kleineren Serpentinenwegen. Diese Tour können wir auch Familien sehr empfehlen.

UNSERE HOTELS MIT CHAR ME St. Wolfgang: Landhaus zu Appesbach 4**** Das Appesbach ist ein kleines, liebevoll geführtes Landhaus direkt am Wolfgangsee, umgeben von einer herrlichen Grünanlage. Einst privater Landsitz am See, dient das Hotel heute als Refugium für Erholungsund Aktivurlaub. Im Erdgeschoss des Hauses laden gemütliche Aufenthaltsräume, der Klavier-Salon, die kleine Hotelbar, die Seeterrasse und die Veranda zum Verweilen ein. Im Seerestaurant werden Sie von einem der besten Köche der Region verwöhnt.

Hallstatt: Heritage Hotel Hallstatt 4**** Zwischen Berg und See, mitten im UNESCO-Weltkulturerbe, lässt sich das einmalige Hallstatt-Gefühl intensiv spüren. Das Heritage Hotel vereint drei geschichtsträchtige Bürgerhäuser zu einem Hotel der besonderen Art: In den denkmalgeschützten Gebäuden gleicht kein Zimmer dem anderen, jedes verzaubert mit eigener Geschichte. Dieses einzigartige Flair wird Sie begeistern. Die Villa Seilern in der K&K Stadt Bad Ischl

Bad Ischl: Villa Seilern 4****S Das imperiale Flair der denkmalgeschützten Villa Seilern und der architektonisch gelungene Zubau sorgen für eine einzigartige Wohlfühl-Atmosphäre in Bad Ischl. Im exklusiven Spa-Bereich mit Hallenbad, Whirlpool und Saunawelt können Sie die Seele baumeln lassen. Die geschmackvoll eingerichteten Doppelzimmer bestechen durch freundliche Farben, helle und moderne Möbel. Vollwertige Naturküche für den verwöhnten Gaumen rundet den Aufenthalt perfekt ab.

Individuelle Wanderreise mit Charme: Genusswandern im Salzkammergut Sie nächtigen in ausgesuchten Hotels mit besonderen „Extras“ und können alle Einrichtungen der charmanten Unterkünfte so richtig genießen. Preise Individuell 8/7 Code: AT-SKWWO-08A Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ Individuell 5/4 Code: AT-SKWWO-05A Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ

EUR

895,– 925,– 955,– 195,– 565,– 595,– 625,– 125,–

16 | Originaltour Österreich

Zehn-Seen Trekking

Bergwandern

In zehn Tagen an zehn Seen.

Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 10 Tage / 9 Nächte oder 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: täglich 06.05. – inkl. 08.10. 10/9: täglich (außer DO) | 8/7: täglich (außer FR) Saison 1: 06.05. – inkl. 31.05. | 18.09. – inkl. 08.10. Saison 2: 01.06. – inkl. 30.06. | 01.09. – inkl. 17.09. Saison 3: 01.07. – inkl. 31.08.

Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Salzburg und per Bus in ca. 40 Minuten nach Fuschl am See. Oder Bahnanreise nach Bad Ischl und in ca. 1 Stunde nach Fuschl und in wenigen Gehminuten zum Hotel. • Transfer vom/zum Flughafen/Bahnhof Salzburg auf Anfrage möglich. • Parken: meist kostenlose Hotelparkplätze, teils öffentlicher Parkplatz, ca. EUR 30,– pro Woche. Keine Vorreservierung möglich. Preise 10/9 Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ Zuschlag HP 8/7 Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ Zuschlag HP

Code: AT-SKWFU-10X

EUR

695,– 725,– 755,– 145,– 178,– Code: AT-SKWFU-08X

555,– 575,– 595,– 115,– 138,–

Kategorie: schöne 3***-Hotels und Gasthöfe

Zusatznächte Fuschl am See Saison 1 Fuschl am See Saison 2 Fuschl am See Saison 3 Zuschlag EZ

65,– 68,– 75,– 19,–

Weitere Etappenorte auf Anfrage.

Leistungen ✘ 9 bzw. 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Bei Halbpension mind. 3-gängiges Menü ✘ Gepäcktransfer ✘ Persönliche Toureninformation ✘ Fährfahrten am Wolfgangsee und Hallstättersee ✘ Bergfahrt Salzbergbahn Hallstatt (10-Tagestour) ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ GPS-Daten verfügbar ✘ Service-Hotline Nicht inbegriffen ✘ Busfahrten Mondsee – Unterach, Gosausee – Hallstatt und Bad Ischl – Fuschl

Tourencharakter Sie wandern abwechselnd entlang der Seen und über Almlandschaften. Kleinere Gipfel bieten weite Aussichten und daher sollten Sie Trittsicherheit mitbringen. Eine gute Kondition für die Anstiege und längere Etappen bis zu 6 Stunden sollten Sie ebenfalls mitbringen.

Schroffe, aber auch liebliche Gipfel gibt es im Salzkammergut, dazwischen oft versteckte, idyllische Bergseen. Bleiben Sie ruhig einmal stehen und sehen Sie sich um – nur so erleben Sie diese wunderbare Landschaft ganz intensiv. Auf dieser Trekkingroute erwartet Sie eine Wanderung durch das Salzkammergut von West nach Ost. Entlang von zehn Seen, wie dem Wolfgangsee, Mondsee, Fuschlsee, und zu den bekanntesten Highlights der Region: dem Weissen Rössl in St. Wolfgang, der Kaiserstadt Bad Ischl sowie dem „schönsten Seeort der Welt“, Hallstatt. Ein besonderer Ausflug führt ins liebliche Ausseerland! Mondsee

1. Tag: Individuelle Anreise nach Fuschl am See Fuschlsee

2. Tag: Rundwanderung Kleiner Filblingsee & Schloss Fuschl ca. 5,5 h 15 km 610 m 610 m Kleine Gipfelwanderung zum Filblingsee und über den Kamm hinunter zum Schloss Fuschl, das bereits als Kulisse für die bekannten Sissi-Filme diente. Entlang des Seeufers geht es gemütlich zurück nach Fuschl am See.

Attersee Mondsee

Steinbach am Attersee

Unterach

Ebensee

Fuschl 2

S Gilgen St. Wolfgangsee

Schafberg

St. Wolfgang Bad Ischl

Osterhorngruppe

Strobl

5 6

Predigstuhl

Hallstättersee

Gosau

Bad Aussee

Gosausee 8

3. Tag: Fuschl – Mondsee ca. 4 bis 5,5 h 12 km 630 m 810 m Stück für Stück hinauf zur Ruine Wartenfels, wo sich ein wunderbarer Rundblick auf Mondsee und Irrsee bietet. Alternativ können Sie zusätzlich den Gipfel des Schobers besteigen, mit herrlichem Rundblick auf die gesamte Seen- und Bergwelt des Salzkammergutes.

Altaussee

Bad Goisern 9

Hallstatt

Obertraun

7. Tag: Ausseerland – Hallstatt ca. 6 h 22 km 170 m 370 m Am Traunuferweg in die alte Sommerfrische Bad Aussee und durchs wildromantische Koppental, wo ein Besuch der Koppenbrüllerhöhle lockt. Mit dem Schiff überqueren Sie den Hallstättersee und erreichen so den Weltkulturerbe-Ort Hallstatt.

4. Tag: Mondsee – Attersee – Wolfgangsee ca. 5 h 15 km 380 m 340 m Am Morgen per Bus nach Unterach am Attersee. Dort folgen Sie erst dem Uferweg, durch die Burggrabenklamm geht es hinauf zu den Moosalmen. Eine fantastische Wanderung über die Almlandschaft zum romantischen Schwarzensee, wo Sie bei der Lore am See einkehren sollten. Dann talwärts zum Wolfgangsee.

8. Tag: Rundwanderung Hallstätter Salzberg & Gosausee ca. 5,5 h 16 km 860 m 730 m Mit der Seilbahn auf den Salzberg, wo sich das berühmte Gräberfeld und das Salzbergwerk befinden. Vorbei am Plassen geht es ins Gosautal. Der Blick auf den Dachstein und später auf den Gosaukamm ist überwältigend. Busrückfahrt nach Hallstatt.

5. Tag: Wolfgangsee – Bad Ischl ca. 5,5 h 19 km 180 m 240 m Der Seeweg führt durchs Naturschutzgebiet Blinklingmoos, mit Blick auf das berühmte Weisse Rössl und den Schafberg. Danach folgen Sie der Ischl und dem SissiWeg zum Nussensee und in die Kaiserstadt Bad Ischl.

9. Tag: Hallstatt – Fuschl am See ca. 5,5 h 22 km 140 m 190 m Mit der Fähre queren Sie den Hallstättersee und folgen dem Ostuferweg nach Bad Goisern. Entlang des Soleleitungsweges spazieren Sie nach Bad Ischl, von wo Sie den Bus nach Fuschl am See nehmen.

6. Tag: Bad Ischl – Ausseerland ca. 5 h 18 km 500 m 260 m Entlang des historischen Soleleitungsweges führt Ihre Wanderetappe ins Rettenbachtal und hinauf zur Blaa Alm am Fuße des Loser-Massivs und über Almen und Wiesenwege ins Ausseerland.

10. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung Hinweis: Bei der 8-Tagestour entfällt die Rundwanderung Fuschl/Filbling am 2. Tag und die Rundwanderung Hallstätter Salzberg am 8. Tag. Tipp: Fuschlsee und Filbling können Sie auch am An- oder Abreisetag entdecken!

Originaltour Österreich | 17

Wandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: FR, SO, MO 19.05. – inkl. 25.09. Saison 1: 19.05. – inkl. 19.06. | 12.09. – inkl. 25.09. Saison 2: 20.06. – inkl. 03.07. | 29.08. – inkl. 11.09. Saison 3: 04.07. – inkl. 28.08. Sondertermine auf Anfrage!

Almwandern im Salzkammergut Kuhglocken, Holzhütten und köstliche Almjausen. Erfreuen Sie sich der Fernblicke auf den Wolfgangsee, ins Tote Gebirge, zum Dachstein-Gletscher und in die Hohen Tauern. Genießen Sie bei einer Rast auf einer der zahlreichen Almen regionale Spezialitäten wie Apfelstrudel, Kaiserschmarrn und die köstlichen „Pofesen“, eine besonders typische Süßspeise der Region! Die Osterhorngruppe ist ein grünes Berggebiet östlich von Salzburg mit besonders vielen und vor allem sehr lieblichen und urigen Almen. Ein Weide-Paradies für Kühe, Schafe, Pferde und ein Urlaubsparadies für Wanderer! Entdecken Sie unendliche Hochweiden, einsame Wanderwege, tiefe Gräben mit rauschenden Bächen, idyllische Waldstücke und viele hölzerne Almhütten. Felsige Gipfel umrahmen die saftig-grünen Wiesen, das Klingeln der Kuhglocken tönt immer im Ohr. St. Gilgen

1. Tag: Individuelle Anreise an den Wolfgangsee 2. Tag: Almenrunde hoch über dem Wolfgangsee ca. 4 bis 5 h 14 km 480 m 470 m Vom Ufer des Wolfgangsees geht es hinauf zu den ersten Almen. Auf der Rückseite des Sparbergipfels wandern Sie zur Schartenalm, idyllisch eingebettet zwischen steil aufragenden Felsengipfeln. Am Rückweg treffen Sie auf eine Jausenstation mit köstlichen Wildgerichten und traumhaftem Blick auf St. Wolfgang.

lfg

St. Wolfgang

Abersee

Zwölferhorn

Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Salzburg und per Bus in ca. 1 Stunde zum Wolfgangsee. Oder Bahnanreise nach Bad Ischl und in ca. 30 Minuten zum Wolfgangsee. Abholung an der Bushaltestelle durch den Unterkunftsgeber möglich. • Parken Wolfgangsee: meist kostenlose Hotelparkplätze, teils öffentlicher Parkplatz, ca. EUR 30,– pro Woche. Keine Vorreservierung möglich. Transfers vom/zum Flughafen/Bahnhof Salzburg auf Anfrage möglich. Preise Code: AT-SKWAL-08X Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ* Zuschlag HP

EUR

425,– 465,– 495,– 55,– 125,–

* nur am Wolfgangsee, nicht bei Hüttenübernachtung Kategorie: 3 x 3***-Hotels und Gasthöfe, 4 x gemütliche Almhütten Strobl

Hintersee 2

Sparber Wieslerhorn

Genneralm

Zusatznächte Wolfgangsee Saison 1 Wolfgangsee Saison 2 Wolfgangsee Saison 3 Zuschlag EZ

49,– 53,– 59,– 13,–

Osterhorn

3. Tag: Wolfgangsee – Genneralm ca. 5 h 16 km 580 m 780 m Heute tauchen Sie in die Hochflächen der Almregionen ein! Vom Mozart-Dorf St. Gilgen schweben Sie mit der Seilbahn zum Zwölferhorn, mit Blick bis in die Gletscherregionen. Über den Panoramaweg und die Illingeralm zur Königsbachalm, durch das Waldgebiet des Nöckelberges bis zur Genneralm hinauf. Dort übernachten Sie zwei Tage inmitten saftiger Weiden. 4. Tag: Almenrunde auf der Genneralm Erfreuen Sie sich des Almlebens: Wandern Sie zur benachbarten Moosangerl- oder Gruberalm, besteigen Sie einen der Gipfel und probieren Sie die berühmten „Pofesen“. Aussichtsreiche Kamm- und Almenwege laden zu gemütlichen oder ausgiebigen Touren ein. 5. Tag: Genneralm – Postalm ca. 4 bis 5 h 17 km 590 m 530 m Sie wandern hinab in ein idyllisches Hochtal mit vielen kleinen Almhütten inmitten steiler Berghänge. Entlang der Ackersbachklamm talauswärts und über die alte Postalmstraße zum Naturdenkmal Zinkenbachklamm. Über die Außerlienbachalm führt der Weg ins Zentrum des weitläufigen Postalm-Gebietes.

Hoher Zinken 6

Postalm

6. Tag: Almenrunde auf der Postalm Erwandern Sie nach Lust und Laune den Almblumenweg oder besteigen Sie einen der vielen kleinen oder größeren Gipfel. Möglichkeiten gibt es genug! Besuchen Sie auch die Sennerin der Labenberghütte und besichtigen Sie die Käserei. Die historische Postalmhütte und die zu Ehren Kaiserin Sissis errichtete Postalm-Kapelle sind nur einige der vielen schönen Ziele. 7. Tag: Postalm – Wolfgangsee ca. 4 bis 5 h 12 km 150 m 930 m Zum Abschluss über die Wiesleralm noch einmal hinauf über den kleinen Pass zwischen Windkogel und Thorhöhe, wo Sie schon der Wolfgangsee grüßt. Über die Niedergadenalm und die Schwarzeneckalm ins Tal hinunter an das Ufer des Wolfgangsees. Durchs Naturschutzgebiet Blinklingmoos zurück zum Ausgangspunkt. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransfer ✘ Persönliche Toureninformation ✘ Busfahrt Abersee – Strobl ✘ Busfahrt nach St. Gilgen ✘ Seilbahnfahrt Zwölferhorn ✘ Salzkammergut Erlebnis-Card (Vergünstigungen für Seilbahnen, Schifffahrt Wolfgangsee, Schafbergbahn u.v.m.) ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ GPS-Daten verfügbar ✘ Service-Hotline Tourencharakter Sie wandern größtenteils auf Almwegen, Forstwegen und auf guten Wanderwegen. Eine gute Grundkondition für Etappen bis zu 5 Stunden sollten Sie mitbringen. Oftmals sind einfachere sowie anspruchsvollere Varianten möglich.

18 | Originaltour Österreich

Wandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 7 Tage / 6 Nächte Anreisetermine: täglich 13.05. – inkl. 08.10. Saison 1: 13.05. – inkl. 18.06. | 18.09. – inkl. 08.10. Saison 2: 19.06. – inkl. 09.07. | 28.08. – inkl. 17.09. Saison 3: 10.07. – inkl. 27.08. Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Salzburg und per Bus in ca. 1 Stunde zum Wolfgangsee. Oder Bahnanreise nach Bad Ischl und in ca. 30 Minuten zum Wolfgangsee. Abholung an der Bushaltestelle durch den Unterkunftsgeber möglich. • Parken Wolfgangsee: kostenloser Hotelparkplatz, keine Vorreservierung nötig. • Rückreise von Bad Aussee zum Wolfgangsee per Bahn und Bus in ca. 1,5 Stunden. Preise Code: AT-SKWWA-07X Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ Zuschlag HP

EUR

495,– 525,– 555,– 138,– 125,–

Kategorie: siehe „Wandern mit Charme“

Zusatznächte Wolfgangsee Saison 1 Wolfgangsee Saison 2+3 Zuschlag EZ Bad Aussee Saison 1 Bad Aussee Saison 2+3 Zuschlag EZ

60,– 65,– 16,– 95,– 105,– 25,–

Leistungen ✘ 6 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Bei Halbpension mind. 3-gängiges Menü ✘ Gepäcktransfer ✘ Persönliche Toureninformation ✘ Fährfahrt Wolfgangsee ✘ Schifffahrt Wolfgangsee ✘ Busfahrt Wolfgangsee – Bad Ischl ✘ Schifffahrt Hallstättersee ✘ Bahnfahrt Hallstatt – Bad Aussee ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Service-Hotline Tourencharakter Sie wandern großteils auf guten Alm- und Wanderwegen mit herrlichen Ausblicken. Gute Grundkondition für Wanderungen von 2 bis zu 5,5 Stunden ist gefragt. Einige Wanderungen können nach Belieben verkürzt/verlängert werden. Wandern mit Charme Wolfgangsee: Seehotel Huber 4**** Das ländlich-charmante Seehotel befindet sich in ruhiger Grünlage unweit des Seeufers. Das Restaurant serviert österreichische Küche und Spezialitäten aus dem Salzkammergut, darunter frischen Fisch aus dem See. Genächtigt wird in hellen, individuell eingerichteten Zimmern im regionalen Stil. Der private Strand lädt zum Sprung ins erfrischende Nass. Bad Aussee: Erzherzog Johann 4**** Das elegant-traditionelle Hotel erfreut sich einer ruhigen Lage im Zentrum von Bad Aussee. Zur Entspannung lockt das Johann-Sky Spa, ein Logenplatz zum Sonnenbaden, Schwimmen und Saunieren über den Dächern von Bad Aussee. Im preisgekrönten Restaurant werden typisch steirische Gerichte aus den Produkten von Bauernhöfen der Umgebung serviert.

Salzkammergut & Ausseerland Die schönsten Ecken des Salzkammerguts entdecken. In einer Woche die Highlights des Salzkammerguts entdecken: vom Weißen Rössl in St. Wolfgang zu den Almen hoch über dem Wolfgangsee und ins altehrwürdige Ausseerland, umschlungen von dutzenden Gipfeln der UNESCO Welterberegion Dachstein. Ein Abstecher nach Hallstatt – dem schönsten Seeort der Welt – darf selbstverständlich nicht fehlen. Das Salzkammergut ist geprägt von schroffen und lieblichen Gipfeln, da und dort liegt am Fuße einer Bergflanke ein idyllischer, kleiner See. Einsame Pfade führen durch abwechslungsreiche Natur. Es lohnt sich stehen zu bleiben, den Blick in die Weite schweifen zu lassen und die Schönheit der Landschaft in sich aufzunehmen. Das Ausseerland, umgeben von Bergen und nur über Pässe erreichbar, gilt als besonderes Kleinod im Salzkammergut. 1. Tag: Individuelle Anreise an den Wolfgangsee

St. Gilgen

2 Schafberg

St. Wolfgang

Wolfgangsee

2. Tag: Rundwanderung St. Wolfgang & St. Gilgen ca. 3,5 h 12 km 260 m 260 m Mit dem Schiff geht es nach St. Wolfgang. Auf Ihrer Wanderung entlang des Höhenweges zur Falkensteinwand genießen Sie den Blick auf den See. Auf dem romantischen Seeuferweg spazieren Sie ins Mozartdorf St. Gilgen. Rückfahrt mit dem Schiff.

Abersee Osterhorngruppe

3. Tag: Almwanderung hoch über dem Wolfgangsee ca. 4 bis 5 h 14 km 480 m 470 m Von den Ufern des Wolfgangsees geht es hinauf zu den ersten Almen, vorbei an einem WildtierReservat. Auf der Rückseite des Sparber-Gipfels wandern Sie zur Schartenalm, welche idyllisch eingebettet zwischen steil aufragenden Felsengipfeln liegt. Am Rückweg treffen Sie auf eine Jausenstation mit Wildgerichten aus eigener Zucht und traumhaftem Blick auf St. Wolfgang. 4. Tag: Wolfgangsee – Bad Ischl – Bad Aussee ca. 5 h 18 km 500 m 260 m Busfahrt nach Bad Ischl und Wanderung entlang des historischen Soleleitungsweges ins Rettenbachtal und hinauf zur Blaa Alm am Fuße des Loser-Massivs. Hier wird mit den Produkten der grünen Weiden und klaren Seen nach alten Ausseer Rezepten gekocht. Sie gehen entspannt über Almen und Wiesenwege ins Ausseerland.

Bad Ischl 4

Predigstuhl

Altaussee

Bad Goisern

Bad Aussee

Hallstättersee

Gosau

Gosausee Hallstatt

Obertraun

5. Tag: Rundwanderung Altaussee ca. 2 bis 5 h 9 km 50 m 50 m In einer gemütlichen Wanderung umrunden Sie den Altausseer See. Sie sollten es nach der Seewanderung nicht verabsäumen, einen frischen Saibling vom Räucherofen zu verkosten. Alternativ besteht die Möglichkeit, auf den Loser zu steigen, von wo Sie freien Blick über das Tote Gebirge, den Dachstein und den Grimming haben. 6. Tag: Rundwanderung Weltkulturerbe Hallstatt ca. 5,5 h 19 km 200 m 370 m Von Bad Aussee führt Ihre Wanderung durch das wildromantische Koppental, wo ein Besuch der Koppenbrüllerhöhle lockt. Mit dem Schiff überqueren Sie den Hallstättersee und erreichen so den Weltkulturerbe-Ort Hallstatt mit zahlreichen Sehenswürdigkeiten. Rückfahrt nach Bad Aussee in kurzer Bahnfahrt. 7. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Originaltour Österreich | 19

Steiermark & Ausseerland Wandern im grünen Herzen Österreichs. Das Ausseerland ist umgeben von Bergen und nur über Pässe erreichbar. Dadurch haben sich außergewöhnliche Bräuche erhalten und die Landschaft ist ein Juwel. Auf Höhenwegen wandern Sie zu beeindruckenden Almlandschaften und Seen. Die Tauplitzalm, „die Alm“ wie sie von den Einheimischen liebevoll genannt wird, ist das größte Seenhochplateau Mitteleuropas und befindet sich, obwohl höchst lebendig, im Gebirgsstock des „Toten Gebirges“. 1. Tag: Individuelle Anreise nach Bad Goisern 2. Tag: Bad Goisern – Altaussee ca. 5 h 17 km 500 m 760 m Von Bad Goisern geht es mit dem Taxi ins Wanderparadies Predigstuhl. Von dort wandern Sie vorbei an Hütten, Almen und Gipfeln ins Ausseerland. Die Hütteneckalm bietet einen traumhaften Blick auf die UNESCO Welterberegion „Hallstatt Dachstein“, auf der Blaa-Alm können Sie regionale Almspezialitäten verkosten. Zur Übernachtung wandern Sie in den wunderschönen Ort Altaussee. Zahlreiche Künstler verbringen hier die jährliche „Sommerfrische“ und genießen die zauberhafte Landschaft mit ihren kalkhellen Gipfeln, Bergwäldern und Blumenwiesen. 3. Tag: Altaussee – Gößl/Grundlsee ca. 5 h 14 km 320 m 320 m Idyllisch starten Sie Ihren Wandertag entlang des Altausseer Sees mit Blick auf das imposante LoserMassiv. Über den Tressensattel, begleitet von unzähligen Panoramablicken in die Bergwelt des Ausseerlandes geht es bereits zum nächsten See. Entlang eines aussichtsreichen Wanderwegs erreichen Sie Gößl am Grundlsee. Unbedingt besuchen sollten Sie den geheimnisvollen Toplitzsee, in dem ein Schatz vermutet wird. Oder Sie lassen sich mit einem traditionellen „Traunerl“ (Holzboot) gemütlich über den See rudern.

4. Tag: Gößl/Grundlsee – Tauplitzalm ca. 5 h 11 km 990 m 150 m Vom Grundlsee wandern Sie gemütlich durch die tiefgrünen steirischen Wälder, bis Sie auf die ersten Almlandschaften treffen. Entlang eines rauschenden Bergbaches führt Ihre Route durch weitreichende Bergauen taleinwärts bis zur Ödernalm, laut Heinrich Harrer „der schönste Fleck auf Erden“. Nach einem letzten Aufstieg über das Törl erreichen Sie den zauber-

Wandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 7 Tage / 6 Nächte

Bad Ischl 2

Predigstuhl

Bad Goisern

Altaussee Hallstättersee

Blaa

-Alm Toplitzsee

Gößl Grundlsee Bad Aussee

Taup li

tzalm

Plassen

Hallstatt

Obertraun

Bad Mitterndorf

Tauplitz Dachstein

Stainach

haften Märchensee und gleich danach wunderschön auf einer Hochfläche gelegen, die Tauplitzalm. 5. Tag: Rundwanderung Tauplitzalm ca. 2 bis 4 h (je nach Routenwahl) Die Tauplitzalm, eines der schönsten Hochplateaus Europas bietet unzählige Wandermöglichkeiten, die 6-Seen-Wanderung führt Sie dabei auf aussichtsreichen Routen zu idyllisch gelegenen Bergseen. Ein besonderes Erlebnis ist die Wanderung auf einen der zahlreichen Gipfel des Toten Gebirges. Das Gebiet ist bekannt für seine artenreiche Flora und Fauna, von Schneerosen über Enzian bis hin zur Alpenrosenblüte. Vielleicht entdecken Sie auch Gämsen in den steilen Bergwänden. 6. Tag: Tauplitzalm – Bad Goisern ca. 3 bis 5 h 12 km 150 m 940 m Über die Hochalm geht es vorbei am Steirersee zum Schwarzensee, der herrlich einsam zwischen den hohen Bergen liegt. Talwärts geht es durch den Wald und durch blühende Narzissenfelder führt Sie die Wanderung nach Tauplitz. Mit der Bahn fahren Sie zurück nach Bad Goisern. 7. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Anreisetermine: SA 03.06. – inkl. 23.09. Saison 1: 03.06. – inkl. 24.06. | 03.09. – inkl. 23.09. Saison 2: 25.06. – inkl. 08.07. | 20.08. – inkl. 02.09. Saison 3: 09.07. – inkl. 19.08. Sondertermine auf Anfrage! Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Salzburg und per Bus nach Bad Ischl, von dort per Bus/Bahn nach Bad Goisern, Dauer ca. 2 Stunden. Oder Direktanreise über Bad Ischl nach Bad Goisern. • Parken: kostenlose Hotelparkplätze, keine Vorreservierung nötig. Preise Code: AT-SKWBG-07X Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ Zuschlag HP (4 x)

EUR

495,– 525,– 555,– 78,– 85,–

Kategorie: 3***-Hotels und Gasthöfe, 2 x sehr schönes WellnessWanderhotel (Tauplitzalm)

Zusatznächte Bad Goisern Saison 1 Bad Goisern Saison 2 Bad Goisern Saison 3 Zuschlag EZ

47,– 50,– 57,– 10,–

Leistungen ✘ 6 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ 2 x Halbpension (Tauplitzalm) ✘ Bei Halbpension mind. 3-gängiges Menü ✘ Gepäcktransfer ✘ Persönliche Toureninformation ✘ Transfer zur Panorama Nova ✘ Bahnfahrt Tauplitz – Hallstatt/Bad Goisern ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ GPS-Daten verfügbar ✘ Service-Hotline Tourencharakter Technisch einfache Tour, nur abschnittsweise ist Trittsicherheit gefordert. Sie wandern großteils auf guten Alm- und Wanderwegen. Sie sollten eine gute Grundkondition für Touren bis zu 5 Stunden mitbringen. Die täglichen Gehzeiten können Sie teils verkürzen. Eine fantastische Wanderwoche für Liebhaber von Höhenwegen mit Blick auf unzählige eindrucksvolle Bergketten und glitzernde Gebirgsseen.

20 | Originaltour Österreich

Bergwandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte

Salzalpensteig II

Vom Berchtesgadener Land in die Welterbe-Region Salzkammergut.

Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Berchtesgaden und weiter per Bus oder Taxi in kurzer Fahrt nach Schönau/ Königssee (ca. 15 Minuten, je nach Starthotel). • Parken: in Hotelnähe öffentlicher Parkplatz für ca. EUR 5,– pro Tag, bzw. ca. EUR 20,– pro Woche (Wochenticket), keine Vorreservierung. • Rückreise von Hallstatt zum Königssee per Bahn/Bus in ca. 4 Stunden (3 x umsteigen). • Organisierter Rücktransfer nach Schönau/ Königssee für EUR 80,– pro Person (min. 2 Personen, nur SA/SO). Voranmeldung erforderlich, zahlbar vorab.

EUR

Hallein D E U TS C H LA N D 2

ach

67,– 70,– 25,– 47,– 50,– 57,– 10,–

Bad Goisern

Berchtesgaden 2. Tag: Schönau/Königssee – Golling 6 Lammer Gosau ca. 5 bis 6 h 19 km 7 Schönau Golling Abtenau 650 m 810 m 3 Hallstatt Entlang der grün glitzernden Hallstättersee KönigsGosausee 5 Ö ST E R R E I C H see Königsseer Ache führt Ihre Tennengebirge 4 Wanderung in den Salzort Annaberg Gosaukamm Berchtesgaden. Über den Stollenweg und durch abenteuerDachstein liche Tunnel geht es bergauf nach Bad Dürrnberg, wo Sie das historische Salzbergwerk erwartet. Bergab wandern Sie auf dem alten 4. Tag: Abtenau – Annaberg Knappensteig in die Kelten- und Salzstadt Hallein an ca. 5 h 10 km 510 m 880 m der Salzach. Kurze Bahnfahrt nach Golling. Von Abtenau nehmen Sie die Karkogel-Seilbahn zur Bergstation. Über saftige Almwiesen führt Ihr Weg 3. Tag: Golling – Abtenau ca. 4 bis 6 h 23 km 700 m 460 m bis zur „Gsengalm“, eine typische Alm mit echten Entlang der Salzach zum Vereinigungspunkt von Bauernprodukten und uriger Hüttenromantik. Nach der Salzach und Lammer und weiter am Lammeruferweg Einkehr erwartet Sie ein Aufstieg über die Gsenghöhe zum Pass Lueg. Durch die faszinierenden Lammeröfen direkt unter den Tennengebirgsgipfeln. Beim Abstieg auf die Passhöhe und durch den Wald bis hinab entlang von Latschenfeldern und später über Bergan die Lammer bei Scheffau. Auf dem Mühlenweg weiden bieten sich Ihnen einzigartige Blicke auf das (Wasserfälle) wandern Sie in die bäuerliche Au unter Tennengebirge und den Gosaukamm, bevor Sie den den hohen Wänden des Tennengebirges. idyllischen Bergort Annaberg erreichen. Salz

565,– 585,– 615,– 115,– 130,–

Kategorie: schöne 3***-Hotels und Gasthöfe

Zusatznächte Schönau/Königssee Saison 1 Schönau/Königssee Saison 2+3 Zuschlag EZ Bad Goisern Saison 1 Bad Goisern Saison 2 Bad Goisern Saison 3 Zuschlag EZ

1. Tag: Individuelle Anreise nach Schönau/Königssee

Trattberg

Preise Code: DE-KSWKG-08X Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ Zuschlag HP

Auf alten und sagenumwobenen Salzwegen von einem Highlight zum nächsten: vom einzigartig schönen Königssee inmitten des Nationalparks Berchtesgaden, durch die Schatten des mächtigen Tennengebirges bis in die Welterbe-Region Dachstein-Salzkammergut. Gemütlich schaukeln Sie mit dem Schiff zum weltbekannten Kirchlein St. Bartholomä, bevor Sie in die bekannten Salzstädte Berchtesgaden und Hallein aufbrechen. Der Besuch eines Salzbergwerks sollte auf diesem grenzüberschreitenden Weitwanderweg natürlich nicht fehlen, sei es am Dürrnberg, wo bereits die Kelten Salz abbauten oder in Hallstatt mit dem prähistorischen Salzbergbau. Dazwischen verstecken sich gewundene Höhenwege und grandiose Bergpracht mit Ausblicken ohnegleichen. Echte bayerisch-österreichische Gemütlichkeit kommt keinesfalls zu kurz – zahlreiche schmucke Almen entlang der grün-bunt gesprenkelten Almwiesen laden zur Einkehr und Rast.

Originaltour Österreich | 21

5. Tag: Annaberg – Gosau ca. 5 h 12 km 990 m 340 m Über den Treppensteig zur Gedenkstätte „Heilige Mutter Anna“ und auf Forstwegen abwärts, wo bald der Anstieg über Almweiden zur Stuhlalm beginnt. Unter den mächtigen Felswänden des Gosaukammes führt Ihr Weg auf dem Austriaweg zum Törleck mit der Gablonzer Hütte und mit Blick auf den Gosausee, den Donnerkogel und den Dachstein-Gletscher. Einkehr und Seilbahnfahrt zum Gosausee. 6. Tag: Gosau – Bad Goisern ca. 5 bis 6 h 15 km 860 m 990 m Von Gosau führt Ihre Route auf Waldwegen über die Iglmoosalm zur Goiserer Alpenvereinshütte, welche auf dem Berg-Grat liegt und faszinierende Aussichten auf das Goiserer Tal und den Hallstättersee bietet. Ein Gipfelanstieg zum Hochkalmberg mit dem Felsgebilde „Steinerner Indianer“ ist hier ebenfalls möglich. Abstieg durch den Kesselgraben und entlang des Schüttbachs nach Bad Goisern am Hallstättersee. 7. Tag: Rundwanderung Hallstatt ca. 4,5 h 13 km 540 m 520 m Von Bad Goisern über den Aussichtspavillon Giselawarte und durch herrlich urtümliches Bauernland zum

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Bei Halbpension mind. 3-gängiges Menü ✘ Gepäcktransfer ✘ Persönliche Toureninformation ✘ Bergfahrt Seilbahn Karkogel (ca. Mitte Juni – Mitte September, außerhalb der Saison Wanderung ca. 2 Stunden) ✘ Talfahrt Seilbahn Gosaukamm ✘ Talfahrt Salzbergbahn Hallstatt ✘ Schifffahrt am Hallstättersee ✘ Bahnfahrten gemäß Programm ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ GPS-Daten verfügbar ✘ Service-Hotline

Soleweg, der längs der historischen Salz-Pipeline bis hinauf zum Hallstätter Salzbergwerk führt. Am Rudolfsturm erwartet Sie ein gewaltiges Aussichtsplateau über Hallstatt und auf den Krippenstein. Anschließend nehmen Sie die Salzbergbahn in den weltbekannten UNESCO Welterbeort Hallstatt. Per Schiff und Bahn zurück nach Bad Goisern. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Tourencharakter Schöne und gute Wanderwege, so mancher längerer Anstieg erfordert eine gute Grundkondition und abschnittsweise Trittsicherheit. Wer Almlandschaften, Fernsichten und etwas Höhe mag, der wird sich bei dieser Tour wohlfühlen. Die Höhenwege mit Blick in die faszinierende Bergwelt werden Sie verzaubern!

22 | Originaltour Österreich

Dachstein Höhenrundweg Einzigartige Wanderungen in der Dachstein-Region. Eine faszinierende wie facettenreiche Trekkingtour mit einer Vielzahl an Höhenwegen, prächtigen Bergblicken und Hüttenübernachtungen inmitten einer naturbelassenen Umgebung. Auf Ihrer Wanderung rund um die „Majestät“ Dachstein, genau an der Grenze zwischen der Steiermark, Salzburg und Oberösterreich gelegen, entdecken Sie abgeschiedene Täler, Almen und Hochflächen sowie eindrucksvolle Karstgebiete, die mit ihrer Einsamkeit und Stille beeindrucken. Die ausgewählten Touren zeigen Ihnen die wunderschöne Landschaft rund um den Dachstein, wie sie unterschiedlicher nicht sein könnte.

Trekking Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte

1. Tag: Individuelle Anreise in die Ramsau

Anreisetermine: SA 17.06. – inkl. 23.09. Saison 1: 17.06. – inkl. 30.06. | 01.09. – inkl. 23.09. Saison 2: 01.07. – inkl. 31.08. Sondertermine auf Anfrage!

2. Tag: Ramsau – Hofpürglhütte ca. 6 h 13 km 800 m 660 m Kurze Busfahrt und Wanderung zum Gipfel Sulzenschneid. Über den Linzer Weg geht es durch das Almengebiet Rinderfeld und unter Felsgipfeln entlang eines Höhenwegs in Richtung der eindrucksvollen Bischofsmütze. In der Hofpürglhütte erwartet Sie ein gemütlicher Hüttenabend.

Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Schladming und per Bus in die Ramsau. • Parken: kostenlose Hotelparkplätze, keine Vorreservierung möglich.

EUR

545,– 595,– 65,– 115,–

Kategorie: 2 x 4****-Hotel (Ramsau), meist 3***-Hotels und Gasthöfe, 1 x Hütte (Hofpürglhütte)

Zusatznächte Ramsau Saison 1 Ramsau Saison 2 Zuschlag EZ

Hallstättersee

73,– 78,– 10,–

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt (Hütte: Mehrbettzimmer) inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransfer (außer bei Übernachtung Hofpürglhütte) ✘ Ramsau Sommercard (Dachstein Gletscherbahn, div. Seilbahnen, Sehenswürdigkeiten, örtl. Busse, u.v.m.) ✘ Talfahrt Seilbahn Gosaukamm ✘ Talfahrt Salzbergbahn Hallstatt ✘ Schifffahrt am Hallstättersee ✘ Transfer am 6. Tag ✘ Bahnfahrt Hallstatt – Bad Goisern ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ GPS-Daten verfügbar ✘ Service-Hotline Nicht inbegriffen ✘ Fahrten mit öffentlichen Bussen, ca. EUR 9,– pro Person

Tourencharakter Anspruchsvolle Höhenwanderwege mit Ausblick auf die Alpen und das Salzkammergut. Eine ideale Tour für Wanderer mit einer guten Kondition und Trittsicherheit. Unsere Touren führen großteils auf Wanderpfaden, es erwarten Sie Gehzeiten bis zu 7 Stunden.

3. Tag: Hofpürglhütte – Gosau ca. 5 h 11 km 330 m 540 m Einer faszinierenden Morgenstimmung am Berg folgt eine Höhenwanderung unter den felsigen Zacken des Gosaukammes. Über Almen bis zur Stuhlalm, die zur Verkostung der Almprodukte lockt. Unterhalb des Donnerkogels (Gipfelbesteigung möglich) bis zur Gablonzerhütte mit tollem Blick auf den DachsteinGletscher und ins Tal. Seilbahnfahrt zum Gosausee. 4. Tag: Gosau – Bad Goisern ca. 6 h 15 km 860 m 1.060 m Von Gosau führt Ihre Route auf Waldwegen über die Iglmoosalm zur Goiserer Alpenvereins Hütte, die auf dem Berggrat liegt und faszinierende Aussichten aufs Goiserer Tal und den Hallstättersee bietet. Ein Gipfelanstieg zum Hochkalmberg mit dem Felsgebilde „Steinerner Indianer“ ist ebenfalls möglich. Abstieg über den Waldsteig nach Bad Goisern am Hallstättersee. 5. Tag: Rundwanderung Hallstatt ca. 5 h 13 km 540 m 230 m Von Bad Goisern über die Giselawarte zum Soleweg, der längs der historischen Salz-Pipeline bis hinauf zum Hallstätter Salzbergwerk führt. Am Rudolfsturm erwartet Sie ein gewaltiges Aussichtsplateau über Hallstatt und auf den Krippenstein. Hinab mit der Salzbergbahn nach

Bad Aussee

Gosau

Bad Mitterndorf

Hallstatt

alm

Gosausee

erg

Vie 3 7

Gosaukamm

Sulzenhals

Stoderzinken

Bischofsmütze

Preise Code: AT-SKWRA-08X Saison 1 Saison 2 Zuschlag EZ Zuschlag HP

Bad Goisern

Gröbming

Dachstein

Ramsau Filzmoos Schladming

Hallstatt, den weltberühmten UNESCO Welterbeort. Per Schiff und Bahn zurück nach Bad Goisern. 6. Tag: Bad Goisern – Stoderzinken ca. 7 h 19 km 1.300 m 370 m Nach kurzem Transfer wandern Sie zum Gipfel Hochmühleck. Weiter zur Viehbergalm, wo urige Hütten zur Rast einladen. Ein Stück talwärts, dann durch einsames Karst- und Latschengebiet hinauf zur Brünnerhütte am Stoderzinken, wo Sie eine Nacht in den Bergen direkt unterhalb der felsigen Gipfel verbringen. 7. Tag: Stoderzinken – Ramsau ca. 6,5 bis 7 h 19 km 750 m 1.380 m Heute queren Sie die Hochflächen des Steirischen Dachsteinplateaus. Durch Latschenwälder, vorbei an Bergseen und über Karstflächen in Richtung des majestätischen Dachsteins. Diese Höhenwanderung direkt unterhalb eindrucksvoller Gipfel zum Guttenberghaus bietet eine perfekte Abschlusstour! 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Originaltour Österreich | 23

Genusswandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte oder 7 Tage / 6 Nächte

Anreisetermine: täglich 13.05. – inkl. 08.10. Saison 1: 13.05. – 28.05. | 30.09. – 08.10. Saison 2: 29.05. – 23.06. | 02.09. – 29.09. Saison 3: 24.06. – 01.09.

Panoramawandern im Pinzgau. Schloss Kammer. Der Salzburger Pinzgau ist geradezu prädestiniert für eine Genuss-Wanderwoche: eine traumhafte Bergkulisse mit Panoramablick auf Grasberge mit Almen, schroffe Gipfel und über 30 Dreitausender. Zur Erfrischung nach den Wanderungen lädt der tiefblau glitzernde Zeller See zu einem Bad ein, oder auch der hauseigene Badeteich im Schloss Kammer. Dort lässt es sich in der rustikalen Bergsauna oder abends bei original Pinzgauer Kasnockn herrlich entspannen. Das Schlösser-Dorf Maishofen ist der ideale Ausgangspunkt für die schönsten Wanderungen der Region, zugleich umgeben von zahlreichen Highlights, die zur Erkundung einladen. Genießen Sie jeden einzelnen Tag! 1. Tag: Individuelle Anreise nach Maishofen 2. Tag: Rundwanderung Zeller See ca. 4 h 12 km 570 m 570 m Über den Maishofner Höhenweg zum Berggasthof Mitterberghof mit gemütlicher Sonnenterrasse und wunderbarer Aussicht auf die umliegende Berg welt. Bergab nach Thumersbach und entlang des Zeller Sees bis zum Schloss Prielau. Über Mayerhofen zurück. 3. Tag: Rundwanderung Lindlingalm & Saalalm ca. 3,5 h 10 km 500 m 500 m Vom Zentrum Maishofens mit dem Bus in die Sportregion Saalbach. Von Hinterglemm Mitterlengau führt eine gemütliche Wanderung zur Lindlingalm, wo sich im Holzpark alles rund ums Holz dreht. In einer Rundwanderung vorbei an der Saalalm zum Talschluss, von dort bergauf in Richtung Forsthofalm mit Panoramablick über das Saalachtal. Busrückfahrt nach Maishofen. 4. Tag: Rundwanderung Schmittenhöhe ca. 3,5 h 10 km 110 m 990 m Busfahrt nach Zell am See zur Station der Schmittenhöhebahn. Mit der Gondel schweben Sie auf die Schmittenhöhe auf 1.965 m, wo Sie ein beeindruckender Rundblick auf viele Dreitausender erwartet. Nach der Besichtigung der Elisabethkapelle wieder ins Tal, über Sonnkogel und Sonnalm zurück nach Zell am See. Per Bus zurück nach Maishofen. 5. Tag: Rundwanderung Schwalbenwand ca. 5,5 h (mit Gipfelwanderung) 15 km 1.220 m 1.220 m Heute starten Sie Ihre „Königsetappe“ auf die Schwalbenwand, den Maishofner „Hausberg“ auf 2.011 m. Auf abwechslungsreichen Almwegen zuerst zum Maishofner Gipfel und je nach Lust und Laune noch zum Gipfel der Schwalbenwand. Die Mühen des Aufstiegs werden mit dem einzigartigen Panoramablick auf die verschneiten Hohen Tauern, das Steinerne Meer und die Pinzgauer Grasberge belohnt. Zurück über die Kammereggalm.

Saalfelden Schwalbenwand

Saalbach Hinterglemm

Schloss Kammer

Maishofen Schmittenhöhe

Zell am See

Zeller See

6. Tag: Rundwanderung „auf den Spuren von Anton Faistauer“ ca. 3,5 h 12 km 160 m 160 m Eine gemütliche Tour zum Abschluss Ihrer Wander woche in Maishofen. Auf den Spuren von Anton Faistauer, einem der bedeutendsten Maler der österreichischen Moderne erkunden Sie dessen Heimat. Der Wanderweg wurde 2010 eröffnet und führt über 10 Stationen vom Ortszentrum Maishofen zum Schloss Saalhof und über Prielau mit seinem Schloss nach Mayerhofen. Sehenswert sind die Fresken in der Stablbergkapelle, bevor Sie sich entlang des Saalachuferweges wieder auf den Rückweg begeben. 7. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung Hinweis: Die Reihenfolge der einzelnen Wanderungen ist variabel. Variante 8 Tage / 7 Nächte: Ruhetag „Aktive Erholung“ Zahlreiche Möglichkeiten erwarten Sie an Ihrem Ruhetag. Vom aktiven Besuch der Pinzgauer Sehenswürdigkeiten bis hin zum gemütlichen Entspannungstag im Wellnessbereich oder am Badeteich des Schlosshotels. Oder doch lieber beides? Zur Entdeckung laden die spektakulären Krimmler Wasser fälle im Oberpinzgau, die imposante Großglockner-Hochalpenstraße, das schneebedeckte Kitzsteinhorn u.v.m.

Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Zell am See. Von dort in kurzer Fahrt per Bus oder Taxi, ca. EUR 15,– pro Fahrt, nach Maishofen zum Schloss Kammer. • Parken: kostenlose Hotelparkplätze, keine Vorreservierung nötig. Preise 8/7 Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ 7/6 Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ

Code: AT-ZEWSK-08X

EUR

638,– 699,– 739,– 65,– Code: AT-ZEWSK-07X

555,– 599,– 629,– 55,–

Kategorie: siehe „Wandern mit Charme“

Leistungen ✘ 7 bzw. 6 Übernachtungen wie angeführt ✘ Halbpension mit 1 x Pinzgauer Kasnockenpfanne ✘ 3 x bzw. 2 x Wanderjause (7-Tagestour) ✘ Persönliche Toureninformation mit Willkommensgetränk ✘ Edelbrandverkostung im Schlosskeller ✘ Almjause auf der Kammereggalm (Speckbrot, Glas Most) ✘ Benützung aller Einrichtungen im Haus (Schwimmteich, Sauna, Steinbad …) ✘ 1 x Solarium ✘ 1 x Infrarotkabine ✘ Kostenloser Eintritt im Strandbad Maishofen/Zeller See ✘ Bergfahrt Schmittenbahn ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ GPS-Daten verfügbar ✘ Service-Hotline Nicht inbegriffen ✘ 4 x Busfahrten gemäß Programm, ca. EUR 15,– pro Person

Tourencharakter Auf guten Wander- und aussichtsreichen Almwegen, teils auf Nebenstraßen und Forstwegen. Mit Grundkondition einfach zu bewältigen. Am 4. sowie am 5. Tag ist etwas Ausdauer gefragt. Wandern mit Charme: Schloss Kammer 4**** Bereits in achter Generation wird die Land- und Gastwirtschaft Schloss Kammer als Familienbetrieb geführt. Das 1994 und 2007 umfassend renovierte 4****-Schloss versetzt in vergangene Zeiten und lässt keinen modernen Komfort vermissen. Weitum bekannt für seine Küche und Pinzgauer Spezialitäten; zum Entspannen locken Bauernsauna, Steinbad, Solarium und Infrarotkabine. Geplanscht wird im großen Schwimmteich im Herrengarten.

24 | Originaltour Österreich

Salzburger Gipfel & Kitzbüheler Alpen

Bergwandern

Höhenwandern im Pinzgau und im Pillerseetal.

Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: SA, SO 03.06. – inkl. 08.10. Saison 1: 03.06. – inkl. 02.07. | 21.08. – inkl. 08.10. Saison 2: 03.07. – inkl. 20.08. Sondertermine auf Anfrage!

Erleben Sie eine Wanderwoche in der schönsten Wanderregion des Salzburger Landes, dem Pinzgau mit seinen bekannten Urlaubsorten Zell am See und Saalbach-Hinterglemm – ein Abstecher nach Tirol ins idyllisch gelegene Pillerseetal darf keinesfalls fehlen! Täglich grüßt die beeindruckende Bergkulisse, jeden Tag ein neues Gebirge: Vom Steinernen Meer aus entlang der schroffen Gipfel der Leoganger und der Loferer Steinberge bis zu den Kitzbüheler Alpen und den Pinzgauer Grasbergen. Den krönenden Abschluss bildet der Ausblick auf über 30 Dreitausender am Pinzgauer Höhenweg. Über „König Glockner“, Kitzsteinhorn-Gletscher, Hohe und Niedere Tauern, Bayerische Alpen.... Auch kulinarisch werden Sie rundherum verwöhnt: mit Pinzgauer „Bladln“, „Nidai“ und „Buchteln“ sind die Energiereserven schnell – und vor allem unglaublich gschmackig – wieder befüllt.

Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Zell am See. Von dort in kurzer Fahrt per Bus oder Taxi, ca. EUR 15,– pro Fahrt, nach Maishofen. • Parken: kostenlose Hotelparkplätze, keine Vorreservierung nötig. Preise Code: AT-ZEWMA-08X Saison 1 Saison 2 Zuschlag EZ Zuschlag HP

EUR

565,– 615,– 105,– 125,–

Kategorie: 4****-Hotels, 3***-Hotels und Gasthöfe

Zusatznächte Maishofen Saison 1 Maishofen Saison 2 Zuschlag EZ

52,– 57,– 14,–

1. Tag: Individuelle Anreise nach Maishofen 2. Tag: Maishofen – Maria Alm ca. 3 h (im Tal) bis 6 h (Gipfelwanderung) 15 km 1.200 m 1.100 m Sie starten mit einer herrlichen Gipfelwanderung über die Kammereggalm auf die Schwalbenwand, den berühmten Doppelgipfel der Pinzgauer Grasberge. Eine eindrucksvolle Wandertour mit unvergesslichen Ausblicken auf die so unterschiedlich geformten Bergmassive rundherum erwartet Sie. Durch den Wald des „Hofer Plattl” erreichen Sie die Jausenstation Hinterreit und steigen über die Friedenskapelle nach Maria Alm, einem idyllischen Bauern- und Wallfahrtsort. 3. Tag: Maria Alm – Saalfelden/Weißbach ca. 4 bis 5 h 13 km 720 m 780 m Auf den Spuren der Wallfahrer wandern Sie über Wiesen und durch ein traumhaftes Hochmoorgebiet auf die

Originaltour Österreich | 25

Lofer

Pillersee

Loferer Steinberge

Weißbach

Hochfilzen

Leoganger Steinberge

Fieberbrunn

Steinernes Meer 3

Saalfelden

Hinterglemm 6

Maria Alm

Saalbach Maishofen

Schattberg

Zeller See

Schwalbenwand Schmittenhöhe

Zell am See

felsigen Bergzacken des „Steinernen Meeres“ zu. Auf aussichtsreichen Höhenwegen hinauf zur Steinalm, einer sonnigen Hochweide mit Hütte zur Einkehr. Der Abstieg verläuft über einen Steig, der abwärts zur eindrucksvollen Einsiedelei führt. Über das Ritterschloss Lichtenberg wandern Sie in die historische Stadt Saalfelden. 4. Tag: Saalfelden/Weißbach – Pillerseetal ca. 5,5 bis 6 h 18 km 830 m 720 m Von der Vorderkaserklamm in Weißbach entlang rauschender Bäche auf einem abwechslungsreichen Weg zur traumhaft gelegenen Bergweide Hochkaser. Der einsame Passübergang führt Sie zwischen den steil aufragenden Gipfeln der Leoganger und der Loferer Steinberge auf die Tiroler Seite. Über die Niederkaseralm und durchs Grieseltal entlang eines wildromantischen Flussbettes ins wunderbare Pillerseetal, direkt vor der Kulisse der Loferer Steinberge gelegen. 5. Tag: Pillerseetal – Saalbach-Hinterglemm ca. 4,5 bis 5,5 h 16 km 990 m 920 m Über saftige Bauernwiesen und mit Blick auf die Kitzbüheler Alpen wandern Sie in ein tiefes Tal, ein gemütlicher Almweg führt unter den schaukelnden Seilbahnen des Magnesit-Bergwerkes hinauf zur Burgeralm. Nach einer urigen Einkehr und gut gestärkt

von den allerbesten süßen „Buchteln“ steigen Sie auf einem wunderbaren Wald- und Höhenweg hinab in den berühmten Ferienort Saalbach-Hinterglemm. Oder erklimmen Sie noch einen der zahlreichen einladenden Gipfel? 6. Tag: Almen-Rundwanderung ca. 3,5 h 10 km 500 m 500 m Genießen Sie einen entspannten Ruhetag in der Sportregion, profitieren Sie von den Leistungen Ihrer JokerCard oder unternehmen Sie eine gemütliche Wanderung zur Lindlingalm, wo sich im Holzpark mit Baumzipfelweg alles rund ums Holz dreht. In einer Rundwanderung vorbei an der Saalalm zum Talschluss und von dort bergauf in Richtung Forsthofalm. Hier sollten Sie sich ein Glas selbstgemachte Buttermilch mit Panoramablick über das Saalachtal nicht entgehen lassen. 7. Tag: Saalbach-Hinterglemm – Maishofen ca. 6 h 17 km 440 m 480 m Zum Abschluss wartet einer der schönsten Höhenwege der Alpen! Von Saalbach aus nehmen Sie die Seilbahn den Schattberg hinauf, von wo Sie Ihre Wanderung auf dem imposanten „Pinzgauer Spaziergang” starten. Auf einer Höhe von knapp 2.000 m und mit traumhaften Ausblicken auf die umliegenden Gipfel geht es in Richtung Schmittenhöhe. Dort genießen Sie noch einmal den faszinierenden Rundumblick auf mehr als 30 Dreitausender. Mit der Seilbahn nach Zell am See und per Bus zurück nach Maishofen. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Bei Halbpension mind. 3-gängiges Menü ✘ Gepäcktransfer ✘ Persönliche Toureninformation ✘ Transfer Pillersee – Hochfilzen am 5. Tag ✘ Bergfahrt Seilbahn Schattberg ✘ Talfahrt Schmittenhöhebahn ✘ Saalbach-Hinterglemm „Sommerjoker-Card“ (Seilbahnfahrten, geführte Wanderungen, Freibad uvm.) ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ GPS-Daten verfügbar ✘ Service-Hotline Nicht inbegriffen ✘ Busfahrten (Saalfelden – Weißbach, Zell am See – Maishofen), ca. EUR 9,– pro Person

Tourencharakter Wunderschöne Höhenwanderungen auf guten Wanderwegen und Forstwegen. Die abwechslungsreiche Wandertour setzt eine gute Grundkondition für Touren bis zu 6 Stunden sowie abschnittsweise Trittsicherheit voraus. Teilweise gemütliche Alternativrouten möglich. Wer Almlandschaften und Fernsichten mag, ist bei dieser Tour genau richtig!

26 | Originaltour Österreich

Sonnseit'n Tour Im südlichsten Zipfel des Salzburger Landes.

Bergwandern

Längst hat sich herumgesprochen, dass die Niederen Tauern die Erwartungen eines anspruchsvollen Bergfreundes absolut erfüllen. Nicht nur ungebändigtes Wasser belebt die Tauern-Sonnseite, Leben pulsiert überall entlang dieser wohltuend südseitig gelegenen Bergtour: Am stärksten in den Begegnungen mit den Einheimischen, auf Bauernhöfen, Almen und Hütten. Gut markierte Wege leiten den Gast bei jedem seiner Schritte, die er im Gleichklang mit der Sonne westwärts setzt. Diese „sonnseitige“ Wandertour wird von positiver Grundstimmung getragen, als eine Art „Weg der Mitte“ zwischen Hochtälern und Hochgebirge. Goldrichtig für alle Bergwanderer!

Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: täglich 25.06. – inkl. 24.09. Anreise/Parken/Abreise • St. Michael ist am einfachsten mit dem Auto erreichbar. • Parken: kostenlose Hotelparkplätze, keine Vorreservierung nötig. • Bahnanreise nach Salzburg oder Bischofshofen. Per Postbus von Salzburg in ca. 2 Stunden oder von Bischofshofen in ca. 1,5 Stunden nach St. Michael im Lungau. Transfer per Taxibus auf Anfrage.

Weißpriach

Gensgitsch 4

Hintergöriach

Lessach 2

Prebersee

Mariapfarr

Mauterndorf

Preise Code: AT-LUWSM-08X Grundpreis Zuschlag EZ

Niedere Tauern

EUR

625,– 86,–

Speiereck

Tamsweg

St. Michael

Kategorie: komfortable Gasthöfe

Zusatznächte St. Michael Zuschlag EZ

77,– 15,–

1. Tag: Individuelle Anreise nach St. Michael

4. Tag: Hintergöriach – Gensgitschhütte – Mariapfarr ca. 4,5 bis 6,5 h 18 km 1.110 m 1.200 m Aufwärts geht’s zum Gensgitsch Gipfel mit wunderbarem Talblick. Am Fuße des Gipfels befindet sich die gleichnamige Hütte. Talwärts nach Mariapfarr, der sonnenreichste Ort Österreichs und beliebter Wallfahrtsort auf einem Sonnenplateau. 5. Tag: Mariapfarr – Kraischaberg – Weißpriach ca. 3,5 h 11 km 280 m 310 m Auf Flurwegen wandern Sie in ein romantisches Seitental der Tauern nach Weißpriach. Entlang des Weges befinden sich einige Einkehrmöglichkeiten mit schmackhafter Lungauer Kost.

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt ✘ Halbpension ✘ Wanderjause ✘ Gepäcktransfer ✘ Persönliche Toureninformation ✘ Transfer St. Michael – Prebersee ✘ LungauCard mit zahlreichen Inklusivleistungen ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline

2. Tag: St. Michael – Prebersee – Grazer Hütte – Lessach ca. 5 h 12 km 530 m 860 m Heute werden Sie zum romantischen Prebersee transportiert, wo zwei Wandervarianten zur Auswahl stehen. Eine gemütliche Anfangswanderung führt über die Laraalm und Wagenberg, danach weiter nach Lessach. Sie können aber auch direkt über den Grazer Steig zur Grazer Hütte über einige Bergrücken nach Lessach gehen.

6. Tag: Weißpriach – Skihüttensteig – Mauterndorf ca. 5 h 11 km 790 m 800 m Die Tour führt Sie entlang des Skihüttensteiges zur Bergstation des Skiberges. Vorbei an Hütten und Almen verläuft Ihre Tour hinunter nach Mauterndorf. Die im Jahre 1253 erbaute, das ganze Dorf überragende Burg zieht die Blicke auf sich. Der historische Ortskern mit seinen vielen alten Treppengiebelhäusern ist ganz besonders sehenswert.

Tourencharakter Täglich bewältigen Sie zwischen 500 und 1.200 Höhenmeter und wandern auf guten Wanderwegen. Daher sollten Sie eine gute Kondition mitbringen.

3. Tag: Lessach – Granglitzalmen – Hintergöriach ca. 3,5 bis 6 h 15 km 1.210 m 1.160 m Entlang einer Güterstraße und über den Wiesberg geht es zur urigen Wildbachhütte. Hier können Sie einen Gipfel besteigen und die Aussicht noch besser genießen. Über Almwiesen hinunter nach Hintergöriach. Variante: Von der Wildbachhütte auf den Gummaberg.

7. Tag: Mauterndorf – Speiereck – St. Michael ca. 5,5 bis 6,5 h 15 km 1.420 m 1.470 m Die längste Tour zum Abschluss. Bergwärts wandern Sie auf den Gipfel des Speierecks, wo Sie einen wunderschönen Rundblick auf die Alpen und den Lungau haben. Danach können Sie sich in einer Hütte erholen und talwärts nach St. Michael gehen. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Originaltour Österreich | 27

Wandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: täglich 01.05. – inkl. 08.10. Saison 1: 01.05. – inkl. 30.06. | 01.09. – inkl. 08.10. Saison 2: 01.07. – inkl. 31.08.

Pilgern von Salzburg nach Tirol Berge, Seen, Flüsse & Mozart. Von Grenzstein zu Grenzstein führt unsere Wanderreise am Jakobsweg durch das Salzburger Alpenvorland, den bayerischen Rupertiwinkl und vorbei an einer beeindruckenden Bergwelt nach Tirol ins innere Gebirge. Im einstmals fürsterzbischöflichen Salzburg waren und sind die Pilger auch heute noch gern gesehene Gäste und werden reichlich belohnt für ihre Mühen. Auf dem Salzburger Jakobsweg befinden sich interessante kirchliche Stätten, beeindruckende Wege und zauberhafte Landschaften, auf denen Sie zur inneren Ruhe finden. 1. Tag: Individuelle Anreise an die Trumer Seen Trumer Seen

2. Tag: Trumer Seen – Eugendorf ca. 6 h 23 km 340 m 350 m Transfer zur Landesgrenze nach Oberhofen am Irrsee, wo der Salzburger Jakobsweg beginnt. Zuerst führt Ihre Wanderung vorbei an einer Hügellandschaft hinunter zum Wallersee, dessen Ufer Sie durch das idyllische Naturschutzgebiet nach Eugendorf folgen.

Obertrum Ch

iem

4. Tag: Salzburg – Bad Reichenhall ca. 5,5 h 17 km 180 m 140 m Hinaus aus der Stadt führt Ihre Wanderung in Richtung Untersberg. Bei Schloss Marzoll überschreiten Sie die Grenze zum bayerischen Rupertiwinkl, bevor Sie anschließend in die sehenswerte Salzmetropole Bad Reichenhall kommen. Dort lockt Entspannung im warmem Solewasser der Therme, ein Besuch im Kurpark und die Besichtigung der Alten Saline. 5. Tag: Bad Reichenhall – Unken ca. 5,5 h 18 km 180 m 140 m Heute folgen Sie der Saalach zurück ins Salzburger Land. Sie wandern vorbei am Saalachsee und immer tiefer hinein in die Berge. Ihr Weg verläuft teilweise direkt am Ufer der Saalach, die wildromantisch durch die Felsen fließt.

Code: AT-SBWJW-08X Saison 1 Saison 2 Zuschlag EZ Zuschlag HP

EUR

495,– 545,– 95,– 133,–

Eugendorf Salzburg Bad Reichenhall

D E U TS C H LA N D Ö ST E R R E I C H

Untersberg Loferer Steinplatte

Waidring St. Johann in Tirol

Preise

Kategorie: 3***-Hotels und Gasthöfe

Unken

Lofer

Königssee

3. Tag: Eugendorf – Salzburg ca. 4 h 13 km 120 m 200 m In der Ferne sieht man bereits die Berge, an denen Sie in den nächsten Tagen vorbeiwandern werden. Gemütlich hinab nach Salzburg, wo Sie prächtige Kirchen, Gassen und Plätze vorfinden und sich bei Salzburger Nockerln stärken. Empfehlenswert ist ein Abstecher zur Wallfahrtskirche Maria Plain, die hoch über Salzburg thront.

Oberhofen

Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Salzburg und per Bus in ca. 45 Minuten zu den Trumer Seen. • Parken: kostenlose Hotelparkplätze, keine Voranmeldung nötig. • Rückreise von St. Johann in Tirol nach Salzburg per Bahn, Dauer ca. 2,5 Stunden und per Bus zu den Trumer Seen. • Organisierter Rücktransfer von St. Johann nach Salzburg bzw. an die Trumer Seen auf Anfrage.

Loferer Steinberge

St. Jakob

6. Tag: Unken – Waidring ca. 6 h 21 km 380 m 150 m Sie folgen weiterhin der Saalach, vorbei an Klammen und Wasserfällen geht es nach Lofer. Der beschauliche Bergort, umgeben von beeindruckenden Gipfeln der Loferer Steinberge, der Reiter Alpe und der Loferer Alm, lädt zur Rast. Anschließend hinauf zum Strubpass, wo Sie nun auf dem Tiroler Jakobsweg bis Waidring wandern. 7. Tag: Waidring – St. Johann in Tirol ca. 4,5 bis 6,5 h 26 km 320 m 450 m Vorbei am Pillersee mit seiner glitzernden Wasserfläche und berühmten Wallfahrtskirche führt die Route nach St. Jakob, weit oben grüßt das gewaltige Jakobskreuz vom Berggipfel. Ein aussichtsreicher Weg geleitet Sie nach St. Johann in Tirol, das idyllisch zwischen den Kitzbüheler Alpen und den Felszacken des Wilden Kaiser-Massivs liegt. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Zusatznächte Trumer Seen Zuschlag EZ Salzburg Saison 1 Salzburg Saison 2 Zuschlag EZ St. Johann Saison 1 St. Johann Saison 2 Zuschlag EZ

48,– 12,– 59,– 69,– 23,– 48,– 55,– 13,–

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Bei Halbpension mind. 3-gängiges Menü ✘ Gepäcktransfer ✘ Persönliche Toureninformation ✘ Transfer Trumer Seen – Oberhofen ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ GPS-Daten verfügbar ✘ Service-Hotline Tourencharakter Die Touren sind einfach, wobei Sie zwei längere Etappen erwarten, die auf Wunsch per Bus verkürzt werden können. Sie wandern großteils auf asphaltierten Wegen, Forstwegen und auf Wanderwegen. Die Höhenunterschiede sind sehr gering, da Sie im Tal wandern.

28 | Originaltour Österreich

Wandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte oder 5 Tage / 4 Nächte

Welterbesteig Wachau

Anreisetermine: täglich 01.04. – inkl. 15.10. Saison 1: 01.04. – inkl. 21.05. | 21.08. – inkl. 10.09. Saison 2: 22.05. – inkl. 02.07. | 11.09. – inkl. 24.09. Saison 3: 03.07. – inkl. 20.08. | 25.09. – inkl. 15.10.

Wein & Kultur an der blauen Donau.

Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Krems und in wenigen Gehminuten zum Starthotel. • Parken: beschränkte Anzahl kostenloser Hotelparkplätze, keine Vorreservierung möglich. In Hotelnähe ausreichend öffentliche Parkplätze für ca. EUR 20,– pro Woche, keine Vorreservierung. • 5-Tagestour: Rückreise von Spitz nach Krems per Donauschiff, im Preis inkludiert.

In der Wachau ist die Donau noch ein Stück schöner als anderswo. Das sanfte Klima und die steilen Hänge sind ideal für den Wein- und Obstanbau. Unsere Wanderwoche führt auf den Spuren des Weitwanderwegs „Welterbesteig Wachau“ entlang der Höhenzüge des Donautals. Auf den abwechslungsreichen Wanderrouten genießen Sie traumhafte Ausblicke auf eine der ältesten Kulturlandschaften Österreichs mit den charakteristischen Weinterrassen, Marillengärten und dem imposanten DonauStrom im Tal. Vorbei an schroffen Felsen, zahlreichen Aussichtswarten und über sanfte Hügel wandern Sie durch duftende Weinberge. Besonders schön und einladend sind die kleinen Ortschaften in der Wachau, die neben dem Wein auch die berühmten Marillenpalatschinken als puren Genuss anbieten. Donauwarte 2

Preise 8/7 Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ Zuschlag HP 5/4 Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ Zuschlag HP

Schlossberg

Code: AT-WAWKR-08B

525,– 565,– 585,– 158,– 165,–

Buschhandlwand

Dürnstein

Spitz

Seekopf

Jauerling

n Do

Code: AT-WAWKR-05B

325,– 345,– 365,– 92,– 98,–

Krems

Weißenkirchen

EUR

Aggsbach-Dorf

Herzogenburg

Melk

1. Tag: Individuelle Anreise nach Krems

Kategorie: teils 4****-Hotels, meist 3***-Hotels, Gasthöfe

Zusatznächte Krems Saison 1+2 Krems Saison 3 Zuschlag EZ

56,– 58,– 24,–

3. Tag: Dürnstein – Weißenkirchen, „Wachauerland“ ca. 3,5 bis 5 h 12 km 480 m 490 m Von Dürnstein nehmen Sie die Fähre über die Donau nach Rossatz. Anschließend wandern Sie vorbei am größten Marillenanbaugebiet Österreichs auf alten Fahrwegen hinauf zum Seekopf, wo Sie ein sagenhafter Rundblick bis in die Alpen erwartet. Alternativ können Sie auch entlang der Donau durch Obstgärten zur Fähre wandern. In Weißenkirchen folgen Sie dem Weinwanderweg durch die Weinberge.

2. Tag: Krems – Dürnstein, „in den Weinbergen“ ca. 4,5 h 12 km 500 m 490 m Sie wandern hoch hinauf in die Weinberge und zur Aussichtswarte mit Blick auf die blaue Donau, die Stadt Krems und auf das eindrucksvolle Kloster Göttweig. Über eine Hügelkette wandern Sie zur Ruine Dürnstein oder nehmen den aussichtsreichen Talgrabensteig für den Talweg nach Dürnstein.

4. Tag: Ruhetag Weißenkirchen, „Wachauer Dolce Vita“ Umgeben von sonnigen Rebhügeln und grünen Wäldern erhebt sich die mächtige gotische Pfarrkirche von Weißenkirchen. Mit den Winzerdörfern Joching, Wösendorf und St. Michael bildet Weißenkirchen die größte Weinanbaugemeinde der Wachau. Weißenkirchen bietet viele Möglichkeiten für Ihren Ruhetag: Museen, schöne Wanderwege oder eine Schifffahrt auf der Donau. Nehmen Sie sich Zeit, um ein Glas Wachauer Wein in einem der Weinheurigen zu verkosten. Ruhetag Weißenkirchen entfällt bei 5-Tagestour.

Originaltour Österreich | 29

5./4. Tag: Weißenkirchen – Spitz, „Aussichtswarte Buschandlwand“ ca. 4 bis 5 h 12 km 520 m 510 m Der Weinweg führt Sie hinaus aus Weißenkirchen, vorbei an kleinen Kellergassen zum Anstieg nach Seiber. Durch den Wald geht es anfangs steil zur Buschandlwand, wo eine Aussichtswarte einen grandiosen Rundblick garantiert. Alternativ wandern Sie durch die Weinberge in den berühmten Weinort Spitz an der Donau.

Leistungen ✘ 7 bzw. 4 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Bei Halbpension mind. 3-gängiges Menü ✘ Gepäcktransfer ✘ Schifffahrt Melk – Krems (8-Tagestour)* ✘ Schifffahrt Spitz – Krems (5-Tagestour)* ✘ Weinverkostung ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ GPS-Daten verfügbar ✘ Service-Hotline

6./5. Tag: Spitz – Melk, „Ruine Aggsbach“ Individuelle Rückreise per Schiff ab Spitz nach Krems bei 5-Tagestour. ca. 4,5 bis 5,5 h 14 km 570 m 550 m Mit der Fähre geht es über die Donau nach Maria Langegg, wo Sie der Jakobsweg direkt zur Ruine Aggsbach bringt. Die Besichtigung der Burg mit wunderbaren Aussichtstürmen und Einkehrmöglichkeiten sollten Sie sich nicht entgehen lassen. Talwärts führt Ihr Weg nach Aggsbach, von wo Sie mit dem Bus nach Melk fahren. 7. Tag: Melk – Krems, „Donauschifffahrt“ In Melk sollten Sie sich unbedingt das eindrucksvolle Stift mit seinen Gärten ansehen, bevor es an Bord des Donauschiffs geht. Auf der Fahrt nach Krems lassen Sie

* Schifffahrt erst ab Mitte April, alternativ Busrückfahrt möglich.

Nicht inbegriffen ✘ 2 x Fährfahrten Donau, Busfahrt Aggsdorf – Melk (8-Tagestour), ca. EUR 6,– pro Person

Ihre Wanderwoche und die an Ihnen vorbeiziehenden Höhepunkte Spitz und Dürnstein mit ihren Weinbergen noch einmal Revue passieren.

Tourencharakter Wanderung auf guten Wegen und teilweise asphaltierten Weinbergwegen. Je nach Route können Sie die Etappen gemütlicher oder anstrengender gestalten. Die Gipfel in der Wachau sind nicht hoch, dafür teilweise steil. Trittsicherheit ist daher an einigen Stellen notwendig. Diese Wanderwoche bietet eine wunderbare Kombination aus Natur, Sehenswürdigkeiten und Genuss.

8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

UNSERE HOTELS MIT CHAR ME Krems: Steigenberger Hotel & Spa 4**** Einfach paradiesisch: Das Hotel verführt seine Gäste mit Ruhe und Komfort in entspannter Atmosphäre. Hoch über Krems, idyllisch von Rebstöcken umgeben, erwarten Sie gediegener Landhausstil, höchster Komfort, erstklassige Küche und eine hauseigene Wellness-Oase mit Pool. Das elegante Restaurant und die Weinstuben verwöhnen mit Spezialitäten aus der Wachau. Dürnstein: Gartenhotel Pfeffel 4**** Versteckt zwischen den Weinbergen und mit herrlichem Blick auf die Donau liegt das familiengeführte Gartenhotel Pfeffel. Ein Highlight des Hotels ist die moderne Panorama-Wellnessanlage mit Pool und Saunabereich. Genießen Sie ein exquisites Abendessen mit Produkten aus dem eigenen Garten und Weinbegleitung aus dem Familienweingut.

lesehof, zur Barockzeit umgestaltet, ist das Hotel nun seit sieben Generationen im Familienbesitz. Neue, sehr stilvoll und komfortabel gestaltete Gästezimmer. Eine Sonnenterrasse mit herrlichem Weitblick und der parkähnliche Garten laden zum Verweilen ein. Melk: Hotel Wachau 4**** In Melk erwartet Sie das wohl kleinste 4****-Hotel der Wachau. Im regionalen Landhausstil, mit gemütlichen, komfortablen Zimmern und hohem Wohlfühlfaktor, der sich auch in der preisgekrönten Küche mit erstklassigen Fischgerichten und Wildspezialitäten wiederspiegelt. Bei gutem Wetter lädt die schöne Terrasse zum Speisen und zur Verkostung hervorragender Weine ein.

Individuelle Wanderreise mit Charme: Welterbesteig Wachau Sie nächtigen in ausgesuchten Hotels mit besonderen „Extras“ und können alle Einrichtungen der charmanten Unterkünfte so richtig genießen. Preise Individuell 8/7 Code: AT-WAWKR-08A Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ Individuell 5/4 Code: AT-WAWKR-05A Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ

EUR

765,– 785,– 815,– 210,–

Weißenkirchen: Raffelsberger Hof 4**** Das ehemalige Schiffsmeisterhaus aus dem Jahr 1574 wurde mit viel Liebe renoviert und mit zahlreichen Antiquitäten und originaler Handwerkskunst ausgestattet. Der Raffelsberger Hof vereint die bauliche Substanz der Spätrenaissance mit den Ansprüchen an die moderne Hotellerie. Geschmackvoll eingerichtete Zimmer, mit barockem Frühstücksraum.

Bonus: 4-gängiges Weindegustationsmenü mit Weinen vom eigenen Weingut im Gartenhotel Pfeffel!

