№2 2012 Интервью c принцем Эммануэлем Филиберто Савойским
Van Cleef&Arpels: век в блеске бриллиантов
ISSN 2226-1079
«Рыжее недоразумение» Виндзоров
cчастливые родители принцессы
Реклама
2
С Л О В О
И З Д А Т Е Л Я
№ 2
( 2 )
2 0 1 2
Издательский дом «Ларини-Пресс» при поддержке ПО «Евробрендс» и Европейской экономической Палаты Торговли, Коммерции и Промышленности
Приветствую вас, дорогие читатели! Весна в полном разгаре, за окном поют птицы, зеленеет трава. Замечательное время года. Весной природа очаровывает, а в душе каждого человека поднимается настроение. Вы держите в руках второй номер издания о королевском образе жизни и королевских династиях мира. Сегодня вас ждут увлекательные новости практически из каждого королевства Европы. Я очень часто бываю в Швеции и всегда посещаю резиденцию шведских монархов в Дроттингхольме. Мне нравится это место, там настолько спокойно и умиротворено, что хочется подольше погулять по его окрестностям. Мы уже говорили вам о большом радостном событии в жизни принцессы Виктории и принца Даниэля. У них родилась дочь, это стало огромным событием для всех шведов, независимо от их политических взглядов. Принцесса Виктория — любимица шведского народа. И наш главный материал посвящен наследной чете и их маленькой принцессе. А те, кто обожает очаровательного английского принца Гарри, наверняка обрадуются материалу о рыжем «недоразумении» Виндзоров. Другая наследная чета, на этот раз из Нидерландов, отпраздновала в этом году 10-летие своей совместной жизни, и нам удалось сделать с ними своеобразное «интервью». С этого номера Royals начинает серию материалов о самых известных ювелирных домах мира. И сегодня мы расскажем о Van Cleef & Arpels, олицетворяющем собой лучшие ювелирные украшения прошлого века. Кроме того, вас ждет эксклюзивное интервью, которое дал нашему изданию наследник итальянского престола принц Эммануэль Филиберто, не так давно посетивший Москву. Что же еще? Королевский спорт, королевский отдых, королевская кухня — все это вы найдете в майском номере журнала Royals. Желаю вам истинного наслаждения!
Искренне ваш, Евгений Ларин
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ: Редактор Вера Белова Специальные корреспонденты: Оксана Беляева Екатерина Зелинская Сергей Винокуров Дизайн и верстка Ирина Ручкина Цветокорректор Алексадр Богатов Корректор Светлана Кириллова ФОТО: GettyImages/Fotobank.ru . East News ИТАР-ТАСС . Foto S.A. ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ: Менеджер по рекламе Яна Орлова orlova@royals-mag.ru тел. +7(965)348-35-05 Менеджер по дистрибуции Максим Литаш тел. +7(985)442-78-59 litash@royals-mag.ru РАСПРОСТРАНЕНИЕ: ЗАО «МДП «МААРТ» тел. +7(495)744-55-12 www.maart.ru ИЗДАТЕЛЬ Евгений Ларин evgeny@royals-mag.ru ROYALS-BELGIUM Press News NV Roularta Media Group Directeur magazines Xavier Bouckaert Oтпечатано в типографии ScanWeb (Финляндия) Тираж 15 000 экз. Зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи информационных технологий и массовых коммуникаций Свидетельство о регистрации средства массовой информации «Royals» ПИ № ФС77-48583 от 09 февраля 2012 года Цена свободная Адрес для отправки корреспонденции: 115088 Москва , a/я 44, 000 «Ларини-Пресс» Телефон редакции +7(495)723-58-90
www.royals-mag.ru Перепечатка материалов журнала Royals невозможна без письменного разрешения редакции. При цитировании ссылка на журнал Royals обязательна. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных объявлениях.
48
СОДЕРЖАНИЕ
32
№ 2
2 0 1 2
6 8
8
ФОТО МЕСЯЦА СОБЫТИЕ
Виктория и Даниэль. Любовь вопреки преградам
КОРОЛЕВСКИЕ ДИНАСТИИ
14
«Рыжее недоразумение» семейства Виндзоров
19
Принц Константин Нидерландский
20
Кронпринц Нидерландов Виллем-Александр и кронпринцесса Максима
24
КОРОЛЕВСКИЕ НОВОСТИ Д РА ГО Ц Е Н Н О С Т И
КТО ЕСТЬ КТО
СЕМЕЙНОЕ СЧАСТЬЕ
26
Van Cleef & Arpels. Легендарные балы
32
Принц Савойский: «Главная ценность для меня — взаимоуважение»
ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ИНТЕРВЬЮ МОДА
38
Изысканно по-королевски
40
Беатрикс умеет постоять за себя
43
Что подарить европейцу
КОРОЛЕВСКИЕ ВИЗИТЫ ДРУГИМИ ГЛАЗАМИ
52
26
14 ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ ПРОТОКОЛ
44
Вручение верительных грамот королеве
48
Королевские каникулы
52
Летящая грация
58
Повелитель вкуса
62
Иран
66
Император Николай II: жизнь на благо России
70
Принцесса Астрид на минных полях
74
Звёзды в поддержку деятельности России в борьбе с тяжёлыми детскими заболеваниями
76
Mercedes-Benz Fashion Week Russia. Мода в перспективе
78
КНИЖНЫЙ КЛУБ О ГЛАВНОМ
80
ОТДЫХ СПОРТ
КОРОЛЕВСКАЯ КУХНЯ
44
МОНАРХИИ ВОСТОКА ИСТОРИЧЕСКИЙ ОЧЕРК КОРОЛЕВСКИЕ ЗАБОТЫ
БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ СВЕТСКАЯ ХРОНИКА
Реальна ли Реальность?
66
6
ФОТО м
е
с
я
ц
а
Королева Швеции Сильвия на открытии центра для общения людей с первыми признаками деменции, город Боттроп, Германия Фото:
®GettyImages/Fotobank.ru
8
С О Б Ы Т И Е
ВИКТОРИЯ и ДАНИЭЛЬ:
любовь вопреки преградам В июне 2010 года в Швеции отшумела свадьба, которая не оставила равнодушными даже самых ярых противников монархии: наследная принцесса Виктория вышла замуж за своего избранника красавца Даниэля. История их любви и развитие отношений пары — самая обсуждаемая тема последних лет. И, наконец, в феврале 2012 года они стали счастливыми родителями
И
звестия о том, что Виктория готовится стать мамой, ждала вся страна. Время шло, уже отметили первую годовщину свадьбы, а долгожданной новости все не было. На все расспросы о беременности принц и принцесса только загадочно улыбались в ответ. Но уже в августе 2011 года поклонников шведской монархии ждал сюрприз! «Ее Королевское Высочество кронпринцесса Швеции Виктория ожидает ребенка», — так было сказано в официальном заявлении королевского двора. Сообщение перечитывали вновь и вновь и не могли скрыть радости от этого известия! В интернете на всех роялти-ресурсах обсуждали эту новость, искренне радуясь за пару, их поздравляли, переживали о здоровье будущей мамы и, конечно же, пытались угадать: кто же родится у Виктории — мальчик или девочка. Будущие родители не могли скрыть своего счастья. Все, кто наблюдал за ними, когда они ждали своего первенца, замечали,
что пара светится от счастья. Как нежен и заботлив был будущий папа Даниэль и какой трогательной была будущая мама Виктория! Что бы она ни делала, где бы она ни появилась, все взгляды сразу обращались к ней, люди отмечали каждое, даже самое маленькое изменение в ее облике, рассматривали фигуру, споря, кто появится у венценосной четы.
МАМА ВИКТОРИЯ Наследная принцесса Виктория долгое время считалась одной из самых завидных невест Европы. Кто только не добивался руки этой смуглой черноглазой красавицы с обаятельной чарующей улыбкой! За ней ухаживал греческий принц Николаос, бельгийский принц Лоран, она нравилась испанскому принцу Фелипе. Но сердце «северной» принцессы с внешностью южанки оставалось свободным. Нельзя сказать, чтобы ей не нравились молодые люди, которые проявляли знаки внимания, но она ждала чего-то настоящего, особенного. И неважно, принц ли это будет или человек, который сам пробивает себе дорогу в жизни.
ПАПА ДАНИЭЛЬ Обычный парень из маленького городка Окельбо, в котором на ночь отключают свет, приехал в столицу на поиски счастья и удачи. Однако Даниэль Вестлинг даже не подозревал, какой сюрприз преподнесет ему судьба! Смелости и силы воли ему было не занимать, он активно трудился и учился зарабатывать на жизнь. Решив однажды с друзьями открыть спортивный центр, Даниэль не прогадал, его клиентами стали известные актеры, политики и даже члены королевской семьи Швеции.
СУДЬБОНОСНАЯ ВСТРЕЧА
Дворец Дроттнингхольм — резиденция шведских королей, где проживает Виктория с мужем
Доброй феей, устроившей встречу двух молодых людей, была младшая сестра Виктории принцесса Мадлен. Именно она услышала о фитнес-клубе Даниэля и о его спортивных методиках. Мадлен пришла в клуб заниматься сама, а потом уговорила и свою сестру попробовать тренировки в элитном спортклубе. Можно себе представить, какой известностью и популярностью пользовалось «детище» бизнесмена Вестлинга!
10
С О Б Ы Т И Е
Даниэль лично взялся тренировать венценосную клиентку. Но с первых же тренировок он заметил, что его интерес к своей подопечной не укладывается в рамки профессионального. Он боялся признаться себе, что с нетерпением ждет ее прихода и совместных занятий спортом. Что же Виктория? Сердце этой девушки покорить было не так просто. Сначала она относилась к нему как к своему наставнику, хотя замечала его внимание. Ей это льстило, но Викки — так зовут ее родные — оставалась неприступной, ведь нужно было помнить о том, что она как-никак наследная принцесса. А значит, никаких фамильярностей быть не должно. Но Даниэль не сдавался. Он решил бороться за свою любовь. Но чем можно покорить принцессу? Цветами, серенадами под окнами дворца или путешествием в экзотические страны? Нет, все это приятно и важно, но он почувствовал, что Виктории в тот момент было нужно совсем другое. Понимание, под-
19 июня 2010 года на торжество по случаю свадьбы в Швецию были приглашены представители всех Королевских Домов Европы
держка, участие в ее жизни, терпение и помощь — вот, что смогло растопить ее сердце. Ведь до встречи с Даниэлем ей все приходилось делать и решать самой. Конечно, у нее были секретари, советники, но это не сравнится с вниманием близкого и любящего человека. И чудо произошло — принцесса влюбилась!
ЛЮБОВЬ БЕЗ ПРЕГРАД «Но какой же был скандал, ох, какой же был скандал!», — поется в знаменитом хите «Все могут короли». И скандал не замедлил разгореться: кронпринцесса влюбилась в своего тренера по фитнесу! То, что творилось в королевском дворце, да и во всем королевстве, не передать словами! Как красавицапринцесса свяжет свою судьбу с простым парнем из маленького городка? Мужем будущей королевы станет ее тренер по фитнесу? Влюбленным пришлось немало услышать в свой адрес.
12
С О Б Ы Т И Е
Отец-король был непреклонен: «Или Даниэль или трон!», — заявил он дочери. Он на время забыл, что сам воспитал в своей наследнице упорство, целеустремленность, силу воли и настойчивость. А Даниэлю и подавно этих качеств было не занимать. И они решили: будь что будет, мы будем вместе, мы докажем искренность своих чувств. И они стали ждать. Ждать и надеяться. Их не сломили трудности, они поддерживали друг друга в тяжелые моменты, которых было немало: это и депрессия Виктории, связанная с трудностью ее будущей роли королевы, и болезнь Даниэля (когда у него обнаружили тяжелую патологию почек и пришлось прибегнуть к операции по пересадке донорской почки, которую отдал ему его отец). Виктория, как могла, поддерживала своего возлюбленного! Зная, что он в больнице, а у нее намечена важная поездка длиною в 30 дней, которую она не могла отложить, Виктория, за одну ночь написала тридцать писем для Даниэля. А утром попросила своего помощника, чтобы он отдавал Даниэлю по одному письму в день. И король сдался. Он понял, что рядом с его дочерью любимый и любящий ее человек, а это куда важнее всех титулов и богатств в мире.
В ОЖИДАНИИ ЧУДА 19 июня 2010 года Швеция ликовала. Последняя королевская свадьба состоялась здесь в 1976 году, когда сочетались браком родители Виктории. На свадебное торжество были приглашены представители всех Королевских Домов Европы. Это было незабываемое зрелище, Виктория просто сияла от счастья. 17 августа 2011 года Королевский Двор подтвердил, что Виктория и Даниэль ждут появления первенца. Чем ближе было к торжественному событию, тем более активно шведы готовились к появлению на свет будущего короля или королевы. Везде были развешаны портреты наследной пары, СМИ регулярно печатали сводки из дворца о состоянии здоровья кронпринцессы. Полиция контролировала дороги, чтобы машины скорой помощи могли двигаться без препятствий. Полицейский патруль был на месте и 23 февраля 2012 года у входа в родильное отделение Каролинской больницы в Сольна, к северу от Стокгольма. Виктория вела активный образ жизни до самого рождения дочери. 22 февраля принцесса встречалась с президентом Финляндии, а буквально через пару часов появилось сообщение, что её увезли в роддом.
ПРИНЦЕССА РОДИЛАСЬ 23 февраля 2012 года все СМИ мира сообщили, что Ее Королевское Высочество кронпринцесса Виктория родила дочь. Принц Даниэль присутствовал при рождении малышки и в своем выступлении перед СМИ рассказал, что его дочка родилась весом 3 килограмма 280 граммов и ростом 51 сантиметр. В этот же день членами Риксдага было немедленно засвидетельствовано, что подмены ребенка не было — такова вековая традиция. «Девочка темноволосая и темноглазая, похожа на маму», — гласит запись в официальных бумагах. Мама и дочка чувствовали себя прекрасно и Даниэль в этот же день забрал своих любимых домой. На следующий день после рождения наследницы ее дедушка король Карл XVI Густав на заседании парламента объявил имя и титул будущей королевы. Ее назвали: Эстелла (Эстель) Сильвия Ева Мэри, герцогиня Эстерготландская. Тогда же состоялась праздничная служба в главном соборе Стокгольма, а также новорожденную и ее маму навестил премьер-министр Швеции Фредрик Ре́йнфельдт. И вот тут-то и поднялся шум. «Что за имя у будущей королевы?», «Разве так должны звать шведскую наследную принцессу, ведь это имя не носила ни одна правительница этой страны?». Находились и те, кто открыто выражал свое недовольство именем малышки: например, учитель истории Виктории Герман Линдквист открыто заявил, что так можно назвать «простую девчонку», а не будущую правительницу страны. Но было и немало тех, кому имя понравилось. Люди с нетерпением ждали новостей из королевского дворца о событиях, связанных с рождением маленькой принцессы Эстель. Для них все имело значение: как чувствует себя новорожденная и ее мама, на кого похожа малышка, как справляются молодые родители — ведь это их первый ребенок. Королевский двор регулярно сообщал новости, но всем хотелось увидеть девочку поскорее. Сейчас Виктория и ее дочка находятся дома. Время идет, уже были первые прогулки в парке, первые фотографии. Первыми фотографами принцессы стали любящий дедушка и дядя принц Карл Филипп. Уже назначена дата крестин — 16 мая, а вот кто будет крестными, пока держится в секрете. Завеса приоткроется только в день священного таинства.
На следующий день после рождения принцессы король Карл XVI Густав объявил имя и титул будущей королевы: Эстелла Сильвия Ева Мэри, герцогиня Эстерготландская
Оксана БЕЛЯЕВА Фото:
®
GettyImages/Fotobank.ru, www.kungahuset.se
Принцесса Диана всегда говорила, что ее младший сын не будет королем Великобритании, а будет королем людских сердец
К О Р О Л Е В С К И Е
Д И Н А С Т И И
«РЫЖЕЕ НЕДОРАЗУМЕНИЕ» семейства Виндзоров
Принц Генри Чарльз Альберт Дэвид Маунтбеттен-Виндзор, младший брат принца Уильяма, внук британской королевы, капитан Армейского воздушного корпуса, лейтенант Королевской конной гвардии, весельчак, задира и балагур — это все он, любимец миллионов, принц Гарри или «рыжий Гарик», как любовно зовут его поклонницы
П
ринц родился 15 сентября 1984 года в 16.20 в больнице Святой Марии в Паддингтоне, центральном районе Лондона, и был вторым ребенком в венценосной семье. Его мать — легендарная принцесса Диана, отец — принц Уэльский Чарльз, наследник британского престола. Старший брат Уильям, увидев новорожденного Гарри, безумно обрадовался.
