SOCIETÀ ITALIANA VETERINARI PER EQUINI SOCIETÀ FEDERATA ANMVI
XVII Congresso Internazionale SIVE XVII SIVE International Congress Palacongressi d’Abruzzo Montesilvano (PE) - ITALY
4 - 6 Febbraio 2011 February 4 th - 6 th, 2011
PROGRAMMA DEFINITIVO FINAL PROGRAM Organizzato da
Soc. Cons. a r.l. certificata ISO 9001:2008
RELATORI INVITATI AL CONGRESSO INVITED SPEAKERS Sandro Barbacini
Dick Mansmann
Med Vet, Parma (I)
VMD, PhD, hon. DACVIM-LA, Clinical Professor emeritus - Podiatry & Rehabilitation, North Carolina State University, College of Veterinary Medicine, Raleigh, North Carolina (USA)
Alicia L. Bertone
Andrew McGladdery
DVM, Phd, Dipl ACVS, Equine Orthopedic Surgeon and Trueman Family Endoweed Chair and Professor, Veterinary Clinical Sciences, The Ohio States University, Columbus (USA)
BVMS, CertESM, MRCVS, Rossdales & Partners, Beaufort Cottage Stable, High Street, Newmarket, Suffolk (UK)
Fernando Canonici
William Muir
DVM, Equine Practice srl, Roma (I)
DVM, PhD, Dipl ACVECC, Dipl ACVA The Ohio State University, Columbus, Ohio (USA)
Roberto Duchi
Eric Parente
DVM, AVANTEA, Laboratorio di Tecnologie della Riproduzione, Cremona (I)
DVM, Dipl ACVS University of Pennsylvania, Kennett Sq. PA (USA)
Kathleen Freeman
Alan J. Ruggles
DVM, MS, PhD, Dipl ECVCP, West Yorkshire (UK)
DVM, DACVS - Rood & Riddle Equine Hospital Lexington, Kentucky (USA)
Gian Luca Gandini
Hal Schott
MD, Roma (I)
DVM, PhD, Dipl ACVIM Michigan State University (USA)
Paul Loomis
Tom Stout
MS, Select Breeders Service, Inc. Chesapeake City, Maryland (USA)
MA, VetMB, PhD, MRCVS, Dipl ECAR Department of Equine Sciences, Faculty of Veterinary Medicine, Utrecht University, Utrecht (NL)
Massimo Magri Med Vet, Bergamo (I)
COMUNICATO ECM Cara/o Collega, La SIVE desidera informarti che il XVII Congresso Internazionale SIVE non è stato accreditato ECM. La decisione deriva da un lato dall’esiguo numero di crediti che viene riconosciuto a questi eventi (un credito al giorno) nonostante l’importante rilievo scientifico degli stessi, dall’altro dagli elevati costi derivanti dalla gestione degli ECM e dalle complicazioni a livello scientifico dovute alle nuove regole riferite al conflitto di interessi ed alla presenza di sponsor. Tutto questo tenendo anche conto dello sforzo organizzativo relativo alla gestione burocratica ed ai controlli della frequenza e dell’apprendimento dei partecipanti. Non dobbiamo dimenticare, inoltre, che ad oggi i crediti ECM non sono obbligatori per i Liberi Professionisti perché il Ministero della Salute non ha ancora risolto il problema del recupero fiscale dei costi sostenuti per poterli ottenere, come ha ribadito la FNOVI in questi giorni con un suo comunicato ufficiale. È di conseguenza logico che la posizione delle Società Scientifiche veterinarie sia quella di difendere la crescita culturale e scientifica dei propri iscritti rinunciando ai crediti ECM che dimostrano sempre di più di essere solo un sistema burocratico non obbligatorio, inutile, ed evidenziatosi ormai solo come una nuova tassa sugli operatori sanitari. MARCO LIVINI Presidente SIVE
PROGRAMMA SCIENTIFICO / SCIENTIFIC PROGRAM VENERDÌ 4 FEBBRAIO 2011 - MATTINO / FRIDAY FEBRUARY 4 th, 2011 - MORNING 8.30
REGISTRAZIONE WORKSHOP / W O R K S H O P R E G I S T R AT I O N
8.30
LINGUA INGLESE SENZA TRADUZIONE / OFFICIAL LANGUAGE ENGLISH
10.30
WORKSHOP SPECIALISTICO SPECIALISTIC WORKSHOP ON ORTHOPAEDICS Speaker: Alicia Bertone, Alan Ruggles Chairperson: Giorgio Ricardi
WORKSHOP SPECIALISTICO SPECIALISTIC WORKSHOP ON REPRODUCTION Speaker: Paul Loomis, Tom Stout Chairperson: Marco Livini
WORKSHOP SPECIALISTICO SPECIALISTIC WORKSHOP ON INTERNAL MEDICINE Speaker: Kathleen Freeman Chairperson: Massimo Magri
SALA DEL MARE / ROOM DEL MARE
SALA DEI PARCHI / ROOM DEI PARCHI
SALA D’ANNUNZIO / ROOM D’ANNUNZIO
Infezioni ortopediche, presentazione di casi clinici
La gestione delle cavalle subfertili e del seme congelato
Orthopaedic Infection: case presentation
Management of the subfertile mares and frozen semen
12.30
Diagnostica di Laboratorio Laboratory Test
10.30
12.30
PAUSA PRANZO / LUNCH BREAK
