Europlan - 50 Jahren

Seit

Jahren

voller Fahrt voraus

mit

I have a Einige Wochen vorher

“

Washington 28. August 1963: “I have a dream”: “Ich habe einen Traum”!

Dies ist der berühmte Satz von Martin Luther King: Alle Menschen, egal welcher Hautfarbe, sollen die gleichen Rechte erhalten und nicht auf Grund Ihrer Hautfarbe diskriminiert werden.

”

ITALIEN, Bardolino 30. Juli 1963: “Gründung von Europlan”, das ist der Lebenstraum von Mario De Beni! Eine in der Welt des Tourismus führende Firma erschaffen, welche den Wert der Region um den Gardasee hervorhebt.

Sicher ist es anmaßend, den Traum von Martin Luther King mit dem von Mario De Beni zu vergleichen, aber letztendlich können wir heute, nach 50 Jahren stolz behaupten, daß auch unser Traum Realität wurde.

EUROPLAN 1963 - 2013 eine 50-jährige Erfolgsgeschichte!

Man schreibt den 30. Juli 1963 als aus der Intuition des jungen Mario de Beni die Firma Europlan, noch heute führend im italienischen und europäischen Tourismusmarkt gegründet wird: Dank des großen Hotelangebotes hebt sich Europlan schnell in der Region des Gardasees hervor und kann sich sowohl auf dem nationalen als auch auf dem internationalen Markt behaupten.

Gestartet als kleines Familienunternehmen hat sich Europlan dank der Arbeit und der Leidenschaft seiner Gründungsmitglieder zu einem Unternehmen mit 500 Angestellten entwickelt, welche die Touristen am Gardasee bestmöglichst betreuen.

Zur Feier unseres 50. Firmenjubiläums möchten wir Ihnen einige besondere Reisen in unsere Region Verona und Gardasee vorstellen.

Notarieller Akt

Wenn wir den Gästen einen Urlaub ohne Monotonie aber auch ohne lautes Getümmel wie an den Adriastränden gewährleisten, ist unser Ziel erreicht”- so ist sich De Beni sicher. Und nicht nur für den Sommer, sondern für das ganze Jahr.

Dies war das Motto von Mario De Beni seit Gründung der Firma Europlan. Wir sind uns sicher, dass dieses Prinzip auch heute noch die Basis unserer Reiseprogramme zur Aufwertung des wunderschönen Gardasees ist.

”

!

80ge r a r b e i Jah re M a te t i n r de n B i o De Be n i üro s i n Gar da

D ie e rs te

, v o n Eu r o p la n o r g a n is ie r B us re is e te

80ger Jah re Ka rne val spa rty

“

!

The Ein junges und dynamisches Arbeitsumfeld hilft sicherlich dabei, heiterer und produktiver zu arbeiten... auch hier unterscheidet sich Europlan von Anfang an!

Es gibt Zeiten der Arbeit... und es gibt Zeiten zum feiern!

Februar 2010: Einweihung der neuen B端ros in Affi

die Arbeit geht leichter,

to be continued

!

, wenn alle mit anfassen

DER GARTENPARK SIGURTÀ UND EUROPLAN

5 Blütezeiten Jahre Geschichte für im Tourismus des Gardasees W

enige Kilometer von Verona entfernt, in Valeggio sul Minco, befindet sich einer der 5 traumhaftesten Parkanlagen der Welt: Der Gartenpark Sigurtà. Mit mehr als 560.000 qm Fläche ist er jedes Jahr Ziel für tausende Besucher aus der ganzen Welt.

Seine besondere Bezeichnung “Gartenpark” zeigt seine Einzigartigkeit: Park wegen seiner Waldflächen mit hohen Kronen während Garten auf die Blumenbeete mit Zierpflanzen hinweist.

Was Sie am Park besonders bezaubern wird, sind seine 5 grossen Blütezeiten welche sich je nach Jahreszeit abwechseln und dem Besucher ein botanisches Schauspiel mit leuchtenden Farbvariazionen bietet: Im Frühling können Sie die Tulpenpracht mit über 150 Arten sowie die hunderttausenden Iris bewundern, zusammen mit der berühmtesten Blüte des Gartenparkes: der Rosen, welche Sie bezaubern werden. Während der Sommermonate begeistern Sie dann die Seerosen, sowohl die gewöhnlichen als auch die tropischen, welche auf den Gewässern der 18 kleinen Seen tanzen.