СОЛНЕЧНОЕ ЧУДО Гарри был забавным младенцем, а вскоре стало ясно, что он еще и рыжий. Это вызвало немало вопросов в семействе Виндзоров. Диана, происходившая из рода Спенсеров, передала «рыжий» ген своему младшему сыну: именно этот цвет волос был «фамильным» в ее семье. Слухи о сомнительном отцовстве принца Чарльза не стихали. Но он сам и королевская семья разом прекратили сплетни, объявив, что у них никогда не возникало сомнений в порядочности принцессы. Мальчик рос живым и непоседливым. Он был полной противоположностью своему более сдержанному и замкнутому брату. Просматривая видеохронику тех лет, видно, как Гарри живо и непосредственно реагирует на происходящее вокруг: то покажет язык, то заливисто смеется, то бежит куда-то, сметая все на своем пути. Неудивительно, что мальчика сразу же полюбили не только члены семьи, но многочисленные подданные его бабушки королевы Елизаветы II. Принцесса Диана с сыновьями Уильямом и Гарри во время отдыха на Мальорке, 1987 год
Принцесса Диана настояла на том, чтобы её дети обучались не изолированно, а в обычной школе, где могли бы общаться со сверстниками. Сначала Гарри посещал детский сад госпожи Майнорс, а в сентябре 1987 года начал учиться в школе Уэзерби в Лондоне, а с 1992 года присоединился к принцу Уильяму и стал учеником школы Ладгроув в Беркшире, где проучился следующие пять лет. Но детство Гарри не было безоблачным, как казалось со стороны. Сложные отношения родителей, слухи, сопровождающие его рождение, нелегкие отношения в семье Виндзоров — все это повлияло на него не самым лучшим образом. Мальчишка не отличался примерным по-
ведением: он неважно учился в школе, отношения с учителями складывались нелегко. В 17 лет принц впервые попробовал алкоголь и марихуану, за что британские СМИ прозвали его wild child («шальной ребёнок»). Самым тяжелым испытанием для Гарри стала, несомненно, трагедия с принцессой Дианой. Принцу было всего 12 лет, когда погибла его мать. О том, что ее не стало, дети узнали лишь через два дня: принц Чарльз изолировал сыновей от внешней информации и не сообщал об утрате, пока тщательно не подготовил мальчиков к страшной вести. Гибель матери стала страшным ударом для принцев. Только с ней они чувствовали себя защищенными, от нее ждали поддержки во всем… После этого мальчики более тесно сблизились с отцом, но заменить мать уже никто не мог.
ИЗ ДВОРЦА — В КОНЮШНЮ Может, эта трагедия и послужила причиной безудержного поведения Гарри? Чарльз всеми силами пытался повлиять на сына. Когда он узнал об опыте принца с наркотиками, немедленно отправил его в реабилитационный центр, чтобы тот лично увидел, к чему приводят подобные «шалости». Позже все мировые СМИ обсуждали очередную выходку королевского отпрыска: на одну из вечеринок Гарри пришел в нацистской форме, вызвав справедливый гнев ветеранов Второй мировой войны и членов семьи. В наказание отец отправил сына чистить конюшни. В сентябре 1998 года Гарри поступил в Итонский колледж, который окончил в июне 2003 года с отрицательной оцен-
15
16
К О Р О Л Е В С К И Е
Д И Н А С Т И И
1
2
кой по географии. Учеба мало привлекала его. Он мечтал продолжить дело своей матери — помогать нуждающимся и обездоленным детям. Во время учебы Гарри посетил Австралию и Африку, где снял документальный фильм The Forgotten Kingdom: Prince Harry in Lesotho («Забытое королевство: принц Гарри в Лесото») о тяжёлой жизни сирот небольшой парламентской монархии в южной части африканского континента. В апреле 2006 года Гарри вместе с братом короля Лесото принцем Сееисо Беренг Сееисо основал благотворительную организацию Sentebale для помощи детям и подросткам страны. Самой большой мечтой принца всегда была карьера военного. В 2005 году, несмотря на подпорченную репутацию, Гарри был принят в Королевскую военную академию в Сандхерсте, где значился под
условной фамилией Wales; успешно прошел 44-недельный курс тренировок и в апреле 2006-го в звании второго лейтенанта был отправлен в Королевскую конную гвардию. Уж здесь он показал, на что способен! Именно на военной службе принц проявил все свои лучшие качества. Гарри сразу же обзавелся большим количеством друзей, а о поклонницах и говорить не стоит! В конце апреля 2007 года стало известно, что принц будет направлен на службу в Ирак, однако уже в мае было принято решение направить его в Афганистан. Это была проблема для королевского двора: Гарри хотел непременно попасть в зону боевых действий, а ему, как второму в очереди на престол, это было запрещено. Правительство долго совещалось с королевским двором, и наконец, решило уступить
3
1. Принц и его бывшая возлюбленная Челси Дейви, май 2010 года 2. На военных учебных курсах вместе с инструктором Дазом Митчеллом , 2009 год 3. Во время посещения Up-Park Camp, бывшей штаб-квартиры британской армии на Ямайке, март 2012 года 4. С премьер-министром Ямайки Порцией СимпсонМиллер, во время визита на Ямайку, март 2012 года 5. На приеме перед торжественным обедом в Кингстоне (Ямайка) с Нэнси ДеллОлио, март 2012 года 6. Гарри и Пипа Миддлтон во время свадьбы принца Уильяма и Кейт Миддлтон, апрель 2011 года 7. Гарри на Багамских островах, март 2012 года
настойчивости Гарри, но усилило его охрану, которая должна была быть при нем неотлучно днем и ночью. С декабря 2007 года по февраль 2008 года «рыжий Гарик» нёс службу в провинции Гильменд в качестве авиационного наводчика. 16 апреля
4
5
6
7
18
К О Р О Л Е В С К И Е
Д И Н А С Т И И
1
2
2011 года ему было присвоено звание капитана Армейского воздушного корпуса.
ПОКОРИТЕЛЬ СЕРДЕЦ Принцесса Диана всегда говорила, что ее младший сын не будет королем Великобритании, а будет королем людских сердец. И мать не ошиблась. Гарри всегда отличался дружелюбием, унаследовав от неё природное обаяние. Он всегда был отзывчив на чужие беды, а также отличался превосходной физической подготовкой. Все это не давало сна его многочисленным поклонницам и они просто не могли устоять перед таким кавалером. Хотя принц никогда не рассказывал о своей личной жизни, ему часто приписывали отношения с самыми разными девушками: аристократками, моделями, наследницами состоятельных семей…
И только одна смогла завоевать его сердце. Челси Дейви — дочь мультимиллионера из Зимбабве. Улыбчивая блондинка с голубыми глазами и задорным смехом настолько очаровала Гарри, что каждая их ссора становилась для принца серьезной драмой. Недавно Гарри в очередной раз расстался с любимой, но все надеются, что это не навсегда, ведь такое бывало и раньше. В семействе Виндзоров принято встречаться, расставаться, а потом снова быть вместе, прежде чем влюбленные пойдут под венец. Примеры тому — его отец и старший брат: их отношения с «половинками» напоминали американские горки, пока оба перед алтарем не сказали заветное «да». Чем занят принц сейчас? Он собирается вернуться в Афганистан, встречается
3 1. Гарри во время игры в крикет в Рио-де-Жанейро, март 2010 года 2. И во время игры в регби на пляже Фламенго (Бразилия), март 2010 года 3. Принц во время визита в Лесото в рамках благотворительного проекта Sentebale, 2010 год
с друзьями, путешествует. В преддверии празднеств по случаю бриллиантового юбилея правления его бабушки он совершил поездки по странам Британского Содружества, посетив Белиз, Багамские острова, Ямайку. Его встречали так восторженно, что радость не сходила с лиц собравшихся людей. Улыбка и задор уже давно стали его визитной карточкой. Хочется пожелать принцу огромного счастья и в личной жизни. Оксана БЕЛЯЕВА Фото:
®GettyImages/Fotobank.ru
К Т О
Е С Т Ь
К Т О
Его Королевское Высочество принц
КОНСТАНТИН НИДЕРЛАНДСКИЙ
Полное имя — Константин Кристоф Фредерик Эшвин Родился 11 октября 1969 года в Утрехте Отец — Принц Клаус (1926-2002) Мать— Королева Беатрикс (1938) У принца два старших брата: наследный принц Виллем-Александр (род. в 1967 г.) и принц Йохан Фризо (род.1968 г.). Женат на Лаурентин Бринхорст (род. 25 мая 1966 г.). Свадьба состоялась 19 мая 2001 года в Гааге. Константин стоит пятым в списке наследования голландского престола. Его супруга имеет титул принцессы Нидерландов и принцессы Оранж-Нассау. Дети: принцесса Элоиза Софи Беатрис Лорен (род. 8 июня 2002 г.) принц — Клаус Казимир Бернард Мариус (род. 21 марта 2004 г.) принцесса — Леонора Мария Ирене Энрика (род. 3 июня 2006 г.)
Образование и работа. Среднее образование получил в христианском лицее Гааги. Изучал гражданское право в Государственном университете города Лейден. Окончил университет в 1995 году, тема диссертации — ускоренная процедура иммиграции в иностранных законодательствах. Из-за астмы был освобожден от воинской службы. Работал в Кабинете члена Еврокомиссии господина Х. Ван ден Брука в Брюсселе, занимаясь вопросами беженцев. В декабре 2000 года получил диплом MBA в школе INSEAD в Фонтенбло. Стажировался в международной финансовой корпорации Всемирного банка в Вашингтоне (США). В 2001–2003 гг. работал консультантом в компании Booz Allen&Hamilton в Лондоне. С июля 2003 года принц являлся советником госу-
дарственного секретаря Нидерландов по внешнеполитическим вопросам Европейского сообщества. А с 1 марта 2004 года работает в Брюсселе в некоммерческой организации, проводящей различные независимые социологические исследования и консультации. Патронаж. В 2008 году стал патроном Всемирного Фонда пресс-фотографии: организации, поддерживающей и продвигающей работу журналистов-фоторепортеров. Свободное время. Принц любит рисовать, владеет кулинарным искусством, с удовольствием читает художественную литературу. Он активно занимается спортом, отдавая предпочтение футболу, лыжам, а также теннису и гольфу.
19
Кронпринц Нидерландов Виллем-Александр и кронпринцесса Максима
С Е М Е Й Н О Е
С Ч А С Т Ь Е
В этом году голландская наследная чета отметила десятую годовщину со дня своего бракосочетания. В течение этого времени пара неоднократно отвечала на вопросы журналистов и репортеров. На основе их реальных ответов мы решили сделать своего рода компиляцию и предложить вам размышления супругов на различные аспекты их жизни. Получилось вот такое «интервью»
ДЕСЯТЬ ЛЕТ СЧАСТЬЯ
21
22
С Е М Е Й Н О Е
С Ч А С Т Ь Е
С
амолет пролетал над Атлантикой. Максима и Виллем-Александр сидели за столиком у раскрытого ноутбука и с улыбкой смотрели друг на друга. Завтра они должны давать интервью голландскому телевидению по случаю десятилетия их брака. Нужно подготовиться к разговору, но тут и кроется самое сложное: как словами описать счастье и отвечать на традиционные вопросы? — Как проходит ваш день? В чем состоит круг обязанностей? Костюм, платье, тиара, смокинг, фрак, военный мундир. Встречи, визиты, приемы... Непосвященному человеку кажется, что в этом и есть вся их жизнь. А для них самих это просто обычная работа. — Это, наверное, самые запоминающиеся моменты в вашей жизни? Супруги смеются: разве это самое важное? В ответ они улыбаются и кивают. И только им известно, что на самом деле действительно бесценно в жизни: когда родители лично отвозят девочек в школу, а после, по дороге, на несколько минут забегают в маленькое уютное кафе, выпивают кофе с булочками, перекидываясь словом с официантом. И уж самая большая радость — когда весь день принадлежит только им двоим. Они могут заехать к друзьям, позже забрать дочек из школы и все вместе на велосипедах отправиться на пикник.
Но как передать эти чувства, которые Максима и Виллем-Александр испытывают в такие минуты, как рассказать о них? — Как строятся отношения друг с другом? Бывают ли моменты непонимания и обид? Идете ли на компромиссы? Кто главнее в семье? Как же обойтись без этих вопросов? Как строятся их отношения? Они вдруг оба одновременно задумались. Что же ответить? Что они чувствуют малейшие перемены в настроении друг друга, что за эти годы стали единым целым, что даже на расстоянии знают, что чувствует каждый из них. «Помнишь, как во время празднования Дня королевы покушались на жизнь мамы? Все стали кричать, куда-то бежать, возникла паника. Ты схватил меня за руку, заслонил собой, даже охрана была удивлена твоей решительностью. А мне вдруг стало совсем не страшно. Я волновалась за королеву, но ты был рядом и мои волнения были излишними», — говорит Максима. «Конечно, помню. Я видел, как вы с мамой перепугались, и понимал, что именно сейчас многое зависит от меня», — отвечает ей Виллем-Александр. «Да, у нас бывают поводы для ссор, а как же? Ведь мы полные противоположности: я — женщина, он — мужчина, я — динамика, он — статика, я живу эмоциями, а он — разумом. Как тут не спорить», — размышляет Максима.
Мы не раскроем нашего секрета, будем хранить его как самое дорогое, что у нас есть — Как вы воспитываете своих детей? Какими вы бы хотели их видеть? Амалия, Алексия и Ариана... Какие же разные девочки! Амалия серьезная и рассудительная, она будущая королева. Алексия кокетлива и капризна, разобьет немало мужских сердец. Ариана — смешная забавная малышка, всеобщая любимица. Максима и Виллем-Александр такие же родители, как и многие другие. Только из-за своей занятости они не могут каждый вечер возвращаться домой, ужинать с детьми, играть, делать уроки. Девочки скучают, ждут приезда родителей, который каждый раз становится настоящим праздником. К счастью, сейчас можно общаться с ними при помощи достижений техники.
«Мама, папа, привет! — на экране появилось смешное личико Арианы. — Меня сегодня хвалили в школе. У Алексии и Амалии тоже все в порядке. А что вы привезете нам из поездки?» «Привет, милая, как мы соскучились! Сегодня будем дома. И вас ждет сюрприз!» — улыбается Максима. «Ура!», — кричит малышка, и видеозвонок заканчивается. А родители немного грустные, они побудут с детьми совсем немного, и снова нужно будет уезжать. — Каковы ваши планы на будущее? Вот так вопрос! Какие могут быть планы на будущее у людей, будущее которых уже давно предопределено? Хотя нет, у них, конечно, есть планы: наследник престола Нидерландов с супругой хотят как можно больше помочь своей стране. И в этом смысле, планов очень много. «Я открыла несколько реабилитационных центров для детей и стариков, курирую благотворительные фонды помощи больным детям и малоимущим, патронирую школы, больницы, помогаю одаренным детям», — Максима становится очень серьезной. «А я все больше беру на себя обязанностей и забот, которые моя мать королева Беатрикс выполняла одна. Вместе, мы — ее правая рука, мы команда. Она доверяет нам, мы не только ее дети, мы стали ее друзьями и соратниками», — дополняет супругу Виллем-Александр. Вопросы закончились. Принц и принцесса облегченно вздыхают и закрывают ноутбук, оба чувствуют приятную усталость. И самое главное то, что им удалось сказать все, не сказав самого личного. «Это мы оставим для себя. Пусть это будет нашей тайной, и мы не раскроем нашего секрета никому, будем хранить его как самое дорогое, что у нас есть». ...Самолет идет на посадку. Стюард предупреждает: надо приготовиться. Сейчас они приедут домой, увидят своих девочек, потом их ждет королева с отчетом о поездке. А завтра встреча с премьер-министром, посещение детской ярмарки, ужин в посольстве... Встречи, визиты, поездки, интервью... Костюм, платье, тиара, смокинг, фрак, военный мундир... Оксана БЕЛЯЕВА Фото:
®www.koninklijkhuis.nl
24
К О Р О Л Е В С К И Е
Н О В О С Т И
БАЛ РОЗ В МОНАКО В Монако прошел традиционный Бал роз. Мероприятие, организованное Фондом принцессы Грейс и начиная с 1954 года ежегодно проводимое в княжестве, как всегда собрало огромное количество гостей. Темой нынешнего бала стал «Свингующий Лондон». На вечере присутствовали князь Монако Альберт II, его супруга княгиня Шарлен, принцесса Каролина и её дочь Шарлотта.
ОТКРЫТИЕ ПАМЯТНОЙ ДОСКИ
ТРАУР В КОРОЛЕВСТВЕ ТОНГА
Герцогиня Кембриджская Кэтрин и герцогиня Корнуольская Камилла присутствовали на открытии королевой Елизаветой II памятной доски в честь восстановления площади Пикадилли рядом с торговым центром Fortnum&Mason в Лондоне. Мероприятие приурочено к 60-летнему юбилею правления королевы Великобритании.
18 марта 2012 года в Гонконге скончался король Тонга Джордж Тупоу V. У покойного осталась дочь, рожденная вне брака. Он никогда не был женат. В прошлом году Джордж Тупоу V перенес операцию по удалению почки, после того как ему был поставлен диагноз раковой опухоли. В феврале в Ватикане он посетил папу Бенедикта XVI. Траур в связи со смертью короля продлится с 19 марта по 19 июня 2012 г. По завещанию, которое оставил монарх, новым королем должен быть провозглашен его брат, наследный принц Тупоутоа Лавака.
ВОЗВРАЩЕНИЕ ПРИНЦА УИЛЬЯМА
ПРИБАВЛЕНИЕ В СЕМЕЙСТВЕ
Принц Уильям, завершив шестинедельную службу на Фолклендских островах, вернулся в Великобританию. Военная командировка наследника престола вызвала обострение в отношениях между Соединенным Королевством и Аргентиной, сообщило британское Министерство обороны.
