Behandlungen mit Naturkosmetik
FĂźr Deine ganz natĂźrlichen SchĂśnheitsmomente
www.aromapflege.com
„Naturkosmetik - die tägliche Liebeserklärung an unsere Haut.“
2
Was ist Naturkosmetik?
Die Haut ist mit knapp zwei Quadratmeter unser größtes Kontaktorgan und die Schutzhülle unseres Körpers. Täglich erfüllt sie lebenswichtige Aufgaben und ist dabei bestens in der Lage, sich aus eigener Kraft zu regenerieren. Um das Gleichgewicht unserer Haut aufrecht zu erhalten, dürfen wir ihre Funktionen nicht behindern oder manipulieren, wie dies meist der Weg der konventionellen Kosmetik ist. Bei einer gesunden, natürlichen Hautpflege liegt der Schlüssel zum Erfolg darin, die Haut in ihren täglichen Aufgaben zu fördern und zu unterstützen. Mit den durchdachten und ausbalancierten Impulsen unserer naturkosmetischen Produkte und Behandlungen förderst Du die natürlichen Rhythmen der Haut und unterstreichst so ihre Gesundheit, Schönheit und Ausstrahlung. Unser Anliegen ist es, Dein Bewusstsein für die Sinnhaftigkeit einer natürlichen Hautpflege zu wecken - ganz nach unserem Motto: Zurück zur Natur bringt Dich der Gesundheit einen Schritt näher. Fühl Dich umschmeichelt und wirksam gepflegt von unseren naturkosmetischen Schätzen. Wir würden uns freuen, Dich bald in unserem Duftladen und Naturkosmetikstudio begrüßen zu dürfen!
Deine Evelyn Deutsch-Grasl 3
Studio für Naturkosmetik
Eine Auszeit vom Alltag und einen Ort zum Wohlfühlen und Energie tanken findest Du in unserem Naturkosmetikstudio in Lechaschau. Achtsame Berührungen sorgen für wirksame Impulse und eine belebende Entspannung von Kopf bis Fuß. Aromapflege Naturkosmetikstudio Sepp-Haggenmüller-Straße 6 6600 Lechaschau Tel: +43 (0)5672/64 942 E-Mail: info@aromapflege.com Termine nach Vereinbarung in der Zeit von MO bis DO 9 bis 12 Uhr & 13 bis 16 Uhr FR 9 bis 12 Uhr
Gutscheine für Behandlungen sowie Terminvereinbarung auch im Aromapflege Duftladen DI bis DO 9 bis 12 Uhr & 14 bis 18 Uhr FR 9 bis 12 Uhr
4
Unsere Behandlungen und Preise
Pediküre / Medizinische Fußpflege
45 min
€ 43,-
Maniküre
45 min
€ 39,-
Gesichtsbehandlungen
60 min
€ 69,-
Gesichtsbehandlungen
90 min
€ 89,-
Gesichtsbehandlungen
120 min
€ 115,-
Enthaarung Oberlippe
€ 9,-
Enthaarung Gesicht komplett
€ 19,-
Augenbrauen fassonieren
€ 9,-
Tages Make-up
30 min
€ 25,-
Abend Make-up
40 min
€ 35,-
5
Pflegephilosophie von farfalla
Jedes Leben und jede Haut hat einen eigenen Rhythmus. Wie ein Schmetterling durchlebt auch die Haut alle 30 Tage eine Metamorphose. Hier setzt das Wirkprinzip der farfalla Naturkosmetik an und unterstützt die Haut in ihrem Regenerationszyklus. Mit der Wirkpower ausgesuchter Aromapflanzen wird das Hautbild und damit Dein Wohlbefinden und Deine Ausstrahlung verbessert. BeautyCare die wirkt und regeneriert. Über farfalla: Das Schweizer Unternehmen farfalla ist Hersteller ätherischer Öle, welche auch die Basis ihrer Gesichts- und Körperpflegelinie sind. Gegründet 1985 sucht farfalla täglich danach, wie Gesundheit, ein ausgeglichener Geist und natürliche Schönheit einen Einklang mit der Natur bilden.
