La Mar de Campos nov-12 by Europa 2000

Nº 69 • Noviembre 2012

Calabazas coloridas, en otoño recogidas

PRECIO: 2 euros

MEDINA DE RIOSECO

VILLABRÁGIMA

SAN PEDRO DE LATARCE

El escritor Gustavo Martín Garzo inauguró el club de lectura 'Ventura García Escobar'. Página 6

El 10 y 11 de noviembre Villabrágima celebra su concurso de pinchos. Página 31

Dos vecinos de la villa cuentan desde hace varios meses con una explotación de burros . Páginas 18 y 19

El gasto farmacéutico se redujo en la zona en los últimos cuatro meses

Valladolid y Getafe disputaron en Medina de Rioseco el I Torneo Canal de Castilla, que se llevó el equipo azulón. Páginas 32 y 33

Durante el mes de julio se notó mucho el descenso en el consumo tras un mes de junio en el que se observó un acopio de medicamentos Por lo general los consumidores de las farmacias de los pueblos de la zona se han tomado bien esta medida y piensan que es necesaria para apoyar el sistema de sanidad aunque algunos muestran su disconformidad en desembolsar dinero por un producto que antes no pagaban. Páginas 4 y 5

VILLALPANDO

El grupo de musica tradicional 'La Maquila' publicó su primer disco, 'Media vuelta de trilla' Página

Fútbol de primera en Medina de Rioseco VILLANUEVA DEL CAMPO

Se instala en el municipio un sistema pionero para controlar la velocidad de los vehículos El nuevo dispositivo lee y fotografía las matrículas y tramita las denuncias de forma inmediata. P23

VILLALBA

VILLAMAYOR

La peña 'Los Suaves' celebró con una comida sus 20 años P20

Dos cuadrillas de la localidad celebraron la vendimia P22

La mar de campos Noviembre de 2012

Opinión Alejandro Fierro y Jerónimo Aguado Martínez °° percibida como uno de los principales problemas del Estado español, según las encuestas.

Las elecciones del 7 de octubre fueron una muestra más de que algo está cambiando en dicho país

Cinco conclusiones de las elecciones de Venezuela

ientras que en los países occidentales damos lecciones de democracia a todo el mundo, a la vez que imponemos nuestro modelo de desarrollo a escala global, escondiendo los abusos y atropellos cometidos contra los pueblos empobrecidos, como consecuencia de extraer de sus tierras todos los recursos posibles para que el sistema funcione… Mientras que se nos llena la boca de las bonanzas del sistema capitalista y su fase globalizadora, a la vez que se desmantela todo un estado que aseguraba el derecho ciudadano a la sanidad, la educación, la cultura... y que condena a millones de personas a la inactividad laboral, aumentando a ritmos acelerados los ratios de pobreza, al otro lado del atlántico otros modelos de organización social y de desarrollo económico ya son posibles. Venezuela, criminalizada por el mundo de los del estómago lleno desde que Hugo Chávez llegó al poder, al no ser un fiel servidor de las consignas del capital internacional, hoy se presenta como uno de esos países donde, a pesar de todo el boicot occidental, se está construyendo otra alternativa, esa que nunca tiene hueco en las agendas políticas de nuestros representantes europeos, la de dar prioridad a los más débiles y empobrecidos. Las elecciones del pasado 7 de octubre fueron una muestra más de que algo está cambian-

do en dicho país. Cinco conclusiones son la síntesis que aportamos dede nuestra reflexión sobre las elecciones venezolanas: 1. Venezuela es una auténtica democracia El país caribeño ha vuelto a demostrar que es una de las democracias más sólidas de Latinoamérica. Las elecciones han sido limpias y transparentes, con una participación del 80%, impensable en otras latitudes. Este elevadísimo índice es más sorprendente aún si se tiene en cuenta que desde 1998, año en el que Chávez accedió a la Presidencia, el pueblo ha sido llamado 15 veces a las urnas. Por comparar, el Gobierno de Venezuela convocó un referéndum vinculante en 2007 para introducir varias reformas constitucionales mientras que PSOE y PP pactaron en privado y sin consultar con el pueblo la imposición del límite al déficit público en la Constitución (por cierto, Hugo Chávez perdió el referéndum y aceptó su derrota sin ningún problema). 2. Los medios de comunicación han quedado deslegitimados La prensa internacional, con El País y ABC a la cabeza, han manipulado la información para presentar a la derecha como una opción vencedora frente a un Chávez abandonado por el pueblo y que sólo se mantendría gracias al uso abusivo del poder institucional. Amparándose en el desconocimiento de

su audiencia sobre la realidad de Venezuela, no han dudado en informar sólo de las encuestas que daban como ganador a Capriles, entrevistar únicamente a opositores, presentar a destacados antichavistas como supuestos analistas imparciales o tergiversar datos y hechos. De nuevo, los medios de comunicación de masas han incumplido su principal obligación y razón de ser que es garantizar el Derecho a la Información de la ciudadanía (consagrado en el artículo 19 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos). Por eso, la prensa es

decisión de los pueblos cuando creen que ésta va en contra de sus intereses.

3. El pueblo apoya a Chávez 5. Hay alternativas Venezuela es la prueba de El presidente mantiene un respaldo mayoritario. Ganar por que otro modelo es posible. diez puntos tras 14 años en el Sus logros son incontestables: poder está al alcance de muy po- 5,6 de crecimiento del PIB; descos mandatarios. Los resultados censo a la mitad del desempleo, demuestran que el electorado que ha pasado del 15% de 1998 a un 7% en la actualivenezolano no comparte la dad y continúa bajangrotesca caricatura que do; erradicación del las terminales mehambre y el analEl presidente diáticas y políticas fabetismo; dismidel neoliberalisHugo Chávez nución de la pomo hacen del límantiene un breza del 60% der bolivariano. respaldo mayoritario. al 27%, y de La conexión Ganar por diez puntos la pobreza exentre Chávez y el pueblo se tras 14 años en el poder trema del 25% al 7%; quinto sustenta en está al alcance de país del mundo los avances de muy pocos en tasa de maestos años. El mandatarios triculación univercumplimiento de lo sitaria; extensión de prometido es lo que la sanidad universal y le permitió el pasado jueves, ante más de un millón de gratuita… Otros transitan ya la personas, decir “Yo nunca les he misma senda, con mayor o mefallado; yo nunca les he menti- nor similitud: Bolivia, Ecuador, Argentina, Uruguay, Brasil, Pado” y que sonara creíble. raguay, Honduras (en estos dos 4. Los ataques continuarán últimos países el neoliberalismo Las primeras declaraciones no dudó en derrocar mediante ante el triunfo de Chávez anun- golpes de estado a los gobiercian que se mantendrá el aco- nos legítimamente elegidos). so. Continuará el hostigamien- Latinoamérica es hoy la última to, las difamaciones, las críticas trinchera frente al dogma de los de trazo grueso y los chantajes recortes, las privatizaciones y la políticos y económicos. Una vez supresión de derechos. Las clamás, las supuestas democra- ses populares europeas harían cias avanzadas no respetan la bien en mirarse en este espejo.

La mar de campos Noviembre de 2012

La mar de campos DIRECCIÓN GENERAL Colectivo para el Desarrollo Rural de Tierra de Campos CONSEJO DE REDACCIÓN Artemio Cuadrado, Artemio Domínguez, Mario Domínguez, Inés Revuelta, Pilar Herrero, Gustavo Hernández, Esmeralda Martínez, Mª Ángeles Lobato, Raquel Sánchez, Mario Navarro y Carlos Badás. COORDINACIÓN Y REDACCIÓN GENERAL Carlos Badás Atienza MAQUETACIÓN CYLGESGLOBAL 2552, S.L. FOTOGRAFÍA Fernando Fradejas de Castro, Carlos Badás y archivo fotográfico del Colectivo Tierra de Campos. COLABORAN Jerónimo Aguado, Moisés Busnadiego, Ignacio Mucientes, Ana Ayuso, Gustavo Hernández, Juan Carlos López, María Ruíz, Alberto Pizarro, Joaquín Romano, Asociación Aperos del Ayer, Miguel Ángel Villegas, Beatriz Rodríguez, Luis Fernando Valdivieso, Antonio Sigüenza, Virginia Benavides, Eugenio J. Oterino, Javier Paniagua, Francisco Hernández, Manuel Cuenca, Cristina de Castro, María Ruíz, Rosana Martín, Ambrosio Marciel, María Deza, Talía Rincón y Javier Talegón. Aguilar de Campos: Jesús Ángel Merino y Manuel San José. Barcial de la Loma: Juliana Panizo y Raúl F. Catón. Cabreros del Monte: Mercedes Muñoz. Castromonte: Rosario Espinilla, Mª Encarnación Domínguez, Leandro Espinilla, Soraya González. Castroverde: Sarvelio Villar. La Mudarra: Justino Rodríguez. La Santa Espina: Rosario Espinilla, Mario Navarro, Antonio Sigüenza, Marta Mucientes. Montealegre de Campos: Teresa de Jesús y Carmen Placer. Morales de Campos: Inés Revuelta y Laura Urueña. Palacios de Campos: Nieves Bueno, Beatríz Martínez, Mª Carmén Valverde y Almudena Sánchez. Palazuelo de Vedija: Francisco Carracedo. Pozuelo de la Orden: Silvia Rodríguez, Faustino y Rocío Escudero. San Cebrián de Mazote: Lidia Maestro y Juan Manuel Primo. San Pedro de Latarce: César Pastrana y Sergio Pérez. Santa Eufemia del Arroyo: Marián González, y Rosita Santos. Tordehumos: Carmen Álvarez y Gustavo Hernández. Urueña: Rubén Alonso y Rosa Iglesias. Valdenebro de los Valles: Mariluz Gutiérrez. Valverde de Campos: Ismael Blanco. Villabrágima: Eva Martín. Villafrechos: Gabriela Folquieri, Laura Aguado y Mónica Santos. Villagarcía de Campos: Ana Fernández, Jesús de la Iglesia. Villalba de los Alcores: Fernando Blanco. Villalpando: Lourdes Bosqued. Villanueva de los Caballeros: César Pastrana, Pilar Gallego, Daniel Peláez. Villanueva del Campo: Gregorio Fernández, Toli Canillas y Juan Manuel Hernández. Villamayor de Campos: José Roales y Justa Palmero. Villardefrades: Sergio Pérez, Cristina de Castro y Mauro Pérez. PUBLICIDAD Mario Navarro, Mª Ángeles Lobato, Javier Paniagua FOTOMECÁNICA E IMPRESIÓN Calprint SL DEPÓSITO LEGAL VA- 399 2007

La mar de campos Calle Mediana, 5-Bajo A. 47800 Medina de Rioseco (Valladolid). Telf. 983 725 000 Correo electrónico: redaccion@lamardecampos.com La mar de Campos no se hace responsable ni se identifica con los comentarios u opiniones vertidas por sus colaboradores.

La mar de campos Departamento de publicidad publicidad@lamardecampos.com

La mar de campos Departamento de redacción redaccion@lamardecampos.com

Nuestras Voces

En la viña del señor De todo hay en ella. No tendré pelos en la lengua, como siempre. Hoy traigo calentito este artículo, pero caliente de veras, pues me he sentado al brasero de la camilla de alguien muy cercano y con un café y unas pastas, a la penumbra de la luz de una lámpara con bombilla de vela me han contado cosas que demuestran que en los pueblos también hay jetas, listos y aprovechados o sinvergüenzas. No daba crédito a lo que me contaban. Y yo que me creía un hombre de mundo, leído, instruido y hasta un poco “listeras” Pero como en todo “hay quien gana”. Pues paso a relatarles dos de los cuatro casos que me han comentado.

Al filo de la festividad de los Santos Difuntos, contaré que hay una especie, espero que en extinción, que han buscado la oportunidad que alguien con negocio haya fallecido y al que le debían una, dos o vete a saber cuántas facturas, esperar al olvido de ese cobro. El caso que me ha chocado es el de alguien al que yo tenía en cierta y alta estima y que después de contarme el caso, cayó de repente en el más desprecio absoluto. Quizá si no conociera al acreedor de la deuda, podría no creer lo que estaba escuchando, pero por desgracia para él, ese profesional era de intachable trayectoria por su rectitud y honestidad. Pues con un muy fácil “se lo pagué a él una semana antes

Moises Busnadiego

moises.busnadiego.@gmail.com

°°

de morirse” pagó el servicio. Supongo que la cuantía se la gastaría en algún lupanar cercano. ¡Que le aproveche! Casualmente y a los pocos días, comentando este suceso, sin dar nombres, aparece en escena otro, otro de los listos que han tenido estas tierras. Otro aficionado al juego y a las mujeres. Pues bien, este otro, también dejó una pella considerable al herrero del pueblo de al lado. Digo lo de casual porque uno y el otro han sido amigos y compañeros de correrías. Quizá en una de esas salidas estudiaban el guión a seguir y elucubraban con la gente que estaba a punto de dejar esta vida y aprovechar el dolor de las familias para sacar tajada del olvido o la falta de rigor en el negocio. Así pues, si tienes un negocio, cobra, o si das crédito, lleva un registro diario no sea que algún oportunista se aproveche de tu ausencia o falta. Y recordad: “Si eres de juego y mujeres, con tu dinero pagarlo debes”

La mar de campos Noviembre de 2012

Reportaje El gasto farmacéutico se redujo en la zona en los últimos meses Según los responsables de las farmacias de la zona la campaña informativa fue deficiente La clientela ha aceptado los cambios sin demasiadas quejas y con resignación

l pasado 1 de julio entró en vigor el copago farmacéutico en función de la renta, una de las medidas que encabeza los recortes en sanidad y que obliga a los españoles a desembolsar más dinero por los medicamentos y con la que el Gobierno espera una ahorro sanitario de 7.000 millones de euros. La medida obliga a la mayor parte de los pensionistas a pagar un 10 por ciento el precio de sus medicinas cuando hasta ahora no pagaban nada. Solo los parados sin prestación por desempleo, las personas con rentas no contributivas, quienes perciben rentas de integración social, personas con discapacidad y afectados del síndrome tóxico y los pensionistas con una renta mínima se librarán del copago. Para el resto de los pensionistas el copago será de un 10 por ciento hasta un máximo de 8 euros al mes si gana menos de 18.000 euros al año, y hasta un máximo de 18 euros mensuales si

gana más de 18.000 euros. En el caso de pensiones superiores a 100.000 euros se abonará hasta un límite de 60 euros al mes. Tampoco tendrán copago aquellos que sigan tratamientos derivados de un accidente laboral o de una enfermedad profesional. Para los trabajadores, se harán contribuciones de hasta un 40 por ciento por rentas inferiores a 18.000 euros, lo mismo que se aportaba hasta ahora, de hasta un 50 por ciento si es superior a 18.000 pero inferior a los 100.000 euros y de un 60 por ciento si se ingresa más de esa cantidad. Los funcionarios, por su parte, aportarán el 30 por ciento. En estos cuatro meses en los que el Real Decreto entró en vigor las farmacias de la zona han notado un importante descenso en el gasto. La farmacéutica Beatriz Santamaría, de Medina de Rioseco, explica que “por parte del usuario se ha notado mucho el descenso tanto en el porcentaje de facturación como en el número de recetas”. Si se

comparan los datos de los últimos meses con el mismo trimestre en anteriores ejercicios “el descenso se puede estimar en torno a un 20 o 25 por ciento en cuanto a importe de facturación mientras que el número de recetas ha bajado entre un 11 o 13 por ciento”, añade. Y es que “se ha notado mucho la bajada del precio de los medicamentos”, asevera la farmacéutica Miriam Gutiérrez, también de Rioseco. Algo que puede parecer excesivo ya que “el sector de la farmacia lleva ya muchos recortes”, asegura la farmacéutica Inmaculada Fernández, de Villabrágima. “Llevamos dos años en los que se han tomado medidas continuamente, el pasado año, los fármacos bajaron hasta un 50 por ciento;

siempre nos toca a los mismos”, añade. La medida no sólo afecta al consumidor y a la propia farmacia, también a todo el tejido empresarial de este sector. El Grupo Cofares (cooperativa de distribución de medicamentos y productos sanitarios) también ha notado la medida. “Al bajar el precio de los fármacos baja la facturación de las farmacias, nos compran menos porque venden menos y bajamos la facturación”, explica el delegado de esta cooperativa en Valladolid, Alejandro Díez. Además, “nuestro margen es el mismo, el 7,6 por ciento, y al facturar menos nuestros gastos se incrementan”.

Varias clientas son atendidas en la farmacia

de la medida se mostraban preocupados y nos pedían que les hiciésemos un cálculo aproximado de lo que les iba a suponer la aportación”, afirma Beatriz SanPRIMER MES tamaría. Ante las muchas dudas Durante el primer mes de “hice un cartel –explica Violeta copago, julio, “se notó mucho Lozano- que informaba sobre el descenso en el consumo, en los principales cambios”. Y es parte porque en junio los con- que para la farmacéutica de Visumidores hicieron acopio de llanueva del Campo “la campamedicamentos”, explica Mi- ña informativa a los ciudadanos riam Gutiérrez. Algo en lo que ha sido pésima”.En este senticoincide la fardo, Beatriz Sanmacéutica de tamaría apunta Villanueva del que “la AdminisCampo, Violeta tración anunció Lozano. “Duranesta medida con te las semanas un periodo de anteriores a la entrada en vigor puesta en marde dos meses. cha del copago Además, 15 días fue una barbaantes no sabíaridad la gente mos cómo iba a que acudió a "Cuando un cliente ir el sistema opela farmacia, se rativo, todo ha registró el do- entra en la farmacia sido muy precipible de consumo lo primero que hace tado”, comenta mientras que en Gutiérrez. “No julio se expidie- es preguntar por teníamos los sisron la mitad de cuánto le sale" temas informárecetas”, expliticos adecuados ca. Por su parte, hasta pocos días Beatriz Santamaría apunta que antes del 1 de julio y algunas en su farmacia “el incremento operaciones las tuvimos que haen cuanto a dispensación de cer incluso de forma manual”, medicamentos pudo ser de un asegura Santamaría. “Los cam8 por ciento”. bios en relación a la facturación Durante los meses siguientes fueron importantes ya que hay a julio “no se ha notado una muchos grupos y demasiada mejora en el consumo y no se burocracia lo que implica más espera que la situación mejore”, trabajo”, asevera la titular de la comenta Miriam Gutiérrez. farmacia de Villabrágima. Y es Ahora, “cuando un cliente que esta adaptación “fue difícil entra en la farmacia lo prime- de cara a la gestión interna”, ro que hace es preguntar por dice Violeta Lozano. cuánto le sale y luego decide si Por lo general, “los consumilo compra o no”, dice Miriam dores se han tomado bien esta Gutiérrez. “Para los pensionis- medida y piensan que es netas ha sido un cambio muy sig- cesaria para apoyar el sistema nificativo y ya durante los meses de sanidad”, comenta Miriam anteriores a la entrada en vigor Gutiérrez. “La mayoría de las

La mar de campos Noviembre de 2012

MEDINA DE RIOSECO Cáritas inaugura en Rioseco un nuevo centro social, que atenderá las necesidades de 87 pueblos. Página 11

VILLALPANDO El 17 de noviembre Villalpando acogerá un concierto de 'La Húngara' a las 23.30 horas. Página 13

se nota mucho porque estábamos acostumbrados a no pagar nada”. Además, “en las cajas de medicamentos no viene el precio final y aunque el farmacéutico me dice lo que vale me gustaría que se indicase el precio de lo que pago”, añade Bravo. DEVOLUCIONES Además, “nadie tiene claro el tema de las devoluciones”, indica Beatriz Santamaría. “El Gobierno se ha comprometido a realizar las devoluciones por ciclos de tres meses. Las dispensaciones de entre el 1 de julio y 30 de septiembre se deberían pagar lo antes posible a partir del mes de octubre en un periodo de tres meses, aunque por el momento no se ha producido ninguna devolución”. En este sentido, Inmaculada Fernández afirma que “hay personas que creen que no se van a realizar las devoluciones; algunos pensaban que les iban a reembolsar la diferencia llevando el ticket a la Seguridad Social en Rioseco, pero ahora ya lo tienen claro”. Para Miriam Gutiérrez “esta medida era muy necesaria e incluso se debería llevar a cabo alguna más; la sociedad se tiene que concienciar de que la sanidad no es gratis”. Algo en lo que coincide Violeta Lozano, aunque “la adaptación se debería haber hecho de forma más lenta”.

Miriam Gutiérrez.

Dos personas reciben explicaciones en la farmacia Beatriz Santamaría.

personas acepta la medida con resignación y se da cuenta de que en muchos casos son sólo unos céntimos lo que tienen que aportar de más, ya que los precios de los medicamentos han bajado tanto que valen muy poco”, apunta Beatriz Santamaría. Aunque “sí hay personas que se quejan y sobre todo al principio estaban muy enfadadas porque los cambios llegaron muy de repente”, asegura la farmacéutica de Villanueva

del Campo. También, “hay personas que se quejan de tener que adelantar el dinero, pero es algo que tiene que ser de esta manera mientras no exista una tarjeta sanitaria común”, comenta Inmaculada Fernández. DISCONFORMIDAD “Hay gente que está muy disconforme –explica Beatriz Santamaría- porque comentan que reciben pensiones de 400 y 500 euros y que tener que pa-

gar ahora, mientras antes no lo hacían, les supone un desajuste importante”. Este es el caso de la vecina de Medina de Rioseco y pensionista María Henar Bravo. “Por las últimas medicinas he pagado ocho euros, lo que supone un gasto que antes no tenía y que noto; y es que son productos que necesito consumir”, explica. Por su parte, Mercedes Robles, también de la ‘Ciudad de los Almirantes’ y jubilada, comenta que “el gasto

USO RACIONAL Y es que “estos cambios van a contribuir al uso racional de un medicamento y a que la gente no pida cuatro cajas de un producto si no lo necesita; además, ahora los médicos prescriben las recetas con fechas predeterminadas lo que no da pie a que se puedan acumular medicamentos”, explica Beatriz Santamaría. La medida “es uy positiva en cuanto a la contención del gasto farmacéutico aunque habrá que esperar unos seis meses para valorar de forma objetiva su funcionamiento”, explica Santamaría. Aún así, “el gasto farmacéutico global en la sanidad es del 20 por ciento, el resto está en hospitales y centros de salud; es más fácil ahorrar en ese 80, pero siempre afecta a la misma parte”, asegura Gutiérrez. “Con una buena gestión se ahorraría mucho dinero".

VIOLETA LOZANO Villanueva del Campo Farmacéutica

La campaña informativa a los ciudadanos ha sido pésima; hice un cartel que informaba sobre los principales cambios

HENAR BRAVO Medina de Rioseco Cliente

Por las últimas medicinas que he adquirido he pagado ocho euros, lo que supone un gasto que antes no tenía y que noto

MIRIAM GUTIÉRREZ Medina de Rioseco Farmacéutica

La mayoría de los consumidores se han tomado bien esta medida y piensan que es necesaria para apoyar el sistema de sanidad

La mar de campos Noviembre de 2012

Nuestros Pueblos о MEDINA DE RIOSECO

Martín Garzo inaugura el club de lectura 'Ventura García Escobar'

Los veinte socios del club compartieron con el escritor sus impresiones sobre 'El Lenguaje de las Fuentes' Luis Ángel Lobato y Lobato durante la lectura.

José Zorrilla, unidos por la poesía

La poesía es la unión de dos palabras que uno nunca supuso que pudieran juntarse, y que forman algo así como un misterio, escribió Federico García Lorca. Un bello misterio brilló con luz propia el 25 de octubre por la tarde en la Sala Narciso Alonso Cortés de la Casa de José Zorrilla con motivo del Bautismo de Recuerdo que el poeta riosecano Luis Ángel Lobato recibió ante el alcalde riosecano, Artemio Domínguez, el poeta Luis Alonso, el director de Fundación Jorge Guillén, Antonio Piedra, y el editor y poeta, Eduardo Fraile, que oficiaron de padrinos. El propio poeta riosecano, quien agradeció al Ayuntamiento de Valladolid la iniciativa, inició la velada haciendo un recorrido por cada una de sus poemarios, antes de que

Artemio Domínguez, Gustavo Martín Garzo e Isabel Presa.

Durante la cita Gustavo Martín Garzo reconoció que “este primer libro que se ha elegido es especial y difícil". El escritor Gustavo Martín Garzo inauguró el pasado 26 de octubre el Club de Lectura Ventura García Escobar en la Biblioteca Municipal. El acto sirvió para que los más de 20 miembros del club compartiesen sus impresiones y dudas sobre el primer libro elegido para iniciar las actividades y que pertenece al propio Garzo, ‘El lenguaje de las Fuentes’. Durante la cita, Gustavo Martín Garzo reconoció que “este primer libro que se ha elegido es especial y difícil, y puede plantear ciertos problemas a la hora de leerlo”. La obra se centra en la figura de San José, “un personaje del que nadie había contado su historia, por este motivo surgió este libro”, explicó el escritor. Entre los asistentes a esta jornada inaugural llamó especialmente la atención que en ‘El Lenguaje de las Fuentes’ a la Virgen María le falta una mano. En este sentido, Garzo señalo que “esta peculiaridad se hizo con la intención de hacer imperfecta a María y así humanizarla”.

Varias de las socias del club de lectura.

Garzo, rodeado de socios del club y corporación municipal.

“Las novelas se hacen con la intención de encontrar sentido a las cosas”, apuntó Martín Garzo. Y es que “en los libros es donde de verdad se ven los sentimientos”. Además, “la literatura tiene que confundirnos”. INTERESANTE PARA EL ESCRITOR En relación a este tipo de iniciativas Garzo destacó que “son muy interesantes para el escritor porque se encuentra con el

lector, que es muy importante”. Por su parte, el alcalde de Medina de Rioseco, Artemio Domínguez, agradeció a Garzo su presencia en este acto inaugural. “Te consideramos uno de los nuestros, lo que es una gran ventaja para iniciar una actividad así". Además, destacó la figura la coordinadora del club de lectura, Isabel Presa, que lleva 33 años como responsable de la biblioteca municipal.

cada uno de sus padrinos leyeran varios poemas de Ritual de naufrago, Galería de la fiebre, Pabellones de invierno, Regreso al tiempo, Brillante, Lámparas y Dónde estabas el día del fin del mundo. Antes de su lectura, Antonio Piedra, editor de Galería de la fiebre en la colección Cortaelaire, relacionó la poesía de Lobato con la del griego Empedocles, ya que “es la poesía que tiene muy claras las cosas elementales, un fuego se apaga con oro fuego”. La velada llegó a su fin con el compromiso de Luis Ángel Lobato por seguir fiel a la poesía y el brindis de todos los presentes al son de los versos de José Zorrilla: Cantemos y bebamos,/que cuando venga el día/el sueño de la orgía/lo volverá a apagar.

El Teatro Principal de Rioseco acogerá su primer 'Festival de Cortometrajes' Medina de Rioseco acogerá el 3 y 4 de noviembre su primer ‘Festival de Cortometrajes’. El Teatro Principal de la ciudad será el espacio que dará vabida a esta interesante cita cultural. La entrada será gratuita hasta completarse el aforo. Así, el festival arrancará el sábado 3 con la proyección a las 20.00 horas de ‘Aunque todo vaya mal’, de Cristina Alcázar. Tras esta cinta los espectadores podrán ver ‘Blucle’, Aritz Moreno; 'Entrevista', de Ángela Armero; 'Oz', de Adrián López; 'Vecindario robo', de Luis Marco Esteban; 'Mi lucha', de Aitor

Aspe y José María de la Puente, y 'Desanimado', de Emilio Martí. ‘Aurelia’, de Milena Martínez, abrirá el segundo día de proyecciones, también a las 20.00 horas. Seguirá aboulé', de Richard García; 'Cerro Muriano', de José Luis Extremera; '5 millones', de Víctor Díaz Somoza; 'Cuki colorinchi evolution', de Eduardo del Olmo; '¿De qué se ríen las hienas?' De Javier Veiga, y 'Libre directo', de Bernabé Rico. El evento está organizado por el Ayuntamiento de Medina de Rioseco y Red de Cortometrajes. Para más información: www. reddecortometrajes.com

La mar de campos Noviembre de 2012

AGUILAR DE CAMPOS El consistorio de Aguilar limpia un tramo de reguera que corría el riesgo de desbordarse. Página 15

VILLANUEVA DEL CAMPO El Ayuntamiento de la localidad invertirá 300.000 euros para que 'Don Rufino' tenga 14 plazas nuevas. Página 23

Rioseco y Sevilla avanzan en el camino hacia su hermanamiento

des, atendiendo a las numerosas e importantes razones históricas que lo sustentan. Acompañando al alcalde en la reunión ha estado el presidente de la Asociación para la Conservación y Restauración de Templos de Medina de Rioseco, Antonio Santamaría. A la salida del Real Alcazar, el alcalde pudo contactar con Carlos Amigo, que mostró su alegría y satisfacción por el curso de las gestiones que pretenden hermanar a ambas ciudades.

Cuatro riosecanos han sido arzobispos de la sede hispalense, entre ellos Carlos Amigo La propuesta pretende constituir la base para establecer importantes relaciones empresariales culturales. El alcalde de Rioseco, Artemio Domínguez, se reunió el pasado 25 de octubre en el Alcázar con el teniente de alcalde y concejal de Relaciones Institucionales del Ayuntamiento de Sevilla, Javier Landa, para ultimar la propuesta de hermanamiento entre las

dos ciudades. Ambos pusieron de manifiesto los innumerables hechos históricos que a lo largo de los siglos han hecho coincidir a Sevilla y a Medina de Rioseco, especialmente acrecentados por el cardenal arzobispo emérito de Sevilla, Fray Carlos Amigo. La propuesta de hermanamiento pretende sellar la amistad entre las dos localidades a la vez de constituir la base para establecer importantes relaciones empresariales culturales, turísticas y sociales. Después, Domínguez tuvo la

Diego Fernández Magdaleno durante la inauguración.