Герцог и герцогиня Анжуйские стали счастливыми родителями, у них родилась дочь Изабелла. Девочка была названа в честь прабабушки по отцовской линии, графини Парижской. Герцог Анжуйский Шарль-Филипп и его жена герцогиня Диана поженились в 2008 году.
К О Р О Л Е В С К И Е
СЮРПРИЗ ОТ КОРОЛЕВЫ Королева Великобритании Елизавета II неожиданно посетила свадьбу Френсиса и Джона Каннингов. Дело в том, что их торжество проходило неподалеку от места, где проводился банкет с участием королевы. Когда молодожены заблаговременно узнали об этом, направили в Букингемский дворец приглашение. Но то, что Елизавета II примет его, стало для них полной неожиданностью.
НЕСЧАСТЬЕ В КОРОЛЕВСКОЙ СЕМЬЕ НИДЕРЛАНДОВ Принц Йохан Фризо был доставлен самолетом скорой помощи из больницы в австрийском Инсбруке в стационар в Лондоне. По словам представителей Королевского Дома, эта больница может обеспечить наилучший уход за принцем в его текущем состоянии. Как известно, 17 февраля 2012 года сын королевы Беатрикс попал под снежную лавину в горах на западе Австрии. Спасатели освободили принца спустя 20 минут после схода снежной массы. Через неделю австрийские врачи объявили, что принц Фризо находится в коме. Принцесса Мейбл, жена принца, выразила благодарность за слова поддержки, которые она получила от людей со всего мира.
ИМПЕРАТОР ПОШЕЛ НА ПОПРАВКУ Император Японии Акихито покинул университетскую больницу в Токио и вернулся в императорский дворец. Его сопровождала императрица Митико. Операция на сердце прошла успешно, и врачи уже начали проводить реабилитационные процедуры. После того как император был госпитализирован в клинику, функции главы государства взял на себя наследный принц Нарухито.
НОВЫЙ ОБРАЗ ШАРЛОТТЫ
ТУРНЕ ПРИНЦА ЧАРЛЬЗА И ЕГО СУПРУГИ
Шарлотта Казираги, племянница князя Монако Альберта и дочь принцессы Каролины, была названа новым лицом компании Gucci. Она заменила актрису Эван Рейчел Вуд, которая до этого представляла Gucci в рекламной кампании.
К бриллиантовому юбилею правления королевы Елизаветы II было приурочено и скандинавское турне принца Чарльза и герцогини Корнуольской Камиллы. Первой страной их визита стала Норвегия, затем они побывали в Швеции и в Дании.
Н О В О С Т И
25
26
Д Р А Г О Ц Е Н Н О С Т И
VAN CLEEF Самые громкие и блестящие балы XX века стали вдохновением для линии украшений Bals de Legende от Van Cleef & Arpels. Созданию коллекции предшествовало кропотливое изучение и детальное воссоздание обстановки пяти грандиозных светских вечеров. Перед нами великолепный ювелирный спектакль в пяти актах. Занавес!
ARPELS
Ф
ранцузский ювелирный Дом Van Cleef & Arpels возвращает нас в прекрасную эпоху изысканных увеселений аристократии, когда арендовались роскошные дворцы, яхты и отели, целые состояния тратились на создание обстановки (порой всего на одну ночь), а избранные приглашенные не жалели сил и фантазии, чтобы предстать в самом экстравагантном обличии. Ювелирная коллекция Bals de Legende разделена на пять частей — Le Bal du Palais d’Hiver, Le Bal du Siecle, Le Bal Black & White, Le Bal Oriental, Le Bal Proust. Каждая отсылает к определенной эпохе, стилю, героям...
Le Bal du Palais d’Hiver Санкт-Петербург, 11 февраля 1903 г. 9 часов вечера. По заснеженным улицам города к Зимнему дворцу съезжаются сани, запряженные лошадьми. Гости поднимаются по Иорданской лестнице и входят в парадные залы — анфиладу комнат с видом на Неву, украшенные роскошной позолотой и лепниной. Ровно в 9.30 обер-камергер ударяет посохом, увенчанным императорской короной, и возвещает о начале бала. Слуги-абиссинцы открывают 15-метровые двери. Императорскую чету приветствуют 2000 гостей в средневековых костюмах. Императрица Александра Федоровна сама выбрала тему — русский двор XVII века. Сарафаны из золотой парчи, кокошники, расшитые жемчугом, платья из дорогих тяжелых тканей, поверх которых нашивались драгоценные камни из «короны Российской империи». Говорят, что наряд императрицы весил не менее 30 кг, а огромный изумруд по центру по размеру был сравним со спелым персиком. Великая княжна Ксения надела сразу пять парюр: бриллиантовые ожерелья, бусы, многочисленные ряды жемчуга тяжелым оплечьем легли на ворот ее платья. «Русский бал стал лебединой песней великой Российской Империи и, безусловно, самой масштабной демонстрацией драгоценных камней на балу», — считает историк ювелирных украшений Винсен Мейлан. В коллекцию Bal du Palais d’hiver входит брошь Diamond Dancer — трехмерная бриллиантовая фигурка танцовщицы в диадеме-кокошнике. Кольцо Providence «цитирует» историческую диадему, принадлежавшую великой княгине Елизавете Федоровне, — в центре красуется колумбийский изумруд-кабошон в виде «сахарной головы» весом в 20,12 карата. Колье Zima из каскада лазуритовых бусин и бриллиантовых снежинок представляет собой трансформер: снежинки можно носить отдельно как броши.
Д Р А Г О Ц Е Н Н О С Т И
ЛЕГЕНДАРНЫЕ БАЛЫ
Le Bal du Siecle Венеция, 3 сентября 1951 г. «Бал века» должен был начаться ровно в десять вечера, но уже за два часа до назначенного времени все мосты и набережные Большого канала неподалеку от палаццо Лабиа были заполнены людьми. Все хотели стать свидетелями грандиозного светского карнавала, организованного французским богачом Шарлем де Бестеги. Дон Карлос, как его называли в Италии, приобрел этот дворец сразу после войны: зал, расписанный Тьеполо, был сильно разрушен, но в нем по-прежнему царил дух Венеции XVIII века. Эта эпоха и стала главной темой праздника. Де Бестеги запретил гостям пользоваться моторными лодками — допускались только гондолы! Хозяин бала нарядился в красную парчовую мантию прокурора Венецианской республики и, стоя на котурнах, приветствовал гостей. Знаменитый французский кутюрье Жак Фат прибыл в костюме Короля-Солнца и был вынужден стоять весь вечер: костюм зашили прямо на нем. Элегантная леди Диана Купер, яркая представительница Cafe Society, перевоплотилась в Клеопатру, а барон де Каброль — в Марка Антония. Но самым незабываемым стало явление Сальвадора Дали в окружении восьми персонажей в огромных маскахбаутах. Художник надел знаменитые очки с муравьями, сделанные для него молодым Пьером Карденом. Рассказывают, что Джин Тирни потратила на свой костюм всего 15 долларов, в то время как Барбара Хаттон — 15 тысяч долларов! Из ювелирных украшений Bal du Siecle наиболее характерно кольцо Bauta с центральным сапфиром из Шри-Ланки весом 25,15 карата. Камень поддерживают две крошечных маскибауты из серого перламутра. Брошь Coloured Sapphires Dancer представляет миниатюрную венецианскую танцовщицу в подвижном платье, c прической в испанском стиле и с веером в руках. В коллекции также есть «солнечные» серьги с золотыми лучами и брошь-трансформер в виде раздвижного веера.
27
28
Д Р А Г О Ц Е Н Н О С Т И
Le Bal Black & White Нью-Йорк, 28 ноября 1966 г. Этим вечером в бальном зале отеля Plaza в центре НьюЙорка все в черном и белом. Сливки американского общества и европейская аристократия чествуют хозяина бала Трумена Капоте — его роман «Хладнокровное убийство» имеет оглушительный успех. Среди приглашенных Марлен Дитрих, Грета Гарбо, Вивьен Ли, Миа Фэрроу, Фрэнк Синатра, представители богатейших семейств Аньелли, Рокфеллер, Кеннеди, а также герцог и герцогиня Виндзорские. Вечеринка задумана как сцена из фильма: Капоте страстно увлечен фотографией и кино. А одним из главных вдохновений стал эпизод скачек в Аскоте из фильма «Моя прекрасная леди». Черно-белый бал как символ литературных достижений Капоте обозначил, тем не менее, начало заката его славы. Вплоть до самой кончины в 1984 году Капоте так и не удастся вновь пережить подобное признание и триумф. После его смерти близкие расскажут: «Он осчастливил 500 человек гостей, но нажил себе тысячи врагов среди тех, кто не был удостоен приглашения». Об этом грандиозном светском событии напоминают графические украшения Le Bal Black & White в черно-белой гамме. Брошь Diamond and Onix Dancer — танцовщица в бриллиантовом декольте, отделанном черным ониксом, с миниатюрной маской в руках. Драгоценный сет Heavenscaper включает браслет, колье и серьги из белого жемчуга, черного оникса и бриллиантов. Центральным элементом кольца Abstraction стал уникальный 15-каратный бриллиант в обрамлении черных шпинелей и белых бриллиантов багетной огранки.
Д Р А Г О Ц Е Н Н О С Т И
Le Bal Oriental Париж, 5 декабря 1969 г. В тот вечер двор особняка Lambert на острове Saint-Louis напоминал волшебную сказку «1001 ночь». «Получив приглашение на бал в восточном стиле, никто не мог себе представить, чего ждать от этой вечеринки», — вспоминает Элен Давид-Вэйл, президент культурной организации Les Arts Decoratifs. Парадный вход охраняли гигантские слоны из папьемаше, чернокожие стражи с факелами замерли на ступенях лестницы, ведущей на верхний этаж. Там гостей встречал хозяин бала барон Алексис де Реде, одетый в восточный кафтан с меховой оторочкой и меховую шапочку. Сын австро-венгерского банкира купил и отреставрировал этот парижский дворец и ровно на один вечер превратил его в феерическую восточную сказку: немыслимые ароматы, изысканные угощения и море сюрпризов. Звезда французского кино 1960-х Брижит Бардо облачилась в металлическую сетку. Виконтесса де Риб пришла в мехах и вышитом алом шелке, баронесса Ги де Ротшильд предстала в образе камбоджийской танцовщицы. Во дворце Ламбер присутствовала и будущая королева, наследная принцесса Дании Маргрете. Драгоценности Le Bal Oriental воспроизводят атмосферу той незабываемой ночи. Эффектная брошь Danseuse Oriental в виде фигурки полуобнаженной танцовщицы из желтого золота и бриллиантов. Цветочные сеты Fleurs Mysterieuses с бриллиантами и рубинами багетной огранки в фирменной технике VCA «невидимой оправы». Помпезное кольцо Macara, получившее свое название по имени индийского мифологического животного, с центральным желтым сапфиром из ШриЛанки весом в 30,76 карата — его поддерживает ювелирное плетение из драгоценных слоновьих хоботов.
29
30
Д Р А Г О Ц Е Н Н О С Т И
Le Bal Proust замок Феррьер, 2 декабря 1971 г. Над лесной дорогой, ведущей к замку Феррьер, сгустился туман. Гости, охваченные волнением и ожиданием чуда, съезжались на званый вечер, устроенный баронессой Ги де Ротшильд в предместье Парижа. Заранее было объявлено, что бал посвящается столетию со дня рождения Марселя Пруста. Для выбора костюма приглашенным пришлось освежить в памяти все семь романов «В поисках утраченного времени». Эпопея Пруста насчитывает около 2000 персонажей — самые известные из них герцог и герцогиня де Германт, Шарль Сван и барон де Шарлю. Элизабет Тейлор была вся в белом, с красивой прической от Alexandre de Pari и сеткой из сияющих бриллиантов в волосах, созданной специально для нее Домом Van Cleef & Arpels. Герцогиня Виндзорская украсила себя огромным султаном из перьев и надела роскошные бриллианты канареечного цвета. Но самым эффектным был наряд Маризы Беренсон: актриса предстала в образе не героини Пруста, но его современницы — богатейшей венецианки маркизы Казатти. «Это была самая эксцентричная из всех женщин, моя бабушка была знакома с ней лично, — вспоминает Мариза Беренсон. — Я постаралась представить, как бы она себя чувствовала на этом балу. Но танцевать много я не могла — платье не позволяло». В память об «утраченном времени», о поразительно нежной и пронзительно красивой эпохе дом Van Cleef & Arpels создал брошь Rosemunde по имени героини романа «Под сенью девушек в цвету», кольцо Miss Audrey с натуральной жемчужиной весом в 17,92 карата в окружении золотых «складок», а также удивительное колье Oiseau. В романе «У Германтов» Пруст подробно описывает украшение в виде перьев, которое носила герцогиня де Германт. Этот образ очень важен и для истории Ювелирного дома. Украшение Oiseau — это колье и серьги в форме перьев страуса и колибри, из золота, синих, сиреневых и розовых сапфиров и бриллиантов.
Нина СПИРИДОНОВА
Безумный и эксцентричный XX век отгремел. Эпоха блестящих балов миновала. Светские львы доживают свой век и предаются ностальгии о былом. Эти воспоминания стали основой для великолепного альбома Bals: Legendary Costume Balls of the Twentieth Century от издательства Assouline. Библиографическое дополнение к самой драматичной ювелирной коллекции Van Cleef & Arpels.
Реклама
32
Э К С К Л Ю З И В Н О Е
И Н Т Е Р В Ь Ю
Принц
САВОЙСКИЙ:
«Главная ценность для меня— взаимоуважение»
П
осле референдума 1946 года в Италии, когда граждане решили отказаться от монархии, королевская семья, подчинившись требованию, покинула страну. Вернуться в Италию она смогла только в 2002 году, после того как подписала соглашение о признании республики. Принц Эммануэль Филиберто родился 22 июня 1972 года. Он внук последнего короля Италии Умберто II. Окончил университет Женевы, работал в Республиканском национальном банке и в банке SYZ. Женат на актрисе Клотильде Куро. Пара имеет двух дочерей — Витторию и Луизу.
Вы родились и выросли в Швейцарии, и только десять лет назад Вам было разрешено вернуться на родину предков. Каково это — быть наследным принцем в изгнании? Как Вас воспитывали родители и какие ценности прививали? Несмотря на принадлежность к Савойской династии, которая когда-то правила Италией, мои родители старались уберечь меня от высокомерия и «королевского» стиля жизни. Находясь в другой стране, надо уважать ее граждан и законы, и наше окружение в Швейцарии этому способствовало. Там люди уважают друг друга независимо от достатка, поэтому я рос и воспитывался в обычных правилах и на настоящих ценностях, учился в обыкновенной школе. Правда, так было до того момента, пока в Италии не объявились «красные бригады» — террористическое движение, которое занесло членов королевской фамилии в свои черные списки, изза чего родители перевели меня в загородную школу-пансион. Пока угроза висела над семьей, у меня не было привычной свободы перемещения и общения, я не мог, как раньше, запросто сесть на велосипед и поехать кататься с друзьями, за мной все время следили телохранители. Но потом жизнь вернулась в привычное русло, и после поступления в университет учился, как и все студенты, осваивая экономику и финансы. После работал менеджером, руководил хэдж-фондами. Принц Савойский на открытии выставки «Casa Savoia» в Милане, 2010 год
Принц Эммануэль Филиберто, наследник итальянского престола, посетил Москву с благой целью.Он принял участие в благотворительном аукционе, который был организован Фондом «Федерация». Нам удалось пообщаться с принцем и получить огромное удовольствие от этой беседы
Каким было первое впечатление от Италии? Отличалось ли оно от Ваших ожиданий и представлений? Первое впечатление трудно передать. В 2002 году, когда семье разрешено было вернуться, это было как во сне, потому что долгое время я мог лишь мечтать об Италии, и даже написал об этом свою первую книгу. А если вы мечтаете о том, чего нельзя достичь, желание только усиливается. И когда я смог наконец осуществить свою мечту — она оказалась еще прекраснее. Италия, наверное, одна из самых красивых стран мира, и каждый город в ней — живая история. И хотя мы живем в эпоху интернета и телевидения, когда можно узнать страну, ни разу не побывав в ней, мое восхищение от этой встречи было ошеломляющим. Я ощутил этот переезд именно как возвращение на родину. Хотя все было не так уж гладко... В 2003 году после свадьбы я решил, что хочу провести медовый месяц в путешествии по стране, в духе старинных королевских традиций, как хотели бы мои дед и отец. Но во время поездки, общаясь с итальянцами, я почувствовал, что нас воспринимали поверхностно, просто как чету аристократов. Это ощущение было настолько неожиданным и странным, что я решил рассказать людям, кто я на самом деле. И когда представилась возможность поучаствовать в итальянском раунде телеконкурса «Танцы со звездами», который транслируется на всю страну, я с готовностью согласился. Принял участие и победил, по результатам телефонного голосования итальянцев, а не по оценкам жюри. Люди приняли меня. Я особенно был рад тому, что молодое поколение, для которого я сначала был аутсайдером, теперь воспринимало меня как равного. И еще конкурс изменил мою карьеру — если раньше я работал в сфере финансов, то после «Танцев со звездами» начал плодотворную работу в теле-проектах. Сейчас я снимаюсь, продюсирую несколько телешоу и очень этим доволен. А как Вы повстречали свою жену Клотильду Куро? Я познакомился с ней на благотворительном вечере, организованном принцем Монако Альбертом. Среди мероприятий был фехтовальный турнир, а мне достался такой неожиданный противник — красивая француженка, которая могла бы пронзить острым взглядом, как шпагой. Когда я впервые посмотрел в глаза моей будущей жены, то подумал: «Она неверо-
Э К С К Л Ю З И В Н О Е
И Н Т Е Р В Ь Ю
ятна! Я хочу быть с ней!» И я ее получил, но только через несколько месяцев ухаживаний, как будто наш поединок продолжился, а она не сдавалась. Знаете, у нее сильный характер, и она с детства самостоятельна в отличие от меня. Клотильде пришлось добиваться всего самой: в 16 лет после школы она начала работать, чтобы оплатить учебу, и дальше упорно боролась за свое место в жизни. Такой характер мне по душе, поэтому сейчас мы и самостоятельны, и дополняем друг друга. Известно, что Вы можете управлять самолетом и вертолетом, не раз побеждали в гонках — все эти увлечения требуют усилий, и Вы, похоже, подходите к любым хобби как к искусству? Я одержимый. Если я за что-то взялся, то хочу это довести до совершенства. Всегда есть возможность заняться самыми разными вещами. Но по мне, лучше не делать совсем, чем делать что-то средненькое. Поэтому я и берусь за то, что пробуждает во мне страсть. Порой иррациональ-
Эммануэль Филиберто с женой Клотильдой, матерью Мариной Дориа и отцом Витторио Эммануэлем Савойским
ром! То же самое с моими правами пилота — раз уж я решил получить их, то захотел пилотировать великолепно, превзойдя собственные ожидания.
