75
76
Saluda de la
Alcaldesa Francisca L.
Fernández Ortega Queridos vecinos y vecinas: Como cada otoño, nos disponemos a celebrar nuestras fiestas con el mejor de los ánimos y la alegría anticipada por los momentos especiales que vamos a compartir en torno a la música, el baile, los reencuentros y el disfrute de los sentidos en buena compañía y en un ambiente propicio para reforzar los lazos que nos unen como miembros de nuestra comunidad. Nuestra Feria refleja el carácter que nos define como pueblo, por ello es abierta, diversa y plural, acogedora, fiel a sus tradiciones y, al mismo tiempo, capaz de adaptarse a los cambios e integrar propuestas innovadoras. Que sea una Feria comprometida con la igualdad, con la sostenibilidad y con la inclusión de todas y todos es una meta loable que podremos alcanzar si aunamos esfuerzos colectivos para que así sea, reforzando el orgullo que sentimos de pertenecer a un pueblo trabajador y emprendedor que también sabe celebrar la alegría de vivir haciendo gala de un espíritu solidario y generoso. Con el propósito de aunar tradición e innovación hemos preparado con cariño y dedicación la programación de actividades y actuaciones que esperamos sean del agrado de pequeños y mayores, de todos los huercalenses y de quienes nos visitan para disfrutar junto a nosotros de estos días en los que las prisas, el estrés y el ajetreo de la rutina diaria quedan aparcados y dejan paso a un tiempo para el deleite y el gozo vividos en un contexto extraordinario de convivencia positiva. Para que todas y todos podamos disfrutar con tranquilidad de estos días de júbilo es necesario el trabajo comprometido de muchos profesionales y voluntarios a los que quiero agradecer de un modo especial su dedicación y entrega de servicio público. Gracias a todo el personal del 1
Ayuntamiento, de la Empresa Pública, a los miembros de la Policía Local, de la Guardia Civil, Protección Civil, Bomberos y personal sanitario. Este agradecimiento también debo hacerlo extensivo a las Cofradías, Clubs y Asociaciones, así como a las empresas y profesionales que año tras año prestan sus servicios en nuestro recinto ferial y hacen posible que luzca tan hermoso, colorido y rico en oferta musical, de atracciones, gastronomía, productos de artesanía… Mi mayor deseo para estos días de Feria es que las expectativas que todos y todas tenemos depositados en ellos se cumplan, que podamos disfrutar juntos, haciendo gala de un trato siempre respetuoso, amable y generoso. Por ello os invito a participar intensamente de nuestra Feria, comenzando con la lectura del Pregón a cargo de nuestro vecino Francisco Ávila Gómez, insigne científico e investigador y todo un referente para las nuevas generaciones por su trayectoria profesional y vital. Me sumo a los dos protagonistas de esta edición, nuestro ilustre pregonero y el admirado profesor y pintor huercalense Antonio Jesús Rojas Cervantes, autor del cartel anunciador de la Feria 2019, para decir con orgullo: ¡VIVA HUÉRCAL-OVERA! ¡VIVA NUESTRA FERIA! ¡Y arriba los corazones, que es tiempo de prepararse para celebrar la alegría de estar vivos y poder compartirlo!
Equipo de Gobierno Dña. Francisca Lourdes Fernández Ortega Alcaldesa de Huércal-Overa
Dª María del Mar Meca Acosta
1ª Teniente Alcalde. Concejalía de Bienestar Social, Sanidad y Educación
D. Juan García Parra
Concejalía de Hacienda y Personal
Dª. Ana Mónica Ruiz Ruiz
Concejalía de Urbanismo y Medio Ambiente
D. Diego Miguel Ortega Giménez Concejalía Cultura y Participación Ciudadana
D. Alejandro Campos García Concejalía de Juventud y Deportes
Dª. Isabel Ruiz Oller
Concejalía de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural y Pedanías
D. Alfonso Provencio Hidalgo
Francisca L. Fernández Ortega Alcaldesa de Huércal-Overa 2
Concejalía de Promoción Económica, Comercio, Empresa y Empleo
D. José Diego López Gómez Concejalía de Obras y Servicios
Saluda del Concejal de
Cultura
Diego Ortega Empezar quisiera, de forma seria agradecer el público mandato que sin dinero y en poco rato organice la feria. Raudo entré en materia Sin escatimar desvelos pero con los pies en el suelo para no dejar la hipoteca ni ofendida mueca en la gente del pueblo.
Con poética horma les invito a la juerga. a la fiesta mayúscula de Huércal que todo lo transforma y transgrede la norma de dejar nuestra agenda vacía para disfrutar desde el mediodía hasta el final de la noche poniendo el broche a tanta alegría.
Lo que digo, antes se ha oído parece que la historia en esencia, es giratoria no introduzco ningún ruido, sino memoria. Vuestro juicio espero inquieto Ya que no es ningún secreto que se comparte felicidad y creencia pero la dolencia para quien asume el reto.
Feria, alegre cultura pícaro guiño de vida, elegante salida de la mustia censura de injusta factura que pagamos con canas. Esta madurez temprana grabada a fuego y sin regla de juego, que es el mañana.
Con esta espinela les deseo, buena fiesta que gane la siesta un instante a la escuela. Bajen las velas y déjense llevar porque no es naufragar no llegar a destino. El placer es el camino que hemos de encontrar.
Diego Ortega Giménez Concejal de Cultura y participación ciudadana
3
eventos@marau.es ¡ T. 671 580 412 4
www.marau.es
Pregon 2O19 Francisco Javier Ávila
Cuando me llamó nuestra querida alcaldesa de HuércalOvera, me encontraba en un laboratorio con oscuridad suficientemente baja para que entrara luz verde a la retina, y no pude dar crédito al mensaje al otro lado del teléfono. Y era el encargo, queridos amigos y vecinos de Huércal-Overa, de a un extremadamente joven y si me lo permiten, humilde servidor, de ser el encargado de dar lectura al Pregón de la Feria de Huércal-Overa 2019. A la fecha, contaba con más de 60 conferencias internacionales en todo el mundo, pero jamás sentí tanto estremecimiento y respeto como cuando me he sentado a escribir estas líneas. Dada la conjetura y la oportunidad, quiero contaros un poco quien soy. Soy nieto de Paco El Moreno y del Frasquito de los retales, vecino de Don Pedro Gómez (anterior pregonero) y ex alumno de Juan Ángel, profesor de Física y Química del Instituto Albujaira, que aprovecho para confesar que siempre me quedó la espina eternamente clavada en el corazón de decirle que fue por él por quien despertó en mi la pasión por las Ciencias. Así que, aquí queda escrito. Aunque como decía, soy aún muy joven, llevo más de la mitad de mi vida fuera de Huercal-Overa, pero sólo he de cerrar los ojos y revivir las sensaciones cercanas a la navidad, el olor a leña que llenaba las calles de una mezcla única de humo y niebla, las fachadas blancas teñidas de luz naranja por las noches, o el olor a morcilla de la Cuesta del Molino. También posiblemente me recuerden cuando de joven, tocaba el clarinete en la banda Santa Celilia, entonces dirigida por Julio el Chambilero, y que aún me estremece el sonido hasta no poder contener las lágrimas cuando tengo la ocasión de verlos cerrar una procesión.
