Alle, die schon einmal Gast in unserem Haus waren, haben jetzt eine außergewöhnliche Möglichkeit: So viel kostenlosen Aufenthalt im Thermenhotel Gass zu bekommen wie sie möchten. Und das Tolle dabei - es geht ganz einfach. Informieren Sie sich bei uns an der Rezeption oder unter 0 85 31/29 08-0 mit dem Stichwort „Treue Gäste werben neue Gäste“.
Viel Erfolg!
Ihr Thermenhotel Gass
Immer bestens InformIert Auf unseren Internetseiten finden Sie Neuheiten aus unserem Thermalhotel! Kurzfristige Angebote, saisonale Termine und das aktuelle Wetter!
newsletter
Wichtige News und Schnäppchen aus erster Hand HoteltagebucH - unser blog Nette Begegnungen, Wissenswertes, Schnappschüsse und Gesundheitstipps
DIreKtlInK Ins Hotel
Unsere Hotelzeitung, Neuigkeiten, Angebote für Massagen, Kosmetik und feine Anwendungen, aktuelle Veranstaltungen und vieles mehr finden Sie unter einem einzigen Link:
www.thermenhotel-gass.de/gis
» Ich lIebe dIeses hotel! »
100% Weiterempfehlung, Romana Juli 2019
Thermenhotel Gass OHG Finkenstraße 6 94072 Bad Füssing
Seite 06 täglIcH scHlemmen vom Buffet von 7.00 bis 11.00
Seite 07 scHmanKerlzeIten von der Kaffeepause bis zur Brotzeit
tHermal wellness
Drinnen und draußen Thermalbaden, saunieren und entspannen, kuren, sich hegen und pflegen lassen, Spaß haben, aktiv sein, sporteln, lachen!
Seite 08/09 tHermalPools Unser gutes Heilwasser
Seite 10/11 wellness & saunen Zeit zum Durchschnaufen
Seite 12 gesunDHeIt & Kur Physikalische Therapiepraxis
Seite 13 beautY & wellness oase Pflege, Kosmetik, Wohlfühlzone
woHnen
Seite 14/15 HotelzImmer
Seite 16/17 aPPartements & suIten
Verantwortung
Seite 18 nacHHaltIgKeIt mit Auszeichnung
urlaub
Gesundheitspauschalen & Angebote gibts immer online unter www.thermalhotel-gass.de und in der separaten Preisliste
lIeber gast!
WIr alle Freuen uns schon drauF, sIe bald beI uns zu begrüssen. Wenn sIe vorab Fragen oder besondere Wünsche Für Ihren urlaub haben, ruFen sIe uns bItte eInFach an.
WIr sInd sehr gerne persönlIch Für sIe da.
lIebe grüsse, Ihre gastgeberFamIlIe olIver & melanIe gass
mit allen flinken Geistern und fröhlichen Seelen aus unserem Hotel
In lieber Erinnerung: Magdalena & Georg Gass
Rosemarie Sperlich, geb. Gass
15 Jahre ist es nun her, dass Magdalena und Georg Gass ihren Hotelbetrieb an die nächste Generation vertrauensvoll übergeben hat. Seit 2008 führen wir - Melanie und Oliver Gassdas operative Geschäft rund ums Gastgeben. Mitgesellschafterin Rosemarie Sperlich ist uns ein wertvolles Familienmitglied im Hintergrund.
Seither hat sich in jedem Jahr das Thermalhotel Gass ein wenig verändert.
Nur eines ist immer gleich geblieben:
dIe gasstFreundschaFt
Wir im Thermalhotel Gass sehen es als unsere verantwortungsvolle Aufgabe, Ihre Gesundheit nach bestem Wissen und Gewissen zu fördern. In besonders familiärer Wohlfühlatmosphäre, verbunden mit dem berühmten Bad Füssinger Heilwasser und den pflegenden Händen unserer Therapeuten der Physikalischen Praxis Kurz wie auch in unserer Beauty & Wellness Oase umsorgen wir Sie.
Genießen Sie Ihre Zeit bei uns. Hier können Sie sich nach Strich und Faden verwöhnen lassen und sich ganz viel Ruhe gönnen. Wir empfangen Sie so, wie es schon unsere Eltern und Großeltern getan haben: Familiär, persönlich und mit ganzem Herzen.