ную, но сильную. Например, когда меня пригласили участвовать в конкурсе «Танцы со звездами», я не умел танцевать совсем! Я был как чурбан. Но для меня это был вопрос уважения к тем, кто меня пригласил, и ко всем участникам конкурса. И еще это был вопрос чести, ведь люди воспринимали меня просто как представителя знатной семьи. И в течение 10 недель этого шоу я занимался по 6 часов в день, меня обучала русская танцовщица Наталья Титова. Работа была изматывающей, но плодотворной. Если до конкурса я не умел танцевать, то к финалу я стал призе-
Чем Вы еще увлекаетесь? Мне нравится спорт: люблю водные лыжи, да и катание на обычных тоже очень нравится, иногда играю в гольф, теннис. Обожаю гонки, участвовал в нескольких африканских ралли по Тунису и Марокко, итальянском ралли на внедорожниках, в нескольких побеждал. Я открыл собственную линию одежды Prince of Italy, постепенно развиваю этот бренд и с точки зрения дизайна, и как бизнес. Кроме того, я коллекционирую произведения искусства, картины и фотографии некоторых художников. А еще мне нравится путешествовать и вкусно поесть, только не могу сказать, что я прекрасный повар, хоть я и итальянец по крови. Каковы для Вас главные семейные ценности, чему бы Вы хотели научить своих детей? Я верю в простые, но реальные вещи. Думаю, главная ценность для меня — взаимоуважение. Когда я учу своих доче-
рей вести себя хорошо — я прежде всего учу их уважать других и заботиться не только о себе. Это начинается с таких простых действий, как сказать «спасибо», с вежливости и внимания к окружающим. Думаю, настоящее искреннее уважение связано с любовью и оно пропитывает христианские ценности, поэтому в моем понимании именно оно и является главным.
35
36
Э К С К Л Ю З И В Н О Е
И Н Т Е Р В Ь Ю
На Ваш взгляд, чего не хватает в современном образовании и воспитании? Есть ли чему поучиться у прошлого и семейных традиций? Знаете, я не из тех людей, которые привязаны к прошлому и живут с оглядкой на него. Мы живем в удивительное время, когда столько бурно развивающихся новшеств, которые меняют наш образ жизни. Благодаря таким сетям, как FaceBook или YouTube, мы можем обмениваться переживаниями через колоссальные расстояния — многое узнавать, видеть, делиться эмоциями... Можем летать в другие страны на самолетах. Наверное, это затрагивает и стиль поведения, этику, меняя «рыцарские» манеры, которые ценились в прошлом. Но меня это не пугает, потому что основа воспитания, как я говорил — взаимоуважение, и она определяет поведение. Прошлым вечером я был в модном московском баре, и увидел, что люди часто
тишек: мы взяли на себя ответственность и стали их поддержкой в вопросах воспитания и образования. Известно, что Вы занимаетесь благотворительностью. Расскажите вкратце о своих проектах. Я открыл два фонда: один, «Принц Венеции» — поддерживает молодых художников и фотографов, давая им возможность воплотить свои идеи в жизнь и выставить их для обозрения публики. Второй — EF Charity Fund —финансирует другие фонды и организации, работающие в сфере благотворительности и которые помогают госпиталям Италии, детским приютам в Африке, поддерживают исследования по лечению лейкемии и другую важную деятельность.
толкают друг друга, не уступают — это явный признак отсутствия уважения и культуры. Вероятно, они воспитаны на других ценностях, таких как уважение к деньгам и статусу, а не к окружающим. Они стремятся показать, кто они и какие важные. Мне это не нужно: я — это, с одной стороны, моя история, и с другой — то, что я создаю сегодня, сейчас. И никогда не думал, что, происходя из важной и знатной семьи, я чем-то лучше других. Я ценю в себе, что создаю и умею, а не то, насколько я богат. Кстати, важно понимать, что мы живем во время, когда разрыв между бедными и богатыми силен, а середина как будто исчезает. И если вы богаты, нельзя этим кичиться и относиться к бедным свысока, и наоборот. И, по моему убеждению, богатые могут и должны делиться с обездоленными. Лучше помочь людям, чем купить последнюю модель «Роллс-Ройса» в идеальной комплектации.
Пупо, ведущий Марчелло Липпи, принц Савойский и Лука Каноничи на фестивале песни в Сан-Ремо, 2010 год. Трио стало призером фестиваля, заняв 2 место. Эммануэль Филиберто и его партнерша по танцам Наталья Титова во время финала итальянского ТВ-шоу «Танцы со звездами», 2009 год
Как этому научить детей? Можно подавать им пример. Однажды мы со старшей дочерью были в Кении на рождественских каникулах, я сказал ей: не все получают сюрпризы на рождество, давай отвезем местным детишкам подарки? И мы провели рождественский вечер в детском приюте, основанном итальянской благотворительницей. Тогда мы с женой стали «родителями сердца», то есть покровителями, для двух де-
Принадлежа к древнему роду, который повлиял на историю Италии и Европы, и являясь заметной фигурой в своей стране, чувствуете ли Вы ответственность за свой образ и то влияние, которое можете оказать своим примером на культуру? Нет. Я чувствую ответственность за своих детей. И не готов влиять на что-то настолько большое, как культура. Зато семья — в моих силах. Мы с женой воспитываем дочерей, как партнеры. Когда мы оба работаем, с детьми занимается няня, но когда мы дома, то уделяем им все свое внимание. Я отвожу детей в школу с утра, забираю домой, люблю водить их по музеям, играть с ними и готовить вместе на кухне. Мы часто вместе путешествуем, уже были во многих европейских странах, Африке и Америке. Сколько раз Вы бывали в Москве? Два. Первый раз около пятнадцати лет назад. И поскольку в этот раз приехал только вчера, мало что успел посмотреть. Видел новый Сити, и основное впечатление: ваш город быстро развивается. Спасибо за замечательную беседу. Надеемся видеть Вас в России гораздо чаще. С удовольствием приеду еще!
Интервью: Даниил АФРИН Фото: Даниил Африн,
®GettyImages/Fotobank.ru, Corbis/Foto S.A
Реклама
38
М О Д А
ИЗЫСКАННО ПО-КОРОЛЕВСКИ Представители королевских домов мира всегда находятся под прицелом объективов фотокамер, а миллионы глаз во всем мире с интересом изучают детали их внешнего вида
Японская метаморфоза Кто регулярно интересуется новостями от японского королевского дома, не мог не заметить, что поседевший 46-летний принц Акисино внезапно вновь обрел прежний темноволосый облик. Пока еще не ясно, что использовал принц для возвращения себе темного цвета волос: хну, краску или что-то другое... В любом случае Акисино опять выглядит «молодым папой» своего пятилетнего сына, кроме которого у него еще есть две взрослые дочери.
Темные ногти
Цвет говорит сам за себя
Темные ногти любят не только приверженцы субкультуры готов: даже принцессы и королевы не чуждаются темных оттенков лаков. Так, например, шведские сестры Виктория и Мадлен зачастую появляются на публике с темными ногтями. А по результатам продаж косметических продуктов темный лак опередил даже помаду.
На одном из банкетов для послов в Бельгии принцесса Матильда красовалась в ярко-красном платье без рукавов. А к нему, следуя моде, она подобрала маленькую трехцветную сумочку-кошелек. К сожалению, она на себе испытала неудобство использования подобного аксессуара на банкетах: чтобы держать бокал, ей пришлось прижимать сумочку локтем к телу.
М О Д А
По стопам Сисси
Интересное сочетание
У герцогини Кембриджской Кэтрин, на Рождество посетившей церковь в Сэндрингхэме, был элегантный головной убор — бордовая шляпка ручной работы Jane Corbett с витьеватым бантом на затылке. Кейт также подобрала к ней потрясающе сияющие сережки от Kiki McDonough. Казалось, что она сошла с экрана фильма о Сисси — элегантной австрийской императрице XIX века.
В своих нарядах норвежская принцесса Метте-Марит умеет подбирать необычные комбинации различных цветов тканей. Так, например, во время визита в Оперу в Осло она блеснула ярко-выраженным нарядом в сине-черной гамме, так хорошо сочетающимся с ее платиновыми волосами.
Туфельки Золушки Даже принцессы могут ошибиться в выборе туфель. Как, например, голландская принцесса Максима, купившая шикарные туфли Miu Miu… на размер меньше. Она красовалась в них во время своего визита на Антильские острова, осторожно и медленно ступая на глазах у зоркой публики. Конечно же, королевская выдержка не позволила ей перестать улыбаться.
39
40
К О Р О Л Е В С К И Е
В И З И Т Ы
БЕАТРИКС умеет постоять за себя Недавно королева Беатрикс вместе с наследным принцем Виллемом-Александром и его супругой Максимой нанесла официальный визит в два государства в регионе Персидского залива – Объединенные Арабские Эмираты и Оман
П
осещение Арабских Эмиратов стало пятидесятым официальным визитом королевы Нидерландов. Визит начался с посещения Абу-Даби и Дубая. В Абу-Даби королевская делегация остановилась в сказочном по красоте отеле Emirate Palace, где приготовленные для Ее Величества комнаты стоили порядка 10000 евро за ночь. Королева не раз говорила, что официальные визиты приносят ей удовольствие, от которого она заряжается энергией. Но даже самый продуманный визит невозможно спланировать до мелочей. Так, например, после плавания на корабле в порту Дубая королевская делегация столкнулась с непредвиденным обстоятельством: вода отошла от берега, из-за чего судно не смогло пришвартоваться к пристани. Но для Беатрикс это не стало проблемой: она запросто спустилась на сушу по... перекинутой к берегу доске. Организаторы водного путешествия были смущены тем, что королеве пришлось лавировать по такому импровизированному деревянному трапу. Но, похоже, самой венценосной особе это даже понравилось: справившись с препятствием, она подала знак победы — V. Беатрикс — сама владелица судна, поэтому знает, что на воде может произойти всякое.
1
1. Королева во время визита в ОАЭ 2. Второй день пребывания королевы Беатрикс в Султанате Оман 3. Королева встречается с шейхом Мохаммедом бин Рашидом аль-Мактумом, премьер-министром и вице-президентом ОАЭ
2
3
42
К О Р О Л Е В С К И Е
В И З И Т Ы
НАРЯД РАЗДОРА
1
В 2011 году первый официальный визит королевы Нидерландов в Оман был отменен по политическим причинам. Беатрикс все же посетила страну позже с частным визитом по приглашению султана Кабуса бен Саида. Нынешнее посещение Омана состоялось со всеми полагающимися церемониями. Во время этого визита внимание СМИ и публики привлек не наряд принцессы Максимы, как это обычно бывает, а внешний вид самой Беатрикс. Королева полностью погрузилась в атмосферу культуры ислама и, как и все представительницы женского пола, посещающие мечеть шейха Зайеда, укуталась в черную абаю и покрыла свою шляпку синей накидкой. Этим она незамедлительно произвела фурор в политических кругах Голландии, в которых тема ношения паранджи весьма актуальна. Лидер голландской партии Свободы Гирт Вильдерс заявил, что этим королева содействовала унижению прав женщины в исламских странах, ведь сейчас во всем мире обсуждается вопрос об отмене ношения одежд, покрывающих все тело. «Это полная чушь!» — отреагировала на обвинение королева во время неофициального разговора с прессой. И не отступилась от своей позиции: во время своего визита в Оман при входе в мечеть вновь покрыла голову накидкой.
РАЗГОВОР НАЧИСТОТУ Во время визита королева встретилась со студентами, которые не стеснялись задавать провокационные вопросы. Так, один из них поинтересовался официальными обязанностями венценосной особы. «Это весьма непросто — быть королевой, — честно поделилась с ними Беатрикс. — Но, несмотря на все трудности, мое положение вдохновляет и обязывает меня соответствовать своему статусу». Говоря о сложностях, она, возможно, вспомнила и о том, как на данный момент в ее стране кипят страсти по поводу ее решения надеть по традициям ислама накидку на голову. «А сложно ли занимать женщине столь высокий пост?» — возник следующий вопрос. «У меня не было выбора, — ответила Беатрикс. — Я делаю то, чем занимались мой прадед, моя бабушка и моя мать».
2
1. На встрече с султаном Омана Кабусом бен Саидом 2. Королева, наследный принц и его супруга в Абу-Даби (ОАЭ) 3. Принцесса Максима
3
Фото:
®East News, ИТАР-ТАСС/EPA/ROBIN UTRECHT
Д Р У Г И М И
Постоянный автор ROYALS Екатерина ЗЕЛИНСКАЯ половину жизни прожила в России, а половину — в Бельгии. Поэтому у нее сформировался особый взгляд, представляющий смесь сдержанного западноевропейского менталитета и русской проникновенности
П
одарок в глазах европейцев не всегда носит вещественный характер. Так, например, мужчина может подарить своей любимой романтическую поездку, а друг преподнести поход на концерт любимой группы или полет на воздушном шаре. Если же предпочтение все-таки отдается подарку вещественного характера, то здесь предполагается весьма практичный подход к делу. В европейской культуре существуют так называемые «подарочные списки». Их составляют, например, будущие молодожены или новоиспеченные родители. Цель списка, с одной стороны, исключить вероятность получения ненужных или дублирующих подарков, а с другой — дать возможность дарящим выбрать подарок по их бюджету. Подарочный список составляется заранее и распространяется среди дарящих с указанием места магазина, где осуществляется покупка, наименований и цен. Другой интересной и практичной традицией являются «фанты». Коллеги по работе или члены большой семьи собирают фанты-пожелания. Каждый указывает свое имя и описание подарка, который он хотел бы получить. При этом заранее обговаривается приблизительная стоимость, чтобы все тратили одинаковую сумму. После этого каждый из присутствующих вынимает наугад листочек и видит, кому и что он будет дарить. Мы привыкли к тому, что подарок чаще всего подразумевает сюрприз. В Европе ситуация обстоит иначе. Вместо того чтобы ломать голову, рациональные европейцы напрямую спрашивают именинника о пожеланиях. Они не видят ничего зазорного в том, что виновник торжества заранее знает, что именно он получит. И даже считают, что намного приятнее получать то, что тебе действительно хочется и что может пригодиться... Ну а самые раскованные европейцы сами просят своих друзей и родственников положить деньги на их счет, чтобы
ЧТО
Г Л А З А М И
дарить европейцу
они впоследствии лично смогли сделать выбор в зависимости от размера полученной в общей сложности суммы и личных потребностей и вкусов. Следует заметить, что в Европе для вручения подарка всегда нужен предлог: праздник или успешное достижение какого-то результата... Традиционные дни рождения, Новый год, завершение учебы, получение научной степени и т.д и т.п. Но предлог должен быть! Дарить подарок просто так не принято. Поэтому, идя к кому-то в гости без повода, вы не должны чувствовать себя обязанными бегать в поисках чего-то особенного. Букетик цветов или бутылка вина — уже более чем достаточно. На вас не посмотрят косо, если вы придете с пустыми руками. Непременное требование к подаркам в Европе — это красивая упаковка. Иногда стоимость сверхнеобычной дизайн-упаковки может превысить стоимость самого подарка, но игра стоит свеч. Ведь главная задача дарящего — поразить именинника или, по крайней мере, произвести впечатление. Если подарок не подошел по размеру или цвету, или в нем обнаружился какойто изъян, европейцы не стесняются высказать свое сожаление об этом и спросить о возможности обменять его в магазине. В конце концов, рассуждают европейцы, дарящий потратился и ожидает, что его подарок непременно принесет радость. И нет ничего страшного в том, если на деле это оказалось не так. Ведь ситуация всегда поправима. Но при этом не стоит забывать, что ваш подарок отражает для именинника прежде всего ваше отношение к нему. Ваш взгляд, поцелуй, добрые слова скажут намного больше, чем сам подарок!
