Как найти истину?

Š 5 6>6>

34567

• H

˙˚ Ë? Ëš

7

VolD 585E NoD 5 6>6> RUSSIAN

\SaV SabSZm

:

S+WSq P Sab\hZSV Z*/13Z\y SZe\`Y*gSS

=

abSZ* \ \-1 S Sada1 `Sab1

56

abSZ* \ *`ab,1 \-*

58

abSZ* \ +d/dk1Y

5:

34567 S`*3 V*3/\-\ ,m]daV* , `*4Zmf e\`Y*b*fB =7 6<5 ;<= Ë&#x2122;\abd]1Z Z* 79; )Ë&#x203A;%

Ë? w b\`\31,*q +*jZqx ]`\O aW*,Wq1b \-* 1-\,d P `*,Sb1Wq a1W1ZZ\yD 'b\b 3d`Z*W db1j*1b WpO /1y +W*-\y ,1abnp \ b\YE hb\ \3n1 Z1+1aZ\1 *`ab,\ ,aV\`1 ]\V\ZhSb a\ ,a1Y 4W\Y S ,aq 41YWq ab*Z1b `*1YD Z dV`1]Wq1b ,1`d , Sada* `Sab*E V\b\`my dY1`E hb\+m Ym Y\-WS \+`1O abS ,1hZdp 3S4ZnE S V\b\`my a1yh*a ]`*,Sb V*V *`n \3n1-\ *`ab,*D 'b\b 3d`Z*W S4/*1baq Z1]`1`m,Z\ a 5<;= -\/*D Z ]\WSbSh1aVS Z1yb`*O W1Z S ]\WZ\abnp \aZ\,*Z Z* S+WSSD The Watchtower (ISSN 0043-1087) January/February 2020 Ë&#x2DC; 2019 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.

Printed in Germany. Ë&#x2DC; Druck und Verlag: Wachtturm Bibelund Traktat-Gesellschaft, Selters/Ts., V. i. S. d. P. Manfred Steffensdorfer, Selters/Ts.

b\ /*pb 4Z*ZSq S4 S+WSS

1WS-S\4Z\1 \+l1/SZ1ZS1 ,S/1b1W1y 1-\,m , 1a]d+WSV1 1W*`danE 66>>7>E SZaVE *Nq = Ë&#x161; & ) Ë&#x161; B 65617 Selters, Germany

\WZmy a]Sa\V */`1a\, aY\b`Sb1 Z* a*yb1 www.jw.org/ru/a,q4*bnaqD

s

Ë?1W*1b1 WS ,m ]\WdhSbn +\Wnj1 SZe\`Y*O gSS SWS f\bSb1E hb\+m a ,*YS ]`\,\/SW\an +1a]W*bZ\1 /\Y*jZ11 S4dh1ZS1 S+WSSH

\a1bSb1 a*yb www.jw.org/ru

SWS Z*]SjSb1 ]\ \/Z\Yd S4 dV*4*ZZmf ,mj1 */`1a\,D

1a]W*bZ\D 'b\ S4/*ZS1 P h*abn ,a1YS`Z\y +S+W1yaV\y ]`\a,1bSb1WnZ\y /1qb1WnZ\abSE V\b\`*q ]`\,\/Sbaq f`SabS*ZaVSYS ,S/1b1WqYS 1-\,m S ]\//1`3S,*1baq /\+`\,\WnZmYS ]\31`b,\,*ZSqYSD Ë&#x161;aWS ,m f\bSb1 a/1W*bn ]\31`b,\,*ZS1E 4*y/Sb1 Z* donate.jw.org. Ë&#x161;aWS Z1 dV*4*Z\ SZ*h1E +S+W1yaVS1 gSb*bm ,4qbm S4 w ,qk1ZZ\-\ Sa*ZSq P 1`1,\/* Z\,\-\ YS`*xD

\SaV SabSZm Z\-/* b\hZ*q SZe\`Y*gSq Y\31b a]*abS 3S4ZnD \/dY*yb1E V ]`SY1`dE V*V\1 ,WSqZS1 Z* 3S4Zn Wp/1y \V*4*W \b,1b Z* ,\]`\aB w *V `*a]`\ab`*Zqpbaq SZe1VgS\ZZm1 4*+\W1,*ZSqHx

* ]`\bq31ZSS bmaqh1W1bSy ZSVb\ Z1 4Z*W \b,1b* Z* ob\b ,\]`\aE S o]S/1YSS dZ\aSWS 3S4ZS YSWWS\Z\, Wp/1yD \ ,`1O Y1Z1Y dh1Zm1 ]\ZqWSE hb\ h*ab\ ,SZ\,O ZSV*YS +\W14Z1y ab*Z\,qbaq YSV`\\`-*O ZS4YmE b*VS1 V*V +*Vb1`SS S ,S`damD 'b\ \bV`mbS1 am-`*W\ 4Z*hSb1WnZdp `\Wn , ]`\eSW*VbSV1 S W1h1ZSS YZ\-Sf 4*+\O W1,*ZSyD `14dWnb*b1 YSWWS*`/m Wp/1y ab*WS +\W1bn Y1Znj1 S 3Sbn /\Wnj1D \ , 3S4ZS 1abn S /`d-S1 ,*3Zm1 ,\O ]`\amB

b\ b*V\y \-H b\ b*V\y Sada `Sab\aH b\ b*V\1 *`ab,\ \-*H b\ ]`SZ1a1b +d/dk11H SWWS\Zm Wp/1y Z*jWS /\ab\,1`Zm1 \b,1bm Z* obS ,\]`\amE S Sf 3S4Zn S4Y1O ZSW*an V Wdhj1YdD b,1bm Z* ZSf Y\-db \+\-*bSbn S ,*jd 3S4ZnD

3

˝ • H

˙ ˙ %

\4Y\3Z\E ,m /dY*1b1B w S Z* \/SZ ,\O ]`\a Z1b \/Z\4Z*hZ\-\ \b,1b*D a1 \bZ\O aSb1WnZ\xD *VS1 a\YZ1ZSq ]\ZqbZmE ,1/n Z*ybS ]`*,/d ,\ YZ\-Sf ,\]`\a*f ab*Z\O ,Sbaq ,a1 b`d/Z11D \h1YdH

