Секрет семейного счастья

˘ 1996

WATCH TOWER BIBLE AND TRACT SOCIETY OF PENNSYLVANIA THE SECRET OF FAMILY HAPPINESS ˚ )( )

˘ 1996

WACHTTURM BIBEL- UND TRAKTAT-GESELLSCHAFT DER ZEUGEN JEHOVAS, E. V., SELTERS/ TAUNUS ˚ ˚ ˚ ˚• &) ALLE RECHTE VORBEHALTEN

˛˙ ˚ 6>56 ˙

˚ D ' ˛˙ ˚ P & ˚ • ˚• • ˚

˚ & • ˙˚) ˚ & E ) ˙ ) ˙˚ ˚ ) ˚ % ˙˙˚ ˝ ˚ ) ˙ & % ˝˚ )

˚ ˚ ˛ ˚E ˚• ˚

% ˛) % ˛ ˙ & ˚ ˚ ˙ D

˚ ˚

%

#˚ ˚ E ' ˛ ˚ E

˚ ˚ ˚˙˚ ˛ • ˛˙ ) w )#˚ ˚ ˚ P

˚ ˚ ˙ xD ˚

#˚ ˚ \ E

˛)

˛ w ˚ ˚ ˚ ˚ ˙ xE ˚ P ˛ w ˚ ˚ ˙ x

THE SECRET OF FAMILY HAPPINESS RUSSIAN ( fy-U )

MADE IN GERMANY ˙˚ ˚ DRUCK UND VERLAG: WACHTTURM-GESELLSCHAFT, SELTERS/ TAUNUS

ZS1 V h1abZ\abS S da1`/O Z\Yd b`d/dE b\ ob\ Z1O ]`1Y1ZZ\ Zd3Z\ a/1W*bn , ]\/`\abV\,\Y ,\4`*O ab1 L5 1aa*W\ZSVSyg*Y 8B55C 6 1aa*W\ZSVSyO g*Y 7B5>MD \/Sb1WqY b*VO 31 Z1\+f\/SY\ d/\ab\,1O `SbnaqE hb\ Sf /1bS SaV`1ZZ1 d+13/1Zm , b\YE Z*aV\WnV\ ,*3Z\ 3Sbn Z`*,ab,1ZZ\y S hSO ab\y 3S4Znp L `SbhS 6>B55MD -`\YZdp `\Wn S-`*1b , ob\Y WShZmy ]`SY1` `\/Sb1W1yD \O /\+Z\ b\Yd V*V Z1,1`dpO bVWSV*yb1anE kS1 Yd3nq Y\-db +mbn V\-/* ]\/`\abVd w3SbS1Y 31Z a,\Sf +14 Zd3Z\ a ,*YS ]\-\,\`SbnD aW\,* ]`S\+`1b*1YmxE ]\/`\abVS b\31 Y\-db d4Z*,*bn a]`*,1/WS,m1 ]`SZgS]mE Z*+Wp/*q 4* ]\,1/1ZS1Y `\O /Sb1W1y L5 1b`* 7B5MD \ \/Z\-\ ]`SY1`* Y*W\E ,1/n ,Z1 /\Y* Z* /1b1y \+`djS,*1baq W*,SZ* a\+W*4Z\, S \ZS ,S/qb YZ\-\ ]W\fSf ]`SY1`\,D \ob\Yd 4*+\bWSO ,mY `\/Sb1WqY Zd3Z\ 4Z*bnE V*V ]\/`\ab\V \bZ\aSbaq V b\YdE hb\ \Z ,S/Sb S aWmjSbE * /Wq ob\-\ Z1\+f\/SO Ym a\/1`3*b1WnZm1 `*4-\,\`m L `SbhS 6>B9MD = 'b\ , \a\+1ZZ\abS b*VE V\-/* /1W\ V*a*1baq ,\O ]`\a\, ]\W\,\-\ ,\a]Sb*ZSqD \/Sb1WSE ab1aZq1b1an WS ,m -\,\`Sbn \ a1Va1 a\ a,\SYS /1bnYSH ˙*31 1aWS ob\ S b*VE ab*`*yb1an ]`1\/\W1bn a,\1 ab1aZ1ZS1E ,1/n ,*jS =E 5>D \h1Yd `\/Sb1WqY Z1\+f\/SY\ /*,*bn /1bqY Z*ab*,W1ZS1 , \bO Z\j1ZSS ]\W\,\-\ ,\a]Sb*ZSq S V*V \ZS Y\-db ob\ /1W*bnH

