YORI IP66 I
Yori IP66
Quality light for the outdoors: complete your project with the right landscape lighting. Advanced technology meets discreet design.
Yori IP66 Yori IP66 Surface/Pendant Yori IP66 Wall Finishes
3
Contents
Contents 17 57 75 89
Yori IP66
It’s time to g
4
Yori IP66
go outdoors
5
Yori IP66
Yori IP66 is the brand new system of lighting products for your landscape projects. The Yori projectors family has evolved and widened, now with IP66 rating. Advanced technology meets discreet design, quality light for the outdoors.
EN
Yori IP66 è il nuovo sistema di prodotti di illuminazione per i tuoi progetti landscape. La famiglia di proiettori Yori si è evoluta e allargata, ed è ora disponibile in IP66. Tecnologia all’avanguardia in un design pulito e minimale, luce di qualità per gli ambienti esterni. IT
6
7 Yori IP66
8
Yori IP66
9 Yori IP66
Yori IP66
Simply reliable The high quality materials, the IP66 rating and its “No-risk” technology, make Yori IP66 system the ideal solution for quality lighting, in any weather condition.
EN
I materiali selezionati, il grado IP66 e la sua tecnologia “No-risk”, rendono il sistema Yori IP66 la soluzione ideale per un’illuminazione di qualità qualunque siano le condizioni atmosferiche. IT
10
“No-risk” technology è un sistema di protezione integrato nel prodotto che garantisce completa sicurezza alla sorgente LED e alle componenti elettroniche di Yori IP66. IT
Full protection from: - polarity inversion: a diode prevents accidental damage to the product during accidental reverse polarity installation. - spikes of the input voltage: a fully integrated spike-reduction prevents damage to the LED. A High Voltage (HV) LED driver guarantees normal operation during transient spikes of the input voltage. - water: a barrier preventing potential ingress of water from the cable entry due to the capillary action effect. - system anomalies: in the unlikely event of other faults, an integrated fuse protection prevents issues caused on the installed chain of products. EN
Completa protezione da: - inversione di polarità: un diodo interno previene danni all’apparecchio dovuti ad accidentali installazioni con i poli invertiti. - picchi di tensione in ingresso: un soppressore di picchi di tensione, completamente integrato, previene la rottura del LED. Un driver LED High Voltage (HV) garantisce un normale funzionamento anche con picchi transitori sulla tensione d’ ingresso. - acqua: una barriera interna impedisce il potenzionale ingresso di acqua dal cavo per effetto della capillarità dei fili conduttori. - anomalie di sistema: nel caso remoto di ulteriori anomalie al sistema, un fusibile di protezione integrato previene problemi sulla linea. IT
11
Yori IP66
“No-risk” technology is a protection integrated system that provides full safety to the LED source and all the electronics components of the Yori IP66.
EN
Yori IP66
Ecofriendly Developed for the outdoors, with attention to the environment. In compliance with the Eco-Design Regulation (EU) 2019/2020, the light source of Yori IP66 and its power supply unit can be separated to guarantee the repairability of the product in case of failure and/or replacement of components to allow for any upgrades where more efficient or otherwise better options become available in the near future. Furthermore, the anodization treatment that the aluminium undergoes is an environmentally friendly process, not using dangerous or carcinogenic substances such as heavy metals or solvents. The coating is mainly composed of aluminium oxide, an inert and non-hazardous material.
EN
Sviluppato per gli esterni, con attenzione all’ambiente. In ottemperanza alla normativa Eco-Design Regolamento (UE) 2019/2020 la sorgente luminosa di Yori IP66 e la sua unità di alimentazione, sono separabili per garantire la riparabilità del prodotto in caso di guasto e/o sostituibili per consentire l’eventuale aggiornamento/implementazione del prodotto, laddove componenti più efficienti o comunque migliori siano disponibili in un prossimo futuro. Inoltre, il trattamento di anodizzazione che subisce l’alluminio è un processo rispettoso dell’ambiente, non utilizzando sostanze pericolose o cancerogene quali metalli pesanti o solventi. Il rivestimento è composto prevalentemente da ossido di alluminio, materiale inerte e non pericoloso.
IT
12
13 Yori IP66
Yori IP66
Yori IP66
14
Yori IP66 Yori IP66 Surface/Pendant
Yori IP66 Wall
15
16
Yori IP66
17
Yori IP66
Yori IP66
Yori IP66
Designed to fulfill any requirement in high-end landscape contemporary projects, Yori IP66 is the outdoor version of our Yori projector. Minimal, elegant design, sophisticated finishes and a wide selection of accessories, beautifully integrate the product range into any project.
EN
Progettato per soddisfare qualsiasi esigenza in progetti landscape contemporanei di fascia alta, Yori IP66 è la versione per esterni del nostro proiettore Yori. Design minimale ed elegante e finiture sofisticate, integrano magnificamente la gamma in qualsiasi progetto. L’ampia gamma di accessori rende Yori IP66 estremamente versatile e adatto a diversi ambienti e dettagli architettonici. IT
18
Yori IP66
Versions/ Versioni Yori IP66
Ø45
Ø60
8C Raw anodized/ Anodizzato naturale
8D Black anodized/ Anodizzato nero
8F Antiqued bronze (solid brass)/ Bronzo anticato (ottone massiccio)
8E Stainless steel (AISI 316)/ Acciaio inox (AISI 316)
9D Copper/ Rame
9F Champagne anodized/ Anodizzato champagne
9N Olive green/ Verde oliva
9P Corten/ Corten
9Q Titanium/ Titanio
Finishes/ Finiture
Special finishes/ Finiture speciali
If not specified, the product is made of aluminium/ Se non specificato, il prodotto è in alluminio
Adjustability/ Orientabilità
+90°
0° 350°
-40°
Horizontal axis/ Asse orizzontale
Vertical axis/ Asse verticale
IP / IK
66 / 07
Control systems
On/Off; DALI; 1-10V; PUSH; DMX
Insulation class Certifications
19
9M Antiqued bronze/ Bronzo anticato
20
Yori IP66
Ø 60 mm 112
Ø17.5
Light source/ Sorgente luminosa
79
Ø45
64
102
Ø62
Yori IP66
Yori IP66
Ø 45 mm
Ø17.5
p.46
p.46
8°; 12°; 26°; 38°; 10°x40°; 40°x10°
11°; 17°; 29°; 35°; 20°x50°; 50°x20°
POWER LED 2 W; 3,2 W 178 lm - 283 lm L80 B10=50,000 h 2700 K; 3000 K; 4000 K SDCM <3 CRI >90
POWER LED 4,5 W; 7 W; 12 W 605 lm - 1449 lm L80 B10=50,000 h 2700 K; 3000 K; 4000 K SDCM <3 CRI >90 Warm Dimming COB LED 11,8 W 35 lm - 1246 lm L70 B10=50,000 h 1800 K - 3000 K SDCM <4 CRI >90
21
22
Yori IP66
Yori IP66 has two alternative snoots: a cylindrical snoot for an even more controlled light beam and a 45° snoot, to minimize upward light spillage.
Yori IP66
EN
Yori IP66 dispone, come accessori, di due snoot alternativi: cilindrico per un fascio di luce ancora più controllato e snoot a 45° per ridurre al minimo lo spillage luminoso verso l’alto. IT
45° 180.5
81 45°
78
17.5
EN IT
Snoot 45° available for Ø45 and Ø60 version Snoot 45° disponibile nelle versioni Ø45 e Ø60
153.6
63.5
79 Ø67
178.5
78
17.5
8° 12° 26°
63
17.5
EN IT
Snoot (Ø45) Snoot (Ø45)
8D 8F
EN IT
32°
Snoot 45° (Ø45) Snoot 45° (Ø45)
Snoot available for Ø45 and Ø60 version Snoot disponibile nelle versioni Ø45 e Ø60
Black anodized/ Anodizzato nero Antiqued bronze (solid brass)/ Bronzo anticato (ottone massiccio)
23
52°
IT
50.5
EN
50.5
64.5
Ø67
154.6
63
17.5
Yori IP66
Place it (almost) wherever you want Complete Yori IP66 with the accessory that best suits your project. Its universal “lock-hinge” allows you to adapt both projectors (Ø45 or Ø60) to a wide range of fixing accessories, from the stakes to the tree strap.
EN
Completa Yori IP66 con l’accessorio migliore per il tuo progetto. La sua “cerniera di bloccaggio” universale consente di adattare entrambi i proiettori (Ø45 o Ø60) ad un’ampia gamma di accessori di fissaggio, dai picchetti alla cinghia per alberi.
IT
Ø45
Ø60
Universal lock-hinge
24
Yori IP66 The finish of the accessory follows the finish of the product. If not available, the standard finish is 8D (black anodized) IT La finitura dell’accessorio segue la finitura del prodotto. Se non disponibile, la finitura standard è 8D (anodizzato nero). EN
25
26
Yori IP66
Ampia gamma di picchetti per applicazioni a terra. La versione con antirotazione, ideale per camminamenti e giardini, impedisce eventuali spostamenti e rotazioni dovuti ad agenti esterni.