VENERDÌ 4 FEBBRAIO 2011 - POMERIGGIO / FRIDAY FEBRUARY 4 th, 2011 - AFTERNOON 13.00
14.00
15.00
16.00
REGISTRAZIONE PRE-CONGRESS SIOCE, SIRE E SIPE / PRE-CONGRESS REGISTRATION SIOCE, SIRE AND SIPE PRE-CONGRESS SIOCE
PRE-CONGRESS SIRE
PRE-CONGRESS SIPE
(Società Italiana di Ortopedia e Chirurgia Equina) (Italian Association of Equine Orthopaedics and Surgery)
(Società Italiana di Riproduzione Equina) (Italian Association of Equine Reproduction)
(Società Italiana di Podologia Equina) (Italian Association of Equine Podiatry)
Chairperson: Giorgio Strozzi
Chairperson: Denis Necchi
Chairperson: Hans Castelijns
SALA DEL MARE / ROOM DEL MARE
SALA DEI PARCHI / ROOM DEI PARCHI
SALA D’ANNUNZIO / ROOM D’ANNUNZIO
Cosa fare con le cisti subcondrali: le diverse soluzioni
Uso della ultrasonografia doppler nella fattrice
Valutazione di base del piede e valore di programmi preventivi
What to do with the subchondral bone cyst, options
Use of (colour flow) doppler ultrasonography in clinical brood mare practice
Basic foot examinations and the value of preventive programs
Alicia Bertone (USA)
Tom Stout (NL)
Dick Mansmann (USA)
Terapia cellulare per la rigenerazione ossea
Nuove tecniche per valutare la (ipo)fertilità negli stalloni
Considerazioni di base e tecniche di prevenzione della laminite
Cell therapy for equine bone regeneration
New techniques for investigating (sub) fertility in stallions
Basic laminitis considerations and preventions
Alicia Bertone (USA)
Tom Stout (NL)
Dick Mansmann (USA)
Come affrontare le lesioni ortopediche complesse nel cavallo adulto - Parte 1
Valutazione dell’unità fetoplacentare nella cavalla gravida a rischio: ultrasonografia, endocrinologia e altre valutazioni di laboratorio Fetoplacental assessment in the high risk pregnant mare: ultrasonographic endocrinological & other laboratory assessments
Barefoot: cosa occorre sapere
Alan Ruggles (USA)
Andrew McGladdery (UK)
Gian Luca Gandini (I)
Come affrontare le lesioni ortopediche complesse nel cavallo adulto - Parte 2
Lavorazione del seme: le tecniche per il trattamento degli stalloni sub-fertili
Come affrontare i problemi della conformazione del piede
Management of complex orthopaedic injuries in the adult horse - Part 2
Semen processing techniques for management of sub fertile stallions
Dealing with foot conformation problems
Alan Ruggles (USA)
Paul Loomis (UK)
Dick Mansmann (USA)
Management of complex orthopaedic injuries in the adult horse - Part 1
17.00
18.00
13.00
14.00
15.00
16.00
Barefoot: basic knowledge
TERMINE DEI PRE-CONGRESS / END OF PRE-CONGRESS H A P P Y H O U R N E L L’ A R E A E S P O S I T I V A / H A P P Y H O U R I N T H E C O M M E R C I A L A R E A
17.00
18.00
SABATO 5 FEBBRAIO 2011 - MATTINO / SATURDAY FEBRUARY 5 th, 2011 - MORNING 8.00
9.00
9.45
ORTOPEDIA E CHIRURGIA SESSIONE BASE ORTHOPAEDICS & SURGERY BASIC SESSION Chairperson: Marco Pepe
RIPRODUZIONE SESSIONE AVANZATA REPRODUCTION ADVANCED SESSION Chairperson: Paola Gulden
MEDICINA INTERNA SESSIONE AVANZATA INTERNAL MEDICINE ADVANCED SESSION Chairperson: Duccio Pellegrini
SALA ABRUZZO / ROOM ABRUZZO
SALA DEI PARCHI / ROOM DEI PARCHI
SALA DEL MARE / ROOM DEL MARE
Considerazioni sulle infezioni del piede del cavallo e loro trattamento
Videoisteroscopia per la diagnosi di ipofertilità nella fattrice
Diagnosi e trattamento del Cushing nel cavallo
Considerations of equine foot infections and treatments
Videohysteroscopy in the diagnosis of the subfertile mare
Diagnosis and tratment of equine cushing’s disease
Dick Mansmann (USA)
Andrew McGladdery (UK)
Hal Schott (USA)
Gestione delle anomalie nella conformazione dei puledri
Problemi post partum nella fattrice
Cavallo obeso con laminite: qual è la sindrome metabolica equina?
Post-partum problems in the mare
Management of conformational abnormalities in Foals
12.15
9.45
Hal Schott (USA)
Tom Stout (NL)
Comunicazione a cura di Efficacia in campo di molecole antielmintiche nei confronti dell’infestazione da piccoli strongili in allevamenti - Dott. Donato Traversa
ORTOPEDIA E CHIRURGIA SESSIONE AVANZATA ORTHOPAEDICS & SURGERY ADVANCED SESSION Chairperson: Marco Pepe
11.30
9.00
Fat, foundered horses: What is equine metabolic syndrome?