V*V\YOb\ aYmaW1 ,m 4*ZSY*1b1an ]\SaO V*YS /\ab\,1`Z\y SZe\`Y*gSS S4\ /Zq , /1ZnD \b ]`SY1` \/Z\y 31ZkSZm ]\ SY1O ZS ˙31aaSV*D Z* `*aaV*4m,*1bB w Y\1y /\h1`S \h1Zn aSWnZ*q *WW1`-Sq Z* *`*fSaD ˙*31 ZShb\3Z\ Y*W\1 V\WSh1ab,\ *`*fSO a\,\-\ +1WV* Y\31b ab*bn /Wq Z11 aY1`O b1WnZmYxD \-/* ˙31aaSV* ]\Vd]*1b ]`\O /dVbmE 1y ,*3Z\ +mbn *+a\WpbZ\ d,1`1ZO Z\yE hb\ \ZS +14\]*aZm /Wq 11 `1+1ZV*D Z* -\,\`SbB w Z*h*W* q ,ZSY*b1WnZ\ S4dO h*p a\ab*, ]`\/dVb*E * 4*b1Y Skd /\]\WO ZSb1WnZm1 a,1/1ZSq \ Z1YD ) /*31 a,qO 4m,*pan a ]`\S4,\/Sb1W1Y S ,mqaZqpE Z1b WS d-`\4m ]1`1V`1abZ\-\ 4*-`q4Z1ZSq *WW1`-1Z\YD ˚k1 q \+`*k*pan V /`d-SY Z*/13ZmY Sab\hZSV*YE b*V V*V f\hd d+1O /SbnaqE hb\ SY1p /1W\ a /\+`\a\,1abZmY ]`\S4,\/Sb1W1YxD

Z\-S1 Wp/S d31 Z1 /\,1`qpb aW\,*Y ]`1/ab*,Sb1W1y ,W*abSE V\YY1`h1aVSf \`O -*ZS4*gSy S D \aV\WnVd a1-\/Zq WpO +*q SZe\`Y*gSq ]\/*1baq V*V /\ab\,1`O Z*qE \bWShSbn e*Vbm \b hn1-\Ob\ YZ1ZSqE ]\Wd]`*,/m SWS \bV`\,1ZZ\y W3S \h1Zn aW\3Z\D b*V\y *bY\ae1`1 Z1/\,1`Sq S /14SZe\`Y*gSS Wp/S a]\`qb Z1 b\WnV\ \ b\YE V*V b`*Vb\,*bn e*VbmE Z\ S \ b\YE hb\ SY1ZZ\ ahSb*bn e*Vb*YSD 1aY\b`q Z* ,a1 obS ]`1]qbab,SqE Z*yO bS ]`*,/S,m1 \b,1bm Z* a1`n14Zm1 3S4O Z1ZZm1 ,\]`\am ,\4Y\3Z\D *VH `SY1O Zqq b\b 31 ]\/f\/E V\b\`mY ,m ]\Wn4d1O b1an V*3/my /1ZnD

\4Y\3Z\E ,\]`\amE Z* V\b\`m1 ,m Sk1b1 \b,1bmE Z1 ab\Wn a1`n14ZmE V*V d ˙31aaSVSD \ , a,\Sf ]\SaV*f ,m Y\31b1 /1yab,\,*bn ]\ b*V\Yd 31 ]W*ZdE hb\ S \Z*B

a\+`*bn e*VbmE Z*ybS /\]\WZSb1WnZdp SZe\`Y*gSpE d+1/Sbnaq , Z*/13Z\abS Sab\hZSV\,D 'bS j*-S Y\-db ]\Y\hn ,*Y Z*ybS /\O ab\,1`Zm1 \b,1bm S Z* ,*3Zm1 3S4Z1ZZm1 ,\]`\amD *VSY \+`*4\YH

4

˝˚ ) " ) Š 5 6>6>

Ë&#x2122; % Ë&#x161;

\-/* Ë&#x2122;31aaSV* SaV*W* \b,1bm Z* /`d-S1 ,\WZdpkS1 11 ,\]`\amE \Z* \+`*bSW*an V S+WSSD Z* Sa]\Wn4\,*W* b\b 31 ]\/O f\/E hb\ S ]`S ]\SaV1 +14\]*aZmf ]`\/dVO b\, /Wq /\h1`SB w) ,ZSY*b1WnZ\ hSb*W*

S+WSp S bk*b1WnZ\ ,a1 ]`\,1`qW*D *V q Z*jW* /\ab\,1`Zm1 \b,1bmxD *V S Ë&#x2122;31aO aSV*E YSWWS\Zm Wp/1y Z*jWS , S+WSS \b,1bm Z* b*VS1 ,\]`\amB

ob\Y ,m]daV1 w b\`\31,\y +*jZSx /*pbaq \b,1bm Z* aW1/dpkS1 ,\]`\amB b\ b*V\y \-H b\ b*V\y Sada `Sab\aH

Ë&#x2122;Wq h1-\ Ym 3S,1YH b\ ]`\Saf\/Sb a h1W\,1V\Y ]\aW1 aY1`bSH

\h1Yd Wp/S ab`*/*pbH b\ /1W*1b \-E hb\+m ]`1V`*bSbn ,a1 ab`*/*ZSqH b\ Zd3Z\ /Wq a1Y1yZ\-\ ah*abnqH m Y\31b1 Z*ybS \b,1bm Z* obS S /`dO -S1 ,\]`\amE hSb*q S+WSp S SaaW1/dq /\]\WZSb1WnZdp SZe\`Y*gSp Z* a*yb1 www.jw.org.

b\ b*V\1 *`ab,\ \-*H b\ ]`SZ1a1b +d/dk11H \ aZ*h*W* `*aaY\b`SYE ]\h1Yd S+WSp Y\3Z\ ahSb*bn Sab\hZSV\Y Z*O /13Z\y SZe\`Y*gSSD