IT
Ø17.5
10
49
40
M15x1 Ø17.5
EN IT
8D 8F
Double head for projectors Testa doppia per proiettori
Black anodized/ Anodizzato nero Antiqued bronze (solid brass)/ Bronzo anticato (ottone massiccio)
90° 102
0°
-40° 90° 102
0°
350 - 500 - 1000
350 - 500 - 1000
-40°
90° 102
0°
292
-40°
EN IT
Spike (350, 500,1000 mm) Picchetto (350, 500,1000 mm)
EN IT
Antirotation Antirotazione
EN IT
27
Antirotation + tubolar (350, 500, 1000 mm) Antirotazione + tubolare (350, 500, 1000 mm)
Yori IP66
A wide range of spikes for ground applications. The version with anti-rotation is ideal for walkways and gardens, guaranteeing stability and preventing any movement due to external agents. EN
IT
Spikes Picchetti
90° 102 0° -40°
90° 102
102
1000
0°
90° -40° 0° 500
-40° 350
Ø17.5
12
Ø17.5
500
175
350
1300
EN IT
Cable length: 1,3m - Driver and connectors: p.52-55 Lunghezza cavo: 1,3m - Driver e connettori: p.52-55
EN IT
Spike gamma Gamma di picchetti
28
1000
Ø17.5
20
Yori IP66
EN
IT
Yori IP66
Antirotation and tubolars Antirotazione e tubolari
EN
90° 102 0° -40°
90° 102
102
1000
0°
90° -40°
500
0°
350
-40°
90° 102 0°
292
-40°
Ø17.5
1300
350
500
292
Ø17.5
EN IT
Cable length: 1,3m - Driver and connectors: p.52-55 Lunghezza cavo: 1,3m - Driver e connettori: p.52-55
EN IT
Antirotation Antirotazione
EN IT
29
Tubolars in 3 different heights Tubolari in 3 diverse altezze
1000
Ø17.5
Yori IP66 EN IT
EN IT
Total cable protection thanks to the inner built-in groove. Totale protezione del cavo grazie allo slot interno.
Side slot to allow negative adjustament: -40° from the horizontal plane Fessura laterale per permettere orientamento negativo: -40° sull’asse orizzontale
30
Yori IP66 +90°
0°
-40°
31
32
Yori IP66
Disponibili due diverse basi per il montaggio a superficie. Base standard con ingresso cavi posteriore e base per ingresso cavi laterale per materiali rigidi o superfici non perforabili. IT
10
Ø60
45
EN
Base with rear cable entry Basetta per cablaggio con entrata posteriore
19
IT
7 Ø60
7.5
45
EN IT
Base with side cable entry Basetta per cablaggio con entrata laterale
8C Raw anodized/ Anodizzato naturale 8D Black anodized/ Anodizzato nero 8E Stainless steel (AISI 316)/ Acciaio inox (AISI 316) 8F Antiqued bronze (solid brass)/ Bronzo anticato (ottone massiccio) 9D Copper/ Rame
9F Champagne anodized/ Anodizzato champagne 9M Antiqued bronze/ Bronzo anticato 9N Olive green/ Verde oliva 9P Corten/ Corten 9Q Titanium/ Titanio
33
EN IT
If not specified, accessories are made of aluminium Se non specificato, gli accessori sono in alluminio
Yori IP66
Two different bases available for surface mountings. A standard base with rear cable entry and a base with side cable entry for rigid materials or not pierceable surfaces.
EN
34
Yori IP66
Clamp per fissaggio a travi e barre strutturali con spessori fino a 27mm. Cavo di alimentazione passante e integrato nel morsetto per un’installazione pulita. IT
59
EN IT
27
57
20
Beam clamp Clamp per travi
8D Black anodized/ Anodizzato nero
35
Yori IP66
Clamp for beams and structural bars with thicknesses up to 27mm. Feed-through cable integrated in the clamp for clean fixing.
EN
36
Yori IP66
Accessorio per fissaggio a rami/tronchi d’albero, con base allungata per garantire completa stabilità e puntamenti precisi.
19 3
5000
IT
35
Ø65
140 EN IT
Tree strap with side cable entry. Fascia per rami con passaggio cavo laterale.
X
The elongated base guarantees stability and reduces the torsion / moment effect created by the weight of the product IT La basetta allungata garantisce stabilità e riduce l’effetto torsione/momento creato dal peso del prodotto EN
8D 8F
Black anodized/ Anodizzato nero Antiqued bronze (solid brass)/ Bronzo anticato (ottone massiccio)
37
Yori IP66
Accessory for fixing Yori IP66 to tree branches/trunks, with an elongated base to ensure complete stability and precise aiming.
EN
Yori IP66
8D Black anodized/ Anodizzato nero
38
L’accessorio “tube clamp”, grazie alla sua fascetta in acciaio inox allungabile, permette il montaggio di Yori IP66 su tubi strutturali di diversi diametri (da Ø15 a Ø70).
Ø20
53
15
IT
0°
10
36
350°
130° 90°
Ø15-70
EN IT
Tube clamp Clamp per tubi
Adjustability (0-130°) on horizontal axis and 350° on vertical axis IT Orientabilità (0-130°) su asse orizzontale e 350° su asse verticale EN
Ø45
5
Ø4
EN IT
Create your cluster by tube clamps. Crea il tuo cluster usando una serie di clamp.
39
Yori IP66
The “tube clamp” accessory, thanks to the extendable stainless steel clamp, allows the mounting of Yori IP66 on structural pipes of different diameters (from Ø15 to Ø70).
EN
Yori IP66
Availability: Q3 - 2022
8D Black anodized/ Anodizzato nero 9P Corten/ Corten 8F Antiqued bronze (solid brass)/ Bronzo anticato (ottone massiccio)
40
La barra per cluster, disponibile in alluminio, corten e in ottone pieno, permette un fissaggio pratico ed elegante di 4 proiettori. Studiata per una integrazione “pulita” dei cablaggi posteriori, è la soluzione ideale per installazioni su edifici storici o dettagli di architettura contemporanea. IT
50 30
125
70
350°
1000
130° 90°
125
250
250
250
0°
EN IT
Cluster bar (custom length on request) Barra per cluster (lunghezza custom su richiesta)
Adjustability (0-130°) on horizontal axis and 350° on vertical axis IT Orientabilità (0-130°) su asse orizzontale e 350° su asse verticale EN
41
Yori IP66
The cluster bar, available in aluminium, corten and solid brass, allows a practical and elegant fixing of 4 projectors. Designed for a “clean” integration of the rear wiring, it is the ideal solution for installations on historic buildings or to highlight details of contemporary architecture.
EN
Yori IP66
A quality light LED with CRI>90 making the whole range suitable for high-end applications. (CRI>80 on request for very high efficacy solutions). IT LED con CRI>90 disponibile per tutto il sistema, per garantire luce di qualità. (CRI>80 on request for very high efficacy solutions). EN
EN Dark sky “compliant”. No splillage of light above horizontal axis when the projector head is parallel to floor level. Very narrow beam allows for maximum glare control. IT Dark sky “compliant”. Nessuna dispersione di luce sopra l’asse orizzontale quando la testa del proiettore è parallela al livello del pavimento. Il fascio molto stretto permette un controllo massimo dell’abbagliamento.
EN Optic is positioned further back from external protective glass to allow maximum glare control regardless of the use of any accessory. IT L’ottica arretrata rispetto al vetro di protezione esterno consente alto controllo dell’abbaglio anche senza alcun accessorio.
42
Le lenti ad alta precisione offrono una distribuzione di qualità della luce e fasci puliti, in linea con le tipiche ottiche Yori. L’ampia gamma di temperature di colore con CRI >90 garantisce luce di alta qualità e coerenza tra spazi interni ed esterni. IT
Optics Ottiche
EN IT
Ø 45 8°
12°
26°
38°
10°x40°
40°x10°
11°
17°
29°
35°
20°x50°
50°x20°
Ø 60
EN IT
*
Coloured temperature Temperatura colore
2700K (CRI>90)
3000K (CRI>90)
2200K (CRI>80)*
RGBW*
4000K (CRI>90)
On request / su richiesta
43
Warm Dimming 1800-3000K
Yori IP66
Precision lenses offer quality distribution of light and smooth edge beams in line with the standard Yori optics. The wide range of color temperatures with CRI >90 ensure high quality light and consistency between internal and outdoor spaces.
EN
Yori IP66
Yori IP66 is also available with different integrated accessories: selective filters to modify the color temperature of the LED to colored filters for optional light effects. Spread lens, honeycomb and anti-glare screens complete the range.
EN
Yori IP66 è disponibile anche con differenti accessori integrati: dai filtri selettivi per variare la temperatura colore del LED ai filtri colorati per opzionali effetti di luce. Lente diffondente, schermi alveolari e antiglare completano la gamma. IT
EN IT
EN Possibility to order Yori IP66 with two internal accessories. IT Possibilità di ordinare Yori IP66 con due accessori interni.