Spitz: Barock-Landhof Burkhardt 4**** Ein kleines Landschlösschen, mitten in Spitz an der Donau. In früheren Zeiten ein klösterlicher Wein-

Hinweis: In der Kategorie Charme übernachten Sie nur einmal in Weißenkirchen, dafür zwei Nächte in Spitz.

Romantisches Boutique-Hotel Raffelsberger Hof

435,– 455,– 485,– 125,–

30 | Originaltour Österreich

Wandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: täglich 20.05. – inkl. 14.10. Saison 1: 20.05. – inkl. 04.06. | 25.09. – inkl. 14.10. Saison 2: 05.06. – inkl. 25.06. | 28.08. – inkl. 24.09. Saison 3: 26.06. – inkl. 27.08.

Bregenzerwald Wandern & Wellness.

Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Bregenz. Von dort mit dem Regionalbus in ca. 30 Minuten nach Sulzberg. • Parken in Sulzberg: kostenlose Hotelparkplätze, keine Vorreservierung nötig. • Organisierter Rücktransfer von Reuthe nach Sulzberg, EUR 75,– pro Fahrt. Voranmeldung erforderlich, zahlbar vorab.

Mit seinen sanften Hügeln und Moorlandschaften ist der Bregenzerwald eine wahre Wohltat für Auge und Seele. Menschen aus aller Welt suchen hier Erholung und Entspannung. Aber nicht nur gemütliche Wellness-Hotels locken Gäste an, auch die vielen Wanderrouten erfreuen sich großer Beliebtheit. Perfekt ausgebaute Wege machen diese Region zu einem Paradies für Erholungssuchende und Naturfreunde. Genießen Sie österreichische Gastfreundschaft und erholen Sie sich abends in einem unserer Hotels!

Preise Code: AT-VBWSR-08B Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ Zuschlag HP

4. Tag: Sulzberg – Lingenau ca. 5,5 h 18 km 530 m 850 m Über Krumbach durch wunderschöne, von Bauernhäusern geprägte Landschaft entlang des Stausees Bolgenach. Vom Rotenberg hinunter ins Tal. Bereits von weitem sieht man Lingenau.

EUR

579,– 599,– 615,– 85,– 135,–

Bode

Nagelfluhkette

Sulzberg

nsee

Bregenz Br eg

4 en

Lingenau 5 6

Kategorie: 3***-Hotels und Pensionen

Zusatznächte Sulzberg Zuschlag EZ Reuthe Zuschlag EZ

45,– 13,– 99,– 6,–

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Bei Halbpension mind. 3-gängiges Menü ✘ Gepäcktransfer ✘ Bregenzerwald-Card mit zahlreichen Inklusivleistungen (u.a. Seilbahnfahrten) ✘ 4 x Eintritt in den Wellnessbereich in den jeweiligen Etappenorten (täglicher Eintritt bei Kategorie Charme) ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Tourencharakter Einfache bis mittelschwere Wanderungen. Für die Wanderungen mit einer durchschnittlichen Dauer von ca. 4 bis 6,5 Stunden Gehzeit sollten Sie eine gute Grundkondition mitbringen. Die Seilbahnfahrten führen teils in alpines Gelände. Auch bei den Abstiegen zu Flüssen ist Trittsicherheit erforderlich.

Reuthe Hangspitze

Mellau

Mittagsspitze

1. Tag: Individuelle Anreise nach Sulzberg

6. Tag: Lingenau – Reuthe ca. 6,5 h 24 km 810 m 820 m Von Lingenau geht es rund um den Stangstattkogel, weiter zum „Hennenbergvorsäss“, einem verheideten Hochmoor. In Andelsbuch bringt Sie die Seilbahn hoch zur Niederalpe, mit prachtvollem Panorama bis hin zum Bodensee. Per Seilbahn wieder ins Tal nach Reuthe.

2. Tag: Rundwanderung Wildrosenmoos & Trogener Moore ca. 4 h 15 km 690 m 690 m Dem Schwarzenbach entlang zum Wildrosenmoos, einer wunderbaren Moorlandschaft. Weiter ins Naturschutzgebiet Trogener Moore. Die letzten Schritte führen von deutschem Boden wieder zurück nach Österreich. 3. Tag: Rundwanderung Nagelfluhkette & Oberstaufen ca. 6 h 22 km 620 m 620 m Zuerst zum Wasserfall an der Eibelesmühle. Von der Hochebene aus haben Sie einen wunderbaren Blick auf die nahe gelegene Nagelfluhkette. Besuchen Sie doch die interessante Schaubrennerei in Oberstaufen.

UNSERE HOTELS MIT CH

7. Tag: Rundwanderung Mellental ca. 5 h 19 km 390 m 990 m Busfahrt nach Mellau und per Bergbahn zur Jagdhütte auf knapp 1.400 m. Durch alpines Gelände vorbei an der Vorder- und Hinterbleichtenalpe ins Tal hinunter. Entlang des Mellenbachs zu einer Ziegenalp, zurück nach Mellau. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

AR ME

Sulzberg: Wellnesshotel Linde 4**** Wellness mit Panoramablick auf die Berge: Das ruhig gelegene Hotel verfügt über einen Whirlpool im Freien und einen Innenpool. Im Restaurant werden regionale Köstlichkeiten serviert, bei HP mit Nachmittagsjause.

Individuelle Wanderreise mit Charme: Bregenzerwald Preise Individuell 8/7 Code: AT-VBWSR-08A Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ Zuschlag HP

5. Tag: Rundwanderung Drahtstegweg & Rothenberg ca. 6 h 21 km 650 m 650 m An der Subersach überqueren Sie den Drahtsteg. An der Bregenzerach hinaus aus dem Wald durch Kränzen und Fehren. Der Rotenberg-Wanderweg führt Sie über den Lingenau-Heidach-Tobel talabwärts nach Lingenau.

Winterstaude

EUR

745,– 779,– 799,– 65,– 75,–

Lingenau: Vitalhotel Quellengarten 3***S Wohlfühlen, genießen, entspannen und loslassen: Es erwarten Sie charmante Zimmer und ein beheizter Gartenpool mit herrlicher Liegewiese. Wunderbare Aussicht auf die Alpen, ausgezeichnete regionale Küche.

Bad Reuthe: Gesundhotel Bad Reuthe 4**** Das familiengeführte Gesundheits- und Wellnesshotel beeindruckt mit einem vielfältigen Angebot. Im Wellnessbereich stehen mehrere Pools, Saunen und Dampfbäder zur Verfügung. Bekannt ist dieses Hotel vor allem für Behandlungen mit heilendem Moor.

DEUTSCHLANDS WANDERPRACHT

Salzalpensteig I: Chiemsee - Königssee Königssee - Chiemsee Bayerische & Salzburger Alpen Tirolerweg: Garmisch - Innsbruck Zugspitze: Bayern & Tirol König-Ludwig-Weg München – Allgäu: Jakobsweg Bayerns Alpen & Seen Altmühltal Panoramaweg Schwarzwald - Bodensee Schwarzwald Schluchtensteig Mosel- & Eifelsteig NEU Rheinsteig Rothaarsteig Rennsteig Malerweg Rügen NEU Mecklenburger Fischland

32 34 36 37 38 40 41 42 44 46 47 48 49 50 52 53 54 55 56

Rund um die Zugspitze Michaela gefällt es in der idyllischen Zugspitz-Region besonders gut: Es locken tiefe, kühle Schluchten und gemütliche Wanderwege zu romantischen Almen – mitten durch ein Meer bunter Blumen. Auf den Hütten wird man mit herzlicher Gastfreundschaft empfangen. Unvergesslich bleibt die Gondelfahrt hinunter ins Tal nach Ehrwald, den höchsten Berg Deutschlands immer prächtig im Blick. Michaelas Geheimtipp am Ende der Tour: eine Fahrt hinauf auf den imposanten Gipfel – für mutige Höhenfreunde!

32 | Originaltour Deutschland

Salzalpensteig I Auf alten Salzwegen vom Chiemsee zum Königssee.

Bergwandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: SA, SO 27.05. – inkl. 08.10. Saison 1: 27.05. – inkl. 11.06. | 11.09. – inkl. 08.10. Saison 2: 12.06. – inkl. 02.07. | 28.08. – inkl. 10.09. Saison 3: 03.07. – inkl. 27.08. Sondertermine auf Anfrage! Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise von München nach Prien in ca. 1 Stunde. Vom Bahnhof Prien zu Fuß oder in kurzer Fahrt per Bus oder Taxi zum Starthotel. • Parken: begrenzte Anzahl kostenloser Hotelparkplätze, keine Vorreservierung möglich. • Rückreise von Schönau/Königssee per Bahn/Bus in ca. 2,5 Stunden (1 x umsteigen). • Organisierter Rücktransfer nach Prien für EUR 70,– pro Person (min. 2 Personen, nur SA). Voranmeldung erforderlich, zahlbar vorab. Preise Code: DE-KSWCK-08X Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ

EUR

555,– 585,– 615,– 135,–

Kategorie: schöne 3***-Hotels und Gasthöfe

Zusatznächte Chiemsee/Königssee Saison 1 Chiemsee/Königssee Saison 2+3 Zuschlag EZ

67,– 70,– 25,–

Der neue Weitwanderweg „Salzalpensteig“ führt auf den alten Wegen des Salzes vom lieblichen Ufer des Chiemsees, dem „bayerischen Meer“, bis zum Königssee, dem „bayerischen Fjord“. Idyllische Waldund Wiesenwege geleiten Sie durch eine urtümliche und liebliche Landschaft. Beliebte Urlaubsorte wie Reit im Winkl, der berühmte Biathlon-Ort Ruhpolding und der historische Salz- und Salinenort Bad Reichenhall erwarten Sie auf Ihrer Wanderwoche. Dazu einzigartige Höhenwanderungen mit faszinierenden Ausblicken auf den Wilden Kaiser, die Chiemgauer Alpen, das Steinerne Meer sowie Watzmann und Hochkönig. Unterwegs laden Hütten und Almen immer wieder zur Einkehr ein. Am Weg durch die „bayerischen Salzalpen“ erfahren Sie viel Wissenswertes über die vier bayerischen Soleleitungswege sowie über Kultur, Geschichte und Traditionen der Salzalpenbewohner. 1. Tag: Individuelle Anreise an den Chiemsee 2. Tag: Prien/Umgebung – Marquartstein ca. 5 bis 6 h 21 km 480 m 470 m Sie starten Ihre Wanderwoche mit einer gemütlichen Tour entlang des traumhaft schönen Chiemseeufers durch ruhige Naturschutzgebiete nahe der Schilfzone. Eine malerische Landschaft, durchzogen mit kleinen Waldwegen und typisch bayerischen Bauerngehöften eröffnet sich Ihnen auf dem Weg nach Marquartstein. 3. Tag: Marquartstein – Reit im Winkl ca. 5,5 bis 6 h 18 km 870 m 730 m Eine idyllische Almentour steht heute auf dem Programm. Nach dem Aufstieg zum Taubensee, ein herrlich grünblauer Bergsee, locken zahlreiche Almen zur Einkehr. Begleitet von grasenden Kühen, mit Blick auf den Chiemsee von weit oben, führt Ihre Route durch einen Schluchtensteig in den bekannten Ferienort Reit im Winkl. 4. Tag: Reit im Winkl – Ruhpolding ca. 4 bis 5,5 h 18 km 280 m 290 m Ein kurzer Übergang über die Alm und Abstieg in ein zauberhaftes Gebiet mit traumhaft glasklaren Seen umgeben von hohen Bergen. Wenig später blicken Sie

auf den Rauschberg, bevor Sie an der Biathlon Arena vorbeiwandern, wo Sie im Sommer das Rollskitraining beobachten können. Durch schattige Kiefernwälder wandern Sie bis Ruhpolding inmitten der Chiemgauer Alpen. 5. Tag: Ruhpolding – Inzell ca. 4 bis 5,5 h 18 km 110 m 990 m Entlang der Ache zum Taubensee und von dort per Seilbahn auf den Rauschberg, wo Sie einzigartige Panoramablicke erwarten. Der Abstieg führt Sie über Almen und an hohen Felswänden vorbei, bevor es über Wald- und Wiesenwege in den Luftkurort Inzell

Originaltour Deutschland | 33

Highlight s ... • Chiemsee & Königssee ll • Ferienorte Reit, Ruhpolding & Inze e weg • Wandern entlang der alten Salz hall hen Reic • Alte Saline & Kurort Bad

Prien

Chie mse e

D E U TS C H LA N D

Bernau 2

Marquartstein

Hochplatte

Ruhpolding Inzell

5 3

Hochplatte

Großache

Reit im Winkl Fellhorn

Bad Reichenhall

lac

a Sa

Ö ST E R R E I C H

Berchtesgaden

Schönau

Loferer Alm

Mittelspitze Hocheisspitze

Kön igss ee

Aschau

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransfer ✘ Persönliche Toureninformation ✘ Bergfahrt Seilbahn Rauschberg ✘ Ruhpolding-Card mit zahlreichen Inklusivleistungen ✘ Eintritt Alte Saline in Bad Reichenhall ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ GPS-Daten verfügbar ✘ Service-Hotline Nicht inbegriffen ✘ Fahrten mit öffentlichen Bussen ca. EUR 7,– pro Person

geht. Genießen Sie das typisch bayerische Flair und die Blicke auf die umliegenden Gipfel, am besten bei einer frischen Mass Bier. 6. Tag: Inzell – Bad Reichenhall ca. 5 bis 5,5 h 19 km 220 m 440 m Entlang des Soleleitungsweges und durch die faszinierende Weissbachschlucht mit gurgelnden Wasserfällen und Schluchten. Der Salzweg führt Sie oberhalb des Thumsees, einem entzückenden kleinen Bergsee, auf Waldpfaden mit Aussicht auf Bad Reichenhall. Vorbei an der Alten Saline wandern Sie in den schönen SalzKurort, wo die Rupertus-Therme zur Entspannung der Muskeln einlädt.

7. Tag: Bad Reichenhall – Schönau/Königssee ca. 5 bis 6 h 17 km 990 m 1.100 m Kurze Busfahrt und Aufstieg in ein traumhaft einsames Waldgebiet. Panoramareiche Höhenwege geleiten Sie den Berghang entlang mit Ausblick auf Watzmann, Steinernes Meer und Hochkönig. Ein kurzes Stück am Soleleitungsweg, bevor Sie durch den Wald zum Grünstein aufsteigen. Tief unten leuchtet der grüne Königssee mit Bootshäusern und Schiffchen, das malerische Ziel Ihrer Wanderwoche inmitten des Nationalparks Berchtesgaden. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Tourencharakter Eine sehr abwechslungsreiche Wanderwoche mit Touren entlang der alten Salzwege bis zu max. 6 Stunden erwartet Sie. An einigen Tagen ist Trittsicherheit und ein wenig Schwindelfreiheit nötig. Sie wandern durch eine liebliche Berglandschaft mit Blick auf schroffe Berggipfel, zwei wunderbare Seen, rauschende Bergbäche und Schluchten.

34 | Originaltour Deutschland

Bergwandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte

Vom Königssee zum Chiemsee

Anreisetermine: SA, SO 27.05. – inkl. 08.10. Saison 1: 27.05. – inkl. 11.06. | 11.09. – inkl. 08.10. Saison 2: 12.06. – inkl. 02.07. | 28.08. – inkl. 10.09. Saison 3: 03.07. – inkl. 27.08. Sondertermine auf Anfrage! Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Berchtesgaden und weiter per Bus oder Taxi in kurzer Fahrt nach Schönau/ Königssee (ca. 15 Min., je nach Starthotel). • Parken: in Hotelnähe öffentlicher Parkplatz für ca. EUR 5,– pro Tag, bzw. ca. EUR 20,– pro Woche (Wochenticket), keine Vorreservierung. • Rückreise zum Königssee per Bahn/Bus in ca. 2,5 Stunden (1 x umsteigen). • Organisierter Rücktransfer nach Schönau/ Königssee EUR 70,– pro Person (min. 2 Personen, nur SA/SO). Voranmeldung erforderlich, zahlbar vorab. Preise Code: DE-KSWKC-08B Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ Zuschlag HP

EUR

575,– 595,– 625,– 118,– 135,–

Kategorie: schöne 3***-Hotels und Gasthöfe

Zusatznächte Königssee/Chiemsee Saison 1 Königssee/Chiemsee Saison 2+3 Zuschlag EZ

67,– 70,– 25,–

Gipfel, Almen & Seen in den Chiemgauer Alpen. Im Grenzgebiet von Salzburg, Tirol und Bayern liegen die Chiemgauer Alpen mit ihren sanften Bergen, großflächigen Almlandschaften und bekannten Ferienorten. Die Ausblicke auf die imposanten Hohen Alpen und auf der anderen Seite ins liebliche Alpenvorland machen diese Reise zu einer sehr abwechslungsreichen Wanderwoche. Zu den schönsten Plätzen entlang dieser Tour zählen sicherlich zu Beginn der malerisch gelegene Königssee, der idyllische Ferienort Reit im Winkl und zum Abschluss der Chiemsee, auch das „bayerische Meer“ genannt. 1. Tag: Individuelle Anreise nach Schönau/Königssee 2. Tag: Schönau/Königssee – Weißbach/Umgebung, „Nationalpark Berchtesgaden“ ca. 5 bis 6 h 19 km 500 m 500 m Transfer zum Startpunkt. Gemütliche Wandertour vorbei am Hintersee tief hinein in den Nationalpark. Beeindruckend ist die Szenerie entlang des Weges. Rechts von Ihnen befinden sich die Gipfel der Reiter Alpe und links die der Hochkalterer. Über Almen geht es vorbei an der Grenzstation am Hirschbichl und hinunter durch die brausende Seisenbergklamm ins Saalachtal.

4. Tag: Lofer – Reit im Winkl, „Loferer Alm“ ca. 5,5 bis 6 h 16 km 700 m 600 m Mit der Seilbahn auf die Loferer Alm, wo der Höhenweg zur Steinplatte beginnt. Sie wandern über Almwiesen und durch einen wunderschönen Bergwald zur Loferer Steinplatte. Die idyllisch gelegene Winklmoos Alm lockt mit einer bayerischen Brotzeit. Gut gestärkt nehmen Sie den Bus nach Reit im Winkl.

Prien am Chiemsee Chiemsee

Bernau Aschau Ruhpolding 7

Marquartstein Hochplatte 6

Kampenwand

Reit im Winkl

Winklmoos Alm

D E U TS C H LA N D

Berchtesgaden

Loferer Alm

Fellhorn 4

Steinplatte

Lofer

Hochkalter

Schönau

Königssee

Ö ST E R R E I C H

Weißbach

3. Tag: Weißbach/Umgebung – Lofer, „Klammen- und Pilgerweg“ ca. 4 h 14 km 310 m 360 m Sie wandern im Saalachtal zur Lamprechtshöhle (längste Durchgangshöhle Europas) und weiter zur Vorderkaserklamm, wo sich ein Naturbadegebiet befindet. Ihre Wanderroute führt Sie nach St. Martin, wo Sie zur Wallfahrtskirche „Maria Kirchental“ aufsteigen können. Die Kirche liegt in einem romantischen Seitental, eingebettet in die steilen Hänge der Loferer Steinberge. Auf dem schönen Tiroler Steig erreichen Sie bald den beschaulichen Bergort Lofer, umgeben von zahlreichen eindrucksvollen Bergketten.

5. Tag: Ruhetag in Reit im Winkl Genießen Sie einen ruhigen Tag im bekannten Ferienort Reit im Winkl. Wandertipp: Der Klassiker aller Bergtouren, den Sie direkt von Reit im Winkl aus unternehmen können, ist das Fellhorn. Sehr verlockend ist

Originaltour Deutschland | 35

auch eine gemütliche Wanderung ins Naturbadeparadies Weitsee, wo Sie herrlich entspannen können.

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Bei Halbpension mind. 3-gängiges Menü ✘ Gepäcktransfer ✘ Persönliche Toureninformation ✘ Transfer am 2. Tag ✘ Bergfahrt Seilbahn Lofer ✘ Bergfahrt Hochplattenbahn ✘ Talfahrt Seilbahn Kampenwand ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ GPS-Daten verfügbar ✘ Service-Hotline

6. Tag: Reit im Winkl – Unterwössen/Marquartstein, „Almlandschaften“ ca. 5,5 bis 6 h 16 km 690 m 830 m Das „Auge des Chiemsees“, so hat ein poetischer Mensch den Taubensee genannt. Seine Schwärmerei kann verstehen und nachempfinden, wer diesen wunderbaren Bergsee besucht, der in einer Einbruchmulde der Rauhen Nadel auf 1.138 m liegt. Eine traumhafte Tagestour von Alm zu Alm bis hinab ins Achental erwartet Sie.

Nicht inbegriffen ✘ Fahrten mit öffentlichen Bussen, Bahnfahrt Aschau – Prien/Umgebung, ca. EUR 3,– pro Person

7. Tag: Unterwössen/Marquartstein – Prien/ Umgebung, „Kampenwand“ ca. 4 bis 5 h 12 km 720 m 200 m Kurze Bergfahrt, anschließend wandern Sie durch den Wald bergauf zu den Almen der Hochplatte und zur Kampenwand, wo Sie den Chiemsee in Sichtweite haben. Weiter folgen Sie dem Wanderweg von Hütte zu Hütte unterhalb der Kampenwand, deren felsgekrönten Gipfel ein 12 m hohes eisernes Kreuz schmückt. Talwärts geht es gemütlich mit der Seilbahn nach Aschau, von wo Sie in kurzer Bahnfahrt den Chiemsee erreichen.

Tourencharakter Es erwarten Sie Wandertouren von 4 bis 6 Stunden mit kleineren steilen Anstiegen, für die eine gute Grundkondition erforderlich ist. Neben den Höhenwegen werden alternativ gemütlichere Varianten angeboten. Sie wandern auf guten Wanderpfaden und Forstwegen. An einigen Stellen ist Trittsicherheit erforderlich.

8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

UNSERE HOTELS MIT CHAR ME Schönau am Königssee: Hotel Bergheimat 3*** Das traditionelle Hotel liegt in herrlicher Panoramalage vor der majestätischen Kulisse des Watzmanns, umgeben von Wiesen und Wäldern und nur wenige Gehminuten vom Königssee entfernt. Großzügige Zimmer im alpenländischen Stil und mit Bergblick. Lofer: Vitalhotel Mühlpointhof Inmitten der Bergwelt der Loferer Steinberge. Relaxen Sie im hauseigenen Badeteich oder in der Wohlfühlanlage mit Pool und Saunen. Große, komfortable Zimmer mit Holzmöbeln, im Restaurant verkosten Sie hausgemachte Köstlichkeiten der Region.

teten Räumlichkeiten im alpenländischen Stil findet jeder seinen Lieblingsplatz. Lassen Sie die Seele baumeln... Prien: Garden-Hotel Reinhart 4**** Nur wenige Meter vom Chiemsee, dem Hafen und der Promenade entfernt, mit freundlichen, im bayerischen Stil eingerichteten Gästezimmern. In urgemütlichen Gast- und Aufenthaltsräumen sowie im Wellnessbereich mit Pool lässt es sich nach Ihrer Wanderwoche herrlich relaxen.

Sie nächtigen in ausgesuchten Hotels mit besonderen „Extras“ und können alle Einrichtungen der charmanten Unterkünfte so richtig genießen.

Preise Individuell 8/7 Code: DE-KSWKC-08A Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ Zuschlag HP (6 x)*

Reit im Winkl: Gut Steinbach 4**** Ruhig gelegen im bekannten Ferienort Reit, umgeben von malerischer Alpenlandschaft. Ein Haus mit Geschichte und ganz besonderem Flair. Wunderschöne heimelige Zimmer mit viel Holz, traditionelle Holzstuben und zur Entspannung ein Wellnessbereich mit Pool. Unterwössen: Hotel Astrid 4**** In ruhiger und sonniger Lage mit freiem Blick auf die umliegenden Berge erwartet Sie eine herzliche und persönliche Atmosphäre. In den geschmackvoll gestal-

Individuelle Wanderreise mit Charme: Vom Königssee zum Chiemsee

EUR

745,– 795,– 825,– 235,– 158,–

*HP: 6 x (ohne Prien)

Gemütliche Stube im Gut Steinbach

Hinweis • In der Kategorie Charme übernachten Sie anstatt in Weißbach zwei Nächte in Lofer. Dazu sind zwei kurze Busfahrten nötig. Kosten ca. EUR 4,– pro Person hin/retour.

36 | Originaltour Deutschland

Bayerische & Salzburger Alpen Vom Königssee zum Hochkönig. Bergwandern

Romantisch, geheimnisvoll und einzigartig liegt der Königssee inmitten einer grandiosen Berglandschaft. Die Berge rundherum sind imposant mit wunderschönen Übergängen in die nächstgelegenen Täler. Gemütlich wandern Sie durch den Nationalpark Berchtesgaden, dem einzigen deutschen Nationalpark in den Alpen. Vorbei an bunten Almwiesen und entlang entzückender Bergdörfer zum beeindruckenden Hochkönig-Massiv. Dort genießen Sie zwei Nächte ganz nah am Berg. Die Gletscher der Hohen Tauern sind immer im Blickfeld und gemütliche Almhütten mit ausgezeichneter Küche versüßen den Tag.

Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: SA, SO 10.06. – inkl. 24.09. Saison 1: 10.06. – inkl. 25.06. | 11.09. – inkl. 24.09. Saison 2: 26.06. – inkl. 09.07. | 21.08. – inkl. 10.09. Saison 3: 10.07. – inkl. 20.08. Sondertermine auf Anfrage! Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Berchtesgaden und weiter per Bus oder Taxi in kurzer Fahrt nach Schönau/ Königssee (ca. 15 Min. je nach Starthotel). • Parken: in Hotelnähe öffentlicher Parkplatz für ca. EUR 5,– pro Tag, bzw. ca. EUR 20,– pro Woche (Wochenticket), keine Vorreservierung.

Berchtesgaden

Hochkalter D E U TS C H LA N D

Königssee

Weißbach

Hagengebirge Ö ST E R R E I C H

Werfen

Steinernes Meer

Preise Code: DE-KSWKH-08X Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ Zuschlag HP

Golling

Schönau

Hochkönig

EUR

575,– 595,– 635,– 95,– 105,–

Kategorie: schöne 3***-Hotels und Gasthöfe

Zusatznächte Schönau/Königssee Saison 1 Schönau/Königssee Saison 2+3 Zuschlag EZ

Maria Alm

Arthurhaus

Dienten am Hochkönig

Bischofshofen

67,– 70,– 25,–

5. Tag: Ruhetag am Fuße des Hochkönigs Genießen Sie Ihren freien Tag bei einer kleinen Wanderung zu umliegenden Hütten. Mit dem Postbus können Sie auch ins Tal nach Mühlbach fahren.

Mühlbach

1. Tag: Individuelle Anreise nach Schönau/Königssee

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Bei Halbpension mind. 3-gängiges Menü ✘ 1 x Wanderjause (Arthurhaus/Mühlbach) ✘ Gepäcktransfer ✘ Persönliche Toureninformation ✘ Seilbahnfahrt Jenner ✘ Transfers gemäß Programm ✘ Bahnfahrt Werfen – Golling ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ GPS-Daten verfügbar ✘ Service-Hotline Tourencharakter Schöne und gute Wanderwege, so mancher längerer Anstieg erfordert eine gute Grundkondition und abschnittsweise Trittsicherheit. Wer Almlandschaften, Fernsichten und etwas Höhe mag, der wird sich bei dieser Tour wohlfühlen. Die Höhenwege mit Blick in die faszinierende Bergwelt sowie die Übernachtung am Fuße des Hochkönigs werden Sie verzaubern!

Saalfelden

4. Tag: Dienten – Arthurhaus/Mühlbach, „Almenweg“ ca. 5 h 14 km 680 m 230 m Eine der schönsten Almwanderungen in den Alpen steht bevor, Sie wandern entlang des Hochkönigs zum bekannten Arthurhaus. Gämsen, Kühe, Pferde und zahlreiche Hütten mit wunderschönem Ausblick befinden sich am Weg – eine Landschaft, so romantisch wie in einem Heimatfilm. Übernachtet wird nach Möglichkeit im Arthurhaus direkt bei den Mandlwänden.

2. Tag: Schönau/Königssee – Weißbach, „Nationalpark Berchtesgaden“ ca. 5,5 h 18 km 490 m 500 m Transfer zum Startpunkt. Der Weg startet im Zauber wald und führt Sie zum romantischen Hintersee. Gemütlich geht es hinein in den Nationalpark, wo Sie links und rechts von steil aufsteigenden Felswänden umgeben sind. Vorbei am Grenzbalken wandern Sie ins Salzburger Land, entlang der rauschenden Wasserfälle der Seisenbergklamm erreichen Sie Ihren Zielort Weißbach. 3. Tag: Weißbach – Dienten am Hochkönig, „Höhenwanderung“ ca. 5 h 12 km 860 m 700 m Kurzer Transfer in Richtung Maria Alm. Von dort starten Sie Ihren Aufstieg zu den Pinzgauer Grasbergen. Eine hervorragende Höhenwanderung erwartet Sie: die Gipfel sind umgeben von Almlandschaften und der Ausblick auf die nahen Hohen Tauern ist überwältigend.

6. Tag: Arthurhaus/Mühlbach – Golling, „Salzachtal“ ca. 4 h 13 km 70 m 990 m Am Morgen geht es durch die traumhafte Almlandschaft der Hochkönig-Region, wo Sie die mächtigen Bergmassive noch einmal ausgiebig betrachten können. Entlang des ehemaligen Knappenweges führt Ihr Weg hinunter ins Salzachtal und weiter nach Werfen. Dort lohnt die Besichtigung der mächtigen Burg Hohenwerfen. Weiter geht es mit der Bahn nach Golling. 7. Tag: Golling – Schönau/Königssee, „Torrener Joch & Jenner“ ca. 6 h 14 km 1.200 m 80 m Zum Abschluss der Wanderwoche gibt es noch einen Höhepunkt: ein langer Anstieg hinauf zum Grenzübergang Torrener Joch und weiter zum Jenner Gipfel. Transfer ins romantische Bluntautal, an dessen Ende sich eine Wand aus Felsen befindet. Stück für Stück wandern Sie hinauf durch den Bergwald zu einer einzigartigen Almlandschaft mit schroffen Felsformationen. Vom Jenner Gipfel haben Sie Ihre gesamte Wochentour und den Königssee vor sich liegen. Talwärts per Seilbahn. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Originaltour Deutschland | 37

Trekking Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: FR, SO 16.06. – inkl. 24.09. Saison 1: 16.06. – inkl. 02.07. | 21.08. – inkl. 24.09. Saison 2: 03.07. – inkl. 20.08. Sondertermine auf Anfrage!

Highlight s ...

enwege • Eindrucksvolle Klammen- und Höh chen • König Ludwig`s Bergschloss Scha • Nationalpark Karwendel bruck • Olympiastädte Garmisch und Inns

Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Garmisch-Partenkirchen und in wenigen Gehminuten bzw. in kurzer Busfahrt zum Starthotel. • Parken: beschränkte Anzahl kostenloser Hotelparkplätze, keine Vorreservierung möglich. In Hotelnähe ausreichend kostenlose Parkmöglichkeiten oder öffentliches Parkhaus für ca. EUR 20,– pro Woche, keine Vorreservierung. • Rückreise von Innsbruck nach Garmisch per Bahn in ca. 1,5 Stunden.

Tirolerweg: Garmisch – Innsbruck

Wetterstein- & Karwendelgebirge.

Preise

Die Berge Bayerns und Tirols gehören zu den schönsten Naturschauspielen in den Alpen. Klammen und tief eingeschnittene Täler führen hinauf zu den Almlandschaften und Gipfeln des Wetterstein- und Karwendelgebirges. Auf Ihrer Trekkingtour erwarten Sie eindrucksvolle Ausblicke, die stets von einer schroffen, wildromantischen Bergkulisse umrahmt sind. Die Auswahl an Gipfeln, Höhenwegen und gemütlichen Berghütten ist nahezu unerschöpflich. Sie durchqueren den Nationalpark Karwendel hinauf bis zur Nordkette, wo Sie mit der Seilbahn ins Tal nach Innsbruck schweben.

Code: DE-ZUWGI-08X Saison 1 Saison 2 Zuschlag EZ Zuschlag HP (4 x)

1. Tag: Individuelle Anreise nach Garmisch-Partenkirchen

Zusatznächte Garmisch Zuschlag EZ Innsbruck Saison 1 Innsbruck Saison 2 Zuschlag EZ

DEUTSCHLAND

GarmischPartenkirchen 3

2. Tag: Rundwanderung Höhenweg, „Höllentalklamm“ ca. 5 h 12 km 1.080 m 170 m Tief hinein durch die Höllentalklamm zur Höllentalangeralm am Fuße der Zugspitze. Entlang des Höhenweges hoch über der Klamm zum Hupfleitenjoch und über Almwiesen zum Kreuzeck. Zur Übernachtung in Garmisch fahren Sie talwärts mit der Seilbahn. 3. Tag: Garmisch – Schachenhaus, „Wettersteingebirge“ ca. 4,5 h 12 km 1.100 m 30 m Zuerst geht es wieder durch eine Klamm am Fuße des Wettersteins. Ein Wanderpfad führt Sie steil hinauf auf den Königsweg zum Schloss Schachen, erbaut von König Ludwig II. Von außen eher schlicht, beherbergt es im Inneren die prunkvollsten Räumlichkeiten. Übernachtet wird im gemütlichen Schachenhaus. 4. Tag: Schachenhaus – Scharnitz, „Sonnenaufgang“ ca. 7,5 h 20 km 900 m 1.800 m Der Anstieg zum Pass und die Wanderung zur Grenzhütte bieten alles, was Bergwandern so wunderschön macht. Talwärts ins Leutaschtal und weiter nach Scharnitz. Zuerst durchqueren Sie eine Felslandschaft, später wandern Sie durch ein kleines Tal. Zum Abschluss wartet wieder ein Passübergang auf Sie. Abkürzung per Bus möglich. 5. Tag: Scharnitz – Halleranger Alm, „Isar Ursprung“ ca. 2,5 bis 5 h 5 km 500 m 0 m Ein Transfer bringt Sie ins Karwendeltal, wo zwischen steilen Felswänden die Isar entspringt. Es erwartet Sie eine gemütliche Wanderung zur Halleranger Alm.

Eibsee

Schachenhaus

Zugspitze

Scharnitz

Nordkette

ÖSTERREICH

Karwendel 5

Wettersteingebirge Leutasch

Halleranger Alm

Innsbruck

Machen Sie sich nun einen gemütlichen Tag oder wandern Sie noch hinauf zum Überschalljoch. Die nächsten zwei Nächte verbringen Sie auf der Halleranger Alm. 6. Tag: Ruhetag oder Gipfelwanderung, „Karwendelgebirge“ ca. 2 bis 3 h 5 km 500 m 500 m Heute haben Sie die Qual der Wahl: einen entspannten Ruhetag auf der Hütte oder mehrere, spannende Gipfelwanderungen im wunderschönen Kar wendelgebirge. Nach Lust und Laune wählen Sie einen unserer Wandervorschläge zu den umliegenden Gipfeln oder Sie lassen einfach die Seele baumeln. 7. Tag: Halleranger Alm – Innsbruck, „Karwendel Querung“ ca. 6 h 13 km 1.000 m 490 m Ein wunderbarer Höhenweg führt Sie über einige Joche (Pässe) zur bekannten Nordkette. Ein kurzer, stark ansteigender Abschnitt verlangt nach Trittsicherheit und Ausdauer. Danach zur Bergstation des Hafelekar und Sie fahren wie ein Kaiser talwärts nach Innsbruck. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

EUR

545,– 565,– 97,– 78,–

Kategorie: 4 x 3***-Hotels und Gasthöfe, 3 x Hütten (Schachenhaus & Halleranger Alm)

57,– 20,– 56,– 59,– 28,–

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt (Hütte: Mehrbettzimmer) inkl. Frühstück ✘ Bei Halbpension mind. 3-gängiges Menü (4 x, nicht bei Hüttenübernachtungen) ✘ Gepäcktransfer (außer bei Übernachtung Schachenhaus) ✘ Persönliche Toureninformation ✘ Talfahrt Seilbahn Kreuzeck ✘ Transfer Karwendeltal ✘ Talfahrt Nordkettenbahn: Hafelekar – Innsbruck ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ GPS-Daten verfügbar ✘ Service-Hotline Nicht inbegriffen ✘ Eintritte Klammen (mit Kurkarte ermäßigt) ✘ Busse zum Wanderstart in Garmisch (mit Kurkarte kostenlos)

Tourencharakter Anspruchsvolle Trekkingtour mit Touren von 4,5 bis 7,5 Stunden. Sie wandern teilweise im hochalpinen Raum, dafür ist Wandererfahrung notwendig. Trittsicherheit, Schwindelfreiheit und eine gute Kondition wird vorausgesetzt. Abkürzungen sind teilweise möglich.

38 | Originaltour Deutschland

Rund um die Zugspitze

Wandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 7 Tage / 6 Nächte

Von Garmisch nach Leutasch und zurück.

Anreisetermine: FR, SA, SO 02.06. – inkl. 08.10. Saison 1: 02.06. – inkl. 22.06. | 11.09. – inkl. 08.10. Saison 2: 23.06. – inkl. 13.07. | 14.08. – inkl. 10.09. Saison 3: 14.07. – inkl. 13.08. Sondertermine auf Anfrage! Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Garmisch-Partenkirchen und in wenigen Gehminuten bzw. in kurzer Busfahrt zum Starthotel. • Parken: beschränkte Anzahl kostenloser Hotelparkplätze, keine Vorreservierung möglich. In Hotelnähe ausreichend kostenlose Parkmöglichkeiten oder öffentliches Parkhaus für ca. EUR 20,– pro Woche, keine Vorreservierung. Preise Code: DE-ZUWGA-07X Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ Zuschlag HP

EUR

495,– 545,– 575,– 105,– 130,–

Kategorie: schöne 3***-Hotels und Gasthöfe

Zusatznächte Garmisch Zuschlag EZ

57,– 20,–

Die Zugspitze, mit 2.962 m der höchste Berg Deutschlands, gehört zu den bekanntesten Bergzielen der Alpen und kann sehr einfach per Seilbahn erklommen werden. Auf Ihrer Wanderwoche umrunden Sie die Zugspitze, dabei lernen Sie alle Ansichten kennen und steuern nebenbei wunderbare Wanderziele an. Abenteuerlich und sensationell sind die Durchquerungen der Klammen, die mit ihren Wassermassen und Höhen sehr beeindruckend sind. Genießen Sie die Romantik der Almlandschaften, nehmen Sie sich Zeit für eine typisch bayerische Brotzeit. Auf beiden Seiten des Wettersteingebirges liegen schöne Ortschaften, die für ruhige Übernachtungen besonders geeignet sind. Also „auf geht’s“. 1. Tag: Individuelle Anreise nach Garmisch-Partenkirchen Am ersten Abend in Garmisch-Partenkirchen können Sie sich entspannt auf die kommenden Tage einstellen. Der berühmte Ort berührt durch seine Ursprünglichkeit, seine Lebendigkeit und seinen bayerischen Charme. Entdecken Sie Sehenswürdigkeiten und Kultur, eingebettet zwischen Bergen und Natur. 2. Tag: Garmisch – Mittenwald/Klais, „Partnachklamm“ ca. 5 h 18 km 690 m 440 m Wildromantisch starten Sie Ihren ersten aktiven Wandertag durch die Partnachklamm, wo sich die rauschenden Wassermassen des Wettersteingebirges treffen. Anschließend führt Ihr nächster Weg über sanfte Hügel und saftig grüne Almwiesen nach Klais oder Mittenwald. 3. Tag: Mittenwald/Klais – Leutasch, „Leutaschtal“ ca. 4 h 14 km 270 m 20 m Die Wege durch die Klamm wurden mit größter Präzision direkt in den Fels geschlagen und kühne Stege verlaufen sogar bis zu 40 m über dem Wasser. Nach der Durchquerung spazieren Sie entspannt

Originaltour Deutschland | 39

Highlight s ...

lands • Um den höchsten Gipfel Deutsch men Klam che antis • Wildrom t • Bayerische & Tiroler Gemütlichkei Garmisch Partenkirchen Partnachklamm

Klais 2

Eibsee

Mittenwald

DEUTSCHLAND Lautersee Ferchensee

Zugspitze

Ehrwald Ehrwalder Alm

Wettersteingebirge

ÖSTERREICH

Scharnitz

Leutasch

Mieminger Gebirge

Seefeld Telfs

entlang der Leutascher Ache ins Tal hinein. Vorbei an kleinen Ortschaften und kunterbunten Blumenwiesen, umrahmt vom Wettersteingebirge, wandern Sie ins breiter werdende Leutaschtal.

dem Ganghofer Weg hinein zu den Almlandschaften und hinauf zum Übergang zur Ehrwalder Alm. Eine Kulisse, wie für einen Heimatfilm bestellt – nicht umsonst einst Rückzugsort des bayerischen Schriftstellers Ludwig Ganghofer. Per Seilbahn geht es ins Tal und weiter nach Ehrwald.

4. Tag: Ruhetag oder Seenwanderung ca. 3 h 9 km 260 m 200 m Heute können Sie sich entspannen und es sich so richtig im Hotel gemütlich machen. Oder Sie bleiben aktiv und unternehmen eine Wanderung zu den Seen in und um Seefeld. Oder Sie entscheiden sich für einen Ausflug auf einen der Seefelder Gipfel, zu Fuß oder per Seilbahn. Zurück nach Leutasch fahren Sie per Bus.

6. Tag: Ehrwald – Garmisch, „Eibsee“ ca. 4,5 h 12 km 520 m 500 m Stück für Stück wandern Sie hinauf zu den Ausläufern der Zugspitze und zum bekannten Eibseeblick. Die Tour endet am lieblichen Eibsee mit Blick auf das prächtige Zugspitz-Garmisch Panorama. Mit der Zugspitzbahn zurück nach Garmisch.

5. Tag: Leutasch – Ehrwald, „Naturparadies Gaistal“ ca. 5 h 16 km 260 m 200 m Kurze Busfahrt ins Gaistal. Der Almsommer hier ist vor allem für die Haflinger, das Braun- und Grauvieh und die schottischen Galloway Rinder ein Traum. Sie folgen

7. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung Nach wunderbaren Tagen und beeindruckenden Wanderungen im bayerisch-österreichischen Grenzland steht die Heimreise an – oder doch ein paar Verlängerungstage in der Zugspitz-Region?

Leistungen ✘ 6 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Bei Halbpension mind. 3-gängiges Menü ✘ Gepäcktransfer ✘ Persönliche Toureninformation ✘ Talfahrt Seilbahn Ehrwald ✘ Fahrt Zugspitzbahn Eibsee – Garmisch ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ GPS-Daten verfügbar ✘ Service-Hotline Nicht inbegriffen ✘ Eintritte Klammen (teils mit Kurkarte ermäßigt) ✘ Bahnfahrt Klais – Mittenwald ✘ Busfahrten (teils mit Kurkarte kostenlos)

Tourencharakter Sehr abwechslungsreiche Wandertour, die nur Grundkondition voraussetzt. Sie wandern auf guten Wanderwegen und teilweise auf Forststraßen. Größere Höhenunterschiede werden meist mit Transfers oder Seilbahnen überwunden. Die täglichen Gehzeiten sind höchstens 5 gemütliche Stunden.

40 | Originaltour Deutschland

Highlight s ...

rische Seen • Bezauberndes Alpenvorland & baye er Dörf • Klöster, Biergärten & liebliche • Wildromantische Ammerschlucht • König-Ludwig Schlösser

König-Ludwig-Weg

Wandern

Auf den Spuren des Märchenkönigs.

525,– 555,– 585,– 155,–

Kategorie: 3***-Hotels und Gasthöfe

Zusatznächte Bernried Zuschlag EZ Füssen Zuschlag EZ

65,– 29,– 80,– 35,–

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransfer ✘ Schifffahrt Herrsching – Dießen ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ GPS-Daten verfügbar ✘ Service-Hotline Nicht inbegriffen ✘ Busfahrt Andechs – Herrsching, ca. EUR 3,– pro Person Tourencharakter Die gemütlichen Wanderungen führen abwechselnd auf Wander- und Waldwegen, sowie auf asphaltierten Wegen. Für die Touren durch das hügelige Alpenvorland sind Ausdauer und eine gute Grundkondition nötig.

Andechs 2

Wessobrunn Bernried

Schongau

EUR

Dießen

Isa

Code: DE-MUWSF-08X Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ

2. Tag: Bernried – Dießen am Ammersee ca. 5 bis 6 h 21 km 260 m 170 m Durch das Naturschutzgebiet am Seeufer führt Ihr Weg über die Ilkahöhe mit malerischem Ausblick auf den Starnberger See zum Deixlfurter Weiher. Entlang lieblicher bayerischer Dörfer mit schönen Biergärten geht es zum berühmten Kloster Andechs mit eigener Brauerei. Kurze Busfahrt nach Herrsching und in gemütlicher Schifffahrt nach Dießen.

Landsberg am Lech

Preise

1. Tag: Individuelle Anreise nach Bernried am Starnberger See

Ammerse

Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach München und per Bahn in ca. 45 Minuten nach Bernried am Starnberger See. • Parken: kostenlose Hotelparkplätze, keine Vorreservierung nötig. • Rückreise von Füssen nach Bernried per Bahn, Dauer ca. 3 Stunden (2 x umsteigen). Oder per organisiertem Transfer nach Bernried für EUR 80,– pro Fahrt (bis 4 Personen), EUR 100,– pro Fahrt (bis 8 Personen). Voranmeldung erforderlich, zahlbar vor Ort.

Durch das traumhafte Alpenvorland führt der König-Ludwig-Wanderweg vom idyllischen Starnberger See, wo der Märchenkönig seinen tragischen Tod fand, bis hin zu den Schlössern im Allgäu, in denen er seine Jugend verbrachte. Vorbei an landschaftlichen Sehenswürdigkeiten und bayerischen Kulturgütern wandern Sie durch eine Landschaft, die schon der bayerische Herrscher König-Ludwig II. ganz besonders liebte und ihn bei der Errichtung seiner Schlösser inspirierte. Traumhafte Wanderungen durch Klosterorte, beschauliche Dörfer, vorbei an Seen und Moorgebieten erwarten Sie. Genießen Sie beeindruckende Weitblicke auf die Ammergauer Alpen, die Zugspitze und die Allgäuer Berge, wie es einst auch König Ludwig getan hat.

Starnberger See

Anreisetermine: FR – inkl. MO 07.04. – inkl. 16.10. Saison 1: 07.04. – inkl. 01.06. I 12.09. – inkl. 16.10. Saison 2: 02.06. – inkl. 10.07. I 15.08. – inkl. 11.09. Saison 3: 11.07. – inkl. 14.08. Sondertermine auf Anfrage!

Lech

Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte

Peiting D E U TS C H LA N D

Wildsteig Forggensee

Füssen

Buching

Bannwaldsee

Ö ST E R R E I C H

GarmischPartenkirchen Zugspitze

3. Tag: Dießen am Ammersee – Wessobrunn ca. 4 bis 5 h 13 km 230 m 80 m Von Dießen über schöne Wiesenwege und vorbei an der Burgkapelle, hinein in den traumhaft einsamen Stiller Wald. Über aussichtsreiche Hügelkuppen führt Ihre Wanderung nach Wessobrunn, wo der berühmte graue Herzog (historischer Glockenturm) und das Naturdenkmal Tassilolinde zu bewundern sind. In der Ferne grüßt die Zugspitze. 4. Tag: Wessobrunn – Peiting ca. 4,5 bis 6 h 20 km 410 m 400 m Heute entdecken Sie das typisch bayerische Voralpenland, mit seinen kleinen verschlafenen Dörfern und den einsamen Moorgebieten. Steil wandern Sie hinauf auf den Hohen Peißenberg, ein gewaltiger Aussichtsplatz mit Wetterstation und einem faszinierenden Alpenpanorama vom Großvenediger bis ins Allgäu. Hinab nach Hohenpeißenberg und gemütlich weiter über Wald und Feld nach Peiting. 5. Tag: Peiting – Wildsteig ca. 4 h 14 km 270 m 110 m Von Peiting führt Ihre Wanderroute zur wildromantischen Ammerschlucht. Zahlreiche Stege und Brücken geleiten durch eine Schlucht oberhalb

der Ammer bis nach Rottenbuch. Dort werden Sie von einer besonders schönen Klosterkirche erwartet. Durch hügeliges Wiesenland und mit herrlichem Blick auf die Alpenkette wandern Sie nach Wildsteig. 6. Tag: Wildsteig – Buching ca. 4 bis 5 h 19 km 150 m 220 m Von Wildsteig durch idyllische Moorgebiete zum weltberühmten UNESCO Weltkulturerbe „Kirche in der Wies“. Über sanfte Kuppen, durch Wälder und bunt blühende Wiesen mit Fernblicken auf die Allgäuer Alpen und das König-Ludwig-Land am Forggensee bis in Ihr Etappenziel Buching. 7. Tag: Buching – Füssen ca. 5 bis 6 h 19 km 300 m 310 m Sie wandern durch Naturschutzgebiete am Hegratsrieder See vorbei und dann entweder auf dem Forggensee-Uferweg nach Füssen oder über die Pöllatschlucht hinauf zu den immens beeindruckenden Schlössern Neuschwanstein und Hohenschwangau. Auf dem Alpenrosenweg gelangen Sie in die historische Marktstadt Füssen. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Originaltour Deutschland | 41

Von München ins Allgäu Pilgern am Jakobsweg. Von München, der lebendigen bayerischen Hauptstadt an der Isar, aus erwandern Sie kleine Orte, in denen die Zeit stehen geblieben ist. Sie entdecken dabei eine Vielzahl an imposanten Klöstern, Kirchen mit den typischen Zwiebeltürmen und kleine Kapellen. Die wunderschöne Naturlandschaft mit grünen Wiesen und Wäldern, rauschenden Flüssen, Bächen und idyllischen Waldseen wirkt beruhigend auf Körper und Geist. Der drittgrößte See Bayerns, der Ammersee, steht ebenso auf Ihrem Programm wie auch der vom Lech durchzogene Forggensee im Allgäu. In Füssen erwarten Sie zum Abschluss mit den König-Ludwig-Schlössern Neuschwanstein und Hohenschwangau ganz besondere Highlights. München Landsberg am Lech e Ammerse

c Le h

Schongau

Peiting

Schäftlarn Wolfratshausen r Isa

Weilheim

Starnberger See

Dießen

Herrsching

Bad Tölz

For g

gen

see

Füssen

Halblech 7

D E U TS C H LA N D

GarmischPartenkirchen

Ö ST E R R E I C H

4. Tag: Dießen am Ammersee – Weilheim ca. 5 bis 5,5 h 25 km 210 m 190 m Durch den Oderdinger Filz und typisch bayerische Bauernlandschaft nach Weilheim, einer geschichtsträchtigen Marktstadt. Ab heute wandern Sie drei Tage im „Pfaffenwinkel“, jener südbayerischen Region zwischen Lech und Loisach, welche mit großer Vielfalt an Wallfahrtskirchen aufwarten kann.

Zugspitze

1. Tag: Individuelle Anreise nach München 2. Tag: München – Schäftlarn ca. 5 h 23 km 350 m 210 m Sie verlassen München entlang des Isar-Ufers in Richtung Süden. Vorbei an einem Tierpark, anfangs mit Blick auf die Münchner Bauwerke und durch die Isarauen führt Ihr Weg zum Kloster Schäftlarn mit der bekannten Klosterwirtschaft und Biergarten. 3. Tag: Schäftlarn – Dießen am Ammersee ca. 4 bis 5 h 20 km 160 m 220 m Kurzer Transfer nach Starnberg, dem bekannten bayerischen Segler- und Badeparadies. Von Starnberg wandern Sie durch die Maisinger Schlucht an den Maisingersee, einem schilfbewachsenen, idyllischen Badesee. Anschließend zum Kloster Andechs mit eindrucksvollem Blick auf den Ammersee. Auf Wanderwegen geht es hinunter an die Ufer des naturbelassenen Ammersees nach Herrsching oder per Schiff nach Dießen.

5. Tag: Weilheim – Peiting/Schongau ca. 4,5 bis 5,5 h 24 km 450 m 290 m Sie verlassen Weilheim und wandern auf dem Jakobsweg durchs kleine Kloster-Dörfchen Polling nach Peißenberg. Weiter auf den Hohen Peißenberg, von wo Sie traumhafte Weitblicke zur Zugspitze und in die Tiroler- und Allgäuer Bergwelt genießen. Eine kurze Zugfahrt oder eine gemütliche Wanderung bringt Sie nach Peiting/Schongau.

Wandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: SA 08.04. – inkl. 14.10. Saison 1: 08.04. – inkl. 03.06. I 01.10. – inkl. 14.10. Saison 2: 04.06. – inkl. 08.07. I 13.08. – inkl. 09.09. Saison 3: 09.07. – inkl. 12.08. I 10.09. – inkl. 30.09. Sondertermine auf Anfrage! Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach München und per U-Bahn zum Hotel. • Parken: Hotelgarage für ca. EUR 50,– pro Woche, keine Vorreservierung. Kostenlose, unbewachte Parkplätze in Hotelnähe. • Rückreise von Füssen nach München per Bahn, Dauer ca. 2 Stunden (1 x umsteigen). Preise Code: DE-MUWMF-08X Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ

EUR

525,– 565,– 595,– 185,–

Kategorie: 4****-Hotel in München, 3***-Hotels und Gasthöfe

Zusatznächte München Zuschlag EZ Füssen Zuschlag EZ

86,–* 65,– 80,– 35,–

* gültig bis 09.09.2017, für spätere Termine auf Anfrage

6. Tag: Peiting/Schongau – Halblech/Trauchgau ca. 5,5 h 24 km 450 m 290 m Sie starten Ihre Wanderung durch die Ammerschlucht auf einer faszinierenden Steiganlage oberhalb des Flusses nach Rottenbuch, dem Hauptort des „Pfaffenwinkels“. Über den Pfaffenwinkler Milchweg zur Wieskirche, der berühmten, prächtigen Wallfahrtskirche (UNESCO Weltkulturerbe). Über Holzstege durchs Moorgebiet Wiesfilz nach Steingaden. Kurze Busfahrt ins Etappenziel.

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransfer ✘ Persönliche Toureninformation ✘ Transfer Schäftlarn – Starnberg ✘ Schifffahrt Herrsching – Dießen ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ GPS-Daten verfügbar ✘ Service-Hotline

7. Tag: Halblech/Trauchgau – Füssen ca. 4 bis 5,5 h 22 km 330 m 320 m Am Bannwaldsee vorbei und auf dem König-LudwigWeg längs der Ache direkt bis zum weltberühmten Märchenschloss Neuschwanstein. Über Ludwigs Nachbarschloss Hohenschwangau am Alpsee führt Ihr Weg nach Füssen, dem Ziel Ihrer Wanderwoche.

Nicht inbegriffen ✘ Bahnfahrt Peißenberg – Peiting/Schongau und Busfahrt Steingaden – Halblech/Trauchgau, ca. EUR 5,– pro Person

8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Tourencharakter Die Touren sind einfach, für die Touren bis zu 5,5 Stunden sollten Sie allerdings eine gute Grundkondition mitbringen. Teils können Etappen per Bus verkürzt werden. Sie wandern auf Wander- und Forstwegen sowie auf asphaltierten Wegen. Die Höhenunterschiede sind sehr gering, da Sie im Tal wandern.

42 | Originaltour Deutschland

Bayerns Alpen & Seen Wandern

Zwischen Tegernsee und Wendelstein.

Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte

Bayern wie im Bilderbuch: prächtige Berggipfel, tiefblau glitzernde Seen, idyllische Almwiesen mit grasenden Kühen – und noch viel mehr! Entdecken Sie die schönsten Klischees Bayerns auf Ihrer Wanderwoche zwischen Bad Tölz und Bayrischzell. Auf herrlichen Panoramawegen gemütlich die malerischen Berglandschaften erwandern, am Wegesrand locken schmucke Berggasthäuser mit einer typischen Brotzeit und einer frischen Mass Bier. Tegernsee und Schliersee laden zu einem Bad im kühlen Nass. Berge, Seen und eine bayerische Brotzeit – könnte das Wander-Leben schöner sein?

Anreisetermine: FR, SA, SO 19.05. – inkl. 08.10. Saison 1: 19.05. – inkl. 11.06. | 11.09. – inkl. 08.10. Saison 2: 12.06. – inkl. 02.07. | 21.08. – inkl. 10.09. Saison 3: 03.07. – inkl. 20.08. Sondertermine auf Anfrage! Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach München und per Bahn in ca. 1 Stunde nach Bad Tölz. • Parken: beschränkte Anzahl kostenloser Hotelparkplätze, keine Vorreservierung möglich. In Hotelnähe kostenlose Parkmöglichkeiten oder öffentl. Parkhaus für ca. EUR 30,– pro Woche, keine Vorreservierung. • Rückreise von Bayrischzell nach Bad Tölz per Bahn in ca. 1,5 Stunden.

1. Tag: Individuelle Anreise nach Bad Tölz Die bekannte bayerische Kleinstadt lässt sich am besten bei einem gemütlichen Spaziergang erkunden. Ein Stück entlang der Isar mit Blick auf den Kalvarienberg, vorbei am Kurhaus in die Marktstraße.

EUR

545,– 565,– 595,– 145,– 165,–

Kategorie: 3***-Hotels und Gasthöfe

Zusatznächte Bad Tölz Saison 1+2 Bad Tölz Saison 3 Zuschlag EZ Bayrischzell Saison 1+2 Bayrischzell Saison 3 Zuschlag EZ

Schliersee 4

Bad Wiessee

Gindelalm

Tegernsee

Preise Code: DE-MUWBB-08X Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ Zuschlag HP

Bad Tölz

62,– 65,– 22,– 53,– 57,– 17,–

2. Tag: Bad Tölz – Bad Wiessee Lenggries ca. 5 h 17 km 710 m 630 m Nach kurzer Bahnfahrt nach Lenggries wandern Sie auf dem Fernwanderweg Via Alpina über den Hirschtalsattel unter den Felszacken des Fockensteins zur Aueralm. Genießen Sie eine Rast mit bayerischen Almspezialitäten, bevor es durch Wald und Wiesen mit wunderbarem Weitblick auf den Tegernsee hinab nach Bad Wiessee geht. 3. Tag: Rundwanderung zum Riederstein ca. 3,5 bis 5 h 8 km 420 m 450 m Auf aussichtsreichen Höhenwegen zum Berggasthaus Galaun mit sagenhaftem Blick zum See und in die umliegenden Berge. Wieder zurück am See lädt das Tegernseer Bräustüberl zu einem kühlen Getränk, bevor es mit der Tegernsee-Schifffahrt wieder zurück nach Bad Wiessee geht.

Hirschtal-Sattel 2

Wendelstein

5 3

Spitzingsee

Taubenstein

Bayrischzell 6

4. Tag: Bad Wiessee – Schliersee ca. 4 bis 4,5 h 12 km 620 m 570 m Von Tegernsee erreichen Sie über einen Waldsteig schon bald die Almwiesen rund um den bekannten Alpen-Biergarten Neureuth. Nach einer Rast mit Seeblick wandern Sie entspannt zur Gindelalm und auf Waldund Forstwegen steigen Sie hinab an das Ufer des Schliersee. 5. Tag: Rundwanderung zum Spitzingsee ca. 3 bis 4 h 13 km 390 m 60 m Entlang des Seeufer-Erlebnisweges nach Fischhausen. Am Bockerlbahnweg mit zahlreichen Infostationen über die ehemalige Waldbahn wandern Sie zuerst zum Spitzingsattel und danach an den malerischen Spitzingsee. Umrunden Sie dieses Naturidyll, bevor Sie in der historischen Wurzhütte rasten und per Bus zurück nach Schliersee fahren.

Originaltour Deutschland | 43

6. Tag: Schliersee – Bayrischzell ca. 5 h 15 km 180 m 990 m Eine luftige Seilbahnfahrt bringt Sie zur Bergstation am Taubenstein. Auf einem herrlichen Höhenweg mit prächtigen Aussichten führt Ihr Weg zum Rotwandhaus, wo Sie nach Lust und Laune den Gipfel der Rotwand besteigen können. Über den malerischen Großtiefentaler Kessel zum idyllisch gelegenen Soinsee und entlang von Almen und Blumenwiesen nach Bayrischzell.

7. Tag: Rundwanderung auf den Wendelstein ca. 4 bis 5 h 6 km 910 m 20 m Der König-Maximilian-Weg führt Sie vorbei an einem Wasserfall zur Wendelstein-Alm. Wandern Sie zum Gipfel mit dem eindrucksvollen Wetterobservatorium und auf dem Panorama-Rundwanderweg zur Wendelsteinhöhle. Nach einer Brotzeit im Panorama-Biergarten fahren Sie wieder ins Tal und wandern gemütlich nach Bayrischzell. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Bei Halbpension mind. 3-gängiges Menü ✘ Gepäcktransfer ✘ Schifffahrt am Tegernsee ✘ Seilbahnfahrt Taubenstein ✘ Seilbahnfahrt Wendelstein ✘ Busfahrten gemäß Programm ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ GPS-Daten verfügbar ✘ Service-Hotline Nicht inbegriffen ✘ Bahnfahrt Bad Tölz – Lenggries, ca. EUR 4,– pro Person

Tourencharakter Aussichtsreiche, gemütliche Wanderungen auf guten Wanderwegen und Forststraßen. Für die täglichen Wanderungen zwischen 3 und 5 Stunden wird Grundkondition vorausgesetzt.

44 | Originaltour Deutschland

Wandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 9 Tage / 8 Nächte: Treuchtlingen – Kelheim 7 Tage / 6 Nächte: Treuchtlingen – Beilngries 5 Tage / 4 Nächte: Treuchtlingen – Eichstätt

Altmühltal Panoramaweg Wo Bayern am schönsten ist.

Anreisetermine: täglich 08.04. – inkl. 15.10. Saison 1: 08.04. – inkl. 31.05. I 11.09. – inkl. 15.10. Saison 2: 01.06. – inkl. 09.07. I 14.08. – inkl. 10.09. Saison 3: 10.07. – inkl. 13.08. Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Treuchtlingen und in wenigen Gehminuten zum Starthotel. • Parken: Hotelparkplätze in beschränkter Anzahl verfügbar, Kosten ca. EUR 5,– pro Tag, keine Vorreservierung möglich. Kostenlose Parkplätze am Bahnhof Treuchtlingen. • Rückfahrt nach Treuchtlingen per Bahn, von Kelheim (per Bus nach Kelheim-Saal) ca. 2,5 Stunden (1 x umsteigen), von Beilngries ca. 2 Stunden (1 x umsteigen) und von Eichstätt ca. 30 Minuten. Preise 9/8 Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ 7/6 Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ 5/4 Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ

Code: DE-ATWTK-09X

EUR

525,– 565,– 595,– 155,– Code: DE-ATWTB-07X

395,– 435,– 465,– 119,– Code: DE-ATWTE-05X

Kategorie: Mittelklassehotels und Gasthöfe

275,– 295,– 310,– 77,–

Auf Ihrer Wanderung entlang des Altmühltal-Panoramaweges begleiten Sie schroffe Dolomit-Felsen, sonnenüberflutete Wacholderheiden, sanfte Flusstäler und ausgedehnte Wälder. Der Naturpark Altmühltal ist vor allem wegen seines romantischen Landschaftsbildes bekannt und somit prädestiniert für eine gemütliche Wanderwoche inmitten der ursprünglichen Natur. Dazu kommt eine geschichtsträchtige Kulturlandschaft: Mächtige Wallanlagen, rekonstruierte Kastelle und spektakuläre Schatzfunde sind Zeugnisse aus der Zeit der Kelten und Römer. Adelsgeschlechter errichteten Burgen und Schlösser, Fürstbischöfe prächtige Kirchen und Klöster. Auch kulinarisch kommen Sie im Altmühltal voll auf Ihre Kosten: von würzigen Wurstspezialitäten bis zum regionalen Hopfen, in Form von zahlreichen wohlschmeckenden Biersorten. 1. Tag: Individuelle Anreise nach Treuchtlingen Das idyllische Altmühlstädtchen Treuchtlingen liegt zentral im Naturpark Altmühltal, dem zweitgrößten Naturpark Deutschlands. Nutzen Sie den Anreisetag für ein entspanntes Bad in der bekannten Altmühltherme. 2. Tag: Treuchtlingen – Solnhofen/Pappenheim ca. 4,5 h 15 km 300 m 320 m Mit Blick auf die Altmühl, die sich in vielen Windungen durch das Tal schlängelt, wandern Sie in Richtung mittelalterliches Pappenheim, wo Sie die imposante Burg, Sitz der ehemaligen Reichserbmarschälle, empfängt. Besuchen Sie in Solnhofen die „Welt in Stein“, über 140 Millionen Jahre alte Fossilien, darunter der Urvogel Archaeopteryx. 3. Tag: Solnhofen/Pappenheim – Dollnstein/Umgebung ca. 5,5 h 18 km 500 m 500 m Nach einem kurzen Stück des heutigen Weges erwartet Sie ein traumhaftes und sehr beliebtes Fotomotiv: das Naturdenkmal „Zwölf Apostel“, schroffe Kalksteinfelsen eingebettet in Wacholderheiden. Ihre Wanderung führt Sie nach Dollnstein ins Urdonautal:

Originaltour Deutschland | 45

Beilngries 6

Treuchtlingen

Pappenheim

Kipfenberg

Eichstätt

Solnhofen

Dollnstein

Hier floss früher die Donau, bevor sie das Tal wieder für die Altmühl freigab. 4. Tag: Dollnstein/Umgebung – Eichstätt ca. 5 h 15 km 350 m 350 m Sie passieren das Geodenkmal „Burgsteinfelsen“ und wandern durch Wald- und Wacholderheiden und in späterer Folge auf einem aussichtsreichen Höhenweg bis Eichstätt. Überragt von der Willibaldsburg ist die Bischofsstadt ein barockes Gesamtkunstwerk mit repräsentativen Bauten sowie verträumten Gassen. 5. Tag: Eichstätt – Kipfenberg Individuelle Abreise ab Eichstätt bei 5-Tagestour. ca. 6 h 25 km 710 m 730 m Mit Blick auf den markanten Osterberg und das röm. Kastell Vetonina wandern Sie zur Buchenhüller Mammuthöhle. Über wunderschöne Höhenwege oberhalb der Altmühl, mit fantastischen Blicken auf Tal und Felswände genießen Sie die schönsten Seiten des Panoramaweges. Sie durchwandern die Gungoldinger Wacholderheide, ein einzigartiges Naturschutzgebiet, bevor es über die Arnsberger Leite und dem LimesWachturm nach Kipfenberg geht. 6. Tag: Kipfenberg – Beilngries ca. 5,5 bis 6 h 22 km 540 m 550 m Diese Wanderetappe startet mit tollen Aus- und Einblicken in das schöne Anlautertal. Kinding emp-

fängt Sie mit einer mächtigen Wehrkirche und gemütlichen Gasthäusern. Kurz darauf hält der Panoramaweg erneut Kelheim was sein Name verspricht: grandiose Ausblicke ins Altmühltal und auf bizarre Felsformationen. Später erwartet Sie ein weiterer Aussichtspunkt: Main-Donau-Kanal, Arzberg, Beilngries, Altmühl und Sulz. Steil bergab geht es nach Beilngries.

Riedenburg

7. Tag: Beilngries – Riedenburg Individuelle Abreise ab Beilngries bei 7-Tagestour. ca. 7,5 h (ca. 3,5 h bei Busfahrt) 35 km 680 m 700 m Über das Hochplateau des Arzbergs in die „Siebentälerstadt“ Dietfurt, in der Wasser in Form von Main-Donau-Kanal, Flüssen und Quellen eine große Rolle spielt. Mit Blick auf Schloss Eggersberg, vorbei an Felsformationen und entlang des Altmühltal-Uferweges in den hübschen Ort Gundlfing. Vom Teufelsfelsen wandern Sie auf einem schönen Höhenweg in die beschauliche Burgenstadt Riedenburg. 8. Tag: Riedenburg – Kelheim ca. 5,5 h 18 km 460 m 460 m Knorrige Bäume und Felstürme säumen Ihren teils steilen Weg hinauf zur Burg Prunn. Vorbei an der blau glitzernden Karstquelle „Blautopf“ geht es weiter dem Main-Donau Kanal entlang. Wieder zurück im Tal wandern Sie entlang der Jurafelsen zum „Keltenwall“, der Sie direkt zur Donau führt – der Blick hinab auf den mächtigen Donaudurchbruch ist überwältigend. Anschließend folgt der imposante Abschluss Ihrer Wanderung: die Schifffahrt durch den Donaudurchbruch nach Kelheim. 9. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Zusatznächte Treuchtlingen/Kelheim Saison 1 Treuchtlingen/Kelheim Saison 2+3 Zuschlag EZ Beilngries/Eichstätt Saison 1 Beilngries/Eichstätt Saison 2+3 Zuschlag EZ

52,– 54,– 17,– 60,– 62,– 30,–

Leistungen ✘ 8, 6 bzw. 4 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransfer ✘ Schifffahrt Weltenburg – Kelheim (9-Tagestour) ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ GPS-Daten verfügbar ✘ Service-Hotline Nicht inbegriffen ✘ Bahnfahrten bei Übernachtung in Pappenheim

Tourencharakter Einfache Wandertouren auf guten Wanderwegen. Für die täglichen Touren ist eine gute Grundkondition mitzubringen. Die Wanderungen sind technisch einfach und ohne Schwierigkeiten zu bewältigen. Für die längeren Wandertage gibt es Abkürzungsmöglichkeiten, bzw. ist die Überbrückung von Teilstücken mit den öffentlichen Verkehrsmitteln möglich.

46 | Originaltour Deutschland

Schwarzwald – Bodensee Auf dem Querweg vom Titisee nach Radolfzell.

Wandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: täglich 30.04. – inkl. 22.10. Saison 1: 30.04. – inkl. 12.05. | 25.09. – inkl. 22.10. Saison 2: 13.05. – inkl. 09.06. | 28.08. – inkl. 24.09. Saison 3: 10.06. – inkl. 27.08. Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise über Freiburg im Breisgau nach Titisee, von dort per Bus/Taxi zum Hotel. • Parken: kostenlose Parkplätze in Hotelnähe, keine Vorreservierung. • Rückreise per Bahn nach Titisee (2 x umsteigen) in ca. 2 Stunden. Preise Code: DE-SWWTR-08X Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ

EUR

545,– 575,– 589,– 105,–

Kategorie: gute Mittelklassehotels und Gasthöfe

Zusatznächte Titisee Zuschlag EZ Radolfzell Zuschlag EZ

35,– 6,– 53,– 17,–

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransfer ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Tourencharakter Eine gute Grundkondition ist für die Wanderungen von bis zu 6 Stunden erforderlich. Der Querweg führt entlang von gut markierten Wander- und Forstwegen und ist einfach zu begehen. Für manche Abstiege (z.B. Wutachschlucht) ist Trittsicherheit notwendig.

Von Beginn an hat diese abwechslungsreiche Wandertour viele charakteristische Höhepunkte zu bieten. Beginnend beim Titisee, einem der größten Mittelgebirgsseen Deutschlands, über den Hochfirst hinunter in die Wutachschlucht, die in ihrer ganzen Länge durchwandert wird. Die Wutachschlucht gewährt Ihnen einen überwältigenden Blick auf eine wunderschöne Landschaft mit romantischen Tälern und urwüchsigen Wäldern. Vorbei an kleinen Dörfern geht es schließlich nach Singen über die Vulkankegel der Hegauberge. Angekommen in Radolfzell lassen Sie die Seele baumeln. 1. Tag: Individuelle Anreise zum Titisee Titisee

2. Tag: Titisee – Schattenmühle 2 Titisee 5 W schutach Blumberg 4 3 ca. 5 bis 6 h 22 km 260 m 630 m luc Engen ht SchattenVon der Saiger Höhe oberhalb des Titisees mühle Tengen Schluchsee 6 über den Hochfirst. Von hier haben Sie eine Radolfzell wunderschöne Aussicht auf den Titisee, Singen 7 Feldberg und die Gipfel der Österreichischen und Schweizer Alpen. Der Querweg geleitet Vogelschutzgebieten der Hegaualb vorbei über den Sie zum ersten Highlight, zur Wutachschlucht. Duggenhart, einem der höheren bewaldeten Hügel, die In diesem Naturpark wartet eine aufregende Urlandder alte Postweg streift. Sie wandern gemütlich durch schaft mit romantischen Schluchten und rauschenden eine harmonische Waldlandschaft und nach wenigen Wasserfällen. Stunden gelangen Sie bereits nach Engen. 3. Tag: Schattenmühle – Blumberg ca. 6 h 24 km 470 m 450 m 6. Tag: Engen – Singen ca. 5 h 22 km 280 m 430 m Sie wandern stets entlang der Wutach nach Achdorf, wo der Fluss zum Rhein hin abgelenkt wird. Sie erreichen das Die sieben Hegauberge türmen sich aneinander. Auf dem 846 m hohen Hausberg sind noch Reste der heutige Ziel Blumberg durch die „Blumberger Pforte“ – Burgruine Hohenhewen erhalten. Von der Aussichtsein ehemaliges Flussbett zwischen zwei Bergen. Dort plattform bestaunen Sie den Hegau und bei klarer sollten Sie einen Blick auf die „Sauschwänzlebahn“ werfen – eine Dampflok, die sich durch viele Bögen und Sicht sogar den Bodensee und die Alpen. An der Ruine Mägdeberg vorbei bis nach Singen mit seinen zahlreienge Schleifen durch die Landschaft schlängelt. chen Kulturdenkmälern. 4. Tag: Blumberg – Tengen ca. 5 bis 6 h 18 km 410 m 540 m 7. Tag: Singen – Radolfzell am Bodensee ca. 3,5 bis 6 h 16 bis 25 km 390 m 530 m Die heutige Wanderung führt Sie weg vom Querweg. In Sie haben die Wahl zwischen zwei verschiedenen Randen bietet sich Ihnen eine weitere beeindruckende Strecken nach Radolfzell: Die längere Etappe führt Sehenswürdigkeit: der Blaue Stein, eine Felsgruppe aus bis zu 10 Meter hohen Basaltsäulen, die bei der Eruption am malerischen Steisslinger See vorbei bis zur Ruine Homberg, mit herrlicher Aussicht über den Untersee der westlichsten Hegau-Vulkane entstanden sind. Die mit der Insel Reichenau und der Halbinsel Mettnau. restlichen Kilometer geht es durch einen charmanten Die kürzere Etappe verlässt den Querweg und Sie Landstrich bis Tengen. marschieren am Naturschutzgebiet Ziegeleiweiher vorbei zum Bodensee. 5. Tag: Tengen – Engen ca. 5 h 17 km 380 m 350 m Von Tengen führt Sie die nächste Etappe an den 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Originaltour Deutschland | 47

Hochschwarzwald Zwischen Schluchsee und Feldberg. Beeindruckender Schwarzwald: aussichtsreiche Gipfel, tiefe Täler und dunkelblaue Bergseen. Diese Region hat etwas Magisches an sich und ist zudem eine der schönsten Wanderdestinationen Deutschlands. Zuerst vom Titisee hoch zum Feldberg, dem höchsten Gipfel des Schwarzwalds und durch den Wintersportort Todtnauberg in das wunderschöne Hochtal Bernau. Durch stille Bergtäler führt die Tour zu den Ufern des Schluchsees, bis Sie entspannt wieder den Ausgangspunkt Ihrer Wanderwoche am Titisee erreichen. 5. Tag: Todtnauberg – Bernau im Schwarzwald ca. 5 bis 6 h 18 km 820 m 930 m Hinunter ins Tal nach Todtnau. Mit dem Sessellift hoch zum Hasenhorn und an den Prägbachfällen vorbei nach Bernau, eines der schönsten Hochtäler im ganzen Schwarzwald.

