RESTORATIVE Conser vative Conser vativa Conser vadora
RESTORATIVE 2
RUBBER DAM CLAMPS
Conservative Conservativa Conservadora
Crampons pour digue Uncini per diga Claps para diques
DD252-00 Fig. 00 Winged
DD252-0 Fig. 0 Winged
DD252-1 Fig. 1 Winged
DD252-2A Fig. 2A Winged
DD252-3 Fig. 3 Winged
DD252-7 Fig. 7 Winged
DD252-8 Fig. 8 Winged
DD252-8A Fig. 8A Winged
DD252-12A Fig. 12A Edged-Winged
DD252-13A Fig. 13A Edged-Winged
DD252-14 Fig. 14 Winged
DD250-60 Fig. 60 Wingless
DD251-51 Fig. 51 Wingless
DD251-202 Fig. 202 Winged
DD251-205 Fig. 205 Winged
DD251-26 Fig. 26 Wingless
DD251-29 Fig. 29 Wingless
DD251-210 Fig. 210 Winged
DD251-212 Fig. 212 Winged
The quality of tradition
Instruments pour digue Strumenti per diga Instrumentos para diques
DD230 IVORY LIGHTWEIGHT cm. 17 clamp forcep
Conservative Conservativa Conservadora
RESTORATIVE
RUBBEN DAM INSTRUMENTS
DD231 BREWER cm. 17,5 clamp forceps
DD910 MERSHON cm. 14
DD232 AINSWORTH cm. 17 punch forceps
DD233 IVORY cm. 17 punch forceps
3
RESTORATIVE
RUBBEN DAM INSTRUMENTS
Conservative Conservativa Conservadora
Instruments pour digue Strumenti per diga Instrumentos para diques
DD240-1 Rubber dam frame (stainless) cm. 10x10
RUBBER DAM INSTRUMENT SET Jeu d’instruments pour digue Set di strumenti per diga Juegos de instrumentos para diques
SD230 Contents: 1 Stainless steel - instrument tray base
1 No. 60 - wingless bicuspid clamp
1 Stainless steel - instrument tray lid
1 No. 26 - wingless molar clamp
1 Stainless steel - insert frame
1 No. 51 - wingless molar clamp
1 Stainless steel - rubber dam frame
1 No. 29 - wingless bicuspid clamp
1 Brewer clamp forceps
1 No. 202 - wingless molar clamp
1 Ivory punch forceps
1 No. 205 - wingless molar clamp
1 Stainless steel - rubber dam clamp tray
1 No. 212 - cervical clamp 1 No. 210 - winged labial clamp
4
The quality of tradition
Foloir à endodontie pour canaux Otturatori per canali Obturadores pour canaux
Ø 0,30
5
10 15 20
DD162-1 Fig. 7 1/2 Schilder
Ø 0,35
5
10 15 20
DD162-2 Fig. 8 Schilder
Endodontie Endodonzia Endodoncia
ENDODONTIC
PLUGGERS
15
20
DD162-3 Fig. 8 1/2 Schilder 5
10
Ø 0,40
Ø 0,50
5
10
15
20
DD162-4 Fig. 9 Schilder
Ø 0,60
5
10
15
20
DD162-5 Fig. 9 1/2 Schilder
Ø 0,70
Ø 0,80
Ø 0,90
5
DD162-8 Fig. 11 Schilder
10 15 20
5
DD162-7 Fig. 10 1/2 Schilder
10 15 20
5
10
15
20
DD162-6 Fig. 10 Schilder
5
PLUGGERS
Foloir à endodontie pour canaux Otturatori per canali Obturadores pour canaux
Ø 1,05
5
10
15
20
DD162-9 Fig. 11 1/2 Schilder
DD162-10 Fig. 12 Schilder Ø 1,20
5
10
15
20
ENDODONTIC
Endodontie Endodonzia Endodoncia
SPREADERS Spreader Spreader Espaciadores
Ø 0,6
DD160-1 Fig. 1
Ø 0,5
DD160-2 Fig. 2
Ø 0,4
DD160-3 Fig. 3
DD160-1 Spreader for lateral condesation
6
The quality of tradition
Instruments à endodontie Strumenti per endodonzia Instrumentos para endodoncia
DD164-2 Pliers for removing broken broaches (curved)
Endodontie Endodonzia Endodoncia
ENDODONTIC
ENDODONTIC INSTRUMENTS
DD132-2 cm. 15 Fig. 2 SELF LOCKING
DD302-2 Fig.2 STIEGLITZ Silver cones forceps and pliers
DOUBLE ENDED ROOT CANAL EXPLORERS Instruments à nerfs Strumenti per trattamenti canalari Instrumentos para tratamientos de los nervios
DD205-31L Fig. 31L Root canal excavator EXS 47/48