Aquella faceta musical, hará que quizás algunos me recuerden junto con el ahora compositor Fernando Carmona, cuando recorríamos de noche las calles de Terreros guitarra en mano, haciendo de juglares y por puesto consiguiendo todo menos amenizar a las pobres familias que disfrutaban de su helado en las terrazas. Sólo tengo que cerrar los ojos y saborear el “arroz con conejo y caracoles” que se hacía (¡y aún se hace!) en Las Moreras, juntando a toda la familia. Las migas con un “chatico de vino” y por su puesto los viejos recuerdos encontrados con la Feria de Huércal-Overa, que he de confesarles, que junto con la Semana Santa, año tras año me generan un nudo la garganta insoportable, por que aun estando fuera, los hilos invisibles que unen uno a su pueblo son infinitos en el espacio y en el tiempo. Qué puedo decir, aunque uno se siente arrepentido de las veces que ha estado en la distancia intencionada, sólo recuerdo “estos días azules y este sol de la infancia”, como escribió Machado en sus últimos días en Colliure. Pasado que, con vuestro permiso, abandono ahora para viajar al pasado más presente. Estudié Físicas en 5
Granada, y desde allí perseguia las galaxias que ahora me quedan tan lejanas. Siempre me advirtieron que no esperara una vida cómoda si me dedicaba a estos oficios, pero si volviera años atrás, les aseguro que me sentaría en El Mirador de San Nicolás a disfrutar de la onda expansiva. Más aún cuando desde Granada me desplacé a Murcia a estudiar la óptica del ojo humano, decisión que marcaria mi vida para siempre. A modo de lanzadera, mi paso por Murcia me llevó a la Universidad Canadiense de Waterloo como investigador en el Departamento de Física y Astronomía. Tan importante fue ese paréntesis en mi vida y en la de mi mujer, Tatiana, que fuimos dos y volvímos tres. Recuerdo, cuando al llegar nos esperó la hospitalidad canadiense, los campos de maiz y los granjeros con camisa de cuadros, y el frío, y la nieve en Abril, y las caras cervezas Molson Canadian, las terribles tormentas eléctricas y la primavera en el Parque Victoria. Volvímos a Huércal-Overa para unas cortas vacaciones navideñas, pero el tercer miembro de la família dijo “aquí estoy” al llegar al pueblo, y jamás volvímos a Canadá. Busqué un trabajo pero pronto la calamidad llegó. Fui despedido cuando mi hija tenía un mes y como dijo Joaquín Sabina, no teníamos cómo huir cuando no quedaban islas para naufragar. Mi tia Mª Carmen, (también pregonera) nos cedió un apartamento en el pueblo donde poder vivir. Llegaron años de precariedad y carencia, cuando la suerte pasaba nuestra puerta de largo, pero me aferré al barco naufragado de la Cienca, ya que entendí que era el faro que indicaba el camino hacia la libertad. El que pensabamos que era nuestro futuro había cerrado la puerta, pero la esperanza abría tímidamente las ventanas. Aunque fueron muchas las tentaciones de abandonar y esperar a que apaciguara el temporal, años más tarde pude presentar finalmente mi Tesis y conseguí un contrato como investigador en Óptica en la Universidad de Murcia. 6
Recibí el Premio a la contribución excepcional a la Ciencia por un investigador joven otorgado por la Sociedad Norteamericana de Óptica y el Premio Extraordinario de Doctorado en Medicina por la Universidad de Murcia. Que por cierto, aprovecho ahora para aclararles que Óptica es la rama de la Física que estudia la luz. Un día cualquiera del invierno primaveral murciano, vayan ustedes a saber por qué, un instinto clandestino hizo que tecleara casi inconscientemente en nuestro socorrido “Google” dos palabras: Zaragoza y Óptica, y por algún motivo desconocido que aún no he conseguido entender: allí estaba. La plaza con la que había soñado conseguir en un futuro lejano estaba allí, delante de mi y sólo quedaban apenas unas horas para cerrar la solicitud y muchos candidatos excepcionales con los que competir. Déjenme que traiga por última vez a mi abuelo Paco el Moreno, ya que se hizo a sí mismo la promesa de volver a Zaragoza después de haber hecho allí su mili, y que jamás pudo cumplir.Tras un largo proceso de selección, llegó la resolución de la plaza en la Universidad, y en una foto, junto conmigo, finalmente volvió a Zaragoza. Conseguí la plaza. Como siempre le digo a mi hija Alma: Las promesas, son para cumplirlas. Queridos vecinos, Huercalenses de nacimiento o adopción, visitantes o despistados que os asomaréis a la Feria de Huercal-Overa, dejarme deciros que no hay honor mas grande para mí que se me haya dado voz para poder desearos lo mejor, para que encontréis el momento de volver a hablar con quien dejásteis de hablar hace tiempo, compartir unas buenas tapas y rebujutos con amigos y familia, lágrimas, risas y esperanza. Guardaré siempre el recuerdo de estas líneas dedicadas al pueblo de Huércal-Overa, como un tesoro escondido, en la panza de un viejo galeón. ¡Felices Fiestas 2O19!
683 551 961
· LIVING & CONTRACT ·
Avda. Guillermo Reyna, 24 · Telf.: 950 13 44 87 · Huércal-Overa (Almería) · joyeriasavi@hotmail.es 7
8
APUNTES PARA LA
HISTORIA DE HUÉRCAL-OVERA
Juan Antonio Alonso Resalt PERIODISTA, HISTORIADOR, Y VICEPRESIDENTE DE LA REAL ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE CRONISTAS OFICIALES (RAECO)
9
Feliz Feria JOYERIAS
PLAZAS SUBVENCIONADAS
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE
RESERVA TU PLAZA
para el siguiente curso
Centro de Educación Infantil
950 61 61 11 / 607 203 295 10
del 1 al 10 de abril
Calle Carril, 54 - Huércal-Overa
ENRIQUE GARCÍA ASENSIO
EL PRIMER ESCRITOR, PERIODISTA E HISTORIADOR, AUTOR DE “LA HISTORIA DE HUÉRCAL OVERA” Me gustaría que este pequeño trabajo sobre la figura de Don Enrique García Asensio pueda destacar su importante personalidad y la gran obra literaria y social de este huercalense que vivió a caballo entre los siglos XIX y XX. Hace 163 años de su nacimiento. Fue sin dudarlo uno de esos personajes ilustres que existen en la historia de cada pueblo, un sabio que colaboró en transformar el pueblo donde nació con su trabajo, su esfuerzo, y sus ideas, en la difícil sociedad de los reinados de Alfonso XII y XIII. Fue Enrique un excelente abogado, juez, escritor, periodista, investigador, historiador, intelectual, heraldista, arqueólogo, político, experto agrónomo, cazador y también viajero.
Introducción Es imposible saldar con un pequeño estudio como éste, la inmensa deuda, la gratitud y el compromiso de Huércal hacia la figura de éste hombre del que se cumplen ahora los 103 años de su fallecimiento. Enrique García Asensio es el autor de un libro (editado en tres tomos) “la Historia de Huércal Overa”, (1908-1910). Que él mismo investigó, escribió y editó con minuciosidad. García Asensio, está reclamando a voces la edición de un libro, una exhaustiva biografía, que recoja su inmensa e intensa labor humana, intelectual, profesional, política, social y su rico legado escrito. No conocí evidentemente, a Don Enrique, “el juez” como se le conocía en casa de mis abuelos “Casa Resalt” de la calle Melchor Ballesta que visitaba asiduamente por su amistad con mi bisabuelo, Juan José Resalt Migueli, un tipógrafo, dueño de la primera imprenta del pueblo.
Aquel hombre era un torbellino de ideas y de proyectos, y por ello hizo “buenas migas” con un simpatizante en la causa periodística del periódico “El Almanzora” o en las reuniones de la Logia masónica “Luz de Vera”. Pero si he llegado a conocer bien a García Asensio a través de su impresionante creación literaria, los tres tomos originales, encuadernados en cuero rojo, de la “Historia de la villa de Huércal Overa y su Comarca” que pude leer siendo un adolescente.
Pequeña biografía Nació Enrique García Asensio en Huércal Overa el día 3 de diciembre de 1.856, siendo bautizado ese mismo mes en la iglesia parroquial de Nuestra Señora de la Asunción estando presentes sus padres Luis García y Francisca Asensio. Eran días previos a las fiestas de Navidad dentro de la convulsa época del reinado de Isabel II, Enrique estudió sus primeras letras y cuentas en la escuela del pueblo y años más tarde, con el esfuerzo 11
económico de sus padres y hermanos y su dedicación intensa al estudio, obtuvo el titulo de Abogado en Derecho y Comercio el 2 de marzo de 1882, con apenas 26 años de edad cumplidos, ejerciendo inmediatamente en Huércal Overa su profesión como experto en leyes desde el 20 de mayo de 1882 hasta el 4 de febrero de 1889, ya cumplidos los 33 años. Fue primero Fiscal Municipal, propietario y suplente de este cargo aquí en Huércal, y a la vez Secretario del recién creado Colegio de Abogados del pueblo. Trabajó con Juan Asensio García y como secretario del juzgado con el también abogado, Joaquín Sánchez. En diciembre de 1888 fue nombrado vicesecretario interino de la Audiencia de Cuenca, cargo que desarrollo durante un año, trasladándose a vivir hasta la capital castellano manchega de las famosas casas colgantes. Un año después, en 1889, sabemos que regresa a Almería, de nuevo a su pueblo, al ser nombrado por el Ministerio de Gracia y Justicia, vicesecretario de la Audiencia, tomando posesión de su cargo el 4 de febrero de ese año, aunque cesó del mismo cargo un año después. Durante meses ejerce de secretario del Colegio de Abogados de Huércal Overa. Durante tres años, entre 1883 y 1885 ejerció igualmente de fiscal municipal. La Reina Regente, María Cristina, el día 14 de agosto de 1889, en nombre de su hijo el futuro Rey Alfonso XIII, tiene a bien declarar el cargo de cesante interino por reforma de esa audiencia a Enrique García Asensio. Oficio que envía al presidente de la Audiencia de la Criminal de Huércal Overa, el día 16 de agosto de ese año y al Ministro correspondiente que es ese momento era el responsable de Gracia y Justicia, Manuel Durán y Bas. El 3 de enero de 1889 es trasladado como Vicesecretario de Justicia a Cuenca por cese del juez Titular don Eduardo Escobar. Tres años después, en 1892, solicita una vicesecretaria del mismo juzgado hasta ser nombrado juez titular por el Ministerio de Gracia y Justicia. El siguiente cargo judicial y de destino de García 12
Asensio se produjo por orden de la Audiencia Provincial de Albacete el 13 de mayo de 1902 donde fue ya nombrado juez titular del pueblo de San Clemente de Cuenca, pueblo cercano a la Roda. La escalada a un puesto de superior categoría lo conocemos por un oficio depositado en el Archivo Histórico Nacional (AHN) enviado a su domicilio por la secretaría del Rey Alfonso XIII que indica que “tiene a bien” nombrarle en el turno 20 del juzgado de 1ª instancia del pueblo de San Clemente en Cuenca por traslado del juez titular Ramón Postas. Ese mismo año, el 3 de noviembre, es otra vez trasladado a Almería como juez titular de Vélez Rubio, petición que hace el mismo García Asensio “por motivos de salud” y “para estar más cerca de casa”. Es en esta época, cuando aparece la figura de un amigo de Almería, Pedro Llamas, de profesión médico, que encuentra al juez García Asensio tras examinarle “muy debilitado y afectado” y envía un certificado al Ministerio de Gracia y Justicia solicitando, en su nombre, unos días de descanso para que se pueda reponer. En ese certificado ya hablaba de una grave enfermedad. Dice el médico auxiliar de la Administración de Justicia doctor Pedro Llamas Elul que trató al juez que “Enrique García Asensio que se encontraba “desde hace tiempo padeciendo un fuerte reumatismo articular que le molesta gravemente a temporadas largas, por lo que es de gran necesidad tomar los baños de Archena”. Permiso que pide el interesado por oficio, el uno de Julio de 1902 en su ciudad Huércal Overa. Ese año el joven Rey Alfonso XIII llega al trono. Los responsables de la justicia murciana y el Ministro, Joaquín López Puigcerver, así como el presidente de la Audiencia Territorial, Nazario Vázquez le trasladan entonces a la pequeña localidad almeriense de Vélez Rubio el día 8 de noviembre de 1902, donde toma posesión de su cargo y de las diligencias y juicios pendientes un 9 de diciembre. Ese mismo día, con un certificado médico del titular Pedro Llamas, éste médico de Almería, Don Enrique pide 30 días más de descanso “por padecer un fuerte reumatismo muscular
Familia de Huércal-Overa amigos de Don Enrique.