Hinterzarten Titisee

Hochfarn 3

Feldberg

Saig

Falkau Hasenhorn

Todtnauberg Schlechtnau

Feldberg

Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: täglich 20.05. – inkl. 22.10. Saison 1: 20.05. – inkl. 11.06. | 25.09. – inkl. 22.10. Saison 2: 12.06. – inkl. 30.06. | 28.08. – inkl. 24.09. Saison 3: 01.07. – inkl. 27.08. Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise über Freiburg im Breisgau nach Titisee, von dort per Bus/Taxi zum Hotel. • Parken: kostenlose Parkplätze in Hotelnähe.

Schluchsee

Spießhorn

Schluchsee 5

Wandern

Bernau Habsberg

Gaß

6. Tag: Bernau im Schwarzwald – Schluchsee ca. 6 h 24 km 530 m 500 m An einem stillgelegten Silberbergwerk vorbei, ein Stück am Schluchtensteig, der Sie zum Krummenkreuz bergauf bringt. Auf stillen Waldwegen hinunter zum Schluchsee und ins Zentrum des Kurorts.

1. Tag: Individuelle Anreise nach Titisee/Saig 2. Tag: Titisee/Saig – Hinterzarten ca. 4 bis 5 h 16 km 350 m 500 m Durch einen Wald hinein ins Naturschutzgebiet Rotmeer. Sie durchqueren das Bärental zum Seebachwasserfall, bevor es wieder bergauf geht. Sie gelangen zum Westweg, der Sie an kleinen Seen vorbei nach Hinterzarten bringt. 3. Tag: Hinterzarten – Feldberg ca. 4 bis 5 h 16 km 950 m 350 m Sie wandern hinauf zum malerischen Feldsee. Dann folgen Sie einem schmalen Pfad auf die Seehalde. Vorbei an einem kleinen Skigebiet zu einem Berggasthof auf dem Feldberg. 4. Tag: Feldberg – Todtnauberg ca. 4 bis 5 h 16 km 450 m 580 m Heute erklimmen Sie den Feldberg, sein Gipfel ist nach kurzer Zeit erreicht. Vom höchsten Punkt des Schwarzwalds genießen Sie ein herrliches Panorama. Weiter am Westweg durch stille Wälder sanft bergab. Etappenziel ist der Wintersportort Todtnauberg.

7. Tag: Schluchsee – Titisee/Saig ca. 4 bis 5 h 23 km 700 m 620 m Eine ruhige Etappe zum Abschluss. Am Schluchsee entlang in die kleine Gemeinde Falkau. Ein letztes Mal steil bergauf, dann haben Sie wieder Ihre Unterkunft hoch über dem Titisee erreicht. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Preise Code: DE-SWWTT Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ

Kat. A

Kat. B EUR

-08A 655,– 675,– 699,– 135,–

-08B 525,– 545,– 585,– 59,–

Kategorie A: 3***- und 4****-Hotels, schöne Gasthöfe, 1 x einfaches Gasthaus (Feldberg) Kategorie B: schöne Gasthöfe und Pensionen, 1 x einfaches Gasthaus (Feldberg)

Zusatznächte Titisee/Saig Zuschlag EZ

Kat. A

Kat. B

69,– 32,–

35,– 6,–

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen in der gebuchten Kategorie inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransfer ✘ Seilbahnfahrt Hasenhorn ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Tourencharakter Mittelschwere Wanderungen mit einer durchschnittlichen Dauer von ca. 4 bis 6 Stunden. Die Touren führen teils auf felsigen Wegen. Dafür sollten Sie gute Trittsicherheit mitbringen. Für das Auf und Ab im Schwarzwald ist eine gute Grundkondition nötig.

48 | Originaltour Deutschland

Schluchtensteig

Bergwandern

Die Vielfalt des Schwarzwalds.

Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: täglich 30.04. – inkl. 22.10. Saison 1: 30.04. – inkl. 26.05. | 16.09. – inkl. 22.10. Saison 2: 27.05. – inkl. 15.09. Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Lauchringen und per Bus in ca. 30 Minuten nach Stühlingen. • Parken: unbewachte Parkplätze in Stühlingen, keine Vorreservierung möglich. • Rückreise per Bahn von Wehr nach Lauchringen und per Bus nach Stühlingen. Dauer ca. 2 Stunden. • Organisierter Rücktransfer von Wehr nach Stühlingen EUR 90,– pro Person. Voranmeldung erforderlich, zahlbar vorab. Preise Code: DE-SWWSW-08X Saison 1 Saison 2 Zuschlag EZ

EUR

469,– 499,– 115,–

Kategorie: Mittelklassehotels und Gasthöfe

Zusatznächte Stühlingen Zuschlag EZ Wehr Zuschlag EZ

50,– 18,– 55,– 18,–

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransfer ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Tourencharakter Der Schluchtensteig führt entlang von markierten Wander- und Forstwegen und ist gut zu begehen. Für manche Abstiege (z.B. Wutachschlucht) ist Trittsicherheit notwendig. Gute Grundkondition wird für die teils langen Etappen und für die vielen Aufund Abstiege vorausgesetzt.

Aussichtsreiche Höhen und geheimnisvolle Tiefen liegen am Schluchtensteig nahe beieinander. Wild und rau präsentiert sich der Schwarzwald im südlichen Teil der Wutachschlucht, in der diese beeindruckende Wanderwoche ihren Anfang nimmt. Nachdem diese Schlucht in ganzer Länge durchschritten wurde, geht es hoch hinaus mit wunderbaren Blicken auf den nahen Schluchsee. Tagtäglich wartet eine neue, imposante Schlucht darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Machen Sie sich auf und gestalten Sie Ihren Aufenthalt im Schwarzwald genauso fordernd wie abwechslungsreich. 1. Tag: Individuelle Anreise nach Stühlingen Schloss Hohenlupfen überragt den kleinen Ort Stühlingen, den Ausgangspunkt Ihrer schluchtenreichen Wanderwoche im Schwarzwald.

Titisee 4

Blumberg 5

Schönau

Fischbach Schattenmühle Schluchsee

St. Blasien

2. Tag: Stühlingen – Blumberg ca. 5 bis 6 h 18 km 600 m 340 m Sie folgen der Wutach und erreichen einen besonders ursprünglichen Wegabschnitt. Knorrige Bäume, gigantische Farne und schroff abfallende Felsen geleiten Sie durch den östlichen Teil der Wutachschlucht bis nach Blumberg. 3. Tag: Blumberg – Schattenmühle ca. 6 h 25 km 470 m 450 m Schmale Pfade schlängeln sich durch die Wutachschlucht, die Sie heute beinahe komplett durchwandern. Nicht immer ist das Wasser sichtbar, teils versickert die Wutach in unterirdischen Gängen, um an anderen Stellen wieder gurgelnd ans Tageslicht zu treten. Knapp vor Ende der Schlucht erreichen Sie den kleinen Landgasthof Schattenmühle, in dem Sie die Nacht verbringen. 4. Tag: Schattenmühle – Fischbach/Umgebung ca. 6 h 18 km 700 m 330 m Nach der Schlucht kommen Sie heute hoch hinaus. Sie passieren die Ruinen vom „Räuberschlössle“ und wandern in die Haslachschlucht. Von hier führt ein steiler Weg in Serpentinen aus der Schlucht hinaus, kurz danach ist Lenzkirch erreicht. Genießen Sie die Weite nach den langen Etappen in der Schlucht. Bald schon kommt das kleine Dorf Oberfischbach in Sicht. 5. Tag: Fischbach/Umgebung – St. Blasien ca. 6 h 20 km 440 m 740 m Die Tour führt über kleinere Hügel, bald können Sie den

Todtmoos

Stühlingen 6

Waldshut

Wehr Rhein

funkelnden Schluchsee bewundern. Von hier aus stetig bergauf, bis Sie den höchsten Punkt der Wandertour passieren. Vom Krummenkreuz geht es wieder bergab in die Bannwaldschlucht. Auf felsigen Pfaden und über kleine Brücken erreichen Sie St. Blasien. 6. Tag: St. Blasien – Todtmoos ca. 6 h 19 km 620 m 560 m Heute erklimmen Sie den Lehenkopf und bewundern noch einmal den Dom von St. Blasien, schließlich erreichen Sie den Dachsberg. Hinunter in den Hotzenwald, wo Sie Bergwiesen, Heidefelder und wunderschöne Bauernhäuser auf Ihrem Weg in die Hochwehraschlucht begleiten, bevor Sie Todtmoos erreichen. 7. Tag: Todtmoos – Wehr ca. 7 h 23 km 580 m 990 m Wanderung durch die Wehraschlucht – ein wahres Naturparadies und eine wunderbare Abschlusstour. Nach einigen Kilometern erreichen Sie die Mettlerhütte mit Aussicht auf die nahen Gipfel der Schweizer Alpen. Ziel des heutigen Tages ist der Schlosspark von Wehr in dem der Schluchtensteig sein Ende findet. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

©Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH/Dominik Ketz

Originaltour Deutschland | 49

Highlight s ...

Mosel- & Eifelsteig

• Trier, älteste Stadt Deutschlands • Panoramaschifffahrt Mosel • Flussläufe Mosel, Saar & Kyll • Fernblicke ins Dreiländereck & die Eifel

Traumblicke, Römerpfade & Moselweine. Eine sagenhafte Kombination aus Panorama, Natur und Kultur bieten die beiden Qualitätswanderwege. Von lieblichen kleinen Weinorten im Dreiländereck aus erkunden Sie die zauberhafte Landschaft an Mosel und Saar entlang von alten Römerstraßen bis hin nach Trier. Die sympathische Metropole an der Mosel lockt mit ihrer quirligen Altstadt und neun UNESCO Welterbestätten. Eine panoramareiche Schifffahrt auf der Mosel darf selbstverständlich nicht fehlen, bevor Sie Ihre Wanderwoche mit einer herrlich abwechslungsreichen Etappe entlang des Eifelsteigs durch wildromantische Natur und über eine Hängebrücke im idyllischen Kylltal beschließen.

Kordel

Schweich os

7 Sau

Trier 6

Konz Nittel Mo

sel

Perl

1. Tag: Individuelle Anreise nach Perl Ausgangspunkt Ihrer Wanderreise entlang der Mosel ist die kleine Weinbaugemeinde Perl im Saarland, die nur durch die Mosel vom Luxemburger Grenzort Schengen getrennt ist. 2. Tag: Perl – Palzem ca. 6 h 20 km 600 m 500 m Den Auftakt bietet der Dreiländerblick bis nach Luxemburg und Frankreich. Ihre Route führt Sie von lieblichen Weinbaugebieten über urige Wälder und weite Felder in den pfälzischen Weinort Palzem, wo Sie schon von weitem Schloss Thorn erblicken, das älteste Schlossweingut der Mosel. Ein ganz besonderes Highlight der Etappe sind die Dolinen aus Kalkstein. 3. Tag: Palzem – Nittel ca. 4,5 h 16 km 400 m 400 m Nach der Besichtigung des doppeltürmigen Helfanter Doms wandern Sie auf aussichtsreichen Wegen mit kurzen, steilen Anstiegen entlang von blühenden Wiesen und Wäldern. Genießen Sie den Ausblick auf die Mosel, bevor Sie auf einem Kreuzweg die nächste Weingemeinde erreichen.

Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: täglich 08.04. – inkl. 15.10. Saison 1: 08.04. – inkl. 30.06. | 21.08. – inkl. 10.09. I 01.10. – inkl. 15.10. Saison 2: 01.07. – inkl. 20.08. | 11.09. – inkl. 30.09. Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Perl und in wenigen Gehminuten zum Hotel. • Parken: beschränkte Anzahl kostenloser Hotelparkplätze, keine Vorreservierung. Kostenlose, öffentliche Parkplätze in Hotelnähe. • Rückreise per Bahn von Kordel nach Perl, Fahrtdauer ca. 1,5 Stunden (1 x umsteigen). Preise

Saarburg

Palzem

4. Tag: Nittel – Konz/Umgebung ca. 5,5 h 19 km 450 m 500 m Mit beeindruckendem Panorama auf die Mosel und die einzigartigen Kalksteinfelsen an Mosel und Saar wandern Sie auf abwechslungsreichen Wegen durch das artenreiche Naturschutzgebiet Nitteler Felsen. Ihr Endziel ist die Stadt Konz, wo die Saar in die Mosel mündet und die bereits zur Römerzeit besiedelt war.

Wandern

5. Tag: Konz/Umgebung – Trier ca. 5 h 18 km 350 m 350 m Auf den Spuren der Römer geht es in Richtung Moselmetropole Trier. Nach der Überquerung der Mosel lohnt ein Besuch der Igeler Säule, ein reich verziertes römisches Grabmal. Durch das Busental wandern Sie trotz Stadtnähe entlang von naturbelassenen Wegen in die kulturreiche Stadt Trier, die mit zahlreichen Sehenswürdigkeiten aufwartet. 6. Tag: Rundwanderung Trier ca. 2 h 8 km 100 m 100 m Unbedingt besuchen sollten Sie in der ältesten Stadt Deutschlands die UNESCO Welterbestätte Porta Nigra, das Amphitheater und den Dom. Auf dem Traumsteig wandern Sie hinauf zum Petrisberg, wo sich Ihnen eine atemberaubende Aussicht auf Trier und das Moseltal erschließt. Am Nachmittag unternehmen Sie eine Panoramaschifffahrt auf der Mosel. 7. Tag: Trier – Kordel/Umgebung ca. 5 h 17 km 700 m 700 m Heute wechseln Sie vom Mosel- zum Eifelsteig – eine Abschlussetappe, die an Highlights kaum zu überbieten ist. Eindrucksvolle Naturdenkmäler wie die bekannte Genoveva- und Klausenhöhle, oder der Ausblick auf die Flussschlingen der Kyll und die imposante Burg Ramstein erwarten Sie auf Ihrer Wanderung durch das romantische Butzerbachtal. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Code: DE-MOWPK-08X Saison 1 Saison 2 Zuschlag EZ

EUR

455,– 495,– 148,–

Kategorie: Mittelklassehotels und Gasthöfe

Zusatznächte Perl/Kordel Saison 1 Perl/Kordel Saison 2 Zuschlag EZ Trier Saison 1 Trier Saison 2 Zuschlag EZ

54,– 58,– 22,– 52,– 56,– 26,–

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransfer ✘ Schifffahrt auf der Mosel ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ GPS-Daten verfügbar ✘ Service-Hotline Tourencharakter Die täglichen Routen führen entlang von guten Wanderwegen durch wunderschöne Natur und immer begleitet von traumhaften Ausblicken. Mitzubringen ist eine gute Grundkondition. Die längeren Etappen können mit öffentlichen Verkehrsmitteln verkürzt werden.

50 | Originaltour Deutschland

Bergwandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 11 Tage / 10 Nächte: Mainz – Koblenz 8 Tage / 7 Nächte: Rüdesheim – Koblenz 5 Tage / 4 Nächte: Rüdesheim – St. Goarshausen Anreisetermine: täglich 08.04. – inkl. 15.10. Saison 1: 08.04. – inkl. 31.05. | 25.09. – inkl. 15.10. Saison 2: 01.06. – inkl. 09.07. | 14.08. – inkl. 03.09. Saison 3: 10.07. – inkl. 13.08. | 04.09. – inkl. 24.09. Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Mainz oder Rüdesheim und in wenigen Gehminuten bzw. per Taxi zum Hotel. • Parken: beschränkte Anzahl kostenloser Hotelparkplätze, keine Vorreservierung. In Rüdesheim und Mainz öffentl. Parkplätze für ca. EUR 10,– pro Tag. • Rückreise per Bahn an den Ausgangsort, Fahrtdauer ca. 1 Stunde für alle Strecken. • Rückreise per Schiff (www.k-d.com), Fahrtdauern: St. Goarshausen – Rüdesheim ca. 3 Stunden, Koblenz – Rüdesheim ca. 6 Stunden, Koblenz – Mainz auf Anfrage (1 x Umstieg). Preise 11/10 Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ 8/7 Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ 5/4 Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ

Code: DE-PFWMK-11X

EUR

715,– 765,– 805,– 235,– Code: DE-PFWRK-08X

495,– 565,– 585,– 165,– Code: DE-PFWRG-05X

295,– 335,– 355,– 98,–

Kategorie: Mittelklassehotels und Gasthöfe

Zusatznächte Mainz Saison 1 Mainz Saison 2 Mainz Saison 3 Zuschlag EZ Rüdesheim Saison 1 Rüdesheim Saison 2+3 Zuschlag EZ Koblenz Saison 1+2 Koblenz Saison 3 Zuschlag EZ

56,– 62,– 69,– 29,– 52,– 56,– 26,– 58,– 62,– 29,–

Rheinsteig: Mainz – Koblenz Burgen, Weinberge und kulinarische Genüsse. Höhenzüge mit sagenhaften Ausblicken auf den Rhein, Weinberge soweit das Auge reicht, unzählige Burgen und Schlösser, bezauberndes Fachwerk: Das alles und so viel mehr entdecken Sie auf Ihrer Wanderwoche zwischen Mainz und Koblenz. Der Rheingau mit seinen idyllischen Weinlagen und den vielen Straußenwirtschaften lädt zur Verkostung des herrlichen Rieslings. In der UNESCO WeltkulturerbeRegion Mittelrheingau wandeln Sie entlang der herrschaftlich auf Felsvorsprüngen aufgereihten Höhenburgen auf den Spuren echter Rheinromantik, die bereits Heinrich Heine zur Dichtung seines Loreley-Liedes inspirierte. Unglaubliche landschaftliche Schönheit und Kultur – nicht umsonst wurde der Rheinsteig zum schönsten Wanderweg Deutschlands gewählt. Schlichtweg Wandern auf hohem Niveau, im wahrsten Sinne des Wortes! 1. Tag: Individuelle Anreise nach Mainz In Mainz laden liebevoll restaurierte Fachwerkhäuser und prachtvolle Barockkirchen in der charmanten Altstadt zu einem Spaziergang ein. Die Besichtigung des Dom St. Martin, des Gutenberg-Museums oder des kurfürstlichen Schlosses sowie des römischen Amphitheaters sollten Sie sich nicht entgehen lassen. 2. Tag: Mainz – Schlangenbad ca. 4,5 h 17 km 390 m 180 m Zum Einstieg Ihrer Reise wartet eine Schifffahrt auf dem Rhein. Von Schloss Biebrich in Wiesbaden führt Ihr Weg zum Schiersteiner Hafen. Nach dem Anstieg

Lahn

Koblenz 9

Braubach

en Kamp-Bornhofen

Loreley

St. Goarshausen Hunsrück

Dörscheid Lorch

Rhe 5

Schlangenbad Wiesbaden

Rhein Taunus 4

Rüdesheim

Oestrich-Winkel

Mainz

zum Aussichtsturm Spitzer Stein geht es zur ersten Burg, der Ruine Frauenstein. Entlang blühender Wiesen des Naturschutzgebiets Sommerberg und durch die Rheingauer Weinberge wandern Sie in die Kurstadt Schlangenbad im Taunus. 3. Tag: Schlangenbad – Oestrich-Winkel ca. 6 h 24 km 500 m 700 m Auf Wald- und Wiesenwegen führt Ihr Weg zur Ruine Scharfenstein und weiter durch die Weinberge zur eindrucksvollen Klosteranlage Eberbach. Nehmen Sie sich Zeit zur Besichtigung der bekannten Filmkulisse aus dem 12. Jhd., bevor Sie sich auf den Weg in den malerischen Weinort Oestrich-Winkel machen. Bei einem Glas Wein lassen Sie den Tag gemütlich ausklingen. 4./1. Tag: Oestrich-Winkel – Rüdesheim ca. 5 h 17 km 370 m 370 m Entlang des Rieslingwegs wandern Sie zum bekannten Weingut Schloss Vollrads. Lichte Laubwälder säumen Ihren Weg zum Wallfahrtsort Kloster Marienthal. Durch das Blaubachtal und gepflegtes Rebland mit weiten Ausblicken geht es zur berühmten Abtei St. Hildegard. Die alte Winzerstadt Rüdesheim, in der schon die Römer Weinbau betrieben, empfängt Sie mit urigen Weinschänken und historischen Fachwerkhäusern.

Originaltour Deutschland | 51

Individuelle Anreise nach Rüdesheim bei 8- und 5-Tagestour. 5./2. Tag: Rüdesheim – Lorch ca. 5,5 h 21 km 660 m 670 m Heute erklimmen Sie (per Seilbahn) die Höhenzüge zum Mittelrheintal und genießen das atemberaubend schöne Panorama und die Aussicht auf die Nahemündung. Vorbei am Jagdschloss Niederwald wandern Sie nach Assmanshausen, bekannt für seine vorzüglichen Rotweine und die wunderschönen Fachwerkhäuser. In Ihrem Übernachtungsort Lorch erwartet Sie ebenfalls viel Fachwerk und ausgezeichneter Wein. 6./3. Tag: Lorch – Dörscheid/Kaub ca. 4 bis 4,5 h 13 km 460 m 450 m Auf abwechslungsreichen Wegen und entlang der Höhenzüge mit fantastischen Panoramen über das Rheintal führt Ihr Weg in den historischen Schifffahrtsort Kaub oder auf die Höhenzüge nach Dörscheid. Burgruine Nollig, Burg Gutenfels und als Highlight die imposante Zollburg Pfalzgrafenstein, direkt auf einer Insel im Rhein gelegen, machen die heutige Etappe zu einem echten Erlebnis. 7./4. Tag: Dörscheid/Kaub – St. Goarshausen/ Umgebung ca. 6 h 19 km 580 m 620 m Das Herz des Mittelrheintals wartet mit verschlungenen Pfaden, traumhaften Ausblicken und sagenhaften Burgen auf. Der berühmteste Felsen am Rhein, der Loreley-Felsen, steht ebenfalls auf Ihrem Programm, sowie der Dreiburgenblick auf Burg Katz, Maus und Rheinfels. Ein krönender Abschluss Ihrer Tagesetappe, bevor Sie St. Goarshausen erreichen. 8./5. Tag: St. Goarshausen/Umgebung – Kamp-Bornhofen Individuelle Abreise ab St. Goarshausen bei 5-Tagestour. ca. 6 h 21 km 690 m 690 m Durch naturbelassene Pfade, fantastische Landschaft und vorbei an trutzigen Burgen geht es heute durch den Filsener Lay, eines der schönsten Naturschutzgebiete der Region. Burg Liebenstein und Sterrenberg,

die „feindlichen Brüder“, begleiten Sie auf Ihrem Weg in die Winzergemeinde. 9./6. Tag: Kamp-Bornhofen – Braubach ca. 5,5 h 17 km 610 m 620 m Auf der Strecke in Richtung Braubach treffen Sie auf Burg Liebeneck, die Dinkelholder Mühlen und die beeindruckende Marksburg. Zur Besichtigung der vollständig erhaltenen Burg sollten Sie sich unbedingt ausreichend Zeit nehmen. Der Weinort Braubach begrüßt mit seiner Stadtmauer und zahlreichen Fachwerksbauten. 10./7. Tag: Braubach – Koblenz ca. 5,5 h 20 km 680 m 680 m Die heutigen Höhepunkte heißen Kerkertser Platte, Ruppertsklamm und Lichterkopf. Die Etappe verlangt nach etwas Kondition, dafür werden Sie mit wunderschöner Natur belohnt. Beispielsweise in der Ruppertsklamm, bevor Sie Ihre Wanderwoche am Rheinsteig im Deutschen Eck in Koblenz, an der Moselmündung in den Rhein beschließen. 11./8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Leistungen ✘ 10, 7 bzw. 4 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransfer ✘ Fährfahrt Mainz – Biebrich (11-Tagestour) ✘ Weinverkostung ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ GPS-Daten verfügbar ✘ Service-Hotline Tourencharakter Sie wandern größtenteils auf Winzerwegen und einsamen Wanderwegen, immer begleitet von herrlichen Ausblicken. Die Auf-/Abstiege auf die Höhenzüge des Mittelrheintales sind mit guter Grundkondition ohne Probleme zu bewältigen, teils ist Trittsicherheit erforderlich. Die meisten Etappen können jedoch mit Bus, Bahn oder Schiff verkürzt werden.

52 | Partnertour Deutschland

Rothaarsteig Von Brilon nach Dillenburg. Bis zu einer Höhe von 840 m erschließt sich der Rothaarsteig die aufregende und abwechslungsreiche Waldgebirgslandschaft des Rothaarkamms und verbindet auf 154 km Sauerland, Wittgensteiner Land und Siegerland mit Dillenburg am Fuße des Westerwalds. Der Rothaarsteig ist ein Weg der Sinne: schauen, hören, fühlen, riechen, probieren. Eine Fülle naturkundlich, kulturell oder historisch interessanter Anlaufpunkte, zahlreiche Aussichtspunkte und eine Vielzahl bekannter Quellen machen den Rothaarsteig zu einem ganz besonderen Wandererlebnis. 1. Tag: Individuelle Anreise nach Brilon

Brilon Meschede

2. Tag: Brilon – Willingen ca. 6 h 23 km 450 m 250 m Vom Eingangsportal des Rothaarsteig am Briloner Marktplatz wandern Sie über Borbergs Kirchhof zu zwei landschaftlichen Höhepunkten: den Ginsterkopf mit herrlicher Aussicht über das Sauerland und den Bruchhauser Steinen, einer urzeitlichen Felsformation. Vorbei am Richtplatz gelangen Sie nach Willingen.

Wandern

Willingen

Winterberg

Schanze 5

Rhein-Weser-Turm

Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 10 Tage / 9 Nächte Anreisetermine: täglich 01.04. – inkl. 31.10. Teilnehmerzahl: min. 2 Personen Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Brilon und in wenigen Gehminuten zum Hotel. • Parken: kostenlose, öffentliche Parkplätze in Hotelnähe. • Rückreise von Dillenburg nach Brilon per Bahn in ca. 4 Stunden. Oder organisierter Rücktransfer auf Anfrage, Kosten ca. EUR 170,– pro Fahrt bis zu 6 Personen. Voranmeldung erforderlich, zahlbar vor Ort. Preise Code: DE-NRWBD-10X Grundpreis Zuschlag EZ

EUR

695,– 110,–

Kategorie: Mittelklassehotels und Gasthöfe

Zusatznächte Auf Anfrage in allen Etappenorten Leistungen ✘ 9 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransfer ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Tourencharakter Der Rothaarsteig führt durch grüne Waldlandschaft. Der größte Teil der Strecke verläuft über Wirtschaftswege oder breite Wanderwege, nur kurze Abschnitte führen auf unbefestigten Wegen. Die täglichen Wanderungen von 14 bis 23 Kilometer sind mit Grundkondition ohne Schwierigkeiten zu meistern.

3. Tag: Willingen – Winterberg ca. 5,5 h 22 km 590 m 540 m Auf alten Grenzpfaden marschieren Sie zum Langenberg, dem höchsten Berg Nordrhein-Westfalens. Sie durchqueren das Naturschutzgebiet „Neuer Hagen", eine einzigartige Hochheidelandschaft voller Heidelbeer- und Preiselbeersträucher. Vorbei an der Ruhrquelle erreichen Sie Winterberg. 4. Tag: Winterberg – Schanze ca. 5 h 18 km 460 m 400 m Über den Kahlen Asten passieren Sie die Lennequelle. Sie verlassen nun den Kamm und wandern auf der Hochsauerland-Talvariante nach Schmallenberg-Schanze. 5. Tag: Schanze – Rhein-Weser-Turm ca. 6 h 23 km 500 m 560 m Vorbei am Altarstein, einem heidnischen Opferstein, über Latrop zur Millionenbank und zurück auf den Kammweg. Über den Heidkopf und den Margarethenstein geht es zum Rhein-Weser-Turm, der Wasserscheide von Rhein und Weser mit herrlicher Aussicht. 6. Tag: Rhein-Weser-Turm – Lützel ca. 5 h 18 km 400 m 490 m Durch die Naturschutzgebiete Schwarzbachtal und Heinsberger Heide leitet der Rothaarsteig zum Dreiherrenstein auf der Grenze von Sieger- und Wittgensteiner Land. Vorbei an der Ferndorfquelle erreichen Sie die Ruine Ginsburg mit herrlichem Panoramablick.

Lützel Biedenkopf

Lahnhof

Siegen 8

Wilgersdorf 9

Dillenburg

7. Tag: Lützel – Lahnhof ca. 3,5 h 14 km 310 m 290 m Ihr Weg führt Sie entlang von drei der insgesamt neun Quellen, die am Rothaarsteig entspringen: Eder, Lahn und Sieg haben hier ihren Ursprung. 8. Tag: Lahnhof – Wilgersdorf ca. 5 h 18 km 330 m 430 m Vorbei an der Ilsequelle wandern Sie über die Haincher Höhe, dann über die Tiefenrother Höhe, dem längsten Eisenbahntunnel Nordrhein-Westfalens, bis Wilgersdorf. 9. Tag: Wilgersdorf – Dillenburg ca. 5,5 h 22 km 560 m 730 m Vorbei an Fellerdilln, Rodenbach und Manderbach steigen Sie hinab zum Endpunkt des Rothaarsteig, nach Dillenburg. 10. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Partnertour Deutschland | 53

Wandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 11 Tage / 10 Nächte: Eisenach – Blankenstein 8 Tage / 7 Nächte: Eisenach – Neuhaus 5 Tage / 4 Nächte: Eisenach – Oberhof Anreisetermine: täglich 01.04. – inkl. 31.10. Teilnehmerzahl: min. 2 Personen

Rennsteig Abenteuer und Natur pur in Thüringen. Schon seit über 100 Jahren zieht der Rennsteig Jahr für Jahr unzählige Menschen in seinen Bann. Stellt der Höhenwanderweg doch auf einmalige Weise eine Verbindung zwischen Natur, Geschichte und Tradition und den Flüssen Werra und Saale her. In der Sage zum Rennsteig heißt es: Der wahre Wanderfreund nimmt sich vom Ursprung einen Stein aus der Werra, trägt ihn bis zum Ende an der Saale in seiner Tasche und wirft ihn dort wieder ins Wasser. 5. Tag: Oberhof – Frauenwald Individuelle Abreise ab Oberhof bei 5-Tagestour ca. 5 h 18 km 180 m 200 m Heute erklimmen Sie den höchsten Punkt des Rennsteigs auf 973 m. Vorbei an idyllischen Wiesen mit Schutzhütte und Quelle, vor Frauenwald führt die Route am Bahnhof Rennsteig vorbei.

Hörschel Eisenach Erfurt

Gotha

Ascherbrück (Ruhla)

We rra

Ebertswiese 4

Oberhof 5

Suhl Meiningen

Frauenwald 6

Masserberg

Neuhaus

1. Tag: Individuelle Anreise nach Eisenach Erkunden Sie die Lutherstadt Eisenach mit Wartburg bei einem Stadtspaziergang. 2. Tag: Eisenach – Ascherbrück ca. 5 h 19 km 420 m 70 m Kurze Bahnfahrt nach Hörschel. Nach alter Tradition beginnt dort die Rennsteig-Wanderung. Der Weg führt in das Bergstädtchen Ruhla mit seiner historischen Tradition der Uhrenherstellung. Über beschauliche Wege kommen Sie über die Hohe Sonne nach Ruhla-Ascherbrück. Ein Abstecher in die imposante Drachenschlucht ist auf jeden Fall empfehlenswert. 3. Tag: Ascherbrück – Ebertswiese ca. 6,5 h 25 km 590 m 400 m Vorbei an Ruhlaer Häuschen gehen Sie zum Großen Inselsberg. Dort beginnt ein steiler Aufstieg, der mit einem sagenhaften Ausblick belohnt wird. Dieser Abschnitt des Rennsteigs führt hinab zur Grenzwiese, Dreiherrenstein und weiter nach Ebertswiese mit seinen Bergwiesen und Seen. 4. Tag: Ebertswiese – Oberhof ca. 5,5 h 22 km 300 m 240 m Sie starten auf 730 m und wandern gemächlich über den Rennsteig durch den Thüringer Wald vorbei an Krämerrod und Wachsenrasen bis nach Oberhof. Der beliebte Wintersportort lädt zum Entspannen ein und bietet für müde Waden ausreichend Wellnessmöglichkeiten.

6. Tag: Frauenwald – Masserberg ca. 5 h 19 km 190 m 210 m Am Großen Dreiherrenstein vorbei nach Neustadt, dem Mittelpunkt des Rennsteigs (Museum). Vom Thüringer Wald geht es ins Thüringer Schiefergebirge. Über die Schwalbenhauptwiese zu einem metertiefen Hohlweg.

7. Tag: Masserberg – Neuhaus ca. 5 h 20 km 280 m 230 m Von der Rennsteig-Warte bis zur Friedrichshöhe, eingebettet im dichten Thüringischen Wald. Ein Abstecher zur Werraquelle, weiter über Limbach nach Neuhaus. 8. Tag: Neuhaus – Steinbach am Wald Individuelle Abreise ab Neuhaus bei 8-Tagestour ca. 6 h 23 km 180 m 400 m Die Sommerrodelbahn in Ernstthal lädt zu einer Abfahrt ein, danach führt Ihre Wandertour nach Spechtsbrunn. Wer mehr über den Thüringer Wald wissen möchte, kann dort das Naturparkinformationszentrum besuchen. 9. Tag: Steinbach am Wald – Grumbach ca. 3 h 12 km 200 m 110 m Genießen Sie die Aussichtspunkte auf Lauenhain und die Schieferbrüche von Lehesten. Ihren Wanderweg begleiten Grenz- und Wappensteine, Schautafeln informieren über das Grenzgebiet. 10. Tag: Grumbach – Blankenstein ca. 4 h 17 km 60 m 280 m Zum Weiler Rodacherbrunn an der ehem. „Mittleren Handelsstraße“. Hier zog bereits Napoleon zur berühmten Schlacht bei Jena und Auerstädt durch. Vorbei an den drei „Stephanseichen“ bergab bis Blankenstein. 11. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Eisenach und in ca. 10 Gehminuten zum Hotel. • Parken: Hotelparkplätze ab ca. EUR 5,– pro Tag, beschränkte Anzahl, keine Vorreservierung. Kostenlose, öffentliche Parkplätze in Hotelnähe oder öffentliches Parkhaus für ca. EUR 60,– pro Woche. • Rückreise per Bahn oder Bus an den Ausgangsort, Fahrtdauer ca. 3,5 Stunden von Neuhaus und Blankenstein, ca. 2 Stunden von Oberhof. • Organisierter Rücktransfer nach Eisenach ab Neuhaus EUR 70,–, ab Blankenstein EUR 85,– oder ab Oberhof EUR 55,– pro Person, zahlbar vor Ort. Reservierung erforderlich, mind. 2 Personen. Preise 11/10 Grundpreis Zuschlag EZ Zuschlag HP 8/7 Grundpreis Zuschlag EZ Zuschlag HP 5/4 Grundpreis Zuschlag EZ Zuschlag HP

Code: DE-THWEB-11X

EUR

700,– 200,– 180,– Code: DE-THWEN-08X

535,– 140,– 126,– Code: DE-THWEO-05X

349,– 80,– 72,–

Kategorie: Mittelklassehotels, Gasthöfe und Pensionen

Zusatznächte Eisenach Zuschlag EZ Neuhaus Zuschlag EZ Blankenstein Zuschlag EZ

51,– 14,– 45,– 13,– 40,– 10,–

Leistungen ✘ 10, 7 bzw. 4 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Bei Halbpension mind. 3-gängiges Menü ✘ Gepäcktransfer ✘ Bahnfahrt Eisenach – Hörschel ✘ Persönliche Toureninformation ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Tourencharakter Einfache bis mittelschwere Etappen. Sie wandern großteils auf sehr guten Wanderwegen und aussichtsreichen Höhenwegen in ruhiger und unberührter Natur. Mit einer guten Grundkondition sind die einzelnen, teils längeren Tagesetappen ohne große Schwierigkeiten zu bewältigen.

54 | Partnertour Deutschland

Wandern

Malerweg

Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 7 Tage / 6 Nächte

Wanderreise im Elbsandsteingebirge.

Anreisetermine: täglich 01.04. – inkl. 31.10. Teilnehmerzahl: min. 2 Personen Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise über Dresden nach Bad Schandau. Vom Bahnhof per Fähre zum Elbkai, von dort in wenigen Gehminuten zum Hotel. • Parken: kostenlose Hotelparkplätze in beschränkter Anzahl, keine Vorreservierung. Öffentlicher Parkplatz am Elbkai ca. EUR 5,– pro Tag. • Rückreise am 6. Tag vom Beutenfall nach Bad Schandau mit der Kirnitzschtalbahn oder per Bus in ca. 30 Minuten, ca. EUR 5,– pro Person.

Schon vor 200 Jahren begeisterten sich Reisende an der unerschöpflichen Fülle bizarrer Felsgebilde, wildromantischer Schluchten und erhabener Tafelberge mit atemberaubenden Aussichten. Viele Maler späterer Generationen folgten ihren Spuren durch das Elbsandsteingebirge, darunter so berühmte wie die Romantiker Caspar David Friedrich, Carl Gustav Carus und Ludwig Richter. Alle wanderten auf einer bevorzugten Route, die später unter dem Namen „Malerweg“ bekannt wurde. Auf faszinierenden 70 Kilometern erwandern Sie den schönsten Teil des Malerweges, der im Jahr 2007 zum schönsten Wanderweg Deutschlands gekürt wurde. den Tafelberg Rauenstein wandern Sie zur Festung Königstein, der größten Festungsanlage Europas.

Preise

449,– 100,–

Stadt Wehlen

Elb

Code: DE-EBWBA-07X Grundpreis Zuschlag EZ

Rathen

EUR

Leistungen ✘ 6 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransfer ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Nicht inbegriffen: ✘ Bahnfahrt Beuthenfall – Bad Schandau, ca. EUR 5,– pro Person. Tourencharakter Einfache bis mittelschwere Wandertouren auf guten Wanderwegen vorbei an Sandsteinformatierungen und durch Schluchten. Eine gute Grundkondition und teilweise Trittsicherheit ist erforderlich.

Bad Schandau

Elbe

Kategorie: 3***-Hotels

Zusatznächte Kurort Rathen Zuschlag EZ Königstein/Gohrisch Zuschlag EZ Bad Schandau/Dresden Zuschlag EZ

Beuthenfall 6

51,– 17,– 47,– 14,– 55,– 25,–

Königstein 4

Gohrisch 5

Krippen

1. Tag: Individuelle Anreise nach Bad Schandau Nutzen Sie den Nachmittag für einen kleinen Stadtbummel durch den beschaulichen Kurort. 2. Tag: Bad Schandau – Kurort Rathen ca. 6 h 17 km 580 m 570 m Genießen Sie nach dem ersten Anstieg Ihrer heutigen Etappe die atemberaubende Panoramasicht. Weiter geht es über die Brandstufen zum Balkon der Sächsischen Schweiz, dem Brand. Vorbei an der Burg Hohnstein, nach dem Amselsee gelangen Sie in den Kurort Rathen. 3. Tag: Kurort Rathen – Königstein ca. 5 bis 6 h 14 km 600 m 480 m Ihr Tag beginnt mit dem Aufstieg auf den Basteifelsen mit der bekannten Basteibrücke. Weiter geht Ihre heutige Wanderung über den Höllengrund und den Wehlener Grund nach Stadt Wehlen. Über

4. Tag Königstein – Kurort Gohrisch ca. 4,5 h 11 km 400 m 350 m Auf bequemen Waldwegen laufen Sie der berühmten Felsnadel Barbarine entgegen. Es bietet sich eine kurze Rast zur Stärkung in der Pfaffenstein Baude an. Genießen Sie einen schönen Blick auf den bekannten Lilienstein. Über den Muselweg erreichen Sie bald den hübschen Kurort Gohrisch, der sich in ruhiger, waldreicher Lage befindet. 5. Tag: Kurort Gohrisch – Krippen ca. 4,5 h 10 km 300 m 450 m Das Reich der Steine wird die Region um Gohrisch genannt. Nach einem gemütlichen Einlaufen über die Hochebene geht es zunächst auf den Gohrisch und anschließend auf den Papststein. Sie passieren die Kleinhennersdorfer Höhlen und gelangen kurz vor Krippen in das Liethener Tal mit der alten Mühle. 6. Tag: Krippen – Bad Schandau ca. 5 h 11 km 340 m 340 m Heute wandern Sie zu den Schrammsteinen. Hier sind zum Teil steile Aufstiege und Metalltreppen zu überwinden. Sie gehen auf Waldwegen entlang des Affensteigs und folgen anschließend dem Malerweg bis zum Beuthenfall. Rückreise nach Bad Schandau mit der traditionsreichen Kirnitzschtalbahn. 7. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Partnertour Deutschland | 55

Wanderbares Rügen Die vielseitige Ostseeperle. Entdecken Sie auf Ihrer Wanderwoche die Insel Hiddensee und wandern Sie über die Steilküste zum Kap Arkona. Besonders idyllisch geht es durch den Dünenwald der Schaabe. Unvergesslich ist die Wanderung durch den Nationalpark Jasmund über die Kreidesteilküste. Auch Binz, die Granitz und der Süden um Putbus werden Sie mit zauberhaften Winkeln und Wegen immer wieder begeistern. Rügen ist ein wahrer Geheimtipp für Wanderfreunde!

Kap Arkona

Wittow

Hiddensee

Vitte

Glowe

Königsstuhl

Bergen

sel

Sassnitz

Putbus

Stralsund

Binz Sellin

Rügen

4. Tag: Wittow – Sassnitz ca. 6 h 25 km 220 m 300 m Morgens führt der Weg wahlweise entlang des Boddens oder am Strand der Schaabe nach Glowe. Cafés und Restaurants laden zur Einkehr ein. Von Glowe kurzer Transfer nach Königstuhl. Von dort führt die Wanderung über die reizvolle Kreideküste durch den Nationalpark Jasmund nach Sassnitz.

Göhren 6

1. Tag: Individuelle Anreise nach Stralsund Von der Stralsunder Uferpromenade aus sehen Sie auf der anderen Seite des Strelasunds die Insel Rügen. 2. Tag: Stralsund – Wittow ca. 4 h 16 km 170 m 170 m Am Morgen bringt Sie die Fähre zur Insel Hiddensee. Zu Fuß erkunden Sie das kleine autofreie Eiland. Durch Heidefläche führt Ihr Weg von Neuendorf über Vitte nach Kloster. Am Nachmittag geht es per Schiff auf beschaulicher Fahrstrecke zur Halbinsel Wittow. 3. Tag: Rundwanderung Kap Arkona ca. 6 h 24 km 110 m 110 m Entlang der Steilküste wandern Sie zum Nordkap der Insel. Teile des Weges führen reizvoll am Strand oder am Hochufer entlang. Von der Jarowarsburg, einem noch erhaltenen Erdwall, sehen Sie weit über die Ostsee hinaus.

5. Tag: Sassnitz – Binz/Sellin ca. 4,5 h 17 km 20 m 60 m Nach dem Frühstück bringt Sie ein Bäderschiff nach Binz. In Binz lädt die geschäftige Uferpromenade zum Bummeln ein. Vom Turm des Jagdschlosses Granitz aus werden Sie mit einem atemberaubenden Rundblick auf die Küste und das Meer belohnt. 6. Tag: Rundwanderung Göhren ca. 3,5 h 14 km 60 m 60 m Entlang dem Hochufer wandern Sie zum Strand nach Baabe und durch die Baaber Heide nach Göhren. Soweit die Füße Sie tragen, kann die Wanderung bis in den Süden der Halbinsel Mönchsgut führen. Zurück bringt Sie der „Rasende Roland“ ab Göhren nach Binz oder Sellin. 7. Tag: Binz/Sellin – Stralsund ca. 5 h 19 km 80 m 50 m Nochmals über die Granitz geht es entlang des Greifswalder Boddens nach Putbus. Auf dieser Strecke kann der Weg auch mit dem „Rasenden Roland“ abgekürzt werden. Reizvolle Wanderwege führen auf weiten Teilen direkt am Ufer des Boddens entlang. Mit der Bahn fahren Sie von Putbus nach Stralsund. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Wandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: täglich 22.04. – inkl. 07.10. Saison 1: 22.04. – inkl. 06.05. I 23.09. – inkl. 07.10. Saison 2: 07.05. – inkl. 22.09. Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Stralsund, von Berlin und Hamburg in ca. 3 Stunden. • Flughafen Rostock und in ca. 1 Stunde per Bahn nach Stralsund. • Parken: Hotelparkplätze ca. EUR 6,– bis EUR 13,– pro Tag, beschränkte Anzahl, keine Vorreservierung. Unbewachter Parkplatz in Hotelnähe ca. EUR 2,– pro Tag, keine Vorreservierung. Preise Code: DE-MBWST-08X Saison 1 Saison 2 Zuschlag EZ

EUR

569,– 629,– 150,–

Kategorie: Mittelklassehotels, Gasthäuser und Pensionen

Zusatznächte Auf Anfrage in allen Etappenorten Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransfer ✘ Fährfahrten Stralsund – Hiddensee – Rügen ✘ Transfer Glowe – Hagen ✘ Bahnfahrt Putbus – Stralsund ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Nicht inbegriffen ✘ Schifffahrt Sassnitz – Binz/Sellin, ca. EUR 8,– pro Person ✘ Bahnfahrt Göhren – Binz/Sellin, ca. EUR 6,– pro Person

Tourencharakter Gewandert wird abwechselnd auf kleinen Nebenstraßen, asphaltierten oder gesandeten Wald- und Feldwegen. Das Landschaftsbild der Insel Rügen ist überwiegend flach bis leicht hügelig. Sie sollten Grundkondition für Etappen bis zu max. 6 Stunden mitbringen.

56 | Partnertour Deutschland

Genusswandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 7 Tage / 6 Nächte Anreisetermine: täglich 22.04. – inkl. 07.10. Saison 1: 22.04. – inkl. 06.05. I 23.09. – inkl. 07.10. Saison 2: 07.05. – inkl. 22.09. Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Ribnitz-Damgarten West, von Berlin ca. 3,5 Stunden, von Hamburg ca. 2,5 Stunden • Flughafen Rostock und in ca. 30 Minuten nach Ribnitz-Damgarten. • Parken: kostenlose, unbewachte Parkplätze in Hotelnähe. Keine Vorreservierung möglich. • Rückreise von Barth nach Ribnitz-Damgarten per Bahn in ca. 1 Stunde. Preise Code: DE-MBWRB-07X Saison 1 Saison 2 Zuschlag EZ Kategorie: Mittelklassehotels und Gasthäuser

Zusatznächte Auf Anfrage in allen Etappenorten

Mecklenburger Fischland Mondäne Ostseebäder & stille Fischerdörfer.

EUR

489,– 539,– 140,–

Berühmte Ostseebäder mit über 100 Jahre alter Tradition wie Dierhagen, Prerow, Wustrow und die Künstlerkolonie Ahrenshoop erwarten Sie auf Ihrer Wanderung über die Halbinsel Fischland, Darß und Zingst. Dazwischen liegen stille Fischerhäfen und kleine Dörfer, die das Bild dieser Landschaft bestimmen. Ein großer Teil steht unter dem Schutz des Nationalparks Vorpommersche Boddenlandschaft und besonders das große Waldgebiet des Darß, die Dünenkieferwäldchen, die Steilküsten und die Strände sind hervorzuheben. Das eiszeitlich geprägte Land der Küstenregion zwischen Darß und der Insel Usedom vermittelt auf eindrucksvolle Weise die Stille und Weite der Landschaft Vorpommerns. Weite, sanfthügelige Formen bestimmen das anmutige Bild einer Natur von bezaubernder Abgeschiedenheit, die anderswo in Deutschland so kaum noch zu finden ist.

Leistungen ✘ 6 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransfer ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline

Darßer Ort

Ein Ort mit alter Seefahrertradition, geschichtsträchtiger Architektur und Bäderkultur. In Wustrow liegt das schmalste Stück Land der Halbinsel Fischland-Darß-Zingst. Zur Übernachtung nach Prerow fahren Sie per Bus.

Ostsee

Prerow ee

Zingst

Barther Bodden

Bodstedter Bodden Ahrenshoop Saaler Bodden Wustrow

Nicht inbegriffen ✘ Busfahrt Wustrow/Ahrenshoop – Prerow, ca. EUR 5,– pro Person

Barth

Tourencharakter Sie wandern auf Wander- und asphaltierten Radwegen, sowie gemütlich auf flachen Waldund Wiesenwegen, am Strand entlang. Längere Etappen können mit dem Bus/Schiff abgekürzt werden.

Wiepkenhagen

Dierhagen 2

Klockenhagen

RibnitzDamgarten

1. Tag: Individuelle Anreise nach Ribnitz-Damgarten Die Bernsteinstadt Ribnitz-Damgarten liegt zwischen den Hansestädten Rostock und Stralsund, am Südufer der mit der Ostsee verbundenen Boddenkette. 2. Tag: Ribnitz-Damgarten – Dierhagen ca. 3,5 h 14 km 0 m 10 m Vor Beginn Ihrer Wanderung sollten Sie das Bernstein Museum im ehem. Katharinenkloster besuchen. In Klockenhagen empfiehlt sich ein Besuch des Freilichtmuseums, bevor Sie zu den wunderschönen Fischländer Stränden im Ostseebad Dierhagen kommen. 3. Tag: Dierhagen – Prerow/Umgebung ca. 2 bis 3 h 10 km 20 m 20 m Am heutigen Tag wandern Sie entlang des Strandes und über den Deich nach Wustrow oder Ahrenshoop.

4. Tag: Ruhetag oder Rundwanderung Prerow ca. 3 h 13 km 10 m 10 m Wahlweise wandern Sie entlang des mit Schilf bewachsenen Boddenufers über Born, bevor Sie durch den Darßwald Ihren Rückweg nach Prerow antreten. Oder Sie genießen den Ruhetag in der Prerowbucht, mit Ihrem feinen, schneeweißen Sand einer der schönsten Strände Europas. 5. Tag: Rundwanderung Weststrand und Darßer Ort ca. 3,5 h 15 km 0 m 0 m Der Weststrand ist ein richtiger Naturstrand mit Wald bis an die Randdüne. Die ersten Baumreihen sind oft „Windflüchter“, windgebeugte Bäume. Über den wilden Seestrand wandern Sie zum Darßer Ort mit seinem Leuchtturm, danach zurück nach Prerow. 6. Tag: Prerow – Barth ca. 5 h 22 km 10 m 10 m Über den Deich geht es geradewegs nach Zingst und auf vielen Wegen durch oder ums altehrwürdige Seebad. Über die Meinigenbrücken verlassen Sie den Zingst und wandern entlang der alten Bahntrasse nach Barth. Dort erwarten Sie verwinkelte Gassen, kleine Cafés und historische Bauten, wie den schönen alten Speicher oder das 35 m hohe, als einziges von vier Stadttoren erhaltene Dammtor aus dem 15. Jhd. 7. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

ITALIA – AMORE MIO!

Dolomiten Naturparkwanderung Dolomiten Höhenweg Südtiroler Wein- & Almenweg Via Claudia Augusta Südtirol Meran – Gardasee Verona – Gardasee NEU Alpe Adria Trail: Cividale – Triest Piemont Cinque Terre Amalfiküste Sardinien Ostküste NEU Sizilien & Liparische Inseln

58 59 60 62 64 66 67 68 70 71 72 74

Von Meran zum Gardasee Isabella spricht fließend Italienisch – kein Wunder, dass ihr Herz für die Wanderung zwischen Meran und dem Lago schlägt. Jeder Tag bietet neue Überraschungen, die Tour ist einfach unglaublich abwechslungsreich. Idyllische Weinberge und Apfelgärten, die mächtigen Brenta-Dolomiten und malerische Orte. Es geht vorbei an alten Klöstern und Burgen, ein Sprung in den klaren, türkisblauen Molveno-See erfrischt richtig. Und der Cappuccino im wunderschöne Riva könnte besser kaum sein.

58 | Partnertour Italien

DolomitenNaturparkwanderung

Wandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte

Wandern im UNESCO Weltnaturerbe.

Anreisetermine: täglich 10.06. – inkl. 17.09. Saison 1: 10.06. – inkl. 30.06. I 10.09. – inkl. 17.09. Saison 2: 01.07. – inkl. 09.09. Teilnehmerzahl: min. 2 Personen Anreise/Parken/Abreise • Niederdorf/Toblach sind via Innsbruck gut per Bahn erreichbar. • Flughafen Venedig/Mestre oder Treviso. Transfer zum Starthotel auf Anfrage. • Parken in Niederdorf/Toblach: kostenloser, unbewachter Parkplatz in Hotelnähe.

Idyllische Bergseen, saftige Almwiesen, grüne Wälder und die sagenumwobenen Dolomiten begleiten Sie auf Ihrer Wanderwoche durch drei Naturparks. Sie entdecken Sexten, das Tal der Bergsteiger und Bergführer, natürlich darf ein Abstecher zu den „Drei Zinnen“ nicht fehlen. Es grüßt der Pragser Wildsee, in dessen kristallklarem Wasser sich die kalkweißen Wände des Seekofels spiegeln. Die Rundwanderung um den berühmten Dreizack beschert faszinierende Eindrücke in die Sextner Bergwelt. Absolutes Highlight ist der Ausblick hoch über Cortina, der Perle der Dolomiten. Die Cristallogruppe, die Tofane und die Fanesgruppe ringen um die Gunst des Betrachters. Niederdorf/ Innichen Vierschach Toblach Prags

Preise Code: IT-SJWNI-08X Saison 1 Saison 2 Zuschlag EZ Zuschlag HP

7 2

EUR

Plätzwiese

Pragser Wildsee

659,– 714,– 149,– 145,–

Sexten

Dürrenstein 3

Drei Zinnen

Dürrensee

4. Tag: Plätzwiese – Cortina d’Ampezzo ca. 4 bis 7 h 13 km 660 m 1.000 m Sie durchwandern die Plätzwiese und steigen durch das Knappenfußtal hinab zum Gemärk, der Landesgrenze zwischen Südtirol und Belluno. Von dort entweder direkt nach Cortina d’Ampezzo oder die etwas längere Variante zur Hütte Ra Stua und unterhalb der Col Rosa in die ehemalige Olympiastadt.

Kategorie: schöne 3***-Hotels, teils 4****-Hotels Ra Stua

Zusatznächte Auf Anfrage in Niederdorf/Toblach Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Bei Halbpension mind. 3-gängiges Menü ✘ Gepäcktransfer ✘ Persönliche Toureninformation ✘ Transfers, Bahn-, Bus- und Seilbahnfahrten gemäß Programm ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Tourencharakter Die Wanderstrecke verläuft entlang markierter Berg- und Wanderwege und erfordert keine besonderen Voraussetzungen. Für die täglichen Touren sollten Sie eine gute Grundkondition mitbringen, damit Sie die Höhenwege genießen können. Für den Großteil der Wanderungen gibt es eine tägliche Wahlmöglichkeit zwischen einer kürzeren und einer längeren Route.

Cortina d’Ampezzo

1. Tag: Individuelle Anreise nach Niederdorf/Toblach 2. Tag: Niederdorf/Toblach – Plätzwiese ca. 4 bis 6 h 11 km 800 m 10 m Transfer zum idyllischen Pragser Wildsee, der mit seinem kristallklaren, türkisen Wasser verzaubert. Dort bekommen Sie einen ersten Eindruck des Pragser Tales, das durch dunkle Nadelwälder und kalkweiße Felswände zu den Perlen der Dolomiten zählt. Über die Rossalm gelangen Sie zum Hochplateau der Plätzwiese. In der Weite erblicken Sie den Monte Cristallo, die Tofana und die weltberühmten Drei Zinnen. 3. Tag: Rundwanderung Dürrenstein/Strudelkopf ca. 3 bis 4 h 9 km 360 m 360 m Die Plätzwiese im Naturpark „Fanes Sennes Prags“, dem größten Naturpark der Dolomiten, übt vor allem wegen seiner außergewöhnlichen Flora und den Wildseen einen besonderen Reiz auf seine Besucher aus. Sie wandern zum Dürrenstein, wo sich einzigartige Ausblicke auf die umliegende Bergwelt bieten.

5. Tag: Rundwanderung Cortina d’Ampezzo ca. 4 bis 5 h 12 km 660 m 660 m Heute steht eine Rundwanderung im Talkessel von Cortina, umrundet von einer prächtigen Bergkulisse der Tofane, des Sorapis und des Cristallo, auf dem Programm. Lassen Sie sich verzaubern von der natürlichen Schönheit der Umgebung. 6. Tag: Cortina d’Ampezzo – Niederdorf/Toblach ca. 3 bis 5 h 8 km 350 m 350 m Transfer zum Dürrensee. Von hier wandern Sie durch das Rienztal zum weltbekannten Felsmassiv der Drei Zinnen und zur gleichnamigen Hütte. Gemütlich geht es weiter zur Auronzo Hütte und mit dem Bus zurück zum Ausgangshotel Ihrer Wanderreise nach Niederdorf/Toblach. 7. Tag: Rundwanderung Sexten ca. 6 h 16 km 580 m 970 m Heute wandern Sie in eines der schönsten Seitentäler des Pustertals, nach Sexten. Transfer nach Vierschach, wo Sie die Seilbahn auf den „Helm“ bringt. Von dort genießen Sie eine wunderschöne Aussicht auf die Gipfelkette der Sextner Dolomiten. Sie marschieren vorbei an einigen Hütten bis Sexten, bevor Sie den Kreuzbergpass erreichen und per Bus bzw. Bahn nach Niederdorf/ Toblach zurückkehren. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Partnertour Italien | 59

Dolomiten-Höhenweg Europas schönster Fernwanderweg. Auf dem von zahlreichen Wandermagazinen als einer der schönsten Fernwanderwege Europas bezeichneten „Dolomiten-Höhenweg“ erwarten Sie auf jeder einzelnen Etappe faszinierende Landschafts- und Natureindrücke der weltberühmten Dolomiten. Die Route führt durch drei Sprachgebiete und Kulturen: ausgehend vom deutschsprachigen Pustertal, durch das ladinische Fanesgebiet und südlich des Passo Falzàrego dominiert schließlich die italienische Sprache. Entdecken Sie diese bizarre Wunderwelt in all ihren Facetten: landschaftlich außergewöhnliche Schönheiten, grandiose Aussichten, herrliche Steige und pures Abenteuer – ein Genuss für jeden Bergfreund! 1. Tag: Individuelle Anreise nach Niederdorf/Toblach

Niederdorf/ Toblach

Pragser Wildsee

2. Tag: Niederdorf/Toblach – Sennes/Fodara Vedla ca. 5 h 12 km 990 m 520 m Ausgehend von der „Perle der Dolomitenseen“, dem Pragser Wildsee, wandern Sie durch das romantische Gebiet des Naturparks „Fanes Sennes Prags“, welches zu den größten geschützten Gebieten Südtirols zählt. Im Schatten des imposanten Massivs des Seekofels auf dem Dolomitenhöhenweg zur Seekofelhütte und Senneshütte bzw. Fodara Vedla. 3. Tag: Sennes/Fodara Vedla – Cortina d‘Ampezzo ca. 7 h 23 km 580 m 1.290 m Ausgangspunkt ist heute die Senneshütte, die ein weitreichendes Panorama über die Gipfel der Dolomiten bietet: Hohe Gaisl, Cristallo, Sorapis und Tofane. Durch Wiesen und Latschenfelder quer durch die Dolomiten. Nach der Umrundung der Tofane, einem der bekanntesten und markantesten Dolomitengipfel und gleichzeitig dem Hausberg Cortinas, erreichen Sie Cortina d‘Ampezzo. 4. Tag: Rundwanderung Cortina d‘Ampezzo ca. 4 bis 5 h 13 km 740 m 740 m Heute erkunden Sie auf einer Rundwanderung die bekannten Cortineser Dolomiten wie Cinque Torri, Nuvolau, Lagazuoi und Tofane. Unterhalb der Cinque Torri erinnert noch heute ein Freilichtmuseum mit nachgebauten Schützenstellungen an die Kämpfe im Ersten Weltkrieg zwischen Österreich und Italien. 5. Tag: Cortina d‘Ampezzo – Passo Staulanza/Umgebung ca. 5 h 13 km 420 m 910 m Ausgangspunkt der Wanderung ist der Passo Giau, der einen der schönsten Panoramablicke der Alpen bietet. Nach einigen Höhenmetern erreichen Sie den Übergang

Seekofel

Sennes

Bergwandern

Fodara Vedla 4

Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 7 Tage / 6 Nächte

Tofane

Cortina d´Ampezzo Passo Giau

Anreisetermine: SO 18.06. – inkl. 17.09. Saison 1: 18.06. – inkl. 01.07. | 10.09. – inkl. 17.09. Saison 2: 02.07. – inkl. 09.09. Sondertermine ab 5 Personen!

Passo Staulanza Monte Pelmo 6

San Vito di Cadore

Ambrizzola. Die reiche Flora der Alpen betrachtend wandern Sie durch Weiden und Almen in Richtung Süden. Vor Ihnen erhebt sich einer der höchsten Gipfel der Dolomiten, der Dolomitengigant Monte Pelmo. An seinem Fuße fand man vor einigen Jahren auf einem ausgebrochenen Felsblock Fußspuren von Dinosauriern. 6. Tag: Passo Staulanza/Umgebung – San Vito di Cadore – Niederdorf/Toblach ca. 5 h 15 km 340 m 1.110 m Heute verlassen Sie den Höhenweg und umwandern den Monte Pelmo. Vom Passo Staulanza gehen Sie um den Pelmetto und Pelmo. Auf dem Weg zum Rifugio Venezia können Sie mit ein wenig Glück den Murmeltieren zusehen. Ihre Route führt stetig abwärts mit schönem Panoramablick auf den Monte Sorapis und Antelao. Lassen Sie den Blick noch einmal zurückschweifen, bevor es mit einem Transfer zurück zum Ausgangshotel geht. 7. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Anreise/Parken/Abreise • Niederdorf/Toblach sind via Innsbruck gut per Bahn erreichbar. • Flughafen Venedig/Mestre oder Treviso. Transfer zum Starthotel auf Anfrage. • Parken in Niederdorf/Toblach: kostenloser, unbewachter Parkplatz in Hotelnähe. Preise Code: IT-SJWNA-07X Saison 1 Saison 2 Zuschlag EZ Zuschlag HP

EUR

539,– 574,– 129,– 115,–

Kategorie: 4 x 3***-Hotels, 2 x Berggasthöfe/Hütten

Zusatznächte Auf Anfrage in Niederdorf/Toblach Leistungen ✘ 6 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Bei Halbpension mind. 3-gängiges Menü ✘ Gepäcktransfer (außer bei Hüttenübernachtungen) ✘ Persönliche Toureninformation ✘ Transfers gemäß Programm ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Tourencharakter Die Wanderstrecke verläuft entlang gut markierter Berg- und Wanderwege. Oftmals wandern Sie auf Steigen, die jedoch gemütlich zu begehen sind, lediglich Trittsicherheit und Schwindelfreiheit sind Voraussetzung. Mit einer guten Grundkondition ist der Dolomiten-Höhenweg mit Tagesetappen zwischen 4 und 7 Stunden gut zu bewältigen.

60 | Originaltour Italien

Südtiroler Wein- & Almenweg

Wandern

Obstgärten, blühende Bergwiesen & italienisches Flair.

Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 7 Tage / 6 Nächte Anreisetermine: SA 13.05. – inkl. 14.10. Saison 1: 13.05. – inkl. 17.06. | 24.09. – inkl. 14.10. Saison 2: 18.06. – inkl. 15.07. | 27.08. – inkl. 23.09. Saison 3: 16.07. – inkl. 26.08. Sondertermine auf Anfrage! Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Meran. • Parken: beschränkte Anzahl kostenloser Hotelparkplätze bzw. öffentliche Parkplätze in Hotelnähe, ca. EUR 30,– pro Woche. Tiefgaragenplätze (beschränkte Anzahl) ca. EUR 12,– pro Tag. Zahlbar vor Ort, keine Vorreservierung. Preise Code: IT-SJWME-07X Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ Zuschlag HP

EUR

495,– 525,– 555,– 108,– 155,–

Kategorie: schöne 3***-Hotels und Gasthöfe, Bozen 4****-Hotel

Zusatznächte Meran (April – Juni) Meran (Juli – Oktober) Zuschlag EZ

65,– 72,– 18,–

Blühende Wein- & Apfelgärten soweit das Auge reicht! Von Meran aus erkunden Sie die Südtiroler Weinstraße, vorbei an historischen Burgen und Schlössern. Idyllische Weinorte laden immer wieder zu einer kurzen Rast und zur Verkostung der zahlreichen Südtiroler Spezialitäten ein. Bozen präsentiert sich fein herausgeputzt und mit italienischem Flair in den verwinkelten Laubengassen und dem bunten Treiben auf der „Piazza Walther“. Nach ein wenig Stadtluft bietet das sonnige Hochplateau Mölten herrliche Ruhe und Natur pur! Zum Abschluss warten prächtig blühende Almlandschaften, lichte Lärchenwälder und grasende Kühe. Begleitet werden Sie von unzähligen Panoramablicken zu Gipfeln, ins Etschtal oder zum Kalterer See. 1. Tag: Individuelle Anreise nach Meran Entdecken Sie bei einem Spaziergang die vielen bezaubernden Ecken der Kurstadt, die bereits das Herz Kaiserin Sissis erobert hat: die Laubengassen, die Promenade an der rauschenden Passer und mehr... 2. Tag: Meran – Nals ca. 5,5 h 19 km 540 m 550 m Am Marlinger Waalweg, dem längsten Waal Südtirols, in die „Apfelmetropole“ Lana. Unterwegs beglücken Sie herrliche Blicke auf Meran und das Etschtal bis Bozen. Durch Laubwälder wandern Sie hinauf nach Tisens, bekannt für seine Edelkastanien. Im zweiten Abschnitt der Etappe beginnt ein Burgenreiches Gebiet, Nals wartet mit der Stachelburg, der Schwanburg und Burg Payrsberg auf. 3. Tag: Nals – Bozen ca. 4 h 11 km 470 m 400 m Entlang von Schlössern und Burgen auf Höhenwegen mit fantastischer Aussicht. Ein Stück des Weges

Meran Sarnthaler Alpen 6

Dolomiten

Lana 2 5

Mölten 4

Nals

Jenesien

Bozen

Mendelpass

Kaltern

führt Sie entlang der Drei-Burgen-Route in den bekannten Weinbauort Eppan mit dem typischen Flair der Südtiroler Weinstraße. Kurze Busfahrt in die Landeshauptstadt Bozen. Genießen Sie ein wenig „Italianità“ in den Laubengassen bei einem Cappuccino auf dem Waltherplatz.

Originaltour Italien | 61

Highlights ... • Thermenstadt Meran & idyllisches Bozen • Südtiroler Weinstraße • Romantische Almwanderungen • Faszinierende Bergblicke auf den Rosengarten

4. Tag: Bozen – Mölten ca. 4,5 h 11 km 470 m 420 m Am Morgen nehmen Sie die Seilbahn nach Jenesien und erleben dabei Südtirol in den schönsten Facetten. Ein einzigartiger Panoramablick vom Kalterer See über die Burgen und Schlösser der Weinstraße bis hin zu den schroffen Felsen der Dolomiten erwartet Sie. Über weite Wiesen und durch lichte Wälder mit uralten Lärchen ins Dorf Mölten am Hochplateau des Tschöggelberges. 5. Tag: Rundwanderung Mölten ca. 4 h 14 km 600 m 890 m Das malerische Dorf Mölten auf über 1.100 m ist umgeben von einer atemberaubenden Naturlandschaft. Blumenübersäte Wiesen, Lärchenwälder und Almen bis hinauf zu den „Steinernen Mandln“ mit herrlichem Bergblick auf den Rosengarten und viele weitere Gipfel. Natur pur, atemberaubende Fernblicke auf das Etschtal begleiten Sie auf Ihrer Rundtour.

6. Tag: Mölten – Meran ca. 5 h 13 km 580 m 440 m Über eine prächtige Almlandschaft mit saftigen Bergwiesen und Kühen zur Leadner-Alm. Gut gestärkt wandern Sie zum „Knottnkino“, einem luftigen „Kinosaal“ mit atemberaubenden Blick auf die gegenüberliegende Bergwelt. Per Bus zum Schloss Trauttmansdorff, die Besichtigung der prächtigen Gartenanlagen sollten Sie nicht verabsäumen. Auf den Spuren von Kaiserin Sissi zurück nach Meran. 7. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Leistungen ✘ 6 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Bei Halbpension mind. 3-gängiges Menü ✘ Gepäcktransfer ✘ Persönliche Toureninformation ✘ Bergfahrt Seilbahn Jenesien ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ GPS-Daten verfügbar ✘ Service-Hotline Nicht inbegriffen ✘ Busfahrten Eppan – Bozen, Vöran – Meran ca. EUR 6,– pro Person Tourencharakter Die Routen führen auf guten Wanderwegen, auf Waalwegen (alte Bewässerungsanlagen) und abschnittsweise auf Forststraßen und asphaltierten Wegen. Die Wege sind einfach zu begehen, für die Gehzeiten zwischen 4 und 5,5 Stunden empfehlen wir eine gute Grundkondition.

62 | Originaltour Italien

Wandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 9 Tage / 8 Nächte: Reschen – Kalterer See 7 Tage / 6 Nächte: Reschen – Meran 5 Tage / 4 Nächte: Meran – Kalterer See Anreisetermine: 28.04. – inkl. 08.10. 9/8 und 7/6: FR, SA, SO | 5/4: täglich Saison 1: 28.04. – inkl. 21.05. | 11.09. – inkl. 08.10. Saison 2: 22.05. – inkl. 25.06. | 21.08. – inkl. 10.09. Saison 3: 26.06. – inkl. 20.08. Sondertermine auf Anfrage!

Highlight s ...

Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Landeck (Nordtirol) und per Bus in ca. 1,5 Stunden nach Reschen. Oder per Bahn über Bozen und Meran nach Mals (Südtirol) und per Bus weiter nach Reschen in ca. 30 Minuten. • Parken: kostenlose Hotelparkplätze, keine Vorreservierung nötig. • Rückreise von Meran per Vinschgaubahn in ca. 1,5 Stunden nach Mals und von dort in ca. 30 Minuten nach Reschen. Vom Kalterer See per Bus/Bahn in ca. 1 Stunde nach Meran und weiter wie beschrieben. • Organisierter Rücktransfer nach Reschen vom Kalterer See EUR 55,–, von Meran EUR 50,– und Kalterer See – Meran EUR 30,– pro Person (Transfers nur Sa/So). Voranmeldung erforderlich, zahlbar vor Ort. Preise 9/8 Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ Zuschlag HP 7/6 Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ Zuschlag HP 5/4 Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ Zuschlag HP

Code IT-VCWRK-09B

EUR

685,– 735,– 765,– 148,– 185,– Code IT-VCWRM-07B

495,– 555,– 585,– 115,– 138,– Code IT-VCWMK-05X

345,– 375,– 425,– 85,– 98,–

Kategorie: schöne 3***-Hotels und Gasthöfe

Zusatznächte Reschen Zuschlag EZ Meran (April – Juni) Meran (Juli – Oktober) Zuschlag EZ Kalterer See (April – Mai) Kalterer See (Juni) Kalterer See (Juli – Oktober) Zuschlag EZ

64,– 10,– 65,– 72,– 18,– 63,– 69,– 75,– 18,–

ssiv • Herrliche Bergblicke aufs Ortlerma • Panoramareiche Höhenwege • Vinschgauer Äpfel & Kalterer Wein

Via Claudia Augusta II Auf den Spuren der Römer durch Südtirol. Entlang der Wanderroute der Via Claudia Augusta wird der uralte Kultur- und Handelsweg des Römischen Reiches wieder lebendig. Erbaut wurde diese erste Straße über die Alpen von Kaiser Claudius, zur Verbindung des Adriahafens Altinum mit der Donau. Lernen Sie einen der schönsten Teile der Via Claudia kennen, wunderschöne Wege mit herrlichen Bergpanoramen, dazwischen prächtige Wein- und Obstgärten, gute Luft und intakte Natur. Auch die Kultur kommt nicht zu kurz, mit Burgen und Schlössern am Wegesrand, dem Mountain Museum von Reinhold Messner und als krönender Abschluss die mediterrane Kurstadt Meran. Oder doch weiter in die Weinregion um den Kalterer See? 1. Tag: Individuelle Anreise nach Reschen

Nauders

Reschen Reschensee

2. Tag: Reschen – Burgeis ca. 5,5 h 22 km 180 m 490 m Zunächst gemütlich entlang des Reschensees nach Graun, wo der ehemalige Kirchturm im aufgestauten See eines der meistfotografierten Motive im Vinschgau bietet. Vorbei am Haidersee verläuft die Route entlang des größten Schuttkegels der Alpen und führt Sie schließlich hinauf in das idyllische Bergdorf Planeil. Bergab geht es durch den Wald und später über blühende Wiesen nach Burgeis, mit Blick auf das eindrucksvolle Kloster Marienberg. 3. Tag: Burgeis – Schluderns ca. 4 h 10 km 140 m 420 m Wanderung entlang des Sonnensteigs, einem großartig angelegten Waalweg mit fantastischen Blicken auf die verschneiten Berggipfel. Hoch über Mals mit seinem vieltürmigen Ortskern geht es über den Tartscher Bichl vorbei an „Ganglegg“, der historischen Ausgrabungsstätte aus der Bronze- und Eisenzeit nach Schluderns, mit der mächtigen und bestens erhaltenen Churburg. 4. Tag: Schluderns – Schlanders ca. 4,5 bis 5,5 h 18 km 560 m 770 m Am Fuße des Sonnberges beginnt Ihre Etappe durch eine großteils dicht bewaldete Gegend. Oberhalb von Laas, bekannt für den weißen Marmor, tauchen Sie später in die Obstbaugebiete des Vinschgaus ein – Apfelbäume, soweit das Auge reicht.

Burgeis

Vinschgau

Mals Glurns

Algund

Meran

Schlanders Naturns

Schluderns 4

Laas

Lana

Kastelbell 7

Nals

Ortlergruppe

Bozen

Kalterer See

Kaltern

Tramin

5. Tag: Schlanders – Naturns ca. 6 bis 6,5 h 17 km 350 m 560 m Durch den Obstgarten des Vinschgaus. Entlang des Latschander Waalweges erwandern Sie die Anbaugebiete der besten Südtiroler Weine. Weiter hinauf am archäologischen Wanderweg – fast bis zu Messners Schloss Juval, das hoch über dem Tal thront. Nach einigen Serpentinen führt die Route talwärts nach Naturns. 6. Tag: Naturns – Meran ca. 5 h 18 km 290 m 520 m Hoch hinauf geht es auf dem Rablander Waalweg durch Wälder, stets begleitet von einem fantastischen Ausblick auf das Vinschger Tal. Dem Partschinser- und dem Algunder Waalweg folgend, wandern Sie hinab in das klimabegünstigte Meraner Becken. Entspannen Sie Ihre müden Glieder bei einem Bad in der Therme.

Originaltour Italien | 63

7. Tag: Meran – Nals Individuelle Abreise ab Meran bei 7-Tagestour ca. 5,5 bis 6,5 h 18 km 540 m 550 m Am Marlinger Waalweg, dem längsten Waal Südtirols, in die „Apfelmetropole“ Lana. Durch Laubwälder wandern Sie hinauf nach Tisens, bekannt für seine Edelkastanien. Später beginnt ein Burgenreiches Gebiet: Nals wartet mit der Stachelburg, der Schwanburg und Burg Payrsberg auf. 8. Tag: Nals – Region Kalterer See ca. 5,5 bis 6,5 h 19 km 520 m 580 m Wanderung entlang von Schlössern und Burgen auf Höhenwegen mit herrlicher Aussicht auf das Etschtal und die umliegenden Bergketten. Ein Stück des Weges führt Sie entlang der Drei-Burgen-Route und weiter über St. Michael durch ausgedehnte Weinanbauflächen bis an den wunderschön gelegenen Kalterer See.

3. Tag: Meran – Nals ca. 5,5 bis 6,5 h 18 km 540 m 550 m Heute entdecken Sie die Früchte Südtirols: wohlschmeckende Äpfel und Edelkastanien entlang Ihrer Etappe von Meran in den malerischen und von Äpfelbäumen umgebenen Ort Nals.

9. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung Variante „Südtiroler Highlights der Via Claudia“ 1. Tag: Individuelle Anreise nach Meran 2. Tag: Meran – Naturns – Meran ca. 5 h 18 km 290 m 520 m Fahrt mit der Vinschgaubahn nach Naturns. Von dort folgen Sie der Etappe Naturns – Meran. Meran lädt zu einem Spaziergang durch die bezaubernden Laubengassen, oder auf den Spuren von Kaiserin Sissi entlang der Passerpromenade zu wandeln.

4. Tag: Nals – Region Kalterer See ca. 5,5 bis 6,5 h 19 km 520 m 580 m Auf Ihrer Wanderetappe von Nals an den Kalterer See warten wiederum typische Südtiroler Highlights auf Sie: zahlreiche gut erhaltene Burgen und Schlösser und nicht zuletzt die köstlichen Weine der Region. Nach einer Erfrischung im tiefblauen Kalterer See lassen Sie die Wandertage bei einem guten Gläschen Wein Revue passieren.

Leistungen ✘ 8, 6 bzw. 4 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Bei Halbpension mind. 3-gängiges Menü ✘ Gepäcktransfer ✘ Persönliche Toureninformation (nicht bei 5-Tagestour) ✘ Vinschgau-Card mit zahlreichen Inklusivleistungen ✘ Bahnticket Vinschgaubahn Meran – Naturns (5-Tagestour) ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ GPS-Daten verfügbar ✘ Service-Hotline Tourencharakter Sie wandern hauptsächlich auf guten, befestigten Wanderwegen, oft auch entlang der „Waalwege“, den alten Bewässerungsanlagen sowie auf asphaltierten Abschnitten. Die Wege sind einfach zu begehen, die Route führt Sie leicht hügelig durch eine wunderschöne, mit Obstbäumen und Weingärten durchzogene Landschaft. Größere Anstiege sind nur an zwei Tagen zu bewältigen. Wir empfehlen eine gute Grundkondition für Wanderungen bis zu 6,5 Stunden. Verkürzung der Etappen ist jederzeit mit Bahn/Bus möglich.

5. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

UNSERE HOTELS MIT CHAR ME Reschen/St. Valentin: Villa Waldkönigin 4**** Inmitten eines Parks am Rande des Lärchenwaldes gelegen. Das neu renovierte Stammhaus im Jugendstil und der Neubau bieten jeglichen Komfort eines modernen Wellness-Hotels. Exquisite Küche und erlesene Weine. Burgeis: Mohren & Plavina 3***S Beide Hotels direkt am Hauptplatz von Burgeis am Fuße des Marienbergs. In den Häusern wird alte WirtshausTradition mit Moderne und großzügigem Hotel-Komfort verbunden. Neu gestalteter Wellnessbereich mit Pool. Schluderns: Hotel Gufler 4**** Wenig Schritte von der Churburg entfernt, in angenehm ruhiger Lage. Schöner Wellnessbereich mit Innenpool, Whirlpool und Sauna. Abends exzellentes 4 Gänge-Menü der Vinschgauer Küche, traditionell ausgestattete Zimmer. Schlanders: Schwarzer Widder 3*** Das besondere Etwas im Herzen von Schlanders. Alle Zimmer sind stilvoll renoviert, geräumig, hell und mit sehr viel Liebe dekoriert. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends hausgemachte Gaumenfreuden. Naturns/Tschars: Landhotel Sand 4**** Ruhig in einem 10.000 m² großen Park gelegen, verwöhnt das Landhotel seine Gäste mit Naturbadeteich, Wellnessbereich und ausgezeichneter, regionaler Küche. Heimelige Zimmer im alpenländischen Stil.

Meran: Hotel Pienzenau am Schloßpark 4****S Wunderbar ruhig in der Villengegend von Meran. Innenund Außenpool mit Wellnessbereich, Dachterrasse mit herrlichem Blick, ein gediegenes Restaurant mit exquisiter Küche. Gemütliche Zimmer, elegant im Südtiroler Stil. Nals: Apparthotel Nalserhof 4**** Alle Zimmer mit natürlichen und edlen Materialien. Der große Garten ist ein wahres Wohlfühl-Paradies mit exotischem Palmenflair, Blumenpracht und Pool. Gemütliches Kaminzimmer und eine lauschige Gartenterrasse. Kaltern: Goldener Stern 4**** Ein Familienbetrieb mit langer Tradition und historischer Atmosphäre. Komfortable Zimmer und Suiten verbunden mit typisch Südtiroler Gastlichkeit. Neu errichteter Wellnessbereich mit großem Freischwimmbad.

Idyllischer Naturbadeteich im Landhotel Sand

Individuelle Wanderreise mit Charme: Via Claudia Augusta II Sie nächtigen in ausgesuchten Hotels mit besonderen „Extras“ und können alle Einrichtungen der charmanten Unterkünfte so richtig genießen. Preise Individuell 9/8 Code: IT-VCWRK-09A Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ Zuschlag HP Individuell 7/6 Code: IT-VCWRM-07A Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ Zuschlag HP

EUR

885,– 925,– 955,– 195,– 245,– EUR

675,– 695,– 735,– 145,– 185,–

64 | Originaltour Italien

Von Meran zum Gardasee

Bergwandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte

Südtirol, Brenta-Dolomiten & Trentino.

Anreisetermine: SA, SO 20.05. – inkl. 08.10. Saison 1: 20.05. – inkl. 18.06. | 18.09. – inkl. 08.10. Saison 2: 19.06. – inkl. 16.07. | 28.08. – inkl. 17.09. Saison 3: 17.07. – inkl. 27.08. Sondertermine auf Anfrage!

Von der bekannten Kurstadt Meran aus durch Wein- und Obstgärten, vorbei an historischen Burgen, Kastellen und glitzernden Bergseen, durch idyllische Orte mit wunderschönen Bergblicken. Die Berge Südtirols und des Trentino faszinieren sondergleichen! Mit Aussichten auf türkisgrüne Seen, gewaltige Hochflächen, tiefe Flusstäler und Schluchten. Die felsgekrönten Dolomitenzacken begleiten Sie auf Ihrem Weg, in der Brenta schnuppern Sie in die faszinierende Bergwelt der einsamen, steilen Felsriesen. Im Trentino entdecken Sie verwinkelte Bergdörfer mit engen Gassen und idyllischen Steinhäusern, bevor Sie Ihr großes Wochenziel, den Gardasee, erreichen. Inmitten hoher Felswände, umgeben von Olivenhainen, Zypressen und Feigenbäumen verspüren Sie bereits mediterranes Flair. Cappuccino und Gelato am Ufer des tiefblauen Sees – „La vita é bella!“.

Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Meran. • Parken: beschränkte Anzahl kostenloser Hotelparkplätze bzw. öffentliche Parkplätze in Hotelnähe ca. EUR 30,– pro Woche. Tiefgaragenplätze (beschränkte Anzahl) ca. EUR 12,– pro Tag. Zahlbar vor Ort. Keine Vorreservierung möglich. • Rückreise von Riva per Bus nach Rovereto (www.ttesercizio.it) und weiter per Bahn über Bozen nach Meran in ca. 3 Stunden. • Organisierter Rücktransfer von Riva nach Meran EUR 55,– pro Person (Transfer nur Sa/So/Mo). Voranmeldung erforderlich, zahlbar vor Ort.

1. Tag: Individuelle Anreise nach Meran Genießen Sie mediterranes Flair in der wunderbaren Kulturstadt im Herzen Südtirols. Schlendern Sie durch die bezaubernden Laubengassen oder auf den Spuren von Kaiserin Sissi entlang der Passerpromenade.

Nals Bozen 3

Mendelpass

Coredo 5

Ets 6

Presanella BrentaDolomiten Adamello

Comano Terme 7

Riva del Garda e

3. Tag: Nals – Kaltern/Kalterer See ca. 5 bis 5,5 h 18 km 700 m 600 m Heute erwartet Sie eine faszinierende Wanderung auf dem Burgenweg. Auf interessanten Steigen geht es von Festung zu Festung, wo Sie vielfältige historische Baukunst bewundern können. Nachmittags durchwandern Sie das Gebiet der Eislöcher, ein

Eisack

Kaltern

65,– 72,– 18,– 69,– 25,–

Ortler-Gruppe

rda

625,– 675,– 725,– 165,– 160,–

2. Tag: Meran – Nals ca. 5 bis 6 h 18 km 550 m 550 m Auf Waalwegen wandern Sie durch Apfelplantagen zu einem eindrucksvollen Wasserfall. Bald führt Ihr Weg durch die Hügel des Kastanienortes Tisens hinauf zum historischen Kirchlein St. Christoph. Durch ein schönes Waldgebiet mit tollen Ausblicken auf das tief unten liegende Etschtal hinab nach Nals, ein idyllisch gelegenes Örtchen inmitten von Apfel- und Weingärten.

EUR

Kategorie: sehr schöne 3***-Hotels und Gasthöfe (teils mit Pool)

Zusatznächte Meran (April – Juni) Meran (Juli – Oktober) Zuschlag EZ Riva del Garda Zuschlag EZ

Meran h tsc

Preise Code: IT-SJWMG-08X Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ Zuschlag HP (6 x)

Naturphänomen, wo Sie sogar im Hochsommer Eiszapfen finden können. Vorbei am St. Georgsturm und durch Weinreben an die Ufer des Kalterer Sees.

Molveno Molveno See

Trient

Kalterer See

Originaltour Italien | 65

4. Tag: Kaltern/Kalterer See – Coredo ca. 4,5 bis 5 h 16 km 200 m 700 m Am Morgen geht es per Bahn auf den Mendelpass. Genießen Sie den gewaltigen Ausblick, bevor Sie gemütlich über die Hochflächen Richtung Nonstal – der Sprach- und Provinzgrenze – spazieren. Durch abenteuerliche Schluchten und idyllische Örtchen bis zum Santuario des Heiligen Romedio und vorbei an zwei kleinen, glitzernden Seen nach Coredo, wo Sie nun mitten im Trentino italienische Gemütlichkeit genießen! 5. Tag: Coredo – Molveno ca. 5 h 15 km 530 m 100 m Bei einem kurzen Transfer können Sie die eindrucksvolle Landschaft des Nonstal bewundern. Anschließend wandern Sie auf dem Jakobsweg in die luftige Hochebene der Paganella. Durch ausgeprägte Waldgebiete führt Sie Ihr Weg hinauf nach Cavedago mit seiner berühmten dreibögigen Brücke. Über das Feuchtgebiet eines Karst-Sees bis Andalo und weiter nach Molveno, zu Füßen der Brenta-Dolomiten und am gleichnamigen türkisblau glitzernden Alpensee gelegen. 6. Tag: Molveno – Comano Terme ca. 3 bis 6 h (je nach Routenwahl) 15 km 500 m 400 m Schnuppern Sie in die faszinierende Bergwelt der hohen Brentagipfel! Per Seilbahn überwinden Sie die ersten Höhenmeter, bevor Sie eine der traumhaften Wanderrouten im Berggebiet des Pradel in Angriff nehmen. Kehren Sie bei einem Rifugio (Berghütte) ein und genießen Sie eine typisch italienische Brotzeit und den eindrucksvollen Blick auf die umliegenden Gipfel. Mit der Seilbahn geht es wieder zurück ans Ufer des Molveno Sees und weiter zum glasklaren, grünen Bergsee Lago Nembia. Per Bus geht es durch das von

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Bei Halbpension mind. 3-gängiges Menü (6 x, ohne Riva) ✘ Gepäcktransfer ✘ Persönliche Toureninformation ✘ Bergfahrt Mendelpassbahn ✘ Trentino-Card mit zahlreichen Inklusivleistungen ✘ Berg- und Talfahrt Seilbahn Pradel-Molveno (nur in der Sommersaison, ansonsten kurze Wanderung) ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ GPS-Daten verfügbar ✘ Service-Hotline

Flüssen durchzogene Wald- und Hügelgebiet mit zahlreichen kleinen Bauerndörfern nach Comano Terme. 7. Tag: Comano Terme – Riva del Garda ca. 3 bis 4 h 10 km 200 m 700 m Zum Abschluss Ihrer Wanderwoche schreiten Sie durch die naturbelassenen Wiesen des LomasonTales. Anschließend steigen Sie hinauf zum Rifugio Monte San Pietro, hier eröffnet sich eine geradezu atemberaubende Aussicht auf den Gardasee. Hinab geht es durch verwinkelte Gassen und Torbögen, vorbei an Steinmäuerchen zum Castel von Tenno. Durch Olivenhaine und mediterrane Zypressenvegetation erwandern Sie die letzten Kilometer Ihrer Wanderwoche, bis Sie das Ufer des Gardasees erreichen. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Nicht inbegriffen ✘ Busfahrt Lago Nembia – Comano, ca. EUR 5,– pro Person

Tourencharakter Sie wandern auf guten Wanderwegen, auf Waalwegen und abschnittsweise auf Forststraßen und Wandersteigen. Für die Gehzeiten zwischen 3 und 6 Stunden sowie für teils längere Anstiege sollten Sie eine gute Grundkondition mitbringen. Verkürzung der Tagesetappen per Bus möglich. Eine abwechslungsreiche Wanderung für Liebhaber aussichtsreicher Wanderwege.

66 | Partnertour Italien

Genusswandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte

Von Verona zum Gardasee

Anreisetermine: täglich 01.01. – inkl. 31.12. Saison 1: 01.01. – inkl. 31.05. | 01.10. – inkl. 31.12. Saison 2: 01.06. – inkl. 18.06. | 07.09. – inkl. 30.09. Saison 3: 19.06. – inkl. 06.09. Teilnehmerzahl: min. 2 Personen

Wandern im Valpolicella.

EUR

613,– 669,– 713,– 300,– 338,– 375,–

Kategorie: schöne landestypische Hotels, Gasthöfe und Agriturismi (ital. Landhäuser)

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransfer ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Optionale Leistungen ✘ Stadtführung Verona (2 Stunden) EUR 120,– pro Führung ✘ Führung bei einem Weinproduzenten mit Weinverkostung EUR 13,– pro Person ✘ Führung bei einem Olivenölproduzenten mit Olivenölverkostung EUR 10,– pro Person Hinweis: Voranmeldung für alle Leistungen bei Buchung, zahlbar vorab.

Tourencharakter Sie wandern gemütlich auf Wanderwegen, Wiesen- und Forstwegen, sowie auf asphaltierten Abschnitten durch die sanft hügelige Landschaft des Valpolicella. Für die täglichen Wanderungen ist Grundkondition erforderlich.

2. Tag: Verona – Parona di Valpolicella ca. 3 bis 4 h 12 km 60 m 40 m Vor dem Start empfiehlt sich noch ein Abstecher zum Castel San Pietro, von wo sich Ihnen ein wunderbarer Blick auf die ganze Stadt, das Valpolicella-Gebiet und auch den Gardasee bietet. Zuerst schreiten Sie in Richtung Westen der Etsch entlang, vorbei an den sieben Brücken, welche die beiden Flussufer in der Altstadt miteinander verbinden. Als ehemaliger Flusshafen ist Parona das Tor zum Valpolicella. 3. Tag: Parona di Valpolicella – Fumane ca. 4 bis 5,5 h 16 km 160 m 50 m Die heutige Wanderung führt Sie in das Herz des Valpolicellas. Genießen Sie die eindrucksvolle Route durch die Weinberge und entlang der Denkmäler romanischer Architektur. Sie durchqueren kleine Ortschaften wie Corrubbio, San Floriano und San Pietro in Cariano, bevor Sie nach Fumane kommen. 4. Tag: Ruhetag Fumane Das Gebiet bietet das ganze Jahr über ein einzigartiges Spektrum an Farben und Düften: Beginnend mit der Kirschblüte, welche die grünen Hügel weiß überzieht. Mit dem Eintritt des Sommers sind die Kirschen reif und im Herbst bricht mit der Wein- und Olivenernte die goldene Jahreszeit an. Besuchen Sie das Botanische Museum oder den Wasserfallpark von Molina. Oder verkosten Sie in einem der zahllosen Weinkeller Amarone und Valpolicella. 5. Tag: Fumane – Sega di Cavaion ca. 4,5 h 16 km 350 m 360 m Nach Gargagnago steigen Sie den Hügel hinauf, an dessen Spitze der zauberhafte Ort San Giorgio di Valpolicella

Bardolino Sega di Cavaion 6

Pastrengo

Fumane Negrar

5 ch

Parona

Code: IT-GAWVG-08X Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ Saison 1 Zuschlag EZ Saison 2 Zuschlag EZ Saison 3

1. Tag: Individuelle Anreise nach Verona Entdecken Sie bei einem Spaziergang durch Verona die zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Stadt wie die Arena und den Balkon von Romeo und Julia.

Preise

Die Stadt Verona mit ihrer Geschichte und der Tragödie von Romeo und Julia ist Ihr Ausgangspunkt. Durch Weinberge, vorbei an Villen, Burgen und Weinkellern durchwandern Sie die Valpolicella-Region, berühmt durch edle Tropfen und bezaubernder Atmosphäre. Hier zeigt sich die Natur im Frühling mit blühenden Kirsch- und Pfirsichplantagen, im Herbst mit leuchtendem Weinlaub und saftigen Trauben. Schritt für Schritt erreichen Sie den Gardasee mit bezaubernden kleinen Ortschaften an seinem Ufer. Genießen Sie den Charme dieser Landschaft, gepaart mit römischer Kultur und italienischer Lebensfreude.

dasee Gar

Anreise/Parken/Abreise • Flughafen Verona und per Bus zum Bahnhof Porta Nuova. Fahrzeit ca. 15 Minuten, Kosten ca. EUR 6,–. • Bahnanreise nach Verona. • Parken: öffentlicher Parkplatz „Piazzale Olimpia“, kostenlos, keine Vorreservierung, ca. 1,5 km vom Anreisehotel entfernt. • Rückreise von Bardolino per Bus direkt zum Bahnhof Porta Nuova oder zum Flughafen Catullo nach Verona, Kosten Busfahrt ca. EUR 5,–. Bei Abreise mit dem PKW ebenfalls zum Bahnhof Porta Nuova und von dort zurück zum Parkplatz „Piazzale Olimpia“.

Bussolengo 2

Verona

liegt. Beim Besuch der Pieve genießen Sie auf der einen Seite den Blick auf das Valpolicella, auf der anderen den Blick auf den Gardasee. Weiter über Ponton, dem Zentrum der Marmorverarbeitung, nach Sega di Cavaion, nur wenige Kilometer vom See entfernt. 6. Tag: Sega di Cavaion – Bardolino ca. 3 bis 4 h 9 km 130 m 250 m Eine gemütliche Wanderung bergab durch die wunderbare Seelandschaft bringt Sie nach Bardolino, eine der typischsten Ortschaften am Ufer des Gardasees. Lassen Sie sich die Kirche von San Zeno nicht entgehen, ein berühmtes Beispiel historischer Denkmäler karolingischen Ursprungs. Das Olivenöl-Museum ist ein Muss für alle Feinschmecker. 7. Tag: Ruhetag Bardolino Zum Abschluss Ihrer Wanderwoche können Sie entweder noch einmal richtig entspannen und einen Badetag am Gardasee einlegen, oder Sie nutzen den Tag für einen Ausflug per Fähre nach Sirmione, der Perle des Gardasees. Ebenfalls bietet sich eine Wanderung durch Weingärten und Wiesen mit herrlichem Bergpanorama nach Lazise an. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Partnertour Italien | 67

Alpe-Adria-Trail Von Cividale nach Triest. Ausgangspunkt dieser Wanderreise ist Prepotto, bezaubernd zwischen den Südalpen und der Adria gelegen, etwa 20 km von der slowenischen Grenze entfernt. Der Weitwanderweg Alpe-Adria-Trail verläuft beginnend in Kärnten über Slowenien nach Friaul-Julisch Venetien und ist somit auch Treffpunkt dreier Kulturen. Kulturell und landschaftlich hat dieser Abschnitt des neuen Drei-Länder-Trails viel zu bieten: angefangen beim Wallfahrtsort Castelmonte über Cormons, Karst und Brda bis zum Etappenziel in der ehemaligen Habsburgerstadt Triest. Reben der bekannten DOC-Weine gelangen Sie nach Cormons mit seinem habsburgischen Flair. Dieses kleine Städtchen bildet heute das kulturelle Zentrum des Collio. Genießen Sie einen vorzüglichen Tropfen Wein in der Enoteca direkt am Hauptplatz.

Cividale 2

Prepotto 3

Šmartno

Cormons Palmanova

Gradisca 6

Duino 7

Lignano

Grado

i a d r

Triest

1. Tag: Individuelle Anreise nach Prepotto Genießen Sie einen gemütlichen Spaziergang durch das malerische Dorf und seine Weinberge ganz nahe der slowenischen Grenze. 2. Tag: Rundwanderung Cividale ca. 3 bis 7 h 22 km 550 m 590 m Kurzer Transfer in die Langobardenstadt Cividale. Genießen Sie auf Ihrer heutigen Wanderetappe die wunderbare Aussicht über die Ebene des Friauls und der slowenischen Brda. Den Tag lassen Sie bei einem guten Glas Wein in Prepotto ausklingen. 3. Tag: Prepotto – Šmartno ca. 5 h 15 km 660 m 480 m Sie wandern entlang der italienisch-slowenischen Grenze, vorbei an den Reblandschaften des Collio, sowie an zahlreichen Kirchen. Am Ende des Tages erwartet Sie Šmartno mit seiner malerischen Altstadt. 4. Tag: Šmartno – Cormons ca. 4 bis 5 h 14 km 360 m 540 m Sie verlassen Brda, Schnittpunkt dreier Kulturkreise (slawisch, romanisch und germanisch), und kehren in den „friulanischen“ Collio zurück. Umsäumt von den

5. Tag: Cormons – Gradisca ca. 5 h 17 km 140 m 160 m Durch die Hügellandschaft des „Görzer Collio“ mit seinen Weinhängen führt Ihr Weg in die Stadt Gradisca. Die Stadt ist vor allem durch die Frontlinie des Ersten Weltkrieges und den zwölf Isonzo-Schlachten zu trauriger Berühmtheit gelangt. Heute dominiert noch immer das mächtige Kastell die Stadt. In der Altstadt befindet sich im Palazzo dei Provveditori aus dem 15. Jhd. die Enoteca Regionale, genannt La Serenissima. Dort kann man die erlesensten Weine der Region Friaul verkosten. 6. Tag: Gradisca – Duino/Sistiana ca. 5,5 h 18 km 470 m 460 m Die heutige Wanderroute führt Sie durch den kargen Karst, geprägt durch vielerlei Spuren aus dem ersten Weltkrieg. Zahlreiche unterirdische Wasserläufe aus dem Einzugsgebiet des Isonzo teilen Ihren Weg (z.B. Doberdo del Lago) sowie die Mündung des TimavoFlusses. Der Fluss ist mit seinen 2 km der wohl kürzeste Fluss der Welt. Ihr Etappenziel Duino empfängt Sie mit seinem gleichnamigen Schloss. 7. Tag: Duino/Sistiana – Triest ca. 6,5 h 23 km 470 m 190 m Der erste Teil der Strecke führt auf dem bekannten Rilke-Weg, der nach dem gleichnamigen deutschen Schriftsteller benannt wurde. Weiter geht es wie auf einer Terrasse am Karst entlang in die Hauptstadt der Region Friaul-Julisch Venetien, nach Triest. Lassen Sie den Tag am Hauptplatz (Piazza della Libertà) mit seinen Prunkbauten ausklingen. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Wandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: SO 09.04. | 30.04. | 07.05. | 21.05. | 04.06. | 11.06. | 03.09. | 17.09. | 08.10. Teilnehmerzahl: min. 2 Personen Sondertermine ab 5 Personen! Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Udine, von dort in ca. 1 Stunde nach Prepotto. • Flughafen Triest, Venedig/Mestre oder Ljublijana und von dort per Bahn bzw. Bus nach Udine oder Cormons. Von Cormons weiter per Bus nach Prepotto. • Parken: kostenlose, unbewachte Hotelparkplätze. Vorreservierung nötig. • Rückfahrt per Bahn nach Udine, Dauer ca. 1,5 Stunden und per Bus in ca. 1 Stunde nach Prepotto. Preise Code: IT-AAWUT-08X Grundpreis Zuschlag EZ

EUR

596,– 149,–

Kategorie: 3***-Hotels und Gasthöfe, 1 x Agriturismo (Prepotto), 1 x 4****-Hotel (Triest)

Zusatznächte Prepotto Zuschlag EZ Triest Zuschlag EZ

54,– 15,– 69,– 35,–

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransfer ✘ Transfers gemäß Programm ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Tourencharakter Einfache Wandertouren auf guten Wanderwegen, sowie auf Wald- und Wiesenwegen. Einzelne Tagesetappen sind mit bis zu 7 Stunden etwas länger gestaltet, können jedoch mit entsprechender Grundkondition ohne Probleme bewältigt werden. Teilweise können die Etappen mit öffentlichen Verkehrsmitteln verkürzt werden.

68 | Originaltour Italien

Wandern

Genusswandern im Piemont

Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte

Vom Barbaresco zum Barolo.

Anreisetermine: SA 01.04. – inkl. 28.10. Saison 1: 01.04. – inkl. 06.05. I 09.07. – inkl. 19.08. Saison 2: 07.05. – inkl. 08.07. I 20.08. – inkl. 23.09. Saison 3: 24.09. – inkl. 28.10. Sondertermine auf Anfrage!

Das Piemont, die zweitgrößte Region Italiens, könnte facettenreicher kaum sein. Genuss pur lockt zum Wandern in die Region Langhe, aber auch die einzigartige und abwechslungsreiche Naturlandschaft der unverwechselbaren Hügelketten mit Weinbergen soweit das Auge reicht. Die weltbesten und teuersten Weine reifen hier und stehen in zahlreichen Vinotheken in historischen Gemäuern zur Verkostung bereit. Auch kulturell hat das Piemont unzählige bedeutende Stätten zu bieten, besonders reizvoll sind die mittelalterlichen Dörfer auf den sanften Erhebungen zwischen malerischen Tälern. Kulinarisch kommen Sie im Piemont natürlich voll auf Ihre Kosten: Trüffel, Risotto, Käse, abgerundet von einem edlen Tropfen und einem Stückchen „Nocciola di Piemonte“ – paradiesisch ist das Wanderleben!

Anreise/Parken/Abreise • Flughafen Turin oder Mailand. Fahrt per Bahn von Turin in ca. 1,5 Stunden nach Alba (1 x umsteigen) oder in ca. 3 Stunden von Mailand nach Alba (2 x umsteigen). • Organisierte Flughafentransfers: Mailand (Malpensa, Linate) – Alba: EUR 230,– bis 3 Personen, EUR 270,– bis 7 Personen, EUR 340,– ab 8 Personen, Dauer ca. 2 Stunden. Mailand (Orio al Serio) – Alba: EUR 280,– bis 3 Personen, EUR 340,– bis 7 Personen, EUR 390,– ab 8 Personen, Dauer ca. 2,5 Stunden. Turin (Caselle) – Alba: EUR 140,– bis 3 Personen, EUR 180,– bis 7 Personen, EUR 230,– ab 8 Personen, Dauer ca. 1,5 Stunden. Alle Preise pro Fahrt, Voranmeldung Transfers erforderlich, zahlbar vorab. • Bahnanreise nach Alba. • Parken: Hotelparkplätze ca. EUR 15,– pro Tag. Keine Vorreservierung möglich. Preise Code: IT-PIWAL-08X Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ

EUR

595,– 665,– 735,– 230,–

Kategorie: 2 x 4****-Hotel (Alba), Mittelklassehotels und schöne italienische Landhäuser „Agriturismi“ (teils mit Pool)

Zusatznächte Alba Saison 1 Alba Saison 2+3 Zuschlag EZ

70,– 75,– 36,–

1. Tag: Individuelle Anreise nach Alba Willkommen in der Trüffelhauptstadt! Die mittelalterliche Stadt mit ihren prachtvollen Palästen und Türmen („Stadt der hundert Türme“) lädt zu einem Spaziergang ein. 2. Tag: Alba – Treiso ca. 4,5 h 16 km 610 m 370 m Sie wandern gemütlich entlang des Flusses Tanaro nach Barbaresco, der ersten „Weinhauptstadt“ Ihrer Wanderwoche. In Barbaresco dreht sich alles um den edlen Rebsaft, am besten Sie verkosten den „kleinen Bruder der Barolos“ selbst in der Enoteca Regionale in der umgebauten Kirche San Donato. Ihre Route führt Sie durch die typische Landschaft der Langhe-Region entlang weitläufiger Weinberge ins malerische Neive. Übernachtet wird in Treiso im Herzen des Langa del Barbaresco, der Ort wurde bereits von den Römern als Urlaubsort geschätzt. 3. Tag: Treiso – Cravanzana ca. 5 h 17 km 430 m 520 m Entlang der Rocche di Sette Fratelli, einer tiefen Schlucht zwischen den sanften Weinbergen, geht es in den Weiler Canta. Mit herrlichem Panoramablick

Highlight s ... • Welterbe Region Langhe-Roero enweine • Auf den Spuren italienischer Spitz el Trüff • Lukullisches Highlight Alba • Bezaubernde mittelalterliche Orte

Originaltour Italien | 69

wandern Sie in Richtung San Bovo und schließlich ins Blumendorf Castino, auf einem Hügel zwischen den Tälern des Bormida und Belbo gelegen. Im Mittelalter ein reiches Zentrum mit drei Klöstern, gibt es heute den ersten touristischen Trüffelhain der Region zu bestaunen. Ihre Route führt Sie am Kamm eines Hügels zwischen Kastanien- und Haselnussbäumen nach Cravanzana.

haft gelegene Monforte d´Alba. Schon von weitem sind der imposante Glockenturm und der Palast Scrampi zu erkennen. Das mittelalterliche Monforte lädt zur Erkundungstour durch die verwinkelten Gassen und zu einem Imbiss in den zahlreichen Restaurants und Vinotheken. Mit verzückendem Ausblick ins Tal wandern Sie in den weltberühmten Weinort Barolo, wo Sie mit einer Verkostung der edlen Weine belohnt werden.

4. Tag: Cravanzana – Bossolasco ca. 4,5 h 16 km 380 m 370 m Vom Zentrum der Haselnussproduktion leitet Ihr Weg leicht hügelig durch das obere Belbo-Tal, bekannt für den Kartoffelanbau, über Feisoglio nach Niella Belbo. Der Baustil des mittelalterlichen Ortes wurde geprägt vom Durchzug Napoleons, deshalb auch der Beiname „dei francesci“. Nach einem Höhenzug mit herrlichen Blicken auf verschlafene Dörfer und altes Gemäuer erreichen Sie San Benedetto mit dem gleichnamigen See. Ein kurzer Transfer bringt Sie in den bekannten Blumenort Bossolasco.

7. Tag: Barolo – Alba ca. 4,5 h 12 km 320 m 370 m Sie wandern durch die Rebberge der besten Weine der Welt in den idyllischen Ort La Morra, bekannt als „Balkon der Langhe“. Genießen Sie noch einmal das beeindruckende Panorama auf das gesamte BaroloGebiet, an klaren Tagen schweifen die Ausblicke bis zu den Alpen und den Monte Viso. Die Burgen von Verduno und Roddi säumen Ihren Weg zurück nach Alba.

5. Tag: Bossolasco – Serralunga d`Alba/ Sinio ca. 5,5 h 17 km 280 m 990 m Heute wandern Sie hügelig, immer wieder von Haselnusshainen begleitet, ins kleine Dorf Serravalle Langhe. Durch den Bric della Vacca und die Weinberge geht es nach Roddino. Nach einer kleinen Pause an der Marienkirche ist das mittelalterliche Bauerndörfchen Sinio Ihr nächstes Ziel. Der Wein hat Sie nun wieder! Durch die Weinberge schlängelt sich der Pfad hinauf in den Ort und zur mittelalterlichen Burg von Serralunga d‘Alba. 6. Tag: Serralunga d`Alba/Sinio – Barolo ca. 4,5 h 16 km 590 m 640 m Durch lichte Haselnusshaine und wilde Wälder führt die heutige Route ins zauber-

8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Barbaresco

Neive 2

Alba

Treiso

Verduno 3

I TA L I E N

La Morra

Serralunga d´Alba

Castino

Barolo 6

Novello

Monforte d´Alba

Sinio

Cravanzana 5

Seravalle Langhe Feisoglio

Bossolasco

Niella Belbo

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransfer ✘ Weinverkostung ✘ Transfers gemäß Programm ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ GPS-Daten verfügbar ✘ Service-Hotline Tourencharakter Die täglichen Wanderungen mit Gehzeiten bis zu 6 Stunden verlaufen hügelig durch Weinberge und Wälder. Entlang von guten Wanderwegen, abwechselnd mit Saumpfaden, Schotterwegen und teils asphaltierten Abschnitten. Mitzubringen ist etwas Grundkondition, damit die aussichtsreichen Wanderungen zu den über dem Tal thronenden mittelalterlichen Dörfern auch zum Genuss werden.

70 | Partnertour Italien

Wandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: täglich 01.04. – inkl. 21.10. Saison 1: 01.04. – inkl. 08.04. | 29.04. – inkl. 13.05. | 07.10. – inkl. 21.10. Saison 2: 09.04. – inkl. 28.04. | 14.05. – inkl. 06.10. Teilnehmerzahl: min. 2 Personen Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Genua, von dort in ca. 30 Minuten per Bahn nach Camogli. Vom Bahnhof in wenigen Gehminuten oder per Taxi zum Hotel. • Parken: Hotelparkplätze in beschränkter Anzahl, ca. EUR 15,– pro Tag, keine Vorreservierung. Kostenlose, öffentliche Parkplätze in Hotelnähe. • Rückreise von Levanto nach Camogli per Bahn in ca. 1 Stunde. Preise Code: IT-CTWCL-08X Saison 1 Saison 2 Zuschlag EZ Saison 1 Zuschlag EZ Saison 2

EUR

698,– 788,– 163,– 213,–

Kategorie: 1 x schönes 2**-Hotel, 2 x 3***-Hotels

Cinque Terre Liguriens malerische Küste. Die ligurische Küste zählt zu den schönsten Wandergebieten Italiens. Farbige Häuser an steilen Hängen, kleine Plätze mit bunten Booten am Meer, verwinkelte Gassen und Treppenwege. Oberhalb der Ferienorte am Meer finden sich urtümliche und unberührte Landschaften mit entzückenden Bergdörfern, Olivenhainen, Weingärten und gewundenen Maultierpfaden. Die Cinque Terre ist eine der beliebtesten Wanderregionen Europas. Mit gutem Grund: Nirgendwo an der italienischen Festlandsküste blieben Landschaft und Dörfer so hervorragend erhalten. Ein weitläufiges Netz an Maultierpfaden – heute als Wanderwege genutzt – führt Sie durch diese außergewöhnliche Landschaft.

Rapallo

Zusatznächte Auf Anfrage in allen Etappenorten

Chiavari

Sestri Levante

Portofino

Moneglia

it te

Framura 5

Bonassola

Levanto

Monterosso

e e

Corniglia

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransfer ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline

Hängen bietet traumhafte Natureindrücke. Sie wandern zunächst über das Vorgebirge Punta Manara nach Riva Trigoso, dann unterhalb des Monte Moneglia in den hübschen Badeort Moneglia.

Montallegro

Camogli

Riomaggiore 7

Portovenere

Nicht inbegriffen ✘ Cinque Terre Card (erforderlich für den Nationalpark am 6. Tag), ca. EUR 8,– pro Person ✘ Schifffahrt Portovenere – Monterosso, ca. EUR 14,– pro Person ✘ Bahn- und Busfahrten, ca. EUR 28,– pro Person

Tourencharakter Die panoramareichen Wanderungen führen häufig über steinige und schmale Wege. Sie gehen täglich zwischen 3 und 6 Stunden. Längere Abstiege verlaufen über Treppenwege. Alle Wanderungen können verkürzt werden.

1. Tag: Individuelle Anreise nach Camogli 2. Tag: Rundwanderung Portofino ca. 4 bis 5 h 9 km 450 m 450 m Von Camogli wandern Sie zum einsam in einer Bucht gelegenen Kloster San Fruttuoso. Wahlweise auf einer anspruchsvolleren Tour hoch über dem Meer oder auf einem leichter zu begehenden Weg über das Vorgebirge von Portofino. Von San Fruttuoso führt Ihre Route mit herrlichen Ausblicken nach Portofino, einem besonders malerischen Küstenort. 3. Tag: Camogli – Sestri Levante ca. 3 h 7,5 km 150 m 800 m Von Rapallo geht es mit dem Bus zur 600 m über dem Meer gelegenen Wallfahrtskirche Montallegro. Auf einer Höhenwanderung mit weiten Blicken über den TigullioGolf gelangen Sie in das alte Städtchen Chiavari. Anschließend nehmen Sie die Bahn in die malerisch gelegene Kleinstadt Sestri Levante. 4. Tag: Rundwanderung Moneglia ca. 4,5 h 9 km 600 m 600 m Die Wanderung zwischen Sestri Levante und Moneglia ist ein absoluter Geheimtipp! Die einsame Küstenlandschaft mit ihren steil zum Meer abfallenden

5. Tag: Sestri Levante – Levanto ca. 5,5 h 10 km 850 m 850 m Am Morgen geht es zunächst von Framura nach Bonassola. Danach gelangen Sie über einen kleinen Pass weiter nach Levanto, Ihrem Aufenthaltsort für die nächsten drei Tage. Anschließend geht es entlang eines Panoramawegs nach Monterosso, ein zauberhaftes Dörfchen mit bunten Häusern direkt am Meer. Vom Leuchtturm an der Punta Mesco überblicken Sie erstmals das gesamte Gebiet der beeindruckenden Cinque Terre. 6. Tag: Rundwanderung „Herz der Cinque Terre“ ca. 4,5 bis 6 h 7,5 km 480 m 480 m Heute steht mit der Tour von Monterosso nach Corniglia der Klassiker unter den Cinque-Terre-Wegen auf Ihrem Programm. Die Küstenlandschaft mit ihren alten Dörfern und steilen Weinbauterrassen ist seit Jahrhunderten fast unverändert geblieben. Immer wieder öffnen sich Ihnen einmalige Ausblicke auf Weinterrassen, Zitronen- und Olivenhaine, Bauernhäuser und die farbigen Orte. 7. Tag: Rundwanderung Portovenere ca. 4,5 h 11,5 km 600 m 600 m Die Wanderung von Riomaggiore nach Portovenere bildet den abschließenden Höhepunkt Ihrer Wanderwoche. Gemütlich schreiten Sie durch Weinterrassen und Pinienwälder. Das malerische Portovenere begeistert mit seinen farbigen Häusern. Bei günstigen Wetterverhältnissen fahren Sie anschließend entlang der Cinque-Terre-Küste mit dem Schiff zurück nach Monterosso und sehen vom Meer aus die Wanderstrecken der letzten Tage. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Partnertour Italien | 71

Kampaniens Amalfiküste Malerische Dörfer und duftende Zitronen. Amalfi, eine der wohl schönsten Küsten der Welt, werden Sie auf Ihrer Wanderwoche erkunden. Schon die Römer wussten diese Schönheit zu schätzen, die märchenhafte Landschaft, den Duft der Blüten und Zitronen, türkisfarbenes Meer, romantische Buchten und üppige Vegetation. Die Wanderungen verlaufen entlang dieser herrlichen Küste, aber auch in das beschauliche Hinterland, jedoch immer mit einem göttlichen Blick auf das Meer. Mittelalterliche Dörfer, Terrassen, Wälder und Berge befinden sich zwischen den Übernachtungsorten Agerola, Amalfi und Praiano.

Agerola 2

Valle delle Ferriere

Mont Sant’Angelo

Scala 4

Torre dello Ziro

Amalfi 6

Positano

Conca dei Marini

Praiano

des „Valle dei Mulini“, einer wildromantischen Schlucht mit Mühlenruinen aus dem Mittelalter. Danach geht es ins romantische Städtchen Ravello und weiter talwärts nach Atrani, ein kleines Dörfchen, das noch so wie vor 500 Jahren aussieht.

Marina di Praia

Fähre Capri

1. Tag: Individuelle Anreise nach Agerola/Bomerano 2. Tag: Rundwanderung Monte Sant’Angelo ca. 4 h 10 km 550 m 550 m Sie wandern durch eine wunderschöne Landschaft hinauf zum Monte Sant'Angelo, von wo aus Sie wunderschöne Ausblicke auf die ganze Umgebung haben. 3. Tag: Agerola/Bomerano – Amalfi ca. 5 h 11 km 250 m 800 m Sie folgen einem alten Maultierpfad längs der Grotte von Santa Barbara durch ein enges, höhlenartiges Tal mit Blick auf das türkise Meer und auf die Schlucht von Furore. Weiter geht es in den Ort Amalfi, wo Sie Klöster, Kirchen und wunderschöne Plätze besichtigen können. 4. Tag: Höhenweg zum Torre dello Ziro ca. 4,5 h 10 km 500 m 500 m Von Amalfi wandern Sie nach Pontone, wo Sie den Torre dello Ziro besuchen. Von hier ist die Aussicht auf Amalfi, Atrani und die ganze Costiera Amalfitana unbeschreiblich schön. Unterwegs lockt ein Besuch

5. Tag: Naturschutzgebiet Valle delle Ferriere ca. 5 h 10 km 250 m 600 m Mit dem Bus nach Scala. Wanderung auf einem Höhenrücken ins Naturschutzgebiet von Valle delle Ferriere. Wasserfälle, ruhige Rastplätze und zahlreiche Aussichtspunkte befinden sich am Weg. Längs des mittelalterlichen Ortes Pogerola wandern Sie zurück nach Amalfi. 6. Tag: Amalfi – Praiano ca. 4,5 h 10 km 350 m 600 m Busfahrt nach Conca dei Marini. Vom Kloster Santa Rosa (10. Jhd.) wandern Sie hinab nach Marina di Furore. Entlang dem Weg der Verliebten, dem „Via dell’ Amore“ geht es zum grünen Tal von Praia. Das malerische Praiano ist Ihr Etappenziel. 7. Tag: Pilgerweg nach San Domenico ca. 4,5 h 9 km 400 m 400 m Entlang des Pilgerweges führt Ihr Weg zum Kloster San Domenico. Anschließend folgen Sie dem „Götterpfad“, auf dem bereits Zeus gewandert sein soll, nach Nocelle und Montepertuso, von wo Sie wieder talwärts nach Positano wandern. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung Hinweis: Auf Anfrage ist die letzte Übernachtung auch in Positano möglich.

Wandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: täglich 01.03. – inkl. 30.11. Saison 1: 01.03. – inkl. 07.04. I 01.11. – inkl. 30.11. Saison 2: 08.04. – inkl. 30.06. I 01.09. – inkl. 31.10. Saison 3: 01.07. – inkl. 31.08. Anreise/Parken/Abreise • Bahn- und Fluganreise nach Neapel. Organisierter Transfer nach Agerola/Bomerano, Kosten EUR 145,– pro Fahrt 1 bis 3 Personen, EUR 180,– pro Fahrt 4 bis 6 Personen (Abholung nach 21:00 Uhr: Zuschlag EUR 20,–). Reservierung erforderlich, zahlbar vorab. Anfahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln kompliziert. • Parken: teils kostenloser Hotelparkplatz, ansonsten ca. EUR 20,– pro Woche, keine Vorreservierung. • Rückreise: von Praiano per Bus nach Sorrento und mit Bahn oder Bus nach Neapel. Dauer: ca. 1,5 Stunden. Organisierter Rücktransfer: Praiano – Neapel oder Positano – Neapel, Kosten ca. EUR 170,– pro Fahrt 1 bis 3 Personen, EUR 220,– pro Fahrt 4 bis 6 Personen (Abholung nach 21:00 Uhr: Zuschlag EUR 20,–). Reservierung erforderlich, zahlbar vorab. Preise Code: IT-KMWAP-08X Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ März-Juni, Oktober, November Zuschlag EZ Juli, September Zuschlag EZ August

EUR

495,– 555,– 620,– 225,– 238,– 263,–

Kategorie: 2 x Agriturismo (ital. Landhaus), 5 x 3***-Hotels (teils 2 x schöne 2**-Pension)

Zusatznächte In den drei Etappenorten, sowie auf Capri und in Neapel auf Anfrage Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransfer ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Nicht inbegriffen ✘ Kosten für Busfahrten während der Tour

Tourencharakter Täglich gehen Sie 4 bis 5 Stunden auf Höhenwegen (Wanderpfade, Treppenwege), mit teilweise steileren Abschnitten. Trittsicherheit ist erforderlich. Da Sie fast immer auf Meereshöhe starten, bzw. die Touren enden, gehen Sie von 250 bis 550 Höhenmeter pro Tag im Auf- und Abstieg.

72 | Originaltour Italien

Sardinien Ostküste Bergwandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: SA 01.04. – inkl. 24.06. | 02.09. – inkl. 28.10. Saison 1: 01.04. – inkl. 20.05. I 24.09. – inkl. 28.10. Saison 2: 21.05. – inkl. 24.06. I 02.09. – inkl. 23.09. Anreise/Parken/Abreise • Flughafen Cagliari oder Olbia. • Organisierte Transfers nach Santa Maria Navarrese: Flughafen Cagliari EUR 220,– pro Fahrt 1 bis 3 Personen, EUR 250,– 4 bis 8 Personen, Dauer ca. 2 Stunden. Flughafen Olbia EUR 260,– pro Fahrt 1 bis 3 Personen, EUR 340,– 4 bis 8 Personen, Dauer ca. 2,5 Stunden. • Parken: kostenlose Hotelparkplätze bzw. in Hotelnähe, keine Vorreservierung. • Organisierte Rücktransfers von Cala Gonone: Flughafen Cagliari EUR 220,– pro Fahrt 1 bis 3 Personen, EUR 300,– 4 bis 8 Personen, Dauer ca. 3 Stunden. Flughafen Olbia EUR 140,– pro Fahrt 1 bis 3 Personen, EUR 220,– 4 bis 8 Personen, Dauer ca. 1,5 Stunden. Für alle Transfers ist eine Voranmeldung erforderlich, zahlbar sind die Transfers vorab.

Atemberaubend & wild: Wandern im Naturpark Orosei. Einzigartige Wanderungen zwischen Bergen und Meer in Sardiniens „wildem Osten“ erwarten Sie. Malerisch, schroff, spektakulär, schlicht und einfach wunderschön! Die täglichen Routen bieten eine perfekte Mischung: herrliche Ausblicke auf die schroffe Küste, die blau-glitzernden Buchten und den mediterranen Karst, ein Stück Land voller Farben und Gerüche. Nicht umsonst sind der Golf von Orosei und die Ogliastra als die schönsten Flecken Sardiniens bekannt. Einzigartig ist auch die Ruhe, die Sie auf den Wanderungen begleitet, perfekt zur Beobachtung von grasenden Schafherden, Eseln aber auch von Adlern und Geiern. Im Frühling sind Sie umgeben von der duftig blühenden Blütenpracht der Macchia, die das ganze Jahr über ein wohlriechendes Aroma von Rosmarin, Lorbeer und anderen mediterranen Kräutern verströmt. 1. Tag: Individuelle Anreise nach Santa Maria Navarrese Das kleine Küstenstädtchen befindet sich in malerischer Lage zwischen der Steilküste des Golfo di Orosei und den langen Sandstränden der Ogliastra. Genießen Sie zur Einstimmung einen gemütlichen Strandspaziergang oder ein Bad im Meer. 2. Tag: Santa Maria Navarrese – Golgo ca. 6,5 h 18 km 890 m 590 m Ein aussichtsreicher Weg oberhalb der Küste bringt Sie zur eindrucksvollen Kalksteinspitze Pedra Longa. Sie wenden sich bald landeinwärts und steigen auf schmalen Pfaden unterhalb eindrucksvoller Felswände hinauf zu den ersten Bergkuppen. Immer wieder haben Sie atemberaubende Blicke auf die türkisblaue Meeresfläche. Vorbei an Schafherden und durch die duftende Macchia hinab zum Hochplateau von Golgo.

Monte Irveri

Cala Gonone 6

Cala Marino

Bue Marino

Cala Luna

Cala Sisine 5

Cala Mariolu 4

Cala Goloritze

Golgo

Santa Maria Navarrese

Originaltour Italien | 73

3. Tag: Rundwanderung Cala Goloritzé ca. 5 h 12 km 560 m 560 m Heute erwartet Sie mit der Wanderung zur spektakulären Bucht Cala Goloritzé ein ganz besonderes Highlight! Sie wandern durch eine Schlucht mit Blick auf die beeindruckende Steilküste und auf eine 120 m hohe Felsenspitze, die sich im glasklaren, glitzernden Wasser spiegelt. Nach einer Badepause in einer wunderbaren Bucht treten Sie Ihren Rückweg nach Golgo zum gemütlichen Rifugio an. 4. Tag: Rundwanderung Cala Mariolu ca. 4 h 12 km 300 m 300 m Sie erwandern das wildromantische Plateau von Golgo bis zum Felsbogen von Arcobaleno, dem Ziel Ihrer Wanderung. Hier haben Sie wunderbare Panoramablicke auf die tiefblaue Meeresfläche weit unter Ihnen. Zusätzlich können abenteuerlustige und trittsichere Wanderer weiter auf steilen Pfaden über WacholderholzLeitern hinab zur Bucht Cala Mariolu steigen. 5. Tag: Golgo – Cala Gonone ca. 5 h 12 km 620 m 660 m Nach kurzem Transfer zum Strand der Cala Sisine wandern Sie bergauf zwischen Karobbäumen und Steineichen und bewundern die zerklüftete Küste und das glitzernde Meer. Über eine endlose KarstHochfläche führt Ihr Weg zur traumhaften Badebucht der Cala Luna, einem der schönsten Strände Sardiniens. Per Schiff geht es in den Urlaubsort Cala Gonone, wo Sie die nächsten Tage direkt am Meer verbringen werden. 6. Tag: Rundwanderung Cala Fuili und Cala Luna ca. 3 bis 4 h 9 km 210 m 220 m Eine herrliche Wanderung führt Sie über die kleine versteckte Felsbucht Cala Fuili zur Cala Luna. Auf einem schattigen Wandersteig durch Wald- und Klippengelände vorbei an versteckten Höhlen und

Schluchten. Nach einem erfrischenden Bad im Meer und Rast in einer Strandbar geht es per Schiff wieder nach Cala Gonone mit der Option, einen Zwischenstopp an der faszinierenden Tropfsteinhöhle von Bue Marino einzulegen. 7. Tag: Rundwanderung Monte Irveri ca. 3 bis 6 h (je nach Routenwahl) 17 km 630 m 630 m Wanderung von der Küste hinauf auf eine Passhöhe, von wo sich weite Blicke ins Binnenland Sardiniens eröffnen. Sie umrunden das Felsmassiv des Monte Irveri und erreichen den idyllischen Sandstrand Cala Cartoe. Entlang der Steilküste bietet sich Ihnen eine fantastische Aussicht auf den gesamten Golf von Orosei. Lassen Sie hoch oberhalb der Küste Ihre Wanderwoche Revue passieren. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Preise Code: IT-SAWMC-08X Saison 1 Saison 2 Zuschlag EZ

EUR

585,– 615,– 165,–

Kategorie: 4 x 3***-Hotels und 3 x einfache, gemütliche Herberge „Rifugio“ (Golgo) Hinweis: Einzelzimmer sind aufgrund der Unterbringung im Rifugio nur in begrenzter Anzahl verfügbar.

Zusatznächte Santa Maria Navaresse Saison 1 Santa Maria Navaresse Saison 2 Zuschlag EZ Cala Gonone Saison 1 Cala Gonone Saison 2 Zuschlag EZ

48,– 57,– 25,– 62,– 69,– 28,–

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ 3 x Halbpension (bei Übernachtungen in Golgo) ✘ Gepäcktransfer ✘ Transfer am 5. Tag ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ GPS-Daten verfügbar ✘ Service-Hotline Nicht inbegriffen ✘ 2 x Schifffahrt zur Cala Gonone, ca. EUR 10,– pro Person/Fahrt

Tourencharakter Sie wandern auf schönen Wanderwegen entlang der Küste und im Hochland. Sardinien besteht jedoch größtenteils aus Kalkfelsen, daher geht es sehr häufig auch auf felsigem und steinigem Gelände, wo Trittsicherheit gefordert ist. Eine gute Grundkondition für Wanderungen bis zu 6,5 Stunden sollten Sie mitbringen.

74 | Partnertour Italien

Sizilien & Liparische Inseln Vulkanwandern Ätna & Stromboli. Wir laden Sie ein, Siziliens Vulkan Ätna, den Stromboli auf der gleichnamigen Insel und den erloschenen Krater Vulcano zu entdecken. Entdecken Sie die Vulkane in allen Facetten: Sie unternehmen Wanderungen zu den Vulkanen oder mieten sich ein Boot, um damit rund um die Inseln zu fahren und die schönsten Ausblicke auf diese faszinierenden Gebilde einzufangen. Die Besteigung des Ätna ist zweifellos eine unvergessliche Erfahrung! Bezaubern wird Sie auch Taormina, wunderschön hoch über dem Meer gelegen, mit seinen engen Gassen, dem griechischen Amphitheater und den fantastischen Ausblicken auf die Küste, Palmen, Orangenbäume und den meist verschneiten Ätna.

Wandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: täglich 01.04. – inkl. 30.06. | 01.09. – inkl. 31.10. Teilnehmerzahl: min. 2 Personen Anreise/Abreise • Flughafen Catania. Organisierter Transfer Flughafen – Milazzo. Transfer im Preis inbegriffen. • Rückreise von Taormina mit den öffentlichen Verkehrsmitteln (Bahn/Bus) in ca. 1,5 Stunden zum Flughafen Catania oder organisierter Transfer EUR 140,– pro Fahrt (mind. 2 Personen), Vorreservierung nötig, zahlbar vorab. Preise Code: IT-SIWMT-08X Grundpreis Zuschlag EZ

EUR

838,– 163,–

Kategorie: 3***-Hotels und schöne B&B`s

Zusatznächte Alle Etappenorte (April, Mai, Oktober) Alle Etappenorte (Juni) Alle Etappenorte (September) Zuschlag EZ (April, Mai, Oktober) Zuschlag EZ (Juni) Zuschlag EZ (September)

1. Tag: Individuelle Anreise nach Milazzo 2. Tag: Milazzo – Lipari ca. 3 h 8 km 290 m 290 m Am Morgen mit dem Tragflächenboot zur Insel Lipari (Dauer ca. 1 Stunde). Der erste Anblick ist bezaubernd: Verschachtelte Häuser schmiegen sich um einen mächtigen Felsklotz, auf dem die wuchtige Burg und die alles überragende Kathedrale thront. Nach einem Rundgang durch das lebendige Städtchen bewandern Sie die idyllische Westseite der Insel mit ihren teilweise über 20 m steil abfallenden Klippen.

Stromboli

Lipari Mittel me e

Vulcano 3

Milazzo

Messina Reggio di Calabria 6

Randazzo

Taormina

Ätna 7

60,– 80,– 83,– 26,– 34,– 46,–

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Transfer Flughafen Catania – Milazzo ✘ Transfers gemäß Programm ✘ Geführte Exkursion am Stromboli ✘ Geführte Exkursion am Ätna ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Nicht inbegriffen ✘ Gepäcktransfer (Mitnahme in Eigenregie bei Fährfahrten) ✘ Tragflächenbootfahrten, Kosten vor Ort ca. EUR 70,– pro Person

Tourencharakter Die täglichen Wandertouren führen im leicht hügeligen Gelände, bei den Vulkanwanderungen ist es teilweise steiler und Trittsicherheit ist erforderlich. Es erwarten Sie Gehzeiten von ca. 3 bis 6 Stunden pro Tag. Eine gute Grundkondition ist erforderlich. Der Ausflug auf den Stromboli ist die anspruchsvollste Etappe. Detailinfos Exkursion auf den Stromboli: Die Wanderung ist nur in Begleitung eines zertifizierten Guides erlaubt, und nur solange der Vulkan nicht gesperrt ist.

3. Tag: Ausflug nach Vulcano ca. 3 h 6 km 390 m 390 m Tag zur freien Verfügung. Genießen Sie den wunderschönen Strand von Lipari oder fahren Sie mit dem Tragflächenboot zur nahen Insel Vulcano. Dort können Sie bis zum großen Krater gehen, um die Fumarole des aktiven Vulkans zu bewundern. Der Aufstieg bis zum Gipfel ist anstrengend, wird aber mit einem herrlichen Blick auf die weiteren sechs Äolischen Inseln belohnt. 4. Tag: Lipari – Stromboli ca. 6 h 10 km 920 m 920 m Am Morgen fahren Sie mit dem Boot zur Insel Stromboli (Dauer ca. 1 Stunde). Dort können Sie die freie Zeit nutzen, um das schöne Dorf San Vincenzo zu besuchen, eine Bootsfahrt um die Insel zu unternehmen, oder um das bezaubernde Dorf Ginostra zu erkunden, eine der schönsten Ecken des gesamten Archipels. Am Nachmittag besteigen Sie mit einem Wanderführer den Stromboli. 5. Tag: Rundwanderung Stromboli ca. 4 h 6 km 400 m 400 m Entspannen Sie an den schwarzen Stränden Strombolis. Am späten Nachmittag empfehlen wir eine Wanderung zur „Sciara del Fuoco“, ein Feuerband, wo sich Lavagesteinsbrocken und Asche vom Stromboli absetzen

Catania

und ins Meer fallen. Genießen Sie den herrlichen Panoramablick auf die Krater. Oder per Tragflächenboot zur nahegelegenen Insel Panara, unternehmen Sie eine Wanderung zum malerischen Strand von Cala Junco. 6. Tag: Stromboli – Taormina Am Morgen mit dem Tragflächenboot von Stromboli nach Milazzo (Dauer ca. 2 Stunden). Transfer vom Hafen ins zauberhafte Taormina im Nordosten Siziliens, auf einem Felsen hoch über dem Ionischen Meer gelegen. Der ganze Ort schaut aufs Wasser, und in der Ferne erhebt sich der Vulkan Ätna als beeindruckende Kulisse. Auf Ihrer Erkundungstour durch Taormina sollten Sie unbedingt das berühmte Amphitheater besuchen. 7. Tag: Rundwanderung am Ätna ca. 4,5 h 9 km 500 m 500 m Bereits die Fahrt durch die verschiedenen Vegetationsformen des Ätna-Gebiets ist ein absolutes Highlight! Auf über 2.000 m erwartet Sie ein erfahrener Wanderführer, der Sie entlang von Lavaströmen und vorbei an imposanten Gipfelkratern durch die einmalige Mondlandschaft führt und dabei Wissenswertes über Flora und Fauna erzählt. Immer wieder bieten sich Ihnen unglaubliche Ausblicke auf die Ionische Küste. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Partnertour Malta | 75

Wandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte

Küstenwandern auf Malta Natur, Kultur und traumhafte Ausblicke. Wild und zerklüftet zeigen sich die felsigen Klippen der maltesischen Inseln auf den ersten Blick. Doch hinter dieser rauen Kulisse verbirgt sich eine erstaunlich facettenreiche Landschaft! Ihre täglichen Wandertouren entlang der Küste führen Sie von sanften Sandstränden zu schroffen Klippen hinein ins karge Landesinnere. An manchen Tagen wandern Sie auf den Spuren des Malteserordens vorbei an alten Bauwerken und Ruinen. Diese kleinen Inseln werden Sie immer wieder aufs Neue überraschen und bieten das ganze Jahr über beste Bedingungen für eine herrlich entspannte Wanderreise im Süden.

San Lawrenz 6

Wanderung in der kleinen Küstenstadt Marsaskala. Auf schmalen Pfaden einer Landzunge entlang, besuchen Sie das Fort von Delimara. Danach zurück ins Landesinnere, wo die Etappe bei der Bucht von Marsaxlokk endet.

Gozo

Xlendi

Comino

it te

e er

Paradise Bay St. Paul´s Bay 2

Valletta Malta

Rabat

3 4

Marsaskala

1. Tag: Individuelle Anreise nach Malta 2. Tag: Rundwanderung Golden Bay ca. 3 h 7 km 200 m 200 m Transfer zur Golden Bay. Hier folgen Sie einer spektakulären Küstenlinie, bis die farbigen Häuser von „Popeye Village“ vor Ihnen auftauchen. In den 80er-Jahren als Filmrequisite gebaut, ist dieses Dorf mittlerweile ein beliebtes Ausflugsziel für Familien. 3. Tag: Rundwanderung Valetta ca. 3 h 7 km 220 m 220 m Die Hauptstadt Maltas kann auf eine lange und bewegte Geschichte zurückblicken. Obwohl im zweiten Weltkrieg Teile der Altstadt zerstört wurden, sind die Einflüsse der verschiedenen Kulturen auf Malta immer noch deutlich sichtbar. Die Altstadt zählt zum UNESCO Weltkulturerbe.

5. Tag: Rundwanderung Comino ca. 3 h 7 km 170 m 170 m Fährfahrt zur kleinsten Insel des maltesischen Archipels. Comino zählt nur vier dauerhafte Bewohner und ist damit ein perfektes Schutzgebiet für Zugvögel. Gerade im Frühling und Herbst ist diese Insel ein wahres Highlight! Ihr Weg führt zu einem Wachturm des Malteser-Ordens. Nach der Wanderung nehmen Sie die Fähre nach Gozo und beziehen Ihr Quartier. 6. Tag: Rundwanderung Gozo „die grüne Insel“ ca. 3 bis 4 h 7 km 630 m 640 m Anders als Malta ist Gozo dünn besiedelt und gilt als wahre Oase der Ruhe. Die Landschaft zeigt sich wieder wild und zerklüftet, aber gerade in den Frühlingsmonaten erstrahlt in Gozos Tälern eine gelbe Blütenpracht. Die Wanderung führt Sie von Xlendi zum bekannten „Azure Window“, einem spektakulären Steinbogen, der majestätisch aus dem tiefblauen Wasser ragt. 7. Tag: Rundwanderung San Lawrenz ca. 3 h 7 km 50 m 150 m Das Tal von Mielah ist ein beliebter Ausgangspunkt für Wanderungen auf Gozo. Von hier wandern Sie entlang der Küste zum kleinen Dorf San Lawrenz.

4. Tag: Rundwanderung Marsaskala ca. 4 h 11 km 290 m 310 m Transfer in den Süden der Insel, dort starten Sie Ihre

8. Tag: Abreise oder Verlängerung Rückfahrt nach Malta und Transfer zum Flughafen.

Detailinfos • Malta: Maple Farm B&B: Umgeben von einem wunderbaren Garten mit Swimming-Pool und Palmen können Sie in diesem familiär geführten Bed and Breakfast herrlich entspannen. Ihre Unterkunft befindet sich in der Nähe der bekannten Dingli-Klippen, die Sie zu Fuß erreichen können. Zur Maple Farm werden Sie nach Ihren täglichen Wanderungen immer gerne zurückkehren.

• Gozo: Hotel San Andrea: Das Hotel verfügt über eine wunderschöne Dachterrasse, von der aus Sie wunderbare Sonnenuntergänge über der Bucht von Xlendi genießen können. Gemütliche Zimmer, wunderbare Ausblicke auf das Meer und eine entspannte Atmosphäre machen dieses Hotel zum idealen Ausgangspunkt für Wandertouren auf Gozo.

Anreisetermine: täglich 27.02. – inkl. 23.07. | 10.09. – inkl. 31.10. Saison 1: 27.02. – inkl. 04.04. Saison 2: 05.04. – inkl. 09.06. | 10.09. – inkl. 31.10. Saison 3: 10.06. – inkl. 23.07. Teilnehmerzahl: min. 2 Personen Anreise/Abreise • Flughafen Malta. Organisierter Transfer zum Hotel und Rücktransfer zum Flughafen am Ende der Tour. Transfers im Preis inbegriffen. Preise Code: MT-MTWSR-08X Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ Saison 1 Zuschlag EZ Saison 2 Zuschlag EZ Saison 3 Zuschlag Meerblick

EUR

599,– 655,– 679,– 285,– 335,– 339,– ab 39,–

Kategorie: 4 x Malta, 3 x Gozo, siehe „Detailinfos“

Zusatznächte Malta (Saison 1) Malta (Saison 2+3) Zuschlag EZ (Saison 1) Zuschlag EZ (Saison 2+3) Gozo (Saison 1) Gozo (Saison 2) Gozo (Saison 3) Zuschlag EZ (Saison 1) Zuschlag EZ (Saison 2) Zuschlag EZ (Saison 3) Zuschlag Meerblick

54,– 57,– 42,– 45,– 35,– 39,– 47,– 13,– 17,– 19,– ab 11,–

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Persönliche Toureninformation ✘ Transfer vom/zum Flughafen ✘ Transfers gemäß Programm ✘ Fährfahrten gemäß Programm ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Nicht inbegriffen ✘ Gepäcktransfer (Mitnahme in Eigenregie bei Fährfahrten)

Tourencharakter Einfache bis mittelschwere Wanderungen für die Sie eine gute Grundkondition mitbringen sollten. Die Wege auf Malta führen durch felsiges Gebiet und sind teils ausgesetzt. Trittsicherheit und Schwindelfreiheit sind daher notwendig.

76 | Partnertour Kroatien

Istrien Die sonnige Halbinsel im Mittelmeer. Ausgangspunkt dieser Wanderreise ist Triest, die ehemalige Hafenstadt der Habsburger an den Ausläufern des Karsts. Zur Zeit des Römischen Reiches entwickelte sich Triest von einer relativ kleinen, unbedeutenden Stadt in eine betriebsame und reiche Hafenstadt. Nach wenigen Kilometern verlassen Sie Italien bereits wieder und wandern über Slowenien nach Istrien. Die sonnige Halbinsel im Mittelmeer wird vor allem geprägt durch malerische kleine Fischerdörfer, kleine Städtchen auf den karstigen Hügeln, Weinberge und mediterrane Täler. Lassen Sie sich vom Charme der kontrastreichen Landschaften und den vielen Farben Istriens überraschen. Triest

I TA L I E N

Muggia 2

Koper

Piran

Wandern

S LO W E N I E N

Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte

Umag Buje

1. Tag: Individuelle Anreise nach Triest

5. Tag: Piran – Buje ca. 5,5 h 17 km 150 m 50 m Vorbei an den Salzgärten von Sečovlje, wo auf riesigen Flächen durch natürliche Verdunstung Meeressalz gewonnen wird, wandern Sie über die Grenze nach Kroatien. Weiter geht es durch den kroatischen Teil Istriens, der größten Halbinsel der Adria, in leicht hügeligem Gelände nach Buje. Lassen Sie den Blick über die Weinberge bis hin zum Meer schweifen.

2. Tag: Triest – Muggia ca. 5 h 15 km 310 m 480 m Der heutige Wandertag führt Sie aus der Hafenstadt Triest hinaus, auf der alten Bahntrasse wandern Sie durch das Val Rosandra bis Socerb. Diese kleine Stadt ist bekannt durch Burg Strmec, die einen malerischen Blick auf die Halbinsel Istrien bietet. Weiter geht es leicht abwärts nach Muggia, Ihrem heutigen Etappenziel.

6. Tag: Buje – Motovun ca. 6,5 h 19 km 630 m 670 m Ihre Wanderung führt Sie nach Grožnjan, einem Treffpunkt für Musiker aus aller Welt. Von Grožnjan wandern Sie auf der alten Bahntrasse, der „Parenzana“ bis Motovun. Die „Parenzana“ war eine Schmalspurbahn, die von Triest, Koper, Portoroz und Buje bis nach Porec führte und 1935 stillgelegt wurde.

3. Tag: Muggia – Koper ca. 5 bis 6 h 17 km 350 m 350 m Schon nach wenigen Kilometern heißt es heute Abschied nehmen von Italien, da Sie bereits nach Slowenien kommen. Koper bzw. Capodistria, der einzige Seehafen Sloweniens, erwartet Sie bereits. Lassen Sie den Tag in der autofreien Altstadt mit ihren Prachtbauten ausklingen.

7. Tag: Motovun – Porec ca. 4 h 13 km 170 m 170 m Der letzte Tag auf Ihrer Entdeckungsreise in Istrien führt Sie nach Porec. Schon von weitem sehen Sie die Euphrasius-Basilika, die von der UNESCO ins Weltkulturerbe aufgenommen wurde und unbedingt besichtigt werden sollte. Lassen Sie Ihre Wanderreise bei einem guten Glas Wein auf einem der Plätze in der Altstadt von Porec ausklingen.

K R O AT I E N

Anreisetermine: SA 08.04. | 29.04. | 13.05. | 20.05. | 03.06. | 17.06. | 02.09. | 16.09. | 30.09. Teilnehmerzahl: min. 2 Personen Sondertermine ab 5 Personen! Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Triest. • Flughafen Triest, Pula oder auch Venedig bzw. Treviso. Von dort per Bahn bzw. Bus nach Triest. • Parken: Öffentliche Parkplätze in Triest, ca. EUR 10,– bis EUR 25,– pro Tag. Keine Vorreservierung möglich. • Rückfahrt per Bus von Porec nach Triest in ca. 2 Stunden (www.buscroatia.com). • Organisierter Rücktransfer von Porec nach Triest EUR 45,– pro Person (nur Mittwoch und Sonntag). Voranmeldung erforderlich, zahlbar vorab. Preise Code: HR-ISWTP-08X Grundpreis Zuschlag EZ

EUR

629,– 149,–

Kategorie: 3***-Hotels, teils 4****-Hotels

Zusatznächte Triest Zuschlag EZ Porec 3*** Zuschlag EZ Porec 4**** Zuschlag EZ

alte Fischerstädtchen Izola und weiter nach Piran, dem Geburtsort von Giuseppe Tartini, einem italienischen Violinisten und Komponisten, wohl die bekannteste Touristenattraktion Sloweniens. Schlendern Sie durch die Gassen mit ihren venezianischen Palästen oder genießen Sie das Flair auf der Piazza Tartini im Zentrum von Piran.

69,– 35,– 64,– 35,– 74,– 35,–

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransfer ✘ Persönliche Toureninformation ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Tourencharakter Leicht hügelig wandern Sie von Triest nach Istrien. Gewandert wird auf guten Wanderwegen, Waldund Wiesenwegen, sowie entlang der Küste. Für die täglichen Touren ist Grundkondition ausreichend. Die Wanderreise bietet sich auch gut als Folgetour der Wanderreise am Alpe-Adria-Trail von Cividale nach Triest an.

Groznjan Novigrad

Motovun

Vizinada

Porec

4. Tag: Koper – Piran ca. 5 h 16 km 230 m 220 m Immer dem Meer entlang führt Ihre Wanderung ins

8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Partnertour Slowenien | 77

Alpe-Adria-Trail Soča und Triglav-Nationalpark. Auf fünf abwechslungsreichen Etappen wird der einzigartig schöne Abschnitt des slowenischen Alpe-Adria-Trails erkundet. Bereits zu Beginn tauchen Sie in den Triglav-Nationalpark, den einzigen Nationalpark Sloweniens, ein und gelangen über den Vrisic-Pass ins Quellgebiet der Soča. Sie folgen dem „schönsten Fluss Europas“ auf historischen Wegen durch beeindruckende Landschaften und urige Dörfer. Das smaragdgrüne Wasser bahnt sich seinen Weg, formt künstlerische Schluchten und fließt schließlich gemächlich durch Italien. Zum Abschluss überqueren Sie am Bergkamm Kolovrat die Staatsgrenze zu Italien, wo auch das Erlebnis Weltnaturerbe Soča endet. 1. Tag: Individuelle Anreise nach Kranjska Gora 2. Tag: Kranjska Gora – Trenta „Vrisic-Pass“ ca. 5 bis 6 h 14 km 150 m 800 m Der aussichtsreiche Vrisic-Pass auf 1.618 m ist der Ausgangspunkt der ersten Etappe. Nach einem kurzen Transfer wandern Sie, immer absteigend, zum Soča-Ursprung. Die Soča, italienisch Isonzo, ist mit ihrem kristallklaren Wasser die Seele der Julischen Alpen. Auf sanfte, idyllische Flussabschnitte folgen Passagen, wo das Wasser wild schäumend und tosend den Weg durch tiefe Schluchten sucht. Dem Soča-Trail folgend geht es ins Etappenziel Trenta.

Kranjska Gora 2

Vrisic Pass

Trenta Bovec

Soča Zaga

S LO W E N I E N

Dreznica 5

Bergwandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 7 Tage / 6 Nächte Anreisetermine: täglich 13.05. – inkl. 29.10. Saison 1: 13.05. – inkl. 23.06. | 17.09. – inkl. 29.10. Saison 2: 24.06. – inkl. 16.09. Teilnehmerzahl: min. 2 Personen Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Klagenfurt oder Villach und per organisiertem Transfer nach Kranjska Gora. (Preis auf Anfrage, Dauer ca. 1 Stunde). Oder Bahnanreise bis Jesenice und per Bus oder Taxi in ca. 30 Minuten nach Kranjska Gora. • Flughafen Ljubljana oder Klagenfurt und per organisiertem Transfer nach Kranjska Gora (Preis auf Anfrage, Dauer ca. 1 Stunde). • Parken: kostenlose Hotelparkplätze, keine Vorreservierung nötig.

Tolmin

Preise 3. Tag: Trenta – Bovec „Soča“ ca. 6 bis 7 h 21 km 500 m 650 m Heute erwartet Sie einer der spektakulärsten Abschnitte. Von Trenta wandern Sie begleitet von der Soča abwechselnd auf Flussniveau und dann wieder hoch über dem glitzernden Wasser. Auf mehreren stabilen Hängebrücken mit herrlichen Tiefblicken wird auf die andere Flussseite gewechselt. Die Durchquerung der Soča-Schlucht ist ein ganz besonderes Erlebnis. Am Ende der Schlucht führt Ihre Route gemächlich nach Bovec. 4. Tag: Bovec – Dreznica „Boka Wasserfall“ ca. 6 bis 7 h 23 km 700 m 600 m Auch diese Etappe steht ganz im Zeichen des Wassers. Kurz nach Bovec erreichen Sie den tosenden Virje Wasserfall. Als nächster Höhepunkt wartet bereits der imposante Boka-Wasserfall, der größte Wasserfall Sloweniens – ein einzigartiges Naturschauspiel. Durch eine Auenlandschaft über Kamp Trnovo ins Bergdorf Magozd, von wo Dreznica mit seiner Wallfahrtskirche schon zu sehen ist. 5. Tag: Dreznica – Tolmin „Weg des Friedens“ ca. 6 bis 7 h 20 km 800 m 1.200 m Der „Weg des Friedens“ führt Sie zur italienischen Kapelle Bes na Planici, am Eingang des Triglav Nationalparks. Immer wieder bieten sich Ihnen fantastische Ausblicke ins Tal und zur Soča, sowie auf den gegenüberliegenden Bergkamm des Kolovrat. Bald erreichen Sie die Hochalmen der Kuhinja, dort locken die regionalen Käsespezialitäten zur Verkostung, bevor Sie nach Tolmin absteigen.

Refugio Solarie

6. Tag: Tolmin – Refugio Solarie – Kranjska Gora „Auf den Spuren der Vergangenheit“ ca. 4 bis 5 h 10 km 900 m 200 m Durch den Kamnica Graben führt der Wanderweg bergauf zum Hlevnik, mit fantastischem Weitblick ins Tal. Nach einem kurzen Anstieg erreichen Sie den Kamm des Kolovrat. Ihre Route führt nun durch ehemalige Verteidigungsstellungen zum Klabuk, wo Sie mit einem herrlichen Panorama auf die umliegenden Gipfel belohnt werden. Der Abstieg ist ein einziger Genuss und endet beim Refugio Solarie, dem ehemaligen Grenzübergang zu Italien. Rücktransfer zum Ausgangspunkt nach Kranjska Gora. 7. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Code: SI-JAWKR-08X Saison 1 Saison 2 Zuschlag EZ

EUR

585,– 695,– 130,–

Kategorie: 3***-Hotels und Gasthöfe

Zusatznächte Auf Anfrage Leistungen ✘ 6 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransfer ✘ Persönliche Toureninformation ✘ Transfers gemäß Programm ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Service-Hotline Tourencharakter Sehr abwechslungsreiche Wanderwoche am Weitwanderweg des Alpe-Adria-Trails. Gewandert wird auf guten Wanderwegen mit Etappen von 4 bis 7 Stunden, für die täglichen Touren zwischen 10 und 23 km sollten Sie eine gute Grundkondition mitbringen. Es erwarten Sie eindrucksvolle Höhenwanderungen mit herrlichen Blicken auf die Bergwelt des Triglavs und auf die Soča.