La singular concepción estética de Josep Soler Fernández Magdaleno abrió el nuevo curso de la Academia de Bellas Artes de la Purísima Concepción "La belleza, escribe Jiménez Lozano, nunca es adormecedora y evasiva; por el contrario, trastorna el corazón y la cabeza, y, al final, el orden del mundo". Sin duda alguna, una belleza hacia la que, una y otra vez, durante su vida se ha encaminado el compositor Josep

Soler en su extensa y completa obra pianística, que el pasado jueves el interprete riosecano Diego Fernández Magdaleno mostró de forma brillante en la lección inaugural que abrió el curso 2012-2013 de la Academia de Bellas Artes de la Purísima Concepción. Un honor que

Javier Landa y Artemio Domínguez.

oportunidad de saludar al parlamentario andaluz Javier Arenas. A continuación, y acompañado del Director del Área de Turismo, Antonio Castaño, visitó la catedral y sus cubiertas, recientemente restauradas. Al finalizar la reunión con el primer teniente de alcalde y el riosecano agradeció a sus compañeros de la Academia. Ante los distintos académicos y en presencia del delegado del Gobierno en Castilla y León, Ramiro Ruiz Medrano, del presidente de la Diputación, Jesús Julio Carnero, y del Comandante de Valladolid y Palencia, General Aurelio Quintanilla Burgos, el pianista riosecano hizo un estudio sobre Soler, yendo de lo más general a lo más concreto. Primero se centró en su entorno creativo y en sus influencias más importantes desde todos los puntos de vista, no sólo musicales, sino también literarias, filosóficas y, sobre todo, cinematográficas. Después, Fernández Magdaleno llevó a cabo un recorrido por la obra del veterano compositor y, en particular, por su estética. Realizó el análisis de su obra pianística, que conoce en profundidad al haber estrenado alrededor de 30 de sus obras. Para Fernández Magaleno, que ha dado conferencias y seminarios sobre la música de Josep Soler, “es una de mis referencias fundamentales”. No hay que olvidar que Soler es uno de los más sobresalientes compositores de su generación en todo el ámbito hispánico, el más influyente como maestro y el más personal como pensador de la música.

concejal delegado de Relaciones Institucionales del Ayuntamiento de Sevilla, Javier Landa, Artemio Domínguez resaltó la buena acogida recibida por las instituciones hispalenses y el decidido apoyo del consistorio sevillano para iniciar el proceso de hermanamiento entre las dos ciuda-

ANTECEDENTES HISTÓRICOS El hermanamiento estaría justificado por el hecho de que los Almirantes de Castilla, radicados en Rioseco, tuviesen el privilegio de ocupar una de las veinticuatrías -especie de concejales- del cabildo municipal de Sevilla. Además, cuatro arzobispos riosecanos se ocuparon de la sede hispalense, entre los que cabe destacar a Carlos Amigo. También, ambas ciudades tienen la declaración de Interés Turístico Internacional. No se debe olvidar la común afición taurina de ambas localidades unidades por la figura del rejoneador sevillano Ángel Peralta, el ser dos ciudades con un importante y turístico patrimonio o el estar junto al Camino de Santiago y a la ribera de un vía de agua navegable son también razones que respaldan el hermanamiento.

Varios de los ponentes participantes.

La ciudad acoge una jornada sobre voluntariado social Bajo el título 'Ciudadanía y Voluntariado Social', el C.D.R. 'El Sequillo', organizó el día 25 de octubre en Medina de Rioseco, las XIX Jornadas de Promoción y Formación de Voluntariado Social. Se contó con la asistencia de personas de catorce pueblos, mayoritariamente de la comarca de Medina de Rioseco. Este encuentro comarcal, forma parte del Plan de Formación y Promoción de Voluntariado Social que realiza el C.D.R. “El Sequillo”-COCEDER en torno a los pueblos del CEAS de Medina de Rioseco, y han participado principalmente personas volun-

tarias, y las familias de los usuarios a los que llegan de los programas de voluntariado social. La jornada fue inaugurada por Artemio Domínguez, alcalde de Medina de Rioseco y diputado Provincial de Igualdad de Oportunidades y Cultura. Enrique Arnanz Villalta, pronunció la conferencia marco, bajo el título 'Voluntariado, compromiso y cambio social', ayudándonos a reflexionar sobre la palabra ciudadanía y la importancia del voluntariado social. En la segunda parte de la jornada se realizó una mesa redonda, en la que participaron Manuel Vian, presidente del comité de la Asamblea Local de Cruz Roja en Medina de Rioseco; y Cristina Blanco, trabajadora Social de Cáritas Diocesanas. Dos entidades de voluntariado social que intervienen en la zona, dando cobertura a necesidades básicas de la población.

Medina de Rioseco

La mar de campos Noviembre de 2012

El ambiente festivo no faltó durante la celebración del Cristo de las Puertas

Varios de los hermanos junto a la talla de Santa Teresa.

El grupo de danzas acompaña a la imagen.

El barrio de San Sebastián vivió con intensidad, como es tradición, el segundo fin de semana de octubre para honrar a su patrón, el Cristo de las Puertas. Los festejos arrancaron el sábado 13, un día antes de la festividad. Por la noche, una disco móvil sirvió para arrancar los festejos con motivo de esta cita. Numerosos hermanos y vecinos se acercaron al arco de San Sebastián para disfrutar de una limonada y de una pasta; además, desde hace varios años también se incorpora un pincho de tortilla. “La fiesta se puedo realizar gracias a la aportación de los vecinos del Cristo, que ofrecen una cantidad para que se pueda celebrar estos actos”, explica el presidente de la hermandad, Javier Gallego. Al día siguiente, los actos arrancaron a las 10.30 horas. Los cofrades acudieron a la casa del mayordomo de este año, Gregorio Santamaría, acompañados por el grupo de dulzaineros de Medina de Rioseco y por el grupo de danzas de la ciudad. Después, recogieron la imagen del cristo en la capilla para salir en procesión hasta el caño de San Sebastián y celebrar la misa en la iglesia de Santa María, que fue oficiada por el párroco Juan Carlos Fraile. Después, se vivieron los momentos más importantes de esta fiesta. Los cofrades portaron a

La Cofradía de Santa Teresa de Jesús celebra su fiesta

|| FERNANDO FRADEJAS

Gregorio Santamaría.

|| F. FRADEJAS

hombros la imagen por la Calle Mayor; durante el recorrido el grupo de danzas ofreció varios bailes en honor del Cristo de la Puertas. Después, la imagen continuó su trayecto hasta la capilla. En esta ocasión, recorrió la calle Ancha, ya que cada año baja una vía distinta para que así todos los vecinos puedan disfrutar de la procesión. Una vez en la ermita, el grupo de danzas ofreció un alegre repertorio y se rezaron unas oraciones. Una vez que la procesión finalizó Gregorio Santamaría ofreció un vino, pastas, queso, pan y pincho de tortilla al resto de los hermanos, como es tradicional. La hermandad del Cristo de las Puertas cuenta actualmente con 87 hermanos.

|| F. FRADEJAS

La misa estuvo presidida por una talla de la santa que procede del Museo de Santa Cruz El mayordomo, Antonio Prieto, obsequió al resto de cofrades con un refresco en el bar Sequillo. La Cofradía de Santa Teresa de Jesús celebró el pasado 15 de octubre la festividad de su santa titular. El estallido de los cohetes anunciaba una celebración que se iniciaría a media tarde cuando los cofrades acompañaron

al mayordomo de este año, Antonio Prieto, hasta la iglesia de Santa María en la que tuvo lugar la misa que fue oficiada por el sacerdote de la parroquia Juan Carlos Fraile con la presencia en el presbiterio de una imagen de Santa Teresa de Jesús. Tras la misa, como es costumbre, el mayordomo, que portó la vara de la cofradía, obsequió al resto de cofrades con un refresco en el bar Sequillo. El banderín con la imagen de la santa fue porta-

do por José Luis Gómez como mayordomo del año pasado. Algunos cofrades recordaron que hace años la celebración tuvo lugar en el Convento de Carmelitas. En la actualidad, la cofradía esta formada por 12 hermanos y ocho hermanas. El presidente de la hermandad, José Antonio Pintado, animó a los jóvenes a “que se hagan cofrades y participen con nosotros de la devoción y tradición a Santa Teresa”. Desde que gracias a su padre entrara a los 17 años en la cofradía, Jesús Gil, a sus casi 52 años, es, además de cofrade, el muñidor encargado de custodiar con cariño los enseres de la hermandad, de trasladar a la santa el día de la fiesta y ponerla la corona, la pluma y el rosario y avisar para las juntas. Gil destacó ser todo un honor poder realizar cada año sus funciones. La talla de Santa Teresa pertenece a la iglesia de Santa Cruz. Aunque actualmente se ubica en uno de los retablos que existen a los pies del templo, hoy Museo de Semana Santa, en su origen esta imagen estaría colocada en una pequeña hornacina debajo del Cristo de la Paz, en el retablo cuyos patronos habrían sido Pedro Ledesma de Zorrilla y su mujer Luisa Escudero. La imagen forma parte de la exposición Carmelitas.

Una mujer de Estados Unidos convive con las hermanas Clarisas para conocer la comunidad Olga Piedad Gijón, una mujer nacida en Ecuador y residente en Estados Unidos desde hace 25 años, convive desde hace un mes con las hermanas Clarisas de Medina de Rioseco. Sor Piedad Cuadrado explica que esta nueva compañera “tiene vocación y está buscando una orden de la que poder formar parte, por ello está conviviendo con el resto de hermanas para así conocer un poco más a las Clarisas de Rioseco”. Olga Piedad Gijón conoció a las Clarisas de Rioseco gracias al blog que las hermanas tienen en la Red. “Nos sorprendió que

Olga Piedad junto a las hermanas Clarisas. || FERNANDO FRADEJAS

nos hubiera conocido por Internet, ella ha visitado otros espacios y por ahora está muy contenta con nuestra comunidad”, explica Cuadrado.

Durante las próximas semanas Olga Piedad Gijón estará en Estados Unidos para legalizar su visado y regresar a la comunidad tan pronto como se posible.

La mar de campos Noviembre de 2012

Medina de Rioseco

Se inaugura una muestra que acerca al visitante a los Carmelitas Paralelamente diez restaurante riosecanos ofrecerán 'La Olla Carmelita', con un económico menú

Participantes en 'La Olla Carmelita' RESTAURANTE CASTILLA Alubias con Almejas Bacalao Rebozado al estilo 'Castilla'. Leche frita. Pan, vino o agua y café. Precio Iva incluido 12 euros. Reservas 983 700 078 y 663 813 754 RESTAURANTE SANTAMARIA Cocido castellano. Postre casero. Agua, vino de la casa o cerveza y café. Precio Iva incluido 12 euros. Reservas 983 700 746. MESON LOS ARCOS Alubias estofadas, con su acompañamiento: Costillas, carrilleras ibéricas, papada, morcilla y chorizo. Hojaldre especial de la casa. Pan, vino o agua y café de puchero. Precio Iva incluido 15 euros. Reservas 983 720 043. VITTORIA COLONNA Sopas de ajo Vittoria Colonna. Guiso de cordero al estilo castellano. Postre casero del chef. Agua mineral y vino de nuestra casa incluidos. Precio 15 euros Reservas 983 725 087 RESTAURANTE LA RUA Primero: Entrante de la casa Segundo: Guiso de costillas con patatas. Postre Casero. Pan, Vino o agua y café. Precio Iva incluido 12 euros. Reservas 983 700 783 y 983 700 519.

Varios de los asistentes a la inauguración durante la visita guiada.

Servirá como promoción del Museo de San Francisco en particular y de los recursos turísticos de Rioseco en general. El alcalde de Medina de Rioseco, Artemio Domínguez , inauguró oficialmente la exposición ‘Carmelitas’ el pasado 8

de octubre, que podrá visitarse en el Museo de San Francisco hasta finales de año. Se trata de una exposición que acercará al visitante esculturas, pinturas o piezas de orfebrería con el objetivo de que se conozcan mejor la Orden del Monte Carmelo y Rioseco. El Ayuntamiento de Medina de Rioseco y el Museo de San Francisco, en colaboración con

la Diputación de Valladolid, la Asociación de Empresarios y Profesionales de Medina de Rioseco, la Parroquia de Santa María y Santiago y la Asociación para la Restauración y Conservación de los Templos colaboran en una muestra que, “una vez más servirá como promoción del Museo de San Francisco en particular y de los recursos turísticos de Medina de Rioseco en

general”, afirmal la concejal de Turismo, María San José. Para Artemio Domínguez la exposición “descubre al visitante la historia de Medina de Rioseco y los Carmelitas, que tienen mucho que ver”. Además, reconoció que “cuando los Carmelitas se fueron de la ciudad muchos riosecanos sufrieron”. Paralelamente a las exposición los restaurantes riosecanos ‘Castilla’, Casa Manolo’, ‘Vittoria Colonna’, ‘Santamaría’, ‘Pasos’, ‘Los Arcos’, ‘La Rúa’, ‘La Vía’, ‘India Chica’ y ‘Sequillo’ ofrecerán ‘La Olla Carmelita’ con un económico menú de entre 10 y 15 euros con los sabo-

RESTAURANTE PASOS Primero: Alubias con chorizo. Segundo: Albóndigas al estilo de la abuela. Postre: Arroz con leche Pan, Vino o agua. Precio Iva incluido 15 euros. Reservas 983 701 002. CASA MANOLO Pote de garbanzos con callos y chichurro castellano. Postre: Tarta de almendra con vainilla. Pan, Vino o agua. Precio Iva incluido 12€ Reservas 676 289 845 y 653 405 057. INDIA CHICA Potaje de garbanzos con arroz. Churrasco de ternera. Postre casero. Pan, vino o agua y café. Precio Iva incluido 10 euros. Reservas 652 055 121 y 983 700 410. SEQUILLO Estofado de lentejas de la tierra. Guiso de carrilleras de cerdo. Pan, vino o agua y café. Precio Iva incluido 10 euros. Reservas 983 720 232. RESTAURANTE LA VÍA Empedradillo de bacalao 'La Vía' Codillo asado al estilo castellano. Postre casero a elegir. Pan, vino o agua y café. Precio Iva incluido 12 euros. Reservas 983 720 199.

res de la gastronomía de siempre, en los que no faltarán las alubias, los callos, el cocido, el cordero, las carrilleras, las lentejas, el bacalao o los garbanzos en sabrosas combinaciones. A los comensales se les regalará la entrada de la muestra. Además, durante la inauguración de la muestra estuvo presente el director de comunicación del Quinto Centenario de Santa Teresa de Jesús, Juan M. Borrego; el director del Museo de San Francisco, Miguel García Marbán, el párroco de Rioseco, Juan Carlos Fraile; o el presidente de la Junta Local de Semana Santa, Andrés San José.

Valeriano Martín, hermano de honor del Nazareno

Miembros de la Guardia Civil durante la misa.

La Guardia Civil de Rioseco festeja a su patrona La Guardia Civil de Medina de Rioseco celebró la fiesta del Virgen del Pilar, patrona de la Hispanidad y de este cuerpo de seguridad instituido en 1844

por el Duque de Ahumada. Así, el pasado día 12 de octubre muchos de los vecinos de Rioseco quisieron acompañar a los miembros de este cuerpo durante la misa –oficiada por Juan Carlos Fraile-, que tuvo lugar en la Iglesia de Santa María a las 12.30 horas. Después, los asistentes se desplazaron al restaurante ‘Los Molinos’. Durante el acto estuvieron presentes varios de los alcaldes de la zona.

Valeriano Martín fue nombrado el pasado 13 de octubre ’Hermano de Honor’ de la Hermandad de Jesús Nazareno y la Santa Verónica por sus 71 años como miembro de la agrupación y el más antiguo de la misma. En el acto, que se realizó en la sede de Cajamar, el presidente del Nazareno, José Fernández, entregó la insignia de honor de la hermandad. Para Valeriano Martín “el homenaje fue una gran satisfacción, muy emocionante y esperado, ya que se me había propuesto para ser ‘Hermano de Honor’ en la última junta general, que se realizó en marzo".

Valeriano Martín junto a su familia durante el homenaje. || F. FRADEJAS

MAYORDOMO EN 1978 Durante el acto, Valeriano leyó un texto -aunque por momentos se le entrecortó la voz por la emoción,- en el que recordó muchos de los instantes que ha vivido en la hermandad. Desde los primeros actos en los

que desde pequeño colaboró, pasando por el instante en el que entró a formar parte del Nazareno oficialmente, con 18 años, hasta el momento más importante para él, la Semana Santa en la que fue mayordomo, en 1978. Además, fue se-

cretario de la hermandad durante 18 años. Valeriano explica que en estos 71 años “muchas cosas son distintas y la Semana Santa de ahora poco tiene que ver con la de antes, y es que ha cambiado en arreglo a los tiempos actuales".

Medina de Rioseco

La mar de campos Noviembre de 2012

Asociación Cultural de Personas Mayores ‘Rúa Mayor’ participa desde el pasado 16 de octubre en el curso ‘El buen trato’, que organiza la Diputación Provincial de Valladolid dentro del marco de los talleres de promoción a la autonomía. Así, hasta el próximo 4 de diciembre los participantes en la actividad aprenderán a detectar y cómo afrontar episodios de malos tratos o violencia y a comprender que la violencia no es una forma normal, sana o aceptable de tratar a otras personas.

Ambrosio Marciel y varios de los participantes durante el primer día de curso.

La Diputación promueve el buen trato hacia los mayores Socios de 'Rúa Mayor' participan en el taller 'El buen trato' hasta principios de diciembre

Hasta el próximo 4 de diciembre los participantes en la actividad aprenderán a detectar y cómo afrontar episodios de malos tratos. Por extraño que pueda parecer, a la gente a veces le resulta difícil reconocer que está siendo víctima de malos tratos o violencia. Por ello, reconocer los malos tratos puede resultar particularmente difícil para quienes llevan muchos años conviviendo con ellos. Con el objetivo de reconocer este tipo de situaciones la

AUTOCUIDADO La intervención con el colectivo de mayores ha de tener en cuenta, además, la promoción de factores de protección que disminuyan la probabilidad de involucrarse en conductas de riesgo, fomentando la resiliencia y el autocuidado. Además, durante el inicio del curso, el técnico de Acción Social del Programa de Personas Mayores de la Diputación de Valladolid, Ambrosio Marciel, presentó el ‘Concurso Intergeneracional de Cuentos’ con motivo de la celebración del Año Europeo del Envejecimiento Activo y la Solidaridad entre Generaciones. En esta ocasión, el concurso consiste en la creación conjunta de un cuento ilustrado, creado por una persona mayor de 55

'CONCURSO INTERGENERACIONAL DE CUENTOS' La iniciativa, que promueve la Diputación Provincial de Valladolid, consiste en la creación conjunta de un cuento ilustrado, creado por una persona mayor de 55 años y un menor (desde 3º de E. Primaria hasta 4º de la ESO). La temática de dichos cuentos debe incidir en la importancia del encuentro, el enriquecimiento y la solidaridad entre personas de distintas generaciones. Los trabajos se podrán presentar hasta el 30 de noviembre.

años y un menor (desde tercero de E. Primaria hasta cuarto de la ESO). La temática de dichos cuentos debe incidir en la importancia del encuentro, el enriquecimiento y la solidaridad entre personas de distintas generaciones. El plazo para presentar los trabajos termina el 30 de noviembre de 2012.

Desde Argentina a Medina de Rioseco, pasando por cien años

Varios de los abuelos abrazan a sus nietos.

Los pequeños de la guardería celebran el 'Día de los abuelos' Raimunda, junto a varios de sus cuidadores.

Una de las abuelas junto a sus nietos.

Los pequeños del Centro Infantil Virgen de Castilviejo celebraron el pasado 4 de octubre el ‘Día de los Abuelos’ (oficialmente tiene lugar dos días antes). Los niños participaron en una actividad, organizada por 'Flores y Viveros Carmen', en la que realizaron unos dibujos que regalarían después a sus abuelos, acompañados por flores. La res-

Varios de los niños durante la actividad.

ponsable del establecimiento, Carmen Sahagún, explicó a los niños y abuelos la importancia de las plantas y sus cuidados. Varios abuelos de los niños estuvieron presentes en la actividad. Angelines Sánchez, Ampa-

ro Campuzano, María José Gil, Julián Fernández o Conchi Alonso relataron algunas bonitas anécdotas de su día a día con sus nietos e hicieron hincapié en la importante figura que tiene el abuelo en la sociedad actual.

6 de octubre de 1912. Nace en Santa Fe, Argentina, Raimunda Carlón Pérez, que la pasada semana cumplió el siglo de vida en la Residencia de Ancianos de Rioseco. Como muchos españoles, hasta las tierras argentinas, unos años antes, habían emigrado sus padres, Florencio, peluquero en Rioseco, y María, de Morales de Campos. Sentada en una silla de ruedas, en habitación de la residencia, Raimunda trajo al presente el largo viaje de miles de kilómetros de vuelta a España hasta el puerto de Barcelona siendo una niña, y su llegada a Morales, donde viviría con su familia hasta el fallecimiento de su madre,

antes de trasladarse a Valladolid. La centenaria mujer recordó de forma especial su boda en 1977 con Miguel, vecino de Tamariz. Un matrimonio al que llegó a los 65 años, pues hasta entonces un tumor en su juventud que la impedía ser madre la había hecho renunciar a dar tan importante paso. No dejó Raimunda de recordar a sus dos hermanas, Socorro e Isabel, que viven en Valladolid y Argentina. También tiene palabras de especial cariño a la religiosa sor María Domeño, de la que dijo “ser más buena que el pan”, además de mandarla un recuerdo “allá donde quiera que esté”.

La mar de campos Noviembre de 2012

Medina de Rioseco

más, manifestó su alegría por el acuerdo al que se ha llegado con el Ayuntamiento riosecano ya que “repercutirá de forma beneficiosa no sólo para la parroquia de la ciudad, también para otras mucha del entorno”. En este sentido, Domínguez comentó que “este espacio repercutirá en Rioseco pero también en Tierra de Campos, una zona que necesita a Cáritas”.

El arzopbispo posa junto a la fachada de la nueva sede acompañado por el alcalde de Medina de Rioseco, párrocos y miembros de Cáritas.

Cáritas inaugura en Rioseco un nuevo centro social Logra así estar presente en en toda la diocésis del territorio de Valladolid Atenderá las necesidades de "87 pueblos, con muchos kilómetros cuadrados y población dispersa". Con la inauguración el pasado 4 de octubre del nuevo centro social de Cáritas en Medina de Rioseco la institución logra estar presente en todo el territorio de la diócesis de Valladolid. “Algo muy importante ya que el arciprestazgo de Medina de Rioseco supone casi la mitad del territorio de la diócesis con un total de 87 pueblos, con muchos kilómetros cuadrados y población dispersa”, apuntó el presidente de Cáritas de Valla-

dolid, Jesús García. El arzobispo de Valladolid, monseñor Ricardo Blázquez, fue el encargado de inaugurar el inmueble, que se encuentra en la calle Empedrada esquina con el Corro de San Miguel. Se trata de un espacio que ha cedido el Ayuntamiento de Medina de Rioseco a Cáritas de Valladolid con el fin de prestar servicio a una población de alrededor de 25.000 personas con el fin de “contribuir a que el fortalecimiento del ejercicio de la caridad en Tierra de Campos esté más apoyado y dinamizado”, afirmó Jesús García. La cesión tiene una duración de diez años prorrogables a otros diez. “Esperemos que dentro de 20 años

El arzobispo bendice la sede.

Cáritas en Rioseco tenga que existir pero ojala no tenga tanto trabajo como en estos momentos, muy especiales y en los que la institución tiene un gran protagonismo”, aseveró el alcalde de La Ciudad de los Almirantes,

Artemio Domínguez. Para Blázqez “la inauguración es una mirada hacia el futuro y un acto de ilusión”. La puesta en marcha de este centro supone “una puerta abierta a la esperanza de tantos”, añadió. Ade-

FAMILIA Y CÁRITAS En relación a la difícil situación que viven muchas personas el arzobispo aseguró que “en estos momentos hay dos pilares en los que se pueden apoyar los especialmente golpeados por la crisis; la familia y Cáritas”. “La crisis nos invita a recuperar más lo que es la familia y lo que significa”. Además, subrayó la tareas que realiza Cáritas que “presta unos servicios muy amplios y generosos”. El nuevo local dispone de sala de reuniones, de espera, baño y almacén. “Va a ser un lugar de reflexión , escucha mutua y aprendizaje; es necesario estar cerca de cada persona y familia”, apuntó Ricardo Blázquez.

LM “EL NUEVO CENTRO

VA A SER UN LUGAR DE REFLEXIÓN , ESCUCHA MUTUA Y APRENDIZAJE; ES NECESARIO ESTAR CERCA DE CADA PERSONA Y FAMILIA"

Con el nuevo centro, Cáritas de Valladolid completa su red en toda la provincia, ya que éste se añade a los centros que ya funcionan en Laguna de Duero, Medina del Campo e Íscar, desde los que se presta servicio a los cinco arciprestazgos de fuera de la ciudad: Campos, Duero, Medina, Pinares y Alrededores. Durante el acto de inauguración estuvieron presentes los párrocos de Medina de Rioseco Juan Carlos Fraile y Alejandro Ovelleiro; el presidente de Cáritas en la ciudad, Ilidio Can; la trabajadora social en este nuevo centro, Cristina Blanco; así como los directores de Cáritas de Medina del Campo y Laguna de Duero.

Los quintos del 73 y el 87 se reencontraon durante octubre Los quintos de 1973, que cumplen 60 años; y los de 1987, que hacen 43, se reuniron durante el pasado mes para celebrar una jornada de encuentro. En concreto, los de 1973 se reunieron el pasado 21 de octubre en un día que fue muy emotivo para ellos y en el que no faltaron las risas y los recuerdos de viejas anécdotas. Por su parte, los de 1987 se volvieron a encontrar algunos días antes, el 6 de octubre para disfrutar de un día en el que no faltó el buen ambiente.

El grupo de quintos del 73. || FERNANDO FRADEJAS

Los quintos del 87 junto a Domínguez y Franco. || FERNANDO FRADEJAS

Nuestros Pueblos

La mar de campos Noviembre de 2012

о VILLALPANDO

'MEDIA VUELTA DE TRILLA' La Maquila 1. Las habas verdes 2. Canción de espadar de lino 3. Esta noche ha llovido 4. El bolero de algodre 5. La molinera 6. Llora una morena 7. El tío Babú 8. Muñeira de chanos 9. La palomita 10. La ronda de San Juan 11. La ronda de la zarza 12. La rueda del fraile cornudo

Javier Casas.

David Modroño. Ana Miranda.

Los integrantes de 'La Maquila' durante uno de sus últimos conciertos.

La música tradicional se tiñe de aires renovados El grupo 'La Maquila', nacido en Villalpando, publicó en mayo su primer disco, 'Media Vuelta de Trilla' Los siete miembros del grupo han dado a cada uno de los clásicos que componen este trabajo su "visión particular". La música de nuestros abuelos está de vuelta, quizás nunca se fue, pero ahora está más presente que nunca gracias a esa vuelta de trilla que el grupo ‘La Maquila’ ha dado a los grandes clásicos del folclore tradicional castellano. Fruto del trabajo de casi diez años la banda editó el pasado mes de mayo su primer disco, ‘Media Vuelta de Trilla’. Un título que es toda una declaración de intenciones de lo que se puede encontrar en su interior. Doce temas en los que se repasan varias de las canciones más conocidas de la música tradicional castellana y en especial, zamorana. “Hemos dado a cada una de estas composiciones nuestro toque personal. Hemos

cogido todos nuestros conocimientos, los hemos puesto en la era y hemos dejado que pasen dos veranos sobre ellos, que los de el sol, y sobre la idea de esa media vuelta de trilla hemos creado este trabajo”, explica el guitarrista y vocalista de ‘La Maquila’, David Madroño. Y es que los siete miembros del grupo han dado a cada uno de los clásicos que componen este redondo su “visión particular”, comenta David Madroño. Desde el folk más clásico, instrumentos como batería, bajo y guitarras eléctricas aportan un aire nuevo y fresco a las composiciones, en las que instrumentos tradicionales como la guitarra española, laúd, bouzuqui o flauta travesera no pierden protagonismo. “El bajista de la banda, Tomás Jiménez, aporta a las canciones su influencia recogida del bolero; por su parte, el guitarrista Óscar del Bosque aporta sonidos típicos del rock vasco que se pueden percibir en esos riffs que tanto chocan a

los que nos escuchan pro primera vez; el flautista Paco Casas aporta a nuestra música esos sonidos más sureños y aflamencados mientras que yo me centro más en la música tradicional de la zona”, explica David Madroño. “La evolución en nuestro estilo se ha dado en función de encontrar el término medio en lo que nos gusta a cada uno”. “Estamos muy satisfechos con el resultado del disco, es un punto de partida y todo es bastante mejorable y cuando lo escucho ahora quizás hay cosas que hubiera hecho de forma diferente”, asevera Madroño. CONCIERTOS Tras más de un año de idas y venidas al estudio de grabación y tras la presentación del disco en Zamora la banda realizó alrededor de diez conciertos en ciudades como Valladolid –en el marco de las Jornadas de la Música-, Benavente o Castroverde de Campos. “Tanto el disco como nuestros conciertos –explica el guitarrista y cantante- han tenido una gran aceptación. A la gente le extraña en un principio cómo ejecutamos los temas porque los conocen de antes, pero disfrutan de lo que ofrecemos”. Además, “intentamos involucrar a la gente del pú-

blico con nosotros y las canciones”. De los últimos conciertos Madroño destaca el concierto que realizaron en Benavente. Allí, “compartimos escenario con ‘Candeal’, que son unos de nuestros grandes maestros”. Pero, “nadie es profeta en su tierra”, apunta David Madroño. Y es que “aunque tocamos en Villalpando en el verano de 2011 aún no hemos podido presentar el disco en nuestro pueblo. Teníamos apalabrado con el Ayuntamiento un concierto para este verano pero no se pudo llevar a cabo; a día de hoy, no conocemos los motivos de por qué se canceló el evento”, añade. Aunque, reconoce que “’La Maquila’ podría actuar en La Purísima en la localidad”. Actualmente, el grupo continúa con sus ensayos y con la preparación de nuevos temas. “Ya hemos dado forma a cuatro o cinco temas a los que estamos dando una vuelta más de trilla con la introducción de sonidos judíos y sefardíes. También, vamos a ensayar clásicos de la zona de Sanabria y queremos introducir la gaita en algunas canciones. Cuando tengamos 15 o 20 más podríamos grabar un nuevo disco pero no nos marcamos una fecha para entrar en estudio”,

dice David Madroño. De cara al invierno, el grupo tocará en salas pequeñas de la zona. En este sentido, Madroño asegura que “el grupo adapta sus actuaciones en función del tipo de auditorio ya que no es lo mismo tocar en un sitio cerrado que en la plaza de un pueblo”. ‘La Maquila’ nació oficialmente en 2003 aunque a finales de los 90 se empezó a forjar lo que fue después la banda. “La base del grupo nos conocíamos desde hacía tiempo y siempre estábamos con la música tradicional a cuestas”, relata Madroño. Unos sonidos que “nos gustan a raíz de escuchar a nuestros abuelos, que han sido nuestras fuentes de inspiración de origen”. Asimismo, apunta que “las principales influencias son ‘Candeal’, ‘Voces de la Tierra’ o grupos de la zona de León como ‘Hierba Buena’". LOS SIETE INTEGRANTES El grupo está compuesto por Ana Miranda (voz), Héctor Martínez (percusión), Óscar del Bosque (guitarra eléctrica), David Madroño (guitarra española, guitarra acústica y voz), Tomás Jiménez (bajo eléctrico, bajo acústico y voz), Javier Casas (bandurria, bouzuqui, guitarra eléctrica y voz) y Paco Casas (flauta travesera y flauta barroca). Para contratación contactar con el grupo a través de los teléfonos 776 506 677 o 649 109 949. Espacios en la Red: Facebook/ Lamaquila y Myspace.com/ Lamaquilafolk.