con carácter de agudo” y no poder trasladarse a diario a su trabajo del juzgado de Vélez Rubio “por imposibilidad física”. Entre 1902 y 1907 desarrolla su trabajo de Juez de primera instancia de Vélez Rubio, con pequeños intervalos de descanso y bajas, por eso en esa localidad se encuentra con varias quejas enviadas al Ministerio de Gracia y Justicia y la Audiencia Provincial de Murcia encabezadas por el propio alcalde de esta localidad Manuel Morales Areanga, denuncias que se llevan a cabo desde el mismo ayuntamiento y con la ayuda de algunos particulares terratenientes que le acusan de no desarrollar “apropiadamente” su trabajo y ausentarse en repetidas ocasiones. Sus ausencias en realidad se justificaban una a una por sufrir de un fuerte reuma, y de continuas gripes “mal curadas” que le mantenían en cama durante largas temporadas. Harto del mal ambiente y de malas caras entre las autoridades del lugar y de las quejas al Ministerio en Vélez Rubio por su condición de juez liberal, pide el tres de agosto de 1907, el traslado de puesto a Purchena, pero el 4 de septiembre se arrepiente escribiendo una carta de la decisión y sigue su trabajo en el mismo Vélez Rubio.
La política y el libro de historia Don Enrique, es de ideas liberales, y parece por
algunos escritos en contra que no era bien visto por la alta sociedad velezana, a la que no gustaba su trabajo, o sus decisiones profesionales en defensa de los más pobres y por su espíritu emprendedor contrario a la oligarquía y el imperante caciquismo. Le acusaban ciertos lugareños metidos en política local, (AHN) de desaparecer “semanas enteras para irse a cazar o de baños” o “para hacer un libro de historia”, cuando realmente lo que hacía era descansar en su casa de Huércal, acompañado y bajo los cuidados de su mujer e hijos, para curarse de esa penosa y grave enfermedad que al cabo de los años le llevó a la tumba con tan solo 59 años. Cansado de tanta contradicción en Vélez Rubio, con cincuenta años, casado y con varios hijos a cuestas para cuidar, pide con su cédula personal 322, el traslado de puesto de Juez a la vecina localidad de Totana “por motivos de salud, y con el fin de poder usar con relativa facilidad las aguas de los cercanos baños de Alhama, “por mi enfermedad y para propiciar la enseñanza de mis hijos”. Este oficio, enviado al Ministro de Justicia, el Marqués de Figueroa, Juan Armada y Losada, detecta ya un enorme cansancio físico y psicológico del juez, que decide evitar los enfrentamientos, sobre todo políticos con los que se quejan ante los juzgados y sus superiores. El 4 de septiembre vuelve a solicitar el traslado de destino, pide licencia de 30 días para trasladarse a Huércal y el 13 de noviembre de 1907, es ya el responsable del juzgado de instrucción de la localidad de Totana. En este cargo sustituye en su puesto de juez de primera instancia a su amigo y compañero de estudios, Ramón del Páramo. El día 10 de octubre de 1908 se cierra a favor del Juez, el expediente judicial abierto años atrás contra Don Enrique por esas varias quejas “políticas” sobre su trabajo en el juzgado de Vélez Rubio. Entre los meses de octubre y diciembre envía repetidas cartas al Ministerio de Justicia y a la Audiencia provincial almeriense pidiendo tiempo para poder restablecerse de unas “inexcusables y pertinaces dolencias físicas”. 13
Entre 1908 y 1911 permanece en su puesto de juez de Totana, terminando como puede la redacción y publicación a través del afamado periódico “El Almanzora” de su libro sobre la historia de Huércal, y solicita repetidamente licencias para poder tratarse de su quebradiza salud, que al parecer alivia viajando a los baños termales a Archena y Alhama de Murcia. El año de 1910 pide en el mes de julio al Ministro de Gracias y Justicia, según oficio, dirigido a Don Trinitario Ruiz Valariño que le mantengan en el puesto de Juez en Totana “en comisión de servicios” hasta final de este año “por estar haciendo un trabajo decisivo e importante como Geográfico e Histórico” sobre mi pueblo Huércal Overa que se imprime estos días en Murcia y “al que quiero dar fin para mi ciudad natal”. Mientras, el 5 de enero de 1911 es nombrado por el Ministerio de Gracia y Justicia, abogado fiscal de la Audiencia provincial de Murcia. Desde el 5 de enero al 21 de diciembre de 1911 desarrolla las labores de abogado fiscal de la Audiencia de Murcia. El 3 de enero de ese año un oficio del Rey Alfonso XIII y suscrito, al serle enviado por el Ministro de Justicia, José Canalejas Méndez, le promueve al cargo de abogado fiscal de la Audiencia de Murcia por traslado de don Francisco Fabré, haciéndose cargo, también, del juzgado de Totana. Siendo en ese momento el primer juez de su escalafón, el más joven de España y el primero en su categoría. Desde mediados de diciembre de 1911, es juez de primera instancia de Cieza, según le notifica la Audiencia Provincial de Murcia y su presidente, por fallecimiento del anterior juez, Ramón Pastor, tomando posesión de su cargo inmediatamente, aunque a los pocos días, según consta en varias certificaciones encontradas en el Archivo Histórico Nacional tiene que volver a darse de baja médica para solucionar sus problemas de salud. Ya entre 1912 y 1914 desarrolla su labor judicial en la murciana ciudad de Cieza con repetidas y continuas bajas laborales debidas a su mala salud. Para el 20 de noviembre de 1913, nuestro juez es el máximo responsable del juzgado de Cieza, pero su 14
quebrada salud hace que las licencias y permisos al Ministerio para poder restablecerse sean continuos y repetidos. Un 14 de abril a petición propia, es promovido al cuarto turno del juzgado de primera instancia del distrito de San Juan en Murcia, el 22 de abril se le expide el titulo y al 19 de mayo siguiente toma posesión de su cargo, desarrollando esta labor hasta su nombramiento como Juez titular del juzgado de la cercana Lorca. El Rey Alfonso XIII , “por la Gracias de Dios y de la Constitución”, Rey de España, admite en nombre del Ministro de Gracias y Justicia su cese como Juez de Cieza, el día 25 de Abril, por haberse trasladado a San Juan por vacante un compañero de carrera y juez, Eduardo Montes. En otro oficio guardado en el Archivo Histórico Nacional de Madrid, se puede leer el cese del juez García Asensio, un día 23 de octubre de 1914 como responsable del juzgado de San Juan, por Real Orden de 15 de los corrientes, firmado por el juez don Francisco J. Lapaye, y se le notifica al Ministro de Gracia y Justicia, siendo titular de este alto cargo del Estado, ni más ni
menos que don Eduardo Dato Iradier que más tarde sería primer ministro, Presidente del Gobierno. Para cubrir el puesto de Juez de Lorca, Enrique García Asensio toma posesión en la vecina localidad de Huércal, un día 13 de noviembre, pero ya está muy enfermo y afectado por fuertes dolores de espalda y brazos. El presidente de la Audiencia provincial de Albacete César Seconte en el oficio 387, le nombra por Real Orden del 15 de octubre, responsable del juzgado lorquino, pero le indica personalmente “cuídate mucho, de esos dolores, Enrique, que eres aun, muy joven”. Es responsable del juzgado en la cercana Lorca desde 1915 hasta el día de su fallecimiento, un año más tarde, un 28 de febrero, donde desarrolla sus últimas labores profesionales y de investigación histórica. Ese mismo día 28 de febrero de 1916, el oficio con el número 61 de la Presidencia de la Audiencia provincial de Albacete, firmado por Narciso Jara, se envía al Ministro de Justicia, Antonio Barroso Castillo en Madrid y a la familia de Don Enrique García Asensio en Huércal Overa en el que se dice “tengo el profundo sentimiento de participarle a V. E. que el Excmo. Sr. Juez, Don Enrique García Asensio, juez de primera instancia de Lorca ha fallecido a las 6 horas de la tarde del día de hoy”. Un grave y rápido proceso gripal, le llevó a la tumba cuando contaba tan solo con 59 años de edad y mantenía en su cabeza cientos de proyectos profesionales, familiares, periodísticos, políticos, agrónomos, sociales y de investigación histórica.