Что такое хороший подарок? И как правильно его преподнести? Во многих европейских странах в само понятие «подарок» вкладывается не только вещественное, но и символическое значение. Подарок — это не просто знак внимания или приложение к торжественной ситуации, а прежде всего выражение вашего отношения к тому, кому он предназначен
43
44
Д И П Л О М А Т И Ч Е С К И Й
П Р О Т О К О Л
Вручение верительных грамот
КОРОЛЕВЕ
В наши дни вручение Послом верительных грамот Главе государства проходит по-современному кратко, но с впечатляющим протокольным церемониалом. Об этом журналу Royals рассказал Посол России в Дании в 2003-2007 году Дмитрий Рюриков
Д И П Л О М А Т И Ч Е С К И Й
В
жизни посла это важное, незабываемое событие: вручив грамоты от своего президента или короля, посол напрямую общается с главой государства и становится полноправным представителем своей страны в стране пребывания. В 2003–2007 годах мне посчастливилось работать Послом России в Королевстве Дания. Это очень интересная страна. Здесь самым естественным образом сочетаются постоянная модернизация и стойкость традиций и любовь к истории; свобода, демократичность и законопослушность и дисциплина; умение жить красиво, в достатке и простота и скромность во всем. Дания лишена природных богатств, а датчане своим многовековым трудом сделали ее уютной и красивой. Датский королевский протокол при вручении верительных грамот в основном следует мировой практике. Протокол делает это событие внушительно-торжественным, красивым и в то же время простым и непретенциозным. В нем сочетаются старина, традиции и современность. В холодное время года верительные грамоты вручаются в одной из двух городских королевских резиденций Амалиенборг или Кристианборг, в теплое — в загородной резиденции Фреденсборг. Мне довелось вручать верительные грамоты Королеве Дании Маргрете II в солнечный октябрьский день 2003 года, когда она еще проживала в летней резиденции недалеко от Копенгагена. Дворец Фреденсборг много повидал: сюда столетиями приезжали гостить отпрыски европейских королевских семей, в том числе и члены российской императорской семьи Романовых. 11 июня 1866 года в одной из комнат Фреденсборга произошло важное событие — наследник российского престола Александр попросил руки у датской принцессы Дагмар и получил согласие. Цесаревич, впоследствии император Александр III, и принцесса Дагмар, ставшая императрицей Марией Федоровной, были счастливы в браке. Вернемся, однако, к делу. Согласно протоколу, Посол, вручающий верительные грамоты, должен быть одет во фрак или в официальную парадную форму своей страны или в национальную одежду, надевать ордена не полагается. Обязательная деталь — белые перчатки. В церемонии участвует также супруга посла в длинном вечернем платье (но не черном) с длинными рукавами в перчатках или в национальной одежде. С одеждой проблем не было — у меня был мундир МИДа, недавно введенный в качестве парадной формы послов России. А вот у блестящего знатока Дании и датского языка советника посольства Николая Толмачева, который должен был ехать с нами, возникла проблема: мундира у него не было, пришлось брать фрак и белые перчатки напрокат.
Протокол делает событие внушительно-торжественным, сочетая традиции и современность Утром в назначенный день в посольство России в специальной машине прибыл сотрудник королевской канцелярии, которому было поручено сопровождать посла и его супругу во дворец Фреденсборг. На нем был красный мундир. На двух машинах, посольской и протокольной, мы отправились во Фреденсборг. Остановились неподалеку от дворца в городе Фреденсборг. По протокольной традиции, посол вместе с сопровождающим
П Р О Т О К О Л
лицом заходят в помещение городского вокзала и ждут некоторое время в особой комнате, пока подадут королевскую карету, на которой положено ехать во дворец. Супруга посла и сотрудник посольства следуют за ней на машине. Ждать пришлось недолго — к вокзалу мягко подкатила изящная закрытая карета с королевской символикой. Кучер был великолепен — красный камзол с золотым шитьем, желтые брюки до колен, белые чулки, на голове — треуголка. За каретой следовало полтора десятка конных гвардейцев. Мы с сопровождающим сели в карету, за нами — конный эскорт, за эскортом — машины. Вскоре карета подъехала к дворцовому крыльцу. У крыльца меня встретили начальник королевской канцелярии и начальник королевского протокола — главный церемониймейстер. Оба были в красных мундирах, белых перчатках и с церемониальными жезлами. Мы поднялись во дворец, я поздоровался с сотрудниками канцелярии и протокола — судя по орденам на мундирах, все они были заслуженными людьми. Следующий этап — осмотр послом почетного караула. Это самая торжественная и впечатляющая часть церемонии. Королевские гвардейцы в парадных мундирах, с карабинами, в шапках медвежьего меха были выстроены почетным караулом по обе стороны украшенного старинными картинами большого зала дворца, а я, подобно главе государства во время официального визита, прошел церемониальным шагом вдоль строя. После этого мы поднялись в небольшую комнату перед аудиенц-залом королевы. Сюда же подошла моя супруга и советник посольства Николай Толмачев — их у дворца встретила фрейлина королевы, они прошли другим маршрутом, также посмотрели почетный караул. Открылась дверь в аудиенц-зал, и мы с супругой подошли к Королеве Маргрете II и ее супругу Хенрику, носящему титул Принца-консорта. Сама церемония вручения верительных грамот была недолгой. Королевская чета была дружелюбной, беседа — непринужденной и какой-то непротокольной. Через некоторое время я перешел с английского языка на французский, что, судя по реакции собеседников, понравилось: Хенрик родом из Франции, до женитьбы на королеве в 1967 году он был графом Анри де Лаборд де Монпеза. В завершение беседы Королева пожелала успехов в посольской работе, и мы откланялись.
45
Oсмотр послом королевского почётного караула — самая торжественная и впечатляющая часть церемонии
За время пребывания в Дании мы неоднократно встречались с Королевой и Принцем-консортом на официальных приемах по случаю государственных приемов и других событий. Познакомились с наследником престола, кронпринцем Фредериком и его супругой Мэри, его братом принцем Иоахимом, другими членами королевской семьи. После каждой встречи мы с супругой сходились во мнении, что датская королевская семья и Дания — единое целое. В 2011 году Маргрете II побывала в Москве с официальным визитом. На одном из приемов мы были рады приветствовать ее и супруга, королевская чета выглядела великолепно. Ну а я с удовольствием пожал руку бессменному шефу королевского протокола церемониймейстеру Кристиану Ойген-Ольсену, который в 2003 году встречал меня у крыльца Фреденсборга в день вручения верительных грамот. С Кристианом хорошо работалось, он много сделал для того, чтобы в 2006 году состоялось символическое российско-датское событие — перезахоронение праха российской императрицы Марии Федоровны, урожденной датской принцессы Дагмар, почившей в 1928 году в эмиграции в родной Дании. Уходя из жизни, Мария Федоровна просила, когда придет время, перезахоронить ее прах в Петропавловской церкви Санкт-Петербурга рядом с Александром III, супругом — ее любимым Сашей (так она называла его в письмах). Её воля была исполнена. Мне как послу довелось встречать у причала в Петергофе гроб с останками — его привез из Копенгагена датский эсминец. Вскоре после того, когда прах императрицы коснулся русской земли, над Балтийским морем появилась радуга… Фото:
®GettyImages/Fotobank.ru
Королевские КАНИКУЛЫ За окном уже весенние лучи солнца, и пора подумать об отдыхе! Поневоле ждешь лета, вспоминаешь о море, представляешь золотистый берег, переливающуюся и искрящуюся на солнце морскую гладь, белый парус яхты, бороздящей водные просторы. Но не только мы ждем летнего отдыха, монархи тоже уходят в летний отпуск и на каникулы
О Т Д Ы Х
О
ни так же с нетерпением ждут лета, чтобы не только отдохнуть всей семьей где-нибудь на островах в Карибском море или в маленьком замке на юге Франции, но и в полной мере насладиться любимыми видами спорта: гонками на яхтах, плаванием, соревнованиями на водных мотоциклах. А еще летний отпуск монархов — это встречи с друзьями, рыбалка, прогулки по морю, экскурсии. А мы можем наслаждаться фотосессиями, которыми королевские семьи не устают нас радовать. Королевская семья Испании любит проводить лето на острове Пальма-деМальорка, входящего в состав Балеарских островов. Это традиционное место, куда, на протяжении вот уже более 30 лет приезжает король, королева, их дети и внуки. Здесь они отдыхают, принимают иностранные делегации, встречаются с друзьями и непременно участвуют в ежегодной морской регате, ведь король Хуан Карлос и его сын, наследный принц дон Фелипе — заядлые яхтсмены. Каждый год, в августе, все жители острова с нетерпением ждут приезда августейших особ. В это время проводится парусная регата с их участием на Кубок Короля, а в замке Алмудена проходят официальные приёмы королей Испании. Само же королевское семейство размещается в замке Маривент, который нахо-
1
2
1. Дворец Маривент — резиденция королевской семьи на острове 2. Королева София и принцесса Летиция 3. Дворец Алмудена и Кафедральный собор
3
дится на одном из лучших пляжей Мальорки Кала-Майор, расположенном в 7 км от столицы острова. В Маривент прессу не пускают — это приватная зона отдыха королевской семьи. Но если все же попытаться заглянуть за ворота замка, то мы увидим, что это большая территория, включающая в себя несколько утопающих в зелени построек. В главной части дворца останавливаются король и королева, Son Vent — резиденция четы Астурийских, в остальных размещаются дочери Хуана Карлоса и Софии-инфанты Елена и Кристина с семьями, а также гости, приезжающие к монархам и их родственникам. Королевский дворец Алмудена (Almudaina) был построен на месте бывшей арабской крепости. После завоевания острова королём Хайме в XIV веке он стал официальной резиденцией испанской королевской семьи на Мальорке. Этот дворец знаменит своими прекрасными садами, в которых бурлит множество фонтанов, образующих вместе с растениями целые галереи. На фото летнего отдыха испанской семьи, где запечатлены официальные приемы, мы можем любоваться старинными фресками дворца, на фоне которых обычно позирует монаршая семья. Королевское семейство собирается на острове постепенно. Сначала приезжает королева София с дочерьми и их детьми. Дети Елены и Кристины очень любят летние каникулы с бабушкой и дедушкой на Мальорке. Они катаются на королевской яхте, гуляют в огромном парке Алмудены, им дают больше свободы, чем обычно — можно без устали лакомиться мороже-
49
1
ным, гулять по пляжу и купаться в море. И с каким нетерпением они ждут приезда «основного состава» — дедушки Хуана Карлоса, дяди Фелипе и очаровательных кузин Леонор и Софии. Вот тогда и начинается настоящий отдых! С приездом короля на острове начинается ежегодная парусная регата, в которой обязательно участвуют принц Фелипе и одна из его сестер, инфанта Кристина. Сотни яхт и их владельцев соревнуются между собой на звание самой лучшей. Фелипе не раз становился победителем этих гонок. Раньше в них участвовал и сам король, но со временем он передал эстафету сыну. А за Фелипе болеет его семья — донья Летиция вместе с дочками всегда прихо-
2
1. Королевская семья после посещения Пасхальной мессы 2. Представители СМИ перед дворцом Маривент 3. Королева София с невесткой, принцессой Летицией и внучками во время прогулки по городу 4. Отдых на королевской яхте 5. Король Хуан Карлос и королева София вручают награды призерам парусной регаты 6. Члены королевской семьи позируют для СМИ
О Т Д Ы Х
3
4
5
дит на состязание, чтобы поддержать мужа и вселить в него веру в победу. После регаты все семейство катается на яхте, для маленьких инфант нет большей радости, чем плыть по морю на руках у папы и любоваться морскими просторами. Вечером, когда младшее поколение семьи, устав за день от впечатлений, идет отдыхать, старшее продолжает «работать»: приемы важных гостей, торжественные ужины, переговоры — даже на отдыхе они не могут полностью забыть о своих монарших обязанностях. Когда в прошлом году Его Величество Хуан Карлос прямо перед отпуском перенес операцию и не мог ходить, он принимал де-
Вечером, когда младшее поколение, устав за день от впечатлений, отдыхает, старшее продолжает «работать» — даже на отдыхе они не могут забыть о своих монарших обязанностях
6
легации, опираясь на костыль и в специальном «ботинке». И, конечно же, фотоотчеты. Семья на пляже, на прогулке, регате, Леонор и София, катающиеся на пони с мамой и бабушкой, королевские внуки с мороженым или на королевской яхте, донья Летиция и дон Фелипе, гуляющие по городу, король и королева, приветствующие высоких гостей — все это мы можем видеть своими глазами. И от этих фотографий становится очень светло на душе — как будто отдыхаешь вместе с королевской семьей на Мальорке и этот отдых оставляет самые незабываемые впечатления. Фото:
®GettyImages/Fotobank.ru
51
ЛЕТЯЩАЯ ГРАЦИЯ
С П О Р Т
Поэты веками воспевают красоту, грацию, необыкновенный ум лошади — верного друга и помощника человека. Движения каждого мускула этого необыкновенно грациозного животного завораживают. Перед благородством скакунов не могут устоять и представители королевских домов, которые ежегодно принимают участие в крупнейших соревнованиях по конным видам спорта
К
онный спорт вобрал в себя энергию тысячелетий истории человечества, вступившего в современную цивилизацию на спине лошади. Современные виды конного спорта были выплавлены в тигле конных охот, кавалерийских атак, гонок колесниц и многодневных военных переходов. Двадцатый век установил новые правила и направил человеческие амбиции, желание бороться и победить в более гуманное русло международного спорта. Конный спорт включает в себя восемь дисциплин, соревнования по которым проводятся круглый год. Тем не менее, конный спорт — это спорт свежего воздуха и открытых пространств, поэтому настоящие его поклонники с нетерпением ждут летнего сезона с самыми интересными и значимыми турнирами. Под эгидой международной федерации конного спорта (FEI) проводится несколько тысяч соревнований, и все они имеют определенную категорию, обозначаемую количеством звезд. Чем их больше, тем значительнее призовой фонд и сложность соревнований. Кроме разделения по видам спорта и «звездности», соревнования бывают командные и личные. Нынешний год — юбилейный для конного спорта. Ровно сто лет назад состоялись дебютные соревнования на Олимпийских играх. В 1912 году, в Стокгольме, благодаря усилиям графа Кларенса фон Розена, конюшего (Master of the horse) короля Швеции, прошли соревнования по выездке, конкуру и троеборью. В те времена к соревнованиям допускались только офицеры, состоящие на службе в армии на своих собственных лошадях, но в дальнейшем в соревнованиях по конно-
му спорту было разрешено принимать участие «штатским» спортсменам. Конный спорт — единственный вид спорта, где женщины и мужчины соревнуются на равных, однако вплоть до 50-х годов XX века прекрасному полу запрещалось участвовать в турнирах. Конный спорт был чрезвычайно популярен в России до революции. В Олимпиаде 1912 года принимала участие команда русских офицеров из семи человек. Они не смогли составить конкуренции шведам в борьбе за медали, однако заняли в одном из видов программы пятое место. От России в соревнованиях выступали великий князь Дмитрий Павлович, капитаны Родзянко и Екимов, поручики Плешков, Загорский, Руммель, Селихов. В соревнованиях на Приз Наций по конкуру российская команда была пятой. В высшей школе верховой езды капитан Екимов на своем коне Тритоны-
че занял девятое место. Первыми и в личных, и в командных соревнованиях остались шведские конники.
ВСЁ ВЫШЕ И ВЫШЕ! Самой популярной дисциплиной конного спорта был и остается конкур, или преодоление препятствий, родиной которого считается Франция. В пятидесятых годах XIX века на парижской выставке лошадей впервые были проведены соревнования по прыжкам через разнообразные препятствия, получившие название «конкур-иппик». Активными организаторами и участниками первого конкур-иппика были курсанты Самюрской кавалерийской школы и офицеры других стран, проходившие в ней обучение и стажировку. На рубеже столетий конкур стал быстро распространяться по странам Европы. Не обошло увлечение этим видом спорта и Россию. Команда русских офицеров трижды подряд (в 1912, 1913 и 1914 годах) выигрывала в Лондоне престижный кубок короля Эдуарда VII. Во время соревнований всадник и лошадь должны преодолеть от 10 до 13 разрушаемых препятствий, установленных на конкурном поле. За разрушение барьера, отказ лошади прыгать спортсмену начисляются штрафные очки. По правилам проведения соревнований, высота препятствий составляет не более 1,6 м в высоту, а ширина канавы с водой — не более 4,5 м. Однако, это не предел возможностей лошади. В 1949 году был установлен мировой рекорд по прыжкам в высоту, во время которого лошадь преодолела препятствие 2,47 м. Этот рекорд не побит до сих пор. Рекорд СССР, равный 2 м 25 см, был установлен в 1953 году Игорем Лысогорским на коне Полигоне. Впрочем, в современном конкуре ценятся прежде всего не силовые
53
1
качества, а свобода и энергия лошади, её навыки, скоростные качества и повиновение при преодолении препятствий, а также взаимопонимание всадника и лошади. Конкур — это один из самых азартных и увлекательных видов спорта, требующий недюжинной смелости и мастерства.