˙˚• • ˚

( "˚ ˙

:;

‹ /1bS ,a1 `*,Z\ d4Z*pb \+ ob\Y \b /`d-SfD ˚aWS SY Z1 `*aaV*31b1 \+ ob\Y ,mE b\ Vb\ 4Z*1bE V*Vdp wSZe\`Y*O gSpx \ZS ]\Wdh*bH S+WSS 1-\,* Z1 4*Y*WhS,*1b ,\]`\amE a,q4*ZZm1 a ]\W\,\y 3S4ZnpE Z1 ab\Sb ob\-\ /1W*bn S `\/Sb1WqY L `SbhS 8B5P8C 9B5P65MD 5> ah*abnpE , S+WSS a\/1`3Sbaq qaZ\1 `dV\,\/O ab,\ , \bZ\j1ZSS ]\W\,\-\ ]\,1/1ZSqE S +k1ab,\ b\`\31,\y *jZS ]d+WSVd1b YZ\-\ ]\W14Z\y SZe\`O Y*gSSE V\b\`*q ]\V*4m,*1bE hb\ ob\ `dV\,\/ab,\ ]`SO Y1ZSY\ S , a\,`1Y1ZZ\Y YS`1D \h1Yd +m Z1 ,\aO ]\Wn4\,*bnaq ob\y ]\Y\knpH *]`SY1`E ]\h1Yd +m Z1 \+ad/Sbn a amZ\Y SWS a /\h1`np ]\/f\/qkS1 -W*,m S4 ]1`,\-\ S ,b\`\-\ b\Y\, VZS-S w b,1bm Z* b,\S ,\]`\O amxH 14dWnb*bm Y\-db ,*a ]`SqbZ\ d/S,SbnD 55 \ V*V*q 31 b1Y* a*Y*q ,*3Z*q , `*4-\,\`*f `\O /Sb1W1y a /1bnYSH Z1y d]\YqZdW *]\ab\W *,1WE V\-O /* Z*]Sa*WB w \a]Sbm,*yb1 Sf /1b1y , dh1ZSS S Z*ab*,O W1ZSS \a]\/Z1Yx L˚e1aqZ*Y :B8MD ˙1bqY Z1\+f\/SY\ ,a1 Wdhj1 S Wdhj1 d4Z*,*bn 1-\,dD h*abZ\abSE SY Zd3Z\ dhSbnaq Wp+Sbn 1-\E S d ZSf /\W3Z\ +mbn 31W*O ZS1 aWd3Sbn 1YdD ˛/1an b\31 YZ\-\Yd Y\3Z\ Z*dhSbn WShZmY ]`SY1`\YD S/qE hb\ `\/Sb1WS Wp+qb 1-\,d F,a1Y a1`/g1YE S ,a1y /dj\yE S ,a1Y `*4dY1ZS1YG S hb\ ob\ +W*-\b,\`Z\ aV*4m,*1baq Z* 3S4ZS `\/Sb1W1yE ]\/O `\abVS 4*f\bqb aW1/\,*bn Sf ]`SY1`d L *be1q 66B7;MD \/\+ZmY \+`*4\YE 1aWS ]\/`\abVS ,S/qbE hb\ Sf `\O /Sb1WS d`*,Z\,1j1ZZ\ \bZ\aqbaq V Y*b1`S*WnZmY +W*O -*Y S ab*,qb *`ab,\ \-* Z* ]1`,\1 Y1ab\ , 3S4ZSE ob\ ]\Y\31b SY `*4,S,*bn b*V\y 31 aVW*/ dY* L˚VVW1aS*ab ;B56C *be1q :B75P77MD 55D *VSY \+`*4\Y `\/Sb1WS Y\-db Wdhj1 ,a1-\ Z*dhSbn /1b1yE V*V Zd3Z\ aWd3Sbn 1-\,1H