6
Pflegephilosophie von Dr. Hauschka
Kennzeichnend für Dr. Hauschka ist eine Gesichtspflege, die weder mit starren Hauttypen arbeitet noch mit Kategorien wie Frauenoder Männerkosmetik – sondern mit wandelbaren Hautbildern. Die Gesichtspflege von Dr. Hauschka begleitet Dich über 24 Stunden und berücksichtigt, dass Deine Haut am Tag andere Aufgaben übernimmt als in der Nacht. Tagsüber geht sie mit der Welt auf Tuchfühlung und setzt gleichzeitig schützende Grenzen. Nachts wendet sie ihre Kraft nach innen, um sich zu erneuern. Diesen Rhythmus unterstützt Dr. Hauschka mit einem einzigartigen Konzept. Über Dr. Hauschka: Die Dr. Hauschka Kosmetik ist nicht umsonst eine Marke der deutschen WALA Heilmittel GmbH – Heilpflanzen spielen bei allen Produkten eine zentrale Rolle. Ab 1967 wurde die Natur-Kosmetik-Produktlinie durch Elisabeth Sigmund aufgebaut, seit 1999 stellt das Unternehmen eine komplette dekorative Kosmetikserie her – mit natürlichen Inhaltsstoffen und einer Rezeptur, die nicht nur schmückt, sondern gleichzeitig pflegt.
7
8
„Frisch, klar & schön“ Klärende Gesichtsbehandlung
Ein geklärter Teint, ein frisches Aussehen, ein ausgeglichenes Hautbild – das wünscht sich jede und jeder. Nicht nur bei einer zu Unreinheiten neigenden Haut tut eine Reinigungsbehandlung gut: Bei den heutigen Belastungen kann jede Haut eine kleine Unterstützung bei ihrer Aufgabe als Ausscheidungsorgan gebrauchen. Diese tiefenreinigende Gesichtsbehandlung wird ganz individuell auf Deine persönlichen Bedürfnisse abgestimmt: mit natürlichen Produkten, sanften Pinseln, frischen Düften und innovativen Wirkstoffen klärt und entschlackt diese Reinigungsbehandlung Deine Haut und bringt sie wieder ins Gleichgewicht. Eine Behandlung nach der Du Dich wieder frisch, wohl und rundherum schön fühlst. Nach der Du von innen nach außen strahlen kannst. Auf Wunsch bekommst Du von uns auch ein Make-up, das nicht nur Deine Schönheit unterstützt, sondern Deine Haut gleichzeitig auch pflegt.
Behandlungsintensität: ca. 60 min € 69,ca. 90 min € 89,-
Termine nach Vereinbarung 9
„Zeitlos schön“ Anti-Aging Gesichtsbehandlung
Der natürliche Alterungsprozess der Haut beginnt eigentlich schon ab dem 20. Lebensjahr, da die Hautzellen sich langsamer regenerieren. Außerdem leidet unsere Haut unter dem immer höheren Tempo, das uns unser heutiges Leben abverlangt. Zur Revitalisierung und Unterstützung der Haut ist dann die richtige Pflege besonders wichtig. Eine Behandlung, die uns ganzheitlich entschleunigt, ist eine Wohltat für unsere Haut und unsere Seele. Individuell auf Dich abgestimmte naturreine Düfte und spezielle Massagegriffe lassen Dich durchatmen und entspannen die Gesichtsmuskulatur. Innovative Bio-Wirkstoffe straffen die Haut, verbessern die Hautfeuchtigkeit, vermindern die Faltentiefe. Ein Behandlungserlebnis für einen gepflegten Teint, entspannte Gesichtszüge und ein geglättetes Hautbild, welches Dich sichtbar und fühlbar „zeitlos schön“ macht. Auf Wunsch bekommst Du von uns auch ein Make-up, das nicht nur Deine Schönheit unterstützt, sondern Deine Haut gleichzeitig auch pflegt.
Behandlungsintensität: ca. 60 min € 69,ca. 90 min € 89,-
Termine nach Vereinbarung 10
11
12
„Zeit für mich“ Wohlfühl-Gesichtsbehandlung
„Nichts fühlt sich so gut an, wie sich in der eigenen Haut wohlzufühlen.“ Und das durch ein strahlendes Lächeln im Gesicht nach außen zu transportieren. Automatisch sind und fühlen wir uns schöner und gesünder, wenn wir uns in unserer Haut und mit unserem Aussehen wohl fühlen – denn glücklich macht schön. Diese Gesichtsbehandlung ist ganz individuell und genau an Deine Bedürfnisse angepasst. Du kannst Dich so richtig entspannen, mal ganz abschalten, in vollen Zügen genießen und Dich nach der Behandlung rundum wohlfühlen. Individuell abgestimmte Düfte, weiche Pinsel und wohlige Massagegriffe wecken Glücksgefühle und bewirken – unterstützt von einer verwöhnenden Biokosmetik - ein strahlendes Aussehen. Einfach mal Zeit für Dich haben und eine achtsame Schönheitspflege für höchste Ansprüche genießen. Auf Wunsch bekommst Du von uns auch ein Make-up, das nicht nur Deine Schönheit unterstützt, sondern Deine Haut gleichzeitig auch pflegt.
