№9 2013 Альбер II — правитель солнечного Монако
Вечная красота творений Cartier Любовь шведской принцессы Мадлен
ISSN 2226-1079
Праздник королевы-матери в Камбодже
12+
Султан Омана И РОЗОВЫЙ САД В ПУСТЫНЕ
Реклама
Реклама
С Л О В О
И З Д А Т Е Л Я
№ 9
2 0 1 3
ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ «ЛАРИНИ-ПРЕСС» Генеральный директор Андрей Куцаев РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ Главный редактор Евгений Ларин Зам. главного редактора Надежда Павлова Редактор Михаил Андреев Контент-менеджер Наталья Ращикулина Историк-консультант Евгений Алексеев Проект-менеджер Геннадий Фёдоров Фотокорреспондент Елена Любомирова Специальные корреспонденты: Даниил Африн, Оксана Беляева, Сергей Винокуров, Екатерина Зелинская, Антон Злобин
Приветствую вас, дорогие читатели! В первые месяцы 2013 г. мир потрясли два события, напрямую связанные с темой престолонаследия. В конце января королева Нидерландов Беатрикс отреклась от престола в пользу своего старшего сына, принца Виллема-Александра. Нужно сказать, что в прошедшем веке такое случалось в Голландии не раз и стало своеобразной традицией: мать Беатрикс, королева Юлиана, и её бабушка, королева Вильгельмина, также совершили подобный шаг, правда, трон они уступали дочерям. Разговоры об отречении Беатрикс шли уже давно, но никто не думал, что это случится так неожиданно... А вот второе событие, отречение от престола римского папы Бенедикта XVI, стало настоящей сенсацией. Последний раз Святой престол покидался при жизни 600 лет назад – в 1415 г. это сделал папа Григорий XII. Нынешнее решение главе католической церкви далось особенно нелегко. Понтификат Бенедикта XVI был довольно сложным, его обременяло множество проблем, скандалов и критика позиции Его Святейшества по различным вопросам. Но самым интересным моментом в этой истории стало поистине редчайшее явление, ошеломившее очевидцев: именно в день, когда понтифик объявил о грядущем отречении, молния ударила в купол собора Святого Петра, что многих тут же навело на мысль о некоем знамении. О каком? Каждый интерпретирует это по-своему... Но, на мой взгляд, только уверенность в благоприятном будущем создает его по-настоящему позитивным. Поэтому позитивной энергией наполнены и материалы нового номера журнала о королевском образе жизни ROYALS. На этот раз вы посетите самое загадочное государство на Ближнем Востоке, султанат Оман, и узнаете много интересного о его харизматичном правителе, продолжите знакомство с родоначальниками олимпийского движения в России, поплаваете вместе с очаровательными дельфинами с острова Кюрасао и побываете на арене цирка, где своё мастерство продемонстрируют слоны-великаны и их дрессировщик Андрей Дементьев-Корнилов. Вас ждут приятные встречи с князем Монако Альбером II, шведской принцессой Мадлен и королём Камбоджи Нородомом Сиамони. Путешествуйте вместе с журналом ROYALS, и ваши сокровенные мечты и желания станут реальностью. Удачи вам и самых ярких впечатлений!
Дизайн и верстка Ирина Ручкина Цветокорректор Александр Богатов Корректор Татьяна Капитанова ФОТО Fotodom.ru, РИА «Новости,» ИТАР-ТАСС, GettyImages/Fotobank.ru Фото на обложке ИТАР-ТАСС /DPA ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ info@royals-mag.ru тел. +7 (495) 723-58-90 РАСПРОСТРАНЕНИЕ ЗАО «МДП «МААРТ» тел. +7 (495) 744-55-12 www.maart.ru ИЗДАТЕЛЬ Евгений Ларин evgeny@royals-mag.ru ROYALS-BELGIUM Press News NV Roularta Media Group Publisher Xavier Bouckaert Director/Chief Editor Kristine De Vriese Oтпечатано в типографии ScanWeb (Финляндия) Тираж 15 000 экз. Зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций Свидетельство о регистрации средства массовой информации «Royals» ПИ № ФС77-48583 от 09 февраля 2012 года Цена свободная Электронный адрес для писем info@royals-mag.ru Телефон редакции +7 (495) 723-58-90
www.royals-mag.ru Искренне ваш, Евгений Ларин Перепечатка материалов журнала ROYALS невозможна без письменного разрешения редакции. При цитировании ссылка на журнал ROYALS обязательна. Редакция не несёт ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных объявлениях.
Реклама
32
66
52
16
СОДЕРЖАНИЕ
38
№ 9
2 0 1 3
6
ФОТО МЕСЯЦА
8
КОРОЛЕВСКИЙ ПОРТРЕТ Альбер II – правитель солнечного Монако
15
КТО ЕСТЬ КТО Его Королевское Высочество принц Хашим
58
84
8
58
Т РА Д И Ц И И И О Б Ы Ч А И Праздник королевы-матери в Камбодже
66
А РХ И Т Е К Т У РА И Д И З А Й Н Королевский отель в имперском городе
72
ВЫСОКИЙ СТИЛЬ Rolls-Royce в стиле ар-деко
КОРОЛЕВСКИЕ НОВОСТИ
76
НЕОБЫЧНОЕ И ИНТЕРЕСНОЕ Академия дельфинов
24
Д РА ГО Ц Е Н Н О С Т И Любовь и власть
80
32
ИСТОРИЯ Олимпийское движение и российское дворянство
БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ Всемирный фонд дикой природы. История и настоящее 400-ЛЕТИЕ ДОМА РОМАНОВЫХ Потомки августейших страстей
37
ДРУГИМИ ГЛАЗАМИ Преимущества эмоциональной интеллигентности
84 88
ИСКУССТВО «Тайна слонов-великанов»
38
МОНАРХИИ БЛИЖНЕГО ВОСТОКА Сад, где цветёт роза султана
СВЕТСКАЯ ХРОНИКА Награда от World Travel Awards - 2012 Шедевры на выставке Фернандо Ботеро
46
В Ы С ТА В К И Меч и златник
91 92 94
КНИЖНЫЙ КЛУБ
52
ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ИНТЕРВЬЮ По «Королевской дороге» с Анджелой Крачун
96
О ГЛАВНОМ Благо дать!
16 22
СЕМЕЙНОЕ СЧАСТЬЕ Помолвка принцессы Мадлен
46
24
32
66
52
16
СОДЕРЖАНИЕ
38
№ 9
2 0 1 3
6
ФОТО МЕСЯЦА
8
КОРОЛЕВСКИЙ ПОРТРЕТ Альбер II – правитель солнечного Монако
15
КТО ЕСТЬ КТО Его Королевское Высочество принц Хашим
58
84
8
58
Т РА Д И Ц И И И О Б Ы Ч А И Праздник королевы-матери в Камбодже
66
А РХ И Т Е К Т У РА И Д И З А Й Н Королевский отель в имперском городе
72
ВЫСОКИЙ СТИЛЬ Rolls-Royce в стиле ар-деко
КОРОЛЕВСКИЕ НОВОСТИ
76
НЕОБЫЧНОЕ И ИНТЕРЕСНОЕ Академия дельфинов
24
Д РА ГО Ц Е Н Н О С Т И Любовь и власть
80
32
ИСТОРИЯ Олимпийское движение и российское дворянство
БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ Всемирный фонд дикой природы. История и настоящее 400-ЛЕТИЕ ДОМА РОМАНОВЫХ Потомки августейших страстей
37
ДРУГИМИ ГЛАЗАМИ Преимущества эмоциональной интеллигентности
84 88
ИСКУССТВО «Тайна слонов-великанов»
38
МОНАРХИИ БЛИЖНЕГО ВОСТОКА Сад, где цветёт роза султана
СВЕТСКАЯ ХРОНИКА Награда от World Travel Awards - 2012 Шедевры на выставке Фернандо Ботеро
46
В Ы С ТА В К И Меч и златник
91 92 94
КНИЖНЫЙ КЛУБ
52
ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ИНТЕРВЬЮ По «Королевской дороге» с Анджелой Крачун
96
О ГЛАВНОМ Благо дать!
16 22
СЕМЕЙНОЕ СЧАСТЬЕ Помолвка принцессы Мадлен
46
24
ФОТО м
е
с
я
ц
а
Римский папа Бенедикт XVI объявил о том, что 28 февраля 2013 г. покинет Святой престол Фото:
®Фото Fotodom.ru/Camerapress
7
ФОТО м
е
с
я
ц
а
Римский папа Бенедикт XVI объявил о том, что 28 февраля 2013 г. покинет Святой престол Фото:
®Фото Fotodom.ru/Camerapress
7
К О Р О Л Е В С К И Й
П О Р Т Р Е Т
АЛЬБЕР II – правитель солнечного Монако Есть на свете уголок, в котором, кажется, все жизнерадостно улыбаются, всегда тепло, ярко светит солнце и благоухают розы. Там живут богатые и знаменитые люди, вдоль побережья этой красивой страны стоят их белоснежные яхты, там круглый год праздник и даже ночью горят огни большого города. А правит этим «маленьким раем» удивительный человек, о котором пишут и говорят очень много, но знают на самом деле совсем мало – только то, что он сам считает возможным открыть публике. О самом главном князь Монако Альбер II предпочитает молчать…
льбер Александр Луи Пьер Гримальди, родившийся 14 марта 1958 г., был ребёнком, желанным для всех. В середине прошлого столетия княжество Монако переживало не лучшие времена: откровенно говоря, дела этого государства были совсем плохи и его правитель, князь Ренье III, не знал, как возродить былое благополучие своей страны. Судьба подсказала ему решение: жениться на известной и красивой женщине, которая станет матерью наследников, сможет помогать в делах, и тогда успех обеспечен! Князь так и поступил. Встретив прекрасную Грейс Келли, он был очарован ею и понял, что именно такая женщина сможет стать талисманом удачи для Монако. И не ошибся. Вместе они смогли превратить эту маленькую страну в цветущий рай для миллионеров и кинозвёзд. Грейс, ставшая княгиней Монако в 1956 г., подарила стране троих наследников – двух девочек и мальчика, Альбера. Он и стал надеждой Монако, ведь по законам того времени преимущество при наследовании престола отдавали мужчинам. Радости князя и его подданных не было предела. Прямо с пелёнок Ренье стал готовить сына к его обязанностям: будущему князю с рождения внушали, какой груз ответственности лежит на нём, ведь ему предстояло не только править страной и продолжить деятельность отца по возрождению Монако. Главное же, в Альбере воплощалась надежда на дальнейшее благополучие династии: с давних пор членов семейства Гримальди словно преследовал какой-то рок и им приходилось идти на всяческие ухищрения, чтобы сохранить за собой трон, а следовательно, и независимость Монако.
А
прысков Ренье и Грейс было безоблачным, но это далеко не так. Князь и княгиня не были счастливой и гармоничной парой, и стать образцовыми родителями им тоже не удалось. Ктото винил в этом судьбу семьи Гримальди, кто-то обращал внимание на тяжёлый характер Ренье и сложную натуру Грейс, но факт остаётся фактом: принцессы Каролина и Стефания, их брат Альбер росли одинокими… Их воспитывали няни, родителей они видели в перерыве между официальными мероприятиями, а те были слишком заняты своими проблемами и мало вникали в жизнь детей. Да и атмосфера в семье царила отнюдь не радостной: ссоры князя и княгини были частыми, и после супруги старались не попадаться друг другу на глаза. Грейс тосковала по работе и
БОГАТЫЕ ТОЖЕ ПЛАЧУТ Увы, это утверждение – не шутка, и Альбер понял это с раннего детства. Когда рассматриваешь красивые фото его родителей в окружении детей, кажется, что юность маленьких от-
Маленький Альбер на руках матери, княгини Грейс, март 1958 г.
9
К О Р О Л Е В С К И Й
П О Р Т Р Е Т
АЛЬБЕР II – правитель солнечного Монако Есть на свете уголок, в котором, кажется, все жизнерадостно улыбаются, всегда тепло, ярко светит солнце и благоухают розы. Там живут богатые и знаменитые люди, вдоль побережья этой красивой страны стоят их белоснежные яхты, там круглый год праздник и даже ночью горят огни большого города. А правит этим «маленьким раем» удивительный человек, о котором пишут и говорят очень много, но знают на самом деле совсем мало – только то, что он сам считает возможным открыть публике. О самом главном князь Монако Альбер II предпочитает молчать…
льбер Александр Луи Пьер Гримальди, родившийся 14 марта 1958 г., был ребёнком, желанным для всех. В середине прошлого столетия княжество Монако переживало не лучшие времена: откровенно говоря, дела этого государства были совсем плохи и его правитель, князь Ренье III, не знал, как возродить былое благополучие своей страны. Судьба подсказала ему решение: жениться на известной и красивой женщине, которая станет матерью наследников, сможет помогать в делах, и тогда успех обеспечен! Князь так и поступил. Встретив прекрасную Грейс Келли, он был очарован ею и понял, что именно такая женщина сможет стать талисманом удачи для Монако. И не ошибся. Вместе они смогли превратить эту маленькую страну в цветущий рай для миллионеров и кинозвёзд. Грейс, ставшая княгиней Монако в 1956 г., подарила стране троих наследников – двух девочек и мальчика, Альбера. Он и стал надеждой Монако, ведь по законам того времени преимущество при наследовании престола отдавали мужчинам. Радости князя и его подданных не было предела. Прямо с пелёнок Ренье стал готовить сына к его обязанностям: будущему князю с рождения внушали, какой груз ответственности лежит на нём, ведь ему предстояло не только править страной и продолжить деятельность отца по возрождению Монако. Главное же, в Альбере воплощалась надежда на дальнейшее благополучие династии: с давних пор членов семейства Гримальди словно преследовал какой-то рок и им приходилось идти на всяческие ухищрения, чтобы сохранить за собой трон, а следовательно, и независимость Монако.
А
прысков Ренье и Грейс было безоблачным, но это далеко не так. Князь и княгиня не были счастливой и гармоничной парой, и стать образцовыми родителями им тоже не удалось. Ктото винил в этом судьбу семьи Гримальди, кто-то обращал внимание на тяжёлый характер Ренье и сложную натуру Грейс, но факт остаётся фактом: принцессы Каролина и Стефания, их брат Альбер росли одинокими… Их воспитывали няни, родителей они видели в перерыве между официальными мероприятиями, а те были слишком заняты своими проблемами и мало вникали в жизнь детей. Да и атмосфера в семье царила отнюдь не радостной: ссоры князя и княгини были частыми, и после супруги старались не попадаться друг другу на глаза. Грейс тосковала по работе и
БОГАТЫЕ ТОЖЕ ПЛАЧУТ Увы, это утверждение – не шутка, и Альбер понял это с раннего детства. Когда рассматриваешь красивые фото его родителей в окружении детей, кажется, что юность маленьких от-
Маленький Альбер на руках матери, княгини Грейс, март 1958 г.
9
10
К О Р О Л Е В С К И Й
П О Р Т Р Е Т
спорт стал целым миром, в котором Альбер находил и возможность реализовать себя, и спасение от личных трудностей, и друзей-единомышленников, воспринимавших его как личность, а не как наследника. Альбер увлекался футболом, плаванием и дзюдо, но его главной страстью стал бобслей – в этой экзотической для монарших особ дисциплине он пять раз становился участником зимних Олимпийских игр! А ещё он ярый фанат автогонок: если бы не технические проблемы с машиной на ралли «Дакар-1985», возможно, он и стал бы чемпионом этих престижных соревнований. Любовь к спорту не прошла и сегодня. Альбер стал активным членом Международного олимпийского комитета и прикладывает немало усилий, чтобы каждая из олимпиад современности проходила на достойном уровне, а участвующие в ней спортсмены могли поддерживать спортивную форму и обеспечивались всем необходимым. В конечном счёте спорт стал тем мостиком, который привёл князя к личному счастью…
1. Официальная фотография князя Монако 2. Князь Альбер II во время теннисного турнира в Монако, 22 ноября 2003 г. 3. Принц Альбер и леди Диана Спенсер, июль 1981 г. 4. Князь Ренье III с сыном, принцем Альбером, 4 мая 1989 г. 5. Князь Ренье III и княгиня Грейс с детьми, принцем Альбером и принцессами Каролиной и Стефанией, 1972 г. 6. Николь Кост с сыном Александром, внебрачным ребёнком князя Альбера 7. Жасмин Грейс Гримальди, внебрачная дочь князя Альбера 8. Князь Альбер II с сёстрами Каролиной и Стефанией, а также Александрой, дочерью Каролины, 19 ноября 2006 г.
СПОРТСМЕНКИ, КИНОЗВЁЗДЫ, МОДЕЛИ
1
Блестящее образование, знание языков, врождённая галантность, мягкие, непринуждённые манеры и отменное чувство юмора позволяют Альберу II блистать в любом обществе чувствовала себя чужой в Монако, её замкнутость и отчуждённость сказывались на воспитании и характерах детей. Альбер и обожал, и боялся мать. Она была для него прекрасной и одновременно далёкой и недосягаемой. Как знать, может быть, причины его последующих проблем в личной жизни тоже родом из детства?
О СПОРТ, ТЫ – МИР! Он научился скрывать собственные проблемы, а всю страсть своей души вложил в спорт – Альберу хотелось войти в историю в качестве монарха-спортсмена. Он столько сил и времени отдавал этому хобби, что не раз получал упрёки от отца, поскольку Ренье желал, чтобы сын полностью сосредоточился на науке управления. Но князь, вероятно, не догадывался, что для юноши
Альберу было 24 года, когда в автокатастрофе погибла княгиня Грейс, и с этого момента его жизнь перевернулась. Образ матери жил в его сердце, она оставалась кумиром, идеалом женщины, он искал её черты во всех девушках, встречавшихся на его пути. Необходимо сказать, что молодой принц, стройный, высокий блондин, похожий на голливудскую кинозвезду, имел большой успех у противоположного пола. Блестящее образование, знание языков (князь владеет пятью языками, среди которых и русский), врождённая галантность, мягкие, непринуждённые манеры и отменное чувство юмора позволяли ему блистать в любом обществе. Имя Альбера связывают со многими известными (и не очень) женщинами, приписывают романы со звёздами Голливуда, топ-моделями, спортсменками, победительницами конкурсов красоты. Сколько слухов ходит о его победах над представительницами прекрасного пола, сколько рассказывают о невероятных любовных историях, его даже обвиняют в сексуальных домогательствах! Что тут правда, а что нет неизвестно, поскольку князь не стремится снимать завесу тайны со своей личной жизни. Он делится только тем, что считает нужным, и только тогда, когда обстоятельства вынуждают его это сделать. И мало кто знает, что место в его сердце по-настоящему занимали лишь три женщины, одна из которых – мать, княгиня Грейс. 2
3
4 6
5
7
8
10
К О Р О Л Е В С К И Й
П О Р Т Р Е Т
спорт стал целым миром, в котором Альбер находил и возможность реализовать себя, и спасение от личных трудностей, и друзей-единомышленников, воспринимавших его как личность, а не как наследника. Альбер увлекался футболом, плаванием и дзюдо, но его главной страстью стал бобслей – в этой экзотической для монарших особ дисциплине он пять раз становился участником зимних Олимпийских игр! А ещё он ярый фанат автогонок: если бы не технические проблемы с машиной на ралли «Дакар-1985», возможно, он и стал бы чемпионом этих престижных соревнований. Любовь к спорту не прошла и сегодня. Альбер стал активным членом Международного олимпийского комитета и прикладывает немало усилий, чтобы каждая из олимпиад современности проходила на достойном уровне, а участвующие в ней спортсмены могли поддерживать спортивную форму и обеспечивались всем необходимым. В конечном счёте спорт стал тем мостиком, который привёл князя к личному счастью…
1. Официальная фотография князя Монако 2. Князь Альбер II во время теннисного турнира в Монако, 22 ноября 2003 г. 3. Принц Альбер и леди Диана Спенсер, июль 1981 г. 4. Князь Ренье III с сыном, принцем Альбером, 4 мая 1989 г. 5. Князь Ренье III и княгиня Грейс с детьми, принцем Альбером и принцессами Каролиной и Стефанией, 1972 г. 6. Николь Кост с сыном Александром, внебрачным ребёнком князя Альбера 7. Жасмин Грейс Гримальди, внебрачная дочь князя Альбера 8. Князь Альбер II с сёстрами Каролиной и Стефанией, а также Александрой, дочерью Каролины, 19 ноября 2006 г.
СПОРТСМЕНКИ, КИНОЗВЁЗДЫ, МОДЕЛИ
1
Блестящее образование, знание языков, врождённая галантность, мягкие, непринуждённые манеры и отменное чувство юмора позволяют Альберу II блистать в любом обществе чувствовала себя чужой в Монако, её замкнутость и отчуждённость сказывались на воспитании и характерах детей. Альбер и обожал, и боялся мать. Она была для него прекрасной и одновременно далёкой и недосягаемой. Как знать, может быть, причины его последующих проблем в личной жизни тоже родом из детства?
О СПОРТ, ТЫ – МИР! Он научился скрывать собственные проблемы, а всю страсть своей души вложил в спорт – Альберу хотелось войти в историю в качестве монарха-спортсмена. Он столько сил и времени отдавал этому хобби, что не раз получал упрёки от отца, поскольку Ренье желал, чтобы сын полностью сосредоточился на науке управления. Но князь, вероятно, не догадывался, что для юноши
Альберу было 24 года, когда в автокатастрофе погибла княгиня Грейс, и с этого момента его жизнь перевернулась. Образ матери жил в его сердце, она оставалась кумиром, идеалом женщины, он искал её черты во всех девушках, встречавшихся на его пути. Необходимо сказать, что молодой принц, стройный, высокий блондин, похожий на голливудскую кинозвезду, имел большой успех у противоположного пола. Блестящее образование, знание языков (князь владеет пятью языками, среди которых и русский), врождённая галантность, мягкие, непринуждённые манеры и отменное чувство юмора позволяли ему блистать в любом обществе. Имя Альбера связывают со многими известными (и не очень) женщинами, приписывают романы со звёздами Голливуда, топ-моделями, спортсменками, победительницами конкурсов красоты. Сколько слухов ходит о его победах над представительницами прекрасного пола, сколько рассказывают о невероятных любовных историях, его даже обвиняют в сексуальных домогательствах! Что тут правда, а что нет неизвестно, поскольку князь не стремится снимать завесу тайны со своей личной жизни. Он делится только тем, что считает нужным, и только тогда, когда обстоятельства вынуждают его это сделать. И мало кто знает, что место в его сердце по-настоящему занимали лишь три женщины, одна из которых – мать, княгиня Грейс. 2
3
4 6
5
7
8
К О Р О Л Е В С К И Й
ПРИНЦ И «КОРОЛЕВА ЛЬДА» Свободный, богатый и знаменитый… Что ещё нужно, чтобы покорить сердце женщины, получившей за успехи в спорте прозвище «королевы льда»? Двукратная чемпионка Олимпийских игр, российская фигуристка Оксана Грищук встретилась принцу в тот момент, когда он стал всерьёз задумываться о семье: Альбер был уже не юн, отец требовал от него наследника, намекая на то, что это его, Альбера, монарший долг… Эта встреча произошла на приёме в Монако. Он увидел блондинку с выразительными глазами и стройной фигурой и… пропал. Грищук нельзя назвать обладательницей фантастической красоты, но она источает некое обаяние, привлёкшее Альбера. Он умел красиво ухаживать, и вскоре строптивая Оксана покорилась ему. Это было нечто настоящее… Он представил девушку семье, открыто показывался с ней в свете, брал её в поездки, Оксана сопровождала его на официальных мероприятиях. Вместе им было легко и хорошо, они понимали друг друга, хотя вышли из разных миров. Оксана сумела сделать так, что Альбер отказался от всех холостяцких привычек, ему нравилось дарить ей мир, он чувствовал себя действительно счастливым.
Но Оксана не сумела преодолеть предубеждение монегасского общества, не смогла почувствовать себя в нём легко. Уверенная и яркая на льду, среди окружения Альбера она ощущала напряжённость, ей было тяжело постоянно держать лицо и общаться с людьми, с которыми у неё, по сути, не было ничего общего. Да и слухи о прошлом Альбера пугали Оксану, а ещё её страшила жизнь во дворце по заведённому порядку, отсутствие личной свободы и многое другое, о чём мы можем только догадываться. Альбер не терял надежды. Он просил руки Оксаны, но получил отказ. Принц был готов подождать, дать любимой время для принятия решения, но Оксана уже всё для себя решила. Она уехала в Америку, а вскоре Альбер узнал, что она ждёт ребёнка от другого…
И СНОВА СПОРТСМЕНКА... Альбер сильно переживал разрыв с Оксаной. Он метался из крайности в крайность: опять возвращался к прежним друзьям и привычкам, не хотел слушать о женитьбе и одновременно опровергал слухи о своих новых увлечениях. Он признал дочь Жасмин, родившуюся от Тамары Ротоло, дал ребёнку
6
1 3
2 4
5
1. Князь Альбер на презентации 2-го издания книги Джорджа Гринда о княжестве Монако, 2010 г. 2. Князь Монако и папа римский Бенедикт XVI, Ватикан, 16 октября 2009 г. 3. Князь Монако на праздновании 60-летия правления короля Таиланда, Бангкок, 12 июня 2006 г. 4. Альбер II на 59-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН, Нью-Йорк, 23 сентября 2004 г. 5. Князь на гала-вечере в Опере Монте-Карло, 19 ноября 2005 г. 6,7. Свадьба князя Альбера II и Шарлен Уиттсток, 2 июля 2011 г.
свою фамилию и всячески заботился о девочке. Вторым его ребёнком стал сын Александр от темнокожей стюардессы Николь Кост, которому Альбер тоже никогда не отказывал в помощи. Но эти женщины не стали его судьбой. Он чего-то ждал, кого-то искал и вдруг… Он вошел в кафе в перерыве между соревнованиями по плаванию, куда его пригласили в качестве почётного гостя, и увидел её. Перед ним сидела словно ожившая Грейс Келли! Сначала он испугался, а потом поразился: сходство красавицы с покойной матерью было потрясающим. Принц подсел к девушке, они разговорились. Она оказалась спортсменкой, чемпионкой ЮАР по плаванию, собиравшейся участвовать в Олимпийских играх в Сиднее и мечтавшей победить. Девушку звали Шарлен Уиттсток. И всё же жизнь не так безоблачна, как иногда хочется думать. Для юной чемпионки из Африки такая жизнь превратилась в ожидание. Она была молода и ещё не догадывалась, через какие испытания ей придётся пройти, чтобы сказка стала реальностью. Долгих десять лет она будет ждать и надеяться, обижаться и прощать, уходить и возвращаться, но не сможет уйти навсегда. Она будет рядом, когда умрёт Ренье и Альбер 7
Долгих десять лет Шарлен будет ждать и надеяться, обижаться и прощать, уходить и возвращаться, но не сможет уйти навсегда
П О Р Т Р Е Т
13
К О Р О Л Е В С К И Й
ПРИНЦ И «КОРОЛЕВА ЛЬДА» Свободный, богатый и знаменитый… Что ещё нужно, чтобы покорить сердце женщины, получившей за успехи в спорте прозвище «королевы льда»? Двукратная чемпионка Олимпийских игр, российская фигуристка Оксана Грищук встретилась принцу в тот момент, когда он стал всерьёз задумываться о семье: Альбер был уже не юн, отец требовал от него наследника, намекая на то, что это его, Альбера, монарший долг… Эта встреча произошла на приёме в Монако. Он увидел блондинку с выразительными глазами и стройной фигурой и… пропал. Грищук нельзя назвать обладательницей фантастической красоты, но она источает некое обаяние, привлёкшее Альбера. Он умел красиво ухаживать, и вскоре строптивая Оксана покорилась ему. Это было нечто настоящее… Он представил девушку семье, открыто показывался с ней в свете, брал её в поездки, Оксана сопровождала его на официальных мероприятиях. Вместе им было легко и хорошо, они понимали друг друга, хотя вышли из разных миров. Оксана сумела сделать так, что Альбер отказался от всех холостяцких привычек, ему нравилось дарить ей мир, он чувствовал себя действительно счастливым.
Но Оксана не сумела преодолеть предубеждение монегасского общества, не смогла почувствовать себя в нём легко. Уверенная и яркая на льду, среди окружения Альбера она ощущала напряжённость, ей было тяжело постоянно держать лицо и общаться с людьми, с которыми у неё, по сути, не было ничего общего. Да и слухи о прошлом Альбера пугали Оксану, а ещё её страшила жизнь во дворце по заведённому порядку, отсутствие личной свободы и многое другое, о чём мы можем только догадываться. Альбер не терял надежды. Он просил руки Оксаны, но получил отказ. Принц был готов подождать, дать любимой время для принятия решения, но Оксана уже всё для себя решила. Она уехала в Америку, а вскоре Альбер узнал, что она ждёт ребёнка от другого…
И СНОВА СПОРТСМЕНКА... Альбер сильно переживал разрыв с Оксаной. Он метался из крайности в крайность: опять возвращался к прежним друзьям и привычкам, не хотел слушать о женитьбе и одновременно опровергал слухи о своих новых увлечениях. Он признал дочь Жасмин, родившуюся от Тамары Ротоло, дал ребёнку
6
1 3
2 4
5
1. Князь Альбер на презентации 2-го издания книги Джорджа Гринда о княжестве Монако, 2010 г. 2. Князь Монако и папа римский Бенедикт XVI, Ватикан, 16 октября 2009 г. 3. Князь Монако на праздновании 60-летия правления короля Таиланда, Бангкок, 12 июня 2006 г. 4. Альбер II на 59-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН, Нью-Йорк, 23 сентября 2004 г. 5. Князь на гала-вечере в Опере Монте-Карло, 19 ноября 2005 г. 6,7. Свадьба князя Альбера II и Шарлен Уиттсток, 2 июля 2011 г.
свою фамилию и всячески заботился о девочке. Вторым его ребёнком стал сын Александр от темнокожей стюардессы Николь Кост, которому Альбер тоже никогда не отказывал в помощи. Но эти женщины не стали его судьбой. Он чего-то ждал, кого-то искал и вдруг… Он вошел в кафе в перерыве между соревнованиями по плаванию, куда его пригласили в качестве почётного гостя, и увидел её. Перед ним сидела словно ожившая Грейс Келли! Сначала он испугался, а потом поразился: сходство красавицы с покойной матерью было потрясающим. Принц подсел к девушке, они разговорились. Она оказалась спортсменкой, чемпионкой ЮАР по плаванию, собиравшейся участвовать в Олимпийских играх в Сиднее и мечтавшей победить. Девушку звали Шарлен Уиттсток. И всё же жизнь не так безоблачна, как иногда хочется думать. Для юной чемпионки из Африки такая жизнь превратилась в ожидание. Она была молода и ещё не догадывалась, через какие испытания ей придётся пройти, чтобы сказка стала реальностью. Долгих десять лет она будет ждать и надеяться, обижаться и прощать, уходить и возвращаться, но не сможет уйти навсегда. Она будет рядом, когда умрёт Ренье и Альбер 7
Долгих десять лет Шарлен будет ждать и надеяться, обижаться и прощать, уходить и возвращаться, но не сможет уйти навсегда
П О Р Т Р Е Т
13
14
К О Р О Л Е В С К И Й
П О Р Т Р Е Т
Князь Альбер II и княгиня Шарлен, 2011 г.
Альбер правит страной, которая считается символом успеха, у него молодая и любящая жена, дочь и сын, нет только одного – общего с Шарлен ребёнка... примет на себя бремя власти, она уйдёт, когда узнает, что у князя родился сын от Николь, но князь вернёт её, пообещав, что отныне она не будет иметь соперниц. Она переживёт зависть, недоброжелательство, попытки разлучить их с Альбером и многое другое. В день, когда принц протянет ей кольцо и предложит стать его женой, она не испытает ничего, кроме счастливой усталости. День их свадьбы в самом начале июля 2011 г. был особенным. И пусть газеты писали о её попытке сбежать во Францию и что жених якобы отобрал у неё паспорт и вынудил пойти под венец, пусть кто-то решил, что на свадьбе они были слишком скованны и напряжены, – на самом деле никому не ведо-
мо, сколько преград им пришлось преодолеть и насколько они устали на пути к тому дню, который обоим запомнился как самый счастливый.
ОЖИДАНИЯ И НАДЕЖДЫ В марте 2013 г. Альберу II исполняется 55. Что ж, вполне солидный возраст: ещё много сил, но уже можно подводить некоторые итоги. Ему есть чем гордиться: он правит страной, которая считается символом успеха и благополучия, у него молодая, красивая и, главное, любящая жена, понимающая его, он отец взрослой дочери-студентки и маленького сына, который гордится им и хочет быть похожим на отца. Иногда, правда, князь признаётся, что завидует простому рыбаку: тот каждый день выходит в море, ловит рыбу и полностью свободен, ему нет нужды беспокоиться за судьбу страны и её народа. У Альбера пока нет только одного – общего с Шарлен ребёнка, но он надеется, что малыш появится совсем неожиданно, и тогда во дворце Монако будут вновь топать маленькие ножки и раздаваться весёлый детский смех.
Оксана БЕЛЯЕВА Фото:
®
Fotodom.ru/Sipa press/Rex Features
К Т О
Д О М
Е С Т Ь
К Т О
Х А Ш И М И Т О В
Его Королевское Высочество Принц
ХАШИМ
Полное имя – Хашим бин аль-Хусейн. Родился 10 июня 1981 г. Отец – король Иордании Хусейн бин Талал (1935–1999). Мать – королева Нур (род. в 1951 г.). Семья. У принца есть старший брат Хамза (род. 29 марта 1980 г.) и сёстры Иман (род. 24 апреля 1983 г.) и Райя (род. 9 февраля 1986 г.), рождённые от брака короля Хусейна с Элизабет Халяби (королевой Нур), а также сводные братья и сёстры от других браков Хусейна: нынешний король Иордании Абдалла II, принцы Фейсал и Али, принцессы Алия, Зейна, Айша и Хайя. В январе 2006 г. состоялась помолвка принца Хашима с Фахдой Мохаммед Aбунайян из Саудовской Аравии, а 15 апреля 2006 г. они поженились. Отец невесты – шейх Мохаммед бин Ибрагим Aбунайян, а её дед по материнской линии – принц Турки бин Халед бин Ахмед аль-Судайри, глава Комиссии по правам человека Саудовской Аравии. 6 апреля 2007 г. у четы родилась первая дочь, принцесса Хаала бинт аль-Хашим, вторая, принцесса Райат бинт аль-Хашим, появилась на свет 4 июля 2008 г., третья, Фатима альАлия, родилась 5 ноября 2011 г.
Образование. Принц Хашим получил начальное образование в Аммане, затем учился в Школе святого Марка в США, в 1999 г. окончил престижную Maret School в Вашингтоне, а в 2000 г. прошёл курс подготовки в Королевской военной академии Сандхёрст (Великобритания). В августе 2005 г. принц получил степень бакалавра в области сравнительных исследований в Школе дипломатической службы Эдмунда А. Уолша Джорджтаунского университета. В качестве капитана ВС Иордании принц Хашим прошёл обучение на курсах по ведению боевых действий. Общественная деятельность. Принц Хашим – президент Федерации Иордании по дайвингу и национальной Ассоциации кикбоксинга. Фото:
®Fotodom.ru
15
16
C Е М Е Й Н О Е
С Ч А С Т Ь Е
Помолвка
ПРИНЦЕССЫ МАДЛЕН П
оначалу ситуация выглядела печальной и безысходной. 24 апреля 2010 г. Королевский двор Швеции официально объявил о том, что принцесса Мадлен и её жених Йонас Бергстрём решили расстаться. Это заявление последовало после продолжительных слухов о неблагополучии в отношениях пары. Мадлен Терезия Амелия Жозефина, младшая дочь короля Швеции Карла XVI Густава (род. 10 июня 1982 г. в Стокгольме), обручилась с Йонасом 11 августа 2009 г., приблизительно спустя полгода после объявления о свадьбе её старшей сестры, кронпринцессы Виктории – по закону младшая дочь в королевской семье не может выйти замуж раньше старшей. С Йонасом Мадлен встречалась около семи лет, и, надо сказать, он подходил ей по всем параметрам: умный, красивый, спортивный молодой человек, с которым романтичная принцесса надеялась обрести наконец семейное счастье. Предложение руки и сердца было сделано на чувственном острове Капри, вскоре планировалась и свадьба. Йонасу полагался титул герцога Гелсингландского и Гестрикландского, а пара должна была поселиться в поместье Бейлон, недалеко от дворца Хага, где живут Виктория и Даниэль; ранее там была резиденция принцессы Кристины, тёти Мадлен и сестры короля. Но всем этим планам не суждено было сбыться. Отдыхая на одном из горнолыжных курортов Швеции, Йонас решил развлечься в ночном клубе, где познакомился с 21-летней норвежской гандболисткой Торой Уппстрём… Тора тогда не догадывалась о том, что Йонас обручён и впоследствии сожалела, что стала разлучницей. Залечивать душевные раны принцесса Мадлен отправилась в Нью-Йорк для работы в Международном детском фонде (World Childhood Foundation), основанном её матерью, королевой Сильвией. Ей
Найти свою любовь – непростое дело для каждого и вдвойне сложнее для настоящей принцессы, когда даже титул не спасает от сердечной боли и разочарований. Принцесса Шведская Мадлен убедилась в этом на своём горьком опыте. И всё-таки её история, несмотря ни на что, имеет счастливое продолжение
хотелось находиться подальше от родины и надоедливых журналистов. «Отношения стали публичными, и это было очень тяжёлое время в моей жизни», – призналась Мадлен в одном из интервью. Принцесса изменила не только место жительства, но и внешность, превратившись из платиновой блондинки в шатенку. Эти перемены принесли свои сюрпризы: именно в Нью-Йорке она встретила мужчину, который подобрал ключ к её разбитому сердцу. Им стал Кристофер О’Нил, англичанин, родившийся 27 июня 1974 г. в Лондоне. Сейчас у него двойное британско-американское гражданство, а если король дарует ему титул герцога, то уже до свадьбы он станет подданным Королевства Швеции. Кристофер учился в частной школе Швейцарии, затем получил дипломы бакалавра международных отношений Бостонского университета и магистра делового администрирования Колумбийской школы бизнеса в Нью-Йорке. За последние 16 лет он сделал неплохую карьеру в финансовой сфере и стал партнёром и руководителем аналитического отдела Noster Capital, инвестиционной компании с офисами в Лондоне и Нью-Йорке. Он прекрасно разбирается в современной литературе, любит классическую музыку, а среди всех видов спорта предпочитает футбол и является фанатом клуба «Челси». Впрочем, Кристофер также играет в теннис, почти профессионально катается на лыжах и увлекается поистине королевским видом спорта – гольфом. Мадлен разделяет спортивные увлечения возлюбленного, ведь когда-то она сама серьёзно занималась выездкой, участвовала в соревнованиях под псевдонимом Анна Свенсон и завоёвывала медали и кубки. С детства лошади были её большой страстью, и она всегда находит для них время. Принцесса Мадлен на свадьбе сестры, наследной принцессы Виктории, 19 июня 2010 г. На фото справа: принцесса Мадлен и Кристофер О'Нил. Официальная фотография после помолвки
16
C Е М Е Й Н О Е
С Ч А С Т Ь Е
Помолвка
ПРИНЦЕССЫ МАДЛЕН П
оначалу ситуация выглядела печальной и безысходной. 24 апреля 2010 г. Королевский двор Швеции официально объявил о том, что принцесса Мадлен и её жених Йонас Бергстрём решили расстаться. Это заявление последовало после продолжительных слухов о неблагополучии в отношениях пары. Мадлен Терезия Амелия Жозефина, младшая дочь короля Швеции Карла XVI Густава (род. 10 июня 1982 г. в Стокгольме), обручилась с Йонасом 11 августа 2009 г., приблизительно спустя полгода после объявления о свадьбе её старшей сестры, кронпринцессы Виктории – по закону младшая дочь в королевской семье не может выйти замуж раньше старшей. С Йонасом Мадлен встречалась около семи лет, и, надо сказать, он подходил ей по всем параметрам: умный, красивый, спортивный молодой человек, с которым романтичная принцесса надеялась обрести наконец семейное счастье. Предложение руки и сердца было сделано на чувственном острове Капри, вскоре планировалась и свадьба. Йонасу полагался титул герцога Гелсингландского и Гестрикландского, а пара должна была поселиться в поместье Бейлон, недалеко от дворца Хага, где живут Виктория и Даниэль; ранее там была резиденция принцессы Кристины, тёти Мадлен и сестры короля. Но всем этим планам не суждено было сбыться. Отдыхая на одном из горнолыжных курортов Швеции, Йонас решил развлечься в ночном клубе, где познакомился с 21-летней норвежской гандболисткой Торой Уппстрём… Тора тогда не догадывалась о том, что Йонас обручён и впоследствии сожалела, что стала разлучницей. Залечивать душевные раны принцесса Мадлен отправилась в Нью-Йорк для работы в Международном детском фонде (World Childhood Foundation), основанном её матерью, королевой Сильвией. Ей
Найти свою любовь – непростое дело для каждого и вдвойне сложнее для настоящей принцессы, когда даже титул не спасает от сердечной боли и разочарований. Принцесса Шведская Мадлен убедилась в этом на своём горьком опыте. И всё-таки её история, несмотря ни на что, имеет счастливое продолжение
хотелось находиться подальше от родины и надоедливых журналистов. «Отношения стали публичными, и это было очень тяжёлое время в моей жизни», – призналась Мадлен в одном из интервью. Принцесса изменила не только место жительства, но и внешность, превратившись из платиновой блондинки в шатенку. Эти перемены принесли свои сюрпризы: именно в Нью-Йорке она встретила мужчину, который подобрал ключ к её разбитому сердцу. Им стал Кристофер О’Нил, англичанин, родившийся 27 июня 1974 г. в Лондоне. Сейчас у него двойное британско-американское гражданство, а если король дарует ему титул герцога, то уже до свадьбы он станет подданным Королевства Швеции. Кристофер учился в частной школе Швейцарии, затем получил дипломы бакалавра международных отношений Бостонского университета и магистра делового администрирования Колумбийской школы бизнеса в Нью-Йорке. За последние 16 лет он сделал неплохую карьеру в финансовой сфере и стал партнёром и руководителем аналитического отдела Noster Capital, инвестиционной компании с офисами в Лондоне и Нью-Йорке. Он прекрасно разбирается в современной литературе, любит классическую музыку, а среди всех видов спорта предпочитает футбол и является фанатом клуба «Челси». Впрочем, Кристофер также играет в теннис, почти профессионально катается на лыжах и увлекается поистине королевским видом спорта – гольфом. Мадлен разделяет спортивные увлечения возлюбленного, ведь когда-то она сама серьёзно занималась выездкой, участвовала в соревнованиях под псевдонимом Анна Свенсон и завоёвывала медали и кубки. С детства лошади были её большой страстью, и она всегда находит для них время. Принцесса Мадлен на свадьбе сестры, наследной принцессы Виктории, 19 июня 2010 г. На фото справа: принцесса Мадлен и Кристофер О'Нил. Официальная фотография после помолвки
1
2
У Кристофера пять сводных сестёр: две со стороны матери, Татьяна и Наташа, и три со стороны отца – Стефани, Карен и Анналиса. Его отец, Пол О’Нил (ум. в декабре 2004 г.), переехал из родного НьюЙорка в Лондон, чтобы открыть европейские филиалы нью-йоркского инвестиционного банка Oppenheimer & Сo. Мать Кристофера, Эва Мария – организатор ежегодного фестиваля музыки Моцарта Amadeus Festival в Зальцбурге; она принимает активное участие в деятельности различных благотворительных обществ. У будущей свекрови Мадлен было довольно бурное прошлое, молва связывала её с Чарльзом, принцем Уэльским. Они познакомились в 1986 г. на матче по игре в конное поло – именно в то время дал трещину брак принца с принцессой Диа-
3
ной. Несмотря на то что официальные представители Сент-Джеймского дворца отрицали их романтические отношения, Эва всегда находила повод увидеть Чарльза. Так, в 2003 г. она пригласила его на моцартовский фестиваль под тем предлогом, что принц – большой знаток и ценитель классической музыки. Когда Чарльз приехал в Зальцбург, Эва Мария не постеснялась в присутствии леди Камиллы подойти и поцеловать его. Дружба принца и Эвы Марии продолжается и по сей день. Кристофер не станет первым в семье, породнившимся с европейскими аристократами. Его сестра Татьяна обручилась с родовитым англичанином Генри д’Або и живёт с мужем недалеко от Кембриджа. Другая сестра, Наташа, журналистка глянцевого издания Tatler, в 1995 г. связала себя узами брака с австрийским графом Эрнестом фон унд Трануа Абенспергом, семья которого с 1537 г. владеет родовым замком. Можно с уверенностью сказать, что Кристофер, женившись на Мадлен, легко впишется в круг аристократической элиты, хотя ему, как и принцу Даниэлю, супругу кронпринцессы Виктории, не суждено никогда стать королём. Об истории их сближения Кристофер и Мадлен рассказали в интервью, данном по случаю объявления о помолвке. Познакомившись через своих общих друзей, они быстро – в основном благодаря одинаково развитому чувству юмора –
1. Принцесса Мадлен на вручении Нобелевских премий, 11 декабря 2000 г. 2. Мадлен и Йонас Бергстрём после объявления о помолвке, которую вскоре пришлось расторгнуть, 11 августа 2009 г. 3. Принцесса Виктория, принц Даниэль и принцесса Мадлен на вечеринке в честь свадьбы греческого принца Николая и Татьяны Блатник, 24 августа 2010 г. 4. Кристофер О'Нил, Мадлен, Даниэль, Виктория, принц Карл Филипп и его подруга София Хелквист, 12 декабря 2012 г. 5, 6. Принцесса Мадлен и Кристофер О'Нил на официальном собрании Шведской академии, состоявшемся на фондовой бирже 20 декабря 2012 г. 7. Принцесса Мадлен и её будущий муж на открытии гала-вечера Фонда Марка Валленберга в Нью-Йорке, 11 июля 2012 г.