ТАНЦЫ НА КОНЕ Еще одна олимпийская дисциплина конного спорта — выездка, или высшая школа верховой езды. Многие знают о том, что лошадь бегает рысью или галопом, но объяснить, что такое «пиаффе» или «пируэт», сможет далеко не каждый. Выездка —- это своеобразный танец, в котором партнеры — всадник и лошадь, должны безгранично доверять и понимать друг друга с полуслова. На первый взгляд может показаться, что выездка не так динамична, как конкур, но истинные ценители сравнивают этот вид спорта с балетом или фигурным катанием. Соревнования проводятся на прямоугольной площадке определенного размера, разме-
ВЕНЦЕНОСНЫЕ ВСАДНИКИ В Е Л И К О Б Р И ТА Н И Я Королева Елизавета II Хорошая наездница, владелица скаковых лошадей, патрон ежегодного конного шоу в Виндзоре. Принц-консорт Филипп, герцог Эдингбургский C 1964 по 1986 год — президент Международной федерации конного спорта. Королевская принцесса Анна, дочь королевы Елизаветы II Участница Олимпийских игр (1976 г., троеборье). С 1986 по 1994 год — президент Международной федерации конного спорта. Зара Филипс, дочь принцессы Анны В 2003 году участвовала в Европейском
чемпионате юных наездников, заняв 4 место. В 2005 году была названа лучшей наездницей и одержала победу в Европейском первенстве, взяв две золотые награды. В 2006 году выиграла золотую медаль на Всемирных конных состязаниях в Аахене. В 2007 году Зару наградили Орденом Британской империи за успехи в конном спорте.
ИСПАНИЯ Инфанта донья Елена, дочь короля Испании Хуана Карлоса Участвовала в международных соревнованиях по конкуру, страстная болельщица испанской конкурной команды. Инфанта донья Пилар де Бурбон, сестра короля Испании Хуана Карлоса С 1994 по 2006 год — президент Международной федерации конного спорта.
С П О Р Т
ченной буквами. Отдавая дань традициям, спортсмены в выездке выступают во фраках и цилиндрах. Вид арены также имеет исторический смысл. Рассказывают, что при дворе одного из немецких князей часто проводились конные парады, и буквами на плацу отмечались места, отведенные для всадников, находящихся в определенных должностях при дворе. Пара всадник–лошадь во время соревнований должна выполнить определенный набор элементов, который оценивается судьями от 1 до 10 баллов. Чем выше общая оценка, тем выше результат спортсмена. Помимо обязательной, существует еще и произвольная программа, так называемый КЮР. Это относительно недавнее изобретение. КЮРы стали включать в официальные программы соревнований тридцать лет назад, и постепенно они стали самой зрелищной частью турниров по выездке. Для топ-спортсменов музыку к КЮРу пишут композиторы, подбирая ее специально для каждой лошади. Троеборье считается одной из самых сложных дисциплин конного спорта. Оно требует от всадников серьезных навыков и четкого понимания возможностей своей лошади и ее подготовки, полученной в результате разумного и профессионального тренинга. Турниры по троеборью включают в себя три вида испытаний, проводимых в разные дни: манежная езда, полевые испытания (кросс) и преодоле-
ние препятствий (конкур). Все три дня спортсмен участвует в соревнованиях на одной и той же лошади. Первые соревнования по троеборью прошли в 1902 году, когда высшее военное французское командование решило провести «чемпионат среди армейских лошадей». Трехдневный тест включал в себя парад перед судьями, полевые испытания, во время которых лошадь должна была пройти значительную дистанцию, преодолевая естественные препятствия, и конкур в заключительный день соревнований. Современное троеборье сочетает в себе элегантность и контроль выездки, точность и атлетизм конкура, смелость и мощь кросса. Успех в этом виде спорта основывается на взаимопонимании и доверии лошади и всадника, и наивысших результатов достигают лошади, которые способны спокойно и уверенно пройти все три фазы испытаний, самой зрелищной из которых является кросс. Во время полевых испытаний (кросса) всадник должен преодолеть от 30 до 40 разнообразных препятствий (канавы, ручьи, насыпи, засеки), установленных на пересеченной местности. Дистанция трассы полевых испытаний составляет от 2800 до 4950 метров (в зависимости от уровня сложности турнира). В случае падения лошади или если лошадь трижды отказывается прыгать одно и то же препятствие, пара исключается из соревнований.
Симонетта Гомес-Ацебо, дочь доньи Пилар де Бурбон Принимала участие в многочисленных соревнованиях по конному спорту в середине 80-х годов.
Шоу арабских скакунов. Была организатором ближневосточного чемпионата чистокровных лошадей.
И О РД А Н И Я Принцесса Хайя бинт аль-Хусейн, сводная сестра короля Иордании Абдаллы II Участница Олимпийских игр 2000 года (состязания по конкуру). С 2006 года по настоящее время — президент Международной федерации конного спорта. Принцесса Алия бинт аль-Хусейн, сводная сестра короля Иордании Абдаллы II С детства увлекается верховой ездой (в два года отец подарил ей пони) и арабскими чистокровными скакунами. Является основателем и президентом Иорданского общества арабских лошадей, организатором и председателем жюри самого престижного в Иордании конного мероприятия —
ДАНИЯ Принцесса Натали Сейн Витгенштейн-Берлебург, дочь принцессы Бенедикт, сестры королевы Маргрете II Профессиональная спортсменка, была членом сборной команды Дании по выездке на летних Олимпийских играх 2008 года и была награждена бронзовой медалью.
НОРВЕГИЯ Принцесса Марта Луиза, дочь короля Харальда V Увлекалась верховой ездой с детства, предпочитая конкур. Участвовала в международных соревнованиях в Европе и являлась членом национальной сборной команды Норвегии в этой дисциплине. В 2000 году принцесса закончила свою карьеру в конном спорте.
2 1. Шарлотта Казираги, племянница князя Монако Альберта II 2. Принцесса Натали Сейн Витгенштейн-Берлебург из Дании
ШВЕЦИЯ Принцесса Мадлен, дочь короля Карла XVI Густава Мадлен является членом конно-спортивного клуба в Стокгольме, участвовала в соревнованиях по конкуру. Выступала под псевдонимом Анна Свенсон, дабы не привлекать внимание к своей персоне.
МОНАКО Шарлотта Казираги, дочь принцессы Каролины, сестры князя Альберта II Была победителем многих соревнований по конкуру. На мировом чемпионате по верховой езде, который проходил в октябре 2010 года в городе Валенсия (Испания), стала призером. 25-летняя красавица выступала в костюме наездницы от именитого Дома Моды Gucci.
К АТА Р Мохаммед бин Хамад бин Халифа аль-Тани, сын эмира Катара Бывший капитан команды страны по конному спорту, зажигал огонь на XV Азиатских играх по этому виду спорта в Дохе в 2006 году.
55
1
«ОТРАДА» ДЛЯ ЦЕНИТЕЛЕЙ
2 1. Зара Филипс, дочь Королевской принцессы Великобритании Анны 2. Инфанта Елена, дочь короля Испании Хуана Карлоса
Олимпийские игры, чемпионаты мира и Европы — удел спортсменов, избравших конный спорт своей профессией, тратящих годы на подготовку лошади и совершенствование собственных навыков. Но и всадники-любители, для которых лошади — это хобби, могут получить удовольствие от конного спорта и участия в соревнованиях. Для занятий конным спортом требуется особая инфраструктура, включающая в себя специальные открытые поля со специальным грунтом, крытые манежи для тренировок в зимнее время, конюшни, площадки для выгула и тренировок лошадей. Конный спорт в России продолжает стремительно развиваться, и в стране появляется все больше клубов, имеющих все необходимое для занятий верховой ездой и проведения соревнований. Среди них — конноспортивный клуб «Отрада», открывшийся в ближнем Подмосковье в 2002 году. В его строительстве был использован опыт лучших европейских конюшен, и он
пользуется огромной популярностью среди владельцев лошадей. На базе клуба тренируются многие известные спортсмены, члены сборной команды страны. На территории клуба проводятся международные соревнования по конкуру и выездке на призы Губернатора Московской области, в которых принимают участие не только российские, но и зарубежные всадники. Соревнования проводятся под эгидой Международной федерации конного спорта и являются этапами престижной всемирной серии турниров «Кубок мира». Напряженные спортивные баталии сочетаются с богатой развлекательной программой, привлекающей на трибуны КСК «Отрада» большое количество зрителей. Международные турниры в «Отраде» — это яркие спортивные эмоции, светский отдых и возможность приобщиться к миру большого спорта в одном из лучших конных клубов России.
Екатерина ШТАТНОВА Фото: Екатерина Штатнова,
®GettyImages/Fotobank.ru
58
К О Р О Л Е В С К А Я
К У Х Н Я
Сегодня у нас в гостях Сэнди Бом — главный шеф-повар гостиницы «Рэдиссон Ройал, Москва». Его многогранный талант и богатый кулинарный опыт, приобретенный во время работы в самых дорогих и престижных отелях Норвегии, Португалии, Великобритании и США, оценили Билл Гейтс, Герхард Шредер, Тони Блэр, Мохаммед аль-Файед, Арнольд Шварценеггер, Пирс Броснан и многие другие известные политики, актеры и представители аристократии
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВКУСА Сэнди, расскажите, как Вы стали поваром? Я с раннего детства мечтал об этой профессии, любил что-то готовить и угощать друзей. После службы в армии я начал активно готовить себя к будущей профессии и ходил на курсы по кулинарному искусству. После начальной подготовки специалисты вынесли вердикт: я один из самых плохих кандидатов в повара. Но мне повезло. Так получилось, что в 1999 году, когда я сдавал выпускные экзамены, мне пришлось готовить для одного министра Германии. Ему очень понравилось то, что я приготовил, и это открыло мне
двери в светлое будущее. Меня взяли на работу в 4-звездочный отель, где я проработал около полугода. После этого я начал работать в подразделении, которое занималось обслуживанием и приготовлением блюд для канцлера Германии, мне в это время было всего 24 года. К этому времени я уже овладел определенными профессиональными навыками, что послужило поводом для предложения работать шеф-поваром. Однако, как это ни покажется странным, я отказался от такой возможности и уехал из Германии, у меня была большая мечта — посмотреть мир.
И куда же Вы отправились? Мой друг предложил приехать в Норвегию. Недалеко от Осло, в небольшом городке, я начал работать в известной гостинице, в которой часто останавливались члены королевской семьи. Там я проработал около шести месяцев. Однажды друг сказал мне: «Прежде, чем ты покинешь эту страну, взойди на гору, расположенную недалеко от отеля». Я потратил на восхождение около семи часов. На высоте в 2000 метров я испытал необыкновенные чувства. Норвегия покорила меня. Следующими пунктами моего путешествия стали Швейцария, Португалия, Англия (там я проработал четыре года), США, потом Сейшельские острова и, наконец, Москва, в которой я живу и работаю с 2010 года. Обширная география. Готовили ли Вы для коронованных особ? Да, в Норвегии мне несколько раз приходилось готовить для королевской семьи. Трудно было общаться с такими гостями? Я общаюсь со знаменитыми людьми так же, как и с обычными. Для меня статус и положение человека не имеют значения. Отличаются ли запросы знатных особ от запросов обычной публики? Да, конечно, бывают достаточно необычные требования. В такой ситуации важно не впадать в панику. Я не люблю, когда персонал начинает нервничать изза того, что приходят особенные гости. Как повар я могу приготовить все что угодно. Главное — чтобы ингредиенты были подходящие.
СЭНДИ БОМ Родился в 1975 году в Германии, в городе Цеденик. 1998–2000 гг. — Коми-шеф в ресторане немецкого премьерминистра в Бранденбурге. 2000–2001 гг. — Шеф-повар в берлинском Рейхстаге. 2001–2004 гг. — Шеф-повар в одном из ведущих отелей мира — в португальском «Villa Vita Park» в Алгарве.
Что, на Ваш взгляд, является самым важным в приготовлении блюда? Быть креативным и творческим человеком. Например, если я готовлю что-то особенное, мне нужно сначала увидеть не саму еду, а тарелку, чтобы понять, как с ней обращаться и как сервировать блюдо. Этот процесс можно сравнить с процессом написания картины: есть холст, и художник заранее обдумывает, что изобразить на нем. То есть кулинария — это искусство? Несомненно! С каким чувством Вы создаете кулинарные шедевры? С огромной любовью. Вообще, если чем-то занимаешься, это нужно делать с любовью. Иного подхода быть не может. Позволяете ли себе импровизировать в приготовлении, скажем, известного блюда с точным рецептом? В немецком языке есть поговорка, которая гласит: все кулинары плохи, если они не могут себе помочь. Конечно, иногда приходится импровизировать. Например, приходит важный гость. Я говорю поварам, что нужно приготовить филе говядины медиум, потом проверяю, как они выполнили поручение, понимаю, что филе передержали. Что делать? В таких ситуациях и приходиться включать смекалку. А если говорить в целом о кулинарии, то времена меняются, и нельзя готовить так, как это делала 60 лет на-
2004–2005 гг. — Шеф-повар обладателя мишленовской звезды ресторана «Relais&Chateaux» в Лондоне. 2005–2007 гг. — Су-шеф во всемирно известном торговом центре класса люкс — «Harrods» в Лондоне; су-шеф в лондонском отеле «Pennyhill Park Hotel» под руководством Андрэ Тернера. 2007–2008 гг. — Шеф-де-куизин (chef de cuisine — фр.«глава кухни») в лондонском
«Four Seasons» под руководством Бернара Мейера. 2008–2009 гг. — Шеф-повар в отеле «Four Seasons» в Пало Альто, Калифорния, США. 2009–2010 гг. — Главный шеф-повар в гостинице премиум-класса «Fregate Island Hotel», Сейшельские острова. с 2010 г. — Главный шеф-повар гостиницы класса люкс — «Рэдиссон Ройал, Москва»
60
К О Р О Л Е В С К А Я
К У Х Н Я
зад моя бабушка. Надо быть более открытым для новшеств, даже если история рецепта блюда насчитывает столетия, в него нужно привносить что-то новое.
В России азиатская кухня очень популярна. Да, ресторанов восточной кухни много, но все они с однообразным меню. Это совсем не та азиатская кухня, про которую говорю я. Во всех гостиницах, ресторанах есть в основном суши. Неужели, это все, что нам нужно?
ставить себе не можете. Еда, конечно, тяжелая, но хорошая. Но дома я не готовлю блюда немецкой кухни.
Что можете рассказать о немецкой кухне? Когда спрашиваешь людей, что они знают о кухне Германии, они отвечают: это сосиски и капуста. Но немецкая кухня настолько разнообразна, что вы и пред-
Какое блюдо будете готовить сегодня? Сегодня в меню — говядина Веллингтон. Это блюдо впервые я готовил в 2006 году в торговом центре «Harrods» в Лондоне. Говядина Веллингтон — старинное традиционное английское блюдо. Сначала из теста нужно сделать блин, смазать его куриным паштетом и выложить грибы. Затем завернуть в этот блин филе говядины и запечь. В Великобритании это блюдо невероятно популярно.
Блюдо по старинному английскому рецепту, очень популярное в Великобритании
Что нужно сделать для того, чтобы блюдо непременно понравилось гостям? Если человек голоден, то ему понравится любая еда. Если же на следующий день он придет в ресторан менее голодным, то и о том же самом блюде он скажет: так себе… Для повара, конечно, важно удовлетворить требования даже самого взыскательного гурмана, но это достаточно сложно. Не так давно я был в ресторане, который действительно поразил меня кухней, это было в Швейцарии. Шеф-повар француз готовил блюда по традиционным рецептам в стиле 70–80-х годов. Но это были шедевры, просто восхитительны! Вообще, меня очень сложно удивить. Также, я не считаю свои произведения идеальными, потому что всегда кто-то сможет приготовить лучше.
Какие у Вас впечатления от московских ресторанов? Я был в нескольких ресторанах Москвы. Мне сложно судить об их уровне… Но если я не чувствую, что блюда приготовлены с любовью, то на меня даже самый изысканный деликатес не произведет впечатления. Отличаются ли условия работы в России от условий работы в Европе? Конечно. Я говорю только поанглийски и по-немецки, здесь же мало кто из поваров говорит на иностранном языке. И поэтому было трудно объяснить, что хочешь донести до человека. Какую кухню Вы предпочитаете? Азиатскую. Почему? Это самая разнообразная по вкусам кухня, сочетающая несочетаемое.
Что можете пожелать российским гурманам? Быть более открытыми, пробовать всегда что-то новое, смешивать то, что кажется на первый взгляд странным. Даже если результат эксперимента вам не понравится, вы все равно приобретете определённый опыт. Спасибо за интервью. Мы желаем Вам успехов в Вашем творчестве и ждем от Вас новых кулинарных изысков. И вам спасибо и всего самого хорошего! После интервью Сэнди любезно предложил нам попробовать только что приготовленной говядины Веллингтон. Надо отдать должное его мастерству и таланту, это было действительно что-то необыкновенное и изысканное! Фото: Eлена Протчева
ЖУРНАЛ о королевском образе жизни
Вы можете подписаться на 6 или 12 номеров на сайте журнала
www.royals-mag.ru Специальная акция! Подарок подписчикам! Первые 50 читателей, оформивших подписку на 12 номеров журнала Royals получат в подарок брошь. С этой брошью Вы будете потрясающе выглядеть в любой обстановке и на любом мероприятии. Почувствуйте себя настоящей принцессой!