2009
Erweiterung des Frühstücksraums
Vergrößerung des Frühstücksbuffets
Erweiterung der Frühstücksküche
Einbau neuer Flachbild TVs in allen Zimmern
2010
Neues Balkonmobillar für alle Zimmer
Einbau einer Infrarotkabine
2011
Umbau Aufenthaltsraum
Komplettrenovierung der Massagepraxis
Thermal-Trinkwasser-Brunnen
Einbau einer neuen Heizung
Blockheizkraftwerk zur Eigenversorgung
2012
Umbau der ersten Suiten
Umzug und Erneuerung Kosmetikstudio
2015
Umgestaltung des Eingangsbereichs mit Wasserwand, Rezeption & Bürobereich
2013
Erneuerung des Hallenbades
Umbau des Duschtraktes
2014
Eröffnung der Hallenbad-Terrasse
Fertigstellung der Duschen
Eröffnung des neuen Wellnessbereichs mit Meeresklimakabine und Saunen
2016
Installation der Brandmeldetechnik
Neue Feuertreppe
Neue Wellnessliegen im Hallenbad
2017
Renovierung der Hotelzimmer der 3. Etage in neue Kategorie Deluxe
Neues Thermal-Freibad aus Edelstahl
2018
Renovierung der Hotelzimmer der 2. Etage in Kategorie Deluxe
2019
Renovierung der Hotelzimmer der 1. Etage in Kategorie Deluxe
2020
Neuer, größerer Lift im Appartementhaus
Neugestaltung Aussenterrasse
Übergang vom Appartementhaus zum Freibad
Neues Mobiliar für den Wintergarten
2021
Komplettumbau des Frühstücksraums mit Buffetbereich und Mobiliar
Neue Küche, neue Schanktheke
Böden, Lüftung, Decken Aus Appartements werden 4 neue Suiten
2022
Solaranlage & Photovoltaikanlage
Neue Markisen im Appartementhaus Neuer Fitnessraum
ausgedehnte zeiten - auch für langschläfer:
Unser Frühstücksbuffet gibts täglich von 7:00 bis 11:00 Uhr!
guten morgen In WeIss-blau!
Im neuen, größeren und noch viel gemütlicheren Frühstücksraum hat unser Buffet jetzt noch mehr Platz zum täglichen Schmausen! Kuschelige Sitznischen mit extrahohen Lehnen, bequeme samtig gepolsterte Sessel, der ganze Bereich ist jetzt super großzügig und farbenfroh in frischem Weiß-Blau!
Da ist es wirklich fein, dass Sie sich ganz lange Zeit lassen können beim morgendlichen Schlemmen. Bis 11 Uhr können Sie sich durch unsere wirklich außergewöhnlich große Vielfalt an Feinschmeckereien durchprobieren!
Auf unser leckeres Vital-Frühstücksbuffet legen wir schon immer größten Wert. Genießen Sie hier Ihren Urlaubsmorgen in
vollen Zügen. Es gibt frisches Obst und Gemüse, Eier - gerührt und gekocht, ofenwarme Brötchen und resches Brot, verschiedene Müslisorten, ausgesuchte Wurst- und Käseschmankerl aus unserer Gegend. Dazu reichen wir vielerlei weitere süße und deftige internationale Köstlichkeiten in bester Qualität. Quark, Joghurt und Milchprodukte,
Aufstriche, wunderbare Marmeladen, Honigmmmmhhhh .... Natürlich gibts jeden Morgen auch verschiedene Fruchtsäfte. Den Orangensaft können Sie sogar selbst am Buffet ganz frisch pressen. Da duftet es vitaminreich schon in aller Frühe!
Unsere feinen Kaffeespezialitäten machen Sie sowieso gleich munter!
scHlemmereIen Übern tag Tee und Kaffee gibt es nicht nur zum Frühstück, sondern übrigens auch tagsüber auf unserer schönen Poolterrasse und im sonnigen Wintergarten. Dazu Kuchen und Torten von unserer Hausbäckerei, feine Eisbecher und kalte Erfrischungen.
Wer es pikanter mag: Unsere deftigen, schmackhaften und sehr liebevoll angerichteten Brotzeitteller sind jede Sünde wert und fast schon legendär!