44
Coloured filters Filtri colorati
Yori IP66 The accessories are pre-mounted at the factory, see p. 50 to discover how to order your Yori IP66 with accessories. IT Gli accessori sono pre-montanti in fabbrica, vedi p. 50 per scoprire come ordinare il tuo Yori IP66 con accessori. EN
EN IT
Selective filters Filtri selettivi EN Honeycomb and spread lens IT Griglia alveolare e lente diffondente
EN IT
45
Antiglare Antiglare
Risk 1
Kg
850°
0.36 | (8F) 0.99 IP66 IK07
90° 102
Ø45
64
0°
Ø17.5
90° -40°
350°
2W
-40°
POWER LED Driver
X Not included Constant voltage (Vdc)
Code example: X . BR00 A . HW 8C
350°
Version
Optics
BR00
Notes: *Special finishes/ Finiture speciali
3,2 W
POWER LED Driver
X Not included Constant voltage (Vdc)
Lumen delivered up to 187 lm / Lumen maintenance: L80 B10=50,000 h LED
A 8° Very narrow B 12° Narrow E 26° Medium H 38° Wide M 10°x40° Elliptical N 40°x10° Elliptical
Finishes: p. 89-91 Electrical devices: p. 52-55 Photometric data: www.reggiani.net
Version
Optics
BR01
HW HQ HN
Risk 1
K
2700 3000 4000
CRI
>90 >90 >90
LED nominal lumen
lm
SDCM
178 188 202
<3 <3 <3
Finishes
8C 8D 8F 8E* 9D* 9F* 9M* 9N* 9P* 9Q*
Lumen delivered up to 261 lm / Lumen maintenance: L80 B10=50,000 h LED
A 8° Very narrow B 12° Narrow E 26° Medium H 38° Wide M 10°x40° Elliptical N 40°x10° Elliptical
Ø 60 mm
Kg
HW HQ HN
K
2700 3000 4000
CRI
>90 >90 >90
LED nominal lumen
lm
SDCM
249 263 283
<3 <3 <3
Finishes
8C 8D 8F 8E* 9D* 9F* 9M* 9N* 9P* 9Q*
850°
0.57 | (8F) 1.68 IP66 IK07
90° 112
79
Yori IP66
Ø 45 mm
Ø17.5
90° -40°
350°
4,5 W
Ø62 0° 350° -40°
POWER LED
Driver
X Not included Constant voltage (Vdc)
Code example: X . CR01 A . HW 8C
Version
Optics
CR01
A 11° Very narrow B 17° Narrow E 29° Medium H 35° Wide M 20°x50° Elliptical N 50°x20° Elliptical
Finishes: p. 89-91 Electrical devices: p. 52-55 Photometric data: www.reggiani.net Notes: *Special finishes/ *Finiture speciali
7W
POWER LED Driver
X Not included Constant voltage (Vdc)
Lumen delivered up to 441 lm / Lumen maintenance: L80 B10=50,000 h
Version
Optics
CR02
K
2700 3000 4000
LED nominal lumen
CRI
>90 >90 >90
lm
605 647 697
SDCM
<3 <3 <3
Finishes
8C 8D 8F 8E* 9D* 9F* 9M* 9N* 9P* 9Q*
Lumen delivered up to 611 lm / Lumen maintenance: L80 B10=50,000 h
A 11° Very narrow B 17° Narrow E 29° Medium H 35° Wide M 20°x50° Elliptical N 50°x20° Elliptical
46
LED
HW HQ HN
LED
HW HQ HN
K
2700 3000 4000
LED nominal lumen
CRI
>90 >90 >90
lm
837 896 966
SDCM
<3 <3 <3
Finishes
8C 8D 8F 8E* 9D* 9F* 9M* 9N* 9P* 9Q*
POWER LED Driver
X Not included Constant voltage (Vdc)
11,8 W
Warm Dimming COB LED Driver
X Not included Constant current (mA)
Version
Optics
CR03
Lumen delivered up to 916 lm / Lumen maintenance: L80 B10=50,000 h
A 11° Very narrow B 17° Narrow E 29° Medium H 35° Wide M 20°x50° Elliptical N 50°x20° Elliptical
Version
Optics
CR0D
B 17° Narrow H 38° Wide
LED
HW HQ HN
K
2700 3000 4000
LED nominal lumen
CRI
>90 >90 >90
lm
1256 1345 1449
SDCM
<3 <3 <3
Finishes
8C 8D 8F 8E* 9D* 9F* 9M* 9N* 9P* 9Q*
Lumen delivered up to 545 lm / Lumen maintenance: L70 B10=50,000 h LED
DT
K
CRI
1800-3000 >90
LED nominal lumen
lm
35-1246
SDCM
<4
Finishes
8C 8D 8F 8E* 9D* 9F* 9M* 9N* 9P* 9Q*
Ø 45 mm | Accessories Code
Finishes
Description
Code
Finishes
Description
Code
Finishes
Description
Code
Finishes
Ø 45 mm Snoot 45°/ Ø 45 mm Snoot 45°
0.27404.00
8D 8F
50.5
64.5 45°
Description
0.27405.00
Ø 45 mm Snoot/ Ø 45 mm Snoot
50.5
63.5
8D 8F
Ø 60 mm | Accessories Ø 60 mm Snoot 45°/ Ø 60 mm Snoot 45°
45°
8D 8F
Ø67
81
0.27406.00
0.27407.00
Ø 60 mm Snoot/ Ø 60 mm Snoot
Ø67
79
47
8D 8F
Yori IP66
12 W
Ø17.5
Description
Code
Finishes
Description
Code
Finishes
Description
Code
Finishes
Description
Code
Finishes
Description
Code
Finishes
Description
Code
Finishes
Description
Code
Finishes
Double head for spike/ Testa doppia per picchetto
0.27402.00
8D 8F
10
49
40
M15x1 Ø17.5
8D 8F
20
12
175
350
250
Ø17
0.27412.00
Spike 500 mm/ Picchetto 500 mm
Ø17
8D 8F
12
175
20
500
250
0.27411.00
Spike 350 mm/ Picchetto 350 mm
0.27413.00
Spike 1000 mm/ Picchetto 1000 mm
Ø17
8D 8F
20
1000
12
175
350
0.27420.00
Pole 350 mm/ Tubolare 350 mm
8D 8F
350
Ø17
0.27421.00
Pole 500 mm/ Tubolare 500 mm
8D 8F
500
Ø17
Ø17
0.27422.00
Pole 1000mm/ Tubolare1000mm
1000
Yori IP66
Ø 45 mm | Ø 60 mm | Accessories
48
8D 8F
Code
Description
Code
Finishes
Code
Finishes
Description
Code
Finishes
Description
Code
Finishes
Description
Code
Finishes
Description
Code
Finishes
0.27414.0000
Antirotation spike/ Antirotazione
27
292
15
Yori IP66
Description
54
0.27410.00
Base/ Base
10
*Special finishes/ Finiture speciali
Ø60
45
Description
19
7
Base with side cable entry/ Base con entrata cavo laterale
7.5
Ø60
0.27415.00
*Special finishes/ Finiture speciali
45
59
0.27403.00
Beam clamp/ Clamp per travi
8C 8D 8F 8E* 9D* 9F* 9M* 9N* 9P* 9Q* 8D
Ø20
53
15
57
27
20
8C 8D 8F 8E* 9D* 9F* 9M* 9N* 9P* 9Q*
10
0.27401.00
Tube clamp/ Clamp per tubi
8D
36
19 3
Ø15-70
0.27417.00
Tree strap/ Fascia per rami
8D 8F
35
Ø65
140
50 30
1000
125 250 250
250 125
70
Metal bar for cluster fixing (4X)/ Barra metallica per fissaggio in cluster (4X) *Special finish/ Finitura speciale
49
0.27418.00
8D 8F 9P*
Yori IP66
Internal accessories Internal accessories are pre-mounted at the factory. To specify Yori IP66 with an internal accessory: - choose your product; - choose one internal accessory; - add the accessory code to the end of the product code. EN
Gli accessori interni sono integrati nel prodotto. Per ordinare Yori IP66 con un accessorio interno: - scegli il tuo prodotto; - scegli un accessorio interno; - aggiungi il codice accessorio alla fine del codice prodotto. IT
Product code: X.BR00A.HW8D X.BR00A.HW8D
Examples:
Accessory code: .9A (Colored glass filter orange) .S (Spread lens)
Product with accessory: X.BR00A.HW8D.9A X.BR00A.HW8D.S
To order two accessories select: - one colored or selective filter (ie .9A); - one honeycomb and accessories (ie .S); - add the two codes to the end of the product code. EN
Per ordinare due accessori selezionare: - un filtro colorato o selettivo (es. .9A); - una griglia alveolare e accessori (es. .H); - aggiungere i due codici alla fine del codice prodotto. IT
Example:
Product code: X.BR00A.HW8D
(Yori IP66)
Accessory 1: .9A
(Colored glass filter orange)
Accessory 2: H
(Honeycomb)
50
Product with 2 accessories: X.BR00A.HW8D.9AH
Yori IP66
Ø 45 mm | Ø 60 mm | Internal accessories Colored and selective filters/ Filtri colorati e selettivi Description
Description
Code
Colored glass filter red/ Filtro colorato rosso
.4A
Colored glass filter pink/ Filtro colorato rosa
.7A
Colored glass filter green/ Filtro colorato verde
.5A
Colored glass filter yellow / Filtro colorato giallo
.8A
Colored glass filter blue/ Filtro colorato blu
.6A
Colored glass filter orange/ Filtro colorato arancio
.9A
Description
Code
Description
Code
Selective filter 2700-2000 K/ Filtro selettivo 2700-2000 K
.20K
Selective filter 2700-2500 K/ Filtro selettivo 2700-2500 K
.25K
Selective filter 2700-2200K/ Filtro selettivo 2700-2200K
.22K
Selective filter 3000-3500 K/ Filtro selettivo 3000-3500 K
.35K
Description
Code
Spread lens/ Lente diffondente
.S
Description
Code
Honeycomb/ Griglia alveolare
.H
Honeycomb + softener/ Griglia alveolare + filtro
.L
Description
Code
Antiglare/ Antiglare
.A
Lens and accessories/ Lenti e accessori
Available only for Ø60mm/ Disponibile solo per Ø60mm
51
Yori IP66
Electrical devices Ø45 mm | Electrical devices Driver/ Alimentazioni 2W
Type
POWER LED (2,7 W total product consumption) Code
Watt
On/Off
0.30524.0000
12 W
On/Off
0.30525.0000
70 W
On/Off
0.30526.0000
150 W
3,2 W
Type
Size (mm)
Watt
On/Off
0.30524.0000
12 W
On/Off
0.30525.0000
70 W
On/Off
0.30526.0000
150 W
Tech. specification / Input
Output
Connectable fixtures
Cable length max
Cable section
52
28 49
20
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 4
See table: p. 55