S+WSq P Sab\hZSV Z*/13Z\y SZe\`Y*gSS

* ]`\bq31ZSS bmaqh1W1bSy WpO /S `*4Z\-\ ]`\Saf\3/1ZSq ahSb*O WS S+WSp *,b\`Sb1bZmY Sab\hO ZSV\YD 1-\/Zq YSWWS\Zm ab`\qb a,\p 3S4Zn , a\-W*aSS a 11 dh1O ZSqYSD \ 1abn S b1E Vb\ Z1 ,\aO ]`SZSY*1b S+WSp ,a1`n14E ahSO b*q obd VZS-d dab*`1,j1y SWS ]\WZ\y ,mYmaW*D V*V V S+WSS \bZ\aSb1an ,mH hSb*1b1 WS ,m 11 /\ab\yZ\y /\,1`SqH

˚ ) ˛ ˝ ˚ ˙ ˚ ) b\ ,*a Y\31b d+1/Sbn , /\ab\,1`O Z\abS S+WSSH `S,1/1Y ]`SY1`D ,*a 1abn /*,ZSy /`d-E V\b\`my ,a1O -/* -\,\`Sb ,*Y ]`*,/dD \ob\Yd ,mE aV\`11 ,a1-\E ahSb*1b1 1-\ Z*/13ZmY h1W\,1V\YD Y\3Z\ WS a`*,ZSbn S+O WSp a b*VSY /`d-\YH `*,/S,* WS ob* VZS-*H \/dY*yb1 Z*/ aW1/dpkSYS *`-dY1Zb*YSD

`*,/S,m1 ]Sa*b1WS

p/SE V\b\`m1 ]Sa*WS S+WSpE +mWS h1abZmYS S Z1 aV`m,*WS a,\Sf \jS+\V S ]`\Y*f\,D /SZ S4 ZSfE ]`\`\V \Z*E Z1 db*SWE hb\ \/Z*3/m \bV*4*Waq ,m]\WO ZSbn ]\`dh1ZS1 \-* L \Z* 5B5P7MD V\ZO g1 a,\1y VZS-S \Z \]Sa*W a,\y `*4-\,\` a \-\YD \Z* h1abZ\ ]`S4Z*WE hb\ \dV*4*W 1Yd Z* 1-\ Z1/\ab*bVSE Z\ /*31 Z1 d]\YqZdW \ b\YE hb\ ]\431 Sa]`*,SWaq L \Z* 8B5E 8E 5>E 55MD *V*q h1abZ\abn ]SO a*b1W1y S+WSS -\,\`Sb \ b\YE hb\ ,a1 \ZS Wp+SWS ]`*,/dD

`*VbSh1aVS1 a\,1bm

a1-/* WS +S+W1yaVS1 a\,1bm ]`SY1ZSO Ym , ]\,a1/Z1,Z\y 3S4ZSH ˙*D ]`SY1`dE ,\b hb\ , Z1y -\,\`Sbaq \ b\YE V*V W*/Sbn a /`d-SYSB w \ ,a1Y ]\abd]*yb1 a Wp/nYS b*VE V*V f\bSb1E hb\+m \ZS ]\abd]*WS a ,*O YSx L *be1q ;B56MD , `Sbh*f 59B5 Z*]SO a*Z\B w `\bVSy \b,1b \b,`*k*1b q`\abnE * `*Zqk11 aW\,\ ,\4+d3/*1b -Z1,xD 14O daW\,Z\E +S+W1yaVS1 a\,1bm a1-\/Zq ,a1 b*V 31 ]\W14ZmE V*V S , b\ ,`1YqE V\-/* \ZS +mWS 4*]Sa*ZmD

˝˚ ) " ) Š 5 6>6>

ab\`Sh1aV*q b\hZ\abn

*dhZ*q b\hZ\abn

Z\-\hSaW1ZZm1 *`f1\W\-Sh1aVS1 Z*O f\/VSE a/1W*ZZm1 Z* ]`\bq31ZSS W1bE /\V*4m,*pbE hb\ Wp/SE Y1ab* S a\+mbSqE d]\YqZdbm1 , S+WSSEP Z1 ,m/dYV*D *aO aY\b`SYE V*V ]\/b,1`/SW*an Z1+\Wnj*q ]\/`\+Z\abn \/Z\-\ +S+W1yaV\-\ a\\+O k1ZSqD 11YSS 57B5: -\,\`SbaqE hb\ , V ,1V1 /\ ZD oD bS`qZ1 LeSZSVSygm S4 S`*ME V\b\`m1 3SWS , 1`da*WSY1E ]`SO ,\4SWS , -\`\/ w`m+d S `*4Zm1 b\,*`mxD

S+WSq P ob\ , \aZ\,Z\Y `1WS-S\4Z*q S Sab\`Sh1aV*q VZS-*D 1Y Z1 Y1Z11E V\-O /* , Z1y d]\YSZ*1baq SZe\`Y*gSq Z*O dhZ\-\ f*`*Vb1`*E \Z* b\31 b\hZ*D \b \/SZ ]`SY1`D

\/b,1`3/*1baq WS ob\ +S+W1yaV\1 a\\+O k1ZS1 V*VSYSOb\ /\V*4*b1Wnab,*YSH ˙*D `f1\W\-S Z*jWS Z* b1``Sb\`SS 4`*SWq b\,*`m S4 SZSVSSD 'bS Z*f\/VS dV*4m,*O pb Z* b\E hb\ Y13/d S4`*SWnbqZ*YS S eSO ZSVSyg*YS ,1W*an b\`-\,WqD \W11 b\-\E , 1`da*WSY1 +mWS \+Z*`d31Zm SaV\]*1O Ym1 \ab*ZVS a`1/S41YZ\Y\`aV\y `m+mD `f1\W\-S ]\W*-*pbE hb\ `m+d ]`S,\4SO WS S4/*W1V*D * \aZ\,*ZSS obSf Z*f\/\V +S+W1Sab 1Z/3*YSZ \Z*Z a/1W*W b*V\y ,m,\/B w W\,* S4 11YSS 57B5: \ b\YE hb\ bS`qZ1 ]`\/*,*WS , 1`da*WSY1 `m+dE 4,dh*b ,]\WZ1 ]`*,/\]\/\+Z\xD