Periódicos, decisiones y amistades destacadas Además de desarrollar su trabajo como juez y abogado, con el que básicamente daba de comer a su familia, y administrar sus bienes, fincas o cortijos, Enrique García Asensio llevó a cabo sus proyectos intelectuales que con los años fueron las que le dieron nombre y prestigio. Tuvo como hemos contado tiempo suficiente para investigar sobre las páginas de la historia de Huércal Overa, de escribirla, editarla y sacar a la luz
ese gran libro “en fascículos” del que “bebemos” los que nos interesamos por la historia de nuestro pueblo y parte de la comarca de la Axarquia almeriense, como es la “Historia de la Villa de Huércal Overa y su Comarca”. Fue además impulsor y periodista de diversas y míticas publicaciones almerienses como “El Almanzora”, “El Maimón”, “La Rápita”, o “La Voz del Ateneo”. En el número 22 de éste histórico Semanario “El Almanzora” un 25 de febrero de 1928 se le dedicaba la portada al fallecido juez, en el décimo segundo aniversario de su muerte. En ese número, sus ex compañeros de redacción, dicen de él “hace doce años falleció, y aun echamos de menos su presencia y sus sabios consejos, cuando no su valiosa ayuda”. Califican al juez de “hombre metódico y previsor, que jamás fió una resolución a la suerte, fue un gran agricultor y con los pocos medios de los que disponía, arreglo y embelleció sus fincas e ilustró a sus convecinos con los modernos sistemas de cultivo”, Era don Enrique, añaden los que le conocieron ”un gran aficionado a la literatura, gran cazador y un conversador ameno;” y contaban “que sus padres habían salido del analfabetismo cuando alguno de sus hijos ya estaban haciendo una carrera, alternando las obligaciones que su importante negocio de comercio les consentían”. Llegó, según sus amigos, a ser “uno de los hombres más ilustrados de su época, número uno en su profesión; “su amor al terruño fue ilimitado, era un hombre básicamente bueno”, dicen de él en el ilustrado Almazora, que “era capaz de hacer dispendios a un necesitado, habilitar su cerrado tiempo para una persona con problemas, hacer derroches con su frágil salud y tener la grandeza de ánimo, ofreciendo a su pueblo las mieles de su trabajo, trabajar y cuidar sus tierras, y dedicar cientos de horas a publicar una obra insigne como es la Historia de Huércal Overa”. El mismo juez, nos indica que la culpa de haber hecho realidad esa “chifladura” suya por la historia de su pueblo, es producto de la pregunta que un día le hizo un amigo suyo, otro huercalense, que le preguntó” ¿es 15
que Huércal, no tiene historia?” a lo que él sin pensar contestó “claro que sí”.Y se puso a buscarla durante 16 años en archivo e instituciones. Sabemos que conoció al santo cura Valera, D Salvador Valera Parra, con el que dicen se llevó siempre bien, y a su sucesor en la parroquia Gabriel José de Salas, con el que colaboró para encontrar fechas y datos históricos para su libro en el archivo parroquial,. E incluso trató a personajes políticos muy destacados como los miembros de aquella Junta de Socorros de Madrid (Por las riadas de Sant Teresa de 1879), Don Manuel María José de Galdo López, a la sazón alcalde de la capital de España en tiempos de la revolución, que por culpa de esas inundaciones, visitó en repetidas ocasiones Huércal Overa para ayudar en la restauración del pueblo. Y a Don José María Muñoz y Bajo de Mengíbar, aquel extremeño-alicantino Héroe de la Caridad, Santo negro de Cuevas, Orihuela, Alicante, y el mismo Murcia que gastó, según certifican las estatuas colocadas en varios pueblos del Levante español, “los miles de reales y duros en socorrer de su propio bolsillo las necesidades y miserias de los demás”. Fue amigo del escritor y también historiador de Vélez Rubio, Fernando Palanquez Ayén, también juez y a la vez historiador de Mula, de Nicolás Acero Abad, el heraldista y rey de armas, Juan José Vilar Psayla que le ayudó desde Madrid a estudiar, describir y crear el escudo de Huércal Overa desde su puesto de Rey de Armas en el Palacio Real de Madrid. Fue amigo de varios jueces como Melchor Ballesta Trúpita, el jurisconsulto, Miguel Beltrán Aledo, el maestro y poeta Carlos Camacho o al decano de los jueces de Almería, Alfonso Manuel Cano Viudez, a Juan Enciso Mena de la Universidad Central de Madrid, al tipógrafo e impresor masón Juan José Resalt Migueli, el encuadernador Jerónimo Gómez Alonso, el juez Eliseo Guardiola Valero, a Ignacio de Torres y León de Morón de la Frontera en Sevilla, o al escritor y cronista de Lorca, Francisco Cáceres Plá, que le asesoró para concluir su obra de Huércal. 16
Pero don Enrique, además, fue amigo fiel de Agustín de la Serna y López de la Hoz, conocido como el Barón del Sacro Lirio, senador y diputado liberal de Vélez Rubio y afincado en Madrid. Las tendencias políticas liberales del Barón eran las mismas que las de García Asensio, por lo que intuimos era asediado por los distintos responsables políticos de Vélez Rubio en la época en la que estuvo de Juez y al que acusaban de “abandonar su puesto de trabajo” pero la verdadera razón de aquel acoso público era que García Asensio se mostró en repetidas ocasiones contrario a muchas de las decisiones políticas municipales y ciudadanas que se tomaban, al repetido engaño en las urnas y a ordenanzas municipales e subidas de impuestos que iban en contra de los campesinos y la clase baja. En una de las denuncias del alcalde de Vélez Rubio, enviadas al Ministro de Justicia dice que no se toman medidas contra él, porque dicen textualmente que don Enrique “es el protegido del Barón del Sacro Lirio”, cuando sabemos que solo defendía en ese momento sus ideales políticos y sociales .Otra de sus provechosas amistades en Madrid, es Adolfo Herrera Chiesanova tesorero durante 13 años de la Real Academia de la Historia de Madrid., que le ayudó en parte a poner en orden sus miles de folios o datos sobre la investigación de la historia de Huércal Overa Chiesanova nacido en Cartagena en 1847 llegó a ser un erudito en numismática y supo unir a su amplio saber una serie de variadas amistades como la del juez de Cieza y Lorca, Enrique García Asensio En 1912 Adolfo Herrera invitó por carta a un viaje “de baños” en Santa Pola (Alicante) a García Asensio y su esposa Aquilina, viaje quienes viajaron al chalecito en la playa del propio Adolfo. El juez llevó al secretario de la RAH, su libro “La Historia de la Villa de Huércal Overa y su comarca” que se iba a presentar para prestigioso premio de investigación Nacional “Fermín Caballero”. Premio que no alcanzó, al concedérselo la Real Academia de la Historia a otro buen amigo de Enrique, el arqueólogo, viajero y escritor Juan de Dios Rada y
Delgado, que era también, natural de un pueblo de Almería y viajero impenitente a Egipto y sus ruinas faraónicas. Al morir Adolfo Herrera Chiesanova en 1925, su viuda donó todos sus libros, investigaciones, correspondencia y publicaciones a la RAH, y entre esas carpetas y la selecta biblioteca de más de 5.000 libros estaba la correspondencia que cruzó con el juez de Lorca, y la que entre otras cosas decía “lamento, Enrique, que no recibieras este año el premio de investigación nacional Fermín Caballero por tu obra “Historia de la Villa de Huércal Overa y su Comarca. Agradezco tus desvelos”. Carta a Cieza el 3 de marzo de 1912. A través de Herrera pudo conocer nuestro juez en sus repetidos viajes a Madrid para recabar datos e investigaciones en la Biblioteca Nacional, el Archivo Histórico Nacional u otras instituciones a Juan de Dios Rada y Delgado que fue director del Museo Arqueológico Nacional y al que le pidió consejos para datar restos arqueológicos aparecidos en diversos parajes de Huércal o Guércal, o a Jorge Bonsor, a Fidel Fita, presidente de la Real Academia de la Historia, a Manuel Fernández Villamarzo, el académico Vicente Ayala Puigcerver, y a los hermanos Francisco y Domingo Jiménez de Cisneros miembros de la Academia. Hay noticias de que nuestro juez estuvo en Santa Pola para pasar unos días con la familia Herrera, como he comentado, y conocer de primera mano la escenificación de “El Mysteri” de Elche, acompañado de amigos como Cesáreo Fernández Duro y Antonio Maria Fabíé. Fueron como he podido comprobar que Herrera Chiesanova y el Barón del Sacro Lirio, sus amigos y protectores, quienes asimismo le invitaron en uno de sus viajes a Madrid, a la búsqueda de documentos para el estudio de Huércal, a diversas fiestas, actos políticos o actos oficiales en las que estuvieron presentes lideres del Partido Liberal como Práxedes Mateo Sagasta; José Canalejas Méndez; Segismundo Moret y Prendergast; o el Conde de Romanones, todos años más tarde, presidentes del Gobierno.