» dIe kleInen schmankerl, dIe es so tagsüber gIbt, sInd total lecker, dIe WeIne schmecken auch! »
100% Weiterempfehlung, anonym, Juli 2020
unser woHnzImmer fÜr alle Für gesellige Auszeiten erwartet Sie unser wohnlicher Aufenthaltsraum. Mit bequemen Ohrensesseln und kommunikativen Sofas zum gemütlichen Plaudern. Wer es noch amüsanter mag, für diejenigen haben wir ein umfassendes Sortiment an Gesellschaftsund Brettspielen.
Selbstverständlich können Sie hier auch in der Runde auf unserem großen Flatscreen fernsehen.
Gemeinsam gucken macht einfach mehr Spaß!
Oder Sie machen es sich auf dem Sofa bequem, lassen sich einen Cognac servieren und schmökern in einem Krimi aus unserer großen Büchersammlung.
zu jeder tageszeit:
Im Wintergarten sitzen, sich eine Kleinigkeit aus unserer Karte gönnen und auf den Pool schauen!
DIe erste reIHe Im wIntergarten
Wir sind so verliebt in unsere neuen Sessel im Wintergarten! Leuchtend orangerot und superbequem. Und dabei schauen sie auch noch verboten gut aus. Da schmeckt der Nachmittagskaffee gleich nochmal so gut!
thermalvergnügen
Thermal Innenpool mit wohligen 34 - 37 °C
Thermal Außenpool mit warmen 31 - 33 °C
» super schWImmbecken Innen und aussen! tolles spa! »
100% Weiterempfehlung von Norbert, Juli 2021
endlich wieder da - gesundheit auf rezept:
DIe baDeKur
Die ambulante Badekur ist seit Juli 2021 wieder Pflichtleistung der Krankenkassen!
Das bedeutet, Versicherte haben gesetzlichen Anspruch auf diese wertvolle Gesundheitsmaßnahme. Die Badekur kannwie früher - ganz regulär vom Hausarzt verschrieben werden. Ob eine Kur als reine Prävention oder als Maßnahme zur Linderung aktueller Beschwerden verordnet wird, danach richten sich die jeweiligen Zuzahlungen. Sprechen Sie mit Ihrem Hausarzt über die Möglichkeiten. Und dann tauchen Sie ein in das wundervoll gesunde Thermalwasser. Sie spüren, wie gut Ihnen die Tiefenwärme tut, wie Schmerzen weniger werden, die Haut aufatmet und Sie förmlich aufblühen.
recHenbeIsPIel:
Allein an den verschriebenen Gesundheitsanwendungen können Sie je nach Aufenthaltsdauer zwischen 500 bis 800 Euro sparen!
tHermalfreIbaD
Herrlich gesundes Nichtstun, das gute Schwefelwasser wirken lassen. Das ist heilsamer Urlaub bei uns. Wenn Sie es ein wenig aktiver mögen, machen Sie einfach bei unserer belebenden Aquagymnastik mit, die von unseren Physiotherapeuten zu festen Zeiten angeboten wird. Das hält fit, entschleunigt und macht Spaß!
Das gesunde Wasser steht in jeder Hinsicht im Mittelpunkt. Es ist das zentrale Element in Bad Füssing und in unserem Anwesen.
Der Außenpool mit 11 x 5 m ist mit dem heilbringenden Thermalwasser aus Europas stärkster Schwefelquelle - der Therme 1 - gefüllt und während der Hauptsaison geöffnet. Die Wassertemperatur beträgt 31 bis 33°C.
ruHezonen & VIel Platz zum nIcHtstun
Das Thermalfreibad liegt eingebettet in einer gepflegten Gartenlandschaft mit Sonnenwiese und schattigen Plätzchen. Relaxliegen finden sich rund um den Pool und sogar auf mehreren Ebenen. Die großzügig angelegten Ruhezonen sind auf beiden Seiten von Hotel und Appartementhaus flankiert, von außen uneinsehbar, windgeschützt und supergemütlich!
tHermalHallenbaD
Unser ganzjährig geöffnetes Thermal-Hallenbad misst 11 x 5 m und ist wie der Außenpool gefüllt mit dem heilbringenden Thermalwasser aus der Therme 1. Die Wassertemperatur beträgt hier 34 bis 37°C.