˝˚ ) " ) Š 5 6>6>

V\W\ 7 9>> W1b Z*4*/ , S+WSS +mW\ 4*]Sa*Z\E hb\ 41YWq ,SaSb wZS Z* h1Yx L \, 6:B;MD *V\1 db,1`3/1ZS1 , V\`Z1 \bWSh*W\an \b ]`1/ab*,W1ZSy Wp/1y b\-\ ,`1Y1ZSD hSb*W\anE hb\ 41YWq ]W*O ,*1b Z* ]\,1`fZ\abS ,\/m SWS /1`3Sbaq Z* ]*ZgS`1 -S-*ZbaV\y h1`1]*fSD ]dabq ]`SY1`Z\ 5 5>> W1b ]\aW1 Z*]Sa*ZSq VZSO -S \, Wp/S ]\O]`13Z1Yd ,1`SWSE hb\ 41YW1 Zd3Z* V*V*qOb\ \]\`* S ]`\ab\ ,SO a1bn , ]`\ab`*Zab,1 \Z* Z1 Y\31bD \WnV\ , 5:<; -\/dE Z1YZ\-SY +\W11 b`1f ab\W1O bSy Z*4*/E a**V npb\Z \]d+WSV\,*W a,\y b`d/E , V\b\`\Y a`1/S ]`\h1-\ ae\`O YdWS`\,*W 4*V\Z ,a1YS`Z\-\ bq-\b1ZSqD Z \+lqaZSWE hb\ ˛1YWq /,S31baq ]\ \`O +Sb1 S d/1`3S,*1baq Z* Z1y Z1,S/SY\y aSW\y P -`*,Sb*gS1yD *3Z\1 Z*dhZ\1 \bV`mbS1 npb\Z* ]\/b,1`/SW\ aW\,* S4 VZS-S \,E V\b\`m1 +mWS 4*]Sa*Zm 7 >>> -\/*YS `*Z11I

7

\hZm1 ]`\`\h1ab,* *aV\WnV\ b\hZm YZ\-\hSaW1ZZm1 +S+O W1yaVS1 ]`\`\h1ab,*H *aaY\b`SY \/Z\ S4 ZSf P ]`\`\h1ab,\ a*SS \ `*4`dj1O ZSS *,SW\Z*D `\`\h1ab,\D VIII ,1V1 /\ ZD oD ]`\`\V a*Sq ]`1/aV*4*WE hb\ -\`\/ *,SW\Z P +d/dk*q ab\WSg* Y\-dk1ab,1ZZ\y SYO ]1`SS P +d/1b ]\V\`1Z S a\ ,`1Y1Z1Y ab*Z1b Z1\+Sb*1YmY L a*Sq 57B5;P6>MD a*Sq /*31 Z*4,*W SYq h1W\,1V*E V\b\O `my 4*,\p1b *,SW\ZEP S`D Z b*V31 \]Sa*W ,\1ZZdp b*VbSVd S`*E dV*4*,E hb\ b\b w,madjSbx `1VSD *V31 a*Sq ]`1/aV*4*WE hb\ ,\ ,`1Yq Z*]*/1ZSq Z* -\`\/ ,\`\b* Z1 +d/db 4*V`mbm L a*Sq 88B6;P89B5MD a]\WZ1ZS1D ]dabq ]`SY1`Z\ 6>> W1b ]\aW1 b\-\E V*V a*Sq ,maV*4*W ob\ ]`\O `\h1ab,\E *,SW\Z \a*/SW ]1`aS/aVSy g*`nD *V 1-\ 4,*WSH S`I \aV\WnVd

*,SW\Z +mW f\`\j\ dV`1]W1ZE S` `1O jSW ,\a]\Wn4\,*bnaq b1YE hb\ h1`14 -\O `\/ ]`\b1V*W* `1V* ˚,e`*bD Z ]`SV*4*W a,\SY ,\SZ*Y ,m`mbn V*Z*W ,mj1 ]\ b1O h1ZSpE hb\+m \b,1abS ,\/m `1VS , +\W\O b\D \-/* d`\,1Zn ,\/m , `1V1 ]\ZS4SWaq Z*ab\WnV\E hb\ \Z* /\f\/SW* /\ +1/1`E ,\SZm S`* aY\-WS ]`\ybS ]\ \+Y1W1,j1O Yd `daWd ,/\Wn ab1Z V -\`\/aVSY ,\`\b*YD /S,Sb1WnZ\E Z\ ,*,SW\ZqZ1 \ab*,SWS ,\O `\b* Z14*]1`bmYSI \yaV* S`* a W1-V\O abnp ,\jWS , -\`\/ S 4*f,*bSWS 1-\D a]\WZSW\an WS ]`\`\h1ab,\ a*SS ,\ ,a1f ]\/`\+Z\abqfH b*W WS *,SW\Z Z1O \+Sb*1YmYH \aW1 4*,\1,*ZSq -\`\/ +mW Z*a1W1Z 1k1 Z* ]`\bq31ZSS Z1aV\WnVSf ab\W1bSyD /Z*V\ a1-\/Zq `*4,*WSZm *O ,SW\Z* LZ*f\/qkS1aq Z* b1``Sb\`SS `*O V*E Z1]\/*W1Vd \b *-/*/*M d+1/Sb1WnZ\ /\V*4m,*pbE hb\ ]`\`\h1ab,\ a*SS SaO ]\WZSW\an ]\WZ\abnpD *V ,S/Z\E S+WSS Y\3Z\ /\,1`qbn /*31 , b1f aWdh*qfE V\-/* `1hn S/1b \ a\+mbSqf +d/dk1-\D