See table: p. 55
225
51 66
67
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 23
See table: p. 55
See table: p. 55
155
51 35
67
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 50
See table: p. 55
See table: p. 55
IP
Tech. specification / Input
Output
Connectable fixtures
Cable length max
Cable section
POWER LED (4,5 W total product consumption) Code
IP
Size (mm) 52
28 49
20
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 2
See table: p. 55
See table: p. 55
225
51 66
67
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 14
See table: p. 55
See table: p. 55
155
51 35
67
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 30
See table: p. 55
See table: p. 55
IP
Tech. specification / Input
Output
Connectable fixtures
Cable length max
Cable section
Dimmer/ Dimmer 2W
Type
POWER LED (2,7 W total product consumption)
DALI Dimm 1-10V Push
Code
Watt
Y.30826.0000
150 W
DALI
D.30850.0000
150 W
DMX
DX.30851.0000
150 W
3,2 W
Type
Size (mm) 155
15 35
20
24 Vdc
24 Vdc
Max: 50
See table: p. 55
See table: p. 55
58
25 45
67
24 Vdc
24 Vdc
Max: 50
See table: p. 55
See table: p. 55
122
20 45
20
24 Vdc
24 Vdc
Max: 50
See table: p. 55
See table: p. 55
IP
Tech. specification / Input
Output
Connectable fixtures
Cable length max
Cable section
POWER LED (4,5 W total product consumption)
DALI Dimm 1-10V Push
Code
Watt
Y.30826.0000
150 W
DALI
D.30850.0000
150 W
DMX
DX.30851.0000
150 W
Size (mm) 155
15 35
20
24 Vdc
24 Vdc
Max: 30
See table: p. 55
See table: p. 55
58
25 45
67
24 Vdc
24 Vdc
Max: 30
See table: p. 55
See table: p. 55
122
20 45
20
24 Vdc
24 Vdc
Max: 30
See table: p. 55
See table: p. 55
52
Yori IP66
Ø60 mm | Electrical devices Driver/ Alimentazioni 4,5 W
Type
POWER LED (5,5 W total product consumption) Code
Watt
On/Off
0.30524.0000
12 W
On/Off
0.30525.0000
70 W
On/Off
0.30526.0000
150 W
7W
Type
Code
Watt
0.30524.0000
12 W
On/Off
0.30525.0000
70 W
On/Off
0.30526.0000
150 W
12 W
Tech. specification / Input
Output
Connectable fixtures
Cable length max
Cable section
52
20
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 2
See table: p. 55
See table: p. 55
225
51 66
67
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 11
See table: p. 55
See table: p. 55
155
51 35
67
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 24
See table: p. 55
See table: p. 55
Size (mm)
IP
Tech. specification / Input
Output
Connectable fixtures
Cable length max
Cable section
52
28 49
20
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 1
See table: p. 55
See table: p. 55
225
51 66
67
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 7
See table: p. 55
See table: p. 55
155
51 35
67
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 16
See table: p. 55
See table: p. 55
POWER LED (13 W total product consumption) Code
Watt
On/Off
0.30524.0000
12 W
On/Off
0.30525.0000
70 W
On/Off
0.30526.0000
150 W
11,8 W
Warm Dimming COB LED
Type
IP 28 49
POWER LED (8 W total product consumption)
On/Off
Type
Size (mm)
Code
DALI
D.30527.0000
Watt 15 W
Size (mm)
IP
Tech. specification / Input
Output
Connectable fixtures
Cable length max
Cable section
52
28 49
20
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 1
See table: p. 55
See table: p. 55
225
51 66
67
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 5
See table: p. 55
See table: p. 55
155
51 35
67
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 12
See table: p. 55
See table: p. 55
IP
Tech. specification / Input
Output
Connectable fixtures
Cable length max
Cable section
68
110-240V / 50/60 Hz
350 mA
Max: 1
See table: p. 55
See table: p. 55
Size (mm) 122
26 54
Dimmer/ Dimmer 4,5 W
Type
POWER LED (5,5 W total product consumption) Code
Watt
DALI Dimm 1-10V Push
Y.30826.0000
150 W
DALI
D.30850.0000
150 W
DMX
DX.30851.0000
150 W
7W
Type
Code
Watt
Y.30826.0000
150 W
DALI
D.30850.0000
150 W
DMX
DX.30851.0000
150 W
12 W
IP
Tech. specification / Input
Output
Connectable fixtures
Cable length max
Cable section
155
15 35
20
24 Vdc
24 Vdc
Max: 24
See table: p. 55
See table: p. 55
58
25 45
67
24 Vdc
24 Vdc
Max: 24
See table: p. 55
See table: p. 55
122
20 45
20
24 Vdc
24 Vdc
Max: 24
See table: p. 55
See table: p. 55
IP
Tech. specification / Input
Output
Connectable fixtures
Cable length max
Cable section
POWER LED (8 W total product consumption)
DALI Dimm 1-10V Push
Type
Size (mm)
Size (mm) 155
15 35
20
24 Vdc
24 Vdc
Max: 16
See table: p. 55
See table: p. 55
58
25 45
67
24 Vdc
24 Vdc
Max: 16
See table: p. 55
See table: p. 55
122
20 45
20
24 Vdc
24 Vdc
Max: 16
See table: p. 55
See table: p. 55
IP
Tech. specification / Input
Output
Connectable fixtures
Cable length max
Cable section
POWER LED (13 W total product consumption)
DALI Dimm 1-10V Push
Code
Watt
Y.30826.0000
150 W
DALI
D.30850.0000
150 W
DMX
DX.30851.0000
150 W
Size (mm) 155
15 35
20
24 Vdc
24 Vdc
Max: 12
See table: p. 55
See table: p. 55
58
25 45
67
24 Vdc
24 Vdc
Max: 12
See table: p. 55
See table: p. 55
122
20 45
20
24 Vdc
24 Vdc
Max: 12
See table: p. 55
See table: p. 55
53
Description 10 m
Cable 0,5 mmq 10 m/ Cavo 0,5 mmq 10 m
Code
0.27450.0000
44
0.27451.0000
Description
Code
Code
Description
Code
Description
Code
Description
Code
41
Cable connector 4 mmq (2 way)/ Connettore per cavo 4 mmq (2 vie)
41
Description
Code
35
Description
Code
29
83
19.5
68.5
30
Description
0.27453.0000
100
43
0.27454.0000
20
105
24
40 120
116
35
138
54
Cable connector 0,5 mmq (3 way) T/ Connettore per cavo 0,5 mmq (3 vie) T
0.27441.0000
0.27430.0000 Cable connector 2,5 mmq (2way)/ Connettore per cavo 2,5 mmq (2 vie)
Cable connector 2,5 mmq (3 way) T/ 0.27431.0000 Connettore per cavo 2,5 mmq (3 vie) T
Cable connector 2,5 mmq (3 way) Y/ 0.27432.0000 Connettore per cavo 2,5 mmq (3 vie) Y
35
25 m
Code
0.27452.0000
Code
Cable 0,5 mmq 25 m/ Cavo 0,5 mmq 25 m
Description
0.27440.0000 Cable connector 0,5 mmq (2 way)/ Connettore per cavo 0,5 mmq (2 vie)
44
90
20 m
Code
Code
Description
Cable 0,5 mmq 20 m/ Cavo 0,5 mmq 20 m
Description
17.5
44
15 m
Cable 0,5 mmq 15 m/ Cavo 0,5 mmq 15 m
Code
Code
30
Description
Description
45
5m
Cable 0,5 mmq 5 m/ Cavo 0,5 mmq 5 m
27 18
Description
78
Yori IP66
Ø 45 mm | Ø 60 mm | Cables and connectors
0.27433.0000 Cable connector 2,5 mmq (4 way)/ Connettore per cavo 2,5 mmq (4 vie)
Cable connector 4 mmq (3way) T/ Connettore per cavo 4 mmq (3 vie) T
Cable connector 4mmq (4 way)/ Connettore per cavo 4 mmq (4 vie)
0.27447.0000
0.27448.0000
0.27449.0000
Yori IP66
Wiring examples Loop in loop out/ Loop in loop out/ Code Driver
Watt
Cable section
Cable length max
0.30524.0000
12 W
0,5 mmq
15 m
1,5 mmq
35 m
0.30525.0000
0.30526.0000
70 W
150 W
2,5 mmq
50 m
4 mmq
100 m
0,5 mmq
5m
1,5 mmq
10 m
2,5 mmq
20 m
4 mmq
40 m
0,5 mmq
—
1,5 mmq
5m
2,5 mmq
7,5 m
4 mmq
17,5 m
Notes: Recommended cable section in relation to the voltage drop/ Sezione del cavo consigliata in rapporto alla caduta di tensione
Product/ Prodotto Cable/ Cavo DRIVER
Connector/ Connettore
DIMMER Cable length max
With central driver/ Con driver centrale/ Cable section 0,5 mmq
2,7 W
4,5 W
5,5 W
Total product consumption (Watt) 8W
13 W
5,5 W + 5,5 W
8W+8W
Max 60 m
Max 40 m
Max 30 m
Max 25 m
Max 15 m
Max 15 m
Max 10 m
1,5 mmq
Max 160 m
Max 110 m
Max 100 m
Max 70 m
Max 50 m
Max 50 m
Max 35 m
2,5 mmq
Max 500 m
Max 325 m
Max 300 m
Max 200 m
Max 125 m
Max 150 m
Max 100 m
4 mmq
Max 750 m
Max 550 m
Max 450 m
Max 325 m
Max 200 m
Max 225 m
Max 175 m
Product/ Prodotto Cable/ Cavo
Connector/ Connettore
DRIVER
DIMMER
55
56
Yori IP66 Surface/Pendant
57
Yori IP66 Surface/Pendant
Yori IP66 Surface/Pendant
Yori IP66 Surface/Pendant
Yori IP66 Surface/Pendant is the outdoor version of the standard indoor Yori Surface/Pendant. With a large selection of finishes and excellent performances, it’s the ideal solution for high end exterior projects. Its wide range of optics and color temperatures (CRI>90) guarantees total consistency between interior and exterior spaces.