Im Herbst, um den Kreislauf der fünf grossen Blütezeiten abzuschliessen kommen die Astern, welche den Sommer verabschieden und mit Ihren blauen und violetten Blüten einen schönen Kontrast zum smaragdgrünen Rasen darstellen.

Jede Beschreibung des Gartenparkes ist unzulänglich.... Sie müssen ihn mit uns besuchen!

Leistungen: • 3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet • 1 x Begrüßungsdrink im Hotel • 2 x Abendessen im Hotel • 1 x Pasta-Abend, Getränke inklusive (¼ L Wein und ½ L Wasser pro Person) • 1 x Eintritt in die Gärten “Giardini Giusti” • 1 x Eintritt in den “Parco Sigurtà” • 1 x Eintritt in die Gärten von Andrè Heller • 1 x Bootsfahrt mit öffentlicher Fähre Maderno – Torri del Benaco (Bus + Passagiere) • 1 x Weinprobe mit kleinem Imbiss im Raum Bardolino - Reiseleitung bzw. Stadtführung für die Ausflüge wie im Programm vorgesehen m co

tori e gu ide gna pa tu ri st

229,00

i p p og r i f o

torizzate au

Preis p.P. im DZ ab €

he ic

ac

Valeggio sul Mincio ist nicht nur durch den Gartenpark Sigurtà berühmt, sondern auch durch seine Tortellini.

Eine Legende aus dem 13. Jhd. erzählt, das der Fluss Mincio zu dieser Zeit voller schöner Seerosen war, welche sich jedoch hin und wieder auf Grund eines alten Fluches in häßliche Hexen verwandelten.

Um an die Geschichte der zwei Verliebten Silvia und Marco, welche sich nicht frei lieben durften und sich deshalb in den Fluss mit seinen Seerosen stürzten zu erinnern, kreierten die Frauen eine Pasta, leicht wie Seide, geschnitten, gefüllt mit einer delikaten Mischung und verknotet wie ein goldenes Taschentuch. So entstand die Legende um die Tortellini von Valeggio.

Die Unterbringung erfolgt in einem 3* Hotel am Gardasee oder im Umkreis von 10 km vom See. Sie befinden sich in schöner und günstiger Lage für die Ausflüge.

Die Hotels verfügen über Rezeption, Bar, Restaurant und Aufenthaltsraum. Alle Zimmer sind mit Bad oder Dusche, WC, Telefon und TV ausgestattet.

Programmablauf: (5 Tage/4 Nächte) 1. Tag: Anreise in Ihr Hotel, Check-in, Abendessen und Übernachtung.

2. Tag: Nach dem Frühstück fahren Sie nach Verona, wo Sie Ihre Stadtführung zu einer ca. 2-stündigen Besichtigung treffen. Anschließend Mittagessen mit Spezialitäten Veronas. Nach dem Essen haben Sie Freizeit zum bummeln oder shoppen. Rückkehr zum Hotel gegen Abend, Abendessen und Übernachtung.

3. Tag: Nach der Frühstück fahren Sie mit Ihrem Reisebus nach Lazise zu einem kurzen Stadtbummel am Gardasee bevor sie ein örtliches Weingut besichtigen und die Weine der Region zu einem kleinen Imbiss verkosten. Das Mittagessen nehmen Sie heute im Hotel ein. Nachmittags fahren Sie dann nach Valeggio sul Mincio in den Gartenpark Sigurtà.

Hier erleben Sie eine Besichtigung und können die aussergewöhnlichen Naturschauspiele auf sich wirken lassen und viel über seltene Pflanzenarten lernen. Nach der Besichtigung kommen Sie zum Höhepunkt Ihrer Reise: dem großen Galaabendessen im Gartenpark, mit typischen Gerichten wie die Tortellini als Valeggio mit Custoza Weisswein oder Bardolino Rotwein zu den magischen Noten der Livemusik.

Am Ende des geselligen Abends Rückkehr ins Hotel zur Übernachtung.

4. Tag: Nach dem Frühstück treffen Sie Ihre Reiseleitung und fahren mit dem öffendlichen Linienboot nach Sirmione, der berühmten Halbinsel am südlichen Gardasee. Dort besichtigen Sie am Vormittag die wunderschöne Altstadt mit Ihrer Burg und den Grotten des Catullo. Freizeit für ein individuelles Mittagessen. Am frühen Nachmittag fahren Sie mit Ihrem Reisebus weiter nach Cavaion Veronese zur Besichtigung einer Ölmühle, dem Frantoio Turri und dürfen das Olivenöl Extra Vergine mit typischen kleinen Snacks verkosten.