Nuestros Pueblos

La mar de campos Noviembre de 2012

Catorce jóvenes aprenden a preparar pruebas de selección

Los alumnos que participan en este taller.

El pasado 4 de octubre comenzó el taller ‘Entrevista y Pruebas de Selección', organizado por el Colectivo para el Desarrollo Rural de Tierra de Campos. El taller está dirigido a un total de 14 alumnos del I.E.S. Tierra de Campos en Villapando, seis de cuarto de la E.S.O. y ocho de segundo de Bachillerato. SEIS SESIONES El objetivo que se persigue es apoyar al alumnado mediante talleres de preparación para su inserción laboral, mejorando sus condiciones de empleabilidad. El taller consta de seis sesiones, de la que las dos primeras son introductorias y versaron sobre la elaboración del Curriculum Vitae y sus diferentes modelos, con el fin de que el alumnado identifique y aplique factores claves en la elaboración de este documento. Las otras cuatro sesiones se centran en que conozcan cómo es una entrevista de trabajo, cuáles son las pruebas de selección más habituales y cómo prepararlas. Durante este curso se utiliza metodología práctica, promoviendo la participación y fomentando el trabajo en equipo.

La Purísima de Villalpando y la condesa-duquesa de Olivares Gaspar de Guzmán, quiso que el monasterio fuera de dominicas, por ser él descendiente de la familia de Santo Domingo de Guzmán Tomás Osorio Burón

Inés de Zúñiga y Velasco fue hija del V conde de Monterrey, Gaspar de Zúñiga y Fonseca, y de Inés de Velasco, hija de los condestables de Castilla, señores de Villalpando. Nació en Villalpando, en el palacio de los condestables, y fue bautizada el 18 de junio de 1584 en la iglesia de San Miguel. Después de pasar los primeros años en Villalpando, marchó a Madrid como dama de honor y camarera mayor de la reina Margarita de Austria. En Villalpando se había hecho en 1466 el primer Voto de villa del mundo defendiendo la Concepción Inmaculada de María (sin pecado original); y ese Voto había sido ya renovado solemnemente en 1498 y 1527 en la plaza mayor de Villalpando. Inés fue educada en un amor “villalpandino” a Santa María Inmaculada, la Purísima. Inés se casó en 1607 con Gaspar de Guzmán, más tarde conde-duque de Olivares y valido-primer ministro de Felipe IV durante 22 años. El año 1634 fundaron el monasterio de la Inmaculada Concepción en Loeches (Madrid), que sería su panteón. Él, Gaspar de Guzmán, quiso que el monasterio fuera de dominicas, por ser él

descendiente de la familia de Santo Domingo de Guzmán. Ella, Inés, como buena villalpandina, impuso que se llamara “de la Inmaculada Concepción”, advocación rarísima en la orden dominicana hasta la proclamación del dogma inmaculista en 1854 por el papa Pío IX. Porque los teólogos dominicos y toda la orden dominica no aceptaban,

Varios niños de la villa en la Iglesia de San Nicolás.

La Guardia Civil de Villalpando rinde honor a su patrona La Imagen de Nuestra Señora del Pilar fue trasladada el pasado 12 de octubre desde el cuartel de la Guardia Civil de Villalpando a la Iglesia de San Nicolás, para presidir la Misa de Acción de Gracias que se realizó en su Honor. La misa presidida por las au-

toridades y cantada por el coro de la Asociación de Mujeres 'Muvi' fue muy emotiva ya que la Iglesia estaba decorada con cinco banderas de España y centros de claveles en rojo y amarillo. Posteriormente se realizó un vino español para todos los asistentes.

por razones teológicas, que la Virgen María fuera concebida sin pecado original. Pues ahí está el monasterio de Loeches, fundado en el siglo XVII, el siglo inmaculista por excelencia, dado a monjas dominicas, pero titulado “de la Inmaculada Concepción”. Sólo se entiende eso, si anduvo por medio una villalpandina. El concierto tendrá lugar en el local de Los Sindicatos.

'La Hungara' actuará el próximo 17 de noviembre en la localidad Inés de Zuñiga.

El próximo día 17 de noviembre tendrá lugar el concierto de la 'La Húngara' a las 23.30 horas en el local de los Sindicatos en la Plaza de San Nicolás de Villalpando. La apertura de puertas se realizará a las 22.00 horas y las entradas pueden

adquirirse anticipadamente con un coste de 12 euros, o en la propia taquilla a 15 euros. El concierto está organizado por el Pub ‘El Duende’ que se encuentra en la calle Olivo, donde también se pueden adquirir las entradas.

Nuestros Pueblos

La mar de campos Noviembre de 2012

о AGUILAR DE CAMPOS

Cultura y Sociedad de Aguilar de Campos en el siglo XVII La villa estaba dividida en cuatro barrios llamados cuartos, de San Pedro, Santa María, San Esteban y San Martín

llarroel, Huerga, Ramírez, Olea, Cifuentes y Mansilla. En la guía de teléfonos no queda ninguno, con lo que podemos pensar que en un tiempo dado, los hidalgos se fueron con sus blasones a otra parte y que los vecinos actuales de Aguilar son dignos sucesores de los pardillos de antaño y del estado general. ¿Qué era Aguilar de Campos en 1693? En principio una de tantas villas sometidas a las penalidades referidas. En 1670 decía: "Su corta vecindad, lo menoscabado de vecinos y caudales y falta de frutos que ha habido con la langosta, falta

Los hidalgos eran un 7 por ciento del total del pueblo y el estamento eclesiástico, con el arcipreste Juan Holgado a la cabeza y doce miembros, el 10. Manuel San José

El siglo XVII fue nefasto para Castilla y León. Tiempo de calamidades agrícolas, sequías, riadas, granizos, heladas y plagas varias, langosta, pulgón y coquillo entre otras. Pero la peor plaga fueron, sin duda, las guerras que mantuvimos con toda Europa a un tiempo, Aguilar de Campos en la actualidad. chulos que éramos. Multitud demás su ejercicio y calidad" Vade pueblos se mos, una especie de precedendespoblaron por te del famoso catastro del marentonces debido qués de la Ensenada. as tic urbanís a ellas. Más que Aguilar estaba diLas únicas referencias los vecinos por las levas de y de localización de de arriba, vidido en cuatro bahablan de MediavillaBarrial, calle soldados por los rrios llamados cuar, Mediavilla de abajo laños, Plaza, impuestos. Ya tos, de San Pedro, Bo lle ca Santa María, se habían invenSanta María, San dríguez y calle calle de Bartolomé Ro n Pedro. tado las quinEsteban y San MarSa se y plazuela tas, que querían tín. Como todos se decir que cada conocían sobraba cinco hombres dar nombres a las aptos para el servicio militar learon lo indecible, alegando calles y las úniel pueblo tenía que dar uno; que eso de los impuestos era cas referencias pero lo verdaderamente terri- cosa mundana y laica que no urbanísticas y ble fueron los nuevos impues- iba con ellos. Que sí que va de localización tos inventados para mantener con vosotros, les dijeron, y les de los vecinos toda aquella inútil maquinaria censaron y tuvieron que pahablan de Mebélica. Los pueblos no se debili- gar, como todo hijo de vecino. diavilla de arriba, De esa época son los intaron por la falta de producción Mediavilla de abao de riqueza, sino porque con tentos de racionalizar los imjo, Barrial, calle Sanla falta de vecinos eran pocos puestos, si es que alguna vez ta María, calle Bolalos que tenían que pechar con ha habido impuestos racionaños, Plaza, calle de los impuestos y salía carísimo. les. De tales intentos y de las Bartolomé Rodríguez Era mucho mejor irse a una villa levas de soldados podemos y calle y plazuela se grande donde las obligaciones extraer instantáneas perfecSan Pedro. Ya está. con la hacienda real quedaban tas y precisas de lo que eran Era un pueblo mucho más repartidas y se to- nuestros pueblos, como por agrícola del que úniejemplo Aguilar de Campos caba a menos por barba. camente escapaLa esterilidad, la fatalidad de en 1693, cuando se pidió ban ocho familias los tiempos y las ansias recau- el encabezamiento de sus hidalgas que predatorias de las autoridades han vecinos "poniendo al labrasumían de los servido para dejarnos preciosos dor por labrador y con qué apellidos San documentos sobre la realidad labranza y los oficios con el Martín, Vicotidiana de hace trescientos que cada uno tiene y a los años, como por ejemplo el número de clérigos, párrocos, beneficiados y canónigos que había en cada iglesia y lugar. Como de lo que se trataba era de que nadie se escapase sin cotizar, poco o mucho, quedaban varios censos del clero con nombre y apellidos de cada uno de los que fueron y pata-

Sabías que...

de agua y accidentes del tiempo ...". En 1630: "No se ha cogido el pan que se había sembrado" etc., etc. Banqueros y caseros decían: la eterna cantinela para no pagar la renta. PÉRDIDA DE VECINOS En 1670 se habla de que había perdido vecinos, que había menos que antiguamente. En 1693 se contaban ciento trece casas vecinales, fuegos, vecinos o cabezas de familia. En la guía de teléfonos de 1998 figuran ciento veintidós, con lo que andamos por ahí, por ahí, aproximadamente como hace trescientos años. Entre los oficios y empresas actuales tenemos farmacia, tienda de comestibles, despachos de pan y dos bares, Bar Felix y Bar Raul (en el año 1998 los mismos bares llamados por aquellas fechas, Bar Mulero y Bar Carrillo). En 1693 no había funeraria. Había un tal Miguel Martín que hacía oficio de campanero y sepulturero. El tejido económico de la villa, como dicen las encuestas, estaba compuesto por aproximadamente un 65 por

OFICIOS En 1693 no había funeraria. Había un tal Miguel Martín que hacía oficio de campanero y sepulturero. Por lo demás el tejido económico de la villa, como dicen las encuestas, estaba compuesto por aproximadamente un 65 por ciento de gente ligada al campo, un 37 con tierras e n propiedad y el 28 de simples obreros y jornaleros. El segundo colectivo en importancia eran los pastores, casi otro 10. Y después cinco pobres de solemnidad –lo que en lenguaje de la época vivían de pedir y no tenían donde caerse muertos-, tres albañiles, tres sacristanes, dos sastres, dos mesoneros y dos panaderos. El paisaje callejero se completaba contendero, barbero, carretero, carnicero, cerrajero, herrador, herrero -herrador ponía herraduras y herrero arreglaba rejas de arado y azadones-, especiero –, maestro de niños, tratante de carnes, zapatero remendón, médico, cirujano, escribano, hortelano, guarda del campo y guarda del ganado.

ciento de gente ligada al campo, un 37 con tierras en propiedad y el 28 de simples obreros y jornaleros sin una triste obrada que echarse a la espalda. El segundo colectivo en importancia eran los pastores, casi otro 10 y, sumados a los agricultores, cerca del 75 del total de los habitantes. Y después cinco pobres de solemnidad –lo que en lenguaje de la época vivían de pedir y no tenían donde caerse muertos-, tres albañiles, tres sacristanes, dos sastres, dos mesoneros y dos panaderos. El paisaje callejero se completaba con: tendero, barbero, carretero, cortador –carnicero-, cerrajero, herrador, herrero -herrador ponía herraduras y herrero arreglaba rejas de arado y azadones-, especiero –la cocina castellana abusaba enormemente de especias como la pimienta y el azafrán-, maestro de niños, tratante de carnes, zapatero remendón, médico, cirujano, escribano, hortelano, guarda del campo y guarda del ganado. Los restantes oficios necesarios, como el de alguacil, los hacían algunos de los anteriormente citados, que ya habían inventado el pluriempleo. Los hidalgos eran un 7 por ciento del total de la villa y el estamento eclesiástico, con el arcipreste Juan Holgado a la cabeza y doce miembros, el 10 aproximadamente de los vecinos. ¿ De dónde se sacaba para dar de comer a esta gente? Evidentemente las tierras de labor, aradas y sembradas con la maquinaria de la época: mulas y bueyes. Unas veces se apuntan bueyes y otras veces un par. Si consideramos que el par son mulas y los bueyes, bueyes, el parque de maquinaria de Aguilar estaría compuesto hace 300 años por 78 mulas, 39 bueyes y dos yeguas. No quedan apellidos hidalgos de los de antaño. Quedan los de la resistencia, los de aquellos que aguantaron, los de los hombres del común, también calificados como hombres buenos.

Nuestros Pueblos

La mar de campos Noviembre de 2012

о SAN CEBRIÁN DE MAZOTE

Los vecinos disfrutan de un otoño muy activo en la localidad

El tramo de la reguera llamada de Utrera.

El Ayuntamiento de la villa limpia un pequeño tramo de reguera Este canal corría el riesgo de que este invierno se desbordara con la llegada de las lluvias Se había puesto en conocimiento de la Confederación Hidrográfica del Duero. La reguera –llamada de Utreraa su paso por la carretera comarcal VP 5506 corría el riesgo de que este invierno con la llegada de las lluvias se desbordara , ya que tanto este canal en si como el pequeño puente estaban cegados de matorral y porquería.

Esto se había puesto en conocimiento de la Confederación Hidrográfica del Duero que es la responsable de acometer actuaciones en los cauces públicos siempre y cuando, dichos cauces o regueras no estén o pasen dentro de la zona urbana, ya que en estos casos la competencia pasaría a ser de las comunidades o de los ayuntamientos y aunque este no es el caso el propio consistorio tomó la decisión de limpiarlo para evitar posible males mayores.

Se realizan varias actividades semanalmente que cuentan con un gran respaldo El Ayuntamiento de la localidad ofertó una actividad gratuita y abierta a todos los vecinos que quieran acudir.

El otoño se está presentado cargado de actividades para los vecinos y vecinas de San Cebrián de Mazote.

Varias son las actividades que semanalmente se realizan en el municipio y que cuentan con un gran respaldo, a juzgar por sus datos de participación. La Asociación de Jubilados y Pensionistas 'Mazote' está ofertando estos meses dos actividades, que abonan con su correspondiente cuota los participantes, puesto que la Federación a la que pertenece la asociación, debido a los recortes y la incertidumbre sobre la resolución de las subvenciones, no ha podido asumir el gasto. GIMNASIA DE MANTENIMIENTO Durante octubre tuvieron gimnasia de mantenimiento dos días a la semana y hasta noviembre continuarán con las sesiones de pensamiento positivo iniciadas en septiembre, y que congregan a más de 20 participantes todos los jueves desde las 18.30 hasta las 20.00 horas. Por su parte, el Ayuntamiento

de la localidad ofertó una actividad gratuita y abierta a todos los vecinos y vecinas del pueblo que quieran acudir. Se trata de un taller de la Diputación de Valladolid sobre Autoestima, enmarcado en el proyecto Años de Oportunidad (Programa de personas mayores), distribuido en ocho sesiones. Impartido por el CEAS de Tordesillas, Pilar Martín es la encargada de fomentar la autoestima en los participantes, para que aprendan a conocerse, respetarse y valorarse. Este taller se engloba dentro de la promoción a la autonomía personal sobre salud emocional en personas mayores. Este año 2012 se celebra el 'Año Europeo del Envejecimiento Activo'. En San Cebrián, gracias a todas estas actividades están demostrando la importancia de envejecer de forma activa y de participar, todo un ejemplo de desarrollo rural.

Nuestros Pueblos

La mar de campos Noviembre de 2012

о TORDEHUMOS

Cien niños y mayores participaron en el Encuentro Intergeneracional

Pequeños y mayores frente al Ecomuseo.

Varios niños realizan un recorrido en carro.

A lo largo del día los participantes en la jornada realizaron distintos talleres y actividades

El pasado 22 de septiembre el C.D.R. ’El Sequillo’ celebró el XVI Encuentro Intergeneracional, en el que participaron casi 100 niños y personas mayores de ocho pueblos de la zona. Los grandes protagonistas fueron las personas mayores, que mostraron sus saberes a los más pequeños, a través de distintos talleres organizados para esta jornada lúdico festiva entre distintas generaciones, dedicada al “Agricultor de Tierra de Campos”. A lo largo de la jornada realizaron distintos talleres y actividades vinculadas a este oficio y los productos que se cultivan, como la realización de un pan candeal. Además se subieron a distintos aperos de labranza y pasearon en un carro tirado por un burro. El Ecomuseo de Tordehumos, y más concretamente el rincón del agricultor, sirvió para realizar un Gran Juego de la Oca, con distintas pruebas, que los participantes tuvieron que superar. También formó parte de la jornada un exposición fotográfica del Encuentro Intergeneracional anterior, con la que todos pudieron disfrutar recordando vivencias pasadas,

así como de una gran merienda antes de la despedida. PROGRAMAS EDUCATIVOS Como cada año con el comienzo del curso escolar se han iniciado los progamas educativos promovidos por el C.D.R. ‘El Sequillo’-COCEDER. El primer día de octubre comenzó el Programa de Educación Infantil dirigido niños de cero a tres años en San Pedro Latarce y Villafrechós, así como el de Tiempo Libre, que se desarrolla en San Pedro, Villagarcía d, Urueña, Villabrágima y Villafrechós. La realización de estos programas es posible gracias a la implicación de los padres, la de los centros educativos y la de los ayuntamientos. Se cuenta con la colaboración del Ministerio de Sanidad, servicios Sociales e igualdad, a través de la subvención del 0,7 por ciento del IRPF destinada a fines de interés social. El CDR 'El Sequillo', pretende favorecer la igualdad de oportunidades de los colectivos más vulnerables, prestando servicios que permitan a la mujer compatibilizar la vida familiar y laboral, y desarrollando programas educativos dirigidos a los niños. El objetivo con el programa de Tiempo Libre, es que los niños ocupen el tiempo de ocio de manera creativa y positiva, y desarrollen valores como la cooperación, el respeto y la tolerancia a través del juego.

о VILLAGARCÍA DE CAMPOS

Las peñas brillaron durante las fiestas del Rosario El buen tiempo facilitó que centenares de personas participaran en la paellada Se presentó el libro Villagarcía de Campos, nuestra vida, nuestras imágenes 1900-1979'. El pasado 5 de octubre comenzaron las fiestas de Nuestra Señora La Virgen del Rosario en Villagarcía de Campos, con un variado y exhaustivo programa lleno de actividades creadas por el Ayuntamiento de la villa. El pregón de Fernando y la coronación de la reina, junto con sus damas y acompañan-

El pregonero, acompañado por la reina, damas y acompañantes.

tes, fueron los encargados de dar inicio y glamour a estas fiestas, continuando con el esperado desfile de peñas, que como es habitual sorprendió a vecinos y a los visitantes por su creatividad y colorido. Se ambientaron en oficios varios; los ganadores

fueron la peña ‘La Médica’, que representaron una escudería de Fórmula 1, seguidos por la peña ‘Q-tres’, que crearon una representación de una oficina del Ecyl. Al termino del desfile comenzó en el salón tuvo lugar en el Salón Cultural el baile a cargo

de la disco movida ‘A Tope’. La mañana del día 6 comenzó con la cencerrada por las calles del municipio y sobre las 12.30 horas se llevo a cabo la presentación del libro ‘Villagarcía de Campos, nuestra vida nuestras imágenes 1900-1979’, 79 años llenos de recuerdos para la gran mayoría de los vecinos que acudieron al evento –recuerdos para las personas que ya no están con nosotros, por las carencias que en esos años estaban atravesando, al igual que, sonreían recordando momentos concretos y felices de su vida pasada-, en definitiva la creación de este libro fue del agrado de todos los vecinos del pueblo, que no dudaron una vez que terminó su presentación, en adquirirlo. PAELLADA El buen tiempo que acompañó durante las fiestas, hizo posible que la paella ofrecida en el espacio del parque congregara a centenares de personas y preparase al municipio para recibir a todos los aficionados del gusto por los encierros a campo abierto, un espectáculo que atrae cada vez a más gente y que contribuye positivamente en la economía de los bares de los municipios pequeños. ‘El

Mago Artemio’ y el monólogo de Ricardo junto a los fuegos ratifícales y la ‘Orquesta Isla’ completaron el programa del sábado. El domingo día 7, festividad de Nuestra Patrona, la misa fue ofrecida por el padre Marcial, con la colaboración del coro parroquial y vecinos del pueblo que cooperaron con este grupo de señoras, que cada domingo tratan de amenizar con sus voces la eucaristía de esos días. Tras la misa y posterior procesión, todo el pueblo se dirigió hacia el salón cultural para degustar el refresco y pasar un momento distendido con amigos y vecinos. La tarde estuvo dirigida a los más jóvenes con el recorrido del tren eléctrico y los hinchables, para finalizar con los juegos de peñas. En la noche del domingo la disco movida ‘Buen Sabor’ se encargó de que todos los presentes movieran su esqueleto. El último día, las cintas a caballo –por la mañana- y en bicicleta –por la tarde- fueron los eventos más esperados. Los actos de este día se completaron con una actuación de variedades, un chocolate con churros pasodobles o pasotriple, que pusieron el punto y final a las fiestas del Rosario 2012.

Nuestros Pueblos

La mar de campos Noviembre de 2012

о BARCIAL DE LA LOMA

'Todos los Santos', la fiesta religiosa más importante de noviembre Varias participantes durante el curso.

Se clausura en la villa el curso de restauración de aperos El día 26 de octubre de 2012 se clausuró el curso de ‘Restauración y recuperación de útiles, aperos y enseres tradicionales’ que se ha estado desarrollando en Tordehumos, organizado por el C.D.R. “El Sequillo”-COCEDER. Se ha dirigido a la población activa de la zona, y ha estado cofinanciado por el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medioambiente, y por el Fondo Social Europeo. La cualificación de la población del medio rural, forma par-

te de los objetivos del C.D.R. 'El Sequillo'. Desde esta perspectiva, se ha pretendido formar a un grupo de 12 personas procedentes de distintos pueblos de la zona, y promocionar la artesanía tradicional como un recurso a poner en valor, por su importancia desde el punto de vista tanto cultural como económico para el desarrollo sostenible del territorio. También se ha intentado sensibilizar a la población sobre el valor patrimonial y estético de los muebles y aperos olvidados en los desvanes, cuadras y corrales, consiguiendo que el grupo participante aprenda a restaurar y decorar estos enseres como equipamiento de sus viviendas, de las casas de turismo rural, y como parte de la exposición etnográfica del Ecomuseo de Tordehumos.

El día 1 congrega en el campo santo a muchas personas que quieren honrar la memoria de sus seres queridos.

Juliana Panizo

La festividad de ‘Todos los Santos’ (1 de noviembre) es la más importante de todo el mes, a nivel religioso, al día siguiente se celebra la festividad de los fie-

Cementerio de Barcial.

El consistorio luce nuevas puertas El consistorio ofrece un aspecto más agradable ya que las viejas puertas has sido sustituidas por otras preciosas. El artífice ha sido el artista de Villafrechós

que también ha trabajado para la iglesia y se encargó de su colocación, Esteban, un albañil de Castroverde muy solicitado en Barcial.

Carmen y Josefa.

El Ayuntamiento, con sus nuevas puertas.

Cantores.

les difuntos, en ella muchas personas participan en una eucaristía que ofrecen por sus difuntos. El día 1 de noviembre congrega en el campo santo a muchas personas que viven en diferentes lugares de España y quieren honrar la memoria de sus seres queridos. El cementerio toma un aspecto distinto, limpian las sepulturas, hay quien deposita unas flores y otros prefieren ofrecer una eucaristía. El sacerdote reza unas plegarias y el responso: Dales señor el descanso eterno…Las personas depositan en una bolsa los responsos. Gracias al Ayuntamiento el cementerio está muy cuidado.

In memoriam de Ulpiano Martínez Calderón Desde esta página de La mar de campos, prensa que leía Don Ulpiano, q.e.p.d., quiero expresar nuestro más sentido pésame a los familiares de Don Ulpiano Martínez Calderón, sacerdote terracampino que desempeñó su labor sacerdotal, concretamente en Villafrechós, en el Real Monasterio de las Clarisas de Villafrechós, en Barcial, y al final en Santa Eufemia también. Estuvo más de tres décadas compartiendo con nosotros alegrías y pesares. Don Ulpiano fue una persona muy activa, cuando se jubiló se marchó al Hogar Sacerdotal de Valladolid y por la mañana iba al archivo de la catedral a investigar. Seguro que Don Ulpiano se llevó en su corazón el recuerdo de la Virgen de Cabo y el de Santa Espina. Descanse en paz.

Nuestros Pueblos

La mar de campos Noviembre de 2012

о SAN PEDRO DE LATARCE

Félix y Rubén González junto a tres de sus ejemplares en sus instalaciones de San Pedro.

La historia rural se reivindica en San Pedro Félix y Rubén González cuentan desde hace varios meses con seis burras de la raza autóctona de burros Zamorano-Leonesa para así poner en valor un animal que fue una importante herramienta de trabajo en el pasado de nuestros pueblos

errana, Tana, Burrisa, Nesi y Mora se han convertido desde hace unos meses en las grandes protagonistas de San Pedro de Latarce. Y es que estas seis burras, “pequeñas, peludas, suaves, tan blandas por fuera que diría de algodón”, al igual que el Platero del poeta Juan Ramón Jiménez, se han ganado el corazón de los vecinos del municipio. Unos animales que apenas se ven en la zona desde la llegada de las máquinas

a los campos. Y es que con la modernización de la agricultura los asnos desaparecieron con el tiempo de los campos, cuadras o caminos. Tanto es así que en los últimos tiempos el burro estuvo cerca de desaparecer. La raza zamorano-leonés no es una excepción; por ello, han surgido grupos como la ‘Asociación Nacional de Criadores de la Raza Asnal Zamorano-Leonesa’ (Aszal), que tienen como objetivo velar por la conservación, mejora y promoción de esta especie. En la actualidad alrede-

dor de 550 socios la integran; dos de ellos son un padre y un hijo, Félix y Rubén González, de San Pedro de Latarce, que comparten su afición por este asno. “Estos animales nos han gustado de siempre, y desde hace años visitamos ferias y mercados”, explican Félix y Rubén González. “Teníamos muchas ganas de tener algún ejemplar, ya que hasta el momento sólo habíamos tenido caballos”, añade Rubén. FERIA DE SAN VITERO La oportunidad de hacerse con las primeras burras surgió el pasado 19 de marzo, en la exposición monográfica de la raza asnal zamorano-leonesa, que se celebra en San Vitero (Zamora). “Comencé a hablar con un hombre, que acompañado por su mujer –los dos ya muy ma-

yores-, descargaban a una burra de un camión. Me comentó que quería vender al animal. Entonces, le explique que quería comprar uno de estos ejemplares. Tras hablar un rato cerramos el acuerdo por tres burras –la que traía consigo y dos más que tenía en su casa- por la mitad

Rubén. Después, “en el Servicio Territorial de Agricultura y Ganadería de Valladolid nos resolvieron todo en el día con un trato muy bueno”, añade Félix. “Días después contábamos con los permisos necesarios y pudimos ir a la explotación a por las tres burras”. Además, una de las burras, Nesi, estaba embarazada y días después dio a luz a Purita, de manera que en total fueron cuatro las nuevas vecinas de San Pedro. A ellas, se unirían dos más el 15 de agosto. “En Villaseco (Zamora) compramos a los últimos animales, queríamos más pero los propietarios de la explotación de momento no pueden vender más”, explica Félix González. “Nuestro objetivo para los próximos meses es llegar a tener 15 de estos asnos autóctonos”, añade. “Muchos domingos cogemos la guía telefónica y llamamos al azar a alguna casa de pueblos zamoranos con tradición de tener bastantes ejemplares de esta especie. Entonces, preguntamos si hay alguien por la zona que quiera vender alguno de estos asnos. Aunque en principio puede parecer una broma, la persona que está al otro lado del teléfono nos recibe muy bien y enseguida nos informa de quien

Félix González abraza a la más jóven de sus burras.

del precio inicial”, explica Félix González, “aunque se pagaron caras”, añade su hijo. Además, “nos cedieron sus derechos para contar con las ayudas que aporta la Junta de Castilla y León por la conservación de la especie y también para formar parte de la asociación ‘Aszal’, apunta. El siguiente paso sería informarse de todo lo que necesita para poder tener a esta especie. “En la propia feria de San Vitero en los propios stands de la Junta, Diputación de Zamora y ‘Aszal’ me explicaron que necesitábamos el código de explotación, y que sin él, no podía comprar. En el Ayuntamiento de San Pedro nos explicaron que teníamos que realizar una memoria de donde se iban a ubicar las burras”, recuerda

puede vender; aproximadamente una hora y media después nos acercamos hasta el municipio para ver los burros”, dice Rubén. DISTINTOS RANGOS Además, “cada una tiene su propia valoración y es que desde ‘Aszal se otorga unos rangos en función de su cualidades físicas o por la forma en que caminan”, apunta Rubén González. “La categoría puede ser “excelente” (80-84 puntos), “muy buena” (75-79 puntos), “buena” (69-70 puntos) o suficiente (puntuaciones menores); nuestras burras son de calidad “muy buena””, añade. “La explotación la tenemos como recría y como defensa de un animal que fue una herramienta de trabajo muy impor-

Nuestros Pueblos

La mar de campos Noviembre de 2012

Se mejora la carretera que une San Pedro con la Autovía A-6

CARACTERÍSTICAS DE LA RAZA En España hay tres razas de burros de grandes dimensiones: la catalana, la andaluza y la zamorana-leonesa. Este último se caracteriza por su gran tamaño y corpulencia (mide 1,60 metros llegando a alcanzar un peso de 350 kilos. El perfil es recto y sus ojos están bien marcados. Su pelaje es de color castaño oscuro, pero presenta el hocico y el vientre claros, aunque a causa de su largo pelaje, que crece como lana en forma de girones, puede tapar estas marcas. Al igual que otras razas españolas del tronco europeo, sus orejas están cubiertas de pelaje largo, y el esquilado es una práctica dentro de la raza.

tante en el pasado”, asegura Rubén. “Mucha gente se sorprende y cree que tenemos intereses económicos con esta explotación, pero sólo lo hacemos porque nos gusta esta especie”. Mientras Félix y Rubén González hablan varias de las burras se acercan a ver que ocurre y para recibir una dosis de mimos de sus propietarios. “Son animales muy pacíficos y son hasta pesados de lo cariñosos que son, sólo quieren que estés todo el rato con ellos, que los des caricias y quieras”, explica Félix. Una raza tan afable que en la actualidad se utiliza para ayudar a personas con algún tipo de discapacidad o para quienes padecen trastornos como el párkinson, el alzhéimer o incluso colectivos en riesgo de exclusión social por ser víctimas de abusos o violencia. “En un futuro nos gustaría construir unas cuadras y realizar terapias con nuestros animales”, apunta Rubén. “Una de nuestras burras ya ha participado en iniciativas de este tipo que lleva a cabo ‘Aszal’”, añade. Por el momento son los niños de San Pedro entre los que mayor curiosidad despiertan las burras. “Han venido muchos pequeños a verlos; se quieren montar pero cuando los ven de cerca con las orejas tan grandes se asustan un poco”, comenta Rubén González. “Invitamos a todos aquellos que quieran conocer a nuestras burras a que se acercan a San Pedro, los interesados pueden preguntar a cualquier vecino, que les indicará la nave en la que nos encontramos, muy cerca del cementerio”.