Das Hallenbad befindet sich im Appartementhaus, das direkt mit unserem Hotel verbunden ist. Hier sind auch unsere Physiotherapiepraxis und der Bereich Beauty & Wellness Oase untergebracht. Sie können also alle Einrichtungen bequem im kuscheligen Leih-Bademantel erreichen.
Poolterrasse & sonnenDecK
Auf unserer schönen Poolterrasse pausieren Sie nach Herzenslust oder Sie gönnen sich die verführerischen Eiskreationen, Kaffeespezialitäten und Erfrischungen.
schön entspannt:
Wunderbare Wohlfühlwelt mit viel Platz zum Genießen
d‘Dampfade, d‘gsunde, d‘Duftade, d‘Hoaße, d‘soizige Unsere Sophie ist für die charmante Namensgebung unserer neuen Saunen verantwortlich. Schön zu sehen, dass hier die nächste Gastgebergeneration in der Familie Gass heranwächst!
saunIeren, entspannen durchschnauFen auF baY‘rIsch!
Rund um den schönen Indoor-Pool haben wir eine wohlige, sonnig frische Atmosphäre geschaffen: Lebensfroh, modern und so gemütlich. Sie werden es lieben, hier zu entspannen!
RUHELIEGEN MIT BLICK INS GRÜNE THERMALWASSERTRINKBRUNNEN
ERFRISCHENDE WASSERBAR SCHWEBELIEGE IM FREIEN
Heilwirkung von innen:
Kosten Sie unser quellfrisches Heilwasser vom Thermalwassertrinkbrunnen! Als Trinkkur werden bis zu 0,5l pro Tag empfohlen. Thermalwasser stärkt die Widerstandskraft gegen oxidativen Stress, wirkt positiv bei Cholesterin-Senkung, hilft bei Magen-DarmStörungen, Gicht und Zuckerkrankheit. Zahlreiche Studien berichten ausführlich über die besonderen Wirkungen der Trinkkur.
Lachen
Die Physikalische Therapiepraxis Dieter Kurz befindet sich im Haus und ist komfortabel im Bademantel erreichbar.
Hier finden alle Anwendungen einer Badekur (ambulante Vorsorgeleistung) statt. Alle weiteren Anwendungen können vom Badearzt oder von Ihrem Hausarzt auf Rezept (alle Kassen) verordnet werden.
Terminvereinbarungen mit der praxis dieter Kurz: Montag bis Freitag von 8:00 bis 13:00 Uhr
LympHdr AInAGEn & SCHmErzTHEr ApIE pACKunGEn & wELLnESSbädEr
Viele weitere Anwendungen unter www.thermenhotel-gass.de bei Wellness & Spa
bY JulIane
Empfehlung: bitte reservieren Sie Ihre wunschtermine im voraus! Am besten gleich bei Urlaubsbuchung unter Telefon 0 85 31/29 08-83 oder per mail wellness@thermenhotel-gass.de
beautY + Wellness
Kosmetik und sanfte Pflege by Juliane Frömmling im hauseigenen Studio, bequem im Bademantel erreichbar
„Servus de Madln, servus de Buam“ - so herzlich die neuen Anwendungspakete von Juliane Frömmling klingen, so wohltuend angenehm fühlen sie sich an. Mit einem Glas Sekt bzw. einem kühlen Bierchen genießen Damen wie Herren eine belebende Gesichtsbehandlung. Für die Damen gibts dazu eine Bio-Release-Kopfmassage, für die Herren eine Fußmassage.
„A dufte Gschicht“ lautet eine weitere zubuchbare Anwendung: Eine Ganzkörpermassage mit individuellem Duft nach Wahl.
Das sind nur drei Pakete von einer Vielfalt an Behandlungen, die bei Juliane im Beauty & Wellness erlebbar sind.
Von ayurvedischen Genussmassagen bis zur XXL Massage, von zahlreichen Pflegeprogrammen für Gesicht, Körper und Füßen, von Shiatsu bis Lomi Lomi taucht man hier in eine wunderbare Welt der Entspannung ein.
Gönnen Sie sich diese luxuriöse Zeit für sich. Fühlen Sie sich heimelig und herzlich aufgehoben bei Juliane. Es wird Ihnen unglaublich gut tun.
