Titel
S
Entdecken Sie die
Sonnenseiten ...
H
Herzlich willkommen i m H o t e l Re i n d l ★ ★ ★ S
H e re i n s p a z i e r t i n s H o t e l Re i n d l ★ ★ ★ S
F
F端r einen schwungvollen Start in den neuen Tag sorgt das reichhaltige Fr端hst端cksbuffet mit Bio-Ecke.
B
Behagliche Entspannung in stilvollem Ambiente
E
Erleben Sie Atmosph채re in unseren liebevoll eingerichteten Suiten.
A
E
Ausgestattet mit Dusche und WC, Telefon, WLAN, Sat-TV, Kochnische und Balkon sind unsere Wohnungen ideal zum Erholen und Energie tanken. Ihr Zimmer können Sie bequem mit dem Lift erreichen.
Erholung ist die Summe vieler schöner Augenblicke.
Stilvoll eingerichtete 2-ZimmerAppartements bieten das richtige Ambiente zum Wohlfühlen.
Auf unseren modernen Flatscreens können Sie z.B. Sky TV und Sky Bundesliga perfekt empfangen. Mehr Bild, mehr Entspannung.
A
W
Wo h l f ü h l e n w i e z u H a u s e –
★★★
W
Wenn Sie sich im Urlaub wie zu Hause fühlen wollen, dann sind Sie bei uns richtig: Seit 1962, als das Hotel Reindl mit 12 Zimmern eröffnet wurde, bieten wir jedem Gast eine persönliche Wohlfühl-Oase.
Unser vollständig renoviertes Hotel verfügt über großzügige Suiten & sonnige2-ZimmerAppartements mit geschmackvoller Einrichtung – ein Ambiente, das Sie begeistern wird.
– m i t a l l e m Ko m f o r t d e s U r l a u b s
Elisabeth Reindl und ihre Tochter Beate Reindl- Gstöttl freuen sich auf Ihren Besuch.
D
Der Familientradition sind wir bei all dem Wandel stets treu geblieben: Genießen Sie Tag für Tag die ruhige Behaglichkeit Ihrer eigenen vier Wände, mit Menschen, die Sie umsorgen und all dem angenehmen Komfort eines guten Hotels. Ist das nicht schöner, als daheim zu sein?
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Thermalbadstr. 15-17 94072 Bad Füssing Tel. 0 85 31/22 40 Fax 0 85 31/22 42 00 freecall 0800hotelreindl (von 9.00 - 12.00 Uhr) E-Mail info@hotelreindl.de Internet www.hotelreindl.de
A
A l l e s v e rg e s s e n & v ö l l i g e n s t p a n n n e n – i n d e r Ru h e l i e g t d i e K r a f t
D
Direkt in unserem Haus bieten wir Ihnen wohltuende Massagen, Krankengymnastik, Wellnessangebote, Sauna, Solarium, Infrarotwärmekabine und einen modern ausgestatteten Fitnessraum. Zur Entspannung lädt auch unser liebevoll angelegter Garten ein. In unmittelbarer Nähe befindet sich die Therme I mit Saunahof sowie die Europa Therme und das Johannesbad. Die nahe Umgebung bietet aktive Erholung: Radeln oder wandern Sie durch die Innauen, spielen Sie Tennis oder golfen Sie im Thermen Golf Club Bad Füssing-Kirchham – Vitalität für Körper und Seele!
Ausreichende Parkplätze und Carports für Auto und Fahrrad erwarten Sie. Zur nächsten öffentlichen Bushaltestelle sind es nur 50 m.