Vehículo de conservación de carreteras.

Miembros de Conservación de Carreteras, han llevado acabo diferentes acciones para la conservación de la carretera VA-714/VP-6606, que une San Pedro de Latarce con el cruce de la Autovía A-6 (La CoruñaMadrid). Para el cuidado del firme se han tapado algunos baches de la carretera y para protejer las cunetas de la carretera de los hierbajos y matojos, se ha echado herbicida en ambos marquenes de la vía.

Los niños que acuden a catequesis junto a sus maestras.

Arrancó la catequesis infantil en la localidad El pasado miércoles día 10 de octubre los niños que se están preparando para la Primera Comunión comenzaron las cate-

quesis para su preparación. Este año continúan los cuatro cursos a cargo de sus catequistas -Lucia, Mª Ángeles,

Miembros de la Guardia Civil de Mota del Marqués junto a los párrocos que celebraron la misa.

El párroco de la villa acompaña a la Guardia Civil de Mota del Marques César Pastrana presidió la misa, que también concelebró el padre Marcial de Villagarcia de Campos Un año más, junto con algunas autoridades de los municipios, cuya seguridad depende

del puesto de Mota del Marqués, al igual que familiares, amigos y vecinos, acompañaron

Consuelo y Celita-, que desinteresadamente y con cariño están preparando a los niños en el conocimiento de la vida cristiana y de la vida de Jesús. En total, son 17 niños los que participan en la catequesis; de todos ellos, seis recibiran el próximo año su Primera Comunión. dos acontecimientos importantes en la vida de los ciudadanos españoles y dónde unos dieron sus vidas por salvar a las personas que estaban en peligro y otros las consiguieron salvar. El primer hecho, fue en Sanlucar de Barrameda en el año 1848, cuando tres guardias civiles salvaron las vidas de un grupo de personas de una embarcación cuando ésta iba a estrellarse contra un acantilado, poniendo en peligro sus propias vidas; y el segundo acontecimiento, sucedió en Oropesa el año 1850, donde dos miembros del cuerpo fallecieron al intentar sacar a un grupo de personas de una diligencia que era arrastrada por una riada, murieron todos ahogados.

a la Guardia Civil en la celebra- GRAN CRUZ DE LA BENEFICIENCIA ción y actos de la Virgen del PiA partir de estos dos acontelar, patrona de la Benemérita. cimientos los españoles comenEl Párroco de San Pedro de zaron a llamar a la Guardia Civil, Latarce, César Pastrana ha pre- la Benemérita. El 4 de octubre sidido la Santa del año 1929 Misa, dónde les concedió DURANTE LA HO- se también conceéste título de lebraron el paMILIA PASTRANA modo oficial, dre Marcial de con la Gran Villagarcia de RESALTÓ EL CARÁCTER Cruz de la BeCampos y el pa- H U M A N I T A R I O neficencia. Andre Manuel de tes de finalizar Mota del Mar- DE LA GUARDIA CIVIL, la Santa Misa qués. Durante CON Padre César EL NOMBRE elregaló la homilia César a cada BENEMÉRITA miembro de la Pastrana resal- DE tó el carácter Guardia Civil humanitario de una imagen de la Guardia Civil, con el nombre la Virgen del Pilar, las que de de Benemérita -socorro, ayuda, modo solemne bendijo. servicio y protección de las perPara terminar la celebración, sonas-, título que surgio, prime- en el cuartel se invitó a todos ro por aclamación popular ante los presentes a un vino español.

Nuestros Pueblos

La mar de campos Noviembre de 2012

о VILLALBA DE LOS ALCORES

Javier, un cura

Los miembros de la peña 'Los Suaves' durante la jornada de celebración.

La peña 'Los Suaves'celebra su veinte aniversario Los miembros de la peña celebraron una comida en la que recordaron los grandes momentos del 'Villalbarock' En 2004 el grupo de música 'Los Suaves' remataron la noche, tras su concierto en el 'Villalbarock', en la peña que lleva su nombre. La peña ‘Los Suaves’ cumple sus 20 años. Para celebrar este acontecimiento sus 20 integran-

tes celebraron una comida en la que no faltó el buen ambiente, las risas y por supuesto, el rock, y más en concreto el de la banda de Orense que da nombre a esta peña, ‘Los Suaves'. UNA BODEGA Este grupo de amigos ha pasado a lo largo de estos años muy buenos momentos en su peña, que es una bodega,

como la mayoría de las de Villalba. ACTUACIÓN EN VILLALBA De todos los acontecimientos hay uno muy especial; fue el 9 de junio de 2004, con ocasión del ‘Villalbarock’, cuando el grupo de música ‘Los Suaves’ descargó sus grandes himnos en el propio municipio. Tras la actuación, los componentes de las banda remataron la noche del ‘Villalbarock’ en la peña que lleva su nombre. Sin duda, uno de los momentos más históricos y entrañables para este grupo de amigos, y recordaron durante esta comida de celebración.

Javier, durante la eucaristía.

Desde su llegada al pueblo llama la atención lo cuidada que está la iglesia

Fernando Blanco

“Animador de la fe”, “Yo soy un cura prestado, los que realmente mueven las parroquias son las personas”, así es como se considera Javier, el párroco de la iglesia de Villalba. Javier llegó hace más de un año a nuestro pueblo. Miguel Ángel se jubilaba y la parroquia se quedaba sin su figura más significativa. Javier se ordenaba un 23

Se cobran siete piezas en una montería en la villa

Jesús María Hernández y Miguel García, siguen con la tradición de hacer vino en Villalba. En próximas entregas sabremos un poco mas de la historia de Villalba en cuanto a elaboración de vino y recogida de uva.

El pasado domingo 21 de octubre se celebró en el coto del monte de Villalba una montería de jabalíes. Se pudieron observar bastantes ejemplares y en total, se cobraron siete piezas, que fueron de gran tamaño. La cuadrilla que participó en la montería quedó satisfecha con los resultados que se dieron. En este tipo de monterías tiene un especial protagonismo los perros de caza, ya que sin ellos sería imposible llevarla a cabo. Han existido y existen distintos tipos de modalidades dependiendo del territorio donde se lleva a cabo

Dos piezas de estos animales huyen en el

Nuestros Pueblos

La mar de campos Noviembre de 2012

о MORALES DE CAMPOS

de a pie de septiembre de 1994, desde es aquí donde tiene la experienentonces ya ha recorrido bas- cia de vivir con un cura polaco. tantes lugares. Su primer destino fue Villavicencio, Becilla de LLEGADA A VILLALBA Valderaduey y Castroponce. Al Al dejar la vacante Miguel año siguiente y compartiendo Ángel en Montalegre, Palacios, piso con un compañero les dan Valdenebro y aquí en Villalba, cinco pueblos más. De ahí en decide cambiar de aires y veadelante se fue ampliando la nirse para nuestro pueblo. Él responsabilidad, hasta llegar a no cree que esté demasiado quince pueblos. “Son años de tiempo por aquí. “Actualmente muchísimo trabajo, pero tam- hay muchos cambios y no sabién de muchísima ilusión” me bes en que momento vas a ser comenta, “Y aunque la mayoría más útil en otro sitio, y además son pueblos muy pequeños hay es bueno que un cura no esté bastantes cosas que hacer, pero demasiado tiempo en un lugar siempre con muchas ganas de determinado. Las parroquias las trabajar”. mueven las personas, nosotros Este vallisoletano del barrio ayudamos en ese camino”. '25 años de paz', empezó estudiando en el “José Zorrilla” de la PRESENCIA DEL CORO avenida de Palencia y después Muchas cosas le han llamado en el Seminario Mayor.”Me la atención en este año que lleva confirmé a los con nosotros. 13 años y ya EL NUEVO Una de ellas andaba mucho es lo arreglaPÁRROCO DE da que está la por la parroquia de San Fernan- VILLALBA otra es RESALTA iglesia, do, el querer la presencia del ser sacerdote LA FIGURA DE LA JUNTA coro, también es todo un pro- PARROQUIAL, la figura QUE resalta ceso, no llega de la Junta Pade un día para TE AYUDA Y TE LO rroquial, que en otro, lo mejor SOLUCIONA suyas: TODO” palabras es que siempre “Te ayudan y en este camino te lo solucionan me ha acompañado Dios”. todo”. Y algo muy importante “En la primera etapa de mi es que a cada celebración acuprimer destino, era tanto el den personas de todas las edatrabajo que teníamos que nos des, y eso en los tiempos que ayudaba una pareja de novios a corren es muy importante. De realizar las celebraciones, lo úni- nuestra querida Virgen afirma co es que a ser laicos, no pue- que es querida por todos. den consagrar. Éramos todo un Después de pasar un rato equipo”. con él me llama la atención lo sencillo y modesto que es este TRASLADO A RIOSECO hombre, ha hecho que en este En el año 2004 la diócesis le año la eucaristía del domingo traslada a Medina de Rioseco, y sea más participativa y abierta allí convive con varios compañe- y eso en mi opinión, si se me ros y cada uno va tomando su permite, es muy positivo. Esperumbo. Alguno se va de misio- remos que nos acompañe munes, otros cambian de destino… cho tiempo.

Los participantes en la ruta.

Vecinos de la localidad participaron en una ruta de senderismo

Salamanca. Camino Asentadero-Bosque de los Espejos, una ruta circular; que discurre entre los municipios de San Martín de Castañar, Sequeros y Las Casas del Conde comprendieron el trayecto.

La Asociación Cultural y de Medio Ambiente 'Los Cantarillones' organizó esta iniciativa Durante la comida pudieron contemplar la sierra de Francia, en el mirador 'La Peña La Cabra'.

El pasado sábado 6 de octubre la Asociación Cultural y de Medio Ambiente ‘Los Cantarillones’, de Morales de Campos, organizó una ruta de senderismo en el sur de la provincia de

ELEMENTOS DE OTOÑO Los participantes en la iniciativa disfrutaron también de la preciosa ruta, el paisaje, el bosque y de elementos otoñales que decoraban el entorno, como castañas, viñedo, frutos del madroño, higos, arándonos, moras nogales, manzanos… Durante la comida pudieron contemplar la sierra de Francia, en el mirador La Peña la Cabra y después visitaron el municipio de Mogarraz. El grupo participante disfrutó así de un precioso día de otoño y del bosque en una bonita jornada en la que reinó un gran ambiente. la mañana tuvo lugar la tradicional misa, en la que participaron un importante números de vecinos del municipio. REFRESCO Ya por la tarde, la mayordoma que sirvió la fiesta en esta ocasión, Máxima, invitó a un refresco al resto de los cofrades. Por su parte, Victoria cogió la vara y será la encargada de servir la fiesta el próximo año.

Varios vecinos acompañan a la imagen en procesión.

Morales de Campos honra a la Virgen del Rosario un año más monte ante la presencia de los cazadores.

La encargada de servir la fiesta este año fue Máxima, que entrego la vara a Victotoria, que sera la mayordoma en 2013.

El pasado 7 de octubre se celebró la fiesta de la Virgen del Rosario. Como es habitual, por

La mayordoma de este año, Máxima.

Nuestros Pueblos

La mar de campos Noviembre de 2012

оVILLAMAYOR DE CAMPOS

La vendimia en Villamayor, una tradición que no se pierde Las cuadrillas Rojo Cañibano y Díez Rodríguez se volvieron a reunir para recoger la uva

La cuadrilla Díez Rodríguez junto a varias cepas.

Los más pequeños de la cuadrilla Rojo Cañibano.

Mayores y pequeños de Díez Rodríguez compartieron tareas.

Como cada otoño las cuadrilla Rojo Cañibano (José Antonio) y Díez Rodríguez (Luciano) se reunieron para recolectar el

fruto de los anteriores meses. Ambos grupos, tras revisar con sumo cuidado cada una de las cepas, decidieron que el sol

había contribuido a la madurez de la uva. Así, mayores y pequeños trabajaron en conjunto y se repartieron las labores para continuar con una tradición que no se pierde con el paso de los años. Tras vendimiar, descargaron las uvas en las bodegas. Allí, los miembros de las cuadrillas se reúnen para comer, pisar el fruto

Los pequeños participaron en todo el proceso.

y hacer el vino. En Villamayor antiguamente, al igual que en muchos municipios, los vendimiadores, montados en los carros llenos de cestos cantaban: “Déjame subir al carro/tú que tienes buenas mulas,/déjame subir al carro/ que yo no tengo ninguna./¡Qué dejame subir, al carro carretero, qué déjame subir,/al carro que

me muero./ ¿De quién esas cuadrillas,/cuadrillas de tanto rumbo,/es la cuadrilla…/que lleva la sal al mundo./¡Qué déjame subir al carro carretero…/. Así, cada una de las cuadrillas cantaba lo más fuerte para que no se oyese a la de al lado. Una tradición que no se pierde pese a que antes incluso se contrataba a gente para vendimar.

о CABREROS DEL MONTE

Cabreros cierra la vendimia con unos resultados excelentes

Varios de los participantes en el curso.

'Envejecimiento activo' arranca con una gran participación El primer lunes de octubre el curso ‘Envejecimiento Activo’ se inicio en la localidad. La cita, organizada por el

C.D.R. ‘El Sequillo’ se llevará a cabo todos los lunes hasta el mes de junio. La monitora de este taller, Inés, expuso los proyectos y actividades nuevas que se realizarán durante el curso. Animó a continuar con la participación tan unánime y mostró su alegría por la gran asistencia que se da en esta iniciativa, y más teniendo en cuenta que es mayor a la de otros municipios más importantes en cuanto a censo de población.

Coincidiendo con la fiesta del Pilar, el puente del fin de semana y el buen tiempo reinante, se han realizado en Cabreros las tareas de vendimia y posterior pisado de la uva para obtener un mosto que posteriormente se convertirá en un buen vino, dada la cantidad y la calidad de la uva de este año, así lo auguran. Las tareas se realizan de forma artesanal y se obtiene un vino clarete ya que prácticamente toda la uva es blanca excepto algunas cepas centenarias de las tinta Madrid que son las que dan color a este caldo que se realiza sin añadir ningún tipo de conservantes ni colorantes. Habrá que esperar unos meses para poder catarlo, aunque en las denominaciones de origen cercanas a la provincia dan la añada de excelente.

Varios de los vecinos que participaron en las tareas de la vendimia.

Nuestros Pueblos

La mar de campos Noviembre de 2012

оVILLANUEVA DEL CAMPO

Se instala un sistema pionero para detectar el exceso de velocidad El Ayuntamiento demanda la colocación de señales de advertencia sobre niños y paso de ganado

N-610, a su paso por el municipio. El trayecto cuenta con una distancia de poco más de un kilómetro. Soporta el 50 por ciento del tráfico de vehículos pesados emanados del núcleo de comunicaciones de Benaven-

te. La velocidad está limitada a 50 kilómetros por hora, salvo el tramo central, donde la limitación es de 40. Los datos recogidos por los técnicos, además de la mera observación, reflejan que el cien

El nuevo sistema ha tenido una inversión de cerca de 300.000 euros, que ha sido asumida de forma integra por parte del Gobierno. Desde el pasado 10 de octubre Villanueva del Campo cuenta con un sistema pionero en la provincia para detectar vehículos que comenten infracciones. El nuevo dispositivo lee y fotografía las matrículas y tramita las denuncias de forma inmediata. El nuevo sistema ha tenido una inversión de cerca de 300.000 euros, que ha sido asumida de forma integra por parte de Gobierno. Por su parte, el propio Ayuntamiento de la localidad se hace cargo del gasto de la luz del dispositivo. La travesía en la que se han instalado los dispositivos semafóricos se encuentra en la

El ayuntamiento destinará 300.000 euros para ampliar 'Don Rufino' Permitirá contar con 14 nuevas plazas, que se sumarán a las 52 existentes en la actualidad

Entrada principal de la residencia.

NUEVAS SEÑALES Además, el alcalde de Villanueva del Campo ha demandado la colocación de señales de advertencia sobre paso de ganado y escolares “ya que pasan habitualmente 14.000 ovejas y es un lugar de tránsito de muchos niños, por lo que existe un gran riesgo de accidente”, explica Febrero. “Desde la Dirección General de Tráfico se ha visto con buenos ojos la propuesta pero desde el Servivio Territotial de Fomento de Zamora no se nos ha dado una respuesta. Insistiremos y esperemos que no ocurra ningún accidente”, explica.

Señal indicadora sobre el nuevo sistema en el tramo de carretera.

El Ayuntamiento de Villanueva del Campo destinará 300.000 euros para ampliar la residencia de personas mayores de la localidad, ‘Don Rufino’. La actuación permitirá incrementar en 14 plazas las 52 existentes en la actualidad. La finalidad de la actuación es “dar respuesta a la necesidad de un pueblo como Villanueva, que cuenta con muchas personas mayores”, explica el alcalde de la localidad, Manuel Febrero. “Los vecinos del municipio que tienen una edad avanzada quieren vivir en Villanueva, y la residencia permite contar con las atenciones necesarias sin salir de la villa”, añade. “Creemos que es la mejor actuación y la más necesaria que puede realizar el consistorio ya que lo más vistoso hubiera sido hacer un nuevo parque o cubrir el polideportivo”, asevera Febrero. A mayores, “se tendrán que invertir entre 20.000 y 30.000 euros en reformar varios elementos del actual edificio para poder llevar a cabo las obras de las nuevas instalaciones”, comenta el alcalde de la localidad. “Son aspectos que están en perfecto orden y que se tienen que modificar únicamente por la realización de la nueva obra”. Febrero apunta que “se esperan poder adjudicar las obras durante enero de 2013”.

por ciento de los conductores incumple la limitación de velocidad en el tramo de 40 km/hora, y que en torno al 90% infringe el límite en el trayecto con limitación a 50 km/hora. El alcalde de Villanueva del Campo, Manuel Febrero, se muestra “muy contento” con la puesta en marcha de este sistema. “Se ha notado mucho que los camiones pasan ahora muy despacio y que ya no hay peligro”, explica. Ante el peligro que existía hasta la colocación de este sistema y tras la demanda del Ayuntamiento de poner unos pasos de cebra “surgió la opción de poner este dispositivo si el consistorio se hacía cargo de la obra civil; finalmente se hizo cargo de la inversión en su totalidad el Gobierno”, explica Febrero. La subdelegada del Gobierno en Zamora, Clara San Damián, inauguró este nuevo sistema.

Doce mujeres participan en un curso de manualidades Doce mujeres participan en un curso de cestería y manualidades organizado por CEAS. Desde el 9 de octubre hasta el 16 de noviembre se está realizando un curso de cestería y manualidades, organizado por CEAS, en colaboración con el Ayuntamiento de Villanueva del

Las mujeres participantes en el taller.

Campo. Este taller que tiene una duración de 18 horas, se desarrolla en las instalaciones del antiguo club de los jubilados durante las tardes de los viernes. TRABAJOS DE PINTURA Las labores que las alumnas están realizando, además de la cestería, es un poco de todo, pintura, trabajos con estaño, restauración de elementos antiguos como baúles, ollas, etc. Lo que se consigue con este tipo de actividades es que las mujeres que participan estén juntas, aparte de que aprenden a hacer cosas y se relacionan.

La mar de campos Noviembre de 2012

i r o h a z El Boletín

Nú me

ro 1 1

20 E R MB

Esta organización juvenil de Jerez de la Frontera pretende despertar la conciencia crítica de los jóvenes de este municipio andaluz con el fin de mejorar la ciudad en todas sus perspectivas. Centran su trabajo en la solidaridad aunque también en temas culturales y de ocio. Cualquier asunto que afecte al segmento de población que representan es de interés para ellos defendiéndolo sin que la política les condicione. El MJJ se constituyó formalmente en 2009 y actualmente está considerada como una asociación juvenil constituida en el seno del partido político B.U.X., Bases de Unión Xerezana. http://jerezenlucha.blogspot.com.es/ http://basesdeunionxerezana.com/

EDITORIAL

Movimiento Juvenil Jerezano

e los jóv

l io rura

La juventud de hoy, la clase política...¡Hoy!

2 NOVIEMBRE-DICIE

ASOCIACIÓN

las y o para iv t a form

l med nes de

adie debería sorprenderse al leer titulares que afirman que los jóvenes de hoy en día no queremos saber nada ni de política ni de políticos pues, entre otras cosas, nunca en nuestra corta vida hemos sabido muy bien lo que es eso de hacer verdadera política ni hemos formado parte activa de ella. Corrupción, falsas promesas, mediocridad, mezquindad, cinismo, hipocresía, donde dije digo, digo Diego, impunidad, confusión, injusticias, enchufismo, falta de ética son algunas de las razones que nos han llevado a desentendernos de este mundillo que nada tiene que ver con su esencia real: la de regir los asuntos públicos por el bien común de TODOS los ciudadanos. En el nefasto panorama político nacional actual, los jóvenes recurrimos a ONGs o movimientos de lucha en las calles con el fin de protestar para ser escuchados, con el fin de trabajar por unos derechos que se han esfumado por la mala praxis de la clase política actual. En las manifestaciones, mostramos nuestra cara más creativa con pancartas y cánticos que

bien expresan el sentir general; las, en ocasiones improvisadas, asambleas son nuestra voz para hacer oír bien alto y bien claro nuestras reivindicaciones y deseos, por un país más justo, por un empleo digno y una calidad de vida real. Todos estos actos reivindicativos no están mal pero, tal y como señala Ramón González Férriz en su artículo del diario El País del pasado día 5 de octubre, los jóvenes debemos “Volver de las calles”. Sí, sí, has leído bien: volver DE las calles. En resumidas cuentas, si los jóvenes queremos ser escuchados, debemos dejar la épica de la plaza y luchar desde las instituciones “que los jóvenes entiendan de una vez que, si quieren ser efectivos políticamente, tienen que arremangarse y dejar la épica de la plaza para abrazar el tedio de las instituciones”. Instituciones que bien pueden llamarse partidos políticos, lobbies o cualquier otra forma de organización y defensa pues, según el escritor, las manifestaciones, acampadas y demás actos de presencia tienen repercusión mediática pero no influencia seria. Y es cierto. La retórica de la política de conseguir

el bien común suena muy bien pero tal y como señala el autor “la triste realidad es que, en este y en todos los países, los clubes sólo pelean por sus miembros”, bien sean partidos, sindicatos, la iglesia, los colegios profesionales o la patronal. Todas y cada una de las anteriores formas de organización están destinadas a defender a los que están dentro de ellas y no fuera. El artículo apunta otras muchas razones, también históricas, del porqué de la conclusión a la que llega. Y no le falta razón. La situación de los jóvenes de este país es insostenible. Hay que hacer algo ya. Dice el escritor “si se organizaran (los jóvenes), los políticos y el resto de la sociedad se verían obligados a escucharles”. Quizá no sea necesario dejar las calles a un lado pero hay que acometer una verdadera revolución desde dentro pues somos muchos y, lo más importante, somos jóvenes y estamos sobradamente preparados. Puedes el artículo completo en: http:// elpais.com/elpais/2012/10/05/ opinion/1349431387_536409.html

rmas

ras-a

S A S U /201 SM s.com A dpres r o L w . ion DE alizac E erglob lt a T / / : R http ente: te:Fu EL A Fuen stas-

3m-e

13/1 2/05/

uest son-n

Gilberto Gil

Políticos que se hayan convertido en músicos no hay muchos; sin embargo, músicos que se hayan metido de lleno en la política hay unos cuantos. Uno de ellos es el brasileño Gilberto Gil, cantante, compositor, guitarrista y poeta nacido en Salvador de Bahía. Fue uno de los artífices del Tropicalismo, movimiento musical rebelde que le costó el exilio. Miembro del Partido Verde ocupó el puesto de Ministro de Cultura en su país desde 2003 hasta el año 2008. Durante ese periodo creó centros en favelas y reservas indígenas y definió criterios para que las empresas públicas auspicien proyectos culturales, evitando la politización en la asignación de esos fondos. De su carrera musical cabe destacar cualquiera de sus 52 álbumes editados, en los que la música popular de su país y la modernidad se entrecruzan constantemente.

LO PUEDES VER EN: http://www.gilbertogil.com.br/

La mar de campos Noviembre de 2012

NOS INTERESA SABER

RECURSOS EN LA RED

Conclusiones de la Conferencia de la Juventud de la UE

Jóvenes, política y otros relatos

el 11 al 13 de septiembre, más de 200 representantes de juventud, directores generales de juventud, así como otros funcionarios y organizaciones internacionales no gubernamentales de jóvenes se reunieron en Chipre con motivo de la Conferencia de la Juventud de la UE. La Conferencia de la Juventud ha adoptado las recomendaciones conjuntas que derivaban de las consultas y discusiones entre los jóvenes y los responsables políticos sobre la cuestión de la participación juvenil y la inclusión social, con énfasis en los jóvenes de origen inmigrante. Estas recomendaciones conjuntas harán aportaciones al proyecto de Resolución del Consejo relativa a la descripción general del segundo ciclo del proceso de Diálogo Estructurado sobre la participación de los jóvenes en la vida democrática de Europa. Se espera que la resolución sea adoptada por el Consejo de Ministros de la Juventud en noviembre de 2012. Las conclusiones se pueden encontrar en: http://www.cy2012.eu/index. php/en/file/pKsPEfJPEjX2nxXo9+AUZw== Más información sobre la Conferencia de Juventud de la UE disponible en: http://tinyurl.com/9qo5vj7

Fuente: http://gerindabaibi.blogspot.com.es/

FUENTE: http://www.cy2012.eu/

CONOCER PARA APRENDER

Unión Parreña, otra forma de hacer política

Fuente: http://www.unionp.blogspot.com.es/

En este boletín no es costumbre tirar de archivo, pero en esta ocasión hemos creído conveniente hacerlo dado que el tema a tratar lo requería. En el número 91 de 'El Zahorí', el correspondiente a mayo y junio de 2009, hablábamos en esta misma sección de UNIÓN PARREÑA, un grupo de jóvenes que después de varios años de estar luchando por la juventud rural de Extremadura y de la localidad pacense de La Parra, decidieron subir un peldaño en sus objetivos formando una nueva alternativa en las elecciones municipales del 2007. Cada uno de sus componentes enriqueció el grupo con sus experiencias, ideas e iniciativas hasta convertir todo aquello en un partido político alternativo que ese mismo año, 2007, ganaría las elecciones municipales. Durante esa legislatura no fueron pocas las dificultades con las que se encontraron pero las ganas

de trabajar por su pueblo ayudaron a afrontarlas con positivismo y soltura. En las elecciones municipales de 2011, UNIÓN PARREÑA volvió a presentarse con un programa electoral con 45 propuestas participativas, innovadoras e ilusionantes. Y volvieron a ganar consiguiendo en esta ocasión un mayor número de votos que en las anteriores elecciones. A pesar de gobernar en minoría (cuentan con 4 concejales de un total de 9) están sacando adelante el pueblo con mucho trabajo y esfuerzo. En su blog uno se encuentra con ofrecimientos que pueden llamar la atención por su cercanía, tales como “a quien aún le quede alguna duda no tenga problema en preguntarnos, siempre hemos estado a vuestra entera disposición para intentar aclararos lo mejor posible todas vuestras dudas”. De los inicios recuerdan que la mayor dificultad con la que se encontraron durante todo el proceso de formación del partido fue la de romper con las reticencias de la gente joven hacia una agrupación política, dificultad que lograron superar con creces mostrando una forma diferente de organizarse y de trabajar conjuntamente. Por último, recordaremos las palabras de Víctor Hugo con las que cerrábamos aquel artículo de 'El Zahorí' de 2009: “No existe en el mundo nada más poderoso que una idea a la que le ha llegado su tiempo”. Si quieres saber más sobre ellos, contacta a través de: unionlaparra@gmail.com FUENTE:www.unionp.blogspot.com.es www.laparra.es http://ayuntamientolaparra.blogspot.com.es/

CONVOCATORIA Congreso de las MicroONGs

http://www.injuve.es/observatorio/ valores-actitudes-y-participacion/ n%C2%BA-81-jovenes-y-participacionpolitica-investigaciones-europeas REVISTA DE ESTUDIOS DE JUVENTUD. Nº81. JÓVENES Y PARTICIPACIÓN POLÍTICA. INVESTIGACIONES EUROPEAS. Coordinadores: JORGE BENEDICTO Y ANDREU LÓPEZ. Y si lo prefieres en inglés: http://www.injuve.es/ node/9244

Los Congresos de microONGs son un espacio de encuentro y aprendizaje concebido para las pequeñas ONGs que se ven obligadas a afrontar día a día retos particulares a la hora de gestionar proyectos, obtener fondos y darse a conocer. Por ello, las jornadas serán de carácter profesional y las organizaciones participantes podrán asistir a conferencias, compartir experiencias, intercambiar ideas y cargarse de energía positiva. ¿Dónde?: Hotel Catalonia Plaza, en Barcelona. ¿Cuándo?: Del 23/11/2012 24/11/2012. ver web.