DD205-32L Fig. 32L Root canal excavator EXS 53/54
DD205-33L Fig. 33L Root canal excavator EXS 59/60
7
RESTORATIVE
Conservative Conservativa Conservadora
DOUBLE ENDED HEIDEMANN SEPARATING SPATULAS Titanium Spatules Heidemann Titanium Spatole Heidemann inossidabili Titanium Espรกtulas Heidemann Titanium
DD172-1T Fig. 1
DD172-2T Fig. 2
DOUBLE ENDED PLASTIC FILLING INSTRUMENTS Titanium Instruments pour obturationes plastiques Titanium Strumenti per otturazioni plastiche Titanium Instrumentos para obturaciones plรกsticas Titanium
DD188-1T Fig. 1
DD188-2T Fig. 2
DD189-2T LSP6 Fig. 2
DD182-2T Fig. 2
DD184-1T Fig. 1 WESTCOTT
DD188-2T Plastic filling instrument with titanium nitride linead tip
8
The quality of tradition
Instruments striés à obtorations Otturatori zigrinati Obturadores estrado
DD187-2 Fig. 2
Conservative Conservativa Conservadora
RESTORATIVE
SERRATED FILLING INSTRUMENTS
PLASTIC FILLING INSTRUMENTS
Instruments pour obturation plastique Strumenti per otturazioni plastiche Instrumentos para obturaciones plásticas
DD188-1 Fig. 1
DD188-2 Fig. 2
DD189-2 Fig. 2
DD175-2 Fig. 2
9
RESTORATIVE
Conservative Conservativa Conservadora
CEMENT SPATULAS
Spatules à ciment Spatole per cemento inossidabili Espátulas para cemento
DD170-0 Fig. 0 DD170-1 Fig. 1 SPT1A DD170-2 Fig. 2 SPT1B DD170-3 Fig. 3
PLACEMENT INSTRUMENTS
Applicateurs de fond de cavité Applicatori per sottofondo Aplicadores para el fondo de las cavidades
DD190
DD191
INSTRUMENT FOR RETRACTOR WIRE Instrument pour fil retracteur Strumento per filo retrattore Instrumento para hilo retractor
DD193-1
HEIDEMANN SPATULAS
Spatules Heidemann Spatole Heidemann Espátulas Heidemann
DD172-0 HEI0 Fig. 0
DD172-1 HEI1 Fig. 1
DD172-2 HEI2 Fig. 2
10
The quality of tradition
Instrument à désobstruer Strumento per togliere le otturazioni Instrumento para quitar obturaciones
DD180-D JLM6ED
DOUBLE ENDED FILLING INSTRUMENTS Instruments pour obturationes - doubles Otturatori doppi Obturadores dobles
Conservative Conservativa Conservadora
RESTORATIVE
DRESSING EXTRACTOR
DD186-1 Fig.1 DD186-2 Fig.2 DD186-3 Fig.3 DD186-4 Fig.4 DD186-5 Fig.5 DD181-0 FOC0 Fig. 0 smooth DD181-0S FOC0S Fig. 0 serrated DD181-1 FOC1 Fig. 1 smooth DD181-1S FOC1S Fig. 1 serrated DD181-2 FOC2 Fig. 2 smooth DD181-2S FOC2S Fig. 2 serrated
11
RESTORATIVE
AMALGAM CARRIERS
Conservative Conservativa Conservadora
Porte amalgames Spingi amalgama Porta amalgamas
DD199-2P metal tip Ø mm. 2,00 DD199-1 straight Ø mm. 2,00 cm. 15 DD199-2 45° Ø mm. 2,00 cm. 15 DD199-3 90° Ø mm. 2,00 cm. 15
AMALGAM INSTRUMENTS Instruments à amalgame Strumenti per amalgama Instrumentos para amalgamas
DD183-H1 HAC1 Fig. H1 HOLLENBACK DD183-H2 HAC2 Fig. H2 HOLLENBACK DD183-H3 HAC3 Fig. H3 HOLLENBACK DD183-H4 HAC4 Fig. H4 HOLLENBACK Ø mm. 2,00
Ø mm. 2,50
DD183-H2 Hollemback cylindric filling instrument with serrated tips
12
DD199-5 medium/large cm. 20
The quality of tradition
Instruments pour obturations plastiques Strumenti per otturazioni plastiche Instrumentos para obturaciones plรกsticas
DD182-1 LSP1 Fig.1 DD182-2 LSP2 Fig. 2
Conservative Conservativa Conservadora
RESTORATIVE
PLASTIC FILLING INSTRUMENTS
DD182-3 LSP3 Fig. 3 DD182-4 LSP4 Fig. 4 DD182-6 LSP6 Fig. 6 DD182-7 LSP7 Fig. 7