La investigadora Maria José Ramos de la Universidad de Córdoba en su trabajo “Los procesos electorales del Reinado de Alfonso XIII en Andalucía: los comicios de 1903” nos aclara la situación que pudo vivir Enrique García Asensio en esa época política tan convulsa por ser amigo de Chiesanova o del Barón, Agustín de la Serna. “Los primeros años del reinado del joven monarca Alfonso XIII fueron pródigos en crisis ministeriales, muchas de ellas suscitadas más por el proceso de modernización por el que atravesaba España que por la supuesta maldad o anticonstitucionalidad del monarca. Andalucía en 1902 debido al subdesarrollo de su economía no contaba con el ámbito propicio para una verdadera campaña electoral. Altos índices de analfabetismo y el paro, hacían de esta región una presa fácil para los pactos políticos de los partidos. La simulación de las elecciones en muchos pueblos andaluces pone en relieve la carencia absoluta de la vida política en tales lugares. Todo estaba preparado para el encasillado o candidato, por eso la prensa y la oposición tan solo tenían el recurso de la protesta”. En este contexto político, es bueno recordar que en los seis distritos de la provincia de Almería en esas elecciones generales, consiguen alzarse como diputados más votados por Almería, José Jiménez Ramírez, del Partido conservador, Antonio Navarro Ramírez de Arellano, también conservador, Pío Abdón Pérez García, liberal, por Berja, Gabriel Usera y Sánchez, conservador, por Purchena, Juan José Fernández Arroyo y Díaz de Bedoya, conservador, por Sorbas, Antonio Soler Márquez, conservador, por Vera Manuel Jiménez Ramírez, también conservador, y sin embargo por Vélez Rubio, sale elegido Agustín de la Serna y López, nuestro conocido Barón del Sacro Lirio, amigo personal de nuestro juez y de profesión intermediario en la compra y venta de cereales, aceite y productos agrícolas con destino a los mercados de Madrid, según consta en una certificación depositada en el Archivo Oficial del Congreso de los Diputados en Madrid. 17
18
Descubriendo las páginas de la Historia de Huércal. El primero de los tomos de la historia de Huércal Overa, salio editado en fascículos entre 1908 y 1909, del tipógrafo de Murcia, José Antonio Jiménez, pero es muy probable que el juez estuviera recopilando información de archivos oficiales, particulares y museos o instituciones en los tres o cuatro años anteriores y viajando hasta Madrid, Almería o Murcia a varios museos y archivos nacionales. Cuenta Don Enrique que comenzó su labor investigadora en e pueblo en un sórdido archivo municipal “repleto de papeles” que estaba en el antiguo edificio del posito municipal, “hacinado, amontonado, apolillado y desordenado, y hasta destrozado por el desorden municipal o por los franceses que lo maltrataron y quemaron en parte hacia 1808”. Mas tarde “asalta” con ganas el archivo parroquial, mejor guardado y preparado de la mano del párroco don Gabriel José de Salas. Otro de los lugares y fuentes para la historia, lo halla el juez en su amigo Cristóbal Eduardo López que lleva en ese momento el archivo de la antigua escribanía del concejo y la notaria, allí se enzarza desempolvando durante interminables horas miles de legajos, actas capitulares y expedientes que eran a veces difíciles de leer. Para completar más datos, el historiador echó mano de documentos importantes que estaban en manos de particulares como los de Gines de Mena Márquez, o los de Cristóbal Ballesta Torres, el cura Alonso Jiménez Parra, Joaquín Sánchez Rubio Gallardo o Domingo Martínez Sánchez y hasta llegó a comprar más de 200 libros o consultar en bibliotecas, archivos de toda España, la Biblioteca Nacional o el Archivo Histórico Nacional, la Chancillería de Valladolid, el Archivo Eclesiástico de Toledo, o la sección de Justicia del Archivo Histórico Nacional . Hoy día en su expediente del Ministerio de Gracia y Justicia, en el apartado de Carrera Judicial y Fiscal, del Personal de la Real Orden se dice que desempeñó el cargo de juez. (Expedientes personales de magistrados
y jueces (1805-1970). Inventario del AHN. Sección de fondos contemporáneos. Signatura 820/12.418. El tomo numero II de la Historia de Huércal se imprimió y distribuyo entre 1909 y 1910, mientras que el tercer volumen se publicaba por cuadernos de 32 páginas enteramente en 1910. Recuperar la salud en los Baños en Archena y Alhama Se sabe por los partes facultativos de médicos como el almeriense, Pedro Llamas que el juez sufría de continuos dolores musculares desde 1900 “por padecer un reumatismo muscular de carácter agudo” que le mantenía postrado en cama o largas temporadas en casa; que desde 1902 con apenas 46 años, padecía ya continuos dolores por su afición a la caza, al paseo, por realizar largos viajes o paseos a caballo o subido a un carro y a trabajar de sol a sol. Con el fin de remediar esos continuos dolores de espalda y brazos, solicitaba permisos a las autoridades judiciales para “reponerme y usar con relativa facilidad las aguas de Alhama” o “restablecer mi salud en los baños de Archena”. Esta instalación médico-sanitaria era conocida desde hacía siglos en esta comarca murciana, por su eficacia en los tratamientos médicos y por la tranquilidad y atención que suponía para los enfermos trasladarse hasta allí una temporada. Tras la desamortización del Ministro Mendizábal de los bienes religiosos de la Orden de San Juan, a mediados del XIX, el marqués de Corvera adquirió Los Baños de Archena y pronto acometió obras de profundo calado en las casi ruinas romanas de estos baños, como la construcción de una fonda o nuevos pilones para la toma de baños. Su hermano, el vizconde Rivas, promovería también en 1878 la reconstrucción de una ermita, ahora dedicada a la Virgen de la Salud. Además del área de baños, el Casino también construido en 1878, el hospital y los hoteles, debemos mencionar la cercana residencia militar, y las antiguas casas o posadas que se encuentran en el entorno del balneario, áreas dedicadas en su día a dar residencia a los visitantes continuos que estos baños termales tenían. 19
Las familias de una cierta posición económica de la zona de Murcia, Almería y Alicante se daban cita en estos afamados baños de Archena y Alhama, para pasar unas largas temporadas estivales y combatir el calor, o afianzar relaciones y amistades. Se llega a Los Baños a través del camino del Ope que bordea el Cabezo del que toma su nombre y que es el punto más alto de la geografía de Archena. Los Baños están enclavados en un entorno privilegiado del Valle de Ricote en el que el protagonista fundamental es el Río Segura y, ligado al río, todo un hábitat en el que encontramos ejemplares más que destacables entre la frondosa vegetación. El río discurre a su paso por Los Baños entre un bosquete en galería en el que se encuentra, al parecer, el único fresno adulto de la comarca, esto convierte a este tramo del río en un lugar de especial interés que debe ser adecuadamente protegido. Son muchas otras las especies que habitan en este excepcional paraje de singular belleza. Otro elemento, al que hay que hacer especial mención dentro de la naturaleza de los Baños, son las aguas termales que tanto atraían por su fama de medicinales a los adinerados clientes. Son aguas sulfuradas, cloruradas y sódico-cálcicas que surgen a una temperatura de 51.7 º C del interior de la tierra. Fueron declaradas de utilidad Pública en el año 1928. A todo ello hay que añadir que son muchos los platos típicos de la Vega Media que se cocinan en Archena, con especial énfasis sobre las migas, que suelen acompañarse con col cocida y rehogada con ajos tiernos, mientras que en pueblos vecinos la col se arregla a modo de ensalada, con aceite y vinagre. La ensalada murciana, el zarangollo, el pisto de la Vega Media, la ensalada con bacalao y ñoras, tortilla de habas o espárragos, las habas cocidas o los michirones, col cocida... en todas estas recetas surgen los productos de huerta, aprovechando la temporada de cada uno de ellos. Y entre los postres hay que hacer especial mención a las monas, consumidas durante todo el año, y siempre los paparajotes, en especial durante los días de fiesta y en primavera. Por la tranquilidad, el trato, la 20
gastronomía y apartarse del trabajo, por todo esto y por su recuperación física, es lo que atraía hasta Archena a Don Enrique que en muchas ocasiones acudía acompañado de su esposa Aquilina y sus tres hijos. Muere con solo 59 años de edad de pulmonía gripal en Lorca en 1916 Sabemos que García Asensio, murió en la cercana localidad de Lorca, siendo el juez titular de primera instancia, con apenas los 59 años de edad cumplidos, por culpa de “una pulmonía gripal”, según se refleja en su Acta de Defunción expedida por el juzgado de Lorca, Registro Civil, número 196, folio 171. Este documento dice lo siguiente “En la ciudad de Lorca, provincia de Murcia, a las 12 horas del día veintiocho de Febrero de mil novecientos diez y seis, ante don Rafael Aguíns Guerra, suplente juez municipal y don Julio Bejereno y Molina, suplente secretario, comparece don Francisco Martínez y Martínez, natural de la ciudad de Lorca, provincia de Murcia, mayor de edad, de estado civil, viudo y de profesión empleado, con domicilio en San Mateo, Calle del Padre Carlón, manifestó en calidad de encargado que “Don Enrique García Asensio, natural de Huércal Overa, provincia de Almería, de edad de cincuenta y nueve años , Juez de primera instancia de esta ciudad, domiciliado en San Mateo, calle de Canalejas número 61, falleció a las seis horas del día de hoy, en su domicilio, a consecuencia de una pulmonía gripal, según certificación facultativa que se presenta para obtener la correspondiente licencia de enterramiento. Que en el acto de fallecimiento con estado de casado con Doña Aquilina Ballesta Torres, natural de Huércal Overa /Almería/, de cuyo matrimonio ha tenido tres hijos llamados Don Luis, Doña María Josefa y Don Salvador, que viven. Don Enrique García Asensio era hijo legítimo de Don Luis García y de Doña Francisca Asensio, ambos naturales de Huércal Overa, difuntos. Que no ha otorgado testamento. Y que a su cadáver se le ha de dar sepultura en el Cementerio de Huércal Overa, según disposición de la familia.
Fueron testigos presenciales de todos estos actos, Don José Martínez López y Don Camilo José Sánchez, ambos mayores de edad, naturales de Burgos y Lorca, respectivamente de ejercicio empleados y domiciliados en la misma Lorca y de estado casado y soltero”. El día uno de marzo fue enterrado en el cementerio de Huércal Overa.