Organiza: Forum de las microONGs. Precio:Ver Web. Inscripciones: www.forumdelasmicroongs.org/ congreso Fuente: www.canalsolidario.org

http://info.nodo50.org/La-revoluciondivertida.html FRAGMENTO REDUCIDO Y ADAPTADO DE 'LA REVOLUCIÓN DIVERTIDA', DE RAMÓN GONZÁLEZ FÉRRIZ (Debate, 2012) Y ENTREVISTA DE EL CULTURAL: Toda una reflexión fundamental sobre la sociedad contemporánea y los actos destinados más a aparecer en los medios masivos que a cambiar la política.

http://www.canalsolidario.org/noticia/ dima-khatib-derribar-un-regimen-porinternet-no-es-posible-que-nadie-se-locrea/30649 ENTREVISTA A LA PERIODISTA DIMA KHATIB. Blogger y tuitera, ha sido una de las figuras árabes más influyentes durante la cobertura de las revoluciones árabes. En la entrevista habla claro sobre alguna de las utopías de los jóvenes de ahora con respecto a cambiar la política desde internet. http://propongo.tomalaplaza.net/ LA WEB PROPONGO. Herramienta del movimiento 15-M que nos permite buscar entre todos soluciones a los problemas que tenemos como sociedad e intentar hacer de estas soluciones una realidad. Puedes participar como ciudadano y como asamblea. http://www.mundointernet.es/IMG/pdf/ ponencia68_1.pdf PARTIDOS POLÍTICOS Y JÓVENES. LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS, UNA FORMA DE LLEGAR A ELLOS. Por DÑA. MARÍA DEL PILAR NÚÑEZ RIVERO. Resultados del estudio llevado a cabo por esta investigadora en NTC’s.

Nuestros Pueblos

La mar de campos Noviembre de 2012

о LA SANTA ESPINA

¿Por qué adiós? "Os merecéis, vecinos de La Santa Espina, que yo os diese uno por uno las gracias por estos años"

Mario Navarro sujeta la figura de barro que le regalaron los vecinos de La Santa Espina.

La experiencia ha sido en todos los sentidos enriquecedora. Profesionalmente una de las más provechosas para mi modesto currículum.

Mario Navarro

Llegó el momento de decir adiós, y sin embargo no quiero decirlo. A mí personalmente es una palabra que no me gusta. Me da la sensación que tiene un significado que aleja, que se

utiliza para cerrar puertas, en situaciones que no tienen vuelta atrás, y yo deseo y tengo esperanzas que esta puerta queda abierta. Prefiero un hasta luego, sabiendo que ese luego llegará. Quizás comprenderéis ahora mejor, perdonadme si he pa-

recido descortés, que no fuese receptivo a vuestro ofrecimiento de tomar un café-despedida. Cafés seguiremos tomando, esos que diariamente con mucho cariño nos pone Mari o Aurelio. Lo propio hubiese sido decíroslo a la cara, frente a frente, pues os merecéis todos, queridos vecinos de La Santa Espina, que yo os diese uno por uno las gracias por estos años que me habéis permitido trabajar entre vosotros. Me llevo montones de buenos momentos, y sobre todo el placer personal de haber podido desempeñar mi labor profesional entre personas tan agradecidas. Ocupar el hueco de Marta, sabiendo de su carisma y su buen hacer, no era fácil, pero he de reconocer que vosotros lo habéis hecho muy fácil. También porque contar con Montse, Pepe, Ignacio, Rosi, David, Luis, Ángel, Sergio, Sara, Iris…lo ha hecho todavía más. Sin apenas conocerme, desde el comienzo me sentí un vecino más y cierto es que me voy satisfecho por creer que me siento valorado y querido. No cometeré el error de querer nombraros a todos, pues alguien se me olvidaría, pero sabed que tengo un hueco muy grande en mi corazón para albergar a gente tan buena como la que me he encontrado a lo

largo de estos dos años y medio de labor profesional. Permitidme que si lo haga con Luismi, nuestro alcalde. Una de esas personas que la vida te brinda la oportunidad de conocer. Buen alcalde, defensor de lo suyo, su querida pedanía de La Santa Espina. Pero me atrevo a decir que mejor persona, íntegra, honesta y justa de las que quizás no abundan en el mundo de la política. No seguiré para no parecer que estoy alabándole buscando algún fin, además todos los que le conocéis sabéis que es cierto todo cuanto expreso. La experiencia ha sido en todos los sentidos enriquecedora. Profesionalmente una de las más provechosas para mi modesto currículum y personalmente llena de satisfacciones. Y es que ha sido un lujo poder desempeñar una función profesional en un lugar único con parajes incomparables y además día a día ir aumentando la agenda de amigos. Me he sentido querido, me he sentido respaldado y como en mi casa. Gracias, porque así me habéis hecho sentir los vecinos de este curioso y encantador pueblo de los Montes Torozos. No creo que nadie de esta tierra me guarde rencor, pero si a alguien he podido fallar o faltar, le pido perdón, un simple perdón.

о LA MUDARRA

Una vez terminada la proce- para mejorar el bienestar de sus sión, con la asistencia de veci- vecinos; por su parte el alcalnos y visitantes se procedió a de, Víctor González, se refirió la inauguración del frontón re- a la historia de su construcción cientemente terminado. Tras el como un deseo y empeño del Ayuntamiento corte de la cinta POR LA TARDE por él presiditomó la palabra de ofrecer, Dª Laura FerTUVO LUGAR LA do sobre todo a nández Peña, DE LA los jóvenes, un Alcaldesa de ACTUACIÓN espacio para el Langayo y Diputada Delega- ARTISTA NATI ORTEGA, ocio y el deporda del Área de QUE TUVO QUE COMPETIR te e instando a su cuidado y Cooperación, Agricultura, Ga- CON LA EMISIÓN DEL conservación. nadería y Me- "CLÁSICO" DE FÚTBOL El acto finalizó con una breve dio Ambiente demostración que en nombre del Presidente, al que disculpó por parte de varios jóvenes del en su asistencia, hizo constar su pueblo de un partido de frontesatisfacción por comprobar que nis y con la invitación a un vino pueblos pequeños puedan con- español a las autoridades por tar con instalaciones y servicios parte del consistorio.

Varios vecinos acompañan a la imagen durante la procesión.

La Mudarra cierra su ciclo festivo con la fiesta del Rosario Una vez terminada la procesión, con la asistencia de vecinos y visitantes se procedió a la inauguración del frontón, inaugurado recientemente. La Mudarra cerró su ciclo festivo del presente año con la Fiesta de Nuestra Señora del Rosario, patrona del pueblo. En la Santa Misa el sacerdote recordó que la

leyenda cuenta como la Virgen María se apareció en 1208 a Santo Domingo de Guzmán con un rosario en las manos y que esta fiesta fue instaurada por el Papa San Pío V en el siglo XVI en conmemoración de la Batalla de Lepanto; además hizo un alegato a la vida, a las enseñanzas del rosario y a la Virgen a quien solicito su protección para todos. Una fiesta que desarrolló los actos ya habituales desde que el pasado año se condensaran los

actos festivos en un único día. Por la mañana, además de la referida misa, solemne procesión con la Virgen portada por mujeres y culminada con el canto de la Salve y una comida en el merendero a base caldereta de carne. Por la tarde la actuación de la artista de canción española Nati Ortega, que tuvo que competir con la emisión del “clásico” de fútbol y para finalizar chocolate con churros para todos como fin de fiesta.

El párroco bendice el nuevo frontón.

Nuestros Pueblos

La mar de campos Noviembre de 2012

о VALDENEBRO DE LOS VALLES

о MONTEALEGRE DE CAMPOS

Cerca de cincuenta personas visitaron Las Edades del Hombre Como cada año, la Asociación Cultural 'Mirabel' celebró su tradicional comida de socios. Como cada año, la Asociación Cultural 'Mirabel' celebró su tradicional comida de socios. El evento tuvo lugar el día 6 en la Finca de Matallana. Un buen número de socios y vecinos se animaron a disfrutar de un sabroso menú y una divertida sobremesa con juegos y canciones. También, desde la asociación se llevó a cabo, el día 21, una excursión a Oña para ver las Edades del Hombre; con salida de Valladolid a las 8.00 horas y parada en Montealegre a las 8.30, partió un grupo de 56 personas para participar de un completo programa que. Además de la visita a la exposición, se incluía una visita a los Jardines Benedictinos, el museo de la resina y el casco histórico de este municipio, así como el castillo y la iglesia del vecino pueblo de Frías. También, el día 11 visitaron Montealegre las cámaras de

El grupo de vecinos, en Oña.

El grupo de vecinos durante su visita a Oviedo.

Cena de la asociación 'Mirabel'.

Radio Televisión Castilla y León, que capturaron diversas imágenes de un cotidiano día en la

vida de los vecinos, con las que confeccionarán un reportaje que se podría emitir en noviembre.

Un año más, la Guardia Civil celebra la festividad del Pilar

La Guardia Civil de La Mudarra el día del Pilar.

Disfrutaron de un bonito día y visitaron los principales lugares de interés de la ciudad asturiana El grupo de participantes en las Aulas de Cultura y en el Taller de Literatura que iniciaron sus clases este curso con Sara de profesora, se unieron a otros pueblos próximos y realizaron

una excursión a Oviedo, donde pudieron visitar varios lugares turísticos de gran interés, además de una buena comida y de disfrutar de un buen día y bonito paisaje.

La imagen de la Virgen del Pilar presidió la misa con la que el día 12 la Guardia Civil honró a su patrona. Una fiesta a la que asistieron los ediles de los pueblos que forman su jurisdicción: Castromonte, Peñaflor, La Mudarra y Villalba. Después, fueron invitados a un refresco en el salón social. Una comida para los efectivos y sus familiares a la que siguió la actuación de 'Deme'. Maruja sujeta a Lucía durante su bautizo.

Dieciocho mujeres, de nuevo en las Aulas de Cultura La única actividad cultural presencial que queda en La Mudarra, el Aula de Cultura, ha vuelto para impartir un nuevo curso escolar. Dieciocho mujeres vuelven a juntarse todos los miércoles para seguir las enseñanzas que reglamentariamente se establez-

Los alumnos de las Aulas de Cultura realizaron una excursión a Oviedo

La familia de Lucía se reunió para celebrar su bautizo

Las integrantes del aula de cultura.

can. Para este curso, además de continuar con los módulos de Historia que en este curso versarán desde el periodo mozárabe hasta los Reyes Católicos y

de Historia del Arte en Castilla y León. Además el curso también contempla la realización de diversas excursiones a lugares de interés.

Palacios y Valdenebro se unieron un poco más para celebrar la fiesta del bautizo de Lucía en sus primeros meses de vida. Es una alegría para ambos

pueblos contar con una nueva niña que pueda corretear y alegrar sus calles, puesto que cada vez son más escasos los nacimientos. Esto no se lo imaginaba Maruja, la abuela y madrina de Lucía, cuando tuvo a sus siete hijos y que ahora posa en la foto como madrina de su nieta que hace el número trece. Para ella, para los padres de la criatura, Carlos y Noelia, y para los otros abuelos, nuestra enhorabuena y los mejores deseos de vida para Lucía.

Nuestros Pueblos

La mar de campos Noviembre de 2012

о VILLAFRECHÓS

Villafrechós conoce a través de una muestra el proyecto Redesol-Colombia

El responsable de la actividad, Fernando Ballesteros, junto a uno de los grupos participantes.

Varios vecinos observan los paneles de la exposición.

El objetivo de este proyecto es fomentar la produccion agrícola familiar en paises en vias de desarrollo. En el Centro Civico de Villafrechos se exhibió durante 15 dias la exposición itinerante Seguridad alimentaria y Agricultura familiar presentada por la Fundacion Internacional de

Solidaridad Compañia de Maria y avalada por la Junta de Castilla y Leon. La exposicion informa sobre el proyecto RedesolColombia cuyo fin es fomentar la producción agrícola familiar en paises en vías de desarrollo, capacitando a las familias para mejorar las tecnicas de producción y la comercialización de sus productos en el mercado local, nacional e internacional, como un medio para combatir el hambre y la pobreza.

La 'Escuela Infantil' de Villafrechós inicia un año más el nuevo curso El juego será una pieza clave para adquirir los aprendizajes El próximo año no sólo se estima que se mantengan las inscripciones, sino que aumenten. Un año más, comienza el nuevo curso en la 'Escuela Infantil' de Villafrechós. Este servicio que ofrece el C.D.R. 'El Sequillo' en la localidad lleva ya seis años consecutivos, aunque este año peligraba su continuidad. Debido a que cada vez hay menos niños en los pueblos sólo había cuatro niños interesados en desarrollar esta actividad, y el centro exigía que el mínimo de alumnos para mantenerla activa fuera de cinco niños inscritos. Gracias a Nati, que es la cuidadora de la guardería, que personalmente se informó que había otras tres familias en el

pueblo con niños en edad de participar en esta actividad, decidió entrevistarse personalmente con ellas para intentar que se inscribieran en la escuela infantil. Al final, gracias a su insistencia, consiguió que se animara una familia y poder continuar un año más con esta actividad. Una vez conseguido el primer requisito de encontrar al quinto alumno, los padres de los cuatro niños interesados se encontraron con otra dificultad añadida; un alumno con ingresos económicos inferiores a los demás, no podía costearse las mensualidades de la escuela infantil, y peligraba nuevamente su apertura. Debido a que si este alumno no asistía a la escuela infantil, ésta no abriría sus puertas este año, tres de las cuatro familias interesadas decidió asumir entre ellas la mitad

Cerca de treinta niños iniciaron las actividades deportivas Durante el curso aprenden juegos como el balonmano, jockey, fútbol, orientados a enseñarlos a trabajar en equipo de la cuota de éste niño para poder finalmente mantener este servicio. Después de dichas dificultades, el pasado de octubre, comenzó la actividad. Nati, agradece a las familias de los alumnos el apoyo y el esfuerzo que han realizado para que se mantenga la escuela infantil con este colectivo. Y los padres de los alumnos han realizado este esfuerzo, porque están encantados con el trato que reciben sus hijos de manos de la cuidadora y les parece un servicio muy positivo para sus hijos. UNIDADES DIDÁCTICAS Se seguirá trabajando en torno a las diferentes unidades didácticas programadas para todo el curso escolar, por medio de actividades globalizadas que tengan interés y significado para los niños, organizadas alrededor de rutinas y condicionadas por las necesidades de alimentación, higiene y descanso, por sus cortos períodos de atención y su necesidad de moverse y hablar, debido que todos los pequeños del grupo tienen edades comprendidas entre uno y dos años. Se seguirá utilizando el juego como un recurso imprescindible para adquirir los aprendizajes, así como también será necesario crear un ambien-

Nati junto a varios de los pequeños.

te cálido, acogedor y seguro, para contribuir al desarrollo físico, afectivo, social e intelectual de los niños y niñas de esta etapa educativa de Educación Infantil de cero a tres años.

Una vez conseguido el difícil reto de que este año se mantuviera la escuela infantil, el próximo año no sólo se estima que se mantengan las inscripciones, sino que aumenten, por los nacimien-

Nuestros Pueblos

La mar de campos Noviembre de 2012

о URUEÑA

Con esta iniciativa se trata de que los pequeños aprendan valores con divertidos juegos que puedan desarrollar libremente. Un año más, los niños de Villafrechós, cuentan entre sus actividades con la de deporte y pequedeportes que se desarrolla los viernes por la tarde en el salón del baile, con una duración de octubre a junio. Los 27 niños inscritos repartidos en tres turnos según las edades, comenzaron el viernes 5 de octubre en horario de 17.00 a 18.00 horas. Los niños, con edades comprendidas entre los tres y seis años; de 18.00 a 19.00 horas los niños de siete a diez años, y los mayores de diez años en adelante, en horario de 19.00 a 20.00 horas. Este año, el Ayuntamiento patrocina el 50 por ciento de la actividad, y el resto, los niños, abonando 30 euros cada uno de los pequeños por toda la temporada. DIFERENTES DEPORTES Durante el curso, los niños practican diversos deportes como balonmano, jockey, fútbol, orientados a enseñarlos a trabajar en equipo y a respetar a los compañeros. Respecto a los más pequeños, se les intenta enseñar los mismos valores con divertidos juegos que puedan desarrollar libremente. Esperemos poder seguir contando muchos años más con esta actividad, ya que es muy positiva para los niños.

Todos los padres de la villa secundaron la huelga del 18 de octubre Protestaron contra lo recortes en educación y las reducción en las becas

Varios de los peces que se pueden ver facilmente en la laguna.

Los peces se apoderan de la laguna de Urueña El aula, totalmente vacía, durante el pasado 18 de octubre.

Las profesoras del colegio se mostraron satisfechas por esta decisión, porque creen que los padres están empezando a reaccionar. Así permaneció la clase de educación infantil durante el pasado 18 de octubre: vacía. Los padres y madres de los alumnos del colegio de Villafrechós decidieron secundar la

huelga con un 100 por 100 de participación, debido a los numerosos recortes en educación; suprimiendo profesores de apoyo, eliminando las ayudas de los libros de texto del año pasado, y no cubrir las bajas de los profesores durante los 15 primeros días hábiles. Todas estas medidas que ha tomado el gobierno repercuten en la educación de los niños y los padres y madres se quisieron unir a estas injusticias reaccionando a ello, dejando a sus hijos en casa. PROFESORADO SATISFECHO Las profesoras del colegio se mostraron satisfechas por esta decisión, porque creen que los padres están empezando a reaccionar de alguna manera a las injusticias que se están cometiendo en la educación , ya que los más perjudicados por este recortes son sus hijos.

La laguna se convierte en la protagonista de estos días en Urueña. Todo aquel que se asome a sus aguas podrá comprobar el gran número de peces que la habitan. Desde los típicos peces rojos decorativos de pequeño tamaño hasta otros peces más grandes (alrededor de

Julio Carnero destacó a Delibes y Machado en Urueña El presidente de la Diputación de Valladolid, Jesús Julio Carnero, destacó el 16 de octubre que "pocas personalidades literarias han sido capaces de transmitir una imagen de Castilla que haya calado tanto en la memoria colectiva como la que fueron capaces de reflejar en su obra Antonio Machado y Miguel Delibes". Así lo apuntó en la apertura del seminario 'Tras los pasos de Antonio Machado y Miguel Delibes: un paseo por los campos

30 centímetros) de color blanquecino, nadan a sus anchas por toda su extensión. Si antes la gente buscaba por la laguna porque no se veía ni rastro de los peces que se echaron ya hace un año. A día de hoy lo raro es no verlos, y más si les echas un poco de pan. de Castilla', que se celebró hasta el posterior jueves en Urueña . Acompañado por la codirectora de la Cátedra Miguel Delibes, Pilar Celma, y la presidenta de la Fundación Miguel Delibes, Elisa Delibes, Carnero destacó las similitudes entre las dos figuras literarias en las que el paisaje castellano no es sólo una visión estética. "En su interpretación del entorno ambos van incluso mucho más allá de los que podría ser una función sociológica y, en ellos, el paisaje de los campos de Castilla forma parte de la arquitectura formal de su discurso", apuntó. El seminario coincide con el centenario de la publicación de 'Campos de Castilla', del poeta sevillano, y el medio siglo de 'Las ratas', de Delibes.

La villa acogerá varias catas de vino Todas las catas necesitarán reserva previa, hasta llegar a un cupo de 12 personas.

tos acontecidos este año, cuyos padres ya han manifestado su interés para continuar la actividad el próximo año. El día de la foto faltaba una niña porque estaba de vacaciones en su país.

Desde el pasado mes de octubre y hasta final de año, se llevarán a cabo en Urueña catas de vino de diversas y reconocidas marcas de vino, en las que se podrán conocer a los dueños y enólogos de las bodegas, ya que serán ellos los que darán a conocer sus productos. Todas las catas necesitarán

fechas de las catas

NOVIEMBRE

Domingo, 25. 13:00 horas 'Bodegas Protos'.

DICIEMBRE

Jueves 6. 13.00 horas. 'Bodegas Mocén'. Domingo 9 13:00 horas. 'Bodega La Dehesa de los Canónigos'.

reserva previa, hasta llegar a un cupo de 12 personas, a un precio de 6 euros por persona en la Librería Enoteca. (C/ Santo Domingo, 2).

Nuestros Pueblos

La mar de campos Noviembre de 2012

о VILLABRÁGIMA

Nuestra Señora del Rosario, una fiesta que se consolida El encierro obtuvo un gran poder de convocatoria y fueron muchos los caballistas que se reunieron en Las Lomas

Procesión de Nuestra Señora del Rosario.

Fueron muchos los caballistas que participaron en el encierro.

Los vecinos y asistentes a las fiestas pudieron disfrutar de la música gracias a la actuación de 'Arte y Compás'. La fiesta del Rosario cobra cada vez más importancia en Villabrágima y cada año se recogen más iniciativas por parte de particulares. Comenzó la fiesta con un partido de liga entre el Sequillo y Simancas y después del partido el club de futbol el Sequillo ofreció una parrillada para todos los asistentes. La noche era joven y después

de cenar cada uno con sus amigos o familiares asistieron al Centro Cultural a disfrutar de la disco movil hasta el amanecer. Por la mañana se realizó el encierro campero con dos reses, sin tener que destacar incidentes de importancia. El tiempo acompañaba con una soleada mañana de otoño en el que el campo se convirtió por unas horas en un espectáculo de caballos y gente observando el transcurso del encierro. 'ARTE Y COMPÁS' A las 17.00 horas llegó la hora de mover el cuerpo y disfrutar de un espectáculo por gentileza de Bar Cervecería Ju-

dería, 'Arte y Compas' volvió a visitar la localidad, y en el patio de 'Miguelín y Natalia' ofrecieron su mejor repertorio. SANTO ROSARIO A las 18.00 de la tarde se celebró el Santo Rosario en honor a Nuestra Señora del Rosario que es el centro de nuestra celebración, la patrona de la localidad. En este caso representantes del Ayuntamiento, la reina de la Santa Cruz 2012, Lidia Lobato, y los mayordomos que servían a la Virgen este año, Asun y Jesús, junto con vecinos de la localidad acompañaron a la Virgen por las calles del pueblo para honrarla.

Parrillada en el campo de fútbol.

Encierro por el campo.

Actuación de 'Arte y Compás'.

Fueron muchos los que no se quisieron perder a 'Arte y Compás'.

Nuestros Pueblos

La mar de campos Noviembre de 2012

о VILLARDEFRADES

El concurso de pinchos contará con las propuestas de ocho bares

Finalizan los contratos que el Ayuntamiento mantuvo en verano

Por tan sólo 1,50 euros por consumición se podrá realizar una sabrosa ruta de tapeo

En 2012 la Junta no efectúo convocatoria para que los ayuntamientos optasen en la contratación de personal

El evento comenzará el día 10 y al día siguiente se llevará a cabo una actuación en la que se desvelará quienes son los ganadores. Ocho establecimientos del municipio han organizado el ‘IV Concurso de Pinchos en Villabrágima 2012’ con la colaboración del Ayuntamiento de la localidad. El evento se celebrará entre el 10 y 11 de noviembre. Las propuestas gastronómicas tendrán un precio único de 1,50 euros. En concreto, serán bar ‘Felisín’, bar ‘Judería’, bar churrería ‘Eyma’, bar ‘Casa Ursi’, bar ‘Sindicato’, bar ‘Centro Cultural’, bar cafetería ‘Palacio’ y bar ‘Chule’ los establecimientos que participarán en esta nueva edición del certamen y que presentarán a los vecinos del municipio, visitantes y amantes de la

gastronomía sus creaciones. El concurso se iniciará el sábado 10 de noviembre a partir de las 13.00 horas. Será el momento en el que los establecimientos desvelarán sus propuestas para esta edición. Así, por tan sólo 1,50 euros cada pincho se podrá realizar una sabrosa ruta de tapeo por las calles del municipio, que sin duda, no dejará indiferente a nadie. Para rematar la jornada, tendrá lugar una disco móvil a partir de las 00.00 horas en el Centro Cultural de la villa. ANDRÉS LOPEZ DE GALARZA Al día siguiente, tendrá lugar la celebración de la misa en memoria de Andrés López de Galarza. Después, continuará la degustación de los pinchos en los establecimientos; algo más tarde, a las 18.00 horas, tendrá lugar una nueva actuación. Durante este evento se entregarán los premio: ‘Pincho de Oro’, ‘Pincho de Plata’ y ‘Pincho de Bronce’.

El concurso tendrá lugar los días 10 y 11 de noviembre,

Finalizan los dos contratos de trabajo que el Ayuntamiento de Villardefrades ha mantenido durante los meses de verano, Isolina Calvo (Técnica de Turismo) y Daniel Sánchez (Operario de Jardinería). Pese a las restrictivas condiciones económicas que viven todos los Consistorios, desde un primer momento el esfuerzo de esta Corporación Local fue la de reducir gastos, principalmente de la partida presupuestaria destinada para festejos y cultura tanto en las festividades de junio y septiembre como durante el mes de Agosto con respecto al pasado año. Hay que recordar que en este año 2012 la Junta de Castilla y León no efectúo convocatoria publica para que los ayuntamientos del territorio castellanoleonés optasen en la contratación de personal como venían haciendo hasta la fecha, por medio de los dos puestos de la línea de subvención Elfex y uno de la línea Elecos con los que el Ayuntamiento de Villardefrades pudo contar en pasados años. A tenor de las perspectivas que ofrecía el panorama y tratando de emplear al mayor número de vecinos del municipio, la corporación municipal decidió explorar otras nuevas vías de subvención diferentes a las que se habían utilizado hasta la fecha. Por un lado se recurrió a la subvención de oficinas de turismo que la Diputación de Valladolid ponía a disposición de los más de 200 ayuntamientos de la provincia de Valladolid y de la cual el municipio de Villardefrades era seleccionado junto a otra treintena de municipios para incorporar un Técnico de Turismo durante al menos tres meses. Para resultar agraciados de esta línea de subvención se debían establecer unos criterios de selección y en base a los mismos cuanto mayor era el grado de exigencia a cumplir por parte del personal a contratar y del propio ayuntamiento, mayor sería el porcentaje final que la Diputación aportaría al municipio. De esta línea de subvención Villardefrades se hizo con uno de los porcentajes más altos de la provincia consiguiendo finalmente aproximarse al 90% del total de la partida económica.

Ayuntamiento de Villardefrades.

Una vez analizado y viendo los buenos resultados que había cosechado el haber realizado un proceso de selección por encima del grado de exigencia que utilizaron otros municipios, se efectúan criterios parecidos para realizar la contratación del puesto de trabajo Operario de Jardinería. Todo ella en respuesta a los movimientos y acuerdos plenarios que estaban saliendo de la Diputación de Valladolid y en los que se prometía el crear una línea de subvención hacia final de año que repercutiera a los ayuntamientos que habían realizado algún tipo de contratación a lo largo del año 2012 y paliando la no convocatoria que hasta la fecha había realizado la Junta de Castilla y León. La problemática con que se encontraban los ayuntamientos de nuestros pueblos era que llegaban las fechas estivales, cuando mayor es el número de vecinos en nuestros pueblos, cuando mayores son las demandas vecinales y cuando se requiere de un mayor número de personal que en otras épocas. A la vista de que este año no entraba entre los planes de la Junta de Castilla y León el financiar puestos de trabajo, varios son los ayuntamientos que no ven otra opción que recurrir a la financiación propia para realizar al menos una contratación. PROCESO DE SELECCIÓN El Ayuntamiento de Villardefrades realizo un proceso de selección siguiendo unos criterios muy parejos a los efectuados en la otra convocatoria y que tan

buenos resultados había venido dando y esperando a la postre poder recuperar la aportación económica desembolsada. A día de hoy y una vez realizados los trabajos del personal contratado, el Ayuntamiento de Villardefrades podrá concurrir a la línea de subvención que finalmente crea la Diputación de Valladolid para cofinanciar parte del desembolso realizado por los ayuntamientos de la provincia que contrataron personal durante el año 2012. Finalmente y gracias a la campaña de ahorro que se ha ejecutado durante las fiestas del año 2012 con respecto a otros años, se pudo disponer de la partida presupuestaria suficiente para adelantar los costes de la contratación del personal y una vez justificadas las dos contrataciones a la Diputación provincial, el Ayuntamiento de Villardefrades podrá recuperar gran parte de la inversión previamente realizada y que servirá para poder paliar otras contrataciones durante periodos concretos del año, como pueden ser la época de poda. Y es que no es otra la intención del ayuntamiento, que utilizar los recursos propios de la mejor manera posible, concurrir al mayor número de líneas de subvención, tanto existentes como de nueva creación y tratar de contratar el mayor número de empleados, tratando de reducir el número de parados entre los vecinos. Finalmente agradecer los trabajos realizados tanto a Isolina como a Daniel.

La mar de campos Noviembre de 2012

Deportes El Valladolid pierde por la mínima en el I Torneo Canal de Castilla El Getafe derrotó al equipo 0-1 pucelano gracias al solitario gol de Hugo Fraile en la primera mitad Bueno estuvo cerca de empatar si hubiera rematado con mejor suerte entre el tumulto, un centro desviado en semifallo por Codina.

milares y encuadrados en la máxima categoría del futbol español.

SUPERIORIDAD DEL GETAFE En el primer tiempo el Getafe fue ligeramente superior por su mejor adaptación a la longitud del campo y por el mayor dominio en la medular, (sobre todo S.S.F. por parte de Juan Domínguez y Míchel), y en el juego aéreo. El Valladolid perdió por la Precisamente el único gol del mínima en La Ciudad de los Al- encuentro llegó en el minuto 22 mirantes en un por mediación EL PARTIDO TUVO de Fraile tras partido igualado, contra un de caUN RITMO DE rematar correoso Getabeza un fuerte fe, que aprove- ENTRENAMIENTO EXIGENTE centro del latechó una de sus Y LAS LLEGADAS DEL ral getafense escasas ocasioMané. El balón VALLADOLID FUERON entró forzado y nes. El partido tepegado al palo. nía un ritmo de EN SU MAYORÍA DISPALas llegadas entrenamiento ROS ALTOS O DESVIADOS del Valladolid exigente propio fueron en su de un enfrentamayoría dispamiento de dos rivales de niveles si- ros altos o desviados.

En la segunda parte el Getafe bajó el ritmo y, tal vez por el número de cambios, ambos equipos fueron perdiendo fluidez salvo en algunas acciones esporádicas de calidad. Algo debió decirle Lafita al colegiado quien, en un partido cómodo y

VALLADOLID-GETAFE

Real Valladolid: Jaime; Rukavina, Jesús Rueda, Peña, Balenziaga; Álvaro Rubio, Víctor Pérez; Ebert, Omar, Óscar; Javi Guerra. También jugaron: Neira, Baraja, Bueno, Lolo y Rubén Peña. Getafe CF: Codina; Rafa, Lopo, Alexis, Mané; Hugo Fraile, Michel, Juan Rodríguez, Gavilán; Diego Castro y Paco Alcacer. Despúes salió durante la primera parte Lafita. También jugaron durante la segunda parte: Torres, Colunga, Borja, Lacen, Pedro León y Güiza. Goles: 0-1, min. 22: Hugo Fraile.