Unsere Bäder in der Kategorie DELUXE
gemütliche fröhlichkeit: Hotelzimmer mit genussvoller Lebensfreude
Im Hotel immer dabei: Unser leckeres Vital-Frühstücksbuffet!
I m H otel I mmer I n K lus IV: Ein Leihbademantel für Ihren Thermalurlaub liegt stets für Sie bereit. Das leckere Vital-Frühstücksbuffet ist bei Buchungen fürs Hotel immer dabei. Täglich unbegrenztes Badevergnügen und relaxen im hoteleigenen Thermalwasser und Nutzung des Wellnessbereichs mit 2 Saunen, Dampfbad, Infrarotwärmekabine und Meeres-Klima-Kabine während der Öffnungszeiten ist natürlich auch immer mit drin.
blühend heImelIg zum längerbleIben hotelzImmer
Frisch, sonnig und geräumig!
Alle unsere 28 Hotelzimmer - egal, ob Standard oder Deluxesind so gemütlich und wunderbar farbenfroh eingerichtet.
Jedes Zimmer hat selbstverständlich einen Balkon zum privaten Draußensitzen. Einfach herrlich, auf das bunte Treiben am Pool zu schauen oder in die grüne Natur rundum.
Damit Sie es besonders bequem haben, sind alle unsere Betten mit Qualitätsmatratzen ausgestattet.
Dabei erfüllen wir gerne Ihre Wünsche nach individuellen Extras wie z.B. Nackenstützkissen, Daunen- oder Allergikerbetten. Und die zusätzliche Decke ist jederzeit parat.
Sagen Sie uns einfach, was es für Sie sein darf.
Auch in den großzügigen Bädern wird es Ihnen an nichts fehlen.
Farbenprächtige Zimmer STANDARD
Blütenrausch in den Zimmern DELUXE
DZ DELUXE in Mohn, Sonnenblume, Lavendel
bei appartements auf wunsch zubuchbar:
Unser leckeres
Vital-Frühstücksbuffet und die tägliche Zimmerreinigung!
komFortabel, IndIvIduell, gemütlIch appartements
Direkt gegenüber des Hotels schließt unser Appartementhaus an den Poolgarten mit Liegewiese an. Über den neuen Steg gehts direkt vom Haus rüber auf das schöne Sonnendeck!
alles drin:
Unsere Appartements sind individuell eingerichtet, komfortabel ausgestattet und in verschiedenen Grundrissen buchbar. Mal mit praktischer Essecke, mal mit Sofa, mal mit gemütlichen Sesseln - und immer mit Miniküche.
beste aussichten:
Die Balkone zeigen in drei Himmelsrichtungenje nach dem, was Ihnen am besten gefällt: Morgensonne oder Abendstimmung, direkter Blick auf den Außenpool oder ins Grüne ... frühstücken?
Und wenn Sie sich schon morgens doch mal von uns verwöhnen lassen möchten, buchen Sie einfach Ihr Frühstück individuell dazu.
So wie Sie es am liebsten haben!
Appartement Ost
bei suiten auf wunsch zubuchbar:
Unser leckeres Vital-Frühstücksbuffet!
Sonnige Fröhlichkeit - unsere neuen Suiten - West 1 + 2, SÜD 1 + 2
eIn hauch von luxus, herrlIch grosszügIg 2-raum-suIten
Wunderbar geräumig von 51 bis 75 m² und in jeder Hinsicht komfortabel. Ausführliche Beschreibung aller Grundrisse in der Preisliste und unter www.thermalhotel-gass.de
schick und praktisch:
charmantes wohnen:
Mal mit Ost-West-Ausrichtung und 2 Balkonen, mal mit Bad en suite, mit kuscheliger Gemütlichkeit direkt unterm Dach oder als herrlich großzügige Wohnwelt auf 75 Quadratmetern.
Eine kleine, feine Küchenzeile findet sich in allen Suiten - mal im Wohnraum integriert, mal separiert. In den Suiten Süd 3 und in der Süd 073 lässt sich die Küche mit einem Handgriff hinter einem Paravent verstecken. Wär aber zu schade, weil sie wirklich sehr elegant ist ...