Sin testar? Un dato curioso es que el Juez, inexplicablemente no hizo testamento, lo confirmamos con una certificación de la Dirección General de los Registros y del Notariado número 611.525 en la que me indican personalmente que “consultados los antecedentes del Registro de Ultimas Voluntades, por el funcionario correspondiente, resulta que la persona de Don Enrique García Asensio NO otorgó testamento, anotación que suscribe el Jefe de la sección del Registro general de Ultimas Voluntades del Ministerio de Justicia, Ángel J. Muñoz López, y Pilar Blanco-Morales Limones, Directora General.
Una calle a su nombre. Años más tarde, una corporación municipal ponía a una de las calles del centro de Huércal Overa, el nombre de este insigne juez e intelectual para que las generaciones pr4sentes y futuras le recordáramos. Su obra, su figura, y su legado continúan vivos en nuestra ciudad.
Agradecimientos Es mi deber, agradecer a varios amigos de Huércal Overa, su ayuda para este trabajo porque gracias a ellos, su aportación, indicaciones y su ánimo, he podido seguir en parte el hilo de su biografía. Gracias a amigos como al periodista y profesor Ginés Aznar, José Luis Cuadrado Beltrán del Archivo Municipal de Huércal o Juan Carlos Mena del Ayuntamiento, o al recientemente desaparecido cronista oficial de Puerto Lumbreras (Murcia) Juan Romera y al también cronista oficial y ex archivero municipal de Lorca Juan Guirao y a su compañero Manuel Muñoz Barberán, o a José Domingo Lentisco Puche de Vélez Rubio.
Fuentes y Bibliografía - Archivo Histórico Nacional. Sección de Expedientes personales de Magistrados y Jueces (1805 – 1970) .Inventario D-I .Ministerio de Justicia. Sección de Fondos Contemporáneos. Signatura 820/12.418. - Biblioteca Nacional. Autor: Abascal Palazón, Juan Manuel .Título: Adolfo Herrera Chiesanova (1847-1925): Su legado en la Real Academia de la Historia. de Juan Manuel Abascal y Rosario Cebrián Edición digital: Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2007.Título de serie: Antiquaria hispánica N. sobre edición original: Edición digital basada en la edición de Murcia, Consejería de Educación y Cultura de la Región de Murcia, Dirección General de Cultura, Real Academia de la Historia, 2006. Edición digital de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes por cortesía de la Consejería de Educación y Cultura de la Región de Murcia. Los Procesos electorales del Reinado de Alfonso XIII en Andalucía. Los comicios de 1903. De María José Ramón Rovi de la Universidad de Córdoba. Archivo del Senado. Sección de Senadores. Expediente personal de senador vitalicio Barón del Sacro Lirio. Don Agustín de la Serna y López de Hoz. Cámara Alta. Signatura HIS-0401-03. Consejo General del Poder Judicial. Expediente Juez de primera instancia, Enrique García Asensio. Juez 1889-1916. Ministerio de Justicia. Dirección General de los Registros y Notariado. Registro de Últimas Voluntades. 2005. Ministerio de Justicia. Registros civiles. Registro Civil de Lorca Luisa María Rodríguez Lucas. Secretaria Judicial. Expedición de acta de defunción. Tomo 268, Folio 171, sección 3ª. Número 3524324 /04. 21 de octubre de 2005. Periódicos: El Almanzora. Biblioteca particular del autor. Juan Alonso Resalt, así como La Rápita, el Maimón, o La Voz del Ateneo. 21
VÉLEZ RUBIO Libertad, 4 Telf.: 950 614 012 Fax: 950 412 317
LORCA Adva. Juan Carlos I, 8 Edf. Castillo Telf.: 868 922 178 Fax: 968 473 431
CEHEGÍN Pol. Ind. El Almarjal C/ Mariano Rojas, S/N Telf: 968 742 917
VERA Psje. Neptuno, local 7 Telf.: 950 139 930 Fax: 950 108 235
info@ortopediatecnicaalmeria.com 22
ARTE
HUERCALENSE
23
MODA HOMBRE C/ ALCALDE PEPE BERNAL, Nº 11 · HUÉRCAL-OVERA (ALMERÍA) 24
TRIBUS
REDWING. Técnica:mixta sobre lienzo. Colección. Atómico. Autor: Nico Navarro 25
ASESORIA-SEGUROS
J. RUBIO LEGAL ADVISER-INSURANCE AGENT
- ASESORÍA FISCAL Y LABORAL CONTABLE - TODO TIPO DE TRAMITES EN GENERAL Teléfono
950 61 67 81
URGENCIAS
663 524 003
Horario Lunes a Viernes 9 h.-21h. Sábados 10h.-13:30h.
Buscanos en
Ctra. Nac. 340, 208 bajo Huércal-Overa (Almería) www.cvhuercalovera.es
902 11 99 30 www.cortinasgredecor.com Avda. Guillermo Reyna - Huércal-Overa
26
- GESTIONES HIPOTECARIAS (Compraventas - Herencias - Hipotecas, Poderes...) - EXPATRIATE GENERAL SERVICES (NIE, Conveyancing, Wills, Power of Attorney, Tax Return)
WWW.ASESORIAJRUBIO.COM C/ Balcones - Portal 1, 1ºB 04600 HUÉRCAL-OVERA (Almería)
info@asesoriajrubio.com Tef.: 0034 950 471 596 Tef.: 0034 950 135 489
FotografĂa Autor: F. Tamayo 27
28
Pon siempre tu corazón en todo lo que hagas, de este modo tu obra nunca estará vacía, y tu alma tampoco. Javi Mena. Técnica mixta sobre lienzo. 29
ROCAS Y TRAVERTINOS PREFABRICADOS DE HORMIGÓN - MOBILIARIO DE BAÑO MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN - SANEAMIENTO PAVIMENTO - FERRETERÍA - ÁRIDOS Y CONTENEDORES
Telf.: 678 523 108 Cantera la Jara (Huércal-Overa)
30
PROL. C/. ANCHA, S/N. - 04600 HUÉRCAL-OVERA
Telf. 950 47 03 15 - Telf. Movil 636 96 57 36 jcarmona-10@hotmail.com
Alex Fuentes . Músico Autor Fotografía: F. Tamayo 31
32
PROGRAMACIÓN
FERIA 2O19 HUÉRCAL-OVERA
33
34
Programacion
Miércoles 16 de Octubre 20´00 h. PREGÓN DE FERIA En el Teatro Villa de Huércal-Overa, proclamación del Pregón de Feria a cargo de Don FRANCISCO ÁVILA GÓMEZ, licenciado en Física y profesor ayudante doctor en la Universidad de Zaragoza.
20´30 h. FERIANTE DE HONOR Teatro Villa de Huércal-Overa. Tras el pregón tendrá lugar el nombramiento de Feriante de Honor de la Feria y Fiestas de Huércal-Overa 2019, a D.ANDRÉS JÉREZ MORALES. HERMANOS LÓPEZ. Los actos estarán amenizados por la Asociación Musical “Virgen del Río”.
21´30 h. ENCENDIDO DEL ALUMBRADO EXTRAORDINARIO DE FERIA Recinto Ferial a cargo del pregonero y de las autoridades locales y visitantes.
21´30 h. INAUGURACIÓN DE LA CASETA MUNICIPAL Actuación de la formación FM – Frecuencia Modulada
INDALO PRODUCCIONES AGENCIA DE ESPECTÁCULOS · CONTRATACIÓN · PRODUCCIÓN · MANAGEMENT
Avda. Dr. Jiménez Díaz, 19 · 04600 HUÉRCAL-OVERA · www.indaloproducciones.com 35
36
Programacion
Jueves 17 de Octubre 7´00 h. DIANA MUSICAL A cargo de la Asociación Musical Martín Alonso.
10´30 h. DESAYUNO CON NUESTROS MAYORES En la Caseta Municipal (Recinto Ferial)
14´00 h. FERIA DEL MEDIODÍA Recinto Ferial. Inauguración de la Feria del Mediodía Área de Casetas.
14´00 h. CASETA - LUDOTECA Pabellón de Deportes Municipal. Apertura de la Caseta-Ludoteca infantil (horario de 14´00 a 20´00 horas).
CASETA MUNICIPAL 21´30 h. Concierto de los grupos de música locales LA GRAMA - LA NAVE DEL COCO
Jaime Urrutia
23´00 h. Disfrutaremos del rock con la actuación estelar de JAIME URRUTIA
INDALO PRODUCCIONES AGENCIA DE ESPECTÁCULOS · CONTRATACIÓN · PRODUCCIÓN · MANAGEMENT
Avda. Dr. Jiménez Díaz, 19 · 04600 HUÉRCAL-OVERA · www.indaloproducciones.com 37
38
Programacion
Viernes 18 de Octubre 13´30 h. FERIA DEL MEDIODÍA Recinto Ferial.
14´00 h. CASETA - LUDOTECA Pabellón de Deportes Municipal. Apertura de la Caseta-Ludoteca infantil.
17´00 h. EL REY LEÓN. EL MUSICAL Recinto Ferial (Caseta Municipal). Adaptación del musical.
CASETA MUNICIPAL 21´30 h. Concierto de los grupos de música locales RIZO - ARRUMBAO 23:00 h. Concierto estelar de KIKO VENENO 01´30 h. Baile amenizado por ORQUESTA BOREAL
KIKO VENENO
INDALO PRODUCCIONES AGENCIA DE ESPECTÁCULOS · CONTRATACIÓN · PRODUCCIÓN · MANAGEMENT
Avda. Dr. Jiménez Díaz, 19 · 04600 HUÉRCAL-OVERA · www.indaloproducciones.com 39
40
Programacion
Sábado 19 de Octubre 13´00 h. FERIA DEL MEDIODÍA Recinto Ferial.