Óscar conduce el balón.

Entrega de trofeos a los capitanes.

Árbitro: Jorge Gaspar Barajas (comité castellanoleonés). Amonestó a Juan Rodríguez y Baraja. Sacó roja directa a Lafita por protestas airadas. Incidencias: Partido amistoso correspondiente al I Trofeo Canal de Castilla celebrado en la localidad vallisoletana de Medina de Rioseco, en su estadio Municipal, en un césped en perfectas condiciones con la presencia de 1.500 espectadores. Tarde apacible y cielo nublado. Antes de comenzar ambos equipos recibieron sendos recuerdos conmemorativos del evento. Además se guardó un minuto de silencio por el fallecimiento del suegro del presidente del Valladolid y por Lesmes II.

Balenziaga se interna por la banda ante la presencia de Rafa y Codina.

Cerca de 1.500 personas vieron el partido

l estadio Municipal de Medina de Rioseco vistió sus mejores galas el pasado 12 de octubre para disfrutar del encuentro que disputaron el Real Valladolid y el Geta-

fe C.F., dos escuadras de la máxima categoría del fútbol españolol. En total, alrededor de 1.500 personas se congregaron alrededor de las vallas del campo y fueron pocos los

huecos que se vieron vacios. Los colores blanco y violeta fueron las tonalidades dominantes en este duelo aunque también se pudó ver a aficionados madrileños con sus camisetas azules.

Un partido que, sin duda, dejó a todos los presentes con más ganas de fútbol de élite, algo que podría hacerse realidad en este mismo campo en la segunda edición del Trofeo Canal de Castilla.

Rafael San José y Benito Conde.

Varios aficionados observan atentamente el encuentro.

El banquillo del Real Valladolid.

El público aprovechó para fotografiarse con los jugadores. Jaime no llega a la pelota tras el remate de

La mar de campos Noviembre de 2012 EL PERSONAJE

Felisa Adoración nos cuenta su historia como telefonista en Villardefrades. Página 34

casi de guante blanco, expulsó al centrocampista con roja directa. Güiza perdonó el segundo con un tiro al palo y, al final, pudo llegar incluso el empate si Bueno llega a rematar con mejor suerte entre el tumulto, un centro desviado en semifallo

por Codina que, sin querer, el portero se encuentra, siendo el balón despejado posteriormente por la zaga. Y poco más que añadir, pues al poco rato el partido concluyó con la consiguiente adquisición del trofeo por parte del Getafe.

Jesús Pérez, ganador del 'Memorial Jesús Lobo' José María Pardo no continuará como presidente de la 'Sociedad Deportiva de Pesca'

Los galardonados en el torneo. || FERNANDO FRADEJAS

Javi Guerra ante la presencia de Borja.

Jesús Pérez se hizo con el primer premio en el Campeonato de Pesca ‘Memorial Jesús Lobo’, que organiza la ‘Sociedad Deportiva de Pesca’, al hacerse con una pieza de 1,7 kilos. Por su parte, Manuel Cubo se hizo con el segundo puesto al realizar una captura de 1,6 kilos

mientras que el tercer clasificado fue Óscar Sánchez al lograr una pieza de 0,40 gramos. En categoría infantil, Juan Manuel Martín consiguió un trofeo de 1,78 kilos, de mayor peso incluso que el vencedor de la categoría absoluta. Tras la entrega de trofeos,

Alejandro Lobo, hermano de Jesús Lobo, recibió un ramo de flores en su recuerdo. En total, el campeonato contó con la participación de 11 pescadores, nueve del propio club riosecano y dos del ‘Club Deportivo Arrofle’, de Arroyo de la Encomienda. “Como presidente este memorial ha sido una gran decepción, ya que la Sociedad Deportiva de Pesca cuenta con 30 socios y sólo nueve participaron en el evento”, explicó su presidente, José María Pardo. “No se ha sabido valorar el esfuerzo de meses para realizar este torneo en memoria de Jesús Lobo”, añadió el presidente. CICLO FINALIZADO José María Pardo, que acaba su mandato como presidente este año, avanzó que no presentará su candidatura a la presidencia en las próximas elecciones. “Es un ciclo que ya ha finalizado”, aseveró. Además, abogó porque la nueva junta directiva “mantenga este torneo en memoria del que fue uno de los socios fundadores, Jesús Lobo”. Y es que “aunque el club se disolviese o no realizase este memorial, yo lo continuaría organizado de forma personal”, afirmó.

San José, segunda en el Circuito Diputación de Burgos

Ana Pérez (tercera por la izquierda en la fila de arriba). María San José. Equipo titular del Real Valladolid.

Fraile.

La riosecana logro la tercera posición en las dos pruebas de ciclocross celebradas en Medina de Pomar y Villarcayo Suma y sigue. Esta vez la ciclista riosecana María San José logro la segunda posición del VIII Circuito Diputación de Burgos de Ciclocross, que, celebrado el pasado fin de semana, constó de dos pruebas: el sábado, el IX Ciclocross Ciudad Medina de Pomar, y el domingo, el X Ciclocross Villa de Villarcayo. Logró la tercera posición en cada una de las dos pruebas con un circuito tremendamente técnico en Medina de Pomar y la presencia de la lluvia y un terreno empapado en Villarcayo.

Ana Pérez participó en el campeonato de Castilla y León La cantera del C.D. Rioseco esta de enhorabuena, por la convocatoria y participación, de Ana Pérez, componente y capitana del equipo Alvin, para la selección vallisoletana. La joven jugadora participo el 12 de octubre en el torneo XI campeonato de Castilla y León, defendiendo los colores de la selección vallisoletana sub. 12 , ante las selecciones de Burgos , Ávila y Zamora obteniendo la

tercera posición. Pérez fue una de las jugadoras con mas calidad técnica del torneo. Fue la capitana de la selección y la encargada de llevar la batuta del buen fútbol que desplegó la selección vallisoletana aunque no pudo contra selecciones como la de Ávila y Burgos. La selección vallisoletana si pudo contra la selección de Zamora por 1-0 , mientras Ávila se llevo el campeonato.

El personaje en

La mar de campos Noviembre de 2012

La mar de campos

DORA FERNÁNDEZ DE CASTRO La telefonista de Villardefrades

El día del golpe de estado estuvimos toda la noche de llamadas

Sí, cuando yo empecé la casa era del dueño de la gasolinera, la tenía para la centralita, luego me la vendió y cuando me jubilé me pidieron que por favor permitiera dejarla aquí porque era mucho dinero cambiarlo todo e iba a ser poco tiempo, me pagaron por ello. Aún estuvo otros dos años hasta que la quitaron, entonces lo llevaba la chica que me había estado ayudando a mí y cuando se iba por la noche o a comer yo atendía las llamadas, pero fue un favor que le quise hacer. El último día que funcionó fue el 23 de febrero de 1981, el día del golpe de estado. Estuvimos toda la noche de llamadas. Del cuartel de Medina de Rioseco llamaban continuamente aquí que también había cuartel y a todos los cuarteles de la zona. Y el capitán de Rioseco, ¡ay madre mía, cómo se ponía con todas! Porque las líneas iban despacio, por esto o por aquello. Vaya noche que nos dieron, que último día porque a las 9 de la mañana del día 24 la desconectaron.

Su nombre de pila es Felisa Adoración pero todo el mundo la conoce por Dora. Nació en Mota del Marqués hace 88 años y vino a vivir a Villardefrades con tan solo ocho meses, cuando su padre, esquilador de ovejas y mulas, decidió trasladarse a esta localidad, lugar de tránsito entre Madrid y La Coruña, porque en ella no había ningún esquilador. Dora se encargó de la centralita de teléfonos de Villardefrades durante diez años, cuando los teléfonos aún eran de manivela y todas las conferencias pasaban por las manos seguras de las telefonistas. Ana Ayuso Salazar

¿Tenía mucho trabajo? Sí mucho. Por aquí pasaban muchos camioneros y llamaban muchísimo, desde el hostal si se alojaban allí o desde la gasolinera si estaban de paso. Había que plantarse porque si no te tenían todo el día y toda la noche. El horario era de 8 de la mañana a 12 de la noche, pero también sonaba el teléfono después de esa hora, hasta que nos cansamos y ya no lo cogíamos. Trabajábamos con Villabrágima que era la central y esto, una centralita. Por aquí pasaban todas las llamadas de Urueña y Villavellid, pero esas no las atendía, lo sabía por los toques, por ejemplo si daba tres toques era para Urueña, dos para aquí y uno para Villavellid. A mí no me tocó ir avisando por las casas porque cuando yo me hice cargo la gente ya tenía teléfono, pero la chica que lo llevaba antes que yo se pasaba el día por las calles, dando aviso a la gente de que la habían llamado o de que fueran a la centralita porque a tal hora la iban a llamar. Era muy esclavo, se trabajaba mucho y se cobraba poco. Aunque más que trabajo era sujeción, no lo podías dejar ni un momento.

¿Fue difícil al principio? Los primeros días, cuando empecé, lo pasé muy mal, hasta que me puse al corriente. La telefonista de Villabrágima me trató muy bien. Es como todas las cosas, no lo has visto en tu vida y hasta que lo aprendes, cuesta. Y luego me daban nombres tan raros de pueblos de Coruña, de Canarias, a veces les decía que se pusieran ellos para dar el nombre del pueblo. Y si tardábamos en ponerles la conferencia se enfadaban. Pero era lento, yo tenía que pasarla al campo o las que servían. Yo, a Villabrágima y ella a Rioseco antes de casarme, también trao a Valladolid para que después bajé en el campo. Iba a atropar, pusiea coger ran con legum"Antes de quien bre, a casarme, fuera. la venditambién trabajé mia. TraMe llaen el campo. bajo era maban cuarenIba a atropar, m u c h o , ta veces para coa coger del hosger lelegumbre, a tal para gumbre la vendimia." ver si ya salíamos estaba, de casa creían a las cuaque tenía que ser directo. tro de la mañana. También he ido a espigar, que no era poco, En aquella época, usted porque lo que espigabas había sería de las pocas muje- que ponerlo al sol, limpiarlo, res con un trabajo remu- llevarlo a moler. Los veranos nerado. eran muy duros. Mi marido era Sí, quitando a las que iban cartero pero lo atendía yo más

¿Y recuerda alguna otra ocasión en la que también hubiera mucho lío de llamadas? Cuando hubo la huelga de los tractores en el 76 o en el 77 también estuvimos desde por la mañana hasta la noche. Los camioneros venga a llamar porque la carretera estaba cortada con los tractores y no les dejaban pasar. Pero lo que más recuerdo son las conversaciones que tenía con las telefonistas de Villabrágima, Rioseco y Torrelobatón. A veces nos daban las dos de la mañana hablando. Físicamente sólo conozco a la de Villabrágima, pero teníamos buena relación las cuatro. Eso me valió mucho cuando murió mi marido, me dieron ánimo y me ayudaron mucho.

que él porque él trabajaba también de albañil. Estuve veintiocho años de cartero. El correo llegaba por la mañana y por la tarde y se repartía dos veces al día. Pero eso fue antes del teléfono. Luego mi marido enfermó y como ya no podía trabajar de albañil, se hizo cargo del correo y yo cogí el teléfono. Al morirse mi marido tuve que poner una chica para que me ayudara porque yo sola no podía. Después, cuando me jubilé, ella se quedó con la centralita. Venía a las diez de la mañana y se iba a las diez de la noche y si fuera de ese horario había alguna llamada yo se la atendía.

¿La centralita siguió estando en su casa después de que usted se jubilara?

Dora se jubiló de su puesto de telefonista un poco antes de lo que le correspondía por la artrosis que sufre en las piernas. Pero a pesar de que le han operado dos veces de una pierna y una vez de la otra, sale a pasear todos los días. Acompañada de sus amigas y de su andador camina por las calles de Villardefrades, el pueblo donde ha pasado toda su vida. “Antes participaba en las aulas de cultura y en la gimnasia –me cuenta-, pero ya no. A raíz de ir a las aulas la gente empezó a enterarse de que también me llamo Felisa pero aquí si preguntas por Felisa, muchos te dirán que no me conocen. Una vez que estuve enferma, el médico preguntó al vecino por Felisa Fernández y el vecino le dijo que no había ninguna Felisa en el pueblo”.

La mar de campos Noviembre de 2012

Desarrollo Rural

Vacas frisonas de ordeño.

La compleja situación del precio de la leche de vaca

rer poner solución a este verdadero problema que se presenta en nuestra ganadería (el RD no fija ningún precio, ni siquiera el mínimo que tanto demandaban los ganaderos). Si bien la cosa por el momento es harto compleja por la dramática situación por la que atraviesa el subsector, ya ha habido determinadas asociaciones de productores y cooperativas así como alguna organización agraria que consideran positivo el camino emprendido porque en un tiempo razonable se pueden empezar a resolver los principales problemas de este subsector. La verdad sea dicha es que los grandes grupos industriales nunca se han sentado a negociar los precios con los productores y la situación en el resto de la UE-27 aunque algo mejor tampoco es para tirar cohetes (entre 36 y 37,5 céntimos de euro el litro con leves tendencias al alza en Inglaterra y a la baja en Francia, donde el gru-

ría procedentes de la UE. Una de las mejores manera de salir de la gran crisis que padecemos es la de defender a nuestros ganaderos y apostar por nuestros productos (los de España, los de Castilla y León), en este caso nuestra leche, ya que al carecer de una regulación de precios para este subsector, éste es muy sensible y vulnerable a las oscilaciones del mercado y hace que se hunda a la mínima de cambio. Como muy bien apunta Fernando Franco Jubete, Dr. Ingeniero Agrónomo, priorizar la leche propia local, por delante de la regional, nacional y europea tiene también una evidente justificación ambiental ya que cuanto más corto es el transporte menor es su desprendimiento de CO2. Orgullosos deberíamos de estar en Castilla y León de ver a nuestros ganaderos crear cooperativas y empezar a comercializar su propia leche. Un buen ejemplo es el de la marca

po Lactalis hace días anunciaba descensos del precio). En la UE se inició hace tiempo el estudio de una serie de medidas destinadas a preparar al sector para el futuro inmediato. Fruto de las mismas nació lo que se conoce como "Paquete lácteo" que el Ministerio ha comenzado a aplicar con importantes respuestas del subsector lácteo que ha comenzado a movilizarse agrupándose para defenderse concentrando la oferta. España, importa un tercio de la leche que consume que penetra en el mercado español en forma de leche líquida, en polvo y productos transformados, en su mayo-

Tierra de Sabor promovida por la Consejería de Agricultura; otro es la creación de Lacteoscoop, la primera Organización de Productores de vacuno de leche, promovida por URCACYL y que agrupa a doce cooperativas de nuestra tierra y una catalana, (que tiene una cuota de producción de 240 millones de litros de leche y agrupa a 500 ganaderos).

La situación de los ganaderos es crítica, compleja y de difícil solución a corto-medio plazo Una de las mejores manera de salir de la gran crisis que padecemos es la de defender a nuestros ganaderos y apostar por nuestros productos. Ignacio Mucientes

Si echamos una ojeada a las estadísticas que nos ofrece el Anuario de Estadística Agraria de 2010 de nuestra Consejería de Agricultura y Ganadería podemos observar que el censo de vacas frisonas de ordeño en Castilla y León y en España fue respectivamente de 94.322 y 809.406 cabezas; por su parte la cuota nacional en dicho año se situó en los 6.171.978 kgrs., (de un total de 7.244.585, incluyendo las de cabra y oveja) mientras que la de Castilla y León fue de 875.294 kgrs., (de un total de 1.297.864, incluyendo las de cabra y oveja). El precio medio anual percibido por el ganadero fue de 0.298 céntimos de euro/ kgr. Datos todos ellos que nos dan a simple vista una idea de lo importante que es este subsector ya no sólo en la PFG sino en la PFA de nuestra región. Tanto es así, que en la tartaleta pecuaria industrial de CyL, el subsector vacuno de leche ocupa, desde el punto de vista de cuantificación técnico económica, el primer puesto, seguido del subsector vacuno de carne. Por CC.AA, la

primera productora de leche de vaca es Galicia, seguida de Castilla y León. Sin embargo la situación por la que pasan nuestros ganaderos en general, y en particular los del vacuno de leche en los últimos tiempos, es crítica, compleja y de difícil solución a corto-medio plazo. La forma más digna de ganarse la vida es trabajar; trabajar de forma constante y continua en el tiempo fijando una serie de objetivos a alcanzar y con el correspondiente Plan de Gestión Técnico Económica (producir, sin ser empresario con mayúsculas es un disparate de colosales dimensiones que adolece y carece de sentido en los tiempos en que vivimos). El problema viene cuando se trabaja en vano, tú trabajo no está dignificado ni reconocido por la sociedad y cada día que pasa se pierde un poco más de dinero. Al final, la única solución a la que están abocadas muchas de nuestras explotaciones es a la de cerrar sus puertas y a que el número de profesionales pecuarios, en este caso, baje considerablemente de número y a que la despoblación se incremente. PRECIO DE LOS PIENSOS El “nudo gordiano” viene en que en los últimos meses con el incremento constante del precio de los piensos (el apartado de la alimentación en las explotaciones de intensivo a veces supera

el 60% del coste total) la situación se ha hecho insostenible. A ello hay que añadir que España es uno de los países de la UE cuyos productores perciben los precios más bajos; precios que no se pueden negociar y que son impuestos por la industria (que les tarda en pagar entre 45 y 90 días). Un ganadero de una explotación de vacas percibe entre los 29 y 30 céntimos de euro por litro de leche (dependiendo del tipo de explotación, tamaño, otros), cuando los costes de producción están entre 35 y 43 céntimos (por tanto, mientras no se pague de media entre 40 y 45 céntimos nuestros profesionales no hallarán rentabilidad alguna). Visitar muchos de los lineales de supermercado y ver tetra-packs de leche con precios muy bajos es verdaderamente desmoralizante porque es en ese momento es en el que se empieza a entender el por qué de los bajos precios pagados a los productores en las explotaciones. Hace unos días, el pasado 3 de Octubre el Ministerio de Agricultura lanzó un Real Decreto, que regula las organizaciones de productores de leche y la obligatoriedad del contrato lácteo y que de momento, sólo se van a normalizar las relaciones comerciales entre el productor y la industria compradora de la leche. El camino emprendido por el Ministerio es interesante porque por primera vez se trata de que-

La mar de campos Noviembre de 2012

Aulas San Vicente de Paúl

I want to have more biscuits? Inmersión lingüística en inglés El profesorado retoma las clases de inglés para mejorar las expresiones con los alumnos Para este curso el colegio cuenta con la colaboración del del Centro de Formación del Profesorado e Innovación Educativa. Luis Fernando Valdivieso

Siguiendo con el plan de formación en inglés, para el claustro de profesores, iniciado en el curso 2011-2012, este año hemos retomado las clases nuevamente. Nuestra profesora Rocío Antolín, junto con sus colaboradoras Marta Lorenzo y María Reglero, están diseñando unas clases muy amenas y divertidas, a la vez que exigentes, para seguir avanzando en nuestros conocimientos de la lengua

inglesa y utilizar expresiones cotidianas con los alumnos, en consonancia con la sección bilingüe del colegio. Empezamos repasando los contenidos del curso pasado. Este curso 2012-2013, contamos con la colaboración del Centro de formación del profesorado e Innovación Educativa (CEFIE) de Valladolid, que tiene preparadas nuevas estrategias para poder dotar al profesorado, de conocimientos como complemento al bilingüismo que se imparte en el colegio. "BASIC QUESTIONS" Partiendo de las “basic questions” como ”what´s this?” (¿qué es esto? O de los "greeting" (saludos), pasamos por "the time", "food", "verb to be o to have" y llegamos a la ropa

Preparando decoración de Halloween.

Juegos que estimulan el aprendizaje de un idioma Existen infinidad de juegos. Aquí los más importantes para el desarrollo del aprendizaje de un idioma: JUEGOS DE PERCEPCIÓN: El objetivo de estos juegos es describir lo que se ve, oye, siente o saborea. Por ejemplo: oler diferentes cosas con los ojos cerrados, describir diferentes objetos sin verlos. JUEGOS DE ROLES Y SITUACIONES: El objetivo de estos juegos es utilizar la imaginación y el habla. A través de teatro, marionetas o a través de figuras pequeñas de personas se pueden practicar conversaciones relativas al mercado, correo, escuela, trabajo, familia e historias variadas. JUEGOS DE CONOCIMIENTO: El objetivo de estos juegos es el aprendizaje entretenido. Interesante son los juegos de preguntas y respuesta (como trivial) o de formación de palabras (como scrabblee) entre otros. JUEGOS INTERACTIVOS: El objetivo principal de estos juegos es la interacción. Interesante son los juegos electrónicos con aplicaciones en varios idiomas y los juegos computarizados u online que estimulen el uso del idioma o ayuden en su enseñanza. (Ver blog de inglés en la web del colegio: www.sanvicentedepaulrioseco.com).

San Vicente también se unió a la lucha contra el Cáncer El alumnado realizó una suelta de globos que tiñó durante unos minutos el cielo de rosa.

que afecta, de muy distintas maneras, a los seres humanos y para la que existen cada vez más medios para su curación, pero se precisa la ayuda de todos para seguir con los distintos proyectos de investigación. Tras Miembros de la asamblea el reparto de globos entre los niños, se procelocal de la Asodió a su suelta; ciación EspaTRAS EL REPARTO lo que provocó, ñola Contra el DE GLOBOS ENTRE un estallido de Cáncer y del Ayuntamiento LOS NIÑOS, SE PROCEDIÓ alegría y miradas al cielo, de Medina de A SU SUELTA; LO para acompaRioseco, realia los globos zaron el pasado QUE PROVOCÓ, UN ñar de color rosa, 18 de octubre una visita a al ESTALLIDO DE ALEGRÍA que acababan centro con el fin Y MIRADAS AL CIELO de soltar. La lluvia, imde explicar a los pidió que en niños el trabajo que esta asociación lleva a cabo ese momento los niños hubieen Medina de Rioseco y en ge- ran podido disfrutar más de la neral en España. La presidente suelta de globos. Aranda explicó que este tipo de la asociación, Francisca Aranda, fue la encargada de abrir el de actos sirven para que “los niacto realizando una breve expli- ños conozcan más la asociación cación sobre esta enfermedad y no sólo por ‘Los Sequini’”.

A pesar del agua los niños disfrutaron de esta bonita actividad.

de vestir ("clothes") y palabras en inglés que aparecen en el ordenador: "save", "flagged", "sweep"… La hora del típico té inglés había acabado, pero nuestras compañeras quisieron invitarnos a un rico café con canutillos de chocolate y pastitas. Anteriormente, habíamos apuntado y aprendido las frases para poder entenderlas: "What do you want to have?" (¿Qué quieres tomar?), "Can you give me a napking?" ("¿Puedes darme una servilleta?"...Y, por supuesto, todas estas peticiones acompañadas de un amable: "please" que a alguno le costó una “reprimenda” y perder en el juego. Nos divertimos y aprendemos. Es una buena terapia.

La mar de campos Noviembre de 2012 ESPACIO VIVO

La Mancomunidad Campos Góticos inicia una campaña de buenas prácticas medioambientales. Página 41

C.R.A. Campos Góticos

Stomping the grapes! ¡Pisando las uvas' En estos días de otoño el ciclo de infantil recupera viejas

tradiciones, como la vendimia

complementan su formación participando opcionalmente en las actividades extraescolares que se ofertan. Este curso los niños de Infantil “Juegan con las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC)”, los de Primaria participan en el taller “Viva la música”, “Taller de francés”, “Juegos deportivos y de mesa”, “Lectura de cuentos en inglés”, “Taller de teatro”, “Técnicas de estudio” y “Piscina” realizando actividades en las instalaciones climatizadas de Rioseco. ESCUELAS VIAJERAS Como en años anteriores, los chavales de 6º participan en las “Escuelas Viajeras”, que como su nombre indica, durante una semana recorren la geografía española para conocer algunas ciudades, monumentos, industrias, espacios naturales, folclore,... Este año han visitado Jaén, Córdoba, Baeza, Pozoblanco y Sevilla junto a otros niños de Foz (Lugo) y de Albacete de Cinca (Huesca).

Preparando decoración de Halloween.

Como en años anteriores, los chavales de 6º participan en las 'Escuelas Viajeras'. Beatriz Rodríguez

Mientras en el campo los frutos comienzan a madurar, los insectos empiezan a perecer, las aves se van en busca de climas más cálidos y cruje la hojarasca al sentir el paso firme de algún caminante, Campos Góticos si-

gue construyendo ilusiones. CRECIENDO JUNTOS Los pequeños de 3 años, tras el Período de Adaptación, van adoptando normalidad en el ámbito educativo, comparten sus días y experiencias con los amigos y si tienen la suerte de cumplir años, lo celebran en la clase. TALLERES EXTRAESCOLARES Con la jornada continua, los alumnos de Campos Góticos,

RECUPERANDO TRADICIONES En estos días otoñales, el Ciclo de Infantil apuesta por recuperar los viejos oficios y tradiciones de la comarca, por ello han celebrado “La vendimia”, pisando las uvas al estilo tradicional. CELEBRANDO HALLOWEEN Halloween es, por excelencia, la fiesta dedicada al miedo, ocasión perfecta para trabajar con los niños de una forma diferente vocabulario y expresiones en inglés. Cuenta la leyenda que la noche de Halloween es muy fácil ver brujas y fantasmas, por ello en el colegio, estos días se pueden dar muchos sustos, jugar al “Truco o Trato”, plantar calabazas o visitar cementerios de personajes animados.

La vendimia, niños de infantil pisando uvas.

Los niños de infantil celebrando un día especial de cumpleaños.

El grupo en los reales alcázares de la Mezquita de Córdoba.

La mar de campos Noviembre de 2012

Recetas para educar como “a mí me parece”, “en mi opinión” que te parece si… “Yo creo que”. Si empiezas las frases con la palabra “mágica”: papá o mamá, tendrás ya muchas puertas abiertas

¿Cómo un hijo debe hablar a un padre?

ESCUCHA Los hijos deben aprender a hablar y nosotros debemos aprender a escuchar, teniendo en cuenta que al escuchar nos convertimos en una persona digna de confianza. Debemos escuchar con comprensión y cuidado, al hacerlo así estimulas a seguir comunicando y te permite llegar al fondo de los problemas. Al ser escuchado le provocas un sentimiento de recompensa ¿Cómo hacerlo?:

con una postura activa, manteniendo contacto visual, expresión facial de atención, tono de voz adecuado. Usando incentivos verbales: “si, si,” “ya veo,” utilizar expresiones como: “si no entiendo mal” Que no hacer:

A veces la relación entre padres e hijos no es la adecuada a causa de una mala comunicación Juan Carlos López Correo electrónico: juancarlos68vc@hotmail.com

Muchas veces la relación entre padres e hijos no es la adecuada debido a la mala comunicación que hay entre ellos. En unos casos los hijos creen que el problema es su padre, y en otros, los padres creen que el problema es su hijo, cuando en realidad estamos ante un problema distinto. En su día hablamos de cómo se habla a un hijo, hoy nos centraremos en cómo se habla a un padre. Si los padres leéis este artículo a vuestros hijos hacerlo como un elemento de educación, no como no arma arrojadiza. Queridos hijos, a un padre o a una madre se le habla siempre con respeto, el respeto que debemos tener a un adulto. El mismo con el que os gusta a vosotros que os traten. De la misma forma en que hablaríais con un extraño. La educación, la tolerancia y la empatía son la base de una buena comunicación. A un padre, se le habla, nunca se le grita, aunque estemos de mal humor, seguro que él no es la causa, y si alguna vez es él el que no nos habla bien, no le imites, él también se equivoca. Tú debes ser un eslabón más avanzado de la evolución. Hazlo con buen tono. No dejes que los diálogos se conviertan en antílogos, es decir, utilizar el lenguaje para destruir el contacto interpersonal. Se le responde cuando te

habla, y la contestación es instantánea, no cuando acaba el programa de televisión. No se le contesta con gruñidos, ni ruidos guturales, ni umm, ni ammm. El habla nos diferencia de los animales. Aunque parezca increíble entre tu padre y el Iphone o el Ipad, deberías elegir al padre, puede que un día te arrepientas si no lo haces, el padre no lo tendrás siempre y el whatsap si. No hagas bueno el dicho de que los móviles nos acercan a los que están lejos pero alejan a los que están cerca. Aunque seáis la generación cibernética,

Eco

no impidas que ello deteriore las relaciones humanas. No conviertas a los electrónicos en muros entre vosotros. Ni provoques que tus padres tengan celos de una máquina, sería muy triste, ¿cómo te sentirías tú si tu padre te cambiase por un ordenador? Háblale con confianza, él te comprenderá aunque a veces no te entienda, y ten por seguro que nunca te fallará. Mirándole a la cara, por si él (nuestro mejor psicólogo) necesita leer algo más en ella. Siempre ten en mente que su deseo es el bien para ti, pero la forma de demostrarlo no siempre va a estar de acuerdo con la tuya. Cuando hables recuerda que la escucha es parte de la comunicación y procura hacerlo con la mente abierta. La comunicación es el único camino del

Van caminando en las montañas un padre y su hijo, de repente, el hijo se cae, se lastima y grita: - ¡Aaaaaahhhhhhhh! Para su sorpresa, oye una voz repitiendo en algún lugar de la montaña: "¡Aaaaaahhhhhhh!" Con curiosidad el niño grita: - ¿Quién está ahí? Recibe la respuesta: "¿quién está ahí?" Enojado con la respuesta el niño grita: - ¡Cobarde! Y recibe la respuesta: ¡Cobarde! El niño mira a su padre y le pregunta: - ¿Qué sucede? El padre sonríe y le dice: - Hijo mío, presta atención. Entonces el padre grita a la montaña: - ¡Te admiro! Y la voz le repite "¡Te admiro!" De nuevo el hombre grita: - "¡Eres un campeón!" Y la voz responde: "¡Eres un campeón!" De nuevo el hombre grita: - "Estas lleno de éxito". Y la voz responde: "Estas lleno de éxito". El niño está asombrado pero no entiende. Entonces, el padre explica: - "La gente lo llama ECO, pero en realidad es la vida. Te devuelve lo que dices y haces.

entendimiento. Yo digo lo mío, tú dices lo tuyo, y entre ambos buscamos la verdad ¿de acuerdo? No olvides que el diálogo es el mejor camino para solucionar problemas y arreglar errores. Pero recuerda que dos monólogos no son un dialogo: “¿Qué tal las clases? He quedado a las tres. Si tus padres te ven como una persona responsable, tendrán más confianza para darte independencia. ¡Demuéstraselo! Tus padres también tienen una vida además de los hijos, preocúpate por ellos, pregúntale por sus problemas, su salud, comparte sus ilusiones. Hazle saber tus opiniones sobre la vida que nos rodea, sobre los problemas de la sociedad, si quieres que cuenten contigo, hazte valer. No seas siempre demasiado vehemente, utiliza palabras

Nuestra vida es simplemente un reflejo de nuestras acciones. Si deseas más amor en el mundo, crea más amor a tu alrededor, si deseas felicidad, da felicidad a los que te rodean, si quieres sonrisas sonríe". "Esta relación se aplica a todos los aspectos de la vida, la vida te dará de devuelta aquello que tú le has dado. Tú vida no es una casualidad, es un reflejo de ti".