стали лучшими друзьями. Впервые об их отношениях стало известно в январе 2011 г.: испанский турист сфотографировал парочку на камеру мобильного телефона во время их прогулки в Центральном парке Нью-Йорка. Через год Мадлен и Кристофер начали совместную жизнь, выбрав роскошные апартаменты Кристофера на Манхэттене. В свободное время они, как все обычные пары, ходили в кино и рестораны, занимались шопингом и выгуливали семейного любимца – собаку Мадлен по кличке Зорро. Удивительно, но Кристофер невероятно похож на Йонаса Бергстрёма, бывшего возлюбленного принцессы… Хотелось бы надеяться, что это сходство только внешнее! 25 октября 2012 г. в шведских таблоидах Aftonbladet и Expressen появились сообщения о помолвке Мадлен и Кристофера. Первой эту информацию подтвердила королева Сильвия в интервью агентству TT: «Принцеса очень счастлива, так же как и все мы. Кристофер тот зять, о котором можно только мечтать». Через несколько часов информация появилась и на официальном сайте Королевского дома Швеции: «Мы рады сообщить об обручении принцессы Мадлен и мистера Кристофера О’Нила. После разрешения Его Королевского Величества Короля Швеции на брак принцессы Мадлен и мистера Кристофера О’Нила
Его Королевское Величество подал соответствующее прошение на одобрение брака Шведским правительством, согласно законам шведской конституции». На сайте также было опубликовано видеообращение пары и три официальные фотографии – чёрно-белые снимки сделаны знаменитым фотохудожником Патриком Демаршелье, и поговаривают, что стоимость его услуг обошлась почти в 400 тысяч шведских крон (46 тыс. евро). Некоторые британские СМИ сразу же усмотрели в них сходство с фотографиями помолвки принца Уильяма и Кэтрин Миддлтон, сделанные Марио Тестино… А ведь когда-то красавицу Мадлен прочили в жёны нынешнему герцогу Кембриджскому! 23 декабря, спустя два месяц после помолвки, пресс-секретарь Королевского дома Швеции Бертиль Тернерт объявил, что дата предстоящего бракосочетания принцессы Мадлен и Кристофера О’Нила
4
Кристофер, женившись на Мадлен, легко впишется в круг аристократической элиты, хотя ему, как и принцу Даниэлю, супругу кронпринцессы Виктории, не суждено стать королём 5
6 7
1
2
У Кристофера пять сводных сестёр: две со стороны матери, Татьяна и Наташа, и три со стороны отца – Стефани, Карен и Анналиса. Его отец, Пол О’Нил (ум. в декабре 2004 г.), переехал из родного НьюЙорка в Лондон, чтобы открыть европейские филиалы нью-йоркского инвестиционного банка Oppenheimer & Сo. Мать Кристофера, Эва Мария – организатор ежегодного фестиваля музыки Моцарта Amadeus Festival в Зальцбурге; она принимает активное участие в деятельности различных благотворительных обществ. У будущей свекрови Мадлен было довольно бурное прошлое, молва связывала её с Чарльзом, принцем Уэльским. Они познакомились в 1986 г. на матче по игре в конное поло – именно в то время дал трещину брак принца с принцессой Диа-
3
ной. Несмотря на то что официальные представители Сент-Джеймского дворца отрицали их романтические отношения, Эва всегда находила повод увидеть Чарльза. Так, в 2003 г. она пригласила его на моцартовский фестиваль под тем предлогом, что принц – большой знаток и ценитель классической музыки. Когда Чарльз приехал в Зальцбург, Эва Мария не постеснялась в присутствии леди Камиллы подойти и поцеловать его. Дружба принца и Эвы Марии продолжается и по сей день. Кристофер не станет первым в семье, породнившимся с европейскими аристократами. Его сестра Татьяна обручилась с родовитым англичанином Генри д’Або и живёт с мужем недалеко от Кембриджа. Другая сестра, Наташа, журналистка глянцевого издания Tatler, в 1995 г. связала себя узами брака с австрийским графом Эрнестом фон унд Трануа Абенспергом, семья которого с 1537 г. владеет родовым замком. Можно с уверенностью сказать, что Кристофер, женившись на Мадлен, легко впишется в круг аристократической элиты, хотя ему, как и принцу Даниэлю, супругу кронпринцессы Виктории, не суждено никогда стать королём. Об истории их сближения Кристофер и Мадлен рассказали в интервью, данном по случаю объявления о помолвке. Познакомившись через своих общих друзей, они быстро – в основном благодаря одинаково развитому чувству юмора –
1. Принцесса Мадлен на вручении Нобелевских премий, 11 декабря 2000 г. 2. Мадлен и Йонас Бергстрём после объявления о помолвке, которую вскоре пришлось расторгнуть, 11 августа 2009 г. 3. Принцесса Виктория, принц Даниэль и принцесса Мадлен на вечеринке в честь свадьбы греческого принца Николая и Татьяны Блатник, 24 августа 2010 г. 4. Кристофер О'Нил, Мадлен, Даниэль, Виктория, принц Карл Филипп и его подруга София Хелквист, 12 декабря 2012 г. 5, 6. Принцесса Мадлен и Кристофер О'Нил на официальном собрании Шведской академии, состоявшемся на фондовой бирже 20 декабря 2012 г. 7. Принцесса Мадлен и её будущий муж на открытии гала-вечера Фонда Марка Валленберга в Нью-Йорке, 11 июля 2012 г.
стали лучшими друзьями. Впервые об их отношениях стало известно в январе 2011 г.: испанский турист сфотографировал парочку на камеру мобильного телефона во время их прогулки в Центральном парке Нью-Йорка. Через год Мадлен и Кристофер начали совместную жизнь, выбрав роскошные апартаменты Кристофера на Манхэттене. В свободное время они, как все обычные пары, ходили в кино и рестораны, занимались шопингом и выгуливали семейного любимца – собаку Мадлен по кличке Зорро. Удивительно, но Кристофер невероятно похож на Йонаса Бергстрёма, бывшего возлюбленного принцессы… Хотелось бы надеяться, что это сходство только внешнее! 25 октября 2012 г. в шведских таблоидах Aftonbladet и Expressen появились сообщения о помолвке Мадлен и Кристофера. Первой эту информацию подтвердила королева Сильвия в интервью агентству TT: «Принцеса очень счастлива, так же как и все мы. Кристофер тот зять, о котором можно только мечтать». Через несколько часов информация появилась и на официальном сайте Королевского дома Швеции: «Мы рады сообщить об обручении принцессы Мадлен и мистера Кристофера О’Нила. После разрешения Его Королевского Величества Короля Швеции на брак принцессы Мадлен и мистера Кристофера О’Нила
Его Королевское Величество подал соответствующее прошение на одобрение брака Шведским правительством, согласно законам шведской конституции». На сайте также было опубликовано видеообращение пары и три официальные фотографии – чёрно-белые снимки сделаны знаменитым фотохудожником Патриком Демаршелье, и поговаривают, что стоимость его услуг обошлась почти в 400 тысяч шведских крон (46 тыс. евро). Некоторые британские СМИ сразу же усмотрели в них сходство с фотографиями помолвки принца Уильяма и Кэтрин Миддлтон, сделанные Марио Тестино… А ведь когда-то красавицу Мадлен прочили в жёны нынешнему герцогу Кембриджскому! 23 декабря, спустя два месяц после помолвки, пресс-секретарь Королевского дома Швеции Бертиль Тернерт объявил, что дата предстоящего бракосочетания принцессы Мадлен и Кристофера О’Нила
4
Кристофер, женившись на Мадлен, легко впишется в круг аристократической элиты, хотя ему, как и принцу Даниэлю, супругу кронпринцессы Виктории, не суждено стать королём 5
6 7
20
C Е М Е Й Н О Е
С Ч А С Т Ь Е
уже определена. На публичной страничке в Facebook принцесса сама потвердила это: «Мы счастливы сообщить, что на днях на семейном совете мы выбрали дату нашей свадьбы. Торжество состоится 8 июня 2013 г. в Королевской часовне в Стокгольме». Практически все свадьбы династии Бернадотов праздновались именно в июне, надо отметить, что это и самый популярный месяц для свадеб в Швеции.
По слухам, бывший жених Мадлен Йонас Бергстрём планирует своё бракосочетание практически на тот же день, что и Мадлен; их общим друзьям, которые остались верны обоим, предстоит нелёгкий выбор. Отделанная каррарским мрамором Королевская часовня, где пройдёт церемония обручения, – часть королевского дворца Дроттнингхольм, великолепный
образец шведской архитектуры в духе барокко и рококо. Последним торжеством в часовне, связанным с королевской семьёй, было крещение дочери кронпринцессы Виктории, принцессы Эстель, 22 мая 2012 г. Кстати, на крестинах впервые в качестве официального гостя присутствовал Кристофер О’Нил. Довольно интимная по архитектурному решению Королевская часовня, на-
К церемонии бракосочетания Мадлен, возможно, выберет в качестве свадебного венца тиару с камеями, первой хозяйкой которой была императрица Жозефина, жена Наполеона I верное, больше подходит для свадьбы Мадлен, нежели главный собор Стокгольма, в котором венчалась её сестра Виктория. Ожидается около 500 гостей (для сравнения: на свадьбе Виктории их было около 1400), свадебный приём, скорее всего, будет устроен во дворце Дроттнингхольм. Поклонники королевских свадеб уже гадают, какой венец из великолепной коллекции драгоценностей Шведского королевского дома наденет невеста; возможно, её выбор – по примеру старшей сестры, матери и тётушек – падёт на тиару с камеями, первой хозяйкой которой была императрица Жозефина, жена Наполеона I. Император подарил её супруге ещё в 1809 г. Предстоит также согласовать и выход к алтарю. Дело в том, что в Швеции принято, чтобы к священнику жених и невеста подходили вместе, но кронпринцесса Виктория настояла на том, чтобы этот обычай изменили: к алтарю её вёл король-отец. Последний раз Мадлен и Крис были замечены на швейцарском курорте Санкт-Мориц, на свадьбе Каролин Лекселл, подруги принцессы Мадлен. Жених и невеста были в замечательном расположении духа и даже коротко прокомментировали торжество журналистам. «Это было восхитительно. Очень красиво», – сказала принцесса и что-то прошептала на ухо жениху. «Да, действительно, было красиво», – повторил Кристофер О’Нил. Насколько замечательным будет их собственное торжество, мы сможем убедиться достаточно скоро, уже в начале лета. Ярослава МАТВЕЕНКО
®
Фото: Fotodom.ru/Scanpix/ Startraks Photo/Rex Features/www. kungahuset.se
22
К О Р О Л Е В С К И Е
Н О В О С Т И
К О Р О Л Е В С К И Е
ОТДЫХ ГЕРЦОГА И ГЕРЦОГИНИ КЕМБРИДЖСКИХ
ВИЗИТЫ КОРОЛЕВЫ НИДЕРЛАНДОВ В БРУНЕЙ И СИНГАПУР
РОЖДЕНИЕ БЛИЗНЕЦОВ В СЕМЬЕ ПРИНЦА ГЕОРГА ФРИДРИХА
Электронная версия британской газеты The Sun сообщила, что принц Уильям и его супруга Кейт, герцогиня Кембриджская, отдохнули на частном карибском острове Мюстик, известном как «Остров миллионеров». Наследная чета остановилась в роскошной вилле, на территории которой находится огромный бассейн с живописным видом на Карибское море. Вместе с Уильямом и Кейт на острове также отдыхали родители герцогини – Майкл Миддлтон и Кэрол Голдсмит.
До отречения последними официальными визитами королевы стали посещения Брунея и Сингапура. В поездке Её Величество сопровождали принц Виллем-Александр и принцесса Максима. Одной из основных тем переговоров в султанате было расширение сотрудничества энергетического гиганта, компании Shell, с газои нефтедобывающими предприятиями Брунея. Однако неожиданно для всех королева в ходе встречи с султаном Брунея затронула и деликатную тему нарушения прав христиан в стране.
20 января 2013 г. в Бремене родились принцы Карл Фридрих и Луи Фердинанд Прусские – сыновья-близнецы главы Прусского королевского дома принца Георга Фридриха и его супруги, принцессы Софии, урождённой принцессы Изенбургской. Называя сыновей, Его Высочество, несмотря на всю свою любовь к современности, отдал должное традиции: имя Карл Фридрих подчёркивает родственные связи с Зигмарингенами, младшей линией дома Гогенцоллернов, а имя Луи Фердинанд носили отец и дед принца.
ПРИНЦ ХОКОН И ПРИНЦЕССА МЕТТЕ-МАРИТ В ДАВОСЕ В мероприятиях Мирового экономического форума, проходящего в швейцарском Давосе, приняли участие кронпринц Норвегии Хокон и кронпринцесса Метте-Марит. Для принца эта поездка стала уже седьмым посещением форума, для его супруги это был третий визит на ежегодный съезд ведущих политиков и экономистов мира.
И СНОВА О ПРИНЦЕССЕ ДИАНЕ Аукционный дом RR Auctions выставил на продажу фотографию принцессы Дианы, которую когда-то не решился
ОТРЕЧЕНИЕ КОРОЛЕВЫ БЕАТРИКС За три дня до своего 75-летия королева Нидерландов Беатрикс отреклась от престола в пользу своего старшего сына, принца Оранского ВиллемаАлександра. Тем самым закончилась «эпоха королев», длившаяся в течение последних 120 лет и давшая Голландии трёх монархинь. Первой из них заняла трон Вильгельмина, бабушка королевы Беатрикс. Во главе страны она пробыла 58 лет, затем её сменила дочь Юлиана. Последней же королевой стала Беатрикс, которая правит страной вот уже 33 года. Официальная церемония коронации нового голландского монарха состоится 30 апреля 2013 г.
ПОРТРЕТ ГЕРЦОГИНИ КЕМБРИДЖСКОЙ Лондонская Национальная портретная галерея представила первый официальный портрет герцогини Кембриджской кисти Пола Эмсли. Художник заявил, что стремился раскрыть Кейт Миддлтон как личность и специально попросил герцогиню улыбаться, поскольку это отражает её внутреннюю сущность.
опубликовать британский таблоид Daily Mirror. На чёрно-белом фото улыбающаяся Диана лежит на коленях у молодого человека, читающего книгу. Изображение датировано 26 февраля 1981 г. – за два дня до этого было официально объявлено о помолвке Дианы Спенсер с принцем Чарльзом. С кем именно она запечатлена на фотографии, неизвестно. Фото было обнаружено в архиве газеты, который RR Auctions приобрёл семь лет назад. На изображении стоит пометка «не публиковать» – по всей видимости, запись сделал кто-то из редакторов Daily Mirror, сочтя фотографию слишком провокационной.
КРОНПРИНЦЕССА ШВЕЦИИ ВРУЧАЕТ ГЕЙ-ПРЕМИЮ Наследная принцесса Швеции Виктория неожиданно появилась на вручении гей-премий в Стокгольме. «Гей гала-вечер» является ежегодным мероприятием, которое организует скандинавское LGBT-сообщество. Принцесса своим появлением застала публику врасплох и сорвала овации, вручив приз кинокомику и писателю Йонасу Гарделлу.
ЦИРКОВОЙ ФЕСТИВАЛЬ В МОНТЕ-КАРЛО Князь Монако Альбер II вместе с супругой Шарлен, сестрой Стефанией и дочерью последней Полин вручили награды 37-го Циркового фестиваля в Монте-Карло, в том числе и попавшим в число лауреатов двум цирковым номерам, привезённым российскими артистами. Международный фестиваль в Монте-Карло проводится с 1974 г., его основателем был князь Ренье III, после смерти которого престижным конкурсом занимается его дочь, принцесса Стефания. Сейчас она возглавляет жюри фестиваля, а в будущем планирует передать эту должность Полин.
Н О В О С Т И
23
22
К О Р О Л Е В С К И Е
Н О В О С Т И
К О Р О Л Е В С К И Е
ОТДЫХ ГЕРЦОГА И ГЕРЦОГИНИ КЕМБРИДЖСКИХ
ВИЗИТЫ КОРОЛЕВЫ НИДЕРЛАНДОВ В БРУНЕЙ И СИНГАПУР
РОЖДЕНИЕ БЛИЗНЕЦОВ В СЕМЬЕ ПРИНЦА ГЕОРГА ФРИДРИХА
Электронная версия британской газеты The Sun сообщила, что принц Уильям и его супруга Кейт, герцогиня Кембриджская, отдохнули на частном карибском острове Мюстик, известном как «Остров миллионеров». Наследная чета остановилась в роскошной вилле, на территории которой находится огромный бассейн с живописным видом на Карибское море. Вместе с Уильямом и Кейт на острове также отдыхали родители герцогини – Майкл Миддлтон и Кэрол Голдсмит.
До отречения последними официальными визитами королевы стали посещения Брунея и Сингапура. В поездке Её Величество сопровождали принц Виллем-Александр и принцесса Максима. Одной из основных тем переговоров в султанате было расширение сотрудничества энергетического гиганта, компании Shell, с газои нефтедобывающими предприятиями Брунея. Однако неожиданно для всех королева в ходе встречи с султаном Брунея затронула и деликатную тему нарушения прав христиан в стране.
20 января 2013 г. в Бремене родились принцы Карл Фридрих и Луи Фердинанд Прусские – сыновья-близнецы главы Прусского королевского дома принца Георга Фридриха и его супруги, принцессы Софии, урождённой принцессы Изенбургской. Называя сыновей, Его Высочество, несмотря на всю свою любовь к современности, отдал должное традиции: имя Карл Фридрих подчёркивает родственные связи с Зигмарингенами, младшей линией дома Гогенцоллернов, а имя Луи Фердинанд носили отец и дед принца.
ПРИНЦ ХОКОН И ПРИНЦЕССА МЕТТЕ-МАРИТ В ДАВОСЕ В мероприятиях Мирового экономического форума, проходящего в швейцарском Давосе, приняли участие кронпринц Норвегии Хокон и кронпринцесса Метте-Марит. Для принца эта поездка стала уже седьмым посещением форума, для его супруги это был третий визит на ежегодный съезд ведущих политиков и экономистов мира.
И СНОВА О ПРИНЦЕССЕ ДИАНЕ Аукционный дом RR Auctions выставил на продажу фотографию принцессы Дианы, которую когда-то не решился
ОТРЕЧЕНИЕ КОРОЛЕВЫ БЕАТРИКС За три дня до своего 75-летия королева Нидерландов Беатрикс отреклась от престола в пользу своего старшего сына, принца Оранского ВиллемаАлександра. Тем самым закончилась «эпоха королев», длившаяся в течение последних 120 лет и давшая Голландии трёх монархинь. Первой из них заняла трон Вильгельмина, бабушка королевы Беатрикс. Во главе страны она пробыла 58 лет, затем её сменила дочь Юлиана. Последней же королевой стала Беатрикс, которая правит страной вот уже 33 года. Официальная церемония коронации нового голландского монарха состоится 30 апреля 2013 г.
ПОРТРЕТ ГЕРЦОГИНИ КЕМБРИДЖСКОЙ Лондонская Национальная портретная галерея представила первый официальный портрет герцогини Кембриджской кисти Пола Эмсли. Художник заявил, что стремился раскрыть Кейт Миддлтон как личность и специально попросил герцогиню улыбаться, поскольку это отражает её внутреннюю сущность.
опубликовать британский таблоид Daily Mirror. На чёрно-белом фото улыбающаяся Диана лежит на коленях у молодого человека, читающего книгу. Изображение датировано 26 февраля 1981 г. – за два дня до этого было официально объявлено о помолвке Дианы Спенсер с принцем Чарльзом. С кем именно она запечатлена на фотографии, неизвестно. Фото было обнаружено в архиве газеты, который RR Auctions приобрёл семь лет назад. На изображении стоит пометка «не публиковать» – по всей видимости, запись сделал кто-то из редакторов Daily Mirror, сочтя фотографию слишком провокационной.
КРОНПРИНЦЕССА ШВЕЦИИ ВРУЧАЕТ ГЕЙ-ПРЕМИЮ Наследная принцесса Швеции Виктория неожиданно появилась на вручении гей-премий в Стокгольме. «Гей гала-вечер» является ежегодным мероприятием, которое организует скандинавское LGBT-сообщество. Принцесса своим появлением застала публику врасплох и сорвала овации, вручив приз кинокомику и писателю Йонасу Гарделлу.
ЦИРКОВОЙ ФЕСТИВАЛЬ В МОНТЕ-КАРЛО Князь Монако Альбер II вместе с супругой Шарлен, сестрой Стефанией и дочерью последней Полин вручили награды 37-го Циркового фестиваля в Монте-Карло, в том числе и попавшим в число лауреатов двум цирковым номерам, привезённым российскими артистами. Международный фестиваль в Монте-Карло проводится с 1974 г., его основателем был князь Ренье III, после смерти которого престижным конкурсом занимается его дочь, принцесса Стефания. Сейчас она возглавляет жюри фестиваля, а в будущем планирует передать эту должность Полин.
Н О В О С Т И
23
Д Р А Г О Ц Е Н Н О С Т И
Л Ю Б О В Ь И
В
Л
А
С
Т
источником вдохновения для ювелирного творчества стали и русские балетные спектакли, привезённые в Париж Сергеем Дягилевым; под впечатлением от ярких сценических костюмов Леона Бакста художник Шарль Жако объединил в одном украшении изумруды, сапфиры, аметисты, нефриты и рубины. Первый официальный визит в Россию представитель семейства Картье совершил в 1904 г. Пьер, один из трёх братьев, посетил в Санкт-Петербурге мастерскую Карла Фаберже на Большой Морской улице. Кроме техники производства эмали его интересовали и другие российские ювелирные ремёсла: отныне у гранильщика Карла Войфеля на Обводном канале Картье покупали фигурки из обсидиана, алебастра и других «русских» минералов, а мастерская «Яр» поставляла во Францию портсигары и настольные часы с эмалью. В 1899 г. Картье переехали в самый престижный и роскошный квартал Парижа, на Рю-де-ла-Пэ – по этому адресу до сих пор находится флагманский бутик ювелирного Дома. Одним из первых гостей магазина стал великий князь Алексей Александрович, генерал-адмирал Россий-
22 апреля 1907 г., приехав из Биаррица в Париж, магазин на Рю-де-ла-Пэ посетила вдова Александра III Мария Фёдоровна. Поражённая роскошным великолепием, она выразила пожелание покупать драгоценности Cartier у себя на родине и с удивлением узнала, что в изысканном пе-
тербургском гранд-отеле «Европа» уже запланирована выставка ювелирных украшений. Она прошла с блеском, а вскоре в Гатчинском дворце Марию Фёдоровну навестил Поль Кейруз, ближайший соратник Луи Картье. Вдовствующая императрица приобрела у него пару запонок и
Ь 1
И
стория фирмы началась в 1847 г. на улице Монторгёй в центре Парижа, когда молодой ювелир Луи-Франсуа Картье стал хозяином ювелирной мастерской своего учителя Адольфа Пикара. Через пять лет столицу Франции охватили масштабные градостроительные преобразования: барон Осман прокладывает широкие бульвары, опытные мастера садового искусства разбивают парки и перекраивают Булонский лес, архитекторы строят новые вокзалы и театры. В эпоху Второй империи город превращается в современный богатый мегаполис, центр притяжения для людей, ищущих денег и славы. Объявивший себя императором Наполеон III проповедует роскошь во всём: гастрономии и путешествиях, увеселениях на широкую ногу и великолепных особняках, изысканных нарядах и, конечно, драгоценностях. Именно племянница Наполеона III (и кузина Наполеона I) Матильда становится первой известной клиенткой Картье. Чуть позже, в 1859 г., когда
За 165 лет из небольшой ювелирной мастерской дом Cartier превратился в мировую империю Haute Joaillerie. Среди клиентов марки – члены королевских династий, аристократия, звёзды кино. Драгоценностями от Cartier отмечены самые важные и счастливые моменты их жизненного пути
магазин переехал на бульвар Итальянцев, свою первую покупку здесь совершила и супруга монарха, императрица Евгения. А ровно через год порог бутика переступил первый клиент из России, князь Салтыков – он приобрёл браслет с изумрудами на чёрной эмали. Молва о замечательном ювелире быстро дошла до российского императорского двора. Началась эпоха взаимного «обмена»: русские аристократы, будучи проездом в Париже, покупают украшения из платины и бриллиантов в стиле «гирлянда», а ювелиры Cartier черпают вдохновение в мотивах русского фольклора. Так, в моду вошёл ювелирный кокошник, форма которого навеяна старинным русским головным убором. Один из таких драгоценных кокошников заказала Мария Павловна, супруга великого князя Владимира Николаевича, брата Александра II: центральный сапфир огранки «подушка» весом более 137 карат окружён шестью огромными сапфировыми кабошонами. Позже
1. Альфред Картье с сыновьями Пьером, Луи и Жаком, 1922 г. 2. Бутик Cartier в Париже на Рю-де-ла-Пэ, 13 3. Бутик Cartier в Лондоне на Бонд-Стрит, 176-177
2
ского флота, а через год великая княгиня Мария Павловна заказала здесь себе колье-ошейник из шести рядов жемчуга с двумя бриллиантовыми имперскими орлами. В это же время клиенткой ювелирного Дома становится графиня фон Гогенфельзен (Ольга Палей), супруга великого князя Павла Александровича, брата Александра III. У Картье она заказала костюмное украшение с невероятными жемчужинами разных форм – самая маленькая из них весила не менее 35 карат. Парижский бутик Cartier приобретает статус настоящей достопримечательности – Феликс Юсупов покупает здесь часы-кулон в виде цветочной корзины, а молодая графиня Орлова выбирает миниатюрные квадратные часики с растительным орнаментом.
3
пряжку из гильошированной эмали, а заодно представила мастера Николаю II. Император и его супруга Александра Фёдоровна выбрали брошь Cartier, сам же ювелир удостоился титула поставщика двора Его Величества – он сохранит его вплоть до начала Первой мировой войны. Зимой 1909–1910 гг. Луи Картье устроил временный «бутик» ювелирных украшений в доме № 28 по Дворцовой набережной: его верная клиентка княгиня Мария Павловна не только составила ювелиру протекцию в высшем свете, но и сдала ему всего за 900 рублей двухэтажный флигель принадлежавшего ей Владимирского дворца. В устроенной тогда благотворительной рождественской распродаже участвовали 90 брошей, 19 колье, 13 диадем и 69 часов Cartier. Овдовев в 1909 г., Мария Павловна тратила причитающееся ей содержание исключительно на драгоценности. Выдающиеся ювелирные творения, в том числе диадема с рубином Богарне и эгрет с изумрудными кабошонами, хранились в витринах её гардеробной комнаты; в
25
Д Р А Г О Ц Е Н Н О С Т И
Л Ю Б О В Ь И
В
Л
А
С
Т
источником вдохновения для ювелирного творчества стали и русские балетные спектакли, привезённые в Париж Сергеем Дягилевым; под впечатлением от ярких сценических костюмов Леона Бакста художник Шарль Жако объединил в одном украшении изумруды, сапфиры, аметисты, нефриты и рубины. Первый официальный визит в Россию представитель семейства Картье совершил в 1904 г. Пьер, один из трёх братьев, посетил в Санкт-Петербурге мастерскую Карла Фаберже на Большой Морской улице. Кроме техники производства эмали его интересовали и другие российские ювелирные ремёсла: отныне у гранильщика Карла Войфеля на Обводном канале Картье покупали фигурки из обсидиана, алебастра и других «русских» минералов, а мастерская «Яр» поставляла во Францию портсигары и настольные часы с эмалью. В 1899 г. Картье переехали в самый престижный и роскошный квартал Парижа, на Рю-де-ла-Пэ – по этому адресу до сих пор находится флагманский бутик ювелирного Дома. Одним из первых гостей магазина стал великий князь Алексей Александрович, генерал-адмирал Россий-
22 апреля 1907 г., приехав из Биаррица в Париж, магазин на Рю-де-ла-Пэ посетила вдова Александра III Мария Фёдоровна. Поражённая роскошным великолепием, она выразила пожелание покупать драгоценности Cartier у себя на родине и с удивлением узнала, что в изысканном пе-
тербургском гранд-отеле «Европа» уже запланирована выставка ювелирных украшений. Она прошла с блеском, а вскоре в Гатчинском дворце Марию Фёдоровну навестил Поль Кейруз, ближайший соратник Луи Картье. Вдовствующая императрица приобрела у него пару запонок и
Ь 1
И
стория фирмы началась в 1847 г. на улице Монторгёй в центре Парижа, когда молодой ювелир Луи-Франсуа Картье стал хозяином ювелирной мастерской своего учителя Адольфа Пикара. Через пять лет столицу Франции охватили масштабные градостроительные преобразования: барон Осман прокладывает широкие бульвары, опытные мастера садового искусства разбивают парки и перекраивают Булонский лес, архитекторы строят новые вокзалы и театры. В эпоху Второй империи город превращается в современный богатый мегаполис, центр притяжения для людей, ищущих денег и славы. Объявивший себя императором Наполеон III проповедует роскошь во всём: гастрономии и путешествиях, увеселениях на широкую ногу и великолепных особняках, изысканных нарядах и, конечно, драгоценностях. Именно племянница Наполеона III (и кузина Наполеона I) Матильда становится первой известной клиенткой Картье. Чуть позже, в 1859 г., когда
За 165 лет из небольшой ювелирной мастерской дом Cartier превратился в мировую империю Haute Joaillerie. Среди клиентов марки – члены королевских династий, аристократия, звёзды кино. Драгоценностями от Cartier отмечены самые важные и счастливые моменты их жизненного пути
магазин переехал на бульвар Итальянцев, свою первую покупку здесь совершила и супруга монарха, императрица Евгения. А ровно через год порог бутика переступил первый клиент из России, князь Салтыков – он приобрёл браслет с изумрудами на чёрной эмали. Молва о замечательном ювелире быстро дошла до российского императорского двора. Началась эпоха взаимного «обмена»: русские аристократы, будучи проездом в Париже, покупают украшения из платины и бриллиантов в стиле «гирлянда», а ювелиры Cartier черпают вдохновение в мотивах русского фольклора. Так, в моду вошёл ювелирный кокошник, форма которого навеяна старинным русским головным убором. Один из таких драгоценных кокошников заказала Мария Павловна, супруга великого князя Владимира Николаевича, брата Александра II: центральный сапфир огранки «подушка» весом более 137 карат окружён шестью огромными сапфировыми кабошонами. Позже
1. Альфред Картье с сыновьями Пьером, Луи и Жаком, 1922 г. 2. Бутик Cartier в Париже на Рю-де-ла-Пэ, 13 3. Бутик Cartier в Лондоне на Бонд-Стрит, 176-177
2
ского флота, а через год великая княгиня Мария Павловна заказала здесь себе колье-ошейник из шести рядов жемчуга с двумя бриллиантовыми имперскими орлами. В это же время клиенткой ювелирного Дома становится графиня фон Гогенфельзен (Ольга Палей), супруга великого князя Павла Александровича, брата Александра III. У Картье она заказала костюмное украшение с невероятными жемчужинами разных форм – самая маленькая из них весила не менее 35 карат. Парижский бутик Cartier приобретает статус настоящей достопримечательности – Феликс Юсупов покупает здесь часы-кулон в виде цветочной корзины, а молодая графиня Орлова выбирает миниатюрные квадратные часики с растительным орнаментом.
3
пряжку из гильошированной эмали, а заодно представила мастера Николаю II. Император и его супруга Александра Фёдоровна выбрали брошь Cartier, сам же ювелир удостоился титула поставщика двора Его Величества – он сохранит его вплоть до начала Первой мировой войны. Зимой 1909–1910 гг. Луи Картье устроил временный «бутик» ювелирных украшений в доме № 28 по Дворцовой набережной: его верная клиентка княгиня Мария Павловна не только составила ювелиру протекцию в высшем свете, но и сдала ему всего за 900 рублей двухэтажный флигель принадлежавшего ей Владимирского дворца. В устроенной тогда благотворительной рождественской распродаже участвовали 90 брошей, 19 колье, 13 диадем и 69 часов Cartier. Овдовев в 1909 г., Мария Павловна тратила причитающееся ей содержание исключительно на драгоценности. Выдающиеся ювелирные творения, в том числе диадема с рубином Богарне и эгрет с изумрудными кабошонами, хранились в витринах её гардеробной комнаты; в
25
26
Д Р А Г О Ц Е Н Н О С Т И
1
святая святых допускались лишь самые важные гости. Октябрьская революция застала княгиню в Кисловодске, но, уезжая из Петербурга, она предусмотрительно передала в шведскую миссию два мешка с дорогими безделушками: портсигарами, запонками, табакерками. Через много лет найденные драгоценности вернули наследникам. Не менее интересна судьба других украшений из ларца Марии Павловны – в их спасении главную роль сыграл английский дипломат Альберт Стопфорд, который оставался в Петрограде. Он сумел переодеться рабочим и проникнуть во Владимирский дворец, откуда вынес в холщовых мешках деньги
2
и украшения немыслимой ценности. В конце 1918 г. всё это «ювелирное состояние» было вывезено в Лондон дипломатической почтой, сама же великая княгиня покинула Россию только в феврале 1920 г., последней из Романовых.
ЧЕРЕЗ ЛА-МАНШ Ещё одна «королевская» глава истории Cartier связана с британской монархией. Именно Соединённое Королевство первым, ещё в 1904 г., даровало ювелирному Дому почётный титул придворного поставщика. А несколькими годами ранее из уст будущего короля Эдуарда VII прозвучала знаменитая характеристика Картье: «Ювелир королей и король ювелиров». Два Дома, французский ювелирный и британский королевский, уже более века хранят верность традиции. В 1937 г. мастера Cartier изготовили 27 тиар для коронации Георга VI; ровно через 15 лет, в 1952 г., его дочь королева Елизавета II в день коронации получила в подарок великолепную брошь из платины с уникальным розовым бриллиантом весом 23,6 карат. Драгоценной тиарой Cartier отмечена и последняя по времени свадьба в королевском семействе, когда в апреле 2011 г. перед алтарём Вестминстерского аббатства Кейт Миддлтон и принц Уильям сказали друг другу да. Изящная тиара-обруч, возлежавшая на голове невесты, была изготовлена ещё в 1936 г. для королевы-матери, а будущая герцогиня Кембриджская получила ювелирный подарок из рук правящей королевы Елизаветы II, бабушки своего возлюбленного.
Выдающиеся ювелирные творения хранились у великой княгини Марии Павловны в витринах, куда допускались лишь самые важные гости
3
4
5
6
1. Пьер Картье во время первого визита в Россию, 1904 г. 2. Тиара в форме кокошника. Платина, сапфировые кабошоны, бриллианты. Частный заказ княгини Марии Павловны, 1909 г. 3. Костюмное украшение с жемчугом и бриллиантами. Частный заказ графини фон Гогенфельзен, 1908 г. 4. Колье-ошейник из 6 рядов жемчуга с бриллиантовыми имперскими орлами. Частный заказ княгини Марии Павловны, 1900 г. 5. Настольные часы с секретным механизмом Mystery Clock. Платина, оникс, горный хрусталь, бриллианты, эмаль. Частный заказ махараджи Патиалы Бхупиндры Сингха 6. Портсигар с изображением герба Российской империи. Жёлтое и розовое золото, сапфировый кабошон, 1912 г. 7. Ольга Валериановна Палей, графиня фон Гогенфельзен в платье Worth и украшениях Cartier
7
26
Д Р А Г О Ц Е Н Н О С Т И
1
святая святых допускались лишь самые важные гости. Октябрьская революция застала княгиню в Кисловодске, но, уезжая из Петербурга, она предусмотрительно передала в шведскую миссию два мешка с дорогими безделушками: портсигарами, запонками, табакерками. Через много лет найденные драгоценности вернули наследникам. Не менее интересна судьба других украшений из ларца Марии Павловны – в их спасении главную роль сыграл английский дипломат Альберт Стопфорд, который оставался в Петрограде. Он сумел переодеться рабочим и проникнуть во Владимирский дворец, откуда вынес в холщовых мешках деньги
2
и украшения немыслимой ценности. В конце 1918 г. всё это «ювелирное состояние» было вывезено в Лондон дипломатической почтой, сама же великая княгиня покинула Россию только в феврале 1920 г., последней из Романовых.
ЧЕРЕЗ ЛА-МАНШ Ещё одна «королевская» глава истории Cartier связана с британской монархией. Именно Соединённое Королевство первым, ещё в 1904 г., даровало ювелирному Дому почётный титул придворного поставщика. А несколькими годами ранее из уст будущего короля Эдуарда VII прозвучала знаменитая характеристика Картье: «Ювелир королей и король ювелиров». Два Дома, французский ювелирный и британский королевский, уже более века хранят верность традиции. В 1937 г. мастера Cartier изготовили 27 тиар для коронации Георга VI; ровно через 15 лет, в 1952 г., его дочь королева Елизавета II в день коронации получила в подарок великолепную брошь из платины с уникальным розовым бриллиантом весом 23,6 карат. Драгоценной тиарой Cartier отмечена и последняя по времени свадьба в королевском семействе, когда в апреле 2011 г. перед алтарём Вестминстерского аббатства Кейт Миддлтон и принц Уильям сказали друг другу да. Изящная тиара-обруч, возлежавшая на голове невесты, была изготовлена ещё в 1936 г. для королевы-матери, а будущая герцогиня Кембриджская получила ювелирный подарок из рук правящей королевы Елизаветы II, бабушки своего возлюбленного.
Выдающиеся ювелирные творения хранились у великой княгини Марии Павловны в витринах, куда допускались лишь самые важные гости
3
4
5
6
1. Пьер Картье во время первого визита в Россию, 1904 г. 2. Тиара в форме кокошника. Платина, сапфировые кабошоны, бриллианты. Частный заказ княгини Марии Павловны, 1909 г. 3. Костюмное украшение с жемчугом и бриллиантами. Частный заказ графини фон Гогенфельзен, 1908 г. 4. Колье-ошейник из 6 рядов жемчуга с бриллиантовыми имперскими орлами. Частный заказ княгини Марии Павловны, 1900 г. 5. Настольные часы с секретным механизмом Mystery Clock. Платина, оникс, горный хрусталь, бриллианты, эмаль. Частный заказ махараджи Патиалы Бхупиндры Сингха 6. Портсигар с изображением герба Российской империи. Жёлтое и розовое золото, сапфировый кабошон, 1912 г. 7. Ольга Валериановна Палей, графиня фон Гогенфельзен в платье Worth и украшениях Cartier
7
28
Д Р А Г О Ц Е Н Н О С Т И
1
2
В СТРАНЕ МАХАРАДЖЕЙ Индийские правители всегда считали драгоценности символом политического могущества: они были невероятно богаты и могли позволить себе невиданную роскошь. Жак Картье впервые приехал в Индию в 1911 г. на коронационные торжества Георга V. Познакомившись с ювелиром, индийские принцы и махараджи быстро осознали, что в его умелых руках их восточные богатства превратятся в современные драгоценности в западном стиле, и целыми сундуками стали отправлять свои украшения на переделку в Европу. На мастеров Cartier в Париже и Лондоне обрушился поток несметных сокровищ, слов4
3
1. Махараджа Патиалы Ядавиндра Сингх в парадном платиновом колье, созданном в 1928 г. для его отца махараджи Патиалы Бхупиндры Сингха 2. Парадное колье махараджи Патиалы Бхупиндры Сингха, сделанное по специальному заказу в 1928 г. Платина, бриллианты, циркон, топаз, дымчатый кварц, синтетический рубин. Центральный жёлтый бриллиант «Де Бирс» весом 234,65 карат 3. Колье Tutti Frutti, сделанное по специальному заказу для Дейзи Феллоуз в 1936 г. Платина, белое золото, бриллианты, сапфиры, рубины, изумруды разных огранок 4. Дейзи Феллоуз в колье Tutti Frutti, 1936 г.
но из сказки «Тысяча и одна ночь». Жаку Картье представилась уникальная возможность создавать ослепительные парадные украшения в традиционной индийской манере, например, украшения для тюрбанов, браслеты для предплечья и церемониальные ожерелья, а также творчески переосмысливать узоры эпохи Великих Моголов. Самым впечатляющим заказом стала переделка драгоценностей сэра Бхупиндры Сингха, махараджи Патиалы. В 1928 г. после трёхлетней кропотливой работы он стал обладателем двух огромных бриллиантовых ожерелий, в одном из которых сиял знаменитый бриллиант «Де Бирс» весом 234,69 карата, а прочие 2930 бриллиантов весили в общей сложности почти 1000 карат. Кстати, перед тем как отправиться в Индию, готовые изделия были выставлены в витрине на Рю-де-ла-Пэ и произвели небывалый фурор в аристократических кругах. Со временем клиентами Cartier стали самые богатые индийские правители: махараджи Капуртала и Наванагара, Ага Хан, султан Майсора, набоб Рампура, низам Хайдарабада… Жак Картье увидел настоящее откровение в сокровищах, традициях и многовековой цивилизации Индии. Вернувшись с Востока, ювелир начал импортировать великолепные кашмирские сапфиры, бирманские рубины и старинные азиатские изумруды. Композиции из драгоценных самоцветов определили стиль Tutti Frutti, ставший в 1920-е гг. визитной карточкой Дома Cartier. Яркие камни гранили в форме резных листьев, кабошонов, рифлёных бусин. Самым впечатляющим образцом «корзины фруктов» Tutti Frutti стало «Индийское ожерелье», заказанное в 1936 г. светской львицей и иконой стиля Дейзи Феллоуз. Гибкое колье из резных рубинов, изумрудов, сапфиров и бриллиантов в платиновом обрамлении украшено центральной съёмной брошью из огромных сапфиров весом 146 карат. Пара огромных кашмирских камней весом 45 карат украшала застёжку. Неудивительно, что главная соперница Феллоуз по части светских скандалов, герцогиня Виндзорская, в конце 1940-х гг. закажет у Cartier похожую вещь.