EN
Yori IP66 Surface/Pendant è la versione per esterni della gamma Yori. Con eccellenti prestazioni illuminotecniche e un’incredibile varietà di finiture è la soluzione ideale per aree esterne highend. L’ampia gamma di ottiche e temperature di colore (CRI>90) garantiscono totale coerenza tra gli ambienti (interni/esterni). IT
58
Yori IP66 Surface/Pendant
Versions/ Versioni Yori IP66 Surface/Pendant
Ø45
Ø60
8C Raw anodized/ Anodizzato naturale
8D Black anodized/ Anodizzato nero
8F Antiqued bronze (solid brass)/ Bronzo anticato (ottone massiccio)
8E Stainless steel (AISI 316)/ Acciaio inox (AISI 316)
9D Copper/ Rame
9F Champagne anodized/ Anodizzato champagne
9N Olive green/ Verde oliva
9P Corten/ Corten
9Q Titanium/ Titanio
Finishes/ Finiture
Special finishes/ Finiture speciali
If not specified, the product is made of aluminium/ Se non specificato, il prodotto è in alluminio
IP / IK
66 / 07
Control systems
On/Off; DALI; 1-10V; PUSH; DMX
Insulation class Certifications
59
9M Antiqued bronze/ Bronzo anticato
60
Yori IP66 Surface/Pendant
Ø 60 mm
120
130
Yori IP66 Surface / Pendant
Ø62
Ø45
Light source/ Sorgente luminosa
p.66
p.66
8°; 12°; 26°; 38°; 10°x40°
11°; 17°; 29°; 35°; 20°x50°
POWER LED 2 W; 3,2 W 178 lm - 283 lm L80 B10=50,000 h 2700 K; 3000 K; 4000 K SDCM <3 CRI >90
POWER LED 4,5 W; 7 W; 12 W 605 lm - 1449 lm L80 B10=50,000 h 2700 K; 3000 K; 4000 K SDCM <3 CRI >90 Warm Dimming COB LED 11,8 W 35 lm - 1246 lm L70 B10=50,000 h 1800 K - 3000 K SDCM <4 CRI >90
61
Yori IP66 Surface/Pendant
Ø 45 mm
Yori IP66 Surface/Pendant
Make it pendant
62
Trasforma Yori Surface in una sospensione grazie agli appositi accessori di pendinamento, disponibili sia per la versione Ø45 che Ø60 e nell’intera gamma di finiture. *Le versioni in acciaio inox e ottone massiccio (Ø60) presentano un cavo di supporto in acciaio per garantire totale stabilità. IT
*
8F EN IT
Yori Surface Ø45 with pendant accessory Yori Surface Ø45 con accessorio pendant
IT
Yori Surface Ø60 with pendant accessory Yori Surface Ø60 con accessorio pendant Ø62
39
EN IT
Pendant base with support steel cable Rosone con cavo metallico di sostegno
39
max 3000
max 3000
39
62
62
Ø62
EN
8E
Ø59 130
120
Ø40
Ø45 Pendant base standard IT Rosone standard EN
Ø62
Pendant base with support steel cable IT Rosone con cavo metallico di sostegno EN
63
EN IT
Dettaglio su attacco cavo di sostegno Detail on the steel cable connection
Yori IP66 Surface/Pendant
Transform Yori Surface in a suspension thanks to the pendant accessories. Available for both versions, Ø45 and Ø60mm in all finishes. *Stainless steel and solid brass versions (Ø60) feature a support cable to ensure full stability.
EN
Yori IP66 Surface/Pendant 8C
8D
8E
8C Raw anodized/ Anodizzato naturale 8D Black anodized/ Anodizzato nero 8E Stainless steel (AISI 316)/ Acciaio inox (AISI 316) 8F Antiqued bronze (solid brass)/ Bronzo anticato (ottone massiccio) 9D Copper/ Rame
8F
9D
9F
9F Champagne anodized/ Anodizzato champagne 9M Antiqued bronze/ Bronzo anticato 9N Olive green/ Verde oliva 9P Corten/ Corten 9Q Titanium/ Titanio
64
9M
9N
EN IT
9P
9Q
If not specified, accessories are made of aluminium Se non specificato, gli accessori sono in alluminio
8C 8D 9D 9F 9M 9N
65 9P 9Q 8E 8F
Yori IP66 Surface/Pendant
Risk 1
Kg
850°
0.42 | (8F) 1.18 IP66 IK07
27
120
Ø45
2W
POWER LED Driver
X Not included Constant voltage (Vdc)
Code example: X . GR00 A . HW 8C
Version
Optics
GR00
Lumen delivered up to 187 lm / Lumen maintenance: L80 B10=50,000 h LED
A 8° Very narrow B 12° Narrow E 26° Medium H 38° Wide M 10°x40° Elliptical
Finishes: p. 89-91 Electrical devices: p. 70-73 Photometric data: www.reggiani.net
HW HQ HN
K
2700 3000 4000
CRI
>90 >90 >90
LED nominal lumen
lm
SDCM
178 188 202
<3 <3 <3
Notes: *Special finishes/ Finiture speciali
3,2 W
POWER LED Driver
X Not included Constant voltage (Vdc)
Version
Optics
GR01
Risk 1
8C 8D 8F 8E* 9D* 9F* 9M* 9N* 9P* 9Q*
Lumen delivered up to 261 lm / Lumen maintenance: L80 B10=50,000 h LED
A 8° Very narrow B 12° Narrow E 26° Medium H 38° Wide M 10°x40° Elliptical
Ø 60 mm
Finishes
Kg
HW HQ HN
K
2700 3000 4000
CRI
>90 >90 >90
LED nominal lumen
lm
SDCM
249 263 283
<3 <3 <3
Finishes
8C 8D 8F 8E* 9D* 9F* 9M* 9N* 9P* 9Q*
850°
0.63 | (8F) 1.77 IP66 IK07
39
Ø62
130
Yori IP66 Surface/Pendant
Ø 45 mm
4,5 W
POWER LED
Driver
X Not included Constant voltage (Vdc)
Code example: X . FR01 A . HW 8C
Version
Optics
FR01
Lumen delivered up to 441 lm / Lumen maintenance: L80 B10=50,000 h
A 11° Very narrow B 17° Narrow E 29° Medium H 35° Wide M 20°x50° Elliptical
Finishes: p. 89-91 Electrical devices: p. 70-73 Photometric data: www.reggiani.net
LED
HW HQ HN
K
2700 3000 4000
LED nominal lumen
CRI
>90 >90 >90
lm
605 647 697
SDCM
<3 <3 <3
Notes: *Special finishes/ Finiture speciali
7W
POWER LED Driver
X Not included Constant voltage (Vdc)
Version
Optics
FR02
Lumen delivered up to 611 lm / Lumen maintenance: L80 B10=50,000 h
A 11° Very narrow B 17° Narrow E 29° Medium H 35° Wide M 20°x50° Elliptical
66
Finishes
8C 8D 8F 8E* 9D* 9F* 9M* 9N* 9P* 9Q*
LED
HW HQ HN
K
2700 3000 4000
LED nominal lumen
CRI
>90 >90 >90
lm
837 896 966
SDCM
<3 <3 <3
Finishes
8C 8D 8F 8E* 9D* 9F* 9M* 9N* 9P* 9Q*
POWER LED Driver
X Not included Constant voltage (Vdc)
11,8 W
Warm Dimming COB LED
Driver
X Not included Constant current (mA)
Version
Optics
FR03
Lumen delivered up to 916 lm / Lumen maintenance: L80 B10=50,000 h
A 11° Very narrow B 17° Narrow E 29° Medium H 35° Wide M 20°x50° Elliptical
Version
Optics
FR0D
B 17° Narrow H 38° Wide
LED
HW HQ HN
K
2700 3000 4000
LED nominal lumen
CRI
>90 >90 >90
lm
1256 1345 1449
SDCM
<3 <3 <3
Finishes
8C 8D 8F 8E* 9D* 9F* 9M* 9N* 9P* 9Q*
Lumen delivered up to 545 lm / Lumen maintenance: L70 B10=50,000 h LED
DT
K
CRI
1800-3000 >90
LED nominal lumen
lm
35-1246
SDCM
<4
Finishes
8C 8D 8F 8E* 9D* 9F* 9M* 9N* 9P* 9Q*
Ø 45 mm | Accessories 39
62
Ø62
Description
Pendant accessories/ Accessorio pendant
Code
Finishes
Code
Finishes
Code
Finishes
0.27416.00
max 3000
*Special finishes/ Finiture speciali
Ø40
8C 8D 8F 8E* 9D* 9F* 9M* 9N* 9P* 9Q*
Ø 60 mm | Accessories Ø62
39
Description
62
Pendant accessories/ Accessorio pendant
0.27424.00
max 3000
*Special finishes/ Finiture speciali
Ø59
39
max 3000
39
62
Ø62
Description
Pendant accessories with steel cable/ Accessorio Pendant con cavo in acciaio *Special finishes/ Finiture speciali
Ø59
67
0.27425.00
8C 8D 9D* 9F* 9M* 9N* 9P* 9Q*
8E* 8F
Yori IP66 Surface/Pendant
12 W
Yori IP66 Surface/Pendant
Internal accessories Internal accessories are pre-mounted at the factory. To specify Yori IP66 Surface/Pendant with an internal accessory: - choose your product; - choose one internal accessory; - add the accessory code to the end of the product code. EN
Gli accessori interni sono integrati nel prodotto. Per ordinare Yori IP66 Surface/Pendant con un accessorio interno: - scegli il tuo prodotto; - scegli un accessorio interno; - aggiungi il codice accessorio alla fine del codice prodotto. IT
Examples:
68
Product code: X.GR00A.HW8D X.GR00A.HW8D
Accessory code: .9A (Colored glass filter orange) .S (Spread lens)
Product with accessory: X.GR00A.HW8D.9A X.GR00A.HW8D.S
To order two accessories select: - one colored or selective filter (ie .9A); - one honeycomb and accessories (ie .H); - add the two codes to the end of the product code. EN