Rückfahrt ins Hotel und noch etwas Freizeit vor dem Abendessen. Übernachtung.

5. Tag: nach dem Frühstück treten Sie die Heimreise an.

15.04 - 19.04 22.04 - 26.04 07.10 - 11.10 14.10 - 18.10 13.05 - 17.05

}

ab €

229,00

ab €

249,00

Einzelzimmerzuschlag auf Anfrage

6

GRUPPENSERVICE EUROPLAN • T +39 045 6209440 • F +39 045 6209411 • groups@europlan.it • www.europlan.it

Die arena di verona UND EUROPLAN

%

. Jubiläum

Rabatt!

Z

um 50. Jubiläum bietet Europlan seinen Kunden eine einmalige Gelegenheit: erleben Sie eine Opernaufführung in der Arena di Verona zum unschlagbaren Sonderpreis!

Europlan bietet seinen Kunden für die Aufführung des Troubadour am Mittwoch, den 10.07.2013 die Eintrittskarten der Kategorie unnumerierte Gradinata C/F mit einem Rabatt von 50%, zum Preis von nur 10,75 €!* Wählen Sie auch ein Hotel oder ein Programm aus unserem neuen Katalog "Arena di Verona und Oberitalienische Seen" 2013 und profitieren Sie von diesem einmaligen Angebot!

Feiern Sie unser Firmenjubiläum mit uns in der berühmten Arena di Verona, wir schenken Ihnen 50% des Eintrittspreises der Gradinata C/F!

*Das Angebot ist nur gültig für die angegebene Kartenkategorie, für alle anderen Kategorien gelten die publizierten Preise in unserem Katalog "Arena di Verona und Oberitalienische Seen" 2013 auf Seite 6.

8

% Eintrittskarten der Kategorie unnumerierte Gradinata C/F €

10,75*

GRUPPENSERVICE EUROPLAN • T +39 045 6209440 • F +39 045 6209411 • groups@europlan.it • www.europlan.it

dAS Philharmonische Theater UND EUROPLAN

Ein Liebestrank in Verona L’Elisir d’Amore a Verona Z

um Ereigniss des 50. Firmenjubiläums Europlans erleben Sie die Stadt Verona und seine typischen Produkte mal auf eine ganz besonderen Art. Tauchen Sie ein in die typisch veroneser Lebensart und geniessen Sie die Oper “Liebestrank” von Donizetti im Philharmonischen Theater.

Preis p.P. im DZ €

244,00

m co

tori e gu ide gna pa tu ri st

torizzate au

i p p og r i f o

he ic

ac

Einzelzimmerzuschlag auf Anfrage

Leistungen: • 3 x Übernachtung und Frühstücksbuffet in einem guten Mittelklassehotel im Raum Verona • 1 x Welcomedrink im Hotel • 2 x 3-Gang Abendessen • 1 x 4-Gang Abendessen mit typischem Menü, ¼ l Wein + ½ l Wasser inkl.

• 1 x Bootsfahrt Sirmione – Bardolino mit dem Linienschiff • 1 x Besichtigung einer Ölmühle mit anschliessender Ölverkostung • 1 x Weinprobe im Raum Valpolicella • 1 x halbtägige Stadtführung in Verona • 2 x Gläser Wein in 2 verschiedenen Osterien in Verona • 1 x Besichtigung einer Reismühle mit Reisimbiss und Verkostung eines Risotto • 1 x Glas Sekt in einer Bar auf der Piazza Bra vor der Oper • 1 x Eintrittskarte für die Aufführung Elisir d’Amore am 30.04.13 – Kategorie Parkett

Programmablauf: (28.04.-01.05.2013) 1. Tag: Ankunft in einem unserer Hotels im Raum Gardasee, Welcomedrink, Abendessen und Übernachtung.

2. Tag: Nach dem Frühstück fahren Sie mit Ihrer Reiseleitung nach Sirmione, wo Sie durch die wunderschöne Altstadt mit seiner charakteristischen Burg und den engen Gassen spazieren. Sie haben die Gelegenheit (fakultativ) die Burg und die Grotten des Catullo zu besichtigen, bevor Sie gegen Mittag mit dem Linienboot nach Bardolino fahren. Am Nachmittag verkosten Sie zwei typische Produkte des veroneser Hinterlandes: Olivenöl vom Gardasee und Weine aus dem Valpolicellatal. Sie besuchen also zunächst eine Ölmühle bei Bardolino bevor Sie ins Valpolicellatal fahren um ein Weingut zu besichtigen und die Weine zu verkosten. Rückkehr ins Hotel, wo Sie ein 4-Gang-Menu mit typisch veroneser Spezialitäten erwartet, begleitet von den Weinen der Region.