5
МАТЕРИАЛЬНЫЕ СВИДЕТЕЛЬСТВА ЛЮБВИ В январе 1956 г. в ознаменование помолвки принц Ренье III преподнёс красавице Грейс Келли необыкновенное кольцо Cartier c бриллиантом изумрудной огранки весом 10,47 карата. В этот же день принцесса позировала в роскошном колье с багетными бриллиантами и платиновой тиаре, декорированной тремя стилизованными цветами с рубиновой сердцевиной. Эти «цветы» можно было носить как самостоятельное украшение – принцесса Грейс очень любила эти цветочные броши до конца своих дней, прикрепляла их к платьям и нанизывала на шейную цепочку. А еще часто любовалась милым драгоценным пуделем и курицей из крупной жемчужины. Почти 40 лет драгоценности Cartier сопровождали любовный союз герцога и герцогини Виндзорских, пожалуй, самых
6
7 8
Почти 40 лет драгоценности Cartier сопровождали союз герцога и герцогини Виндзорских, пожалуй, самых требовательных клиентов ювелирного дома творческих и требовательных клиентов ювелирного Дома. Прежде чем получить свой высокий титул, Уоллис Симпсон стала известна миру как «дважды разведённая американка», но именно ради неё новоиспечённый британский король Эдуард VIII отрёкся от престола в 1936 г. «Эдварду от Уоллис. Рождество 1935 года» – эта надпись украшает портсигар розового золота, первый в нескончаемой череде взаимных подарков. На крышке выгравирована карта их европейских путешествий: города отмечены полудрагоценными камня-
9
10 5. Часы-браслет Tutti Frutti. Платина, резные рубины, изумруды, сапфиры, кабошоны изумрудов и сапфиров, бриллианты, циферблат из изумруда, 1929 г. 6. Брошь в виде курочки. Платина, золото, изумруд, бриллианты, жемчуг, перламутр, кораллы, 1957 г. 7. Три броши-клипсы. Платина, золото, бриллианты разных огранок, рубиновые кабошоны общим весом 49 карат 8. Герцог и герцогиня Виндзорские на балу в Версальском дворце, июнь 1953 г. Герцогиня в Bib-колье от Cartier 9. Принц Ренье III и Грейс Келли перед витриной бутика Cartier в Париже 10. Оригинальный рисунок броши-фламинго по дизайну Жанны Туссен для герцогини Виндзорской, 1940 г. 11. Bib-колье , сделанное по специальному заказу для герцогини Виндзорской, 1947 г. Платина, золото, аметисты разных огранок, бирюза, бриллианты
11
ми, а маршруты выложены цветной эмалью. В декабре 1936 г. герцог преподнёс своей возлюбленной кольцо для помолвки с великолепным изумрудом весом более 20 карат. А 3 июня 1937 г. пара заключила брак во французском городе Тур и обменялась платиновыми кольцами от Cartier. Впоследствии они заказывали немало драгоценных подарков. Их любимым мотивом стала монограмма WE – первые буквы их имён и одновременно «мы» по-английски; идея дизайна принадлежала герцогу. Важные события их совместной жизни с 1934 по 1944 гг. он отмечал платиновыми крестами, усыпанными драгоценными камнями, – позднее герцогиня составила из них «памятный» браслет с подвесками. Но гордостью её ювелирного собрания стали уникальные броши и колье. Ожерелье «Биб», сплетённое из золота и платины, было заказано в 1947 г.; его украшают аметисты различной огранки и кабошоны бирюзы. В 1948 г. по рекомендации своей приятельницы Жанны Туссен, в то время ювелирного директора парижского отде-
28
Д Р А Г О Ц Е Н Н О С Т И
1
2
В СТРАНЕ МАХАРАДЖЕЙ Индийские правители всегда считали драгоценности символом политического могущества: они были невероятно богаты и могли позволить себе невиданную роскошь. Жак Картье впервые приехал в Индию в 1911 г. на коронационные торжества Георга V. Познакомившись с ювелиром, индийские принцы и махараджи быстро осознали, что в его умелых руках их восточные богатства превратятся в современные драгоценности в западном стиле, и целыми сундуками стали отправлять свои украшения на переделку в Европу. На мастеров Cartier в Париже и Лондоне обрушился поток несметных сокровищ, слов4
3
1. Махараджа Патиалы Ядавиндра Сингх в парадном платиновом колье, созданном в 1928 г. для его отца махараджи Патиалы Бхупиндры Сингха 2. Парадное колье махараджи Патиалы Бхупиндры Сингха, сделанное по специальному заказу в 1928 г. Платина, бриллианты, циркон, топаз, дымчатый кварц, синтетический рубин. Центральный жёлтый бриллиант «Де Бирс» весом 234,65 карат 3. Колье Tutti Frutti, сделанное по специальному заказу для Дейзи Феллоуз в 1936 г. Платина, белое золото, бриллианты, сапфиры, рубины, изумруды разных огранок 4. Дейзи Феллоуз в колье Tutti Frutti, 1936 г.
но из сказки «Тысяча и одна ночь». Жаку Картье представилась уникальная возможность создавать ослепительные парадные украшения в традиционной индийской манере, например, украшения для тюрбанов, браслеты для предплечья и церемониальные ожерелья, а также творчески переосмысливать узоры эпохи Великих Моголов. Самым впечатляющим заказом стала переделка драгоценностей сэра Бхупиндры Сингха, махараджи Патиалы. В 1928 г. после трёхлетней кропотливой работы он стал обладателем двух огромных бриллиантовых ожерелий, в одном из которых сиял знаменитый бриллиант «Де Бирс» весом 234,69 карата, а прочие 2930 бриллиантов весили в общей сложности почти 1000 карат. Кстати, перед тем как отправиться в Индию, готовые изделия были выставлены в витрине на Рю-де-ла-Пэ и произвели небывалый фурор в аристократических кругах. Со временем клиентами Cartier стали самые богатые индийские правители: махараджи Капуртала и Наванагара, Ага Хан, султан Майсора, набоб Рампура, низам Хайдарабада… Жак Картье увидел настоящее откровение в сокровищах, традициях и многовековой цивилизации Индии. Вернувшись с Востока, ювелир начал импортировать великолепные кашмирские сапфиры, бирманские рубины и старинные азиатские изумруды. Композиции из драгоценных самоцветов определили стиль Tutti Frutti, ставший в 1920-е гг. визитной карточкой Дома Cartier. Яркие камни гранили в форме резных листьев, кабошонов, рифлёных бусин. Самым впечатляющим образцом «корзины фруктов» Tutti Frutti стало «Индийское ожерелье», заказанное в 1936 г. светской львицей и иконой стиля Дейзи Феллоуз. Гибкое колье из резных рубинов, изумрудов, сапфиров и бриллиантов в платиновом обрамлении украшено центральной съёмной брошью из огромных сапфиров весом 146 карат. Пара огромных кашмирских камней весом 45 карат украшала застёжку. Неудивительно, что главная соперница Феллоуз по части светских скандалов, герцогиня Виндзорская, в конце 1940-х гг. закажет у Cartier похожую вещь.
5
МАТЕРИАЛЬНЫЕ СВИДЕТЕЛЬСТВА ЛЮБВИ В январе 1956 г. в ознаменование помолвки принц Ренье III преподнёс красавице Грейс Келли необыкновенное кольцо Cartier c бриллиантом изумрудной огранки весом 10,47 карата. В этот же день принцесса позировала в роскошном колье с багетными бриллиантами и платиновой тиаре, декорированной тремя стилизованными цветами с рубиновой сердцевиной. Эти «цветы» можно было носить как самостоятельное украшение – принцесса Грейс очень любила эти цветочные броши до конца своих дней, прикрепляла их к платьям и нанизывала на шейную цепочку. А еще часто любовалась милым драгоценным пуделем и курицей из крупной жемчужины. Почти 40 лет драгоценности Cartier сопровождали любовный союз герцога и герцогини Виндзорских, пожалуй, самых
6
7 8
Почти 40 лет драгоценности Cartier сопровождали союз герцога и герцогини Виндзорских, пожалуй, самых требовательных клиентов ювелирного дома творческих и требовательных клиентов ювелирного Дома. Прежде чем получить свой высокий титул, Уоллис Симпсон стала известна миру как «дважды разведённая американка», но именно ради неё новоиспечённый британский король Эдуард VIII отрёкся от престола в 1936 г. «Эдварду от Уоллис. Рождество 1935 года» – эта надпись украшает портсигар розового золота, первый в нескончаемой череде взаимных подарков. На крышке выгравирована карта их европейских путешествий: города отмечены полудрагоценными камня-
9
10 5. Часы-браслет Tutti Frutti. Платина, резные рубины, изумруды, сапфиры, кабошоны изумрудов и сапфиров, бриллианты, циферблат из изумруда, 1929 г. 6. Брошь в виде курочки. Платина, золото, изумруд, бриллианты, жемчуг, перламутр, кораллы, 1957 г. 7. Три броши-клипсы. Платина, золото, бриллианты разных огранок, рубиновые кабошоны общим весом 49 карат 8. Герцог и герцогиня Виндзорские на балу в Версальском дворце, июнь 1953 г. Герцогиня в Bib-колье от Cartier 9. Принц Ренье III и Грейс Келли перед витриной бутика Cartier в Париже 10. Оригинальный рисунок броши-фламинго по дизайну Жанны Туссен для герцогини Виндзорской, 1940 г. 11. Bib-колье , сделанное по специальному заказу для герцогини Виндзорской, 1947 г. Платина, золото, аметисты разных огранок, бирюза, бриллианты
11
ми, а маршруты выложены цветной эмалью. В декабре 1936 г. герцог преподнёс своей возлюбленной кольцо для помолвки с великолепным изумрудом весом более 20 карат. А 3 июня 1937 г. пара заключила брак во французском городе Тур и обменялась платиновыми кольцами от Cartier. Впоследствии они заказывали немало драгоценных подарков. Их любимым мотивом стала монограмма WE – первые буквы их имён и одновременно «мы» по-английски; идея дизайна принадлежала герцогу. Важные события их совместной жизни с 1934 по 1944 гг. он отмечал платиновыми крестами, усыпанными драгоценными камнями, – позднее герцогиня составила из них «памятный» браслет с подвесками. Но гордостью её ювелирного собрания стали уникальные броши и колье. Ожерелье «Биб», сплетённое из золота и платины, было заказано в 1947 г.; его украшают аметисты различной огранки и кабошоны бирюзы. В 1948 г. по рекомендации своей приятельницы Жанны Туссен, в то время ювелирного директора парижского отде-
30
Д Р А Г О Ц Е Н Н О С Т И
Д Р А Г О Ц Е Н Н О С Т И
2
3
1
4
5
ления Cartier, герцогиня приобрела скульптурную брошь с фигуркой пантеры на огромном изумрудном 90-каратном кабошоне. Год спустя коллекцию пополнила ещё одна пантера на сапфировом шаре весом более 150 карат. Следующей покупкой стала брошь в виде головы мопса из цитрина и эмали – супруги держали пару обожаемых питомцев этой породы. Знаменитая брошь «Фламинго» (1940 г.) с разноцветным оперением из сапфиров, изумрудов и рубинов была также создана по эскизу Туссен. В 1954 г. Картье получил заказ на изготовление золотого лорнета с фигуркой тигра из золота и чёрной эмали. Надпись на футляре гласила: «Просьба вернуть Её Королевскому Высочеству герцогине Виндзорской. Вознаграждение гарантировано». Герцог скончался 28 мая 1972 г., супруга последовала за ним в 1986 г., а её
6
обширное ювелирное собрание, которое могло бы сделать честь любому крупному музею, было продано на аукционе Sotheby’s в 1987 г. Биограф Чарльз Хайэм отметил, что драгоценности герцогини могли бы стать ее памятником. Ювелирные шедевры Cartier наполняли счастьем глаза и сердце ещё одной великой женщины – голливудской актрисы Элизабет Тейлор. В 1957 г. она вышла замуж за продюсера Майкла Тодда, летом молодожёны снимали виллу на французской Ривьере. Прекрасным солнечным днём, когда Лиз отдыхала у бассейна, Тодд преподнёс ей три красных коробочки Cartier с фантастическим ювелирным сетом из рубинов и бриллиантов. Домашняя киносъёмка запечатлела, как актриса открывает первую коробочку с колье, далее вторую с серьгами, а в третьей Лиз обнаруживает браслет. Она светится от счастья, а муж помогает ей застегнуть украшения. Потом Тейлор вспоминала: «Это был самый лучший летний день, день расцвета нашей любви». После гибели Майкла в авиакатастрофе 15 марта 1964 г. Лиз вышла замуж за Ричарда Бёртона. Они страстно любили друг друга и обожали драгоценности: он – дарить, она – получать. В 1969 г. на День святого Валентина Бёртон вручил возлюбленной уникальную барочную жемчужину, купленную на аукционе; La Peregrina некогда принадлежала испанскому королю Филиппу II. Именно ювелирам Cartier актриса заказала дизайн этого украшения в стиле Возрождения. В октябре 1969 г. ювелирный Дом приобрёл на аукционе в Нью-Йорке неповторимый 70-каратный бриллиант за мил1. Герцог и герцогиня Виндзорские с мопсами 2. Брошь-пантера. Частный заказ герцогини Виндзорской. Платина, белое золото, сапфировые кабошоны, бриллианты разных огранок, жёлтые бриллианты, 1949 г. 3. Брошь-булавка с монограммой WE. Специальный заказ герцога и герцогини Виндзорских, 1937 г. 4. Брошь в виде головы мопса. Золото, цитриновые кабошоны, цветная эмаль и эмаль клуазоне, 1955 г. 5. Браслет с подвесками в виде драгоценных крестов. Собственность герцогини Виндзорской, 1934-1944 гг. 6. Бриллиант «Тадж-Махал» (1627-1628 ) на длинной цепи из золота с рубинами. Подарок Ричарда Бёртона Элизабет Тейлор в день ее 40-летия, 1972 г. 7. Колье с бриллиантом «Бёртон-Тейлор» 8. Элизабет Тейлор в колье с бриллиантом BurtonTaylor на 42-й церемонии «Оскара», 7 апреля 1970 г. 9. Часы Santos. Золото, сапфировый кабошон, кожаный ремешок, 1915 г. 10. Часы Tank. Золото, платина, сапфировый кабошон, кожаный ремешок, 1920 г. 11. Кольцо Trinity. Жёлтое, белое, розовое золото
лион долларов; камень тут же назвали «Картье». Не прошло и двух суток, как этот 12-й по величине бриллиант в мире был куплен Ричардом Бёртоном для своей Лиз – отныне он стал именоваться «Бёртон-Тейлор». Сияющее колье с этим камнем впервые появилось на публике в ноябре 1969 г. на балу в честь 40-летия монакской принцессы Грейс (кстати, в тот вечер виновница торжества надела свои любимые цветочные броши от Cartier). В 1970 г. драгоценность произвела фурор на церемонии вручения премии «Оскар». А через восемь лет актриса выставила бриллиант на аукцион, чтобы собрать средства на строительство госпиталя в Ботсване… К этому моменту в её коллекции был ещё один вну-
7
«В нём так много карат, что это почти репа», – примерно так даритель отзывался о размерах бриллианта «Сердце Тейлор» шительный алмаз «Тадж-Махал» в форме сердца. Гравировка на языке фарси датирована 1627–1628 гг. Спустя 300 лет камень был выкуплен Домом Cartier у семьи индийских махараджей, а Тейлор получила его в подарок от Ричарда Бёртона на своё 40-летие. «В нём так много карат, что это почти репа», – примерно так даритель отзывался о размерах бриллианта. Теперь его чаще называют «Сердце Тейлор» – до последних дней жизни её сердце действительно принадлежало драгоценностям.
ВЕРНЫЕ ДРУЗЬЯ Часовое направление в деятельности Cartier обязано своим появлением большой мужской дружбе между Луи Картье и бразильским авиатором Альберто СантосДюмоном. Как-то в 1904 г. во время празднования получения «Немецкого приза» в парижском ресторане «Максим» СантосДюмон рассказал своему другу о сложностях использования карманных часов во время полета и попросил придумать альтернативу, которая позволила бы освободить обе руки для управления. Проблему решил кожаный ремешок с маленькой застёжкой для удобства ношения на запястье. И хотя наручные часы уже были изобретены в 1868 г. швейцарской фирмой Patek Philippe, именно Сантос-Дюмон сделал этот аксессуар невероятно популярным. Ещё одна модель часов, Tank, появилась в 1917 г., в разгар Первой мировой войны. Её любили владелец концерна Fiat Джанни Аньелли, президент США Джон Кеннеди и
9
10
8
его супруга Жаклин. В 1972 г. в знаменитом фильме «Полицейский» Ален Делон появляется в кадре в часах Tank на запястье. Трогательная история связывает знаменитый ювелирный Дом с будущим премьер-министром Великобритании Уинстоном Черчиллем. В 1932 г. он заказал подарок для своего сына Рэндольфа, от которого давно не получал никаких вестей. По просьбе взволнованного отца золотой портсигар мастера Cartier изготовили в форме… конверта, да ещё и выгравировали на нём адрес дарителя. Напоследок расскажем о судьбе ещё одного знаменитого шедевра Cartier, созданного почти 90 лет назад. Французский философ, художник, поэт, драматург Жан Кокто считал, что главное ювелирное украшение, в том числе и для мужчин, – это кольцо. В 1924 г. он заказал Луи Картье необычное, но очень простое изделие. По мысли заказчика, кольцо должно было символизировать «абсолютную любовь», которая состоит из трёх компонентов: дружбы, верности и собственно любви. Получилась до гениальности простая вещь – перстень «Троица», сплетённый из трёх колец из платины, жёлтого и розового золота. Кокто носил его на левом мизинце, иногда добавляя ещё одно кольцо. «Хранитель кольца» остался верен своей «троице» вплоть до самой смерти в 1963 г. Полина КРУГЛОВА
11
Все фотоизображения предоставлены пресс-службой Дома Cartier
31
30
Д Р А Г О Ц Е Н Н О С Т И
Д Р А Г О Ц Е Н Н О С Т И
2
3
1
4
5
ления Cartier, герцогиня приобрела скульптурную брошь с фигуркой пантеры на огромном изумрудном 90-каратном кабошоне. Год спустя коллекцию пополнила ещё одна пантера на сапфировом шаре весом более 150 карат. Следующей покупкой стала брошь в виде головы мопса из цитрина и эмали – супруги держали пару обожаемых питомцев этой породы. Знаменитая брошь «Фламинго» (1940 г.) с разноцветным оперением из сапфиров, изумрудов и рубинов была также создана по эскизу Туссен. В 1954 г. Картье получил заказ на изготовление золотого лорнета с фигуркой тигра из золота и чёрной эмали. Надпись на футляре гласила: «Просьба вернуть Её Королевскому Высочеству герцогине Виндзорской. Вознаграждение гарантировано». Герцог скончался 28 мая 1972 г., супруга последовала за ним в 1986 г., а её
6
обширное ювелирное собрание, которое могло бы сделать честь любому крупному музею, было продано на аукционе Sotheby’s в 1987 г. Биограф Чарльз Хайэм отметил, что драгоценности герцогини могли бы стать ее памятником. Ювелирные шедевры Cartier наполняли счастьем глаза и сердце ещё одной великой женщины – голливудской актрисы Элизабет Тейлор. В 1957 г. она вышла замуж за продюсера Майкла Тодда, летом молодожёны снимали виллу на французской Ривьере. Прекрасным солнечным днём, когда Лиз отдыхала у бассейна, Тодд преподнёс ей три красных коробочки Cartier с фантастическим ювелирным сетом из рубинов и бриллиантов. Домашняя киносъёмка запечатлела, как актриса открывает первую коробочку с колье, далее вторую с серьгами, а в третьей Лиз обнаруживает браслет. Она светится от счастья, а муж помогает ей застегнуть украшения. Потом Тейлор вспоминала: «Это был самый лучший летний день, день расцвета нашей любви». После гибели Майкла в авиакатастрофе 15 марта 1964 г. Лиз вышла замуж за Ричарда Бёртона. Они страстно любили друг друга и обожали драгоценности: он – дарить, она – получать. В 1969 г. на День святого Валентина Бёртон вручил возлюбленной уникальную барочную жемчужину, купленную на аукционе; La Peregrina некогда принадлежала испанскому королю Филиппу II. Именно ювелирам Cartier актриса заказала дизайн этого украшения в стиле Возрождения. В октябре 1969 г. ювелирный Дом приобрёл на аукционе в Нью-Йорке неповторимый 70-каратный бриллиант за мил1. Герцог и герцогиня Виндзорские с мопсами 2. Брошь-пантера. Частный заказ герцогини Виндзорской. Платина, белое золото, сапфировые кабошоны, бриллианты разных огранок, жёлтые бриллианты, 1949 г. 3. Брошь-булавка с монограммой WE. Специальный заказ герцога и герцогини Виндзорских, 1937 г. 4. Брошь в виде головы мопса. Золото, цитриновые кабошоны, цветная эмаль и эмаль клуазоне, 1955 г. 5. Браслет с подвесками в виде драгоценных крестов. Собственность герцогини Виндзорской, 1934-1944 гг. 6. Бриллиант «Тадж-Махал» (1627-1628 ) на длинной цепи из золота с рубинами. Подарок Ричарда Бёртона Элизабет Тейлор в день ее 40-летия, 1972 г. 7. Колье с бриллиантом «Бёртон-Тейлор» 8. Элизабет Тейлор в колье с бриллиантом BurtonTaylor на 42-й церемонии «Оскара», 7 апреля 1970 г. 9. Часы Santos. Золото, сапфировый кабошон, кожаный ремешок, 1915 г. 10. Часы Tank. Золото, платина, сапфировый кабошон, кожаный ремешок, 1920 г. 11. Кольцо Trinity. Жёлтое, белое, розовое золото
лион долларов; камень тут же назвали «Картье». Не прошло и двух суток, как этот 12-й по величине бриллиант в мире был куплен Ричардом Бёртоном для своей Лиз – отныне он стал именоваться «Бёртон-Тейлор». Сияющее колье с этим камнем впервые появилось на публике в ноябре 1969 г. на балу в честь 40-летия монакской принцессы Грейс (кстати, в тот вечер виновница торжества надела свои любимые цветочные броши от Cartier). В 1970 г. драгоценность произвела фурор на церемонии вручения премии «Оскар». А через восемь лет актриса выставила бриллиант на аукцион, чтобы собрать средства на строительство госпиталя в Ботсване… К этому моменту в её коллекции был ещё один вну-
7
«В нём так много карат, что это почти репа», – примерно так даритель отзывался о размерах бриллианта «Сердце Тейлор» шительный алмаз «Тадж-Махал» в форме сердца. Гравировка на языке фарси датирована 1627–1628 гг. Спустя 300 лет камень был выкуплен Домом Cartier у семьи индийских махараджей, а Тейлор получила его в подарок от Ричарда Бёртона на своё 40-летие. «В нём так много карат, что это почти репа», – примерно так даритель отзывался о размерах бриллианта. Теперь его чаще называют «Сердце Тейлор» – до последних дней жизни её сердце действительно принадлежало драгоценностям.
ВЕРНЫЕ ДРУЗЬЯ Часовое направление в деятельности Cartier обязано своим появлением большой мужской дружбе между Луи Картье и бразильским авиатором Альберто СантосДюмоном. Как-то в 1904 г. во время празднования получения «Немецкого приза» в парижском ресторане «Максим» СантосДюмон рассказал своему другу о сложностях использования карманных часов во время полета и попросил придумать альтернативу, которая позволила бы освободить обе руки для управления. Проблему решил кожаный ремешок с маленькой застёжкой для удобства ношения на запястье. И хотя наручные часы уже были изобретены в 1868 г. швейцарской фирмой Patek Philippe, именно Сантос-Дюмон сделал этот аксессуар невероятно популярным. Ещё одна модель часов, Tank, появилась в 1917 г., в разгар Первой мировой войны. Её любили владелец концерна Fiat Джанни Аньелли, президент США Джон Кеннеди и
9
10
8
его супруга Жаклин. В 1972 г. в знаменитом фильме «Полицейский» Ален Делон появляется в кадре в часах Tank на запястье. Трогательная история связывает знаменитый ювелирный Дом с будущим премьер-министром Великобритании Уинстоном Черчиллем. В 1932 г. он заказал подарок для своего сына Рэндольфа, от которого давно не получал никаких вестей. По просьбе взволнованного отца золотой портсигар мастера Cartier изготовили в форме… конверта, да ещё и выгравировали на нём адрес дарителя. Напоследок расскажем о судьбе ещё одного знаменитого шедевра Cartier, созданного почти 90 лет назад. Французский философ, художник, поэт, драматург Жан Кокто считал, что главное ювелирное украшение, в том числе и для мужчин, – это кольцо. В 1924 г. он заказал Луи Картье необычное, но очень простое изделие. По мысли заказчика, кольцо должно было символизировать «абсолютную любовь», которая состоит из трёх компонентов: дружбы, верности и собственно любви. Получилась до гениальности простая вещь – перстень «Троица», сплетённый из трёх колец из платины, жёлтого и розового золота. Кокто носил его на левом мизинце, иногда добавляя ещё одно кольцо. «Хранитель кольца» остался верен своей «троице» вплоть до самой смерти в 1963 г. Полина КРУГЛОВА
11
Все фотоизображения предоставлены пресс-службой Дома Cartier
31
32
И С Т О Р И Я
И С Т О Р И Я
ОЛИМПИЙСКОЕ ДВИЖЕНИЕ
и российское дворянство Читатели журнала ROYALS (№ 5 за 2012 г.) уже имели возможность познакомиться с выдающимся вкладом Деметриуса Викеласа (Греция), барона Пьера де Кубертена (Франция) и генерала Алексея Бутовского (Россия) в становление олимпийского движения. В этом номере – продолжение истории. Речь пойдёт о подданных Российской империи
Н
есмотря на то, что генерал Алексей Бутовский стоял у самых истоков олимпийского движения и был избранным членом Международного олимпийского комитета (МОК) от России с момента его основания в 1894 г., смелая идея возрождения Олимпийских игр в новом качестве – как крупнейших комплексных международных соревнований – была встречена российской общественностью без особого энтузиазма. Лишь немногочисленные убеждённые последователи Кубертена, как правило, видные спортивные деятели и спортсмены из аристократических семей, с упорством легендарного Сизифа пытались втащить на гору предрассудков и предубеждений неподъёмный, ка-
посты членов комитета для России занимали граф Г. И. Рибопьер, президент Санкт-Петербургского атлетического общества, и известный спортивный меценат князь С. К. Белосельский-Белозёрский. Уходя в 1900 г. в отставку с поста члена МОК для России, генерал Бутовский предложил на освобождавшийся пост их кандидатуры на выбор. Решение Кубертена стало неожиданным: он решил ввести в состав МОК обоих. Георгий Иванович Рибопьер (1854– 1916), владелец конных заводов, крупный российский капиталист, из-за постоянной занятости так и не смог принять личное участие в сессиях МОК и посетить Олимпийские игры. Компенсировать это он старался регулярной и активной перепиской с П. де Кубертеном и
приобщить Россию к международной спортивной жизни. Сам он занимался тяжёлой атлетикой, неоднократно участвовал во всероссийских соревнованиях, в организации Российского союза и Международной федерации этого вида спорта. Граф Рибопьер способствовал пропаганде Игр IV Олимпиады 1908 г. в Лондоне. Получив из Оргкомитета программу предстоявших олимпийских соревнований, он перевёл её на русский язык и разослал в крупные спортивные союзы и клубы с предложением направить лучших спортсменов в Лондон. Будучи президентом Санкт-Петербургского атлетического общества, граф содействовал пропаганде олимпийских идей прежде всего в своём клубе. Среди россиян, при-
1
Марафонцы на Олимпийских играх в Лондоне,1908 г.
залось бы, груз, доставшийся человечеству в наследство от Древней Эллады. Лишь в 1908 г. на Игры IV Олимпиады в Лондон впервые отправились российские спортсмены. Разумеется, малочисленная – всего пять человек – российская делегация не являлась официальной командой своей страны: Российский олимпийский комитет был создан только в 1911 г., и первое официальное выступление национальной команды на Олимпийских играх состоялось в 1912 г. в столице Швеции. Но и до этого участие России в работе МОК всё же продолжалось:
другими руководителями комитета, в которой информировал их о состоянии российского спорта, о своём видении перспектив олимпийского движения. В частности, граф высказывал идею о допустимости равноправного участия в олимпийских состязаниях атлетов-любителей и спортсменов-профессионалов – во 2-й половине XX в. это наконец стало реальностью. В одном из писем Кубертену, написанном в декабре 1910 г., Рибопьер подчёркивал, что всегда рассматривал своё избрание членом МОК как возможность
2
1. Генерал Алексей Дмитриевич Бутовский 2. Граф Георгий Иванович Рибопьер
нявших участие в Олимпийских играх 1908 г. оказались четыре борца из СанктПетербургского атлетического общества, причём двое из них, Николай Орлов и Алексей Петров, завоевали серебряные медали. Но поскольку Рибопьер не появлялся ни на сессиях МОК, ни на Играх, его отношения с комитетом и прежде всего с П. де Кубертеном осложнились. Чувствуя это, граф написал Кубертену письмо, в кото-
33
32
И С Т О Р И Я
И С Т О Р И Я
ОЛИМПИЙСКОЕ ДВИЖЕНИЕ
и российское дворянство Читатели журнала ROYALS (№ 5 за 2012 г.) уже имели возможность познакомиться с выдающимся вкладом Деметриуса Викеласа (Греция), барона Пьера де Кубертена (Франция) и генерала Алексея Бутовского (Россия) в становление олимпийского движения. В этом номере – продолжение истории. Речь пойдёт о подданных Российской империи
Н
есмотря на то, что генерал Алексей Бутовский стоял у самых истоков олимпийского движения и был избранным членом Международного олимпийского комитета (МОК) от России с момента его основания в 1894 г., смелая идея возрождения Олимпийских игр в новом качестве – как крупнейших комплексных международных соревнований – была встречена российской общественностью без особого энтузиазма. Лишь немногочисленные убеждённые последователи Кубертена, как правило, видные спортивные деятели и спортсмены из аристократических семей, с упорством легендарного Сизифа пытались втащить на гору предрассудков и предубеждений неподъёмный, ка-
посты членов комитета для России занимали граф Г. И. Рибопьер, президент Санкт-Петербургского атлетического общества, и известный спортивный меценат князь С. К. Белосельский-Белозёрский. Уходя в 1900 г. в отставку с поста члена МОК для России, генерал Бутовский предложил на освобождавшийся пост их кандидатуры на выбор. Решение Кубертена стало неожиданным: он решил ввести в состав МОК обоих. Георгий Иванович Рибопьер (1854– 1916), владелец конных заводов, крупный российский капиталист, из-за постоянной занятости так и не смог принять личное участие в сессиях МОК и посетить Олимпийские игры. Компенсировать это он старался регулярной и активной перепиской с П. де Кубертеном и
приобщить Россию к международной спортивной жизни. Сам он занимался тяжёлой атлетикой, неоднократно участвовал во всероссийских соревнованиях, в организации Российского союза и Международной федерации этого вида спорта. Граф Рибопьер способствовал пропаганде Игр IV Олимпиады 1908 г. в Лондоне. Получив из Оргкомитета программу предстоявших олимпийских соревнований, он перевёл её на русский язык и разослал в крупные спортивные союзы и клубы с предложением направить лучших спортсменов в Лондон. Будучи президентом Санкт-Петербургского атлетического общества, граф содействовал пропаганде олимпийских идей прежде всего в своём клубе. Среди россиян, при-
1
Марафонцы на Олимпийских играх в Лондоне,1908 г.
залось бы, груз, доставшийся человечеству в наследство от Древней Эллады. Лишь в 1908 г. на Игры IV Олимпиады в Лондон впервые отправились российские спортсмены. Разумеется, малочисленная – всего пять человек – российская делегация не являлась официальной командой своей страны: Российский олимпийский комитет был создан только в 1911 г., и первое официальное выступление национальной команды на Олимпийских играх состоялось в 1912 г. в столице Швеции. Но и до этого участие России в работе МОК всё же продолжалось:
другими руководителями комитета, в которой информировал их о состоянии российского спорта, о своём видении перспектив олимпийского движения. В частности, граф высказывал идею о допустимости равноправного участия в олимпийских состязаниях атлетов-любителей и спортсменов-профессионалов – во 2-й половине XX в. это наконец стало реальностью. В одном из писем Кубертену, написанном в декабре 1910 г., Рибопьер подчёркивал, что всегда рассматривал своё избрание членом МОК как возможность
2
1. Генерал Алексей Дмитриевич Бутовский 2. Граф Георгий Иванович Рибопьер
нявших участие в Олимпийских играх 1908 г. оказались четыре борца из СанктПетербургского атлетического общества, причём двое из них, Николай Орлов и Алексей Петров, завоевали серебряные медали. Но поскольку Рибопьер не появлялся ни на сессиях МОК, ни на Играх, его отношения с комитетом и прежде всего с П. де Кубертеном осложнились. Чувствуя это, граф написал Кубертену письмо, в кото-
33
34
И С Т О Р И Я
ром спрашивал совета, стоит ли ему оставаться членом МОК для России. Президент Олимпийского комитета воспринял это послание в качестве прошения об отставке и удовлетворил его, при этом наш соотечественник считал, что лишь обратился за советом. Взаимное недопонимание породило определённую путаницу. По документам МОК граф покинул его в 1910 г., а в России полагали, что это произошло в 1913 г., после того как Российский олимпийский комитет, образованный при непосредственном участии Рибопьера, направил официальное прошение принять в члены МОК генерального
сторонником развития спорта и олимпийского движения в России, большой активности он не проявлял и спустя два года подал в отставку, рекомендовав вместо себя князя Льва Владимировича Урусова (1877–1933), дипломата и активного пропагандиста олимпийских идей. Не одобрив Октябрьскую революцию, граф Урусов эмигрировал во Францию, но не прекратил своего участия в работе МОК. В 1923 г. он предпринял большие усилия, чтобы вновь включить Россию в олимпийское движение: попытался убедить членов МОК допустить на Игры 1924 г. в Париже две самостоятельные команды,
коллег по работе, решил выступать под псевдонимом Панин. Именно под этой фамилией он получил широкую известность одного из самых выдающихся спортсменов дореволюционной России. Николай Панин сумел добиться отличных результатов в таких видах спорта, как теннис, футбол, гребля, парусные гонки, но особенных успехов атлет достиг в фигурном катании и пулевой стрельбе: так, в 1906–1917 гг. он стал 12-кратным обладателем титула чемпиона России по стрельбе из пистолета и 11-кратным – по стрельбе из боевого револьвера. Выдающийся спортсмен продемонстрировал
1
1. Князь С. К. БелосельскийБелозёрский, известный спортивный меценат 2. Николай Панин-Коломенкин (крайний слева в первом ряду) среди членов «Петербургского общества любителей бега на коньках»
Схватка борцов в среднем весе на Олимпийских играх в Стокгольме, 1912 г. 2
секретаря РОК Георгия Дюперрона. Вскоре после этих событий граф Рибопьер скончался. Князь Сергей Константинович Белосельский-Белозёрский родился 13 июля 1867 г. Получив образование в Пажеском корпусе, он поступил в конную гвардию, служил адъютантом великого князя Владимира Александровича, командовал 3-м драгунским Новороссийским полком, а затем был назначен генерал-майором царской свиты. Князь пробыл членом МОК семь лет. Умер он в Лондоне в 1951 г. Вместо князя Белосельского-Белозёрского членом МОК для России в 1908 г. был избран князь Семён Андреевич Трубецкой (1861–1923), также служивший в царской свите. Хотя Трубецкой и являлся
СССР и русских спортсменов-эмигрантов. По объективным причинам смелую идею осуществить не удалось, тем не менее граф Урусов оставался членом МОК для России до своей кончины. Николай Александрович Коломенкин (1872–1956) вошёл в историю российского олимпийского движения как первый и единственный представитель российского спорта, удостоенный в дореволюционный период золотой олимпийской награды. Будучи государственным чиновником, Николай Коломенкин, учитывая неоднозначное отношение к спорту в России со стороны бюрократического аппарата, чтобы не привлекать к своей персоне излишнего внимания начальства и
завидное профессиональное долголетие: в 1928 г. он занял первое место в стрельбе из пистолета на Всесоюзной спартакиаде, что стало блестящим итогом выступлений талантливейшего российского спортсмена, которому к этому времени исполнилось 56 лет! Его достижения в фигурном катании также достойны восхищения. В 1903 г. на крупнейших международных соревнованиях в Санкт-Петербурге, посвящённых 200-летию города, Панин занял второе место. А в 1908 г. он стал героем олимпийских баталий в Лондоне. Именно тогда впервые в протоколах олимпийских соревнований появились имена российских спортсменов – в заявке, направлен-
Соревнования по лёгкой атлетике на Олимпийских играх в Стокгольме, 1912 г.
ной в Оргкомитет Игр IV Олимпиады, было представлено восемь человек, однако по разным причинам их количество уменьшилось до пяти: Николай ПанинКоломенкин, Николай Орлов, Андрей Петров, Евгений Замотин и Георгий Дёмин. Дебют столь немногочисленной делегации прошёл удачно: трое спортсменов увезли домой олимпийские награды. Золотую медаль завоевал Панин, серебряными медалями были награждены борцы классического стиля, легковес Орлов и тяжеловес Петров. История панинского золотого дебюта по-своему драматична. Признанные фавориты в состязаниях, фигуристов швед Ульрих Сальхов и американец Ирвинг Брокау, отказались участвовать в соревнованиях по исполнению специальных фигур. Дело в том, что участники этого поединка были обязаны за день до начала представить чертежи своих фигур в судейскую коллегию. Внимательно изучив
фигуры, заявленные российским спортсменом, судьи пришли к выводу, что в рисунке допущена ошибка, так как, по их мнению, выполнить такие фигуры на льду невозможно. Однако Панин доказал обратное, и ещё до этого его главный соперник Сальхов, изучив рисунки Панина, решил отказаться от выступлений. Так же поступил и американский спортсмен. Российский фигурист выполнил программу великолепно, и судьи единогласно отдали ему первое место. В официальном отчёте об итогах Игр отмечалось, что «Панин (Россия) был далеко впереди своих соперников как по трудности своих фигур, так и красоте и лёгкости их исполнения. Он вырезал на льду серию наиболее совершенных рисунков с почти математической точностью». Успешный дебют наших спортсменов в Лондоне вызвал положительный резонанс у российской общественности. Вместе с тем стало очевидно, что талантли-
Николай Александрович Панин-Коломенкин — первый и единственный российский спортсмен, удостоенный в дореволюционный период золотой олимпийской награды
вые выступления отдельных атлетов не скрашивают печальную картину: в стране нет ни национального Олимпийского комитета, ни солидной государственной поддержки. Срочно принимались меры к тому, чтобы на Игры V Олимпиады 1912 г. в Стокгольм была направлена полноценная команда российских олимпийцев. Примечательно, что одним из участников олимпийских состязаний по конному спорту в Швеции стал великий князь Дмитрий Павлович, занявший девятое место в индивидуальном конкуре и пятое – в
34
И С Т О Р И Я
ром спрашивал совета, стоит ли ему оставаться членом МОК для России. Президент Олимпийского комитета воспринял это послание в качестве прошения об отставке и удовлетворил его, при этом наш соотечественник считал, что лишь обратился за советом. Взаимное недопонимание породило определённую путаницу. По документам МОК граф покинул его в 1910 г., а в России полагали, что это произошло в 1913 г., после того как Российский олимпийский комитет, образованный при непосредственном участии Рибопьера, направил официальное прошение принять в члены МОК генерального
сторонником развития спорта и олимпийского движения в России, большой активности он не проявлял и спустя два года подал в отставку, рекомендовав вместо себя князя Льва Владимировича Урусова (1877–1933), дипломата и активного пропагандиста олимпийских идей. Не одобрив Октябрьскую революцию, граф Урусов эмигрировал во Францию, но не прекратил своего участия в работе МОК. В 1923 г. он предпринял большие усилия, чтобы вновь включить Россию в олимпийское движение: попытался убедить членов МОК допустить на Игры 1924 г. в Париже две самостоятельные команды,
коллег по работе, решил выступать под псевдонимом Панин. Именно под этой фамилией он получил широкую известность одного из самых выдающихся спортсменов дореволюционной России. Николай Панин сумел добиться отличных результатов в таких видах спорта, как теннис, футбол, гребля, парусные гонки, но особенных успехов атлет достиг в фигурном катании и пулевой стрельбе: так, в 1906–1917 гг. он стал 12-кратным обладателем титула чемпиона России по стрельбе из пистолета и 11-кратным – по стрельбе из боевого револьвера. Выдающийся спортсмен продемонстрировал
1
1. Князь С. К. БелосельскийБелозёрский, известный спортивный меценат 2. Николай Панин-Коломенкин (крайний слева в первом ряду) среди членов «Петербургского общества любителей бега на коньках»
Схватка борцов в среднем весе на Олимпийских играх в Стокгольме, 1912 г. 2
секретаря РОК Георгия Дюперрона. Вскоре после этих событий граф Рибопьер скончался. Князь Сергей Константинович Белосельский-Белозёрский родился 13 июля 1867 г. Получив образование в Пажеском корпусе, он поступил в конную гвардию, служил адъютантом великого князя Владимира Александровича, командовал 3-м драгунским Новороссийским полком, а затем был назначен генерал-майором царской свиты. Князь пробыл членом МОК семь лет. Умер он в Лондоне в 1951 г. Вместо князя Белосельского-Белозёрского членом МОК для России в 1908 г. был избран князь Семён Андреевич Трубецкой (1861–1923), также служивший в царской свите. Хотя Трубецкой и являлся
СССР и русских спортсменов-эмигрантов. По объективным причинам смелую идею осуществить не удалось, тем не менее граф Урусов оставался членом МОК для России до своей кончины. Николай Александрович Коломенкин (1872–1956) вошёл в историю российского олимпийского движения как первый и единственный представитель российского спорта, удостоенный в дореволюционный период золотой олимпийской награды. Будучи государственным чиновником, Николай Коломенкин, учитывая неоднозначное отношение к спорту в России со стороны бюрократического аппарата, чтобы не привлекать к своей персоне излишнего внимания начальства и
завидное профессиональное долголетие: в 1928 г. он занял первое место в стрельбе из пистолета на Всесоюзной спартакиаде, что стало блестящим итогом выступлений талантливейшего российского спортсмена, которому к этому времени исполнилось 56 лет! Его достижения в фигурном катании также достойны восхищения. В 1903 г. на крупнейших международных соревнованиях в Санкт-Петербурге, посвящённых 200-летию города, Панин занял второе место. А в 1908 г. он стал героем олимпийских баталий в Лондоне. Именно тогда впервые в протоколах олимпийских соревнований появились имена российских спортсменов – в заявке, направлен-
Соревнования по лёгкой атлетике на Олимпийских играх в Стокгольме, 1912 г.