78 | Partnertour Schweiz

Bergwandern

Schweizer Alpenpässe Weg

Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte

Hochgebirge und rustikale Dörfer.

Anreisetermine: täglich 15.06. – inkl. 15.10.

Der Alpenpässe-Fernwanderweg quert zahlreiche der schönsten Passübergänge der Bündner Alpen. Er beginnt in Chur, durchquert die Vorderrheinschlucht und das Val Lumnezia und führt über die Hochebene der Greina ins Tessin. Entdecken Sie die schönsten und eindrucksvollsten Übergänge der Bündner Alpen bis hin ins Tessin, ein Höhepunkt reiht sich dabei an den anderen.

Anreise/Parken/Abreise • Chur kann bequem per Auto sowie mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreicht werden. • Parken in Chur: kostenlose Parkplätze in Hotelnähe. • Rückreise von Olivone nach Chur per Bahn in ca. 4 Stunden. Preise Code: CH-GRWCO-08X Grundpreis Zuschlag EZ

835,– 218,–

Zusatznächte Alle Etappenorte Zuschlag EZ Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt (Hütte: Mehrbettzimmer) inkl. Frühstück ✘ 1 x Halbpension Terri-Hütte ✘ Gepäcktransfer (außer bei Übernachtung TerriHütte; 1 Gepäckstück bis 20 kg pro Person) ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline

Tourencharakter Sie wandern auf guten Wanderwegen, sowie auf Wanderpfaden auf denen teils Trittsicherheit erforderlich ist. Für die täglichen Touren zwischen 3,5 und 6 Stunden sollten Sie eine gute Grundkondition mitbringen. Auf Höhenwegen genießen Sie die herrlichen Ausblicke über die Schweizer Alpen.

Risegg

Ilanz

EUR

Kategorie: 3***-Hotels und Gasthöfe, 1 x einfacher Gasthof (Etagendusche/WC)

Nicht inbegriffen ✘ Sämtliche Transfers während der Tour (Bahn, Bus, etc.)

1. Tag: Individuelle Anreise nach Chur Die älteste Stadt der Schweiz lädt zum Spaziergang durch die malerischen Gassen und zur Verkostung von typischen Bündner Spezialitäten wie Maluns & Pizzochels.

82,– 36,–

2. Tag: Chur – Versam ca. 6 h 22 km 830 m 510 m Sie starten Ihre Wanderreise in Richtung Reichenau, wo sich Vorder- und Hinterrhein zum Rhein vereinigen. An manchen Tagen kann man die verwegenen Wildwasserfahrer nach ihrer Fahrt durch den „Swiss Grand Canyon“ beim Ausbooten beobachten. 3. Tag: Versam – Ilanz ca. 3,5 h 13 km 220 m 430 m Vorbei am riesigen Waschbrunnen von Valendas windet sich der Weg hinunter in die Schlucht an den wilden Vorderrhein. Tipp: Wandern Sie vormittags und buchen Sie nachmittags eine Raftingtour ab Ilanz durch den „Swiss Grand Canyon“, dieses actionreiche Erlebnis sollten Sie sich nicht entgehen lassen! 4. Tag: Ilanz – Morissen/Vella ca. 4 h 12 km 770 m 220 m Das Val Lumnezia („Tal des Lichts“) erstreckt sich als größtes Seitental der Surselva von Ilanz südwärts und besticht mit malerischen Bergdörfern, kulturhistorischen Schätzen und sonnigen Hängen. Ganz besonders sind auch die charakteristischen Valser Holzhäuser in den lieblichen Dörfern. 5. Tag: Morissen/Vella – Vrin ca. 4,5 h 13 km 770 m 560 m Ein schöner Panoramaweg ohne nennenswerte Höhenunterschiede über die Alpweiden des Val Lumnezia

Vrin Terri-Hütte

Chur

Reichenau

3 4

Vella

Bänderstock

Versam

Weißhorn

Olivone

ist angesagt. Genießen Sie eine Wanderung auf stillen Wegen durch diese abwechslungsreiche Natur- und Kulturlandschaft. Vrin ist für sein besonderes Ortsbild mit dem Wakker-Preis ausgezeichnet worden. 6. Tag: Vrin – Terri-Hütte ca. 4,5 h 11 km 1.170 m 460 m Die Wanderung durch die Greina ist ein unvergessliches Erlebnis! Die Hochebene ist eine herausragende Naturschönheit, eine weite Schwemmebene, durchzogen von kleinen Flüsschen. Interessant sind auch der Wechsel der Gesteine und das kontinentale Mikroklima. 7. Tag: Terri-Hütte – Campo Blenio/Olivone ca. 6 h 20 km 500 m 1.760 m Nach der einzigartigen Übernachtung auf der Terri-Hütte folgt ein langer Abstieg durch alle Vegetationsstufen hindurch, bevor Sie Ihr Endziel im Tessin erreichen. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Originaltour Schweiz | 79

Graubünden Hüttentrekking Von Davos nach St. Moritz. Steinböcke, Murmeltiere, malerische Walsersiedlungen und die schönsten Bergpanoramen der Schweiz. Diese Hüttentour führt Sie zu markanten Gipfeln und durch idyllische Bergtäler inmitten der Bündner Bergwelt. Sie beginnen Ihre Tour in Davos, der höchstgelegenen Stadt Europas. Nach einem Marsch zum Jakobshorn wandern Sie durch das Sertigtal zur bekannten Kesch-Hütte. Weiter geht es ins historische Bergün und vorbei am Albula-Pass. Nach einer weiteren Hüttenübernachtung erreichen Sie frohen Mutes das weltberühmte St. Moritz. 1. Tag: Individuelle Anreise nach Davos Nach Ankunft in Davos Transfer zur Alp Clavadel am Fuß des Jakobshorn. 2. Tag: Davos – Sertigtal ca. 5 bis 6 h 12 km 880 m 990 m Gleich zu Beginn der Tour können Sie eine Schaukäserei besuchen. Dann geht es bergauf zum Jakobshorn, dem Hausberg von Davos. Hier haben Sie einen ersten tollen Ausblick auf die umliegenden Dreitausender. Die Tour führt weiter über das Jatzhorn und die Tällifurgga ins Sertigtal. Abends können Sie inmitten der Bündner Bergwelt lokale Spezialitäten verkosten. 3. Tag: Sertigtal – Kesch Hütte ca. 5 h 12 km 1.120 m 360 m Das Sertigtal gilt als eines der schönsten Bergtäler Graubündens. Über idyllische Feldwege führt die Tour erst gemütlich an einem kleinen Bach entlang, bevor es zum Sertigpass geht. Sie passieren mehrere kleine Bergseen, bevor Sie das karge Val Tschüvel erreichen. Die Nacht verbringen Sie in einer SAC-Hütte am Fuße des Piz Kesch auf über 2.600 Metern. 4. Tag: Kesch Hütte – Bergün ca. 5 bis 6 h 17 km 390 m 1.630 m Auf dem Weg hinunter ins Tal passieren Sie mehrere Alphütten, auf einem aussichtsreichen Weg über eine Talflanke. Geben Sie gut Acht: in Graubünden leben über 5.000 Steinböcke – vielleicht können Sie heute einen Blick auf die scheuen Tiere werfen. Zurück in der Zivilisation können Sie das historische Ortsbild von Bergün mit wunderschönen Häusern im Engadiner Stil bewundern. 5. Tag: Bergün – Jenatsch Hütte ca. 5 h 15 km 1.480 m 1.280 m Morgens Transfer zum Albula-Pass. Von hier wan-

dern Sie durch das Val Bever hin zur Jenatsch Hütte, malerisch am Fuße der höchsten Bündner Berggipfel gelegen. Die Hüttenwirte heißen Sie willkommen und heizen auf Wunsch sogar die Sauna ein. Den funkelnden Sternenhimmel über der Jenatsch Hütte werden Sie lange nicht vergessen. 6. Tag: Jenatsch Hütte – St. Moritz ca. 5 h 11 km 500 m 1.170 m Wieder geht es steil bergauf, bis Sie die Fuorcla Suvretta erreicht haben. Piz Picuogl, Piz Julier und Piz Albana geleiten Ihnen den Weg nach St. Moritz, einem der bekanntesten Wintersportorte weltweit. Die Nacht verbringen Sie auf der Suvretta-Höhe mit wunderbarem Blick auf die Seen von St. Moritz und Silvaplana. 7. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Davos

Jakobshorn

Sertig 3

Sertigpass

Scalettapass

Kesch Hütte

Bergün 4

Piz Kesch Piz Ela

Pass d’ Alvra

Jenatsch Hütte

Bergwandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 7 Tage / 6 Nächte Anreisetermine: täglich 24.06. – inkl. 08.10. Saison 1: 15.08. – inkl. 08.10. Saison 2: 24.06. – inkl. 14.08. Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Davos. Organisierter Transfer zur Alp Clavadel, im Preis inbegriffen. • Parken in Davos: kostenfreie Parkplätze an der Jakobshorn-Bergbahn, keine Vorreservierung. • Rückreise von St. Moritz mit der Rhätischen Bahn in ca. 1,5 Stunden nach Davos. Preise Code: CH-GRWDS-07X Saison 1 Saison 2 Zuschlag EZ*

EUR

699,– 749,– 40,–

* 3 x, nur bei Hotelübernachtung, nicht in Hütten Kategorie: 3 x Hütte, 3 x 3***-Hotels

Zusatznächte Davos Dorf Zuschlag EZ Davos Hütte St. Moritz Zuschlag EZ

95,– 20,– 50,– 90,– 25,–

St. Moritz

Leistungen ✘ 6 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück. Hütten: Davos (Doppelzimmer) Kesch-Hütte (Mehrbettzimmer), Jenatsch Hütte (Schlaflager). Alle Hüttenübernachtungen mit Dusche/WC am Gang). ✘ 3 x Halbpension (bei Hüttenübernachtungen) ✘ Gepäcktransfer (außer bei Hüttenübernachtungen) ✘ Transfers gemäß Programm ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Tourencharakter Mittelschwere Wanderungen mit einer durchschnittlichen Dauer von ca. 5 bis 6 Stunden. Die Touren führen meist durch alpines und felsiges Gelände. Trittsicherheit und gute Grundkondition werden vorausgesetzt.

80 | Originaltour Schweiz

Trekking Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte oder 6 Tage / 5 Nächte

Via Alpina „Bärentrek“ Eiger, Mönch und Jungfrau.

Anreisetermine: täglich 11.06. – inkl. 17.09. Saison 1: 11.06. – inkl. 25.06. Saison 2: 26.06. – inkl. 17.09. Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Meiringen. Das Hotel ist zu Fuß in einigen Minuten erreichbar oder kurze Fahrt per Taxi. • Parken in Meiringen: kostenpflichtige Parkplätze in Hotelnähe ca. EUR 17,– pro Woche oder kostenlos am Parkplatz der Bergbahnen. Keine Reservierung nötig. • Rückreise von Lenk nach Meiringen per Bahn in ca. 3 Stunden. Preise 8/7

Kat. A

Kat. B

Code: CH-VAWML Saison 1 Saison 2 Zuschlag EZ Zuschlag HP

-08A 885,– 925,– 110,– 200,–

-08B 685,– 725,– 68,– 150,–

-06A 695,– 750,– 45,– –

-06B 569,– 595,– 40,– –

EUR

6/5 Code: CH-VAWML Saison 1 Saison 2 Zuschlag EZ Zuschlag HP

Kategorie A: schöne Mittelklassehotels, 1 x traditionelles Berggasthaus (Dusche/WC am Gang) Kategorie B: familiär geführte Gasthöfe und Pensionen (Dusche/WC teils am Gang)

Zusatznächte Meiringen Zuschlag EZ Lenk Zuschlag EZ

Kat. A

105,– 23,– 95,– 7,–

Kat. B

65,– 6,– 68,– 6,–

Entdecken Sie die alpine Schweiz von ihrer schönsten Seite: Am Bärentrek sind Sie auf einer einzigartigen Route über spektakuläre Pässe und entlang grandioser Gletscher unterwegs. Die Via Alpina führt Sie durch Täler und Schluchten, vorbei an den drei „stolzen Schweizern“ Eiger, Mönch und Jungfrau bis in den Schweizer Ferienort Adelboden-Lenk. Bären werden Sie zwar mit größter Wahrscheinlichkeit keinem begegnen, da diese Trekkingtour ihren Namen der Zeit verdankt, in der die Strecke nur von wilden Tieren passiert werden konnte. Doch auch heute ist der Bärentrek kein Spaziergang, da es einige Pässe zu überqueren gilt. Auf den Höhen und Gipfeln werden Sie jedoch für Ihren alpinistischen Einsatz belohnt. Lassen Sie die vollkommene und imposante Schönheit der Alpen auf sich wirken. 1. Tag: Individuelle Anreise nach Meiringen 2. Tag: Meiringen – Grindelwald ca. 4,5 h 14 km 700 m 980 m Individuelle Anreise nach Meiringen bei 6-Tagestour Im Postauto nach Rosenlaui, von wo aus die erste Wanderroute über die Große Scheidegg nach Grindel-

wald, vor dem großartigen Panorama des Dreigestirns Eiger, Mönch und Jungfrau, eröffnet wird. 3. Tag: Grindelwald – Lauterbrunnen ca. 6,5 h 19 km 1.200 m 1.400 m Die Wanderroute führt zuerst hoch bis auf die Kleine Scheidegg. Von hier können Sie einen Abstecher auf das Jungfraujoch unternehmen. Sie folgen dem steilen Pfad, vorbei an den spektakulären Trümmelbachfällen, hinab nach Lauterbrunnen (leichtere Variante: Abstieg nach Lauterbrunnen über Wengen oder Bahnfahrt Kleine Scheidegg – Lauterbrunnen). 4. Tag: Lauterbrunnen – Griesalp/Kiental ca. 7 h 22 km 2.000 m 1.400 m Die Bergbahn bringt Sie frühmorgens nach Mürren. Die Trekkingroute führt über die im Vorsommer noch oft schneebedeckte Sefinenfurgge durch eine atemberaubende alpine Szenerie. 5. Tag: Griesalp/Kiental – Kandersteg ca. 7,5 h 15 km 1.200 m 2.770 m Am heutigen Tag bewältigen Sie die Königsetappe – den Aufstieg auf die Blüemlisalp. Nach einem langen und steilen Aufstieg auf 2.843 m werden Sie in der Blüemlisalphütte mit einem stärkenden Mittagessen

Originaltour Schweiz | 81

Leistungen ✘ 7 bzw. 5 Übernachtungen in der gebuchten Kategorie inkl. Frühstück ✘ Bei Halbpension mind. 3-gängiges Menü ✘ Gepäcktransfer ✘ Transfer Kiental – Griesalp (bei Übernachtung Kiental) ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Nicht inbegriffen ✘ Fahrten mit Postauto, Berg- und Seilbahnen

belohnt. Über das Hohtürli und auf den Moränen des Blüemlisalpgletschers steigen Sie anschließend hinunter zum Öschinensee. Weiter nach Kandersteg (alternative Variante ab Öschinensee: Fahrt mit der Gondel ins Tal).

Brienzersee Thunersee Grosse Scheidegg 2

Kiental

6. Tag: Kandersteg – Adelboden ca. 5,5 h 16 km 1.350 m 1.170 m Mit der Luftseilbahn geht es auf die Allmenalp, dann wandern Sie hoch zum Bunderspitz. Genießen Sie den grandiosen Rundblick auf das umliegende Alpenpanorama. Anschließend wandern Sie ins Tal nach Adelboden. 7. Tag: Adelboden – Lenk ca. 4 h 13 km 1.060 m 1.950 m Bei der letzten Etappe wandern Sie vom bekannten Wintersportort Adelboden über den Hahnenmoospass ins Simmental. Zu Füßen des Wildstrubels verbringen Sie eine letzte Nacht im schönen Berner Oberland. Individuelle Abreise ab Lenk bei 6-Tagestour 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Meiringen

Interlaken

Griesalp Adelboden Lenk

Öschinensee

Kandersteg Wildstrubel

Tourencharakter Trittsicherheit, Schwindelfreiheit und gute Kondition für alpine Wanderungen sind notwendig. Bei schlechtem Wetter sind teilweise Abkürzungen per Bus/Seilbahn möglich.

Grindelwald

Lauterbrunnen Eiger Jungfrau Mönch

Detailinfos Am 3. bzw. 4. Tag besteht die Möglichkeit, in einem traditionellen Berggasthaus auf der Griesalp zu übernachten. Die Unterkunft ist einfach, aber heimelig. Einzelzimmer sind dort in begrenzter Anzahl verfügbar. Die sanitären Anlagen befinden sich auf der Etage. Wer den Hotel-Komfort schätzt, kann mit dem Postauto von der Griesalp nach Kiental fahren und im Hotel übernachten.

82 | Originaltour Schweiz

Urner Seilbahnwanderungen

Bergwandern

Bergauf & bergab zwischen Vierwaldstättersee und Gotthard.

Isenthal

Code: CH-URWAL-07X

Flüelen

769,– 799,– 159,– 195,–

EUR 3

Altdorf

Code: CH-URWAL-03X

249,– 269,– 39,– 59,–

Kategorie: 3***-Hotels und Pensionen

Zusatznächte Altdorf Zuschlag EZ Amsteg Zuschlag EZ

Klausenpass

Unterschächen Reuss

Preise 7/6 Saison 1 Saison 2 Zuschlag EZ Zuschlag HP 3/2 Saison 1 Saison 2 Zuschlag EZ Zuschlag HP

Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise über Luzern und Zürich nach Altdorf und in wenigen Minuten per Bus zum Hotel. • Parken in Altdorf: kostenpflichtige Parkplätze beim Hotel, Kosten ca. EUR 43,– pro Woche. Keine Reservierung möglich. • Rückreise von Amsteg nach Altdorf per Bus, Dauer ca. 1 Stunde. Oder von Amsteg per Bus nach Erstfeld, von dort gibt es regelmäßige Verbindungen mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach Luzern und Zürich.

Am Ende des Vierwaldstättersees liegt der Kanton Uri mit seinen Bergtälern und Höhenwegen. Schmucke Städtchen und kleine Dörfer liegen in einer malerischen Landschaft, eingebettet in die Ausläufer des Gotthard-Massivs. Eine Besonderheit des Kantons ist die hohe Dichte an Seilbahnen, die von lokalen Familien und Bauern bedient werden. In kleinen Kabinen schweben Sie täglich in die Höhe und erleben so Wanderungen mit wundervollen Aussichten, ohne selbst viele Höhenmeter überwinden zu müssen. Sie wandern in das bezaubernde Isenthal und fahren hoch zu den Eggbergen. Danach spazieren Sie auf dem Schächentaler Höhenweg und besichtigen im Brunnital eine typische Alpkäserei. Diese Reise zeigt die Schweizer Bergwelt von ihrer schönsten Seite!

tätter Se

Anreisetermine: täglich 17.06. – inkl. 23.09. Saison 1: 17.06. – inkl. 24.06. I 21.08. – inkl. 23.09. Saison 2: 25.06. – inkl. 20.08.

Vierwalds

Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 7 Tage / 6 Nächte oder 3 Tage / 2 Nächte

Amsteg

1. Tag: Individuelle Anreise nach Altdorf 79,– 28,– 75,– 25,–

Leistungen ✘ 6 bzw. 2 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Bei Halbpension mind. 3-gängiges Menü ✘ Gepäcktransfer ✘ Persönliche Toureninformation (nicht bei 3-Tagestour) ✘ Seilbahnfahrten gemäß Programm ✘ Führung durch die Alpkäserei Sittlisalp mit Käse-Degustation (nicht bei 3-Tagestour) ✘ Transfer Unterschächen – Amsteg (nicht bei 3-Tagestour) ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Nicht inbegriffen ✘ Busfahrten gemäß Programm (ca. EUR 10,– pro Person)

Tourencharakter Mittelschwere Wanderungen mit einer durchschnittlichen Dauer von 4 bis 5,5 Stunden Gehzeit. Für die Wanderungen sollten Sie eine gute Grundkondition mitbringen. Da Sie durch die Seilbahnen schnell an Höhe gewinnen, sind Sie die meiste Zeit im alpinen Gelände unterwegs. Trittsicherheit ist daher notwendig. Für die Seilbahnfahrten in den kleinen, zum Teil offenen Gondeln müssen Sie schwindelfrei sein. Bei allen Seilbahnen handelt es sich um zertifizierte Transportbetriebe, die für den Personentransport zugelassen sind.

2. Tag: Altdorf – Isenthal ca. 5,5 h 15 km 1.050 m 580 m Sie starten Ihre Wanderung mit einem Marsch am hinteren Ende des Vierwaldstättersees. Dieser Weg führt Sie bis zur ersten Seilbahn, der „Vorderen Bärchi“. Die Auffahrt zur oberen Bärchi bietet ein atemberaubendes Panorama über den Vierwaldstättersee und ist eine der schönsten dieser abwechslungsreichen Tour. Nach einer kurzen Höhenwanderung schweben Sie bergab ins Isenthal. 3. Tag: Isenthal – Altdorf ca. 5 h 14 km 610 m 1.020 m Vom verträumten Isenthal wandern Sie über einen ruhigen Weg hinein ins Chlital, wo die Familie Kempf schon wartet, um Sie mit ihrer Seilbahn auf die Gietisflue zu transportieren. Von dort haben Sie einen tollen Ausblick auf die Reuss-Ebene. Durch ein Naturschutzgebiet wandern Sie zurück nach Altdorf.

4. Tag: Altdorf – Unterschächen ca. 5,5 h 18 km 740 m 1.180 m Busfahrt zur Talstation Eggbergen, die Sie zum Startpunkt des Schächentaler Höhenweges bringt. Von hier haben Sie einen tollen Blick über die Ausläufer des Vierwaldstättersees. Sie wandern in Richtung Klausenpass, bis Sie die Abzweigung hinunter ins Tal nach Unterschächen nehmen, um dort zu übernachten. 5. Tag: Unterschächen – Amsteg ca. 4 h 11 km 510 m 470 m Sie wandern von Unterschächen ins Brunnital, wo Sie die Familie Arnold mit der Seilbahn hoch zur Sittlisalp bringt. Hier können Sie einen Blick in eine echte Schweizer Alpkäserei werfen. Danach führt Sie der Weg in einer Schleife durch das Brunnital, bis Sie letzten Endes bei einem kleinen Bergrestaurant die Seilbahn zurück nach Unterschächen bringt. Kurzer Transfer nach Amsteg. 6. Tag: Rundwanderung Maderanertal ca. 5,5 h 16 km 770 m 1.340 m Morgens mit dem Postbus hinauf ins Maderanertal. Von Bristen bringt Sie die Seilbahn zum Golzeren Plateau. Hier können Sie kurz die Füße im Golzeren See baumeln lassen, bevor es bergauf zur Windgällenhütte geht. Danach wieder steil bergab und auf idyllischen Wegen zurück zur Talstation. 7. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung Variante 3 Tage / 2 Nächte 1. Tag: Individuelle Anreise nach Altdorf 2. Tag: Altdorf – Isenthal 3. Tag: Isenthal – Altdorf und individuelle Abreise

Originaltour Schweiz | 83

Emmentaler Wanderungen Durchs Napfgebiet von Luzern nach Bern.

Wandern

Von Wiesen und Weiden geprägt, erstreckt sich die liebliche Hügellandschaft des Emmentals vor dem Panorama der großen Alpgipfel zwischen den bekannten Städten Luzern und Bern, die Start- und Zielort dieser Wanderung sind. Unsere Wanderwoche führt über viele kleine Hügel weg vom Luzerner Stadtleben hin zum Napf, dem höchsten Gipfel des Emmentals. Sie passieren idyllische Dörfer, entdecken typische Bauernhäuser und wandern entlang von Flussläufen durch stille Täler. Schließlich wartet am Ende der Reise Bern, die Hauptstadt der Schweiz mit dem Bärengraben und dem weltberühmten Münster.

Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 7 Tage / 6 Nächte

1. Tag: Individuelle Anreise nach Luzern

Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise über Zürich nach Luzern, von dort per Bus oder in wenigen Gehminuten zum Hotel. • Parken in Luzern: Parkhaus Kesselturm ca. EUR 12,– pro Tag, keine Reservierung möglich. • Rückreise von Bern nach Luzern per Bahn in ca. 1 Stunde.

Wolhusen me

Lüderenalp/ Wasen i.E.

Worb bei Bern Bern

4. Tag: Luthern Bad – Lüderenalp/Wasen ca. 5 h 14 km 840 m 570 m Heute steht die Königsetappe auf dem Programm. Der Napf ist mit 1.408 m der höchste Gipfel des Emmentals und entsprechend ungehindert ist die Aussicht. Das bezaubernde Panorama auf die Hügel des Napfgebiets muss jedoch erst verdient werden. Oben angekommen wartet eine Rast im Berghotel Napf auf Sie, bevor Sie entlang eines Panoramaweges zur Lüderenalp wandern. 5. Tag: Lüderenalp/Wasen – Langnau im Emmental ca. 5,5 h 17 km 410 m 870 m Sie starten von der Lüderenalp zum Stäckegrat. Von diesem Grat aus haben Sie tolle Ausblicke auf die

Luzern

Luthern Bad

Vierwaldstätter See

Napf

Langnau

3. Tag: Wolhusen – Luthern Bad ca. 5 h 16 km 700 m 390 m Von Wolhusen aus machen Sie sich auf den Weg zum Wiggerewald. Schon nach einem kurzen Marsch wandern Sie neben einem beschaulichen Fluss durch ein friedliches Tal. Bei der Bärrüti bringt Sie ein schmaler Weg hoch zum Alpenpanoramaweg, von dem Sie herrliche Ausblicke auf die nahe gelegenen Berggipfel genießen können. Am Ende der Tagesetappe erreichen Sie Luthern Bad, mit der Wallfahrtskirche MariaHeilbronn.

2. Tag: Luzern – Wolhusen ca. 6 h 21 km 300 m 580 m Sie wandern entlang einer Promenade stadtauswärts und durch Emmenbrücke hindurch. Von dort gelangen Sie auf den Rücken des Brunauer Berges, wo Sie dem Luzerner Kapellenweg folgen. Der Weg führt an stattlichen Bauernhöfen vorbei und bringt Sie zurück ins Tal, wo Sie der kleinen Emme das letzte Stück nach Wolhusen folgen.

Willisau

Anreisetermine: SO 07.05. – inkl. 22.10. Saison 1: 07.05. – inkl. 21.05. | 08.10. – inkl. 22.10. Saison 2: 22.05. – inkl. 18.06. | 28.08. – inkl. 07.10. Saison 3: 19.06. – inkl. 27.08.

Münsingen

näher kommenden Gipfel. Auf dem Weg passieren Sie Trubschachen, einen der schönsten Orte im ganzen Emmental. Langnau im Emmental ist als Geburtsort des Emmentaler Käses bekannt, daher gibt es hier auch viele große Bauernhöfe und ein kleines Museum zu entdecken. 6. Tag: Langnau im Emmental – Worb bei Bern/Bern ca. 6 h 22 km 560 m 660 m Von Langnau im Emmental wandern Sie nach Moosegg. Über die sanften Hügeln des Emmentals führt Ihre Route zu den dichter besiedelten Gegenden im Umfeld von Bern. Über die Geissrügge nach Worb, dem Endpunkt Ihrer Wanderung. Die letzten Kilometer bringt Sie die S-Bahn bis ins Stadtzentrum von Bern. 7. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Preise Code: CH-EMWLW-07X Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ

EUR

795,– 815,– 839,– 175,–

Kategorie: 3***-Hotels und Gasthöfe

Zusatznächte Luzern Zuschlag EZ Bern Zuschlag EZ

86,– 36,– 86,– 50,–

Leistungen ✘ 6 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransfer ✘ Persönliche Toureninformation ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Nicht inbegriffen ✘ Fahrten mit den S-Bahnen (ca. EUR 10,– pro Person)

Tourencharakter Einfache Wanderung in der Hügellandschaft des Emmentals. Die Wege sind gut ausgebaut und einfach zu begehen, allerdings erfordert das Auf und Ab über die vielen Hügel und manch längere Tagesetappe eine gute Kondition.

84 | Partnertour Schweiz

Aletsch Arena Welterbe-Trail Wanderjuwel Wallis.

Wandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 7 Tage / 6 Nächte

Das UNESCO Welterbe Schweizer Alpen Jungfrau-Aletsch ist ein einzigartiges Zeugnis der alpinen Gebirgsbildung und wurde 2001 als erstes Weltnaturerbe der Alpen in die Liste der Welterbe-Stätten aufgenommen. Auf Ihrer Wanderwoche durch das Wallis erkunden Sie den Aletschgletscher, ein ganz besonderes Highlight! Er ist der gewaltigste Gletscher der Schweizer Alpen und anders als in den übrigen Alpen, steht man als Betrachter oberhalb des Gletschers und schaut auf das riesige Eismeer hinunter. Beeindruckend ist aber auch seine Länge, mit rund 23 km ist er der längste Eisstrom der Alpen. Bewegen Sie sich frei im Weltnaturerbe und lüften Sie die Geheimnisse der Alpen. Berge, saftige Wiesen, jede Menge Eis und über 300 Sonnentage im Jahr erwarten Sie im wunderschönen Kanton Wallis.

Preise Code: CH-WLWBM-07X Grundpreis Zuschlag EZ Zuschlag HP

EUR

835,– 160,– 140,–

Kategorie: komfortable Mittelklassehotels

Zusatznächte Brig & Münster Zuschlag EZ

94,– 20,–

Leistungen ✘ 6 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Bei Halbpension mind. 3-gängiges Menü ✘ Gepäcktransfer ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Tourencharakter Schöne Kombination von Höhenwegen mit Gletscherblick und gemütlichen Walliserdörfern. Die Wege sind einfach, gut markiert und ausgebaut. Kleinere Auf-/Abstiege und Gehzeiten von 4 bis 5,5 Stunden erwarten Sie.

1. Tag: Individuelle Anreise nach Brig/Naters Die Walliser Stadtgemeinde Brig, zwischen den Berner Alpen und den Walliser Alpen gelegen, lädt zu einem ausgedehnten Stadtspaziergang, bei dem Sie dem Stockalperpalast unbedingt einen Besuch abstatten sollten. 2. Tag: Brig/Naters – Blatten bei Naters ca. 5,5 h 16 km 950 m 800 m Vom Safrandorf Mund führt die abwechslungsreiche Bergwanderung meist durch den Wald aufwärts über die Belalp, immer mit wunderschöner Aussicht auf die umliegenden Viertausender am Horizont und hinter Ihnen das imposante Matterhorn.

Firehorn

Münster

Jungfrau 6

Bellwald

Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise über Zürich oder Basel nach Brig und per Taxi oder mit dem Bus zum Starthotel. • Parken: kostenlose Parkplätze am Hotel bzw. in Hotelnähe. Keine Vorreservierung nötig. • Rückreise von Münster nach Brig per Bahn in ca. 1,5 Stunden.

Alets

Anreisetermine: täglich 15.06. – inkl. 15.10.

Eggishorn 4

Sparrhorn

Fiescheralp

Riederalp

Blatten

3 2

Brig/Naters

3. Tag: Blatten bei Naters – Riederalp ca. 4 h 10 km 590 m 0 m Heute erwartet Sie eine abwechslungsreiche Wanderung von Blatten durch die Blattnerschlucht und hoch über der Massaschlucht auf dem Lehrpfad „Wasser verbindet – Nepal – Wallis“. Aufstieg durch lichten Föhrenwald auf die Voralpen und durch den Riederwald nach Riederalp.

5. Tag: Fiescheralp – Bellwald ca. 5 h 15 km 690 m 1.050 m Dem aussichtsreichen Wanderweg folgen Sie von der vergletscherten Hochgebirgszone der Voralpen ins Bergdorf Bellwald. Höhepunkte des heutigen Tages sind die atemberaubende Sicht auf den Fieschergletscher und der mächtige glattgescheuerte Felsrücken mit der Burghütte.

4. Tag: Riederalp – Fiescheralp ca. 5 h 14 km 430 m 140 m Sie folgen dem Panoramaweg über dem AletschEisstrom. Eine faszinierende Tour durch den geschützten Arvenwald und parallel zum mächtigen Eisriesen bis zu den Füßen des Märjelensees. Aletschwald, Aletschgletscher und die Kulisse steiler Felsgipfel bilden eines der eindrucksvollsten alpinen Landschaftsbilder.

6. Tag: Bellwald – Münster ca. 5 h 16 km 340 m 630 m Auf dem Gommer Höhenweg. Die Route zum Tagesziel Münster verläuft wenige hundert Meter über dem Talboden auf Naturwegen und durchquert die typischen Einschnitte des Mittelgoms. 7. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

WANDERN WIE GOTT IN FRANKREICH!

Mont Blanc Vercors Elsass Mittelalter I: Wissembourg – Saverne Elsass Mittelalter II: Saverne - Munster Elsass: Weinberge & Vogesengipfel Burgund Auvergne Dordogne - Périgord Côte d`Azur Nationalpark Mercantour NEU Provence - Luberon Korsika Bretagne Normandie & Jersey

86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99

Malerische Provence Florian empfiehlt allen Frankreich-Liebhabern: ab in die Provence! Entdecken Sie alle Facetten dieser einzigartigen Region: bunte Dörfer, die sich ihren ursprünglichen, typisch französischen Charme bewahrt haben, und unberührte, mediterrane Landschaften. Sie wandern über blühende Wiesen, vorbei an historischen Burgen und Schlössern bis hin zu den tiefen Schluchten des Grand Luberon. Eine perfekte Wanderwoche für Genießer! Absoluter Geheimtipp: Die schönste Lavendelblüte ist ab Mitte Juni zu sehen, unglaublich eindrucksvoll!

86 | Partnertour Frankreich

Trekking Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte

Tour du Mont Blanc

Anreisetermine: täglich 15.06. – inkl. 15.09. Teilnehmerzahl: min. 2 Personen

Frankreich, Italien, Schweiz.

Anreise/Parken/Abreise • Flughafen Genf und von dort per Bahn (www.sbb.ch) und Bus (www.sat-montblanc.com) in ca. 2,5 Stunden nach Les Contamines. • Bahnanreise nach Chamonix und per Bus in ca. 30 Minuten nach Les Contamines. • Parken: kostenlose, unbewachte öffentliche Parkplätze, keine Vorreservierung nötig. • Rückreise von Chamonix nach Les Contamines per Bus in ca. 1,5 Stunden oder Taxitransfer ca. EUR 70,– pro Fahrt (bis 4 Personen), Voranmeldung vor Ort erforderlich.

Der Mont Blanc ist nicht nur der höchste Berg Westeuropas, sondern auch eines der schönsten Gebirge der Alpen. Und sein Ruf hält was er verspricht: Auf der Tour von Frankreich in die Schweiz und nach Italien haben Sie Gelegenheit, dieses atemberaubende Gebiet von all seinen imposanten Seiten und in jedem Licht zu bewundern. Sie wandern durch Täler und über Pässe und haben immer die herrlichsten Gletscher und Gipfel der Alpen vor Augen. Trient 5

Champex

Argentière

La Fouly 7

Chamonix

Aguille du Tour SCHWEIZ

Preis

Kat. A

Code: FR-MCWLC Grundpreis Zuschlag EZ

-08A 952,– 313,–

EUR

Kat. B

-08B 815,– 88,–

Kategorie: 2 x 2**-Hotel (Les Contamines, Chamonix/franz. Klassifizierung), 5 x Berggasthöfe/Hütten Kategorie A: Berggasthöfe/Hütten: Zimmer Kategorie B: Berggasthöfe/Hütten: Lagerplätze

Zusatznächte Les Contamines/HP Zuschlag EZ Chamonix Zuschlag EZ

72,– 12,– 90,– 55,–

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück (Berggasthof/Hütte: Etagendusche/WC) ✘ 5 x Halbpension (bei Übernachtung Elena-Hütte: 6 x HP) ✘ Gepäcktransfer ✘ Transfers gemäß Programm ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Service-Hotline Nicht inbegriffen ✘ Fahrten mit öffentlichen Verkehrsmitteln

Tourencharakter Anspruchsvolle Höhenwanderwege mit Ausblick auf die Alpen und das imposante Mont Blanc Gebirge. Eine ideale Tour für Wanderer mit guter Kondition und Trittsicherheit. Sie gehen großteils auf Wanderpfaden und es erwarten Sie Gehzeiten von 5 bis max. 9 Stunden.

Ausblicke über das Massiv der Combins im Osten und über den Mont Blanc auf der italienischen Seite begleiten Sie auf dem gesamten Marsch. Mit dem Postbus fahren Sie nach Champex zur Übernachtung.

Pointe Croz

FRANKREICH

Les Contamines

Mont Blanc

I TA L I E N

Courmayeur 2

Chapieux

1. Tag: Individuelle Anreise nach Les Contamines 2. Tag: Les Contamines – Chapieux ca. 6 bis 7 h 18 km 1.200 m 900 m An Ihrem ersten Tag erwartet Sie bereits eine echte Gebirgsetappe mit den herrlichsten Ausblicken auf die Gletscher des Mont Blancs. Nach einem kurzen Transfer nach Notre Dame de la Gorge steigen Sie zum Pass Bonhomme hoch. Über das Croix du Bonhomme führt Ihre Route ins Tal nach Chapieux zur Übernachtung. 3. Tag: Chapieux – Rifugio Elena/Courmayeur ca. 7 h 18 km 950 m 1.000 m Sie wandern zum Pass Seigne an der italienischen Grenze. Beim Abstieg genießen Sie das Panorama über die Aiguille de Peuterey und den Mont Blanc de Courmayeur. Mit dem Bus ins Tal Ferret, von dort in etwa einer Stunde zur wunderschönen Hütte „Elena“, welche sich direkt gegenüber dem Gletscher Pré de Bar befindet. 4. Tag: Rifugio Elena/Courmayeur – Champex ca. 5 bis 6 h 17 km 600 m 1.000 m Über den hohen Pass Ferret führt Ihre Route in die Schweiz, ins zauberhafte Dorf Fouly. Eindrucksvolle

5. Tag: Champex – Col de La Forclaz/Trient ca. 7 bis 9 h 14 km 1.050 m 1.380 m Wanderung über Fenêtre d‘Arpette, mit seinen 2.850 m einer der höchsten Gipfel des Massivs. Der Abstieg nach Trient immer am Gletscher entlang ist unvergleichlich. Wenn Sie es etwas ruhiger angehen möchten, nehmen Sie die kürzere Variante über den Pass Bovine. 6. Tag: Col de La Forclaz/Trient – Argentière ca. 6 bis 7 h 15 km 1.000 m 1.050 m Es geht wieder zurück nach Frankreich: über den Pass La Balme mit fantastischen Aussichten auf den imposanten Mont Blanc und L’Aiguille Verte. Vom Pass steigen Sie direkt nach der Tour ins Bergsteigerdorf Argentière ab. 7. Tag: Argentière – Chamonix ca. 6 h 16 km 900 m 1.100 m Der Balkon Aiguilles Rouges ist sicher einer der schönsten Aussichtspunkte der Bergwelt, dieses Schauspiel dürfen Sie sich nicht entgehen lassen! Wunderbarer Aufstieg zum Lac Blanc. Sie wandern mit traumhaften Aussichten auf die umliegenden Berge und haben immer den Mont Blanc im Blickfeld. Es besteht die Möglichkeit, mit der Seilbahn der Flégère ins Tal hinunterzugleiten. Mit dem Bus ins Zentrum von Chamonix. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung Hinweis: Die Übernachtung am 3. Tag findet nach Ver fügbarkeit in Kategorie A in einem Hotel in Courmayeur (ÜF) statt. Sollten Sie die Übernachtung in der Elena-Hütte (HP) wünschen, teilen Sie uns dies bitte bei Buchung mit.

Partnertour Frankreich | 87

Naturparadies Vercors Bergidylle so weit das Auge reicht. Im größten Regionalpark Frankreichs wandern Sie auf einer Hochebene über weitläufige Täler, durch herrliche Mischwälder, unterbrochen durch Lichtungen mit fantastischen Panoramablicken. Die Landschaft des Mittelgebirges ist unglaublich abwechslungsreich: weiße Kalkfelsen durchzogen von tiefen dunklen Schluchten, ein wenig höher das Hochplateau mit Schafweiden und Bergwiesen. Das Klima ist zum Wandern ideal! Jede Jahreszeit bietet im Vercors besondere Highlights: der aufspringende Frühling mit unendlich vielen Blumen, der volle, reife Sommer mit leckeren Beeren, der Herbst als absolute Krönung mit purpurroten, gold-bronzenen Wäldern. Eine wahre Augenweide! einem kurzen Anstieg bis zum „Pas de la Sambue“ wandern Sie wieder hinunter in Richtung Fleur du Roy. Zurück nach Bois Barbu geht es über das Dorf von Corrençon und den Pass von „Liorin“.

Autrans

Grenoble 2

Lans en Vencors 6

Bois Barbu 5

1. Tag: Individuelle Anreise nach Lans en Vercors 2. Tag: Lans en Vercors – Autrans ca. 5,5 h 19 km 650 m 610 m Sie wandern durch die sanfte Landschaft des nördlichen Vercors, über die „Pas de Bellecombe“, „Pas de l’Ours“ und „Charande“ bis auf die Alm Molière, von der sich ein sagenhafter Ausblick über ganze sieben Gebirgsketten der Alpen und den Mont Blanc bietet. Herrlicher Abstieg bis nach Autrans. 3. Tag: Rundwanderung Bec de l’Orient & Plateau de Gève ca. 6 h 15 km 600 m 600 m Anstieg auf dem GR 9 Fernwanderweg bis zum „Signal de Nave“, von dort zeigt sich ein herrliches Panorama über das ganze Isère-Tal, das Gebirge der „Chartreuse“ bis zum „Massif Central“. Weiter geht es am „Bec de l’Orient“ vorbei, über den „Pas de la Clé“. Der Abstieg in Richtung Autrans erfolgt an der Berghütte „Geve“ vorbei, durch die Schlucht „Combe des Mortes“ zurück ins Dorfzentrum. 4. Tag: Autrans – Bois Barbu ca. 5 bis 6 h 18 km 500 m 500 m Sie durchqueren den „Claret“ und seine bewaldeten Hügel von Autrans nach Méaudre. Danach geht es bis zur kleinen Ansiedelung „Girauds“, von dort wandern Sie aufwärts bis zum Pass von „La Croix Chabaud“, durch ein Jagdrevier für Gämsen, Rehe und Hirsche. Über das Plateau der „Molière“ wandern Sie durch die Schlucht der „Bourne“ und weiter bis nach Bois Barbu. 5. Tag: Rundwanderung Valchevrière ca. 6 h 14 km 500 m 500 m Eine herrliche Wanderung, die Sie im Kreis von Bois Barbu durch die verlassene Siedlung „Valchevrière“ und die wunderschöne Ebene von „Herbouilly“ führt. Nach

6. Tag: Bois Barbu – Lans en Vercors ca. 5 h 15 km 560 m 730 m Kurzer Transfer zum Weiler „Conversaria“. Von dort wandern Sie auf dem wunderschönen Weg „Gobert“, über den Col de l’Arc bis nach Lans en Vercors. Ein herrlicher Weg mit prächtigen Aussichten auf die Hochebene von Villard de Lans, durch die typische Fauna und Flora des Vercors erwartet Sie. Vom Pass des „Col de l’Arc“, der einfach zu besteigen ist, bietet sich ein zauberhafter Blick auf die Nachbargebirge „Belledonne“ und „l‘Oisans“. Wenn Sie noch Kraft und Lust haben, können Sie vom Pic St Michel einen weiteren traumhaften Panoramablick auf die gesamten Alpen und den Vercors genießen. 7. Tag: Rundwanderung Lans en Vercors ca. 5 bis 7 h 19 km 900 m 700 m Anstieg zum Gipfel „Moucherotte“ mit herrlichem Ausblick über das Tal von Lans en Vercors und Villard de Lans. Auf der anderen Seite der „Ost-Balkon“ und das Hochplateau des Vercors. Eine weitere Möglichkeit ist die Erkundung der Schluchten von „Bruyant“. Sie wandern durch das Tal von Lans en Vercors in nördlicher Richtung und steigen durch die Schluchten entlang des Gebirgsbaches und des Wasserfalls hinab. Zurück geht es über den „Pas des Danois“ nach Lans en Vercors. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Bergwandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: täglich 15.05. – inkl. 15.10. Saison 1: 15.05. – inkl. 30.06. | 01.09. – inkl. 15.10. Saison 2: 01.07. – inkl. 31.08. Teilnehmerzahl: min. 2 Personen Anreise/Parken/Abreise • Flughafen Lyon oder Genf und von dort per Bus (www.faurevercors.fr) in ca. 1 Stunde von Lyon und in ca. 2 Stunden von Genf zum Bahnhof Grenoble. • Bahnanreise nach Grenoble und per Bus in ca. 1 Stunde nach Lans en Vercors. Oder Fahrt per Taxi, ca. EUR 75,– pro Fahrt (feiertags ca. EUR 105,–). • Parken: kostenlose Hotelparkplätze, keine Vorreservierung nötig. Preise Code: FR-NPWLA-08X Saison 1 Saison 2 Zuschlag EZ

EUR

735,– 765,– 211,–

Kategorie: schöne 2**-Hotels und Gasthöfe, 2 x 3***-Hotel (franz. Klassifizierung)

Zusatznächte Lans en Vercors/HP Saison 1 Lans en Vercors/HP Saison 2 Zuschlag EZ

65,– 71,– 20,–

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt ✘ Halbpension ✘ Gepäcktransfer ✘ Transfers gemäß Programm ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Service-Hotline Tourencharakter Technisch einfache Tour, für die Tageswanderungen bis zu 7 Stunden sollten Sie jedoch eine gute Grundkondition mitbringen. Abschnittsweise ist Trittsicherheit gefordert. Sie wandern großteils auf Wanderwegen. Jeden Tag können Sie selbst entscheiden, ob Sie eine einfache oder schwierigere Tour machen möchten.

88 | Partnertour Frankreich

Mittelalterliches Elsass I

Wandern

Wissembourg – Saverne: Nordvogesen.

Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: täglich 01.04. – inkl. 01.10. Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Wissembourg und in wenigen Gehminuten zum Hotel. • Parken: kostenlose Parkplätze in Hotelnähe, keine Vorreservierung nötig. • Rückreise von Saverne nach Wissembourg per Bahn (über Straßburg) in ca. 2,5 Stunden. Preise Code: FR-ELWWS-08X Grundpreis Zuschlag EZ Zuschlag HP

EUR

658,– 225,– 175,–

Kategorie: schöne 2**- und 3***-Hotels und Gasthöfe (franz. Klassifizierung)

Zusatznächte Wissembourg Zuschlag EZ Saverne Zuschlag EZ

60,– 35,– 62,– 26,–

Hinweis: Zusatznächte in Straßburg sind auf Anfrage buchbar.

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Bei Halbpension mind. 3-gängiges Menü ✘ Gepäcktransfer ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Tourencharakter Einfache bis mittelschwere Wanderung auf gut beschilderten, meist unbefestigten, teils asphaltierten Wanderwegen durch hügeliges Gelände. Die täglichen Etappen sind zwischen 16 km und 23 km, mit einer Wanderzeit von ca. 4,5 bis 6 Stunden. Der max. tägliche Höhenunterschied liegt bei 770 m.

Bei dieser Wandertour in den regionalen Naturpark der Nordvogesen – von der UNESCO zum Biosphärenreservat erklärt – entdecken Sie neue Lebenslust. Auf Ihrem Weg durch das Nordelsass und die Vogesen kommen Sie an zahlreichen alten Kirchen und Burgen sowie den Überresten der Maginot-Linie vorbei. Sie durchwandern tiefe Tannen- und Laubwälder, durchzogen von Sandsteingipfeln, passieren unzählige kleine Orte, in denen das Handwerk der Kristall- und Steinhauerei noch lebendig ist. Jenseits dieser harmonischen Landschaft zeichnet der einsame Kirchturm des Straßburger Münsters seine Konturen in den Himmel. 1. Tag: Individuelle Anreise nach Wissembourg Bezug der Unterkunft und Erkundung der Stadt. Wissembourg verfügt über eine zu großen Teilen erhaltene mittelalterliche Stadtmauer, wunderschöne Patrizierhäuser und das Ancien Hôpital, in dem im 18. Jhd. für kurze Zeit der polnische König wohnte. 2. Tag: Wissembourg – Lembach ca. 6 h 23 km 750 m 710 m Wanderung über den Gipfel des Taubenbergs zum Pfaffenschlick und Soultzerkopf. Ankunft in Lembach, wo Sie die ehemalige Anlage der Maginot-Linie „Kalkofen“ besichtigen können. Benannt nach dem französischen Verteidigungsminister André Maginot, war dies ein Verteidigungssystem aus einer Linie von Bunkern entlang der französischen Grenze zu Deutschland. 3. Tag: Lembach – Obersteinbach ca. 4,5 bis 5 h 18 km 620 m 570 m Heute stehen die Burgen der Vogesen auf dem Programm. Am Vormittag erwandern und besichtigen Sie Löwenstein, Hohenburg und Fleckenstein, die zu den typischsten Burgen der Vogesen gehören. Am Nachmittag steht noch die Wanderung zur Fronensburg bevor. 4. Tag: Obersteinbach – Niederbronn les Bains ca. 4,5 bis 5 h 16 km 610 m 660 m Durch das Lautertal hinauf zur Burg Schöneck. Dann steigen Sie zum großen Wintersberg hoch, der sich in 581 m über den Vogesen erhebt. Über das Dittenthal und das Keltenlager weiter zum Kurort Niederbronn-les-Bains. 5. Tag: Niederbronn les Bains – Ingwiller ca. 6 h 22 km 730 m 730 m Hoch über Niederbronn-les-Bains liegt die Wasenburg, welche von einem Straßburger Bischof im 13 Jhd.

erbaut wurde. Heute erreichen Sie die schönen Dörfer von Oberbronn, Offwiller, Rothbach bis Ingwiller. 6. Tag: Ingwiller – La Petite Pierre ca. 5,5 bis 6 h 19 km 590 m 420 m Vom Moder Tal aus geht es nach Sparsbach und zum Örtchen Englischberg, wo Sie eine wunderbare Aussicht erwartet. Sie wandern hoch hinauf zum kleinen Dorf La Petite Pierre, einzigartig auf einem Sandsteinfelsen gelegen. 7. Tag: La Petite Pierre – Saverne ca. 6 h 22 km 660 m 810 m Die Wanderroute führt zuerst zur im neoromanischen Baustil renovierten Huneburg; die Ruine des Daubenschlagfels liegt ein paar Wanderschritte weiter, danach geht es bergabwärts nach Saverne. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Ingwiller

La Petite Pierre 7

Saverne 2

Wangenbourg 3

STRA

Oberhaslach 4

Klingenthal Ottrott

Barr

Le Hohwald 6

Ribeauvillé

Kaysersberg Colmar

Partnertour Frankreich | 89

Mittelalterliches Elsass II Saverne – Barr: Mittelvogesen. Lembach

Wissembourg

3 4

Obersteinbach Niederbronn les bains

Die Kette der mittelalterlichen Burgen entfaltet sich weiter nach Süden und Ihre Wanderung entlang der Vogesen bietet ein einmaliges Panorama auf die Rheinebene und den Schwarzwald. Nach Hohwald, gelegen auf ca. 800 Metern, geht es bergab in Richtung Weinland. Auf Ihrer Wanderung ziehen sich die malerischen Weinberge links und rechts Ihrer Wanderstrecke. Abends genießen Sie in den Dörfern und Städtchen in einer „Winstub“ traditionelle elsässische Küche.

1. Tag: Individuelle Anreise nach Saverne In Saverne genießen Sie die Beschaulichkeit und den französischen Charme der ehemaligen Handelsstadt mit ihrer typisch elsässischen Architektur.

ASBOURG

2. Tag: Saverne – Wangenbourg ca. 5,5 h 18 km 940 m 670 m Von Saverne, der bezaubernden kleinen Hauptstadt der Nordvogesen, wandern Sie in Richtung Burg Haut-Barr und folgen dem Vogesenkamm von Burg zu Burg bis nach Wangenbourg. Der Blick auf die Rheinebene, Strasbourg und bei klarem Wetter auf den nahen Schwarzwald ist überragend. 3. Tag: Wangenbourg – Oberhaslach ca. 4,5 h 15 km 630 m 810 m Die heutige Wanderung führt auf den Schneeberg auf 961 m und über die „Cascade du Niedeck“ hinunter in das Tal von Oberhaslach. 4. Tag: Oberhaslach – Klingenthal/Ottrott ca. 5,5 h 22 km 880 m 880 m Auf dem GR5 Fernwanderweg geht es nach Urmatt, wo Sie das Tal des Bruchs überqueren und weiter nach Grendelbruch wandern. Über den Purpurkopf (570 m) und den Heidenkopf (787 m) erreichen Sie Klingenthal und Ottrott. 5. Tag: Klingenthal/Ottrott – Le Hohwald ca. 4,5 h 14 km 660 m 370 m Die berühmte Abtei von Ste Odile ist seit dem 12. Jhd. von zahlreichen Burgen beschützt worden. An einigen

davon wandern Sie heute vorbei, wie Burg Kagenfels und Birkenfels. Der Fernwanderweg führt weiter am Kienberg (775 m) vorbei nach Hohwald auf 560 Metern Höhe.

Wandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 7 Tage / 6 Nächte Anreisetermine: täglich 01.04. – inkl. 01.10. Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Saverne und in wenigen Gehminuten zum Hotel. • Parken: kostenlose Parkplätze in Hotelnähe, keine Vorreservierung nötig. • Rückreise von Barr nach Saverne per Bahn (über Straßburg) in ca. 2 Stunden. Preise

6. Tag: Le Hohwald – Barr ca. 4,5 h 17 km 490 m 850 m Heute geht es bergab zu den Weinreben. Über einen Waldweg erreichen Sie die Burgen von Speesbourg und Andlau. Vorbei am schönen Winzerdorf Andlaum wandern Sie in das von Weinbergen umgebene Mittelbergheim, eines der schönsten Dörfer Frankreichs. Bald darauf erreichen Sie das letzte Etappenziel Ihrer Wanderreise, die liebliche Stadt Barr, Weinhauptstadt des Unterelsasses. 7. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Code: FR-ELWSB-07X Grundpreis Zuschlag EZ Zuschlag HP

EUR

588,– 190,– 145,–

Kategorie: schöne 2**- und 3***-Hotels und Gasthöfe (franz. Klassifizierung)

Zusatznächte Saverne Zuschlag EZ Barr Zuschlag EZ

62,– 26,– 65,– 30,–

Hinweis: Zusatznächte in Straßburg sind auf Anfrage buchbar.

Leistungen ✘ 6 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Bei Halbpension mind. 3-gängiges Menü ✘ Gepäcktransfer ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Tourencharakter Sie wandern bis zu ca. 5,5 Stunden täglich, bei Etappen von ca. 14 bis 22 km. Für die Wanderungen ist eine gute Grundkondition erforderlich. Die Routen führen entlang von guten Wanderwegen mit herrlichen Ausblicken.

90 | Partnertour Frankreich

Weinberge und Vogesengipfel Liebliches Elsass. Ländlich, beschaulich, herzlich und gastfreundlich: So präsentiert sich Ihnen das Elsass, wenn Sie zwischen Wein- und Vogesenhängen wandern. Der Kulturbeflissene richtet sein Augenmerk auf die altertümlichen Stadtbilder, den Romantiker sprechen die schmucken Winzerdörfer und die stolzen Burgen an und den Naturfreund erwarten urwüchsige, abwechslungsreiche Landschaftsbilder. Was schließlich alle Besucher dieser gesegneten Region verbindet, sind die kulinarischen Genüsse, in denen sich alemannische Deftigkeit und französische Raffinesse einen. Sie erwandern eine großartige Kulturlandschaft mit Weinbergen, verträumten Landgütern und Dörfern mit Burgen, Schlössern und Ruinen. 1. Tag: Individuelle Anreise nach Eguisheim Eguisheim, inmitten der Weinstraße gelegen, ist das Paradebeispiel einer mittelalterlichen Stadt mit blumengeschmückten Häuserfassaden. Das Winzerdorf lädt zu einem gemütlichen Spaziergang mit Weinverkostung.

nth 3 4

2. Tag: Eguisheim – Turckheim ca. 4,5 h 14 km 560 m 530 m Sie steigen durch das weite Rebland in das kleine Weindorf Husseren und weiter zu den drei Burgen von Eguisheim auf. Von der Burg Hohlandsberg bietet sich Ihnen ein unvergesslicher Ausblick auf die umliegenden Weindörfer und die elsässische Ebene. Ihre Wanderung endet in Turckheim, einem idyllischen Winzerdorf. Um Punkt 22 Uhr marschiert noch heute ein Nachtwächter durch das Städtchen.

Wandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 7 Tage / 6 Nächte Anreisetermine: täglich 01.04. – inkl. 01.10.

ter

Anreise/Parken/Abreise • Bahnanreise nach Colmar. Von dort per Bus oder Taxi in ca. 20 Minuten nach Eguisheim. • Parken: Hotelparkplätze ca. EUR 4,– pro Tag, zahlbar vor Ort. Kostenlose, öffentliche Parkplätze in Hotelnähe, keine Vorreservierung möglich. Preise Code: FR-ELWEG-07X Grundpreis Zuschlag EZ Zuschlag HP

EUR

588,– 255,– 145,–

Kategorie: schöne 3***-Hotels und Gasthöfe (franz. Klassifizierung)

Zusatznächte Eguisheim Zuschlag EZ

52,– 28,–

3. Tag: Turckheim – Kaysersberg ca. 4,5 h 14 km 650 m 630 m Von Turckheim führt Sie der Wanderweg durch die bekannten und rebenreichen Weingüter von Katzenthal und Käferkopf. Nach Katzenthal erklimmen Sie den Gipfel des Bornthalkopfes und erreichen die Weingegend um Kaysersberg. Die Lage von Kaysersberg, die einzigartige Silhouette und die wunderschönen Fachwerkhäuser machen den Ort zu einem der schönsten der Weinstraße. 4. Tag: Kaysersberg – Munster ca. 6,5 h 23 km 1.100 m 990 m Sie verlassen die Elsässer Weingegend und wandern in die Vogesen mit großartigen Ausblicken auf die Rheinebene, den Schwarzwald und die Alpen. Durch Wälder und teils felsige Regionen mit Krüppelkiefern geht es auf den Petit Hohnack und den Grand Hohnack. Nach dem Pass von Croix de Wihr führt Sie der Weg hinab nach Munster, dem Ursprungsort des aromatischen Munster-Käses, am Fuße des Col de la Schlucht.

5. Tag: Munster – Wintzfelden ca. 5 h 15 km 790 m 810 m Auf Ihrer heutigen Etappe wandern Sie zunächst noch durch die anmutig-sanfte Landschaft der niederen Lagen der Vogesen mit Weinbergen, Burgen und lichten Wäldern. Über den Wassenberg, das mittelalterliche Städtchen Wassenbourg und den Mühlkopf marschieren Sie nach Wintzfelden und somit wieder in die elsässische Rebenlandschaft. 6. Tag: Wintzfelden – Eguisheim ca. 5 h 17 km 510 m 650 m Noch einmal steht eine aussichtsreiche Wanderung auf dem Programm. Auf einem hoch über dem Tal gelegenen Wanderweg genießen Sie die Ausblicke auf die in den Weinbergen eingebetteten Weindörfer. Durch die malerische Elsässer Weinlandschaft nähern Sie sich Ihrem Ausgangsort Eguisheim, wo sich der Kreis Ihrer Wanderreise wieder schließt. 7. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Tourencharakter Sie wandern hügelig auf gut beschilderten Wanderwegen, die meist unbefestigt sind (Feldund Wiesenwege), teils auch entlang asphaltierter Abschnitte. Für die Gehzeiten zwischen 4,5 und max. 6,5 Stunden ist Grundkondition ausreichend. Eine abwechslungsreiche Wanderung durch die liebliche Elsässer Weinlandschaft erwartet Sie.

Partnertour Frankreich | 91

Burgund

Genusswandern

Wandern wie Gott in Frankreich. Eine großartige Reise durch eine der schönsten Gegenden Frankreichs für alle Kulinarik- und Weinliebhaber. Das Burgund ist eine sehr fruchtbare Region, die ihre Bauern und Jäger, vor allem aber die Winzer schon seit mehr als tausend Jahren mit den allerbesten Rohstoffen versorgt. Dementsprechend ist die Küche des Burgunds als eine der weltbesten bekannt, der tiefrote Burgunder gilt als Synonym für feinsten Wein. Am schönsten lässt sich das Burgund zu Fuß erkunden, dabei entdecken Sie kleine verträumte Orte, mittelalterliche Schlösser und alte Klöster. Bei einem Picknick am Wegesrand, mit kulinarischen Verführungen der Region und einem Schluck des edlen Tropfens, werden Sie beseelt verweilen und sich wie Gott in Frankreich fühlen! Beaune 2

Pommard

Meursault Nolay

La Rochepot

Dheune

4. Tag: Meursault – Nolay ca. 4,5 h 18 km 430 m 350 m Sie lassen die Weinberge hinter sich und wandern im Schatten des typischen Eichenwaldes. Im Dorf La Rochepot gibt es das gleichnamige Schloss zu bestaunen, ein Besuch ist in jedem Fall lohnenswert. Von La Rochepot folgen Sie dem Weg zur alten Marktstadt Nolay.

Chagny

Chassey le Camp

Rully

tre

Mercurey

1. Tag: Individuelle Anreise nach Beaune Beaune ist die Weinhauptstadt des Burgund mit einer zauberhaften Altstadt. Sie haben Gelegenheit zur Besichtigung des Hotels Dieu, des ehemaligen Hospitals der Armen. 2. Tag: Beaune – Meursault ca. 3 h 11 km 230 m 200 m Sobald Sie Beaune ausreichend erkundet haben, starten Sie zu Ihrer Wanderung in Richtung Meursault. Der Weg führt gemütlich in den bekannten Weinort Pommard, wo es bereits die erste Möglichkeit zur Verkostung des köstlichen Burgunder-Weins gibt. 3. Tag: Rundwanderung Meursault ca. 4,5 h 17 km 370 m 370 m Heute wandern Sie in das malerische Dorf Saint Romain. In den Ruinen des Schlosses wandeln Sie auf den Spuren der Römer. Die Kirche aus dem 12 Jhd. ist ebenfalls sehr sehenswert. Das Restaurant des Dorfes verwöhnt mit einem erstklassigen Mittagessen.

5. Tag: Nolay – Rully/Chassey le Camp ca. 4 bis 5 h 18 km 530 m 630 m Dieser Tag beginnt mit einem gemächlichen Anstieg durch schöne Weiden, auf denen die bekannten Charolais-Kühe grasen. Oben angekommen, wandern Sie wieder hinunter zum Dorf Santenay mit herrlichen Ausblicken auf die Saône Ebene und die Alpen in der Ferne. Weiter geht es über den Canal du Centre und durch die Weinberge nach Rully/Chassey le Camp. 6. Tag: Rundwanderung Mercurey ca. 4 bis 6 h 18 km 530 m 530 m Entspannt und genüsslich wandern Sie heute zum Schloss Montaigu im Süden und folgen dabei einsamen Wegen durch die Weinberge und Wälder entlang der Côtes Chalonnaises. Durch die Dörfer Aluze und Nantoux führt die Route in den bekannten Ort Mercurey. 7. Tag: Rully/Chassey le Camp – Beaune ca. 5 h 17 km 260 m 250 m Durch hügelige Landschaft geht es zurück nach Beaune. Dabei überqueren Sie den Canal du Centre im Dorf Remigny und wandern durch die berühmten Weinberge von Chassagne und Puligny Montrachet und weiter nach Meursault. Von dort entweder weiter nach Beaune oder Sie gönnen sich eine Taxifahrt bis ins Hotel. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: Kategorie A: täglich 01.03. – inkl. 31.10. Kategorie B: SO – inkl. MI 05.03. – inkl. 30.10. Teilnehmerzahl: min. 2 Personen Anreise/Parken/Abreise • Anreise per Bahn über Paris in ca. 2,5 Stunden nach Beaune (www.sncf.com) und wenige Gehminuten oder einer kurzen Taxifahrt zum Hotel. • Parken in Beaune: kostenlose Parkplätze am Hotel bzw. in Hotelnähe in beschränkter Anzahl, keine Vorreservierung nötig. Preis

Kat. A

Code: FR-BUWBE Grundpreis Zuschlag EZ

-08A 998,– 425,–

EUR

Kat. B

-08B 750,– 300,–

Kategorie: siehe „Detailinfos“

Zusatznächte Beaune Zuschlag EZ

89,– 58,–

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ 3 x Halbpension ✘ Gepäcktransfer ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Nicht inbegriffen ✘ Taxifahrt von Pommard nach Beaune (optional)

Tourencharakter Gemütliche Wanderungen auf guten Wegen, die mit Grundkondition ohne Probleme zu bewältigen sind. Die täglichen Routen sind so geplant, dass Sie genug Zeit haben Sehenswürdigkeiten und Weingüter am Wegesrand zu besichtigen. Detailinfos ✘ Kategorie A: Sie nächtigen in Meursault in einem sehr charmanten 3***-Hotel mit Pool und in Chassey le Camp in einem komfortablen 3***Hotel ebenfalls mit Pool und schönem Garten. ✘ Kategorie B: In den Orten Meursault und Rully erfolgt die Unterbringung in schönen wie gemütlichen 2**-Hotels (franz. Klassifizierung).

92 | Partnertour Frankreich

Die Vulkane der Auvergne

Wandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte

Das grüne Herz Frankreichs.

Anreisetermine: täglich 01.05. – inkl. 31.10. Saison 1: 01.05. – inkl. 30.06. I 01.09. – inkl. 31.10. Saison 2: 01.07. – inkl. 31.08. Teilnehmerzahl: min. 2 Personen

Die Auvergne und ihre einzigartige Vulkanlandschaft laden Sie zu einer Reise durch die Zeit. Die Kraft der über 80 eng aneinander gereihten Vulkane ist auch heute noch deutlich spürbar. Lassen Sie sich verzaubern von kontrastreichen Landschaften zwischen dichten und wilden Wäldern, alten Gletschertälern und der friedlichen Ruhe der Bergseen. Auch kulinarisch kommen Sie im Herzen Frankreichs voll auf Ihre Kosten. Die besten Produkte der grünen Wiesen, Wälder und der Seen, vereint mit französischer Kochkunst lassen das Herz so manchen Gourmets höher schlagen. Zudem ist die Auvergne bekannt für ihre Käsevielfalt: Rund ein Viertel der französischen AOC-Käse haben in der Auvergne ihren Ursprung. 1. Tag: Individuelle Anreise nach Clermont-Ferrand Von Clermont-Ferrand erblicken Sie bereits den Puy de Dôme und die Kette der Puys. Unbedingt besichtigen sollten Sie die schwarze, aus Lavasteinen der Puys gebaute Basilika Notre-Damedu-Port, ein Meisterwerk der Romanik.

Preise Code: FR-AUWCL-08X Saison 1 Saison 2 Zuschlag EZ Zuschlag HP (6 x) Zuschlag Anreise Samstag

ClermontFerrand

Dôme 2

Lachamps

Orcival

Ceyrat

Allier

Anreise/Parken/Abreise • Flughafen Clermont-Ferrand. • Bahnanreise nach Clermont-Ferrand und per Bus/Bahn ins Stadtzentrum und von dort in wenigen Gehminuten zum Hotel. • Parken: öffentlicher Parkplatz, Kosten ca. EUR 75,– pro Woche, keine Vorreservierung nötig. • Rückreise von Le Mont Dore nach ClermontFerrand per Bahn oder Bus in ca. 1,5 Stunden.

EUR

750,– 769,– 298,– 150,– 25,–

Kategorie: schöne und gemütliche 2**-Hotels und Gasthäuser (franz. Klassifizierung)

Zusatznächte Clermont-Ferrand Zuschlag EZ Le Mont Dore Saison 1 Le Mont Dore Saison 2 Zuschlag EZ Saison 1 Zuschlag EZ Saison 2

59,– 36,– 59,– 69,– 35,– 43,–

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Bei Halbpension mind. 3-gängiges Menü (6 x, keine HP in Clermont) ✘ Gepäcktransfer ✘ Transfers gemäß Programm ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Tourencharakter Mittelschwere Wanderungen auf gut markierten Wanderwegen und Forstwegen. Die täglichen Etappen sind zwischen 11 und 23 km lang, mit einer Wanderzeit von ca. 3,5 bis 6 Stunden. Mit einer guten Grundkondition sind die Touren ohne Schwierigkeiten zu bewältigen.

2. Tag: Clermont-Ferrand – Puy de Dôme – Lachamps ca. 4,5 h 13,5 km 660 m 600 m Am Morgen kurzer Transfer ins kleine Dorf Orcines, wo Sie mit dem Vulkan Pariou einen der schönsten Aschekegel entdecken. Weiter hinauf an die Spitze des bekannten Puy de Dôme. Sie genießen den Rundumblick auf die grüne Vulkanlandschaft zu Ihren Füßen. Anschließend geht es nach Lachamps. 3. Tag: Lachamps – Puy de Pourcharet – Orcival ca. 5,5 h 16 km 420 m 420 m Ein kurzer Aufstieg auf Lavagestein bringt Sie näher an die inmitten von jüngeren Aschekegeln gelegenen Zwillingsvulkane „La Vache“ und „Lassolas“. Über grüne Weiden und vorbei an grasenden Schafherden nach Orcival, bekannt für seine mittelalterliche Basilika. 4. Tag: Orcival – Chambon ca. 6 h 23 km 750 m 780 m Am Morgen kommen Sie nach Servière, wo ein kleiner Kratersee in einem üppigen Lavafeld eingebettet liegt. Sie wandern nach Pessade und weiter nach Beaune-lefroid, dem Ursprungsort des bekannten „Saint Nectaire“Käses. Von dort steigen Sie durch den „Sprung von Pucelle“ ab nach Chambon, wo sich ein kleiner Natursee aus dem Lavagestein des Puy du Tartaret gebildet hat. 5. Tag: Chambon – Saint Nectaire ca. 3,5 h 11 km 250 m 430 m Heute wandern Sie rund um den See Chambon, auf den

Aydat 4

Le Mont Dore

St Nectaire

La Bourboule

Chambon 6

Sancy

Besse en Chadesse

Puy de Tartaret und gelangen ins mittelalterliche Murol. Dort befindet sich auf einem Basaltfelsen eine beeindruckende Burg aus dem 12. Jhd. Am Nachmittag fahren Sie nach Saint-Nectaire, berühmt für seinen Käse und die schöne romanische Kirche auf dem Berg Cornadore. 6. Tag: Saint Nectaire – Besse en Chandesse ca. 5 bis 6 h 14 km 530 m 260 m Sie starten Ihren Tag mit einer Wanderung durch kleine Dör fer und Weiden, bevor Sie auf einem alten Lavastrom den Fluss Saint Victor erreichen. Nachmittags zu den südlichen Hängen des Massivs nach Besse en Chandesse. 7. Tag: Besse en Chandesse – Le Mont Dore ca. 6 h 17 km 880 m 840 m Zum Abschluss lockt der Gipfel des Sancy, der höchste Punkt der Auvergne. Sie wandern am Rand eines Gletschertals, dem Naturschutzgebiet Chaudefour, entlang der Bergrücken und beobachten Murmeltiere und Gämsen. Nach dem Genuss des fantastischen Panoramablicks treten Sie den Abstieg in den Thermalort Mont Dore an. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Partnertour Frankreich | 93

Wandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: täglich 01.03. – inkl. 31.10. Saison 1: 01.03. – inkl. 30.04. | 01.06. – inkl. 30.06. | 01.09. – inkl. 31.10. Saison 2: 01.05. – inkl. 31.05. | 01.07. – inkl. 31.08. Teilnehmerzahl: min. 2 Personen

Dordogne Périgord Wandern und Schlemmen. Das halbmondförmige Gebiet um Sarlat wird als „Périgord Noir“ bezeichnet. Hier trifft man auf dunkle Eichen- und Pinienwälder, Herden von schnatternden Gänsen und runde Steinhütten. Der Dordogne folgen Sie durch das Périgord vorbei an wunderbaren Schlössern, mittelalterlichen Kleinstädten und Zeugnissen aus der Steinzeit. Das Périgord ist bekannt für ihr reiches historisches Erbe, das milde Klima und die famose Küche, die zu den besten Frankreichs zählt. Die kulinarischen Hochgenüsse bestimmen einen Großteil des „Art de Vivre“ im Périgord. Foie gras, Trüffel, Confit und Cassoulet, abgerundet mit einem Glas Bergerac, wem läuft da nicht das Wasser im Mund zusammen? 1. Tag: Individuelle Anreise nach Sarlat

Höhlen von Lascaux Thonac 7

4. Tag: Domme – Les Eyzies ca. 3 h 13 km 150 m 280 m Die heutigen Höhepunkte sind sicherlich die imposant gelegenen Schlösser von Castelnaud und Millandes, deren Besichtigung wir Ihnen ans Herz legen. Anschließend folgen Sie dem romantischen Flussufer nach Beynac, von wo Sie per Transfer zu Ihrem Hotel in Les Eyzies gebracht werden. 5. Tag: Rundwanderung „Dordogne & Vézère“ ca. 3,5 h 12 km 310 m 300 m Am Morgen kurzer Transfer nach St. Cyprien. Sie wandern vom Tal der Dordogne ins Tal des Vézère-Flusses, der gleichermaßen das Périgord charakterisiert. Hier treffen Sie auf Wandzeichnungen, Wohnhöhlen und andere

EUR

938,– 1.025,– 313,– 350,–

ère

Kategorie: siehe „Wandern mit Charme“ 6

Les Eyzies 2 5

Sarlat-laCaneda

Saint-Cyprien

Dord

ogn

Beynac

e 4

3. Tag: Sarlat – Domme ca. 5 h 18 km 330 m 370 m Der erste Teil Ihrer Wanderung verläuft durch den Wald zur Dordogne, von wo Sie dem Flussuferweg nach MonIord folgen. Weiter führt Ihre Route ins Etappenziel Domme, mit ihrer gut erhaltenen Bastide in spektakulärer Lage auf einem Felsen über der Dordogne gelegen. Schlendern Sie durch den Ort mit seinen kleinen Lädchen, in denen kunsthandwerkliche Produkte und Spezialitäten der Region verkauft werden.

Preise Code: FR-DDWSM-08X Saison 1 Saison 2 Zuschlag EZ Saison 1 Zuschlag EZ Saison 2

Montignac

Vé z

2. Tag: Rundwanderung Sarlat ca. 3 h 7 km 10 m 10 m Sarlat, offiziell als „Sarlat-La-Canéda“ bezeichnet, ist eine romantische Kleinstadt im „Périgord Noir“. Den Reiz Sarlats macht die Altstadt mit ihren gut erhaltenen Häusern aus dem 15. und 16. Jhd. aus. Die honig- und ockerfarbenen Gemäuer verbreiten eine zauberhafte Atmosphäre. Ihre Wanderung führt durch die Altstadt und zu den zahlreichen Sehenswürdigkeiten. Wenn Sie durch die kühlen, schattigen Gassen und Innenhöfe spazieren, spüren Sie am besten das Flair der Stadt.