Immer dabei:
Telefon, W-Lan und Safe. In den Bädern viel Komfort, WC, Föhn und Leihbademantel.
Sehr gut ausgestattete Miniküche mit Kühlschrank, Kaffeemaschine und Mikrowelle.
Ost-West-Suite Süd 3/Süd 073
lieblingsprogramme für alle: In jeder Suite befinden sich je 2 Flachbild-TVs. Einer im Wohnzimmer und einer im Schlafgemach.
ökologIsch & nachhaltIg
eIn kleIner beItrag Für uns alle
Als Hotelbetreiber und Familienbetrieb sehen wir uns in der Pflicht, möglichst nachhaltig zu arbeiten. Der Klimaschutz liegt uns sehr am Herzen. Auch wir wollen, dass unsere Kinder und Enkel in einem intakten ökologischen Umfeld heranwachsen können. Aus diesem Grund haben wir uns schon vor über 10 Jahren dem Umweltpakt Bayern, einem Sigel der bayerischen Staatsregierung, angeschlossen.
ENERGIE
• Wir nutzen eine moderne, energieeffiziente Brennwertheizung. Damit sparen wir bis zu 30% an Energie und sogar bis zu 60% an CO²-Ausstoß
• Wir betreiben ein Blockheizkraftwerk und stellen damit unseren eigenen Strom her.
• Fast alle Glühbirnen sind durch LEDLichttechnik ausgetauscht worden.
• Wir dokumentieren unseren Gesamtenergieverbrauch. Etwaige Ausschläge nach oben würden auffallen und könnten direkt eingegrenzt werden.
• Wir verwenden Wasserspareinrichtungen in unseren Zimmern.
• Mit unserer neuen Solarthermieanlage nutzen wir die Wärme der Sonne, um unser Wasser und die Heizung zu speisen. Hiermit sparen wir ca. 1/3 des Gasverbrauchs ein.
• Die Photovoltaikanlage ist auch neuStrom aus der Sonnenkraft für unseren Hotelbedarf.
HOTELWÄSCHE
Sie glauben nicht, welche Mengen an Wäsche täglich in einem Hotelbetrieb anfallen: Handtücher, Badetücher, Bademäntel, Bettwäsche, Decken - außerdem Personalkleidung, Geschirrtücher, Putzlappen, Laken für Physio und Pflegebehandlungen, Tischwäsche, Schürzen ...
Hier schauen wir besonders drauf:
• Die von uns beauftragte Wäscherei wäscht CO²-neutral. Es werden zur Energieerzeugung kein Öl oder Gas verbraucht, sondern Pellets und Solarstrom.
• Wir verwenden zu einem großen Teil im Haus „Bio-Wäsche“. Für die Produktion wurden als CO²-Ausgleich Bäume gepflanzt.
• Wir reinigen Handtücher nur auf Wunsch des Gastes.
• Wir achten bei der Eigenwäsche auf optimierte Waschtemperaturen und die richtige Dosierung des Waschmittels.
• Durch die erhobene Leihgebühr für Saunatücher reduzieren wir den Wäscheverbrauch und fördern die Achtsamkeit gegen übermäßige Verschwendung.
» gastFreundschaFt + engagement. besser geht nIcht! »
100% Weiterempfehlung von Fleischi, August 2021
SAUBERKEIT & HYGIENE
• Wir verzichten auf chemische Holzschutzmittel.
• Wir dosieren unsere Putzmittel über eine Dosieranlage um keine Putzmittel zu verschwenden.
MOBILITÄT
• Unsere Geschäftsfahrzeuge sind Elektro- bzw. Hybridmodelle.
• Wir bieten die Möglichkeit, Elektroautos, E-Bikes oder Hybridfahrzeuge auf eigenen Hotelparkplätzen zu laden.
• Wir verleihen Fahrräder und E-Bikes.
REGIONALER GENUSS
• Wir beziehen die Lebensmittel von örtlichen Lieferanten, bevorzugen Bio-Ware und achten auf saisonale Erntezeiten, so oft es möglich ist.
»
FotopoInt Im garten
»
In liebenswerter Gesellschaft eine kleine Urlaubserinnerung knipsen? Mit und ohne unserem „Therminchen“ eine coole Kulisse ... perfekt fürs Facebook und fürs Album!