˙˚˝ •

'b\ WSjn Z1V\b\`m1 S4 YZ\-\hSaW1ZZmf /\V*4*b1Wnab,E +W*-\/*`q V\b\`mY YZ\O -S1 d+1/SWSanE hb\ S+WSq Z1 ]`\ab\ VZS-*E /\ab\yZ*q /\,1`SqE * waW\,\ \-*x L5 1aa*W\ZSVSyg*Y 6B57MD

h1Y -\,\`Sbaq , S+WSSH \-db WS obS 4Z*ZSq +mbn ]\W14ZmYS ,*YH aW1/dpkSf ab*bnqf Ym \+ad/SY Z1V\b\`m1 ,*3Zm1 +S+W1yaVS1 ,\]`\amD Z*h*W1 ]\-\,\`SY \+ *,b\`1 S+WSS P \-1D

abSZ* \ \-1 S Sada1 `Sab1

p/S ]\VW\Zqpbaq YZ\-SY +\-*YE \/Z*V\ Z* a*Y\Y /1W1 adk1ab,dO 1b b\WnV\ \/SZ SabSZZmy \- L \*ZZ* 5;B7MD Z a1,mjZSyE \4/*O b1Wn S ab\hZSV 3S4ZS P 1/SZab,1ZZmyE Vb\ /\ab\SZ ]\VW\Z1ZSq LË&#x2122;*ZSSW ;B5<C bV`\,1ZS1 8B55MD

b\ b*V\y \-H *V\1 d \-* SYqH Z a*Y \b,1h*1b Z* ob\b ,\]`\aB w) 1-\,*D 'b\ Y\1 SYqx L a*Sq 86B<MD ]1`,\Z*h*WnZ\Y b1Vab1 S+WSS SYq \-* ,ab`1h*1baq \V\W\ ; >>> `*4D \ ,\ YZ\-Sf ]1`1,\/*f S+WSS ob\ SYq Z1\+\aZ\,*ZZ\ 4*Y1ZSWS bSbdW*YSE Z*O ]`SY1` bSbdW\Y w \a]\/nxD \- ]`1/W*-*O 1b ,*Y a,\p /`d3+d S f\h1bE hb\+m ,m \+O `*k*WSan V Z1Yd ]\ SY1ZS L a*W\Y 5>9B5MD

Yq \-* ,ab`1h*1baq , \`S-SZ*WnZ\Y b1Vab1

; >>> Ë&#x203A;

SbdWm \-*D S+WSS ,ab`1h*pbaq b*VS1 bSbdWm 1-\,mE V*V w \-xE w a1Y\-dkSyxE w ,\`1gxE w \a]\/nxE w b1gx S w W*/mV*xD

S+WSS 4*]Sa*Z\ YZ\-\ Y\WSb,E , V\b\O `mf Wp/SE \+`*k*qan V 1-\,1E Z*4m,*WS 1-\ ]\ SY1ZS S a d,*31ZS1Y Sa]\Wn4\,*O WS 1-\ bSbdW LË&#x2122;*ZSSW =B8MD

Ë&#x161;

Yq \-*

Ë&#x2122;&E

E

Ë&#x161;

1V\b\`m1 bSbdWm 1-\,m

9

\`Y* 3S4ZS \-*D \- P ob\ Z1,S/SYmy /df L \*ZZ* 8B68MD S+WSS -\,\`SbaqE hb\ ZSVb\ S4 Wp/1y ZSV\-/* Z1 ,S/1W \-* L \*ZZ* 5B5<MD /Z*V\ S4 S+WSS Y\3Z\ YZ\-\1 d4Z*bn \ 1-\ hd,ab,*fD \abd]VS Wp/1y Y\-db WS+\ \-\`h*bn 1-\E WS+\ `*O /\,*bn L a*W\Y ;<B8>E 85C `SbhS 55B6>MD ˛*Y1h*b1WnZm1 V*h1ab,* \-*D \- \bZ\O aSbaq Z1]`1/,4qb\ V Wp/qY `*4Zmf Z*O gS\Z*WnZ\ab1y S ]`\Saf\3/1ZSq L˙1qO ZSq 5>B78E 79MD Z b*V31 wYSW\a1`/Zmy S ,1WSV\/djZmyE Y1/W1ZZmy Z* -Z1, S SaO ]\WZ1ZZmy Wp+qk1y /\+`\bm S SabSZmx L af\/ 78B:E ;MD \ \a\+1ZZ\ ,\afSk*pb h1bm`1 1-\ V*h1ab,*D SW*D 1-\,* P w a1Y\-dkSy \-xE \Z \+O W*/*1b +14-`*ZShZ\y aSW\y S a]\a\+1Z Sa]\WZSbn Wp+\1 a,\1 \+1k*ZS1 L mbS1 5;B5MD

d/`\abnD SVb\ Z1 a`*,ZSbaq a \-\Y , Yd/`\abSD \b ]\h1Yd , S+WSS -\,\`SbO aqE hb\ \Z w1/SZab,1ZZ\ Yd/`myx L SYWqO Z*Y 5:B6;MD ]`*,1/WS,\abnD \- ,a1-/* ]\abd]*1b a]`*,1/WS,\D ˚-\ w/1W* a\,1`j1ZZmxE S Z1a]`*,1/WS,\abn 1Yd hd3/* L b\`\4*V\O ZS1 76B8MD p+\,nD 5 \*ZZ* 8B< aV*4*Z\B w \- 1abn Wp+\,nxD Z Z1 b\WnV\ ]`\q,Wq1b Wp+\,nE \Z P a*Y\ \WSg1b,\`1ZS1 Wp+,SD a1E hb\ 1-\,* /1W*1bE ]`\ZSVZdb\ ,1WSh*yj1y Wp+\,np S a\/1yab,d1b Z*j1Yd ah*abnpD