Anreise/Parken/Abreise • Flughafen Bordeaux und in ca. 3 Stunden per Bahn nach Sarlat oder Flughafen Bergerac und in ca. 1,5 Stunden nach Sarlat (www.ter.sncf.com/aquitaine). • Bahnanreise über Paris, Fahrt nach Sarlat in ca. 6 Stunden (1 x umsteigen). • Parken in Sarlat: öffentliche Parkplätze in Hotelnähe, ca. EUR 5,– pro Tag. Keine Vorreservierung nötig. • Für die Rückreise von Montignac empfehlen wir die Fahrt per Taxi nach Brive (Bahnhof) oder nach Sarlat für ca. EUR 80,– pro Fahrt, Sonntag ca. EUR 100,–. Anzumelden und zu bezahlen bei Ankunft im Hotel in Montignac.

Domme

Zufluchtsstätten, die von der früheren Anwesenheit prähistorischer Menschen zeugen. Besichtigen Sie in Les Eyzies auch Schloss Tayac mit seinem Neandertaler. 6. Tag: Les Eyzies – Montignac ca. 4,5 h 16 km 460 m 380 m Sie folgen dem Vézère Fluss aufwärts, queren diesen mehrmals und wandern durch zahlreiche kleine Ansiedlungen – Dordogne pur. Wie wäre es zwischendurch mit einem Picknick mit Baguette, Wein & Käse zur Stärkung? Übernachtet wird in der lieblichen Ortschaft Montignac. 7. Tag: Rundwanderung „Höhlen von Lascaux“ ca. 2,5 h 9 km 200 m 200 m Heute wandern Sie am Morgen zu den Höhlen von Lascaux, die Teil des UNESCO Weltkulturerbes sind und die ältesten Malereien der Geschichte zeigen. Eine Nachbildung der Höhlen lädt zur Besichtigung. Am Nachmittag lädt die Vézère zu einer Kanufahrt nach Saint-Léon-sur-Vézère, ein hinreißendes Dorf mit gemütlichen Cafés am Wasser. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Zusatznächte Sarlat Zuschlag EZ Montignac Zuschlag EZ

69,– 46,– 86,– 52,–

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ 3 x Halbpension ✘ Gepäcktransport ✘ Transfers an Tag 2, 3, 4 und 5 (auf Wunsch, zur Verkürzung der Strecke) ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Tourencharakter Landschaftlich sehr abwechslungsreiche Wandertour. Sie wandern in einer Genussregion zwischen interessanten Sehenswürdigkeiten. Gute Grundkondition für die längeren Etappen notwendig, die Sie jedoch mit Transfers abkürzen können.

UNSERE HOTELS MIT CHAR ME

Charmant, wundervoll und natürlich „très français“ sind unsere ausgewählten Hotels auf dieser Wandertour. Lassen Sie sich vom besonderen Flair bezaubern!

Alle Details und Informationen zu den CharmeHotels finden Sie auf unserer Homepage!

94 | Partnertour Frankreich

Côte d’Azur Die leuchtende Küste Südfrankreichs. Die Natur im Hinterland zwischen Grasse und Menton hat seine Ursprünglichkeit bewahrt und bietet wunderbare Wege mit fantastischen Ausblicken. Berge und Meer, im Hintergrund die hohen Gipfel des Mercantour und die weite Aussicht auf das tiefblaue Mittelmeer – ein herrlicher Kontrast. Das Klima ist göttlich und die Fauna und Flora entsprechend vielseitig. Die Dörfer „hängen“ oft förmlich an den Bergen, die steilen Schluchten sind fantastisch und beeindrucken durch umwerfende Wasserfälle. Und immer scheint die Sonne an der leuchtenden Küste Südfrankreichs.

Sainte-Agnès 6

Courmes 3

Wandern

Menton

La Turbie

Monaco

Pont du Loup

Vence Nizza

Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte

St Jeannet

Grasse M

r ee lm te it

Antibes

Anreisetermine: täglich (außer Sonntag) 01.03. – inkl. 10.06. | 09.09. – inkl. 31.10. Teilnehmerzahl: min. 2 Personen

Cannes

Anreise/Parken/Abreise • Flughafen Nizza und von dort per Bus (www.nice.aeroport.fr) in ca. 1,5 Stunden nach Grasse. • Bahnanreise nach Cannes und per Bus (www.cg06.fr) in ca. 1 Stunde nach Grasse. • Parken: öffentliche Parkplätze und Parkhäuser ca. EUR 90,– pro Woche, keine Vorreservierung nötig. • Rückreise von Menton nach Grasse in ca. 2 Stunden per Bahn (www.ter-sncf.com). Von Menton nach Nizza per Bus (www.nice.aeroport.fr) in ca. 1,5 Stunden.

1. Tag: Individuelle Anreise nach Grasse Die Hauptstadt der Parfumerzeugung lädt zu einer Erkundungstour. 2. Tag: Grasse – Pont du Loup ca. 4,5 h 16 km 480 m 640 m Der Wanderweg nach Pont du Loup führt hoch über Grasse in das am Berg liegende Dorf Bar sur Loup. Nehmen Sie sich Zeit für die Besichtigung der Kirche. Der Altar von Bréa aus dem 15. Jhd. ist sehr beeindruckend, das Gemälde „Dance macabre“ aus der selben Epoche erzählt die Legende vom Grafen Bar.

Preise Code: FR-COWGM-08X Grundpreis Zuschlag EZ

EUR

835,– 240,–

Kategorie: landestypische, charmante 2**-Hotels, 3 x 3***-Hotels (Grasse, Vence, Menton), 1 x schöne 1*-Unterkunft (franz. Klassifizierung)

Zusatznächte Grasse Zuschlag EZ Menton Zuschlag EZ

Courmettes, der einen fantastischen Panoramarundblick bietet. Von Nizza bis nach Mandelieu, über den Mercantour und das Mittelmeer – einer der eindrucksvollsten Ausblicksorte der gesamten Region. Über die Kante des Puy de Tourette ragen die Kalksteinplateaus von Caussols, Vence und du Cheiron. Während des Abstiegs nach Vence bezaubert die charakteristische Mittelmeerlandschaft.

68,– 28,– 98,– 58,–

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ 3 x Halbpension ✘ Gepäcktransfer ✘ Transfers gemäß Programm ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Service-Hotline Tourencharakter Einfache bis mittelschwere Touren mit 3,5 bis 6 Stunden Gehzeit und 300 bis 700 Höhenmetern. Sie können Wandern und Kultur bei dieser Reise sehr gut kombinieren. Die sehr abwechslungsreichen Höhenwege, Wanderpfade und Nebenstraßen sind gut und einfach zu begehen. Sie sollten lediglich Ausdauer und Grundkondition für die längeren Touren mitbringen.

3. Tag: Pont du Loup – Courmes ca. 6 h 14 km 790 m 440 m Der „Weg des Paradieses“ führt bis zum Adlerhorst im mittelalterlichen Dorf Gourdon. Die Belohnung für die Mühen des Aufstiegs ist ein unvergleichbarer Ausblick. Der Ort auf 760 m mit seinem Schloss überragt das gesamte Hinterland von Cannes. Der in den Felsen der Wolfschluchten gebaute Weg ist abenteuerlich, aber gefahrlos. Er führt durch Tunnel und über Steige am Aquädukt entlang bis in die charmante Ortschaft Courmes, die direkt über einem Wasserfall liegt. 4. Tag: Courmes – Vence ca. 4,5 h 16 km 440 m 750 m Am frühen Morgen besteigen Sie den Gipfel des

5. Tag: Vence – St Jeannet ca. 5 h 15 km 590 m 750 m Baou des Blancs, Baou des Gris oder de St Jeannet, so nennen sich die Landspitzen, die über der Küste ragen. Ein kurzer Transfer, danach startet die Wanderung über Kalkstein durch mediterranere Vegetation und vorbei an mittelalterlichen Gehöften. Über einen Steig wird die tiefe Schlucht von Cagne überwunden und so erreichen Sie das Dorf St Jeannet. Herrliche Ausblicke begleiten Sie auf der ganzen Wanderung. 6. Tag: St Jeannet – Sainte-Agnès ca. 4,5 h 12 km 770 m 580 m Transfer nach La Turbie. Von dort geht die Wanderung mit weiten Ausblicken über Monaco ins mittelalterliche Roquebrune, Cap Martin und Menton. Auf dem Gipfel von Baudon auf 1.200 m ist der Rundblick auf die Berge und das Meer einfach sagenhaft. Der Aufstieg nach Sainte-Agnès führt vorbei am alten Dorf Gorbio, dem höchsten Ort des Küstengebiets. 7. Tag: Sainte-Agnès – Menton ca. 3,5 h 10 km 250 m 520 m Abstieg nach Menton. Bis 1935 gab es gar keinen anderen Zugang zum Meer als diesen Fußweg. Mit Blick aufs Meer führt diese Strecke durch die verschiedensten Formen der Vegetation mit entsprechend ständig wechselnden Düften. Menton lockt mit seiner Altstadt und einem Bad im Meer. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Partnertour Frankreich | 95

Bergwandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: täglich 01.04. – inkl. 31.10. Saison 1: 01.04. – inkl. 30.04. I 16.09. – inkl. 31.10. Saison 2: 01.05. – inkl. 15.09. Teilnehmerzahl: min. 2 Personen

Nationalpark Mercantour Von den Seealpen an die Côte d`Azur. Auf den Spuren einer der einst wichtigsten Salzrouten Frankreichs wandern Sie von den Seealpen durch liebliche Bergdörfer bis an die reizvolle Côte d´Azur. Ausgangspunkt der Wanderreise ist eine Gegend mit einsamen Berglandschaften inmitten des Nationalparks Mercantour, die von den Einheimischen liebevoll „Märchenland“ genannt wird. Die durch den früheren Salzhandel reichen Bergdörfer werden Sie mit Vielfalt und Kultur faszinieren. Vom Roya-Tal wandern Sie stetig an der französisch-italienischen Grenze, mit Ausblicken auf die weiten Täler und Berge in der Ferne, die Vegetation wird von Tag zu Tag mediterraner. Bald schon begleitet Sie der Duft von Mimosen, Orangenblüten und Rosmarin – spätestens dann, wenn Sie zum Ende Ihrer Wanderwoche in der bekannten Zitronenstadt Menton eintreffen. Saint-Dalmasde-Tende 2

Fontan 4

Breil-sur-Roya

Pigna

4. Tag: Fontan – Breil-sur-Roya ca. 5,5 h 12 km 700 m 800 m Auf dem alten Salinenweg erreichen Sie das tollkühn in den Steilhang gebaute Dorf Saorge. In Ihrem Etappenziel Breil-sur-Roya können Sie das weit über die Grenzen Italiens hinaus bekannte Orgelhandwerk belauschen. Dieser Kunst verdankt das Tal auch seinen Namen: „Vallée des Orgues“ (Tal der Orgeln).

Sospel 6 7

Sainte-Agnès Menton Monaco

er lme tte Mi

1. Tag: Individuelle Anreise nach Saint-Dalmas-de-Tende 2. Tag: Rundwanderung Saint-Dalmas-de-Tende ca. 5,5 h 16 km 960 m 960 m Auf Ihrer Wanderung treffen Sie auf über 2.000 m Seehöhe auf zahlreiche mittelalterliche Bergdörfer wie Tende und La Brigue. Beide Dörfer werden Sie begeistern, La Brigue mit seiner wunderschönen barocken Kirche und Tende mit einer prachtvollen Kathedrale, der lieblichen Altstadt und dem Prähistorischen Museum. 3. Tag: Saint-Dalmas-de-Tende – Fontan ca. 6 h 16 km 900 m 1.050 m Sie wandern durch Kastanienwälder und vorbei an verschlafenen Dörfern, deren Häuser aus den für die Region typischen Trockensteinmauern und Schieferdächern erbaut sind. Ein besonderes schönes Dorf ist Granile, ein wahres Schmuckstück. Über Berghe mit Ausblick über die Roya gelangen Sie nach Fontan, dessen Baustil in der Region einmalig ist.

5. Tag: Breil-sur-Roya – Sospel ca. 5,5 h 15 km 600 m 700 m Ein besonders hübscher Weg führt Sie über PièneHaute zu einem sehr gut instandgehaltenen Dorf am Berghang. Dort erwartet Sie eine malerische Kapelle inmitten von Olivenhainen und eine 600 m hohe, spektakuläre Klamm. Sie durchwandern die Klamm, wobei Ihr Weg immer wieder über italienisches Gebiet führt. 6. Tag: Sospel – Sainte-Agnès ca. 5 h 12 km 600 m 720 m Die Festung, der Dom und viele andere historisch einzigartige Bauwerke erinnern daran, wie wichtig Sospel über die Jahrhunderte war. Sie lassen Sospel hinter sich und wandern durch die bereits mediterrane Vegetation ins Bergdorf Saint-Agnès, das wie ein Nest auf einem Hügel thront. 7. Tag: Sainte-Agnès – Menton ca. 5,5 h 13 km 150 m 900 m Die Küste und das Meer sind nun schon in Sichtweite! Mit atemberaubender Aussicht auf die Küste führt Ihr Weg durch kleine, typische Dörfer wie Monti und Castellar. Durch die bekannte Garavanbucht wandern Sie bis in die lebendige Altstadt von Menton, wunderbar an der leuchtenden Küste Südfrankreichs gelegen. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Anreise/Parken/Abreise • Flughafen Nizza, von dort per Shuttlebus zum Bahnhof. • Bahnanreise nach Nizza und per Regionalbahn (www.ter-sncf.com) in ca. 2 Stunden nach SaintDalmas-de-Tende. • Organisierter Transfer Flughafen Nizza – SaintDalmas-de-Tende EUR 180,– pro Fahrt, Dauer ca. 1,5 Stunden. Voranmeldung erforderlich, zahlbar vorab. • Parken: kostenlose, unbewachte Parkplätze in Hotelnähe und am Bahnhof von Saint-Dalmasde-Tende, keine Vorreservierung nötig. • Rückreise von Menton nach Saint-Dalmas-deTende in ca. 1,5 Stunden per Bus „Lignes d’Azur“ (www.riviera-francaise.fr). Oder Rückreise per Bahn in ca. 2 Stunden (1 x umsteigen). • Rücktransfer Menton – Saint-Dalmas-de-Tende EUR 130,– pro Fahrt. Voranmeldung erforderlich, zahlbar vorab. Preise Code: FR-COWSM-08X Saison 1 Saison 2 Zuschlag EZ

EUR

695,– 720,– 250,–

Kategorie: 3 x 2**-Hotel, 4 x einfache, gemütliche Hotels und Gasthöfe (franz. Klassifizierung)

Zusatznächte Auf Anfrage in allen Etappenorten Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Halbpension (6 x, ohne Menton) ✘ Gepäcktransfer ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Tourencharakter Eine gute Grundkondition ist für die Wandertour in den schönen Tälern des Hinterlands von Menton erforderlich. Es werden täglich ca. 600 bis 900 Höhenmeter überwunden, bei Tagesetappen von 5 bis 6 Stunden. Die Routen führen auf guten Wanderwegen.

96 | Partnertour Frankreich

Malerische Provence

Wandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte

Die schönsten Dörfer im Luberon.

Anreisetermine: täglich 01.03. – inkl. 30.06. | 01.09. – inkl. 15.11. Saison 1: 01.03. – inkl. 14.04. I 01.10. – inkl. 15.11. Saison 2: 15.04. – inkl. 30.06. I 01.09. – inkl. 30.09. Teilnehmerzahl: min. 2 Personen Anreise/Parken/Abreise • Flughafen Marseille (Vitrolles) und per Bahn in ca. 1 Stunde nach Isle sur la Sorgue. Oder Bahnanreise über Paris nach Avignon und von dort in ca. 30 Minuten per Bahn nach Isle sur la Sorgue (www.ter.sncf.com/paca). • Organisierter Transfer von Marseille Flughafen oder Avignon nach Isle sur la Sorgue auf Anfrage. • Parken: Hotelparkplätze ca. EUR 8,– pro Tag, Vorreservierung nötig. Kostenlose, öffentliche Parkplätze in Hotelnähe, keine Vorreservierung. • Rücktransfer nach Isle sur la Sorgue organisiert und im Preis inbegriffen. • Organisierter Transfer von Isle sur la Sorgue nach Avignon oder Marseille Flughafen auf Anfrage. Preise Code: FR-PRWIB-08X Saison 1 Saison 2 Zuschlag EZ Saison 1 Zuschlag EZ Saison 2

EUR

838,– 888,– 444,– 469,–

Kategorie: landestypische, charmante Unterkünfte, teils mit Pool 2 x 3***-Hotel, schöne 2**-Hotel und Landhäuser (franz. Klassifizierung)

Zusatznächte Auf Anfrage Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ 1 x Halbpension (6. Tag) ✘ 1 x Picknick (7. Tag) ✘ Gepäcktransfer ✘ Transfers gemäß Programm ✘ Rücktransfer Buoux – Isle sur la Sorgue ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Service-Hotline Tourencharakter Sie können Wandern, Kultur und Genuss bei dieser Reise sehr gut kombinieren. Die Wege durchs hügelige Luberon sind gut und einfach zu begehen, Sie sollten lediglich eine gute Grundkondition mitbringen. Es erwartet Sie eine farbenprächtige Naturlandschaft und entzückende kleine Dörfer.

Highlight s ... • Isle sur la Sorgue • Kloster Abbaye Sénanque • „Kräuter der Provence-Duft“ & Lavendelfelder • Bergdörfer Gordes & Bonnieux

Nirgendwo sonst zeigt sich die Provence derart vielfältig und farbenprächtig. Tausend Jahre alte Dörfer erheben sich spektakulär von den Tälern und werden als die schönsten in ganz Frankreich bezeichnet. Weite Mohnblumen- und duftende Lavendelfelder bieten sich als wundervolle Picknickplätze an. Ihre Reise beginnt in Isle sur la Sorgue, auch als das Venedig des Luberons bekannt. Von der größten Quelle Frankreichs, der Fontaine de Vaucluse, geht es in bekannte Dörfer wie das malerische Gordes, das wie ein Schwalbennest am Felsen klebt. Besonderes Highlight ist die Besichtigung des Zisterzienserklosters Abbaye Sénanque. Abends lassen Sie sich mit provenzalischer Küche und einem Glas Rotwein verwöhnen. 1. Tag: Individuelle Anreise nach Isle sur la Sorgue Isle sur la Sorgue ist ein wahrhaftes Inseldorf, umringt vom kristallklaren Wasser des Flusses Sorgue. Der Wochenmarkt am Sonntag ist einer der buntesten der Provence, entlang der zahlreichen Kanäle befinden sich gemütliche Cafés, Restaurants und Antiquitätenläden.

Abbaye de Sénanque

Fontaine de Vaucluse

lsle sur la Sorgue

Gordes 2

Goult 4

Bonnieux Cavaillon

2. Tag: Isle sur la Sorgue – Gordes ca. 4,5 h 13 km 450 m 200 m Kurzer Transfer nach Fontaine de Vaucluse, benannt nach der Quelle der Sorgue. Durch Zedernwälder folgen Sie der „mur de la peste“, einer Steinmauer, die zum Schutz der Provence vor der Pest errichtet wurde. Nach der Besichtigung von Cabrières und seiner Burg weiter nach Gordes. Der Schauplatz zahlreicher Provence-Filme wurde aus grauem Sandstein erbaut und thront wie eine Burg über dem Tal. 3. Tag: Rundwanderung zum Kloster Sénanque ca. 3,5 h 10 km 250 m 250 m Über blühende und duftende Felder mit alten Steinhütten ins Sénancole Tal. Bald wird das Abbaye Sénanque mit seinen Lavendelgärten sichtbar: 1148 erbaut und nach wie vor bewohnt, ist das Kloster nicht nur eines der am besten erhaltenen romanischen Bauwerke Frankreichs, sondern auch eines der beeindruckendsten. Es bleibt Zeit für eine Besichtigung des Stiftes, bevor Sie nach Gordes zurückkehren. 4. Tag: Gordes – Bonnieux ca. 3,5 h 11 km 320 m 250 m Am Morgen kurzer Transfer nach Goult. Sie queren das Calavontal, bis Sie Lacoste erreichen. Mit der Burgruine des Marquis de Sade hoch über der Stadt thronend, bietet Lacoste ein großartiges Ensemble von alten Stadttoren, Gassen und der Burg des Marquis. Weiter nach Bonnieux, ein malerisches Juwel des Luberons, verewigt in Peter Mayle’s „Ein Jahr in der Provence“.

Ménerbes

Lacoste

Buoux

6 5

Luberon

5. Tag: Panorama-Rundwanderung „Zedernwälder“ ca. 5 h 16,5 km 500 m 500 m Sie erwandern die luftigen Höhen der Berge des Luberons bis zu den duftenden Zedernwäldern. In deren Schatten finden Sie Schutz für eine wohlverdiente Mittagsrast mit dazugehöriger, atemberaubender Aussicht von den Alpen bis hin zum Mittelmeer. 6. Tag: Bonnieux – Buoux ca. 4 h 14 km 250 m 150 m Auf den Hochebenen wandern Sie durch TrüffelEichenplantagen. Nach dem Col du Pointu-Pass erreichen Sie den Grand Luberon. Ein schmaler Weg führt zum Château de Buoux und zur Kapelle Ste. Marie. Vom Dorf Buoux entlang steil aufragender Felswände, auf einem bezaubernden Maultierpfad in Serpentinen hinunter in die Talsohle von Aiguebrun. 7. Tag: Rundwanderung „Panoramablicke & Kräuter der Provence“ ca. 4,5 h 12 km 500 m 500 m Sie wandern zwischen Sandsteinwänden durch das saftig grüne Aiguebruntal. Begleitet von mediterraner Vegetation erreichen Sie den Kamm des Luberon, ein abgerundeter, von Thymian überwucherter Gipfel. Von hier erleben Sie einen faszinierenden Panoramablick, bei gutem Wetter bis zum Mittelmeer. Zurück führt Sie Ihr Weg über die 3000 Jahre alte Festungsruine Buoux. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung Organisierter Rücktransfer nach Isle sur la Sorgue.

Originaltour Frankreich | 97

Bergwandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: SA 01.04. – inkl. 21.10. Saison 1: 01.04. – inkl. 21.04. | 14.10. – inkl. 21.10. Saison 2: 22.04. – inkl. 26.05. | 16.09. – inkl. 13.10. Saison 3: 27.05. – inkl. 30.06. | 26.08. – inkl. 15.09. Saison 4: 01.07. – inkl. 25.08. Anreise/Abreise • Flughafen Ajaccio oder Calvi. Per Bus (www.corsicabus.org) in ca. 2,5 Stunden nach Porto Ota. Kosten ca. EUR 17,– pro Fahrt. Hinweis: In der Nebensaison und an Sonntagen gibt es nur wenige Verbindungen. • Organisierte Transfers: Ajaccio – Porto Ota EUR 190,–, Calvi – Porto Ota EUR 180,–, Cargèse – Ajaccio EUR 120,–, Cargèse – Calvi EUR 240,–. Alle Preise pro Fahrt, Vorreservierung erforderlich, zahlbar vorab.

Küstenwandern Korsika Rosa Klippen und der Golf von Porto. Die Sonne funkelt im tiefblauen Meer und lässt die Klippen in sanftem Rosa erstrahlen. Dahinter erheben sich majestätisch die hohen Gipfel Korsikas. Wenige Orte bieten so faszinierende Ausblicke wie die Küstenlandschaft am Golf von Porto. Ihre täglichen Wanderungen führen Sie vorbei an steil abfallenden Klippen, zu verträumten Küstenstädten und über verlassene Sandstrände. Doch auch das Hinterland dieser Region wird Sie faszinieren. Auf wenig begangenen Wanderwegen erkunden Sie friedliche Kiefernwälder und zerklüftete Schluchten, während sich Ihnen von aussichtsreichen Gipfeln ein fantastisches Panorama auf die wilde Küstenlandschaft bietet. Wandern auf Korsika ist ein wahres Fest für die Sinne!

Preise Code: FR-KOWPC-08X Saison 1 Saison 2 Saison 3 Saison 4 Zuschlag EZ

EUR

595,– 635,– 685,– 735,– 355,–

Kategorie: charmante 2**-Hotels (franz. Klassifizierung)

1. Tag: Individuelle Anreise nach Porto Ota

Girolata

3. Tag: Rundwanderung Capu San Petru ca. 5 bis 6 h 9 km 700 m 1.030 m Transfer in das kleine Dorf Ota im Landesinneren. Sie folgen dem Tra Mare e Monti auf schmalen Pfaden durch eine kleine Schlucht bis Sie den Kamm von Capu San Petru erreichen. Von hier haben Sie einen traumhaften Blick auf den Golf von Porto. Ein steiler Abstieg bringt Sie wieder zurück in das kleine Küstendorf Porto Ota. 4. Tag: Porto Ota – Piana ca. 4 bis 5 h 11 km 510 m 520 m Sie starten die Wanderung etwas ausserhalb von Porto Ota und wandern durch die Kiefernwälder von Piana. Der Weg führt Sie entlang der Hügelflanken und leitet Sie später über steinige Wege bergab in ein sanftes Tal. Sie passieren einen Picknickplatz und erreichen schließlich Piana, das zu Recht zu den schönsten Dörfern Frankreichs zählt. 5. Tag: Rundwanderung Piana ca. 5 bis 6 h 14 km 900 m 900 m Von Piana wandern Sie hoch zur Piazza Moninca. Gipfelstürmer können von hier einen Abstecher hoch auf das Capu d‘Orto wagen und ein wunderbares Panorama ins Landesinnere genießen. Danach führt der Weg auf idyllischen Wegen zurück nach Piana.

2. Tag: Rundwanderung Girolata ca. 3 bis 4 h 9 km 530 m 530 m Kurzer Transfer zum Col de la Croix am Fuße des Monte Senino. Auf einem alten Postweg wandern Sie hinunter nach Girolata. Die roten Klippen des Naturschutzgebiets Scandola bieten Ihnen ein wunderbares Panorama. Am Rückweg folgen Sie dem bekannten Fernwanderweg Tra Mare e Monti. Nachmittags Transfer zurück nach Porto.

Capo san Petru

or G olf

Porto Ota

Ota 4

Piana 5

Capo d’ Orto

Capo di Vitullu

Zusatznächte Porto Ota Saison 1+2 Porto Ota Saison 3 Porto Ota Saison 4 Zuschlag EZ Cargèse Saison 1+2 Cargèse Saison 3 Cargèse Saison 4 Zuschlag EZ Ajaccio Saison 1+2 Ajaccio Saison 3 Ajaccio Saison 4 Zuschlag EZ

48,– 55,– 65,– 30,– 55,– 60,– 65,– 45,– 50,– 60,– 70,– 35,–

Golf von T

ti opi 7

Cargèse

6. Tag: Piana – Cargèse ca. 5 h 17 km 430 m 350 m Transfer zum Golf von Topiti. Sie wandern vorbei am Punta di Orchinu und von hier zum Strand von Chiuni. Ihre Küstenwanderung führt Sie danach zum Golf von Peru. Kleine Stranddörfer wechseln sich an diesem Tag immer wieder mit wunderbaren Aussichtspunkten auf felsigen Klippen ab. Wieder passieren Sie die Ruinen einiger Genuesertürme, bis Sie die charmante Hafenstadt Cargèse erreichen. 7. Tag: Rundwanderung Cargèse ca. 4 bis 5 h 16 km 550 m 550 m Raus aus der Stadt hin zum Punta di Cargèse. Nach einem Abstecher auf dieses Kap wandern Sie durch den Hafen und hinauf auf die naheliegende Hügelflanke der Ravin de Sola. Im Anschluss geht es wieder zurück zum Golf von Peru. Von hier ist es nur noch ein Katzensprung zurück nach Cargèse. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransfer ✘ Transfers gemäß Programm ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Tourencharakter Die Küsten von Korsika sind felsig und können vor allem bei nassen Verhältnissen rutschig sein. Trittsicherheit und gute Grundkondition werden daher für diese Wanderungen vorausgesetzt. Abschnittsweise ist auch Schwindelfreiheit erforderlich.

98 | Partnertour Frankreich

Wandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 9 Tage / 8 Nächte oder 7 Tage / 6 Nächte Anreisetermine: täglich 01.03. – inkl. 31.10. Saison 1: 01.03. – inkl. 30.06. | 01.09. – inkl. 31.10. Saison 2: 01.07. – inkl. 31.08. Teilnehmerzahl: min. 2 Personen Anreise/Parken/Abreise • Fluganreise nicht empfehlenswert. • Bahnanreise über Paris nach Paimpol und in ca. 10 Gehminuten zum Hotel. • Parken in Paimpol: kostenlose, unbewachte Parkplätze gegenüber des Starthotels, keine Vorreservierung. • Rückreise von Ploumanach und Perros nach Paimpol: am einfachsten per Taxitransfer für ca. EUR 100,– (So: EUR 130,–) pro Fahrt, Vorreservierung erforderlich, zahlbar vorab. Oder per Bus über Lannion in ca. 1 Stunde nach Paimpol (www.tibus.fr). • Rückreise per Bahn ab Lannion. Hinweis: Bei Buchung der Kategorie A übernachten Sie anstatt in Port-Blanc eine zweite Nacht in Tréguier. Die dazu nötigen Transfers sind organisiert und im Preis inbegriffen.

Code: FR-BRWPP Saison 1 Saison 2 Zuschlag EZ

Man sagt, dass in der Bretagne das Meer eine Liebesbeziehung mit dem Land geschlossen hat. So dringt im Rhythmus der Gezeiten das Meer täglich tief in das Landesinnere ein. 350 km Küstenlinie der „Côtes d’Armor” liegen tief zerklüftet im Norden der Bretagne. Sie ist Heimat unzähliger Seevögel, Wildblumen und einer reichen wie geheimnisumwitterten Geschichte. Ihre Wanderung führt von Ost nach West, fast ausschließlich auf alten Zöllnerpfaden von der Goêlo-Küste zur rosa Granitküste, der „Côte de Granit Rose“. Meistens folgen Sie der Küste, doch Einblicke ins ländliche Leben kommen nicht zu kurz: Artischockenfelder am Meer, ein Leuchtturm zwischen einem Dorf und einem Blumenkohlfeld, Traktoren auf den Feldern, Seetang als Dünger und mehr. Zahlreiche Buchten laden zum Schwimmen ein.

Île de Brehat

Sept Îles

Kat. A

-09A 1.108,– 1.188,– 462,–

EUR

Kat. B

-09B 898,– 938,– 363,–

7/6 Code: FR-BRWPP Saison 1 Saison 2 Zuschlag EZ

Zerklüftete Küsten und ländliches Leben.

1. Tag: Individuelle Anreise nach Paimpol

Preise 9/8

Die Steilküsten der Bretagne

-07A 825,– 889,– 350,–

-07B 670,– 698,– 250,–

Kategorie A: schöne 3***-Hotels in Strandlage oder am Hafen, teilweise Meerblick (franz. Klassifizierung) Kategorie B: schöne 2**- und teils 3***-Hotels teilweise in Strandlage oder am Hafen (franz. Klassifizierung)

Zusatznächte Paimpol (Kat. A) Zuschlag EZ Paimpol (Kat. B) Zuschlag EZ Perros Guirec/Ploumanach* (Kat. A) Zuschlag EZ Perros Guirec/Ploumanach* (Kat. B) Zuschlag EZ

86,– 46,– 63,– 35,– 80,– 52,– 75,– 46,–

* Zusatznächte Ploumanach nur bei 9-Tagestour buchbar!

Leistungen ✘ 8 bzw. 6 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ 5 x bzw. 3 x Halbpension ✘ Gepäcktransfer ✘ Taxitransfer am 3. Tag ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Nicht inbegriffen ✘ Bus- und Schifffahrten

Tourencharakter Gemütliche Wanderungen auf Feldwegen, Nebenstraßen und Dünen. Teilweise als „Grand Route” markiert. Die Tagesetappen können individuell angepasst werden und daher reicht eine gute Grundkondition.

2. Tag: Rundwanderung Île de Bréhat ca. 2,5 h 10 km 100 m 100 m Wählen Sie zwischen der Besichtigung der Beaufort Abtei (13. Jhd.) und einer Rundwanderung auf der Blumeninsel Bréhat. Dort gedeihen exotische Pflanzen aus aller Welt, die einst von den Seefahrern auf die Insel gebracht wurden: Hortensien in den prächtigsten Farben, Mimosen, Lorbeer- und Eukalyptusbäume u.v.m. (ca. 10 Minuten Bootsfahrt).

L´Armor

Ploumanach

Perros-Guirec

Île Grande 8

Port Blanc

Tréguier

Sillon de Talbert Pointe L´Arcouest

Paimpol

Lannion

3. Tag: Paimpol – Tréguier ca. 5 h 20 km 200 m 200 m Per Taxi zur Spitze der Halbinsel nach Sillon de Talbert. Von hier startet Ihre Wanderung entlang der wunderbaren Küste bis nach Tréguier am Fluss Jaudy, wo Sie übernachten werden.

schutzgebiet Frankreichs, die „Sieben Inseln“ mit Pinguinen, Tölpeln und weiteren Arten. Sie sollten die Insel bereits früh am Morgen besuchen, damit Sie am Nachmittag Ihre Wanderung entlang der Küste der „rosaroten Granitsteine“ mit ihren bizarren Felsformationen genießen können. Für Gäste der 7-Tagestour empfehlen wir noch eine Wanderung nach Ploumanach.

4. Tag: Tréguier – Port-Blanc ca. 4,5 bis 7 h 20 km 320 m 350 m Die Tour rund um die Plougrescant Halbinsel begeistert alle Naturfreunde. Zahllose Wildblumen wie Heidekraut, Ginster, Orchideen, Mohn und Seekohl befinden sich entlang der Route. In Port-Blanc können Sie ein Bad im Meer nehmen, einen Spaziergang am Sandstrand oder den Sonnenuntergang von der Hotelterrasse genießen.

7. Tag: Perros-Guirec – Ploumanach ca. 1,5 h 5 km 45 m 80 m Individuelle Abreise bei 7-Tagestour ab Perros-Guirec Sie wandern gemütlich am Strand und erkunden die Steinkolosse mit Namen wie „Hase", „Teufelsschloss" oder „Schildkröte" und bestaunen den Blick auf eine der Klippeninseln mit ihrem Schloss Costaérès, dessen Besitzer Didi Hallervorden ist.

5. Tag: Port-Blanc – Perros-Guirec ca. 4,5 h 16 km 200 m 190 m Der Pfad an der Küste führt durch zahlreiche kleine Siedlungen nach Perros-Guirec. In den Gärten der Bretagne blühen das ganze Jahr über herrliche Blumen wie Mimosen, Kamelien, Geranien und viele mehr. Sie übernachten in Perros-Guirec, einem bekannten Ferienort der Nordbretagne mit einem Bilderbuchhafen.

8. Tag: Rundwanderung „Île Grande“ ca. 3,5 h 15 km 75 m 75 m Wir empfehlen Ihnen den Ausflug zur romantischen Insel „Île Grande“, die über eine Brücke aus zu erreichen ist. Die Insel hat sich ganz dem Schutz der Vögel verschrieben. Folgt man den Wegen bis zum Ende der Insel, gelangt man auf eine kleine Felsklippe, von der man einen wunderschönen Blick nach Nordosten auf die Rosa Granitküste hat. Oder Sie entscheiden sich für einen Ruhetag im idyllischen Ploumanach?

6. Tag: Rundwanderung „Sept Îles“ ca. 5,5 h 21 km 220 m 280 m Gegenüber von Perros-Guirec liegt das älteste Vogel-

9. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Partnertour Frankreich | 99

Normandie & Jersey Bezaubernde Steilküste & Atlantikjuwel. In der Normandie erwarten Sie wunderbare Steilküsten und endlos lange, goldfarbene Sandstrände. Das Hinterland mit den historischen Dörfern, den Abteien und herrlichen Schlössern wird Sie begeistern. Sie besuchen die zum UNESCO Weltkulturerbe gehörende Bucht des Mont Saint-Michel, die sowohl die natürliche als auch die historische Grenze zwischen der Normandie und der Bretagne darstellt. Der Mont Saint-Michel ist weltbekannt für das beeindruckende und von Weitem sichtbare Benediktinerkloster, Ziel von Pilgern aus aller Welt. Ein besonderes Highlight ist die Insel Jersey mit ihren traumhaften Stränden, atemberaubenden Klippen, herrlichen Sanddünen, prächtigen Blumen und malerischen Häfen. Das Savoir-Vivre der Franzosen genießen Sie bei einem Glas Wein und Köstlichkeiten aus dem Meer. Grève de Lecq

1. Tag: Individuelle Anreise nach Pontorson Das kleine Dorf Pontorson befindet sich an der Grenze zwischen den Provinzen Normandie und Bretagne.

Port of Rozel

Gorey St. Helier

Point du Groin

Jersey

2. Tag: Pontorson – Mont Saint-Michel ca. 2,5 h 10 km 40 m 40 m Ihre erste Wanderung führt Sie entlang des Couesnon Flusses bis zur Bucht des Mont Saint-Michel, einem befestigten Dorf auf einer Insel. Auf der Spitze des Felsens befindet sich ein Kloster, in dem heute noch ein Dutzend Mönche leben und arbeiten. Sie übernachten am Festland, von wo sich Ihnen ein faszinierender Ausblick auf den Mont Saint-Michel bietet. 3. Tag: Mont Saint-Michel – Dol-de-Bretagne ca. 4,5 h 16 km 260 m 250 m Nachdem Sie das Schwemmland westlich des Couesnon Flusses durchquert haben, verlassen Sie die Normandie in Richtung Bretagne. Leicht hügelig durch eine grüne, mit Häuschen durchsetzte Weidelandschaft zu den lauschigen Dörfern Roz-sur-Couesnon und Sainte-Broladre. Sie nächtigen auf dem Festland. Die Fachwerkhäuser gehören zu den am besten erhaltenen der Bretagne.

Cancale Saint-Malo

Sainte-Benoît-des-Ondes

Mont Saint-Michel

Hirel

Sainte-Broladre

Genusswandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: täglich 01.03. – inkl. 31.10. Saison 1: 01.03. – inkl. 30.06. | 01.09. – inkl. 31.10. Saison 2: 01.07. – inkl. 31.08. Teilnehmerzahl: min. 2 Personen Anreise/Parken/Abreise • Flughafen Paris und per Bahn in 3,5 bis 4 Stunden nach Pontorson/Mont Saint-Michel. In wenigen Gehminuten zum Hotel. • Parken in Pontorson: kostenlose Parkplätze am Hotel bzw. in Hotelnähe. Keine Vorreservierung nötig. • Rückreise von Saint-Malo nach Pontorson am einfachsten per Taxitransfer für ca. EUR 100,– (So: EUR 130,–) pro Fahrt, Vorreservierung erforderlich, zahlbar vorab. Bahnfahrt ebenfalls möglich, Dauer ca. 1,5 Stunden (www.ter.sncf.com/bretagne).

Dol-de-Bretagne Pontorson

ßend Transfer nach Saint-Malo, um mit der Fähre auf die Insel Jersey nach St. Helier zu fahren. Von dort werden Sie zum hübschen Hafenort Gorey gebracht, in dem Sie die nächsten Nächte verbringen werden. 6. Tag: Rundwanderung zum Hafen von Rozel ca. 4 h 14 km 280 m 270 m Die Route nach Rozel bietet atemberaubende Panoramablicke über Hafen, Bucht und Meer. Je höher man steigt, desto schöner ist der Ausblick. Der hübsche Hafenort Rozel mit alten Granit-Cottages lädt zur Mittagsrast ein.

4. Tag: Dol-de-Bretagne – Cancale ca. 5 h 20 km 180 m 130 m Zuerst spazieren Sie durch Mont-Dol, um danach dem Austernpark zu folgen. Die letzten Kilometer nach Cancale bieten Ihnen den besten Blick über die gesamte Bucht. Ihr Hotel liegt direkt am Hafen. Cancale genießt den Ruf als Hauptstadt der Austern „Huîtres“. Angeblich gibt es nirgendwo sonst köstlichere und frischere Austern.

7. Tag: Rundwanderung nach Grouville ca. 4 h 15 km 180 m 180 m Vom Hafen aus wandern Sie ins Landesinnere und gelangen über verschlungene Pfade nach Grouville. Später erreichen Sie die Küste, weiter auf einem einzigartigen Weg zwischen dem Meer und dem Royal Jersey Golfplatz. Bei Fort William sind Sie schon fast wieder am Ende Ihrer heutigen Wanderung angelangt!

5. Tag: Cancale – Jersey ca. 2,5 h 7 km 100 m 100 m Es lohnt sich, einen Spaziergang zur Grouin Landspitze zu unternehmen. Es ist gut möglich, dass Sie dabei Seehunde und Delfine beobachten können. Anschlie-

8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung Überfahrt per Fähre von Jersey nach Saint-Malo und individuelle Abreise oder Verlängerung. Hinweis: Die Rundwanderungen an Tag 6 und 7 können auch in umgekehrter Reihenfolge absolviert werden.

Preise Code: FR-NOWPJ-08X Saison 1 Saison 2 Zuschlag EZ

EUR

880,– 983,– 363,–

Kategorie: schöne 2**-Hotels, Gasthäuser, teils 3***-Hotels (franz. Klassifizierung)

Zusatznächte Pontorson/Jersey Zuschlag EZ Saint-Malo Zuschlag EZ

75,– 40,– 80,– 46,–

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ 2 x Halbpension ✘ Gepäcktransfer (nicht bei Fährfahrten) ✘ Transfer Cancale – Saint-Malo ✘ Fährfahrten Saint-Malo – Jersey – Saint-Malo ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Nicht inbegriffen ✘ Busfahrten auf Jersey, ca. EUR 5,– pro Person.

Tourencharakter Einfache Wandertouren entlang der Küsten. Trittsicherheit ist an einigen Stellen erforderlich. Die Wanderungen auf Jersey können durch Busfahrten beliebig gewählt werden. Landschaftlich ist diese Tour ein absolutes Highlight.

100 | Partnertour Großbritannien

Cotswolds & Shakespeare Das Herz von Old England. Die romantischen Hügel der Cotswolds im Herzen von England, in den historischen Grafschaften Oxfordshire und Gloucestershire erstrecken sich bis zu einer Höhe von 300 m. Im Mittelalter gelangte die Gegend durch den Handel mit Wolle zu Reichtum. Heute ist die romantische Landschaft vor allem durch die ursprünglichen Dörfer bekannt. Herrliche Ausblicke von den Hügeln, einige der schönsten Kirchen Englands, Herrenhäuser, neolithische Steingräber, Klosterruinen, gotische Fachwerkhäuser in engen Gässchen, herrliche Cottage-Gärten – das alles lässt sich am besten zu Fuß erkunden. Nicht nur das Auge wird verwöhnt – auf dem Weg kommen Sie an zahlreichen traditionellen Pubs vorbei, die ausgezeichnete Spezialitäten und Biere servieren. 1. Tag: Individuelle Anreise nach Stratford-upon-Avon Wandern

Anreise/Abreise • Fluganreise nach London und per Bahn (Direktzug ab London Euston) in ca. 2,5 Stunden nach Stratford-upon-Avon (www.thetrainline.com). • Für die Rückreise gibt es sowohl von Moreton als auch von Stratford gute Bahnverbindungen nach London. Transfer kann von uns organisiert werden, Kosten nach Moreton ca. EUR 30,– pro Fahrt, Kosten nach Stratford-upon-Avon ca. EUR 45,–, zahlbar vor Ort, Reservierung erforderlich. Während der Woche auch öffentliche Busse, außer sonntags.

EUR

685,– 283,– Code: UK-CWWSB-07X

Kategorie: landestypische Gasthäuser, B&B’s

Zusatznächte Auf Anfrage Leistungen ✘ 7 bzw. 6 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransfer (1 Gepäckstück pro Person) ✘ Transfer Stratford – Hidcote ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Tourencharakter Die Cotswolds sind Hügel (bis zu 300 m hoch), dementsprechend ist gelegentlich mit sanften Anstiegen zu rechnen. Sie wandern auf Wanderwegen quer durch Farmland, Dörfer und manchmal auch durch Gärten.

Evesham

Broadway

Hidcote

3 7

Moreton-in-Marsh Stanway

Anreisetermine: täglich 01.03. – inkl. 31.10. Teilnehmerzahl: min. 2 Personen

Code: UK-CWWSB-08X

2. Tag: Stadtrundgang Stratford ca. 2 bis 2,5 h 5 km 0 m 0 m Auf den Spuren von William Shakespeare erkunden Sie die historische Altstadt. Eine längere Wanderung führt in die Landschaft rund um Stratford.

Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte oder 7 Tage / 6 Nächte

Preise 8/7 Grundpreis Zuschlag EZ 7/6 Grundpreis Zuschlag EZ

Stratford-upon-Avon

598,– 252,–

3. Tag: Stratford – Moreton-in-Marsh ca. 5 h 13 km 290 m 280 m Transfer nach Hidcote, wo Sie die prächtige Gartenanlage besichtigen können. Wanderung nach Chipping Campden, eine der hübschesten Städte in den Cotswolds (Transfer auch bis Chipping Campden möglich). Typische Steinhäuser mit üppigen Gärten säumen die Hauptstraße. Besuchen Sie auch die „Wool-Church“. In den Cotswolds war es üblich, dass reiche Wollhändler Kirchen stifteten. Sie wandern weiter zur Übernachtung nach Moreton-in-Marsh. 4. Tag: Moreton-in-Marsh – Bourton-on-the-Water ca. 6 bis 6,5 h 19 km 240 m 240 m Schnüren Sie die Wanderschuhe und folgen Sie Ihrem Weg über Wiesen und Weiden durch Sezincote, mit dem einzigartigen Mughal Haus, vorbei an Stow-in-the-Wold, dem höchstgelegenen Dorf der Cotswolds und durch das hübsche Lower Slaughter bis nach Bourton-on-the-Water. 5. Tag: Bourton-on-the-Water – Winchcombe ca. 6,5 bis 7 h 21 km 430 m 470 m Heute geht es entlang dem romantischen Flüsschen Windrush nach Naunten. Von dort wandern Sie über die Wolds nach Winchcombe, der ehemaligen Hauptstadt der Sachsen.

Winchcombe 4

Stow-in-the-Wold Cleeve Hill

Lower Slaughter

Bourton-on-the-Water

6. Tag: Ruhetag/Rundwanderung Winchcombe Erkunden Sie heute Sudeley Castle und die alte Kirche und tanken Sie Energie in einem der schönen Restaurants. Wenn Sie unternehmungslustiger sind, können Sie mit dem Bus ins 12 km weit entfernte Cheltenham fahren oder aus drei verschiedenen Rundwanderungen wählen. 7. Tag: Winchcombe – Broadway ca. 6 h 18 km 410 m 400 m Atemberaubende Wanderung durch das Land nach Stanway und Stanton, das am besten erhaltene Cotswolds Dorf (hier werden sehr viele Filme gedreht). Sie erreichen das alte Kutscherdorf Broadway, wo Sie übernachten. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung Hinweis: Bei der 7-Tagestour entfällt der Ruhetag in Winchcombe.

Partnertour Großbritannien | 101

Wandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte oder 7 Tage / 6 Nächte Anreisetermine: täglich 01.04. – inkl. 31.10. Teilnehmerzahl: min. 2 Personen

Cornwalls Küstenpfade Am südlichsten Punkt Großbritanniens. In Cornwall erwartet Sie eine vielfältige Küstenlandschaft mit einem angenehmen Klima. Sie folgen Küstenpfaden mit atemberaubenden Klippen und Sandstränden. Kleine, typisch britische Hafenstädte runden das wunderbare Bild von Cornwall ab. Ihre Wanderroute führt Sie auch ins Landesinnere, wo Sie weitläufige Wiesen und Wälder vorfinden. Vogel- und Blumenliebhaber haben ausreichend Zeit, sich umzusehen und zu beobachten. Nicht zu vergessen ist die atemberaubende Aussicht auf das Meer! 1. Tag: Individuelle Anreise nach Helston/Porthleven

Helston Porthleven

2. Tag: Rundwanderung „Binnensee“ ca. 4 h 13 km 210 m 210 m Von Helston, der Hauptstadt der „Lizard Peninsula“, starten Sie mit einer gemächlichen Rundwanderung zum größten Binnensee von Cornwall namens Loe Pool. Die Wanderung bringt Sie ins Waldgebiet des Penrose Anwesens und zum kleinen Fischerhafen von Porthleven und wieder zurück nach Helston.

Helford 2 3

Manacan

Porthallow

Gunwalloe 7

il ly Goonh s Down

Cury

4. Tag: Rundwanderung „Küstenweg“ ca. 4,5 h 14 km 230 m 230 m Der Rundwanderweg führt Sie in den Süden, vorbei an saftigen Weiden bis zur Küste von Coverack, wo sich hübsche Landhäuser um den Hafen scharen. Von da aus kehren Sie zurück entlang des Küstenpfades, welcher von felsigen Klippen bis zum flachen, mit Kieselsteinen bedeckten Tiefland variiert. Sie kommen dabei vorbei an den „Manacles“, den berüchtigten küstennahen Felsen, wo 150 Schiffe Schiffbruch erlitten. 5. Tag: St. Keverne – Mullion ca. 3 h 10 km 210 m 220 m Auf dem South West Coast Path durch wundervoll grüne und abwechslungsreiche Natur. Ihre Route führt Sie durch das kleine Fischerdorf Coverack, dessen Wurzeln bis ins Mittelalter zurück reichen. Sie folgen dem Pfad, der Sie nach Kennack Sands und weiter bis zur Lizard Halbinsel führt. Von dort gelangen Sie mit dem Bus nach Mullion, dem größten Dorf der Halbinsel mit Gasthäusern, Restaurants und Kunstmuseen.

Preise 8/7 Grundpreis Zuschlag EZ 7/6 Grundpreis Zuschlag EZ

Code: UK-CLWHM-08X

EUR

835,– 240,– Code: UK-CLWHM-07X

730,– 213,–

Kategorie: meist Bed & Breakfast’s, teils landestypische Gasthäuser St. Keverne 4

Mullion Coverack

3. Tag: Helston/Porthleven – St. Keverne ca. 5 h 15 km 370 m 400 m Kurzer Taxitransfer von der Lizard Peninsula nach Manacan, von wo Sie das ruhige Wasser und bewaldete Ufer des Frenchman Baches erforschen. Danach folgen Sie dem Küstenpfad mit wunderschönen zerklüfteten Klippen und Sandbuchten zum kleinen Hafen von Porthallow bis hin zum Dorf St. Keverne.

Anreise/Abreise • Fluganreise nach London, Metro nach LondonPaddington und per Bahn nach Redruth (www.nationalrail.com). Von Redruth per Bus nach Helston (www.firstgroup.com), Dauer ca. 5 Stunden oder organisierter Transfer, Kosten EUR 65,– pro Fahrt. • Fluganreise nach Newquay und per Transfer nach Helston, Kosten EUR 120,– pro Fahrt. • Rückreise von Mullion nach Helston per Bus, Dauer ca. 30 Minuten oder Transfer von Mullion nach Redruth, Kosten EUR 95,– pro Fahrt. Nach Newquay Flughafen organisierter Transfer, Kosten EUR 135,– pro Fahrt. • Für alle Transfers ist eine Voranmeldung nötig, zahlbar sind diese vorab.

Zusatznächte Helston Zuschlag EZ Mullion Zuschlag EZ

69,– 57,– 69,– 52,–

Lizard Peninsula

Lizard

6. Tag: Rundwanderung „Südlichster Punkt“ ca. 4,5 h 13 km 440 m 440 m Mit dem Bus geht es hinunter nach Lizard, dem südlichsten Punkt von Großbritannien. Dieser Ort war schon während der viktorianischen Zeit eine beliebte Feriendestination und die Küste hat bis heute viel für die Reisenden zu bieten. Vom berühmten Leuchtturm folgen Sie dem dramatischsten und schönsten Teil des Küstenpfades zurück nach Mullion. 7. Tag: Rundwanderung „Fischerdörfer“ ca. 5 h 14 km 290 m 290 m Ihre Wanderung führt Sie über sanfte Hügel, entlang von Weidepfaden und über Stege durch ein Moorgebiet bis zur Küste, zum Fischerdörfchen Gunwalloe. Von der Halzephron Klippe genießen Sie einen wunderschönen Spaziergang mit Blick auf Loe Bar und Porthleven. Sie folgen dem Küstenpfad entlang von geschützten Stränden bei Church Cove und Poldhu Cove zurück nach Mullion. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung Hinweis: Bei der 7-Tagestour entfällt die Rundwanderung „Fischerdörfer“.

Leistungen ✘ 7 bzw. 6 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransfer (1 Gepäckstück pro Person) ✘ Transfer nach Manacan am 3. Tag ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Tourencharakter Sehr schöne Panoramawanderungen entlang der faszinierenden Küste Cornwalls und auch ins malerische Landesinnere. Die Wanderwege sind gut und einfach zu begehen, trotzdem ist bei den Steilküsten Vorsicht geboten. Für einen Großteil der Wandertage gibt es jeweils eine längere und eine kürzere Variante.

102 | Partnertour Großbritannien

Wandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 7 Tage / 6 Nächte Anreisetermine: täglich 01.04. – inkl. 31.10. Teilnehmerzahl: min. 2 Personen Anreise/Abreise • Flughafen Newcastle und per Metro nach Newcastle Central Station ca. EUR 5,– und per Taxi zum Hotel, ca. EUR 30,– pro Fahrt. Oder organisierter Flughafentransfer für EUR 55,– pro Person, zahlbar vor Ort. Anmeldung erforderlich. • Flughafen London, Edinburgh oder Glasgow und per Bahn nach Newcastle (www.thetrainline.com). • Rückreise am Ende der Tour zum Ausgangshotel in Newcastle oder zum Bahnhof Newcastle ist organisiert und im Preis inbegriffen. Transfer zum Flughafen für EUR 50,– pro Person, zahlbar vor Ort. Anmeldung erforderlich. Preise Code: UK-HWWNE-07X Grundpreis Zuschlag EZ

EUR

798,– 365,–

Kategorie: Mittelklassehotels, Gasthöfe, B&B’s, sehr gute Hostels

Zusatznächte Newcastle Zuschlag EZ

Hadrians Wall Auf den Spuren der Römer. Der berühmte Hadrians Wall diente einst dem Römischen Imperium als Grenzbefestigung zu den wilden Stämmen der Picten und Scoten im Norden Englands. Noch heute ist der Erdwall eine markante Landmarke und zahlreiche römische Forts lassen sich noch erkennen. Der „Hadrian’s Wall Path National Trail“ zieht sich über eine Strecke von 84 Meilen von Bowness-on-Solway im Westen nach Wallsend im Osten. Auf dieser Tour durchwandern Sie einige der schönsten Teile Englands – von welligen, grünen Wiesen und einsamen Mooren bis zu den lebendigen Zentren Newcastle und Carlisle. Lockerbie

84,– 84,–

Bownesson-Solway

Lanercost 3

Steel Rigg

Choller- Heddonford on-the-Wall 5

Segedunum

Newcastle

Carlisle

Leistungen ✘ 6 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransfer (1 Gepäckstück pro Person) ✘ Persönliche Toureninformation ✘ Transfer Newcastle – Bowness-on-Solway ✘ Transfer Segedunum – Newcastle Bahnhof bzw. Hotel ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Tourencharakter Sie wandern auf markierten Wegen durch schöne und abgelegene Landschaften. Gute Kondition für Wanderungen bis zu 6,5 Stunden notwendig.

Durham

1. Tag: Individuelle Anreise nach Newcastle Newcastle liegt am Fluss Tyne und hat eine lange Tradition als Seehafen. Moderne und alte Kultur treffen hier harmonisch aufeinander. 2. Tag: Newcastle – Carlisle ca. 6 h 23 km 80 m 80 m Transfer von Newcastle zum Ausgangspunkt des Hadrians Wall, mit Ausblick auf Bowness-on-Solway, einer der fünf „Areas of outstanding natural beauty“. Reiche Vogelwelt begleitet Sie ebenso wie Ausblicke auf die Gipfel des Lake District. Carlisle ist eine lebhafte Stadt mit einer mittelalterlichen Festung. Entdecken Sie uralte Gemäuer und Kellergewölbe mit den legendären „Lecksteinen“. 3. Tag: Carlisle – Lanercost ca. 6 h 23 km 220 m 130 m Ihre heutige Tour geht von Carlisle durch die schöne ländliche Landschaft bis nach Lanercost. Diese Wanderung entlang der unendlichen Mauer ist sehr beeindruckend. Ihre Tour endet im kleinen Dorf Lanercost, wo Sie im örtlichen Pub das lokale Bier probieren sollten. 4. Tag: Lanercost – Steel Rigg ca. 6 h 23 km 420 m 270 m Der erste Abschnitt des Tages führt vorbei an

Birdoswald Fort und hinauf über den berühmten Winshields Crags nach Steel Rigg. Birdoswald Fort liegt hoch über einer Schlinge des Flusses Irthing – wohl der malerischste Platz am Hadrians Wall! Nun steigt das Land stetig an, Sie gehen an zahlreichen Befestigungstürmen vorbei. 5. Tag: Steel Rigg – Chollerford ca. 5,5 h 19 km 200 m 410 m Nach einem ausgiebigen English Breakfast zum berühmtesten Abschnitt des Hadrians Wall. Vorbei an Sycamore Gap und Crag Lough, wo viele historische Filme gedreht wurden. Weiter geht es nach Housesteads mit ihrem fast vollständig erhaltenen römischen Fort mit fantastischem Ausblick. Dies war eines von zwölf permanent besetzten Forts, die von Hadrian ca. 124 n. Chr. erbaut wurden. 6. Tag: Chollerford – Heddon-on-the-Wall ca. 6,5 h 24 km 440 m 380 m Genießen Sie herrliche Ausblicke auf die Cheviot Hills und die vielen Einkehrmöglichkeiten. Erholen Sie sich und genießen Sie ein britisches Abendessen. 7. Tag: Heddon-on-the-Wall – Segedunum Fort ca. 6,5 h 24 km 140 m 250 m Der letzte Tag bietet faszinierende Kontraste. Am Morgen wandern Sie entlang des Flusses Tyne durch schöne Landschaften. Dann folgt das industrielle Erbe von Newcastle upon Tyne. Vorbei an Hotels, der Tyne Bridge, Sage Gateshead (moderne Konzerthalle) und dem Centre Baltic (Kunstzentrum) – hier wurde die Industrielle Revolution zur Kulturrevolution. Segedunum, das römische Fort markiert auch das Ende des Hadrians Wall. Hinweis: Individuelle Abreise bzw. Transfer zum Bahnhof oder Verlängerung in Newcastle.

Partnertour Großbritannien | 103

Pembrokeshire Wales Küstenwandern im Nationalpark.

Wandern

Der Pembrokeshire-Coast-Nationalpark südwestlich von Wales ist bekannt für seine einzigartige Schönheit mit einsamen Buchten, langen Sandstränden und verschiedensten Vogelarten. Sie wandern durch blühende Felder, entlang zerklüfteter Küstenwege und genießen die Gastfreundschaft in den Fischerdörfern. Vogelbeobachter und Naturliebhaber werden von Skomer Island begeistert sein. Ihr Weg führt durch Wiesen mit wilden Blumen nach Little Haven, zum Surfer-Paradies Newgale und ins charmante Solva, dem vielleicht schönsten Dorf in Pembrokeshire. Eine Bootstour auf die Insel Ramsey oder eine Wanderung in die Whitesands Bucht sollten Sie sich keinesfalls entgehen lassen. 1. Tag: Individuelle Anreise nach Dale Dale ist wunderschön an einem weißen Sandstrand gelegen. 2. Tag: Dale – Marloes ca. 3 bis 5 h 15 km 290 m 300 m Die Wanderung durch den Pembrokeshire-CoastNationalpark startet mit einer Tour zum Leuchtturm von St. Ann's Head. Dort bieten sich Ihnen spektakuläre Ausblicke auf die Bruchkanten in den roten Sandsteinklippen. Am Nachmittag wandern Sie entlang von zwei Sandstränden ins kleine Dörfchen Marloes.

St. David’s Solva 7

Ramsey Island

Broad Haven

Little Haven Skomer Island

Marloes

4. Tag: Marloes – Little Haven/Broad Haven ca. 4 h 15 km 210 m 220 m Sie folgen dem Pembrokeshire-Coast-Weg, freuen Sie sich auf das tolle Panorama! Little Haven besteht aus einer entzückenden kleinen Häuserreihe mit einigen einladenden Pubs und liegt idyllisch am Sandstrand. Übernachtet wird im etwas größeren Broad Haven. 5. Tag: Little Haven/Broad Haven – Solva ca. 5 h 18 km 390 m 420 m Der Weg führt weiter Richtung Norden und passiert verschwiegene Buchten sowie weite, offene Strände, welche bei Surfern recht beliebt sind. In Newgale wird der Weg etwas beschwerlicher, einige steilere Auf- und Abstiege warten auf Sie. Freuen Sie sich schon jetzt auf Solva, das angeblich schönste Dorf Pembrokeshires.

Anreisetermine: täglich (außer Samstag) 02.04. – inkl. 24.09. Anreise/Abreise • Flughafen Cardiff, Bristol oder London. Von dort per Bahn (www.nationalrail.com) nach Milford Haven. Fahrzeiten: Cardiff ca. 2,5 Stunden, Bristol ca. 3,5 Stunden, London ca. 5 Stunden. Von Milford Haven per Bus (www.traveline.info) in knapp einer Stunde nach Dale oder per Taxi in ca. 30 Minuten, Kosten ca. EUR 25,– pro Fahrt. • Rückreise von St. David's per Bus (www.traveline.info) nach Haverford West oder Fishguard (jeweils ca. 1 Stunde) und von dort per Bahn zu Ihrem Abflughafen. Hinweis: keine Busverbindung am Sonntag, alternativ Fahrt per Taxi, ca. EUR 70,– pro Fahrt.

Milford Haven 2

3. Tag: Rundwanderung Skomer Island ca. 2 h 7 km 0 m 0 m Die größte der Pembrokeshire-Inseln bietet einer Vielzahl von Meeresvögeln wie Papageientaucher oder Dreizehenmöwen ein Zuhause. Halten Sie Ausschau nach Robben und Delfinen auf der kurzen Bootstour zur Insel. Dort entdecken Sie während Ihrer Wanderung die Besonderheiten von Flora, Fauna und die Geschichte von Skomer.

Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte

Dale

Preise Code: UK-WSWDS-08X Grundpreis Zuschlag EZ

6. Tag: Solva – St. David’s ca. 2 bis 3 h 10 km 140 m 130 m In Richtung Westen und vorbei an einigen kleineren Buchten. Sie verlassen die Küste in St. Non’s, dem Geburtsort von St. David, dem Nationalheiligen von Wales. Weiter ins Landesinnere nach St. David´s, dem kleinsten Dorf Englands. Hier befindet sich die imposante Kathedrale aus dem 12. Jhd. Über Jahrhunderte zerstört und wieder aufgebaut ist die Kathedrale heute eine bedeutende Pilgerstätte und kann gemeinsam mit dem Bischofspalast ausführlich besichtigt werden. 7. Tag: Rundwanderung Whitesands/Ramsey Island ca. 2 bis 4 h 14 km 200 m 210 m Der Küstenpfad von der St. Non’s Bucht führt durch einen „wilden“ Abschnitt der Pembrokeshire Küste. Genießen Sie die großartigen Ausblicke während Ihrer Wanderung in die Whitesands Bucht. Alternativ können Sie auch Ramsey Island besuchen, ein wichtiges Rückzugsgebiet für Flora und Fauna mit jeder Menge Meeresvögel und Robben. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

EUR

717,– 268,–

Kategorie: landestypische Gasthäuser, B&B’s

Zusatznächte Alle Etappenorte Zuschlag EZ

70,– 35,–

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransfer (1 Gepäckstück pro Person) ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Nicht inbegriffen ✘ Fährfahrt und Gebühr für Skomer Island am 3. Tag, ca. EUR 35,– pro Person Tourencharakter Trittsicherheit und gute Grundkondition sind für die Wanderungen entlang der Küsten von Wales erforderlich. Ansonsten sind die täglichen Touren nicht allzu anspruchsvoll. Es erwarten Sie atemberaubende Küstenlandschaften und bezaubernde walisische Dörfer. Verkürzung der Etappen mit Bussen ist abschnittsweise möglich.

104 | Partnertour Großbritannien

Great Glen Way Schottlands Seen & Loch Ness.

Anreise/Abreise • Flughafen Inverness oder Glasgow. Vom Flughafen Inverness per Bus (www.citylink.co.uk) in ca. 2 Stunden nach Fort William. Vom Flughafen Glasgow per Shuttlebus ins Zentrum von Glasgow und per Bahn (www.nationalrail.com) in ca. 4 Stunden oder per Bus in ca. 3 Stunden nach Fort William.

Inverness 7

Drumnadrochit 6 5

Preise 9/8 Grundpreis Zuschlag EZ 8/7 Grundpreis Zuschlag EZ

Invermoriston Fort Augustus

Code: UK-SOWFI-09X

EUR

739,– 365,– Code: UK-SOWFI-08X

Laggan

5. Tag: Fort Augustus – Invermoriston ca. 4 bis 5 h 13 km 160 m 100 m Sie verlassen den Kanal und wandern zum Ufer von Loch Ness. Genießen Sie die wunderbaren Ausblicke. Wer weiß, vielleicht entdecken Sie mit etwas Glück dabei ja auch das Seemonster „Nessie“. Sie übernachten in Invermoriston, einem kleinen, sehr hübschen Dorf.

Gairlochy

655,– 350,–

Fort William

Kategorie: landestypische Gasthäuser, B&B’s

Zusatznächte Fort William/Glasgow Zuschlag EZ Inverness Zuschlag EZ

und liegt an einer Reihe von Seen, mit unzähligen Möglichkeiten für Aktivitäten.

Anreisetermine: täglich 19.03. – inkl. 01.10.

Der Great Glen Way ist eine 127 km lange Wanderung durch Schottlands bekanntestes Tal. Sie wandern entspannt durch wunderbare Wälder, entlang friedlicher Kanäle und an herrlichen Seen. Die Reise startet in Fort William am Fuße des Ben Nevis, Englands höchstem Berg. Sie folgen dem Kaledonischen Kanal über die Schleusentreppe Neptun´s Staircase bis Gairlochy. Über Loch Lochy, Loch Oich und Kytra Lock nach Fort Augustus, an der Westküste von Loch Ness entlang bis in die historische Stadt Inverness. Nessie-Jäger sollten unbedingt an einer Bootstour teilnehmen. Schloss Urquhart mit Ausblick über Loch Ness sowie das Schloss in Inverness sind weitere Highlights der Reise.

Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 9 Tage / 8 Nächte oder 8 Tage / 7 Nächte

Loc h

Wandern

1. Tag: Individuelle Anreise nach Fort William 69,– 49,– 63,– 28,–

Leistungen ✘ 8 bzw. 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransfer (1 Gepäckstück pro Person) ✘ Transfers gemäß Programm ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Tourencharakter Die täglichen Wanderungen sind mit Grundkondition und etwas Ausdauer einfach zu bewältigen. Sie wandern meist auf guten Wegen durch eine saftig grüne Landschaft mit zahlreichen Seen, aber auch auf Wald- und Forstwegen. Einzelne längere Etappen, vor allem die längste Wanderung der Woche am 6. Tag, können teils mit öffentlichen Verkehrsmitteln verkürzt werden.

2. Tag: Fort William – Gairlochy/Spean Bridge ca. 5 h 18 km 40 m 20 m Sie folgen dem Fluss Lochy mit kurzem Abstecher zum historischen Schloss Old Inverlochy Castle. Möglichkeit zum Besuch der Ben Nevis Whiskydestillerie. Am Ufer von Loch Linnhe erreichen Sie Corpach, wo der kaledonische Kanal in den Atlantik fließt. Über Banavie erreichen Sie die Schleusenanlage Neptune´s Staircase. 3. Tag: Gairlochy/Spean Bridge – Laggan ca. 5 bis 6 h 24 km 140 m 140 m Auf Waldwegen durch die Landschaft des Cameron Clans. Der Weg führt oberhalb von Loch Lochy weiter nach South Laggan und Laggan Lochs. Dort befindet sich das wunderbare Pub sowie Fisch-Restaurant Eagle Inn. Ideal für ein Nachmittags-Bier, aber auch für ein fantastisches Abendessen. 4. Tag: Laggan – Fort Augustus ca. 4 bis 5 h 16 km 30 m 60 m Zunächst entlang dem westlichen Ufer von Loch Oich, einem der schönsten und natürlichsten Waldgebiete, das unzähligen Vogelarten und anderen Tieren Heimat bietet. Fort Augustus ist ein schönes Städtchen

6. Tag: Invermoriston – Drumnadrochit ca. 7 h 22 km 490 m 540 m Sie verlassen Invermoriston auf einem Pfad hoch über Loch Ness in Richtung Lochside. Auf Waldwegen und Pfaden entlang der steileren Abschnitte des Tales. Der Tag endet in Drumnadrochit, berühmt für seine Nähe zu Urquhart Castle sowie Loch Ness Monster-Erlebnisse. 7. Tag: Rundwanderung Loch Laide „Loch Ness“ ca. 3 bis 4 h 14 km 370 m 120 m Kurzer Transfer zum Loch Laide. Von einem beeindruckenden Panoramapunkt genießen Sie den Ausblick auf das geheimnisvolle Loch Ness. Sie wandern durch hügeliges Waldgebiet bergab nach Drumnadrochit. 8. Tag: Drumnadrochit – Inverness ca. 5 bis 6 h 17 km 50 m 320 m Transfer zum idyllischen Loch Laide (9-Tagestour), von wo Sie Ihre Wanderung auf Waldwegen über Blackfold in Richtung Inverness und Moray Firth starten. Kurz vor dem Ziel treffen Sie wieder auf den kaledonischen Kanal, dem Sie bis nach Inverness folgen können. Oder Sie folgen dem Fluss Ness ins Zentrum von Inverness. 9. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung Hinweis: Bei der 8-Tagestour entfällt der 7. Tag in Drumnadrochit/Rundwanderung Loch Laide „Loch Ness“. Sie wandern am 7. Tag direkt nach Inverness.

Partnertour Großbritannien | 105

West Highland Way Die Highlights Schottlands. Entdecken Sie die spektakuläre Landschaft des westlichen Hochlands von Schottland auf dem bekannten „West Highland Way“. Hohe Berge, malerische Lochs und rauschende Flüsse, schlicht eine einzigarte Landschaft begleitet Sie auf Ihrer Wanderwoche. Sie wandern durch kleine typische Dörfer, unberührte Naturreservate und vorbei an einigen Whiskeybrennereien, wie der „Glengoyne Distillery“, die zur Verkostung edler Tropfen einlädt. Am Loch Lomond, Schottlands größtem Süßwassersee, und im Trossachs National Park inmitten der malerischen Highlands bieten sich Ihnen atemberaubende Panoramablicke. Über Loch Tulla führt der beliebte Fernwanderweg ins bezaubernde Rannoch Moor, eine beeindruckenden Moorlandschaft. Nach vollkommener Ruhe in den Highlands erwartet Sie zum Abschluss Ihrer Reise die quirlige Stadt Fort William am Ufer des Loch Linnhes. 1. Tag: Individuelle Anreise nach Milngavie 2. Tag: Milngavie – Drymen ca. 6,5 h 19 km 300 m 300 m Durch die alte Grafschaft Lennox wandern Sie durch ländliche Gegend in die kleine Stadt Drymen. Unbedingt Halt machen sollten Sie bei der Glengoyne Distillery, probieren Sie den ausgezeichneten Whiskey! 3. Tag: Drymen – Rowardennan ca. 7,5 h 24 km 700 m 650 m Die heutige Etappe ist landschaftlich geprägt vom Wechsel zwischen Lowlands und Highlands. Am schönsten ist dies vom Conic Hill aus sichtbar. Der Aufstieg ist zwar anstrengend, der fantastische Ausblick u.a. auf Loch Lomond wird Sie jedoch gebührend entschädigen.

Bergwandern

Fort William 7

Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte

Ben Nevis

Kinlochleven

Kingshouse

Anreisetermine: täglich 24.03. – inkl. 15.10. 5

Oban Ben Lui

Inverarnan 4

Loch Lomond

Rowardennan 3

Drymen 2

Preise

Milngavie Glasgow

4. Tag: Rowardennan – Inverarnan ca. 7 h 22 km 800 m 800 m Den Großteil des Tages wandern Sie am östlichen Ufer des Loch Lomond. Rauschende Wildbäche, grüne Wälder, ein Hochmoor und reiche Tierwelt erwarten Sie. Genießen Sie diesen Tag im Trossachs National Park mit allen Sinnen.

6. Tag: Kingshouse/Umgebung – Kinlochleven ca. 5,5 h 14 km 400 m 620 m Von Kingshouse kommend folgen Sie einer alten Heerstraße bis Altnafeadh, wobei Sie einen herrlichen Blick auf die berühmten „weinenden Glens“ genießen. Über den Sattel „Devils Staircase“, dem zugleich auch höchsten Punkt (550 m) des West Highland Way, führt Ihr Weg mit atemberaubenden Blicken auf den Ben Nevis, Schottlands höchstem Berg, in das hübsche Städtchen Kinlochleven.

5. Tag: Inverarnan – Kingshouse/Umgebung ca. 6 h 20 km 450 m 390 m Kurzer Transfer nach Inveroran. Einer der schönsten Abschnitte des West Highland Way steht auf dem Programm! Über Loch Tulla zum Rannoch Moor, wunderbar einsam, einst von einer riesigen Eiskappe und heute mit Moor bedeckt. Kingshouse, idyllisch inmitten des Rannoch Moor gelegen, bietet herrliche Blicke auf Buachaille Etive Mor.

7. Tag: Kinlochleven – Fort William ca. 7 h 23 km 680 m 680 m Begleitet von fantastischen Ausblicken führt die heutige Etappe durch ein stilles Tal mit Nadelwäldern und Mooren in Richtung Fort William. Ungefähr auf halbem Weg erreichen Sie einen Sattel, der Sie zum Glen Nevis bringt. Auf der gegenüberliegenden Talseite ragt der Ben Nevis auf. Vorbei am Ben Nevis Visitor Center bringt Sie die Glen Nevis Straße in Ihr Tagesziel Fort William. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Anreise/Abreise • Flughafen Glasgow. Vom Flughafen Glasgow per Shuttlebus ins Zentrum von Glasgow und per Bahn (www.nationalrail.com) in ca. 30 Minuten nach Milngavie. • Rückreise von Fort William per Bahn in ca. 4 Stunden oder per Bus in ca. 3 Stunden nach Glasgow.

Code: UK-SOWMF-08X Grundpreis Zuschlag EZ

EUR

725,– 225,–

Kategorie: landestypische Gasthäuser, B&B’s

Zusatznächte Milngavie Zuschlag EZ Fort William/Glasgow Zuschlag EZ

63,– 49,– 70,– 49,–

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransfer (1 Gepäckstück pro Person) ✘ Transfers gemäß Programm ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Tourencharakter Der West Highland Way ist zwar der bekannteste Fernwanderweg Schottlands, trotzdem wandern Sie auf einsamen Wegen inmitten einer beeindruckenden Naturlandschaft. Für die täglichen Wanderungen ist eine gute Kondition und Trittsicherheit Voraussetzung. Sie wandern hauptsächlich auf gut markierten Wanderwegen.

106 | Partnertour Irland

Highlight s ... • Steilklippen Cliffs of Moher more • Übernachtung auf der Insel Inish • Ashford Castle Park • Killary Harbour, Irlands einziger Fjord

Connemara & Burren

Wandern Auf einen Blick Geführte Gruppentour: 8 Tage / 7 Nächte

Irlands wilder Westen.