Alan Ruggles (USA) 10.30
8.00
REGISTRAZIONE / R E G I S T R AT I O N
PAUSA CAFFÈ / COFFEE BREAK
RIPRODUZIONE SESSIONE BASE REPRODUCTION BASIC SESSION Chairperson: Paola Gulden
10.30
MEDICINA INTERNA SESSIONE BASE INTERNAL MEDICINE BASIC SESSION Chairperson: Duccio Pellegrini
Come gestire le lesioni ortopediche e la sepsi nei puledri - Parte 1
Confezionamento del seme per il trasporto refrigerato
L’anestesia in campo e l’uso possibile degli anestetici iniettabili
Management of orthopaedic injuries and sepsis in foals - Part 1
Processing semen for cooled transport
Field anesthesia and the use of injectable anaesthetic techniques
Alan Ruggles (USA)
Paul Loomis (UK)
William Muir (USA)
Come gestire le lesioni ortopediche e la sepsi nei puledri - Parte 2
Tecniche e principi di base per il congelamento del seme
Il monitoraggio in anestesia
Management of orthopaedic injuries and sepsis in foals - Part 2
Basic principles and techniques for semen freezing
Alan Ruggles (USA)
Paul Loomis (UK)
11.30
12.15
Monitoring in anesthesia
13.00
PAUSA PRANZO / LUNCH BREAK
William Muir (USA) Comunicazione a cura di Adenite Equina - Aggiornamenti sul vaccino e sulla vaccinazione - Dott. Roberto Ragni Alunni Global Technical Lead Equine Range Intervet - SP
SESSIONE POSTER / POSTER SESSION
13.00
SABATO 5 FEBBRAIO 2011 - POMERIGGIO / SATURDAY FEBRUARY 5 th, 2011 - AFTERNOON
14.30
COMUNICAZIONI LIBERE FREE COMMUNICATIONS Chairperson: Valerio Serata
COMUNICAZIONI LIBERE FREE COMMUNICATIONS Chairperson: Maria Pia Pasolini
RELAZIONI SUL PRACTICE MANAGEMENT E ASPETTI MEDICO/LEGALI PRACTICE MANAGEMENT Chairperson: Andrea Brignolo
SALA ABRUZZO / ROOM ABRUZZO
SALA DEI PARCHI / ROOM DEI PARCHI
SALA DEL MARE / ROOM DEL MARE
A morphometric comparison of some aspects of the navicular bone between sound and lame horses determined from lateromedial radiographic views - M. Biggi
Protocollo semplificato di refrigerazione per 6-8 ore di embrioni equini D. Panzani
Phenylbutazone and flunixin-meglumine: good for the management of colic and lameness pain, but not so good for broodmares J. Cuervo-Arango
Studio comparativo tra esame ecografico e radiografico per la determinazione delle lesioni osteocondrali nell’articolazione femoro-patellare in un gruppo di cavalli yearling purosa - S. Dante
Uso dell’ecografia toracica nel puledro per il controllo della rhodococcosi polmonare in allevamenti endemici M.C. Marotti Campi
Confronto tra esame citologico del liquido sinoviale ed esame istopatologico della capsula articolare in cavalli con OCD M. Sgorbini L’impiego del power doppler nella diagnostica per immagini delle teniti\desmiti nel cavallo L. Lacitignola
Uso del beta 1,3 d glucano nella prevenzione della Rodococcosi nell’allevamento equino G. Romano
Studio retrospettivo sull’uso di cellule mesenchimali grasso derivate nel trattamento della tendinopatia del flessore superficiale del cavallo atleta - F. Canonici
Amiloide sierica a, fibrinogeno ed aptoglobina come marcatori precoci di complicazioni postchirurgiche nel cavallo: risultati preliminari S. Prato
16.00 16.30
Cellule staminali mesenchimali dell’amnios equino per il trattamento delle tendinopatie del cavallo sportivo: prima segnalazione S. Tassan
Massimo Magri (I) Practice Management una nuova frontiera per il medico veterinario ippiatra
15.30
Sandro Barbacini (I)
PAUSA CAFFÈ / COFFEE BREAK
16.00
The effect of exercise on serum myeloperoxidase activity and parameters of oxidative stress in trained standardbreds - K. Haberkamp
16.30
Client communication
Effects and tolerability of endovenous administered tramadol in horses - C. Vullo
Histomorphologic and biomechanical study of fetal tendon transplantation to horse S. Varzandian Tenoscopic removal of bone exostoses from the caudodistal radius in the horse: 41 cases M.E. Giorio
Casistica personale su endoscopia dinamica delle prime vie aeree in cavalli sportivi endoscopia dinamica delle prime vie aeree su treadmill: studio retrospettivo di 72 casi (20032010) - M. Sgorbini
The use of vacuum assisted closure therapy for wound healing in horses S.S. Lazzaretti
