Az Ön partnere a komplett fogászati ellátásban
IMPLANTOLOGY SYSTEMs A TOUCH OF GENIUS
több felhasználó részére
iCHIRO prospektus 2.indd 1
elő re programozott rendszerek
iPad által vezérelt sebészi motor több felhasználó részére. Vezető implantátum rendszerekhez elő re programozott teljes mű téti folyamatok. Teljes dokumentáció készítés és tárolás minden páciens számára. Elő re programozott vezető implantátum rendszerek között megtalálható: Nobel BioCare, Straumann, MIS, Camlog, Dentsply...
4/27/15 10:55 PM
“THE PHYSIODISPENSERS THAT REALLY MEET MY EXPECTATIONS”
iCHIROPRO A REVOLUTION FROM BIEN-AIR
PROF. DR. DANIEL BUSER
Több felhasználói lehető ség, egyedi beállítások
Vezető implantátum rendszerekhez elő re programozva
Integrált páciens adatlap készítése és tárolása
Mű téti adatok, back-up készítése és küldése
Az iChiropro egy teljesen új, iPad vezérelt sebészi motor az egyik legkorszerű bb a piacon, amit a legjobb teljesítményű eszközökkel szereltek fel azért, hogy együtt alkossák a legújabb generációjú orvosi megoldást. Ezek az innovatív megoldások teszik a szakemberek életét könnyebbé - ezt a Bien-Air garantálja.
Prof. Dr. DANIEL BUSER Director of the Clinic of Oral Surgery and Stomatology, at the University of Berne’s Dental Clinics. zmk bern Prof. Buser is president of the Swiss Implant fundation and a memeber of the Osteology Foundation. He is former president of the International Team of Implantology (ITI), the European Association for Osseointegration (EAO), the Swiss Society of Oral Surgery (SSIO) and the Swiss Society of Oral Surgery and Stomatology (SSOS).
iCHIRO prospektus 2.indd 2
- Több felhasználói lehető ség egyéni igények szerint - Egyszerű mű téti folyamat és kontroll - Vezető implantátum rendszerekhez elő re programozott teljes mű téti folyamatok - Több operáció tervezése - Egyedi beállítások programozása - Implantátum vonalkód olvasása az implantátum azonnali beazonosítására - Integrált páciens adatlap készítése és tárolása - Mű téti riport minden páciens után - Back-up, adat exportálása és küldése
4/27/15 10:55 PM
BIEN-AIR REINVENTS IMPLANTOLOGY FOR GREATER EASE OF USE MX-i LED THE BEST MICROMOTOR Kiemelt tulajdonságok: - egyik legerő sebb mikromotor a piacon - 100-40.000 rpm - beépített stabilizátor - kerámia csapágyak - „self ventillated” mikromotor - LED világítás - 3 év garancia a mikromotorra
Önszellő ző mikromotor
Az MX-i LED az egyik legnépszerű bb mikromotor a piacon. Kényelmes dolgozni vele alacsony és magas fordulaton egyaránt. Az elektronikus rendszer stabilizálja a mű ködés közbeni egyenletes és pontos fordulatot, illetve nyomatékot. A kerámia csapágyakkal ellátott mikromotor sterilizálható. Az MX-i LED mikromotor a valaha tervezett legkönnyebb mikromotor, továbbá alacsony fordulatszámon ugyanolyan fénykibocsátásra képes, mint magas fordulaton.
LED fény
MICRO-SERIES 20:1 L CONTRA-ANGLE ERGONOMICS ABOVE ALL A Bien Air innováció biztosítja a tökéletes kényelmet minden beavatkozás során. Az új Micro-Series 20:1 L a világon az első , amelyben a könyökdarabon belül áramlik a hű tő folyadék, így a folyadékcső nem zavar mű tét közben. Az egyik legkisebb fejjel rendelkezik a piacon, amely lehető vé teszi a hátsó szájüregi régiók könnyű hozzáférését. A dupla LED világításnak köszönhető en erő sebb a fénykibocsátás, több az árnyékmentes terület.
iCHIRO prospektus 2.indd 3
Kiemelt tulajdonságok: - 20:1 LED könyökdarab - Dupla LED világítás - Könyökdarabba épített vízhű tés - Extra kis fej - 70 Ncm - intenzív, stabil fény minden fordulatszámon - 2 év garancia a könyökdarabra
4/27/15 10:55 PM
Technikai adatok iCHIROPRO Micromotor voltage
Insulation class
PM 1:1 EXTERNAL IRRIGATION 1 quick-connect connection/32 Vdc for MX-i LED micromotor
Type
Straight handpiece
Transmission ratio
1:1 (direct)
Class I, according to IEC 60601-1
Speed range
100-40,000 rpm*
External irrigation
On detachable sleeve
Detachable sleeves
With or without irrigation tube, supplied with each instrument
Protection class
IP40
Dim. (LxDxH)/weight
242 x 244 x 102 mm (H with 482 mm bracket)/2.8 kg
MICRO-SERIES CA 20:1 L/CA 20:1 L/CA 20:1 MICRO-SERIES CA 20:1 L KM/CA 20:1 L KM Type
Contra-angle with internal or Kirschner/Meyer irrigation, with light (L) or without light
Transmission ratio
20:1
Speed range
5-2,000 rpm with iChiropro, Chiropro L or Chiropro
Coupling
Compatible with type E coupling as per ISO 3964 (excluding Micro-Series)
Peristaltic pump
Flow rate 30-150 ml/min
Coupling
Type E as per ISO 3964
Bracket
Stainless steel, height 440 mm
Locking mechanism
Locking ring
Locking mechanism
Push-button bur locking
iChiropro ref.