Per ordinare due accessori selezionare: - un filtro colorato o selettivo (es. .9A); - una griglia alveolare e accessori (es. .H); - aggiungere i due codici alla fine del codice prodotto. IT
Example:
Product code: X.GR00A.HW8D
(Yori IP66 Surface/Pendant)
Accessory 1: .9A
(Colored glass filter orange)
Accessory 2: H
(Honeycomb)
68
Product with 2 accessories: X.GR00A.HW8D.9AH
Colored and selective filters/ Filtri colorati e selettivi Description
Description
Code
Colored glass filter red/ Filtro colorato rosso
.4A
Colored glass filter pink/ Filtro colorato rosa
.7A
Colored glass filter green/ Filtro colorato verde
.5A
Colored glass filter yellow / Filtro colorato giallo
.8A
Colored glass filter blue/ Filtro colorato blu
.6A
Colored glass filter orange/ Filtro colorato arancio
.9A
Description
Code
Description
Code
Selective filter 2700-2000 K/ Filtro selettivo 2700-2000 K
.20K
Selective filter 2700-2500 K/ Filtro selettivo 2700-2500 K
.25K
Selective filter 2700-2200K/ Filtro selettivo 2700-2200K
.22K
Selective filter 3000-3500 K/ Filtro selettivo 3000-3500 K
.35K
Description
Code
Spread lens/ Lente diffondente
.S
Description
Code
Honeycomb/ Griglia alveolare
.H
Honeycomb + softener/ Griglia alveolare + filtro
.L
Description
Code
Antiglare/ Antiglare
.A
Lens and accessories/ Lenti e accessori
Available only for Ø60mm/ Disponibile solo per Ø60mm
69
Yori IP66 Surface/Pendant
Ø 45 mm | Ø 60 mm | Internal accessories
Yori IP66 Surface/Pendant
Electrical devices Ø45 mm | Electrical devices Driver/ Alimentazioni 2W
Type
POWER LED (2,7 W total product consumption) Code
Watt
On/Off
0.30524.0000
12 W
On/Off
0.30525.0000
70 W
On/Off
0.30526.0000
150 W
3,2 W
Type
Size (mm)
Watt
On/Off
0.30524.0000
12 W
On/Off
0.30525.0000
70 W
On/Off
0.30526.0000
150 W
Tech. specification / Input
Output
Connectable fixtures
Cable length max
Cable section
52
28 49
20
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 4
See table: p. 73
See table: p. 73
225
51 66
67
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 23
See table: p. 73
See table: p. 73
155
51 35
67
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 50
See table: p. 73
See table: p. 73
IP
Tech. specification / Input
Output
Connectable fixtures
Cable length max
Cable section
POWER LED (4,5 W total product consumption) Code
IP
Size (mm) 52
28 49
20
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 2
See table: p. 73
See table: p. 73
225
51 66
67
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 14
See table: p. 73
See table: p. 73
155
51 35
67
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 30
See table: p. 73
See table: p. 73
IP
Tech. specification / Input
Output
Connectable fixtures
Cable length max
Cable section
Dimmer/ Dimmer 2W
Type
POWER LED (2,7 W total product consumption)
DALI Dimm 1-10V Push
Code
Watt
Y.30826.0000
150 W
DALI
D.30850.0000
150 W
DMX
DX.30851.0000
150 W
3,2 W
Type
Size (mm) 155
15 35
20
24 Vdc
24 Vdc
Max: 50
See table: p. 73
See table: p. 73
58
25 45
67
24 Vdc
24 Vdc
Max: 50
See table: p. 73
See table: p. 73
122
20 45
20
24 Vdc
24 Vdc
Max: 50
See table: p. 73
See table: p. 73
IP
Tech. specification / Input
Output
Connectable fixtures
Cable length max
Cable section
POWER LED (4,5 W total product consumption)
DALI Dimm 1-10V Push
Code
Watt
Y.30826.0000
150 W
DALI
D.30850.0000
150 W
DMX
DX.30851.0000
150 W
Size (mm) 155
15 35
20
24 Vdc
24 Vdc
Max: 30
See table: p. 73
See table: p. 73
58
25 45
67
24 Vdc
24 Vdc
Max: 30
See table: p. 73
See table: p. 73
122
20 45
20
24 Vdc
24 Vdc
Max: 30
See table: p. 73
See table: p. 73
70
Driver/ Alimentazioni 4,5 W
Type
POWER LED (5,5 W total product consumption) Code
Watt
On/Off
0.30524.0000
12 W
On/Off
0.30525.0000
70 W
On/Off
0.30526.0000
150 W
7W
Type
Code
Watt
0.30524.0000
12 W
On/Off
0.30525.0000
70 W
On/Off
0.30526.0000
150 W
12 W
Tech. specification / Input
Output
Connectable fixtures
Cable length max
Cable section
52
20
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 2
See table: p. 73
See table: p. 73
225
51 66
67
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 11
See table: p. 73
See table: p. 73
155
51 35
67
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 24
See table: p. 73
See table: p. 73
Size (mm)
IP
Tech. specification / Input
Output
Connectable fixtures
Cable length max
Cable section
52
28 49
20
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 1
See table: p. 73
See table: p. 73
225
51 66
67
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 7
See table: p. 73
See table: p. 73
155
51 35
67
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 16
See table: p. 73
See table: p. 73
POWER LED (13 W total product consumption) Code
Watt
On/Off
0.30524.0000
12 W
On/Off
0.30525.0000
70 W
On/Off
0.30526.0000
150 W
11,8 W
Warm Dimming COB LED
Type
IP 28 49
POWER LED (8 W total product consumption)
On/Off
Type
Size (mm)
Code
DALI
D.30527.0000
Watt 15 W
Size (mm)
IP
Tech. specification / Input
Output
Connectable fixtures
Cable length max
Cable section
52
28 49
20
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 1
See table: p. 73
See table: p. 73
225
51 66
67
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 5
See table: p. 73
See table: p. 73
155
51 35
67
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 12
See table: p. 73
See table: p. 73
IP
Tech. specification / Input
Output
Connectable fixtures
Cable length max
Cable section
68
110-240V / 50/60 Hz
350 mA
Max: 1
See table: p. 73
See table: p. 73
Size (mm) 122
26 54
Dimmer/ Dimmer 4,5 W
Type
POWER LED (5,5 W total product consumption) Code
Watt
DALI Dimm 1-10V Push
Y.30826.0000
150 W
DALI
D.30850.0000
150 W
DMX
DX.30851.0000
150 W
7W
Type
Code
Watt
Y.30826.0000
150 W
DALI
D.30850.0000
150 W
DMX
DX.30851.0000
150 W
12 W
IP
Tech. specification / Input
Output
Connectable fixtures
Cable length max
Cable section
155
15 35
20
24 Vdc
24 Vdc
Max: 24
See table: p. 73
See table: p. 73
58
25 45
67
24 Vdc
24 Vdc
Max: 24
See table: p. 73
See table: p. 73
122
20 45
20
24 Vdc
24 Vdc
Max: 24
See table: p. 73
See table: p. 73
IP
Tech. specification / Input
Output
Connectable fixtures
Cable length max
Cable section
POWER LED (8 W total product consumption)
DALI Dimm 1-10V Push
Type
Size (mm)
Size (mm) 155
15 35
20
24 Vdc
24 Vdc
Max: 16
See table: p. 73
See table: p. 73
58
25 45
67
24 Vdc
24 Vdc
Max: 16
See table: p. 73
See table: p. 73
122
20 45
20
24 Vdc
24 Vdc
Max: 16
See table: p. 73
See table: p. 73
IP
Tech. specification / Input
Output
Connectable fixtures
Cable length max
Cable section
POWER LED (13 W total product consumption)
DALI Dimm 1-10V Push
Code
Watt
Y.30826.0000
150 W
DALI
D.30850.0000
150 W
DMX
DX.30851.0000
150 W
Size (mm) 155
15 35
20
24 Vdc
24 Vdc
Max: 12
See table: p. 73
See table: p. 73
58
25 45
67
24 Vdc
24 Vdc
Max: 12
See table: p. 73
See table: p. 73
122
20 45
20
24 Vdc
24 Vdc
Max: 12
See table: p. 73
See table: p. 73
71
Yori IP66 Surface/Pendant
Ø60 mm | Electrical devices
Description 10 m
Cable 0,5 mmq 10 m/ Cavo 0,5 mmq 10 m
Code
0.27450.0000
44
Description
Code
0.27453.0000
Description
Code
Description
Code
Description
Code
Description
Code
41
Cable connector 4 mmq (2 way)/ Connettore per cavo 4 mmq (2 vie)
41
Description
Code
35
Description
Code
100
29
83
19.5
43
0.27454.0000
20
105
72
24
40 120
35
116
35
78
138
72
Cable connector 0,5 mmq (3 way) T/ Connettore per cavo 0,5 mmq (3 vie) T
0.27441.0000
0.27430.0000 Cable connector 2,5 mmq (2way)/ Connettore per cavo 2,5 mmq (2 vie)