Utilizzo dell’elettroforesi delle sieroproteine per la determinazione dello stato infiammatorio del cavallo - C. Pieralisi
ORTOPEDIA E CHIRURGIA SESSIONE AVANZATA ORTHOPAEDICS & SURGERY ADVANCED SESSION Chairperson: Valerio Serata
17.30
14.30
Streptococchi beta-emolitici nelle endometriti della cavalla: isolamento e caratterizzazione biomolecolare P. Casagrande Proietti
Studio di fattibilità per la diagnosi di lesioni cartilaginee metacarpali con RM a basso campo tramite trazione articolare e mezzo di contrasto gassoso - D.D. Zani
15.30
I farmaci nella pratica ippiatrica: come sopravvivere tra le norme vigenti
Sandro Barbacini (I)
RIPRODUZIONE SESSIONE AVANZATA REPRODUCTION ADVANCED SESSION Chairperson: Maria Pia Pasolini
L’impiego regolamentato dei farmaci intra-articolari nei cavalli in attività agonistica
Le strategie terapeutiche per la gestione della fattrice gravida a rischio
Regulated intra-articular drug medication in exercising sport horses
Treatment strategies for managing the high risk pregnant mare
Alicia Bertone (USA)
Andrew McGladdery (UK)
MEDICINA INTERNA SESSIONE AVANZATA INTERNAL MEDICINE ADVANCED SESSION Chairperson: Duccio Pellegrini
Tecniche per la diagnosi delle malattie delle vie aeree superiori
17.30
Techniques for diagnosing upper respiratory disease
Eric Parente (USA)
18.30
ASSEMBLEA ELETTIVA DEI SOCI IN SALA ABRUZZO S I V E M E M B E R A S S E M B LY I N R O O M A B R U Z Z O
18.30
20.00
CENA SOCIALE / SOCIAL DINNER
20.00
DOMENICA 6 FEBBRAIO 2011 - MATTINO / SUNDAY FEBRUARY 6 th, 2011 - MORNING 8.00
9.00
8.00
REGISTRAZIONE / R E G I S T R AT I O N ORTOPEDIA E CHIRURGIA ORTHOPAEDICS & SURGERY HOW TO DO Chairperson: Barbara Riccio
RIPRODUZIONE SESSIONE BASE REPRODUCTION BASIC SESSION Chairperson: Sandro Barbacini
MEDICINA INTERNA SESSIONE AVANZATA INTERNAL MEDICINE ADVANCED SESSION Chairperson: Raffaello Ciampoli
SALA ABRUZZO / ROOM ABRUZZO
SALA DEI PARCHI / ROOM DEI PARCHI
SALA DEL MARE / ROOM DEL MARE
Come eseguire una perfusione regionale di un arto How to perform regional limb perfusion Alicia Bertone (USA)
Come gestire l’aborto nella cavalla
Scolo nasale: da dove viene e cosa fare
9.00
Pregnancy loss in the horse Nasal Discharge: where is it coming from and what we can do about it
Come affrontare una zoppia acuta in foal How to manage acute lameness in foals Alan Ruggles (USA)
9.45
Tom Stout (NL)
Eric Parente (USA)
Gestione della gravidanza gemellare
Il trattamento e la prognosi per l’emiplegia laringea
Come eseguire l’anestesia antebrachiale Management of twin pregnancies How to perform antebrachial anesthesia Fernando Canonici (I)
Treatment and prognosis for laryngeal hemiplegia
Come eseguire l’anestesia regionale nella testa How to perform regional anaesthesia of the head William Muir (USA)
Eric Parente (USA)
10.30
Andrew McGladdery (UK)
9.45
10.30
PAUSA CAFFÈ / COFFEE BREAK SESSIONE POSTER / POSTER SESSION ORTOPEDIA E CHIRURGIA SESSIONE AVANZATA ORTHOPAEDICS & SURGERY ADVANCED SESSION Chairperson: Barbara Riccio
11.30
Sedazione e anestesia nel cavallo in piedi
Sedation and analgesia in the standing horse
MEDICINA INTERNA SESSIONE AVANZATA INTERNAL MEDICINE ADVANCED SESSION Chairperson: Raffaello Ciampoli
RIPRODUZIONE REPRODUCTION HOW TO DO Chairperson: Sandro Barbacini
Come addestare uno stallone al manichino How to train the stallion on a phantom Paul Loomis (UK)
Insufficienza renale nei cavalli cosa possiamo fare?
11.30
Renal failure in horses: What can we do about it?
Come gestire una fattrice per seguire un programma di ovum pick up How to manage a mare to follow an ovum pick up program Roberto Duchi (I)
William Muir (USA) 12.15
Chirurgia in piedi e impiego di tecniche con anestetici/analgesici locali
Standing Surgery and use of local anaesthec/analgesic techniques
Alicia Bertone (USA) 13.00
Hal Schott (USA) Settaggio dell’ecografo e uso del doppler nella fattrice Setting the ultrasound unit and use of the doppler in the mare Tom Stout (NL)
Getting your horse to drink: Do electrolytes work?
Come affrontare la ritenzione di placenta How to deal with a retained placenta Andrew McGladdery (UK)
Hal Schott (USA)
Far bere il vostro cavallo: gli elettroliti funzionano?