ной в Оргкомитет Игр IV Олимпиады, было представлено восемь человек, однако по разным причинам их количество уменьшилось до пяти: Николай ПанинКоломенкин, Николай Орлов, Андрей Петров, Евгений Замотин и Георгий Дёмин. Дебют столь немногочисленной делегации прошёл удачно: трое спортсменов увезли домой олимпийские награды. Золотую медаль завоевал Панин, серебряными медалями были награждены борцы классического стиля, легковес Орлов и тяжеловес Петров. История панинского золотого дебюта по-своему драматична. Признанные фавориты в состязаниях, фигуристов швед Ульрих Сальхов и американец Ирвинг Брокау, отказались участвовать в соревнованиях по исполнению специальных фигур. Дело в том, что участники этого поединка были обязаны за день до начала представить чертежи своих фигур в судейскую коллегию. Внимательно изучив
фигуры, заявленные российским спортсменом, судьи пришли к выводу, что в рисунке допущена ошибка, так как, по их мнению, выполнить такие фигуры на льду невозможно. Однако Панин доказал обратное, и ещё до этого его главный соперник Сальхов, изучив рисунки Панина, решил отказаться от выступлений. Так же поступил и американский спортсмен. Российский фигурист выполнил программу великолепно, и судьи единогласно отдали ему первое место. В официальном отчёте об итогах Игр отмечалось, что «Панин (Россия) был далеко впереди своих соперников как по трудности своих фигур, так и красоте и лёгкости их исполнения. Он вырезал на льду серию наиболее совершенных рисунков с почти математической точностью». Успешный дебют наших спортсменов в Лондоне вызвал положительный резонанс у российской общественности. Вместе с тем стало очевидно, что талантли-
Николай Александрович Панин-Коломенкин — первый и единственный российский спортсмен, удостоенный в дореволюционный период золотой олимпийской награды
вые выступления отдельных атлетов не скрашивают печальную картину: в стране нет ни национального Олимпийского комитета, ни солидной государственной поддержки. Срочно принимались меры к тому, чтобы на Игры V Олимпиады 1912 г. в Стокгольм была направлена полноценная команда российских олимпийцев. Примечательно, что одним из участников олимпийских состязаний по конному спорту в Швеции стал великий князь Дмитрий Павлович, занявший девятое место в индивидуальном конкуре и пятое – в
36
И С Т О Р И Я
1
2
3
4
Открытие V Олимпийских игр в Стокгольме, 1912 г.
Российский олимпийский комитет (РОК) сформировался на учредительном собрании спортивных обществ России в Санкт-Петербурге 16 марта 1911 г. составе сборной России в командном конкуре. Другой великий князь, Кирилл Владимирович, стал официальным представителем Российской империи на Играх V Олимпиады. Российский олимпийский комитет (РОК) сформировался на учредительном собрании спортивных обществ России в Санкт-Петербурге 16 марта 1911 г., но устав его окончательно утвердили лишь более года спустя. В состав РОКа вошли 13 человек, первым в списке его членов значится имя почётного председателя комитета, генерал-адъютанта барона Феофила Егоровича фон Мейендорфа, почётного председателя одной из крупнейших спортивных организаций Санкт-Петербурга, общества телесного воспитания «Богатырь». Действительным председателем РОКа был избран Вячеслав Измайлович Срезневский (1849–1937). Сын известного российского филолога, он получил блестящее образование на историко-филологическом факультете Петербургского университета, в совершенстве овладел несколькими иностранными языками, в
течение всей жизни вёл научную и педагогическую работу, стал пионером отечественной научно-технической фотографии. Столь же увлечённо он занимался фигурным катанием, лыжными гонками, конькобежным спортом. Срезневский внёс большой вклад в развитие спорта в России в качестве бессменного председателя одного из самых знаменитых спортивных клубов – «Петербургского общества любителей бега на коньках», основанного в 1877 г. Это общество одним из первых в России установило тесный контакт с международными спортивными организациями, благодаря чему представители российского спорта стали широко известны в Европе. Срезневский много сделал для совершенствования российской системы фигурного катания; эту работу завершил впоследствии Н. Панин, издав в 1910 г. первую не только в России, но и в мире книгу по теории этого вида спорта. С именем Срезневского связаны и первые шаги российского хоккея с мячом.
Сам он оставался вдохновенным энтузиастом спорта до преклонных лет: в 52-летнем возрасте занял второе место в лыжных гонках на приз журнала «Спорт». Когда в России в 1914 г. была создана Канцелярия Главнонаблюдающего за физическим развитием народонаселения Российской империи, помощником Главнонаблюдающего стал Срезневский. Он сыграл активную роль и на посту председателя Российского олимпийского комитета.
Н. Ю. МЕЛЬНИКОВА, кандидат педагогических наук, профессор, заведующая кафедрой истории физической культуры, спорта и олимпийского образования РГУФКСМиТ, Президент Центральной олимпийской академии
А. В. ТРЕСКИН, кандидат педагогических наук, профессор кафедры истории физической культуры, спорта и олимпийского образования РГУФКСМиТ, Генеральный секретарь Центральной олимпийской академии Фото:
®Fotodom.ru/TopFoto
1. Великий князь Дмитрий Павлович 2. Великий князь Кирилл Владимирович 3. Барон Феофил Егорович фон Мейендорф 4. Вячеслав Измайлович Срезневский
Д Р У Г И М И
Преимущества
Г Л А З А М И
Постоянный автор ROYALS Екатерина ЗЕЛИНСКАЯ половину жизни прожила в России, а половину — в Бельгии. Поэтому у неё сформировался особый взгляд, представляющий cобой смесь сдержанного западноевропейского менталитета и русской проникновенности
эмоциональной интеллигентности Всем нам в той или иной степени знакома аббревиатура IQ – коэффициент интеллекта. Он определяет уровень нашего умственного развития и даёт нам знать, над чем ещё стоит поработать… А вот знаете ли вы уровень своей эмоциональной интеллигентности, или EQ? Ведь именно он помогает нам строить стабильные отношения, завязывать крепкую дружбу и просто чувствовать себя в своей тарелке в самых разнообразных жизненных ситуациях дин из моих бельгийских коллег – Компьютерщик с большой буквы и просто очень умный парень Ренэ – часто поражает меня своим кругозором. Иногда кажется, что он знает абсолютно всё: какую-бы тему мы ни затронули, Ренэ всегда начинает пугать меня слишком правильными терминами и статистическими данными. Он – настоящий пример ходячей энциклопедии, и я ни чуточки не сомневаюсь, что его IQ зашкаливает по сравнению со всеми другими моими коллегами. Только вот почему же общаться с ним многим из нас не так уж интересно? Может быть, он слишком умён для нас? Или мы боимся проиграть на его фоне? После долгих раздумий я пришла к простому и очевидному выводу: Ренэ – зануда! Он не умеет найти подход к людям, пытается превознести себя и, несмотря на свой колоссальный умственный багаж, зачастую просто скучен… В продолжение своих размышлений я попыталась поместить его на шкалу эмоциональной интеллигентности и поняла, что его EQ в сравнении с IQ вовсе не так высок. Не уровень ли нашего эмоционального развития делает нас интересными коллегами, добрыми друзьями, любящими партнёрами? Почему мне неуютно общаться с Ренэ, а вот в компании душевного коллеги Ханса я частенько давлюсь от смеха или задумываюсь о проблемах вечного бытия? Мне кажется, что некоторые люди в общении с другими просто умеют отдать частичку себя: свой задор, хорошее настроение, добрый эмоциональный заряд, чувствительную жилку… Они буквально раздают свою позитивную энергию, не боясь растерять её для самих себя. Это никак не связано с уровнем их умственного развития. Всё, что делает их привлекательными в общении, – это… щедрость. Будь это заслуга их родителей или их самих, но они просто в определённый период своей жизни научились делиться. Не знаниями и не терминами или цифрами, а простым человеческим теплом.
О
Витая в облаках, я вижу перед собой своего рода градусник, которым я измеряю EQ, «температуру» своего окружения. Моя начальница? Строгая, но местами добродушная и умеющая вовремя сказать правильные слова, она попадает в «тёплую» зону. Ренэ излучает доводящий до озноба холод, Ханс – тропическую температуру. Мои друзья, один к одному, заслуживают «тёплой» оценки. К счастью, я уже разучилась заводить дружбу из соображений престижности, нужности или просто по инерции. Мои друзья – далеко не всегда светила науки или яркие представители богемы – самые уютные и добродушные люди на свете. Мой партнёр, несмотря на свой вечно критичный журналистский взгляд на жизнь, стабильно сидит в «домашней зоне». Единственное, чего я побаиваюсь, – это измерить собственную температуру. Я знаю, что мне не всегда удаётся отдавать другим человеческое тепло, но – шаг за шагом – учусь этому. После долгих поисков я пришла к выводу, что отдавать – вовсе не значит терять. К счастью, здесь срабатывает принцип преумножения: чем больше позитивности мы распространяем, тем больше получаем взамен. Ну, и наоборот… Обратите внимание! Если с утра вы подарите улыбку случайному прохожему или обменяетесь приветствиями с соседями с далеко не ближнего этажа, то день пойдет у вас как по маслу. Если же вы с утра пораньше облаете рассеянного коллегу или сорвётесь на нетерпеливого водителя, стоя в пробке, то и остальное будет сыпаться у вас из рук… Чем больше мы делимся своим душевным теплом – и тем самым повышаем уровень своей эмоциональной интеллигентности, – тем больше оно преумножается, и поймавший нашу улыбку случайный прохожий, придя на работу, возможно, сделает комплимент начальнице. А та в свою очередь не станет срываться на рассеянного подчинённого. Которым, кстати, может оказаться и ваш лучший друг, далеко не совершенный, но зато бесконечно верный и душевный…
37
М О Н А Р Х И И
Б Л И Ж Н Е Г О
В О С Т О К А
Старая арабская пословица гласит: «Народ следует за своим царём». Её справедливость – в буквальном смысле – осознаёшь, побывав в странах, где до сего дня сохранилась монархическая форма правления и многие черты общественной жизни несут на себе отражение взглядов и вкусов правителя. Сегодня наш рассказ пойдёт о султанате Оман и его султане Кабусе бин Саиде. А вашим гидом по этому маршруту будет Сергей Плеханов, автор книги об этом правителе «Реформатор на троне» собенно наглядно личность монарха отражается в архитектурном облике столицы – недаром сделались устойчивыми речевые формулы «петровский Петербург» или «викторианский Лондон». Вот и ныне, перемещаясь между расположенными в получасе перелёта аравийскими городами Эр-Рияд, Доха, Дубай, Маскат, замечаешь очевидные различия: в одном в глаза бросается помпезность, вполне соотносимая с политическими амбициями правителей, в другом видишь стремление к самоутверждению в мире космополитического капитала, в третьем замечаешь неистовое желание пустить пыль в глаза, показать возможности купить всё и вся…
О
Сад, где цветет
РОЗА СУЛТАНА
СТОЛИЦА ОМАНА Я не случайно в перечислении выше поставил на последнее место Маскат, столицу султаната Оман. Именно здесь неизбежные затруднения постигнут того, кто захочет однозначно определить облик города, узкой полосой протянувшегося вдоль побережья Оманского залива Индийского океана. Здесь нет гигантомании, которая пышно разрастается в метрополиях соседних нефтяных королевств и эмиратов, – ни отливающих свинцом стеклянных параллелепипедов и цилиндров, ни насыпных островов, застроенных тысячами вилл, отелей и моллов… Облик Маската иной – он вызывает ассоциации с классическим арабским городом, знакомым по описаниям средневековых путешественников, видевших после долгого пути по пустыне подлинный рай земной: сахарно-белые кубики и конусы строений, рассыпанные по зелёному ковру пальмовых рощ в обрамлении бирюзовых вод и пепельносерых горных цепей. Чарующее впечатление оставляет сочетание суровых
хребтов с застывшими на их склонах древними фортами и белых дворцов, осенённых раскидистыми кронами деревьев. Не только Маскату, но и Салале, и Сохару, и Низве, и другим жизненным центрам страны удалось избежать налёта американизма, сопровождающего вторжение современной цивилизации в страны третьего мира и оставившего свой оттиск даже на облике старинных европейских столиц. Но архитектура – это только наиболее очевидное выражение своеобразия этой земли. Султанат Оман обладает множеством других особенностей, свидетельствующих о культурной неповторимости страны: это и одежда, и язык, и приветственные ритуалы. А если иноземцу удаётся более основательно познакомиться с наследием минувших веков, он узнает и о религиозной уникальности Омана (это единственная страна, где превалирующим вероучением является ибадизм, отличающийся от всех иных течений ислама), и о расцвете литературы, богословия, образования ещё в те времена, когда большинство современных государств Европы не были известны даже по названию.
СТАНОВЛЕНИЕ СОВРЕМЕННОГО ОМАНА Главный фактор сохранения и впечатляющего развития национальных культурных традиций во всех сферах жизни Омана – «Благословенный Ренессанс» (по-арабски «Нахда» – так именуют здесь современный период истории страны), начавшийся в 1970 г., когда страну возглавил 30-летний Кабус бин Саид. Главной заботой молодого монарха стало повышение жизненного уровня народа. К этому времени по ряду причин страна серьёзно отстала в своём экономическом развитии, но открытие нефтяных месторождений и начало их разработки давали надежду на улучшение ситуации. Средства от продажи чёрного золота позволили государству выделять значительные суммы на социальные программы, способствовали быстрому росту доходов каждой семьи. Но большие деньги могли бы создать и большие проблемы: такие как быстрый рост цен, социальное расслоение, усиление коррупции наконец, поспешную ломку всего старого, якобы во имя прогресса. В Омане в процессе обновления страны не пострадал ни один памятник старины, не была нарушена природная
Набережная Маската
39
М О Н А Р Х И И
Б Л И Ж Н Е Г О
В О С Т О К А
Старая арабская пословица гласит: «Народ следует за своим царём». Её справедливость – в буквальном смысле – осознаёшь, побывав в странах, где до сего дня сохранилась монархическая форма правления и многие черты общественной жизни несут на себе отражение взглядов и вкусов правителя. Сегодня наш рассказ пойдёт о султанате Оман и его султане Кабусе бин Саиде. А вашим гидом по этому маршруту будет Сергей Плеханов, автор книги об этом правителе «Реформатор на троне» собенно наглядно личность монарха отражается в архитектурном облике столицы – недаром сделались устойчивыми речевые формулы «петровский Петербург» или «викторианский Лондон». Вот и ныне, перемещаясь между расположенными в получасе перелёта аравийскими городами Эр-Рияд, Доха, Дубай, Маскат, замечаешь очевидные различия: в одном в глаза бросается помпезность, вполне соотносимая с политическими амбициями правителей, в другом видишь стремление к самоутверждению в мире космополитического капитала, в третьем замечаешь неистовое желание пустить пыль в глаза, показать возможности купить всё и вся…
О
Сад, где цветет
РОЗА СУЛТАНА
СТОЛИЦА ОМАНА Я не случайно в перечислении выше поставил на последнее место Маскат, столицу султаната Оман. Именно здесь неизбежные затруднения постигнут того, кто захочет однозначно определить облик города, узкой полосой протянувшегося вдоль побережья Оманского залива Индийского океана. Здесь нет гигантомании, которая пышно разрастается в метрополиях соседних нефтяных королевств и эмиратов, – ни отливающих свинцом стеклянных параллелепипедов и цилиндров, ни насыпных островов, застроенных тысячами вилл, отелей и моллов… Облик Маската иной – он вызывает ассоциации с классическим арабским городом, знакомым по описаниям средневековых путешественников, видевших после долгого пути по пустыне подлинный рай земной: сахарно-белые кубики и конусы строений, рассыпанные по зелёному ковру пальмовых рощ в обрамлении бирюзовых вод и пепельносерых горных цепей. Чарующее впечатление оставляет сочетание суровых
хребтов с застывшими на их склонах древними фортами и белых дворцов, осенённых раскидистыми кронами деревьев. Не только Маскату, но и Салале, и Сохару, и Низве, и другим жизненным центрам страны удалось избежать налёта американизма, сопровождающего вторжение современной цивилизации в страны третьего мира и оставившего свой оттиск даже на облике старинных европейских столиц. Но архитектура – это только наиболее очевидное выражение своеобразия этой земли. Султанат Оман обладает множеством других особенностей, свидетельствующих о культурной неповторимости страны: это и одежда, и язык, и приветственные ритуалы. А если иноземцу удаётся более основательно познакомиться с наследием минувших веков, он узнает и о религиозной уникальности Омана (это единственная страна, где превалирующим вероучением является ибадизм, отличающийся от всех иных течений ислама), и о расцвете литературы, богословия, образования ещё в те времена, когда большинство современных государств Европы не были известны даже по названию.
СТАНОВЛЕНИЕ СОВРЕМЕННОГО ОМАНА Главный фактор сохранения и впечатляющего развития национальных культурных традиций во всех сферах жизни Омана – «Благословенный Ренессанс» (по-арабски «Нахда» – так именуют здесь современный период истории страны), начавшийся в 1970 г., когда страну возглавил 30-летний Кабус бин Саид. Главной заботой молодого монарха стало повышение жизненного уровня народа. К этому времени по ряду причин страна серьёзно отстала в своём экономическом развитии, но открытие нефтяных месторождений и начало их разработки давали надежду на улучшение ситуации. Средства от продажи чёрного золота позволили государству выделять значительные суммы на социальные программы, способствовали быстрому росту доходов каждой семьи. Но большие деньги могли бы создать и большие проблемы: такие как быстрый рост цен, социальное расслоение, усиление коррупции наконец, поспешную ломку всего старого, якобы во имя прогресса. В Омане в процессе обновления страны не пострадал ни один памятник старины, не была нарушена природная
Набережная Маската
39
40
М О Н А Р Х И И
Б Л И Ж Н Е Г О
среда: это могло бы показаться сказкой тем поколениям наших соотечественников, которые стали свидетелями «социалистической индустриализации». Наверное, даже в Европе, благоговейно чтущей старину, не много найдётся стран, где, как в Омане, сохранение памятников прошлого и забота об окружающей среде возведены в ранг государственной политики. На сегодня отреставрированы почти все сооружения, представляющие интерес с архитектурной или исторической точки зрения, а ведь в султанате сохранилось более 500
1
В О С Т О К А
фортов, сотни мечетей, дворцы и общественные постройки, возведённые в минувшие века. Но не только консервация старых зданий позволяет стране сохранить черты архитектурной самобытности. Не будет преувеличением сказать, что всё построенное и отреставрированное здесь после 1970 г. несёт на себе опечаток единого стиля. Особенно ярко он проявляется в архитектуре общественных зданий. Квартал министерств может служить отрицанием образа «чиновничьего гнезда», приходящего на ум в большинстве столиц мира; малоэтажные дворцы среди зелени садов вызывают ассоциации скорее с научными, творческими резиденциями. Здание только что возведённого в центре столицы Оперного театра каждой своей деталью отсылает воображение посетителя к сказочным образам классического Востока. Убранство Хисн-аш-Шумух, одного из любимых дворцов султана, расположенного на границе гор и пустыни, демонстрирует преемственность архитектурных приёмов, ха-
2
3
рактерных для жилищ правителей прошлого. Из его окон открываются виды на горные цепи и равнины, покрытые редкими зонтичными акациями. Невольно проникаешься уважением к этому аскетическому пейзажу, начинаешь осознавать, что одной из важных граней личности султана является его бесконечная преданность красоте во всех её проявлениях и прежде всего красоте природы как создания Всевышнего. Именно это стало определяющим фактором в формировании того стиля архитектуры, который господствует в стране.
СУЛТАН И ТРАДИЦИИ СТРАНЫ После столетий безжалостно потребительского отношения к природе, в результате чего обеднел уникальный животный мир Омана, султан в 1973 г. полностью запретил охоту и иные промыслы, наносящие урон биосфере страны. Оман стал первой арабской страной, где было учреждено Министерство по делам окружающей среды (1984). Хотя в 1970-х гг.
4
страна ещё не достигла тех целей социально-экономического развития, которые были поставлены монархом, уже тогда были выделены значительные средства на возрождение фауны. Получили покой и защиту птицы, зимующие в Омане, впервые за несколько веков перестали боятся выстрела горные козлы тары, ставшие редчайшим видом млекопитающих. Особенно много было сделано для восстановления популяции газелей пустыни – белых ориксов, когда-то служивших символами Аравии, и для охраны гигантских морских черепах, обитающих у океанского побережья султаната. Оманский монарх неоднократно подчёркивал в своих выступлениях, что дело охраны окружающей среды не может быть узко национальным, и только широ-
кое международное сотрудничество приведёт к оздоровлению экологической обстановки в мире. Выражением этой позиции стало учреждение в 1989 г. Международной премии султана Кабуса за охрану природы. Султан Кабус выдвинул задачу облагораживания облика своей страны; для обозначения этого процесса в переведённых на английский язык документах правительства используется термин beautification – от английского beauty («красота»). «Бьютификация» в Омане проявляется во всём: от массовой реставрации памятников старины и современного строительства в духе архитектурных заветов прошлого до создания симфонических оркестров и организации показов национальных женских нарядов. Несмотря на то что модернизация всех сторон жизни преобразила бытие каждого оманца, базовые духовные ценности и традиции неприкосновенны. Национальная одежда предпочитается всеми без исключения – от студента до министра. Всякое офици-
5
альное лицо при исполнении служебных обязанностей опоясывается серебряным поясом с кинжалом в богато декорированных ножнах, но в этом обычае нет и намёка на агрессивность: как сказал мне один из советников султана, ханджар (так это оружие именуют по-арабски) для оманца то же, что для европейца галстук. На парадных фотопортретах султан также запечатлён с ханджаром, в расшитой золотом одежде и изящном фиолетовом тюрбане «омама-ас-сайидия» – такие 1. Национальный праздник Омана 17 ноября 2. Герб на ограде дворца султана Омана 3. Здание Королевского оперного театра в Маскате 4. 155-метровая яхта «Аль-Саид», принадлежащая султану Кабусу бин Саиду 5, 6. Султан Омана Кабус бин Саид
6
имеют право носить только лица, принадлежащие к старшей линии правящей династии аль Саид. Любовь к оманским народным обычаям сочетается у Кабуса бин Саида с глубоким знанием этикета других стран. Он везде ощущает себя легко и свободно, так как внимательно изучает протокол тех государств, где ему приходится бывать. Это светский человек в лучшем смысле этого слова, его способность очаровывать людей имеет не только межличностное, но и политическое измерение. Недаром Оман за годы его правления посетили едва ли не все мировые лидеры, а сам султан раз в дватри года надолго отправляется с частными визитами в арабские и европейские страны; его 155-метровую яхту «Аль-Саид» во время таких вояжей видят у берегов Фран-
ции, Италии, Хорватии... Обычно помимо деловых встреч для него готовится обширная культурная программа, и особое место в ней занимает музыка – это самое сильное из всех увлечений монарха. Трудно даже говорить об этой стороне его натуры как об одном из пристрастий: быть может, музыка значит для него столько же, сколько и политика.
МУЗЫКА, КРАСОТА, ТВОРЧЕСТВО Познания Кабуса бин Саида в области музыки очень значительны. Когда я встречался с султаном, на мой вопрос, кто из русских композиторов близок ему, он не раздумывая ответил: Чайковский, Римский-Корсаков, Рахманинов. И тут же добавил: «Мне нравятся многие европейские композиторы – например, финн Сибе-
40
М О Н А Р Х И И
Б Л И Ж Н Е Г О
среда: это могло бы показаться сказкой тем поколениям наших соотечественников, которые стали свидетелями «социалистической индустриализации». Наверное, даже в Европе, благоговейно чтущей старину, не много найдётся стран, где, как в Омане, сохранение памятников прошлого и забота об окружающей среде возведены в ранг государственной политики. На сегодня отреставрированы почти все сооружения, представляющие интерес с архитектурной или исторической точки зрения, а ведь в султанате сохранилось более 500
1
В О С Т О К А
фортов, сотни мечетей, дворцы и общественные постройки, возведённые в минувшие века. Но не только консервация старых зданий позволяет стране сохранить черты архитектурной самобытности. Не будет преувеличением сказать, что всё построенное и отреставрированное здесь после 1970 г. несёт на себе опечаток единого стиля. Особенно ярко он проявляется в архитектуре общественных зданий. Квартал министерств может служить отрицанием образа «чиновничьего гнезда», приходящего на ум в большинстве столиц мира; малоэтажные дворцы среди зелени садов вызывают ассоциации скорее с научными, творческими резиденциями. Здание только что возведённого в центре столицы Оперного театра каждой своей деталью отсылает воображение посетителя к сказочным образам классического Востока. Убранство Хисн-аш-Шумух, одного из любимых дворцов султана, расположенного на границе гор и пустыни, демонстрирует преемственность архитектурных приёмов, ха-
2
3
рактерных для жилищ правителей прошлого. Из его окон открываются виды на горные цепи и равнины, покрытые редкими зонтичными акациями. Невольно проникаешься уважением к этому аскетическому пейзажу, начинаешь осознавать, что одной из важных граней личности султана является его бесконечная преданность красоте во всех её проявлениях и прежде всего красоте природы как создания Всевышнего. Именно это стало определяющим фактором в формировании того стиля архитектуры, который господствует в стране.
СУЛТАН И ТРАДИЦИИ СТРАНЫ После столетий безжалостно потребительского отношения к природе, в результате чего обеднел уникальный животный мир Омана, султан в 1973 г. полностью запретил охоту и иные промыслы, наносящие урон биосфере страны. Оман стал первой арабской страной, где было учреждено Министерство по делам окружающей среды (1984). Хотя в 1970-х гг.
4
страна ещё не достигла тех целей социально-экономического развития, которые были поставлены монархом, уже тогда были выделены значительные средства на возрождение фауны. Получили покой и защиту птицы, зимующие в Омане, впервые за несколько веков перестали боятся выстрела горные козлы тары, ставшие редчайшим видом млекопитающих. Особенно много было сделано для восстановления популяции газелей пустыни – белых ориксов, когда-то служивших символами Аравии, и для охраны гигантских морских черепах, обитающих у океанского побережья султаната. Оманский монарх неоднократно подчёркивал в своих выступлениях, что дело охраны окружающей среды не может быть узко национальным, и только широ-
кое международное сотрудничество приведёт к оздоровлению экологической обстановки в мире. Выражением этой позиции стало учреждение в 1989 г. Международной премии султана Кабуса за охрану природы. Султан Кабус выдвинул задачу облагораживания облика своей страны; для обозначения этого процесса в переведённых на английский язык документах правительства используется термин beautification – от английского beauty («красота»). «Бьютификация» в Омане проявляется во всём: от массовой реставрации памятников старины и современного строительства в духе архитектурных заветов прошлого до создания симфонических оркестров и организации показов национальных женских нарядов. Несмотря на то что модернизация всех сторон жизни преобразила бытие каждого оманца, базовые духовные ценности и традиции неприкосновенны. Национальная одежда предпочитается всеми без исключения – от студента до министра. Всякое офици-
5
альное лицо при исполнении служебных обязанностей опоясывается серебряным поясом с кинжалом в богато декорированных ножнах, но в этом обычае нет и намёка на агрессивность: как сказал мне один из советников султана, ханджар (так это оружие именуют по-арабски) для оманца то же, что для европейца галстук. На парадных фотопортретах султан также запечатлён с ханджаром, в расшитой золотом одежде и изящном фиолетовом тюрбане «омама-ас-сайидия» – такие 1. Национальный праздник Омана 17 ноября 2. Герб на ограде дворца султана Омана 3. Здание Королевского оперного театра в Маскате 4. 155-метровая яхта «Аль-Саид», принадлежащая султану Кабусу бин Саиду 5, 6. Султан Омана Кабус бин Саид
6
имеют право носить только лица, принадлежащие к старшей линии правящей династии аль Саид. Любовь к оманским народным обычаям сочетается у Кабуса бин Саида с глубоким знанием этикета других стран. Он везде ощущает себя легко и свободно, так как внимательно изучает протокол тех государств, где ему приходится бывать. Это светский человек в лучшем смысле этого слова, его способность очаровывать людей имеет не только межличностное, но и политическое измерение. Недаром Оман за годы его правления посетили едва ли не все мировые лидеры, а сам султан раз в дватри года надолго отправляется с частными визитами в арабские и европейские страны; его 155-метровую яхту «Аль-Саид» во время таких вояжей видят у берегов Фран-
ции, Италии, Хорватии... Обычно помимо деловых встреч для него готовится обширная культурная программа, и особое место в ней занимает музыка – это самое сильное из всех увлечений монарха. Трудно даже говорить об этой стороне его натуры как об одном из пристрастий: быть может, музыка значит для него столько же, сколько и политика.
МУЗЫКА, КРАСОТА, ТВОРЧЕСТВО Познания Кабуса бин Саида в области музыки очень значительны. Когда я встречался с султаном, на мой вопрос, кто из русских композиторов близок ему, он не раздумывая ответил: Чайковский, Римский-Корсаков, Рахманинов. И тут же добавил: «Мне нравятся многие европейские композиторы – например, финн Сибе-
42
М О Н А Р Х И И
Б Л И Ж Н Е Г О
В О С Т О К А
лиус. Кроме того, Брамс, Бах, Эльгар, Олсон. Прежде всего классика, но я наслаждаюсь и народной музыкой разных стран и континентов – польками, румынскими и арабскими танцевальными мелодиями... Я не могу отдать предпочтение какомуто одному направлению или отдельным произведениям. Меня привлекает музыка Андалусии, турецкие и иранские мелодии, многое в индийской и африканской музыке. Разумеется, я очень люблю музыку разных арабских стран, например, Йемена и стран Залива. Оманская музыкальная культура развивалась и под воздействием народов Индии, Белуджистана, Африки, поэтому наша музыка чрезвычайно многообразна и выразительна. К счастью, в Омане прекрасно сохранились исполнительские традиции, и я стараюсь всеми силами способствовать их развитию. Но на этом мы не замыкаемся. У нас созданы оркестры всех основных типов – симфонический, военный, джазовый и т. д. Я надеюсь, что все эти
1
2
3
усилия по развитию музыки приведут к осуществлению моей цели – подъёму культурного уровня народа в целом и музыкального образования в частности». Когда у султана выдаются минуты отдыха, он берёт лютню и, перебирая струны, импровизирует. Иной раз играет на органе в бальном зале отеля «Аль-Бустан». Сформированный благодаря участию султана Оманский симфонический оркестр сегодня достиг зрелости, входящие в него музыканты прошли обучение в таких признанных центрах мировой музыки, как Вена и Лондон. Развивается музыкальное образование и в султанате, так что у сегодняшних исполнителей растёт достойная смена. Созданы прекрасные оркестры при различных видах вооружённых сил, получившие международную известность, а женский конный оркестр вообще не имеет аналогов в мире. Рассказавший об
этом командующий султанской кавалерией бригадный генерал Аль Шахварзи, добавил, что при конноспортивном комплексе Мединат аль-Айдиат организован оркестр, состоящий из сотни юных музыкантов, мальчиков и девочек. Султан – настоящий знаток лошадей, он с удовольствием проводит время в прекрасных конюшнях Мединат аль-Айдиат, выстроенных неподалёку от его дворца в Сибе. До недавнего времени монарх занимался выездкой, совершал верховые прогулки. Кабус бин Саид разбирается в вопросах разведения лошадей, его поголовье чистокровных арабских скакунов одно из лучших в мире. В конюшнях султана около 1 200 лошадей, содержащихся в истинно королевских условиях. Неизменный пункт праздничных программ в султанате – верблюжьи бега, в которых участвуют грациозные животные, аристократия породы, мало схожая с тяжеловесными «кораблями пустыни».
4
Кабус бин Саид получил военное образование, но в его политике нет воинственности. Он обожает цветы – недаром в его честь назван сорт роз, который украшает сады Омана. Один из самых знаменитых парфюмерных брендов Amouage («Амуаж») также имеет оманское происхождение. Изысканный аромат этих духов, созданных на основе натуральных компонентов, покорил весь мир. Одну из основных нот его неповторимой гаммы даёт ладан, смола дерева Boswellia sacra (босвеллия священная), произрастающего на юге Омана. Когдато добываемое из него благовоние было основой богатства страны: во времена Римской империи гружённые ладаном караваны шли через Аравию, чтобы удовлетворить нужды храмов многочисленных богов, которым поклонялись по всему Средиземноморью. Созданные по за-
казу султана Омана знаменитым французским парфюмером Ги Робером, духи Amouage Gold породили со временем целое семейство – теперь в нём больше десятка названий. Ставшая всемирно известной компания производит сегодня множество элитных парфюмерно-косметических изделий: свечи, кремы, мыло, гели для душа. Продажи ведутся в 52 государствах, а в последние годы Amouage пришёл и в Россию, причём руководители компании очень довольны ростом популярности бренда в нашей стране… Знакомясь с разными гранями султана Омана, понимаешь справедливость ещё одной арабской пословицы: «Кто знает благое, сам благой человек». Воистину, влюблённость султана в высшие достижения человеческой культуры, его огромные познания в области религии и истории не могут не создавать вокруг него своего рода «поля благости». Его усилия по распространению культуры в народе,
5
СВЯЗЬ С НАРОДОМ
1. Фойе Оперного театра 2. Султан Омана Кабус бин Саид 3. Торжественное открытие Оперного театра 4. На открытии театра присутствовали члены королевской семьи Великобритании — принцесса Александра и герцог Кентский. 5. Зрительный зал Оперного театра 6. На сцене Оперного театра 7. Всемирно известная марка духов Amouage
6
сохранению духовного наследия лучше всего свидетельствуют о щедрости властителя, ибо затраты на эти цели никогда не диктуются соображениями экономической выгоды. Печать высокого эстетического мировосприятия лежит и на его внутриполитической практике. Достаточно побывать на одном из красочных парадов племён Омана, которые устраивают по случаю Национального дня, чтобы ощутить всю глубину органической связи султана с народом. Ещё более впечатляющи многонедельные поездки монарха по стране в сопровождении его министров, так называемые Meet-the-People-Tour, в буквальном переводе – «путешествия для встреч с народом».
7
Эти вояжи, не имеющие аналогов в других странах, приобрели постепенно характер ритуала, стали своего рода сессиями большого совета с нацией. Зная, что при самодержавной форме правления реальной властью обладают те, кто имеет прямой доступ к руководителю, султан решил наполнить это положение демократическим смыслом. Кабус бин Саид сделал всё, чтобы стать правителем, доступным народу. Методично объезжая регион за регионом, принимая во время своих встреч с людьми бесчисленное множество прошений и предложений, султан формулирует конкретные задания для министерств и местных властей. Через несколько лет маршруты повторяются, и Кабус бин Саид лично осуществляет проверку проделанной работы. Таким образом, чиновничество стало не изолирующей прослойкой между монархом и его
42
М О Н А Р Х И И
Б Л И Ж Н Е Г О
В О С Т О К А
лиус. Кроме того, Брамс, Бах, Эльгар, Олсон. Прежде всего классика, но я наслаждаюсь и народной музыкой разных стран и континентов – польками, румынскими и арабскими танцевальными мелодиями... Я не могу отдать предпочтение какомуто одному направлению или отдельным произведениям. Меня привлекает музыка Андалусии, турецкие и иранские мелодии, многое в индийской и африканской музыке. Разумеется, я очень люблю музыку разных арабских стран, например, Йемена и стран Залива. Оманская музыкальная культура развивалась и под воздействием народов Индии, Белуджистана, Африки, поэтому наша музыка чрезвычайно многообразна и выразительна. К счастью, в Омане прекрасно сохранились исполнительские традиции, и я стараюсь всеми силами способствовать их развитию. Но на этом мы не замыкаемся. У нас созданы оркестры всех основных типов – симфонический, военный, джазовый и т. д. Я надеюсь, что все эти
1
2
3
усилия по развитию музыки приведут к осуществлению моей цели – подъёму культурного уровня народа в целом и музыкального образования в частности». Когда у султана выдаются минуты отдыха, он берёт лютню и, перебирая струны, импровизирует. Иной раз играет на органе в бальном зале отеля «Аль-Бустан». Сформированный благодаря участию султана Оманский симфонический оркестр сегодня достиг зрелости, входящие в него музыканты прошли обучение в таких признанных центрах мировой музыки, как Вена и Лондон. Развивается музыкальное образование и в султанате, так что у сегодняшних исполнителей растёт достойная смена. Созданы прекрасные оркестры при различных видах вооружённых сил, получившие международную известность, а женский конный оркестр вообще не имеет аналогов в мире. Рассказавший об
этом командующий султанской кавалерией бригадный генерал Аль Шахварзи, добавил, что при конноспортивном комплексе Мединат аль-Айдиат организован оркестр, состоящий из сотни юных музыкантов, мальчиков и девочек. Султан – настоящий знаток лошадей, он с удовольствием проводит время в прекрасных конюшнях Мединат аль-Айдиат, выстроенных неподалёку от его дворца в Сибе. До недавнего времени монарх занимался выездкой, совершал верховые прогулки. Кабус бин Саид разбирается в вопросах разведения лошадей, его поголовье чистокровных арабских скакунов одно из лучших в мире. В конюшнях султана около 1 200 лошадей, содержащихся в истинно королевских условиях. Неизменный пункт праздничных программ в султанате – верблюжьи бега, в которых участвуют грациозные животные, аристократия породы, мало схожая с тяжеловесными «кораблями пустыни».
4
Кабус бин Саид получил военное образование, но в его политике нет воинственности. Он обожает цветы – недаром в его честь назван сорт роз, который украшает сады Омана. Один из самых знаменитых парфюмерных брендов Amouage («Амуаж») также имеет оманское происхождение. Изысканный аромат этих духов, созданных на основе натуральных компонентов, покорил весь мир. Одну из основных нот его неповторимой гаммы даёт ладан, смола дерева Boswellia sacra (босвеллия священная), произрастающего на юге Омана. Когдато добываемое из него благовоние было основой богатства страны: во времена Римской империи гружённые ладаном караваны шли через Аравию, чтобы удовлетворить нужды храмов многочисленных богов, которым поклонялись по всему Средиземноморью. Созданные по за-
казу султана Омана знаменитым французским парфюмером Ги Робером, духи Amouage Gold породили со временем целое семейство – теперь в нём больше десятка названий. Ставшая всемирно известной компания производит сегодня множество элитных парфюмерно-косметических изделий: свечи, кремы, мыло, гели для душа. Продажи ведутся в 52 государствах, а в последние годы Amouage пришёл и в Россию, причём руководители компании очень довольны ростом популярности бренда в нашей стране… Знакомясь с разными гранями султана Омана, понимаешь справедливость ещё одной арабской пословицы: «Кто знает благое, сам благой человек». Воистину, влюблённость султана в высшие достижения человеческой культуры, его огромные познания в области религии и истории не могут не создавать вокруг него своего рода «поля благости». Его усилия по распространению культуры в народе,
5
СВЯЗЬ С НАРОДОМ
1. Фойе Оперного театра 2. Султан Омана Кабус бин Саид 3. Торжественное открытие Оперного театра 4. На открытии театра присутствовали члены королевской семьи Великобритании — принцесса Александра и герцог Кентский. 5. Зрительный зал Оперного театра 6. На сцене Оперного театра 7. Всемирно известная марка духов Amouage
6
сохранению духовного наследия лучше всего свидетельствуют о щедрости властителя, ибо затраты на эти цели никогда не диктуются соображениями экономической выгоды. Печать высокого эстетического мировосприятия лежит и на его внутриполитической практике. Достаточно побывать на одном из красочных парадов племён Омана, которые устраивают по случаю Национального дня, чтобы ощутить всю глубину органической связи султана с народом. Ещё более впечатляющи многонедельные поездки монарха по стране в сопровождении его министров, так называемые Meet-the-People-Tour, в буквальном переводе – «путешествия для встреч с народом».
7
Эти вояжи, не имеющие аналогов в других странах, приобрели постепенно характер ритуала, стали своего рода сессиями большого совета с нацией. Зная, что при самодержавной форме правления реальной властью обладают те, кто имеет прямой доступ к руководителю, султан решил наполнить это положение демократическим смыслом. Кабус бин Саид сделал всё, чтобы стать правителем, доступным народу. Методично объезжая регион за регионом, принимая во время своих встреч с людьми бесчисленное множество прошений и предложений, султан формулирует конкретные задания для министерств и местных властей. Через несколько лет маршруты повторяются, и Кабус бин Саид лично осуществляет проверку проделанной работы. Таким образом, чиновничество стало не изолирующей прослойкой между монархом и его
М О Н А Р Х И И
1
ных городов и деревень, вооружённые автоматами и с массарами (тонкими тросточками) в руках, степенно идут к большому плацу, заставленному скамьями. Пока ждут султана, вполголоса обсуждают местные новости и политические события. Когда прибывает Его Величество, все приветствуют его. Следует церемония представления, во время которой монарху приходится пожимать бессчётное число рук и принимать множество конвертов с прошениями. После этого султан обращается с речью к собравшимся. Это не ритуальное выступление с трибуны, а скорее размышления вслух, рассказ в кругу друзей о том, что задумано сделать, что не удалось, что тревожит власть. Монарх просит у людей совета, и это действительно его насущная потребность: многие его решения и декреты рождаются после встреч в «народном парламенте».
песнь, пришедшую из далёких-далёких времён. В мерцающем свете костров блеснут клинки, и танцоры начнут совершать яростные прыжки, размахивая мечами…
КАБУС БИН САИД И ЕГО СУЛТАНАТ Всё же, несмотря на исключительную плодотворность такой формы поддержания контакта с нацией, регулярные туры по стране не стали заменой постоянно действующего народного представительства. Султан, выказавший в первые дни после своего вступления на престол намерение развивать демократические начала власти, не собирался отступать от своего обещания. На раннем этапе планировалось создание периодически созываемого органа госуправления, формируемого путём назначения его членов главой государства. В 1981 г. султан издал декрет об учреждении Государственного консультативного совета (Меджлис аль-Истишари), 17 членов
1. Парад народного ополчения в честь султана 2. Радостные толпы оманцев встречают султана во время его поездки по стране 3. На встрече султана с народом 4. Султан Кабус бин Саид в рабочем кабинете 5. На встрече с королём Иордании Абдаллой II 6. Султан Кабус бин Саид в военном мундире 7. Елизавета II и Кабус бин Саид во время визита королевы Великобритании в Оман 2
подданными, а превратилось в объект контроля и сверху, и снизу. За время пребывания султана у власти сложилась своеобразная драматургия ежегодных туров по стране. Как всякое действо, это праздник для всех, кто вовлечён в него. Импровизированные триумфальные арки, украшенные портретами монарха и знамёнами, встречают кортеж, который движется по шоссе. За рулём одного из автомобилей Range Rover сам султан. Вереницы мужчин в белоснежных долгополых рубахах - дишдашах стоят по обочинам, приветственно воздевая руки, дети целыми классами выходят из школ, чтобы приветствовать монарха. То и дело из толпы выбегают женщины и осыпают автомобиль султана лепестками роз. Когда что-то привлекает внимание правителя, он останавливает машину, выходит на обочину и вступает в разго-
3
вор с подданными. Часто он заезжает в деревни и на стоянки бедуинов, чтобы осмотреть «объекты развития». В стороне от селений, посреди пустыни или в предгорье, поросшем редкими акациями, для султана и его свиты заранее разбивается палаточный лагерь. Размещённая неподалёку мобильная воинская часть отвечает за охрану временной резиденции главы государства, по её периметру располагаются посты на бронеавтомобилях со спаренными пулемётами, круглые сутки часовые совершают обходы. Но поодаль под деревьями, спасаясь от лучей солнца, целыми днями сидят группы людей: кто-то надеется увидеть султана во время выезда, кто-то намерен передать петицию... В назначенный день, обычно к вечеру, к лагерю съезжаются сотни автомобилей. Самые уважаемые люди окрест-
Наступает черёд людей донести до монарха свои думы и мнения. И опять-таки форма этого обсуждения совсем не похожа на те, что практикуются на разного рода западных форумах. Султан сидит на скамье, опершись руками на тростьмассар, а чуть поодаль, по сторонам от него, располагаются высшие сановники государства. На скамью напротив султана один за одним садятся прибывшие на встречу и говорят по нескольку минут. Султан внимательно слушает, лишь изредка переспрашивая или прося осветить вопрос подробнее. Встреча завершается выступлениями местных поэтов, читающих оды, посвящённые султану или повествующие о достижениях родного края. А может последовать небольшое праздничное действо: зазвучат флейты, зарокочут барабаны, мужчины заведут воинственную
Б Л И Ж Н Е Г О
В О С Т О К А
представительства. В марте 2005 г., во время встречи в Хисн-аш-Шумух, мы – в развитие мысли о меняющемся мире – заговорили о перспективах Омана. Султан сказал, что главная задача – обеспечить участие людей во всех решениях, касающихся их жизни: в политике, экономике, даже медицине. Похоже, эта тема уже тогда занимала его больше всего, ибо говорил он об этом долго и экспрессивно. В частности, султан выразил уверенность в том, что прошли те времена, когда где-то наверху узкий круг лиц решал нечто, а всем остальным оставалось лишь выполнять: сегодня встала необходимость всех сделать ответственными, научить самостоятельности. Вторая тема, которой Кабус бин Саид придавал важное значение, – прозрачность принятия решений и системы управления, открытость во всём. Арабские революции наших дней показали, что султан смотрел далеко вперёд, предугадывая основные требования «раз-
6 6
4
которого представляли вилайеты, 17 были государственными чиновниками, а 11 – представителями частного сектора экономики. По прошествии нескольких лет султан принял решение о расширении полномочий народного представительства. Вместо небольшого Консультативного совета был учреждён двухпалатный Совет Омана, состоящий из Совещательного совета (Меджлис аш-Шура) и Государственного совета (Меджлис ад-Даула). Поначалу оба назначались, затем перешли к частичным выборам Меджлис аш-Шура на альтернативной основе, и, наконец, стали избирать не только весь состав этой нижней палаты, но и двух её вице-спикеров; только председатель палаты назначается султаном. Избегая резких перемен, монарх последовательно проводит курс на расширение многоуровневого народного
5
гневанных молодых людей». Именно поэтому Оман оказался впереди других аравийских монархий, пока только рассматривающих возможность избрания депутатов совещательных советов. В декабре минувшего года в султанате был завершён очередной этап политической эволюции: по всей стране были избраны муниципальные советы. Таким образом, самоуправление становится повседневной реальностью, всё больше полномочий передаётся от государственных структур органам народного представительства. В те дни мне выпала возможность увидеть в действии избирательную систему Омана, услышать оценки происходящего как от простых избирателей, так и от лица государственных мужей, на чьи плечи было возложено проведение муниципальных выборов.