1600784-001
Bur dimension
ø 2.35 mm / type 2, as per ISO 1797
Bur dimension
ø 2.35 mm / type 1, as per ISO 1797
iChiropro set with Micro-Series CA 20:1 L
1700440-001
Cleaning
Thermo Washer Disinfectable
Cleaning
Thermo Washer Disinfectable
Sterilisation
Steam autoclave up to 135 °C
Sterilisation
Steam autoclave up to 135 °C
Ref.
1600052-001
Micro-Series CA 20:1 L weight
79 g
Sleeve with irrigation hose
Ref. 1500552-001
CA 20:1 L weight
89 g
Sleeve without irrigation hose
Ref. 1500003-001
CA 20:1 weight
89 g
Micro-Series Kirschner/ Meyer CA 20:1 L weigh
80 g
PM 1:2 EXTERNAL IRRIGATION
Kirschner/Meyer CA 20:1 L weight
90 g
Type
Straight handpiece
Max. torque
70 Ncm
Transmission ratio
1:2
Height of head (incl. 22.5 mm bur)
24.15 mm
Speed range
200-80,000 rpm*
External irrigation
On detachable sleeve
Micro-Series CA 20:1 L ref.
1600692-001
With irrigation tube, supplied with each instrument and Bur Guard sterile sleeve
CA 20:1 L ref.
1600598-001
Detachable sleeves
CA 20:1 ref.
1600632-001
Coupling
Type E as per ISO 3964
Micro-Series Kirschner/ Meyer CA 20:1 L ref.
1600786-001
Locking mechanism
Locking ring ø 2.35 mm / type 2, as per ISO 1797
Kirschner/Meyer CA 20:1 L ref.
1600785-001
Bur dimension Cleaning
Thermo Washer Disinfectable
Sterilisation
Steam autoclave up to 135 °C
Ref.
1600436-001
iChiropro set without Micro-Series CA 20:1 L
1700439-001
MX-i LED/MX-i/CABLE Type
Brushless, self-ventilated
Torque
6.8 Ncm
Speed range
100-40,000 rpm
Weight
119 g
Coupling
Compatible with type E coupling as per ISO 3964
Max noise level
55 dBA at 45 cm at 40,000 rpm as per ISO 11498
Cleaning/Sterilisation
Thermal disinfection and sterilisation possible without
Ref. MX-i LED micromotor
1600755-001
Light
LED with adjustable intensity, 0-38 klux
Ref. MX-i micromotor
1600825-001
Light
–
Cable ref.
1600606-001
IRRIGATION LINES Materials
PVC, silicone
Sleeve with irrigation hose
Length
2.3 m
Bur guard sterile sleeve
External/internal diameter
ø 2.6 mm/ø 1.4 mm
Medical device
Class I
Ref. 1500984-010
Kirschner/Meyer irrigation lines
Ref. 1501635-010
Clips
Ref. 1303711-010
PROTECTIVE FILM FOR iPAD Set of 10 sterile single-use protective fi lms
Ref. 1501317-100
Description
3 selector buttons, 1 variable speed drive. Compatible with iChiropro, Chiropro L and Chiropro
Functions
Progressive speed, ON/OFF peristaltic pump, program selection, selection of the micromotor’s direction of rotation
Protection class
IPX8 as per IEC529
Ref.
1600631-001
KIRSCHNER/MEYER DETACHABLE IRRIGATION SET
Sterile, single use Irrigation lines
Ref. 1501318-001
3-BUTTON FOOT PEDAL
Ref. 1501746-010
Sterilisation Kirschner/Meyer detachable irrigation set
Steam autoclave up to 135 °C Ref. 1501621-010
AQUACARE
SPRAYNET
LUBRIFLUID
Aquacare
Clean with Spraynet
Cleaning residual physiological liquid
Universal cleaning product for internal and external application.
Lubricant for handpieces
Ref. 1600617-006
Ref. 1600036-006
Ref. 1600064-006
®
Lubricate with Lubrifl uid®
www.ichiropro.com, www.bienair.com
Euromedic Dent
az Euromedic International csoport tagja
iCHIRO prospektus 2.indd 4
Cím 1051 Budapest, Dorottya u. 1. Telefon +36 1 815-3188, +36 1 815-3192 Mobil +36 30 791-7476 E-mail euromedicdent@euromedic-hungary.com www.euromedicdent.hu, www.euromedic-hungary.com
4/27/15 10:55 PM