bZ\j1ZSq \-* a Wp/nYSD \- P Z*j Wp+qkSy Z1+1aZmy b1g L *be1q :B=MD b\+m ab*bn 1-\ /`d-\YE Zd3Z\ dhSbnaq ]\W*-*bnaq Z* Z1-\ L a*W\Y 69B58MD 1-\,* f\h1bE hb\+m ,m Y\WSWSan 1Yd S /\,1`qWS 1Yd ,a1 a,\S +1a]\V\yab,*E ,1/n w\Z 4*+\O bSbaq \ ,*ax L5 1b`* 9B;C *V\,* 8B<MD

h1Y `*4ZSg* Y13/d \-\Y S Sada\Y `Sab\YH Sada P Z1 \-D S+WSS Sada Z*4,*Z mZ\Y \-*D Z 1/SZab,1ZZmyE V\-\ \a\4/*W a*Y L \*ZZ* 5B58MD a1 \ab*WnZ\1E 3S,\1 S Z13S,\1E 1-\,* a\4/*W ,Y1ab1 a Sada\YE wSaVdaZmY Y*ab1`\Yx L `SbhS <B7>E 75C \W\aaqZ*Y 5B59E 5:MD

10

˝˚ ) " ) Š 5 6>6>

Sada ZSV\-/* Z1 db,1`3/*WE hb\ \Z \-D *]`\bS,E \Z \+lqaZqWB w) ]`Sj1W \bDDD

\-* D Z ]\aW*W Y1Zqx L \*ZZ* ;B6=MD /Z*3/mE -\,\`q \+ 1-\,1E Sada aV*O 4*WB w) ,\af\3d V bgd Y\1Yd S bgd ,*j1Yd S V \-d Y\1Yd S \-d ,*j1Ydx L \*ZZ* 6>B5;MD \aW1 aY1`bS Sada* 1O -\,* ,\aV`1aSW 1-\ V 3S4ZS Z* Z1+1 S Z*O /1WSW +\Wnj\y ,W*abnpE b*V hb\ Sada +mW w,\4,1WSh1Z /\ ]`*,\y `dVS \-*x L *be1q 6<B5<C ˙1qZSq 6B76E 77MD Sada `Sab\a ]\Y\-*1b Wp/qY ]`S+WS4Sbnaq V \-d Sada ]`Sj1W Z* 41YWpE hb\+m `*aaV*O 4*bn Wp/qY \ a,\1Y bg1D 1-\,* a*Y ]\/O b,1`/SW ob\E aV*4*,B w'b\ Y\y Wp+SYmy mZD Wdj*yb1 1-\x L *`V* =B;MD Sada 4Z*1b \-* Wdhj1E h1Y Vb\OWS+\ /`d-\yE ]\ob\Yd \Z aV*4*WB w SVb\ Z1 4Z*1b bg*E V`\Y1 mZ* S b\-\E V\Yd mZ f\h1b \bO V`mbn 1-\x L dVS 5>B66MD Sada , a\,1`j1Zab,1 \b`*3*1b V*h1ab,* \-*D Sada ,a1-/* ]`\q,WqW b1 31 V*h1O ab,*E hb\ S b1gE ]\ob\Yd \Z Y\- aV*4*bnB w b\ ,S/1W Y1ZqE ,S/1W S bg*x L \*ZZ* 58B=MD aW\,*f S /1W*f Sada* hd,ab,\O ,*W*an Wp+\,n bg*E S ob\ ]`S,W1V*W\ Wp/1y V \-dD Sada aV*4*WB w) P ]dbnE SabSZ* S 3S4ZnD SVb\ Z1 ]`Sf\/Sb V bO gd SZ*h1E V*V b\WnV\ h1`14 Y1Zqx L \O *ZZ* 58B:MD ˚k1 \Z -\,\`SWB w abSZZm1 ]\VW\ZZSVS +d/db ]\VW\Zqbnaq bgd , /df1 S SabSZ1E ]\b\Yd hb\ SY1ZZ\ b*VSf ]\VW\ZZSV\, b1g Sk1b a1+1x L \*ZZ* 8B67MD \WnV\ ]`1/ab*,nb1B 1-\,* Sk1b b*O VSf Wp/1yE V*V ,mEP b1fE Vb\ f\h1b d4Z*bn \ Z1Y ]`*,/dI

˝˚ ) " ) Š 5 6>6>

11

abSZ* \ *`ab,1 \-* \-/* Sada dhSW a,\Sf ]\aW1/\,*b1W1y Y\WSbnaqE \Z aV*4*WB w *j b1g Z* Z1+1a*fE ]dabn a,qbSbaq b,\1 SYqD dabn ]`S/1b b,\1 g*`ab,\D dabn b,\q ,\Wq +d/1b S Z* 41YW1E V*V Z* Z1+1x L *be1q :B=E 5>MD b\ b*V\1 *`ab,\ \-*H *V\,* 1-\ `\WnH \h1Yd Z*Y Zd3Z\ Y\WSbnaq \ Z1YH

Sada P *`n \3n1-\ *`ab,*D dVS 5B75P77B w mDDD Z*4\,1jn 1-\ SadaD

Z +d/1b ,1WSVSY S +d/1b Z*4,*Z mZ\Y a1,mjZ1-\D 1-\,* \- /*ab 1Yd ]`1O ab\W 1-\ \bg* Ë&#x2122;*,S/*D Z +d/1b g*`ab,\O ,*bn Z*/ /\Y\Y *V\,* ,1hZ\E S 1-\ g*`O ab,d Z1 +d/1b V\Zg*xD 1abn \ *`ab,1 +mW* /Wq Sada* a*Y\y ,*3Z\yD *be1q =B79B w Sada \b]`*,SWaq ]\ ,a1Y

-\`\/*Y S /1`1,ZqYE dh* , Sf aSZ*-\-*fE ]`\]\,1/dq +W*-dp ,1abn \ g*`ab,1 S SaO g1Wqq ,aqVdp +\W14Zn S ,aqVdp Z1Y\knxD Sada `*aaV*4*WE ]\ V*V\Yd ]`S4Z*Vd Y\3Z\ \]`1/1WSbnE hb\ ]`Sf\/ *`ab,* +WS4\VD *be1q 68B;B w *`\/ ]\/ZSY1baq ]`\bS,