PAUSA PRANZO / LUNCH BREAK
12.15
13.00
DOMENICA 6 FEBBRAIO 2011 - POMERIGGIO / SUNDAY FEBRUARY 6 th, 2011 - AFTERNOON
14.30
15.15
ORTOPEDIA E CHIRURGIA SESSIONE AVANZATA ORTHOPAEDICS & SURGERY ADVANCED SESSION Chairperson: Fernando Canonici
RIPRODUZIONE SESSIONE AVANZATA REPRODUCTION ADVANCED SESSION Chairperson: Cesare Morandi
MEDICINA INTERNA SESSIONE AVANZATA INTERNAL MEDICINE ADVANCED SESSION Chairperson: Rodolfo Gialletti
SALA ABRUZZO / ROOM ABRUZZO
SALA DEI PARCHI / ROOM DEI PARCHI
SALA DEL MARE / ROOM DEL MARE
Come affrontare i casi di laminite più gravi
Esami ecografici del tratto riproduttivo Alterazioni dinamiche dello stallone delle prime vie respiratorie
Dealing with more severe cases of laminitis
Ultrasonography examination of the stallions reproductive tract
Other dinamic disorders of the upper respiratory tract
Dick Mansmann (USA)
Tom Stout (NL)
Eric Parente (USA)
Cosa fare con il cavallo affetto da zoppia osteoartritica
Conseguenze del raffreddamento sugli spermatozoi e teoria del danno cellulare
Ventilatori per l’anestesia inalatoria: riconoscimento e trattamento delle complicazioni dovute all’anestesia
What to do with the osteoarthritic lame horse
Paul Loomis (UK)
Alicia Bertone (USA) 16.00
Radiology Panel a cura di Jessica Kidd
RIPRODUZIONE SESSIONE AVANZATA REPRODUCTION ADVANCED SESSION Chairperson: Cesare Morandi
Diagnosi ecografica del feto
Ultrasound diagnosis of fetal gender
Andrew McGladdery (UK) 17.15
Cosa c’è di nuovo nel trattamento delle lesioni ortopediche nel cavallo
La gestione del comportamento riproduttivo negli stalloni
Advances in the management of orthopaedic injuries in the horse
Modulating reproductive behaviour in stallions
Alan Ruggles (USA) 18.00
Tom Stout (NL)
15.15
Inhalation anesthesia ventilators and recognition and treatment of anesthetic related complications
William Muir (USA) 16.00
PAUSA CAFFÈ / COFFEE BREAK ORTOPEDIA E CHIRURGIA SESSIONE AVANZATA ORTHOPAEDICS & SURGERY ADVANCED SESSION Chairperson: Fernando Canonici
16.30
Response of spermatozoa to cooling and theory of cell damage
14.30
MEDICINA INTERNA INTERNAL MEDICINE HOW TO DO Chairperson: Duccio Pellegrini
Come applicare un bendaggio addominale How to apply an abdominal bandage Massimo Magri (I)
16.30
Come affrontare le emergenze in fase di risveglio How to manage with emergencies in awakening phase from anesthesia in horses William Muir (USA) Urine rosse: le alterazioni che potreste non aver mai considerato Red urine: disorders you may have never considered Hal Schott (USA)
17.15
Come eseguire un’endoscopia delle tasche gutturali How to perform a guttural pouch endoscopy Eric Parente (USA)
TERMINE DEL CONGRESSO / END OF THE CONGRESS
18.00
POSTERS AN ANALYSIS OF INJURIES FROM PROFESSIONAL HORSE RACING IN TEHRAN’S RIDING CLUBS Mohsen Ahmadinejad
RICERCA DI PATOGENI INFETTIVI IN CAMPIONI DI FECI DIARROICHE DI PULEDRI Karina Mallardo
PROXIMAL INTERPHALANGEAL JOINT ARTHRODESIS USING A SYNTHETIC BONEGRAFT (BONELIKE®) TO ENHANCE THE BONE FUSION (CASE REPORT) Luis Atayde
ISOLAMENTI MICOLOGICI DA FATTRICI, STALLONI E PULEDRI DELLA REGIONE CAMPANIA Eleonora Masturzo
DIAGNOSI CLINICA DI UN CASO DI GRASS SICKNESS CRONICA Chiara Bazzica
ANEMIA E PERSISTENZA DELL’AGENTE EZIOLOGICO IN 3 CASI DI ADENITE EQUINA: APPROCCIO DIAGNOSTICO E TERAPIA LOCALE Sara Busechian WHOLE BODY VIBRATION IN ADULT HORSES - SHORT TERM RESULTS Bianca Carstanjen
DESMOPATIA DEL LEGAMENTO ACCESSORIO DEL TENDINE FLESSORE PROFONDO DEL DITO COME CAUSA DI SINDROME DA TUNNEL CARPALE: DESCRIZIONE DI DUE CASI CLINICI Donatella De Zani EFFETTI CLINICI DELLA “ULLLT” IN TERAPIA ANTALGICA OSTEO-MUSCOLO-ARTICOLARE EQUINA, STUDIO PRELIMINARE SU 92 CASI CLINICI Lorenzo D’Arpe