Anreisetermine: SA Saison 1: 06.05, 09.09. Saison 2: 20.05., 27.05., 10.06., 17.06., 24.06., 01.07., 08.07., 15.07., 22.07., 29.07., 05.08.*, 12.08., 19.08., 26.08., 02.09.* *An diesen Terminen wird die Reise in leicht geändertem Verlauf angeboten, Details auf Anfrage.

Teilnehmerzahl: max. 16 Personen (Durchführungsgarantie)

Anreise/Abreise • Flughafen Dublin und per Sammeltransfer um 14:30/EUR 30,– oder 18:30/EUR 40,– in ca. 4,5 Stunden nach Doolin. • Flughafen Knock, Galway oder Shannon Airport: Sammeltransfers nach Doolin auf Anfrage, min. 2 Personen EUR 45,– pro Person. • Rückreise zum Flughafen Dublin in ca. 4 Stunden per Sammeltransfer um 05:00 & 09:15/EUR 40,– oder 13:00/EUR 30,– (Ankunftszeit am Flughafen Dublin). • Rückreise zum Flughafen Knock, Galway oder Shannon Airport: Sammeltransfers auf Anfrage, min. 2 Personen, EUR 45,– pro Person. • Für alle Transfers ist eine Vorreservierung erforderlich, Preise pro Person, zahlbar vorab. Preise Code: IR-COWDC-08G Saison 1 Saison 2 Zuschlag EZ

EUR

799,– 829,– 229,–

Kategorie: Mittelklassehotels, Gasthöfe

Zusatznächte Auf Anfrage Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt ✘ 6 x Halbpension ✘ Gepäcktransfer ✘ Erfahrener, deutschsprachiger Wanderführer ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung Tourencharakter Die Wege sind gut zu begehen, für die täglichen Wanderungen sollten Sie Kondition für Touren bis zu 5 Stunden mitbringen. Sehr schöne Panoramawanderungen entlang der Küste und auch ins Landesinnere.

Weit im Westen, wo Europa an Irlands Küste endet, liegt Connemara. Nur wenige Regionen vereinen so große und faszinierende landschaftliche Gegensätze: Im Norden ziehen Gebirgsketten vom Lough Mask westwärts bis an die von schroffen Steilhängen und einsamen Stränden geprägte Küste, im Süden verliert sich der Blick über schier endlosen Hochmooren. Weit draußen im Atlantik trotzen kleine Inseln wie Inishmore der Wildheit des Meeres und warten darauf, dass Sie ihren Zauber entdecken. Die Steilküste von Clare mit seinen 200 Meter hohen Cliffs of Moher runden diese Wanderung ab. 1. Tag: Individuelle Anreise nach Doolin Etwa 60 Kilometer südwestlich von Galway liegt der Ausgangspunkt dieser Reise, das kleine und durch seine Musikszene bekannte Dorf Doolin. 2. Tag: Rundwanderung „Cliffs of Moher“ ca. 5 h 16 km 460 m 460 m Entlang der Küste wandern Sie zu den bekanntesten Klippen Irlands, den Cliffs of Moher. Einen besonders eindrucksvollen Blick auf dieses schroff ins Meer stürzende Naturdenkmal haben Sie von O´Brien`s Tower. Zurück in Doolin können Sie sich im Sommer auf Livemusik in den Pubs freuen. 3. Tag: Doolin – Inishmore „Inseln der schweigenden Steine“ ca. 4 h 16,5 km 280 m 280 m Eine kleine Fähre bringt Sie von Doolin nach Inishmore, der größten der drei Aran Islands. Deren mythischer Name „Inseln der schweigenden Steine“ verweist auf einmalige geologische Formationen, so genannte „Karrenfelder“. Auf den Aran-Inseln wird die gälische Kultur und Sprache übrigens seit jeher besonders gepflegt. 4. Tag: Inishmore – Clonbur „Cong Forest“ ca. 4,5 h 14 km 120 m 120 m Nach dem Frühstück nehmen Sie zunächst die Fähre in die Connemara nach Rossaveel und fahren anschließend weiter nach Cong, einem der schönsten Dörfer Irlands. Von Cong, in dessen prächtigem Schlosshotel „Ashford Castle“ schon diverse Hollywood-Prominenz nächtigte, wandern Sie durch den Cong Forest zu Ihrer nächsten Unterkunft. 5. Tag: Rundwanderung „Benlevy“ ca. 5 h 15 km 500 m 500 m Die heutige Wanderung in den Connemara Mountains

Killary Harbour

Leenane 6

Clonbur

Cong

Connemara Mountains

Benlevy

Maamturk Mountains

Rosaveel

Inishmore Ara

Galway-Bucht 3

n I s

lan ds No rd at la nt ik

Doolin 2

Cliffs of Moher

bringt Sie auf den Benlevy und damit mitten in die typische Gebirgswelt dieser Region, mit Hochmooren, einem verlassenen Dorf und einsamen Bergseen. 6. Tag: Clonbur – Leenane „Der Killary Harbour“ ca. 5 h 14,5 km 370 m 370 m Ihr Weg führt Sie zum Killary Harbour Fjord. Auf einer „Greenroad“, die unmittelbar an der Küste des Fjords entlang führt, steigen Sie auf bis zu 185 m. Relikte der Vergangenheit, verlassene Dörfer, heilige Quellen und „lazy beds“ (Überreste alter Kartoffelfelder), die anschaulich die Geschichte der großen Hungersnot Mitte des 19. Jhd. verdeutlichen, erwarten Sie auf dieser Wanderung. 7. Tag: Rundwanderung „Leenane Hill“ ca. 5 h 12,5 km 750 m 750 m Das Bergdorf Leenane liegt direkt am Killary Harbour Fjord. Diese Wanderung führt zunächst auf den Leenane Hil, hinauf in die bis zu 600 m hohen Berge. In den Maamturk Mountains bieten sich faszinierende Ausblicke auf die umliegende Bergwelt. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Originaltour Irland | 107

Irlands Western Way Connemara, Aran Islands & Cliffs of Moher. Irland ist das Land der Kontraste: einmal rau und spektakulär und dann wieder ganz ruhig und idyllisch. Gerade im Westen jagt ein Highlight das nächste. Den Auftakt machen die weltbekannten Cliffs of Moher. Die Wanderung entlang der Abbruchkante zählt zu den schönsten Küstenwanderungen der Welt. Etwas stiller wird es im Anschluss auf den Aran Islands. Eine verträumte Stimmung herrscht in Kilronnan, wenn die Sonne am Horizont im Meer versinkt. Weiter geht es am Great Western Way, der Sie durch Moorlandschaften und entlang malerischer Seen zum einzigen Fjord in Connemara führt. 1. Tag: Individuelle Anreise nach Doolin

Rosroe

Leenane

2. Tag: Rundwanderung Cliffs of Moher ca. 5 h 12 km 450 m 500 m Über 120 Meter ragen die Cliffs of Moher aus dem Atlantik empor. Diese beeindruckende Klippenlandschaft bietet die Kulisse für Ihren ersten Wander tag. Morgens kurzer Transfer nach Liscannor, von wo Sie dem Cliffs of Moher-Trail folgen, der Sie direkt entlang der Klippen zurück nach Doolin führt. 3. Tag: Doolin – Aran Islands ca. 5 bis 6 h 17 km 220 m 220 m Morgens Transfer zur Fähre und Fahrt nach Inis Mor, der größten Insel der Aran Islands. Soweit das Auge reicht wurden hier steinerne Mauern aufgetürmt, um die kargen Böden zu bearbeiten. Die Wanderung führt Sie zu den weltberühmten Ruinen von Dún Aenghus (UNESCO Weltkulturerbe). Bei Ihrer Ankunft sind die Touristenströme schon wieder weitergezogen und Sie können in aller Ruhe diese spektakuläre Stätte begutachten. Wanderung zurück nach Cill Rónáin. 4. Tag: Aran Islands – Maam’s Cross/Umgebung ca. 6 h 20 km 220 m 180 m Am Morgen geht es per Fähre wieder zurück ans Festland nach Ross a’ Mhil. Hier werden Sie abgeholt und zum Startpunkt des Great Western Way nach Oughterard gebracht. Die Etappe führt Sie entlang des Lough Corrib. Am Ende des Sees wandern Sie durch eine wunderbare Moorlandschaft. Kurzer Transfer ins Tal von Tiernakill. 5. Tag: Maam’s Cross/Umgebung – Lough Inagh ca. 4 bis 6 h 16 km 390 m 340 m Die Maumturk Mountains gelten als eines der Highlights des Great Western Way. Die Landschaft wirkt beinahe gebirgig, doch ein Blick auf die endlos grünen Hügel und die vielen Schafe zeigen, warum Connemara zu den schönsten Ecken Irlands zählt. Am

Twelve Bens

Maam’s Cross

Lough Inagh

Oughterard

Maumturk Mountains

Galway

Rosaveel

Galway-Bucht

Aran Islands

No 3 rd at la nt ik

Doolin Cl i ffs of Moher

Liscannor

Pass von Maum Ean angekommen, erwartet Sie eine mystische Stätte. Eine kleine Kapelle, keltische Kreuze und eine Statue von St. Patrick machen dies zu einem heiligen Ort. Den Tag lassen Sie mit einem Abstieg zum Lough Inagh ausklingen. 6. Tag: Lough Inagh – Leenane ca. 5 h 15 km 160 m 220 m Bäume sind ein rares Gut auf Irland, doch die heutige Etappe führt Sie gleich durch mehrere Wälder. Die Etappe selbst ist abwechslungsreich. Sie lassen die Hügel der Maumturk Mountains und der 12 Bens hinter sich und erreichen bald flacheres Gelände. Ihr Ziel ist das kleine Küstendorf Leenane, das malerisch am Ende des Killary Fjords liegt. 7. Tag: Rundwanderung Famine Trail ca. 3 bis 4 h 14 km 120 m 210 m Transfer zum Fischerhafen Rosroe. Hier startet der Famine Trail, der zur Zeit der Hungersnot auf Irland errichtet wurde, um Lebensmittel schneller ins Landesinnere transportieren zu können. Heute windet sich der schmale Pfad mit spektakulären Ausblicken entlang der Küste des Killary Fjords. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Wandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: täglich 19.03. – inkl. 14.10. Saison 1: 19.03. – inkl. 14.04. | 30.09. – inkl. 14.10. Saison 2: 15.04. – inkl. 02.06. | 28.08. – inkl. 29.09. Saison 3: 03.06. – inkl. 27.08. Anreise/Abreise • Flughafen Dublin. Von dort per Citylink-Bus (www.citylink.ie) in ca. 2,5 Stunden nach Galway. Oder von Dublin Heuston per Bahn (www.irishrail.ie) in ca. 2,5 Stunden nach Galway. Von Galway per Bus (www.buseireann.ie) in ca. 2 Stunden nach Doolin. • Organisierter Transfer von Leenane nach Westport, EUR 50,– pro Fahrt, Vorreservierung erforderlich, zahlbar vor Ort. Von Westport per Bahn in ca. 3,5 Stunden nach Dublin Heuston. Preise Code: IR-COWDL-08X Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ

EUR

559,– 599,– 629,– 135,–

Kategorie: landestypische B&B`s

Zusatznächte Doolin Zuschlag EZ Leenane Zuschlag EZ

50,– 19,– 40,– 19,–

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransfer ✘ Transfers und Fährfahrten gemäß Programm ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Nicht inbegriffen ✘ Gepäcktransfer Aran Islands (Mitnahme in Eigenregie bei Fährfahrten) Tourencharakter Für die Wanderung am Cliffs of Moher Trail ist Schwindelfreiheit Voraussetzung. Für die übrigen Etappen benötigen Sie eine gute Grundkondition für Wanderungen bis zu 20 Kilometer. Trittsicherheit ist beim Abstieg vom Maum Ean Pass von Vorteil.

108 | Partnertour Finnland

Wandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 7 Tage / 6 Nächte Anreisetermine: SO 04.06. – inkl. 17.09. Saison 1: 04.06. – inkl. 19.08. Saison 2: 20.08. – inkl. 02.09. Saison 3: 03.09. – inkl. 17.09. Teilnehmerzahl: min. 2 Personen Anreise/Abreise • Flughafen Kittilä über Helsinki. • Organisierter Transfer nach Levi, EUR 8,– pro Person, Voranmeldung erforderlich, zahlbar vorab. • Organisierter Rücktransfer nach Kittilä, Kosten EUR 55,– pro Person, Voranmeldung erforderlich, zahlbar vorab. Preise EUR

545,– 625,– 675,– 225,– 290,–

Kategorie: 2 x 4****-Hotel (Levi), 4 x schöne und komfortable Lodge (Äkäslompolo)

Zusatznächte Levi Saison 1+2 Levi Saison 3 Zuschlag EZ Saison 1+2 Zuschlag EZ Saison 3 Äkäslompolo Saison 1 Äkäslompolo Saison 2+3 Zuschlag EZ Saison 1 Zuschlag EZ Saison 2+3

46,– 63,– 32,– 49,– 57,– 73,– 35,– 60,–

Leistungen ✘ 6 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransport ✘ Transfers gemäß Programm ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Tourencharakter Die Touren führen großteils auf gut ausgebauten und einfach zu begehenden Waldwegen. In den sumpfigen Gebieten wandern Sie teils über hölzerne Stege. Beim Aufstieg auf die Tunturis ist bei manchen geschotterten Abschnitten Trittsicherheit erforderlich. Gelegentlich gibt es steilere Abschnitte. Für die vielen Auf- und Abstiege ist eine gute Grundkondition nötig.

Finnisch-Lappland Im Ylläs-Pallas Nationalpark. Der Ylläs-Pallas Nationalpark zählt zu den schönsten Regionen in Finnisch-Lappland. Die sogenannten Tunturis, langgezogene und kahle Hügelketten, sorgen für ein überaus abwechslungsreiches Landschaftsbild. Ihre Wanderwoche führt Sie vom bekannten Wintersportort Levi ins Langlaufmekka Äkäslompolo. Sie durchqueren dabei einsame Wälder, entdecken funkelnde Seen und genießen von den Gipfeln der Hügelketten aus wunderbare Ausblicke auf die dicht bewaldeten Weiten. 1. Tag: Individuelle Anreise nach Levi 2

2. Tag: Rundwanderung Kätkätunturi ca. 5 h 15 km 310 m 310 m Der erste Gipfel steht auf dem Programm: Sie wandern entlang von felsigen Passagen auf den Hügel Kätkätunturi. Oben angekommen werden alle Mühen belohnt, denn der Blick auf den nahen See Immeljärvi ist atemberaubend.

4. Tag: Rundwanderung Pirunkuru oder Hillapolku ca. 4 bis 5 h 15 km 300 m 300 m Heute können Sie sich zwischen einer einfachen Rundwanderung rund um den See und einer anspruchsvollen Route entscheiden. Die längere Tour führt Sie vom Kesänkisee durch die Pirunkuru-Schlucht und wieder zurück ins Zentrum von Äkäslompolo. 5. Tag: Rundwanderung Äkäskero ca. 3 bis 4 h 14 km 300 m 220 m Transfer nach Äkässäivo. Von hier wandern Sie immer gen Osten durch eine einsame und unberührte Landschaft. Durch dichte Wälder geht es hinauf auf

Levi

Kätkätunturi Äkäskero 5

Pyhäjärvi 3

Totovaaran pirtti

3. Tag: Levi – Kukastunturi – Äkäslompolo ca. 6 h 20 km 250 m 270 m Am Morgen Transfer zum See Pyhäjärvi. Sie wandern entlang des Ufers und folgen einem schmalen Pfad durch Wälder und Sümpfe, bis Sie eine kleine Wildnishütte am Fuße des Lainio erreichen. Von dort geht es auf den kahlen Rücken des Fjells Kukas, wo Sie die Aussicht auf die Weiten von Finnisch Lappland genießen, bevor Sie Äkäslompolo erreichen.

Sirkka

Äkäslompolo

Kesänki 6

Kellostapuli l

Code: FI-LPWLA-07X Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ Saison 1+2 Zuschlag EZ Saison 3

den kahlen Rücken des Hügels Äkäskero. Nach der Überquerung besuchen Sie eine alte Pilgerstätte und werfen noch einen kurzen Blick auf den See Äkäsjärvi. Danach Wanderung zurück nach Äkäsmylly und Transfer zurück nach Äkäslompolo. 6. Tag: Rundwanderung Kellostapuli ca. 3 bis 4 h 13 km 260 m 260 m Zum Abschluss Ihrer Wanderreise erwartet Sie ein ganz besonderes Highlight. Sie wandern durch eine Senke an der Flanke des Kellostapulis zum Tal von Varkaankuru. Der Pfad schlängelt sich durch stille Wälder, führt über hölzerne Stege und durch farbige Moorlandschaften wieder zurück ins Dorf Äkäslompolo. 7. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Partnertour Albanien | 109

Nordalbanische Alpen Zeitreise zu den verwunschenen Bergen. Auf Karl Mays Spuren die Schluchten des Balkans erkunden! Im Norden Albaniens findet man dramatische Berglandschaften, unberührte Märchenwälder und in den malerischen Bergdörfern herzliche Gastfreundschaft. Ihre Wanderreise startet im 2500 Jahre alten Shkoder, die Überfahrt des KomanStausees führt ins Herz der verwunschenen Berge, wo auf Karawanenwegen die zwei schönsten Täler der Albanischen Alpen erwandert werden. Der Abschluss Ihrer Reise führt Sie in die lebhafte Hauptstadt Tirana, die bestimmt auch Sie in ihren Bann ziehen wird. 1. Tag: Individuelle Anreise nach Shkoder Shkoder verkörpert die lange und wechselvolle Geschichte eines Landes an der Grenze zweier Kulturkreise. Die sagenumwobene Rozafa Festung wurde von den Illyrern errichtet, hier wartet ein grandioses Panorama über den größten See des Balkans und die Ausläufer der Albanischen Alpen. In der Fußgängerzone der Hauptstadt Nordalbaniens spürt man mediterranes Flair.

Shkoder

Bergwandern 2

Peja Pass

Valbona

Rama Hütte

5 4

Rragam

Theth Tirana

2. Tag: Shkoder – Valbona/Rragam ca. 3 h 7 km 250 m 50 m Frühmorgens Transfer durch die Drinschluchten zum Fähranleger in Koman. Einstimmung auf Ihre Wanderung während der mehrstündigen Bootsfahrt. Die Route ins Valbona-Tal führt durch schöne Buchenwälder und entlang eines kristallklaren Flusses mit zahlreichen Bademöglichkeiten zur gemütlichen Unterkunft. 3. Tag: Rundwanderung zur Rama Hütte ca. 6 h 13 km 800 m 670 m Eselpfade führen über bunte Wiesen zu einer idyllischen Alm hoch über dem Tal. Die majestätischen Gipfel beeindrucken durch ihre schroffe Schönheit. Auf der optionalen Verlängerung geht es bis zur montenegrinischen Grenze, auf dem Rückweg können Sie bei Bergbauern einkehren. 4. Tag: Valbona/Rragam – Theth ca. 6 bis 7 h 13 km 800 m 1.120 m Kurzer Transfer zum Ausgangspunkt Ihrer Wanderung, wo aufs Packpferd umgeladen wird. Durch den lichten Wald steigen Sie zum Valbona Pass auf, der einzigen Verbindungsroute zwischen den beiden Dörfern. Der Scheitel bietet einen Panoramablick über beide Täler, der uralte Buchenwald spendet Schatten beim Abstieg ins Tal. 5. Tag: Rundwanderung Peja Pass & Denelli Weiden ca. 6 bis 7 h 15 km 950 m 950 m Nach dem Frühstück entscheiden Sie sich für eine der

Valbona Pass

Nderlysa

Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: täglich 01.06. – inkl. 08.10. Teilnehmerzahl: min. 2 Personen Anreise/Abreise • Flughafen Tirana. Organisierter Transfer nach Shkoder, Dauer ca. 1,5 Stunden und zurück ebenfalls per Transfer von Tirana Stadt zum Flughafen in Tirana. Transfers im Preis inbegriffen. An-/Abreise Podgorica auf Anfrage.

beiden Wanderungen, eine steile Karawanenroute führt zum Karstfeld am Talschluss oder auf Hirtenwegen zu einer entlegenen Hochalm mit Blick über das Tal. Beide Optionen bieten grandiose Blicke auf die umliegenden Gipfel.

Preise

6. Tag: Theth – Nderlysa ca. 3,5 h 8 km 150 m 400 m Bei einer Erkundungstour durch das Dorf Theth besuchen Sie die Sehenswürdigkeiten des Tales, die katholische Kirche, den Blutfehdeturm, den Grunas Wasserfall, Klamm und Terrassen. Anschließend führt Sie ein Saumpfad flussabwärts ins traditionelle Dorf Nderlysa, wo Sie die unberührte Landschaft genießen, z.B. bei einem erfrischenden Bad.

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ 5 x Halbpension, 6 x Wanderjause ✘ Gepäcktransport ✘ Transfers gemäß Programm ✘ Transfers vom/zum Flughafen ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ GPS-Gerät (Verleih) ✘ Service-Hotline

7. Tag: Nderlysa – Tirana ca. 3,5 h 9 km 270 m 270 m Am Vormittag wandern Sie zum blauen Auge, einer Karstquelle in einem wildromantischen Seitental. Nach der Mittagspause Transfer über den Thoria Pass zuerst nach Shkoder und dann weiter nach Tirana. Am Nachmittag erkunden Sie die bunte Hauptstadt mit ihrem spannenden Mix an Kulturen und Religionen.

Tourencharakter Aufgrund der Gehzeiten und Wegbeschaffenheit sollten Sie über eine gute Grundkondition und Vorerfahrung im Bergwandern verfügen. Sie wandern zwischen 3 und max. 7 Stunden pro Tag. Es erwarten Sie immer wieder fantastische Ausblicke in die Bergwelt und kristallklare Gewässer inmitten einer nahezu unberührten und wilden Natur.

8. Tag: Individuelle Abreise Organisierter Rücktransfer zum Flughafen Tirana.

Code: AL-ALWTI-08X Grundpreis Zuschlag EZ

EUR

656,– 90,–

Kategorie: 2 x Mittelklassehotels, 5 x einfache & gemütliche Gästehäuser

110 | Partnertour Bulgarien

Bergwandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: DO bis MO 17.06. – inkl. 10.09. Teilnehmerzahl: min. 2 Personen Anreise/Abreise • Flughafen Sofia. Organisierter Transfer zum Starthotel und Rücktransfer von Borovets nach Sofia am Ende der Tour (Dauer ca. 1,5 Stunden). Transfers im Preis inbegriffen. Preise Code: BG-RGWSB-08X Grundpreis Zuschlag EZ

EUR

450,– 98,–

Kategorie: 3***-Hotels und Gasthäuser/Pensionen

Zusatznächte Sofia Zuschlag EZ Zusatzpaket Besichtigung Rila Kloster* & Übernachtung Sofia Zuschlag EZ

39,– 24,– 113,– 29,–

* Leistungen: Hin-/Rücktransfer, Eintritt und Führung Kloster (Englisch)

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt ✘ 3 x Halbpension (Govedartsi) ✘ Gepäcktransfer ✘ Transfers gemäß Programm ✘ Transfer vom/zum Flughafen ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Nicht inbegriffen ✘ Seilbahnfahrten

Tourencharakter Wunderschöne, einsame Bergtouren mit Gipfeletappen. Für die Touren empfehlen wir eine gute Kondition und Trittsicherheit. Die Wanderwege sind gut markiert. An einigen Tagen kann man sich zwischen zwei Touren entscheiden, je nach Wetter und Fitness.

Rila Trekking In der ursprünglichen Bergwelt Bulgariens. Das Rila-Gebirge dominiert die ursprüngliche Bergwelt im Südwesten Bulgariens mit ihren über 2.900 m hohen Gipfeln. Das bekannteste Wandergebiet Bulgariens bietet eine große Vielfalt an herrlichen Wanderwegen in unterschiedlichsten Schwierigkeitsgraden. Sie wandern durch riesige Nationalparks, vorbei an Gletscherseen und wunderbaren Almlandschaften. Ein weitläufiges und gut markiertes Wanderwegenetz durchzieht die Berge. Auf Ihrem Programm steht unter anderem die Besteigung des höchsten Balkan-Gipfels, den Musala, auf über 2.900 m. 1. Tag: Individuelle Anreise nach Sofia Fluganreise nach Sofia und organisierter Transfer ins historische Zentrum.

Sofia 2

2. Tag: Sofia – Govedartsi, Panoramawanderung Torfeno Branishte Naturschutzgebiet ca. 4,5 h 11 km 500 m 800 m Ein Panoramawanderweg führt über den Kamm des Berges Vitosha, ein Höhepunkt ist die Besteigung des Cherni Vrah auf 2.290 m als Auftakt zu den malerischen Wandertouren über das Rila Gebirge. Sie durchqueren die Almwiesen des Torfeno Branishte-Naturschutzgebietes und folgen einem Pfad zu Füßen der Zlatni Mostove. Transfer nach Govedartsi, wo Sie die nächsten drei Nächte verbringen werden. 3. Tag: Rundwanderung Malyovitsa ca. 5 bis 6 h 20 km 650 m 650 m Eine Rundwanderung durch die niedrigeren Teile des Rila-Gebirges über Govedartsi bereitet Sie auf die bevorstehenden schwierigeren Wanderungen vor. Auf einer gemütlichen Tour genießen Sie den wundervollen Wechsel aus faszinierenden Landschaften und herrlichen Panoramen von felsigen Gipfeln und tiefen Tälern. 4. Tag: Rundwanderung Sieben Seen ca. 6 h 16 km 750 m 750 m Ein schattiger Weg führt durch Fichtenwälder bis zum alpinen Teil des Berges und zum Bergkessel der Sieben Rila-Seen. Die berühmten Gletscherseen werden Sie mit einer traumhaften Kulisse, die Sie vom höchsten Grat aus überblicken können, verzaubern. 5. Tag: Govedartsi – Borovets, Gipfel des Malyovitsa ca. 5 h 12 km 900 m 900 m Heute wandern Sie ins Malyovitsa Tal, von dort über den schützenden Alpengipfel zum Strashno Ezero See. Für begeisterte Bergsteiger gibt es auch eine

Cherni Vrah

Samokov Govedartsi 3

Borovets 7 6

Musala

Blagoevgrad

alternative Wanderung auf den Gipfel der Malyovitsa, der eine unglaubliche Aussicht auf die nahegelegenen Kämme und Gipfel des Rila Gebirges bietet. Transfer ins Borovets-Skigebiet, wo Sie die nächsten drei Nächte verbringen werden. 6. Tag: Wanderung zum königlichen Jagdschloss Saragiol ca. 7 h 25 km 250 bis 1.100 m 250 bis 1.100 m Ihre Wanderroute führt durch alte Nadelwälder ins Mariza Tal und sanft ansteigend zum königlichen Jagdschloss Saragiol. Von dort wandern Sie zurück nach Borovets. 7. Tag: Höhenwanderung Musala ca. 5 h 13 km 750 m 750 m Die Besteigung des höchsten Gipfels des Balkans, den Musala auf 2.925 m, wird den ganzen Tag in Anspruch nehmen. Oben angekommen genießen Sie ein einzigartiges Panorama, immer mit Blick auf die Felswand des Musala. Die Aussicht von der Spitze aus zu den umliegenden Gipfeln ist atemberaubend. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Partnertour Rumänien | 111

Siebenbürgen & Karpaten Wandern wie vor 100 Jahren. Ihre Wanderreise Karpaten führt zunächst zu den altrumänischen Hirtendörfern Sibiel, Orlat und Rasinari. Sie wandern durch Laub- und Nadelwälder, über alpine Matten und Bergrücken. Auf den Almwiesen begegnen Sie Hirten mit ihren Schafherden. Im zweiten Teil Ihrer Reise geht es nach Siebenbürgen: Eindrucksvolle Kirchenburgen, vergessene Dörfer, in denen die Zeit stehen geblieben ist, aber auch Begegnungen mit Siebenbürger Sachsen machen diese kleine Wanderreise zu einem eindrucksvollen Erlebnis. Höhepunkte sind zudem Schäßburg und Hermannstadt. 1. Tag: Individuelle Anreise nach Sibiu Transfer von Sibiu nach Sibiel, idyllisch am Fuße des Cindrel gelegen und eines der schönsten Dörfer Rumäniens. Mit Heu beladene Pferdewagen und Kühe prägen das Dorfbild. Sehenswert sind die orthodoxe Kirche und das Dorfmuseum mit alten Glasikonen (Hinterglasmalerei). 2. Tag: Sibiel – Orlat ca. 6 h 19 km 550 m 550 m Zunächst ins urtümliche Hirtendorf Cacova. Beachtenswert sind die alten, bemalten Wegkreuze. Weiter geht es über einen Seitenkamm des Cindrel, Sie steigen mit herrlichen Aussichten hinab ins Zibinstal. Übernachtung im alten Holzfällerdorf Orlat. 3. Tag: Orlat – Rasinari ca. 6,5 h 20 km 250 m 700 m Am Morgen Transfer auf die Hohe Rinne, dem alten Kurort des Siebenbürgischen Karpatenvereins. Nach kurzem Aufstieg über die Wolfswiese gelangen Sie nach „La Icoana“. Vorbei an eingen Gipfeln hinunter in das urtümliche Hirtendorf Rasinari, mit herrlichen Aussichten über den Cindrel und den Fogarascher Bergen am Weg. 4. Tag: Rasinari – Sibiu/Hermannstadt ca. 4 h 13 km 400 m 450 m Über Prislop ins Silberbachtal. Am „Halben Stein“ vorbei ins siebenbürgisch-sächsische Michelsberg (Cisnadioara). Gelegenheit zur Besichtigung der malerischen Burgbasilika. Kurzer Transfer nach Sibiu/Hermannstadt. Am Nachmittag können Sie die ehemalige Kulturhauptstadt mit ihren wunderschönen Plätzen besichtigen. 5. Tag: Sibiu/Hermannstadt – Biertan ca. 2,5 h 9 km 200 m 180 m Transfer durch das wildromantische Harbachtal ins ehemalige Winzerdorf Reichesdorf. Ihre Wanderung führt über Hetzelsdorf zum alten Bischofssitz Biertan, der

Schäßburg 6

Biertan

Reichesdorf

Malmkrog

Agnetheln

Wandern Sibiel

Sibiu Alt

Orlat

Rasinari

eindrucksvollen Kirchenburg (UNESCO Weltkulturerbe). Von den Weinbergen genießen Sie eine herrliche Aussicht auf die Burg. 6. Tag: Biertan – Malmkrog ca. 5,5 h 16 km 230 m 220 m Wanderung nach Malmkrog, wo Sie prächtige Bauernhöfe erwarten. Das Dorf war früher im Besitz der im nahegelegenen Malmkrog ansässigen ungarischen Adelsfamilie Apafi und lag außerhalb des Königsbodens. Übernachtung in schönen, alten Gästehäusern, den ehemaligen Bauernhäusern. 7. Tag: Malmkrog – Schäßburg ca. 6,5 h 20 km 220 m 240 m Wanderung zum Bethlenschloss in Kreisch, das schönste Denkmal siebenbürgischer Renaissancearchitektur. Weiter über Peschendorf nach Schäßburg/Sighisoara. Die mittelalterliche Stadtburg mit dem Stundturm, Drakulas Geburtshaus und der Bergkirche, der Perle Siebenbürgens, ist Teil des UNESCO Weltkulturerbes. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: täglich 10.05. – inkl. 10.10. Teilnehmerzahl: min. 2 Personen Anreise/Parken/Abreise • Flughafen Sibiu (Hermannstadt) oder Bahnanreise über Wien, Budapest und Medias nach Sibiu. Organisierter Transfer zum Starthotel und Rücktransfer von Schäßburg zum Flughafen/ Bahnhof am Ende der Tour. Transfers im Preis inbegriffen. • Parken: kostenlose, unbewachte Parkplätze in Hotelnähe. Keine Vorreservierung nötig. Preise Code: RO-SNWSS-08X Grundpreis Zuschlag EZ

EUR

595,– 140,–

Kategorie: 2 x 4****-Hotels (Sibiu, Schäßburg), 5 x schöne 3***-Gästehäuser und Berghotels

Zusatznächte Sibiu/Hermannstadt Zuschlag EZ Schäßburg Zuschlag EZ

35,– 18,– 40,– 20,–

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ 5 x Halbpension ✘ Gepäcktransfer ✘ Transfers gemäß Programm ✘ Transfer vom/zum Flughafen/Bahnhof ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Tourencharakter Einfache bis mittelschwere Wanderungen von 4 bis 6,5 Stunden. Sie wandern über Wiesen und Hochweiden, vorbei an Kühen und durch wunderschöne Klammen. Mit guter Grundkondition ohne große Anstrengungen zu bewältigen.

112 | Partnertour Slowakei

Bergwandern

Die Hohe Tatra

Auf einen Blick Geführte Gruppentour: 9 Tage / 8 Nächte

Das kleinste Hochgebirge der Welt.

Anreisetermine: SA 15.07. | 29.07. | 12.08. | 26.08. Teilnehmerzahl: min. 6 / max. 12 Personen Anreise/Abreise • Bahn- oder Fluganreise nach Prag. Um ca. Mitternacht fahren Sie gemeinsam mit Ihrer Wandergruppe mit dem Nachtzug nach Strba in die Slowakei, Dauer ca. 8 Stunden. Bahnfahrt von Prag nach Strba im Preis inbegriffen. • Rückreise: Mit dem Nachtzug von Poprad nach Prag, im Preis inbegriffen. Preise Code: SK-HTWPR-09G Grundpreis Zuschlag EZ

EUR

849,– 188,–

Kategorie: 6 x 2**- und 3***-Hotels und Pensionen (Prag 3***-Hotel), 2 x Bahnfahrt/Liegewagen

Zusatznächte Prag Zuschlag EZ

46,– 44,–

Leistungen ✘ 8 Übernachtungen wie angeführt ✘ 6 x Halbpension ✘ 1 x regionales Spezialabendessen „Koliba“ ✘ Gepäcktransfer ✘ Transfers gemäß Programm ✘ Bahnfahrt Prag – Strba ✘ Bahnfahrt Poprad – Prag ✘ Stadtführung Prag ✘ Erfahrener, deutschsprachiger Wanderführer ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung Nicht inbegriffen ✘ Seilbahnfahrten ca. EUR 5,– pro Person

Tourencharakter Sie wandern auf Naturwegen mit teils steilen Anstiegen. Eine Wanderung erfordert Trittsicherheit und Schwindelfreiheit. Sie sollten gute Kondition für Wanderungen mit durchschnittlich 6 Stunden mitbringen. Es erwarten Sie 300 bis 1.100 Hm.

Unvermittelt und atemberaubend bauen sich 20 schroffe Gipfel über 2.500 m auf nur 26 km auf. In den einsamen Bergwäldern der Hohen Tatra finden Sie eine faszinierende Berglandschaft, in der auch heute noch Adler, Wölfe, sowie Braunbären und Luchse zuhause sind. Sie unternehmen eindrucksvolle Tageswanderungen, die Sie durch tiefe Täler und vorbei an hohen Wasserfällen führen. Steigen Sie hinauf zu glasklaren Bergseen, auf faszinierende Pässe und Gipfel. Entdecken Sie Hänge, an denen sich Gämsen und Murmeltiere tummeln. Hoch in den Lüften sehen Sie vielleicht einen Adler, der seine Kreise zieht. 1. Tag: Individuelle Anreise nach Prag Besichtigen Sie tagsüber in Eigenregie die wunderschöne Stadt Prag. Um Mitternacht gemeinsame Bahnfahrt nach Strba in der Slowakei, wo Sie die nächsten drei Nächte verbringen.

Tatranská Kotlina

he Ho 3

2. Tag: Rundwanderung Solisko Hütte ca. 3 h 9 km 480 m 480 m Nach dem gemütlichen Frühstück geht es mit der Zahnradbahn nach Strbske Pleso auf 1.355 m. Es folgt eine kleine Wanderung zur Solisko Hütte auf 1.840 m am Südhang des Predné Solisko. 3. Tag: Rundwanderung zum Bergsee Capie pleso ca. 3 h 7 km 350 m 350 m Heute wandern Sie zum Wasserfall Skok auf 1.710 m und zum Bergsee Capie pleso. Dabei verzücken immer wieder die wundervollen Aussichten auf die Schneefelder der Berge. 4. Tag: Rundwanderung Bergsee Popradske pleso ca. 8 h 18 km 1.180 m 1.180 m Die heutige Tageswanderung führt zum Bergsee Popradske pleso und zur höchstgelegenen Hütte der Slowakei, der Rysy Hütte, die im ewigen Schnee liegt. 5. Tag: Strba – Tatranska Lomnica ca. 6 h 18 km 900 m 900 m Bahnfahrt nach Tatranska Lomnica, wo Sie zwei Nächte verbringen werden. Ihre Wanderung führt Sie an den Fuß des Lomnicky Stit. Wer möchte, kann den Gipfel mit einer Seilbahn „erklimmen“. Von hier steigen Sie hinunter zum Kurort Stary Smokovec. Mächtige Wasserfälle stürzen in Kaskaden ins Tal hinab.

tra

Tatranská Lomnica

Rysy Vysoké Tatry

4 2

Strbské Pleso Strba

Poprad

6. Tag: Rundwanderung im Zelene Tal ca. 6 h 8,5 km 700 m 700 m Wanderung in einem der schönsten Täler der Hohen Tatra, dem Zelene Tal. Dieser Teil der Hohen Tatra war mehr als zehn Jahre zum Schutz der Flora und Fauna gesperrt. Heute ist er unter Auflagen wieder zugänglich. Abendessen in einer typisch slowakischen Holzhütte. 7. Tag: Besichtigung Altstadt Levoca/Leutschau Besichtigung der eindrucksvollen Burg von Spissky/ Zipser, die auch als UNESCO Weltkulturerbe eingetragen ist, und der historischen Altstadt von Levoca/Leutschau. Sie gilt als schönste Altstadt der Slowakei. Nach dem Abendessen im Stadtzentrum von Poprad geht es mit dem Nachtzug nach Prag. 8. Tag: Stadtführung in Prag Sie beziehen Ihr Hotel und frühstücken, anschließend folgt eine Stadtführung durch die imposante Metropole. Abendessen in der wunderschönen Altstadt. 9. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

113

Camino Francés: Jakobsweg Mallorca Highlights NEU Mallorca – Trans Tramuntana Mallorca Finca Teneriffa Sternwandern Teneriffa NEU El Hierro

114 115 116 118 120 121 122

GEHEIMTIPP SPANIEN

Mallorca – Trans Tramuntana Theresa kann sich an den Ausblicken hinab aufs blau glitzernde Meer vor Mallorca kaum satt sehen. Die Serra de Tramuntana hat es ihr angetan. Oft geht es wirklich hoch hinaus, doch die Belohnung durch traumhafte Panoramen ist gewiss. Jede einzelne Wanderung hat ihre ganz eigene Faszination und liefert bleibende Eindrücke und Erlebnisse von der Küste und der Bergwelt, schlichtweg unvergesslich. Besonders gefällt ihr Sóller, das grüne Tal der Orangen und der Tourabschluss in der quirligen Hauptstadt Palma.

114 | Partnertour Spanien

Wandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: täglich 01.04. – inkl. 31.10. Anreise/Parken/Abreise • Flughafen Santiago de Compostela und von dort per Bus (www.empresafreire.com) in ca. 2 Stunden nach Lugo. Von Lugo ebenfalls per Bus (www.monbus.es) in ca. 30 Minuten nach Sarria. • Organisierter Transfer vom Flughafen Santiago nach Sarria, Kosten EUR 165,– pro Fahrt (bis 3 Personen), Vorreservierung erforderlich, zahlbar vorab. • Parken: kostenpflichtige Parkplätze in Hotelnähe, keine Vorreservierung. • Rückreise von Santiago zum Flughafen Santiago in ca. 30 Minuten per Bus oder per organisiertem Transfer für EUR 35,– pro Fahrt (bis 3 Personen), Vorreservierung erforderlich, zahlbar vorab. Preise Code: ES-JWWSS-08X Grundpreis Zuschlag EZ Zuschlag HP

EUR

488,– 156,– 105,–

Kategorie: 1 x 4****-Hotel (Sarria), 1 x 3***-Hotel, 1 x schönes 1*-Hotel (Santiago) und sehr gute Landhäuser

Zusatznächte Sarria Zuschlag EZ Santiago de Compostela Zuschlag EZ

55,– 20,– 49,– 20,–

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Bei Halbpension mind. 3-gängiges Menü ✘ Gepäcktransfer ✘ Pilgerpass ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Tourencharakter Ein hügeliger Weg führt Sie durch die grüne Landschaft Galiziens mit zahlreichen Eukalyptus-Wäldern und Kornfeldern. Die Route führt meist abwechselnd auf Wander- und Forstwegen sowie auf ruhigen Nebenstraßen. Für die letzten 100 km des Jakobswegs mit Etappen bis zu max. 5,5 Stunden ist Grundkondition und etwas Ausdauer gefragt.

Jakobsweg „Camino Francés“ Von Sarria nach Santiago de Compostela. Die letzten hundert Kilometer des Jakobswegs gelten als die „klassische“ Strecke der bekanntesten Pilgerroute, die durch halb Europa verläuft. Sie durchqueren Galicien, die grüne und westlichste Provinz Spaniens. Eine abwechslungsreiche Landschaft, angenehme Temperaturen und freundliche Menschen begleiten Ihren Weg. Der Gaumen kommt ebenfalls nicht zu kurz, die galicische Küche verwöhnt mit regionalen Produkten aus Land und Meer. Nehmen Sie sich Zeit, alle kunst- und kulturhistorischen Sehenswürdigkeiten zu besichtigen. Das Ziel aller Pilger, Santiago de Compostela samt der alles überragenden Kathedrale ist auch Ihre letzte Station und der Höhepunkt Ihrer Reise. Lugo

1. Tag: Individuelle Anreise nach Sarria Santiago de Compostela

2. Tag: Sarria – Portomarín ca. 4,5 h 24 km 210 m 320 m 6 Der erste Teil Ihrer Wanderung führt Sie durch Santiago de Barbadelo, wo ein Besuch der romanischen Pfarrkirche empfehlenswert ist. Die Kirche aus dem 12. Jhd. hat wunderschöne Portale, die u.a. mit Blumen und Jakobsmuscheln geschmückt sind. Über Brea mit seinem 100-Kilometerstein führt der Weg nach Ferreiros. Nach dem Besuch der Kirche Santa María de Ferreiros machen Sie sich auf den Weg in den bedeutenden Pilgerort Portomarín. 3. Tag: Portomarín – Palas de Rei ca. 5,5 h 24 km 370 m 130 m Nach dem Start Ihrer Wanderung in Portomarín geht es zunächst hinauf zum Monte S. Antonio und anschließend hinab nach Toxibo und Gonzar zur Pfarrkirche Santa María. Durch grüne Landschaften und an vielen romanischen Kirchen vorbei führt Ihre Route ins Städtchen Palas de Rei. Ob Palas de Rei einst ein Königssitz war, ist nicht eindeutig belegt, in jedem Fall lohnenswert ist die Besichtigung der Freskenmalerei in der Kirche San Tirso. 4. Tag: Palas de Rei – Arzúa ca. 5,5 h 28 km 0 m 150 m Durch eine bezaubernde Landschaft leitet Sie der Jakobsweg vorbei an Leboreiro mit seinem alten Pilgerhospiz nach Mélide, wo Sie die galicische Spezialität „Pulpo á feira“ (Tintenfisch) verkosten können. Im nächsten Ort Ihrer Etappe, in Castañeda wurde der Kalk für die Kathedrale in Santiago de Compostela gebrannt. Über Ribadiso de Baixo, ein Ort mit langer Pilgergeschichte, gelangen Sie nach Arzúa, dem heutigen Etappenziel.

Arzúa

Lavacolla

Palas de Rei 3

Santiso

Portomarín

Sarria

5. Tag: Arzúa – Lavacolla ca. 5 h 29 km 20 m 120 m Der vorletzte Teil Ihrer Pilgerreise nach Santiago de Compostela führt an vielen kleinen Dörfern vorbei, die in Eukalyptuswäldern versteckt liegen. Schließlich gelangen Sie nach Lavacolla, dem Ausgangsort des letzten Teilstückes nach Santiago. 6. Tag: Lavacolla – Santiago de Compostela ca. 2,5 h 11 km 100 m 120 m Nun führt der Weg über den Rio Lavacolla, dem Fluss in dem sich die Pilger durch eine Waschung auf die Begegnung mit dem Apostel vorbereiten, nach San Marcos, dem letzten Ort vor Santiago. Die Kathedrale ist bereits von Weitem zu sehen. Über den Monte do Gozo (Berg der Freude), mit Denkmal zum Besuch von Papst Johannes Paul II., geht es hinab in die Stadt des Heiligen Jakobus. 7. Tag: Ruhetag und Stadtbesichtigung Rundgang und Besichtigung der eindrucksvollen und ehrwürdigen Kathedrale von Santiago, einem der bedeutendsten Wallfahrtsorte für Christen, jährlich von über 75.000 Pilgern besucht. Bevor Sie sich zur Erkundung der historischen Altstadt aufmachen, die Teil des UNESCO Weltkulturerbes ist, sollten Sie unbedingt an der beeindruckenden Pilgermesse teilnehmen. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Originaltour Spanien | 115

Mallorcas Highlights Sportlich genussvolle Wanderungen.

Bergwandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte

Ein „Best of Mallorca“: jeden Tag neue, traumhafte Wanderwege, herrlich abwechslungsreiche Landschaften und typisch mallorquinische Dörfer. In der Tat von einem Highlight zum nächsten! Schon zu Beginn erwartet Sie mit dem Bergdorf Valldemossa ein ganz besonderer Ort, der bereits viele Berühmtheiten begeistert hat. Die schroffe Westküste fasziniert mit Küstenblicken und einzigartiger Landschaft. Sóller, die Hauptstadt der Orangen, ist bekannt für seine kulinarischen Genüsse. Von denen auch das fruchtbare Orient-Tal reichlich zu bieten hat, das Sie auf einer Wanderung durch die imposante Berglandschaft der Serra de Tramuntana erreichen. Zum krönenden Abschluss erwartet Sie die Hauptstadt Palma. 1. Tag: Individuelle Anreise nach Valldemossa Das idyllisch in den Bergen eingebettete Künstlerdorf lädt zu einem Erkundungsspaziergang ein. Wandeln Sie auf den Spuren von Frédéric Chopin und George Sand.

Sa Calobra

P To

Port de Sóller

Valdemossa

Cuber Stausee

2. Tag: Valldemossa – Deia ca. 5 h 12 km 650 m 870 m Gemütlich durch Olivengärten, bevor es entlang von alten Köhlerwegen in die Berge der Tramuntana geht. Bald schon erwarten Sie in der kargen Berglandschaft atemberaubende Ausblicke auf die Küste, bis hin nach Palma. Auf dem spektakulären Erzherzog Johann Reitweg auf Höhenwegen mit herrlicher Aussicht auf Deia.

Anreisetermine: SA 25.02. – inkl. 17.06. | 02.09. – inkl. 21.10. Saison 1: 25.02. – inkl. 25.03. | 08.10. – inkl. 21.10. Saison 2: 26.03. – inkl. 13.05. | 17.09. – inkl. 07.10. Saison 3: 14.05. – inkl. 17.06. | 02.09. – inkl. 16.09.

Deia Sóller

Orient

Tramuntana Gebirge

Inka

Carapoli

Alaró

Bunyola

Palma

3. Tag: Postweg von Deia nach Sóller ca. 4 bis 5 h 11 km 360 m 320 m Bevor Sie sich auf Ihre Wanderung nach Sóller begeben, unternehmen Sie noch einen Abstecher zur Bucht von Deia, wo kristallklares, grün glitzerndes Wasser zur Erfrischung einlädt. Durch fruchtbare Gärten hinauf zum alten Postweg, der Sie mit fantastischer Aussicht auf die Westküste bis nach Sóller, ins Tal der Orangen, führt. 4. Tag: Rundwanderung Sa Calobra ca. 4 bis 4,5 h 14 km 490 m 850 m Kurzer Transfer zum Mirador de ses Barques, mit Blick auf die Bucht von Pt. Sóller. Der anschließende Anstieg zum Cami Costera wird mit einem traumhaften Ausblick belohnt. Einer der schönsten Küstenwege der Insel führt zum Kiesstrand der Cala Tuent und weiter nach Sa Calobra, wo Sie den beeindruckenden Torrent de Parais erwandern können. Schifffahrt nach Pt. Sóller. 5. Tag: Sóller – Cuber Stausee – Orient/Alaró ca. 5,5 h 12 km 890 m 1.090 m Begleitet vom Duft der Orangen verlassen Sie Sóller im wunderbar kühlen Canyon von Biniaraix. Auf dem terrassenförmig angelegten Pilgerweg mit Blick auf Sóller wandern Sie hinauf zum Pass de L`Ofre, von wo Sie

Anreise/Abreise • Flughafen Palma de Mallorca. Fahrt per Bus nach Palma Busbahnhof und in ca. 30 Minuten nach Valldemossa (www.tib.org) oder per Taxi, ca. EUR 40,– pro Fahrt, Dauer ca. 30 Minuten. • Rückreise von Palma zum Flughafen, kurze Fahrt per Taxi, ca. EUR 20,– pro Fahrt.

auf den Cuber Stausee und den mächtigen Puig Major blicken. Der Abstieg erfolgt auf einem alten Schäferpfad nach Orient, dem Obstgarten Mallorcas. 6. Tag: Rundwanderung Castell d`Alaró ca. 4 h 11 km 560 m 560 m Auf einer gemütlichen Rundwanderung entdecken Sie das Orient-Tal mit seinen Obstgärten und Schafherden. Auf schönen Terrassen- und Treppenwegen und mit Ausblicken auf die malerische Landschaft zum Castell d`Alaró, einem Wallfahrtsort mit Einsiedelei. Unbedingt verkosten sollten Sie die lokalen Spezialitäten in der Finca Es Verger, bevor es zurück nach Orient geht. 7. Tag: Orient/Alaró – Palma ca. 4,5 h 13 km 430 m 680 m Hinauf in die Hochebene des Penyals d`Honor. Auf Ihrem Weg nach Bunyola genießen Sie bereits den Blick auf die Küste von Palma, die Sie schon bald mittels Fahrt mit der Nostalgiebahn „Roter Blitz“ erreichen. Zum Abschluss Ihrer Reise tauchen Sie in das quirlige Leben der Hauptstadt Palma ein. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Preise Code: ES-MAWVP-08X Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ

EUR

795,– 865,– 925,– 415,–

Kategorie: sehr schöne Finca- und Boutique-Hotels, siehe „Detailinfos“

Zusatznächte Valldemossa/Palma Saison 1 Valldemossa/Palma Saison 2 Valldemossa/Palma Saison 3 Zuschlag EZ

95,– 105,– 110,– 70,–

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransfer ✘ Transfer zum Mirador de ses Barques ✘ Schifffahrt Sa Calobra – Pt. Sóller (nur bei guter Witterung) ✘ Fahrt mit der Nostalgiebahn „Roter Blitz“ Bunyola – Palma ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ GPS-Daten verfügbar ✘ Service-Hotline Nicht inbegriffen ✘ Straßenbahnfahrten von Sóller nach Pt. Sóller ca. EUR 5,– pro Person Tourencharakter Auf den Tageswanderungen entdecken Sie die Wanderklassiker Mallorcas, für die Sie eine gute Grundkondition mitbringen sollten. Gewandert wird auf guten, teils steinigen Wanderwegen. Für die Wanderung von Valldemossa nach Deia ist Trittsicherheit und Schwindelfreiheit erforderlich. Detailinfos Auf unserer Wanderwoche erwartet Sie nicht nur ein Highlight an Wanderungen, sondern auch ein Highlight an Unterkünften. Wir haben für Sie eine wunderschöne Auswahl an komfortablen Boutique- und Finca-Hotels getroffen – absolut zum Wohlfühlen und fernab der großen Ferienhotels. Der Großteil der Unterkünfte verfügt über einen schönen Garten mit Pool zur Entspannung nach den Wanderungen.

116 | Originaltour Spanien

Bergwandern

Mallorca – Trans Tramuntana

Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte

Küsten- und Bergwanderung auf Pilgerwegen.

Anreisetermine: FR, SO 24.02. – inkl. 18.06. | 01.09. – inkl. 22.10. Saison 1: 24.02. – inkl. 19.03. | 09.10. – inkl. 22.10. Saison 2: 20.03. – inkl. 23.04. | 25.09. – inkl. 08.10. Saison 3: 24.04. – inkl. 04.06. | 18.09. – inkl. 24.09. Saison 4: 05.06. – inkl. 18.06. | 01.09. – inkl. 17.09.

„La Luminosa“, die Erleuchtete, nennen die Spanier Mallorca. Die größte Insel der Balearen ist immer wieder für eine Überraschung gut und zeigt ihre Vorzüge stets im neuen Licht. So entdecken Sie in dieser Woche auf stillen Wegen das Innenleben Mallorcas. In der Serra de Tramuntana führen gute Wege durch eine wilde Landschaft mit Gräsern und Felsen. Sie wandern durch Olivenhaine zu bezaubernden Ortschaften mit Herrenhäusern und Palästen. Immer wieder bieten sich atemberaubende Ausblicke auf das Meer und kleinere Inseln. Sonne, Strand, Meer und Erholung gibt es in den idyllischen Küstenorten.

Anreise/Abreise • Flughafen Palma de Mallorca. Fahrt per Bus nach Palma Busbahnhof und in ca. 1 Stunde nach Pt. Alcúdia (www.tib.org) oder per Taxi, ca. EUR 80,– pro Fahrt, Dauer ca. 1 Stunde. • Rückreise von Playa de Palma zum Flughafen, kurze Fahrt per Taxi, ca. EUR 25,– pro Fahrt.

1. Tag: Individuelle Anreise nach Pt. Alcúdia 2. Tag: Küstenwanderung auf der Halbinsel Alcúdia ca. 5 bis 6 h 15 km 500 m 620 m Einer der schönsten Wanderwege befindet sich zwischen der Bucht von Pollença und Alcúdia. Sie wandern entlang der Küstenlinie und besteigen eine traumhafte Felsspitze. Ein Serpentinenweg mit Panoramablicken ohne Ende führt Sie über sanfte Gipfel, bevor Sie das historische Städtchen Alcúdia und schließlich die Promenade von Pt. Alcúdia erreichen.

Preise Code: ES-MAWAP-08X Saison 1 Saison 2 Saison 3 Saison 4 Zuschlag EZ

EUR

625,– 675,– 695,– 725,– 155,–

Kategorie: 4****-Hotels, 2 x Kloster Lluc, 2 x 3***-Hotel in Sóller

Zusatznächte Pt. Alcúdia/HP Saison 1+2 Pt. Alcúdia/HP Saison 3 Pt. Alcúdia/HP Saison 4 Zuschlag EZ Playa de Palma/HP Saison 1+2 Playa de Palma/HP Saison 3 Playa de Palma/HP Saison 4 Zuschlag EZ Saison 1+2 Zuschlag EZ Saison 3 Zuschlag EZ Saison 4

56,– 66,– 74,– 19,– 59,– 79,– 89,– 30,– 38,– 42,–

3. Tag: Pt. Alcúdia – Kloster Lluc ca. 4 bis 5 h 13 km 670 m 290 m Kurzer Transfer nach Pollença, wo Sie dem historischen Pilgerpfad nach Lluc folgen werden. Die hohen Gipfel der Serra de Tramuntana vor Augen, wandern Sie über den Pass vorbei am Puig Tomir. Schattige Steineichenwälder, blühende Obstgärten und raue Wiesen ergeben ein abwechslungsreiches Landschaftsbild. Genießer erwandern den botanischen Garten im Kloster Lluc.

Highlight s ... n • Das „andere“ Mallorca entdecke Lluc ter Klos n sche idylli im g • Übernachtun “ Blitz er „Rot hn eba talgi Nos der • Fahr t mit

Originaltour Spanien | 117

4. Tag: Pilgerweg Cuber Stausee ca. 5 bis 6 h 15 km 590 m 860 m Morgendlicher Transfer zum Cuber Stausee, wo Sie eine weitere Etappe am Pilgerweg nach Lluc begehen werden. Ihr Weg führt hoch hinauf in die Serra und über die Pässe hinunter nach Lluc. Eine interessante Landschaft mit hohen Gräsern, Felsen und Übergängen wie im Hochgebirge liegt vor Ihnen. Die sonnigen Ausblicke auf die Steilküsten und die fruchtbaren Täler machen diese Tour zur Königsetappe. Zurück geht es zur Übernachtung ins Kloster Lluc.

Pollença Alcudia

Cuber Stausee

Port de Soller

Lluc

Puig Tomir

Port de Alcudia

Sóller

Tramuntana Gebirge

Deiaa Carapoli

Es Cornador

Valdemossa

Nicht inbegriffen ✘ Straßenbahnfahrten von Sóller nach Pt. Sóller, ca. EUR 5,– pro Person

Palma

5. Tag: Kloster Lluc – Pt. Sóller ca. 5,5 h 15 km 380 m 990 m Entlang des Cuber Stausees wandern Sie zum Pass de L’Ofre, wo Sie ein grandioser Panoramablick auf die Gipfel der Serra de Tramuntana erwartet. Sie folgen den Serpentinen bergauf zum Gipfel Es Cornador, wo Sie die Fernsicht über die Küste bis hin nach Palma genießen. Auf dem Weg nach Sóller folgen Sie dem bekannten aussichtsreichen Terrassenweg durch die Schlucht von Biniaraix, einer der schönsten Landschaften des Tramuntana-Gebirges. Entlang von duftenden Orangengärten erreichen Sie das belebte Zentrum von Sóller. Mit der alten Straßenbahn fahren Sie zur Küste nach Pt. Sóller. 6. Tag: Küstenweg von Deia nach Sóller ca. 5 h 15 km 340 m 470 m Transfer in den Künstlerort Deia. In der Bucht von Deia startet Ihre Wanderung entlang der wildromantischen Felsenküste in Richtung Sóller. Eine abwechslungsreiche Route erwartet Sie, mit tollen Ausblicken und zahlreichen

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt ✘ Halbpension ✘ Gepäcktransfer ✘ Persönliche Toureninformation ✘ Transfers gemäß Programm ✘ Fahrt mit der Nostalgiebahn „Roter Blitz“ Sóller – Palma ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ GPS-Daten verfügbar ✘ Service-Hotline

stillen Plätzen zum Verweilen. Im blühenden Garten einer Finca, hoch über dem Tal von Sóller stärken Sie sich mit frisch gepresstem Orangensaft und einem herrlichen Stück Kuchen, bevor Sie Ihre Tagestour an der Strandpromenade von Pt. Sóller beschließen. 7. Tag: Pt. Sóller – Playa de Palma ca. 3,5 h 10 km 0 m 0 m Mit der Nostalgiebahn durch das Tal der Orangen („Pflücken während der Fahrt verboten“) hinunter in die Hauptstadt Palma. Genießen Sie die Fahrt entlang der Berghänge der Tramuntana und durch die fruchtbaren Ebenen von Palma. Das quirlige Palma lädt zu einem Stadtbummel durch die belebten Gassen und zur beeindruckenden Kathedrale ein. Der Strandpromenade folgend, tauchen Sie bei einem entspannten Spaziergang in das lebhafte Treiben an der Playa de Palma ein. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Tourencharakter Trittsicherheit und Kondition sind für Touren bis zu 6 Stunden notwendig. Dafür sehen Sie Mallorca von einer anderen, wunderschönen Seite. Die Wege sind teils relativ steinig, aber mit guten Wanderschuhen gut zu bewältigen. Tipp Entdecken Sie die wunderschöne Altstadt von Palma de Mallorca bei einer Stadtführung! Nach der Bahnfahrt am 7. Tag besteht die Möglichkeit, an einer geführten Tour durch die Gassen von Palma teilzunehmen. Anmeldung und Bezahlung erfolgen vor Ort bei der persönlichen Toureninformation. Kosten EUR 7,– pro Person, Dauer ca. 3,5 Stunden.

118 | Originaltour Spanien

Mallorca Finca-Wandern

Wandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 7 Tage / 6 Nächte

Die schönsten Routen der Sonneninsel.

Anreisetermine SA 25.02. – inkl. 17.06. | 02.09. – inkl. 21.10., zusätzlich DO im Mai, Juni und September Saison 1: 25.02. – inkl. 25.03. | 08.10. – inkl. 21.10. Saison 2: 26.03. – inkl. 13.05. I 17.09. – inkl. 07.10. Saison 3: 14.05. – inkl. 17.06. I 02.09. – inkl. 16.09.

Sie werden begeistert sein: eine Wanderwoche entlang wunderschönster Wanderrouten, auf einsamen Wegen, inmitten herrlich abwechslungsreicher Natur. Stilvolle und lauschige Finca-Hotels bürgen für entspannende Nächte, in deren üppigen Gärten mit Pool und heimeligen Ecken können Sie so richtig die Seele baumeln lassen. Abends genießen Sie typisch mallorquinische Küche in gemütlicher Atmosphäre. Diese Wanderreise spiegelt den Facettenreichtum der Sonneninsel perfekt wieder!

Anreise/Abreise • Flughafen Palma de Mallorca. Fahrt per Bus nach Palma Busbahnhof und in ca. 1 Stunde nach Pollença (www.tib.org) oder per Taxi, ca. EUR 80,– pro Fahrt, Dauer ca. 1 Stunde. • Rückreise per Bus von Sóller in ca. 30 Minuten nach Palma Busbahnhof, weiter per Bus zum Flughafen. Fahrt per Taxi ca. EUR 50,–, Dauer ca. 30 Minuten. Preise Code: ES-MAWPS-07X Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag EZ Zuschlag HP (4 x)

EUR

785,– 845,– 865,– 365,– 145,–

Kategorie: Fincahotels, siehe „Wandern mit Charme“

Zusatznächte Pollença Saison 1 Pollença Saison 2 Pollença Saison 3 Zuschlag EZ Sóller Saison 1 Sóller Saison 2 Sóller Saison 3 Zuschlag EZ

82,– 95,– 112,– 65,– 110,– 125,– 135,– 60,–

1. Tag: Individuelle Anreise nach Pollença

4. Tag: Rundwanderung Castell d`Alaró ca. 4 h 11 km 560 m 560 m Erkundung des Orient-Tals, dem Obstgarten Mallorcas. Der Burgberg ist schon von Weitem sichtbar, immer dem Castell d`Alaró, einem Wallfahrtsort mit Einsiedelei, entgegen. Am Rückweg locken die Spezialitäten der Finca Es Verger.

2. Tag: Küstenwanderung auf der Halbinsel Alcúdia ca. 5 h 15 km 500 m 620 m Einer der „Wanderklassiker“ Mallorcas, die Halbinsel La Victòria. Entlang der Küstenlinie und hinauf zu einer traumhaften Felsspitze. Ein Serpentinenweg mit Panoramablicken ohne Ende, mit Bademöglichkeit in der türkisblauen Bucht Coll Baix, führt über sanfte Gipfel zurück nach Alcúdia.

Pollença Alcudia 2

3. Tag: Pollença – Cuber Stausee – Orient/Alaró ca. 4 bis 4,5 h 11 km 270 m 560 m Kurzer Transfer zum Cuber Stausee. Auf dem Weg durch die beeindruckende Serra de Tramuntana lassen Sie Ihre Augen über die sonnige Steilküste und fruchtbare Täler schweifen. Vorbei am Landgut Coma Sema, einst einer der größten Olivenbauern der Insel, ins zauberhafte Orient-Tal.

Port de Soller

Cuber Stausee 3

Sóller Valdemossa

Puig Tomir

Tramuntana Gebirge

Orient

Deiaa 5

Carapoli

Inka

Alaró Bunyola

Palma

Port de Alcudia

Originaltour Spanien | 119

Leistungen ✘ 6 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Bei Halbpension mind. 3-gängiges Menü (4 x, Orient & Sóller) ✘ Gepäcktransfer ✘ Persönliche Toureninformation ✘ Transfers gemäß Programm ✘ Fahrt mit der Nostalgiebahn „Roter Blitz“ Bunyola – Sóller ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ GPS-Daten verfügbar ✘ Service-Hotline

5. Tag: Orient/Alaró – Sóller ca. 4,5 h 13 km 430 m 680 m Sie erwandern einen der Gipfel, den Penyals d`Honor, und genießen die Panoramablicke auf die Inselebene und die Bucht von Palma. Von Bunyola mit der alten Straßenbahn, dem „Roten Blitz“, nach Sóller. 6. Tag: Postweg von Deia nach Sóller ca. 4 bis 5 h 11 km 360 m 320 m Transfer in den Künstlerort Deia, hier startet Ihre Wandertour entlang der eindrucksvollen Felsenküste und hinauf zum romantischen Postweg nach Sóller. Die Besichtigung einer alten Ölmühle und frisch gepresster Orangensaft runden den Tag ab.

Tourencharakter Für die täglichen Wanderungen von 4 bis max. 5 Stunden sollten Sie eine gute Grundkondition mitbringen. Sie wandern auf gut zu begehenden Wanderwegen, teils sind für die steinigen Abschnitte Trittsicherheit bzw. gute Wanderschuhe gefordert. Eine Wanderreise mit unzähligen Panoramablicken auf die Gipfel des Tramuntana Gebirges, auf die Küste, das Meer und grün bewachsenen Täler.

7. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

UNSERE FINC A S MIT CHAR ME Pollença: Finca Posada de Lluc Stilvoll renoviert, mit einer Mischung aus Antiquitäten und Moderne und mit viel Liebe zum Detail. Natursteinwände und urige Holzbalken vermitteln schon beim Eintreten echten Finca-Charme, Herzstück ist der gemütliche Innenhof mit geschwungenem Pool. Orient: Finca Son Palou Traumhaft schön inmitten von Apfel- und Kirschgärten am Rande des Tramuntana Gebirges. Lauschige Plätze im liebevoll angelegten Garten und der große Pool bieten Entspannung pur und absolute Ruhe. Typisch mallorquinisches Wohlfühlambiente. Im Restaurant werden Bioprodukte vom eigenen Gutshof serviert.

Sóller: Finca Can Quatre Im Orangen-Tal von Sóller gelegen, eine typisch mallorquinische Finca – jedoch frisch und modern renoviert, mit charmant-heimeliger Einrichtung. Umgeben von einem einladenden Garten mit Pool, ein ruhiger Ort zum Entspannen und Erholen, obwohl nur 10 Gehminuten vom Stadtplatz von Sóller entfernt. Hinweis: Sollte eine Unterkunft nicht verfügbar sein, erfolgt die Buchung alternativ in einer Unterkunft in gleichwertiger Kategorie.

120 | Partnertour Spanien

Teneriffa Sternwandern Genusswandern

Facettenreiche Bergwelten.

Auf einen Blick Geführte Gruppentour: 8 Tage / 7 Nächte

Teneriffa – die Insel des ewigen Frühlings – bietet ideale Bedingungen für Wanderungen im ganzen Jahr. Sowie die besten Voraussetzungen für einen perfekten Wanderurlaub: mildes Klima, schöne Strände und eine grandios-abwechslungsreiche Landschaft, eine einzigartige Flora und Fauna und einsame Dörfer. Nicht zu vergessen die traditionelle Küche wie die Spezialität „Papas Arrugadas“, in Salz gekochte Kartoffeln mit der würzig-grünen Sauce „Mojo“, und die erlesenen Weine. Auf Ihrer Wanderwoche entdecken Sie die Vielfalt Teneriffas und den höchsten Berg Spaniens mit 3.718 m.

Anreisetermine: täglich 01.01. – inkl. 31.12. Saison 1: 01.01. – inkl. 07.02. I 15.02. – inkl. 31.07. Saison 2: 08.02. – inkl. 14.02. I 01.08. – inkl. 31.12. Teilnehmerzahl: max. 15 Personen (Durchführungsgarantie, siehe „Detailinfos”) Anreise/Abreise • Flughafen Teneriffa Nord oder Süd. Organisierter Transfer zum Hotel und Rücktransfer zum Flughafen am Ende der Tour. Transfers im Preis inbegriffen. Preise Code: ES-TEWPU-08G Saison 1 Saison 2 Zuschlag EZ Zuschlag Meerblick Zuschlag Silvestergala

EUR

845,– 898,– 169,– 30,– 140,–

1. Tag: Individuelle Anreise nach Puerto de la Cruz Taganana 6

2. – 7. Tag: Routenverlauf

53,– 61,– 23,– 5,–

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt ✘ Halbpension ✘ 1 x Tapas (auf der Wanderung/Montag; außer Juli – September) ✘ 1 x Weinprobe (auf der Wanderung/Freitag; außer Juli – September) ✘ 6 x geführte Wanderungen ✘ Transfers gemäß Programm ✘ Transfer vom/zum Flughafen ✘ Erfahrener, deutschsprachiger Wanderführer ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung Nicht inbegriffen ✘ Ausflug auf den Teide (Dienstag), Kosten EUR 54,– pro Person (Fahrt, Eintritt, Seilbahn). Reservierung bei Buchung, zahlbar vor Ort. Wichtig: Angabe Ausweisnummer (Pass/ID) bei Buchung.

Tourencharakter Die Wanderungen sind von großteils leichtem bis mittelschwerem Charakter. Nur die MascaSchlucht und der Teide sind anspruchsvollere Wanderungen. Sie sollten eine Grundkondition für Wanderungen bis zu 4 Stunden mitbringen. Detailinfos • Puerto Palace: Das schöne wie komfortable 4****-Hotel befindet sich in einer ruhigen Wohngegend, in ca. 10 Gehminuten Entfernung zum Zentrum von Puerto de la Cruz. Nach den Wanderungen entspannen Sie in der 8.000 m² großen Gartenlage mit zwei wunderbaren Pools. • Die Teilnehmer für die täglichen Wanderungen setzen sich jeden Tag neu zusammen, daher ist keine Mindestteilnehmerzahl erforderlich. • Wetterbedingte Tourenänderung möglich.

Tacoronte

San Andres 2

Montag (2): Rundwanderung „Majestätischer Esperanzawald“ ca. 3 h 6 km 200 m 100 m Auf dem Höhenweg entlang einer üppigen Vegetation bieten sich fantastische Ausblicke über weite Täler, die Küste von Santa Cruz, zum Anaga-Gebirge bis nach Gran Canaria. Inmitten des Esperanzawaldes Picknick mit hausgemachten Tapas.

Kategorie: siehe „Detailinfos“

Zusatznächte Puerto Palace/HP Saison 1 Puerto Palace/HP Saison 2 Zuschlag EZ Zuschlag Meerblick

Anaga Gebirge

Dienstag (3): Rundwanderung „Teide Nationalpark“ ca. 3 h 9 km 300 m 300 m In den Teide Nationalpark auf 2.000 m. Eine Wanderung im Krater des Urvulkans mit erstarrten Lavaflüssen und zu Füßen des steil aufragenden Vulkans. Die atemberaubende Vulkanlandschaft, vielfarbige Gesteine und der Blick auf den Teide werden Sie begeistern. Alternativ: Rundwanderung „Pico del Teide“ ca. 3 h 4 km 170 m 170 m Geführte Wanderung zur Spitze des Teide auf 3.718 m. Genießen Sie die spektakuläre Aussicht auf die Inselwelt. Gegen Aufpreis buchbar. Mittwoch (4): Rundwanderung „Auf den Spuren der Guanchen“ ca. 3,5 h 11 km 150 m 350 m Wanderung mit grandiosen Ausblicken ins AnagaGebirge. Durch den urigsten Lorbeerwald Teneriffas, später auf einem Panoramaweg in ein kleines Höhlendorf, wo die wenigen Einheimischen heute noch in Wohnhöhlen leben. Donnerstag (5): Rundwanderung „Imposante Masca-Schlucht“ ca. 4 h 8 km 0 m 600 m Ausgangspunkt ist das traumhaft gelegene Dörfchen Masca mit beeindruckenden Felsformationen. Vom schö-

Puerto de la Cruz

La Esperanca

Santa Cruz de Tenerife

Garachico 7 4

Teno

Candelaria

Masca Schlucht

Tamaimo

Los Gigantes

Teno Gebirge

Güimar

Nationalpark Teide

Guia

nen Naturstrand (Bademöglichkeit) am Ende der Schlucht bringt Sie ein Boot nach Los Gigantes, wo Sie mit etwas Glück Delfine sehen können. Freitag (6): Rundwanderung „Kanarischer Wein“ ca. 2,5 h 6 km 150 m 380 m Am Rande des Anaga-Gebirges folgen Sie einem zauberhaften Küstenabschnitt mit fantastischen Ausblicken auf die Küste und das Umland. Bei einer Weinverkostung probieren Sie Weine aus den verschiedensten Regionen Teneriffas. Samstag (7): Rundwanderung „Steilküste und stille Buchten“ ca. 2,5 h 7 km 90 m 190 m Entlang der Nordküste zieht sich das Landschaftsschutzgebiet von Rambla de Castro, hier bieten sich herrliche Blicke auf die Steilküste. Ihre Wanderung führt zu einem idyllischen Palmenhain. Dieser Steilküstenweg bietet vielfältige Gegensätze – genau wie Teneriffa selbst. Sonntag (8): Rundwanderung „Teno-Gebirge“ ca. 4 h 11 km 300 m 380 m Spektakuläre Wanderung im Teno-Gebirge. Auf einem Höhenweg genießen Sie Panoramablicke auf Masca, den Teide und die Nachbarinseln La Palma und La Gomera. Der Passweg bringt Sie dem Naturereignis „Wettergrenzzone“ nahe: rechts der wolkige, grüne Norden, links der sonnige, trockene Süden. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Originaltour Spanien | 121

Bergwandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: DO, SA 04.02. – inkl. 16.12. Saison 1: 04.06. – inkl. 27.07. Saison 2: 23.04. – inkl. 03.06. I 28.07. – inkl. 30.09. Saison 3: 04.02. – inkl. 22.04. I 01.10. – inkl. 16.12. Sondertermine auf Anfrage!

Highlight s ...

n Teide • Ausblick auf den schneebedeckte dschaft dlan Mon • Schwarze Lava & weiße ca Mas von ucht • Beeindruckende Schl ngen deru wan Berg & en• Fantastische Küst

Teneriffa

Wilder Atlantik, Küste & Vulkangestein. Vom rauschenden Atlantik im Nordwesten führt Ihre facettenreiche Wanderwoche durch die einzigartige Berglandschaft aus schwarzem Lavagestein in den sonnigen Südwesten. Im Küstenstädtchen Garachico genießen Sie atemberaubende Ausblicke auf die Weite des Atlantiks und die grüne Nordküste der Insel. Durch mehrere Vegetationszonen tauchen Sie in die Bergwelt des Teno-Gebirges ein. Ein besonderes Highlight ist die Wanderung durch die Schlucht von Masca, mit ihren steil aufragenden Felswänden und einzigarter Pflanzenwelt. Im Südwesten wandeln Sie auf alten Säumerpfaden und besuchen den höchstgelegenen Ort der Kanaren, wo Sie zum Abschluss eine Wanderung durch den Nationalpark Teide erwartet. hinauf auf einen Bergrücken, wo Sie einen herrlichen Rundumblick genießen. Am Kamm entlang zum TabaibaPass und weiter zum Pico Gala. Auf dem Gipfel bietet sich eine sagenhafte Aussicht auf die Westküste und die gewaltige Masca-Schlucht mit ihren schwarzen Felsen. Über das Cruz del Gala zurück nach Santiago del Teide.