Z*`\/*E S g*`ab,\ ]`\bS, g*`ab,*E S , \/O Z\Y Y1ab1 4* /`d-SY +d/1b -\W\/ S 41YW1O b`qa1ZSqxD

12

Z*j1 ,`1Yq dh1ZSVS Sada* ]`\]\,1/dpb \ *`ab,1 ]\ ,a1y 41YW1D *be1q 68B58B w'b* +W*-*q ,1abn \ g*`ab,1 +d/1b ]`\]\,1/*Z* ]\ ,a1y \+Sb*1Y\y 41YO W1 /Wq a,S/1b1Wnab,* ,a1Y Z*`\/*YE S b\-O /* ]`S/1b V\Z1gxD

b\ S4,1abZ\ \ *`ab,1 \-* 1ab\Z*f\3/1ZS1D *`ab,\ \-* P ob\ ]`*,Sb1Wnab,\E V\b\`\1 \- dab*Z\,SW Z* Z1+1 LË&#x2122; 6B88C Ë&#x161;) 8B5;MD 1WnD \/ ]`*,W1ZS1Y *`ab,* \-* ,aq 41YWq ab*Z1b `*1YD p/S +d/db 3Sbn , YSO `1 S 1/SZab,1E Z1 4Z*q +\W14Z1y S aY1`bS

`*,Sb1WSD \- Z*4Z*hSW *`1Y Z1+1aO Z\-\ *`ab,* Sada* `Sab*D Y1ab1 a ZSY Z* Z1+1 +d/db ]`*,Sbn 588 >>> a\O ]`*,Sb1W1y P b1E V\-\ S+WSq Z*4m,*1b wVd]W1ZZmYS \b 41YWSx L 5B7>P77C 56B76C

Ë&#x161; Ë&#x161; 58B5E 7MD

L 7;B55E 6=MD

\//*ZZm1D \//*ZZm1 *`ab,* +d/db 3Sbn Z* 41YW1D ZS +d/db \f\bZ\ ]\/hSO Zqbnaq ,W*abS `Sab* S a\+Wp/*bn 4*V\Zm Z1+1aZ\-\ *`ab,* L Ë&#x161;) ;B65MD

\h1Yd Sada a*Ymy WdhjSy ]`*,Sb1Wn

b\ *`ab,\ \-* ]`1/W*-*1b ,*Y d31 a1yh*a

Sada +d/1b /\ab\yZmY ]`*,Sb1W1YE V\O b\`my Wp+Sb a,\Sf ]\//*ZZmfD Z /\V*O 4*W ob\ a,\1y 3S4Znp Z* 41YW1E ,1/n \ZB

m+`*, ]`*,W1ZS1 *`ab,* \-*E ,m ab*Z1b1 ah*abWS,11 d31 a1yh*aE ]\b\Yd hb\ ]\//*ZZm1 *`ab,*B

4*+\bSWaq \ +1/Zmf L 58B57E 58MC

Z1Z*,S/1W \+Y*Z S Z1a]`*,1/WS,\abn L Ë&#x161;) 65B56E 57MC

d]`*,WqW aSW*YS ]`S`\/m L 8B7=MC

V\`YSW bmaqhS Wp/1y L Ë&#x161;) 58B5=P65MC

a\hd,ab,\,*W +\WnZmY S Sag1WqW Sf L Ë&#x161;) <B5:MC ,\aV`1j*W Y1`b,mf L 55B87E 88MD

ab`1Yqbaq 3Sbn , YS`1 a\ ,a1YS Wp/nYS LË&#x161; Ë&#x161;) 56B58MC SY1pb V`1]VS1E /`d3Zm1 a1YnSE , V\b\`mf ad]`d-S Wp+qb S d,*3*pb /`d- /`d-* L' Ë&#x161; ) 9B66E 67E 77MC

3S,db ah*abWS,\y S a\/1`3*O b1WnZ\y 3S4ZnpE , V\b\`\y \bZ\j1ZSqY a \-\Y \b,1/1Z\ ,*3Z\1 Y1ab\ L Ë&#x161;) 9B7MD

abSZ* \ +d/dk1Y \b1W\an +m ,*Y d4Z*bnE hb\ ]`SZ1a1b +d/dk11H \-W*aZ\ S+WSSE Ym ab\SY Z* ]\`\-1 -`*Z/S\4Zmf a\+mbSyE V\b\`m1 4*b`\Zdb V*3/\-\ S4 Z*aD Sada \+lqaZSWE V*V \]`1/1WSbnE hb\ *`ab,\ \-* ]`S+WS4SW\an L dVS 65B75MD Z ]`1/aV*4*WE hb\ Z* 41YW1E a`1/S ]`\O h1-\E +d/db Y*ajb*+Zm1 ,\yZmE aSWnZm1 41YW1b`qa1ZSqE -\W\/ S o]S/1YSS P b\E hb\ S ]`\Saf\/Sb , Z*j1 ,`1Yq L dVS 65B5>P5;MD *V31 , S+WSS ]`1/aV*4m,*1baqE V*VSO YS ab*Zdb Wp/S , w]\aW1/ZS1 /ZSx h1W\,1O h1aV\-\ ]`*,W1ZSqD + ob\Y Y\3Z\ ]`\hSO b*bn ,\ 6 SY\e1p 7B5P9D S/q b*V\1 ]\,1O /1ZS1 Wp/1yE ,m Z*,1`ZqV* a\-W*aSb1anE hb\ S+WSq \]Sam,*1b a\,`1Y1ZZ\1 \+k1O ab,\ ]`1/1WnZ\ b\hZ\D b\ \4Z*h*pb /Wq Z*a obS ]`\`\h1ab,*H \/ ]`*,W1ZS1Y *`ab,* \-* Z* 41YW1 ]`\S4\y/db V\`1ZZm1 ]1`1Y1ZmE +W*-\/*O `q V\b\`mY 3S4Zn Wp/1y S4Y1ZSbaq V WdhO j1Yd L dVS 65B7:MD \ ab`*ZSg S+WSS Ym hb\ /Wq 41YWS S /Wq Wp/1yE V\b\O d4Z*1YE `m1 +d/db Z* Z1y 3SbnE \- ]`S-\b\,SW YZ\-\ f\`\j1-\D