PRELIMINARY STUDY OF THE SEROPREVALENCE OF PIROPLASMOSIS IN PURE SPANISH BRED HORSES IN THE VALENCIAN COMMUNITY Rosana Domingo
SUSCETTIBILITÀ ANTIMICROBICA DEI CEPPI BATTERICI ISOLATI DA TAMPONI CERVICO UTERINI DI FATTRICI NELLA REGIONE CAMPANIA Sandra Nizza “GESTIONE E ZOOMETRIA” DEL ”SELLA ITALIANO” IN CALABRIA Barbara Padalino
INTERSESSUALITÀ IN UN PULEDRO PUROSANGUE ARABO Maria Pia Pasolini FIBROSI POLMONARE MULTINODULARE ASSOCIATA AD HERPESVIRUS EQUINO 5: DESCRIZIONE DI UN CASO CLINICO Fabrizio Passamonti
INFLUENCE OF BREEDERS EDUCATION ON INTRODUCTION OF NEW METHODS AND PROGRAMS FOR IMPROVEMENT AND SAVING PROTECTED AUTOCHTONOUS HORSEBREEDS IN CROATIA Nikica Prvanovic ANESTESIA INALATORIA VS ANESTESIA PARZIALMENTE INTRAVENOSA (PIVA) IN 98 CAVALLI SOTTOPOSTI A RISONANZA MAGNETICA Giuliano Ravasio
BIRTH OF DONKEY FOALS AFTER TRANSFER OF VITRIFIED EMBRYOS Alessandra Rota
THE EFFECT OF FINADYNE (FLUNIXIN-MEGLUMINE) ON OVULATION AND LUTEAL FUNCTION IN THE MARE Rosana Domingo
TRANSCERVICAL FRACTURE OF FEMORAL NECK IN A NATIVE STALLION Amir Ali Shahbazfar
L’IMPIEGO DELLA MEMBRANA AMNIOTICA EQUINA NELLA TERAPIA DELLA CHERATITE ULCERATIVA DEL CAVALLO Rodolfo Gialletti
HOMING AND REPARATIVE EFFECT OF INTRA-ARTICULAR INJECTION OF AOUTOLOGUS MESENCHYMAL STEM CELLS IN ARTHRITIC ANIMAL MODEL Eltooky Shaman
MOLECULAR IDENTIFICATION OF STRANGLES AND THE CARRIER STATUS OF AFFECTED MULES AT LAHORE AND REMOUNT DEPOT, SARGODHA (PAKISTAN) Muhammad Ijaz
CHARACTERIZATION OF EQUINE INFLUENZA VIRUS H3N8 ISOLATED IN EGYPT IN 2008 Magda Kalad LEIOMIOMA UTERINO IN UNA CAVALLA Elvio Lepri
EVALUATION THE VALIDITY OF EASYGLUCO GLUCOMETER IN EQUINE PRACTICE Maysam Tehrani Sharif
VALUTAZIONE DELLA VELOCITÀ DI FILTRAZIONE GLOMERULARE NELL’ASINO SORCINO CROCIATO DELL’AMIATA MEDIANTE CLEARANCE PLASMATICA DELLO IOEXOLO CON METODICA HPLC Micaela Sgorbini
RILIEVI ECOGRAFICI E LAPAROSCOPICI DI UN MESOTELIOMA PERITONEALE IN UN CAVALLO CRIPTORCHIDE Giulia Lipreri
VARIAZIONI DELL’ESAME EMOCROMOCITOMETRICO E DI ALCUNI PARAMETRI EMATOCHIMICI NEL PULEDRO NEONATO DOPO PARTO NATURALE E INDOTTO Micaela Sgorbini
AN UNUSUAL CASE OF BARNABYS THISTILE POISONING IN HORSE Amir Ahkan Mahjoor
ANALISI PRELIMINARE DEGLI INDICI DI VARIABILITÀ CARDIACA IN TRE PULEDRI NEONATI Valentina Vitale
ESPOSITORI / EXHIBITORS ACME Srl Via Portella della Ginestra, 9 42025 Cavriago (RE) - Italy Ph.: +39 0522 941919 Fax: +39 0522 942412 E-mail: acmemail@tin.it Contact person: Giovanni Reggiani AGROLABO spa Via Masero, 59 10010 Scarmagno (TO) Ph.: +39 0125 731111 Fax: +39 0125 731190 E-mail: simona.brusati@ågrolabo.it Contact person: Simona Brusati ALCYON ITALIA SpA Via Marconi, 115 12030 Marene (CN) - Italy Ph.: +39 0172 743111 E-mail: ordini@alcyonitalia.com Contact person: Paola Buonanno ANGELO FRANCESCHINI Srl Via Ca’ Ricchi, 15 40068 S. Lazzaro di Savena (BO) - Italy Ph.: +39 051 6270333 Fax: +39 0516270290 E-mail: info@angelofranceschini.it Web: www.angelofranceschini.com Contact person: Angelo Franceschini ANMVI - Associazione Nazionale Medici Veterinari Italiani Palazzo Trecchi - Via Trecchi, 20 26100 Cremona Ph.: +39 0372 403536 Fax: +39 0372 457091 E-mail: info@anmvi.it Contact Person: Milena Migliavacca BIO 98 Srl Via Frapolli, 21 20133 Milano Ph.: +39 02 6428299 Fax: +39 02 64109029 E-mail: golinelli@bio98.it web: www.bio98.it Conctact person: Daniela Golinelli BLACKSMITH SNC Via Monaco, 16 24040 Ciserano (BG) Ph.: +39 035 4820791 Fax: +39 035 035-4191647 E-mail: enea@blacksmithsnc.it Contact person: Enea CEVA VETEM SpA Via Colleoni, 15 20041 Agrate Brianza (MI) - Italy Ph.: +39 039 6559442 Fax: +39 039 6559244 E-mail: marketing.italy@ceva.com CHIFA Srl Via G. Ripamonti 227 20141 Milano - Italy Ph.: +39 02 57300068 Fax: +39 02 55213485 Email: chifasrl@tiscali.it Web: www.chifa.it DIAMAS Sonnbergstrabe, 18 A4202 Hellmonsodt - Germany Ph.: +43 72153364 Fax: +43 7215 3365 E-mail: diamantwerkzeuge@diamas.at Contact person: Schachner Ecke