DD197-1 WAR1 Fig. 1 WARD DD197-2 WAR2 Fig. 2 WARD DD195-02 H1/2 3 Fig. 1/2 HOLLENBACK DD195-3S H3 Fig. 3 HOLLENBACK DD196-1 UWD5 Fig. 1 CLEOIDS-DISCOIDS DD196-2 DUC6/10 Fig. 2 CLEOIDS-DISCOIDS
13
RESTORATIVE
Conservative Conservativa Conservadora
BURNISHERS Brunissoirs Brunitori Bru単idores
DD185-18 BRU25/26
DD185-27S BRU27/27S
DD185-29 BRU28/29
DD185-2631 ASP26/31 DD184-1 PFI21 Fig. 1 WESTCOTT DD184-2 PFI21B Fig. 2 WESTCOTT
DOUBLE ENDED EXCAVATORS
Excavateurs doubles Escavatori doppi SS White Excavadores dobles
DD200-5 DDEE5 SS WHITE Fig. 5 DD200-14 DDEE14 SS WHITE Fig. 14 DD200-17 DDEE17 SS WHITE Fig. 17 DD200-18 DDEE18 SS WHITE Fig. 18 DD200-19 DDEE19 SS WHITE Fig. 19 DD200-20 DDEE20 SS WHITE Fig. 20
14
The quality of tradition
Excavateurs doubles Escavatori doppi Excavadores dobles
DD201-1 EAX1 DARBY PERRY Fig. 1 DD201-2 EAX2 DARBY PERRY Fig. 2
Conservative Conservativa Conservadora
RESTORATIVE
DOUBLE ENDED EXCAVATORS
DD201-11 EAX11 DARBY PERRY Fig. 11 DD201-12 EAX12 DARBY PERRY Fig. 12 DD201-21 EAX21 DARBY PERRY Fig. 21 DD201-22 EAX22 DARBY PERRY Fig. 22 DD201-31 EAX31 DARBY PERRY Fig. 31 DD201-32 EAX32 DARBY PERRY Fig. 32 DD201-41 EAX41 DARBY PERRY Fig. 41 DD201-42 EAX42 DARBY PERRY Fig. 42
15
RESTORATIVE
Conservative Conservativa Conservadora
ARTICULATING PAPER FORCEP
Précelle pour papier à articulations Pinzetta per carta da articolazione Pinza para papel articular
DD136 cm. 15 MILLER
ORTHODONTIC INSTRUMENTS
Instrumentations pour l’orthodontie Strumenti per ortodonzia Instrumentos para ortodoncia
DD910 cm. 14 MERSHON
DD912 cm. 13,5
EXCAVATORS
Excavateurs Escavatori Excavadores
DD202-0 Fig. 0
DD202-1 Fig. 1
DD202-2 Fig. 2
DD202-3 Fig. 3
DD202-4 Fig. 4
16
The quality of tradition Conservative Conservativa Conservadora
Excavateurs Escavatori Excavadores
DD203-10 Fig. 153/154 EXD 20 DD203-14 Fig. 131/132 EXD 19
RESTORATIVE
EXCAVATORS
DD203-17 Fig. 129/130 EXD 18 DD203-18 Fig. 127/128 EXD 17
CROWN INSTRUMENTS Instruments Ă couronnes Strumenti per corone Instrumentos para coronas
DD640-0
DD640-3 Fig. 3 Universal
DD661-1 cm.16 FURRER
DD911 cm.15
DD203-14 Angular shaped excavator with rounded tip
17
RESTORATIVE
CROWN INSTRUMENTS
Conservative Conservativa Conservadora
Instruments Ă couronnes Strumenti per corone Instrumentos para coronas
DD856-1 Fig. 1 cm. 10,5 straight
DD856-2 Fig. 2 cm. 10,5 curved
DD857-1 Fig. 1 cm. 10,5 straight one blade serrated
DD857-2 Fig. 2 cm. 10,5 curved one blade serrated
DD858 cm. 12 Universal
DD606 Attachments
DD608 Attachments DD600-D
18
The quality of tradition
Porte matrices Porta matrici Porta matrices
DD271 IVORY 8 N
Conservative Conservativa Conservadora
RESTORATIVE
MATRIX RETAINERS
DD270-5 mm. 5 IVORY 8
DD270-6 mm. 6 IVORY 8
DD270-7 mm. 7 IVORY 8
DD273-1 Fig. 1 TOFFLEMIRE UNIVERSAL
MATRIX BAND
Bandes de matrices Matrici Matrices
SD281-1 Fig. 1 TOFFLEMIRE (pckg. of 12 pcs.)
SD281-2 Fig. 2 TOFFLEMIRE (pckg. of 12 pcs.)
SD281-3 Fig. 3 TOFFLEMIRE (pckg. of 12 pcs.)
19
Asa Dental S.p.A. uninominale
Via Valenzana di Sopra, 60 - Bozzano 55054 Massarosa (Lu) - Italy Tel. +39 0584 938305 - 93363 - 938306 Fax +39 0584 937167 info@derbyinstruments.com - www.derbyinstruments.com