:<

˚ ˚• ˚

&˚

\,*D a]\YZSYE hb\ \Z* d31 ]1`13SW* ]\b1`p /1O b1yD \ Y1`1 b\-\ V*V ]`\Saf\/SWS b1 b`*-Sh1aVS1 a\O +mbSqE 11E Z1a\YZ1ZZ\E \f,*bm,*W\ ,a1 +\Wnj11 aYqb1O ZS1D *V\Z1gE d,S/1,E hb\ 11 Z1V\-/* /1qb1WnZmy S ]mjdkSy 4/\`\,n1Y Yd3 ]\`*31Z YdhSb1WnZ\yE ,mO 4m,*pk1y \b,`*k1ZS1 +\W14ZnpE \Z*E ]\O,S/SY\YdE 4*+mW* \ b\Y ,*3Z\YE hb\ /\W3Z\ +mW\ ]1`1V`mbn ,a1 obS Z1ah*abnqEP \ ,4*SY\\bZ\j1ZSqfE V\b\`m1 +mWS d Z11 S 11 Yd3* a \-\YD S+WSS -\,\`SbaqB w aV*O 4*W* 1Yd \,d 31Z* 1-\B bm ,a1 1k1 b,1`/ , Z1]\`\hO Z\abS b,\1yI ]\fdWS \-*E S dY`Sx L \, 6B=MD < *ab\ Wp/S Sa]mbm,*pb `*4\h*`\,*ZS1E /*31 -Z1,E V\-/* S4O4* hn1yOZS+d/n +\W14ZS SY ]`Sf\/Sbaq YZ\O -\1 Y1Zqbn , a,\1y 3S4ZSD 1Y Z1 Y1Z11 f`SabS*ZSZE V\b\`my `*4YmjWq1b Z*/ a\4/*,jSYaq ]\W\31ZS1YE /\W31ZE , V\Zg1 V\Zg\,E ]\ZqbnE hb\ 1Yd ]`1/\ab*,WqO 1baq ,\4Y\3Z\abn /\V*4*bn SaV`1ZZ\abn a,\1y Wp+O ,SD *ab\qk*q Wp+\,n w/\W-\b1`]SbE YSW\a1`/ab,dO 1bDDD Z1 Sk1b a,\1-\DDD ,a1 ]\V`m,*1bE ,a1Yd ,1`SbE ,a1-\ Z*/11baqE ,a1 ]1`1Z\aSbx L5 \`SZeqZ*Y 57B8P;MD Y1ab\ b\-\ hb\+m ]\4,\Wqbn \b`Sg*b1WnZmY oY\gSO qY +`*bn Z*/ a\+\y ,1`fE Wdhj1 /1W*bn ,a1E hb\ , Z*O jSf aSW*fE hb\+m /1`3*bn Sf ]\/ V\Zb`\W1Y L `SbhS 7B65MD = b\ Y\3Z\ a/1W*bnE hb\+m a\f`*ZSbn /df\,Z\1 S oY\gS\Z*WnZ\1 +W*-\]\WdhS1 , a1Yn1E , V\b\`\y Vb\Ob\ a1`n14Z\ +\W1ZH \Z1hZ\E ]`S V*3/\Y 4*+\W1,*O ZSS b`1+d1baq \a\+\1E ]\/f\/qk11 /Wq Z1-\E W1h1ZS1 S df\/E S , ob\y ]d+WSV*gSS +mW\ +m Z1dY1abZ\ /*O <D *V\y +S+W1yaVSy abSf ]\Y\31b a1Yn1 a\f`*ZSbn ]`*,SWnZdp b\hO Vd 4`1ZSqE V\-/* Vb\Ob\ , a1Yn1 a1`n14Z\ +\W1ZH =D *VS1 4*,1`1ZSq /df\,Z\ S oY\gS\Z*WnZ\ ]\//1`3*b a1YnpE , V\O b\`\y Vb\Ob\ a1`n14Z\ +\W1ZH

˙

˚ &˚ O ˚

55=

˝1W*1b1 WS ,m ]\WdhSbn +\Wnj1 SZe\`Y*gSSH m Y\31b1 a,q4*bnaq a\ ,S/1b1WqYS 1-\,mE ]\a1bS, a*yb www.jw.org.