ENPAV - Ente Nazionale Previdenza e Assistenza Veterinaria Via Castelfidardo, 41 00185 Roma (RM) - Italy Ph.: +39 06 49200248 Fax: +39 06 49200462 E-mail: presidenza@enpav.it Contact person: Debora Tasselli EQUALITY Srl Via IV Novembre, 54 20019 Settimo Milanese (MI) - Italy Ph. +39 02 335 00 846 Fax. +39 02 32 81 335 E-mail: moreno.meiohas@equality.191.it Contact person: Moreno Meiohas (Managing Director) ESAOTE Via Cristoforo Colombo, 49 20090 Trezzano s/Naviglio (MI) - Italy Ph.: +39 02 484581 Fax: +39 02 4459442 E-mail: dario.scotti@esaote.com Contact person: Dario Scotti EV Srl - Servizio Libri (Book Shop) Palazzo Trecchi - Via Trecchi, 20 26100 Cremona (CR) - Italy Ph.: +39 0372 403507 (Francesca Chiari) Ph.: +39 0372 403518 (Enrico Soldi) Fax: +39 0372 457091 E-mail: editoria@evsrl.it Conctact persons: Francesca Chiari, Enrico Soldi FARMACEUTICI GELLINI srl Via F.lli Cervi snc Centro Direzione Milano 2 Palazzo Borromini - 20090 Segrate (MI) Ph.: +39 02 516861 Fax: +39 02 51686687 E-mail: umberto.bertaiola@sp.intervet.com Contact person: Umberto Bertaiola FM ITALIA VETERINARY PRODUCTS Srl Z.I. Isola, 31 - 05031 Arrone (TR) - Italy Ph.: +39 0744 389930 Fax: +39 0744 389931 E-mail: commerciale@fmitalia.it Web: www.fmitalia.it Contact person: Massimo Scassini (General Manager) FOSCHI SRL Via della Libertà, 13/15 40064 Ozzano dell‘Emilia (BO) Ph.: +39 051 798577 Fax: +39 051 798560 E-mail: marina.busi@foschivet.it Contact person: Marina Busi HALLMARQ MRI Unit 5, Bridge Park - Guildford - GU4 7BF UK Ph.: +44 1483877812 Fax: +44 7807657226 E-mail: info@hallmarq.net Contact person: Jos Belgrave HORSE PROMOTION INTERNATIONAL di Marco De Angelis Via Tina Pica, 6 - 00139, Roma - Italy Mobile +39 335 340385 E-mail: info@hpint.com Contact person: Marco De Angelis IC Vet Via Simon Boccanegra, 4 - 00162 Roma Ph.: +39 348 0680450 E-mail: info.icvet@gmail.com Contact person: Ignazio Cogotti
IDEXX LABORATORIES ITALIA Srl Via A. Canova, 27 20145 Milano - Italy Ph.: + 39 02 3192031 Fax: +39 02 31920347 Contact person: Elena Centaro IMV TECHNOLOGIES ITALIA Via S. Salotti, S. Bonico, 1 29100 Piacenza (PC) - Italy Ph.: +39 0523 360006 Fax: +39 0523 380723 E-mail: info@imv-technologies.it Contact person: Enzo Foccoli ISTITUTO CANDIOLI SpA Via Manzoni, 2 10092 Beinasco (TO) - Italy Ph.: +39 011 3490232 Fax: +39 011 3490526 E-mail: info@candioli.it Contact person: Lorenzo Merigo JANNSEN CILAG SPA Via M. Buonarroti, 23 20093 Cologno Monzese (MI) Ph.: +39 02 25101 Fax: +39 02 2510050 E-mail: pgaleazz@its.jnj.com Contact person: Paola Galeazzi MACRIMA Via Aldo Moro, 30/32 24050 Zanica (BG) Ph.: +39 035 3053051 Fax: +39 035 670543 E-mail: info@macrima.it MERIAL ITALIA SpA Strada 6 - Palazzo E/5 20090 Milanofiori - Assago (MI) - Italy Ph.: +39 02 577661 Fax: +39 57766301 E-mail: merial.italia@merial.com Conctact person: Stefania Badavelli MINITUBE ABFÜLL UND LABORTECHNK GmbH e CoKG Haupstrasse 41 84184 Tiefenbach - Germany Ph.: +49 987099229226 Mobile: +39 338 5361649 E-mail: prandi@minitube.de Web: www.minitube.de Contact person: Simona Prandi MULTIMAGE Srl Via dell’Industria, 54 21044 Cavaria (VA) - Italy Ph.: +39 0331 219900 Fax: +39 0331 218435 E-mail: info@multimage.biz Contact person: Monica Tronci NOBILE VET Via Nino Bixio, 10 62012 Civitanova Marche (MC) Ph.: +39 0733 717644 Fax: +39 0733 784474 E-mail: nobilevet@gmail.com Contact person: Alberto Marinelli PFIZER ITALIA Srl DIVISIONE VETERINARIA Via Valbondione, 113 00188 Roma (RM) - Italy Ph.: +39 06 33182971 Fax: +39 06 33614317 E-mail: Stefania.del.castello@pfizer.com Conctact person: Stefania Del Castello