13´30 h. DESFILE DE CARROZAS. Salida del Ayuntamiento con llegada al Recinto Ferial, acompañadas por grupo de Batucada de Huércal-Overa y Charangas.
14´00 h. CASETA - LUDOTECA Pabellón de Deportes Municipal. Apertura de la Caseta-Ludoteca infantil.
CASETA MUNICIPAL 21´30 h. Concierto de los grupos de música locales ADELANTE 00´00 h. Actuación extraordinaria de MOJINOS ESCOZIOS 1´30 h. Baile amenizado por la ORQUESTA BOREAL
2´00 h. CASTILLO DE FUEGOS ARTIFICIALES Desde el Recinto Ferial lanzamiento de un espectacular castillo de fuegos de artificio a cargo de Pirotecnia Valenciana.
INDALO PRODUCCIONES AGENCIA DE ESPECTÁCULOS · CONTRATACIÓN · PRODUCCIÓN · MANAGEMENT
Avda. Dr. Jiménez Díaz, 19 · 04600 HUÉRCAL-OVERA · www.indaloproducciones.com 41
42
Programacion
Domingo 20 de Octubre 13´30 h. FERIA DEL MEDIODÍA Recinto Ferial.
14´00 h. CASETA - LUDOTECA Pabellón de Deportes Municipal. Apertura de la Caseta-Ludoteca infantil.
17´00 h. GRAN CORRIDA DE TOROS Plaza de Toros portátill. 6 toros de Carlos Nuñez, para los matadores de toros: OCTAVIO CHACÓN MANUEL ESCRIBANO LÓPEZ SIMÓN
CASETA MUNICIPAL 22´00 h. Baile amenizado por la ORQUESTA EL NORTE 23:00 h. Actuación de la formación CAMELA
INDALO PRODUCCIONES AGENCIA DE ESPECTÁCULOS · CONTRATACIÓN · PRODUCCIÓN · MANAGEMENT
Avda. Dr. Jiménez Díaz, 19 · 04600 HUÉRCAL-OVERA · www.indaloproducciones.com 43
44
Programacion
Lunes 21 de Octubre 13´30 h. FERIA DEL MEDIODÍA Recinto Ferial.
14´00 h. CASETA - LUDOTECA Pabellón de Deportes Municipal. Apertura de la Caseta-Ludoteca infantil.
CASETA MUNICIPAL 21´00 h. Baile amenizado por GRUPO ESENCIA DE ALMERÍA 23´00 h. Actuación estelar de la cantante HELENA BIANCO
INDALO PRODUCCIONES AGENCIA DE ESPECTÁCULOS · CONTRATACIÓN · PRODUCCIÓN · MANAGEMENT
Avda. Dr. Jiménez Díaz, 19 · 04600 HUÉRCAL-OVERA · www.indaloproducciones.com 45
46
Programacion
Martes 22 de Octubre DÍA DEL NIÑO Recinto Ferial. Todas las atracciones estarán abiertas para disfrute de nuestros niños y niñas a precios más baratos.
17:00H. A 20:00H. DÍA SIN RUIDO Para niños con trastorno Autista y síndrome Asperger
Programacion
Domingo 27 de Octubre Desde las 12´00 h. ENCUENTRO ASOCIACIONAL En la caseta Municipal en el Recinto Ferial Jornada de Convivencia entre Asociaciones locales degustando nuestras tradicionales migas.
TELEFONOS DE INTERES Ayuntamiento Hospital Guardia Civil Estación de Autobuses
950 13 49 00 950 02 90 00 950 47 11 12 950 47 05 51
Emergencias 112 Pabellón de Deportes Policía Local Club de la Tercera Edad Teatro Villa de Huercal-Overa
950 47 10 68 950 47 05 85 950 47 10 63 950 61 67 38
INDALO PRODUCCIONES AGENCIA DE ESPECTÁCULOS · CONTRATACIÓN · PRODUCCIÓN · MANAGEMENT
Avda. Dr. Jiménez Díaz, 19 · 04600 HUÉRCAL-OVERA · www.indaloproducciones.com 47
Especialistas en · Trajes de novio y acompañantes · Camisería de vestir y Sport · Tejanos y pantalón Sport · Toda clase de complementos
moda
C/ Mayor, 70 · GARRUCHA · Telf.: 950 132 549 C/ Sorbas, 34 · CARBONERAS · Telf.: 950 45 41 08 C/ General Fontela, 2 · HUÉRCAL-OVERA · Telf.: 950 13 56 85
www.lafabricamoda.com 48
49
950 470 025
ELECTRICIDAD CLIMATIZACIÓN FONTANERÍA CALEFACCIÓN ENERGIA SOLAR
La emoción de disfrutar con su mascota Telf.: 950 13 56 26
COMPLEMENTOS
BISUTERÍA · CALZADO DE FIESTA Y CASUAL BOLSOS · TOCADOS · ARTICULOS DE VIAJE
Reservas 950 16 80 06 · 642 38 7071 Autovía A7, Salida 559 - Huércal-Overa (Almería)
www.lossaboresdemiguel.com 50
ELECTRICITY AIR CONDITIONING PLUMBING HEATING SOLAR ENERGY
C/ Carretera nº 95 Bajo - 04600 Huércal-Overa (Almería)
info@enciendelo.es - www.enciendelo.es
HUร RCAL- OVERA
en imagenes
Toma de posesiรณn Corporaciรณn Municipal
Inicio Escuela de Verano
rsario Fiesta Anive
ayores
Centro de M
51
TORRE y SAN SEGUROS
JUAN CARLOS SÁNCHEZ TORREGROSA
BIANCO DECORACIÓN E INTERIORISMO
691 30 98 98
juancarlos@torreysan.es Ctra. Estación, 151 04600 HUÉRCAL-OVERA (Almería) Oficina Telf.: 950 470 101
ASESORAMIENTO Y GESTIONES FINANCIERAS E HIPOTECARIAS
C/ BALSA DE ARRIBA, 6 04600 HUÉRCAL-OVERA Telf.: 950 13 57 17 biancodecoracion2011@gmail.com
Laboratorio control de plagas consultoría de calidad LABORATORIO DE ANÁLISIS DE AGUAS Y ALIMENTOS ELABORACIÓN DE PLANES GENERALES DE HIGIENE (APPCC) INSCRIPCIÓN DE EMPRESAS EN EL REGISTRO GENERAL SANITARIO DE ALIMENTOS (RGSA) PRE-AUDITORÍAS DE SANIDAD - CONTROL DE PLAGAS (DESINFECCIÓN Y DESRATIZACIÓN) ANÁLISIS Y CONTROL DE LEGIONELLA - FORMACIÓN DE MANIPULADORES DE ALIMENTOS
LAB CONTROL C/ Dr. Jiménez Díaz, 16 04600 HUÉRCAL-OVERA info@labcontrol.net
CENTRO DE CALIDAD AGROALIMENTARIA C/ Alfaharí, 1 1ª Planta 04820 VÉLEZ RUBIO info@centrodecalidadagroalimentaria.com
Telf: 950 135 160 · Fax: 950 616 085
C/ GENERAL FONTELA, BAJO 4 04600 HUÉRCAL-OVERA (ALMERÍA) 687 550 773 · 697 480 503 · 610 291 440 52
NOS PODRÁN ESCUCHAR ONLINE WhatsApp 722 500 545 - Estudio 950 114 943 ondakvradioalmeria ondakvradio4535 ondakvradio25 “LA RADIO QUE TE HACE BAILAR”
Entrega de cinturones de Judo
C.E.I.P. Sa
n José en la
Festival de Ria Pitá
al
Junta de Seguridad Vi
Piscina Mu
nicipal
Torneo de Natación sincronizada 53
Avda. Dr. Jiménez Díaz
Urica Asesores, S.L. “EL BOTAS”
Menú Diario Tapas Gourmet Raciones
Carnes a la Brasa Pescadito Frito Desayunos
Plaza Reina Sofía, 3
Tlf.: 620 557 606
Huércal-Overa
moda SERVICIO RÁPIDO
FORMULA 1 Ctra. Estación, 43
Huércal-Overa (Almería) 54
COMPRA VENTA DE COCHES
Tel.: 950 471 042 sr.formula1@hotmail.es
Pintor Velazquez, 18 04600 Huércal-Overa (Almería) Telf.: 667 420 664 - 950 04 07 10 alma.moda1625@gmail.com almamoda _25
nina
Exhibición
Exhibición Unidad Ca
Firma de convenio de Prácticas en Empresa
s
prende
Reunión Andalucía Em
Gimnasia R
ítmica
Visita del Presidente de FAAM
Piscina para mayores 55
SAE
ADMINISTRACIÓN DE COMUNIDADES Teléfono: 950
MULTISERVICIOS
134 501
AGENCIA INMOBILIARIA
www.gestisae.net
AGENCIA DE SEGUROS
serviSAE inmoSAE segurSAE Ctra. Nac. 340, 110, Local 4 C/. Zanja, nº 14 - Bajo 5 - Edf. Caballero Edf. Santa Bárbara - Apdo. C. nº 79 04620 VERA (Almería) 04600 HUÉRCAL-OVERA (Almería) Tel/Fax 950 139 922
950 47 02 77
Pedidos Whatsapp
680 52 53 16
IDIOMAS Y TECNOLOGÍA
The Green Monkey Levante Almeriense INGLÉS, FRANCÉS Y ALEMÁN CURSOS A PARTIR DE 3 AÑOS CLASES DE APOYO ROBÓTICA EDUCATIVA 950 13 55 48 / 607 197 713 - levantealmeriense@thegreenmonkey.es Ctra. Estacion 18, Huércal-Overa (Almeria) www.thegreenmonkey.es/levante-almeriense 56
Teatro en Huercálida
Huercálida. Fiesta del agua y la espuma
Reunión con Astea
Huercálida
en pedanía
s
Visita del Obispo de Getafe
Encuentro
de Rugby 57
COMIDAS PARA LLEVAR REPARTO A DOMICILIO Toda clase de Comidas Tradicionales Paellas por encargo Postres Caseros
950 135 586 Abrimos todos los dias
Horario: 9:00 a 16:00h.