7
Характерно, что создание всех уровней народного представительства не привело к упразднению уникального «мегапарламента», созываемого во время поездок султана по стране. Именно в дни подведения итогов выборов было объявлено об очередном Meet-the-PeopleTour. Оман продолжает шествие по дороге демократии, но идёт своим, неповторимым путём…
Сергей ПЛЕХАНОВ Фото:
®Fotodom.ru
45
М О Н А Р Х И И
1
ных городов и деревень, вооружённые автоматами и с массарами (тонкими тросточками) в руках, степенно идут к большому плацу, заставленному скамьями. Пока ждут султана, вполголоса обсуждают местные новости и политические события. Когда прибывает Его Величество, все приветствуют его. Следует церемония представления, во время которой монарху приходится пожимать бессчётное число рук и принимать множество конвертов с прошениями. После этого султан обращается с речью к собравшимся. Это не ритуальное выступление с трибуны, а скорее размышления вслух, рассказ в кругу друзей о том, что задумано сделать, что не удалось, что тревожит власть. Монарх просит у людей совета, и это действительно его насущная потребность: многие его решения и декреты рождаются после встреч в «народном парламенте».
песнь, пришедшую из далёких-далёких времён. В мерцающем свете костров блеснут клинки, и танцоры начнут совершать яростные прыжки, размахивая мечами…
КАБУС БИН САИД И ЕГО СУЛТАНАТ Всё же, несмотря на исключительную плодотворность такой формы поддержания контакта с нацией, регулярные туры по стране не стали заменой постоянно действующего народного представительства. Султан, выказавший в первые дни после своего вступления на престол намерение развивать демократические начала власти, не собирался отступать от своего обещания. На раннем этапе планировалось создание периодически созываемого органа госуправления, формируемого путём назначения его членов главой государства. В 1981 г. султан издал декрет об учреждении Государственного консультативного совета (Меджлис аль-Истишари), 17 членов
1. Парад народного ополчения в честь султана 2. Радостные толпы оманцев встречают султана во время его поездки по стране 3. На встрече султана с народом 4. Султан Кабус бин Саид в рабочем кабинете 5. На встрече с королём Иордании Абдаллой II 6. Султан Кабус бин Саид в военном мундире 7. Елизавета II и Кабус бин Саид во время визита королевы Великобритании в Оман 2
подданными, а превратилось в объект контроля и сверху, и снизу. За время пребывания султана у власти сложилась своеобразная драматургия ежегодных туров по стране. Как всякое действо, это праздник для всех, кто вовлечён в него. Импровизированные триумфальные арки, украшенные портретами монарха и знамёнами, встречают кортеж, который движется по шоссе. За рулём одного из автомобилей Range Rover сам султан. Вереницы мужчин в белоснежных долгополых рубахах - дишдашах стоят по обочинам, приветственно воздевая руки, дети целыми классами выходят из школ, чтобы приветствовать монарха. То и дело из толпы выбегают женщины и осыпают автомобиль султана лепестками роз. Когда что-то привлекает внимание правителя, он останавливает машину, выходит на обочину и вступает в разго-
3
вор с подданными. Часто он заезжает в деревни и на стоянки бедуинов, чтобы осмотреть «объекты развития». В стороне от селений, посреди пустыни или в предгорье, поросшем редкими акациями, для султана и его свиты заранее разбивается палаточный лагерь. Размещённая неподалёку мобильная воинская часть отвечает за охрану временной резиденции главы государства, по её периметру располагаются посты на бронеавтомобилях со спаренными пулемётами, круглые сутки часовые совершают обходы. Но поодаль под деревьями, спасаясь от лучей солнца, целыми днями сидят группы людей: кто-то надеется увидеть султана во время выезда, кто-то намерен передать петицию... В назначенный день, обычно к вечеру, к лагерю съезжаются сотни автомобилей. Самые уважаемые люди окрест-
Наступает черёд людей донести до монарха свои думы и мнения. И опять-таки форма этого обсуждения совсем не похожа на те, что практикуются на разного рода западных форумах. Султан сидит на скамье, опершись руками на тростьмассар, а чуть поодаль, по сторонам от него, располагаются высшие сановники государства. На скамью напротив султана один за одним садятся прибывшие на встречу и говорят по нескольку минут. Султан внимательно слушает, лишь изредка переспрашивая или прося осветить вопрос подробнее. Встреча завершается выступлениями местных поэтов, читающих оды, посвящённые султану или повествующие о достижениях родного края. А может последовать небольшое праздничное действо: зазвучат флейты, зарокочут барабаны, мужчины заведут воинственную
Б Л И Ж Н Е Г О
В О С Т О К А
представительства. В марте 2005 г., во время встречи в Хисн-аш-Шумух, мы – в развитие мысли о меняющемся мире – заговорили о перспективах Омана. Султан сказал, что главная задача – обеспечить участие людей во всех решениях, касающихся их жизни: в политике, экономике, даже медицине. Похоже, эта тема уже тогда занимала его больше всего, ибо говорил он об этом долго и экспрессивно. В частности, султан выразил уверенность в том, что прошли те времена, когда где-то наверху узкий круг лиц решал нечто, а всем остальным оставалось лишь выполнять: сегодня встала необходимость всех сделать ответственными, научить самостоятельности. Вторая тема, которой Кабус бин Саид придавал важное значение, – прозрачность принятия решений и системы управления, открытость во всём. Арабские революции наших дней показали, что султан смотрел далеко вперёд, предугадывая основные требования «раз-
6 6
4
которого представляли вилайеты, 17 были государственными чиновниками, а 11 – представителями частного сектора экономики. По прошествии нескольких лет султан принял решение о расширении полномочий народного представительства. Вместо небольшого Консультативного совета был учреждён двухпалатный Совет Омана, состоящий из Совещательного совета (Меджлис аш-Шура) и Государственного совета (Меджлис ад-Даула). Поначалу оба назначались, затем перешли к частичным выборам Меджлис аш-Шура на альтернативной основе, и, наконец, стали избирать не только весь состав этой нижней палаты, но и двух её вице-спикеров; только председатель палаты назначается султаном. Избегая резких перемен, монарх последовательно проводит курс на расширение многоуровневого народного
5
гневанных молодых людей». Именно поэтому Оман оказался впереди других аравийских монархий, пока только рассматривающих возможность избрания депутатов совещательных советов. В декабре минувшего года в султанате был завершён очередной этап политической эволюции: по всей стране были избраны муниципальные советы. Таким образом, самоуправление становится повседневной реальностью, всё больше полномочий передаётся от государственных структур органам народного представительства. В те дни мне выпала возможность увидеть в действии избирательную систему Омана, услышать оценки происходящего как от простых избирателей, так и от лица государственных мужей, на чьи плечи было возложено проведение муниципальных выборов.
7
Характерно, что создание всех уровней народного представительства не привело к упразднению уникального «мегапарламента», созываемого во время поездок султана по стране. Именно в дни подведения итогов выборов было объявлено об очередном Meet-the-PeopleTour. Оман продолжает шествие по дороге демократии, но идёт своим, неповторимым путём…
Сергей ПЛЕХАНОВ Фото:
®Fotodom.ru
45
46
В Ы С Т А В К И
МЕЧ и ЗЛАТНИК Среди вечных тем, волнующих русскую интеллигенцию, есть вопросы, обращённые к будущему («Что делать?»), настоящему («Кто виноват?») и, наконец, прошлому – «Откуда есть пошла русская земля?» или, другими словами, «Где начало отечественной истории?» Именно этой проблеме была посвящена выставка «Меч и златник», открывшаяся в ноябре 2012 г. в Московском историческом музее и приуроченная к 1150-летнему юбилею Древнерусского государства
1
Э
кспозиция показывает процесс становления и расцвета Древней Руси на протяжении IX–XIII вв. Сопоставление «варварского» языческого мира северо-востока Европы и блеска Византийской империи, наследницы античной цивилизации, в результате столкновения и взаимодействия которых родилось Древнерусское государство, является основным стержнем выставки. Меч и златник можно назвать символами эпохи формирования первой восточнославянской державы. Меч, знак воинского достоинства в эпоху Раннего Средневековья, был главным оружием дружинников, сопровождавших князей в военных походах и в сборе дани с покорённых племён. Златник, первая золотая монета древнерусской чеканки, послужил своего рода декларацией суверенитета Руси, ставшей в конце X в. одним из мощных христианских государств. Золото всегда олицетворяло славу, могущество и божественное происхождение власти, а князь изображался на монете в регалиях, подобных атрибутам власти византийских императоров. Первым политическим событием в истории Древнерусского государства считается факт призвания в 862 г. варяжских князей Рюрика, Синеуса и Трувора, первый из которых стал основателем династии, правившей на Руси вплоть до конца XVI в. В начале XII в. автор «Повести временных лет», самого раннего русского летописного свода, свидетельствовал: «И пошли за море к варягам, к руси… Сказали руси чудь, словене, кривичи и весь: «Земля наша велика и обильна, а порядка в ней нет. Приходите княжить и владеть нами». И избрались трое братьев со своими родами». Призвание князей «из-за моря», от которого начинается отсчёт истории Руси (именно в 1862 г. официально праздновалось 1000-летие России), стало в XVIII в. отправной точкой для более чем 250-летней болезненной дискуссии о роли варягов, выходцев из Скандинавии, в становлении русской государственности. Начиная с эпо-
хи М. В. Ломоносова научное сообщество раскололось на норманистов, считавших, что варяги сыграли существенную роль в становлении государства, и антинорманистов, полагавших, что выходцев из Скандинавии не было (ну, или «почти не было») на территории Восточной Европы, а варяги – это пришельцы из западнославянских земель. Спор между норманистами и антинорманистами никогда не существовал в рамках чистой академической науки, он всегда выходил в плоскость идеологии, превращаясь в схватку между «патриотами» и «космополитами». Дискуссии велись страстно, а накал эмоций был нешуточным. Сейчас, в начале XXI в., норманнская проблема потеряла свою остроту. Накопление исторических источников, полученных в результате систематических исследований археологических памятников IX–XI вв., позволяет объективно оценить роль различных этносов, в том числе и скандинавов, в формировании Древнерусского государства, которое изначально складывалось на многонациональной основе. Викинги, безжалостные грабители и пираты, наводившие ужас на всю Западную Европу внезапными набегами, на восточных территориях сыграли иную, созидательную роль катализатора, который способствовал ускорению социальных и политических процессов. Отчаянные путешественники и смелые воины, умелые кораблестроители и гребцы, они активно участвовали в освоении речных путей, втягивая местную элиту в международную торговлю и военные походы, что способствовало концентрации в её руках значительных богатств. Символично, что именно к финскому наименованию выходцев из Скандинавии – ruotsi («гребцы») – восходит само слово «русь», изначально обозначавшее этносоциум, сложившийся на северо-западе, в Поволховье, а затем перешедший в название всего государства. Нарождавшаяся элита народов северной варварской периферии Европы (в их число мы можем включить и скандинавов, и восточных славян, и представителей балтских и финно-угорских народов Прибалтики и Поволжья) мечтала о богатстве. Путь к его обретению вёл прежде всего на Восток, по трансъевропейским торговым путям: по Дону и Волге, в сторону Арабского халифата. Основным объектом притяжения служило серебро – его собственных источников не было на территории и Северной, и
2
1. Меч из воинского погребения. Х в., Гнёздово. Златник с изображением Великого князя Владимира Святославича (980–1015, золото) из клада византийских монет, найденного на берегу Днепровского лимана 2. Складные весы для взвешивания серебра. Х в., Владимирская губерния 3. Клад, состоящий из серебряных украшений и монет. Х в., Гнёздово
3
Восточной Европы. Арабские монетыдирхемы, служившие своеобразной международной валютой (вот она, глобализация эпохи Раннего Средневековья!), можно было получить в обмен на меха и рабов. Особенно ценились белокожие рабыни – в случае удачной сделки прибыль могла превысить 3 000 %: на Севере рабыня покупалась за 70 золотых монет, а продавалась за сумму, достигавшую 2 250 дирхемов! Путешествие из района Балтики до Каспия было длинным (более 5 000 км) и опасным и занимало не менее двух месяцев. Значительная часть сделок совершалась в Итиле, столице Хазарского каганата, крупнейшем в Восточной Европе торговом городе, располагавшемся в дельте Волги; преодолев же Каспийское море, сухопутными караванными дорогами можно было достичь Багдада.
Купцы, осуществлявшие торговые операции, в зависимости от обстоятельств легко превращались в воинов, ведь путь был неблизкий, а неприятности подстерегали на каждом шагу. Среди инвентаря языческих погребальных сооружений – курганов, расположенных около поселений на торговых путях, миниатюрные весы и наборы гирек для взвешивания серебра часто находят вместе с предметами вооружения. В состав временных отрядов купцов и воинов входили представители всех народов, населявших Восточную Европу. Серебро в эпоху образования Древнерусского государства воплощало идею материального благополучия. Люди удачливые стремились продемонстрировать обретённое богатство. Арабский путешественник Ибн Фадлан, рассказывая о купцах-русах, встреченных им на Сред-
46
В Ы С Т А В К И
МЕЧ и ЗЛАТНИК Среди вечных тем, волнующих русскую интеллигенцию, есть вопросы, обращённые к будущему («Что делать?»), настоящему («Кто виноват?») и, наконец, прошлому – «Откуда есть пошла русская земля?» или, другими словами, «Где начало отечественной истории?» Именно этой проблеме была посвящена выставка «Меч и златник», открывшаяся в ноябре 2012 г. в Московском историческом музее и приуроченная к 1150-летнему юбилею Древнерусского государства
1
Э
кспозиция показывает процесс становления и расцвета Древней Руси на протяжении IX–XIII вв. Сопоставление «варварского» языческого мира северо-востока Европы и блеска Византийской империи, наследницы античной цивилизации, в результате столкновения и взаимодействия которых родилось Древнерусское государство, является основным стержнем выставки. Меч и златник можно назвать символами эпохи формирования первой восточнославянской державы. Меч, знак воинского достоинства в эпоху Раннего Средневековья, был главным оружием дружинников, сопровождавших князей в военных походах и в сборе дани с покорённых племён. Златник, первая золотая монета древнерусской чеканки, послужил своего рода декларацией суверенитета Руси, ставшей в конце X в. одним из мощных христианских государств. Золото всегда олицетворяло славу, могущество и божественное происхождение власти, а князь изображался на монете в регалиях, подобных атрибутам власти византийских императоров. Первым политическим событием в истории Древнерусского государства считается факт призвания в 862 г. варяжских князей Рюрика, Синеуса и Трувора, первый из которых стал основателем династии, правившей на Руси вплоть до конца XVI в. В начале XII в. автор «Повести временных лет», самого раннего русского летописного свода, свидетельствовал: «И пошли за море к варягам, к руси… Сказали руси чудь, словене, кривичи и весь: «Земля наша велика и обильна, а порядка в ней нет. Приходите княжить и владеть нами». И избрались трое братьев со своими родами». Призвание князей «из-за моря», от которого начинается отсчёт истории Руси (именно в 1862 г. официально праздновалось 1000-летие России), стало в XVIII в. отправной точкой для более чем 250-летней болезненной дискуссии о роли варягов, выходцев из Скандинавии, в становлении русской государственности. Начиная с эпо-
хи М. В. Ломоносова научное сообщество раскололось на норманистов, считавших, что варяги сыграли существенную роль в становлении государства, и антинорманистов, полагавших, что выходцев из Скандинавии не было (ну, или «почти не было») на территории Восточной Европы, а варяги – это пришельцы из западнославянских земель. Спор между норманистами и антинорманистами никогда не существовал в рамках чистой академической науки, он всегда выходил в плоскость идеологии, превращаясь в схватку между «патриотами» и «космополитами». Дискуссии велись страстно, а накал эмоций был нешуточным. Сейчас, в начале XXI в., норманнская проблема потеряла свою остроту. Накопление исторических источников, полученных в результате систематических исследований археологических памятников IX–XI вв., позволяет объективно оценить роль различных этносов, в том числе и скандинавов, в формировании Древнерусского государства, которое изначально складывалось на многонациональной основе. Викинги, безжалостные грабители и пираты, наводившие ужас на всю Западную Европу внезапными набегами, на восточных территориях сыграли иную, созидательную роль катализатора, который способствовал ускорению социальных и политических процессов. Отчаянные путешественники и смелые воины, умелые кораблестроители и гребцы, они активно участвовали в освоении речных путей, втягивая местную элиту в международную торговлю и военные походы, что способствовало концентрации в её руках значительных богатств. Символично, что именно к финскому наименованию выходцев из Скандинавии – ruotsi («гребцы») – восходит само слово «русь», изначально обозначавшее этносоциум, сложившийся на северо-западе, в Поволховье, а затем перешедший в название всего государства. Нарождавшаяся элита народов северной варварской периферии Европы (в их число мы можем включить и скандинавов, и восточных славян, и представителей балтских и финно-угорских народов Прибалтики и Поволжья) мечтала о богатстве. Путь к его обретению вёл прежде всего на Восток, по трансъевропейским торговым путям: по Дону и Волге, в сторону Арабского халифата. Основным объектом притяжения служило серебро – его собственных источников не было на территории и Северной, и
2
1. Меч из воинского погребения. Х в., Гнёздово. Златник с изображением Великого князя Владимира Святославича (980–1015, золото) из клада византийских монет, найденного на берегу Днепровского лимана 2. Складные весы для взвешивания серебра. Х в., Владимирская губерния 3. Клад, состоящий из серебряных украшений и монет. Х в., Гнёздово
3
Восточной Европы. Арабские монетыдирхемы, служившие своеобразной международной валютой (вот она, глобализация эпохи Раннего Средневековья!), можно было получить в обмен на меха и рабов. Особенно ценились белокожие рабыни – в случае удачной сделки прибыль могла превысить 3 000 %: на Севере рабыня покупалась за 70 золотых монет, а продавалась за сумму, достигавшую 2 250 дирхемов! Путешествие из района Балтики до Каспия было длинным (более 5 000 км) и опасным и занимало не менее двух месяцев. Значительная часть сделок совершалась в Итиле, столице Хазарского каганата, крупнейшем в Восточной Европе торговом городе, располагавшемся в дельте Волги; преодолев же Каспийское море, сухопутными караванными дорогами можно было достичь Багдада.
Купцы, осуществлявшие торговые операции, в зависимости от обстоятельств легко превращались в воинов, ведь путь был неблизкий, а неприятности подстерегали на каждом шагу. Среди инвентаря языческих погребальных сооружений – курганов, расположенных около поселений на торговых путях, миниатюрные весы и наборы гирек для взвешивания серебра часто находят вместе с предметами вооружения. В состав временных отрядов купцов и воинов входили представители всех народов, населявших Восточную Европу. Серебро в эпоху образования Древнерусского государства воплощало идею материального благополучия. Люди удачливые стремились продемонстрировать обретённое богатство. Арабский путешественник Ибн Фадлан, рассказывая о купцах-русах, встреченных им на Сред-
В Ы С Т А В К И
ней Волге, пишет, что «если человек владеет десятью тысячами дирхемов, то он справляет своей жене один ряд мониста, а если владеет двадцатью тысячами, то справляет ей два ряда мониста, и таким образом каждые десять тысяч, которые он прибавляет к ним [дирхемам], прибавляют ряд мониста его жене». Фрагменты таких монист (ожерелий из монет с приклёпанным к ним ушком для подвешивания), которые должны были публично засвидетельствовать благосостояние их владельцев, во множестве найдены в со-
Связи с Востоком не ограничивались Хазарией и Арабским халифатом. Об этом свидетельствует уникальный экспонат, представленный на выставке «Меч и златник», – платье Х в. О нарядах женщин, живших на территории Восточной Европы 1 000 лет тому назад, нам известно немного. В культурном слое археологических памятников находят, как правило, лишь металлические и стеклянные детали костюма – пуговицы, застёжки, наборы украшений. Ткани не сохраняются почти никогда, а если и доходят до наших дней,
1
2
3
Во 2-й половине X в. сформировался первый стилистически единый парадный драгоценный убор древнерусской знати, состоявший из тиснёных серебряных украшений
ставе кладов, зарытых в момент опасности. Серебро служило не только средством обмена, но и использовалось в изготовлении великолепных женских уборов. Во 2-й половине X в. сформировался первый стилистически единый парадный драгоценный убор древнерусской знати, состоявший из изящных лёгких тиснёных серебряных украшений. Серьги в виде кольца с подвеской сложной гроздевидной формы, бусины, прочие подвески декорировались тонкой сканной проволокой и мельчайшей зернью, образующей изумительно правильные ряды треугольников, ромбов и полос.
то в виде небольших фрагментов. Тем удивительней почти полный парадный костюм знатной дамы X в., найденный в одном из курганов Гнёздова близ Смоленска: он был очень плотно уложен в туесок из бересты, обладающей антисептическими свойствами. Наряд обнаружился ещё в 1982 г., однако научные исследования, которые стали основой для реставрационных работ и реконструкции наряда, были проведены лишь недавно. В ходе изучения текстильных остатков удалось выяснить, что в коробе находился целый комплект одежды – не менее трёх платьев. Лучше всего сохранилось платье из красной китайской золототканой шёлковой парчи. Реставраторы собрали его из многочисленных разрозненных фрагментов, каждый из которых был тщательно обработан и укреплён. Ткань украшена изображением грифона и дракона в обрамлении причудливых облаков. Наряд был сшит в Китае по местной моде и, очевидно, попал на территорию Европы по Великому шёлковому пути. В результате каких дальних военных походов или торговых операций его получила в подарок жительница древнего Гнёздова, остаётся лишь фантазировать… Вторым и, пожалуй, основным центром притяжения для молодого Русского государства была Византийская империя, куда вёл волхово-днепровский речной маршрут, знаменитый путь «из варяг в греки». Трудно себе представить, какое впечатление производил Константинополь, столица империи, на выходцев из северных стран, привыкших к скромным деревянным постройкам и грубой глиняной или деревянной посуде! Недаром в 1. Серебряные серьги, украшенные зернью и сканью. Х в., Среднее Поднепровье 2. Серебряная подвеска-лунница, украшенная зернью и сканью. Х в., Гнёздово 3. Фрагмент красной китайской золототканой парчи. Х в., Гнёздово 4. Реконструкция платья знатной дамы. Х в., выполненная О. В. Орфинской 5. Золотое височное кольцо. Х в., Византия 6. Стеклянный сосуд. VIII в., Византия. Найден на Северном Кавказе
4
7. Византийская амфора для транспортировки вина или оливкового масла. Х в., Гнёздово
6
Первые русские князья с большим или меньшим успехом совершали военные походы на Византию и заключали выгодные для Руси торговые договора русской традиции этот город назывался Царьградом. Каменные крепостные стены, грандиозные храмы, украшенные мерцающими в полутьме мозаиками, дворцы, театры, блеск золота, тончайшая стеклянная и яркая поливная посуда, невиданные в северных краях драгоценные вина – всё это поражало воображение и, конечно, вызывало острое желание обладать всеми этими богатствами. Первые русские князья – Олег, Игорь и Святослав – с большим или меньшим успехом совершали военные походы на Византию и добивались заключения выгодных для Руси торговых договоров. Ярким свидетельством торговых связей являются предметы византийского импорта, найденные при исследовании раннегородских центров, возникших вдоль волхово-днепровской речной магистрали. Путь «из варяг в греки» становится важнейшей геополитической осью, вдоль которой формируются крупнейшие политические и экономические центры Древней Руси: Старая Ла-
дога, Новгород (на месте Рюрикова городища), Смоленск (его предшественником было Гнёздово), Киев. IX–Х вв. – время торжества, а затем заката языческой культуры с пёстрым миром богов, эпоха погребальных костров, курганов и пышных поминальных пиров – тризн. Остатками тризны являются знаменитые турьи рога, найденные при раскопках самого большого языческого кургана Древней Руси, Чёрной Могилы, находящейся на территории современного города Чернигова. Они представляют собой ритоны для вина или пива и украшены серебряными с позолотой накладками.
7
49
В Ы С Т А В К И
ней Волге, пишет, что «если человек владеет десятью тысячами дирхемов, то он справляет своей жене один ряд мониста, а если владеет двадцатью тысячами, то справляет ей два ряда мониста, и таким образом каждые десять тысяч, которые он прибавляет к ним [дирхемам], прибавляют ряд мониста его жене». Фрагменты таких монист (ожерелий из монет с приклёпанным к ним ушком для подвешивания), которые должны были публично засвидетельствовать благосостояние их владельцев, во множестве найдены в со-
Связи с Востоком не ограничивались Хазарией и Арабским халифатом. Об этом свидетельствует уникальный экспонат, представленный на выставке «Меч и златник», – платье Х в. О нарядах женщин, живших на территории Восточной Европы 1 000 лет тому назад, нам известно немного. В культурном слое археологических памятников находят, как правило, лишь металлические и стеклянные детали костюма – пуговицы, застёжки, наборы украшений. Ткани не сохраняются почти никогда, а если и доходят до наших дней,
1
2
3
Во 2-й половине X в. сформировался первый стилистически единый парадный драгоценный убор древнерусской знати, состоявший из тиснёных серебряных украшений
ставе кладов, зарытых в момент опасности. Серебро служило не только средством обмена, но и использовалось в изготовлении великолепных женских уборов. Во 2-й половине X в. сформировался первый стилистически единый парадный драгоценный убор древнерусской знати, состоявший из изящных лёгких тиснёных серебряных украшений. Серьги в виде кольца с подвеской сложной гроздевидной формы, бусины, прочие подвески декорировались тонкой сканной проволокой и мельчайшей зернью, образующей изумительно правильные ряды треугольников, ромбов и полос.
то в виде небольших фрагментов. Тем удивительней почти полный парадный костюм знатной дамы X в., найденный в одном из курганов Гнёздова близ Смоленска: он был очень плотно уложен в туесок из бересты, обладающей антисептическими свойствами. Наряд обнаружился ещё в 1982 г., однако научные исследования, которые стали основой для реставрационных работ и реконструкции наряда, были проведены лишь недавно. В ходе изучения текстильных остатков удалось выяснить, что в коробе находился целый комплект одежды – не менее трёх платьев. Лучше всего сохранилось платье из красной китайской золототканой шёлковой парчи. Реставраторы собрали его из многочисленных разрозненных фрагментов, каждый из которых был тщательно обработан и укреплён. Ткань украшена изображением грифона и дракона в обрамлении причудливых облаков. Наряд был сшит в Китае по местной моде и, очевидно, попал на территорию Европы по Великому шёлковому пути. В результате каких дальних военных походов или торговых операций его получила в подарок жительница древнего Гнёздова, остаётся лишь фантазировать… Вторым и, пожалуй, основным центром притяжения для молодого Русского государства была Византийская империя, куда вёл волхово-днепровский речной маршрут, знаменитый путь «из варяг в греки». Трудно себе представить, какое впечатление производил Константинополь, столица империи, на выходцев из северных стран, привыкших к скромным деревянным постройкам и грубой глиняной или деревянной посуде! Недаром в 1. Серебряные серьги, украшенные зернью и сканью. Х в., Среднее Поднепровье 2. Серебряная подвеска-лунница, украшенная зернью и сканью. Х в., Гнёздово 3. Фрагмент красной китайской золототканой парчи. Х в., Гнёздово 4. Реконструкция платья знатной дамы. Х в., выполненная О. В. Орфинской 5. Золотое височное кольцо. Х в., Византия 6. Стеклянный сосуд. VIII в., Византия. Найден на Северном Кавказе
4
7. Византийская амфора для транспортировки вина или оливкового масла. Х в., Гнёздово
6
Первые русские князья с большим или меньшим успехом совершали военные походы на Византию и заключали выгодные для Руси торговые договора русской традиции этот город назывался Царьградом. Каменные крепостные стены, грандиозные храмы, украшенные мерцающими в полутьме мозаиками, дворцы, театры, блеск золота, тончайшая стеклянная и яркая поливная посуда, невиданные в северных краях драгоценные вина – всё это поражало воображение и, конечно, вызывало острое желание обладать всеми этими богатствами. Первые русские князья – Олег, Игорь и Святослав – с большим или меньшим успехом совершали военные походы на Византию и добивались заключения выгодных для Руси торговых договоров. Ярким свидетельством торговых связей являются предметы византийского импорта, найденные при исследовании раннегородских центров, возникших вдоль волхово-днепровской речной магистрали. Путь «из варяг в греки» становится важнейшей геополитической осью, вдоль которой формируются крупнейшие политические и экономические центры Древней Руси: Старая Ла-
дога, Новгород (на месте Рюрикова городища), Смоленск (его предшественником было Гнёздово), Киев. IX–Х вв. – время торжества, а затем заката языческой культуры с пёстрым миром богов, эпоха погребальных костров, курганов и пышных поминальных пиров – тризн. Остатками тризны являются знаменитые турьи рога, найденные при раскопках самого большого языческого кургана Древней Руси, Чёрной Могилы, находящейся на территории современного города Чернигова. Они представляют собой ритоны для вина или пива и украшены серебряными с позолотой накладками.
7
49
50
В Ы С Т А В К И
О языческих нравах и пантеоне богов восточных славян сохранилось не слишком много сведений, и все они относятся уже к христианской эпохе, что объясняет скудость и негативный характер информации. «А радимичи и вятичи и северяне имели общий обычай: жили в лесу, как и все звери, ели всё нечистое и срамословили при отцах и при снохах, и браков у них не бывало, но устраивались игрища между сёлами, и сходились на эти игрища, на пляски и на всякие бесовские песни, и здесь умыкали себе жён по сговору с ними; имели же по две и по три жены. И если кто 1
2
Принятие Русью христианства ввело молодое государство Восточной Европы в круг всемирной истории, соединило его прочными узами с Византийской империей
умирал, то устраивали по нём тризну, а затем делали большую колоду, и возлагали на эту колоду мертвеца, и сжигали…» («Повесть временных лет»). Из Начальной летописи и сохранившихся в ней договоров с греками нам известны имена языческих богов: Перуна, Хорса, Дажьбога, Стрибога, Симаргла, Мокоши и Волоса, бога скота. Можно лишь предполагать, что кто-то из этих богов изображён в виде деревянных идолов, найденных при раскопках Старой Ладоги. Материальным воплощением языческих верований являются и амулеты в виде миниатюрных предметов – щитов, кос, кресал для высечения искры при разжигании огня. Начальной эпохой распространения христианства на Руси можно считать середину – 3-ю четверть X в. Наличие в составе княжеской дружины как язычников, так и христиан зафиксировано уже в договоре князя Игоря с византийцами в 944 г. Первыми археологическими свидетельствами проникновения новой религии являются предметы личного благочестия в составе кладов и погребального инвентаря некрополей дружинного круга. Это неудивительно: именно представители дружины в военных походах и торговых поездках имели возможность принять крещение на территории Византийской империи. Ранними атрибутами христианства на Руси наряду со специально изготовленными крестами-тельниками являются крестики, вырезанные из арабских монет-дирхемов, и византийские монеты с христианской символикой. Начальный этап проникновения христианства в древнерусское общество, вероятно, можно считать эпохой двоеверия: христианские атрибуты (как предметы личного благочестия, так и восковые свечи) обнаружены в погребениях, совершённых по языческому обряду. Окончательное утверждение христиан3
ства начинается с крещения Руси в 988 г. Это важнейшее событие определило особенности развития России на многие века вперед. «И когда пришёл [Владимир], повелел опрокинуть идолы – одних изрубить, а других сжечь. Перуна же приказал привязать к хвосту коня и волочить его с горы по Боричеву взвозу к Ручью… Вчера ещё был чтим людьми, а сегодня поругаем…» Принятие Русью христианства в его православном варианте ввело молодое государство Восточной Европы в круг всемирной истории, соединило его прочными политическими и церковными узами с Византийской империей. И её влияние становится практически всеобъемлющим: появляется каменное строительство, к концу XII в. формируются самостоятельные архитектурные и живописные школы, осваиваются различные новации в области строительства и технологии изготовления предметов прикладного искусства. Символом политической элиты древнерусского государства становятся детали престижного драгоценного убора – иного, чем в языческую эпоху. Наиболее впечатляющими являются золотые украшения с перегородчатой эмалью – мода на неё вместе со сложной технологией изготовления также пришли из Византии. Появляется книжная культура – истинным украшением выставки стали уникальные памятники письменности из собрания Исторического музея, которое по праву считается одним из богатейших в мире. Среди них такие раритеты, как Изборник Святослава 1073 г., Мстиславово Евангелие, Юрьевское Евангелие, Новгородская служебная минея, Успенский сборник, Лобковский Пролог. Эти уникальные рукописи почти никогда не покидают фондохранилище, однако, пока проходила выставка, их можно было увидеть своими глазами.
Вероника МУРАШЕВА , кандидат исторических наук, заведующая сектором отдела археологических памятников Исторического музея,куратор выставки Изображения экспонатов выставки предоставлены пресс-службой Исторического музея
1. Амулет с подвешенными миниатюрными изображениями косы. Х в., Гнёздово 2. Крестик, вырезанный из арабской монеты-дирхема. Х в., Большое Тимерёво, Ярославская область 3. Колт (подвеска к головному убору) с изображением юного святого, предположительно, Георгия или Дмитрия. XII – начало XIII вв. Из клада, найденного в 1896 г. во Владимире
Реклама
ПО «КОРОЛЕВСКОЙ ДОРОГЕ»
с Анджелой Крачун
Э К С К Л Ю З И В Н О Е
И Н Т Е Р В Ь Ю
Уроженка Румынии Анджела Крачун – потомственная аристократка, основатель и президент Международной ассоциации минералогии, глава Фонда Андре Мальро, успешная бизнес-леди и неисправимый романтик! Её имя и фамилия (Angela Craciun) в переводе с румынского означают «Ангел Рождества» – «божественное» звучание как нельзя лучше подходит его носительнице
Госпожа Крачун, расскажите, пожалуйста, о Вашем детстве: кем были Ваши родители и чем Вы увлекались? Я всегда с большим теплом вспоминаю моих бабушек и дедушек, в особенности бабушку по линии отца, переехавшую в Трансильванию из Вены. Красотой и элегантностью она олицетворяла романтическое прошлое и была глубоко сердечным человеком, хотя при этом и пользовалась непререкаемым авторитетом. Бабушка много рассказывала об истории нашей семьи, знакомила меня с искусством, живописью, преподавала уроки моды и стиля, учила вести дом согласно всем требованиям этикета – от его украшения и до правил приёма гостей. Так или иначе, я была её любимой внучкой, ей нравились мои природные качества. Она говорила, что в будущем именно на меня ляжет ответственность за продолжение семейных традиций и ценностей, и, надо заметить, я всегда воспринимала это всерьёз. Если сегодня я успешна, то это прежде всего благодаря бабушке, а также моему отцу. Он был её единственным сыном, поэтому воспитывался как глава семьи. Отец был инженером, новатором в своей области, и именно с его лёгкой руки с раннего возраста я увлекалась изучением различных технических новшеств. Позитивнодинамический образ моего мышления является полностью его заслугой. Он учил меня выступать, прививал навыки делового общения. Отец постоянно повторял, что «основная разница между людьми заключается в степени их способности изыскивать оптимальные решения». Как к Вам пришла идея создать Фонд Андре Мальро? С чем это было связано? Я всегда мечтала создать международный центр культуры и искусств, несколько лет искала для негоподходящее место, а в
2008 г. прочла о продаже поместья Шато` де-ла-Юардьер (Chаteau de la Huardiere), которое теперь так много для меня значит. Белоснежный замок Юардьер, построенный в середине XIX в., чистотой и строгой элегантностью своих форм напоминает знаменитый дворец Малый Трианон в Версале, а само его расположение в долине реки Луары, живописнейшем месте Франции, придаёт поместью неповторимый романтический шарм и будто увлекает в мир фантазий и сказок. Ну а когда предыдущий владелец шато, известный антиквар Жан Ренонкур, упомянул о том, что некогда хозяином замка <
В
о время своего недавнего визита в Россию госпожа Анджела Крачун любезно согласилась ответить на вопросы журнала ROYALS и поделиться планами на ближайшее будущее.
являлся Андре Мальро, для меня это был знак! Чуть позже, в личной беседе, я сообщила о своём желании создать Фонд имени Андре Мальро его дочери, госпоже Флоранс Мальро. Она была восхищена этой идеей и обещала поддержку моим начинаниям. Итак, в 2011 г. я основала Фонд имени Андре Мальро, предварительно зарегистрировав торговую марку Фонда и одноимённую Премию. Андре Мальро – это символ синкретизма французской истории искусств и культуры, деятельность этого человека была разносторонней и масштабной. Фонд задуман для поддер-
53
54
Э К С К Л Ю З И В Н О Е
И Н Т Е Р В Ь Ю
жания основ культуры, которые сам он защищал на протяжении всей своей жизни. Мы чтим Андре Мальро и за то, что он открыл путь к распространению искусства в массах, одновременно занимаясь непосредственной поддержкой его творцов. В связи с последним напомню, что именно он заказал Марку Шагалу роспись плафона парижской Гранд-опера. Ещё в 2010 г. Фонд затеял масштабные реставрационные и строительные работы в поместье Юардьер. Рядом с историческим комплексом шато нам удалось создать своего рода творческую площадку, на которой в дальнейшем планируется проводить встречи с известными людьми из мира искусств, художниками, галеристами, актёрами. На территории поместья создан также гостевой творческий центр, в котором имеется возможность размещать самих художников и проводить выставки современного искусства и мастер-классы.
1
Какие проекты, связанные с Фондом, Вы собираетесь реализовывать в России? Андре Мальро – это икона культуры и истории Франции, персона мирового масштаба, оставившая огромное интеллектуальное наследие. В этом году мы хотели бы вспомнить о приезде Мальро в Россию, посвятив этому событию одноимённую выставку в ГМИИ имени А. С. Пушкина. Госпожа Ирина Антонова, директор ГМИИ, чьё имя не нуждается в представлении и широко известно в мире искусств,
1. Шато-де-Юардьер в окружении гибискусов французского сада 2. Зимняя веранда с витражами в стиле Людовика XVI 3. Обеденный зал с настенными панно кисти Жана Анри Зубера 4. Кабинет в стиле Наполеона III с инкрустацией слоновой костью в «Cалоне Дегенфельда» 5. Анджела Крачун в «Красном дамском салоне Марии Антуанетты» 2
МАЛЬРО АНДРЕ (André Malraux, 1901–76) – французский писатель и культуролог, политический деятель. Сын директора парижского агентства американского банка, получил образование в Национальном училище живых восточных языков в Париже. В юности он примкнул к писателям-авангардистам, а поездки в 1923–27 гг. в Юго-Восточную Азию, где он сблизился с китайскими революционерами, дали Мальро пищу для размышлений о кризисе западной цивилизации (эссе «Искушение Запада», 1926 г.) и материал для первых романов («Королевская дорога», 1930 г., и др.), в которых предвосхитил многое из поисков французских экзистенциалистов Ж. П. Сартра и А. Камю. Литературное творчество сделало его одним из признанных французских писателей ХХ в. Деятельный участник международного движения 1930-х гг. в защиту культуры против фашизма, он не разделял ни философии марксизма, ни идеологии
коммунистов, с которыми, однако, сотрудничал. Весной 1936 г. посетил СССР. Во время Гражданской войны в Испании командовал эскадрильей иностранных лётчиков-добровольцев, сражавшихся на стороне Республики. Во время Второй мировой войны после поражения Франции в 1940 г. попал в плен, бежал, в 1943 г. включился в Движение Сопротивления, возглавлял партизанское соединение маки, преобразованное в армейскую бригаду. В послевоенный период Мальро выступал и как идеолог Пятой республики, и как политический деятель. В первом правительстве Шарля де Голля (1944–46) он руководил пропагандистскими службами голлистской партии, а в 1959–69 гг. занимал пост министра культуры Франции, созданный под его эгидой. Он больше не выступал как беллетрист, но публиковал труды по философии искусства («Голоса молчания», 1953, и др.) и воспоминания («Антимемуары», 1967; «Дубы из тех, что срубают…», 1971 г.).
3 4
5
56
Э К С К Л Ю З И В Н О Е
И Н Т Е Р В Ь Ю
положительно отнеслась к нашей инициативе и дала согласие на проведение выставки осенью 2013 г. в стенах её музея. Со стороны Фонда курировать это мероприятие будет госпожа Флоранс Мальро. Андре Мальро сделал очень многое для развития российско-французских отношений в области культуры, и Фонд видит свою цель в продолжении этой почётной миссии. В программу заложено осуществление ряда культурных и исторических проектов совместно с российскими университетами, музеями, обществами, отдельными художниками и писателями.