Behandlungsintensität: ca. 60 min € 69,ca. 90 min € 89,ca. 120 min € 115,-
Termine nach Vereinbarung 13
„Immer gut zu(m) Fuß“ Medizinische Fußpflege
Die Füße sind unser wichtigstes Transportmittel – in einem Menschenleben legen wir durchschnittlich 160.000 km zurück – manchmal mehr, manchmal weniger. Da steht es außer Frage, dass auch unsere Füße besondere Beachtung verdienen. Die professionelle Pflege der Füße reicht bis zum 16. Jahrhundert vor unserer Zeit, also bis zum alten Ägypten zurück. Bei „Problemfüßen“ ist dagegen die medizinische Fußpflege angesagt. Diese umfasst sowohl die Vorsorge als auch therapeutische Maßnahmen am Fuß. Je nach Ursache der Probleme, kommen unterschiedliche Anwendungen zum Einsatz.
45 min
€ 43,-
Termine nach Vereinbarung 14
„Natürlich schön geschminkt“ Make-up für Tag & Abend
Naturkosmetik und Make-up unterstützen Dich darin, Deine Individualität nach außen zu tragen und bringen Deine innere und äußere Schönheit zum Strahlen. Deine eigene Persönlichkeit wird dabei nicht überdeckt, sondern noch betont. In unserem Naturkosmetikstudio in Lechaschau kannst Du Dich professionell mit der Make-up-Linie von Dr. Hauschka schminken lassen – und diese macht nicht nur natürlich schön, sondern pflegt gleichzeitig Deine Haut ganz individuell. Denn niemand ist so schön wie Du!
30 min €
25,-
Abend Make-up 40 min €
Tages Make-up
35,-
Termine nach Vereinbarung 15
Praxistipp von Marlene: Wohlfühlöl bio für gesunde Haut Neben einem strahlenden Lächeln gehört für mich auch die Körperpflege zu einem ausgeglichenen Gesundheitsbild. Das Wohlfühlöl bio aus unserer Evelyn Deutsch Pflegeserie entspannt den Geist und beruhigt gestresste Haut. So funktioniert’s: Auf einem trockenen Waschhandschuh 2-3 Pumphübe Wohlfühlöl bio aufbringen. Nach dem Duschen oder Baden die noch feuchte Haut mit dem Waschhandschuh abtrocknen – damit ist kein eincremen mehr nötig!
16
Schminktipp von Steffi: Natürliche Wimperntusche fixieren Häufig geben Kundinnen zu bedenken, dass Wimperntusche auf Naturbasis nicht wasserfest sei und oftmals dem Alltag nicht standhalte. Weil viele doch lieber auf die schädlichen Inhaltsstoffe in wasserfester Mascara verzichten, rate ich gerne zu einem natürlichen Fixiertipp. So funktioniert’s: Nimm schwarzen Lidschatten und verreibe davon ein wenig zwischen Daumen und Zeigefinger. Drücke nun die getuschten Wimpern sanft zwischen Daumen und Zeigefinger ab, um den Lidschatten gleichmäßig aufzutragen. Damit machst Du Deine Wimperntusche im Alltag haltbarer.
17
18
Stefanie Fuchs – hat nach ihrer Ausbildung zur „klassischen“ Kosmetikerin ihren Beruf in den besten Wellnesshotels Tirols ausgeübt, bevor sie bei uns die Liebe zur Naturkosmetik entdeckt hat. Sie hat die Ausbildung zur Dr. Hauschka –Naturkosmetikerin und zur farfalla – Naturkosmetikerin absolviert und wird fortan alle Kundinnen und Kunden in unserem Naturkosmetikstudio von Kopf bis Fuß natürlich verwöhnen.
Marlene Wolf - die gelernte Kosmetikerin und Fußpflegerin arbeitete viele Jahre in erstklassigen Hotels bevor sie in der Aromapflege den perfekten Ort fand, um sich aus Überzeugung der Naturkosmetik zu widmen. Marlene möchte durch die natürliche Art der Kosmetik ein echtes, reines Gefühl der Haut vermitteln.
19
Natürlich für die Gesundheit
Impressum: Aromapflege GmbH, Sepp-Haggenmüller-Straße 6, 6600 Lechaschau, Österreich Gestaltung: markushechenberger.net Werbeagentur, Änderungen, Irrtümer, Satz-, Tipp- und Druckfehler vorbehalten. Copyright © 2019 Aromapflege GmbH Bildindex: stock.adobe.com/mex99: 1; Aromapflege.com/Alexander Wagner: 2, 4, 6, 8, 11, 12, 15, 18, 19 (2); Aromapflege.com/Dieter Kühl: 14, 16
www.aromapflege.com
20