Cable connector 2,5 mmq (3 way) T/ 0.27431.0000 Connettore per cavo 2,5 mmq (3 vie) T
Cable connector 2,5 mmq (3 way) Y/ 0.27432.0000 Connettore per cavo 2,5 mmq (3 vie) Y
44
25 m
Code
0.27452.0000
Code
Cable 0,5 mmq 25 m/ Cavo 0,5 mmq 25 m
Description
0.27440.0000 Cable connector 0,5 mmq (2 way)/ Connettore per cavo 0,5 mmq (2 vie)
44
30
20 m
Code
Code
Description
Cable 0,5 mmq 20 m/ Cavo 0,5 mmq 20 m
Description
17.5
0.27451.0000
68.5
15 m
Cable 0,5 mmq 15 m/ Cavo 0,5 mmq 15 m
Code
Code
30
Description
Description
45
5m
Cable 0,5 mmq 5 m/ Cavo 0,5 mmq 5 m
27 18
Description
90
Yori IP66 Surface/Pendant
Ø 45 mm | Ø 60 mm | Cables and connectors
0.27433.0000 Cable connector 2,5 mmq (4 way)/ Connettore per cavo 2,5 mmq (4 vie)
Cable connector 4 mmq (3way) T/ Connettore per cavo 4 mmq (3 vie) T
Cable connector 4mmq (4 way)/ Connettore per cavo 4 mmq (4 vie)
0.27447.0000
0.27448.0000
0.27449.0000
Yori IP66 Surface/Pendant
Wiring examples Loop in loop out/ Loop in loop out/ Code Driver
Watt
Cable section
Cable length max
0.30524.0000
12 W
0,5 mmq
15 m
1,5 mmq
35 m
0.30525.0000
0.30526.0000
70 W
150 W
2,5 mmq
50 m
4 mmq
100 m
0,5 mmq
5m
1,5 mmq
10 m
2,5 mmq
20 m
4 mmq
40 m
0,5 mmq
—
1,5 mmq
5m
2,5 mmq
7,5 m
4 mmq
17,5 m
Notes: Recommended cable section in relation to the voltage drop/ Sezione del cavo consigliata in rapporto alla caduta di tensione
Product/ Prodotto Cable/ Cavo DRIVER
Connector/ Connettore
DIMMER Cable length max
With central driver/ Con driver centrale/ Cable section 0,5 mmq
2,7 W
4,5 W
5,5 W
Total product consumption (Watt) 8W
13 W
5,5 W + 5,5 W
8W+8W
Max 60 m
Max 40 m
Max 30 m
Max 25 m
Max 15 m
Max 15 m
Max 10 m
1,5 mmq
Max 160 m
Max 110 m
Max 100 m
Max 70 m
Max 50 m
Max 50 m
Max 35 m
2,5 mmq
Max 500 m
Max 325 m
Max 300 m
Max 200 m
Max 125 m
Max 150 m
Max 100 m
4 mmq
Max 750 m
Max 550 m
Max 450 m
Max 325 m
Max 200 m
Max 225 m
Max 175 m
Product/ Prodotto Cable/ Cavo
Connector/ Connettore
DRIVER
DIMMER
73
74
Yori IP66 Wall
75
Yori IP66 Wall
Yori IP66 Wall
Yori IP66 Wall
The up/down wall version of the Yori system, Yori Wall, is now available for the outdoors. Compact dimensions, nine color finishes and precision optics with smooth and efficient distributions, make Yori IP66 Wall an ideal solution for high-end architectural projects.
EN
La versione up/down a muro del sistema Yori è ora disponibile anche per esterni. Le sue dimensioni compatte, le nove finiture di colore e le ottiche con distribuzione fluida ed efficiente rendono Yori IP66 Wall una soluzione ideale per progetti architettonici di fascia alta. IT
76
Yori IP66 Wall
Versions/ Versioni Yori IP66 Wall
Ø60
Finishes/ Finiture
8C Raw anodized/ Anodizzato naturale
8D Black anodized/ Anodizzato nero
8F Antiqued bronze (solid brass)/ Bronzo anticato (ottone massiccio)
9D Copper/ Rame
9F Champagne anodized/ Anodizzato champagne
9M Antiqued bronze/ Bronzo anticato
9N Olive green/ Verde oliva
9P Corten/ Corten
9Q Titanium/ Titanio
Special finishes/ Finiture speciali
If not specified, the product is made of aluminium/ Se non specificato, il prodotto è in alluminio
IP / IK
66 / 07
Control systems
On/Off, DALI, 1-10V, PUSH, DMX
Insulation class Certifications
77
78
Yori IP66 Wall
Yori IP66 Wall
Ø 60 mm
200
Yori IP66 Wall
21 Ø65
p. 80 11°; 17°; 29°; 35°; 20°x50°
Light source/ Sorgente luminosa
POWER LED 4,5 W+4,5 W; 7 W+7 W 2x605 lm - 2x966 lm L80 B10=50,000 h 2700 K; 3000 K; 4000 K SDCM <3 CRI >90 Warm Dimming COB LED 6 W+6 W 2x(18 lm - 636 lm) L70 B10=50,000 h 1800 K - 3000 K SDCM <4 CRI >90
79
Risk 1
Kg
850°
0.74 | (8F) 1.44 IP66 IK07
90
200
Yori IP66 Wall
Ø 60 mm
20
21 Ø65
4,5+4,5 W
POWER LED Driver
Version
X Not included DR01 Constant voltage (Vdc)
Code example: X . DR01 A . HW 8C
Dual emission
Finishes: p. 89-91 Electrical devices: p. 84-86 Photometric data: www.reggiani.net
Optics
Lumen delivered up to 441+441 lm / Lumen maintenance: L80 B10=50,000 h
A 11° Very narrow B 17° Narrow E 29° Medium H 35° Wide M 20°x50° Elliptical
LED
HW HQ HN
K
2700 3000 4000
LED nominal lumen
CRI
>90 >90 >90
lm
SDCM
605+605 <3 647+647 <3 697+697 <3
Notes: *Special finishes/ Finiture speciali 7+7 W
POWER LED Driver
Version
X Not included DR02 Constant voltage (Vdc)
6+6 W
Dual emission
Warm Dimming COB LED Driver
Version
X Not included DR0D Constant current (mA)
Dual emission
80
Optics
Lumen delivered up to 611+611 lm / Lumen maintenance: L80 B10=50,000 h
A 11° Very narrow B 17° Narrow E 29° Medium H 35° Wide M 20°x50° Elliptical
Optics
Finishes
8C 8D 8F 9D* 9F* 9M* 9N* 9P* 9Q*
LED
HW HQ HN
K
2700 3000 4000
LED nominal lumen
CRI
>90 >90 >90
lm
SDCM
837+837 <3 896+896 <3 966+966 <3
Finishes
8C 8D 8F 9D* 9F* 9M* 9N* 9P* 9Q*
Lumen delivered up to 550+550 lm / Lumen maintenance: L70 B10=50,000 h
B 17° Narrow H 38° Wide
LED
DT
K
CRI
1800-3000 >90
LED nominal lumen
lm
SDCM
2x(18-636)<4
Finishes 8C 8D 8F 9D* 9F* 9M* 9N* 9P* 9Q*
81 Yori IP66 Wall
Yori IP66 Wall
Internal accessories Internal accessories are pre-mounted at the factory. To specify Yori IP66 Wall with an internal accessory: - choose your product; - choose one internal accessory; - add the accessory code to the end of the product code. EN
Gli accessori interni sono integrati nel prodotto. Per ordinare Yori IP66 Wall con un accessorio interno: - scegli il tuo prodotto; - scegli un accessorio interno; - aggiungi il codice accessorio alla fine del codice prodotto. IT
Product code: X.DR01A.HW8D X.DR01A.HW8D
Examples:
Accessory code: .9A (Colored glass filter orange) .S (Spread lens)
Product with accessory: X.DR01A.HW8D.9A X.DR01A.HW8D.S
To order two accessories select: - one colored or selective filter (ie .9A); - one honeycomb and accessories (ie .H); - add the two codes to the end of the product code. EN
Per ordinare due accessori selezionare: - un filtro colorato o selettivo (es. .9A); - una griglia alveolare e accessori (es. .H); - aggiungere i due codici alla fine del codice prodotto. IT
Example:
Product code: X.DR01A.HW8D
(Yori IP66 Wall)
Accessory 1: .9A
(Colored glass filter orange)
Accessory 2: H
(Honeycomb)
82
Product with 2 accessories: X.DR01A.HW8D.9AH
Colored and selective filters/ Filtri colorati e selettivi Description
Description
Code
Colored glass filter red/ Filtro colorato rosso
.4A
Colored glass filter pink/ Filtro colorato rosa
.7A
Colored glass filter green/ Filtro colorato verde
.5A
Colored glass filter yellow / Filtro colorato giallo
.8A
Colored glass filter blue/ Filtro colorato blu
.6A
Colored glass filter orange/ Filtro colorato arancio
.9A
Description
Code
Description
Code
Selective filter 2700-2000 K/ Filtro selettivo 2700-2000 K
.20K
Selective filter 2700-2500 K/ Filtro selettivo 2700-2500 K
.25K
Selective filter 2700-2200K/ Filtro selettivo 2700-2200K
.22K
Selective filter 3000-3500 K/ Filtro selettivo 3000-3500 K
.35K
Description
Code
Spread lens/ Lente diffondente
.S
Description
Code
Honeycomb/ Griglia alveolare
.H
Honeycomb + softener/ Griglia alveolare + filtro
.L
Description
Code
Antiglare/ Antiglare
.A
Lens and accessories/ Lenti e accessori
83
Yori IP66 Wall
Ø 60 mm | Internal accessories
Yori IP66 Wall
Electrical devices Ø60 mm | Electrical devices Driver/ Alimentazioni 4,5+4,5 W POWER LED (5,5 W + 5,5 W total product consumption)
Type
Code
Watt
On/Off
0.30524.0000
12 W
On/Off
0.30525.0000
70 W
On/Off
0.30526.0000
150 W
7+7 W
Type
Watt
On/Off
0.30525.0000
70 W