Paellas y comidas por encargo
Avda. Guillermo Reina, 41 B HUÉRCAL-OVERA (Almería) (Frente a Correos)
AVDA. DR. JIMÉNEZ DÍAZ. 15 BAJO 8 TELF.: 649 37 96 96 - NORIA DEL PINO HUÉRCAL-OVERA (ALMERÍA)
MESÓN
EL MONTERO Plaza Mayor, s/n. Tl. 600 899 574 58
C/ Dr. Jiménez Díaz, nº 23 · Huércal-Overa
Venta y montaje de cocinas
Fabricación alemana
Vestidores Armarios a medida
tividad
Concierto Santi Cam
CLIAHO retoma su ac
Firma de convenio de Prรกcticas en Empresa
pillo y Buddy Whitti
s
Inicio de la nueva temporada en HO2
ngton
Exposiciรณn de pintura en el Hospital Asociaciรณn del Alzheimer
rada en HO2
eva tempo Inicio de la nu
59
Alimentación · Carnicería · Charcutería
Cristalería PARRA www.crisparra.es C/ Carril, 60 04600 HUÉRCAL-OVERA (Almería)
Telfs.: 950
134 662 - 670 700 381
C/ Carril - Edificio Albatros · Telf.: 950 470 002 Huércal-Overa (Almería)
TU TIENDA DE MODA
C/Pintor Velázquez · Huércal-Overa
C/ Doctor Jiménez Díaz, 19 04600 Huércal-Overa Telf.: 622 861 755 60
o en su nueva ermita
Romería Virgen del Rí
Romería Virgen del Río, gran paella.
ntro Entrega de diplomas Ce
Guadalinfo
Velada noc turna co Romería Vir n baile en la gen del Río
Exposición de Dibujo “Septiembre”
Exposición de D
ibujo Alicia Marín 61
REPOSTERÍA Y PANADERÍA
POLÍGONO INDUSTRIAL C/ JOSÉ VIUDEZ MOYA, Nº 22 04600 HUÉRCAL-OVERA (ALMERÍA) TELF: 650 13 53 62
LEVAR OS IDAS PARAIDLADES · SALA DE JUEG M O C · IA R E PIZZ OLECTIV CATERING C E D IO IC V R E S E COMPRUEBS A NUESTR NOVEDADESS Y OFERTA
62
Manuel Castillo EL huercalense Juan conquista Francia.
Fiesta I LOVE 80 Centro Ocupaciรณnal
para mayores Inicio Talleres: gimnasia
Cursos centro Guadalinfo
Fiesta I LOVE 80 Centro Ocupaciรณnal
Comienzan las
clases de gimn
asia para mayo
res
63
647775509 Lopezmobiliario
www.lopezmobiliario.es
24 h.
ISABEL MECA ESTRUCTURAS METALICAS
C/ Cura Valera, 12
(frente a Club de Pensionistas)
04600 Huércal-Overa (Almería)
Tel.: 950 47 01 36
64
NUEVAS INSTALACIONES POLÍGONO INDUSTRIAL C/ MIGUEL RIENDA BURGOS, NO 10 TELF.: 676 88 08 01
F. El Castillo a del convenio con C.
Firm
Presentación Feria
Deportiva 2019
nderismo
a de Se Presentación Program 2019-2020
Presentación de los equip os Club de Fútbol El Castillo
Firma del convenio con Huércal-Overa Club de Fútbol base
Reunión con Asociaciones 65
restaurante - enoteca
950 431 100 · 607 338 460 Diego Fernández 660 362 822 Pedro J. García 619 462 700
Domingo Cerrado
Horarios: L-S 13:00h-17:00h · V-S 20:00h- 23:00h (aconsejable reservar)
Avda. Felipe VI, 72 · Huércal-Overa (Almería) (Antigua Avda. Guillermo Reyna)
FIBRA - TELEFONÍA MÓVIL
2019/2020
LOCALES VIVIENDAS DUPLEX VPO PARKING
Taller Mena desde 1973 Ctra. Nieva - Polígono Industrial C/. Juan Antonio Gómez Guerrero, Nº 37 04600 Huércal-Overa (Almería) Telf.: 950 470 525 - 600 70 34 90 66
VENTA- ALQUILER - ALQUILER CON OPCIÓN A COMPRA
670 888 803
Plaza Mayor, bajo, s/n Huércal-Overa (Almería)
Telf.: 950 47 03 03
www.grupodizu.com
Inicio del Curso Escolar
Inicio del Curso Escolar
. Alzheimer Comida benéfica Asoc
Inicio del C
urso Escola
r
Inicio del Curso Escolar
Conferencia
Ignacio Ma
rín. Día del
Alzheimer 67
UN MUNDO DE POSIBILIDADES EN DECORACIÓN PAPELES PINTADOS
DECORACIÓN
MANUALIDADES
comercio@smax.es - smax@smax.es Ctra. de la Estación 137 - Huércal-Overa - Telf 950 13 58 81
68
PINTURAS
ario de la Amargura
Misa por el 50º Anivers
Certamen de Pesca
dos” Concierto “Mesa para
Salida Extr aordinaria 50º Anivers ario de la A margura
Certamen de Pesca
Presentación del Carte
l de Feria 2019 69
NEW FACTORY opa
Tu tienda de r
AVDA. GUILLERMO REYNA, 28 - HUÉRCAL-OVERA
950 47 03 60 San Isidro Huércal-Overa VENTA Y REPARACIÓN MAQUINARIA DE HOSTELERÍA ELECTRODOMÉSTICOS AIRE ACONDICIONADO FRÍO INDUSTRIAL
HOSTAL -RESTAURANTE 70
C/ Juan Antonio Gómez Guerrero, nº 55 Telf. y Fax: 950 13 41 47 Pol. Industrial Huércal-Overa Nave 15 Luis Pérez Alcolea 04600 HUÉRCAL-OVERA (Almería) Móvil: 637 81 79 66 frimaser@yahoo.es
ión Inauguración Exposic Guardia Civil 175º Aniversario de la
Exhibición Guardia Civil
Muestra de la Gua
rdia Civil
Exposición de la Guardia Civil en la Plaza Mayor
Exhibición Canina de la Guardia
Civil
sivos
Desactivación de explo
71
FELIZ FERIA 2019
HUERCALENSES Paso Blanco
Club Fútbol
Paso Morao
WC La Bo
u
iq
rr
ita
Asc. Virgen del rio
Paso Negro
WC
Policía Bomberos Sanitarios
Avda. Felipe VI
Caseta Municipal
Pabellón Municipal de Deportes Ludoteca
Comida Atracciones Infantiles Atracciones WC - Aseos
Avda. Guillermo Reyna 72
Mercadillo Tombola alimentación
ESTUDIO de CREACIÓN
Impresión· Diseño· Encuadernación· Arte
diseño gráfico
·
impresión digital
ampliaciones fotográficas photocall
·
chapas y detalles
bodas, bautizos y comuniones a tu estilo
658 80 70 84 Plaza de Abastos Comercial Km.0 Local L2-11/12 - Huércal-Overa E-mail: evacristylg@gmail.com 73
Grupo FUNERARIAS - TANATORIOS - SEGUROS - LÁPIDAS
TANATORIO VIRGEN DEL RIO
TANATORIO SAN MIGUEL C/ Ancha, 176 - 04600 HUERCAL-OVERA Telf: 950 61 60 04
Ctra. Pulpí Huercal-Overa, 14 04640 PULPÍ Telf: 950 61 93 68
TANATORIO DE CANTORIA
TANATORIO DE ARBOLEAS Paraje Tomacar 04850 CANTORIA Telf: 950 61 61 61
Ctra. del Arroyo Aceituna 04660 ARBOLEAS Telf: 950 61 61 61 TANATORIO DE TABERNO
TANATORIO VIRGEN DEL CARMEN C/ Clavel, 5 04692 TABERNO Telf. 950 61 61 61
C/ Buenavista, 1 04630 GARRUCHA Telf: 950 61 61 61
SERVICIO PERMANENTE
T. 950 61 61 61
24h.
FUNERARIA LAS ANGUSTIAS Traslados nacionales e internacionales. Incineraciones Servicio de Floristería y Lápidas OFICINAS CENTRALES C/. Carril 113 - 04600 HUÉRCAL-OVERA (Almería) Telf.: 950 61 60 10 - Fax: 650 47 09 20 Email: funerarialasangustias@collyfer.com www.collyfer.com
• 74
74
• 74
PUNTOS DE GESTIÓN:
PULPÍ - ARBOLEAS - ALMANZORA - CANTORIA - ALBANCHEZ GARRUCHA - LUBRIN - LIJAR - TURRE - ZURGENA - CHIRIVEL