Garachico 4

Teno alto

3 Teno Gebirge

Masca 5

La Guancha 2

Santiago del Teide Nationalpark Teide

Los Gigantes

Vilaflor

Adeje

La Esclona

1. Tag: Individuelle Anreise nach Garachico An der wild tosenden Atlantikküste liegt das Städtchen Garachico mit seiner sehenswerten Altstadt im Nordwesten von Teneriffa. Die Lavaschwimmbecken laden zu einem erfrischenden Bad ein. 2. Tag: Rundwanderung Garachico, Küstenblicke ca. 2,5 bis 5 h 12 km 680 m 680 m Auf historischen Wegen erwandern Sie das junge Vulkangebiet von Garachico. Die Mühen des Aufstiegs werden mit einem fantastischen Ausblick auf die Stadt, den Atlantik und die gesamte Nordküste belohnt. Nach kurzer Rast in San Juan del Reparo geht es durch fruchtbare Landschaft vorbei an Bananenplantagen und Wasserläufen hinab nach Garachico. 3. Tag: Garachico – Santiago del Teide, Lorbeerwälder ca. 5,5 h 13 km 990 m 250 m Eine traumhafte Wanderung vom Meer ins Bergland. Durch einsame Schluchten, Kulturland und Lorbeerwälder geht es ins beschauliche Bergdorf Erjos. Auf schönen Bergwegen wandern Sie durchs Teno-Gebirge, bevor Sie Santiago del Teide erreichen. Auf der heutigen Etappe durchqueren Sie gleich mehrere Vegetationszonen – ein Paradies für Botanik- und Tierliebhaber. 4. Tag: Rundwanderung Teno Gebirge, grünes Bergland ca. 5,5 h 12 km 750 m 600 m Kurzer Transfer ins Teno-Gebirge nach Teno Alto. Zunächst

5. Tag: Santiago del Teide – Los Gigantes, Schlucht von Masca ca. 3 bis 5 h 10 km 150 m 890 m Von Santiago wandern Sie ins abgelegene Bergdorf Masca, beeindruckend durch seine einzigartige Lage inmitten grüner Vulkanlandschaft und schroff aufragender Felsen. Nach einem Café cortado starten Sie Ihre Wanderung durch die Masca-Schlucht, die mit ihrer wilden Schönheit alle in ihren Bann zieht. Von Playa de Masca per Boot in den Ferienort Los Gigantes am Meer. 6. Tag: Los Gigantes – La Esclona/Umgebung, Säumerpfade ca. 6,5 h 15 km 890 m 300 m Transfer ins schmucke Dorf Adeje, von wo Sie auf alten Saumpfaden, auf denen früher Waren über die Berge transportiert wurden, durch einsame Berggebiete wandern. Terrassenfelder und Wald begleiten Ihren panoramareichen Aussichtsweg hoch über der Höllenschlucht in Richtung Ifonche. Weiter nach La Esclona, eine idyllische Bergregion unterhalb des Teide-Massives. 7. Tag: Rundwanderung Vilaflor, Weiße Mondlandschaft ca. 4,5 h 14 km 550 m 550 m Busfahrt nach Vilaflor, dem höchstgelegenen Ort der Kanaren. Sie wandern auf einen über 1.800 m hohen Aussichtspunkt unterhalb des Teides, von wo Sie die „weiße Mondlandschaft“ erblicken. Bizarre Sandsteinformationen haben sich durch Wind, Wasser und Wetter an den Hängen gebildet. Ein toller Kontrast zum schwarzen Lavagestein der vergangenen Tage. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Anreise/Abreise • Flughafen Teneriffa Süd oder Nord. • Vom Flughafen Süd per Bus (www.titsa.com) in ca. 2,5 Stunden nach Garachico. Fahrt per Taxi ca. 1 Stunde, ca. EUR 120,– pro Fahrt. • Vom Flughafen Nord per Bus in ca. 2 Stunden nach Garachico. Fahrt per Taxi ca. 50 Minuten, ca. EUR 100,– pro Fahrt. • Rückreise von La Esclona zum Flughafen Teneriffa Süd per Bus in ca. 1 Stunde, per Taxi in ca. 30 Minuten, ca. EUR 50,– pro Fahrt. • Rückreise von La Esclona zum Flughafen Teneriffa Nord per Bus in ca. 2,5 Stunden, per Taxi ca. 1,5 Stunden ca. EUR 150,– pro Fahrt. Preise Code: ES-TEWGE-08X Saison 1 Saison 2 Saison 3 Zuschlag HP

EUR

625,– 665,– 695,– 175,–

Kategorie: schöne, landestypische 3***- und 4****-Hotels

Zusatznächte Garachico Saison 1 Garachico Saison 2+3 Zuschlag EZ La Esclona/Umgebung Saison 1 La Esclona/Umgebung Saison 2+3 Zuschlag EZ

68,– 80,– 28,– 65,– 77,– 25,–

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransfer ✘ Transfers gemäß Programm ✘ Bootsfahrt Playa de Masca – Los Gigantes ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ GPS-Daten verfügbar ✘ Service-Hotline Nicht inbegriffen ✘ Busfahrten La Esclona – Vilaflor – La Esclona, ca. EUR 6,– pro Person

Tourencharakter Für die Wanderungen die teils auf relativ steinigen Wegen und Pfaden führen, ist eine gute Grundkondition für Touren bis zu 6,5 Stunden mitzubringen. Trittsicherheit ist insbesondere für die Wanderung durch die Masca-Schlucht erforderlich. Auf herrlichen Berg- und Küstenwegen entdecken Sie die Vielfalt Teneriffas.

122 | Partnertour Spanien

Wandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: täglich 01.01. – inkl. 30.06. | 01.09. – inkl. 31.12. Anreise/Abreise • Flughafen Teneriffa oder Gran Canaria. Von dort per kurzem Flug (www.binter.es) in einer knappen Stunde nach El Hierro, je nach Flughafen EUR 42,– bis EUR 104,– pro Person und Flug. Beim Flug ab Teneriffa Wechsel zum Nordflughafen „Los Rodeos“ (www.titsa.com), Linienbusverbindung Nr. 343. Rechnen Sie ca. 2 Stunden für den Flughafenwechsel ein. • Oder per Schiff von Los Cristianos/TeneriffaSüd (www.navieraarmas.com) in ca. 2,5 Stunden nach El Hierro, ca. EUR 50,– pro Person (keine Fährfahrt am Samstag). • Organisierter Transfer vom Hafen oder Flughafen El Hierro zum Starthotel und Rücktransfer zum Flughafen oder Hafen am Ende der Tour. Im Preis inbegriffen. Preise Code: ES-EHWVP-08X Grundpreis Zuschlag EZ Zuschlag HP

EUR

520,– 268,– 107,–

El Hierro Die raue Schönheit der Kanarischen Inseln. El Hierro, die westlichste und kleinste Insel der Kanaren, ist ein wahres Paradies für Wanderer und Ruhesuchende. Einst als „Ende der Welt“ in alten Seekarten verzeichnet, da der Nullmeridian durch den westlichsten Punkt der Insel gelegt wurde, blieb die 278 km2 große Insel bisher vom Massentourismus gänzlich verschont. Dadurch sind unzählige alte Wanderwege, unverfälschte Natur und ursprüngliches Inselleben mit freundlichen Bewohnern erhalten geblieben. Sie entdecken auf Ihrer Wanderwoche die gesamte Insel in all ihren Facetten und genießen auf wenig begangenen Wegen die intensive Stille und atemberaubende Ausblicke auf Berg und Tal sowie natürlich auf den unendlich weiten Atlantik. 1. Tag: Individuelle Anreise nach Valverde

Kategorie: 5 x schöne, einfachere Landhäuser und Pensionen, 1 x schönes 2**-Landhotel und 1 x 3***-Parador-Hotel

Zusatznächte Auf Anfrage in allen Etappenorten Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Bei Halbpension mind. 3-gängiges Menü ✘ Gepäcktransfer ✘ Persönliche Toureninformation ✘ Transfers gemäß Programm ✘ Transfer vom/zum Flughafen oder Hafen ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Tourencharakter Die täglichen Wanderungen zwischen 3,5 und 6 Stunden sind mit guter Grundkondition ohne Schwierigkeiten zu bewältigen. Sie wandern auf markierten Wander- und Waldwegen durch vier verschiedene Vegetationszonen der Insel El Hierro. Für die Wanderung am 7. Tag ist Trittsicherheit erforderlich. Die Wanderwoche bietet eine perfekte Kombination aus Natur und ursprünglicher kanarischer Lebensweise.

2. Tag: Valverde – Mocanal ca. 3,5 h 13 km 530 m 620 m Entlang eines uralten Prozessionsweges und vorbei am Weiler Tiñor geht es mit Blick auf das Meer zur Nachpflanzung des historischen Regenbaumes „Garoe“, der die Ureinwohner seinerzeit vor dem Verdursten rettete. Im Anschluss wandern Sie durch eine bizarre Tuffsteinlandschaft über Betenama nach Mocanal. 3. Tag: Mocanal – Frontera ca. 6 h 17 km 690 m 850 m Von Mocanal nach Guarazoca wandern Sie zu einem fantastischen Bauwerk von César Manrique. Kurz darauf tauchen Sie in die schottisch anmutende Hochebene rund um San Andrés ein, bevor Sie der Abstieg in den „Fruchtgarten“ der Gemeinde Frontera bringt. Hier werden unter anderem Ananas angebaut, die auf andere Inseln exportiert werden. 4. Tag: Rundwanderung in den Südwesten ca. 5,5 h 15 km 750 m 750 m Nach einem kurzem Transfer führt Ihr Weg in den menschenleeren Südwesten der Insel. Sie besuchen einen exponierten Aussichtspunkt, die „schiefen“ Wacholderbäume von Hierro und das Inselheiligtum, eine schlichte Kapelle, in der die wundertätige Marienfigur „Virgen de los Reyes“ aufbewahrt wird. Der alte Hirtenweg bringt Sie wieder bergab.

einzutreten. Bei Fernsicht zeichnet sich La Palma am Horizont ab. 6. Tag: Rundwanderung nach Tacorón oder Ruhetag ca. 5 h 17 km 880 m 890 m Durch junge Lavafelder wandern Sie zum bedeutendsten Tauchrevier und Fischereihafen der Insel, La Restinga. Hier wurden nur fünf Kilometer vor der Küste 2011 die letzten Eruptionen und Lavaausflüsse der Kanaren verzeichnet. Von hier entweder zurück nach Pinar oder zur schönsten Badestelle, der Cala de Tacorón, und anschließend durch alte Kulturlandschaften zurück nach El Pinar. 7. Tag: El Pinar – Las Playas ca. 5 h 13,5 km 430 m 1.220 m Diese Tour bietet spektakuläre Aussichten auf die tief abstürzende Ostküste und den tiefblauen Atlantik. Sie verlassen Taibique über Las Casas und blicken von zwei beeindruckenden Aussichtspunkten aus in den ältesten Inselteil, in den ein alter Hirtenweg eingeschlagen wurde. Zum krönenden Abschluss Ihrer Wanderwoche erwartet Sie eine Übernachtung im schönen Parador-Hotel direkt am Strand von Las Playas. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

a Atl

nti

Mocanal

Las Puntas 3

ch Le

5. Tag: Frontera – El Pinar ca. 6 h 17 km 750 m 850 m Ein faszinierender Wechsel der Vegetationen: Zunächst umfängt Sie der Baumerika- und Gagelbaumwald, bevor Sie im Kiefernwald zum höchsten Punkt der Insel aufsteigen, um über tiefschwarze Aschefelder an der Abbruchkante des Golftales wieder in den duftenden Kiefernwald

Sabinosa

Frontera 7

4 5

Las Playas

El Pinar 6

La Restinga

Valverde

Partnertour Portugal | 123

Genusswandern

Wunderwelt Azoren Heiße Quellen, schwarze Strände & exotische Pflanzen. Neun Inseln über 1.000 km westlich von Europa bilden das aus vulkanischen Kräften geformte Azorenarchipel. Grandiose Landschaftsformen verzaubern mit Pflanzen aus allen Klimazonen, dampfende Vulkankrater und spuckende Geysire bieten ein einzigartiges Schauspiel, traumhafte Strände und malerische Seen laden zum Baden ein. Auf São Miguel, der Hauptinsel der Azoren lässt es sich das ganze Jahr hindurch vorzüglich wandern. Ihrem üppigen Grün verdankt die Insel den Beinamen „Ilha Verde“ (Grüne Insel). Auf unserer Wanderwoche erwartet Sie eine landschaftliche Vielfalt: liebliches Hügelland, waldreiche Gebirge, gewaltige Kraterkessel mit stillen Seen und grandiose Küsten. i k a n t A t l 6

Sete Cidades

Ribeira Grande

Nordeste 4

Furnas São Miguel

3 5

Ponta Delgada

Lagoa

Povoação

Vila Franca

1. Tag: Individuelle Anreise nach Furnas 2. Tag: Rundwanderung Faial da Terra/Sanguinho ca. 2 h 4 km 180 m 180 m Heute erkunden Sie Faial da Terra im Südosten der Insel. Auf dem Weg besuchen Sie Sanguinho, ein traditionelles Dorf, welches seit 1970 unbewohnt ist. Begleitet werden Sie auf Ihrer Wanderung von exotischer und opulenter Vegetation aus fünf Kontinenten. Während der Wanderung stoppen Sie am Wasserfall „Salto do Prego“, wo Sie auch schwimmen gehen können. 3. Tag: Rundwanderung Furnas & Terra Nostra ca. 4 h (1 Stunde Botanischer Garten) 9,5 km 100 m 150 m Auf dem Weg entlang des Sees erleben Sie, wie Einheimische die hohen Bodentemperaturen zum Kochen traditioneller Gerichte verwenden. Freuen Sie sich auf den botanischen Garten Terra Nostra, mit seinen romantischen Seen, gewundenen Pfaden, exotischen Blumen, sehr alten Bäumen und ThermalwasserSchwimmbecken. Im Anschluss entdecken Sie das wichtigste Fumarole-Feld der Azoren, probieren das Mineralwasser und besuchen die Teeplantagen. 4. Tag: Ruhetag oder Tagesausflug Nordeste Genießen Sie einen Ruhetag oder unternehmen Sie einen Tagesausflug in den Nordosten. Dort bestechen hohe Berge, mit Flüssen durchzogene Täler, Halbinseln und weiße Häuser in grünem Weideland. Über Ribeira dos Caldeirões zum Aussichtspunkt Ponta do Sossego.

Im südöstlichsten Teil der Insel befindet sich Povoacão, umgeben von sieben Hügeln mit exzellenter Aussicht. Weiter ins Fischerdorf Ribeira Quente, am Nachmittag geht es nach Ponta Delgada, wo Sie die kommenden vier Nächte verbringen. 5. Tag: Rundwanderung Lagoa do Fogo ca. 4,5 h 13 km 440 m 380 m Diese Wanderung führt Sie in den Süden der Insel. Einen Teil des Weges erkunden Sie entlang von „Levada“-Wanderwegen, wobei Sie die vielfältige Flora entdecken. Am höchsten Punkt der Wanderung erreichen Sie den Fogo See, einen der schönsten Seen der Azoren auf 575 m. Der See wird umrahmt von unbeschreiblich schöner Landschaft und liegt am Fuße des Vulkankraters Água de Pau. 6. Tag: Rundwanderung Sete Cidades ca. 2 h 7 km 60 m 250 m Auf dieser Wanderung entdecken Sie den Westen der Insel mit seiner reichen Schönheit und Geschichte. Sie starten am „Vista do Rei“ Aussichtspunkt und beenden die Wanderung am See von Sete Cidades. Genießen Sie das fantastische Panorama auf die Nord- und Westküste der Insel, sowie die vielfältige exotische Blumenpracht. Am Rückweg stoppen Sie am Aussichtspunkt „Santiago See“. 7. Tag: Ruhetag oder Ausflug Walbeobachtung Zum Abschluss Ihrer Wanderwoche haben Sie die Möglichkeit, ein ganz besonderes Highlight zu erleben! Die kristallklaren Küstengewässer der Azoren bieten einen einzigartigen Lebensraum für zahlreiche Wal- und Delfinarten. Mit etwas Glück können Sie die geschützten Meerestiere beobachten. Oder Sie genießen einen entspannten Tag am Meer und lassen Ihre Wanderwoche Revue passieren. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Auf einen Blick Geführte Gruppentour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: täglich 01.04. – inkl. 31.10. Saison 1: 01.04. – inkl. 31.05. I 01.10. – inkl. 31.10. Saison 2: 01.06. – inkl. 30.09. Teilnehmerzahl: min. 2 / max. 15 Personen (Durchführungsgarantie) Anreise/Abreise • Flughafen Ponta Delgada. Organisierter Transfer zum Starthotel in Furnas und Rücktransfer von Ponta Delgada zum Flughafen am Ende der Tour. Transfers im Preis inbegriffen. Preise Code: PO-AZWFP Saison 1 Saison 2 Zuschlag EZ Saison 1 Zuschlag EZ Saison 2 Zuschlag HP Zuschlag Garten/Meerblick

Kat. A Kat. B EUR

-08A -08B 898,– 785,– 1.015,– 875,– 345,– 200,– 455,– 270,– 185,– 175,– 160,– –

Kategorie: siehe „Detailinfos“

Zusatznächte Auf Anfrage Leistungen ✘ 7 Übernachtungen in der gebuchten Kategorie inkl. Frühstück ✘ Bei Halbpension mind. 3-gängiges Menü bzw. Buffet ✘ Transfers gemäß Programm ✘ Transfer vom/zum Flughafen ✘ Erfahrener, deutschsprachiger Wanderführer ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung Nicht inbegriffen ✘ Tagesausflug Nordosten am 4. Tag, EUR 130,– pro Person. Reservierung bei Buchung, zahlbar vorab. ✘ Walbeobachtung am 7. Tag, EUR 50,– pro Person. Reservierung bei Buchung, zahlbar vorab.

Tourencharakter Für die Wanderungen bis zu 5 Stunden benötigen Sie lediglich Grundkondition und teilweise Trittsicherheit. Der Großteil der Wanderungen führt auf ruhigen Wanderwegen über die gesamte Insel. Detailinfos • Sie nächtigen während der Woche an zwei Orten: Zum Start drei Nächte in Furnas, anschließend vier Nächte in der Hauptstadt Ponta Delgada. • Kategorie A Furnas / 4**** Terra Nostra: Der Ort liegt inmitten des Furnas-Kraters und beherbergt viele heiße Quellen. Das charmante Hotel ist eines der ältesten Häuser der Insel, im Art-Déco-Stil gehalten und frisch renoviert. Ponta Delgada / 4**** Marina Atlantico: Das moderne Hotel befindet sich direkt am Meer, am Jachthafen. Geräumige und komfortabel ausgestattete Zimmer, mit Indoor-Pool. Im Restaurant werden Sie mit lokalen Gerichten verwöhnt. • Kategorie B Furnas / Vista do Vale: Einfaches und gemütliches Landhotel. Kleiner Garten, Außenpool, Zimmer mit Balkon und schönem Ausblick. Im hoteleigenen Restaurant werden regionale Gerichte serviert. Ponta Delgada / 4**** Do Colégio: Das stilvoll renovierte Hotel befindet sich in einem ehemaligen Schulgebäude aus dem 19. Jhd. Geschmackvoll ausgestattete Zimmer, ausgezeichnetes Restaurant, sowie ein beheizbarer Pool und Sauna.

124 | Originaltour Portugal

Rund um Madeira Einzigartige Küstenwanderungen & blühende Gärten.

Bergwandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte

Erkunden Sie die vielfältige und beeindruckende Insel im Atlantik. Von steilen und schroffen Küsten bis hin zu grünen Hügeln und kleinen Badebuchten, von Nebelwäldern bis zur sonnendurchfluteten Bananenplantage. Die Blumeninsel Madeira bietet eine vielseitige Landschaft und ein ganzjährig angenehmes Klima. Der trockene Osten, der kühle Norden, die kargen Berge, die feuchte Hochebene und der sonnenreiche Süden laden zur Entdeckung dieser wunderbaren Insel. Zu jeder Jahreszeit blühen die unterschiedlichsten Blumen und Bäume in verschiedenen Höhenlagen. Die freundlichen wie traditionsbewussten Einheimischen laden sie herzlich ein, ihr Land und ihre Kultur kennenzulernen. Entdecken Sie auf Ihrer Umrundung Madeiras die Insel in all ihren Facetten!

Anreisetermine: DI, DO, SA 05.01. – inkl. 16.12. Saison 1: 05.01. – inkl. 29.04. | 01.10. – inkl. 16.12. Saison 2: 30.04. – inkl. 30.09. Anreise/Abreise • Flughafen Funchal. Fahrt per Bus in ca. 30 Minuten nach Porto da Cruz oder kurze Fahrt per Taxi ca. EUR 30,– pro Fahrt. • Rückreise per Bus von Funchal zum Flughafen in ca. 1 Stunde. Fahrt per Taxi ca. EUR 30,– Fahrzeit ca. 30 Minuten. Preise Code: PO-MDWPF-08X Saison 1 Saison 2 Zuschlag EZ Zuschlag HP

EUR

545,– 595,– 265,– 175,–

Kategorie: 4****-Hotels, 2 x schönes 2**-Hotel direkt am Meer (Porto da Cruz)

Zusatznächte Porto da Cruz Zuschlag EZ Funchal Zuschlag EZ

42,– 15,– 65,– 45,–

1. Tag: Individuelle Anreise nach Porto da Cruz Im kleinen Fischerdorf Porto da Cruz können Sie am schwarzen Sandstrand entspannen. Zu besichtigen gibt es auch eine der letzten Zuckerrohrmühlen, wo Sie den bekannten „Poncha“ verkosten können, ein lokales Getränk aus Zuckerrohrschnaps, Honig und frisch gepresstem Orangensaft. 2. Tag: Rundwanderung wilde Nordküste ca. 4,5 h 13 km 250 m 450 m Nach einem kurzen Transfer nach Machico wandern Sie entlang der eindrucksvollen Nordküste über den Sattel von Boca do Risco auf einem alten Versorgungsweg, der früher zur Bewirtschaftung der Weinberge gedient hat. Heute führt einer der schönsten Wanderwege entlang dieser Route nach Porto da Cruz, auf denen immer noch die spektakulär angelegten landwirtschaftlich genutzten Terrassen begeistern. Genießen Sie die atemberaubenden Ausblicke.

Highlight s ... • Atemberaubende Küstenblicke • Exotische Blumenpracht • Meeresschwimmbecken aus Lavagestein • Quirlige Hauptstadt Funchal

Originaltour Portugal | 125

Porto Moniz São Vicente Ponta do Pargo

Santana

Porto da Cruz

Paul de Serra

Encumeada

Pico Ruivo

Machico

Calheta 7

Ponto do Sol

Cabo Girao

Canico

Funchal

3. Tag: Porto da Cruz – Sao Jorge – Sao Vicente, stille Nordküste ca. 3,5 h 11 km 650 m 590 m Im traditionellen Ort Santana, bekannt für seine typischen Häuser, starten Sie Ihre Tagesetappe. Panoramareich oberhalb der beeindruckenden Küste führt Ihr Weg in Richtung Sao Jorge vorbei an kleinen Gärten mit Wein, Zuckerrohr, Gemüse und Obst, aber auch an wildbewachsenen Felsen und kleinen Wasserfällen. Vom Endpunkt Ihrer Wanderung überblicken Sie die gesamte Nordküste von Porto Moniz bis zum Ponta de Sao Lourenco und bei schönem Wetter auch die nördlich gelegene Nachbarinsel Porto Santo. 4. Tag: Sao Vicente – Porto Moniz, Levada Ribeira de Janela ca. 5,5 h 14 km 100 m 890 m Transfer in die Berge zur Hochebene von Paul da Serra. Die heutige Wanderung bringt Ihnen das grüne Bergland Madeiras näher. Auf aussichtsreichen Wegen wandern Sie durch schattige Lorbeerwälder, die Teil des UNESCO Weltkulturerbes sind. Die Levada Ribeira de Janela führt durch einige Tunnels, bevor Sie mit wunderschönem Ausblick ins Tal den Küstenort Porto Moniz erreichen. Der reizende Ort ist bekannt für seine Naturschwimmbäder, die das Meer aus schwarzem Lavagestein formte. 5. Tag: Porto Moniz – Calheta, Levada Nova ca. 5 h 18 km 150 m 550 m Nach einem Expresso mit einem Glas Anona-

oder Maracujalikör wandern Sie entlang der Südwestküste über die grünen Hügel, die anschließend steil ins Meer abfallen und an kleinen Dörfern vorbeiführen. Besonders Prazeres gilt als eines der schönsten Dörfer Madeiras. In diesem Teil der Insel erleben Sie das ursprüngliche Leben der Inselbewohner. Auf Ihrer Wanderroute durch grüne Täler, entlang von bewaldeten Berghängen und der Steilküste erblicken Sie immer wieder wildwachsende Callas, Amaryllis und Agapanthus. Übernachtet wird im quirligen Küstenort Calheta mit feinem Sandstrand und elegantem Yachthafen. 6. Tag: Calheta – Funchal, Levada do Norte ca. 5 h 15 km 650 m 150 m Kurzer Transfer entlang der Südküste, bevor Sie sich hinauf zur aussichtsreichen Levada do Norte, der längsten und breitesten Levada des Südens, begeben. Sie wandern durch duftende Eukalyptuswälder und vorbei an bewirtschafteten Terrassenflächen durch kleine Orte wie Quinta Grande und Campanario zum Cabo Girao, der höchsten Steilklippe Europas. Von dort bietet sich Ihnen ein fantastischer Ausblick auf die unter Ihnen liegenden Terrassenfelder und auf die Küste bis hin zur Hauptstadt Funchal. 7. Tag: Rundwanderung Monte & Botanischer Garten ca. 3,5 h 9 km 50 m 520 m Per Seilbahn geht es in den Wallfahrtsort Monte, hoch über Funchal. Nach einem Besuch der Kirche Nossa Senhora do Monte und einem Blick auf die rasanten Korbschlittenfahrer starten Sie Ihre abwechslungsreiche Schlussetappe. Durch das Tal der Ribeiro de Joao Gomes führt Sie Ihr Weg durch die subtropische Vegetation stetig bergab, dabei treffen Sie auf Wasserfälle und Schluchten. Unbedingt besuchen sollten Sie den herrlichen botanischen Garten, der Ihnen die exotische Vegetation der Insel auf 35.0000 m2 näherbringt. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Bei Halbpension mind. 3-gängiges Menü ✘ Gepäcktransfer ✘ Persönliche Toureninformation ✘ Transfers gemäß Programm ✘ Bergfahrt Seilbahn Monte/Funchal ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ GPS-Daten verfügbar ✘ Service-Hotline Nicht inbegriffen ✘ Busfahrt Cabo Girao – Funchal, ca. EUR 5,– pro Person

Tourencharakter Die täglichen Routen verlaufen entlang guter und vor allem sehr abwechslungsreicher Wanderwege, die allerdings teils schmale Pfade sein können. Viele Wanderungen führen an der Küste und auch entlang von Levadas (Bewässerungskanäle), für die Trittsicherheit und Schwindelfreit auf einigen Abschnitten erforderlich sind. Mitzubringen ist eine gute Grundkondition für Wanderungen bis zu max. 5,5 Stunden.

126 | Partnertour Portugal

Genusswandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: täglich 01.01. – inkl. 20.06. | 13.09. – inkl. 31.12. Saison 1: 01.01. – inkl. 30.04. | 01.11. – inkl. 31.12. Saison 2: 01.05. – inkl. 20.06. | 13.09. – inkl. 31.10. Teilnehmerzahl: min. 2 Personen Anreise/Abreise • Flughafen Faro. Organisierter Transfer zum Starthotel und Rücktransfer zum Flughafen am Ende der Tour. Transfers im Preis inbegriffen. Preise Code: PO-AGWTA-08X Saison 1 Saison 2 Zuschlag EZ Zuschlag HP

EUR

486,– 668,– 175,– 172,–

Kategorie: siehe „Detailinfos“

Zusatznächte Auf Anfrage Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Bei Halbpension Abendessen vom Buffet ✘ Persönliche Toureninformation ✘ Transfers gemäß Programm ✘ Transfer vom/zum Flughafen oder Bahnhof Faro ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Service-Hotline Tourencharakter Die täglichen Touren zwischen 3 und maximal 4,5 Stunden sind mit Grundkondition ohne Schwierigkeiten zu bewältigen. Sie wandern auf Wander- und Forstwegen durch die unberührte Natur der Algarve und deren Naturschutzgebiete. Detailinfos • Hotel Vila Galé: Das Hotel befindet sich in einzigartiger Lage am Ufer des Ria Formosa, direkt im Zentrum Taviras. Das Hotel bietet alle Annehmlichkeiten eines 4****-Hotels, zwei hauseigene Restaurants mit internationaler und portugiesischer Küche, sowie einen Außenpool und einen Wellnessbereich. Die komfortabel und modern ausgestatten Zimmer laden zum Verweilen und Entspannen ein.

Algarve Bezaubernde Atlantikküste. Erkunden Sie die weite Landschaft der Algarve mit ihren schmucken Dörfern, kunsthistorischen Denkmälern und ausgedehnten Naturschutzgebieten. Die Algarve ist bekannt für wunderschöne Strände und eine herrliche Küste, sie ist jedoch auch ein echtes Wanderparadies! Verschlafene Dörfer umgeben von Olivenhainen, auch Mandel- und Feigenbäume werden Sie in Hülle und Fülle antreffen. Natur pur erwartet Sie, duftende Zitronen- und Orangenplantagen, Vogelgesang und gelegentlich die Glöckchen grasender Ziegen und Schafe. Jede Wanderung ist vollgepackt mit einmaliger Farbenpracht!

Altura

Santa Catarina da Fonte do Bispo 2

Vila Real de Santo António Cacela Velha

Tavira 6

Fuzeta

Cabanas 7

antik A tl

1. Tag: Individuelle Anreise nach Tavira Anreise nach Faro und Transfer nach Tavira. Das kleine Küstenstädtchen bietet einen herrlichen langgezogenen Sandstrand, im Stadtkern finden sich zahlreiche interessante Bauwerke und ein Fischmarkt, den Sie unbedingt besuchen sollten. 2. Tag: Rundwanderung nach Cacela Velha & Cabanas ca. 4 h 14 km 50 m 50 m Eine gemütliche Wanderung entlang der Küste, die im alten Dorf Cacela Velha beginnt und auf einsamen Wegen zum reizenden Fischerdorf Cabanas führt. Dort ist der Fischereibetrieb noch in vollem Gange, ein idealer Platz zum Mittagessen und um das bunte Treiben am Wasser zu genießen. Durch Salzbecken in denen zahlreiche Wildtiere leben, geht es zurück nach Tavira. 3. Tag: Rundwanderung „Ceramica“ ca. 4,5 h 15 km 100 m 210 m Die heutige Route führt Sie in ein fruchtbares Tal, welches für die Herstellung der traditionellen Keramikfliesen bekannt ist. Sie queren kleine Anbaugebiete mit verschiedenen Gemüsearten, Oliven-, Karob-, Mandel- und Feigenbäumen. Sie wandern durch üppige Zitronenund Orangengärten, sowie entlang von duftenden Blumenwiesen.

4. Tag: Ruhetag Eine ideale Gelegenheit zum Entspannen im Hotel oder um die Sehenswürdigkeiten von Tavira zu besichtigen. Eine besondere Erfahrung ist die Vogelbeobachtung im Moor- und Sumpfgebiet des Reserva Natural do Sapal, welches bekannt für Flamingos ist.

5. Tag: Rundwanderung nach Vila Real de Santo António ca. 3 h 11 km 10 m 20 m Diese idyllische Wanderung führt Sie entlang der Küste zur spanischen Grenze. Von Altura geht es über schmale Serpentinenwege durch Pinienwälder und später auf unberührten Stränden zur Flussmündung des Rio Guadiana, der Portugal von Spanien trennt. Ziel der Wanderung ist die charmante Stadt Vila Real de Santo António, die mit interessanter Kulturgeschichte und Architektur aufwartet. 6. Tag: Rundwanderung „Fischerdorf Fuzeta“ ca. 4 h 16 km 20 m 20 m Im Westen Taviras liegt das Fischerdorf Fuzeta, der Startort Ihrer Wanderung. Sie gehen durch Salzbecken, vorbei an kleinen Dörfern mit bunten Häusern und Gärten. Genießen Sie unbedingt eine Pause in einem der kleinen Cafés am Ufer des ruhig fließenden Ria. 7. Tag: Rundwanderung „Ilha de Tavira“ ca. 3,5 h 17 km 10 m 10 m Zum Abschluss Ihrer Wanderwoche an der Algarve entdecken Sie die Insel von Tavira mit den schönsten Sandstränden der Region und dem weitläufigen Naturschutzgebiet Ria Formosa. Es ist ein wahres Urlaubsvergnügen, entlang dieser Strände zu wandern und kleine Fischerdörfer wie Santa Luzia zu bewundern, wo unzählige Fischerboote im Wasser des Kanals leicht auf und ab schaukeln. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Partnertour Portugal | 127

Alentejo – Rota Vicentina Wilde Atlantikküste & ländliche Pracht. Entdecken Sie die weite Landschaft der ungezähmten Atlantikküste, ausgedehnte Naturschutzgebiete und malerische, traditionelle Dörfer. Der Alentejo, ein wahres Wanderparadies, ist bekannt für wunderschöne abgelegene Sandstrände, atemberaubende, nahezu unberührte Küstenlandschaften und reiche Artenvielfalt. Erkunden Sie auf Ihren Wanderungen entlang des Fernwanderwegs „Rota Vicentina“ die kleinen verschlafenen und von Korkeichenwäldern umgegebenen Dörfer und genießen Sie Natur pur: rauschende Wellen, duftende Kräuter, Vogelgesang und der gelegentliche Glockenklang von in der Ferne grasenden Ziegen, Kühen und Schafen. 1. Tag: Individuelle Anreise nach Vila Nova de Milfontes Die kleine Küstenstadt ist bekannt für ihre traumhaften Strände und den historischen Stadtkern.

Vila Nova de Milfontes São Luis

ira

Odemira

Zambujeira do Mar l a A t

Teotónio

n t

2. Tag: Vila Nova de Milfontes – Almograve ca. 4 bis 5 h 15 km 90 m 120 m Genießen Sie zu Beginn Ihrer Wanderwoche wunderschöne Ausblicke über Vila Nova de Milfontes und den Fluss Mira, der in diesem Gebiet ins Meer mündet. Die heutige Wanderung ist eine perfekte Einstiegstour und erlaubt Ihnen, die herrliche Landschaft in vollen Zügen zu genießen.

Rio

Almograve

Odeceixe

3. Tag: Almograve – Zambujeira do Mar ca. 6,5 h 21 km 200 m 190 m Kleine Fischerdörfer, rötliche Sanddünen, der Duft von Pinienwäldern und über 20 Vogelarten, die in den zerfurchten Klippen nisten, machen diese Wanderung zu einem Erlebnis für alle Sinne. 4. Tag: Zambujeira do Mar – Odeceixe ca. 6 h 18 km 260 m 280 m Sie wandern auf ausgetretenen Fischerpfaden entlang der Strände von Alteirinhos, Carvalhal, Machados und Amália. Auf dem Weg nach Azenha do Mar treffen Sie dabei auf einen naturbelassenen Fischereihafen. Ein beeindruckender Ausblick bietet sich Ihnen von der Ponta em Branco auf den Strand von Odeceixe und den Fluss Seixe. 5. Tag: Odeceixe – Teotónio ca. 6 h 17 km 400 m 250 m Auf einsamen Pfaden, überwachsen mit geschützter Vegetation, wandern Sie in tiefe Täler und wieder zu Hügelkuppen hinauf. Dort können Sie die unvergleichliche Aussicht auf Odeceixe und das Meer so

richtig genießen. Sie übernachten in der traditionellen Alentejano-Stadt Teotónio. 6. Tag: Teotónio – Odemira ca. 6 h 19 km 170 m 340 m Einer der am besten begehbaren Abschnitte der Rota Vicentina erwartet Sie. Mit leichten An- und Abstiegen geht es entlang der Flüsse São Teotónio und Mira. Dabei entdecken Sie die Schönheit des Landesinneren zwischen den Hügeln und dem Meer, bevor Sie Odemira, das Verwaltungszentrum der Region erreichen. 7. Tag: Odemira – São Luis ca. 7,5 h 25 km 440 m 270 m Zum Finale Ihrer Wanderwoche gibt es noch einmal viel Wasser: erfrischendes Wasser in Bächen und Teichen – als besonderes Highlight Ribeira do Torgal – wo Wälder mit wertvollen Baumarten wie Esche, Weide und Erle die Fluss- und Bachufer säumen. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Wandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: täglich 15.02. – inkl. 30.06. | 01.09. – inkl. 15.11. Saison 1: 15.02. – inkl. 08.04. | 24.04. – inkl. 31.05. | 01.10. – inkl. 15.11. Saison 2: 09.04. – inkl. 23.04. | 01.06. – inkl. 30.06. | 01.09. – inkl. 30.09. Teilnehmerzahl: min. 2 Personen Anreise/Parken/Abreise • Flughafen Lissabon oder Faro, von dort Wechsel zum Bahn- bzw. Busbahnhof. • Bahnanreise nach Lissabon (Sete Rios) und per Bus in ca. 3 Stunden nach Vila Nova de Milfontes (www.rede-expressos.pt). Oder per Bahn (www.cp.pt) von Lissabon (Oriente) in ca. 2 Stunden, oder von Faro in 1,5 Stunden nach Funcheira (Garvão). Von dort per Taxi in ca. 45 Minuten nach Vila Nova de Milfontes, ca. EUR 50,– pro Fahrt. • Parken: kostenlose, unbewachte Parkplätze in Hotelnähe. • Rückreise per Bus von São Luis in ca. 3 Stunden nach Lissabon. Oder per Taxi in ca. 45 Minuten nach Funcheira (Garvão) und per Bahn nach Lissabon oder Faro. • Rückreise von São Luis nach Vila Nova de Milfontes per Taxi, ca. 30 Minuten, ca. EUR 20,– pro Fahrt. Preise Code: PO-PMWVS-08X Saison 1 Saison 2 Zuschlag EZ Saison 1 Zuschlag EZ Saison 2

EUR

435,– 465,– 106,– 138,–

Kategorie: traditionelle, familiäre Hotels und Pensionen (teils mit Pool)

Zusatznächte Auf Anfrage in allen Etappenorten Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Gepäcktransfer ✘ Persönliche Toureninformation ✘ Wanderjause bei allen Etappen ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Service-Hotline Tourencharakter Für die täglichen Wanderungen mit 15 bis max. 25 Kilometer und geringen Höhenunterschieden wird eine gute Grundkondition vorausgesetzt. Die Routen führen auf Wanderwegen und sandigen Pfaden entlang von Steilküsten und durch unberührte Natur im Nationalpark Costa Alentejana.

128 | Partnertour Türkei

Bergwandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte

Lykischer Weg

Anreisetermine: täglich 15.03. – inkl. 15.06. | 07.09. – inkl. 15.11. Teilnehmerzahl: min. 2 Personen

Mediterrane Küstenwanderung.

Anreise/Abreise • Flughafen Antalya. Organisierter Transfer zum Starthotel und Rücktransfer zum Flughafen am Ende der Tour. Transfers im Preis inbegriffen. Preise Code: TU-LWWAA-08X Grundpreis Zuschlag EZ

EUR

538,– 145,–

Kategorie: 2 x schöne Hotels mit Pool (Adrasan, Antalya), komfortable Gästehäuser & Pensionen

Zusatznächte Adrasan/Antalya/HP Zuschlag EZ

38,– 18,–

Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt ✘ Halbpension ✘ 6 x Wanderjause ✘ Gepäcktransfer ✘ Transfers gemäß Programm ✘ Transfer vom/zum Flughafen ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Tourencharakter Trittsicherheit und Grundkondition sind für die Wanderungen zwischen 4,5 und 6 Stunden notwendig. Sie wandern auf Wanderwegen, oftmals mit felsigem oder steinigem Untergrund. Mit guten Wanderschuhen sind die Wege ohne Probleme zu bewältigen.

Einer der schönsten Fernwanderwege weltweit, eine Küstenwanderung, bei der Sie Meer und Berge gleichermaßen genießen können. Die täglichen Routen führen entlang von hoch über dem Meer verlaufenden Pfaden, die Ihnen traumhafte Ausblicke auf die Küste und die bis zu 3.000 m hohen Gipfel des Taurus-Gebirges bieten. Im Hinterland finden sich typische Kulturlandschaften, Ihr Weg wird gesäumt von duftenden Pinienwäldern, Olivenhainen und mediterraner Macchia. Dieser Pfad wurde bereits im Altertum als Handelsweg genutzt, davon zeugen noch heute Felsengräber und antike Ruinenstädte. Freuen Sie sich auf eine Wanderwoche an der Mittelmeerküste mit prächtiger Vegetation und herrlichen Ausblicken. 1. Tag: Individuelle Anreise nach Adrasan Anreise nach Antalya und Transfer zur malerischen Bucht von Adrasan, wo Sie zwei Nächte verbringen. Nützen Sie den Tag für einen gemütlichen Spaziergang oder ein Bad im Meer.

Antalya

Aksivri Kizlar Sivrisi

Göynük

Ovacik

2. Tag: Rundwanderung Leuchtturm Gelidonya ca. 4,5 h 14 km 750 m 790 m Eine der schönsten Wanderetappen des Lykischen Weges erwartet Sie gleich am ersten Wandertag. Herrliche Blicke bieten sich Ihnen vom Gelidonya Leuchtturm auf die Chelidonia Inseln. Ihre Route geleitet Sie mit traumhafter Aussicht auf das blau glitzernde Meer durch Pinienwälder zurück nach Adrasan. 3. Tag: Adrasan – Olympos/Cirali ca. 6 h 18 km 810 m 820 m Nach einer kurzen Wanderung erreichen Sie bereits die Einstiegsstelle des Lykischen Weges. Durch Pinienund Erdbeerbaumwälder hindurch führt Sie ein alter Handelsweg bis zu einem Sattel auf 700 m. Der Pfad steigt danach auf der anderen Seite an und durch einen dichten Lorbeerwald nach Olympos ab. Ein Spaziergang durch die Ruinen von Olympos ist unbedingt empfehlenswert. 4. Tag: Olympos/Cirali – Beycik ca. 4 h 15 km 830 m 440 m Zunächst geht es wunderschön entlang der Küste und durch lichte Kiefernwälder zur idyllischen Maden Bucht (Badepause) mit Ausblick auf den schneebedeckten Tahtali Dagi. Danach wandern Sie auf stillen Wegen ins Landesinnere und durch duftende Pinienwälder nach Ulupinar, wo die Wanderung endet. Transfer nach Beycik. 5. Tag: Beycik – Ovacik ca. 5 h 14 km 920 m 990 m Im Schatten des Olymps steigen Sie zum höchsten Punkt der Wanderwoche auf, zum 1.850 m hohen Tahtali Pass. Ein einsamer Pfad schlängelt sich hoch auf den Pass, wo gigantische Zedernbäume gedeihen. Im weiteren Verlauf bietet sich Ihnen ein faszinieren-

Beycik Tahtali 4

Olympos 3

Adrasan 2

Gelidonya

der Ausblick ins Tal und aufs Meer. Die Wanderung endet im Bergdorf Yayla Kuzdere, kurzer Transfer nach Ovacik. 6. Tag: Rundwanderung Bergdörfer ca. 4 h 10 km 450 m 450 m Im Landesinneren wandern Sie vorbei an Plantagen, entlang von plätschernden Bächen und durch idyllische Bergdörfer. Diese Wanderung führt nicht auf dem offiziellen Lykischen Weg, sie ist allerdings wegen der bezaubernden Bergdörfer, die Sie entlang des Weges erkunden, ein Muss. Ihr ständiger Begleiter ist die traumhafte Fernsicht auf die Gipfel des Taurus Gebirges. 7. Tag: Ovacik – Antalya ca. 6 h 17 km 510 m 1.300 m Zum Abschluss erwartet Sie noch eine beeindruckende Routenführung. Zuerst passieren Sie die Göynük Alm und Höfe, bis Sie der Pfad in die Göynük Schlucht führt. Nach der Überquerung des Flusses beginnt Ihre Waldwanderung über einen alten Handelspfad, der Sie über einen Pass hinunter bis zum Ende der Schlucht führt. Fahrt nach Antalya, in der Ferienmetropole an der Mittelmeerküste genießen Sie das lebendige Treiben. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Partnertour Griechenland | 129

Santorin Leuchtende Perle der Ägäis. Entdecken Sie die Postkartenidylle Santorins zu Fuß! Typisch kykladische Architektur mit farbenprächtigen blau-weißen Häusern erwartet Sie, aber vor allem eine faszinierende Landschaft, die vor etwa 3.600 Jahren durch die „Minoische Eruption“, einen ungeheuren Vulkanausbruch, entstanden ist. Die Formation aus Vulkankegel, Steilküste und schwarzen Lavastränden bietet eine interessante Kulisse für abwechslungsreiche Wanderungen. Romantische Dörfer schmiegen sich an den Calderarand, idyllische Küstenorte gilt es zu erkunden und nicht zu vergessen die „Schwesterinsel“ Thirassia, die nach einer Bootsfahrt auf Ihren Besuch wartet.

Oia

Korfos

Fira

Thirassia

Santorin

Pyrgos

Kamari

4 2

Akrotiri 5 6

4. Tag: Rundwanderung Profitis Elias & Pyrgos ca. 4 h 8 km 0 m 560 m Am Morgen Transfer auf den höchsten Berg der Insel, auf den Profitis Elias. Von hier wandern Sie auf einem Pfad mit wunderschöner Aussicht bis ins traditionelle Dorf Pyrgos, wo es die Ruinen einer mittelalterlichen Burg zu besichtigen gilt. Über Mesa Gonia geht es zurück nach Kamari. Vergessen Sie unterwegs nicht, die älteste Kirche der Insel, Panagia Episkopi, zu besuchen.

Mesa Vouno no

Perissa

Vlychada

1. Tag: Individuelle Anreise nach Santorin/Kamari Anreise nach Santorin und Transfer nach Kamari. Das kleine Dorf am Ägäischen Meer und der schwarze Strand laden zur Erkundungstour. 2. Tag: Rundwanderung nach Perissa ca. 3 h 7 km 360 m 360 m In Kamari beginnen Sie den Anstieg auf den Berg Mesa Vouno, wo sich die Ruinen der archäologischen Stätte Alt Thira befinden, die Sie besichtigen können. Danach beginnt der Abstieg nach Perissa, bekannt für seinen schwarzen Sandstrand mit traditionellen Tavernen. Die Rückkehr kann wahlweise mit einem Fischerboot oder dem Bus erfolgen. 3. Tag: Rundwanderung Krater ca. 3,5 h 10 km 180 m 200 m Nach einer kurzen Busfahrt nach Fira wandern Sie entlang der Caldera über Imerovigli Richtung Oia. Auf jedem Schritt finden Sie spektakuläre Postkartenmotive und wunderschöne Ausblicke. Einmal in Oia angekommen, nehmen Sie sich Zeit, das romantische Dörfchen zu erkunden, bevor es wieder mit dem Bus zurück in Ihr Hotel geht.

5. Tag: Rundwanderung nach Vlychada ca. 3 h 7 km 0 m 360 m Von Pyrgos wandern Sie vorbei an den Weinfeldern der Insel nach Vlychada, wo Ihnen ein atemberaubender Anblick an Bimssteinformationen geboten wird. Vor der Rückfahrt ins Hotel sollten Sie unbedingt einen Sprung ins kühle Nass wagen. 6. Tag: Rundwanderung Akrotiri & Roter Strand ca. 3 h 7 km 200 m 0 m Ihre Wanderung startet in der von Vulkanausbrüchen verschütteten Stadt Akrotiri, in der die Ausgrabungen zu besichtigen sind. Von hier geht Ihre Wanderung über den Roten Strand, der eine faszinierende Fotokulisse bietet, in Richtung Leuchtturm. 1811 an dem südlichsten Kap gebaut, bietet er den Seefahrern auch heute noch Sicherheit und seinen Besuchern eine wunderschöne Aussicht auf das Ägäische Meer. Transfer nach Kamari. 7. Tag: Rundwanderung Insel Thirassia ca. 4 h 8 km 200 m 200 m Nach einer kurzen Bootsfahrt zum Hafen Korfos beginnen Sie den Aufstieg nach Manolas, ein authentisches und vom Tourismus noch unberührtes Dorf. Querfeldein geht es nach Akrillia, einem mittlerweile verlassenen Dorf aus Höhlenwohnungen und einer wunderschönen alten Kirche. Über die einzige Straße der Insel wandern Sie zum Hafen Riva, von dem Sie die Fähre wieder zurück nach Kamari bringt. 8. Tag: Individuelle Abreise oder Verlängerung

Genusswandern Auf einen Blick Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Anreisetermine: täglich 01.05. – inkl. 30.06. | 01.09. – inkl. 15.10. Saison 1: 01.05. – inkl. 31.05. I 01.10. – inkl. 15.10. Saison 2: 01.06. – inkl. 30.06. I 01.09. – inkl. 30.09. Teilnehmerzahl: min. 2 Personen Anreise/Abreise • Flughafen Santorin oder Athen und von Piräus per Fähre (www.gtp.gr) in ca. 7 Stunden nach Santorin. Fluganreise auch auf andere KykladenInseln möglich, z.B. Kreta oder Rhodos und per Fähre nach Santorin. • Organisierter Transfer zum Starthotel und Rücktransfer zum Flughafen oder Fährhafen am Ende der Tour. Transfers im Preis inbegriffen. Preise Code: GR-SAWKA-08X Saison 1 Saison 2 Zuschlag EZ Saison 1 Zuschlag EZ Saison 2 Zuschlag HP

EUR

456,– 519,– 206,– 263,– 126,–

Kategorie: siehe „Detailinfos“

Zusatznächte Auf Anfrage Leistungen ✘ 7 Übernachtungen wie angeführt inkl. Frühstück ✘ Bei Halbpension mind. 3-gängiges Menü ✘ Persönliche Toureninformation ✘ Transfers gemäß Programm ✘ Transfer vom/zum Flughafen oder Fährhafen ✘ Bestens ausgearbeitete Routenführung ✘ Ausführliche Reiseunterlagen ✘ Service-Hotline Nicht inbegriffen ✘ Fahrten mit öffentlichen Bussen und Booten, ca. EUR 25,– pro Person

Tourencharakter Die täglichen Wanderungen führen auf guten Wegen mit maximal 4 Stunden Gehzeit pro Tag. Die Touren sind mit Grundkondition mühelos zu bewältigen. Die Wanderwoche auf Santorin bietet einen perfekten Mix an herrlichen Ausblicken auf die Ägäis, Kultur und Entspannung. Detailinfos • Hotel Andreas: Residieren Sie in entspannender Ruhe. Sie wohnen in Kamari Beach unweit vom Strand und doch umgeben von den herrlichen Sehenswürdigkeiten Santorins. Das schmucke 3***-Traditionshotel vereint Strandurlaub mit Erholung und Sport. Santorin, für viele die bezauberndste Insel der Welt, liegt den Gästen zu Füßen. Von der Terrasse oder Ihrem Zimmer aus erleben Sie den wohl beeindruckendsten Blick auf Alt-Thir, die frühere Hauptstadt der Insel und ein Kulturerbe der Ägäis.

130 | Kurzvorstellungen

Kurzvorstellungen Alle unsere Angebote finden Sie ausführlich mit allen Details auf www.eurohike.at. Hier eine kleine Kostprobe, zum neugierig machen…

Donausteig Individuelle Einzeltour: 7 Tage / 6 Nächte Bergwandern Passau – Engelhartszell – Wesenufer – Schlögen – Aschach – Linz Tägliche Anreise von 29.04. bis 29.09. Preise ab EUR 459,– p.P. im Doppelzimmer (ÜF)

Apulien Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Wandern

Dolomiten-Wanderweg Nr. 1 Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Bergwandern

Matera – Alberobello - Cisternino – Ostuni – 2 x Otranto – Lecce

Niederdorf/Toblach – Sennes – Fanes – Lagazuoi – Croda da Lago – Passo Staulanza – Belluno

Sonntags Anreise am 09.04., 16.04., 30.04., 08.10., 15.10. Preise ab EUR 679,– p.P. im Doppelzimmer (ÜF)

Sonntags Anreise von 25.06. bis 30.07. und von 03.09. bis 10.09. Preise ab EUR 499,– p.P. im Doppelzimmer (HP)

Kastanien- & Weinwanderung Individuelle Einzeltour: 7 Tage / 6 Nächte Wandern

Höhenwanderung Julische Alpen Individuelle Einzeltour: 8 Tage / 7 Nächte Bergwandern

Brixen – Klausen - Bozen – 2 x Kalterer See – Meran

Bled – Pokljuka Hochebene – Planika Hütte – Sieben Seen Berghütte – Komna Hütte – Ribčev Laz – Bled

Sonntags Anreise von 23.04. bis 15.10. Preise ab EUR 549,– p.P. im Doppelzimmer (ÜF)

Tägliche Anreise von 08.07. bis 16.09. Preise ab EUR 650,– p.P. im Doppelzimmer (ÜF)

Über 80 Titel zu den schönsten Wanderzielen ƫü* !*ƫ %!ƫ1*0!. www.hikeline.com VERLAGESTERBAUER

WANDERN – DAS GANZE JAHR ÜBER!

Unsere Ganzjahres-Destinationen Schlagen Sie dem Winter ein Schnippchen: Ab sofort können Sie 365 Tage im Jahr mit Eurohike wandern! Auf folgenden Touren können Sie das ganze Jahr über bei angenehmen Temperaturen aktiv sein, auch in der kalten Jahreszeit:

Teneriffa Wilder Atlantik, Küste & Vulkangestein.

El Hierro Die raue Schönheit der Kanarischen Inseln.

Seite 121

Seite 122

Rund um Madeira Küstenwanderungen & blühende Gärten.

Algarve Bezaubernde Atlantikküste.

Seite 124

Seite 126

Reisebedingungen I. ABSCHLUSS DES REISEVERTRAGES 1. Mit seiner Anmeldung bietet der Kunde der EUROFUN TOURISTIK GMBH (in weiterer Folge EUROFUN) den Abschluss eines Reisevertrages verbindlich an. Die Anmeldung erfolgt schriftlich auf dem dafür vorgesehenen Formular. Auch eine telefonische, mündliche oder sonstige schriftliche Anmeldung bei uns oder einem unserer Partnerbüros ist bindend. Die Anmeldung erfolgt durch den Anmelder auch für alle mitgenannten Teilnehmer. Der Anmelder erkennt die vorliegenden Reisebedingungen – auch im Namen und im Auftrag der mitgenannten Teilnehmer – verbindlich an. 2. Der Vertrag kommt mit Annahme durch EUROFUN oder seiner Partnerbüros durch Zusendung der Buchungsbestätigung zustande. 3. Nebenabreden und Änderungen des geschlossenen Reisevertrages bedürfen unserer schriftlichen Bestätigung. II. BEZAHLUNG Nach Erhalt der Buchungsbestätigung ist eine Anzahlung von 20 %, maximal jedoch EUR 100,– pro Person fällig. Die Restzahlung erfolgt frühestens 20 Tage vor Reiseantritt – Zug um Zug gegen Aushändigung der Reiseunterlagen an den Reisenden. Für die Einzahlung stehen Ihnen Konten in Österreich und der Schweiz zur Ver fügung. Bitte beachten Sie, dass der volle Rechnungsbetrag unserem Konto gutgeschrieben werden muss; eventuelle Kosten des Zahlungsverkehrs gehen zu Lasten des Reiseteilnehmers! BANKVERBINDUNGEN Zahlungen in Euro: Volksbank Oberösterreich AG | IBAN AT65 4480 0380 7864 0100 | BIC VBWEAT2WXXX Zahlungen in Schweizer Franken: BTV Staad | IBAN CH2408 5250 00 SA31028AB | BIC BTVACH22 KREDITKARTEN-ZAHLUNG Bei EUROFUN können Sie selbstverständlich auch online bezahlen – mit allen gängigen Kreditkarten: MasterCard, VISA, American Express, Diners Club und JCB. Pro Rechnung fällt eine einmalige Service-Gebühr von EUR 15,– an. Bei Banküberweisung entfällt diese Gebühr. Bitte informieren Sie uns zusammen mit Ihrer Buchung über die gewünschte Zahlungsart. III. RÜCKTRITT DES KUNDEN / ERSATZTEILNEHMER / UMBUCHUNG 1. Vor Reiseantritt kann der Kunde jederzeit vom Vertrag zurücktreten. Dem Kunden wird empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären. Im Falle des Rücktrittes oder des Nichtantrittes der Reise („No Show“) sind wir berechtigt, folgende Rücktrittsgebühren zu verrechnen (Prozentangaben beziehen sich auf den jeweiligen Reisepreis): Wanderreisen Storno % Bis 28 Tage vor Reisebeginn 20 % * ab 27 bis 14 Tage vor Reisebeginn 30 % ab 13 bis 8 Tage vor Reisebeginn 50 % ab 7 bis 4 Tage vor Reisebeginn 70 % ab 3 Tage und „No Show“ 90 % * mindestens EUR 50,– 100% Stornokosten bei Reiseabbruch. Empfehlenswert ist in jedem Fall eine Reiserücktrittsversicherung, bitte beachten Sie dabei, dass hier in der Regel keine Versicherung für den Reiseabbruch enthalten ist, versichern Sie sich dafür zusätzlich! 2. Jeder angemeldete Reiseteilnehmer kann sich durch einen Dritten ersetzen lassen, wenn er uns dies bis drei Tage vor Reisebeginn mitteilt. EUROFUN kann der Teilnahme des Dritten aus wichtigen Gründen widersprechen. Es gelten dann die vorstehenden Rücktrittsbedingungen. Tritt eine Ersatzperson an die Stelle des angemeldeten Teilnehmers, wird hierdurch der ursprüngliche Vertrag nicht berührt. Für Umbuchungsaufwände sind wir berechtigt, EUR 50,– zu verrechnen. 3. Änderungen der Buchung hinsichtlich Zimmeranzahl oder -art, der Hotelkategorie und Verpﬂegungsart sind – sofern dies in den Hotels möglich und die entsprechende Kapazität vorhanden ist – grundsätzlich bis 14 Tage vor Reisebeginn möglich. Den damit verbundenen Aufwand müssen wir Ihnen allerdings auch in Rechnung stellen. Je Umbuchung berechnen wir Ihnen EUR 50,–. IV. LEISTUNGEN 1. Für den Umfang der vertraglichen Leistungen sind die Leistungsbeschreibungen in dem für die Reisezeit aktuellen EUROFUN Katalog maßgeblich, nicht aber abweichende Erklärungen oder Zusagen von vermittelnden Reisebüros, Orts- oder Hotelprospekten oder sonstigen Dritten. Die angegebenen Etappenorte sind die meist und hauptsächlichen Etappenziele der Wandertouren. Ihr Einverständnis zum Ausweichen in Orte der engeren Umgebung müssen wir im Einzelfall ohne Abzug voraussetzen. 2. Der Reisepreis versteht sich pro Person auf Basis Doppelbett. Gegen Aufpreis kann – falls verfügbar – ein Einbettzimmer gebucht werden. In manchen Hotels steht allerdings nur eine beschränkte Anzahl von Einbettzimmern zur Verfügung, so dass Sie deshalb notfalls auch mit einem etwas einfacheren Zimmer vorlieb nehmen müssen oder unter Umständen für Übernachtung/Frühstück in ein anderes Hotel bzw. Privatpension ausweichen müssen. Falls ausnahmsweise kein Einbettzimmer verfügbar gemacht werden kann, müssen Sie mit einem Mitreisenden ein 2-Bett-Zimmer teilen. Der bezahlte Aufpreis würde Ihnen in diesem Falle selbstverständlich anteilig zurückerstattet. 3. Bei Familien gewähren wir für mitreisende Kinder folgende Ermäßigungen auf Grundpreis und Zusatznächte als dritte Person im Doppelzimmer zweier Vollzahler: 0 bis 5,99 Jahre 100% (evtl. anfallende Kosten sind vor Ort zu begleichen), 6 bis 11,99 Jahre 50%, 12 bis 14,99 Jahre 25%, ab 15 Jahren 10%. V. HAFTUNG UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG 1. EUROFUN haftet im Rahmen der Sorgfaltspﬂicht eines ordentlichen Kaufmanns für die gewissenhafte Reisevorbereitung, die sorgfältige Auswahl und Überwachung der Leistungsträger sowie die Richtigkeit der für die Reisezeit gültigen Leistungsbeschreibungen zum Druckzeitpunkt unseres Kataloges.

2. Die Teilnahme an den Wanderreisen ist auf eigene Gefahr. Minderjährige dürfen nur in Begleitung eines Erziehungsberechtigten an einer Reise teilnehmen. 3. Jeder Reiseteilnehmer ist selbst dafür verantwortlich, dass er gesundheitlich den Anforderungen der Reise gewachsen ist. 4. Bei sämtlichen Transporten (Bus, Schiff, Flugzeug u. ä.) gelten die Beförderungsbedingungen der jeweiligen Transportunternehmen. 5. Sollte aus einem Grund, den wir nicht beeinflussen können (Umbauten, Renovierung usw.), eine vorgesehene Besichtigung nicht stattfinden, so können wir nicht dafür verantwortlich gemacht werden. 6. Sollten Schäden auftreten, welche allein durch einen von uns ausgewählten Leistungsträger verursacht worden sind oder welche von uns weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wurden, so ist unsere Haftung – gleich aus welchem Rechtsgrund – auf die dreifache Höhe des Reisepreises beschränkt. 7. Sollte ein Verlust oder die Beschädigung des Reisegepäcks auftreten, so haften wir nur, wenn diese durch uns verursacht wurde und sofort nach Auftreten bei uns gemeldet wird, jedoch auch dann nur bis max. EUR 200,– je Person. Keinerlei Haftung übernehmen wir: für Gegenstände, welche üblicherweise nicht im Reisegepäck mitgenommen werden, - für Zahlungsmittel aller Art, - für optische Schäden und Schäden an Haltegriffen und Rollen, - für Beschädigungen an Gepäckstücken, deren Gesamtgewicht 20 kg überschreitet. Wir empfehlen für diese Risiken das Reise-Sicherheits-Paket. 8. Sollte eine Reise aus Gründen abgesagt werden, die wir nicht beeinflussen können (Streik, Naturkatastrophen, u. ä.), oder sollte bei einer Reise nicht die Mindestteilnehmerzahl (wie bei den Angeboten angeführt) erreicht werden, behalten wir uns vor, die Reise bis spätestens 25 Tage vor dem geplanten Reisetermin abzusagen. In diesem Fall werden Sie sofort darüber informiert und erhalten die bereits an uns bezahlten Beträge umgehend zurück. Weitere Ansprüche bestehen nicht. VI. GEWÄHRLEISTUNG 1. Abhilfe: Wird die Reise nicht vertragsgemäß erbracht, kann der Kunde Abhilfe verlangen. Was vertragsgemäß ist, bestimmt sich einerseits nach der Leistungsbeschreibung, andererseits aber auch nach der Ortsüblichkeit des Ziellandes. EUROFUN kann die Abhilfe verweigern, wenn sie einen unverhältnismäßig hohen Aufwand erfordert, ist aber berechtigt, Abhilfe in Form von gleich- oder höherwertigen Ersatzleistungen zu erbringen. Eine solche Ersatzleistung kann der Kunde nur aus wichtigem, objektiv erkennbarem Grund ablehnen. Das Abhilfeverlangen ist an uns direkt oder an den Reiseleiter zu richten. Der Reiseleiter ist jedoch nicht berechtigt, Ansprüche anzuerkennen. 2. Minderung des Reisepreises: Für die Dauer einer nicht vertragsmäßigen Erbringung der Reise bis zur Abhilfe durch EUROFUN kann der Kunde nach Rückkehr von der Reise eine entsprechende Herabsetzung des Reisepreises verlangen (Minderung). Die Minderung tritt nicht ein, wenn und soweit es der Reisende schuldhaft unterlässt, den Mangel den in Ziff. VI 1. genannten Stellen rechtzeitig anzuzeigen, um diesen die Abhilfe zu ermöglichen. 3. Eventuelle Ansprüche müssen spätestens bis einem Monat nach vertraglich vorgesehenem Reiseende bei uns geltend gemacht werden. VII. MITWIRKUNGSPFLICHT 1. Falls der Reisende die Reiseunterlagen nicht rechtzeitig erhält, muss er EUROFUN umgehend benachrichtigen. 2. Der Reisende ist verpflichtet, bei eventuell auftretenden Leistungsstörungen alles ihm Zumutbare zu tun, um zu einer Behebung der Störung beizutragen und eventuell entstehende Schäden so gering wie möglich zu halten oder zu vermeiden. Der Kunde ist insbesondere verpflichtet, seine Beanstandungen unverzüglich den in Ziff. VI 1. genannten Stellen zur Kenntnis zu geben. Diese sind beauftragt, für Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich ist. Unterlässt der Kunde schuldhaft, einen Mangel anzuzeigen, so tritt ein Anspruch auf Minderung nicht ein. VIII. SONSTIGES 1. Der Kunde ist für die Einhaltung aller Pass-, Visa-, Zoll- und Gesundheitsvorschriften selbst verantwortlich. 2. Änderungen von Preisen und Leistungen müssen wir uns vorbehalten, ebenso die Berichtigung von Irrtümern und Druckfehlern. 3. Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisevertrages hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten Vertrages zur Folge. IX. GERICHTSSTAND / ANWENDBARES RECHT 1. Das Vertragsverhältnis unterliegt österreichischem Recht. 2. Der Kunde kann EUROFUN nur an ihrem Sitz verklagen. 3. Für Klagen des Reiseveranstalters gegen den Kunden ist der Wohnsitz des Kunden maßgeblich, es sei denn, die Klage richtet sich gegen Vollkaufleute oder Personen, die keinen allgemeinen Gerichtsstand in Österreich haben. In diesem Falle ist der Sitz des Reiseveranstalters maßgeblich. Änderungen im Angebot sowie Irrtümer, Druckfehler und Rechenfehler vorbehalten!

IMPRESSUM HERAUSGEBER Eurofun Touristik GmbH A-5162 Obertrum • Mühlstr. 20 Telefon +43 (0)6219 7444-161 • ofﬁce@eurohike.at • www.eurohike.at UID: ATU71008456 • HRB FN452199z • Gerichtsstand Salzburg ARTDIREKTION/KONZEPT/GESTALTUNG frispirit.cc – büro für kommunikation (Walter Friesenegger, Karina Stattmann) CARTOONS/KARTEN Studio Kramer München, Eduard Wiesner FOTO Alpavia, Alpe Adria Trail, Aluna Voyages, Appenzellerland Tourismus AR, Artstudio Manitzke, Aout France/Robert Palomba, Augustus Tours, Ausseerland TV, Auvergne Tourisme, Aventura, Brandner Schifffahrt, Baden-Württemberg-Touristik, Bad Wimpfen-Gundelsheim TV, Bayern-Tourismus, Berchtesgadener Land Tourismus GmbH, Benke Martin, Berthier Emmanuel, Bonet C., Born & Hennig, Branz, Bregenzerwald Tourismus/Popp Hackner, Bulgarien Tourismus, Christina Keltenich, Chur Tourismus, Cotswolds Walks, Christof Sonderegger, CDT Manche/Kubacsi/S.Fautre, Crilutravel, Dachstein AG, Dachstein Tourismus, Daniel Zupanc, Destination Merveilles, Discover Albania, Donau-Niederösterreich Tourismus GmbH, Dordogne Tourisme, Eurobike, Eurofun Touristik, Eurohike/Sonnenberg/Gruber/Fallenecker/ Frisch/Stürzer/Stadler/Badinger, Eurotrek, Emmental Tourismus, Espace Randonnée, Excursiones Ralf, Ferienregion Dachstein Salzkammergut, Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern, Ferienregion Saalfelden-Leogang, Ferienregion Lungau, Ferienregion Ortlergebiet, Fototeca ENIT Wien, Franz Lehenauer, Franz Gerdl, Frowin (Ausseerland), Gästeservice Tennengau, Garmisch Partenkirchen Tourismus, Genius Loci, Grand Angle, Grönemeier Schwalbach, Haidenthaler, Haslital Meiringen Tourismus, Heidelberg TV, Helia Slowenien, Heike Hering, Helmut Wagner, Highländer Reisen, Hochpustertal Tourismus, Ilse Posch, Ines Bruckschen, Informationszentrum Naturpark Altmühltal, Ihle Jochen, istockphoto.com, Italybike/Funactive, Jersey Tourismus, Kärnten Werbung/Hannes Wallner, Kampenwandbahn, Krauland, Kur- und Verkehrsverein St. Moritz, Landesamt FreyungGrafenau, Le Gal Yannick, Legenda Tours, Leo Himsl, Loferer Bergbahnen, Macs Adventure, Maison de la France, Marketinggesellschaft Meran/Frieder Blickle, MBtravel, Mecklenburger Radtour, Michael Corso, Natours, NÖ-Werbung, Nationalpark Karwendel, Natta, Normandie Tourismus, Normandie Rando, Oberösterreich Tourismus, Österreich Werbung/Popp Hackner/Porizka/Trumler, Ostbayern TV, Osttirol Werbung, Pixelio melleregi/Klaus-Uwe Gerhardt/Pixelio/ Frank Schatz, Perretfoto.ch, Raggiungere, amblin‘tejano, Rassek/Beil, Region Niederösterreich Süd-Alpin, Rheinland Pfalz Tourismus GmbH, Romantischer Rhein Tourismus GmbH, rothaarsteig.de/kappest.de, Rüdesheim Tourist AG, Salzburg-Werbung/Hutterer, Salzburgerland Tourismus, Salzkammergut TVB, Santorini Experts, Schluchtensteig Schwarzwald, Schwarzwald Tourismus, Schweiz Tourismus, Serrat, Slowakischer Tourismusverband, Slowenien Tourismus/Humar/Grögl, SpeyerTV, St. Michael im Lungau TV, Steiermark Touristik Himsl/ Lamm/Muhr/Maxum/Schiffer, Stopa, Südtirol Marketing GmbH/Ralf Kreuels/Clemens Zahn/Frieder Blickle/Helmuth Rier, Swisstrails, Thüringen Tourismus GmbH, Tirol-Werbung, Tourismus Slowakei, Tourismusverband Abtenau, Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern, Travel-Butler, Traventuria, Tschechischer Tourismus, Turismo FVG/Mario Verin, Stopa, Saddle Skedaddle, Uri Tourismus, Via Claudia –Hr. Tschaikner, Vacation Malta, Vaude, Veranatura, Viajes Orbis, Via Soluna, Viewing Malta,Vividus Reisen, Vorarlberg Tourismus/Popp Hackner, Wanderregion Dachstein West/Foto Strasser, Walk Inn, Wallis Tourismus, WGD Tourismus GmbH, WTG Wolfgangsee Tourismus, Wolfgang Blum –Service-Redaktion TOPAS, Zugspitzarena. Für Bilder, deren Urheber uns nicht bekannt sind, bleiben die Rechte aufrecht und werden nach unseren Sätzen abgegolten. Auch war es nicht möglich, die einzelnen Fotografen von Bildern namentlich zu erfassen. DRUCK: Oberndorfer Druckerei GmbH, Oberndorf bei Salzburg IHR GELD IST BEI UNS VERSICHERT! Gemäß der Reisebürosicherungsverordnung (RSV) sind Kundengelder bei Pauschalreisen des Veranstalters Eurofun Touristik GmbH (Eintragungsnummer 1999/0035 im Veranstalterverzeichnis des Bundesministeriums für Wirtschaft, Familie und Jugend) unter folgenden Voraussetzungen abgesichert: Über Punkt II. Bezahlung hinausgehende oder vorzeitig geleistete Anzahlungen bzw. Restzahlungen dürfen nicht gefordert werden und sind auch nicht abgesichert. Garant oder Versicherer ist die Volksbank Oberösterreich AG, 5280 Braunau (Bankgarantie Nr. 5746). Die Anmeldung sämtlicher Ansprüche ist bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalb von 8 Wochen ab Eintritt einer Insolvenz beim Abwickler (Europäische Reiseversicherung AG, Kratochwjlestestraße 4, 1220 Wien, Tel.Nr. +43(1) 317 25 00, Fax.Nr. +43(1) 319 93 67) vorzunehmen. Erstattungsanträge sind nachweislich innerhalb von 8 Wochen ab Forderungseintritt einzubringen. Einen entsprechenden Sicherungsschein erhalten Sie mit der Buchungsbestätigung.

Reiseanmeldung

hike.at

ismus Tours, ffahrt, TV, Benke z, Breristina egger, hstein bania, e, Euecker/ smus, Salzregion gebiet, sseersmus, thaler, Heike Tourisurpark Jersey bahn, yunggbahschaft ichael , Norsmus, rn TV, ixelio/ k/Beil, GmbH, est.de, erland nsteig Serrat, /Grögl, Himsl/ H/Ralf , Thü, Tourpomurismo audia is, Via /Popp , Walsmus,

Rechte h war entlich

Tourname

Code

Anreiseort

Katalog-Seite

Anreisetag

Dauer:

Reiseform

❑ individuell ❑ geführt

Anzahl Personen

Kategorie Einzel-

Zimmer:

❑A Doppel-

❑ Frühstück

Verpflegung:

❑B

Nächte

❑ Wandern mit Charme Mehrbettzimmer

❑ Halbpension

: ❑ Rasse

Wandern mit Hund

Tage /

Größe (cm)

Zusatznächte ❑ vorher

vom

bis

❑ während in

vom

bis

❑ nachher in

vom

bis

Zimmerbedarf ❑ wie bei Wandertour

geändert auf ❑ EZ

❑ DZ

❑ MZ

Extras ❑ Transfer

von

nach

❑ Transfer

von

nach

Frühbucher: Zahlungsart: Rucksäcke:

❑ EUR 20,– Bonus oder ❑ Banküberweisung ❑ 20 l EUR 50,–

❑ Vaude-Rucksack (nur bei Eurohike-Originaltouren) ❑ Kreditkarte ❑ 32 l EUR 60,– ❑ 40 l EUR 70,–

Anmerkungen

Persönliche Daten Nachname

Vorname

PLZ/Ort

Straße/Hausnr.

Land

Geburtsdatum

Telefon/Mobil

E-Mail

Mitreisende (Anrede, Vorname, Nachname, Geburtsdatum)

ndenuristik ichnis unter ezahbzw. nicht röster-

ruchsbeim leste93 67)

Am schnellsten und einfachsten können Sie Ihre Wanderreise online auf www.eurohike.at buchen! Mündlich getroffene Vereinbarung gelten nur, wenn Sie schriftlich in der Buchungsbestätigung festgehalten und bestätigt werden. Wir empfehlen den Abschluss einer Reiseversicherung, zumindest einer Stornoversicherung. Die Reisebedingungen (siehe Umschlag) erkenne ich für mich und die angemeldeten Teilnehmer an.

en ab ungs-

Ort/Datum

Unterschrift

Aktiv im Urlaub, bestens organisiert. • • • • • •

Eurobike – Radspaß in Europa Italien, Österreich, Frankreich, Spanien und noch viel mehr. Eurobike – So schön ist Deutschland Wunderbare Radlerfreuden von Bayern bis Holstein. NEU: Eurobike – Radreisen in der Gruppe Geführte Radreisen in Europa, Südafrika und Amerika. Rad & Schiff – Mit dem schwimmenden Hotel Entspannt an den schönsten Küsten- und Flusslandschaften. Eurohike – Wanderreisen Genussvolles Wandern & Trekking ohne Gepäck. Euroaktiv – Sportlicher Urlaub & Familienurlaub Sport & Fun beim Segeln, Paddeln, Aktiv-Mix und Biken oder Spaß & aktive Erholung für die ganze Familie.

In den Katalogen von Eurofun Touristik warten unzählige Reiseideen für aktiven Urlaub – allein, zu zweit, mit Freunden oder der ganzen Familie. Lassen Sie sich inspirieren und freuen Sie sich auf die schönsten Tage des Jahres! Eurohike – Eurofun Touristik GmbH Mühlstraße 20 • A-5162 Obertrum Telefon +43 (0)6219 7444-161 • Fax +43 (0)6219 7444-179 Infoline (gratis aus DE) 0800 5889718 ofﬁce@eurohike.at

U N GS N I E H C S ER 2018 TER MIN t’s ab Den Katalog 2018 gib er 1. Novemb 2017