3. Tag: Nach dem Frühstück fahren Sie mit Ihrer Reiseleitung nach Verona. Heute werden Sie die Stadt einmal auf eine andere Art erleben: Verona ist berühmt für seine Osterien, von denen einige sogar seit dem 14. Jhd. existieren!

Während der Besichtigung der Altstadt mit einer autorisierten Stadtführung, kehren Sie in zwei typische Osterien ein, in welchen jeweils ein gutes Glas Wein auf Sie wartet. Im Anschluß fahren Sie weiter nach Isola della Scala, dem Anbaugebiet des berühmten Reissorte “Vialone Nano” wo Sie eine Reismühle von 1650 besichtigen. Danach verkosten Sie natürlich einige aus Reis hergestellten Snacks und auch ein echter Risotto darf nicht fehlen. Am Nachmittag haben Sie auf dem Weg zurück ins Hotel die Gelegenheit, einen Halt in Valeggio sul Mincio für die Besichtigung des romantischen Ortes Borghetto. Zurück im Hotel haben Sie Zeit genug, sich auf den Galaabend vorzubereiten. Sie nehmen ein vorgezogenes Abendessen im Hotel ein und fahren dann nach Verona, wo vor der Opernaufführung ein Glas Prosecco in einer der Bars auf der Piazza Brà auf Sie wartet. Anschliessend sehen Sie im Philharmonischen Theater die Aufführung der Oper “L’Elisir d’Amore” (Liebestrank) von Donizetti. Rückkehr ins Hotel nach der Oper zur Übernachtung.

4. Tag: Nach dem Frühstück treten Sie die Heimreise an.

10

GRUPPENSERVICE EUROPLAN • T +39 045 6209440 • F +39 045 6209411 • groups@europlan.it • www.europlan.it

Courtesy of Fondazione Arena di Verona

san zeno di montagna UND EUROPLAN

Feiern wir zusammen auf dem Monte Baldo... mit Blick auf den Gardasee V

on den Kämmen der Gebirgskette Monte Baldo haben Sie eine herrliche Sicht auf den blauen Gardasee bis hin zum Appenin und die schneebedeckten Gipfel des Adamello. Die Schutzhütten und Sennereien sind eine Oase der Ruhe zwischen Blumen und geschmackvollen Produkten der Gebirgsküche.

Programmablauf:

(07.06. - 10.06.2013) 1. Tag: Die Anreise erfolgt in eines unserer 3* Hotels im Raum San Zeno di Montagna, Welcomedrink, Abendessen und Übernachtung.

2. Tag: Nach dem Frühstück fahren Sie nach Prada zur Drahtseilbahn Prada-Montebaldo. Die Seilbahn bringt Sie bis zum ersten Halt Ihres heutigen Ausfluges, der Berghütte „Malga Prada“. Ab hier starten die Exkursionen auf der Gebirgskette des schönen Monte Baldo mit unseren ausgebildeten Wanderführern. Sie haben auch die Möglichkeit mit der Sesselbahn selbständig zum Gipfel zu fahren, um das Panorama auch auf das Etschtal zu bewundern. Im Anschluss erleben Sie ein typisches Gebirgsmittagessen auf einer Schutzhütte. Nachmittags genießen Sie weitere Wanderungen zur Entdeckung der Flora und Fauna und der typischen Almen dieses besonderen, voralpischen Gebietes.

Die Rückkehr nach Prada ist ebenfalls mit der Drahtseilbahn.

Abendessen im Hotel und Übernachtung.

Ein önogastronomischer Spaziergang in San Zeno di Montagna Leistungen: • 3 x Übernachtung und Frühstück in einem guten Mittelklasse Hotel im Raum San Zeno di Montagna • 3 x Abendessen im Hotel • 1 x Welcomedrink im Hotel • 1 x Fahrt mit der Drahtseilbahn zum ersten Halt (Malga Prada) und zurück • 1 x Fahrt mit der Sesselbahn zum Gipfel und zurück • 1 x Mittagessen auf der Schutzhütte (Suppe + Käse- und Aufschnittplatte, ¼ l Wein + ½ l Wasser inkl.)