PREMIX Srl Via Guido Rossa, 41 42023 Cadelbosco (RE) - Italy Ph.: +39 0522 911151 Fax: +39 0522 911469 E-mail: guido.massera@premixsrl.it Web: www.equinesupreme.info Contact person: Guido Massera PURINA® CAVALLI Via Girardo Patecchio, 4 20141 Milano Ph.: +39 02 890441 Fax: +39 02 89044820 Contact person: Alessandra Brigando RI.MOS Srl Via Gramsci, 29 41037 Mirandola (MO) - Italy Ph.: +39 0535 25755 Fax: +39 0535 25509 E-mail: info@rimos.com Contact person: Sandra Costa SCANDINAVIA ARTICOLI PER IPPICA Srl Via L. Einaudi, 11/G 40050 Castello d’Argile (BO) - Italy Ph.: +39 051 976026 Fax: +39 051 976561 E-mail: spozzati@scandinavia.it Contact person: Gian Pietro Pozzati Soc. Il CEPPO Via Monteresi, 3 53035 Monteriggioni (SI) Ph.: +39 0577 348683 Fax: +39 0577 574624 E-mail: r.ciampoli@plasmalife.it Contact person: Raffello Ciampoli SOCRATE MEDICAL Srl Via Raffaello Sanzio, 18 20090 Cesano Boscone (MI) - Italy Ph.: +39 02 45862412 Fax: +39 02 45863801 E-mail: info@socratemedical.it Web: www.socratemedical.it Contact person: Laura Gatti SONOSITE ITALY Srl Via Leone Tolstoi, 86 20098 San Giuliano Milanese (MI) - Italy Ph.: +39 02 98490885 Fax: +39 03 98242660 E-mail: italy@sonosite.com Contact person: Giancarlo Damonti VET TEAM GROUP SRL Traversa di Via Etiopia, 3/12 65016 Montesilvano (PE) Ph.: +39 085 4689212 Fax: +39 085 4451756 E-mail: info@medical-team.net VETEFARMA Via Maestri Del Lavoro, 18/A 12020 Madonna dell’Olmo (CN) Ph.: +39 0171 698822 Fax: +39 0171 634004 E-mail: info@vetefama.com Contact person: Luigi Vaira VIRBAC Srl Via Caldera, 21 20153 Milano - Italy Ph.: +39 02 4092471 Fax: +39 02 40924777 E-mail: lucianamontanari@virbac.it Contact person: Luciana Montanari
XVII Congresso Internazionale SIVE Palacongressi d’Abruzzo - Montesilvano (PE) 4 - 6 Febbraio 2011
XVII SI
Palacongre
AZIENDA
POSIZIONE STAND
1. ACME SRL
B6
2. AGROLABO SPA
B18
3. ALCYON ITALIA SPA
B11-12
4. ANGELO FRANCESCHINI SRL
B 19
5. ANMVI (Stand Istituzionale)
A3
6. BIO 98 SRL
B7
7. BLACKSMITH SNC
B 37
8. BOOK SHOP (Stand Istituzionale)
A2
9. CARGILL SRL oppure PURINA
B 20
10. CEVA VETEM SPA
B 14
11. CHIFA SRL
B 16
12. DIAMAS
B 13
13. ENPAV 5bis (Ente Nazionale Prevenzione Assistenza Veterinaria) 14. EQUALITY SRL
B 21
15. ESAOTE SPA
B 17
16. F.M.I. DI MAGNI MARIELLA (Sponsor)
A7
17. FARMACEUTICI GELLINI SRL (Sponsor)
A4
18. FOSCHI SRL
B9
19. HALLMARQ
B2
20. HORSE PROMOTION INTERNATIONAL di Marco De Angelis
B4
21. ICVET SRL
B 31-32
22. IDEXX LABORATORIES ITALIA SRL
B 36
23. IMV TECHNOLOGIES ITALIA SRL
B3
24. ISTITUTO PROFIL. E FARMAC. CANDIOLI SPA
B 24
25. JANSSEN-CILAG SPA
B 30
26. MACRIMA PHARMAVET SRL
B8
27. MERIAL ITALIA SPA
B 22
28. MINITUBE
B 15
29. MULTIMAGE SRL
B 35
30. NOBILE VET DI SQUADRONI LAURA
B 10
31. PFIZER ITALIA SRL - Divis. Veterinaria (Sponsor)
A5
32. PREMIX SRL
B 33
33. RI.MOS. SRL
B 28
34. SCANDINAVIA ARTICOLI PER IPPICA SRL
B1
35. Soc. IL CEPPO SAS
B 26
IVE International Congress
36. SOCRATE MEDICAL SRL
B 23
essi d’Abruzzo - Montesilvano (PE) February 4 th - 6 th, 2011
37. SONOSITE ITALY SRL
B 25
38. VET TEAM GROUP SRL - MUGIONE
B5
39. VETEFARMA SRL
B 29
40. VIRBAC SRL
B 34
La SIVE è particolarmente grata agli sponsor SIVE is grateful to the major sponsors
e a tutti gli espositori per il significativo contributo fornito alla realizzazione del Congresso and to all exhibitors for the contribution given to the success of the Congress
Per informazioni / For information SIVE (Monica Borghisani) Palazzo Trecchi - Via Trecchi, 20 - 26100 Cremona - Italy Ph: +39 0372 403502 - Fax: +39 0372 457091 - E-mail: info@sive.it - Website: www.sive.it