62
М О Н А Р Х И И
В О С Т О К А
ИРАН
Монархия упразднена в 1979 году Официальное название страны: Исламская Республика Иран Население: около 76 миллионов жителей. Первое персидское государство: 625 год до н.э.
В
1971 году иранский шах Мухаммед Реза с размахом отпраздновал 2500-летие со дня основания Персидской империи его давним предшественником Киром Великим. Этим празднованием он хотел показать, что монархия в Персии существует очень давно и является неотъемлемой частью государства. История, однако, сыграла с ним злую шутку: в 1979 году правление Мухаммеда Резы, чей род управлял страной с 1925 года, подошло к концу. В 2500-летней монархической истории Ирана сменился целый ряд королевских домов. Предпоследняя династия Каджары, появившаяся в начале 19-го века, во время своего правления практически потеряла власть и популярность. Страна нуждалась в сильном лидере. И он был найден в лице энергичного военного Резы-хана. В 1921 году он сыграл важную роль в государственном перево-
роте, после чего заполучил власть в качестве военного министра, а потом и главнокомандующего армией. Старые правители исчезли со сцены, и авторитет Резы-хана рос день ото дня. Если бы от него зависело установление республиканской формы правления, он бы стал президентом. Но республика была неприемлемой формой для основной массы его соотечественников. Поэтому в декабре 1925 года Реза-хан официально утвердил новое учредительное собрание и стал шахом. В то же время его сын Мухаммед Реза получил титул наследного принца. У нового шаха был грозный имидж, но ему удалось активно начать модернизацию страны. Он реформировал экономику, реорганизовал армию, принялся за строительство автомобильных и железных дорог, школ и ввел такое новшество как телефон. В 1935 году Реза-хан дал знать международному сообществу, что «страна теперь должна на-
Колонией никогда не являлось Современная Персидская империя: 1502–1979 Династия: Дом Пехлеви (с 1925 года) Основатель династии: Реза-шах Пехлеви Титулы правителей: Шах Ирана (1925–1979) Последний шах: Мухаммед Реза-шах Пехлеви (1919–1980), был на престоле с 1941 по 1979 год Претендент на престол: принц Реза Кир Пехлеви (1960 г.р.), сын Мухаммеда Реза-шаха
1 1. Мухаммед Реза Пехлеви и его вторая жена Сорайя 2. Шах Ирана Мухаммед Реза Пехлеви с семьей на отдыхе в Сент-Мори це, 1969 год
2
1
зываться Иран». Позже его сын смягчил это положение, решив, что помимо Ирана может использоваться и название «историческая Персия».
ИЗГНАНИЕ Заграница проявляла большой интерес к Ирану из-за его стратегического расположения и нефтяных ресурсов. В 1941 году вторгнувшиеся в страну британцы и русские прогнали Резу-хана, обвинив его в слишком дружественном отношении к Германии. Тот вынужден был посадить на трон своего сына Мухаммеда Резу, а сам исчез из поля зрения. Новый
молодой шах, частично получивший образование в Швейцарии, был более мягким правителем, чем его отец. Он подошел к вопросу монархии более романтично, если не сказать — мистически. После окончания войны шах с удовольствием общался с европейскими королевскими домами. Принц Нидерландов Бернард, например, был его хорошим другом и поделился следующим: «У шаха были самые лучшие намерения. Просто его время еще не пришло. Он хотел слишком много и слишком быстро. Он отдал много земли фермерам. Я абсолютно убежден, что шах желал всего самого луч-
шего для своей страны». Большой трагедией стало то, что Мухаммед Реза со всеми своими благими намерениями и реформами оказался между двух огней. С одной стороны, шло сильное сопротивление религиозных лидеров, выступающих против его слишком поверхностного и прозападно ориентированного правления. С другой стороны, левые силы выражали протест его самодержавию и использованию тайной полиции. В 1979 году правление шаха рухнуло в результате массовых демонстраций. После этого в Иране наступил теократический режим, была установлена Исламская Республика. В то
М О Н А Р Х И И
В О С Т О К А
время уже тяжело больной шах был изгнан вместе со своей семьей и умер от рака в Египте в июле 1980 года в возрасте 60 лет. Его друг, бывший президент Египта Анвар Садат устроил ему государственные похороны.
ПРЕЕМНИК Личная жизнь шаха тоже не всегда была успешной: ему долго пришлось ждать рождения наследника мужского пола. В 1939 году Мухаммед Реза женился на египетской принцессе Фавзии, но так как от этого брака была рождена только дочь, в 1948 году последовал развод. В 1951 году он вновь женился, его супругой стала Сорайя Эсфандиари-Бахтиари — сказочно красивая дочь посла Ирана в ФРГ. Когда стало ясно, что у них не может быть детей, было принято решение о разводе. В своих мемуарах Сорайя
1. Принцесса Шахназ Пехлеви, принцесса Ария Мер, шах Ирана Мухаммед Реза Пехлеви, императрица Фарах Диба, принцесса Фарахназ, кронпринц Реза Пехлеви во время коронации, 1967 год 2. Шах Ирана с супругой в Москве, 1972 год 3. Бывшая императрица Ирана Фарах Диба, 2010 год 4. Кронпринц Реза Пехлеви, 2002 год
не обвиняет своего бывшего мужа, она пишет: «С первого же дня нашего знакомства я знала о том, что этот человек ставит свой трон и свою страну превыше всего, даже своей личной жизни». В 1959 году Мухаммед Реза в третий и последний раз женился — на Фаре Диба (1938 г.р.), единственной дочери иранского офицера. Она во всем поддерживала своего мужа, а после его смерти долго хранила о нем память. От этого брака родились четверо детей — два сына и две дочери. К сожалению, двое из них добровольно ушли из жизни. Принцесса Лейла Пехлеви (1970 г.р.) скончалась в 2001 го-
2
3
ду в гостиничном номере Лондона от передозировки таблеток. Мать утверждала, что дочь не смогла перенести раннюю смерть любимого отца. Брат Лейлы, преуспевающий в академической области принц Али Реза Пехлеви (1966 г.р.) покончил с собой 4 января 2011 года выстрелом из ружья в своём доме в Бостоне. В результате из императорской семьи, помимо дочери Мухаммеда Резы от первого брака Шахназ (1940 г.р.), остались только сама императрица Фараx Пехлеви, её дочь принцесса Фарахназ Пехлеви (1963 г.р.) и её старший сын, наследный принц Реза Пехлеви (1960 г.р.).
4
Наследник Реза Пехлеви борется из-за рубежа за права человека и демократию в Иране, этим он заслужил уважение не только приверженцев монархии, но и республиканцев. Он пытается объединить все группы, которые поддерживают демократическое светское правительство и вовсе не является заядлым монархистом. С 1986 года Реза женат на Ясмине Этемад-Амини (1968 г.р.), иранском адвокате. Пара живет в США и имеет трех дочерей: Нур (1992 г.р.), Иман (1993 г.р.) и Фару (2004 г.р.). Фото:
®GettyImages/Fotobank.ru, EastNews
65
66
И С Т О Р И Ч Е С К И Й
О Ч Е Р К
Император
НИКОЛАЙ II: жизнь на благо России Последний русский император Николай II родился 6 мая 1868 года под Санкт-Петербургом, в Царском Селе. Имя новорожденному дали в честь умершего цесаревича, сына Александра II. Рождение первенца великий князь Александр Александрович, будущий император Александр III, и великая княгиня Мария Федоровна ждали с волнением и нетерпением
М
альчик родился крепким и здоровым. Молодой князь с детства отличался благочестием и послушанием. Близкие и родные отмечали, что у него чистая и любящая душа. У наследника престола были удивительные, незабываемые глаза, в которых соединялись грусть, доброта и смирение. Его отличала прекрасная музыкальная память, и он часто распевал «Хвалите» с басовыми раскатами. Стоит отметить, что еще в детстве будущий царь не был похож на своих братьев и сверстников. На его задумчивый взгляд обращали внимание все окружающие. Из-за природной застенчивости было трудно узнать, о чем он думает. Вместе с тем цесаревич был тверд и принципиален, и разубедить его было достаточно сложно. Его спокойный нрав вызывал у всех восхищение. Даже мальчиком он почти никогда не горячился и не терял самообладания. Бывало, что во время крупной ссоры с братьями или товарищами по играм князь, чтобы удержаться от резкого слова или движения, молча уходил в другую комнату, брался за книгу и, только успокоившись, возвращался к обидчикам и снова принимался играть, как будто ничего не было. Образование Николай получал в русском православном духе. Учебные занятия осуществлялись по тщательно разработанной программе в течение тринадцати лет. Чтобы на практике познакомиться с войсковым бытом и порядком строевой службы, император Александр III направил сына на военные сборы. В течение двух лет Николай Александрович служил в Преображенском полку, где исполнял обязанности ротного командира. Два се-
зона он командовал взводом в гусарском полку, а затем стал командиром эскадрона. Наследник российского престола получил отличное военное воспитание и образование, поэтому всю жизнь чувствовал себя военным. Ему нравилось военное дело, и он с большим энтузиазмом составлял конспекты по военной топографии, стратегии и тактике, артиллерии и навигационным приборам. Отец видел в нем огромный потенциал, и поэтому постепенно вводил его в курс управления страной, приглашая на заседания Государственного Совета и Кабинета министров. Блестящее образование соединялось у Николая с глубокой религиозностью и знанием духовной литературы, что было нечастым явлением для государственных деятелей того времени. Учителя восхищались его необычной памятью и незаурядными способностями. Будущий государь окончил три высших курса — политикоэкономических, юридических и военных наук под руководством выдающихся наставников. Дальнейшая жизнь будущего императора была полна неожиданных поворотов судьбы и странных происшествий. Несколько раз он находился на краю гибели, но чудом оставался жив. Так, осенью 1888 года произошло страшное крушение царского поезда. Вагоны состава с грохотом упали с высокой насыпи под откос. Жизнь августейшей семьи, к счастью, была чудом спасена. Во время пребывания в Японии на жизнь цесаревича состоялось покушение. Фанатик-японец ударил Николая саблей по голове, но тот успел отстраниться и удар лишь скользнул, причинив неопасное ранение. Находившийся рядом с на-
Император Николай II и императрица Александра Федоровна, 1895 год
68
И С Т О Р И Ч Е С К И Й
О Ч Е Р К
Король Великобритании Георг V со своим кузеном, импeратором Николаем II. Берлин, 1913 год
Император Николай II взошел на трон в ноябре 1894 года. Коронация состоялась через полтора года, 26 мая 1896 года, в Москве. За венчанием на царство по традиции следовали празднества для народа: на Ходынском поле у городских московских стен установили огромные столы, к которым были приглашены на пышную праздничную трапезу тысячи крестьян, к тому же всем раздавали подарки. Волнения толпы создали огромную панику, это привело к тому, что несколько тысяч человек получили увечья, а многих задавили насмерть. Полиция оказалась бессильна перед таким скоплением народа. Николай Александрович и Александра Федоровна были подавлены этой ситуацией. Первым побуждением было отменить бал в честь воцарения и уединиться в молитвах, но родственники и министры настояли на проведении мероприятия. Государь с супругой неохотно согласились, однако весь день провели в больницах, навещая раненых. Был издан приказ о том, чтобы жертвы трагедии были похоронены в отдельных гробах за счет государства, а не в общей могиле. На следующий день государь и государыня присутствовали на панихиде по погибшим. Если говорить о Николае II как о политике, то в первую очередь стоит сказать о его миротворческой деятельности. По личному побуждению молодой государь обратился ко всем державам с предложением сократить вооружения и создать третейский суд для решения международных споров. Конференция мира, созванная в Гааге, приняла общий принцип о мирном разрешении международных столкновений. В дальнейшем Лига наций, а потом и ООН явились прямыми преемниками Гаагского Международного трибунала, учрежденного по инициативе Николая II. В повседневной жизни император придерживался исконно русских начал. Он глубоко знал русскую историю и литературу. Часто читал вслух супруге и детям произведения русских писателей. Был знатоком родного языка и не терпел употребления в нем иностранных слов. «Русский язык так богат, — говорил он, — что позволяет во всех случаях заменять иностранные выражения. Ни одно слово неславянского происхождения не должно уродовать наш язык».
«Русский язык так богат, — говорил Николай II, — что позволяет во всех случаях заменять иностранные выражения. Ни одно слово неславянского происхождения не должно уродовать наш язык» следником греческий принц Георгий изо всей силы ударил преступника бамбуковой тростью, чем спас жизнь Николаю. В 1894 году цесаревич решил вступить в брак с немецкой принцессой Алисой Гессен-Дармштадской, и его родители дали на то свое благословение. Николай убедил принцессу принять православную веру, и за несколько дней до кончины Александра III она прибыла в Россию. Чин присоединения её к православной церкви совершил Иоанн Кронштадский. Он же совершил обряд бракосочетания в церкви Зимнего Дворца и провел коронацию в московском Успенском соборе в мае 1896 года. Во время миропомазания принцесса Алиса была наречена Александрой в честь святой Царицы Мученицы. Принимая православие, Александра Федоровна обратилась к жениху и произнесла: «Твоя страна будет моей страной, твой народ — моим народом и твой Бог — моим Богом».
Николай II с дочерьми. Сибирь, 1918 год
И С Т О Р И Ч Е С К И Й
О Ч Е Р К
Император Николай II с семьей, 1913 год
Он также был прост и в еде, никогда не требовал изысканных блюд. Во всех резиденциях комнаты императорской четы были отделаны ко времени их свадьбы и снова никогда не переделывались, оставаясь такими вплоть до 1917 года. Многим были непонятны его кротость и доброта, люди называли его слабохарактерным. Однако благодаря именно этим душевным и нравственным качествам в нем воплотилась огромная духовная сила, столь необходимая для служения на благо народа. Президент Франции писал: «О русском императоре говорят, что он доступен разным влияниям. Это глубоко неверно. Русский император сам проводит свои идеи. Он защищает их с постоянством и большой силой». Действительно, Николай II соглашался только с теми мнениями, которые не противоречили его собственным, продуманным им самим, без постороннего навязывания. Николай II не имел личного секретаря и делал всю работу самостоятельно: сам накладывал государственные печати на конверты перед тем, как передать их для отправки. Даже когда августейшая семья находилась в заточении в Царском Селе, он вместе с детьми очищал парк от снега, работал на огороде, рубил и пилил дрова. Неутомимость царя поражала солдат, которые его охраняли.
В августе 1917 года царскую семью повезли под охраной в Сибирь. На пароходе «Русь» Романовы прибыли в Тобольск. При виде августейшей семьи простые люди снимали шапки и падали на колени. Плакали как женщины, так и мужчины. Режим содержания царственных узников постепенно ужесточался. Однажды государь спросил красноармейца из охраны, что сейчас происходит в России. Тот ответил: «Льется кровь рекой от междоусобной войны. Люди уничтожают друг друга». Николай Александрович ничего не сказал, только тяжело вздохнув, обратил свой взор к небу. До конца своих дней он всем сердцем любил Россию и не мыслил жизни вне Родины. Судьба Николая II была решена едва ли не сразу после прихода к власти большевиков. Сначала его хотели судить, но побоялись публичного поражения, затем решили тихо расстрелять. 16 июля 1918 года глубокой ночью императора с семьей разбудили и приказали спуститься в подвал. После этого прозвучали выстрелы, жизнь императора России и его семьи трагически оборвалась… Фото:
®GettyImages/Fotobank.ru
69
70
К О Р О Л Е В С К И Е
З А Б О Т Ы
Принцесса АСТРИД на минных полях Принцесса Астрид, дочь короля Бельгии Альберта и королевы Паолы, уже не раз бывала с официальными визитами на Африканском континенте и не понаслышке знакома с такими животрепещущими проблемами, как малярия, СПИД и, конечно же, неразорвавшиеся мины
В
о время визитов в Танзанию и Мозамбик Астрид проявила большой интерес к APOPO-проекту (акроним от нидерландского названия Anti-Persoonsmijnen Ontmijnende ProductOntwikkeling, создание продуктов/устройств для обнаружения противопехотных мин). Проект является основной частью работы бельгийской гуманитарной организации, дрессирующей крыс для спасения человеческих жизней. Крысы стали новым орудием в борьбе с миллионами необезвреженных мин в местах военных конфликтов.