• 1 x önogastronomischer Spaziergang • Reiseleitung oder Wanderführer wie im Programm vorgesehen

Baldo und weiter geht es in einer anderen Gaststätte für den ersten Gang wie z.B. Lasagne mit Radicciogemüse. Nach einem kurzen Spaziergang Einkehr zum zweiten Gang usw. bis Sie zum Abschluss Almkäse und das typische Kastanienbier von San Zeno di Montagna verkosten. Sie kommen an einem kleinen, regionalen Markt vorbei und entlang der Wegstrecke wird ebenfalls für ein Unterhaltungsprogramm gesorgt.

Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung.

Diese Veranstaltung findet bei jeder Witterung statt!

4. Tag: Nach dem Frühstück treten Sie mit vielen neuen Eindrücken die Heimreise an.

Preis p.P. im DZ ab €

142,00

Einzelzimmerzuschlag auf Anfrage

3. Tag: Nach dem Frühstück geht es zunächst nach San Zeno di Montagna, zum Start des knapp 10 km langen, önogastronomischen Spaziergangs „Magnalonga“, welcher von unseren Reiseleitungen begleitet wird.

Der heutige Tag ist ganz diesem lebhaften Spaziergang gewidmet, während welchem Sie das herrliche Panorama auf den Gardasee genießen können. An ca. 8 Etappenzielen ist eine Einkehr in Bars oder Restaurants vorgesehen wo Ihnen typische, regionale Produkte des Monte Baldo serviert werden. Zu allen Gerichten wird Wein des veroneser Hinterlandes gereicht. Los geht es mit einer Vorspeise, wie z.B. überbackene Kartoffeln mit hiesiger Salami und Käse des Monte Die Drahtseilbahn von Prada, die Gemeinde von San Zeno di Montagna und die Wanderführer von Fit & Sun sind Sponsor dieser Veranstaltung und gewähren NUR für unsere Kunden Europlan % Ermässigung auf die Drahtseilauffahrt und Sonderpreise für die Magnalonga und das Mittagessen auf der Alm (diese Ermäßigungen sind bereits in unserem Paketpreis berücksichtigt.)

12

GRUPPENSERVICE EUROPLAN • T +39 045 6209440 • F +39 045 6209411 • groups@europlan.it • www.europlan.it

San Zeno di Montagna

ENDe

BEGINN

DER Wein UND EUROPLAN

5 große Weine km auf nur nser Gebiet ist besonders bekannt für die zahlreichen, guten Weine. Es gibt viele Anbaugebiete unterschiedlicher Weine, welche in nur wenigen Kilometern aufgrund verschiedener Bodenzusammensetzungen und Mikroklimen einen völlig anderen Charakter und Geschmack haben.

Es freut uns, Sie im Rahmen unseres 50-jährigen Firmenjubiläums zu einem einzigartigen Event einladen zu können: 5 große Weine für 5 Jahrzehnte Europlan in einem Umkreis von nur 50 km!

Weissweine: Soave, Custoza und Lugana, Rotweine: Bardolino und Valpolicella.

Programmablauf: (11.10.-14.10.2013) 1. Tag: Ankuft in Ihrem Hotel in Soave, Welcomedrink, Abendessen in einem typischen Restaurant in Soave und Übernachtung.

m co

tori e gu ide gna pa tu ri st

torizzate au

i p p og r i f o

he ic

2. Tag: nach dem Frühstück haben Sie am Vormittag zunächst Freizeit für einen Spaziergang durch das Zentrum von Soave und zur Besichtigung der malerischen, mittelalterlichen Burg der Skaliger und den Stadtmauern. Am frühen Nachmittag fahren Sie mit Ihrem Reisebus nach Verona, wo Sie die autorisierte Stadtführung für die Besichtigung der Stadt Romeos und Julias treffen. Nach einer kurzen Rundfahrt im Bus besichtigen Sie die Piazza Brà mit der berühmten Arena, nach dem Colosseum in Rom das größte Amphietheater. Es folgt ein Spaziergang durch das Zentrum bis zur Piazza Erbe und der Piazza dei Signori wobei Sie viele Monumente, Türme und Kirchen einer der schösten Städte Italiens entdecken. Auch hier haben Sie anschließend etwas Freizeit zum Beispiel zum shoppen, bevor Sie sich in einem renomierten Restaurant direkt im Zentrum Veronas zu einem typischen Abendessen wiedertreffen. Rückfahrt zum Hotel und Übernachtung.