On/Off
0.30526.0000
150 W
6+6 W
DALI
Warm Dimming COB LED Code
D.30527.0000
Watt 15 W
IP
Tech. specification / Input
Output
Connectable fixtures
Cable length max
Cable section
52
28 49
20
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 1
See table: p. 86
See table: p. 86
225
51 66
67
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 5
See table: p. 86
See table: p. 86
155
51 35
67
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 12
See table: p. 86
See table: p. 86
IP
Tech. specification / Input
Output
Connectable fixtures
Cable length max
Cable section
POWER LED (8 W + 8 W total product consumption) Code
Type
Size (mm)
Size (mm) 225
51 66
67
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 4
See table: p. 86
See table: p. 86
155
51 35
67
220-240 Vac / 50/60 Hz
24 Vdc
Max: 8
See table: p. 86
See table: p. 86
IP
Tech. specification / Input
mA
Connectable fixtures
Cable length max
Cable section
68
110-240V / 50/60 Hz
350 V
Max: 1
See table: p. 86
See table: p. 86
Size (mm) 122
26 54
Dimmer/ Dimmer 4,5+4,5 W POWER LED (5,5 W + 5,5 W total product consumption)
Type
DALI Dimm 1-10V Push
Code
Watt
Y.30826.0000
150 W
DALI
D.30850.0000
150 W
DMX
DX.30851.0000
150 W
7+7 W
Type
Size (mm)
IP
Tech. specification / Input
Output
Connectable fixtures
Cable length max
Cable section
155
15 35
20
24 Vdc
24 Vdc
Max: 12
See table: p. 86
See table: p. 86
58
25 45
67
24 Vdc
24 Vdc
Max: 12
See table: p. 86
See table: p. 86
122
20 45
20
24 Vdc
24 Vdc
Max: 12
See table: p. 86
See table: p. 86
POWER LED (8 W + 8 W total product consumption) Code
Watt
DALI Dimm 1-10V Push
Y.30826.0000
150 W
DALI
D.30850.0000
150 W
DMX
DX.30851.0000
150 W
Size (mm)
IP
Tech. specification / Input
Output
Connectable fixtures
Cable length max
Cable section
155
15 35
20
24 Vdc
24 Vdc
Max: 6
See table: p. 86
See table: p. 86
58
25 45
67
24 Vdc
24 Vdc
Max: 6
See table: p. 86
See table: p. 86
122
20 45
20
24 Vdc
24 Vdc
Max: 6
See table: p. 86
See table: p. 86
84
Description 10 m
Cable 0,5 mmq 10 m/ Cavo 0,5 mmq 10 m
Code
0.27450.0000
44
Description
Code
Code
Description
Code
Description
Code
Description
Code
41
Cable connector 4 mmq (2 way)/ Connettore per cavo 4 mmq (2 vie)
41
Description
Code
35
Description
Code
29
83
19.5
68.5
30
Description
0.27453.0000
100
43
0.27454.0000
20
105
24
40 120
35
116
35
138
85
Cable connector 0,5 mmq (3 way) T/ Connettore per cavo 0,5 mmq (3 vie) T
0.27441.0000
0.27430.0000 Cable connector 2,5 mmq (2way)/ Connettore per cavo 2,5 mmq (2 vie)
Cable connector 2,5 mmq (3 way) T/ 0.27431.0000 Connettore per cavo 2,5 mmq (3 vie) T
Cable connector 2,5 mmq (3 way) Y/ 0.27432.0000 Connettore per cavo 2,5 mmq (3 vie) Y
90
25 m
Code
0.27452.0000
Code
Cable 0,5 mmq 25 m/ Cavo 0,5 mmq 25 m
Description
0.27440.0000 Cable connector 0,5 mmq (2 way)/ Connettore per cavo 0,5 mmq (2 vie)
44
44
20 m
Code
Code
Description
Cable 0,5 mmq 20 m/ Cavo 0,5 mmq 20 m
Description
17.5
0.27451.0000
78
15 m
Cable 0,5 mmq 15 m/ Cavo 0,5 mmq 15 m
Code
Code
30
Description
Description
45
5m
Cable 0,5 mmq 5 m/ Cavo 0,5 mmq 5 m
27 18
Description
0.27433.0000 Cable connector 2,5 mmq (4 way)/ Connettore per cavo 2,5 mmq (4 vie)
Cable connector 4 mmq (3way) T/ Connettore per cavo 4 mmq (3 vie) T
Cable connector 4mmq (4 way)/ Connettore per cavo 4 mmq (4 vie)
0.27447.0000
0.27448.0000
0.27449.0000
Yori IP66 Wall
Ø60 mm | Cables and connectors
Yori IP66 Wall
Wiring examples Loop in loop out/ Loop in loop out/ Code Driver
Watt
Cable section
Cable length max
0.30524.0000
12 W
0,5 mmq
15 m
1,5 mmq
35 m
0.30525.0000
0.30526.0000
70 W
150 W
2,5 mmq
50 m
4 mmq
100 m
0,5 mmq
5m
1,5 mmq
10 m
2,5 mmq
20 m
4 mmq
40 m
0,5 mmq
—
1,5 mmq
5m
2,5 mmq
7,5 m
4 mmq
17,5 m
Notes: Recommended cable section in relation to the voltage drop/ Sezione del cavo consigliata in rapporto alla caduta di tensione
Product/ Prodotto Cable/ Cavo DRIVER
Connector/ Connettore
DIMMER Cable length max
With central driver/ Con driver centrale/ Cable section 0,5 mmq
2,7 W
4,5 W
5,5 W
Total product consumption (Watt) 8W
13 W
5,5 W + 5,5 W
8W+8W
Max 60 m
Max 40 m
Max 30 m
Max 25 m
Max 15 m
Max 15 m
Max 10 m
1,5 mmq
Max 160 m
Max 110 m
Max 100 m
Max 70 m
Max 50 m
Max 50 m
Max 35 m
2,5 mmq
Max 500 m
Max 325 m
Max 300 m
Max 200 m
Max 125 m
Max 150 m
Max 100 m
4 mmq
Max 750 m
Max 550 m
Max 450 m
Max 325 m
Max 200 m
Max 225 m
Max 175 m
Product/ Prodotto Cable/ Cavo
Connector/ Connettore
DRIVER
DIMMER
86
87 Yori IP66 Wall
88
Finishes
All products of the Yori IP66 range are machined from solid and are anodized or galvanized. The aluminium chosen for Yori IP66 is the 6026, a particular copper-free alloy with the ideal percentage of magnesium, guaranteeing maximum results in terms of corrosion resistance, surface hardness, wear/abrasion resistance and aesthetic durability: ideal for outdoor applications. In addition to the anodized aluminium versions, Yori IP66 is also available in solid brass and stainless steel (AISI 316).
EN
Tutti i prodotti della gamma Yori IP66 sono torniti dal pieno e anodizzati o galvanizzati. L’alluminio scelto per Yori IP66 è il 6026, una particolare lega priva di rame e con una percentuale di magnesio, che garantisce massimi risultati in termini di resistenza alla corrosione, durezza superficiale, resistenza all’usura/abrasione e durabilità estetica, quindi ideale per applicazioni all’esterno. Oltre alle versioni in alluminio anodizzato, Yori IP66 è disponibile anche in versione Ottone massiccio e Acciaio Inox (AISI 316). IT
89
Finishes
Finishes
Finishes 8C Raw anodized/ Anodizzato naturale
8D Black anodized/ Anodizzato nero
8F Antiqued bronze (solid brass Bronzo anticato (ottone mas
9F* Champagne (anodized aluminium)/ Anodizzato champagne
9M* Antiqued bronze/ Bronzo anticato
9N* Olive green/ Verde oliva
Yori IP66 Ø45 Scale 1:1
EN IT
If not specified, the product is made of aluminium Se non specificato, il prodotto è in alluminio
90
s)/ ssiccio)
Finishes 8E* Stainless steel (AISI 316)/ Acciaio inox (AISI 316)
9D* Copper/ Rame
9P* Corten/ Corten
9Q* Titanium/ Titanio
*Special finishes/ Finiture speciali
91
Yori IP66 © 2022 Reggiani S.p.A. Illuminazione All rights reserved Art direction Reggiani Graphic design Reggiani Pictures Reggiani Lens visual Reggiani S.p.A. Illuminazione reserves the right to make technical, design and size changes at any time, without prior notice. Total or partial reproduction of this document is prohibited. Luminaire sizes are given in millimetres. All technical and design innovations are patented. Watts and lumens refer to the nominal values of the LED source; for photometric data and lumen output of the luminaires, visit www. reggiani.net EN
Reggiani S.p.A. Illuminazione si riserva la facoltà di effettuare in qualsiasi momento senza preavviso, variazioni tecniche, formali e dimensionali. Sono vietate le riproduzioni anche parziali del presente documento. Le dimensioni degli apparecchi sono espresse in millimetri. Tutte le innovazioni tecniche e formali sono coperte da brevetto. Watt e lumen fanno riferimento ai valori nominali della sorgente LED, per i dati fotometrici e i lumen output degli apparecchi visitare www.reggiani.net IT
HEADQUARTERS Reggiani S.p.A. Illuminazione Viale Monza 16 20845 Sovico (MB), Italy T. (+39) 039 20711 contact@reggiani.net
92
III Yori IP66
www.reggiani.net
#theilluminationcollective Yori IP66
1.95851.MP00 6000.04.2022
IV