No interrumpir cuando nos habla, no juzgar ni ofrecer ayudas o soluciones prematuras No rechazar lo que la persona está sintiendo: No te preocupes, calma… No contraargumentar: ej., si nos dice “me siento mal”, podemos responder “y yo también”. Cómo hablar de forma que su hijo “no piense”:

• Dígales exactamente lo que piensa de ellos en todas las ocasiones. • Evalúe sus ideas y afirmaciones tan pronto como las exponga. Etiquételas como buenas o malas. • Cada vez que disponga de una oportunidad, ofrézcale los sabios consejos de su niñez (cuando yo tenía tu edad…). • Elimine cualquier posibilidad de decepción evitando que los niños sigan un camino que usted cree que no es el correcto “es imposible que eso funcione” “a nadie en su sano juicio se le ocurriría algo así”. • Muestre seriedad en todo momento. • Los deberes, las tareas domésticas, ocuparse de los más pequeños, los deportes…, son actividades que deben abordarse de manera decorosa, solemne y estoica. • Mejor ahorrarse palabras que desperdiciarlas. No hay necesidad de repetirse: las explicaciones deberían darse una sola vez. Los niños precisan escuchar atentamente la primera vez y, además, saben que quieren decir los adultos. • Haz lo que yo diga no lo que yo haga. • Haga que sus hijos le consideren perfecto o perfecta. Nunca demuestre que no entiende algo o que se ha equivocado ¿A quién cuentas las cosas que no cuentas a nadie? ¿Por qué no pruebas con tu padre?

La mar de campos Noviembre de 2012

Compañeros de cuatro patas La importancia de identificar a nuestro perro con el microchip Contiene datos del animal como la raza, sexo, aptitud, capa, pelo o edad de nacimiento María Deza

(veterinaria)

la cruz (entre los dos hombros). Posee un código de números que se pueden leer con un lecEl microchip es el sistema de tor específico, este código será identificación obligatorio utiliza- introducido por el veterinario en do actualmente para el control una base de datos llamada SIAdel censo canino en toda Espa- CYL (Sistema de Identificación ña. Su finalidad no sólo es faci- de Animales de Compañía de litar la localización de un perro Castilla y León), dónde se incluiextraviado o robado sino tam- rán los datos del animal (raza, sexo, aptitud, capa, pelo, edad bién impedir su abandono. de nacimiento) y del propieEn el caso de Castilla y tario (nombre, DNI, diLeón, la identificación rección y teléfono). con microchip es Con todos estos obligatoria por datos SIACYL ley desde el año emitirá una tar2005 en todos jeta identificalos perros a tiva que será partir de los remitida al 3 meses de propietario. edad y es resEn el caso ponsabilidad de pérdida, del propietario desaparición o que podrá ser robo de un pesancionado rro el propietaen el caso de rio lo deberá no cumplirla, comunicar a pero a pesar de esto a día Un perro, durante su identificación. su veterinario e incluso mede hoy existe un gran número de perros sin diante denuncia a la Guardia identificar, en muchos casos Civil para que en SIACYL figuquizás por desconocimiento de re el código de su animal como las ventajas que tiene este siste- “desaparecido” y se agilicen los ma. En este artículo trataremos trámites para su recuperación. De la misma forma cuando se de resolver esas dudas. El microchip es un pequeño encuentra un perro perdido o dispositivo electrónico que tiene abandonado al pasar el lector, aproximadamente el tamaño de bien un veterinario o agente de un grano de arroz. Su implan- la Guardia Civil, se obtiene el cótación la realiza el veterinario digo del microchip que se introdebajo de la piel del animal en duce en SIACYL para acceder a el lado izquierdo del cuello o en los datos del propietario y avi-

Rivet Consultorio Veterinario

sarle de la recuperación de su perro. En el caso de perros sin microchip la localización de su dueño es mucho más improbable, como normalmente sucede en la mayoría de los animales abandonados. Para la correcta localización de los propietarios es importante que éstos tengan actualizada su información de contacto si cambian de dirección o teléfono y en el caso de que vendan o cedan su perro deben realizar el trámite de “cambio de propietario” en SIACYL. Cuando el nuevo dueño vive en otra comunidad autónoma debe realizar el cambio a la base de datos correspondiente a esa comunidad. Cualquiera de estos trámites lo pueden realizar a través de su veterinario. Aunque la identificación canina es obligatoria en toda España, cada comunidad autónoma tiene una legislación y una base de datos diferente en materia de identificación animal pero existe un registro denominado REIAC (Red Española de Identificación de Animales de Compañía) que engloba todas las bases de datos autonómicas lo que facilita la recuperación de un perro extraviado en una comunidad autónoma diferente a la que vive. También existe otra base de datos similar pero a nivel europeo que engloba las de los diferentes países llamada Europetnet. Por último, en el caso de los gatos y en Castilla y León en concreto no es obligatorio su identificación con microchip, aunque cada vez más propietarios lo hacen ya que tiene las mismas ventajas que en el caso del perro si queremos recuperar a nuestro animal.

Perros de raza: preguntas frecuentes Talía Rincón Thalía Mundo Mascota

A la hora de escoger que tipo de raza vamos a elegir para nuestro hogar, la gente se hace una serie de preguntas a parte del carácter o tipo de pelaje que vamos a aclarar. Unas de las principales que más nos comentan son las siguientes: ¿Es importante que un perro tenga pedigree? Este documento es un certificado origen de un perro, es un documento que certifica que el cachorro que acabas de comprar es de raza pura y que el criador está debidamente registrado. Lo solicitan las personas que quieren criar con la raza o quieren presentarlos exposicione. ¿Se sigue practicando el corte de rabo y orejas a los perros? Durante mucho tiempo estos procedimientos eran obligatorios para presentar un perro en una exposición. En la actualidad la mayoría de los clubes de razas permiten que los dueños decidan si les cortan las orejas a sus perros, mientras que en algunos países directamente está prohibido. Alrededor del 20% de las razas requieren corte de cola, que es menos traumático y se realiza en la primera semana de vida. El corte de orejas se hace cuando los cachorros tienen aproximadamente 3 meses; requiere anestesia general y cuidados posteriores. Averigua con tu veterinario si él practica este

corte y si sabe como es el de la raza de tu perro en particular.

¿Los perros de raza son más propensos a sufrir enfermedades? Los criadores responsables que aman a su raza se preocupan por escoger ejemplares hermosos, pero también se fijan que no tengan problemas de salud que puedan pasar a su descendencia o que los padres no sean parientes cercanos. Cuando una raza se pone de moda, lamentablemente aparecen “productores de perros” que los crían indiscriminadamente solo para hacer negocio. Después de unos años aparecen trastornos de origen genético que ya están diseminados para cuando se detectan. No todos los perros de raza tienen problemas, muchos de ellos son saludables. En España hay un listado de perros peligrosos, ¿Todos los perros de estas razas son peligrosos? Definitivamente no. Habrás notado que son todas razas de perros grandes y fuertes, que en caso de ser agresivos pueden tornarse peligrosos para las personas y para otros animales. Sí es cierto que muchos ejemplares de estas razas son dominantes y tienen mucho carácter, por lo que necesitan dueños que sepan manejarlos bien, marcando límites, pero sin castigarlos ni maltratarlos. Si quieres tener uno de estos perros asegúrate de adiestrarlo en obediencia para poder tenerlo bajo control y poder disfrutar de una excelente mascota.

La mar de campos Noviembre de 2012 “Evita las latas de bebidas, vale más el envase que su contenido y apenas se recuperan. La energía necesaria para producir y transportar una lata equivale a la mitad del bote lleno de petróleo.”

Hablamos del patrimonio natural y etnográfico

Pájaros de cuenta

A entrar por el aro La salvaje tierra y el feroz trabajador se enfrentan a su domador: el capital Joaquín Romano

Circaetus gallicus

CULEBRERA EUROPEA Javier Talegón

La culebrera europea, es una bella y enorme rapaz que posee una asombrosa especialización trófica. Su dieta se basa en culebras y lagartos que tras localizar en vuelo con su potente vista, captura con ayuda de sus largas y escamosas patas; una vez dominadas, las víctimas son rematadas con uno o varios picotazos mortales en la cabeza. Con posterioridad, traga a sus presas “a favor de escama”, comenzando por la cabeza, para que resulte posible su ingestión. La distribución de esta especie depende de las extensas masas de bosque. En nuestra zona utiliza como cazadero los pedregosos páramos y los despejados cuestos donde encuentran a sus presas mientras estas se solean; pero son quizá los montes Torozos o el monte del Raso de Villalpando las únicas zonas utilizadas para nidificar. La pareja cría un único pollo que es alimentado con reptiles que los adultos acercan al nido en el buche. La culebrera es un ave estival en nuestra zona que nos acompaña de marzo a octubre. Es entonces y tras atravesar el Estrecho de Gibraltar, cuando viaja a sus cuarteles de invernada situados en África ecuatorial, donde comparte el hábitat con leones, hienas, elefantes o cebras. El enorme descenso de los reptiles en las zonas agrícolas supone una amenaza para esta especie. Es preocupante también la gran incidencia de electrocuciones en los postes eléctricos que son utilizados como posadero. Es necesario modernizar y adaptar estas infraestructuras. Si alguno de los lectores localiza un ave muerta debajo de un tendido eléctrico, posiblemente esté electrocutada, por lo que debe ponerlo en conocimiento de los agentes medioambientales o del Seprona para que se adopten las medidas necesarias.

En este circo de los horrores en que andan convirtiendo a la sociedad española del siglo XXI, se han lanzado a la arena los tres factores productivos en los que se divide al mundo: la tierra, el trabajo y el capital. El espectáculo que toca ofrecer es el de la salvaje tierra y el feroz trabajador enfrentados a su domador: el capital. Podemos sentir el látigo con el que el capital fustiga a sus fieras en esas deudas que dicen tenemos con ellos, los mercados. Unas deudas que comenzaron siendo privadas, de unos pocos, y ahora sin olerlo ni beberlo han pasado a ser públicas, de todos, merced a unos gobiernos que tras su apariencia de sociales siempre estuvieron al servicio del capital. Promoviendo la construcción de aros que aplaudíamos en cada una de sus inauguraciones, que aplaudíamos cada vez que les encendían con fuego, formando un iluminado círculo, expectantes por ver saltar por ellos las fieras más salvajes de la naturaleza, y celebrar su sometimiento a la especie humana. Sin sospechar que la tercera parte del espectáculo, la más espectacular, estaba por venir. Lo que antes veíamos con gozo o indiferencia desde detrás de las jaulas, reservando la arena y el látigo para esos vagos que no querían trabajar, o a hippies y ecologistas de esos que pedían la paz y amor ahora resulta que, con la pérdida de la protección social, nos deja en la misma arena, y los látigos se dirigen también hacia nosotros.

El apero

Fuente: Asociación Aperos del Ayer

El aro encendido con ese fuego que primero fue la destrucción del hábitat natural, y el empobrecimiento del retrasado tercer mundo, ahora se enciende con el paro masivo en este primer y superdesarrollado primer mundo. Y nosotros, lejos de resistirnos a este espectáculo, enfrentándonos al capital que nos doma desde las instituciones del estado, estamos dirigiéndonos mansos y sumisos al aro, pasando por el fuego sin saber lo que nos espera al otro lado. Habra quien vea en tanta manifestación una forma de resistencia, como en la del tigre o el león que rugen frente al aro, pero el domador sabe que la fiera pasará por el aro, simplemente porque es una fiera adiestrada. Algo tan parecido a nuestro sistema educativo actual, creado a imagen y semejanza del capital.

¿Eso es la educación pública? Que fustración, como lo son estas manifestaciones o las huelgas por una educación pública, mientras los textos sagrados, con esos precios de los libros escolares sagrados, que siguen y exigen los maestros hayan sido escritos en las sacristías de estos templos del capitalismo hispano, en los que se advierte el rancio sabor de la escuela del clero franquista, en el que todo lo que se aprende obligatoriamente son reglas de obligado cumplimiento, sin apenas espacio para el debate, la duda o la participación, ni la libertad para salir a la calle a verificar su utilidad o inutilidad. Lamentablemente, mientras mis alumnos de éxito escolar, terminando la universidad, respondan que es Repsol y no el sol quien nos calienta, o que es el agua embotellada por multinacionales y no las nubes del cielo las que nos dan de beber, estoy convencido de que seguiremos entrando por el aro.

Juego del aro

Es un juego tradicional que está formado por un aro de metal y una varilla. El aro se obtenía del fondo de un cubo, o del aro de un tonel, de una rueda de bicicleta, etc.… y la varilla se fabricaba por el jugador, dándola de esta manera la forma más cómoda para jugar pero una de sus puntas tenía forma de arco

para sujetar el aro al principio y poder hacerlo rodar. La manera de jugar al aro era muy sencilla, consistía en rodar por el suelo el aro ayudándose de la vara de metal que se llamaba guía. El Número de Inventario de esta pieza es el 2134 y actualmente se encuentra expuesta en la Casa del Labrador.

Rattus rattus

RATA NEGRA

Javier Talegón

Originaria probablemente del sureste de Asia, esta especie ha colonizado de forma natural gran parte de Europa; actualmente está bien distribuida por la Península Ibérica y aparece también en nuestros paisajes. Utiliza diferentes hábitats con suficiente cobertura vegetal, como bosques y matorrales mediterráneos, laderas pedregosas y en ocasiones también pequeños pueblos; su pariente, la rata parda, es en cambio común en cloacas, alcantarillas y vertederos actuando con regularidad, como comensal del ser humano. La rata negra es una especie que ha protagonizado un capítulo importante en la larga historia de la vieja Europa; fue responsable, con ayuda de las pulgas, de trasmitir la conocida “muerte negra” o peste bubónica, que durante la Edad Media asoló al menos un tercio de la población humana de Europa; el índice de fallecimientos alcanzó en algunas zonas el 90 por ciento. En la actualidad, esta especie trasmite el tifus en algunas áreas insalubres y con mucha pobreza de latitudes tropicales. En nuestros campos genera muy ocasionalmente daños a algunos cultivos cuyas pérdidas son combatidas por los campesinos con peligrosos raticidas; pero no olvidemos que esos venenos pueden ser consumidos, con efectos devastadores, por otras especies a las que no iba destinado. Sus depredadores naturales -más limpios y también muy eficaces- son la lechuza común, el búho real, el lobo, el zorro así como otros medianos carnívoros como la comadreja o la garduña. De hábitos omnívoros, actúa con frecuencia como frugívoro o granívoro, no desechando tampoco los invertebrados. Es un roedor eminentemente nocturno y su longevidad es muy corta: no suele sobrepasar los 18 de meses de vida. Vive en grupos jerarquizados dominados por un macho.

La mar de campos Noviembre de 2012 LA MANDUCA

Doce establecimientos de Rioseco participan en 'Viernes de Tapas', organizado por Aempryc. Página 42

El reciclaje, un pequeño esfuerzo que nos beneficia La Mancomunidad y el Ayuntamiento de Rioseco iniciaron una nueva campaña de buenas prácticas medioambientales A pesar de que la gente recicla más "es necesario que existan una mayor concienciación". “Cuida el medio ambiente y su entorno”. Con este eslogan la Mancomunidad Campos Góticos y el Ayuntamiento de Medina de Rioseco inician una nueva campaña de reciclaje con el fin de que se depositen los diferentes residuos en sus correspondientes contenedores. Así, desde la pasada semana los vecinos recibieron en sus casas un díptico informativo que tiene como objetivo fomentar las buenas prácticas en la recogida selectiva y reciclado. Pero en Medina de Rioseco ya existen muchos vecinos que participan activamente en todo lo que tiene que ver con el reciclaje. La familia Lobato-Salustiano Lobato, Petra Fernández y Antonio Lobato- realiza practicas medioambientales y de reciclaje desde hace varios. “En los últimos años los medios de comunicación han hecho mucho hincapié en la importancia de cuidar la naturaleza y en que muchos recipientes se pueden reutilizar; además, uno de mis hermanos también ha insistido mucho en este aspecto. Por ello, comenzamos a separar los

distintos residuos”, explica Antonio Lobato. El proceso que sigue la familia Lobato es sencillo. “Contamos con tres recipientes: vidrio, cartón y envases. Cuando se termina algo lo colocamos en su

19 municipios Barcial de la Loma Cabreros del Monte Catromonte Medina de Rioseco Montealegre Morales de Campos La Mudarra Palazuelo de Vedija Santa Eufemia del Arroyo Tamariz de Campos Tordehumos Valdenebro de los Valles Valverde de Campos Villabrágima Villafrechós Villagarcía de Campos Villalba de los Alcores Villamuriel de Campos Villanueva de San Mancio

correspondiente contenedor”, comenta Antonio Lobato. Y es que no supone ningún esfuerzo ni coste añadido, es cuestión de acostumbrarse”, añade. EMISIONES DE CO2 Lobato insiste en lo importante que es reciclar ya que “de no realizar este tipo de conductas, entre todos, nos cargamos el medio ambiente”. En este sentido, el vicepresidente de la Mancomunidad Campos Góticos, Javier Gallego, señala que “de la compra que podemos realizar semanalmente hasta un 40 por ciento se puede reciclar”. Y es que “con la reutilización de los briks de leche, su propios envases de cartón, los vidrios, las latas de conservas, plástico o los tapones de las botellas de refrescos se evitan

emisiones de CO2 además de generar puestos de trabajo y riqueza”, explica. Además, “si generamos menos residuos la factura en la recogida de basura será más barata, lo que repercute en la sociedad”. A pesar de que la gente recicla más “es necesario que existan una mayor concienciación”, comenta Antonio Lobato. “La sociedad debe pensar en las generaciones futuras y en que éstas puedan disfrutar de los distintos ecosistemas”. Además, “se va a impulsar la importancia de los puntos limpios con el fin de que no se eche todo tipo de residuos en los contenedores y evitar prácticas inadecuadas”, asegura Javier Gallego. “Algunas de estas conductas son sancionables, como la de depositar escombros de obras menores en los contenedores”., añade. La Mancomunidad Campos Góticos, entre otros servicios, presta el de recogida de residuos sólidos urbanos en 22 municipios de la zona con una población de 10.154 habitantes. Avtualmente, se recogen 3.500 toneladas de residuos al año que se envían a la Planta de Tratamiento.

BUENAS PRÁCTICAS En la bolsa introduce sólo los residuos domésticos o asimilables. Deposita los residuos en el contenedor en bolsas cerradas, si es posible, biodegradables. Si tienes posibilidad de reciclar o reutilizar parte de los residuos en en tu domicilio, hazlo. Utiliza para depositar tu bolsa el contenedor que corresponda en función del tipo de residuo. Deposita la bolsa en el contenedor en el horario que estableza tu Ayuntamiento. Si en el punto de recogida existen varios contenedores utiliza aquel que ya tenga algún residuo. Hasta que se llene. No manipules las las bolsas depositadas en los contenedores. Si al depositar la bolsa en el contenedor observas alguna anomalía, comunicalo.

Antonio y Salustiano Lobato.

La mar de campos Noviembre de 2012

La manduca Diversidad de texturas y sabores que se unen en una ruta de tapas 'Viernes de Tapas' trata de dinamizar el sector hostelero durante los viernes hasta finales de diciembre Croquetas de jamón

Mejillones

Rulo de cecina

Cazuelita de mollejas

Variedad de tapas

Tosta de bonito

Tosta de Chichurro

Pincho de matanza

Tostada de gulas y gambas

MESÓN LOS ARCOS

CHURRERÍA SAN JUAN

CERVECERÍA R-3

Hamburguesa

LA FRAGUA DE VULCANO

La tapa y el tapeo se ha convertido en una seña de identidad de muchas ciudades de España. Algo que también está presente en Medina de Rioseco y aún más desde hace varias semanas gracias a la iniciativa ‘Viernes de Tapas’, que puso en marcha la Asociación de Empresarios y Profesionales de Medina de Rioseco y Comarca (Aempryc). Doce establecimientos de la ciudad forman parte de esta iniciativa gastronómica, que se desarrollará hasta el próximo 27 de diciembre, y que “si gusta podría extenderse durante el resto del invierno”, apunta la gerente de Aempryc, Angelines Lobato. Cada uno de los espacios que forman parte de ‘Viernes de Tapas’ ofrecerán junto a su especialidad vinos con Denominación de Origen Rueda, Cigales y Ribe-

RESTAURANTE CASTILLA

RESTAURANTE SANTAMARÍA

CERVECERÍA IRISH

Hojaldre de gulas y gambas BAR LA VÍA

ra, caña o agua por 2,5 euros. DOCE LOCALES Los clientes recibirán en los locales participantes (mesón ‘Los Arcos’, restaurante Castilla’, restaurante ‘La Rúa’, churrería ‘San Juan’, restaurante ‘Santamaría’, restaurante ‘Pasos’, cervecería ‘R-3’, cervecería ‘Irish’, bar ‘España’, ‘La Fragua de Vulcano’, bar ‘La Vía’ y ‘Casa Manolo’) una tarjeta que se sellará en cada consumición y que servirá para participar en un viaje. “Queremos impulsar el viernes en Medina de Rioseco y así ampliar la oferta a la gente” afirma Angelines Lobato. La responsable del mesón ‘Los Arcos’, Conchi Lobato, explica que “los viernes nunca han funcionado bien en la ciudad y esta iniciativa los puede impulsar; todo lo

RESTAURANTE LA RÚA

RESTAURANTE PASOS

BAR ESPAÑA

Tosta de caballa

CASA MANOLO

que sea promocionar Rioseco es bueno”. Por su parte, la cocinera y copropietaria del restaurante ‘La Rúa’, Mari Carmen Abril, comenta que “la promoción es buena para dar un empujón al consumo en unos momentos complicados”. Una situación difícil en la que “la unión hace la fuerza”, asegura el jefe de cocina de restaurante ‘Pasos’, Herminio Pérez. Y es que “todas las iniciativas que se hagan de forma conjunta son muy importantes”, asevera el responsable del bar ‘La Vía’, Jesús Santamaría. Algo en lo que coincide el dueño de churrería ‘San Juan’, José Luis Revilla: “Independientemente del resultado final es bueno que se lleven a cabo este tipo de acciones, que suponen una gran promoción para los establecimientos”. María Pilar

Díez, dueña de la cervecería ‘Irish’, comenta que “este tipo de propuestas sirven para incentivar a la gente” aunque “se tenía que haber hecho antes –comenta el gerente de ‘Casa Manolo’, Juan Manuel Rodríguez-; hubiera sido mejor que se hubiera puesto en marcha antes de Semana Santa y durante el verano, que es el momento en el que hay más gente”. SABROSA RUTA Así, el comensal podrá hacer una variada y sabrosa ruta en donde podrá conocer las croquetas de jamón ibérico del mesón ‘Los Arcos’. “Las croquetas son mi especialidad, para ‘Viernes de Tapas’ he cambiado su forma y las he hecho de jamón ibérico, en lugar de normal”, comenta Conchi Lobato. Si caminamos apenas unos pasos nos topamos con ‘Casa Manolo’. El establecimiento ha preparado una gran variedad de tostas en la que destaca una realizada con caballa del sur, yogurt y frutos secos; su fondo es de mezcla de lechugas con rúcula. Pero “además tenemos otras que destacan; por ejemplo una hecha con ventresca con compota de tomate, pimientos de piquillo salteados con ajo, y vinagre de Módena reducida; y una tosta de verduras asadas (pimiento, calabacín, cebolla) asado con aceite de oliva virgen y coronado con filetes de anchoa”, explica Juan Manuel Rodríguez. También el comensal podrá elegir la clásica de pan con tomate rallado y jamón de Rioseco bañado con aceite de oliva, de ensalada de mezclas de lechugas con salsa rosa coronada con cola de langostinos, otra de queso de cabra con cebolla caramelizada y otras muchas. Ya en plena Calle Mayor bar ‘España’ ofrece un guiso de champiñón con gula. “Hemos decidido presentar esta tapa porque nuestros clientes ya la conocen ya que la preparamos de forma habitual y durante el Mercado de la Vieja ‘India Chica’ también la ofrecimos y gustó mucho”, comenta el responsable del establecimiento, Fidel Santamaría. También durante la cita medieval del pasado mes de agosto los vecinos y visitantes pudieron conocer la hamburguesa de ‘La Fragua de Vulcano’. El gerente del local, Alberto Fernández, apunta que “como entonces gustó mucho hemos decidido presentar esta especialidad de nuevo en un formato más pequeño en función del precio”. Una sabrosa hamburguesa acompañada de cebolla caramelizada y a elegir entre bacón o queso de cabra. A tan sólo unos pocos metro de distancia cervecería ‘Irish River’ ofrece una tapa con productos típicos de otoño. “Como dentro de poco es la matanza y no había ninguna tapa de este estilo

hemos hecho un rico aperitivo de torreznos y chorizo frito”, comenta María Pilar Díez. Por su parte, ‘Pasos’ ofrece al comensal una tosta hecha con bonito escabechado por la propia casa. “Tiene muy buena aceptación y gusta mucho a todo aquel que lo ha probado”, asegura Herminio Pérez. Restaurante ‘Santamaría’ apuesta por la variedad y por no repetir propuesta en cada uno de los viernes de la promoción. “Cada uno de estos días realizaremos tres tapas distintas”, explica el gerente del establecimiento, Luis Santamaría. “Hasta ahora han gustado mucho una milhojas de foie con manzana confitada en vino de Oporto con mermelada de frutos secos del bosque; una cucharita de ventresca, de atún con una hoja de cogollo de Tudela, pimiento, cebolla y reducción de vinagre balsámico; y una tosta de pan con un pimiento asado y sardina ahumada”. Tras abandonar la Calle Mayor el comensal podrá visitar la churrería ‘San Juan’. La casa ofrece una cazuelita de mollejas de lechazo con pisto de verduras. “La idea de realizar esta propuesta partió de la responsable de cocina, Julia Alonso; tras ver el resto de tapas queríamos hacer algo distinto y hemos acertado, porque hasta ahora ha gustado”, comenta José Luis Revilla. Por su parte, Mari Carmen Abril, de restaurante ‘La Rúa’ también quería “algo diferente”. Así, todo aquel que se acerque hasta el local podrá disfrutar de un sabroso rulo de cecina relleno de queso de cabra, membrillo y calabacín, aliñado con balsámico de Módena y aceite de oliva. Si el comensal retrocede varios metros sobre sus pasos, hasta llegar a la Avenida Juan Carlos I, se encontrará con una tapa que ya triunfó durante ‘Las Edades del Hombre’, una tosta de chichurro con pimientos de piquillo, de la cervecería ‘R-3’. “Se elabora al igual que se ha hecho toda la vida, con la cebolla y la sangre; lleva bastante trabajo aunque la forma de presentarla es sencilla”, explica la dueña del negocio, Petra Manrique. Justo enfrente de este último local y tras cruzar la carretera llegamos hasta el restaurante ‘Castilla’. Allí, la propuesta elegida son unos mejillones con salsa típica española que “se realiza con verduras, un toque picante y vino tinto, que aporta un toque personal”, explica la cocinera de este espacio, Julia Rubio. Finalmente, bar ‘La Vía’ ha preparado un delicioso hojaldre relleno de gulas y gambas. “Es algo que se me ocurrió sin más y con la intención de ofrecer algo distinto”, apunta Jesús Santamaría. Una gran diversidad de sabores, colores y texturas que se funden en las propuestas de estos establecimientos riosecanos.

La mar de campos Noviembre de 2012

Emprendedores CLÍNICA DENTAL ABASCAL

оо MEDINA DE RIOSECO

Pablo Abascal Martínez

Tratamiento integral dental en un mismo espacio "La clínica cuenta con diferentes tipos de especialistas" La clínica cuenta con especialistas en ortodoncia, implantología dental, cirugía endodoncia y odontopediatría. Además, este espacio dispone de todo tipo de técnicas de radiografía. De esta manera “se ofrece un tratamiento integral; todo se hace aquí y el cliente no tiene que desplazarse a otro lado”, afirma el emprendedor. Pablo Abascal en una de las salas de su clínica.

En la clínica se ofrece enseñanza sobre higiene y se sensibiliza a los niños sobre el cuidado de la boca Escuela Rural de Emprendedores y Emprendedoras 'Campos y Torozos' - II

La forma más eficaz de conseguir una boca sana es anticiparse a la aparición de cualquier patología. Una norma en la que la nueva ‘Clínica Dental Abascal’, en Medina de Rioseco, cree profundamente. Por ello, sus profesionales asesoran a sus pacientes en la práctica de técnicas de higiene bucal adecuadas. Así, desde mediados del pasado mes de agosto son muchos los vecinos de la zona que ya han recibido consejo y tratamiento por parte de este nuevo espacio en La Ciudad de los Almirantes de afecciones tan habituales como la caries, gingivitis o periodontitis. El responsable de poner en marcha la nueva clínica, Pablo Abascal, explica que decidió abrir el negocio tras observar una demanda por parte de la gente de la zona y con el objetivo de dar un paso hacia delante en su carrera profesional. “Tras trabajar cuatro años en la Seguridad Social en Medina de Rioseco y conocer a las personas y la necesidad existente de tratamiento dental vi la opor-

asesoramiento”, apunta.