КРЫСЫ-СПАСАТЕЛИ Тренировкой африканских сумчатых крыс занимаются в Танзании. По словам ученых, крысы — менее дорогостоящее решение проблемы, чем, к примеру, собаки. Грызуны также обладают более гибким интеллектом и небольшим весом, что очень важно при поиске мин. За награду в виде кусочка банана, по словам исследователей, ответственных за дрессировку, крысы могут искать мины намного лучше, чем собаки. Полностью дрессированная крыса способна обнаружить мину и отметить ее местоположение в ожидании поощрения. Окончательным обезвреживанием устройства занимается сапер-специалист. Проект подготовки грызунов к выполнению подобных работ ведется в танзанийском институте сельского хозяйства Sokoine. Руководит им базирующаяся в Бельгии исследовательская организация APOPO, которую в свою очередь поддерживают крупнейшие мировые структуры, занимающиеся деятельностью против установки противопехотных мин. Первые испытания дрессированных крыс прошли на минных полях в Мозамбике, где после гражданской войны осталось около 500 тысяч таких мин. Астрид с сотрудниками АРОРО и одной из hero-крыс
72
К О Р О Л Е В С К И Е
З А Б О Т Ы
ИНТЕРЕСНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО
1
В прошлом году вместе с принцессой Астрид в одной из поездок в Африку побывала Лив Бланкерт, известный бельгийский фотограф. Целью совместной поездки и сотрудничества стала готовящаяся выставка, посвященная APOPOпроекту, а также подготовка фотоальбома. «Мне сразу стало ясно, что принцесса не стремится быть в центре внимания, — говорит фотограф. — Она также не любит позировать перед фотокамерами. Но ее участие в подобных акциях, несомненно, содействует привлечению внимания к подобным проектам». Лив Бланкерт все-таки удалось уговорить Астрид позировать на нескольких фотографиях с одной из так называемых hero-крыс (крыс-героев). «Принцесса немного побаивалась этих животных, достаточно крупных по размеру и непохожих на домашних ручных грызунов. Но, переборов страх, Астрид придумала идею одного из кадров: сфотографироваться, лежа на животе лицом к дрессированному пушистому миноискателю». Супруг принцессы, принц Лоренц с интересом рассматривал крыс со всех сторон, без боязни держа животных в руках.
ПО СЛЕДАМ ПРИНЦЕССЫ ДИАНЫ
2
3
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О деятельности APOPO-проекта вы можете более подробно узнать на сайте www.apopo.org. Там же вы найдете фоторепортажи с проведенных акций и фотографии принцессы Астрид во время ее африканской миссии. В организации в настоящее время работает более 200 местных сотрудников и более 300 hero-крыс. Полный курс подготовки одной крысы длится 9 месяцев и стоит порядка 6000 евро.
С 2009 года принцесса Астрид является почетным председателем APOPO. Во время своего последнего пребывания с делегацией в Мозамбике в июне 2011 года она также побывала на минных полях и стала свидетельницей запланированного и контролируемого минного взрыва, который должен был привлечь общественное внимание к деятельности организации. После проведенной «взрывной» акции Астрид долго беседовала с жертвами минных взрывов. Эту часть миссии она считает наиболее важной. Принцесса — мять пятерых детей. И, конечно, особое внимание она уделяет покалеченным детям. Ее материнское сердце не хочет мириться с трагедией, постигшей тысячи африканских детей и подростков.
1. Фото на память. Принцесса Астрид с супругом, принцем Лоренцом и сотрудники АРОРО 2. Принцесса Астрид на «минном» поле 3. В исследовательской лаборатории
74
Б Л А Г О Т В О Р И Т Е Л Ь Н О С Т Ь
ЗВЁЗДЫ в поддержку деятельности России в борьбе с тяжёлыми детскими заболеваниями
31 марта Фонд «Федерация» провел очередную акцию — благотворительный аукцион с целью привлечения благотворительной помощи для детских медицинских учреждений. В нем приняли участие принц Савойский Эммануэль Филиберто, София Лорен, Орнелла Мути, Омар Шариф, Микеле Плачидо, Хулио Иглесиас-младший и другие звезды. Мы встретились с патронессой Фонда Еленой Север, чтобы из первых уст получить информацию о состоявшемся мероприятии
Елена, расскажите, как родилась идея создания Фонда «Федерация», какие цели и задачи стоят перед ним? Идея родилась не в одно мгновение… У меня двое детей, и так случилось, что они постоянно болели. Поэтому в больницах приходилось бывать достаточно часто. Каждый раз, попадая в разные медучреждения, я поражалась тому, в каком плачевном состоянии они находятся. Тогда и родился вопрос: а чем я могу помочь? В то время мы приносили больным ребятам игрушки. Сейчас дети выросли, и мы пришли к выводу, что раз у нас есть возможность создать организацию, благодаря которой вопрос благотворительности может решаться на другом уровне, то нужно заняться этим делом. Для нас было принципиально важным, чтобы Фонд, который мы создали, отличался от других. Я неоднократно делала акцент на том, что в Фонд «Федерация» не поступают денежные суммы, мы только придаем огласке имеющиеся проблемы. В этом нам помогают звезды мировой величины и состоятельные люди, неравнодушные к тем, кому нужна поддержка. Фонд сообщает партнерам, куда нужно направить средства для оказания помощи, и они делают это. Каковы перспективы развития благотворительности в России? В большинстве случаев известные люди не афишируют свою благотворительную помощь. И таких людей, к счастью, становится все больше. Считаю, что в ближайшее время благотворительность в России будет развиваться. И я уверена, что будущее — в наших детях. Мои сыновья, не раз бывавшие в больницах, видевшие страдания своих сверстников, пересмотрели систему жизненных ценностей. Только когда видишь, как страдают малыши, понимаешь, что истинное счастье — здоровые дети, а не накопленные богатства. Современная молодежь должна четко понимать это. Поэтому нужно привлекать к благому делу как можно больше детей и подростков. Как Вам удается приглашать такое количество мировых звезд? Многие из них побывали в России уже не один раз… Вначале нашей деятельности мы приглашали тех, кого знали лично. Но мир тесен, люди общаются, и круг гостей расширяется: Шэрон Стоун рассказала о нас Ларри Кингу, Орнелла Мути — Микеле Плачидо… Люди видят, как мы работаем, и лишних вопросов ни у кого не возникает, они с удовольствием принимают наши приглашения на благотворительные мероприятия. Правда, иногда из-за плотного графика звезд невозможно совместить их в одном мероприятии. К нам должна была приехать певица Анастейша, но в связи с переносом даты проведе-
ния аукциона у нее не получилось вырваться. Перед посещением больниц звезды волнуются, готовят сюрпризы. Микеле Плачидо, например, привез в подарок итальянские сладости. И для него важным было передать гостинцы лично. Как распределяется привлеченная на аукционе благотворительная помощь? Помощь будет оказана Одинцовской городской детской больнице, Истринской школе-интернату. Раньше мы помогали и центральным больницам, но теперь понимаем, что областные больницы нуждаются в такой помощи намного больше. Во время мероприятия нами были озвучены адресаты благотворительной помощи. К сожалению, доставить ее в один день невозможно. Я сама буду контролировать процесс оказания помощи. Кроме того, с благословения Его Святейшества Патриарха Московского и Всея Руси Кирилла, мы взяли под опеку два детских приюта. Это школаинтернат имени Преподобного Сергия и Подворья Патриарха Московского и Всея Руси при храме в честь иконы Божией Матери «Спорительница хлебов» в станице Приазовской Краснодарского края. Помощь им будет оказана в полной мере — прокладка водопровода, дороги, бурение скажины, а также приобретение детской одежды. Как часто будут проходить подобные акции? Следующий аукцион запланирован на декабрь. Но это не значит, что мероприятия по оказанию помощи проводятся лишь несколько раз в год. На самом деле работа ведется каждый день. Что, на Ваш взгляд, самое ценное в деле благотворительности? Счастье от проделанной работы, осознание того, что мы помогаем детям — это главное и самое ценное. Мне хочется, чтобы у людей возникало желание помогать. Мы работаем с реабилитационным центром, в котором есть дети с ограниченными физическими возможностями. Ребята писали записки о своих заветных желаниях: кто-то хотел получить новый мяч, кто-то — футболку, кто-то — куклу. Мы понимаем, что не все могут жертвовать на благотворительность тысячи и миллионы. Но возможность исполнить маленькое детское желание наверняка есть у многих. Помочь ребенку — значит, сделать его чуточку счастливее. У Вас есть мечта? Я мечтаю, чтобы мои дети стали добрыми, душевными и отзывчивыми людьми… Спасибо за эту беседу и успехов в Вашем благом деле. Фото: Георгий Грушин
Дэвид Крейг
Пола Абдул
Бриджит Нильсен
Омар Шариф
София Лорен и Карло Понти-мл.
Энди Макдауэлл
Кармен Электра
Микеле Плачидо
Орнелла Мути
76
С В Е Т С К А Я
Х Р О Н И К А
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK R U S S I A Коллекция BASHARATYAN V (Великобритания)
Коллекция ULYANOVA ALEXANDRA
Р
Мода в перспективе
ссийская мода достаточно молода, поэтому в ней еще не успели сформироваться профессиональные династии, в большом количестве присутствующие в европейской fashion-индустрии. Eдинственная семейная творческая вертикаль, существующая на отечественном модном пространстве, — это талантливый клан Зайцевых: легендарный Слава Зайцев, его сын Егор — постоянный участник MercedesBenz Fashion Week Russia, а также внучка Маруся, дебютировавшая на Неделе моды в этом сезоне. Вячеслав Михайлович в 2012 году отмечает полувековой юбилей пребывания в профессии, поэтому первый день Недели моды в Конгресс-центре ЦМТ был посвящен великому кутюрье — он представил изысканную коллекцию «Ассоциации», принимал поздравления гостей и учеников. Показы других представителей знаменитой семьи на Mercedes-Benz Fashion Week Russia тоже прошли с большим успехом, модные критики отметили новый виток в творчестве Егора Зайцева и выдержанный стиль элегантной коллекции Маруси.
Всего в рамках крупнейшего модного события Восточной Европы состоялось около 73 показов и презентаций российских и иностранных дизайнеров. После окончания дефиле зрители и участники Недели моды обменивались впечатлениями в комфортных лаунжзонах и на вечеринках Mercedes-Benz Fashion Week Russia, прошедших в ресторанах Ginza Project. Зарубежные гости Недели моды, среди которых были дизайнеры Вон Вонни (США), Бруно Бассо и Кристофер Брук (Великобритания), Ченгиз Абазоолу (Турция), итальянская актриса Орнелла Мути и другие мировые звезды, отдыхали от модного марафона в отеле «Рэдиссон Ройал, Москва», впечатлившем их комфортом номеров и исторической атмосферой, сохранившейся в величественной сталинской высотке.
1. Гость показов Борис Беккер 2. Екатерина Волкова 3. Екатерина Рождественская 4. Алла Вербер, Вон Вонни, Олеся Судзиловская
Коллекция ADL BY CENGIZ ABAZOGLU (Турция)
Коллекция BASSO & BROOKE (Великобритания)
Коллекция MAROUSSIA ZAITSEVA
На подиумах Mercedes-Benz Fashion Week Russia сезона Осень-Зима/2012–2013 свои коллекции представили лучшие российские дизайнеры, в том числе и представители трех поколений семьи Зайцевых — самой яркой творческой династии отечественной моды
78
КНИЖНЫЙ к
л
у
б
Дмитрий Медведев
Диана. Обреченная принцесса Издательство РИПОЛ классик, 2012 Новое издание книги про английскую принцессу сердец. Используя многочисленные источники, большинство из которых никогда не публиковались на русском языке, автор расскажет, какие тайны скрыты в детстве Дианы, как развивался ее роман с принцем Чарльзом и что послужило истинной причиной их развода, какие отношения сложились у принцессы с другими мужчинами и с кем она была готова создать новую семью, какую роль в ее жизни играли пресса и благотворительность. Также читателям предстоит увидеть последний день Дианы, споры о котором не утихают и по сей день. Бен Хиллз
Принцесса Масако. Пленница Хризантемового трона
Монархи России
Издательство Амфора, 2009
Издательство Эксмо, 2012 Эта богато иллюстрированная, уникальная книга приоткрывает дверь в парадную галерею российских монархов, чьи портреты запечатлены знаменитыми историками Н, М. Карамзиным, Н. И. Костомаровым, В.О. Ключевским, А. Д. Нечволодовым и другими. Издание проиллюстрировано работами выдающихся русских и иностранных художников, репродукциями старинных гравюр, уникальных документов 500-летней истории монархии в России. Настоящая книга представляет наиболее яркий вариант изложения истории российской монархии, рассматриваемой с ее торжественной, церемониальной, великодержавной стороны.
Рассказ о трагической судьбе Масако Овады, энергичной современной девушки, выпускницы Гарвардского университета, вышедшей замуж за принца Нарухито, наследника японского престола, и не выдержавшей сложной, напряженной жизни за «хризантемовым занавесом». Известный австралийский журналист поднимает в своей книге вопросы, коснуться которых в Японии никто не осмелится: роль императора в управлении государством, положение женщины в современном обществе, отношение к психическим заболеваниям. Гв и д о К н о п п
Синди де ля Оз
Как быть принцессой. Грейс Келли. Неотразимая смесь изящества и красоты Издательство АСТ, 2011 Столь же очаровательная, как и сама героиня, эта книга —полезный сборник биографических фактов и эксклюзивной информации, позволяющей проникнуть в самую суть жизни Грейс Келли. Так же здесь вы найдете цитаты из высказываний тех, кто знал ее лучше всех.
Ваше Величество! Последние великие монархии Издательство КоЛибри (группа Азбука-Аттикус), 2012 Королевских особ мы видим по телевизору во время официальных визитов, королевских свадеб и юбилеев. Безупречные манеры, роскошные наряды, череда приемов и празднеств... Их жизнь кажется нам сказочной. Но за блестящим фасадом скрывается история надежд и разочарований, побед и поражений. Тайны личной жизни монархов откроет доктор истории и политологии Гвидо Кнопп, создатель невероятно популярных на Западе документальных телефильмов, посвященных новейшей истории.
РЕКЛАМА
80
О
Г Л А В Н О М
П
осетило меня желание поразмыслить о реальности! Но я даже не предполагал, куда меня заведут эти мысли. Казалось бы, что тут сложного? Определение этого слова, этого явления в нас с самого рождения, мы даже и не задумываемся о нём, мы просто живём в той реальности, которая существует вокруг нас… И вот тут первая кочка, на которой слегка подбрасывает… Реальность, которая существует вокруг нас, какая она? А давайте посмотрим словари. Что нам говорят светлые филологические умы на эту тему? Реальность (от лат. realis — вещественный, действительный) — философский термин, употребляющийся в разных значениях как существующее вообще; объективно явленный мир (Википедия)…
РЕАЛЬНА ЛИ РЕАЛЬНОСТЬ? Антон ЗЛОБИН
Реальность — существующее в действительности — в отличие от только мыслимого и желаемого (Российский Энциклопедический Словарь). Что же такое реальность? Непоколебимая истина или великая иллюзия. Монолит, который невозможно разрушить, или нечто эфемерное, чего никогда не существовало. Устойчивая материя, созданная свыше или очередные рамки, придуманные человечеством? Реальность — это чёткое понятие чего-то или она у каждого своя? Судя по энциклопедическим заключениям, реальность — это нечто стабильное, неизменяемое в той секунде или скорее доле секунды, в которой она существует, отдельное от воображения и иллюзий человека. Это помещение, мебель, которая меня окружает, кресло, в котором я сижу, ноутбук, на котором я работаю, это сейчас и есть моя реальность… Тогда напрашивается ещё один вопрос: имеет ли реальность временные рамки? И я отвечу — да! Здесь и сейчас! Реальность — субстанция из настоящего! Это нечто осязаемое, сформированное, а таковым оно может быть только в настоящем, так как прошлое уже прошло и тлен, а будущее не наступило и, значит, иллюзорно! Кругом пустота и только данная точка реальна!
Уф! Уже легче! Продолжаю… Человек — существо не идеальное, но создано Всевышним, идеальным абсолютом! У нас у каждого есть возможность духовного роста, мы можем получать знания и расширять своё сознание. Нам дано благо учиться и выбирать! И всё же добиться божественной истины в своей жизни — это утопия, но к ней необходимо все-таки стремиться! Имея огромные возможности, невероятный потенциал, мы ограничены! Представляем Господа в виде древнего старца с седой бородой, святую Троицу в виде трёх существ — хоть это и противоречит христианству, стремимся к свободе, но постоянно создаём границы и рамки, и так до бесконечности… И как тогда мы можем говорить об истинности вещей? Как мы можем давать определение таким явлениям как реальность, если мы ограничиваем сами себя в восприятии жизни? Несуразица? По сути, всё, что нас окружает, да и мы сами — всего-навсего Энергия! Взаимодействие элементарных частиц! Мебель, дома, земля, я, вы — ЭНЕРГИЯ! А значит наша реальность — это и есть энергия! Так как всё, что мы видим, лишь иллюзия, созданная нами, либо созданная Вселенной для лучшего восприятия окружающей нас действительности. Но Вселенная — это энергия, а значит, скорей всего, иллюзия реальности, созданная человеком, но откуда тогда это пошло? И этот вопрос, и ответ на него будет из той же оперы: что и почему? Да потому что! Вы знаете, у нас есть потрясающая возможность видеть не три основных цвета, а гораздо больше! А ещё нас наделили даром — творить! И мы — именно те художники, в чьи руки свыше вложили кисть и дали возможность использовать любую краску! Так давайте рисовать не просто картину нашей реальности, которая будет радовать нас и окружающих, а создавать шедевры! Ведь только истинные шедевры остаются в памяти миллионов! И помните — кисти в наших руках!
Фото:
® www.kungahuset.se Наследная принцесса Швеции Виктория и принц Даниэль с дочерью принцессой Эстель