1
2 3
Вы знакомы с представителями многих королевских домов Европы. Какое значение это имеет для Вас лично и для деятельности Вашего Фонда? Как Президент и основатель Международной ассоциации минералогии (ОММ), я удостоилась отличия от князя Монако Ренье III. Под его высоким патронажем в 2004 г. в Монте-Карло прошли такие организованные мною мероприятия, как Минералогическая выставка в Музее океанографии, Международная конференция минералогов и Бриллиантовый бал. Князь дал разрешение Международной ассоциации минералогии на изготовление (отливку) наградной медали «За научные достижения» с изображениями самого Ренье III на аверсе и его прадеда, Альбера I, – на реверсе. Являясь членом Ассоциации союза Ка` петингов (Association Unite` Capetienne) во Франции и резидентом в Монако, я участвую в мероприятиях и церемониях вместе с членами королевских домов Франции: принцессой Беатрис де Бурбон Обеих Сицилий, принцессой Анной де Бурбон, графом и графиней Парижскими, принцем Чарльзом-Филиппом Орлеанским, принцессой Дианой де Кадаваль. Встречаюсь и с другими представителями августейших династий: принцессой Каролиной Мюрат, королём
1. Анджела Крачун и Билл Клинтон на его 65-летии. 2011 г., Лос-Анджелес 2. Анджела Крачун и король Египта Фуад II. 2011 г., Венеция 3. Анджела Крачун и принц Монако Альбер II с наградной медалью имени Ренье III - Альбера I. 2004 г., Монако 4. Книги Чарльза-Филиппа Орлеанского, Гонзага Сен-Бри с авторскими посвящениями Анджеле Крачун
Египта Фуадом II, принцессой Леа Бельгийской, великим князем Георгием Михайловичем Романовым. Для меня лично, несомненно, большой честью и удовольствием является участие с ними в разного рода мероприятиях. Основой всех проектов Фонда стало развитие культурных связей и стимуляция распространения культуры на мировой сцене, интерес же таких выдающихся персон обеспечивает бесценную поддержку нашей международной деятельности. Какова цель Вашего нынешнего визита в Россию? В настоящее время работа над проектом Фонда и ГМИИ имени А. С. Пушкина в самом начале – мы находимся в стадии обсуждений и согласований всяческих аспектов предстоящей выставки. Одновременно мы проводим переговоры о возможности сотрудничества с представителями Дворянского собрания, Международным фондом «Дягилевъ Центръ» и журналом ROYALS. Надеюсь в ближайшем будущем анонсировать эти проекты. Что Вы могли бы пожелать читателям журнала ROYALS в наступившем 2013 г.? Многих счастливых дней в новом году, здоровья, благополучия и успехов! Екатерина РОДКИНА Фото: Сергей Карепанов и из личного архива Анджелы Крачун
4
Реклама
Т Р А Д И Ц И И
И
О Б Ы Ч А И
В последние годы многие российские туроператоры предлагают интересные поездки в Камбоджу. Эту удивительную страну в Юго-Восточной Азии действительно стоит посетить хотя бы раз в жизни. Её природа, история и культура настолько захватывающи, что многие путешественники возвращаются туда вновь и вновь.
К
амбоджа расположена на полуострове Индокитай и занимает площадь 181 тыс. км2. Население – более 13 млн человек, 80 % из них составляют кхмеры. На востоке страна граничит с Вьетнамом, на севере – с Лаосом, на северо-западе – с Таиландом. Здесь в уникальном сочетании собраны самые разнообразные ландшафты – от горных лесов и саванн до заболоченных равнин и заливных лесов, раскинулось самое большое по площади озеро этого региона – Тонлесап, по берегу Южно-Китайского моря протянулись чистейшие песчаные пляжи и мангровые леса, а во многочисленных заливах таятся покрытые лесом и скалами острова, окружённые коралловыми рифами. Среди большого числа достопримечательностей страны – Музей буддистского института с уникальной коллекцией предметов кхмерской цивилизации и Национальный музей, самые ранние экспонаты которого датируются VI столетием. Однако больше всего туристов привлекают памятники архитектуры: Королевский дворец в Пномпене; храмы Ангкор-Ват и Ангкор-Том в древней столице кхмерской империи Ангкоре; остатки города Х в. близ города Баттамбанг – один из самых значительных археологических памятников мира.
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПРАЗДНИК КАМБОДЖИ
Праздник королевы-матери
в Камбодже
Пожалуй, главный праздник в Камбодже отмечают 18 июня, в день рождения королевы-матери Нородом Монинет, легендарной женщины, перед которой преклоняются миллионы людей. Это государственный праздник, поэтому в этот день большинство предприятий, школ и банков закрывается, а работникам и служащим предоставляется выходной. Королева-мать Нородом Монинет родилась в 1936 г. в Сайгоне, на территории нынешнего Вьетнама. Её отец был франПномпень в День королевы-матери, 2011 г.
59
Т Р А Д И Ц И И
И
О Б Ы Ч А И
В последние годы многие российские туроператоры предлагают интересные поездки в Камбоджу. Эту удивительную страну в Юго-Восточной Азии действительно стоит посетить хотя бы раз в жизни. Её природа, история и культура настолько захватывающи, что многие путешественники возвращаются туда вновь и вновь.
К
амбоджа расположена на полуострове Индокитай и занимает площадь 181 тыс. км2. Население – более 13 млн человек, 80 % из них составляют кхмеры. На востоке страна граничит с Вьетнамом, на севере – с Лаосом, на северо-западе – с Таиландом. Здесь в уникальном сочетании собраны самые разнообразные ландшафты – от горных лесов и саванн до заболоченных равнин и заливных лесов, раскинулось самое большое по площади озеро этого региона – Тонлесап, по берегу Южно-Китайского моря протянулись чистейшие песчаные пляжи и мангровые леса, а во многочисленных заливах таятся покрытые лесом и скалами острова, окружённые коралловыми рифами. Среди большого числа достопримечательностей страны – Музей буддистского института с уникальной коллекцией предметов кхмерской цивилизации и Национальный музей, самые ранние экспонаты которого датируются VI столетием. Однако больше всего туристов привлекают памятники архитектуры: Королевский дворец в Пномпене; храмы Ангкор-Ват и Ангкор-Том в древней столице кхмерской империи Ангкоре; остатки города Х в. близ города Баттамбанг – один из самых значительных археологических памятников мира.
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПРАЗДНИК КАМБОДЖИ
Праздник королевы-матери
в Камбодже
Пожалуй, главный праздник в Камбодже отмечают 18 июня, в день рождения королевы-матери Нородом Монинет, легендарной женщины, перед которой преклоняются миллионы людей. Это государственный праздник, поэтому в этот день большинство предприятий, школ и банков закрывается, а работникам и служащим предоставляется выходной. Королева-мать Нородом Монинет родилась в 1936 г. в Сайгоне, на территории нынешнего Вьетнама. Её отец был франПномпень в День королевы-матери, 2011 г.
59
60
Т Р А Д И Ц И И
И
О Б Ы Ч А И
Т Р А Д И Ц И И
1
2
В день рождения Её Величества местные газеты обычно публикуют на первой полосе её фотографию вместе с поздравлениями и наилучшими пожеланиями от правительственных чиновников. Утром этого дня камбоджийцы отправляются в храмы, где молятся за здоровье королевы Моник. К сожалению, статус королевыматери не позволяет устраивать военный парад или официальный приём во дворце: Монинет решением Совета Короны полностью лишена каких-либо полномочий и политического влияния; женщинам в этой азиатской стране никогда не вручался державный скипетр. Однако народ любит её до умопомрачения. В честь королевы уважающие себя хозяйки в этот день готовят амок – карри с кокосовым молоком. Амок обычно делают с цыплёнком, рыбой или креветками, добавляют немного овощей и подают в кокосовой скорлупе с рисом в качестве гарнира. Во время торжества всюду звучит музыка, люди радуются жизни, ходят друг к другу в гости, а в парках Пномпеня можно увидеть соревнования танцоров. Национальный танец Камбоджи развивался на протяжении многих веков, частично заимствуя культуру движений у соседних народов, но всё же это явление уникальное, со своим особым грациозным стилем. Его разновидностей очень
Несмотря на то что королеве в этом году исполняется 77 лет, она считается эталоном элегантности и даже законодательницей моды цузом, а мать – камбоджийкой. Королева Моник, как её с любовью называют в народе, вышла замуж за Нородома Сианука в апреле 1952 г. Будущая королева получила хорошее образование: она училась в начальной школе Norodom, университете Sisowath и, наконец, в лицее Rene Descartes, свободно говорит на трёх языках – кхмерском, английском и французском. До политического переворота, который в 1970 г. отправил её семью в изгнание, она была главой Камбоджийского Красного Креста и до сих пор остаётся почётным президентом этой организации. Несмотря на то что королеве в этом году исполняется 77 лет, она считается эталоном элегантности и даже – в какой-то степени – законодательницей моды; многие дамы высшего общества стараются подражать её стилю.
много, но названия двух из них стоит запомнить и обязательно посмотреть – «Танец рыбаков» и «Танец павлина». В первом из них изображаются рыбаки и те способы, которыми они ловят рыбу, во втором – движения павлина, ассоциирующиеся у местных жителей с красотой, свободой и беззаботностью. Считается, что «Танец павлина» родился на камбоджийско-тайской границе, рядом с которой добывают драгоценные камни; многие гости Камбоджи полагают, что хотя бы ради этого танца стоит посетить страну. 1. Королева-мать Нородом Монинет, 2011 г. 2. Выступление апсары, исполнительницы ритуальных кхмерских танцев 3. Королева-мать Нородом Монинет, её муж, бывший король Камбоджи Нородом Сианук, и сын, король Нородом Сиамони, 29 октября 2004 г. 4. Участницы церемонии восхождения на трон короля Нородома Сиамони, 30 октября 2004 г.
СУПРУГ КОРОЛЕВЫ-МАТЕРИ В день рождения королевы-матери многие камбоджийцы вспоминают и её мужа, бывшего короля Нородома Сианука, который был возведён на трон в 1941 г., в 1955 г. передал власть своему отцу, а после его смерти в 1960 г. вновь стал главой государства. Нородом Сианук стал для камбоджийцев символом независимости от Франции, прежней колониальной владычицы страны: Камбоджа добилась свободы в 1953 г. После этого небольшое государство в Юго-Восточной Азии пережило сложный период иностранных вторжений, переворотов, гражданских войн и страшного господства «красных кхмеров», попытавшихся кровавыми методами построить «крестьянский коммунизм» по маоистским рецептам. В 1960-х гг. Нородом Сианук провозгласил своей идеологией так называемый буддистский социализм и пытался проводить политику нейтралитета, которая потерпела крах на фоне войны в соседнем Вьетнаме. 18 марта 1970 г., в момент визита в СССР, он был свергнут в результате переворота, подготовленного проамериканским политиком Лон Нолом. Бывший король остался за границей, а после установления режима
3
4
КАМБОДЖИЙЦЫ
считаются спокойными и сдержанными людьми, они толерантны к проявлениям инакомыслия или незнанию местных законов, но всё же туристам рекомендуется не пренебрегать их терпением. Например, не стоит разговаривать с ними на темы секса, алкоголя или наркотиков. Чувство коллективизма у кхмеров, по мнению многих исследователей, очень похоже на японское. Институт семьи и религиозные традиции здесь особо почитаемы. Ват, или уот (храм), является центром любой камбоджийской деревни. Обычно ват представляет собой целый комплекс, включающий храм или пагоду, окруженные стеной, небольшое «святое место» со статуями Будды, водоём и жилища монахов. Храм содержит на попечении начальную школу, в которой обучаются деревенские дети. При посещении храмов принято оставлять головные уборы и обувь при входе, почтительно относиться к монахам и изображениям Будды, а также вносить пожертвования в пользу вата. Обходить храм следует по часовой стрелке. Камбоджийцы традиционно приветствуют друг друга пожатием рук и поклоном, подобным тай-
скому жесту «вай», правда, в последнее время этот способ выходит из моды. При посещении частного дома, офиса или организации принято преподносить небольшой подарок. Приезжая в Камбоджу, следует помнить, что у кхмеров не принято демонстрировать свои гнев или злость (это означает потерять лицо), гладить детей по голове, показывать на кого-либо пальцем, отдавать и принимать что-либо двумя руками (это можно делать только «чистой» правой рукой), класть ноги на стол или демонстрировать собеседнику подошвы, поднимать вверх большой палец руки, что считается оскорбительным сексуальным жестом. Одежда в большинстве случаев вполне неформальная: и мужчины, и женщины в повседневной жизни носят саронг из хлопчатобумажной или смесовой ткани. Шёлковые саронги надевают по праздникам, носить их ежедневно позволяют себе достаточно обеспеченные люди. В городах повсеместно носят простые брюки и платья широкого кроя, закрывающие бóльшую часть тела. В торжественных случаях вроде религиозных или семейных праздников женщины надевают хои – рубашку особого кроя.
И
О Б Ы Ч А И
61
60
Т Р А Д И Ц И И
И
О Б Ы Ч А И
Т Р А Д И Ц И И
1
2
В день рождения Её Величества местные газеты обычно публикуют на первой полосе её фотографию вместе с поздравлениями и наилучшими пожеланиями от правительственных чиновников. Утром этого дня камбоджийцы отправляются в храмы, где молятся за здоровье королевы Моник. К сожалению, статус королевыматери не позволяет устраивать военный парад или официальный приём во дворце: Монинет решением Совета Короны полностью лишена каких-либо полномочий и политического влияния; женщинам в этой азиатской стране никогда не вручался державный скипетр. Однако народ любит её до умопомрачения. В честь королевы уважающие себя хозяйки в этот день готовят амок – карри с кокосовым молоком. Амок обычно делают с цыплёнком, рыбой или креветками, добавляют немного овощей и подают в кокосовой скорлупе с рисом в качестве гарнира. Во время торжества всюду звучит музыка, люди радуются жизни, ходят друг к другу в гости, а в парках Пномпеня можно увидеть соревнования танцоров. Национальный танец Камбоджи развивался на протяжении многих веков, частично заимствуя культуру движений у соседних народов, но всё же это явление уникальное, со своим особым грациозным стилем. Его разновидностей очень
Несмотря на то что королеве в этом году исполняется 77 лет, она считается эталоном элегантности и даже законодательницей моды цузом, а мать – камбоджийкой. Королева Моник, как её с любовью называют в народе, вышла замуж за Нородома Сианука в апреле 1952 г. Будущая королева получила хорошее образование: она училась в начальной школе Norodom, университете Sisowath и, наконец, в лицее Rene Descartes, свободно говорит на трёх языках – кхмерском, английском и французском. До политического переворота, который в 1970 г. отправил её семью в изгнание, она была главой Камбоджийского Красного Креста и до сих пор остаётся почётным президентом этой организации. Несмотря на то что королеве в этом году исполняется 77 лет, она считается эталоном элегантности и даже – в какой-то степени – законодательницей моды; многие дамы высшего общества стараются подражать её стилю.
много, но названия двух из них стоит запомнить и обязательно посмотреть – «Танец рыбаков» и «Танец павлина». В первом из них изображаются рыбаки и те способы, которыми они ловят рыбу, во втором – движения павлина, ассоциирующиеся у местных жителей с красотой, свободой и беззаботностью. Считается, что «Танец павлина» родился на камбоджийско-тайской границе, рядом с которой добывают драгоценные камни; многие гости Камбоджи полагают, что хотя бы ради этого танца стоит посетить страну. 1. Королева-мать Нородом Монинет, 2011 г. 2. Выступление апсары, исполнительницы ритуальных кхмерских танцев 3. Королева-мать Нородом Монинет, её муж, бывший король Камбоджи Нородом Сианук, и сын, король Нородом Сиамони, 29 октября 2004 г. 4. Участницы церемонии восхождения на трон короля Нородома Сиамони, 30 октября 2004 г.
СУПРУГ КОРОЛЕВЫ-МАТЕРИ В день рождения королевы-матери многие камбоджийцы вспоминают и её мужа, бывшего короля Нородома Сианука, который был возведён на трон в 1941 г., в 1955 г. передал власть своему отцу, а после его смерти в 1960 г. вновь стал главой государства. Нородом Сианук стал для камбоджийцев символом независимости от Франции, прежней колониальной владычицы страны: Камбоджа добилась свободы в 1953 г. После этого небольшое государство в Юго-Восточной Азии пережило сложный период иностранных вторжений, переворотов, гражданских войн и страшного господства «красных кхмеров», попытавшихся кровавыми методами построить «крестьянский коммунизм» по маоистским рецептам. В 1960-х гг. Нородом Сианук провозгласил своей идеологией так называемый буддистский социализм и пытался проводить политику нейтралитета, которая потерпела крах на фоне войны в соседнем Вьетнаме. 18 марта 1970 г., в момент визита в СССР, он был свергнут в результате переворота, подготовленного проамериканским политиком Лон Нолом. Бывший король остался за границей, а после установления режима
3
4
КАМБОДЖИЙЦЫ
считаются спокойными и сдержанными людьми, они толерантны к проявлениям инакомыслия или незнанию местных законов, но всё же туристам рекомендуется не пренебрегать их терпением. Например, не стоит разговаривать с ними на темы секса, алкоголя или наркотиков. Чувство коллективизма у кхмеров, по мнению многих исследователей, очень похоже на японское. Институт семьи и религиозные традиции здесь особо почитаемы. Ват, или уот (храм), является центром любой камбоджийской деревни. Обычно ват представляет собой целый комплекс, включающий храм или пагоду, окруженные стеной, небольшое «святое место» со статуями Будды, водоём и жилища монахов. Храм содержит на попечении начальную школу, в которой обучаются деревенские дети. При посещении храмов принято оставлять головные уборы и обувь при входе, почтительно относиться к монахам и изображениям Будды, а также вносить пожертвования в пользу вата. Обходить храм следует по часовой стрелке. Камбоджийцы традиционно приветствуют друг друга пожатием рук и поклоном, подобным тай-
скому жесту «вай», правда, в последнее время этот способ выходит из моды. При посещении частного дома, офиса или организации принято преподносить небольшой подарок. Приезжая в Камбоджу, следует помнить, что у кхмеров не принято демонстрировать свои гнев или злость (это означает потерять лицо), гладить детей по голове, показывать на кого-либо пальцем, отдавать и принимать что-либо двумя руками (это можно делать только «чистой» правой рукой), класть ноги на стол или демонстрировать собеседнику подошвы, поднимать вверх большой палец руки, что считается оскорбительным сексуальным жестом. Одежда в большинстве случаев вполне неформальная: и мужчины, и женщины в повседневной жизни носят саронг из хлопчатобумажной или смесовой ткани. Шёлковые саронги надевают по праздникам, носить их ежедневно позволяют себе достаточно обеспеченные люди. В городах повсеместно носят простые брюки и платья широкого кроя, закрывающие бóльшую часть тела. В торжественных случаях вроде религиозных или семейных праздников женщины надевают хои – рубашку особого кроя.
И
О Б Ы Ч А И
61
62
Т Р А Д И Ц И И
И
О Б Ы Ч А И
5
3
1
«красных кхмеров» вернулся на родину и был провозглашён президентом новообразованного государства Демократическая Кампучия. Однако в апреле 1976 г., не найдя общего языка с Пол Потом и его сторонниками, он сложил с себя обязанности главы государства и сразу попал под домашний арест. Устроенный «красными кхмерами» геноцид унёс жизни двух сыновей, трех дочерей, двух зятьёв и 15 внуков и внучек Нородома Сианука, а всего в ходе массовых репрессий в Кампучии погибло три из семи миллионов жителей страны.
2
4
Режим «красных кхмеров» был свергнут в завершение восстания ряда военных частей, активно поддержанного вьетнамскими войсками. Сианук выехал в Китай и в 1982 г. организовал коалиционное правительство в изгнании, заняв в нём пост президента; международное сообщество в лице ООН признало его законным главой государства. В 1989 г. страна получила новое название, Государство Камбоджа, и тогда же из неё были выведены вьетнамские войска. В 1990 г. Совет Безопасности ООН передал официальную власть в стране Высшему национальному совету, во главе которого встал Сианук. В 1991 г. он триумфально вернулся на родину, а в 1993 г. был выбран королём Камбоджи и
1, 2. Бывший король Нородом Сианук, 14 июня 2005 г. 3. Жители одной из кхмерских деревень приветствуют принца Нородома Сианука, сентябрь 1965 г. 4. Принц Нородом Сианук приветствует офицеров эскадренного миноносца «Блестящий» во время визита корабля в Камбоджу, 29 ноября 1969 г. 5. Король Камбоджи на Бриллиантовом юбилее короля Таиланда Пумипона Адульядета, 12 июня 2006 г.
как нейтральная фигура играл существенную роль в политической жизни страны. Король всегда отличался завидным жизнелюбием. Незаурядный политик, режиссёр, композитор, футболист, в 82-летнем возрасте он даже завёл блог в Интернете, в котором делился с соотечественниками собственным оптимизмом, несмотря на то что уже тогда был серьёзно болен. Блог пользовался большой популярностью, все его посетители желали своему королю-отцу «трёхсот лет счастливой и долгой жизни». Во время визита в СССР в июле 1956 г. Сианук вместе с отцом, королём Сурамаритом, был награждён орденом Суворова I степени.
Нородом Сианук в 82-летнем возрасте завёл блог в Интернете, в котором делился с cоотечественниками собственным оптимизмом и жизнелюбием
6
7
КОРОЛЬ НОРОДОМ СИАМОНИ
6. Визит французского премьер-министра Франсуа Фийона в Камбоджу, 3 июля 2011 г. 7. Король Нородом Сиамони вступает на престол Камбоджи, 30 октября 2004 г. 8. Визит Нородома Сиамони во Вьетнам. С президентом Чыонг Тан Шангом, 24 сентября 2012 г.
Король Сианук был семь раз женат и имел в общей сложности четырнадцать детей. Скончался он 15 октября 2012 г. в Китае. От последнего брака с королевой Моник у Сианука родились два сына: Нородом Сиамони, нынешний король страны, и принц Нородом Нариндрапонга, который в своё время учился на юридическом факультете МГУ, был влюблён в русскую девушку и готов был взять её в жены. Но свадьба так и не состоялась… В 1983 г. Нариндрапонг женился на девушке по имени Синуон, но брак продлился недолго и закончился разводом в 1987 г. От этого брака у него остались две дочери. Сам принц в 2003 г. скончался от сердечного приступа в своей парижской квартире.
8
Любимец страны родился в 1953 г. Большую часть жизни Сиамони прожил за пределами Камбоджи. В 1962 г. король Сианук отправил его в Прагу, где принц получил начальное и среднее образование, учился классическому танцу в Академии музыкальных искусств. Он свободно владеет французским и чешским языками, хорошо говорит по-русски и по-английски. В 1975 г. Сиамони отправился изучать киноискусство в Северную Корею, а в 1977 г. вернулся в Камбоджу и снял несколько документальных фильмов о своей семье, которые можно найти во Всемирной сети в свободном доступе. Вскоре правительство «красных кхмеров» свергло монархию, Сиамони был арестован и пребывал под домашним арестом до вьетнамского вторжения в 1979 г. Два года спустя Сиамони переехал во Францию, где занимался балетом, а позже стал президентом Кхмерской ас-
62
Т Р А Д И Ц И И
И
О Б Ы Ч А И
5
3
1
«красных кхмеров» вернулся на родину и был провозглашён президентом новообразованного государства Демократическая Кампучия. Однако в апреле 1976 г., не найдя общего языка с Пол Потом и его сторонниками, он сложил с себя обязанности главы государства и сразу попал под домашний арест. Устроенный «красными кхмерами» геноцид унёс жизни двух сыновей, трех дочерей, двух зятьёв и 15 внуков и внучек Нородома Сианука, а всего в ходе массовых репрессий в Кампучии погибло три из семи миллионов жителей страны.
2
4
Режим «красных кхмеров» был свергнут в завершение восстания ряда военных частей, активно поддержанного вьетнамскими войсками. Сианук выехал в Китай и в 1982 г. организовал коалиционное правительство в изгнании, заняв в нём пост президента; международное сообщество в лице ООН признало его законным главой государства. В 1989 г. страна получила новое название, Государство Камбоджа, и тогда же из неё были выведены вьетнамские войска. В 1990 г. Совет Безопасности ООН передал официальную власть в стране Высшему национальному совету, во главе которого встал Сианук. В 1991 г. он триумфально вернулся на родину, а в 1993 г. был выбран королём Камбоджи и
1, 2. Бывший король Нородом Сианук, 14 июня 2005 г. 3. Жители одной из кхмерских деревень приветствуют принца Нородома Сианука, сентябрь 1965 г. 4. Принц Нородом Сианук приветствует офицеров эскадренного миноносца «Блестящий» во время визита корабля в Камбоджу, 29 ноября 1969 г. 5. Король Камбоджи на Бриллиантовом юбилее короля Таиланда Пумипона Адульядета, 12 июня 2006 г.
как нейтральная фигура играл существенную роль в политической жизни страны. Король всегда отличался завидным жизнелюбием. Незаурядный политик, режиссёр, композитор, футболист, в 82-летнем возрасте он даже завёл блог в Интернете, в котором делился с соотечественниками собственным оптимизмом, несмотря на то что уже тогда был серьёзно болен. Блог пользовался большой популярностью, все его посетители желали своему королю-отцу «трёхсот лет счастливой и долгой жизни». Во время визита в СССР в июле 1956 г. Сианук вместе с отцом, королём Сурамаритом, был награждён орденом Суворова I степени.
Нородом Сианук в 82-летнем возрасте завёл блог в Интернете, в котором делился с cоотечественниками собственным оптимизмом и жизнелюбием
6
7
КОРОЛЬ НОРОДОМ СИАМОНИ
6. Визит французского премьер-министра Франсуа Фийона в Камбоджу, 3 июля 2011 г. 7. Король Нородом Сиамони вступает на престол Камбоджи, 30 октября 2004 г. 8. Визит Нородома Сиамони во Вьетнам. С президентом Чыонг Тан Шангом, 24 сентября 2012 г.
Король Сианук был семь раз женат и имел в общей сложности четырнадцать детей. Скончался он 15 октября 2012 г. в Китае. От последнего брака с королевой Моник у Сианука родились два сына: Нородом Сиамони, нынешний король страны, и принц Нородом Нариндрапонга, который в своё время учился на юридическом факультете МГУ, был влюблён в русскую девушку и готов был взять её в жены. Но свадьба так и не состоялась… В 1983 г. Нариндрапонг женился на девушке по имени Синуон, но брак продлился недолго и закончился разводом в 1987 г. От этого брака у него остались две дочери. Сам принц в 2003 г. скончался от сердечного приступа в своей парижской квартире.
8
Любимец страны родился в 1953 г. Большую часть жизни Сиамони прожил за пределами Камбоджи. В 1962 г. король Сианук отправил его в Прагу, где принц получил начальное и среднее образование, учился классическому танцу в Академии музыкальных искусств. Он свободно владеет французским и чешским языками, хорошо говорит по-русски и по-английски. В 1975 г. Сиамони отправился изучать киноискусство в Северную Корею, а в 1977 г. вернулся в Камбоджу и снял несколько документальных фильмов о своей семье, которые можно найти во Всемирной сети в свободном доступе. Вскоре правительство «красных кхмеров» свергло монархию, Сиамони был арестован и пребывал под домашним арестом до вьетнамского вторжения в 1979 г. Два года спустя Сиамони переехал во Францию, где занимался балетом, а позже стал президентом Кхмерской ас-
64
Т Р А Д И Ц И И
И
О Б Ы Ч А И
КАК ДОБРАТЬСЯ ДО КАМБОДЖИ
1
социации танцев. Во Франции Сиамони прожил около двадцати лет, но при этом часто посещал Чехию. В 1993 г. он был назначен послом Камбоджи в ЮНЕСКО, ему также предлагали стать послом Камбоджи во Франции, но он отказался. Сиамони холост и не имеет детей, однако большой проблемой это не является: даже если у монарха есть прямой наследник, короля в Камбодже избирает специальный Совет короны. Старейшины уже несколько лет заняты поисками невесты для Сиамони, но пока без особого успеха.
Туристическую визу в Камбоджу сроком на месяц можно оформить непосредственно по прибытии в аэропортах Пномпеня, Сиемреапа или на любом наземном пограничном переходе с соседними государствами, за исключением границы с Лаосом, где визы не оформляются на въезде. Для получения визы необходимо предъявить заграничный паспорт и одну фотографию стандартного формата; в случае отсутствия фото придётся оплатить штраф в 1–3 доллара США. Из России в Камбоджу прямых рейсов нет. Можно лететь через Бангкок, а лучше всего – через Ханой или Хошимин. Также Камбоджа связана прямыми рейсами с Таиландом, Лаосом, Гонконгом, Китаем, Малайзией. Железнодорожное сообщение в Камбодже развито слабо, а стоимость билетов для иностранцев в три раза выше, чем для местного населения при том же низком уровне сервиса. К тому же расписание совершенно не соблюдается.
Король Сиамони холост и не имеет наследника, однако это не проблема — короля в Камбодже избирает специальный Совет короны В Камбодже множество судоходных рек, и не воспользоваться водным транспортом для путешествия по стране просто непростительно. Самый распространённый маршрут из Пномпеня проложен через озеро Тонлесап до Сиемреапа; время в пути составит около пяти часов. Общественного транспорта в Камбодже в нашем понимании нет: вместо привычных автобусов, троллейбусов и метро имеются только пикапы, мопеды и велосипеды. Машину напрокат взять невозможно – их тоже практически нет. Но побывать в Камбодже обязательно стоит, хотя бы чтобы посмотреть потрясающие исторические храмы, таящие в себе много загадок и напоминающие о древней культуре этой страны и её народа.
Сергей ВИНОКУРОВ Фото:
2
3
РИА Новости, ®EPA/ИТАР-ТАСС, Fotodom.ru/ Rex Features
1. Буддистский монах 2. Королевский дворец в Пномпене 3. Ритуальные действия во время коронации нового короля Камбоджи, 30 октября 2004 г.
ГДЕ НАЙТИ ЖУРНАЛ ROYALS? Уважаемые читатели! Вы можете приобрести наш журнал в Москве и Московской области: ГУМ — Новый Арбат, ГУМ — Красная площадь, гастроном, киоск; Tsvetnoy Central Market, «Крокус» (65—66 км МКАД); «Борисовский Кадры», «Кротекс», книжные магазины «Библио-Глобус», «Москва» и др. Кроме того, вы найдете наше издание в: VIP-lounge аэропорта «Домодедово», аэропорте «Шереметьево»; отелях «Rоyal Radisson Украина», «Swissotel Красные Холмы»,
«Мандарин», «Милан», «Брайтон»; отеле-бутике «Триумф Палас», мотеле «Балтия» комплекса «Лукойл», торговой галерее «Жукоffка-Плаза», Royal Yacht Club, гольф-клубе «Целеево», конноспортивном клубе «Отрада», конном клубе «Прадар»; галереях «Дом Нащёкина», Анны и Юрия Мираковых; Фонде культуры «Екатерина», Швейцарском медицинском центре «Medswiss», медицинском центре «Уездный доктор», ресторане «Дворянское гнездо»; культурно-развлекательных комплексах «Ривьера»,
«Чигасово», пансионатах «Лесные дали», «Поляны», УМЦ «Голицыно», доме отдыха «Подмосковная Слобода»; салонах красоты Bonta Belle, Buzzaevo Village, Camille Albane, ENVogue, ESSENSUALS, J’Ador La Vie, Malinari, Mon Salon, Stefano Mendes, Т-Joy, «XHA», ZArt, «Барвиха», «Власть красоты», Сергея Зверева, Влада Лисовца, «Эстетика»; спа-салонах Аsia Beauty Spa, Black Spa, First Spa, Oazia Spa, Sharys, SOHO Day Spa,
SpaWhite Fox, Spy by Algotherm, «Золотой Мандарин», «Марлен»; в ателье Mon Atelier, бутике HELEN YARMAK; велнес-центре Royal Welness Club; фитнес-центрах Dr. Loder, «Онегин», «Ильинка-спорт», спорткомплексе «Каток. ru»; шоу-руме Trend Avenue, бюро Chromov Collection; автосалонах Cadillac Exlusive, Hyundai, Mitsubishi, «Авилон» (дилер Rolls-Royce, Mercedes-Benz и др.), Lexus, Toyota, ADVANCE AVTO, PTP-AVTO и других.
По вопросам сотрудничества просьба обращаться по тел.: +7 (495) 723-58-90
в шоу Beauty and the Beat с симфоническим оркестром и хором 15 мая 2013 г. состоится концерт оперной дивы и рок-звезды Тарьи Турунен при участии одного из ярчайших рок-барабанщиков современности Майка Террана. В сопровождении симфонического оркестра и хора будут исполнены классические композиции Баха, Штрауса, Моцарта, Бизе и Дворжака, арии из бродвейских мюзиклов, а также песни из сольного репертуара Тарьи, групп Nightwish и Queen. Тарья Турунен (Tarja Turunen) получила мировую известность как хард-рок-певица и солистка легендарной финской симфоник-метал-группы Nightwish. Однако и любители классической музыки также знают выпускницу Академии имени Яна Сибелиуса как одну из ярчайших оперных див мира, обладающую мощным трёхоктавным лирическим сопрано. Тарья уже много лет находится в пятерке лучших академических вокалисток мира по версии сайта «Классическая музыка», пропуская вперёд лишь Анну Нетребко, Анджелу Георгиу и Натали Дессей. В этом году она приезжает в Россию со своим «кроссоверным» проектом Beauty and The Beat, в котором певица собрала свои самые любимые произведения классической и рок-музыки. Среди них You Take My Breath Away группы Queen и Swanheart группы Nightwish, арии из «Севильского цирюльника» Россини и I Could Have Danced All Night мюзикла «Моя прекрасная леди» Фредерика Лоу, «Маленькая ночная серенада» Моцарта и «Канкан» Оффенбаха. Все композиции исполняются в сопровождении симфонического оркестра и академического хора в составе 40 человек. Пикантность шоу придаст второй звёздный участник концерта, Майк Террана (Mike Terrana), американский хард-рок-барабанщик, известный сотрудничеством с группой Rage и легендарными гитаристами Ингви Мальмстином и Стивом Люкатером.
15 мая 2013 г. в 20:00
СROCUS CITY HALL
66
А Р Х И Т Е К Т У Р А
И
Д И З А Й Н
КОРОЛЕВСКИЙ ОТЕЛЬ С
в имперском городе
лово «талион» в названии отеля имеет древнее происхождение и отсылает нас ко временам Древнего Рима – в законодательстве этого городагосударства так именовалось возмездное право (talion), основанное на принципе «око за око». Спустя два тысячелетия, во Франции XV–XVI вв., этот латинский термин появился вновь, правда, его написание было несколько иным – не talion, а taleon. Теперь понятие приобрело два противоположных значения и могло трактоваться как возмездие либо как награда, то есть негативное и позитивное вознаграждение одновременно. Именно позитивный смысл этого слова и заложен в названии «Талион Империал Отеля». Его можно рассматривать с разных сторон: это и определённая «награда» для жителей Санкт-Петербурга, и оценка труда строителей, реставраторов и сотрудников, участвовавших в создании культурно-досугового центра, реставрации исторического особняка, создании отеля. Здание «Талион Империал Отеля» имеет очень богатую историю. В 1768–71 гг. на пересечении Невского проспекта и набережной реки Мойки архитектор Жан Батист Валлен-Деламот возвёл дом, пожалованный императрицей Екатериной II «Его Высокопревосходительству господину сенатору и генерал-полицеймейстеру Николаю Ивановичу Чичерину». Здание, которое до сих пор известно как дом Чичерина, было построено на фундаменте временного Зимнего дворца императрицы Елизаветы Петровны. Дом, предназначавшийся для Чичерина, в дальнейшем в разное время принадлежал государственному деятелю и дипломату князю А. Б. Куракину, богатейшему подрядчику-кораблестроителю А. И. Перетцу, купцу А. И. Косиковскому, банкиру и меценату С. П. Елисееву. На его верхнем этаже в 1828 г. снимал квартиру А. С. Грибоедов, приехавший в Санкт-Петербург с вестью о Туркманчайском мире с Персией; несколько раз поэта, драматурга и дипломата посещал А. С. Пушкин.
Два года назад известный международный журнал Condе `Nast Traveller включил «Талион Империал Отель» в рейтинг лучших гостиниц мира. Сегодня наш рассказ об этом уникальном заведении, расположившемся в здании, история которого восходит к XVIII столетию, временам императриц Елизаветы Петровны и Екатерины Великой
В 1902–1904 гг. во дворце, облик которого в разные годы претерпевал изменения усилиями таких архитекторов, как В. П. Стасов, Н. П. Гребёнка, А. К. Гаммерштедт, А. В. Квасов, по замыслу С. П. Елисеева была произведена полная реконструкция интерьеров. В убранстве дворца, сохранившемся до наших дней, представлено множество архитектурных стилей – от пышного барокко, рококо, французского ампира и ренессанса до эклектики и модерна. В 1919 г. в здании по адресу набережная Мойки, 59 обосновался ДИСК – Дом искусств. В его совет входили литераторы и художники Анна Ахматова, Юрий Анненков, Мстислав Добужинский, Евгений Замятин, Козьма Петров-Водкин, а во главе учреждения состоял Максим Горький. В ДИСКе поселились Александр Грин, Ольга Форш, Осип Мандельштам, Владислав Ходасевич, а позднее и Михаил Зощенко. В 1924 г. в части архитектурного комплекса, выходящей на Невский проспект, открылось новое культурное учреждение – рабочий кинотеатр с романтическим названием «Светлая лента» (с 1931 г. – «Баррикада»), в котором некоторое время трудился тапёром молодой начинающий композитор Дмитрий Шостакович. В другой части ансамбля, обращённой к Большой Морской улице, со 2-й половины 1920-х гг. находился Хореографический техникум, а позднее – «Клуб деловых работников социалистической промышленности» и Университет марксизма-ленинизма. С 1993 г. ОАО «Талион» начало реконструкцию всех этих зданий, которые теперь представляют собой единый комплекс и являются неотъемлемой составляющей исторической части СанктПетербурга. Восстановление и реставрация дома Чичерина, являющегося памятником историко-культурного наследия, стало особым вкладом компании в возрождение культурного облика СанктПетербурга.
66
А Р Х И Т Е К Т У Р А
И
Д И З А Й Н
КОРОЛЕВСКИЙ ОТЕЛЬ С
в имперском городе
лово «талион» в названии отеля имеет древнее происхождение и отсылает нас ко временам Древнего Рима – в законодательстве этого городагосударства так именовалось возмездное право (talion), основанное на принципе «око за око». Спустя два тысячелетия, во Франции XV–XVI вв., этот латинский термин появился вновь, правда, его написание было несколько иным – не talion, а taleon. Теперь понятие приобрело два противоположных значения и могло трактоваться как возмездие либо как награда, то есть негативное и позитивное вознаграждение одновременно. Именно позитивный смысл этого слова и заложен в названии «Талион Империал Отеля». Его можно рассматривать с разных сторон: это и определённая «награда» для жителей Санкт-Петербурга, и оценка труда строителей, реставраторов и сотрудников, участвовавших в создании культурно-досугового центра, реставрации исторического особняка, создании отеля. Здание «Талион Империал Отеля» имеет очень богатую историю. В 1768–71 гг. на пересечении Невского проспекта и набережной реки Мойки архитектор Жан Батист Валлен-Деламот возвёл дом, пожалованный императрицей Екатериной II «Его Высокопревосходительству господину сенатору и генерал-полицеймейстеру Николаю Ивановичу Чичерину». Здание, которое до сих пор известно как дом Чичерина, было построено на фундаменте временного Зимнего дворца императрицы Елизаветы Петровны. Дом, предназначавшийся для Чичерина, в дальнейшем в разное время принадлежал государственному деятелю и дипломату князю А. Б. Куракину, богатейшему подрядчику-кораблестроителю А. И. Перетцу, купцу А. И. Косиковскому, банкиру и меценату С. П. Елисееву. На его верхнем этаже в 1828 г. снимал квартиру А. С. Грибоедов, приехавший в Санкт-Петербург с вестью о Туркманчайском мире с Персией; несколько раз поэта, драматурга и дипломата посещал А. С. Пушкин.
Два года назад известный международный журнал Condе `Nast Traveller включил «Талион Империал Отель» в рейтинг лучших гостиниц мира. Сегодня наш рассказ об этом уникальном заведении, расположившемся в здании, история которого восходит к XVIII столетию, временам императриц Елизаветы Петровны и Екатерины Великой
В 1902–1904 гг. во дворце, облик которого в разные годы претерпевал изменения усилиями таких архитекторов, как В. П. Стасов, Н. П. Гребёнка, А. К. Гаммерштедт, А. В. Квасов, по замыслу С. П. Елисеева была произведена полная реконструкция интерьеров. В убранстве дворца, сохранившемся до наших дней, представлено множество архитектурных стилей – от пышного барокко, рококо, французского ампира и ренессанса до эклектики и модерна. В 1919 г. в здании по адресу набережная Мойки, 59 обосновался ДИСК – Дом искусств. В его совет входили литераторы и художники Анна Ахматова, Юрий Анненков, Мстислав Добужинский, Евгений Замятин, Козьма Петров-Водкин, а во главе учреждения состоял Максим Горький. В ДИСКе поселились Александр Грин, Ольга Форш, Осип Мандельштам, Владислав Ходасевич, а позднее и Михаил Зощенко. В 1924 г. в части архитектурного комплекса, выходящей на Невский проспект, открылось новое культурное учреждение – рабочий кинотеатр с романтическим названием «Светлая лента» (с 1931 г. – «Баррикада»), в котором некоторое время трудился тапёром молодой начинающий композитор Дмитрий Шостакович. В другой части ансамбля, обращённой к Большой Морской улице, со 2-й половины 1920-х гг. находился Хореографический техникум, а позднее – «Клуб деловых работников социалистической промышленности» и Университет марксизма-ленинизма. С 1993 г. ОАО «Талион» начало реконструкцию всех этих зданий, которые теперь представляют собой единый комплекс и являются неотъемлемой составляющей исторической части СанктПетербурга. Восстановление и реставрация дома Чичерина, являющегося памятником историко-культурного наследия, стало особым вкладом компании в возрождение культурного облика СанктПетербурга.