14

Ë&#x161; "Ë&#x161;Ë&#x161; Ë&#x161; &

w Sadad +mW\ /*Z\ ]`*,W1ZS1E /\ab\SZO ab,\ S g*`ab,\E hb\+m ,a1 Z*`\/mE ]W1Y1Z* S q4mVS aWd3SWS 1YdD Ë&#x161;-\ ]`*,W1ZS1 P ]`*,O W1ZS1 Z* ,1V*E V\b\`\1 Z1 ]`1V`*bSbaqE S 1-\ g*`ab,\ Z1 +d/1b `*4`dj1Z\x LË&#x2122; ;B58MD

b\ ob\ 4Z*hSbD m +d/1b1 3Sbn ]\/ ]`*,W1O ZS1Y a*Y\-\ Wdhj1-\ ]`*,Sb1Wnab,*E ,\ -W*O ,1 V\b\`\-\ ab\Sb Sada S V\b\`\1 +d/1b ]`*,Sbn ,a1y 41YW1yD

˚ ˛˙

&˚

˚• ˛˚ ˚

w SVb\ S4 3Sb1W1y Z1 aV*31bB t) +\W1Zrx

w \- ]`1V`*k*1b ,\yZm /\ V`*q 41YWSx

L ) 77B68MD

L 8:B=MD

b\ ob\ 4Z*hSbD m ZSV\-/* Z1 +d/1b1 +\W1bnE S d ,*a Z1 +d/1b ZSV*VSf eS4Sh1O aVSf Z1/\ab*bV\,D m aY\31b1 3Sbn ,1hZ\D

b\ ob\ 4Z*hSbD \yZm S ,a1 Sf d3*aZm1 ]\aW1/ab,Sq dy/db , ]`\jW\1D

˛˚ ˚ ˙ ˝ &

&

" ˚ (˙

) ˛˚ ) ˚ ˚

w 31 Z1 +d/1b Z1h1abS,\-\DDD V`\bVS1 Z*aW1/dpb 41YWpx L 7;B5>E 55MD

w p/S +d/db ab`\Sbn /\Y* S 3Sbn , ZSfE +d/db `*4,\/Sbn ,SZ\-`*/ZSVS S 1abn Sf ]W\/mx L ) :9B65E 66MD

b\ ob\ 4Z*hSbD ˛Wmf Wp/1y +\Wnj1 Z1 +d/1bD * 41YW1 +d/db 3Sbn b\WnV\ b1E Vb\ f\h1b +mbn ]\aWdjZmY \-dD

b\ ob\ 4Z*hSbD aq 41YWq ]`1\+`*4SbaqD \- \b,1bSb Z* Z*jS Y\WSb,m S Sa]\WZSb a,\p ,\Wp Z* 41YW1 L *be1q :B5>MD

˙ ( ˛ ) ˛ \-E V\b\`my ,a1-/* -\,\`Sb ]`*,/dE ]`1/W*-*1b ,*Y ,1hZdp 3S4Zn L \*ZZ* 7B5:MD

˝ ˙ ˚ )

˘ 4dh*yb1 W\,\ \-*E S+WSp L \*ZZ* 5;B7E 5;MD ˘ hSb1an aWdj*bnaq \-* L b\`\4*V\ZS1 7>B5=E 6>MD

˘ `SY1Zqyb1 b\E hb\ d4Z*1b1 S4 S+WSS L *V\,* 5B69MD ,S/1b1WS 1-\,m ]\ ,a1Yd YS`d Sa]mb*WS Z* a1+1 +W*-\b,\`Z\1 ,WSqZS1 +S+W1yaV\y SabSZmD ZS +d/db `*/m ]\/1WSbnaq a ,*YS b1YE hb\ d4Z*WS S4 S+WSSD \Wnj1 SZe\`Y*gSS \ b\YE hb\ \- 4*YmaO WSW /Wq Wp/1yE Y\3Z\ Z*ybS , 7Oy -W*,1 VZS-S w 1Yd Z*a dhSb S+WSqHxE S4/*ZZ\y ,S/1b1WqYS 1-\,mD ZS-* b*V31 /\abd]Z* Z* a*yb1 www.jw.org.

1Yd Z*a dhSb S+WSqH

˝ • E " ˚ ˚

)˛%

w 1Yd Z*a dhSb S+WSqHx

˙ ˚

s

n o

1a]W*bZ\ aV*h*yb1 ob\b S ]`1/m/dkS1 ,m]daVS

p

]Sa\V */`1a\, aY\b`Sb1 Z* ab`*ZSg1 6D ˛*]\WZqq S \bamW*q ob\b Vd]\ZE q a\-W*j*pan a b1YE hb\ ,S/1b1WS 1-\,m Y\-db \+O `*+*bm,*bn Y\S ]1`a\Z*WnZm1 /*ZZm1 , b\y Y1`1E , V*V\y Z1\+O f\/SY\ /Wq d/\,W1b,\`1ZSq Y\1-\ 4*]`\a*E , a\-W*aSS a ]\WSbSO V\y V\ZeS/1ZgS*WnZ\abS a*yb* jw.org.

S+WSq /\abd]Z* \ZW*yZ +\W11 h1Y Z* 5<> q4mV*f

˛*y/Sb1 Z* a*yb jwDorg˙ SWS \baV*ZS`dyb1 V\/

wp20.1-U 190828

\Wnj1 SZe\`Y*gSS \ b\YE V*V ab*bn +WS31 V \-dE Y\3Z\ Z*ybS , 5Oy -W*,1 ob\y VZS-SE S4/*ZZ\y ,S/1b1WqYS 1-\,mD ZS-* b*V31 /\abd]Z* Z* a*yb1 www.jw.org.