BUEN COMIENZO Durante los tres meses en los que ‘Clínica Abascal’ ofrece sus servicios “la andadura es bastante buena, mucho mejor de lo que se esperaba y se han cumtunidad; además, me gusta plido las expectativas; lo que mucho esta ciudad”, explica significa una gran satisfacción, y el emprenmás si se tiededor. Y es ne en cuenta que “era el los momenmomento de tos tan difíllevar a cabo ciles que vivieste proyecmos y en los "La clínica es to tras haber que poner muy completa adquirido la en marcha suficiente un negocio aunque en un experiencia”, siempre es futuro se podría añade el emarriesgado”, prendedor. explica el incluir una máquina P a b l o odontólogo Abascal –de de 3D. Además, nos y director clíValladolid y nico. gustaría realizar residente en Hasta el Simancasmomento talleres en los comenzó a “los clientes colegios para que los plantear su pertenecen proyecto tras principalmenniños aprendan cómo solicitar inforte a Medina deben cepillarse de mación a la de Rioseco Cámara de y a los pueforma correcta" Comercio de blos de alreMedina de dedor”, aseRioseco. A gura Pablo partir de ahí, “me pusieron en Abascal. “Algunos me conocían contacto con La Escuela Rural de mi servicio en la Seguridad de Emprendedores y Empren- Social y otros no; al ser un nededoras ‘Campos y Torozos’, gocio que está a pie de calle la que me ayudó a gestionar la gente pasa y se informa sobre subvención, a resolver los pelos servicios que se ofrecen”. En queños problemas de gestión este sentido, el emprendedor administrativa y me ofrecieron asevera que “desde el principio

y tras ver varios locales se tenía claro que quería ubicar el negocio en la calle de mayor tránsito de Rioseco y en una zona luminosa”. Así, finalmente, ‘Clínica Abascal’ se encuentra en la calle Román Martín, frente a la iglesia de Santa Cruz. En la clínica trabajan tres personas: el propio Pablo Abascal como odontólogo general, un técnico y un higienista de laboratorio. Asimismo, cuenta con especialistas en ortodoncia, implantología dental, cirugía endodoncia y odontopediatría. Además, este espacio cuenta con todo tipo de técnicas de radiografía. De esta manera “se ofrece un tratamiento integral; todo se hace aquí y el cliente no tiene que desplazarse a otro lado”, afirma el emprendedor. “La clínica es muy completa a nivel de instalaciones aunque en un futuro se podría incluir una máquina de 3D”, añade. SERVICIO DE URGENCIAS El centro abre de lunes a viernes y los sábados a la demanda.

Además cuenta con servicio de urgencias las 24 horas del día. "Los precios de los distintos tratamientos son asequibles", asegura el emprendedor. Además, "nos podemos acomodar a las necesidades del cliente en cuanto a horarios y tiempo", añade Abascal. También, desde la propia clínica “se ofrece enseñanza sobre la higiene dental, se sensibiliza a los niños sobre el cuidado de la boca, se realiza prevención de lesiones bucales precancerosas, se informa sobre la mejor forma de conservar las prótesis dentales y se resuelven todo tipo de dudas”. PREVENCIÓN Pablo Abascal comenta que “la tendencia más común es la de acudir al dentista solo cuando duele aunque poco a poco la gente previene más y se hace más revisiones”. En este sentido, explica que “lo ideal es que las personas acudan dos veces al año al especialista aunque lo mínimo es una; además, ante cualquier cambio o anomalía se debe acudir al dentista sin demorarlo en el tiempo”. Con el objeto de poner en valor la importancia de la higiene dental Abascal afirma que “la clínica tiene la intención de realizar talleres en los colegios para que los niños aprendan cómo deben cepillarse, a evitar malos hábitos alimenticios y a perder el miedo al dentista”. ‘Clínica Dental Abascal’ se encuentra en la calle Román Martín, nº12, bajo. 47800. Valladolid. Teléfonos: 983 720 161 – Urgencias 616 864 026. Correo electrónico: abascalclinicadental@gmail.com. El horario es de 16.00 horas a 20.00 y por las mañanas se puede pedir cita de 9.30 horas a 13.30.

La mar de campos Noviembre de 2012

El placer de ser mayor Medicamentos las dos caras de la moneda Los expertos consideran que hasta tres fármacos se pueden manejar correctamente pero a partir de ahí el asunto se complica y el riesgo de toxicidad va aumentando proporcionalmente al número de medicamentos que la persona debe tomar.

medicamentos suele aumentar con la edad. Según la Organización Mundial de la Salud, entre el 65% y el 90% de las personas mayores de 65 años consume algún medicamento y el 25 % de este grupo sufren reacciones adversas a los medicamentos. Uno de los mayores riesgos es el de la medicación múltiple: la mezcla de medicinas (con y sin prescripción de un facultativo), vitaminas y plantas medicinales, pueden reaccionar unas con otras o con los alimentos y producir reacciones dañinas para la salud. En España, por ejemplo, el 50 por ciento de las personas mayores de 65 años consumen de tres a cinco fármacos diarios. La medicación múltiple en algunos casos es

En España, por ejemplo, el 50 por ciento de las personas mayores de 65 años consumen de tres a cinco fármacos diarios

Una mujer en una farmacia.

Ana Ayuso Salazar

tilizar de manera adecuada los medicamentos salva vidas, cura numerosas enfermedades y mejora la vida de muchas personas. Sin embar-

JUEGO

go, en multitud de ocasiones se cometen errores a la hora de consumirlos y estos errores que a veces no tienen importancia, otras pueden tener consecuencias muy graves. Entre las personas mayores este problema es mayor ya que él consumo de

PARILLA DE CIEN:

El que es el triple de 6 El número 85 El que es 8 veces 10 más 4 El que es 4 veces 12 El que es 2 veces 11 El número 38 El que es 3 veces 11 más 1 El número 78 El que es 28 entre 2 El que es 95 menos 8 El que es la cuarta parte de 100 El que es 4 más 7 más 2 El resultado de 57 menos 13 El que es 6 veces 10 más 6

SOLUCIÓN A UN POEMA ESCONDIDO:

Pongo estos seis versos en mi botella al mar con el secreto designio de que algún día llegue a una playa casi desierta y un niño la encuentre y la destape y en lugar de versos extraiga piedritas y socorros y alertas y caracoles.

USO RACIONAL Por lo tanto, un uso racional de los medicamentos supone, como hemos dicho más arriba, realizar un estudio integral del paciente pero también asegurarse de que las prescripciones de medicamentos se están cumpliendo de manera adecuada ya que una de las principales razones de la ineficacia de los tratamientos es que el paciente no los tome de manera correcta. En este sentido, los expertos apuntan

tener en cuenta algunos aspectos que pueden ayudar: Salir de la consulta del médico sabiendo exactamente cómo se debe tomar la medicación, preguntar al médico todas las dudas y comunicarle todos los efectos secundarios molestos para buscar el modo de disminuir o evitar dichos efectos secundarios. Establecer una rutina para tomar la medicación. En ocasiones resulta de utilidad asociar la ingesta del medicamento a actividades cotidianas por ejemplo la comida o la hora de acostarse. Puede ser útil llevar siempre encima algunas dosis del medicamento por si un día vamos a estar fuera de casa en el momento de tomarla, así se evitan los olvidos. Colocar los medicamentos en lugares de la casa que sean visibles. Sí una medicina ha de tomarse al acostarse, el mejor lugar para acordarse es en la mesilla de noche. Existen recipientes de dosificación diaria con los días de la semana marcados lo que permite recordar si se ha tomado o no la dosis. Tener siempre las indicaciones que haya dado el médico para tomar cada medicamento.

necesario pero, con demasiada frecuencia, se produce porque no se atiende a las personas de manera integral sino que se las pasa de un especialista a otros y cada cual va recetando para la dolencia que está especializado sin tener en cuenta que esas dolencia puede ser el efecto secundario de algún fármaco y, mucho peor, sin reparar en que algunos de esos fármacos pueden tener efectos contrapues-

Siguiendo las indicaciones que aparecen a continuación, colorea las casillas correspondientes a los números de la parrilla. ¿Qué figura aparece?

El número que es 3 por 23 El que está encima del 40 El número 99 entre 3 más 10 El que está debajo del 76 El que es 3 por 9 El que va entre 61 y 63 El número 33 El que es 23 menos 4 El resultado de multiplicar 7 por sí mismo El que es diez veces menos que el resultado anterior El que es 90 menos 17 El que está debajo del 46

tos. Imaginemos el caso de una persona que va al neumólogo porque sufre ataques de asma, éste le receta un medicamento que produce temblores parecidos a los del Parkinson, se le envía al neurólogo quien le receta una segunda medicina contra el Parkinson que a su vez produce hipertensión y así en una cadena que empeora la situación en lugar de mejorarla. Los expertos consideran que hasta tres fármacos se pueden manejar correctamente pero a partir de ahí el asunto se complica y el riesgo de toxicidad va aumentando proporcionalmente al número de medicamentos que la persona debe tomar.

Mayores grandes

RAMÓN MENÉNDEZ PIDAL

Fue un filólogo, historiador, folclorista y medievalista español nacido en La Coruña en marzo de 1869, miembro erudito de la Generación del 98 y creador de la escuela filológica española. Durante su infancia, por el trabajo de su padre, vivió en varias ciudades españolas, Oviedo, Sevilla, Albacete, Burgos. En 1883 se matriculó en el Instituto Cardenal Cisneros de Madrid, ciudad en la que curso también sus estudios universitarios y en la cual obtuvo su cátedra de Filología Románica que conservó hasta su jubilación en 1939. En 1900 se casó con María Goyri, la primera mujer que hizo

estudios oficiales y los terminó en la Facultad de Filosofía y Letras. En su viaje de novios descubrieron ambos uno de los temas a los que Menéndez Pidal dedicó años de estudio: el Romancero español como literatura oral. En 1901 fue elegido miembro de la Real Academia Española, a cuya dirección accedería en 1925 y desempeñó diferentes cargos relacionados con instituciones afines a los principios propugnados por la Institución Libre de Enseñanza. Durante la Guerra Civil se vio obligado a exiliarse, y al finalizar esta dimitió como director de la Real Academia Española en señal de protesta. De regreso a España, volvió a ser elegido para este cargo en 1947. Consiguió que los sillones de académicos exiliados permanecieran sin cubrir hasta que fallecieran. Falleció en Madrid en noviembre de 1968.

La mar de campos Noviembre de 2012

Corro del Carmen Los cercados Alberto Pizarro

Lo que acontecía de tapias adentro era menos de lo que la imaginación suministraba a quienes tenían vedada la entrada. Allí se pasaban más confortablemente los sofocantes días de verano. Se disfrutaban la salubridad del aire libre y el sosiego del campo. Trasteaban a sus anchas los más pequeños. Los jóvenes vástagos se relacionaban con los de familias afines y convenientes. Se daba rienda suelta a costumbres que testigos no familiares hubieran reprobado, evitando así amargas hablillas, insidiosos cotilleos. Se hurtaba a ojos burlones o salaces las primeras torpezas de la niña con pujos de amazona. La señora de la casa exponía al astro sus carnes sin la intimidación de mirones, y cultivaba un jardín en el que casi nunca faltaban flores para el día de Todos los Santos. El señor tenía la certeza de que la golosina de los frutales estaba a salvo de rateros, y hasta el placer de orinar a sus anchas, sin la reprimenda de la esposa. Y, en invierno, en amenos almuerzos

y merendolas, mientras en la chimenea ardía la añeja leña de la poda, se daba cuenta de la matanza, o de unas chuletas al sarmiento, y del vino de la bodega. Aunque hubo cercados, como los de los curas, en los que sólo cabía vida contemplativa, no amoríos y goces mundanos. La Viña Grande, el más extenso de todos ellos, va “desdentándose” progresivamente, perdiendo su enigma. Quien decidió construir la casa evidenció afición a los toros y a la caza. Pero ha desaparecido la veleta del picador, y el tiempo y el abandono van desempapelando el salón de motivos cinegéticos. Allí se corrieron liebres y cazó a reclamo, como delata una caseta en medio de la finca. Victor Párrega la disfrutó antes de vendérsela a Paco Chico, quien si la adquirió con alguna ventaja (“la viña y el potro que los dome otro”), también con algún inconveniente (cuando la República, las tapias ya se venían abajo y algunos obreros, que alimentaban un rescoldo de animadversión, pusieron en coplas despectivas a don Paco

El cercado que fuera de Jesús Rodríguez y la Fuentecilla. || PINTURA A LA CERA DE A. PIZARRO

y su Viña). Hoy no hay ni una cepa; el otrora bucólico paseo central está intransitable; los palomares, abandonados; liebres quedan, porque no hay quien las eche un galgo, y la casa se adivina inhabitable. Los últimos fastos que tuvieron lugar en ella los organizase el marchoso y ocurrente Paquito Molina, quien habiendo catado los placeres que las ciudades reservan a los intrépidos, y no queriendo que su tiempo transcurriese lento y anodino, dejó la labranza y se marchó de Rioseco. En el cercado que antaño encontrara sosiego e inspiración literaria Benito Valencia, hoy de otro propietario, balan incesantemente ovejas. En el que diera

sus primeras pincelas “plen air” el maestro Chuchi Capa, pertenece a otra familia, que me hace pensar en el machadiano “Dios da pañuelo a quien carece de nariz”. El de Manso, al cambiar de dueño, pasó de escenario de meditación a lugar ocio, negocio y aprendizaje del toreo. El de las Srtas. García, adonde los hijos del Chato levantaron una placita de tientas, lo supongo hoy falto de actividad taurina. El de San Agustín, con tantas posibilidades de disfrute, los Díez lo arriendan para uso ganadero. El de los padres de Nando Rodríguez, escenario de aquellos guateques en los que cuando bailábamos la yenka se combaban las vigas,

lo imagino sin la animación de entonces. El de Amigo, al que ni la amputación por obra público libró de su misterio… Algunos de esos austeros paraísos han sufrido retoques más o menos afortunados o un relativo abandono. No así el que fuera de Luís Alonso, adonde su nieto homónimo sintió por primera vez la dulce desazón poética. O el de Miranda, donde don José hacía sus experimentos fisicoquímicos, hoy propiedad de la familia de mi difunto amigo Eugenio Castrillo, quien cuando se deslomaba en el “cacho” ni ensoñó poseerlo. O el de Herrero, tan selectivamente concurrido cuando estrenó la que fue la primera piscina en Rioseco (la de Procopio era un pilón de riego habilitado), donde se ha edificado una seria mansión, cuyas costumbres trastocan y alegran los nietos. Las estancias de algunos de esos austeros paraísos riosecanos - y las de otros no menos vividos, los cuales relego al silencio forzado el espacio- están perfumadas por el madurar de las últimas manzanas; y en sus jardines quizá se acaban de cortar los crisantemos. Todos nos producen la melancolía de mejores tiempos. Eran lo contrario de poner puertas al campo.

La mar de campos Noviembre de 2012

Teléfonos de

interés

• Bomberos (provincia) 085 • Bomberos Rioseco 983 700 855 • Registro de la propiedad 983 700 952 • C. Salud de Rioseco (urgencias) 983 700 542 • C. Salud de Rioseco (cita) 983 700 511 • C. Salud Villafrechós 983716041 • C. Salud Villalpando 980 660 184 • Piscina climatizada de Rioseco 983 700 262 • Cámara Agraria 983 701 195 • Correos 983 700 856 • Iberdrola 983700103 901202202 • Guardia Civil 900101062 • Cuartel de Rioseco 983725065 • Cuartel de Villalpando 980 660 920 • Cuartel de Castroverde 980 664 621 • Policia municipal de Rioseco 983700825 • Asaja 983701091 • Unión Campesinos UCCL 983725022 • UPA 983720197 • I.E.S. Campos y Torozos 983700211 n sp or t e a ra T a demand a l

• I.E.S. Tierra de Campos 980 660 771 • C.R.A. Campos Góticos 983700910 • C.R.A. Villas del Sequillo 983714192 • Colegio San Vicente de Paúl 983700112 • CEIP La Inmaculada 980 660 225 • C.R.A. Villanueva del Campo 980 666 229 • Biblioteca de Rioseco 983701138 • Canal de Castilla/barco turístico 983701923 • Oficinas de turismo: * Rioseco 983720319 * Tordehumos 983714225 * Villafrechós 983716001 * Villalba de los Alcores 983721500 * Urueña 983717445 * La Santa Espina 983565193 654592053 * Villagarcía 983717032 * Montealegre 983718000 * San Cebrián 983780007 * Matallana 983721599 * Centro E-LEA 983717502

Teléfono de atención: 900 204 020

I.T.V. ITEVELESA NOVIEMBRE Días: 2, 12, 13, 14, 15, 16, 26, 27, 28, 29 y 30. Horario: 9:00 a 13:30 h. y 16:00 a 18:30 h. Teléfono de Atención al público de 9.00 a 14 horas: 902 01 17 74

O R B I L N U R E E L A R PA

Bibliobús Visita los 7 y 21 de noviembre en: La Mudarra Campos Góticos Llegada

13:00

09:30

Salida

13:20

12:40

Parada

Plaza

Colegio

EL GRAN LIBRO DE LAS SETAS V.V.A.A.

Visitas los días 14 y 28 de noviembre en: S. Pedro Latarce Villanueva C.

Villagarcía

Villardefrades

09:30

11:00

11:30

12:15

Salida

10:45

11:20

12:00

12:40

Parada

Colegio

Escuelas

Plaza

Llegada

Visitas los días 14 y 29 de noviembre en: Tordehumos Urueña

S. Cebrián M.

Castromonte

Llegada

09:30

10:50

12:00

12:45

Salida

10:30

11:40

12:30

13:30

Parada

Colegios

Colegio

Ayuntamiento Colegio

Visita el día 8 y 22 de noviembre en: Villabrágima

Villafrechós

Santa Eufemia

Llegada

09:30

11:30

12:50

Salida

11:10

12:40

13:20

Parada

Colegio

Plaza

Visita el día 8 y 22 de noviembre en: Valdenebro Villalba de los Alcores Llegada

12:30

Salida

12:50

12:10

Parada

Plaza

Colegio

11:00

Manuel Cuenca Librería Becquer

El encanto de una flora micológica «a la antigua» revisada a la luz de las tecnologías modernas. Esta obra permite descubrir el fascinante universo de las setas de una forma atractiva y original. Los autores nos invitan a contemplar, desde una nueva perspectiva, unos organismos cuyo interés no se limita, simplemente, a determinar si son comestibles o venenosos. Las magníficas láminas fotográficas del libro recogen una selección de 110 setas de nuestros montes.

cer

Qué ha

Nuestros rincones Queremos dar a conocer esos lugares hermosos, tranquilos, singulares de la comarca que a menudo pasan desapercibidos: los almendros en flor, la cárcava silenciosa, un callejón a desmano...Esperamos tus fotografías y comentarios. Envía tus fotos a redaccion@lamardecampos.com

Veleta VILLALBA Este dispositivo giratorio se encuentra sobre un cenador en Villalba de los Alcores. Indica la dirección del viento y una cruz horizontal que indica los puntos cardinales. Tiene como motivos varias cruces.

autobuses

www.alsa.es 902 422 242

Larousse

www.linecar.es 983 230 033

Festival de Cortometrajes en el Teatro Principal de Medina de Rioseco

Los días 3 y 4 de noviembre se celebra en el Teatro Principal de Medina de Rioseco el primer 'Festival de Cortometrajes de Medina de Rioseco'. Cada uno de los días, los ciclos de cortometrajes empezarán a las 20.00 horas. El público eligirá la cinta ganadora.

La mar de campos Noviembre de 2012

La mar de campos

TUS ANUNCIOS Alquiler Se alquila local en Medina de rioseco. C( Lazaro Alonso, 80 metros. Teléfono: 983700029 0 650272415. Alquilo local comercial de 120 m2 totalmente instalado, ideal cualquier negocio. Céntrico. Avd. Juan Carlos I con subida al castillo. Tlfno: 605808409. 983720094. 983720126. Se alquila piso de 80 metros cuadrados nuevo arreglado. Tres habitaciones. Dos cuartos de baño. En el centro. Calle Carnicerías frente a la Iglesia de Santa Cruz. Tlfno. 680 148 020. Se alquila piso en Las Heras. Reformado recientemente, con cochera y cuart trastero. Muy luminoso. Tlf. 983720342/609369277. Alquiler de locales ubicados en calle peatonal, céntrica y comercial (C/ Lázaro Alonso), de 270 m2 y 130 m2, con 7 m de fachada. Medina de Rioseco. Tfno.: 630 926 441 (Raul). Interesante precio.

Venta Se vende casa en Palazuelo de Vedija. 4 dormitorios, uno de ellos en planta baja, cocina amueblada, baño, aseo, terraza, patio y trastero. Calefacción gasoil. Precio interesante. En perfecto estado para entrar a vivir (mejor ver). Tfno. 983700986-659164117. Se vende piso nuevo en Rioseco de 132 m2. Cicina amueblada, salón de 28m2, 2 baños, 3 habitaciones, as-

censor y trastero. C/ Hernán Cortés,2.Tlfno.:983 700 834.

679971213.

Se vende piso en Rioseco. 2 habitaciones. Totalmente amueblado, con plaza de garaje y trastero. Para entrar a vivir. Tlfno.:983 700 811/675 339 801.

Se vende terreno urbano en c/ Estudios de Medina de Rioseco. Tfno: 661612820-678252636.

Se traspasa 'Chocolatería Angelín' por jubilación. El establecimiento tiene 100 metros cuadrados, un pequeño comedor y cuenta con receptor de loterías. 25 años funcionando con clientela fija. Tfno.: 983 701 244 Zamora. Se vende casa de pueblo. 107 metros. Tres habitacions, cocina, patio y pajar. No tiene goteras ni está ruinosa. 9.000 euros. Facilidades de pago. Tfno: 915 286 842/696 081 822. Se vende piso en Rioseco, 70 m2, seminuevo. Zona centro. Tlfno.: 608 787 723. Venta dos pisos de 140 m2, Medina de Rioseco, zona centro, peatonal, C/ Lázaro Alonso, a estrenar. Interesante precio. Contacto: Raúl 630 926 441. Se vende o alquila piso en la Plaza Santo Domingo. 114 metros con trastero de 16. Tlfno.: 625 872 350. Vendo terreno en Villagarcía al pie de la carretera Rioseco-Toro en la misma entrada del pueblo. 3.900 m2 con edificaciones en buen estado de conservación. 36.000 euros. Tfno: 667353484. Se vende casa en Villagarcía de 856 m. para reformar en la plaza. 30.000 euros. 645142404. Se venden dos casas en Morales de Campos. una de ellas de 535 m2 para entrar a vivir. telf.: 983722081

Medina de Rioseco l m x j v s

Beatriz Santamaría C/Santa María, 1 983 700 086 Miriam Gutiérrez C/San Juan, 2 983 700 337

Villafrechós

Se vende casa amueblada con calefacción recien cambiada con merendero en la comarca. 285 m2. Siete habitaciones, dos baños, patio y anexos. Tlfno: 600386391. Vendo piso en calle Muralla de Medina de Rioseco de 85 m2. Cicina amueblada, gas, tres habitaciones. Tfno: 669 348 722. Se vende piso a estrenar a estrenar en Medina de Rioseco. 71 m2, exterior, muy luminoso, cocina amueblada, gas tres habitaciones. Tfno: 620 411 108 Vendo piso en centro de Valladolid de 240 m2. Tfno: 667353484

Varios Se ofrece obrero con experiencia en ganadería de ordeño y campo. 669 031898 Vendo jaulas de conejos, como nuevas, baratas. Tlfno.: 653 778 422 Se busca caldera de gasoil para calefacción de segunda mano. Tlfno.: 645 172 398 / 983 714 073 Se vende chisel de siete cuerpos, maquina de sembrar de tres metros con tres filas y marcadores hidráulicos, un cultivador de 16 cuerpos, un rodillo de tres

centimetros cúbicos CC. Cinco años. Tlfno: 646 462 677.

Vendo hurones. Tlfno.: 616 687 914.

Se empacan, forrajes y pajas con empacadora que posee picador opcional. Además se siega con acondicionadora, último modelo.SAT Terranova Tf. 652.643.716 – 665.610.646

Se vende ciclomotor marca Piagio Zip 2T Aire 49.00 C.C. Tlfno.: 983 720 215. Se vende cochera de 39m2 en Rioseco.Tlfno.:983 700 811/675 339 801. Se vende alfalfa en rama en paquetes grandes. Tfno: 665736995. Se vende ordenador, pantalla plana, marca Samsung, mesa e impresora. Un año. 350 euros. Tlfno. 610 848 971. Se vende corral en Cabreros del Monte. Tfno: 619819373. Se ofrece obrero con experiencia en ganadería de ordeño y en agricultura Español. 661 122 106 Vendo solar en construcción para casa de 561m2 en San Pedro de Latarce. Iniciados los cimientos. Grandes facilidades. Tfno. 625375055. Vendo enseres de casa: mesa, sillas, colchas, mantas...Tlfno.: 696 081 822 Vendo terreno de 3.500 m2 en la Mudarra. Tfno: 983720112. Se venden naves, cubierto y solar de 1000 metros en Villabrágima. Tlfno: 687 32 77 28. Se vende cochera en Morales de Campos de 500 m2. Tlfno 627761356. Vendo moto Gas-Gas. 250

Se venden puertas grandes de corral, con dos entradas y herrajes, para restaurar. Tlfno.: 983 700 756. Se vende Peugeot Partner del 2005 seminueva con revisiones. Tlfno: 689009819. Vendo patatas de destrío (sana y límpia) para alimentación de ganado. 670 438 846. Se vende Ford Mondeo 1.8 TD 90CV año 98, en buen estado de conservación. C.C, E.E, A.A, D.A. 206.000km. Todas las revisiones efectuadas y la documentación en regla. 1900€. Rioseco. Tfno: 676 966 340. Bodega de 220 metros con nave en Villagarcía de Campos. Tlfno. 617 848 380. Se vende bomba VK 106/12. Válvula de pie con 33 tramos de 3 m.y 125 Ø. Tlfnos: 653907169/983717042. Se vende escopeta marca Laurona, calibre 12. Tfno: 636757991. Se compran bicicletas años 40 y 50 (de varillas). Tfno: 653960613.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Viviendas de obra nueva y segunda mano en Valladolid y provincia. Excelentes oportunidades en municipios como Arroyo de la Encomienda . Pisos de 3 habitaciones y 2 baños por 153.000 €. NUEVA PROMOCIÓN de 28 viviendas, garajes y trasteros en MEDINA DE RIOSECO. Pisos desde 75.650 €. Extraordinarias calidades a un precio muy razonable.Información y venta en C/ Lázaro Alonso, 34 .TELF: 983701984, 680591938, 630166625

Aguilar de Campos, Villagarcía de Campos, Tordehumos, Villafrechós, Bolaños de Campos

• Quiosco Al-Pando • Librería Patricia

VILLANUEVA DEL CAMPO • Quiosco Olga

Piscina climatizada de Medina de Rioseco Horarios

Jueves

13:00 a 20:00 horas (horario continúo).

Sábados

11:00 a 14:00 h.

Abonos

Excelente casa señorial en Palazuelo con muchísimas posibilidades. 99.000 €

Bonos de 20 baños adultos

41.50 euros

Bonos de 20 baños infantil (3 a 14 años)

26.00 euros

Casa con patio en Villabrágima. 4 habitaciones, 1 cuarto de baño, salón y cocina. Superficie construida de vivienda 140 m2. Almacén de 35 m2 en el patio, ideal para hacer un merendero. Patio 100m2 . 95.000 €

Bonos de 10 baños adultos

26.00 euros

Bonos de 10 baños infantil (3 a 14 años)

15.60 euros

Bonos de 20 baños mayores de 65 años

22.43 euros

Bonos de 10 baños mayores de 65 años

15.60 euros

Bono trimestral adulto

64.00 euros

Bono trimestral infantil (de 3 a 14 años)

30.00 euros

Bono trimestral mayores de 65 años

30.00 euros

Calendario de expedición del D.N.I. 13

*La mar de campos se publica el primer miércoles de cada mes.

12:00 a 14:00 horas y 17:00 a 20:00 horas

Solar Urbano de 1.300 m2 en Palacios de Campos 19.000 €.

Junio

• Autoservicio San Esteban

Miércoles

Casa en Meneses de Campos con un patio con árboles frutales y un merendero. Ideal como residencia de veraneo. 85.000 €

Casa en Medina de Rioseco que

VILLALPANDO

VILLAMAYOR DE CAMPOS

13:00 a 20:00 horas (horario continúo).

Solar Urbano de 400 m2 en Valdenebro. Fachada de 25 m2. 13.500 € Chalet adosado en Medina de Rioseco. 3 Habitaciones, 3 baños, salón , cocina, garaje para 1 coche y patio. 186.000 €

Mayo

• Alimentación Urueña

Martes

Nave Industrial de 1500 m2 en Medina de Rioseco. Precio muy interesante.

• Quiosco Aurora • Librería Chaplín • Churrería Ana • Quiosco Mónica

Se ofrece cocinero para media jornada. Cocina mediterranea, castellana... Tlfno.: 603770108.

Casa señorial en Palacios de Campos con bodega 123.000 €

Abril

VILLAGARCÍA

17:00 a 21:00 horas

Casa en Medina de Rioseco. Está en proceso de construcción.120 m2 útiles y consta de 3 habitaciones, 2 cuartos de baño, salón , cocina y cochera. 138.000 €

RIOSECO

Lunes

Casa en Meneses de Campos con patio y primera planta totalmente reformada. 60.000 €

•

Se venden 380 ovejas cruzadas con Assaf. Tfno: 649367136.

Dos Duplex de 100 y 130 m2 útiles en el centro de Villalón de campos. Excelentes calidadades

Febrero Marzo

PUNTOS DE VENTA

consta de 3 habitaciones, cocina, salón y un baño. En buen estado. 79.000 €

Local comercial de 85m2 en C/ San Juan de Medina de Rioseco. 115.000 € .Telf: 983701984. Móvil 680591938. 630166625

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Vendo local en un pueblo cerca de Toro. 2.200 euros. 30 metros. Facilidades de pago. Tlfno.: 696 081 822

metros y medio y arado de cuatro cuerpos. Tlfn.: 983 721 045/625 650 431.

OFERTAS decastro&manrique c/Lázaro Alonso 34, 47800 Medina de Rioseco. Tel 983701984/ 680591938

FARMACIAS DE guardia en NOVIEMBRE

MILES DE PERSONAS PUEDEN LEER TU ANUNCIO. PONERLO ES GRATIS. Ponte en contacto con nosotros a través del email redaccion@lamardecampos.com o llamando al 983 725 000/983 725 000

Oct. 10

Nov. 14

Dic. 5

Las personas interesadas deberán solicitar cita previa en las Oficinas Municipales de lunes a viernes de 09.00 a 14.00 horas o al teléfono 983 725 045, indicando día al que se desea acudir. Para la tramitación del DNI en Valladolid la cita previa se realizará en el teléfono 902 247 364, o bien a través Internet en http://www.citapreviadnie.es/

Consulta toda la oferta de bonos y cursos de natación *Información: 983 725043/983 70 02 62

La mar de campos Noviembre de 2012

Edita: Colectivo para el Desarrollo Rural de Tierra de Campos Calle Mediana, 5 - Bajo A. Tfno.: 983 725 000 47800 Medina de Rioseco (Valladolid) redaccion@lamardecampos.com