В настоящее время «Талион Империал Отель» объединяет здания по Невскому проспекту, 15 (1768–71), дом на набережной реки Мойки, 59 (1794–96) и флигель по Большой Морской улице, 14 (1814–17). Общая площадь комплекса составляет 27 000 м2, значительную её часть занимают парадные залы и лестницы, атриумы и холлы. Со смотровых площадок отеля и из его окон открывается прекрасная панорама Санкт-Петербурга с чередой великолепных фасадов, куполами Казанского и Исаакиевского соборов, золочёным корабликом на шпиле Адмиралтейства и ангелом на верхушке Александрийского столпа. «Талион Империал Отель» – единственная в России гостиница класса люкс клубного типа, член ассоциации «Ведущие отели мира» (The Leading Hotels of the World) и сети агентств эксклюзивного туризма «Виртуозо» (Virtuoso). В мире мало отелей, которые могли бы предложить гостям столь же подлинную красоту исторических интерьеров, какую предлагает «Талион», – этим он уникален и по праву может гордиться. Всего в отеле 89 номеров, которые соответствуют самым высоким мировым требованиям и включают круглосуточные услуги персонального дворецкого, интерактивное телевидение и доступ в Интернет. Все комнаты имеют индивидуальные архитектурные решения. Пребывание в «Талион Империал Отеле» позволяет ощутить подлинную атмосферу дворцовой жизни, насладиться и роскошью истории, и комфортом современности. Великолепные апартаменты премиум-класса находятся на третьем этаже в угловых частях здания по Невскому проспекту. Площадь одного из них, который носит величественное название «Императрица», составляет 210 м2, другого, с не менее торжественным названием «Император», – 240 м2. Из этих самых изысканных апартаментов открывается уникальная обзорная панорама исторических достопримечательностей СанктПетербурга. Реставраторы провели работу, не имеющую аналогов, воссоздав интерьер XVIII в., восстановив мраморные камин и колонны. Роскошью своего убранства поражают и исторические парадные залы, расположенные на 3-м этаже здания бывшего особняка Елисеевых по набережной Мойки. Бальный зал «Баккара» оформлен в пышном стиле необарокко с обязательными для таких помещений ок-
нами двойного света. Лепнина на стенах и потолке, живописный плафон кисти известного петербургского художника В. Измайловича, итальянский камин белого мрамора, огромные зеркала, уникальные напольные торшеры, изготовленные из хрусталя по заказу бывших хозяев особняка на фабрике «Баккара» во Франции… В мастерски отреставрированном наборном паркете использован чрезвычайно
В настоящее время «Талион Империал Отель» объединяет здания по Невскому проспекту, 15 (1768–71), дом на набережной реки Мойки, 59 (1794–96) и флигель по Большой Морской улице, 14 (1814–17). Общая площадь комплекса составляет 27 000 м2, значительную её часть занимают парадные залы и лестницы, атриумы и холлы. Со смотровых площадок отеля и из его окон открывается прекрасная панорама Санкт-Петербурга с чередой великолепных фасадов, куполами Казанского и Исаакиевского соборов, золочёным корабликом на шпиле Адмиралтейства и ангелом на верхушке Александрийского столпа. «Талион Империал Отель» – единственная в России гостиница класса люкс клубного типа, член ассоциации «Ведущие отели мира» (The Leading Hotels of the World) и сети агентств эксклюзивного туризма «Виртуозо» (Virtuoso). В мире мало отелей, которые могли бы предложить гостям столь же подлинную красоту исторических интерьеров, какую предлагает «Талион», – этим он уникален и по праву может гордиться. Всего в отеле 89 номеров, которые соответствуют самым высоким мировым требованиям и включают круглосуточные услуги персонального дворецкого, интерактивное телевидение и доступ в Интернет. Все комнаты имеют индивидуальные архитектурные решения. Пребывание в «Талион Империал Отеле» позволяет ощутить подлинную атмосферу дворцовой жизни, насладиться и роскошью истории, и комфортом современности. Великолепные апартаменты премиум-класса находятся на третьем этаже в угловых частях здания по Невскому проспекту. Площадь одного из них, который носит величественное название «Императрица», составляет 210 м2, другого, с не менее торжественным названием «Император», – 240 м2. Из этих самых изысканных апартаментов открывается уникальная обзорная панорама исторических достопримечательностей СанктПетербурга. Реставраторы провели работу, не имеющую аналогов, воссоздав интерьер XVIII в., восстановив мраморные камин и колонны. Роскошью своего убранства поражают и исторические парадные залы, расположенные на 3-м этаже здания бывшего особняка Елисеевых по набережной Мойки. Бальный зал «Баккара» оформлен в пышном стиле необарокко с обязательными для таких помещений ок-
нами двойного света. Лепнина на стенах и потолке, живописный плафон кисти известного петербургского художника В. Измайловича, итальянский камин белого мрамора, огромные зеркала, уникальные напольные торшеры, изготовленные из хрусталя по заказу бывших хозяев особняка на фабрике «Баккара» во Франции… В мастерски отреставрированном наборном паркете использован чрезвычайно
редкий материал – зелёный дуб, изделий из которого нет даже в Государственном Эрмитаже. Прилегающая к залу более камерная «Золотая гостиная» оформлена в стиле неорококо. Небольшие плафоны «Игры амуров», зеркала, золочёная лепка, хрустальные бра и люстра создают ощущение воздушной лёгкости. В духе эклектики выполнена «Музыкальная гостиная» – её убранство отличается обилием на стенах лепнины с изоб-
ражением музыкальных инструментов, факелов и растительного орнамента. Век назад здесь проходили камерные концерты только для семьи хозяев дома и ограниченного круга гостей. А вот уютная атмосфера «Библиотеки» располагает к плодотворной работе. Она оформлена в популярном в начале ХХ в. стиле модерн – характерные для него декоративные мотивы вьющихся растений использованы в росписи потолка, резьбе камина и в деталях подлинного
французского мебельного гарнитура, изготовленного в 1903 г. в знаменитой мастерской Поля А. Дюма. Входя в отель, Вы попадаете в его лобби и бар «Атланты», выполненный в стиле необарокко: четверо широкоплечих гигантов поддерживают свод атриума и отражаются в зеркально-гладком наборном мраморном полу. В ресторанах «Талион Империал Отеля» есть всё, чтобы превратить каждый момент их посещения в неза-
бываемый и создать хорошее настроение. Торжественная атмосфера ресторана «Талион», превосходный сервис, обширная карта вин, коллекция редких коньяков, лучших кубинских и доминиканских сигар и европейская кухня высочайшего класса не смогут разочаровать даже самого требовательного гостя. Насладиться прекрасной русской кухней можно в ресторане «Виктория», а в гастрономическом баре «Грибоедов» повара из Грузии приготовят для Вас лучшие блюда национальной кухни. «Талион СПА» предлагает широчайший выбор возможностей для релаксации и восстановления сил. Роскошный спацентр расположен на верхнем этаже старинного дворца, отсюда открывается уникальный вид на панораму Невского проспекта, Казанский и Исаакиевский соборы, храм Спас на Крови, Адмиралтейство, Арку Главного штаба, верх Александрийского столпа и многие другие архитектурные жемчужины Санкт-Петербурга. Аквазоны спа-комплекса украшены мозаикой и мраморными панно. 20-метровый плавательный бассейн, гидромассажные души, соляная пещера, сауны, хаммам и купель с холодной водой, профессиональные парильщики и первоклассные массажисты, удобные диваны для отдыха, бар – здесь предусмотрено всё необходимое для прекрасного досуга. Посетив «Талион СПА», Вы великолепно отдохнёте душой и телом. Не случайно, приезжая в Санкт-Петербург, многие кинозвёзды мирового уровня, в том числе Джон Траволта, Энди МакДауэлл, Рутгер Хауэр, Патрисия Каас, останавливались именно здесь. Но особо следует отметить, что и члены королевских фамилий выбирают «Талион Империал Отель» в качестве резиденции на время своего посещения Северной Пальмиры. Так, в 2011 г. королева Дании Маргрете II, принц-консорт Хенрик и наследный принц Фредерик останавливались здесь во время своего официального визита в Россию. Впрочем, невзирая на ранги, каждый гость отеля является VIP-клиентом – он может доверить все свои заботы внимательному персоналу, который постарается наполнить пребывание в «Талион Империал Отеле» яркими впечатлениями и позаботится о том, чтобы ему был оказан поистине королевский приём.
Надежда ПАВЛОВА Фото предоставлены пресс-службой «Талион Империал Отель»
редкий материал – зелёный дуб, изделий из которого нет даже в Государственном Эрмитаже. Прилегающая к залу более камерная «Золотая гостиная» оформлена в стиле неорококо. Небольшие плафоны «Игры амуров», зеркала, золочёная лепка, хрустальные бра и люстра создают ощущение воздушной лёгкости. В духе эклектики выполнена «Музыкальная гостиная» – её убранство отличается обилием на стенах лепнины с изоб-
ражением музыкальных инструментов, факелов и растительного орнамента. Век назад здесь проходили камерные концерты только для семьи хозяев дома и ограниченного круга гостей. А вот уютная атмосфера «Библиотеки» располагает к плодотворной работе. Она оформлена в популярном в начале ХХ в. стиле модерн – характерные для него декоративные мотивы вьющихся растений использованы в росписи потолка, резьбе камина и в деталях подлинного
французского мебельного гарнитура, изготовленного в 1903 г. в знаменитой мастерской Поля А. Дюма. Входя в отель, Вы попадаете в его лобби и бар «Атланты», выполненный в стиле необарокко: четверо широкоплечих гигантов поддерживают свод атриума и отражаются в зеркально-гладком наборном мраморном полу. В ресторанах «Талион Империал Отеля» есть всё, чтобы превратить каждый момент их посещения в неза-
бываемый и создать хорошее настроение. Торжественная атмосфера ресторана «Талион», превосходный сервис, обширная карта вин, коллекция редких коньяков, лучших кубинских и доминиканских сигар и европейская кухня высочайшего класса не смогут разочаровать даже самого требовательного гостя. Насладиться прекрасной русской кухней можно в ресторане «Виктория», а в гастрономическом баре «Грибоедов» повара из Грузии приготовят для Вас лучшие блюда национальной кухни. «Талион СПА» предлагает широчайший выбор возможностей для релаксации и восстановления сил. Роскошный спацентр расположен на верхнем этаже старинного дворца, отсюда открывается уникальный вид на панораму Невского проспекта, Казанский и Исаакиевский соборы, храм Спас на Крови, Адмиралтейство, Арку Главного штаба, верх Александрийского столпа и многие другие архитектурные жемчужины Санкт-Петербурга. Аквазоны спа-комплекса украшены мозаикой и мраморными панно. 20-метровый плавательный бассейн, гидромассажные души, соляная пещера, сауны, хаммам и купель с холодной водой, профессиональные парильщики и первоклассные массажисты, удобные диваны для отдыха, бар – здесь предусмотрено всё необходимое для прекрасного досуга. Посетив «Талион СПА», Вы великолепно отдохнёте душой и телом. Не случайно, приезжая в Санкт-Петербург, многие кинозвёзды мирового уровня, в том числе Джон Траволта, Энди МакДауэлл, Рутгер Хауэр, Патрисия Каас, останавливались именно здесь. Но особо следует отметить, что и члены королевских фамилий выбирают «Талион Империал Отель» в качестве резиденции на время своего посещения Северной Пальмиры. Так, в 2011 г. королева Дании Маргрете II, принц-консорт Хенрик и наследный принц Фредерик останавливались здесь во время своего официального визита в Россию. Впрочем, невзирая на ранги, каждый гость отеля является VIP-клиентом – он может доверить все свои заботы внимательному персоналу, который постарается наполнить пребывание в «Талион Империал Отеле» яркими впечатлениями и позаботится о том, чтобы ему был оказан поистине королевский приём.
Надежда ПАВЛОВА Фото предоставлены пресс-службой «Талион Империал Отель»
72
В Ы С О К И Й
С Т И Л Ь
ROLLS-ROYCE В
Р
С Т И Л Е
ождение ар-деко знаменовало собой переворот в искусстве и культуре. Этот стиль, уходящий корнями в авангардную живопись начала прошлого века, дерзкий, непривычный и по-своему прекрасный, начал победное шествие по всему миру – ему с готовностью покорились архитектура и керамика, формы домашней обстановки и автомобильный дизайн, мода и реклама. Ардеко вобрал в себя всё, что витало в воздухе и занимало умы в первые десятилетия XX в.: простые и чистые формы футуристических полотен, вдохновлённые античным искусством классической Греции и недавно открытыми рисунками древних египтян; мощную поступь технического прогресса; стремительно-плавные линии скоростных автомобилей… Это было как порыв свежего ветра – стиль, воплощающий собой новое столетие с его безудержным развитием технологий и появлением новых, невиданных материалов. Наступила эпоха геометрических форм, орнаментальных мотивов
А Р - Д Е К О
и стилизованной графики. Простота и плавность линий, доходящая до примитивизма, и технологичная обтекаемость форм приводили в недоумение обывателей, зато эстеты из высшего общества сразу отдали сердце новому стилю и полюбили его своеобразный театральный символ, мюзикл Коула Портера «Что-то происходит». У эры ар-деко нет чёткого начала и определённого окончания – отдельные мотивы этого стиля обнаруживаются намного раньше 1920-х гг., и до сих пор его эстетика оказывает огромное влияние на дизайнеров.
АР-ДЕКО И ROLLS-ROYCE Знаменитый символ Rolls-Royce, статуэтку Spirit of Ecstasy («Дух восторга»), можно с полным правом назвать предвестницей стиля ар-деко. Эта грациозная фигурка, созданная в 1911 г., украшает капоты автомобилей Rolls-Royce вот уже более столетия, и во многих предметах, созданных крупными мастерами ар-деко
в последующие несколько десятилетий, прослеживается влияние этой прославленной статуэтки. Так, «Бабочка» Марселя Бурена (1928), крылатая фигурка из прозрачного зелёного стекла, выполненная в технике плавленого стекла pвte-de-cristal, явно намекает на культовый символ RollsRoyce. Сходные мотивы наблюдаются и в работах мастера художественного стекла Рене Лалика, который создал 29 фигуроксимволов для автомобилей, в том числе «Дух ветра» (Spirit of Wind, 1928). Его статуэтка «Купание Сюзанны» (1930) изображает обнажённую женщину, которая вот-вот накинет на себя лёгкое покрывало; своей позой купальщица напоминает музу, вдохновившую двадцатью годами ранее Чарльза Сайкса на создание «Духа восторга». Стремительные плавные линии статуэтки-символа Rolls-Royce предвосхитили грядущий триумф ар-деко, а созданные в 1920–30-е гг. великолепные модели RollsRoyce Phantom I, II и III с их роскошной эксклюзивной кузовной отделкой – эпоху расцвета стиля; эти модели входят, без сомнения, в число лучших достижений дизайнеров компании за все прошлое столетие. Стиль ар-деко увлекал вдохновенных и смелых художников, не желавших слепо следовать правилам, он раскрыл красоту динамики и стремительных плавных линий. Его история в чём-то схожа с историей Rolls-Royce: ар-деко столь же стремительно завоевал мир искусства, как Rolls-Royce покорил только зарождавшуюся и бурно развивающуюся автомобильную индустрию. Бренд Rolls-Royce, так же как и стиль ар-деко, стал синонимом изысканной роскоши и безупречного дизайнерского вкуса. «Высокий стиль» ар-деко всегда отличала любовь к натуральным материалам непревзойдённого качества, страсть к экзотике и эксперименту, преклонение перед техническим прогрессом. Сверкающий и легкий алюминий, так удачно вы-
Ар-деко – пожалуй, один из самых роскошных и притягательных стилей XX в. Впервые о нём заговорили после выставки французских предметов роскоши Exposition Internationale des Arts De’coratifs et Industriels Modernes, состоявшейся в 1925 г. в Париже, расцвет же этого стиля пришёлся на 1920–40-е гг. Впрочем, широкое распространение термин «ар-деко» получил только в 1960-х гг., когда в мире возрос интерес к этому направлению в искусстве и дизайне. Сегодня даже человек, слабо искушённый в эстетике и архитектуре, легко распознает предмет или здание в стиле ар-деко, хотя вряд ли сможет сказать, по каким признакам. Это ли не свидетельство нестареющего обаяния ар-деко?
72
В Ы С О К И Й
С Т И Л Ь
ROLLS-ROYCE В
Р
С Т И Л Е
ождение ар-деко знаменовало собой переворот в искусстве и культуре. Этот стиль, уходящий корнями в авангардную живопись начала прошлого века, дерзкий, непривычный и по-своему прекрасный, начал победное шествие по всему миру – ему с готовностью покорились архитектура и керамика, формы домашней обстановки и автомобильный дизайн, мода и реклама. Ардеко вобрал в себя всё, что витало в воздухе и занимало умы в первые десятилетия XX в.: простые и чистые формы футуристических полотен, вдохновлённые античным искусством классической Греции и недавно открытыми рисунками древних египтян; мощную поступь технического прогресса; стремительно-плавные линии скоростных автомобилей… Это было как порыв свежего ветра – стиль, воплощающий собой новое столетие с его безудержным развитием технологий и появлением новых, невиданных материалов. Наступила эпоха геометрических форм, орнаментальных мотивов
А Р - Д Е К О
и стилизованной графики. Простота и плавность линий, доходящая до примитивизма, и технологичная обтекаемость форм приводили в недоумение обывателей, зато эстеты из высшего общества сразу отдали сердце новому стилю и полюбили его своеобразный театральный символ, мюзикл Коула Портера «Что-то происходит». У эры ар-деко нет чёткого начала и определённого окончания – отдельные мотивы этого стиля обнаруживаются намного раньше 1920-х гг., и до сих пор его эстетика оказывает огромное влияние на дизайнеров.
АР-ДЕКО И ROLLS-ROYCE Знаменитый символ Rolls-Royce, статуэтку Spirit of Ecstasy («Дух восторга»), можно с полным правом назвать предвестницей стиля ар-деко. Эта грациозная фигурка, созданная в 1911 г., украшает капоты автомобилей Rolls-Royce вот уже более столетия, и во многих предметах, созданных крупными мастерами ар-деко
в последующие несколько десятилетий, прослеживается влияние этой прославленной статуэтки. Так, «Бабочка» Марселя Бурена (1928), крылатая фигурка из прозрачного зелёного стекла, выполненная в технике плавленого стекла pвte-de-cristal, явно намекает на культовый символ RollsRoyce. Сходные мотивы наблюдаются и в работах мастера художественного стекла Рене Лалика, который создал 29 фигуроксимволов для автомобилей, в том числе «Дух ветра» (Spirit of Wind, 1928). Его статуэтка «Купание Сюзанны» (1930) изображает обнажённую женщину, которая вот-вот накинет на себя лёгкое покрывало; своей позой купальщица напоминает музу, вдохновившую двадцатью годами ранее Чарльза Сайкса на создание «Духа восторга». Стремительные плавные линии статуэтки-символа Rolls-Royce предвосхитили грядущий триумф ар-деко, а созданные в 1920–30-е гг. великолепные модели RollsRoyce Phantom I, II и III с их роскошной эксклюзивной кузовной отделкой – эпоху расцвета стиля; эти модели входят, без сомнения, в число лучших достижений дизайнеров компании за все прошлое столетие. Стиль ар-деко увлекал вдохновенных и смелых художников, не желавших слепо следовать правилам, он раскрыл красоту динамики и стремительных плавных линий. Его история в чём-то схожа с историей Rolls-Royce: ар-деко столь же стремительно завоевал мир искусства, как Rolls-Royce покорил только зарождавшуюся и бурно развивающуюся автомобильную индустрию. Бренд Rolls-Royce, так же как и стиль ар-деко, стал синонимом изысканной роскоши и безупречного дизайнерского вкуса. «Высокий стиль» ар-деко всегда отличала любовь к натуральным материалам непревзойдённого качества, страсть к экзотике и эксперименту, преклонение перед техническим прогрессом. Сверкающий и легкий алюминий, так удачно вы-
Ар-деко – пожалуй, один из самых роскошных и притягательных стилей XX в. Впервые о нём заговорили после выставки французских предметов роскоши Exposition Internationale des Arts De’coratifs et Industriels Modernes, состоявшейся в 1925 г. в Париже, расцвет же этого стиля пришёлся на 1920–40-е гг. Впрочем, широкое распространение термин «ар-деко» получил только в 1960-х гг., когда в мире возрос интерес к этому направлению в искусстве и дизайне. Сегодня даже человек, слабо искушённый в эстетике и архитектуре, легко распознает предмет или здание в стиле ар-деко, хотя вряд ли сможет сказать, по каким признакам. Это ли не свидетельство нестареющего обаяния ар-деко?
В Ы С О К И Й
С Т И Л Ь
бранный дизайнерами для модели Silver Ghost, прохладная сталь и роскошный глянец лака – несомненные приметы этого стиля в автомобилях Rolls-Royce.
XXI ВЕК ROLLS-ROYCE: ЭКСКЛЮЗИВНАЯ РОСКОШЬ Хотя классический облик машин Rolls-Royce неподвластен времени, каждая эпоха неизбежно накладывает свой отпечаток на их внешность. Создавая автомобиль нынешнего века, дизайнеры компании поставили перед собой непростую задачу: дать современное выражение наследию бренда и по-новому воссоздать традиционный образ RollsRoyce, оживить прошлое, не скатившись при этом в пародию. Им удалось достичь этого хрупкого баланса и, умело используя конструкторские и дизайнерские приёмы с почти вековой историей, создать современный автомобиль, быстро завоевавший сердца ценителей. Традиционные черты фирменного стиля, такие как форма решётки радиатора Pantheon, статуэтка Spirit of Ecstasy, диаметр колес, равный половине высоты автомобиля, и классическая отделка салона включая дефлекторы обдува округлой формы с регулируемыми заслонками органично вписались в облик современного шедевра. Приметы стиля ар-деко можно увидеть в каждой из последних моделей Rolls-Royce. Наглядным примером служит обновлённое семейство моделей Phantom Series II – эти элегантные автомобили, созданные для современной жизни, хранят подлинное очарование минувшей эпохи. Зеркала за задней стойкой Rolls-Royce Phantom, отделанные матовым зеленоватым стеклом, отражают подсветку салона и напоминают о стеклянных статуэтках эпохи ар-деко. Современная вариация Rolls-Royce Ghost также проникнута мотивами ар-деко: её ведущая тема – эстетика простоты – воплощается в чистых плавных линиях и пропорциях, пробуждающих память о сдержанном великолепии этого стиля. Тщательно отобранные материалы и тонкая ручная работа – ещё одна дань уважения эпохе ар-деко с её вниманием к качеству дизайна и исполнения каждой вещи. Кашемир и мягкая кожа, использованные в отделке салона Rolls-Royce Ghost, создают атмосферу соблазнительной роскоши. Панели из натурального дерева, покрытые лаком и полированные вручную, намекают своей формой на
Phantom Drophead Coupé
изысканную мебель начала прошлого века. Богатство оттенков древесины, её прихотливая структура, игра цвета и фактур, нередко дополненные инкрустацией серебром или перламутром, вызывают в воображении роскошную гостиную в стиле ар-деко. Phantom и Ghost, эксклюзивные модели Rolls-Royce, были представлены публике на автосалоне Paris Motor Show 2012 – словно своеобразный намёк на знаменитую парижскую выставку 1925 г. Здесь можно было познакомиться с моделями Phantom Saloon, Phantom Drophead Coupe’ и Ghost, в дизайне которых использованы элементы стиля ар-деко. Так, интерьер Phantom Saloon выдержан в чёрно-белых тонах, а ящичек для телефона, накладки на дверях и столик в задней части салона украшены инкрустацией из нержавеющей стали – она представляет собой геометрический орнамент, впервые появившийся на выставочных стендах Rolls-Royce в начале XX в.
Phantom Saloon
Ghost
В заключение нужно отметить, что сегодня компания Rolls-Royce Motor Cars позиционирует себя как производитель действительно современных автомобилей, определяющими моментами в конструкции и дизайне которых являются высокое качество и эксклюзивная роскошь. Посетите самый большой в Европе шоу-рум «АВИЛОН. Официальный дилер RollsRoyce Motor Cars», расположенный на Волгоградском проспекте в Москве, где представлен уникальный Phantom Series II, принадлежащий коллекции Art-Deco и убедитесь в этом сами. Фото: © Copyright Rolls-Royce Motor Cars Ltd.
75
В Ы С О К И Й
С Т И Л Ь
бранный дизайнерами для модели Silver Ghost, прохладная сталь и роскошный глянец лака – несомненные приметы этого стиля в автомобилях Rolls-Royce.
XXI ВЕК ROLLS-ROYCE: ЭКСКЛЮЗИВНАЯ РОСКОШЬ Хотя классический облик машин Rolls-Royce неподвластен времени, каждая эпоха неизбежно накладывает свой отпечаток на их внешность. Создавая автомобиль нынешнего века, дизайнеры компании поставили перед собой непростую задачу: дать современное выражение наследию бренда и по-новому воссоздать традиционный образ RollsRoyce, оживить прошлое, не скатившись при этом в пародию. Им удалось достичь этого хрупкого баланса и, умело используя конструкторские и дизайнерские приёмы с почти вековой историей, создать современный автомобиль, быстро завоевавший сердца ценителей. Традиционные черты фирменного стиля, такие как форма решётки радиатора Pantheon, статуэтка Spirit of Ecstasy, диаметр колес, равный половине высоты автомобиля, и классическая отделка салона включая дефлекторы обдува округлой формы с регулируемыми заслонками органично вписались в облик современного шедевра. Приметы стиля ар-деко можно увидеть в каждой из последних моделей Rolls-Royce. Наглядным примером служит обновлённое семейство моделей Phantom Series II – эти элегантные автомобили, созданные для современной жизни, хранят подлинное очарование минувшей эпохи. Зеркала за задней стойкой Rolls-Royce Phantom, отделанные матовым зеленоватым стеклом, отражают подсветку салона и напоминают о стеклянных статуэтках эпохи ар-деко. Современная вариация Rolls-Royce Ghost также проникнута мотивами ар-деко: её ведущая тема – эстетика простоты – воплощается в чистых плавных линиях и пропорциях, пробуждающих память о сдержанном великолепии этого стиля. Тщательно отобранные материалы и тонкая ручная работа – ещё одна дань уважения эпохе ар-деко с её вниманием к качеству дизайна и исполнения каждой вещи. Кашемир и мягкая кожа, использованные в отделке салона Rolls-Royce Ghost, создают атмосферу соблазнительной роскоши. Панели из натурального дерева, покрытые лаком и полированные вручную, намекают своей формой на
Phantom Drophead Coupé
изысканную мебель начала прошлого века. Богатство оттенков древесины, её прихотливая структура, игра цвета и фактур, нередко дополненные инкрустацией серебром или перламутром, вызывают в воображении роскошную гостиную в стиле ар-деко. Phantom и Ghost, эксклюзивные модели Rolls-Royce, были представлены публике на автосалоне Paris Motor Show 2012 – словно своеобразный намёк на знаменитую парижскую выставку 1925 г. Здесь можно было познакомиться с моделями Phantom Saloon, Phantom Drophead Coupe’ и Ghost, в дизайне которых использованы элементы стиля ар-деко. Так, интерьер Phantom Saloon выдержан в чёрно-белых тонах, а ящичек для телефона, накладки на дверях и столик в задней части салона украшены инкрустацией из нержавеющей стали – она представляет собой геометрический орнамент, впервые появившийся на выставочных стендах Rolls-Royce в начале XX в.
Phantom Saloon
Ghost
В заключение нужно отметить, что сегодня компания Rolls-Royce Motor Cars позиционирует себя как производитель действительно современных автомобилей, определяющими моментами в конструкции и дизайне которых являются высокое качество и эксклюзивная роскошь. Посетите самый большой в Европе шоу-рум «АВИЛОН. Официальный дилер RollsRoyce Motor Cars», расположенный на Волгоградском проспекте в Москве, где представлен уникальный Phantom Series II, принадлежащий коллекции Art-Deco и убедитесь в этом сами. Фото: © Copyright Rolls-Royce Motor Cars Ltd.
75
Н Е О Б Ы Ч Н О Е
Академия дельфинов на острове Кюрасао открыла свои двери 26 мая 2002 г. и сегодня предлагает несколько интерактивных программ для гостей любого возраста. Она расположена в акватории Парка морских животных острова и является природным объектом с непосредственным доступом к открытому морю. Ежегодно около 45 000 посетителей приезжают в Академию дельфинов, чтобы в обучающей форме познакомиться с нашими друзьями дельфинами
Ад еК лА ьДфЕ иМн Ио Яв
И
И Н Т Е Р Е С Н О Е
77
Н Е О Б Ы Ч Н О Е
Академия дельфинов на острове Кюрасао открыла свои двери 26 мая 2002 г. и сегодня предлагает несколько интерактивных программ для гостей любого возраста. Она расположена в акватории Парка морских животных острова и является природным объектом с непосредственным доступом к открытому морю. Ежегодно около 45 000 посетителей приезжают в Академию дельфинов, чтобы в обучающей форме познакомиться с нашими друзьями дельфинами
Ад еК лА ьДфЕ иМн Ио Яв
И
И Н Т Е Р Е С Н О Е
77
Н Е О Б Ы Ч Н О Е
П
редставители августейших семей нередко посещают этот райский уголок и наслаждаются общением с дельфинами. Не так давно в академии побывали князь Монако Альбер II и племянник королевы Нидерландов принц Питер-Кристиан. Академия дельфинов представляет собой в первую очередь своего рода образовательный центр, в котором посетители могут общаться с дрессированными дельфинами-бутылконосами и наблюдать за ними как в просторных вольерах, так и в открытом море. Сотрудники Академии видят свою миссию в том, чтобы рассказать правду о дельфинах – без мифов и легенд. Объединяя информативный и интерактивный методы, они стремятся вызвать у
гостей удивление и восхищение, основанные на фактах, а не выдумках. Способствуя установлению личной привязанности между участниками программ и дельфинами, специалисты Академии содействуют пробуждению у посетителей чувства приверженности делу защиты и обеспечения благополучия дельфинов. Идея Академии проста: если человечество продолжит окружать дельфинов мифами и мистикой, мы рискуем потерять их. Только стремясь к познанию истинной природы этих родственных нам созданий, мы можем надеяться сохранить их. По окончании программы посещения Академия просит гостей запомнить полученный ими опыт общения с её подопечными и надеется, что в следующий раз,
прочитав в новостях или увидев по телевидению сюжет о том, что несколько дельфинов были выброшены волнами на пляж или запутались в рыболовных снастях, они вспомнят имена дельфинов с острова Кюрасао и осознают, что каждое из этих удивительных существ является уникальным созданием и нуждается в защите и помощи человека. В ближайших номерах журнала ROYALS мы более подробно расскажем об этих удивительных созданиях, а сейчас предлагаем вам полюбоваться на них в акватории Парка морских животных острова Кюрасао. Фото: © Curaçao Dolphin Academy® www.dolphin-academy.com
И
И Н Т Е Р Е С Н О Е
79
Н Е О Б Ы Ч Н О Е
П
редставители августейших семей нередко посещают этот райский уголок и наслаждаются общением с дельфинами. Не так давно в академии побывали князь Монако Альбер II и племянник королевы Нидерландов принц Питер-Кристиан. Академия дельфинов представляет собой в первую очередь своего рода образовательный центр, в котором посетители могут общаться с дрессированными дельфинами-бутылконосами и наблюдать за ними как в просторных вольерах, так и в открытом море. Сотрудники Академии видят свою миссию в том, чтобы рассказать правду о дельфинах – без мифов и легенд. Объединяя информативный и интерактивный методы, они стремятся вызвать у
гостей удивление и восхищение, основанные на фактах, а не выдумках. Способствуя установлению личной привязанности между участниками программ и дельфинами, специалисты Академии содействуют пробуждению у посетителей чувства приверженности делу защиты и обеспечения благополучия дельфинов. Идея Академии проста: если человечество продолжит окружать дельфинов мифами и мистикой, мы рискуем потерять их. Только стремясь к познанию истинной природы этих родственных нам созданий, мы можем надеяться сохранить их. По окончании программы посещения Академия просит гостей запомнить полученный ими опыт общения с её подопечными и надеется, что в следующий раз,
прочитав в новостях или увидев по телевидению сюжет о том, что несколько дельфинов были выброшены волнами на пляж или запутались в рыболовных снастях, они вспомнят имена дельфинов с острова Кюрасао и осознают, что каждое из этих удивительных существ является уникальным созданием и нуждается в защите и помощи человека. В ближайших номерах журнала ROYALS мы более подробно расскажем об этих удивительных созданиях, а сейчас предлагаем вам полюбоваться на них в акватории Парка морских животных острова Кюрасао. Фото: © Curaçao Dolphin Academy® www.dolphin-academy.com
И
И Н Т Е Р Е С Н О Е
79
Б Л А Г О Т В О Р И Т Е Л Ь Н О С Т Ь
ВСЕМИРНЫЙ ФОНД ДИКОЙ ПРИРОДЫ История и настоящее
Сейчас WWF объединяет 28 национальных и 5 ассоциированных отделений во всём мире, а также более 5 млн индивидуальных членов; сеть экспертов фонда насчитывает более 3 500 профессионалов. Международный секретариат WWF находится в Швейцарии, откуда координирует действия всей сети фонда. Более половины средств поступает в фонд в качестве благотворительных пожертвований от организаций и частных лиц. С момента создания WWF финансировал осуществление около 11 000 проектов в 130 странах. Фонд работает на территориях, наиболее важных для поддержания разнообразия живой природы, в так называемых экорегионах; во всём
мире таковых определено более 200. В России экорегионов четырнадцать, особо важными из них признаны Дальний Восток, Алтай, Саяны и Кавказ. В России фонд действует уже более 18-и лет, а в 2004 г. Всемирный фонд дикой природы получил статус российской национальной организации. За годы работы в нашей стране WWF успешно осуществил более 200 полевых проектов в более чем 40 регионах России и вложил около 50 млн долларов в работу по сохранению и приумножению природных богатств страны. Национальные организации WWF в мире возглавляют обычно самые уважаемые люди страны – зачастую это предста-
1
WWF – крупнейшая международная неправительственная организация, занимающаяся разработкой и реализацией проектов по охране редких и исчезающих видов животных, устойчивому развитию природных экосистем, природоохранному законодательству, просвещению и образованию
В
семирный фонд дикой природы (World Wildlife Fund – WWF) был основан в 1961 г., его первым президентом стал принц Бернард, супруг королевы Нидерландов Юлианы. Известность и финансовую независимость WWF обрёл через 10 лет после своего возникновения: в 1971 г. принц лично обратился к тысяче самых влиятельных и известных людей мира с просьбой поддержать фонд и передать в его управление по 10 тыс. долларов. Собранный таким образом капитал (10 млн долларов) стал основой трастового фонда, который по числу своих участников – тысяча приглашённых плюс принц Бернард – получил название «Траст 1001 по охране природы». В клубе «1001» состоят члены семей Ротшильдов и Рокфеллеров, высочайшие особы королевских домов Европы, богатейшие люди из стран Ближнего и Среднего Востока. С 1981 по 1996 г. президен-
том WWF был принц Филипп, герцог Эдинбургский, который и до сегодняшнего дня является его почётным президентом. Попасть в число избранных членов клуба можно только после личного приглашения принца и оплаты вступительного взноса, который сейчас составляет 25 тыс. долларов. Однако помочь фонду можно и не дожидаясь приглашения – для этого нужно получить статус сторонника WWF или сделать пожертвование на конкретный проект. За 40 лет существования фонд превратился во влиятельную международную организацию и действует более чем в 130 странах мира. Миссия WWF – забота о биоразнообразии планеты, поэтому приоритетным направлением его деятельности является сохранение основных жизнеобеспечивающих природных экосистем: океанов и морей, прибрежных участков суши, лесов, водно-болотных угодий.
Символ фонда, изображение панды, имеет небезынтересную историю. В 1929 г. слухи о том, что в лесах Китая живёт диковинный чёрно-белый медведь, получили реальное подтверждение: в Вашингтоне на всеобщее обозрение было выставлено чучело панды. Последовавшие за этим попытки привести в Америку живого «китайского медведя» каждый раз заканчивались смертью животного, и лишь после Второй мировой войны китайцы, умевшие – в отличие от американцев и европейцев – обращаться с пандами, стали возить их по крупнейшим зоопаркам мира. Во время пребывания панды Чи-Чи в Лондонском зоопарке её увидел учёный и художник-анималист, сэр Питер Скотт. Он сделал стилизованный портрет медведя и решил, что изображение этого добродушного, нуждающегося в защите животного станет прекрасным символом нового фонда.
вители королевских домов. Так, в Швеции президентом национального отделения фонда является король Карл XVI Густав, в Великобритании его возглавляет принц Уэльский Чарльз, а в Испании до недавнего времени его почётным президентом был король Хуан Карлос I. Фонд имеет и личных представителей, роль которых на себя также нередко берут члены королевских династий: в Швеции, например, это наследница трона, принцесса Виктория. Августейшие особы принимают самое активное участие в деятельности фонда и своим авторитетом способствуют продвижению многих важных проектов – с этой целью они посещают различные страны мира и воочию наблюдают экологическую обстановку, складывающуюся в том или ином регионе. Россия в этом отношении тоже не исключение. Летом 1997 г. в аэропорту Хабаровска приземлился небольшой реактивный самолёт, за штурвалом которого сидел принц Филипп, герцог Эдинбургский, суЭскиз символа WWF, разработанный Питером Скоттом на основе предварительных набросков шотландского натуралиста Джеральда Уотерсона и подписанный участниками второго совещания Попечительского совета WWF. Швейцария, май 1962 г. © WWF Intl. / WWF-Canon
Панда - живой символ Фонда дикой природы @ WWF/Bernard de Wetter
2
3 1. Открытое заседание в Королевском обществе искусств в Лондоне, где было объявлено о создании WWF, 26 сентября 1961 г. © WWF Intl. / WWF-Canon 2. Принц Филипп, герцог Эдинбургский, на пресс-конференции WWF в Москве, справа от него министр окружающей среды В. И. Данилов-Данильян, слева Владимир Кревер (WWF-Россия), 19 июля 1995 г. © Петр Prokosch / WWF-Canon 3. Сэр Питер Скотт, один из основателей WWF, 1973 г. © WWF Intl. / WWF-Canon
81
Б Л А Г О Т В О Р И Т Е Л Ь Н О С Т Ь
ВСЕМИРНЫЙ ФОНД ДИКОЙ ПРИРОДЫ История и настоящее
Сейчас WWF объединяет 28 национальных и 5 ассоциированных отделений во всём мире, а также более 5 млн индивидуальных членов; сеть экспертов фонда насчитывает более 3 500 профессионалов. Международный секретариат WWF находится в Швейцарии, откуда координирует действия всей сети фонда. Более половины средств поступает в фонд в качестве благотворительных пожертвований от организаций и частных лиц. С момента создания WWF финансировал осуществление около 11 000 проектов в 130 странах. Фонд работает на территориях, наиболее важных для поддержания разнообразия живой природы, в так называемых экорегионах; во всём
мире таковых определено более 200. В России экорегионов четырнадцать, особо важными из них признаны Дальний Восток, Алтай, Саяны и Кавказ. В России фонд действует уже более 18-и лет, а в 2004 г. Всемирный фонд дикой природы получил статус российской национальной организации. За годы работы в нашей стране WWF успешно осуществил более 200 полевых проектов в более чем 40 регионах России и вложил около 50 млн долларов в работу по сохранению и приумножению природных богатств страны. Национальные организации WWF в мире возглавляют обычно самые уважаемые люди страны – зачастую это предста-
1
WWF – крупнейшая международная неправительственная организация, занимающаяся разработкой и реализацией проектов по охране редких и исчезающих видов животных, устойчивому развитию природных экосистем, природоохранному законодательству, просвещению и образованию
В
семирный фонд дикой природы (World Wildlife Fund – WWF) был основан в 1961 г., его первым президентом стал принц Бернард, супруг королевы Нидерландов Юлианы. Известность и финансовую независимость WWF обрёл через 10 лет после своего возникновения: в 1971 г. принц лично обратился к тысяче самых влиятельных и известных людей мира с просьбой поддержать фонд и передать в его управление по 10 тыс. долларов. Собранный таким образом капитал (10 млн долларов) стал основой трастового фонда, который по числу своих участников – тысяча приглашённых плюс принц Бернард – получил название «Траст 1001 по охране природы». В клубе «1001» состоят члены семей Ротшильдов и Рокфеллеров, высочайшие особы королевских домов Европы, богатейшие люди из стран Ближнего и Среднего Востока. С 1981 по 1996 г. президен-
том WWF был принц Филипп, герцог Эдинбургский, который и до сегодняшнего дня является его почётным президентом. Попасть в число избранных членов клуба можно только после личного приглашения принца и оплаты вступительного взноса, который сейчас составляет 25 тыс. долларов. Однако помочь фонду можно и не дожидаясь приглашения – для этого нужно получить статус сторонника WWF или сделать пожертвование на конкретный проект. За 40 лет существования фонд превратился во влиятельную международную организацию и действует более чем в 130 странах мира. Миссия WWF – забота о биоразнообразии планеты, поэтому приоритетным направлением его деятельности является сохранение основных жизнеобеспечивающих природных экосистем: океанов и морей, прибрежных участков суши, лесов, водно-болотных угодий.
Символ фонда, изображение панды, имеет небезынтересную историю. В 1929 г. слухи о том, что в лесах Китая живёт диковинный чёрно-белый медведь, получили реальное подтверждение: в Вашингтоне на всеобщее обозрение было выставлено чучело панды. Последовавшие за этим попытки привести в Америку живого «китайского медведя» каждый раз заканчивались смертью животного, и лишь после Второй мировой войны китайцы, умевшие – в отличие от американцев и европейцев – обращаться с пандами, стали возить их по крупнейшим зоопаркам мира. Во время пребывания панды Чи-Чи в Лондонском зоопарке её увидел учёный и художник-анималист, сэр Питер Скотт. Он сделал стилизованный портрет медведя и решил, что изображение этого добродушного, нуждающегося в защите животного станет прекрасным символом нового фонда.
вители королевских домов. Так, в Швеции президентом национального отделения фонда является король Карл XVI Густав, в Великобритании его возглавляет принц Уэльский Чарльз, а в Испании до недавнего времени его почётным президентом был король Хуан Карлос I. Фонд имеет и личных представителей, роль которых на себя также нередко берут члены королевских династий: в Швеции, например, это наследница трона, принцесса Виктория. Августейшие особы принимают самое активное участие в деятельности фонда и своим авторитетом способствуют продвижению многих важных проектов – с этой целью они посещают различные страны мира и воочию наблюдают экологическую обстановку, складывающуюся в том или ином регионе. Россия в этом отношении тоже не исключение. Летом 1997 г. в аэропорту Хабаровска приземлился небольшой реактивный самолёт, за штурвалом которого сидел принц Филипп, герцог Эдинбургский, суЭскиз символа WWF, разработанный Питером Скоттом на основе предварительных набросков шотландского натуралиста Джеральда Уотерсона и подписанный участниками второго совещания Попечительского совета WWF. Швейцария, май 1962 г. © WWF Intl. / WWF-Canon
Панда - живой символ Фонда дикой природы @ WWF/Bernard de Wetter
2
3 1. Открытое заседание в Королевском обществе искусств в Лондоне, где было объявлено о создании WWF, 26 сентября 1961 г. © WWF Intl. / WWF-Canon 2. Принц Филипп, герцог Эдинбургский, на пресс-конференции WWF в Москве, справа от него министр окружающей среды В. И. Данилов-Данильян, слева Владимир Кревер (WWF-Россия), 19 июля 1995 г. © Петр Prokosch / WWF-Canon 3. Сэр Питер Скотт, один из основателей WWF, 1973 г. © WWF Intl. / WWF-Canon
81
1
Детёныш амурского тигра © Fotodom.ru /Rex Features
2
3
пруг королевы Великобритании Елизаветы II. Впервые Дальний Восток посетила столь высокая коронованная особа, но самое главное, что целью визита стала охрана окружающей среды. Результатом поездки явилось создание 11 охраняемых территорий края, общая площадь которых составила более 1,6 млн га, включая уникальный Болоньский государственный заповедник и Анюйский национальный парк. А в 2005 г. к нам прибыл супруг королевы Дании, принц-консорт Хенрик. Ещё в 1972 г. он основал отделение WWF в Дании и на посту национального президента фонда реализовал множество природоохранных мероприятий. Принц любит бывать на природе, постоянно предпринимает пешие, морские и лыжные прогулки, не переставая восхищаться красотой первозданной природы. Его интересуют вопросы взаимодействия людей и окружающей их среды, роль природы в
4
культурах различных народов и стран. Наверное, именно поэтому принц Хенрик прибыл в Красноярск на церемонию празднования юбилейного, сотого «Подарка Земле», который был устроен в России в рамках международной программы WWF «Живая планета». Приоритетными направлениями в деятельности WWF в России являются развитие и поддержание особо охраняемых природных территорий (заповедников, национальных парков, заказников) и охрана редких, находящихся под патронажем WWF видов животных – амурского тигра, дальневосточного леопарда, снежного барса, зубра. Большое значение придаётся также развитию общероссийского и регионального природоохранного законодательства, созданию экономических механизмов для сохранения биологического разнообразия, поддержке природоохранного просвещения и образования.
Россия владеет пятой частью земных лесов – это самые мощные «лёгкие» планеты, Байкал составляет четверть мировых запасов пресной воды, а дельта красавицы Волги – быть может, последняя самоочищающаяся речная пойма подобной величины. У нас самая протяжённая морская береговая линия, населённая при этом неисчислимым множеством четвероногих, ластоногих и пернатых обитателей. Чудом сохранились уникальные представители земной фауны: амурский тигр и дальневосточный леопард, реликтовая чайка, стерх (сибирский белый журавль) и выхухоль. При этом сегодня федеральный бюджет России финансирует природоохранные нужды страны всего на 30 %; 100 российских заповедников и 37 национальных парков остались практически без государственной поддержки. В подобной критической ситуации, сложившейся в области охраны природы, WWF делает всё возможное, чтобы сохранить природное достояние России – в деятельности фонда с каждым днём увеличивается доля проектов для нашей страны. На его гранты проводятся уникальные исследования, снаряжаются экспедиции, появляются новые заповедники, сохраняются редкие виды животных, принимаются соответствующие законы, бизнес становится экологически ответственным. Большинство природоохранных полевых проектов WWF для России финансируется из-за рубежа, но фонд прикладывает большие усилия к привлечению средств внутри страны. Сегодня в нашем государстве WWF имеет более 17 тыс. индивидуальных сторонников, а более 30 отечественных компаний являются членами Корпоративного клуба фонда и финансируют его проекты. Участвовать в работе фонда может любой из вас – на сайте www.wwf.ru выбираете один из вариантов его поддержки: можно вступить в клуб «Золотая панда», принять участие в программе «Усынови тигра», стать «Хранителем леса»… Помогая сохранить уникальную природу нашей планеты, мы помогает самим себе – ведь мы жители этой прекрасной Земли и достойны наслаждаться многообразием её флоры и фауны.