Leistungen: • 3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet in einem 3 Sterne Hotel im Raum Soave • 1 x Abendessen in einem Restaurant in Soave • 1 x Abendessen im einem typischen restaurant in Verona • 1 x halbtägige Stadtführung in Verona • 1 x ganztägige Reiseleitung für die Tour zu den Weingütern • 1 x Weinverkostung im Soavegebiet • 1 x Weinverkostung im Custozagebiet • 1 x Weinverkostung im Luganagebiet • 1 x Weinverkostung im Bardolinogebiet • 1 x Weinverkostung im Valpolicellagebiet • 1 x Galaabendessen mit Live-Musik in einem Weingut im Raum Soave

ac

U

3. Tag: Heute startet das große Event!

Frühstück im Hotel. Am späten Vormittag fahren Sie in ein nahegelegenes Weingut zu einer ersten Verkostung des

bekannten Soave Weissweins. Dieser Wein hat einen Anteil von 40 % aller in der Provinz Veronas angebauten DOC Weine. Er hat eine strohgelbe, manchmal leicht grünliche Farbe zu einem intensiven Bouquet und einem trockenen, fast bitteren Geschmack. Anschließend fahren sie ca. 40 Minuten weiter in das Gebiet des Custoza Weissweins, welcher auf den Hügeln zwischen Verona und dem Gardasee angebaut wird. Dieses Gebiet war jahrhundertelang strategischer Knotenpunkt um die Via Postumia, eine wichtige römische Verkehrsader sowie Schauplatz berühmter Schlachten des 19. Jahrhunderts. In diesem Gebiet wird der Custoza DOC angebaut, mit aromatischem Bouquet aber weichem und delikaten Geschmack. Nach einer nur halbstündigen Fahrt erreichen Sie das Gebiet des südlichen Gardasees, genauer das Anbaugebiet des Lugana Weisswein. Dieser bekannte Wein passt wunderbar zu einer Vielzahl an Gerichten, aber auf Grund seines starken Charakters ebensogut zu Käse. Seine Farbe ist golden, was ausgezeichnet zu seinem kräftigen Bouquet und seinen leicht an Holz erinnernden Geschmack paßt. Nach dieser Verkostung fahren Sie mit Ihrem Reisebus die Ostküste des südlichen Gardasees hoch und kommen durch die Orte Peschiera del Garda, Lazise und Bardolino, bevor Sie zu einem weiteren Weingut in den Hügeln kommen. Das Gebiet des Bardolino DOC ist übersät von Olivenhainen und Weinbergen mit wunderschönen Panoramen auf den Gardasee und hat ein ganzjährig mildes Klima. Der Bardolino DOC läßt sich leicht trinken, er hat eine rubinrote Farbe, ist leicht in Geschmack und Bouquet. Von hier aus fahren Sie ins Valpolicella, einem Tal zwischen dem Gardasee und Verona, seit dem Römern berühmt für den Weinanbau. In dieser Lage werden wichtige Rotweine angebaut, der berühmteste ist der Amarone. Mit seinem tiefen Rot und dem samtigen Geschmack ist er einer der bekanntesten Weine in Italien. Nach dieser Verkostung fahren Sie zurück ins Hotel nach Soave zu einer kurzen Erholung, bevor Sie zu einem besonders eindrucksvollen Weingut fahren in welchem Sie ein Galaabendessen mit Live-Musik erwartet. Übernachtung im Hotel!

4. Tag: Nach dem Frühstück treten Sie die Heimreise an.

Preis p.P. im DZ ab €

200,00

Einzelzimmerzuschlag auf Anfrage

14

GRUPPENSERVICE EUROPLAN • T +39 045 6209440 • F +39 045 6209411 • groups@europlan.it • www.europlan.it

LA KE GA

13

L CUP

20

AL

F O OT A B RD

GRUPPENSERVICE EUROPLAN T. +39 045 6209440 Fax +39 045 6209411 groups@europlan.it www.europlan.it

BIG EVENT

Lake Garda Football Cup Vom 17. bis 20. Mai 2013 Die Region des Gardasees ist seit langem bei den Fußballvereinen Europas für das ideale Klima für Trainingslager bekannt. Im Frühjahr erwärmt sich die Luft und der Rasen der Fußballplätze erreicht seinen besten Zustand. Ideal, um sich in vergnüglichen Freundschaftsspielen gegen andere Mannschaften bei vollem Urlaubsgefühl zu messen.

Wir laden Sie zur Teilnahme am internationalen Frühjahrstunier ein!