RESU M E
李明輝
EDUCATION 中原大學 - 商業設計系 Sep 2015 - Jun 2019
COLLEGE EXPERIENCES 中原商設系系學會 / 學術組幹部 舉辦與規劃5個活動和講座。與團隊設計活動，邀請講師和宣傳 。
EVAN LEE
誠懇，溫暖，不怕挑戰
CAREER EXPERIENCES
不是外向，但卻挑戰別人不敢的事。善 於聆聽和分析人事物，同理心合作與解 決問題。
2018/Jul-Sep
設計實習/創易數位股份有限公司 外派大陸
在團隊裡是發現創意的角色，也將把理 想變為實現的好隊友。
2018/Nov
接案/ 中原大學校牧室 「人生與宗教哲學」書本編輯設計
LIFE AMBITION 柬埔寨經濟快速發展，大品牌開始流入 當地市場，但卻缺乏專業設計公司。台 灣是有人文創意環境，期許自己能夠學
2015
接案/
活動攝影 （ DRAGON
AIR, WORLD POP TOUR COMPANY ...
2014
攝影志工 /
JCI國際青年商會 - 柬埔寨總會
習與貢獻，望有朝一日把創意帶回國。
LANGUAGES 英文
ACHIEVEMENT & SPECIAL EXPERIENCES
能與外國人進行生活和溝通合作。曾經 是中原-英文營的小老師和澳洲/美國隊
台灣教育部獎學金：
服勝利帶隊合作。
史上第一位柬埔寨籍獲得四年全免「台灣教育部獎學
中文
金」
從小學就聽華語長大，在台灣留學通過
中原大學風雅頌藝文廳 主視覺LOGO
多次報告與跟客戶溝通。也曾經在校當
獲得全校第一名，也後續跟學校單位合作。
過演講者。這些讓自己對講中文越來越 有自信。
潮州話 & 柬語 母語
教師志工 週六日到柬埔寨鄉下教小朋友華語和英文。
）
ABOUT ME 生長在柬埔寨的我，因為看台灣電視/廣告而愛上了創意！也因為這樣去挑戰別人 從來沒做過的事情，經歷種種困難，突破了台灣與柬埔寨外交關係，成為有史以來 第一位獲得「台灣教育部獎學金」的柬埔寨籍學生，取得大學四年的全額獎學金， 更促使台灣與柬埔寨的外交及教育有個前所未有的突破。 在學業之外，我也參與了系學會的活動，且成為幹部舉辦並規劃了5個活動及講座 ，親自參與過宣傳、活動的設計與講員安排，以及攝影外拍的總召。此外，身為基 督徒的我有與人相處的同理心，除了在教會裡擔任了兩年的副小組長，關懷、陪伴 人之外，同時也將此特質和所學習的實際應用在專業領域與客戶及團隊的需求上， 這也是我在設計方面可以聆聽客戶心聲和團隊想法與需求的優勢及幫助。 相當期盼能夠成為貴公司的一份子，朝著個人設計才幹及創意熱情的發揮前進，與 大家齊心努力～
My name’s Evan. I grew up in Cambodia, but my whole childhood was all about Taiwanese tv shows and advertisement, so that i started love Taiwan CREATIVE! This is the reason I was trying to follow my dream to get scholarship to Taiwan. Even it was too hard and no one went through it before. I’m kind of patient and introvert. But I found out myself that being an introvert is more imagination and more creative. It helps me to have good design. In collage, i joined Student Association of Design Department. And organized 5 events which were invited lecture speakers, promotion event activities. In the other hand, being as a christian shaped me into empathy. In church, i started listen and empathized people’s difficulty. In the same way, it also helps me in design for empathized deep understanding my teammate, client’s problem and needed. I am looking forward to being a part of your company, using my personal design talents and creative enthusiasm. Working together, moving forward together.
CONTACT lee.menghuy@yahoo.com +886989-303082