Надежда ПАВЛОВА Фото:
®Fotodom.ru/Sipa Press
1, 2, 3. Принц-консорт Дании Хенрик во время визита в Красноярск, 2005 г. © WWF России / Илья Наймушин 4. Принц Филипп, герцог Эдинбургский, во время визита на Дальний Восток, 1997 г. © WWF России
КЛУБНИЧНЫЕ ДНИ в Royal Wellness Club
Побалуйте себя! Только в марте в одном из премиальных велнес-клубов Москвы – ROYAL WELLNESS CLUB, расположенном в гостинице Radisson Royal Hotel, – будут проходить «Клубничные дни. Crazy about Strawberries». В этом месяце спа-салон клуба приглашает всех желающих на авторскую спа-программу «Клубника со сливками», в которой используется натуральная клубника, сливки, мята, тростниковый сахар. Каждая процедура предваряется парением вениками в русской бане. А чтобы восторг стал полным и впечатления незабываемыми, в завершение вам будет предложено угощение. Какое? Конечно же, клубника со сливками, а также традиционное чаепитие! Прекрасная идея для сюрприза любимой – подарочный сертификат на спа-программу «Клубника со сливками».
Запись и справки по телефону: +7 (495) 786-70-99. www.rwclub.ru
4 0 0 - Л Е Т И Е
В рубрике «400-летие дома Романовых» мы поговорим о потомках великой династии. Наш сегодняшний рассказ – о князьях Романовских-Ильинских
В
ПОТОМКИ августейших страстей
XIX в. Императорский дом Романовых достиг своего расцвета и политически, и династически. Из небольшой семьи, какой она была в конце XVIII в., династия Петра Великого разрослась до многочисленной Императорской фамилии – в конце XIX в. только мужских её членов насчитывалось более тридцати. Казалось, что древо Романовых дало достаточно обильные поросли и застраховано от династических кризисов, главным признаком которых можно считать малое число представителей той или иной монаршей фамилии, и многие члены династии начали думать не об эфемерном и далёком от них – по законам империи – престоле, а о своём маленьком личном счастье… Как ни странно, первым в череде «влюблённых Романовых» был Царьосвободитель Александр II, который в 1880 г. вступил в брак со своей давней возлюбленной княгиней Екатериной Долгоруковой: так в Российской империи появились светлейшие князья Юрьевские. Затем по любви женился племянник Александра II и кузен Александра III, великий князь Михаил Михайлович, супругой которого стала Софья Николаевна, внучка А. С. Пушкина, получившая титул графини Меренберг. После этого пошла целая череда морганатических браков: великий князь Павел Александрович и его вторая супруга Ольга Александровна Пистолькорс дали начало князьям Палей (правда, быстро закончившимся из-за убийства их единственного сына, князя Владимира Палея в 1918 г. большевиками в г.Алапаевске). В начале ХХ в. по любви женился на Наталье Сергеевне Шереметьевской брат императора, великий князь Михаил Александрович – в этом браке родился граф Георгий Брасов. В 1903 г. появился на свет и будущий князь Романовский-Красинский – Владимир Андреевич Романов, сын великого князя Андрея Владимировича…
Д О М А
Р О М А Н О В Ы Х
КНЯЗЬЯ РОМАНОВСКИЕ-ИЛЬИНСКИЕ Великий князь Дмитрий Павлович был последним из внуков Александра II. Его мать, великая княгиня Александра Георгиевна (дочь короля Георга I Греческого и королевы Ольги Греческой, дочери великого князя Константина Николаевича), скончалась во время родов сына в 1891 г., а отец, великий князь Павел Александрович, в 1902 г. вступил в морганатический брак с разведённой Ольгой Пистолькорс, позже получившей от баварского короля титул графини Гогенфельзен. За этот брак по любви великий князь был отлучён от двора, уволен со всех должностей и лишён звания генерал-адъютанта, а над его детьми, к тому времени уже повзрослевшими, была установлена опека. Только в 1912 г., после реабилитации Павла Александровича, его супруга и дети получили от императора Николая II титул князей Палей. Дети от первого брака Павла Александровича были приняты на воспитание в семью великого князя Сергея Александровича и его супруги Елизаветы ФёдоНа фото слева: Великие князья Сергей и Павел, сыновья императора Александра II Справа: Великий князь Павел Александрович Внизу: император Александр II с сыном Павлом
ИМПЕРАТОРСКАЯ ФАМИЛИЯ, или Императорский дом, – историко-юридический термин, определяющий статус и положение всех законных членов монаршей династии. Царская семья, или августейшая чета, – историческое определение, обозначающее исключительно семью императора (муж, жена и дети) или просто двоих супругов, императора и императрицу. Великий князь и князь императорской крови – юридически закреплённые титулы для сыновей или внуков императора России (великие князья) или его правнуков и праправнуков (князья императорской крови). Эти титулы предполагают и различные нормы официальных обращений: великие князья титуловались «Его Императорское Высочество», а князья императорской крови – «Его Высо-
чество». Данные нормы были закреплены в Учреждении о Императорской фамилии. Морганатический брак (от позднелатинского matrimonium ad morganaticam) – неравнородный брак, при котором жена не пользуется социальными привилегиями мужа (и наоборот), а дети – отца. В доме Романовых таковым считался брак лица, принадлежавшего к царствующей фамилии, с женщиной не царского или не владетельного рода. Морганатический брак в доме Романовых на основании ст. 36 и 188 Основных законов Российской империи не даёт права престолонаследия ни жене, ни детям от данного союза. Дети от таких браков обычно получали специальные титулы, которые и определяли их социальный статус в аристократической иерархии российского общества.
85
4 0 0 - Л Е Т И Е
В рубрике «400-летие дома Романовых» мы поговорим о потомках великой династии. Наш сегодняшний рассказ – о князьях Романовских-Ильинских
В
ПОТОМКИ августейших страстей
XIX в. Императорский дом Романовых достиг своего расцвета и политически, и династически. Из небольшой семьи, какой она была в конце XVIII в., династия Петра Великого разрослась до многочисленной Императорской фамилии – в конце XIX в. только мужских её членов насчитывалось более тридцати. Казалось, что древо Романовых дало достаточно обильные поросли и застраховано от династических кризисов, главным признаком которых можно считать малое число представителей той или иной монаршей фамилии, и многие члены династии начали думать не об эфемерном и далёком от них – по законам империи – престоле, а о своём маленьком личном счастье… Как ни странно, первым в череде «влюблённых Романовых» был Царьосвободитель Александр II, который в 1880 г. вступил в брак со своей давней возлюбленной княгиней Екатериной Долгоруковой: так в Российской империи появились светлейшие князья Юрьевские. Затем по любви женился племянник Александра II и кузен Александра III, великий князь Михаил Михайлович, супругой которого стала Софья Николаевна, внучка А. С. Пушкина, получившая титул графини Меренберг. После этого пошла целая череда морганатических браков: великий князь Павел Александрович и его вторая супруга Ольга Александровна Пистолькорс дали начало князьям Палей (правда, быстро закончившимся из-за убийства их единственного сына, князя Владимира Палея в 1918 г. большевиками в г.Алапаевске). В начале ХХ в. по любви женился на Наталье Сергеевне Шереметьевской брат императора, великий князь Михаил Александрович – в этом браке родился граф Георгий Брасов. В 1903 г. появился на свет и будущий князь Романовский-Красинский – Владимир Андреевич Романов, сын великого князя Андрея Владимировича…
Д О М А
Р О М А Н О В Ы Х
КНЯЗЬЯ РОМАНОВСКИЕ-ИЛЬИНСКИЕ Великий князь Дмитрий Павлович был последним из внуков Александра II. Его мать, великая княгиня Александра Георгиевна (дочь короля Георга I Греческого и королевы Ольги Греческой, дочери великого князя Константина Николаевича), скончалась во время родов сына в 1891 г., а отец, великий князь Павел Александрович, в 1902 г. вступил в морганатический брак с разведённой Ольгой Пистолькорс, позже получившей от баварского короля титул графини Гогенфельзен. За этот брак по любви великий князь был отлучён от двора, уволен со всех должностей и лишён звания генерал-адъютанта, а над его детьми, к тому времени уже повзрослевшими, была установлена опека. Только в 1912 г., после реабилитации Павла Александровича, его супруга и дети получили от императора Николая II титул князей Палей. Дети от первого брака Павла Александровича были приняты на воспитание в семью великого князя Сергея Александровича и его супруги Елизаветы ФёдоНа фото слева: Великие князья Сергей и Павел, сыновья императора Александра II Справа: Великий князь Павел Александрович Внизу: император Александр II с сыном Павлом
ИМПЕРАТОРСКАЯ ФАМИЛИЯ, или Императорский дом, – историко-юридический термин, определяющий статус и положение всех законных членов монаршей династии. Царская семья, или августейшая чета, – историческое определение, обозначающее исключительно семью императора (муж, жена и дети) или просто двоих супругов, императора и императрицу. Великий князь и князь императорской крови – юридически закреплённые титулы для сыновей или внуков императора России (великие князья) или его правнуков и праправнуков (князья императорской крови). Эти титулы предполагают и различные нормы официальных обращений: великие князья титуловались «Его Императорское Высочество», а князья императорской крови – «Его Высо-
чество». Данные нормы были закреплены в Учреждении о Императорской фамилии. Морганатический брак (от позднелатинского matrimonium ad morganaticam) – неравнородный брак, при котором жена не пользуется социальными привилегиями мужа (и наоборот), а дети – отца. В доме Романовых таковым считался брак лица, принадлежавшего к царствующей фамилии, с женщиной не царского или не владетельного рода. Морганатический брак в доме Романовых на основании ст. 36 и 188 Основных законов Российской империи не даёт права престолонаследия ни жене, ни детям от данного союза. Дети от таких браков обычно получали специальные титулы, которые и определяли их социальный статус в аристократической иерархии российского общества.
85
4 0 0 - Л Е Т И Е
5. Великий князь Дмитрий Павлович с супругой Одри Эмери в день свадьбы 6. Великий князь Дмитрий Павлович с супругой и сыном Павлом 7. Светлейший князь Павел Дмитриевич Романовский-Ильинский 8. Светлейший князь Дмитрий Павлович Романовский-Ильинский с сестрой Паолой 9. Князь Михаил Павлович Романовский-Ильинский с семьёй
Р О М А Н О В Ы Х
8 7
4
1
1. Великие князья Павел и Сергей Александровичи, супруга последнего Великая княгиня Eлизавета Фёдоровна и дети Павла — Дмитрий и Мария 2. Великий князь Дмитрий Павлович и императрица Александра Фёдоровна 3. Великий князь Дмитрий Павлович 4. Великая княгиня Мария Павловна Младшая, сестра Дмитрия Павловича
2
В том же 1912 г., после достижения совершеннолетия, Дмитрий Павлович получил во владение дворец своего дяди, великого князя Сергея Александровича, более известный как дворец Белосельских-Белозерских; в Подмосковье он владел селом Ильинское-Усово (ныне в Красногорском районе Московской области). Будучи отличным наездником, в 1912 г. великий князь принял участие в летних Олимпийских играх в Стокгольме: в соревнованиях по конному спорту он занял девятое место в индивидуальном зачёте и пятое – в составе сборной России в командном конкуре. В 1914 г. Дмитрий Павлович получил звание штаб-ротмистра и находился при Ставке. В 1916 г. он принял активное участие в убийстве Распутина, за что по личному приказу императрицы Александры Фёдоровны был арестован и сослан на Кавказский фронт. Эта ссылка спасла Дмитрия Павловича от участи его отца, великого князя Павла Александровича, и единокровного брата, князя Владимира Палея, которые были убиты большевиками.
5
9 6
3
ровны. Жизнь великого князя Дмитрия Павловича и его сестры Марии Павловны Младшей была беззаботной, но в 1905 г. их опекуна убил в Москве эсербомбометатель Каляев, а Елизавета Фёдоровна вскоре приняла монашество. После смерти Сергея Александровича великий князь Дмитрий Павлович и его сестра до 1913 г. воспитывались в семье императора Николая II и императрицы Александры Фёдоровны. Великий князь получил блестящее военное образование, окончил Николаевское кавалерийское училище и вскоре начал службу в лейбгвардии Конном Его Величества полку. В 1912 г. Дмитрий Павлович получил звание флигель-адъютанта Свиты Его Императорского Величества и посватался к старшей дочери императора, великой княжне Ольге Александровне. Помолвка, однако, была расторгнута по воле Александры Фёдоровны: хотя до этого её симпатия к Дмитрию была более чем дружественной и она не скрывала своих материнских чувств к Мите, императрица не смогла простить кузену своего мужа откровенно враждебного отношения к Григорию Распутину.
Д О М А
Из Персии великий князь переехал во Францию, потом в США, где занялся виноторговлей, а в 1926 г. вступил в морганатический брак с Одри Эмери, дочерью американского миллионера. Перед браком с Дмитрием Павловичем она перешла в православие и получила при крещении имя Анна. В этом браке у супругов родился сын Павел, получивший в 1935 г. от главы дома Романовых Кирилла Владимировича титул светлейшего князя РомановскогоИльинского. Столь снисходительное отношение к Дмитрию Павловичу объяснялось тем, что он с самого начала поддержал Кирилла Владимировича в его притязаниях на главенство в доме Романовых и безоговорочно признал его как императора России в эмиграции. Мало того, именно Дмитрий Павлович некоторое время был представителем Императорского дома в Верховном Совете партии младороссов, монархической организации эмигрантов, которая в своих программных документах пыталась объединить дореволюционные государственные традиции с советской политической практикой. Именно мла-
дороссы выдвинули парадоксальный для многих эмигрантов лозунг «Царь и Советы»; только в настоящее время исследователи эмиграции смогли понять, что члены этой партии, опережая время, стремились создать в освобождённой от большевиков России тот тип «социальной монархии», время которому пришло только во 2-й половине прошлого века… В 1937 г. брак Дмитрия Павловича и Одри Эмери распался – Одри с сыном остались в США, а великий князь вернулся в Европу и поселился в Швейцарии. В 1938 г. он участвовал в свадьбе своей двоюродной племянницы, великой княжны Киры Кирилловны, и принца ЛуиФердинанда Прусского в Потсдаме. Это было последнее историческое и династическое событие, когда представители дома Романовых собирались вместе на официальном мероприятии… После смерти императора Кирилла Владимировича в 1938 г. Дмитрий Павлович отошёл от политической деятельности русской монархической эмиграции и погрузился в частную жизнь швейцарского обывателя. В 1942 г. он скончался в Швейцарии от туберкулёза. На его похо-
ронах присутствовало всего три человека, из-за снежной бури гроб везли на простых деревянных санях… Швейцария, однако, не стала местом последнего упокоения великого князя. В 1958 г. его племянник принц Леннарт Бернадот, сын его сестры Марии Павловны Младшей, пере-
1960-е гг., в 1993–2000 гг. исполнял обязанности мэра курортного городка Палм-Бич во Флориде. В 1952 г. князь Павел вступил в брак с Анжеликой Кауфман, от которого родились двое сыновей. Старший из них, Дмитрий Павлович, тёзка своего августейшего деда, унаследовал
Последним официальным довоенным событием, когда представители дома Романовых собирались вместе,была свадьба великой княжны Киры Кирилловны в Потсдаме в 1938 г. захоронил останки Дмитрия Павловича рядом с последней на острове Майнау, в церкви Святой Девы Марии. Судьба светлейшего князя Павла Дмитриевича Романовского-Ильинского навсегда оказалась связанной с США. Он служил в морской пехоте, участвовал в войне в Корее в 1950–53 гг., затем он прошёл курс юридических и социальных наук в Вирджинском университете. Был активным членом Республиканской партии во Флориде, куда переехал в
титул светлейшего князя РомановскогоИльинского и занят бизнесом, младший, князь Михаил Павлович РомановскийИльинский, гражданин США, профессионально занимается фотографией и меценатством, часто посещает Санкт-Петербург. Скончался Павел Дмитриевич Романовский-Ильинский в феврале 2004 г. во Флориде.
Евгений АЛЕКСЕЕВ Фото:
®Fotodom.ru/Top Foto
87
4 0 0 - Л Е Т И Е
5. Великий князь Дмитрий Павлович с супругой Одри Эмери в день свадьбы 6. Великий князь Дмитрий Павлович с супругой и сыном Павлом 7. Светлейший князь Павел Дмитриевич Романовский-Ильинский 8. Светлейший князь Дмитрий Павлович Романовский-Ильинский с сестрой Паолой 9. Князь Михаил Павлович Романовский-Ильинский с семьёй
Р О М А Н О В Ы Х
8 7
4
1
1. Великие князья Павел и Сергей Александровичи, супруга последнего Великая княгиня Eлизавета Фёдоровна и дети Павла — Дмитрий и Мария 2. Великий князь Дмитрий Павлович и императрица Александра Фёдоровна 3. Великий князь Дмитрий Павлович 4. Великая княгиня Мария Павловна Младшая, сестра Дмитрия Павловича
2
В том же 1912 г., после достижения совершеннолетия, Дмитрий Павлович получил во владение дворец своего дяди, великого князя Сергея Александровича, более известный как дворец Белосельских-Белозерских; в Подмосковье он владел селом Ильинское-Усово (ныне в Красногорском районе Московской области). Будучи отличным наездником, в 1912 г. великий князь принял участие в летних Олимпийских играх в Стокгольме: в соревнованиях по конному спорту он занял девятое место в индивидуальном зачёте и пятое – в составе сборной России в командном конкуре. В 1914 г. Дмитрий Павлович получил звание штаб-ротмистра и находился при Ставке. В 1916 г. он принял активное участие в убийстве Распутина, за что по личному приказу императрицы Александры Фёдоровны был арестован и сослан на Кавказский фронт. Эта ссылка спасла Дмитрия Павловича от участи его отца, великого князя Павла Александровича, и единокровного брата, князя Владимира Палея, которые были убиты большевиками.
5
9 6
3
ровны. Жизнь великого князя Дмитрия Павловича и его сестры Марии Павловны Младшей была беззаботной, но в 1905 г. их опекуна убил в Москве эсербомбометатель Каляев, а Елизавета Фёдоровна вскоре приняла монашество. После смерти Сергея Александровича великий князь Дмитрий Павлович и его сестра до 1913 г. воспитывались в семье императора Николая II и императрицы Александры Фёдоровны. Великий князь получил блестящее военное образование, окончил Николаевское кавалерийское училище и вскоре начал службу в лейбгвардии Конном Его Величества полку. В 1912 г. Дмитрий Павлович получил звание флигель-адъютанта Свиты Его Императорского Величества и посватался к старшей дочери императора, великой княжне Ольге Александровне. Помолвка, однако, была расторгнута по воле Александры Фёдоровны: хотя до этого её симпатия к Дмитрию была более чем дружественной и она не скрывала своих материнских чувств к Мите, императрица не смогла простить кузену своего мужа откровенно враждебного отношения к Григорию Распутину.
Д О М А
Из Персии великий князь переехал во Францию, потом в США, где занялся виноторговлей, а в 1926 г. вступил в морганатический брак с Одри Эмери, дочерью американского миллионера. Перед браком с Дмитрием Павловичем она перешла в православие и получила при крещении имя Анна. В этом браке у супругов родился сын Павел, получивший в 1935 г. от главы дома Романовых Кирилла Владимировича титул светлейшего князя РомановскогоИльинского. Столь снисходительное отношение к Дмитрию Павловичу объяснялось тем, что он с самого начала поддержал Кирилла Владимировича в его притязаниях на главенство в доме Романовых и безоговорочно признал его как императора России в эмиграции. Мало того, именно Дмитрий Павлович некоторое время был представителем Императорского дома в Верховном Совете партии младороссов, монархической организации эмигрантов, которая в своих программных документах пыталась объединить дореволюционные государственные традиции с советской политической практикой. Именно мла-
дороссы выдвинули парадоксальный для многих эмигрантов лозунг «Царь и Советы»; только в настоящее время исследователи эмиграции смогли понять, что члены этой партии, опережая время, стремились создать в освобождённой от большевиков России тот тип «социальной монархии», время которому пришло только во 2-й половине прошлого века… В 1937 г. брак Дмитрия Павловича и Одри Эмери распался – Одри с сыном остались в США, а великий князь вернулся в Европу и поселился в Швейцарии. В 1938 г. он участвовал в свадьбе своей двоюродной племянницы, великой княжны Киры Кирилловны, и принца ЛуиФердинанда Прусского в Потсдаме. Это было последнее историческое и династическое событие, когда представители дома Романовых собирались вместе на официальном мероприятии… После смерти императора Кирилла Владимировича в 1938 г. Дмитрий Павлович отошёл от политической деятельности русской монархической эмиграции и погрузился в частную жизнь швейцарского обывателя. В 1942 г. он скончался в Швейцарии от туберкулёза. На его похо-
ронах присутствовало всего три человека, из-за снежной бури гроб везли на простых деревянных санях… Швейцария, однако, не стала местом последнего упокоения великого князя. В 1958 г. его племянник принц Леннарт Бернадот, сын его сестры Марии Павловны Младшей, пере-
1960-е гг., в 1993–2000 гг. исполнял обязанности мэра курортного городка Палм-Бич во Флориде. В 1952 г. князь Павел вступил в брак с Анжеликой Кауфман, от которого родились двое сыновей. Старший из них, Дмитрий Павлович, тёзка своего августейшего деда, унаследовал
Последним официальным довоенным событием, когда представители дома Романовых собирались вместе,была свадьба великой княжны Киры Кирилловны в Потсдаме в 1938 г. захоронил останки Дмитрия Павловича рядом с последней на острове Майнау, в церкви Святой Девы Марии. Судьба светлейшего князя Павла Дмитриевича Романовского-Ильинского навсегда оказалась связанной с США. Он служил в морской пехоте, участвовал в войне в Корее в 1950–53 гг., затем он прошёл курс юридических и социальных наук в Вирджинском университете. Был активным членом Республиканской партии во Флориде, куда переехал в
титул светлейшего князя РомановскогоИльинского и занят бизнесом, младший, князь Михаил Павлович РомановскийИльинский, гражданин США, профессионально занимается фотографией и меценатством, часто посещает Санкт-Петербург. Скончался Павел Дмитриевич Романовский-Ильинский в феврале 2004 г. во Флориде.
Евгений АЛЕКСЕЕВ Фото:
®Fotodom.ru/Top Foto
87
88
И С К У С С Т В О
«ТАЙНА СЛОНОВ-ВЕЛИКАНОВ» 22 февраля 2013 г. на манеже Московского цирка Никулина на Цветном бульваре состоялась премьера новой программы «На бис!». Зрители увидели выступления воздушной гимнастки на кольцах Дианы Пуховой, дрессированных лошадей Анастасии Стыкан, танцовщицы на проволоке Ольги Рожковской, Алекса и Бэлы Шерр – клоунского дуэта Club House, и многих других. Но главным подарком для зрителей стал легендарный аттракцион представителя знаменитой цирковой династии, талантливого дрессировщика Андрея Дементьева-Корнилова «Тайна слонов-великанов»
Н
езадолго до премьеры новой программы нам удалось пообщаться с Андреем Дементьевым-Корниловым и узнать, что помогает ему создавать такое невероятное шоу. Андрей, расскажите, какие сюрпризы ждут нас в Вашей новой программе? Зрители увидят абсолютно новый аттракцион, в котором принимают участие пять индийских слоних: Ранго, Индра, Герда, Претти и Марго. Специально для гастролей в Москве мы подготовили необычную постановку с костюмами невероятной красоты, завораживающей музыкой и захватывающей хореографией. А что для Вас вообще значит цирк? Цирк для меня – это большое искусство, которое, так же как и театр, не терпит фальши. Ведь зрителя не проведёшь, здесь всё по-настоящему. Вы лауреат и победитель многих международных фестивалей циркового искусства. А существует ли ещё конкурс, в котором Вы хотели бы принять участие? Наша мечта – попасть на фестиваль циркового искусства, который ежегодно проходит в Монте-Карло. В цирковом мире он считается самым престижным, многие артисты считают огромным счастьем попасть на Лазурный берег и окунуться в эту потрясающую атмосферу праздника.
Я знаю, что история его появления связана с огромной любовью, которую испытывал князь Монако Ренье III к своей супруге Грейс Келли, обожавшей цирк и наслаждавшейся выступлениями цирковых артистов. И Ренье III создал фестиваль, который со временем стал самым главным местом для показа невероятных возможностей артистов этого жанра. Прекрасно, когда люди такого уровня придают столь большое значение этому виду искусства. Российские артисты также принимали участие в фестивале, надеюсь, что мы сможем представить там и наш аттракцион. У Вас такие нежные и тёплые отношения с Вашими подопечными. Что лежит в основе такого общения?
Просто нужно относиться к слонам с огромной любовью, заботиться о них, быть с ними честными и искренними. И они ответят вам взаимностью – ведь слоны очень чувствительные животные, и мы до конца не знаем, о чем они думают и какими возможностями обладают. Мои родители и бабушка всегда говорили мне, что к слонам надо относиться так, как ты хотел бы, чтобы относились к тебе.
Все члены Вашей семьи как-то связаны с цирком? Да, практически все. Даже моя сестра, которой сейчас 19 лет и которая видит себя в театре и кинематографе, постоянно находится с нами, помогает и участвует в нашей цирковой жизни. Что бы Вы могли пожелать нашим читателям? Любите своих близких, удивляйте их и дарите им ощущение счастья. Так, как
когда-то это делал князь Ренье для своей любимой супруги. И если в вашей жизни наступают очень плохие моменты, помните о том, что на свете есть люди, которым гораздо тяжелее, и в этот миг испытывайте благодарность за всё, что у вас есть. *** Андрей Дементьев-Корнилов – победитель II Международного фестиваля циркового искусства в Ижевске (2009 г.) и член жюри V Международного фестиваля
88
И С К У С С Т В О
«ТАЙНА СЛОНОВ-ВЕЛИКАНОВ» 22 февраля 2013 г. на манеже Московского цирка Никулина на Цветном бульваре состоялась премьера новой программы «На бис!». Зрители увидели выступления воздушной гимнастки на кольцах Дианы Пуховой, дрессированных лошадей Анастасии Стыкан, танцовщицы на проволоке Ольги Рожковской, Алекса и Бэлы Шерр – клоунского дуэта Club House, и многих других. Но главным подарком для зрителей стал легендарный аттракцион представителя знаменитой цирковой династии, талантливого дрессировщика Андрея Дементьева-Корнилова «Тайна слонов-великанов»
Н
езадолго до премьеры новой программы нам удалось пообщаться с Андреем Дементьевым-Корниловым и узнать, что помогает ему создавать такое невероятное шоу. Андрей, расскажите, какие сюрпризы ждут нас в Вашей новой программе? Зрители увидят абсолютно новый аттракцион, в котором принимают участие пять индийских слоних: Ранго, Индра, Герда, Претти и Марго. Специально для гастролей в Москве мы подготовили необычную постановку с костюмами невероятной красоты, завораживающей музыкой и захватывающей хореографией. А что для Вас вообще значит цирк? Цирк для меня – это большое искусство, которое, так же как и театр, не терпит фальши. Ведь зрителя не проведёшь, здесь всё по-настоящему. Вы лауреат и победитель многих международных фестивалей циркового искусства. А существует ли ещё конкурс, в котором Вы хотели бы принять участие? Наша мечта – попасть на фестиваль циркового искусства, который ежегодно проходит в Монте-Карло. В цирковом мире он считается самым престижным, многие артисты считают огромным счастьем попасть на Лазурный берег и окунуться в эту потрясающую атмосферу праздника.
Я знаю, что история его появления связана с огромной любовью, которую испытывал князь Монако Ренье III к своей супруге Грейс Келли, обожавшей цирк и наслаждавшейся выступлениями цирковых артистов. И Ренье III создал фестиваль, который со временем стал самым главным местом для показа невероятных возможностей артистов этого жанра. Прекрасно, когда люди такого уровня придают столь большое значение этому виду искусства. Российские артисты также принимали участие в фестивале, надеюсь, что мы сможем представить там и наш аттракцион. У Вас такие нежные и тёплые отношения с Вашими подопечными. Что лежит в основе такого общения?
Просто нужно относиться к слонам с огромной любовью, заботиться о них, быть с ними честными и искренними. И они ответят вам взаимностью – ведь слоны очень чувствительные животные, и мы до конца не знаем, о чем они думают и какими возможностями обладают. Мои родители и бабушка всегда говорили мне, что к слонам надо относиться так, как ты хотел бы, чтобы относились к тебе.
Все члены Вашей семьи как-то связаны с цирком? Да, практически все. Даже моя сестра, которой сейчас 19 лет и которая видит себя в театре и кинематографе, постоянно находится с нами, помогает и участвует в нашей цирковой жизни. Что бы Вы могли пожелать нашим читателям? Любите своих близких, удивляйте их и дарите им ощущение счастья. Так, как
когда-то это делал князь Ренье для своей любимой супруги. И если в вашей жизни наступают очень плохие моменты, помните о том, что на свете есть люди, которым гораздо тяжелее, и в этот миг испытывайте благодарность за всё, что у вас есть. *** Андрей Дементьев-Корнилов – победитель II Международного фестиваля циркового искусства в Ижевске (2009 г.) и член жюри V Международного фестиваля
циркового искусства в Ижевске (2012 г.), обладатель золотого приза V Всемирного фестиваля циркового искусства в Москве (2011 г.), который, кстати, был посвящён князю Ренье III. Выпускник ГИТИСа, режиссёр, известный дрессировщик слонов, представитель четвёртого поколения знаменитой цирковой династии Корниловых, история которой насчитывает уже более 130 лет. Андрей родился в 1982 г. в семье дрессировщиков, народных артистов России – Таисии Корниловой и Алексея Дементьева-Корнилова. Первый раз будущий артист вышел на манеж в 12-летнем возрасте в Цирке на Цветном бульваре: с лёгкой руки Юрия Владимировича Никулина ему была доверена роль мальчика из зрительного зала, которого выводят на манеж, сажают на хобот слона, а тот его крутит, как на карусели. Позже, когда Таисия Корнилова ушла в декрет, Андрей начал работать как акробат в отцовском номере с африканским слоном. После ужасной трагедии, в которой разбился отец будущего дрессировщика, 18-летний Андрей взял в свои руки слоновий коллектив и заставил четвероногих артистов беспрекословно подчи-
няться себе как новому «вожаку». Сейчас он продолжает дело отца, совмещая дрессуру с административной деятельностью. Каждый вечер во время представления он, блистая природным артистизмом, дарит зрителям ощущение радости. Его появление на манеже всегда приковывает внимание публики, заставляя поверить, что искусство цирка – всего лишь лёгкая и непринуждённая игра, а гигантское животное по собственной воле исполняет свою роль в спектакле. Цирковая судьба не отпустила Андрея ДементьеваКорнилова с пути, по которому многие десятилетия шли его предки!
Евгений ЛАРИН Фото предоставлено пресс-службой Московского цирка Никулина на Цветном бульваре
91
С В Е Т С К А Я
Х Р О Н И К А
НАГРАДА ОТ WORLDTRAVELAWARDS - 2012 12 декабря 2012 г. на гала-церемонии в индийском городе Гургаон (Gurgaon) престижный туристический конкурс World Travel Awards (WTA) подводил итоги профессиональной деятельности индустрии путешествий за прошедший год. По результатам голосования экспертов, представителей ведущих туроператоров из 200 стран, гостиница «Рэдиссон Ройал Москва» (её историческое название – гостиница «Украина») подтвердила своё право на лидерство в мировом рейтинге лучших отелей и была признана первой в номинации «Лучший в мире бизнес-отель класса люкс – 2012» (World's Leading Luxury Business Hotel – 2012)
П
обеда в этой номинации остаётся за гостиницей «Рэдиссон Ройал Москва» уже второй год подряд, что доказывает её стабильно высокое положение в рейтинге лучших отелей мира. Всего же в копилке отеля эта награда World Travel Awards – уже восьмая. Конкурс World Travel Awards проводится ежегодно с 1993 г. и оценивает достижения участников туристического рынка. Лидеров среди огромного числа номинантов определяют голоса, отданные независимыми представителями ведущих туроператоров мира по совокупности качественных критериев. Победители получают возможность использовать эмблему WTA как символ качества в сфере туризма. Эксперты мировой туриндустрии считают этот конкурс самым престижным и всеобъемлющим, своеобразным аналогом «Оскара» в этой области человеческой деятельности. Накануне, 11 декабря, состоялся торжественный гала-ужин, посвящённый 55-летию гостиницы «Украина», которое отель отмечал в 2012 г. Награда «Лучший в мире бизнес-отель класса люкс – 2012» стала ещё одним прекрасным подарком к нашему празднику. Гостиница «Рэдиссон Ройал Москва» сердечно благодарит партнёров и дорогих гостей за преданность, лояльность и высокую оценку нашей работы. На фото слева направо: Грехэм Кук - генеральный директор World Group, Джаспер Хенриксен - генеральный управляющий гостиницы «Украина», Регина Апакина - PR-менеджер гостиницы «Украина»
92
С В Е Т С К А Я
Х Р О Н И К А
В конце прошлого года в московском Центре изящных искусств на Волхонке состоялась выставка Фернандо Ботеро, одного из самых знаменитых латиноамериканских художников своего поколения. Как отметил директор Центра на Волхонке Алексей Волобаев, «скульптуры Ботеро украшают многие города мира (Париж, Лиссабон, Боготу и др.), а его картины – частные коллекции и музеи. Используемые художником в живописи и графике образы – немного наивные, подчёркнуто пышные, умиротворяюще спокойные – создают атмосферу провинциальную и застойную, но в то же время «магическую», как в рассказах Х. Л. Борхеса и романах Г. Г. Маркеса»
Шедевры на выставке
ФЕРНАНДО БОТЕРО
В
Центре изящных искусств на Волхонке были представлены знаменитая бронзовая статуя «Человек на лошади», уменьшенная копия монумента, выставленного на родине художника в Боготе, а также «Лежащая обнажённая» и живопись из цикла «Цирк». Специфику работы мастера со скульптурной формой эффектно проясняли выбранные для этой выставки в Москве графические произведения художника. До этого момента, как уточнила хранитель скульптуры XIX–XX вв. ГМИИ им. А. С. Пушкина Наталья Кортунова, в России можно было увидеть только два скульптурных произведения мастера: «Натюрморт» в Государственном Эрмитаже и «Венеру» в ГМИИ. Обе работы были преподнесены в дар самим автором, известным своей щедростью. Стоит отметить, что в Москве экспонировались новые произведения Фернандо Ботеро, созданные им в 2007–2011 гг., что ещё сильнее подчеркнуло уникальность прошедшей выставки. Творчество художника представила на закрытом ужине эксперт по современному искусству, Её Королевское Высочество принцесса Майкл Кентская, которая давно дружит с Алексеем Волобаевым и три года назад перерезала ленточку во время открытия Центра изящных искусств на Волхонке. Экспозиция Фернандо Ботеро проходила в рамках RAFAF – Российской ярмарки антиквариата и изобразительного искусства.
1
2
3
1. Гости на открытие выставки 2. Андрей Фомин и Алексей Волобаев 3. Пианист, народный артист России, профессор Юрий Розум и принцесса Майкл Кентская 4. Её Высочество принцесса Майкл Кентская и Андрей Фомин 5. Слева направо: Ольга Фрейман, Марина Матвеева, Марина Федун, Алина Успенская, Алла Шакум 6. Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Колумбия в Российской Федерации Рафаэль Франсиско Амадор Кампос (слева) и министр-советник Посольства Рубен Дарио Флорес 7. Маргарита Лиева и Эдуард Таран Фото: Александр Мурашкин
4 6
5
7
94
КНИЖНЫЙ к л у б Александр Мясников
Властители Отечества «Вече», 2012 г.
Пётр Петров, Сергей Шубинский
Альбом императора Петра Великого
Властители Отечества… Сколько их было на протяжении 1150-летней истории государства? Какой след оставил каждый из них в судьбе Руси–России? Каким было их вхождение во власть? Как они добивались выполнения своих целей и какими были эти цели? И, наконец, почему в нашей истории до сих пор вопросов больше, чем ответов? Обо всём этом и рассказывает новая книга Александра Мясникова «Властители Отечества», в которой читателей ждут встречи с правителями России от Рюрика до Путина.
«Раритет», 2011 г. Великолепно оформленное подарочное издание в стильном кожаном переплёте с золотым тиснением, трехсторонним торшонированным обрезом и шёлковым ляссе, выпущенное тиражом в 100 (!) экземпляров, представляет собой отредактированный вариант сочинения, вышедшего в свет в 1872 г. в честь 200-летнего юбилея Петра I в издательстве Германа Гоппе (Санкт-Петербург). Текст был написан П. Н. Петровым, автором исторических романов и повестей, и С. Н. Шубинским, известным составителем биографий выдающихся деятелей XVIII–XIX вв. Книга издана с оригинальными рисунками, выполненными художниками, оформлявшими еженедельный журнал «Всемирная иллюстрация», одно из самых популярных российских периодических изданий 2-й половины XIX в. Баронесса Софья Буксгевден
Жизнь и трагедия Александры Фёдоровны, императрицы России. Воспоминания фрейлины. Комментарии. В 2-х томах «Грифъ», «Вече», «Лепта книга», 2012 г. Личная фрейлина и близкий друг последней русской императрицы Александры Фёдоровны С. К. Буксгевден рассказывает о детстве и юности гессенской принцессы Аликс, её замужестве и коронации, о семейной жизни царской четы, воспитании дочерей и цесаревича Алексея. Особое внимание автора уделено активной благотворительной деятельности Александры Фёдоровны и её работе сестрой милосердия во время Первой мировой войны. Последние главы повествуют о ссылке императорской семьи в Тобольск и Екатеринбург. Впервые в России воспоминания баронессы публикуются полностью. В первый том вошли три части её мемуаров «Жизнь и трагедия Александры Фёдоровны, Императрицы России», «Минувшее. Четырнадцать месяцев в Сибири во время революции» и «Перед бурей», второй – содержит обширные исторические комментарии.
Авторы-составители: Э . А . А н н е н к о в а , Г. И . С м а г и н а
Просвещённый благотворитель принц П. Г. Ольденбургский «Лики России», 2012 г. Этот роскошно изданный альбом – вполне заслуженный памятник великому русскому меценату. Пётр Георгиевич Ольденбургский многое сделал для развития системы образования и воспитания в России. Будучи Главным управителем в России по вопросам здравоохранения и воспитания, он оказывал финансовую поддержку многим учреждениям государственного призрения, в особенности сиротским приютам и больницам для бедных. При его непосредственном участии и поддержке была открыта первая в России община сестёр милосердия – Свято-Троицкая. Собранный в альбоме иллюстративный материал о жизни и деятельности принца по своей полноте и познавательности является абсолютно уникальным в своём роде. Збигнев Войцеховский
Диана была такой! «Эксмо», 2012 г. Принцесса Диана… Кто только не слышал о ней, об этой чудесной, волшебной, овеянной ореолом славы и всеобщей любви женщине! Английские журналисты и биографы написали о Диане сотни книг, ими и был создан существующий ныне светлый и чистый образ супруги принца Чарльза. У польского публициста Збигнева Войцеховского несколько иное представление о принцессе. Не пытаясь очернить Диану, он тем не менее развенчивает многие сложившиеся мифы. При этом автор заверяет, что исследование биографии принцессы основано исключительно на проверенных фактах из её жизни и свидетельствах близких ей людей.
Реклама
96
О
Г Л А В Н О М
Антон ЗЛОБИН
ы часто слышим от друзей, знакомых, родных, да и просто от случайных людей одни и те же слова: у меня не было выбора, меня никто не любит, за что мне это наказание? Последнее – самое любимое! Нам необходимо, чтобы нас пожалели, помогли, направили, а лучше взяли и отвели в безопасное и тёплое место… Это позиция жертвы! Впрочем, в этом нет ничего плохого. Мы – люди и имеем право иногда быть слабыми, хотеть от кто-нибудь помощи, жалости, сочувствия. Мы имеем право падать и не вставать, сидеть и ничего не
М
БЛАГО ДАТЬ! делать, злиться и обвинять, поддаваться слабостям естества, своего Эго… Мы имеем право на праздность, лень и нелюбовь... Но что же в итоге? Чего мы добьёмся, к чему придём? К жалости к самому себе, к упадку духа? Конечно, да – и попадём в тупик, возненавидим весь мир! Этого ли хочет каждый из нас? Есть Бог, Вселенский разум, который создал нас, дал право выбора и не мешает нам в нашей жизни, но ежесекундно находится рядом и спешит на помощь, как только мы его об этом попросим. Если же вы распахнёте глаза, то увидите, что дьявола нет, он отсутствует как материальное зло, как существо карающее, соблазняющее, как субстанция, которая пытается украсть или – по крайней мере – очерствить наши души. Зачем он нужен, если человек сам прекрасно выполняет его функции! Дьявол лишь удобная персона для оправдания самих себя, нашего бездействия, нежелания нести ответственность за собственную жизнь!
Итак, есть только Бог, который не наказывает, так как он есть любовь, а безусловная любовь не может этого делать! Мы частички одного целого, мы созданы по Его образу и подобию и тоже есть любовь! Именно поэтому Он слышит нас, если мы верим, надеемся… и только после этого просим. И наша главная задача – идти вперёд, любить, взращивать свет благодати в душе, дарить и заботиться, не мешать ближнему быть таким, какой он есть. В каждом есть частица и нас самих, а ведь нам-то не хочется, чтобы нас меняли! Лишь когда мы сможем понять и принять эту простую истину, жить станет легче и мы избавимся ещё от одной пустой проблемы. В нас веками укоренялись пороки, от которых очень сложно избавиться. Мы поддаёмся им, наслаждаемся ими, хоть и понимаем, что они тянут нас на дно. Нужно просто посмотреть им в лицо и без страха избавиться от них, хотя бы от собственных. Я бы сказал – в первую очередь от собственных, так как после этого благодать переполнит нас, и мы сможем одарить ею людей вокруг! И тогда наши жизни будут наполнены любовью и светом, а мы получим истинное наслаждение, от которого утром не болит голова, на душе спокойно и умиротворённо от чувства, которое окрыляет – возносит к небесам… Ты чувствуешь душевный подъём и восхищение миром, благодарность к Богу, а через него – и ко всему и всем вокруг! На пути к благодати вам поможет всего одно правило, которое укажет, где истинное, а где – ложное! Всё просто: любое действие должно нести устойчивое ощущение наслаждения, лёгкости, полноты, удовлетворённости, и единственная лакмусовая бумажка здесь – это ваше сердце. Всё остальное тлен, обман, и как только вы чувствуете внутреннюю тяжесть и съедающего вас изнутри червя, сворачивайте с этой дороге – она ни к чему хорошему не приведёт! А теперь я приглашаю вас идти вперёд! И помните: чтобы что-то получить, необходимо БЛАГО ДАТЬ!
Принц и принцесса Астурийские Фелипе и Летисия (Испания)
Фото:
®Casa de Su Majestad el Rey/DVirgili